diseo exclusivo, solidez garantizada MAXOS TL5

diseada para mejorar cualquier espacio

Busca un toque distintivo para su oficina o tienda? Cree elegancia y eficiencia con la lnea de luz MAXOS TL5. Es ms pequea y compacta que las lneas convencionales y abre el camino a nuevos diseos de iluminacin. De tamao reducido pero potente, MAXOS TL5 ofrece un elevado flujo luminoso capaz de reducir espectacularmente el consumo. Su robusta construccin garantiza una larga vida til en todas las aplicaciones. Adems, su juego modular de componentes contribuye a configurar el mejor diseo de iluminacin en cualquier distribucin de edificio o estilo. Incremente el valor de su inversin en iluminacin con MAXOS TL5. mxima calidad El sistema de lnea continua de luz MAXOS TL5 es una de las avanzadas soluciones de iluminacin de AEG Luminaires, Philips Lighting, toda una garanta de calidad en iluminacin. Una calidad que se pone de manifiesto en un rendimiento tcnico y econmico excepcional, frutos principalmente de la colaboracin que venimos manteniendo desde hace tiempo con planificadores, ingenieros y usuarios finales.

En el carril con conector mvil, el equipo elctrico y los proyectores pueden disponerse con plena libertad en cualquier punto de la lnea para que la flexibilidad y la eficiencia sean ptimas.

sea creativo, sea flexible

La distribucin de los edificios es muy diversa tanto en forma como en tamaos, y est sujeta a numerosos cambios, por lo que la solucin de iluminacin exige ms versatilidad que nunca. Con MAXOS TL5 dispondr de toda la flexibilidad necesaria y un grado de libertad creativa muy elevado. Su diseo compacto y modular contribuye a crear un diseo de iluminacin enormemente atractivo y eficiente para las plantas ms complejas en zonas de compras, oficinas y zonas pblicas. Puede elegir una lnea continua de luz, una luminaria independiente, o una combinacin de ambas, para adaptarse a las distintas necesidades de aplicacin en un mismo edificio. Con el sistema de carril universal MAXOS TL5, puede instalar las luminarias, los downlights y el resto de accesorios a distancias fijas o variables, segn sus necesidades.Tambin puede conectar varios carriles juntos en ngulos distintos para crear un diseo de iluminacin ms atractivo y eficiente.

La flexible pieza de unin MAXOS permite conectar hasta cuatro tramos de carril en ngulos distintos para cubrir el espacio de manera idnea. El equipamiento auxiliar, como los sensores, cmaras y proyectores, tambin puede montarse en la pieza de unin.

diseo reducido, gran impacto

El tamao reducido le sienta excepcionalmente bien al sistema MAXOS TL5. Incorpora la extraordinaria lmpara TL5, un 30% ms pequea que las TL-D convencionales, que deja abierto el camino de posteriores mejoras. El MAXOS TL5 ofrece una distribucin de luz altamente controlada y precisa para crear una iluminacin sobresaliente. La eficacia de su flujo luminoso contribuye a reducir los costes y el nmero de luminarias precisas para iluminar una zona. El diseo de MAXOS TL5 ha tenido en cuenta las futuras actualizaciones, pudiendo integrarse en sistemas inteligentes de gestin del alumbrado donde todas las luminarias son controladas individualmente. As podr utilizarse en cualquier nueva aplicacin que surja. Adems de la reduccin en consumo, el sistema MAXOS TL5 es muy eficiente en cuestiones medioambientales. Desarrollado segn las directrices de diseo ISO 14001 ECO, es ms ligero, emplea menos materiales y ha reducido el uso de materiales no reciclables en comparacin con las lneas continuas convencionales. Tambin se utiliza menos material de embalaje, y un alto porcentaje de estos materiales son reciclables.

