Casilla de Correo 5551 C1000WCD -Buenos Aires - Argentina

Remitente: La Voz de los Mrtires:

Servidores de la Iglesia Perseguida - Organizacin Misionera sin nes de lucro

Tel. (+54 - 11) 4766-8676 info@lavozdelosmartires.com.ar

BOLETIN N 2 - NOVIEMBRE - 2005

LA IGLESIA SUBTERRANEA
Acordaos de los presos, como si estuviereis presos juntamente con ellos; y de los maltratados, como que tambin vosotros mismos estis en el cuerpo (Heb 13:3)
celes comunistas, vi como rebasaban de un amor extraordinario hacia sus perseguidores y torturadores, de tal modo que muchos de ellos se convirtieron a Cristo. Los cristianos perseguidos estaban agradecidos porque por medio de la experiencia de la persecucin llegaron a una fe ms slida y profunda. An, hoy en da, cientos de miles de cristianos sufren la persecucin. Segn las estadsticas, su nmero es an mayor de lo que fue durante el tiempo antes de la apertura del bloque comunista de Europa Oriental. Por eso seguiremos informando acerca de estos sucesos alrededor del mundo. Aqu extraemos una porcin de lo escrito tiempo atrs por el hermano Wurmbrand, y podremos ver que es tan actual, como lo fue entonces. Queridos amigos y hermanos en la fe: An hasta mucho tiempo despus de haberme fugado de Alemania Oriental comunista, en el ao 1971, crea que obras como la del Pastor Richard Wurmbrand eran hechas netamente como resultado de un odio anticomunista salvaje. Pero mi mente tena que ser limpiada del lavado cerebral comunista. Por medio del estudio aprend que Karl Marx, uno de los ms destacados y venerados fundadores del movimiento comunista, simplemente era un satanista astuto que quera arrastrar a la humanidad al inerno, junto con l (ver el libro Marx el desconocido). co de la iglesia perseguida de Jesucristo, la esposa del cordero, la que va del brazo con su novio marchando hacia la esta de las bodas. El novio no eludi la cruz y la iglesia participa de su amor que lo llev a la cruz. Esto es imposible sin sufrimiento, pero no es una razn por la cual tenerles lastima. Cuando me preguntaron por qu describ las crueldades cometidas por los comunistas y ahora tambin por los musulmanes *), pens cul era mi verdadera motivacin. Mi principal motivo es despertar en vosotros sentimientos de lstima hacia los perseguidores, los cuales cargan sus pobres almas de crmenes. Quisiera que se ore mucho por ellos, y quisiera hacer el llamado a la Iglesia de Jesucristo de difundir las Buenas Nuevas entre los comunistas y los musulmanes *). (agregado por la redaccin)

Humillacin y Crcel
Miles de personas estn en la crcel a causa de su fe en Cristo. No es tanto dolor el hecho de encontrarse privado de la libertad, sino la humillacin que all se sufre. Jos, por querer conservar su inocencia, tuvo que soportar la humillacin de ser llevado a la crcel (Gen. Cap. 39). La falsa acusacin se llamaba intento de adulterio. A los cristianos, hoy en da, a menudo se les acusa de robo, traicin, espionaje, y an de asesinato. No tengamos lastima de ellos; tampo-

Disputas y Odio
Ahora veremos la otra cara del tema: Los cristianos debemos orar por la iglesia subterrnea perseguida y tambin ayudarle. De donde viene esa indiferencia de tantos lderes cristianos hacia la iglesia subterrnea? Probablemente porque hay telogos quienes con sus enseanzas desequilibran el concepto del amor de Dios. l te llena de amor. Las teologas provocan disputas, odios y guerras. Adems los responsables de las grandes organizaciones eclesisticas y denominacionales estn tentados a com-

El Pastor Richard Wurmbrand (1909-2001)

