Expediente 1.438.

113111
En la Ciu<lad Aut600ma de Buenos Aires, a los 27 das del mes de abril de 2012,se
renen en representaCin de la parte gremial la UNiN DE TRABAJADORES DE
PRENSA DE BUENOS AIRES -UTPBA-, los seores Ju<lith RABtNOVICH en
carcter de secretaria gremial, Jonathn THEA como paritario '1 los delegados
de los diarios Sres Nelson MARINELLI parilario titular, Rubn SCHOFRIN paritario
litular, AntoniO SORIANO paritario titular. Fernando DONDERO paritario titular,
Claudio MARDONES parllarlo liIular, Leonardo VILLAFAE paritario titular,
Santiago MAGRONE paritario tilular, y la Sras. Andrea SALMINI paritaria titular.
Carlos CAMINOS pantario titular, Carlos L1ASCOVICH paritario tiMar. Daniel
MECCA, paritario titular '1 Javier DROVETTO paritario titular constituyendo domicilio
especial en Avenida de Mayo 1209 1 "a- 4 H de la Ciuclad Autnoma de Buenos
Aires; '1, por la parte empresaria, en representacin de la ASOCIACiN DE
EDITORES DE DIARIOS DE LA ClUDAD DE BUENOS AIRES (AEDBA), su
presidente Alberto Jorge GOWLAND MITRE, Pedro ETCHEBERRY LOPEZ
FRENCH, Juan Martn DILEO, Luis GMEZ MARLASCA, Andrea LPEZ BARRIOS
y Enrique PAGLlARICCI oonstituye!'ldo dom:cilio especial en Carlos Pcllel;irini .145
piso 3 "<l" de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
Que ambas partes reUnidas pantanamente tlan llegado a la concertacin y suscripcin
en el presente convenio paritario-colectlvo. Aplicable en el marco '1 mbito de
representacin que seguidamente se expone.
mbito de aplicacin y representacin: El presente acuerdo tiene como mbito de
aplicacin '1 de representacin. la ac1lvidad de los trabajadores de la prensa escrita de
diarios de Buenos Aires, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo n
Q
301nS. el
Estatuto del Periodista '1 el Estatuto del Personal Administrativo de Empresas
Periodstrcas_
Ambas partes acuerdan, pactan y dcen:
"
.I
\'-
v
Oue con el objeto de promovef y tornar mas eficaz la continuidad y
reiteracion futura de la preseote negociacin colectiva y paritaria de la actividad de los
trabajadores de la prensa escrita y teniendo en cueota que a la fecha del presente las
empresas pertenecientes al relerido sector. con relacin al Convenio de
Trabajo n301nS. el Estatuto del Periodista y el Estatuto del Personal AdministraliVO
de Empresas Perklc!sticas, poseen sus estructuras de remUfleracin. no solo
desaetuahzadas sino tambin lnadecl.ladas y que los referidos desajustes se ven/iean
no solo en todas y cada una de las empresas. sino tambio entre astas y. asimismo
en cada unll de ellas en elacin a los trabajadofes de la prensa escrita que se
desempear en las mismas. se ha resuelto tender a homogeneizar tales dispares
Situaciones mediante el presente acuerdo de incremento salarial Que a tal efecto se
Implementa aSI con carc1er '1 de manera smgular '1
t) Incremento Salarial, se acuerda yestablece '-'1?v
---4 -p\, '/ -
!--
Y J!:
(\
1.1) Una grilla salarial con bsicos de convenio segn anexo 1, para cada
categora. sobre la cual se aplicarn los siguientes incrementos acumulativos: 8%
a partir de abril de 2012. 7% a partir agosto de 2012. y 5% a partir de enero de
2013.
1.2) Dichos incrementos teJldrn, en principio, carcter no remunerativo, e irn
incorporndose al salario con la liquidacin de agosto del 2012 el primero, con la
de enero de 2013 el segundo y con la de abril de 2013 ellercero. La primera cuota
incorporar el "grossing up" respectivo en el mes de agosto de 2012. La segunda
y tercera cuola sern incorporadas Sin ms a los salarios de los meses enero y
abril del 2013.
1.3) Sin perjuicio de lo establecido en el punto 1, ambas partes pactan por nica
vez yen forma excepcional que en ningn caso el aumento explicitado en 1) ser
inferior al que le corresponderia a cada trabajador de aplicarse el mismo sobre su
remuneracin mensual. normal y habitual percibida a marzo de 2012. Esa
retribucin, conforme la categoria respectiva, deber ser tenida en cuenta en los
salarios iniciales que se abonen a los trabajadores ingresantes durante la vigencia