Consumo con sistemas conjunction Energy consumption in de gestin delManagement Systems with Ligthing alumbrado
100% 100% 90% 90% 80% 80% 70% 70% 60% 60% 50% 50% 40% 40% 30% 30% 20% 20% 10% 10% 0% 0% Control Balasto Daylight Electronic de luz electrnico ballast without linking sin regulador diurna regulation Detector Movementde movimiento detection Deteccin Movement de movimiento detection yplus daylight control de luz diurna linking

El consumo con MAXOS TL5 se reduce significativamente cuando se utiliza con balastos electrnicos, en especial con el actual sistema de gestin del alumbrado DALI.

Philips mantiene un decidido compromiso con la conservacin de los recursos naturales. Nuestro logros en esta rea se reflejan en la certificacin ISO 14001.

un tamao adecuado para cualquier ubicacin

Los reflectores MAXOS TL5 de diseo especial admiten 1 2 lmparas. Puede acoplarse fcilmente una rejilla opcional.

Ancho

Estrecho

Medio

luz donde se necesita

MAXOS TL5 cuenta con una amplia serie de componentes intercambiables que pueden combinarse y adaptarse para crear exactamente el efecto de iluminacin apropiado a cada aplicacin. El sistema de carril universal puede equiparse con una gama completa de reflectores faceteados o de aluminio adaptables para lograr efectos especficos. El reflector de aluminio est disponible en 6 formatos diferentes, con una tapa final adaptada que permite orientar con precisin la luz al lugar deseado y crear ambientes de iluminacin distintos. El reflector faceteado posee un extraordinario rendimiento luminoso del 95%, de modo que cumple los estndares ms exigentes para su uso en oficinas. Puede personalizarse con diferentes pticas OLC para reducir el deslumbramiento y aumentar el confort.

El reflector de aluminio semibrillante exhibe unas formas modernas, un diseo cuidado y est disponible con o sin pticas de aluminio.

Doble asimtrico

Asimtrico

Muy estrecho

El reflector faceteado es un robusto componente de acero prelacado. Puede equiparse con una ptica OLC para controlar mejor el deslumbramiento.

descripcin general del sistema

Este esquema ofrece una descripcin general de los componentes disponibles para el sistema MAXOS TL5. Las columnas verticales describen las configuraciones del sistema, y las filas horizontales indican la opcin de tipos especficos de componentes.

10

MAXOS TL5

MAXOS BUSBARSYSTEM

BALLEE

ANCLAJES DE SUSPENSIN

9MX056

en blanco y plateados

4MX656

4MX656...2x (dos cableados)

4MX056...BB (Bus Bar)

CARRILES

en blanco y plateado

5 cables 1,5 mm2 7 cables 1,5 mm2 5 cables 2,5 mm2 7 cables 2,5 mm2

2x5 cables 2,5 mm2 2x7 cables 2,5 mm2

Para conductor mvil / 5 cables 2,5 mm2 Para conductor mvil / 7 cables 2,5 mm2

UNIDADES ELCTRICAS

4MX691

4MX691...BB (Bus Bar)

4MX012

en blanco y plateado

1 lmpara TL5 2 lmparas TL5 1 lmpara TL5 EL 2 lmparas TL5 EL

Con conductor mvil / 1 lmpara / TL5 Con conductor mvil / 2 lmparas / TL5

BALLEE 2 lmparas / TL5 Ballee solo se adapta a los carriles TL-D estndar

REFLECTORES Y REFLECTORES INTERNOS

4MX692...F

4MX692...D/C

Reflector facetado - ranurado - estndar

Reflector de aluminio - haz estrecho - haz ancho - haz medio - haz doble asimtrico - haz asimtrico - haz muy estrecho

LAMAS Y PTICAS

4MX693...L/D6/P

4MX693...M2

ptica semibrillante - ptica de haz ancho - ptica de haz estrecho Lama blanca ptica prismtica

ptica estriada de aluminio

ptica D6 ptica C6 pticas decorativas (lamas verdes)