Al conocer personalmente a Richard Wurmbrand, a su esposa Sabina y a otros cristianos, quienes haban sufrido en cr-

placer a los regmenes polticos de turno, para que su propia organizacin pueda seguir existiendo. Por ejemplo, en Alemania haba pastores que llevaban puesta la svstica, y en los pases comunistas los pastores tenan que alabar al dictador Stalin y venerar al gobierno ateo. La iglesia subterrnea no necesita de grandes estructuras, no necesita de edicios, no necesita de sueldos para lderes; tampoco necesita preocuparse por asuntos de nanzas, de estatutos o de reuniones de consejos administrativos. La iglesia subterrnea no es una iglesia perfecta, pero intenta funcionar segn el modelo descrito en el libro de los Hechos de los Apstoles y la enseanza de Jesucristo. La iglesia subterrnea busca vivir en obediencia a la Palabra de Dios, busca cultivar el amor cristiano. Yo mismo he experimentado un enorme vaco al llegar a occidente, y an ahora tengo que decir, con dolor, que en pocas ocasiones vi este amor fraternal que experiment en los encuentros de la iglesia subterrnea de Alemania Oriental. La vida y experiencia de la iglesia subterrnea sigue siendo ejemplar para nosotros. Repito y enfatizo que he aprendido muchsimo de la iglesia subterrnea y por medio de los muchos testigos y testimonios que he conocido y escuchado durante los ltimos 34 aos. Que seamos alentados por los testimonios de persecucin que publicamos en este boletn y que nos insten a orar por todos estos hermanos nuestros que sufren. Nos alegramos de escuchar de iglesias que leen estos boletines en sus reuniones y luego oran por la iglesia perseguida. Otros sacan copias de estos boletines y los reparten. Alabado sea el Seor por todos estos hermanos quienes colaboran de una y de otra manera con este ministerio. Que el Seor te bendiga muy ricamente. Alberto Palnau

se concret por medio de una obra de teatro. Durante el estreno de esta obra con el ttulo Cristo en Traje, en el teatro estatal de Mosc, aconteci lo siguiente: El actor principal era el famoso artista comunista Alexander Rostowzew. El teatro estaba repleto. En el escenario se encontraba un altar repleto de bebidas alcohlicas. Al principio de la segunda escena Rostowzew sube al escenario con una Biblia en sus manos. Segn el libreto tena que provocar con sus chistes carcajadas entre el pblico. Despus de haber ledo el primer versculo tena que pronunciar su primer chiste. Comienza entonces su lectura: Bienaventurados los pobres de espritu, porque de ellos es el reino de los cielos. Bienaventurados los que lloran, porque ellos recibirn consolacin (Mt. 5:3-4). El director de la obra espera con atencin: en seguida se van a producir las carcajadas. Pero nada de esto sucede. El actor sigue leyendo: Bienaventurados los mansos, porque ellos recibirn la tierra por heredad (vers. 5). Los espectadores no se mueven, sienten que algo est sucediendo con el actor. Todos mantienen la respiracin mientras Rostowzew continua leyendo. Su voz adquiere otro tono. Con atencin mira la Biblia y continua leyendo los versculos restantes del capitulo 5 del Evangelio segn Mateo. Nadie lo interrumpe, todos escuchan con suma atencin. El actor lee ahora con voz suave el ltimo versculo: Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que est en los cielos es perfecto. Luego cierra el libro y pronuncia con voz fuerte las palabras del malhechor arrepentido: Seor, acurdate de m cuando vengas en tu reino. Nadie protest. Calladamente los espectadores salieron del teatro. Era como despus de una tormenta fuerte. Un relmpago haba cado y todos fueron tocados. Nunca ms intentaron presentar esta obra blasfema. El actor Rostowzew desapareci despus de esa noche para siempre. Sin embargo hoy en da se producen muwww.lavozdelosmartires.com.ar chas obras blasfemas (entindase cine, televisin etc.) y unos cuantos cristianos las miran y se ren.... y no se retiran del teatro. (2.Cor 6:14- 7:1; Sal 1)

PAKISTAN:

Pastor y Evangelista Asesinados

El 7 de abril, asesinos desconocidos secuestraron y asesinaron brutalmente al pastor evanglico Babar Samsoun y al evangelista Daniel Emmanuel. Un colega de Samsoun report que el pastor asesinado fue acusado de intentar convertir a musulmanes al cristianismo. Estos dos hombres venan recibiendo amenazas telefnicas demandndoles que suspendieran sus actividades cristianas. Las autoridades adujeron que los asesinatos sucedieron por una disputa familiar. Los asesinos an no han sido arrestados. Esto lo conrm un lder de la iglesia local, diciendo tambin, que la comunidad cristiana estaba descorazonada, debido a que las autoridades no han hecho nada para proteger a los cristianos de tales ataques brbaros. Samsoun, con 37 aos, pastoreaba la congregacin de la Iglesia Jess Pan Evangelio, en Yousafabad. Ha dejado una esposa y tres hijos. Emmanuel, de 30 aos, era soltero.
(Compass)

INDIA:

ALDEANOS GOLPEAN A CRISTIANOS E INCENDIAN SALA DE ORACIN

Aldeanos hindes y musulmanes incendiaron una sala de oracin y atacaron a tres miembros de la iglesia, en una aldea en Kerala, India, el 1 de abril. El ataque sucedi despus de que 26 personas se bautizaron en una discreta ceremonia matutina. Dos das despus, cuando Paul Ciniraj Mohammed, pastor de la iglesia en la aldea de Panamvilla, habl con los residentes sobre el ataque, l y su asistente Shivanandan tambin fueron duramente golpeados. El Dr. John Dayal, un respetado lder cristiano, conrm una tendencia creciente de violencia contra los cristianos en Kerala, diciendo, Si la gente no rechaza radicalmente esta cultura de odio y violencia . . . habr un dao irreparable.
(Compass)

Una obra teatral con un n inesperado

Por setenta aos en la Ex Unin Sovitica no se poda leer en pblico la Biblia. Slo se citaba la Biblia para burlarse de ella o para combatir al cristianismo. Esto ltimo, burlarse de la Biblia, fue planicado y

Paul Ciniraj Mohammed

INDIA:

EXTREMISTAS HINDES ATACAN IGLESIA Y QUEMAN BIBLIAS

Una muchedumbre de casi 500 aldeanos hindes atac una iglesia de hogar en la

visitanos en www.lavozdelosmartires.com.ar

aldea de Mangalwarapete, estado de Karnataka, India, el 1 de mayo. Los asaltantes molestaron a algunas de las mujeres, de entre las 60 personas presentes en la reunin de ese domingo, y quemaron Biblias y otra literatura cristiana. La muchedumbre golpe al Pastor Paulraj Raju, de la Iglesia Cristo Rey, hacindolo sangrar profusamente. Su esposa y un anciano de la iglesia, tambin resultaron gravemente heridos. Segn el Pastor Charles Isaac, del Movimiento Urbano de la Iglesia Evanglica Libre de la India, los asaltantes se identicaron como miembros del grupo fundamentalista hind, Bajrang Dal, y del partido nacionalista Bhartiya Janata. Raju, an hospitalizado, recuperndose de sus lesiones, sufri golpes a manos de asaltantes, en enero, y luego fue arrestado por la polica debido a acusaciones de intentar convertir a hindes. (may.05 Compass)

NEPAL:

en el estado central de Benue, Nigeria, durante los ataques que militantes musulmanes hicieron a las aldeas de Chilakera e Imbufu, el 10 de abril. Un ocial del gobierno local, Tsenongo Abancha, dijo a Compass que las tensiones entre las dos comunidades religiosas aumentaron debido a la violacin de una estudiante cristiana a manos de dos hombres musulmanes. Esta chica no slo fue violada, sino asesinada por envenenamiento, el 17 de marzo, dijo Abancha. Segn informes, la polica ha arrestado a nueve personas en conexin con el incidente, incluyendo familiares de la joven muerta. Otro incidente aconteci en la ciudad de Lagos: una pelea callejera estall cuando musulmanes acosaron a una mujer cristiana en la calle, cerca de una mezquita. La pelea dej como resultado cuatro personas hospitalizadas con lesiones y caus daos materiales considerables. (Compass)

prohbe, por ejemplo, la asistencia espiritual a las personas que estn en prisin. Adems el texto legal impone trminos muy estrictos para registrar obras religiosas. La ley, que fue presentada en forma provisional en el ao 2000, produjo muchas reacciones negativas en todas las Iglesias vietnamitas. Actualmente, en los seminarios y centros de estudios bblicos se debe impartir el marxismo obligatoriamente.

