Está en la página 1de 21

>> MANUALES TCNICOS

>> CONSULTORA TCNICA


>> CATLOGOS ELECTRNICOS A MEDIDA
>> PRODUCTOS TCNICOS PERSONALIZADOS
>> PUBLICIDAD

www.etai.es
Por telfono
93 373 71 00
de lunes a viernes 9h00 a 19h00

Para
realizar
pedidos
Por Internet
www.etai.es

Por e.mail
etai@etai.es

Por correo
Por fax

E-T-A-I Ibrica

93 373 77 03

Polgono Industrial Fontsanta - C/ Samonta, 17 A


08970 - Sant Joan Desp (BARCELONA)

O r d e n d e R epar a c i n
IMPRE SOS PARA EL TALLER
No se arriesgue, las rdenes de reparacin de
ETAI cumplen la Normativa vigente para que
usted pueda estar protegido en situaciones
adversas.

Cantidad:
Juego de 50 0 rdenes

33

Juego de 1000 rdenes

62

Sumario
Presentacin y Web ...........................................................................................

pgina 2 a 5

Revista Tcnica del Automvil (RTA) y Consultora Tcnica ..........................

pgina 6 y 7

Electronic AutoVolt (EAV)...................................................................................

pgina 8 y 9

Sumario RTA, EAV y CD-Rom Motos...............................................................

pgina 10 y 11

Producto multimedia .........................................................................................

pgina 12 a 15

Manuales de reparacin ....................................................................................

pgina 16 a 25

Manuales y Libreria francesa ...........................................................................

pgina 26 a 31

Publicidad en RTA, EAV y WEB ........................................................................

pgina 32

>> PUBLICIDAD EN RTA, EAV Y WEB


Creacin grfica, redaccin y fabricacin,
adaptado a su necesidad e imagen.

>> SERVICIO TCNICO

>> CATLOGOS ELECTRNICOS A MEDIDA

Servicio de asistencia y documentacin


para nuestros clientes.

Con referencias originales y Aftermarket, planes de


mantenimiento y tiempos oficiales , mtodos ...

>> MANUALES TCNICOS


Datos y mtodos para el diagnstico
y la reparacin.

>> PRODUCTOS TCNICOS PERSONALIZADOS

O
NIC
TC
UJO
DIB

Manuales, catlogos, posters y cds a medida para


Grandes Cuentas.

BANDO
ERTOIL

KAYABA

BEHR
TRW

CECAUTO

ROAD HOUSE

CRT Group

www.etai.es

www.etai.es

Nueva pgina Web


El nuevo portal de ETAI Ibrica en internet dispondr de:
Catlogos de producto y cesta de la compra.
Acceso para clientes a sus productos on-line.

ZONA PRI VADA


Servicio privado para
nuestros clientes.

Acceso para clientes a DEMOS de catlogos electrnicos de piezas, etc...

NOVEDADES
En esta seccin podr ver
las ltimas novedades.

INFORMACIN
Dispondr de toda la informacin necesaria para conocernos mejor, as como para poder comprobar el contenido
de nuestras publicaciones, con explicaciones detalladas y
ejemplos de la informacin que contienen.

C ATLOGOS
Podr visualizar y
descargarse nuestros
catlogos de producto.

Manuales de Taller

Manuales de Taller

Revista Tcnica del Automvil


El Manual que le permite mantener y
reparar cualquier vehculo
E S T U D I O TCN I C O
Todas las reparaciones mecnicas y elc tricas
sobre un vehc ulo c oncreto ! !

Consultora tcnica

INFORMACIN:

Servicio reservado para nuestros


suscriptores de la Revista Tcnica
del Automvil

Tf. 900 15 90 44
Fax. 93 373 77 03
www.etai.es

Contenido:
Ilustraciones (fotos y dibujos).
Datos tcnicos de diagnstico y reparacin.
Modelos nacionales y de importacin.
Esquemas elctricos.
Instrucciones de montaje/desmontaje.

+
ENCONTRAR LOS TIEMP OS DE
REPARACIN AL FINAL DEL E STUDIO

LNEA DIRECTA CON


NUESTROS TCNICOS

902 170 919

MAGAZINE DE ACTUALIDAD EN C ADA


MANUAL TCNICO

CON NUE STRO SER VICIO TCNICO OBTENDR


Orientacin a la reparacin como complemento al diagnstico.
Resolucin de dudas tcnicas del automvil.

SUS CRIPCIN
ANUAL

+
Anlisis de averas y resolucin de las mismas.

11 estudios tcnic os
+ t iempos de repar acin
+ C onsult o r a T c n i c a

189
(sin IVA)

Los aos siguientes Vd. seguir recibiendo


, si mantiene su suscripcin a la RTA
(11 nmeros : magazine + estudio tcnico
+ tiempos de reparacin).

Acceso a una de las bases de datos tcnicas ms importantes de


Europa.

+
Respondemos a sus preguntas sobre problemas concretos de la
reparacin, ayudndole a ahorrar tiempo y dinero.

Horario del ser vicio


ininterrumpido:
09.0 0 h 19.0 0 h

Telfono: 902 170 919


Fax gratuto: 900 800 228
Asesoramiento
tcnic o c ualificado

Manuales de Taller

Manuales de Taller
INFORMACIN:

Tf. 900 15 90 44
Fax. 93 373 77 03
www.etai.es

Electronic AutoVolt
Cuando la electrnica se vuelve ms
compleja usted necesita mantenerse al da.

MAGAZINE DE ACTUALIDAD
Interesante informacin de ac tualidad y seccin formati va en cada manual tcnic o .
Contenido:
Novedades del sector.
Tendencias tecnolgicas.
Interesantes AutoTest para medir sus conocimientos.
Coleccionable de averas frec uentes detectadas en los vehculos.

E S T U D I O TCN I C O
Informacin y formacin sobre la elec trnica
para profesionales de la automocin.
Contenido:
Toda la arquitectura elctrica y electrnica
del vehiculo.
Situacin de componentes, rels, calculadores, conectores de diagnosis...
Medidas con osciloscopio de las seales de
los sistemas de gestin del motor.
Funcionamiento terico de todos los sistemas electrnicos del vehculo.
Correspondencia de los terminales de la unidad de control.

+
MAGAZINE DE ACTUALIDAD
CD-ROM E SQUEMA S ELCTRICOS

CD-Rom E AV con cada nmero


SUS CRIPCIN
ANUAL

11 estudios tcnic os
+ 11 CD Roms c on
Esquemas elc tric os

233
(sin IVA)

Los aos siguientes Vd. seguir recibiendo ,


si mantiene su suscripcin a la EAV
(11 nmeros : magazine + estudio tcnico
+ 11 CD Roms).

Todos los esquemas elctricos del vehculo, fcilmente


visualizables e imprimibles

Manuales de Moto

Manuales de Taller
Lista completa por marcas de estudios disponibles RTA Y EAV
REVISTA TCNICA DEL AUTOMVIL
MODELOS

Ref.

ALFA ROMEO
33 1.3-1.5-1.5ie-1.7ie-1.7 16V-1.7 16V 4x4 (90-93) ..........................10021
145/146 1.3, 1.6 Boxer y diesel ...........................................................10521
156 1.6 - 1.8 - 2.0 Twin Saprk - 1.9 JTD - 2.4 JTD.............................10871
147 1.6 T.Spark - 2.0 T.Spark - 1.9 JTD...............................................11191
AUDI
80-90, 1.8 S - 1.8 E - 2.0 E - 2.2 E - 2.3 E - 20V (87-91) ...................10051
80 Avant 2.0 - 2.0 E - 2.0 16V - 2.0 Auto. - TD - TDi desde 92 ...........10191
A4 1.6 - 1.8 - 1.8T - 1.9 TDi ................................................................10451
A3 1.9 TDi ............................................................................................10741
A3 1.9 TDi desde 1998 (berlinas excepto Quattro) ...............................11361
A6 2.5 V6 TDI .......................................................................................11431
BMW
316-318i-318is-320i-323i-325i (carroc. E30 83-90) ...........................10041
316i-318i-318is-320i-325i (carroc. E36 desde 91)..............................10151
318 tds-325 td-325 tds (E36 berlina,Compact y Touring 91-96)..........10461
525 tds (E39) a partir de 1996 .............................................................10511
320d - 330d carrocera E46 (desde 04/98 hasta 10/01)......................11031

10

CITRON
Saxo 1.0-1.1-1.4-1.6 (8 vlvulas).........................................................10471
ZX 1.6i-1.8i-1.9i-2.0i-2.0i 16V (hasta 1996) ........................................10371
ZX 1.1-1.4-1.9D-1.9TD (1991-1996) ...................................................10431
Xantia 1.6i-1.8i-2.0i-2.0i autom-16V-1.9D-TurboD..............................10231
Evasion (gasolina y diesel)....................................................................10321
Berlingo 1.1i - 1.4i - 1.8D - 1.9D .........................................................10591
Saxo diesel ...........................................................................................10621
Xsara 1.4i, 1.8i, 1.8i auto, 1.8i 16V ......................................................10701
Xsara Picasso 2.0 HDi ..........................................................................10951
Xsara (1.9 D DW8) y Xsara 2 (2.oD DW10TD).......................................11071
Xsara 2 motores TU 1.4 y 1.6 16V (desde 09/2000).............................11141
C5 Diesel 2.0 HDi (110 CV) - 2.2 HDi 16V ............................................11181
Saxo 1.0, 1.1, 1.3, 1.6 (8V) - Saxo 1.6 (16V) ........................................11211
C3 1.4 HDi (71 y 93 CV desde 04/2002) ..............................................11251
C8 2.0 - 2.2 HDi desde 09/2002 ..........................................................11291
C3 1.1i - 1.4i - 1.6i 16V desde 04/2002 ..............................................11351
C2 1.1i - 1.4i - 1.4 HDi (desde 09/2003)..............................................11421
Berlingo 2.0 HDi desde 10/2002 ..........................................................11481
C5 1.6 HDi - 2.0 HDi (desde 09/2004) .................................................11511
DAEWOO
Nexia 1.5 ..............................................................................................10631
Matiz 800 cm3 (motores 3 cilindros) 98 a 2002 ..................................11131
FIAT
Cinquecento 900-1108 cm3. ...............................................................10341
Punto 55-60-75-TD..............................................................................10251
Tipo 1.1-1.4-1.4DGT-1.6DGT (carburador). ..........................................10071
Bravo-Brava 1.4 12V-1.6 16V-1.9D......................................................10401
Ulysse (gasolina y diesel)......................................................................10321
Marea TD75, TD100, TD125 ................................................................10671
Punto 99 (1.2 8V / 16V) .......................................................................10971
Punto 99 D60 y JTD 80 ......................................................................11111
Stilo 1.9 JTD (80 y 115 CV) ..................................................................11231
Ulysse 2.0- 2.2JTD desde 09/200........................................................11291
FORD
Fiesta 89 (1.1-1.4-1.3-1.6-XR2i,carbu,inyec.) hasta 93.......................10101
Escort-Orion gasolina 1.4-1.6-1.8 desde 91. .......................................10141
Mondeo 1.6i-1.8i-2.0i-2.0i auto (hasta 94). .........................................10181
Transit motores diesel (86-95)..............................................................10361
Maverick motores diesel 2.7 (hasta 96) ...............................................10421
Galaxy diesel (90 y 110 CV)..................................................................10561
Fiesta96 (motores gasolina Zetec 1.25 y 1.4)......................................10571
Ka.........................................................................................................10611
Fiesta 1.8 diesel desde 1996 (berlinas y furgoneta Courier).................10761
Focus 1.4, 1.6 (motores ZETEC-SE) y 1.8, 2.0 (motores ZETEC-E).........10891
Focus 1.8 TDdi (90CV) ..........................................................................11051
Mondeo 2 - 2.0 Di (90 y 115CV) desde 04/2000..................................11121
Fiesta 1.3 - 1.416V - 1.6 16V desde 05/2002......................................11311
Focus C-MAX 1.6 TDCi - 2.0 TDCi (desde 2003) ..................................11491
IVECO
New Daily .............................................................................................10541
LANCIA
Zeta (gasolina y diesel).........................................................................10321
Phedra 2.0 - 2.2JTD desde 09/2002....................................................11291
LAND ROVER
Defender-Discovery (motor 200 Tdi).....................................................10271
MERCEDES-BENZ
200-230-260-300(W124) berlina,break,coup,motor gasolina ............10121
Clase C diesel (200D-220D-250D-250D Turbo, 93 a 96) ....................10581
Vito diesel 108D - 110D .......................................................................10781
Sprinter Serie 200, 300, 400, Diesel y CDi ...........................................11091
NISSAN
Micra 1.0-1.3 desde 93........................................................................10301
Primera 1.6-2.0i-2.0D (hasta 94) .........................................................10411
Patrol, Patrol GR (motor diesel RD28 6 cil 2.8) .....................................10031
Terrano motores diesel 2.7 (hasta 96)..................................................10421
Almera motores gasolina 1.4i, 1.6i y 2.0 diesel ...................................10681
Primera P11 (desde octubre de 1997)..................................................10851
X-Trail 2.2 dCi (desde 01/2004)............................................................11461
OPEL
Corsa 93 1.2i-1.4i-1.6i-16V-1.5D-1.5TD-1.7D.....................................10211
Astra 1.4-1.6-2.0-16V hasta 93. ..........................................................10091