11

carriles
El carril tiene dos finalidades: proporcionar a las unidades elctricas un sistema de montaje slido y distribuir la corriente. El carril incluye una serie completa de componentes intercambiables que ofrecen una total flexibilidad en el montaje. La extraordinaria estabilidad del sistema de carril y de las piezas de unin permite trabajar con distancias de suspensin de hasta 5 metros. Son de acero galvanizado en caliente y estn lacados en blanco o plata. Se suministran en longitudes para 1, 2 y 3 unidades elctricas de 49 W (35/80 W) y 54 W (28 W). Las unidades de carril estn precableados con 5 hasta 14 polos para poder adaptar las distintas soluciones a los requisitos elctricos. Los accesorios bsicos de los carriles MAXOS TL-D pueden tambin utilizarse en los carriles TL5.
En la pgina 26 encontrar el nmero EOC 5 polos Cableado estndar.

Seleccin de carriles
Tipo Longitud 491* 492* 4MX656 493* 541** 542** Cableado 5x1,5 (mm2) 7x1,5 (mm2) 5x2,5 (mm2) 7x2,5 (mm2) 2x5x2,5 (mm2) 2x7x2,5 (mm2) SI (plateado) Color

WH (blanco)

7 polos Solucin de regulacin estndar (1-10V), DALI o alumbrado de emergencia con una batera no centralizada.

543**

Ejemplo de descripcin: 4MX656 49 2 7x2.5 SI * Longitud: 49 W=35 W=80 W ** Longitud: 54 W=28 W

2 x 5 polos Solucin para crear distintas reas en una aplicacin o utilizar sistemas de emergencia centrales.

2 x 7 polos Solucin para crear: a) diferentes zonas de iluminacin con regulacin, b) alumbrado de emergencia.

Seleccin de cableado
7 polos 5 polos Criterios de seleccin 7 polos 5 polos

L3

L2

Estndar Regulacin Estndar + EL3 Sistema de emergencia central 2x Sistema de emergencia central 2x Sistema de emergencia central

L3

L2

Cableado

cableado 1 NN(-) N
Estndar Regulacin Estndar Estndar Regulacin Regulacin Estndar + Emergencia con batera (EL3) Regulacin Estndar Estndar Regulacin

L1 LL(+)

cableado 2 NN(-) N

L1 LL(+)

Emergencia

5 2x5 7 2x7 7 2x7 2x5

consultar consultar

12

Dimensiones
Tipo 491 492 493 Longitud A 1479 mm 2958 mm 4437 mm Tipo 541 542 543 Longitud A 1179 mm 2358 mm 3537 mm

Distancia de suspensin mxima

Tipo Sin accesorios Reflector Reflector con lama equipo HF equipo HF equipo HF Distancia D 1 lmpara 5,0 m 4,6 m 4,2 m 2 lmparas 4,7 m 4,2 m 3,8 m

Accesorios para carriles

Pieza 1 Descripcin Pieza de unin para carril Descripcin 9MX056 CP WH (blanco) 9MX056 CP SI (plateado)

2 tapas finales para carril y alimentacin de red

9MX056 EP WH SET (blanco) 9MX056 EP SI SET (plateado)

Ballee con MAXOS

Ballee con MAXOS crea una solucin de iluminacin flexible y decorativa idnea para oficinas. El sistema, de color plateado, ofrece dos reflectores separados que pueden orientarse 180 grados y que alojan dos lmparas TL5 premontadas de 35 W o 49 W para proporcionar iluminacin directa o indirecta. Ballee con MAXOS solo se pueden instalar en carriles TL-D. Para la conexin elctrica al carril dispone de una regleta de terminales. Las unidades Ballee estn equipadas con balastos electrnicos HFP o balastos de regulacin HFR. Con las unidades HFR deben montarse tramos de carril de 7 hilos. Ballee cuenta con tres tipos de pticas: brillante (C6), semibrillante (D6), ambos de aluminio de alta calidad, u pticas con lamas acrlicas (MD).