ERITREA:

NOTICIAS SOBRE PASTORES EVANGLICOS DETENIDOS

MATRIMONIO ACUSADO DE CONVERTIR FORZOSAMENTE A MENORES

VIETNAM:

La polica arrest a un matrimonio cristiano que dirige un orfanato en Nepal y lo acus de convertir forzosamente a menores de edad a Cristo. Babu y Sabitri Varghese fueron llevados presos el 27 de abril, despus de que un ex-empleado, resentido, rob una foto del bautismo de un adulto y dijo a la polica que la pareja estaba bautizando a nios hindes. Editores de un peridico local publicaron la foto y luego presionaron a los Varghese a pagarles 100,000 rupees ($2,300 dlares). Cuando el matrimonio se neg hacerlo, el peridico public demandas para su encarcelamiento por seis aos. Babu, de 36 aos, y Sabitri, de 32, estn detenidos en distintas estaciones de la polica, mientras el personal del orfanato cuida a sus hijos Blesson y Benson. Algunos observadores temen que el gobierno nepals intente poner como ejemplo este caso para desalentar a los cristianos indios de establecer instituciones de caridad en el pas. (Compass) Mientras tanto este matrimonio ha sido liberado de la prisin y todas las acusaciones han sido retiradas alabado sea el Seor.

CORTE NIEGA APELACIN DE PASTOR MENONITA

Nguyen Hong Quang

Pham Ngoc Thach

NIGERIA:

LA VIOLENCIA RELIGIOSA COBRA 14 VIDAS EN BENUE

Un total de 14 cristianos fueron asesinados

El juez delegado Nguyen Xuan Phat conrm la sentencia de tres aos para el pastor Nguyen Hong Quang, y una sentencia de dos aos para el evangelista Pham Ngoc Thach, en una audiencia de apelacin, el 12 de abril. En la maana del juicio, varias unidades de polica, vestidos con equipo antimotn, se desplegaron en el patio del palacio de justicia. Aproximadamente, 200 cristianos se hicieron presentes para solidarizarse con los prisioneros menonitas, llevando a cabo una vigilia de oracin en silencio. El 11 de abril, la Sra. de Quang fue llamada a la estacin de polica del Distrito 2, donde la reprendieron por escribir y hacer circular una peticin urgente a cristianos en todo el mundo a ayunar y orar, para que se haga justicia a su esposo y los dems prisioneros menonitas. (Compass) Las disposiciones sobre la libertad religiosa de Vietnam son muy restrictivas. La norma aprobada prohbe la difusin de la religin de forma contraria a la legislacin vigente. Se

El antagonismo del gobierno contra el cristianismo es particularmente evidente en sus acciones contra los evanglicos. Mas de 1000 cristianos son actualmente detenidos por las autoridades de Eritrea, muchos de ellos sufriendo tortura y abuso. Compass Direct ha podido conrmar recientemente el paradero de algunos de ellos. Los pastores Kidane Gebremeskel y Fanuel Mihreteab han sido recientemente trasladados a la prisin de Sembel, la cual, normalmente, alberga a aquellos que esperan una decisin de la alta corte. No hay informacin sobre si se han formalizado cargos en su contra. El pastor Abraham Belay, arrestado en enero, ha sido trasladado a AdiAbeto. El pastor de la Iglesia Rema, Habteab Oqbamichael, fue puesto en libertad la semana pasada, pero se le previno que sera ejecutado si continuaba con su actividad religiosa. Kidane Gebremeskel El pastor Oqbamichael Haimanot, de Kale Hiwot, sufri un colapso mental hace 3 meses. Aparentemente su estado de salud es grave y sigue estando sometido a trabajos forzados por rehusarse a renunciar a su fe. El evangelista Girmaye Ambaye ha sido detenido en el cuartel policial nmero uno de Asmara, desde mayo. Aun as, a pesar del maltrato que recibe, contina compartiendo su fe. Oremos por aquellos que son rechazados, especialmente los que reciben torturas en prisiones y campamentos militares. Oremos por la expansin del Evangelio a pesar de las oposiciones. (VM Canada Set 05)

visitanos en www.lavozdelosmartires.com.ar

UZBEKISTN:

REPORTERO CRISTIANO DETENIDO Y DEPORTADO.