Vectra B diesel 1.7 y 2.0 (83 y 100 CV)................................................10641


Vectra B gasolina 1.6 16V, 1.8 16V, 2.0 16V desde 1996.....................10731
Omega B 2.5 diesel..............................................................................10821
Astra G gasolina desde 04/98 ..............................................................10921
Zafira 2.0 Di y DTI ................................................................................11001
Corsa C 1.0 12V - 1.2 16V - 1.4 16V (a partir 10/200).........................11041
Astra G Diesel desde 04/98 (1.7 DTi 16V - 2.0 Di 16V - 2.0 DTi 16V)......11081
Corsa C Diesel 1.7 Di 16V - 1.7 DTi 16V ..............................................11151
Vectra C y signum 2.0 y 2.2DTi desde 06/2002...................................11301
Meriva 1.7 Dti - CDTi............................................................................11391
Corsa C 1.2 16V - 1.3 CDTi ..................................................................11531
PEUGEOT
306 1.4-1.6-1.8-1.8 autom-XSi-S16-d-dT...........................................10261
405 1.6-1.8-1.9-2.0-MI16 (inyecc. gasol. hasta 95) ............................10391
406 diesel (1.9-2.1)..............................................................................10481
806 (gasolina y diesel)..........................................................................10321
Partner 1.1i - 1.4i - 1.8D - 1.9D...........................................................10591
406 gasolina 1.6, 1.8 16V, 2.0 16V, 2.0 16V aut., 2.0 turbo .................10691
206 motores gasolina 1.1 - 1.4 - 1.6 ...................................................10811
206 motores diesel DW8 y DW10DT (HDi)............................................10901
306 2.0 HDi (1999-2001) .....................................................................11021
807 2.0 - 2.2 HDi desde 09/2002 ........................................................11291
406 fase 2 2.0 y 2.2 HDi desde 2000 ..................................................11341
307 2.0 HDi (90 y 110 CV desde 04/2001) ..........................................11401
407 1.6 HDi - 2.0 HDi (desde 04/2002)................................................11471
RENAULT
Clio 1.7RT-1.8RT-Baccara-16V. ............................................................10061
Twingo hasta 94...................................................................................10161
Laguna 1.8-2.0-2.0 autom-2.0S-V6-2.2D............................................10311
Megane 1.4-1.6-2.0, 16v. gasolina, berlinas, coup y Scnic ..............10501
Espace desde 1997 (2.0 gasolina y 2.2 diesel) ....................................10651
Kangoo diesel D55 / D65......................................................................10711
Clio II gasolina 1.2 - 1.4 - 1.6 (8 v.) - desde marzo de 1998................10791
Megane-Scnic 1.9D, dT, dTi................................................................10831
Clio II 1.9 diesel a partir de Marzo de 1998..........................................10911
Laguna fase II desde 4/98 (1.8-2.0-1.9 dTi-1.9 dCi) ............................10941
Megane - Scenic fase 2 (199-2001) 1.4 - 1.6 - 1.8 - 2.0....................11011
Kangoo 1.2 - 1.4 gasolina ....................................................................11061
Laguna II 1.9 dCi (100-110-120 CV) desde 01/2001 ...........................11161
Clio II 1.5 dCi (55-65-80 CV) desde 06/01 ...........................................11201
Trafic 1.9 dCi (82 y 110 CV desde 05/2001) ........................................11241
Megane II 1.5- 1.9 dCi desde 09/2002...........................................................11281
Twingo II 1.2 - 1.2 16V desde 10/2000................................................11321
Megane II 1.4 16V - 1.6 16V (desde 09/2002) .....................................11371
Scenic II - Grand Scenic 1.5 dCi (80 - 100 CV) - 1.9 dCi (120 CV) .......11411
Espace fase IV 1.9 dCi - 2.2 dCi desde 09/2002..................................11441
Modus gasolina 1.4 16V Diesel 1.5 DCi ............................................11501
ROVER
200-400 (1.4,1.6 gasol,1.8 diesel hasta 94). .......................................10201
600 (2.0 gasol.atmo-2.3-2.0D) ............................................................10381
420 diesel (96 a 98) .............................................................................10601
214i, 214 Si, 216 Si (a partir de 1996) .................................................10721
SEAT
Ibiza-Crdoba 1.05i-1.3i-1.4i-1.6i-1.9D-1.9TD. ...................................10241
Toledo 1.6-1.8-1.8 16V-2.0-2.0 autom-1.9D-1.9TD (hasta 93)............10081
Alhambra diesel (90 y 110 CV) .............................................................10561
Len y Toledo 99 (1.9 diesel SDi - TDi 90 y 110 CV) ...........................10981
Arosa 1.0 - 1.4 (09/1997 a 10/2000) ...................................................11171
Ibiza 1.9 SDi - TDi (64, 100 y 130 CV) desde 03/2002.........................11271
SUZUKI
Vitara JLX-JLXi motor 1.6 gasol. hasta 94 ...........................................10171
TOYOTA
Carina E (1.6 gasolina, 2.0 diesel) ........................................................10491
RAV 4....................................................................................................10531
Yaris 1.0 gasolina .................................................................................10931
Yaris 1.0 - 1.3 - 1.4D ...........................................................................11521
VOLKSWAGEN
Polo 1995 (1.3i, 1.6i monopunto). ........................................................10351
Golf GTi-16V,Jetta GT-GTX-16V (84-91)................................................10011
Golf-Vento CL-GL-GT-GTi (motor 4 cil.gasol.desde 92).........................10131
Passat 1.6-1.8i-2.0i-1.816V-2.016V-1.9D-1.6TD (88-94)....................10281
Sharan diesel (90 y 110 CV) .................................................................10561
Golf IV 1.4 - 1.6 - 1.8 GTi Turbo / Bora 1.6 .........................................10751
Polo 1.9 D - 1.9 SDi (1995-1999) ........................................................10801
Golf IV 1.9 SDi, TDi 90 y 110 CV...........................................................10841
Passat 97 1.9TDi (90, 110 y 115 CV) ..................................................10861
Transporter 1.9 TD - 2.5 TDi (1996 a 1998) .........................................10961
Passat 1.9 TDi (100 y 130 CV)desde 10/2002......................................11261
Golf IV 1.9 TDi (90, 100, 110, 115, 130 y 150 CV) desde 07/1999.......11331
Golf V 1.9 TDi (90 - 105 CV) - 2.0 TDi (140 CV)....................................11381
Polo 1.2 12V - 1.4 TDi (desde 01/2002) ...............................................11451
Touran 1.9 TDi - 2.0 TDi (desde 03/2003 .............................................11541
VOLVO
440-460-480 motores gasolina (87-92)...............................................10291
S40-V40 1.6, 1.8, 2.0 gasolina (1996 a 2000) .....................................11221
SUPLEMENTOS TCNICOS
Inyecciones monopunto ....................................................................10111
Climatizacin ....................................................................................10221
Vehculos elctricos y recambios de freno ........................................10331
Multiplexado y lquidos de frenos ....................................................10441
Motores Diesel .................................................................................10551
Iluminacin y Correas de distribucin ...............................................10661
Evoluciones de modelos anteriores...................................................10771
Evoluciones de modelos anteriores (II) ..............................................10881
Evoluciones de modelos anteriores (III) .............................................10991
Evoluciones de modelos anteriores (IV).............................................11101

CD-Rom Motos y Quads Autodata

PREVISIN RTA 2007


Citr/Peug/Toy C1/107/Aygo 1.0 12v + 1,4 HDi
Renault Clio III 1,4 16v + 1.5 dCi 85 y 105
Mini One / Cooper 1.6 90 y 110 + S 163 y 170
Fiat Grande Punto 1.4 8v + 1.3 JTD 75 y 90
Toyota Corolla Verso 110 VVT-i + 136 D4-D
Mercedes Clase A 1.7 CDI
Peugeot 307 II 06/2005> Diesel 1,6 Hdi 90 y 110 y 2,0 Hdi 136
Peugeot 607 05/2000>07/2004 gasolina 3,0 V6 y Diesel 2,2Hdi
BMW 318d 320d 330d 04/2003>
Alfa Romeo 159 Diesel 1,9JTD y 2,4JTD
Peugeot 207 gasolina 1,6 16v y Diesel 1,6 HDI

DATOS TCNICOS + TIEMP OS DE REPARACIN

ELECTRONIC AUTOVOLT
MODELOS

Ref.

ALFA ROMEO
147 1.6 Twin Spark ..........................................................................20131
Alfa Romeo 147 1.9 JTD (115 CV) ....................................................20271
156 1.9 JTD 16V (126 y 140 CV) edsde 07/2003 ............................20391
AUDI
A4 1.9 TDi - 2.0 TDi (8EC, 8ED desde 09/2004)................................20531
CITRON
Xsara 2. Motores 2.0 HDi (90 y 110 CV)............................................20021
Xsara 2. Motor gasolina 1.6 16V (110 CV).........................................20041
Xsara Picasso 1.6 y 1.8 gasolina ......................................................20081
C5. Motor 2.0 HDi (110 CV)...............................................................20111
Saxo 1.6 gasolina .............................................................................20161
C3 1.4 Hdi 70 CV..............................................................................20221
Citron C3 1.4 - 1.6 16V motores 75 y 110 CV.................................20301
Citron C8 - Peugeot 807 - Fiat Ulysse Lancia Phedra 2.0 y 2.2 HDi/JTD......................................................20331
C2 gasolina 1.1 - 1.4 y doesel 1.4 HDi .............................................20411
Citron Berlingo motor 2.0 HDi .........................................................20461
C5 1.6 HDi (110 CV) 2.0 HDi (136 CV) ...........................................29481

Contenido:
Rapidez de acceso a la informacin.
Acceso a clientes por nmero de matrcula.
Datos tcnicos + Tiempos de reparacin desde
1980.
2 actualizaciones al ao.
Imprimir cada ficha tcnica con los datos
completos de su empresa y del cliente.
Posibilidad de hacer y guardar presupuestos
con tiempos de reparacin.
Aadir notas o informacin tcnica a las fichas.

CD-Rom Motos
y QUADS

148
(sin IVA)

2 ac tuali zaciones
gratuitas al ao

11

FIAT
Punto 99. Motores 1.9 D y 1.9 JTD (60 y 80 CV)..............................20031
Stilo 1.9 JTD.....................................................................................20171
Punto desde 10/99 motores 1.2 (8 y 16V) ........................................20181
FORD
Mondeo. Motor 2.0 Di 90 y 115 CV desde 09/2000 ..........................20061
Focus 1.8 Tdi....................................................................................20151
Ford Fiesta gasolina 1.3 - 1.4 - 1.6 (desde 05/2002)........................20291
Ford Focus C-Max motores 1.6 - 2.0 TDCi........................................20451
NISSAN
Micra (K12) 1.5 dCi...........................................................................20361
OPEL
Astra G Motor 1.7 DTi 75 CV desde 01/2000 ....................................20051
Corsa C Motores 1.7 Di - DTi desde 10/2000 ...................................20091
Opel Zafira 2.0 Di y DTi desde 06/2002............................................20241
Meriva 1.7 Dti - CDti.........................................................................20421
Corsa C gasolina 1.2 16V - Diesel 1.3 CDTi ......................................20501

Revista MotoTcnica

PEUGEOT
206 206 cc. Motor 1.6 16V hasta 09/2001 .......................................20071
Peugeot 406 2.0 HDi motores 90 y 110 CV.......................................20321
Peugeot 307 2.0 HDI (90 y 110 CV) ..................................................20431
Peugeot 407 1.6 - 2.0 HDI................................................................20441
206 Fase 2 (desde 04/2003).............................................................20521