Seleccin Ballee
Tipo Longitud Lmpara Color de lmpara Equipo ptica Adaptador conductor mvil -(no) A5R D6 HFR MD Ejemplo de descripcin: 4MX012 581 2xTL535W 840 HFR D6 SI A5L A7R A7L SI (plateado) Color

C6 2xTL5 35W 4MX012 1581 2xTL5 49W 840 HFP

13

unidades elctricas
Las unidades elctricas, de acero lacado en blanco o plata, estn diseadas para que el montaje a presin de todos los tramos de carril MAXOS TL-D sea rpido y fiable. La conexin entre el carril y la red se realiza mediante un conector elctrico. Las unidades elctricas pueden pasar de IP20 a IP40 bajo pedido.

En la pgina 26 encontrar el nmero EOC Unidad elctrica con 1 lmpara

Seleccin de unidades elctricas IP20

Tipo Lmpara 1xTL5 28W 2xTL5 28W 1xTL5 54W 2xTL5 54W 1xTL5 35W 2xTL5 35W 1xTL5 49W 2xTL5 49W 1xTL5 80W 2xTL5 80W Equipo Color

HFP SI (plateado) HFR WH (blanco) HFD (DALI)*

4MX691 Unidad elctrica con 2 lmparas

Ejemplo de descripcin: 4MX691 1xTL5 80W HFP SI * Bajo pedido

Tapa ciega Las tapas ciegas se usan para ce los espacios entre carriles.

Dimensiones
Tipo 28W 54W 35W 49W 80W Longitud A 1179 mm 1179 mm 1479 mm 1479 mm 1479 mm A

Alumbrado de emergencia Hay disponibles unidades elctricas especiales equipadas con un conjunto de bateras de emergencia, con una duracin de 1 a 3 horas (EL1 / EL3). Estas unidades deben utilizarse con tramos de carril de 7 hilos. 1 lmpara TL5 2 lmparas TL5

14

c a rr i l c o n c o n e c t o r m v i l , u n i d a d e s e l c t r i c a s y p roye c t o re s
Este sistema de carril ofrece una flexibilidad total a la hora de instalar unidades elctricas y proyectores especiales en los carriles. El carril (5 7 polos) est equipado con un sistema conductor que garantiza una conexin fiable a las unidades elctricas. Estos carriles especiales y los estndar pueden combinarse mediante una unidad de conexin elctrica especial (accesorio). Las unidades elctricas especiales TL5 con conector mvil estn equipadas con balastos electrnicos HF-P o balastos de regulacin HF-R. Pueden ser de una o dos lmparas TL5 de 49 W y combinarse con una amplia serie de pticas y reflectores MAXOS estndar. Si se usan los balastos de regulacin HF-R, las unidades debern montarse en tramos de carril de 7 hilos. La mitad de las unidades debern pedirse con un adaptador izquierdo (A5L, A7L) y la otra mitad con un adaptador derecho (A5R, A7R) para que la flexibilidad sea total.

Carriles Con sistema conductor.

Seleccin de carriles
Tipo Lmpara 581 4MX056 582 583 Ejemplo de descripcin: 4MX056 581 BB 5x2,5 WH Nota: Las longitudes de carril son TL-D estndar BB Bus Bar System Cableado 5x2,5 mm2 7x2,5 mm
2

Color SI (plateado) WH (blanco)

Unidad elctrica Con conector mvil.

Patillas de conexin Se adaptan a cualquier posicin del conector mvil.

Seleccin de unidad eselctricas

Tipo Lmpara 1xTL5 49W* 2xTL5 49W Equipo HFP HFR Po l o s d e l Adaptador A5 A7 Orientacin Color

4MX691

R (derecha) SI (plateado) L (izquierda) WH (blanco)

Ejemplo de descripcin: 4MX691 1xTL5 49W HFP A5 R SI * Otras potencias bajo pedido Proyectores Pueden fijarse fcilmente al sistema conductor y ofrecen an mayor flexibilidad.