El corresponsal de Asia central para Forum 18 news service, Igor Rotar, fue detenido por 2 das en el aeropuerto de Tashkent y nalmente fue deportado el 13 de agosto. Todo comenz cuando Rotar, ciudadano ruso, arribo a Uzbekistn, el 11 de Agosto, y su nombre apareci en una lista de personas indeseables para el Servicio de Seguridad Nacional (NSS); Previamente se le haba permitido entrar al pas, cuando autoridades de frontera se contactaron con el NSS. Esta vez, sin embargo, fue detenido y no se le permiti cruzar la frontera. Durante su arresto no se le permiti contactarse con la embajada rusa. Cuando pregunt por las razones de su arresto, le contestaron que era por motivos polticos del ms alto nivel. Dos agentes del NSS, simulando ser autoridades de inmigracin, quisieron forzarlo a comprar un pasaje para salir del pas. Rotar se neg, exigiendo que se le permitiera entrar al pas o en su defecto ser ocialmente deportado. Uno de los dos agentes, Andrei Andreyevich, le dijo a Rotar que nunca se le permitira la entrada al pas y, que por sus artculos difamatorios, Rotar le haba hecho un gran dao a Uzbekistn y, por esto la paciencia del pas se haba acabado. Cuando quedo claro que Rotar no comprara voluntariamente el pasaje para salir de Uzbekistn, fue entonces, ocialmente deportado el 13 de Agosto con destino a Mosc. Demos gracias a Dios por la liberacin de Rotar. Oremos para que Dios contine fortaleciendo Su Iglesia en Uzbekistn. Este pas contina siendo uno de los ms oprimidos de la antigua Unin Sovitica. Oremos para que la voz de los Cristianos perseguidos en Uzbekistn contine siendo escuchada. (VM Canada
Ago05)

pieron en 8 iglesias del pueblo de Cimahi y se les orden cerrarlas. En cada caso, un considerable nmero de militantes lleg y forzaron al pastor a rmar una carta aceptando el cierre, luego obligaron a los asistentes a salir del edicio. Dos das antes, una iglesia y un jardn de infantes cristiano fueron cerrados en Turwakarta. La semana previa, 8 iglesias, en Cileuny, fueron tambin forzadas a cerrarse. As, el total de iglesias cerradas, desde nes de julio, lleg a 35. Segn el coronel Andy Krisna, un polica jubilado de Jakarta, quien condujo las redadas del 14 de agosto, dijo que las iglesias fueron cerradas porque carecan de permisos. Sin embargo tales permisos requieren la aprobacin de los vecinos, y el MUI impidi dicha aprobacin por medio de amenazas de violencia. Oremos por estos creyentes que ahora no tienen un lugar donde reunirse. Oremos por un continuo fortalecimiento de los creyentes por toda la regin, durante este tiempo de incertidumbre y oposicin. (VM Canada Ago05)

para sepultar a las acusadas, en el caso que no fueran declaradas culpables. Sus violentas amenazas siguieron hacindose or en sus discursos antes que comenzara la sesin. Cuando el panel de jueces ley el veredicto, la multitud irrumpi con las exclamaciones Alahu akbar o Al es el ms grande... Las tres quedaron devastadas con la idea de ser separadas de sus hijos, que tienen entre 6 y 19 aos de edad. (Compass)

BANGLADESH:

CRISTIANOS MARTIRIZADOS

INDONESIA:

CONDENAS POR DAR CLASES DE ESCUELA DOMINICAL

INDONESIA:

IGLESIAS CERRADAS EN LA ISLA DE JAVA

Muchas Iglesias son cerradas forzosamente, en el oeste de la isla de Java. Un informe del 16 de agosto, de Jubilee Campaign, describe cierres de iglesias en Bandung y sus alrededores. El 14 de agosto, miembros de una organizacin clerical militante islmica y el Consejo Indonesio de Ulama (MUI), irrum-

El da primero de septiembre, en una corte de Indonesia, bajo amenaza de violencia por parte de un grupo radical islmico, tres mujeres fueron declaradas culpables de violar la Ley de Proteccin de Nios del pas, al cristianizar musulmanes. Rebecca Laonita, Ratna Mala Bangn y Ety Pangesti quienes coordinaban reuniones de Semana Feliz en sus hogares recibieron sentencias de tres aos de prisin. La Ley de Proteccin de Nios de Indonesia de 2002, prohbe seducir a menores para que se conviertan a otra religin. Estas mujeres decidieron aceptar a nios musulmanes en sus reuniones, nicamente despus de obtener el permiso de los padres o tutores, dijo el grupo britnico. Sin embargo, el Concilio de Clrigos Musulmnes, alegando que las mujeres no haban recibido tales permisos, presion a la polica para que fueran arrestadas a mediados de mayo. Durante el juicio, activistas musulmanes radicales escenicaron clamorosas protestas, haciendo sus oraciones tanto fuera como dentro del tribunal, a la vez que exigan ruidosamente que las acusadas fueran declaradas culpables. Un observador que haba asistido a la mayora de las sesiones de la corte dijo que, ayer, el panorama no fue en nada distinto. Los que protestaban, llegaron en nueve camiones, y trajeron un atad

Dos cristianos ms han sido asesinados por militantes islmicos en Bangladesh. Tapn Kumar Roy (27) y Liplal Marandi (21) fueron muertos a cuchillazos el 29 de julio, a unos 150 kilmetros de Dacca, capital del pas. Ambos evangelistas trabajaban para Christian Life Bangladesh, y a menudo mostraban la pelcula Jess. Segn el informe, fue un dirigente de una escuela islmica y unos aldeanos quienes haban amenazado con matarlos a los dos, si continuaban proyectando la pelcula. Otro caso ocurri el 8 de marzo de 2005, Dulal Sarkar, pastor y evangelista, fue decapitado por un grupo de musulmanes, enojados tras la conversin de los aldeanos de la regin en la que viva el pastor. l era miembro de la Iglesia Bautista Libre de Bangladesh, en Jalalpur. En septiembre de 2004, Abdul Gani, un mdico convertido al cristianismo en 1995, fue muerto a pualadas por un grupo de musulmanes enfurecidos. El doctor era miembro de una congregacin aliada a la Comunidad Bautista de Bangladesh. En abril de 2003, el evangelista Hridoy Roy, fue atado a su cama y asesinado a pualadas por un grupo de ocho musulmanes. El hombre acababa de regresar a su casa luego de mostrar la pelcula sobre Jess en una aldea. El islamismo fue declarado religin ocial del estado de Bangladesh en 1998. (VMCanada.)

OFRENDAS

A nuestros amigos que quieren enviar su ofrenda para el ministerio lo pueden hacer mediante un depsito en el Banco Galicia, caja de ahorro, N 400294832410 o por medio de un giro postal siempre a nombre de nuestro encargado, Miguel Angel Vreska avisando a nuestra ocina para as poder acreditar el importe.

Solicita de nuestra ocina los libros: Marx el desconocido / La Iglesia Subterrnea / Torturado por Cristo Puedes pedir tambin la lista completa de nuestros materiales y visitarnos en el internet: www.lavozdelosmartires.com.ar Fundadores: Pastores Richard y Sabina Wurmbrand - Director en Argentina: Alberto Palnau Escriba a La Voz de los Mrtires C.C. 5551 C1000WCD Buenos Aires - Argentina e-mail: info@lavozdelosmartires.com.ar - Telefono: (011) 4766-8676 - con mucho gusto le enviaremos nuestro boletin.