MANUAL DE TALLER DE L A MOTOCICLE TA

RENAULT
Megane-Scnic fase 2. Motores gasolina 1.4-1.6.............................20011
Laguna II. Motor 1.9 dCi 100 y 120 CV desde 01/200.......................20101
Megane-Scnic fase 2. Motor 1.9 dCi desde 04/2000 ......................20121
Clio fase 2. Motor 1.5 dCi desde 06/2001 ........................................20141
Renault Clio II fase 2 1.4, 1.6 16V (98 y 110 CV) ..............................20251
Renault Megane II 1.5 - 1.9 dCi........................................................20261
Renault Megane II 1.4 - 1.6 16V.......................................................20281
Renault Twingo II 1.2 16V .................................................................20311
Kangoo fase 2 1.5 dCi ......................................................................20341
Espace IV 2.2 dCi .............................................................................20381
Scenic 2 gasolina y diesel ................................................................20401
Modus gasolina 1.4 y Diesel 1.5 dCi.................................................20471
SEAT
Ibiza 1.9 Tdi (motores 100 y 130 CV)................................................20191
TOYOTA
RAV 4 Diesel a partir de 07/2000 .....................................................20211
Corolla D4-D (90 y 110 CV) desde 01/2002......................................20351
Yaris 1.0 y 1.3 VVT-i Diesel D4-D 1.4 ............................................20491
Land Cruiser D-4D 165 (desde 02/2003) ..........................................20541

NMERO S UELTO

VOLKSWAGEN
Golf Diesel 1.9 Tdi (motores 100, 130 y 150 CV) ..............................20201
Volkswagen Passat 1.9 Tdi (motores 100 y 130 CV) .........................20231
Golf V 1.9 - 2.0 Tdi ...........................................................................20371
Touran 1.9 TDi - 2.0 Tdi....................................................................20511

Llame para c onsultar


modelos disponibles

PREVISIN EAV 2007


Renault Clio III 1,4 16v + 1.5 dCi 85 y 105
Mini One / Cooper 1.6 90 y 110 + S 163 y 170
Fiat Grande Punto 1.4 8v + 1.3 JTD 75 y 90
Toyota Corolla Verso 110 VVT-i + 136 D4-D
Peugeot 307 II 06/2005> Diesel 1,6 Hdi 90 y 110 y 2,0 Hdi 136
Peugeot 607 05/2000>07/2004 gasolina 3,0 V6 y Diesel 2,2Hdi
BMW 318d 320d 330d 04/2003>
Alfa Romeo 159 Diesel 1,9JTD y 2,4JTD
Peugeot 207 gasolina1,6 16v y Diesel 1,6 HDI
VW Passat 1.9 TDI 105 y 2.0 TDI 140
Mercedes Classe C 200CDi y 220 Cdi

Contenido:
Estudio tcnico en profundidad.
Funcionamiento y evoluciones.
Recomendaciones de reparacin de todos los
rganos del motor, suspensiones, equipo
elctrico.
Ilustraciones detalladas.
17 modelos en castellano. Ms de 130 modelos en francs, actualizados hasta 2007.

15

(sin IVA)

Carpeta de Fichas
Tcnicas Tomo 2+3

59

(sin IVA)

Carpeta de Fichas
Tcnicas de Motocicletas

Sopor te magntico y CD

Sopor te magntico y CD

CD-Rom C oleccin AutoVolt


6 AOS DE ELECTRONIC AUTOVOLT EN UN S OLO CD.
Contenido:
Toda la estructura elctrica y electrnica de los vehculos ms representativos del mercado
espaol entre 1995 y 2001. La clave de sus reparaciones.
Equivalente a ms de 6 aos de suscripcin a los estudios tcnicos de Electronic Autovolt
en un CD-Rom.
Una base de datos nica, completa y fcil de utilizar.

Mantenimiento & Reparacin


Para firmar el libro de mantenimiento en garanta hay
que saber cundo y cmo se hacen los mantenimientos
oficiales.
Identificacin sencilla
y rpida del vehculo

Acceso a los planes


de revisin oficiales

Impresin de planes,
datos y mtodos

16 marcas
70 estudios
de 1995 a 2001

12

CD2
CD1

153
(sin IVA)

13

Todas las informaciones


tcnicas en un solo click
(pares de apriete, valores de
ajuste y de referencia, etc...)
Bsqueda de un dato tcnico
en concreto

MANTENIMIENTO & REPARACIN


25 marcas, ms de 8 00 modelos, equi valentes a 5.155 versiones y 3.50 0 datos tcnic os.

CONTENIDO 70 MODELOS
ALFA ROMEO
Alfa 145/146 2.0 TD
Alfa 156 gas. 1.8 y 2.0
AUDI
A 4 diesel Tdi (90 ch) y gasolina 4 cil.
Audi A3 diesel
BMW
318 TDS, 325TD/TDS (1996)
525 TDS
CITRON
Berlingo 1.1 y 1.4 gasolina
Berlingo 1.9 D
Evasion
Picasso
Saxo diesel
Saxo gasolina 1.0i a 1.6i
Xantia Diesel (1,9 y 2,1 TD)
Xsara 1.8 gasolina
Xsara Diesel
Jumpy Diesel
DAEWOO
Nexia 1.5 (mot G25MF y A15MF)
FIAT
Bravo/Brava 1.4 y 1.6 gasolina
Bravo Diesel
MAREA TD100
Punto GT gasolina
Punto 60
Ulysse gasolina
Scudo Diesel

FORD
Fiesta 1.25 y 1.4 motor Zetec (desde 96)
Fiesta Diesel desde 96
Focus gas. 1.8 y 2.0
Focus TDdi 90 ch
Galaxy Diesel
Ka
Maverick 2,7 TD hasta modelo 97
Mondeo Turbo Diesel

LANCIA
Zta gasolina

RENAULT
Clio inyeccin 1.2 y 1.4 (Energy)
Clio 1.4 y 1.6 (8 vlvulas)
Clio II Diesel 1.9 D
Espace 2.2 DT
Kangoo Diesel
Kangoo 1.2 gasolina
Laguna Diesel
Laguna Phase 2
Laguna dTi y dCi
Mgane gasolina 1.6
Mgane Diesel
Safrane gasolina
Safrane 2,2 TD

NISSAN
Almera 1.4 y 1.6
Primera gasolina
Terrano II 2,7 TD hasta modelo 97

ROVER
Serie 200 motores gasolina (desde 96)
420 Diesel
620 gasolina y Diesel / 623 essence

OPEL
Astra gasolina (desde 04/98)
Corsa 1,5 D - TD
Omega B 2,5 TD (97 a 99)
Vectra 1.7 TD (1996 mot X17DT)
Vectra 1800 y 2 litros
Zafira Diesel 2.0 Di y 2.0 Dti

SEAT
Alhambra Diesel
Ibiza 1,6 (75ch)
Toledo/Leon TDi 90 y 100 ch

HONDA
Civic 3 puertas 1.5 VEi y LSi

PEUGEOT
206 Diesel
206 gasolina 1.1 y 1.4
306 HDI
406 Diesel y turbo Diesel
406 gasolina 1.8 y 2.0 (16 vlvulas)
806 gasolina
Partner 1.9 D
Partner 1.1 y 1.4 gasolina
Expert Diesel

TOYOTA
RAV4 motor 3S-FE
Yaris 1.0
VOLKSWAGEN
Golf IV y Bora 1.6
Golf IV Diesel SDi, TDi 90 y 110
Passat Diesel TDi 90 y 110 (desde 10/96)
Polo (3e gene) inyeccin monopunto (1.3/1.6)
Polo Diesel
Sharan Diesel

Contenido:
2 CDs con los planes de mantenimiento oficiales y tiempos de reparacin.
Informacin y datos tcnicos sobre capacidades, presiones, pares de apriete o alineado
de direccin, climatizacin, refrigeracin o alimentacin.
Procesos de puesta a cero de los indicadores de mantenimeinto en los vehculos modernos.
Ficha de revisin ITV. Para poder realizar una pre revisin de una manera competente y
adecuada en vehculos de renting.
Datos tcnicos sobre embrague y frenos. Procesos ilustrados de desmontaje y montaje
de correas de distribucin y filtros de habitculo.

Suscripcin

155
(sin IVA)

Incluye
ac tuali zacin anual.

Sopor te magntico y CD

Sopor te magntico y CD

14

ATELIO CATLOGO ELECTRNICO ON LINE

Productos personali zados

Lo que el taller siempre ha querido tener:


una herramienta efectiva para reparar, mantener
y no perder tiempo buscando piezas.

Dganos en qu piensa, le daremos ideas y las materializaremos.

Contenido:
Bsqueda de modelos
por cdigo VIN.
Planes de mantenimiento.
Tiempos oficiales.
Referencias y tarifas de piezas
originales y Aftermarket.
Mtodos de reparacin.

Contenido:
Manuales personalizados.
Catlogos electrnicos en CD.
Catlogos de referencias.
Dibujo tcnico.
Posters de presiones de inflados, cargas de gas, capacidades, etc...
Fichas tcnicas a medida.
Servicio de consultora tcnica para Grupos.

15

KAYABA

BANDO

ROAD HOUSE

CECAUTO

ATELIO STANDARD

TRW

RED MOTRIO

ATELIO A MEDIDA

RED EUROREPAR

CTR

ERTOIL

FEDERAL MOGUL

Manuales tcnicos

Manuales tcnicos

16

Reparacin y Calado de
Distribuciones

Manual bsico de diagnosis


y Puestas a Cero

Mtodos de reparacin para motores con


distribucin por correa dentada, cadena y
piones.

En este manual encontrar la informacin


necesaria sobre los pasos a realizar en las
funciones de mantenimiento ms usuales.

Contenido:
Desmontaje, montaje y calado de la correa o cadena de distribucin.
Ilustraciones claras (fotos y dibujos) y despieces con las marcas de calado.
Periodicidades de sustitucin.
Clasificacin por mtodo de trabajo (familia de motores).
Tiempos de reparacin del constructor.
Tomos 1, 2, 3 y 4: agotados.
Tomo 5: de 1987 a 2001.
Tomo 6: de 1995 a 2004.
Tomo 7: de 1995 a 2005.

17

Contenido:
Puesta a 0 de los indicadores de servicio.
Listados de los cdigos P0.
Aprendizaje y programacin de llaves.
Averas frecuentes.

103 e
(sin IVA)

107 e
(sin IVA)

30 m arc a s y m s
de 1600 versiones de
vehc ulos gasolina y
diesel desde 1987
hasta 2005.

Tomo 7
111
(sin IVA)

28 marcas y
3 0 0 modelos.
C d i gos de a v e r a y
Averas frec uentes.

135
(sin IVA)

INFORMACIN:

Tf. 900 15 90 44
Fax. 93 373 77 03
www.etai.es

Manuales tcnicos

Manuales tcnicos

18

Elementos desmontables
del automvil

Salpicaderos y elementos de
carrocera

Este manual, organizado por modelos, contiene los mtodos de


sustitucin de todos los elementos desmontables.

Contenido:
Un estudio detallado por modelo.
Salpicaderos y consolas.
Airbags.
Calandra.
Paragolpes delantero y trasero.
Proyectores y luces traseras.
Parabrisas y lunas.
Aletas delanteras.
Puertas y guarnecidos.
Mecanismos de apertura y elevalunas.
Juegos de ajuste de elementos de
chapa.

Contenido:
Puertas (guarnicin, elevalunas, cierre centralizado).
Cap motor.
Frontales.
Travesaos delanteros.
Parachoques delanteros y
traseros.
Manual de sustitucin
Aletas delanteras.
y regl a j e s .
Portones.
Tapa de maletero.
57
(sin IVA)
pticas delanteras.

19

Salpicaderos
En este manual encontrar mtodos ilustrados de montaje y
desmontaje de salpicaderos.
Contenido:
Un estudio detallado por modelo.
Esquemas precisos.
Explicaciones detalladas y claras.
Identificacin exacta de anclajes,
sujecciones ocultas y procesos de
trabajo.
Obra indispensable para ganar
tiempo y eliminar los riesgos de
rotura de las piezas integrantes de
una de las partes ms delicadas del
automvil.
Complemento ideal de la coleccin
Airbag y pretensores de cinturn.

Manual de
sustitucin y reglajes.

57
(sin IVA)

22 marcas y
41 versiones c on ms
de 40 00 variantes.

97
(sin IVA)

Manuales tcnicos

Manuales tcnicos

20

Airbag y pretensores
de cinturn

Cajas de cambio automticas


y Robotizadas

En esta coleccin encontrar toda la informacin tcnica necesaria para efectuar el


montaje y desmontaje de los airbags y los
pretensores de cinturn de ms del 80%
de los vehculos existentes en el mercado.

Manual que ofrece la informacin ms


solicitada sobre las caractersticas y el
funcionamiento de las cajas de cambio
automticas y robotizadas montadas en los
vehculos del parque espaol.

AIRBAG Y PRE TENS ORE S DE CINTURN


Contenido:
Un estudio detallado por modelo.
Ilustraciones y dibujos.
Autodiagnstico.