Carriles con sistema conductor

Unidad elctrica para sistema conductor 1 lmpara TL5

Unidad elctrica para sistema conductor 2 lmparas TL5

15

reflectores faceteados
Estos elegantes reflectores estn diseados para aplicaciones como supermercados, tiendas y oficinas. Son de acero lacado en blanco o plateado y estn previstos para unidades elctricas con una o dos lmparas TL5.

En la pgina 26 encontrar el nmero EOC pticas En los reflectores faceteados pueden integrarse las pticas OLC semibrillantes (D6) de aluminio de alta calidad con reflectores laterales parablicos y lamas parablicas. Estas pticas pueden utilizarse para haz ancho con un recuperador de flujo blanco y para haz estrecho con un recuperador de flujo de aluminio. El reflector facetado puede equiparse con una ptica prismtica (P) o una lama de acero lacado en blanco (L-F WH) para reducir el deslumbramiento Ejemplo de descripcin: 4MX693 1/2 49 D6-WB * Longitud: 49 W = 35 W = 80 W ** Longitud: 54 W = 28 W 1/2 49* 4MX693 1/2 54** L-F WH P 4MX692 1/2 54** Ejemplo de descripcin: 4MX692 1/2 49 F SI

Seleccin de reflectores faceteados

Tipo Lmpara 1/2 49* F WH (blanco) Tipo de reflector Color SI (plateado)

Seleccin de pticas para reflectores faceteados

Tipo Lmpara pticas D6-WB D6-NB

Accesorios
Tapas finales

9MX056 EP-F WH/SI

Piezas de unin de reflector

9MX056 CP-F WH/SI

16

reflectores de aluminio
Estos reflectores estn diseados para optimizar las prestaciones tcnicas de iluminacin en diversas aplicaciones como supermercados y centros industriales. Estn fabricados en una sola pieza de aluminio de alta calidad y estn disponibles para unidades elctricas de una o dos lmparas TL5. Existen reflectores de aluminio semibrillantes (D) para las siguientes distribuciones de luz: haz ancho, medio, estrecho, asimtrico y doble asimtrico.Tambin existe un reflector de aluminio brillante (C) con haz muy estrecho.Todos los reflectores de aluminio TL5 pueden equiparse con lamas de aluminio para reducir el deslumbramiento. Para garantizar las conexiones entre los reflectores, hay disponibles piezas de unin.

Reflector de aluminio

Seleccin de reflectores de aluminio

Tipo Lmpara Distribucin de luz D-WB (haz ancho) D-MB (haz medio) D-NB (haz estrecho) D-A (haz asimtrico) D-DA (doble asimtrico.) C-NB (haz muy estrecho)

4MX692

1/2 49* 1/2 54**

Reflector de aluminio Con ptica M2

Ejemplo de descripcin: 4MX692 1/2 54 D-WB

Seleccin de rejillas
Tipo Lmpara 1/2 49* 1/2 54** Soporte asimtrico Ejemplo de descripcin: 4MX693 1/2 54 M2 * Longitud: 49 W = 35 W = 80 W ** Longitud: 54 W = 28 W ptica