del presente acuerdo.
t.4) Todas las sumas del incremento pactado en el punto 1 consideradas en este
acuerdo como no remunerativas, sern tenidas en cuenta para el clculo de SAC y
plus vacacional, horas extras. Abonndose los mismos tambin como rubros no
remunerativos.
En el caso de empleadas embarazadas, en el momento de ingresar en licencia por
maternidad, LAS EMPRESAS, continuara abonando fas sumas no remunerativas,
ya que no son computadas por ANSES.
.1 1.5) Readecuacion recibos de sueldo: En virtud de lo acordadO en los ifems
precedenfes y una vez aplicado el incremento, las partes convienen que se
reestructurarn los recibos de sueldo adecundolos en forma tal que los bsicos
desagregados se establezcan en aquellos conforme a la grilla acordada en el
punto 1 o a la vigente en cada empresa.
2.) Suma Fija: El pago, y sin que pueda ser considerado para el aguinaldo ni
ningn otro adicional, de una suma fija extraordinaria y no remunerativa por unica
vez de $1.000, a abonarse en dos cuotas de $500 pagaderas cada una de ellas,
con las remuneraciones de los meses de septiembre, y noviembre de 2012
(fl
~ ? ? > ?3 I
'( #/-"---'
3) Antigedad: Los incremeotos establecidos en el apartado 1 sern aplicados en
el mismo pon;entaje, modo y oportunidad, acotdadas para el adicional por
antigOedad vigentes en cada empresa.
4) Guarderia: Se fija un adICional por guarderia de 5702 para el mes de abril del
2012, que se incrementara a partir del mes de agosto del 2012, en $751 va partir
del mes de enero de 2013 dicho valor ascender a 5789.
5) Retroa<:tivo: En aquellas empresas, cuyos acuerdos salariales anteriores al
presente se encuentren venados a la fecha de este ltimo, se abonar en
concepto de compensacin retroactIVa una suma extraordinaria por nica vez de
carcter no remuneratIVO eQUIvalente a 8 % de las remuneraaones mensuales
establecidas en dichos acuerdos de empresa por cada mes desde la fecha de su
vencimiento y hasta el mes de marzo de 2012 inclusive. Las sumas resultantes
sern abonadas por recibo separado y con impulaci6n a -compensadOn
retroactiva-o
6) Secci6nes "on line": Las partes establecen que el personal que forma parte de
las secciones on line" de las empresas, de acuerdo a la funcin que cumpla en
las mismas. estar contemplado bajo el Convenio Colectivo de Trabajo 301175. el
Est3/uto dal Periodista 'J el Estatuto del Personal Administralivo de Empresas
Periodisticas.
7) Principio General: Lo convenido por las partes en el presente acuerdo no ser
en menoscabo de los mejores derechos 'J bellElficios alcanzados por acuerdos de
empresa o derivados de las prctieas de empresa y usos 'J costumbres vigentes
en las mismas.
\.
8) Absorcin: En relacin a cualquier eventual inaemento consistenle en
porcentajes o sumas fijas que surjao de disposiciones de cafcler nacional o
provincial o por acuetdo salarial de las actividades comprendidas en el presente
acuerdo y que se otorgue durante el periodo de vigencia de dicho acuerdo, sea
este de cualquier naluraleza 'J alcance, las partes convienen que los incrementos
~ que por el presenle se pactan sern consklerados como pago a cuenta y por
consiguiente, absofbefn hasta su concurrencia.
9) Vigencia: Las partes acuenlan lniaar las negodadones ootTespoodieoles al
13, Ireinla das antes de la fnalizacin del presente acuerdo. El presente tiene
vigencia desde el 01104112 hasta el 31103113. En empresas cuyos acuerdos
)i
venzan posterior a aool del 2012 los acuerdos preexistentes que ctJef\len con
clusula de absorcin, no podrn absorber en el ncremenlo del 2011 la primefa
cuota del acuerdo 2012, sino que ser obligacin abonar la primera cuota al mes
~ ~ " ; e o " d e ~ ~ ~ ' m ' e o ' o del ",."do de e_.. ~
ds?v:;j) (
----;- I 1
-
10) Homologadn: Las partes solICItan la homologacin del presente acuerdO al
Ministerio de TrabaJO, Empleo y Segundad Social. de conformidad a la normativa
vigente.
CONFORME las partes previa lectura y ratiflCaClOn firman el presente acuerdo.
/
L----.----
, \
~ \ , ' \ .
\'
,