Contenido:
Identificacin del sistema con sus caractersticas principales.
Esquemas elctricos y el principio de funcionamiento de la caja automtica y robotizada.
Periodicidad de mantenimiento de las cajas.
Diagnstico de los elementos electrnicos
con los cdigos de avera reflejados.
Procesos de desmontaje y montaje de los
principales elementos intercambiables.
Mtodo de desmontaje y montaje del
conjunto de la caja de cambios.

Tomo 1.

112
(sin IVA)

Tomo 3.

119
(sin IVA)

57 e

113 e

(sin IVA)

(sin IVA)

INFORMACIN:

Tf. 900 15 90 44
Fax. 93 373 77 03
www.etai.es

21

Manuales tcnicos

Manuales tcnicos

Inyeccin Gasolina y Disel

Gestin motor Gasolina y Disel

Gasolina

Modelos Europeos
Contenido:
Descripcin y funcionamiento del sistema y de sus
componentes.
Situacin ilustrada de los elementos.
Datos tcnicos.
Diagnstico (valores de comprobacin de todos los
componentes).
Esquemas elctricos completos.
PIN OUT y PIN DATA de las
16 marcas y
seales recibidas y envia56 modelos estudiados.
das por la unidad de
mando.
122

22

TOMO 2

TOMO 3

Contenido:
Descripcin y funcionamiento de los sistemas
y de los componentes.
Localizacin ilustrada de los componentes y de
la toma de diagnosis.
Datos tcnicos.
Para cada componente: cdigos de averas y
valores de comprobacin.
Numeracin de los terminales de los calculadores.
Seales de osciloscopio.

23

PACK ESPECIAL
Tomo 2 +
Tomo 3

(sin IVA)

190
(sin IVA)

135 e

Disel

(sin IVA)

PRXIMAMENTE
Tomo 4

PACK DOS TOMOS : 190 e


(sin IVA)

Modelos Asiticos y Americanos


Contenido:
Un estudio detallado por sistema de
inyeccin.
Una ficha tcnica por vehculo con los
datos tcnicos, las comprobaciones y
la implantacin de la gestin electrnica.
Desmontaje y montaje de la bomba
inyectora.
Localizacin de componentes.
Esquemas elctricos e ilustraciones.
Autodiagnstico.
30 m arc a s y m s
de 1600 versiones de
vehc ulos gasolina y
diesel desde 1970
hasta 2004.

126
(sin IVA)

72 e
(sin IVA)

Contenido:
Descripcin y funcionamiento de los sistemas y de los
componentes.
Localizacin ilustrada de los componentes y de la toma
de diagnosis.
Datos tcnicos.
Para cada componente: cdigos de averas y valores
de comprobacin.
Numeracin de los terminales de los calculadores.

8 m arc a s ,
24 modelos.
Incluye CD-Rom.

118 e
(sin IVA)

136
(sin IVA)

Manuales tcnicos

Manuales tcnicos

Climatizacin

Sistemas de Confor t

Manual de mantenimiento y diagnstico

La contnua evolucin de los sistemas de


alzacristales, cierre centralizado, alarmas,
inmovilizador, manos
libres y sistemas de
confort en los ltimos
modelos de vehculos.

Contenido:
Identificacin del sistema con sus caractersticas generales.
Principios de funcionamiento y esquemas elctricos.
Ilustraciones y despieces.
Periodicidad de mantenimiento y capacidades.
Mtodos de desmontaje y montaje de los principales elementos del circuito de
climatizacin (compresor, condensador, evaporador, etc...)
Diagnstico de los sistemas electrnicos con lista de cdigos de avera.

24

25

PRX IMAMENTE

Precios:
Tomo 1+2+E VO. 225
Tomo 3 115
Tomo 4 118
Tomo 5 139
Tomo 6+CD Rom 143
Tomo 7+CD Rom 148
Tomo 8+CD Rom Prximamente

Contenido:
Un estudio detallado por modelo.
Ilustraciones del funcionamiento de los sistemas.
Situacin de componentes y conectores de
diagnstico.
Cdigos de avera.
Autodiagnstico, codificacin y reparacin de los
componentes.

(todos los precios sin IVA)

+
Tomo 1.

CD-ROM CLIMATIZ ACIN


Contenido:
Esquemas elctricos del sistema de climatizacin de todos
los vehculos estudiados.
Un descriptivo del rol de funcionamiento de los componentes.

13 marcas y
36 modelos.
Incluye CD-Rom

CD-ROM CONFORT
Contenido:
Esquemas elctricos de los
sistemas de Confort del automvil.

169
(sin IVA

PRXIMAMENTE
Tomo 2

Manuales en francs - Tractores

Manuales en francs - Camiones

Revue Technique Diesel

Para reparar y mantener los vehculos


industriales y utilitarios ligeros

26

Revue Technique
Machinisme A gricole
Informacin Tcnica completa para reparar
y mantener sus tractores

Contenido:
Un magazine con todas las
novedades, vehculos, materiales y equipamientos, reportajes,
dossier temtico, etc...
Un estudio de un modelo en particular. caractersticas, diagnosis, puesta punto, reparacin y
mantenimiento.
Dos fichas tcnicas del motor,
sintetizando todo lo necesario
para la puesta a punto del
motor.

Contenido:
Toda la actualidad, novedades de materiales, equipamientos,
etc...
Un estudio tcnico ilustrado.
Dos fichas tcnicas del motor, incluyendo todos los valores
de reglaje, las caractersticas y los juegos de montaje necesarios para la puesta a punto del motor.

FICHA S TCNIC AS MAQUINARIA AGRICOLA

27

Contenido:
Las fichas de motores con: valores de reglaje, los
pares de apriete, las cotas de los juegos de montaje as como las principales de equipamientos.
Tomo 1: de 1979 a 1984.
Tomo 2: de 1985 a 2003.
Lista de estudios RE VUE TECHNIQUE MACHINISME AGRICOLE disponibles

Lista de estudios RE VUE TECHNIQUE DIESEL disponibles


N revista
Ref.
DAF
65 .....................................................................................................209 .................14306
85 CF
.........................................................................................229..................18139
LF 45 ET 55 ....................................................................................239 .................19082
SERIE 55 ......................................................................................224 .................17046
XF 95
.........................................................................................250 .................19660
I VECO
EUROSTAR CURSOR 10 .....................................................................230..................18140
EUROSTAR470...................................................................................217..................15737
EUROTECH ......................................................................................225 .................17047
STRALIS .........................................................................................241 .................19084
STRALIS .........................................................................................256 .................19937
MAN
M 2000 ......................................................................................208..................13160
TG CHANTIER ...................................................................................248 .................19658
MERCEDES BENZ
ATEGO 4 CYL ....................................................................................233 .................18651
VITO ............................................................................................254 .................19935
ATEGO .............................................................................................238 .................18656
SPRINTER..........................................................................................242 .................19085

N revista
Ref.
NIS SAN
CABSTAR E .......................................................................................244 .................19087
REN AULT
TRUCKS MAGNUM E.TECH.................................................................240 .................19083
TRUCKS MASCOTT .............................................................................257 .................20597
MASTER ..........................................................................................251 .................19932
TRUCKS PREMIUM DCI ......................................................................253 .................19934
TRUCKS KERAX .................................................................................243 .................19086
SC ANIA
114 6X4 .........................................................................................255 .................19936
SERIE 4 ...........................................................................................218..................15738
SERIE 4 ..........................................................................................234 .................18652
4 124 HPI .........................................................................................249 .................19659
VOLVO
FH 12 ...........................................................................................247 .................19657
FL 6 ............................................................................................236 .................18654
FL6 230&250...................................................................................210 .................14307
FM 12 ...........................................................................................221 .................17043
FM 9 ...........................................................................................252 .................19933

C A SE
AXIAL FLOW 2100/2300 CUMMINS 6 C-C
TRACTEUR CASE IH CVX 120 A 170
I.H. GX70 U-GX80 U-GX90 U ET GX100 U
MAXXUM MX 100 135
TRACTEUR CASE MX MAGNUM 180 A 270
TRACTEUR CASE MXM 120-130-140-155-175-190
DEUT Z
TRACTEUR DEUTZ FAHR AGROTRON 106 A 165 MK3
TRACTEUR DEUTZ FAHR AGROTRON 80 A 105 MK3
FENDT VARIO 711 A 716
FIAT
SOMECA TRACTEURS 500 S-540 ET 640
I VECO
8035-05 Tracteur BG TB D et S
JCB
TELEAGRI 520-50, 520-55 ET 526S
JOHN DEERE
DEERE POWER SYSTEM 6068 DF-HF ET TF
5620 A 5820
6120 A 6620
7610 A 7810
6800/6900
8000 ET 8010
8020
L ANDINI
LEGEND "new gnration"

131
149
159
137
144
161

17040
19079
19927
18134
18649
19929

150
155
160

19080
19562
19928

3811

135

18132

117

14301

132
164
152
138
124
141
158

17041
20591
19559
18135
15731
18646
19926

151

19081

MA SSE Y FERGUS ON
4300
TRACTEUR MF 6200
8200
8110
4200 PERKINS
MAC CORMICK
SERIE MC
NE W HOLL AND
TM 115 A 165
TM 120 A 190
TS
LM 410 A 640
PERK INS
MOTEUR PERKINS 900 TRACTEUR CASE CX 50
REN AULT
ARES 540 A 640 RX ET RZ
TRACTEURS RENAULT ARES 700 ET 800
TRACTEUR RENAULT ATLES
TRACTEUR RENAULT CELTIS
TRACTEUR RENAULT CERES 65 A 95
TRACTEUR RENAULT CERES 325-335-345-355
SAME
GOLDEN ET DORADO
RUBIN
SAME SILVER
TRACTEUR SAME SILVER 85 A 130
VALME T
SERIE 6000 HITECH
SERIE 8000 SISU 620/634

148
134
142
122
127

19078
18131
18647
15729
15734

162

19930

140
153
130
156

18645
19560
17039
19563

129

17038

121
139
154
157
133
147

14305
18136
19561
19564
17042
19077

145
136
118
163

18650
18133
14302
19931

143
125

18648
15732

Listado de motos en francs

Manuales en francs

Archi vos del coleccionista

MODELOS

Coleccin de vehculos antiguos


Nmero suelto

28,33
(sin IVA)

28

Contenido:
Estudio tcnico completo de
vehculos antiguos.
Ilustraciones detalladas.
Consejos de desmontaje y
montaje.
Datos tcnicos Datos de las evoluciones.

Lista de estudios AR CHI VOS DEL COLECCIONISTA disponibles


N revista

Cdigo

ALFA ROMEO
ALFA ROMEO Giulietta et berline 1750 et 2000 (1962-1977) . . .36 . . . . . . . . . . . . . . . .9293
CITRON
CITRON 2 CV (1948-1970) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 . . . . . . . . . . . . . . .15391
CITRON A-B2-B10-B12 (5CV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 . . . . . . . . . . . . . . . .5213
CITRON B14 (1926/1928) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 . . . . . . . . . . . . . . . .5214
CITRON C4 - C6 et Rosalie (1929-1934) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 . . . . . . . . . . . . . . . . .5232
CITROEN CX 2000/2200/2400/2400 INJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114 . . . . . . . . . . . . . .20224
CITROEN CX 2200 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133 . . . . . . . . . . . . . .20228
CITROEN CX REFLEX/ATHENA/20RE/TRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178 . . . . . . . . . . . . . .20230
CITROEN DS SERIE D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 . . . . . . . . . . . . . . .20221
CITRON DS 19, (1956-1965) et ID 19 (1957-1966) . . . . . . . . . .30 . . . . . . . . . . . . . . . .8906
CITRON DS 19, 20 et 21 (1966 fin de fab.) . . . . . . . . . . . . . . . .1 . . . . . . . . . . . . . . . . .8907
ID 19 B et ID 20 de (1967-1969)
CITRON D Spcial, D Super et D Super 5 (1970 fin de fab.) . .32 . . . . . . . . . . . . . . . .8908
CITRON DS 21 inj. (1970-1972) et DS 23 (1973 fin de fab.) .33 . . . . . . . . . . . . . . . .8905
CITROEN DYANE 4 ET 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 . . . . . . . . . . . . . . .20216
CITROEN GS 1015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 . . . . . . . . . . . . . . .20218
CITRON SM (1970-1975) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 . . . . . . . . . . . . . . . .5218
CITRON Traction 7, 11, 15 - SIX (1934-1957) . . . . . . . . . . . . . . . .7 . . . . . . . . . . . . . . . . .5234
FIAT
FIAT 128 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 . . . . . . . . . . . . . . .20217
FIAT 500 (1957-1972) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 . . . . . . . . . . . . . . .15586
FIAT 850/850 SPECIALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 . . . . . . . . . . . . . . .20215
PANHARD
PANHARD 24 C, 24 CT, 24 B, 24 BA,
24 BT (1963-1967) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 . . . . . . . . . . . . . . . .5216