4MX693

M2

Accesorios
Tapas finales

9MX056 EP/TL5 WH/SI

17

accesorios

Accesorios para carriles

Pieza 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 Explicacin anclaje para fijacin directa en techo, blanco/plateado anclaje ajustable , blanco y galvanizado anclaje fijo por cadena , blanco, plateado y galvanizado anclaje para perfil T, blanco/plateado anclaje con tubo de suspensin 1250 mm, blanco/plateado anclaje para cable de suspensin, blanco/plateado anclaje con cable de suspensin 1250 mm / 3000 mm, blanco/plateado cable de suspensin dimetro 2 mm / por metro base para techo y cable de suspensin 1250 mm, blanco/plateado fijacin al techo con cable de acero 1250 mm, zinc pieza de unin para montaje adosado (unin interna de carriles) conector de alimentacin elctrica 7 polos (10 ud.) pieza redonda de unin flexible pieza de unin para conectar la pieza redonda al carril conector elctrico para realizar conexiones externas al carril 2 3 4 5 Descripcin 9MX056 MB WH/SI 9MX056 CBA WH/ZC 9MX056 CB WH/SI/ZN 9MX056 PB WH/SI 9MX056 MB-ST-L1250 WH/SI 9MX056 MB-SW WH/SI 9MX056 MB-SW-L1250/L3000 WH/SI 9MX056 SW2 9MX056 CC-SW-L1250 WH/SI 9MX056 CF-SW-L1250 ZC 9MX056 CPI 9MX056 EC7 (10 u.) 9MX056 SD WH/SI 9MX056 CP-SD WH/SI 9ZZ000 6 7

10

11

12

13

14

15

Pieza redonda de unin flexible Permite conectar hasta 4 tramos de carril TL-D o TL5 en ngulos distintos (mnimo 45). Su diseo actual hace que sea idnea para tiendas, escuelas,museos, etc. En la pieza redonda pueden montarse altavoces o cmaras. La carcasa es de plstico blanco o plateado con soportes de acero.

Se precisa una pieza de unin para fijar la pieza redonda al carril.

18

tabla de pedidos

Ta b l a d e p e d i d o s
Unidades elctricas 4MX691 Longitud en metros Piezas de suspensin 9MX056 Carril 4MX656 Accesorios de carriles Reflectores 4MX692 Reflectores Aluminio Faceteados Rejillas y sistemas pticos** 4MX693

491 492

493

Piezas de unin 9MX056 CP

Tapas finales + conector 9MX056 EP SET

Tapas finales para reflector (1 ud.)

Piezas de unin para reflector (2 ud.**)

Tapas finales para reflector (1 ud.)

Piezas de unin para reflector (1 ud.*)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 *

1,48 2,96 4,44 5,92 7,40 8,87 10,35 11,83 13,31 14,79 16,27 17,75 19,23 20,71 22,19 23,66 25,14 26,62 28,10 29,58 31,06 32,54 34,02 35,50 36,98 38,45 39,93 41,41 42,89 44,37

2 2 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 7 7 7 8 8 9 9 9 10 10 11 11 11 12 12 13 13 13

1 1 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 1 2 1 2 3 2 3 4 3 4 5 4 5 6 5 6 7 6 7 8 7 8 9 8 9 10 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8 9 9 9

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Si se utilizan reflectores faceteados, las piezas de unin tienen que pedirse por reflector.

** Opcional

20

cdigos EOC
Los cdigos de las tablas slo se refieren a las combinaciones de 49 W. Tambin existen. entre otras, las de 28 W, 35 W, 54 W, 80 W.
Cdigos de pedido europeos
Descripcin Carriles
4MX656 491 5x2,5 WH 4MX656 492 5x2,5 WH 4MX656 493 5x2,5 WH 4MX656 491 5x2,5 SI 4MX656 492 5x2,5 SI 4MX656 493 5x2,5 SI 4MX656 491 7x2,5 WH 4MX656 492 7x2,5 WH 4MX656 493 7x2,5 WH 4MX656 491 7x2,5 SI 4MX656 492 7x2,5 SI 4MX656 493 7x2,5 SI 4MX656 491 2x5x2,5 WH 4MX656 492 2x5x2,5 WH 4MX656 493 2x5x2,5 WH 4MX656 491 2x5x2,5 SI 4MX656 492 2x5x2,5 SI 4MX656 493 2x5x2,5 SI 4MX656 491 2x7x2,5 WH 4MX656 492 2x7x2,5 WH 4MX656 493 2x7x2,5 WH 4MX656 491 2x7x2,5 SI 4MX656 492 2x7x2,5 SI 4MX656 493 2x7x2,5 SI 58352299 58353999 58354699 58388199 58389899 58390499 58364599 58365299 58366999 58400099 58401799 58402499 58370699 58371399 58372099 58406299 58407999 58408699 58376899 58377599 58378299 58412399 58413099 58414799