, 11.",J/",,.,o "f" .J;.'''':r,

,(,'0/<'0:1 J''Y"",lm/./()()I<I/
Expedierlle N9 1.438.113111
,

2. Que de las ncgocllClOf'oeS llevada:; a cabo en base a las paulas

en e acla de lecha 18 de Abnl de 2012, han alcanzado un acuerdo para _
los lrabalildores de prensa escrita de dIariOs de Buenos Aires, en el
.).
1. Oue agradecen al MInisteriO de TrabaJO las gestiones realizadas en
pro(;ura de conformar la mesa de negociacin y de acercal las
posK'.JOflCS de las par1es.
Declarado abierto el acto por elluncionarlo actuante, 'J cedida la palabra a
ambas partes, manifiestan:
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. siendo las 16:00 horas del da 2 de
mayo de 2012. comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO. EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL DE LA NACIN, pClf ante el Sr. Subsecfetano de
AelaCJOOeS Labofales. Dr. Alvaro D. RUll, asistido en este acto por el Dr. Mano
GAM8ACORTA y el LIC. Guido AROCCO; OO( la parte aremal. en
represenlacin de la UNiN OE TRABAJADORES DE PRENSA DE BUENOS
AIRES (U1PBA), en carcter 00 delegados paritariOs titulares. Judilh
RABINDVICH, secretara gremial, Jonalhan THEA, Nelson MARINELU, Aubn
SCHQFRIN. AnTonio SORIANO. Fernanoo DONDERO. Claudia MAROONES,
Leonardo VILLAFAE, Santiago MAGRONE, Andrea SAlMINt, Carlos
CAMINOS. Carlos LtASCOVICH. Daniel MECeA y Javior DAOVIETTO y: Q2!:
la parte empresaria. en representacin de la ASOCIACiN DE EDITORES DE
DIARIOS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES (AEOBA), su presidente
A/ber10 Jorge GOWLAND MITRE, Pedro ETCHEBERRY LPEZ FRENCH,
Juan Mar1in DILEO, luIS GMEZ MARLASCA, Andrea LPEZ BARRIOS 'J
EnriQue PAGUAR1CCl.

I ' (
I ' I
I I
1

/(, ,..;/1-1"0 .t. .J;""fI'"
'/. /":1""";,,,/.;:,,",,,/
marco del ConverllO Co/ectJVo de Trabajo N" 301nS. el Estatu10 del
Periodista y el Estaluto del Personal Adminislrativo da Empresas
Periodsticas. Que en cinco (S) fojas acompaan al expedienle de
referencia.
3. Que VlCnen en consecuellCla a ratificar personalmenle el acueroo ames
refendo.
4. Que. en virtlld de lo expuesto, solicilan a eS'a cartera labora! la
homologacin del mncionado acuert:lo.
, .....
f.t.. ......
........( _." .
(
1/ I
/ .:
ji
l. 'L"
: [J:' . A 'v-V
t ('--,VI.-
\J' \
\
... ,..1
,
Siendo las t700 hs. se da por finalIzado el presenle acto firmando las panes
de conlorm'dad. preY13 lectura y ratifICaCin.
,
-
\'
;t,/;'( ?
+4.)
,
--- -
1.1_"02012
Abtlt 12 _ , 'JI.
NQ_.........,wo
,\;'1I:.XO I
Ro'fTlunerilllvo H" .emU_lllivo
""'1113 (-'n vOUlng UP...L
Nslcos <l. COfIwnio
4086,31
(
'
4363,26
4640,20
5186,10 I
6531,11
-"



6531,11
""",
5531.11
....."
1099.11
",."
246,96
311.01
194,59
201,77
220,96
,...
211.01
".
,.,.
311,01
,...
211.01
"'.0>
"".'
311,01
315.90<
"'"
"'" ,.,.,
.,.,
..,.
....
161,68
911.91
12ll.9J
911,91
S1.35
&J3.0i..
"".
1.s.26
91791
."...
991.81
991.81
1150&.506
,,..,,
1301,31
1369.06
"...,
211.85
289.11
,...
.,."
323,12
-"
"...,
27'6,1
-- ---_.
"....
W.16!
69S.J2]
121.83'"'
7&.2 "t"
31915
,.....

.190

SI91"
"'m
"',.
.....
511.05
265,39
283,36
301.36
3311.3lI
3542,21
3161,04
4210,22
5302,13
SEEI 63

"'",
""...
3311,3lI
,.,..q

-....
...."
""'" ".."
".."
AuDI.., call1ocadO
'" ,
lnl.nd.ncl. y _vklos v.I.s.
".",
_11a'
Auxil..' ""..o
"-io<IIstas
--
..-

o.-
Reaa::1Oi
""'_SO<
EdiIOi l' .1
--
Secr..no_.....
PIola:. Gral R!a6Io
Sec. 00'. R!a6Io
JoIlI fleclIQ;. I s..e,ete e-OOOoSl
-"
---
.."...
4902.95
.." ,
.-, -

!
;
,
S14,35
"'''
689,13,
911,91
.-;
f
'" 281,88
3311,:JfI
-.q