Panhard Dyna Z - PL 17 et Tigre 17 (54/65) . . . . . . . . . . . . . . . . .18 . . . . . . . . . . . . . . . .5217


PEUGEOT
PEUGEOT 202 - 302- 402 et bote cotale (1936/1939) . . . . . . . .9 . . . . . . . . . . . . . . . . .5236
PEUGEOT 203 (1948/1960) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 . . . . . . . . . . . . . . . .5210
PEUGEOT 204 BREAK DIESEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 . . . . . . . . . . . . . . .20219
PEUGEOT 403 8 et 7 CV (1955-1966) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 . . . . . . . . . . . . . . . .5221
PEUGEOT 404 essence (1960-1978) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 . . . . . . . . . . . . . . .16503
PORSCHE
PORSCHE 911 (1963-1974) - Carrera RS (1972-1976) . . . . . . . .29 . . . . . . . . . . . . . . . .5229
N revista
Cdigo
RENAULT
RENAULT Juvaquatre 4 et 6 CV et Dauphinoise (1938-1960) .26 . . . . . . . . . . . . . . . .5226
RENAULT 4 CV (1946-1960) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 . . . . . . . . . . . . . . . .5204
RENAULT 6 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 . . . . . . . . . . . . . . .20213
RENAULT Dauphine Ondine - Floride - Gordini (1956/1967) . . .22 . . . . . . . . . . . . . . . .5222
RENAULT Gordini (1965-1970) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 . . . . . . . . . . . . . . . .5225
SIMCA
SIMCA Aronde 6 et 7 CV (1951-1963) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 . . . . . . . . . . . . . . . .5223
SIMCA 1000 TI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 . . . . . . . . . . . . .20222
SIMCA 1000 - 900 - Coup Bertone SIMCA 1307/1308/1510 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 . . . . . . . . . . . . . .20226
TRIUMPH
TRIUMPH TR 2, TR 3, TR 3 A, TR 4, TR 4 A (1953-1967) . . . . . . . .2 . . . . . . . . . . . . . . . . .5219
TRIUMPH Herald et Britt, Spitfire 4,MK2, MK3,
MK4 et 1500 (1959-1981) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 . . . . . . . . . . . . . . . .5227

VOLKSWAGEN
VOLKSWAGEN Coccinelle (avant 1968) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 . . . . . . . . . . . . . . . .5220

MOTOS
N revista

BMW
BMW Flat Twin (35/54) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101 . . . . . . . . . . . . . . .5205
BSA - NORTON - TRIUMPH
1948/1960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 . . . . . . . . . . . . . . .5209
MOTOBECANE
MOTOBCANE 125, 175 monocylindre 4 temps . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . .5206
PEUGEOT
PEUGEOT 125, 150, 175, 250 cm3 (1949-1955) . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . .5208
TERROT
TERROT 100 cm3, 125 cm3 tous types
350 HCT, 500 RGST (1947-1958) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . .5207

Revue Moto Technique


Nmero suelto

19,57
(sin IVA)

Contenido:
Magazine: dossiers tcnicos, actualidad, accesorios...
2 estudios en detalle: historial de los
modelos, principales evoluciones, particularidades tcnicas, principio de
funcionamiento...
2 estudios tcnicos completos: desmontaje y montaje.
2 fichas tcnicas de cada modelo.

Cdigo

Revista

APRILIA
125 AF 1 et Red Rose mot. 123 (1989 91) ......................................80
125 cm3 moteur Rotax type 122 :
RS (1998) - Classic (1995 98) - ETX (1998) ......................................111
BMW
R 50/5 - R 60/5 - R 75/5 ..........................................................................6
R 60/6 - R 75/6 - R 90/6 - R 90 S .........................................................18
R 60/7 - R 75/7 - R 80/7 - R 100/7 - R 100 S - R 100 T R 100 RS - R 100 RT - R 80 et RT Monolever
R 100 RT Monolever - R 100 R .............................................................37
F 650 et F 650 S (1994 2001) .............................................................96
K 75 tous types (1986 96) ...................................................................79
K 100 - K 100 RS - K 100 RT - K 100 LT (1983 91) ...........................55
K1 - K 100 RS - K 1100 RS - K 1100 LT (1989 97) ............................90
R 850 R-R 1100 R/GS/RS/RT (de 1993 96) ...................................HS10
R 850 RT - R 1100 S - R 1150 R/RS/RT/GS (99 02) ......................HS11
BULTACO
Sherpa 125-250-350...............................................................................26
CAGIVA
125 Roaster (1994 97)........................................................................103
DAELIM
VT 125 et VT volution (1998 et 99) .....................................................113
DUCATI
Monster 600/750/900 carbus (1993 2000) ....................................121
750 Paso - 750 Sport - 750 SS (1987 93) - 900 SS 906 Paso (1989 93) ...........................................................................HS7
GUZZI
850 Le Mans III - 1000 California II.........................................................53
V7 Sport - 750 S - 850 T - T 3 - Le Mans - 1000 Convert.....................21
HARLEY-DAVIDSON
Bloc moteur XL 1 000 cm3 (1977 85)
Bloc moteur XLH 883 - 1100 et 1 200 cm3 (1986 94) ........................65
1340 Softail tous types (1986 94) ....................................................HS8
1450 Dyna - Softail - Touring (99 03) .............................................HS12
HIRO
Moteur MX 125 RA ............................................................................41
HONDA
MTX 50 automatique (1984 87)............................................................65
ST 70 DAX (1970 88)............................................................................69
CB 125 S 3 (1976 et 77) - CB 125 N (1978) ...........................................22
CBR 125 R (2004-05)..................................................................................
20158
XL 125 et TL 125 (1976 et 77) ................................................................22
CB 125 T - T II et TD (1977 88) ...........................................................26
FES 125 PANTHEON (98 03 .............................................................132
XL 125 S (78 88) - XR 125 (80-81) - XL 125 R (82 89) .....................34
NX 125 (1989 99) .................................................................................89
MBX 125 F - MTX 125/200 R (1983 87) ..............................................53
CM 125 T et C (1978 99) .....................................................................60
NS 125 R (1987 89)..............................................................................74
NSR 125 R (1989 2002) .......................................................................85
MTX 125 R NRJ - HRC - Rallye - Beach Hunter (87 89).....................74
CLR 125 City Fly (98 03)....................................................................129
CRM 125 R (1990 99) ..........................................................................85
CA 125 Rebel (1995 2000) ................................................................100
VT125C et C2 SHADOW (99 et 00).................................................119
XL125V Varadero (01 et 02) ..............................................................125
XRL125L (03 et 04) - CG 125ES (04) ....................................................135
XLS 250 (1978 81) - XLR 250 (1982 et 83) .........................................41
XLR 250 et 350 R.F.V.C. (1984 87) .................................................61
CB 250/400 T - N et A ............................................................................32
CM 400 T ................................................................................................32
VF 400 F (83) - VF 500 F et F II (1984 et 85) ..........................................57
XLS 400 - 500 - (1978 81) et XLR 400 - 500 (1982 et 83)...................41
XR 400 R (1996 2001) ........................................................................120
CX 500 - CX 500 C - E - GL 500 D - CX 400 - C - E.............................39
CB 500 et CB 500 S (1994 2001) ........................................................98
CB 600 F et CB 600 FS (1998 2002) ................................................114
CB 600 F3 F5 (2003 2005) .............................................................138
CBF 600 N - N/A - S - S/A (2004-05) ..................................................136
CBR 600 F (1987 90)............................................................................75
CBR 600 F (1991 98)............................................................................87
CBR 600 F / FS / FR.............................................................................134
XL 600 R et L - XL 600 RM et LM (1983 88) ....................................HS3
XR 600 R (1988 96) ...........................................................................101
XL 600 V Transalp (1987 2000) ...........................................................68
VT 600 C Shadow (1988 94) ...............................................................93
CX 650 E - GL 650 D2 ............................................................................39
NX 650 Dominator (1988 98) ..............................................................71
SLR 650 (1997 et 98) .............................................................................71
XRV 650 Africa Twin (1988 et 89)............................................................72
NTV 650 REVERE (88 97) ...................................................................92
NT 650 V Deauville (1998 2001) ...................................................124
XL 650 V Transalp (00-01) ................................................................126
CB 750 tous types K1 K7 - F1 et F2 (1969 78) ................................28
CB 750 tous types KZ F2 C (1979 82) ............................................38
CBX 750 F (1984 et 86) ..........................................................................64
CB 750 F II Seven Fifty (92 2000) .................................................95
VF 750 S et Custom C et D (1982 et 83) ................................................51
VF 750 F, (1983 et 84) .............................................................................56
VFR 750 F (1986 89) ............................................................................63
VFR 750 F (1990 97) ............................................................................81
XLV 750 R (D) et (F) (1983 et 85).............................................................62
XRV 750 Africa Twin (1990 98) ............................................................91
VFR 800 FI (1998 et 01) ........................................................................115
VFR 800 V-Tec (02 04)..................................................................133
CB 900 tous types FZ F2C (1979 82) ...............................................38
CB 900 F Hornet (02 et 03)...................................................................131
CBR 900 RR (1992 99).........................................................................88
CBR 900 RR injection (2000 et 2001).....................................................122
XL 1000 V Varadero (1999 et 2001).................................................118
VF 1000 F et F2 (1984 87) ..................................................................56
VTR 1000 F (1997 03) .......................................................................111
CBR 1000 F (1987 96) ........................................................................70
CB 1100 F (1983) ...................................................................................38
CBR 1100 XX Super Black Bird (1997 et 98) .......................................107
ST 1100 Pan European tous types (1990 2001) ..............................HS9

Ref.
11693
14336
5163
5121
12767
14533
5184
12654
7885
13624
18974
5127
12383
15767
18165
9294
5156
5122
10664
12972
19697
5144
10664
5173
5123
137
5123
5127
19650
5136
7884
5156
12928
5179
13561
5179
19110
13561
12380
17069
18679
19653
5144
5165
5134
5134
5160
5144
18164
5141
11273
15768
20159
20157
11721
5193
19652
5108
12381
12929
9624
5141
10894
10894
12652
7887
18678
18680
5129
5140
5168
12653
5154
5159
10943
12932
5166
7886
15769
19651
5140
19112
11569
18166
17068
5159
14336
13528
5140
13185
12978