EOC

Descripcin
4MX056 582 BB 5x2,5 SI 4MX056 583 BB 5x2,5 SI 4MX056 581 BB 7x2,5 SI 4MX056 582 BB 7x2,5 SI 4MX056 583 BB 7x2,5 SI

EOC
56397599 56396899 56395199 56394499 56182799

Descripcin Reflectores faceteados

4MX692 1/2 49 F WH 4MX692 1/2 49 F SI 4MX692 1/2 49 F-S-D/I WH 4MX692 1/2 49 F-S-D/I SI

EOC

58415499 58419299 59982099 59984499

Unidades elctricas
4MX691 1xTL5-49W HFP WH 4MX691 2xTL5-49W HFP WH 4MX691 1xTL5-49W HFP SI 4MX691 2xTL5-49W HFP SI 4MX691 1xTL5-49W HFR WH 4MX691 2xTL5-49W HFR WH 4MX691 1xTL5-49W HFR SI 4MX691 2xTL5-49W HFR SI 58315799 58320199 58441399 58442099 58297699 58324999 58446899 58447599

Accesorios para reflectores faceteados

9MX056 EP-F SI 9MX056 EP-F WH 9MX056 CP-F SI 9MX056 CP-F WH 55285600 55284900 55443000 55441600

Reflectores de aluminio
4MX692 1/2 49 D-WB 4MX692 1/2 49 D-NB 4MX692 1/2 49 D-MB 4MX692 1/2 49 D-DA 4MX692 1/2 49 C-NB 4MX692 1/2 49 D-A 58427799 58428499 58429199 58430799 58431499 58432199

Unidades elctricas con conector mvil (Bus Bar Sytem)

4MX691 1xTL5-49W HFP A5R WH 4MX691 1xTL5-49W HFP A5L WH 4MX691 2xTL5-49W HFP A5R WH 4MX691 2xTL5-49W HFP A5L WH 4MX691 1xTL5-49W HFR A7R WH 4MX691 1xTL5-49W HFR A7L WH 4MX691 2xTL5-49W HFR A7R WH 4MX691 2xTL5-49W HFR A7L WH 4MX691 1xTL5-49W HFP A5R SI 4MX691 1xTL5-49W HFP A5L SI 4MX691 2xTL5-49W HFP A5R SI 4MX691 2xTL5-49W HFP A5L SI 4MX691 1xTL5-49W HFR A7R SI 4MX691 1xTL5-49W HFR A7L SI 4MX691 2xTL5-49W HFR A7R SI 4MX691 2xTL5-49W HFR A7L SI 58325699 58329499 58326399 58330099 58327099 58331799 58328799 58332499 58448299 58452999 58449999 58453699 58450599 58454399 58451299 58455099

Accesorios para reflectores de aluminio TL5

9MX056 EP/TL5 SI 9MX056 CP/TL5 55283200 14553900

pticas para reflectores faceteados

4MX693 1/2 49 P 4MX693 1/2 49 L-F WH 4MX693 1/2 49 D6-WB 4MX693 1/2 49 D6-NB 59977600 59980699 19900600 19901300

Carriles para conector mvil (Bus Bar System)

4MX056 581 BB 5x2,5 WH 4MX056 582 BB 5x2,5 WH 4MX056 583 BB 5x2,5 WH 4MX056 581 BB 7x2,5 WH 4MX056 582 BB 7x2,5 WH 4MX056 583 BB 7x2,5 WH 4MX056 581 BB 5x2,5 SI 57451399 57867299 57303599 57359299 57352399 57304299 56398299

pticas para reflectores de aluminio

4MX693 1/2 49 M2 58421599

Accesorios
Descripcin Accesorios de carriles
9MX056 EP SI SET 9MX056 EP WH SET 9MX056 EC7 9MX056 CP SI 9MX056 CP WH 9MX056 CPI 10825100 10824400 13179200 10808400 10807700 10809100 2 tapas finales para carriles y alimentacin de red, plateado 2 tapas finales para carriles y alimentacin de red, blanco conector de alimentacin elctrica 7 polos unin externa entre carriles, plateado unin externa entre carriles, blanco unin interna entre carriles

EOC

Explicacin

Descripcin Tapas ciegas

9MX056 BC49 WH 9MX056 BC49 SI

EOC

Explicacin

60157899 60158599

tapa ciega longitud 49 W, blanca tapa ciega longitud 49 W, plateada

Accesorios para reflectores faceteados

9MX056 EP-F SI 9MX056 EP-F WH 9MX056 CP-F SI 9MX056 CP-F WH 55285600 55284900 55443000 55441600 tapa final reflector faceteado, plateada tapa final reflector faceteado, blanca pieza de unin reflector faceteado, plateada pieza de unin reflector faceteado, blanca

Accesorios de montaje
9MX056 CB SI 9MX056 CB WH 9MX056 CB ZC 9MX056 CBA SI 9MX056 CBA WH 9MX056 CBA ZC 9MX056 MB SI 9MX056 MB WH 9MX056 MB-SW SI 9MX056 MB-SW WH 9MX056 PB SI 9MX056 PB WH 55676299 55678699 55707399 10788900 10779700 13883800 57196399 57191899 57199499 53866999 57200799 57194999 anclaje fijo por cadena, plateado anclaje fijo por cadena, blanco anclaje fijo por cadena, zinc anclaje ajustable por cadena, plateado anclaje ajustable por cadena, blanco anclaje ajustable por cadena, zinc anclaje para fijacin directa al techo, plateado anclaje para fijacin directa al techo, blanco anclaje para cable de suspensin, plateado anclaje para cable de suspensin, blanco anclaje para perfil T, plateado anclaje para perfil T, blanco

Piezas de unin flexible

9MX056 SD SI 9MX056 SD WH 9MX056 CP-SD SI 9MX056 CP-SD WH 54500100 54497400 54499800 54498100 pieza redonda de unin flexible, plateada pieza redonda de unin flexible, blanca pieza de unin para conexin al carril, plateada pieza de unin para conexin al carril, blanca

21

fotometras
Reflectores individuales 35 W/49 W
sin ptica M2 de aluminio 1 lmpara 8856 103% 22 2 lmparas 8866 98% 25

35 W/49 W
con ptica M2 de aluminio 1 lmpara 8857 87% 20 2 lmparas 8867 80% 22

Haz ancho (D-WB) 8858 105% 22 8868 92% 22 8859 94% 20 8869 82% 22

Haz estrecho (D-NB) 8860 108% 22 8870 94% 22 8861 92% 20 8871 82% 22

Haz medio (D-MB) 8862 102% 22 8872 93% 22 8863 91% 20 8873 82% 21

D o b l e a s i m t r i c o ( D - DA ) 8864 100% 8874 92% -

Baador de pared (D-A) 8865 110% 25 8875 93% 22

Ultraestrecho (C-NB)

Reflector faceteado

8887 95% 16

8855 74% 18

leyenda LOR= 81% UGR= 23 segn CEN, 4H x 8H, 752 C0-C180

con recuperador de flujo brillante ptica de aluminio semimate 60 (65 en 360)

con recuperador de flujo brillante

C90-C270

19

www.maxos.philips.com

04/2003 Impreso en los Pases Bajos Reservado el derecho de modificacin de datos

Philips Ibrica, S.A. Divisin Comercial Alumbrado Madrid 3222 635 42221 C/Martnez VIllergas, 49 28027 Madrid Barcelona Polgono Industrial Zona Franca, sector C, calle F, n40 08040 Barcelona Oficina de atencin al cliente Tel. 901 100 084 / 901 116 725 Fax. (Madrid) 900 18 04 91 (Barcelona) 900 15 08 35 www.es.lighting.philips.com