MODELOS

Revista

HUSQVARNA
125 - 240 - 390 - 430 WR (1980 83) ...................................................49
TE 350/400/410/570/610 (1990 2001) ...............................................120
KAWASAKI
80 AR et AE ............................................................................................52
125 KS - KX - KE - KH et KEA ..............................................................18
KMX 125 (1986 2002) .........................................................................68
KDX 125 SR (1990 2001) ....................................................................98
BN 125 Eliminator (1998) ......................................................................110
Z 400 J et F - ZX 400 - Z 500 B - GPZ 550 - ZX 550 ...........................42
GPZ 500 S (1987 02) ..........................................................................76
KLE 500 (1991 95) ...............................................................................97
ER-5 (1997 et 2002) .............................................................................108
ZZ-R 600 (1990 2002) .........................................................................86
KLR 600 - A1 - B1 - B2 - B3 (1984 87) ..............................................58
ZX-6R (1995 99) ................................................................................102
ZX-6R (2000 et 2001)............................................................................122
KLR 650 (1987 et 88) et Tenga (1989 91) ..........................................58
Z 650 tous types (1977 83) .................................................................30
Z 750 E 1 (80) - Z 750 L1 L4 (81 86) - GPZ 750 (82 85) Z 750 GT (82 84) (mot. 4 cylindres) ....................................................49
Z 750 et 750 S (2004-05) .....................................................................136
750 Zephyr (1991 99) ..........................................................................94
NINJA ZX 750 G2 (1985) ........................................................................59
ZR-7 (99 03) et ZR-7S (01 03) ........................................................119
GPX 750 R (1987 89) ..........................................................................73
ZXR 750 H1 et H2 Stinger (1989 et 90) ..............................................HS6
ZXR 750 J et L (1991 95) .................................................................HS6
ZX-7R (1996 2002) ............................................................................128
VN 800 et Classic (95 98) .................................................................109
NINJA ZX 900 A1 A3 et A6 (1984 86 et 89) .....................................59
ZX-9R Ninja (1994 97) ....................................................................106
ZX-9R (2000 2001) ............................................................................123
KLV 1000 (04) ....................................................................................HS13
GPZ 1000 RX (1986 et 87) .....................................................................67
ZX 10 - 1000 Tomcat .............................................................................77
Z 1000 (2003 et 2004) ..........................................................................134
GTR 1000 (1986 96) ............................................................................67
GPZ 1100 tous types Z 1100 B1-B2 et ZX 1100 A1 et A2 ...................51
ZZ-R 1100 (1990 2001) .......................................................................84
ZRX 1100 et 1100 R (1997 2000).......................................................116
Z 1300 modles A1 A5 et Injection (1979 84) .................................54
KTM
Enduro 125 GS (1980 83) 240 GS (1981 83) et fiches
techniques 175, 240, 390, 420 GS ........................................................48
Enduro 250 et 300 GS/EGS/EXC (1992 2000)...................................117
KYMCO
Zing 125 (1997 99) et Meteorit 125 (1999) .......................................112
MINARELLI
Moteur P 6 CS ..................................................................................29
MOTOBECANE - MBK
125 S, L, LT, LT1, LT2 et lT3 .....................................................................6
YP 125 R Skyliner (1998 et 99) ......................................................115
PEUGEOT
103 - 104 - TSA - GL 10 - GT 10 ..........................................................28
Scooters SC 50 et SC 50 L (1984 92) ................................................54
Scooters SC 80 L (1984 87) et SX 80 L (1988 92) ...........................54
SV 125 et 125 L (91 95) ......................................................................95
PIAGGIO
Vespa P 125 X (1978 82) - PX 125 E (1983) .......................................37
Vespa PX 125 E et 200 E Arcobaleno dmarreur lectrique
(1984 90) .............................................................................................77
Cosa LX 125 et LX 200 (1988 90) .......................................................77
Hexagon 125 (1994 96) .......................................................................99
X9 125 CM3 (00 et 01).....................................................................124
ROTAX
Moteur 500 (504 - 506 GS/A) et 560 (560 GS/A) ...................................56
SACHS
Moteurs types 1251 et 1751 .......................................................16
SUZUKI
GT - TS - ER 50 (bote mcanique) .......................................................36
TS 50 Automatique (1982 87) .............................................................64
GT 125 L, M, A, C, EC, EN - GT 185 K, L et M .....................................16
TS 125 C - C2 et ER (1977 81) ............................................................33
TS 125 R (1989 96) .............................................................................84
DR 125 S (de 83 92) - DR125 SE (1994 2000) ................................62
RM 125 air (1979 81) .....................................................................43
RG 125 Gamma (1985 88) ..................................................................71
RG 125 F et Wolf (1992 96) ................................................................90
RV 125 Van-Van (03 et 04) .............................................................133
GN 125 (1987 2001) ..........................................................................104
GZ 125 Marauder (1998 et 99) .......................................................114
VL 125 Intruder ...............................................................................130
PE 175 (1980 et 81) ...............................................................................43
TS 200 R (1991 94) .............................................................................84
DR 350 S et SH - DR 350 SE (1990 et 99) ............................................86
GSX 400 S - T - X et Z ...........................................................................47
GS 500 E (1989 2001) .........................................................................83
DR 600 S et R Djebel (1985 89) ..........................................................60
GSF 600 S et N Bandit (1995 et 99) ......................................................99
GSF 600 et 600 S Bandit (2000/2001)..................................................121
GSX 600 F (98 01)..............................................................................126
GSX-R 600 (1997 2000) ....................................................................110
RF 600 R (1993 96) ............................................................................100
DL 650 K4 et K5 (2004 et 2005) ...........................................................138
DR 650 R-RS-RSE (1990 et 96) .............................................................81
DR 650 SE (1996 2002) ....................................................................108
GSF 650/S/A/SA (2005) ........................................................................139
XF 650 Freewind (1997 2002) .....................................................108
SV 650 et SV 650 S (1999 2001) .......................................................118
SV 650 et 650 S (03) ............................................................................131
DR 750 S (1988 et 89) - DR 800 S (1990 97) .....................................75
GS 750 D - E - EN (1977 79) ..............................................................34
GSX 750 et 1200 Inazuma (98 02) ................................................125
GSX-R 750 J-K-L-M (1988 91) ...........................................................82
GSX-R 750 W (1992 et 93) ....................................................................89
GSX-R 750 (1996) .................................................................................103

Ref.
5152
18164
5155
5121
12929
11273
14335
5145
12627
11272
14333
5192
5161
12382
18166
5161
5132
5152
20157
13637
5162
17069
13093
5111
5111
19109
14334
5162
13184
18167
19859
10593
5182
19652
10593
5154
13517
17066
5157
5151
17067
15766
5130
5163
15769
5129
5157
5157
12653
12767
5182
5182
11274
18678
5159
5119
5138
5168
5119
5135
13517
5166
5146
10894
7885
19651
13182
15768
19111
5146
13517
5192
5150
13569
12928
11274
18165
18680
14335
12380
20159
12932
14333
20160
14333
17068
19112
11721
5136
18679
12167
7884
12383

MODELOS

Revista

Ref.

GSX-R 750 (00 03) .............................................................................132


GSX 750 F (1989 97)............................................................................82
GSX 750 F (98 01)..............................................................................126
VX 800 (1990 95) .................................................................................97
GS 850 G - GS 1000 E-S-G - GS 1100 G .............................................42
GSX-R1000 (2001-2002) ......................................................................128
DL 1000 V-STRORM (02/04)...........................................................HS13
SV et SV 1000 S (03 et 04) ................................................................HS13
GSX 1100 E tous types (1980 86) .......................................................40
GSX-R 1100 G-H (1986 et 87) ...............................................................66
GSX-R 1100 K-L-M-N (1989 94)..........................................................80
GSX-R 1100 W (1993 97) ....................................................................91
GSF 1200/S Bandit (1996 2000) ........................................................105
GSF 1200/S Bandit (2001 et 2002).......................................................127
SWM ( moteur 2 T Rotax)
125/320 TL - NW. RS 125-175-240 GS - TF1 .......................................41
TRIUMPH
750 et 900 cm3 3 cylindres carburateurs - sauf Tiger
(1991 2001) .........................................................................................93
YAMAHA
TY 50 M - DT 50 M - RD 50 M ..............................................................32
DT 50 MX automatique (1981 87) .......................................................65
LB 50 Chappy (1982 96) .....................................................................94
125 RS et RS DX tous modles (1975 81) .........................................21
DT 125 F (1975 et 76) ............................................................................22
DT 125 R (93-01) - DT 125 RE (89-97) - TDR 125 (93-01) ....................96
DT 125 MX (1977-1991) .........................................................................30
RD 125 LC et DT 125 LC (1981 83) ....................................................48
RD 125 LC (1985 89) - DT 125 LC (1984 91) - DT 125
Tnr (1988 91) .................................................................................58
XT 125 (1982 94) - SR 125 (1982 2002) ..........................................55
XT 125 R/X (05/06) ...............................................................................139
XV 125 et XV 125S Virago - XVS 125 Drag Star
(1997 2001) ........................................................................................106
YP 125 R Majesty (1998 et 99) .......................................................115
YBR 125 (05/06) ...................................................................................139
TZR 125 mod. jap. (1987 92) - DT 125 R (1988 92) TDR 125 mod. ital. (1990 92) ..............................................................72
TW 125 (1999 2001) ..........................................................................123
DT 175 (1974 76) .................................................................................22
DT 200 R (1989 94) .............................................................................72
WR 250 (1994 96) .............................................................................101
RD 350 LC (modle 1980-81-82) ...........................................................40
RD 350 LC (modle 1983 90) .............................................................52
XT 350 (85 94) - TT 350 S (86 93) ...................................................61
XJ 400 ....................................................................................................47
WR 400 F (1998 2000) .......................................................................117
XT et SR 400 et 500 tous types (1976 86) ..........................................29
XT 400 S et 550 (1982 et 83) .................................................................50
XS 500 tous types ..................................................................................39
XV 535 Virago (1988 96) .....................................................................83
XT 600 et K (1984 94) - 600 Tnr sans dm. lec. (83-85) .................50
XT 600 Z Tnr dmarreur lectrique (1986 89) ............................73
XT 600 E dmarreur lectrique (1990 2002) ....................................73
XJ 600 (1984 91) - FZ 600 (1986 et 88) ..............................................67
XJ 600 S Diversion (1992 01) - XJ 600 N (1994 01) ........................88
FZS 600 et 600 S Fazer (1998 2002) ..........................................113
FZ6 S et N Fazer (04/05) ...........................................................135
YZF 600 R Thunder Cat (1996 et 97) ...................................................105
YZF R6 (1999 et 2000) ..........................................................................116
XJ 650 (1981 84) .................................................................................43
XVS 650 Drag Star et Classic (1997-98) ..............................................109
XTZ 660 Tnr (1991 96) ..................................................................87
XT 660 R et X (2004-05) .......................................................................137
XS 750 - XS 850 tous types ..................................................................36
XJ 750 (1984-87) - XJ 900 (1983-90) ..................................................HS2
FZ 750 (1985 93) - FZX 750 (1987 93) .............................................69
YZF 750 (1993 et 94) .............................................................................92
XTZ 750 Super Tnr (1989 96) ........................................................76
TDM 850 (91-95) ....................................................................................85
TDM 850 (96 2001) ...........................................................................104
XJ 900 S Diversion (95/2002) ...............................................................102
TDM 900 (02 et 03) ..............................................................................130
FZR 1000 Genesis (1987 et 88) et Exup (1989 93) ..........................HS5
FZS 1000 Fazer (2001 et 2002) ...........................................................127
YZF-R1 (1998 2001) ..........................................................................112
YZF-R1 (injection) (2004 et 2005) ......................................................HS14
XS 1100 et 1100 S .................................................................................33
FJ 1100 (1984 et 85) ..............................................................................57
FJ 1200 (1986 92) - FJ 1200 ABS (1991 95) ...................................57
XJR 1200/1300 et SP (1995 03) .......................................................107
VMX 12 V-Max (1986 01) ....................................................................78
XVZ 12 T/TD Venture (84-88) et XVZ 13 TD (89 et 90) ..........................78
FJR 1300 (01 03) ...............................................................................129
COLLECTION INITIATION MOTO
Entretien et Technique de la Moto .............................................................
Rparation des motos ................................................................................
La Prparation aux Raids Motos ...............................................................
Pannes et Diagnostics Moto ......................................................................
Pratique de llectricit moto .....................................................................
La prparation des moteurs motos ............................................................
Injection lectronique moto ........................................................................

19650
12167
18680
11272
5145
19109
19859
19859
5143
5170
11693
7886
13183
18681
5144

9624
5134
10664
13637
5122
5123
14533
5132
5151
5161
12654
20160
13184
15769
20160
12652
18167
5123
12652
12381
5143
5155
5165
5150
17067
5130
12930
5141
13569
12930
13093
13093
10593
11569
15767
19653
13183
17066
5146
14334
5193
20158
5138
5107
5173
7887
12627
13561
13182
12382
19111
5110
18681
15766
20681
5135
5160
5160
13185
5183
5183
19110
5195
5196
5197
10636
15384
15483
20147

29

Librera francesa

Librera francesa
LISTADO DE PRODUCTOS EN FRANCS
VEHCULOS FRANCESES
ILE SEGUIN, DES RENAULT ET DES HOMMES
PANHARD & LEVASSOR, ENTRE TRADICTION ET MODERNIT
CITRON, UN GNIE DAVANCE
PEUGEOT, LAVENTURE AUTOMOBILE
RENAULT, UN SICLE DE CRATION AUTOMOBILE
DS, 50 ANS DE PASSION
RENAULT, LES SPORTIVES DE SRIE
RENAULT, DES AUTOMOBILES DE PRESTIGE
MATRA DE ROUTE
ALPINA RENAULT A310
CITRON SM
SIMCA, DE FIAT TALBOT
DELAHAYE 135
PHILIPPE GUDON, LHOMME DE LSPACE
CITRON, PEUGEOT, RENAULT ET LES AUTRES
LES 7 VIES DE POISSY UNA AVENTURE INDUSTRIELLE
RENAULT, HITORIE DUNE ENTREPRISE
DELAGE, LA BELLE VOITURE FRANAISE
TRACTION 15-SIX, REINE DE LA ROUTE
LES CITRON DU MONDE
DAUPHINE SOUVENIRS, SOUVENIRS

30

VEHCULOS INGLESES Y CARROCEROS


ASTON MARTIN, COUPS ET CABRIOLETS
AUSTIN HEALEY, UN HOMMAGE LA BIG
BENTLEY, 1931-1965, LA RELVE DUN DFI
JAGUAR, LES BERLINES
MGB, LA SPORTIVE ANGLAISE DE LGENDE
MORGAN, UNE LGENDE ANGLAISES 3 ET 4 ROUES
PHILLIPPE CHARBONNEAUX
CARROSSERIE JEAN ANTEM
LES CARROSSERIES HENRI CHAPRON
ROLLS ROYCE SILVER CLOUD, 1955-1966 THE BEST CAR IN THE WORLD
JAGUAR COUPS ET CABRIOLETS DE PRETIGE
VEHCULOS ALEMANES
BMW, AUTOMOBILES DE PRESTIGE
BMW, LE PLAISIR DE CONDUIRE
COCCINELLE, TRIOMPHE DE LA VOITURE POPULAIRE
MERCEDES-BENZ, AUTOMOBILES DE PRESTIGE
MERCEDES 300 SL SLR
PORSCHE ALMERAS
PORSCHE CARRERA GT
PORSCHE TURBO, CLBRATION DUN SUCCS
PORSCHE NOURRY, 35 ANS AU CUR DE LA COURSE
POSRCHE, LA PASION DU SPORT
PORSCHE 911, CHRONOLOGIE DUN MYTHE
VEHCULOS AMERICANOS, ITALIANOS Y TODO-TERRENO
AC COBRA, UN MYTHE CONTEMPORAIN
ALFA ROMEO GIULIA GT, COUP BERTONE
CADILLAC, DE 1902 NOS JOURS
CORVETTE LE LIVRE OFFICIEL
MASERATI, TOUS LES MODLES, GRAND PRIX, SPORT, GRAND TOURISME
MUSTANG, UNE AMRICAINE EN FRANCE
MUSTANG 1964-1973
MUSCLE CARS 1964-1974
FERRARI PAR PININFARINA
JEEP, SUR LES TRACES DE LA LGENDE
JEEP, LE TOUT TERRAIN DE LA LIBERT
LA DYNASTIE RANGE ROVER
PRACTIQUE 4X4 CONDUITE, TECHINIQUES, QUIPEMENTS
COMPETICIN - KARTING
ALPINE EN COMPTITION
CITRON EN COMPTITION
FORD EN COMPTITION
KARTING, LE SPORT DES CHAMPION
KARTING, LES SECRETS DE LA COURSE
PORSCHE EN COMPTITION
PORSCHE ALMERAS
PORSCHE NOURRY, 35 ANS AU CUR DE LA COURSE
RENAULT 8 GORDINI, LCOLE DES CHAMPION
VOITURES INTERDITES, LES GROUPES B
COMPETICIN - RALLYES - CIRCUITOS
CONDUIRE... PILOTER. TOUTES LES TECHNIQUES SUR ROUTE ET EN COMPTITION
MONTLHRY, LES GRANDES HEURES
50 ANS DENDURANCE (1953-1963). VOLUME I
50 ANS DENDURANCE (1964-1981). VOLUME II
50 ANS DENDURANCE (1982-2004). VOLUME III
CIRCUIT PAUL RICARD, AU CUR DE LA COMPTITION AUTO-MOTO
RALLYE PASSION
GRAND PRIX DE MONACO, LES COULISSES
LES 100 PLUS GRANDS PILOTES DE RALLYE
RALLYES, ANECDOTES ET HISTOIRES VCUES
FABULEUSES SIMCA 1000 RALLYE
GRAND PRIX DE FRANCE, UN SICLE EN HISTORIES
CIRCUIT DE REIMS
FRMULA 1
LES ANNES FANGIO (1950-1955)
LES ANNES CLARK (1956-1965)
LA MONTE EN PUISSANCE (1966-1982)
APOTHOSE DES TURBOS (1983-1988)
LES GRANDS CONSTRUCTEURS DANS LA COURSE (1989-1999)
LES PRCURSEURS DE LA FORMULE 1
LE DICTIONNAIRE DES PILOTES DE FORMULE 1
PLANTE FORMULE 1, 20 ANS DACTION, DAMBIANCE ET DE MAGIE
AVENTURA, TUNING Y CAMIONES
CROISIRE JAUNE, CHRONIQUES 1929-1933
RENAULT EN AFRIQUE 1901-1939
LA TRAVERSE DES TATS-UNITS EN TRACTION AVANT
TUNING AUTOS
TUNING MOTOS

CAMIONS AMRICAINS
CAMIONS FRANAIS 1880-1980
CAMIONS HOTCHKISS, LHRITAGE UTILITAIRE
GMC, UN CAMION DE LGENDE
PETITS UTILITAIRES FRANAIS, DEPUIS 1944
DE MON PRE
CITRON 2 CV
CITRON 2 CV FOURGONNETTE
CITRON C4 - C6
CITRON CX
CITRON DS. TOME I (1955-1967)
CITRON DS. TOME II (1968-1976)
CITRON GS
CITRON TYPE H
CYCLOMOTEUR GALET
FORD T & A
FORD VEDETTE
MOTOBCANE
PEUGEOT 203
PEUGEOT 402 ET 202
PEUGEOT 403
PEUGEOT 404
PEUGEOT 405
PEUGEOT 604
RENAULT 4 CV
RENAULT 4 L
RENAULT 15 ET 17
RENAULT COLORALE
RENAULT FLORIDE & CARAVELLE
RENAULT FRGATE
RENAULT JUVAQUATRE
SIMCA ARONDE
SIMCA VEDETTE
LA TRACTION 1934-1942
TRIUMPH SPITFIRE ET GT6
VOLKSWAGEN COMBI
VOLKSWAGEN COCCINELLE
VLOSOLEX
ICONOS
CITRON 2 CV
CITRON COUPS ET CABRIOLETS
CITRON MHARI
CITRON TRACTION
JAGUAR MK 2
PEUGEOT COUPS ET CABRIOLETS
RENAULT 4 CV
RENAULT 5 CV
ROLLS ROYCE
TRIUMPH TR
MINIATURAS - OBJETOS
CIRCUIT 24, LE VRAI !
FERRARI 1/43 ROUTIRE, CONCEPT-CARS, TUNING
JOUETS AVEC LE FEU
MAJORETTE, MA VOITURE MINIATURE PRFRE
JOUSTRA
MINIATURES RENAULT DEPUIS 1898
OBJETS PUBLICITAIRES DES SODAS ET JUS DE FRUITS FRANAIS
JEUX & JOUETS DES VIN ET SPIRITUEUX
MONTRES SPORTIVES
LENCYCLOPDIE DES MONTRES
TCNICA MARINA - OTROS LIBROS DE AUTOMVILES
ACCASTILLAGE DE PONT
LECTRICIT ET CONFORT BORD
GUIDE DENTRETIEN DU MOTEUR HORS-BORD
GUIDE DENTRETIEN DES BATEAUX PNEUMATIQUES ET SEMI-RIGIDES
LES CONCEPT-CARS, LE RVE MATRIS
STATIONS-SERVICE
LES ROUTES DE CHEZ NOUS DE LA VOIE ROMAINE LAUTOROUTE
LE GUIDE
ALPINE A 310 4&6 CYLINDRES
LA 2 CV
LA 4 CV
LA DS 19 1955-1967
ID 19 1957-1975
LA JAGUAR TYPE E
LA JEEP
LA MHARI
LA PEUGEOT 203
LA PANHARD DYNA Z ET PL 17
LA TRACTION 1934-1942
TTRIUMPH SPITFIRE ET GT6
MINI 1959-1984
MUSTANG
PEUGEOT 203
205 GTI, RALLYE, T16
PANHARD DAYNA Z
PANHARD PL 17
VOLKSWAGEN GOLF GTI
OBJETOS DE COLECCIN
OBJETS DE LAUTOMOBILE, COLLECTIONNER
OBJETS DE LA BIRE, COLLECTIONNER
OBJETS DE LA CHASSE, COLLECTIONNER
OBJETS DE LA MARINE, COLLECTIONNER
OBJETS DE LA PCHE, COLLECTIONNER
OBJETS DES POMPIERS, COLLECTIONNER
OBJETS DE LAVIATION, COLLECTIONNER
OBJETS DE LA BEAUT, COLLECTIONNER
OBJETS DU TRAIN, COLLECTIONNER
OBJETS DU VIN, COLLECTIONNER

LISTADO DE PRODUCTOS EN FRANCS


AVIACIN CIVIL
HISTOIRE MONDIALES DES AVIONS DE LIGNE
AIR INTER, LAVION POUR TOUS
AVIONS PUBLICITAIRES
ULM, DU RVE LA PRATIQUE
CARAVELLE, LES AILES DU RENOUVEAU
CONCORDE
AVIACIN MILITAR
HLICOPTRES, CIVILS ET MILITAIRES
HLICOPTRES MILITAIRES, DE LA GUERRA DE CORE LA 2 GUERRE DU GOLFE
AILES DACIER
ENCYCLOPDIE DE LAVIATION MILITAIRE
JETS DE COMBATS
LIOR ET OLIVIER. UN DRAND CONSTRUCTEUR ARONAUTIQUE
MESSERCHMITT, PIONNIER DE LARONAUTIQUE ALLEMANDE DE 1914 NOS JOURS
RAFALE, LE CHASSEUR ULTIME
LE BROUSSARD MH 1521
MAQUINARIA AGRCOLA - TRACTORES
ENCYCLOPDIE DES TRACTEURS FABRIQUS EN FRANCE
HISTOIRE DU MATRIEL DE MOTOCULTURE
TRACTEURS AGRICOLES
TRACTEURS FERGUSON
TRACTEURS DU MONDE, DE 1853 NOS JOURS
TRACTEURS FARMALL
TRACTEURS PONY, 1947/1961
ENCYCLOPDIE DU TRACTEUR RENAULT. TOME I
ENCYCLOPDIE DU TRACTEUR RENAULT. TOME II
TRACTEURS SFV
HISTORIA MILITAR- GENDARMERIE
LARME FRANAISE DU XXIe SICLE, FACE AUX NOUVELLES MENACES
CHAR LECLERC, DE LA GUERRE FROIDE AUX CONFLITS DE DEMAIN
CHARS DE FRANCE
DODGE, SUR LES VOIES DE LA LIBERT
GMC, UN CAMION DE LGENDE
JEEP, LE TOUT TERRAIN DE LA LIBERT
MOTOS MILITAIRES 1900-1970
GENDARMES, AU CUR DE LACTION
UN SICLE DE VHICULE DE LA GENDARMERIE NATIONALE
BARCOS - SUBMARINOS - VELA
VENT,VOILE,VITESSE, 150 ANS DE RECORDS EN MER, DES CLIPPERS AUX MULTICOQUES
HISOTIRE DES SOUS-MARINS DES ORIGINES NS JOURS
LA MAR MAR, LA MARINE MARCHANDE FRANAISE DE 1914 NOS JOURS
MTHANIERS & GAZIERS, LA HAUTE TECHNOLOGIE SUR MER
ESPRIT DE MARINE, FORCES DE MER
RIVA, LA LGENDE
PORTE-CONTENEURS, LA RVOLUTION DES TRANSPORTS MARITIMES
LIBERTY SHIP, LPOPE
LES SUPERTANKERS FRANAIS
LES SOUS-MARINS FRANAIS, LES BATEAUX NOIRS
MOTOS - BICICLETAS - CICLOMOTORES
CYCLO-SPORT
ENCYCLOPDIE DE LA MOTO
HARLEY-DAVIDSON, DE 1903 NOS JOURS
DU CYCLOMOTEUR LA MOB
LE MONDE DU VLO, HISTOIRE, CURIOSITS, ACCESSOIRES
MOTOBCANE MBK
MOTOS ANGLAISES
MOTOS DEXCEPTION
MOTOS FRANAISES 1869-1964
MOTOS
MOTOS ITALIENNES, 100 ANS DHISTOIRE
MOTOS MILITAIRES 1900-1970
TOUS LES CHAMPIONS DU MONDE DE VITESSE MOTO
TUNING MOTOS
QUAD, TOUS LES MODLES
SCOOTERS, MARQUES & MODLES DE A Z
BMW, TOUS LES MODLES DEPUIS 1945
DUCATI, TOUS LES MODLES DEPUIS 1960
HARLEY DAVIDSON, TOUS LES MODLES DEPUIS 1945
HONDA, TOUS LES MODLES DEPUIS 1948
KAWASAKI, TOUS LES MODLES DEPUIS 1965
SUZUKI, TOUS LES MODLES DEPUIS 1970
TRIUMPH, TOUS LES MODLES DEPUIS 1945
YAMAHA, TOUS LES MODLES DEPUIS 1945
INICIACIN A LA MOTO - SCOOTERS - CICLOMOTORES
CONNATRE SA MOTO
ENTRETIEN ET TECHNIQUE DE LA MOTO
INJECTION LECTRONIQUE MOTO
LES SCOOTERS: ZENITH, BUXY ET SPEEDAKE
MCABOTES DERBI SENDA SM
SUZUKI 125 BURGMAN
LA PRPARATION AUX RAIDS MOTO
RPARATION DES MOTOS
PANNES ET DIAGNOSTICS MOTOS
LA PRACTIQUE DE LLECTRICIT MOTO
LA PRPARATION DES MOTEURS MOTOS
BOMBEROS
ESPRIT DE FEU SAUVER OU PRIR
ESPRIT DE FEU LES SPCIALISTES
JOUETS AVEC LE FEU
METZ ET LES VHICULES DE APEURS-POMPIERS
OBJETS DES POMPIERS, COLLECTIONER
POMPIERS AU CUR DE LACTION
POMPIERS DES ARMES, LES VHICLES DEPUIS 1945
PROFESSION POMPIER
SAPEURS-POMPIERS, TROIS SICLES DVOLUTIONS TECHNIQUES

TRENES
OBJECTS DU TRAIN, COLLECTIONNER
ORIENT-EXPRESS, UN TRAIN DE RVE
TRAINS ULTRARAPIDES TRAVERS LE MONDE
TRANSSIBRIEN, VISA VERS LEXTRME
UNIFORMES DU RAIL EN FRANCE DE 1840 NOS JOURS
LOCOMOTIVES ET AUTOMOTRICES, VOLUME I
LOCOMOTIVES ET AUTOMOTRICES, VOLUME II
LES TRAINS CLBRES, VOLUME III
TCNICA PARA TODO
SON ET MULTIMDIA EMBARQUS
CONNATRE SA MOTO
PANNES ET DIAGNOSTICS AUTO
ENTRETIEN DE VOTRE AUTO
NOUVEAUX QUIPEMENTS AUTO
PETITES RPARATIONS MCANIQUES
MANUALES TCNICOS DEL AUTOMVIL
LE SYSTME DE FREINAGE
LECTRICIT. TOME 1 - PRINCIPPES ET FONCTIONNEMENT
LECTRICIT. TOME 2 - BATTERIE, ALTERNATEUR, DMARREUR
LINJECTION LECTRONIQUE. TOME 1 - LINJECTION DESSENCE
LINJECTION LECTRONIQUE. TOME 2 - ALLUMAGE ET DPOLUTION
LE MOTEUR ESSENCE. TOME 1
LA CLIMATISATION AUTOMOBILE
LES LIASONS AU SOL TRAIN AVANT ET ARRIRE
LE MOTEUR DIESEL. TOME 1
CIRCUIT DE CHARGE
ALLUMAGE ET INJECTION LECTRONIQUES
CIRCUITS DE DMARRAGE
AUTO SABER - TECNOLOGA DEL AUTOMVIL
LA PRPARATION DES MOTEURS
ASSEMBLAGE ET COLLAGE DANS LA RPARATION AUTOMOBILE
VOITURES DE COLLECTION: RESTAURATION MCANIQUE
LA PRPARATION DES VOITURES DE RALLYE
GPL, TECHNOLOGIE ET SYSTMES
LES CARROSSERIES INDUSTRIELLES: ADAPTATION DES SUPERSTRUCTURES
LA PEINTURE EN CARROSSERIE
LES INJECTIONS LECTRONIQUES ET PERFORMANCES MOTEUR
LE FREINAGE ABS
LLECTRONIQUE DE CONFORT
LES LIAISONS AU SOL
MOTEURS ESSENCE. TOME 2
TCNICA Y PASIN
PORSCHE 911 1975 1988
RANGE ROVER 1970 1990
BMW SRIE 7 728 745i AVANT 1987
NOVEDADES
JEEP, L'AVENTURE C'EST L'AVENTURE
AUTOMOBILES DE LA REPUBLIQUE
DELAHAYE, LA BELLE CARROSERIE
AU CUR DE LA MARINE NATIONALE
LAVERDA LES MOTOS MYTHIQUES
BIOCARBURANTS, LES SOLUTIONS
POLICE MUNICIPALE
LAVERDA LES MOTOS (ANGLAISE)
GONDOLES, SYMBOLES DE VENISE
LES MMES DE POULBOT
JOUEF,LA PASSION DES JOUETS
TRACTION, UN FABULEUX DESIN
LA GARDE IMPERIALE T3
LES CITRON DU MONDE
ROLLS ROYCE SILVER CLOUD
HISTEC ET TACT PROJECTILE
L`HERITAGE DE LA VENGEANCE
LES COUTEAUX D'ART
CHASSE ET TIR
RECORDS DE VITESSE AUTO
DAUPHINE SOUVENIRS, SOUVENIRS
VOIT. AUDACIEUSES
JAGUAR XK LA COMP SUR ROUTE
MUSTANG, UNE AMERICANE
GUIDE 2001-2005
DE MON PERE RENAULT DAUPHINE
DE MON PERE REN ESTAFETTE
LES PAPAS, L'HONEUR DE SERVIR
QUAD LES SECRETS DU TOUT TERRAIN
LES AIGLES DES MERS LES AV
REIMS, UN CIRCUIT DE LEGENDE
PORSCHE LA PASSION DU SPORT
LA RESTAURATION DES T. AGRICOLES
MONET&GOYON LA MOTO F
FORD EN COMPETITION
TUNING HABITACLE
COMPRENDRE LA FORMULE 1
GITANE 1920/1980 DE MON PERE
CHARS D'ASSAUT
AILES DE FEU, LES POMPIERS DU CIEL
L'AUTOMOBILE FAIT SON CINEMA
LE TOUR DU MONDE DES TAXIS
BMW LE PLAISIR DE CONDUIRE
GRANDS PRIX DE FRANCE 100 ANS D'HISTOIRE
COCCINELLE, TRIOMPHE VOITUREPOPULAIRE
PORSCHE CARRERA GT
MOTOS D'EXCEPTION
2 CV, L'AMIE DE TOUJOURS
FIAT 500
CITRON AMI 6 ET 8 DES CHEV
HONDA CBR, LES SPORTIVES EMBLEMATIQUES
LA SAGA DES 2-TEMPS MOTOBECANE
GARAGES, AMBIANCES D'HIER
COURSE AUTOMOB. 40 ANS PEINTURE
MOIS. BATTEUSES F. 1905-1985
ENCYCLOP. DES TRACTERUS REN. T3
ANDRE CITRON, ING, EXP
GUIDE DU VELOSOLEX

31

Publicidad RTA, E AV y WEB

Tarifas de Publicidad
C ARACTERSTI C A S
La Revista Tcnica del Automvil y Electronic AutoVolt son las revistas tcnicas con ms
suscriptores de toda Espaa.
El taller o recambista los conserva de por vida en la estantera para consultar la informacin
tcnica; ese detalle garantiza una publicidad muy efectiva y que no caduca.

DISP OSICIN

32

1 Pgina
Contraportada
Interior de portada
Interior de contraportada
Robapgina
1/2 Pgina
1/3 Pgina
1/4 Pgina
Doble Pgina

1.330
1.730
1.500
1.400
1.070
750
650
450
2.450

1.015
1.215
1.125
1.100
970
600
490
410
1.750

3.900
1.600
1.300
225
(A convenir)

4.300
1.600

225
(A convenir)

EMPLAZ AMIENTOS E SPECIALE S


Solapa de portada
Pies de portada
Portada estudio tcnico (1/4 de pgina)
Partner del recambio
Publireportajes y encartes
Especial en Manuales
Pgina Web ETAI

(A convenir)
(A convenir)

Formatos de impresin: RTA - 210x270 / EAV - 210x297. Impresin en Offset. Periodicidad mensual.
Descuentos del 15% al 35% segn volumen y disposicin.

DISTRIBUCIN DE EMPLAZ AMIENTOS

SOLAPA DE PORTADA

1/3 PGINA HORIZONTAL

PIE DE PORTADA

1/3 PGINA VERTICAL

ROBAPGINA

1/2 PGINA HORIZONTAL

1/4 PGINA HORIZONTAL

1/2 PGINA VERTICAL

1/4 PGINA VERTICAL

LISTA
DE PRECIOS
ESTUDIOS TCNICOS COMPLETOS
POR VEHCULO
REVISTA TCNICA DEL AUTOMVIL
NMERO SUELTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
SUSCRIPCIN ANUAL ANTERIOR A 1996 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
SUSCRIPCIN ANUAL AO 1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
SUSCRIPCIN ANUAL AO 1998 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
SUSCRIPCIN ANUAL AO 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
SUSCRIPCIN ANUAL AO 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
SUSCRIPCIN ANUAL AO 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

MANUAL BSICO DE DIAGNOSIS Y PUESTAS A CERO


TOMO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

SALPICADEROS Y ELEMENTOS DE LA CARROCERA


ELEMENTOS DESMONTABLES TOMO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
SALPICADEROS TOMO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
SALPICADEROS Y ELEMENTOS DE CARROCERA TOMO 1 . . . . . . . . . . . . .97
AIRBAGS Y PRETENSORES DE CINTURN
TOMO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
TOMO 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
TOMO 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

SUSCRIPCIN ANUAL AO 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154


SUSCRIPCIN ANUAL AO 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
SUSCRIPCIN ANUAL AO 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
SUSCRIPCIN ANUAL AO 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
SUSCRIPCIN ANUAL AO 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
SUSCRIPCIN ANUAL AO 2007 & CONSULTORA TCNICA . . . . . . . .189
LOTE SUSCRIPCIONES AOS 1996 A 2006 (121 manuales) . . . . . . . . .1.340
(Consulte nuestras facilidades de financiacin)

ELECTRONIC AUTOVOLT

INYECCIN GASOLINA Y DIESEL


INYECCIN GASOLINA TOMO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
INYECCIN DIESEL TOMO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
INYECCIN DIESEL TOMO 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
INYECCIN DIESEL TOMO 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
GESTIN MOTOR (GASOLINA + DIESEL)
TOMO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
PACK TOMO 2 + TOMO 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190
TOMO 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PRXIMAMENTE

NMERO SUELTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26


SUSCRIPCIN ANUAL AO 2002 & CD ESQUEMAS ELCTRICOS . . . . . . .193
SUSCRIPCIN ANUAL AO 2003 & CD ESQUEMAS ELCTRICOS . . . . . . .207
SUSCRIPCIN ANUAL AO 2004 & CD ESQUEMAS ELCTRICOS . . . . . . .219
SUSCRIPCIN ANUAL AO 2005 & CD ESQUEMAS ELCTRICOS . . . . . . .225
SUSCRIPCIN ANUAL AO 2006 & CD ESQUEMAS ELCTRICOS . . . . . . .233
SUSCRIPCIN ANUAL AO 2007 & CD ESQUEMAS ELCTRICOS . . . . .233
CD ROM COLECCIN AUTOVOLT 1995 A 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
LOTE SUSCRIPCIONES AOS 2002 A 2007 + CD ROM (1995-2001) . . .1.285
(Consulte nuestras facilidades de financiacin)

MOTOS Y QUADS
CD-ROM AUTODATA MOTOS Y QUADS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
NMERO SUELTO MANUAL MOTO TCNICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
CARPETA FICHAS TCNICAS MOTOCICLETAS 2+3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

RDENES DE REPARACIN
JUEGO DE 500 RDENES DE REPARACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

GESTIN MOTOR VEHCULOS ASITICOS Y AMERICANOS


TOMO 1 & CD ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
TOMO 2 & CD ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PRXIMAMENTE
CLIMATIZACIN
TOMO 1+2+ EVOLUCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225
TOMO 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
TOMO 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
TOMO 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
TOMO 6 & CD ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
TOMO 7 & CD ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
TOMO 8 & CD ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PRXIMAMENTE
SISTEMAS DE CONFORT
TOMO 1 & CD ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
TOMO 2 & CD ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PRXIMAMENTE
CAJAS DE CAMBIOS AUTOMTICAS Y ROBOTIZADAS
TOMO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

JUEGO DE 1.000 RDENES DE REPARACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

MANUALES DE DIAGNSTICO
Y REPARACIN
REPARACIN Y CALADO DE DISTRIBUCIONES
TOMO 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103

PRODUCTOS
MULTIMEDIA
CD ROM COLECCIN AUTOVOLT DE 1995 A 2001 . . . . . . . . . . . . . . .153
CD ROM MANTENIMIENTO Y REPARACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
CD-ROM AUTODATA MOTOS Y QUADS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
ATELIO ON LINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A CONVENIR SEGN NECESIDADES

TOMO 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
TOMO 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

NOTA: EL IVA ES EL 4% EN TODOS LOS PRODUCTOS EXCEPTO EN PRODUCTOS MULTIMEDIA QUE ES EL 16%.

Para contactar con nosotros

Por correo
ETAI Ibrica
Pol. Ind. Fontsanta - C/ Samonta, 17 A
08970 Sant Joan Desp (BARCELONA)

Por telfono
93 373 71 00 / 900 15 90 44
de lunes a viernes
9h00 a 19h00

Por FAX
93 373 71 03

Por internet

email

etai@etai.es

Concepcin y diseo ETAI

www.etai.es

También podría gustarte