MCS38-2B4BT3.

9-G2
ESPECIFICACIONES TCNICAS DEL JUEGO DE GENERADOR

Caractersticas Generales:
Compuesto de motor diesel Cummins y Alternador Stamford o MPMC. Motor 24V DC de arranque y Acumulador elctrico Alternador sin escobillas, Excitado por s mismo, IP23, Aislamiento Clase H Radiador de 40 C como estndar, con uno opcional de 50 C Sistema de control de panel de arranque por llave tipo estndar, panel digital auto-arranque es opcional. Tanque de operaciones base de 8 horas de duracin. Opcional tipo abierto o tipo silencioso Todos los juegos de generador han sido probados en rigurosas pruebas de trabajo y rendimiento antes de ser puestos a la venta en el mercado, incluido 50% de carga, 75% de carga, 100% de carga, 110% de carga y todas las funciones de proteccin (parada de sobre-aceleracin, Alta temperatura de agua, baja presin de aceite, falla de carga de batera, parada de emergencia).

Caractersticas tcnicas principales del Juego

3-PH, 60Hz@1800RPM, 480/277V (Tambin se pueden hacer de acuerdo a los requerimientos
especficos del cliente) Modelo del Juego de generador MCS38-2B MCS38S-2B MCM38-2B MCM38S-2B Especificacin del Juego de Generador kW ESP 38 38 38 38 PRP 35 35 35 35 Cons. 100% (L/H) 9.7 9.7 9.7 9.7 dB(A) @7m N/A 70 N/A 70 Tank (L) 80 100 80 100 Especificacin del motor Modelo del Modelo Cil. Gob. Asp. Alternador

4BT3.9-G2 4BT3.9-G2 4BT3.9-G2 4BT3.9-G2

4 4 4 4

E E E E

TC TC TC TC

BCI 184H BCI 184H MPA 184H MPA 184H

1) Disponible en varios voltajes 2) Para ensear el Modelo del Juego de Generador MPMCl Por ejemplo: MCM38-1A, es un juego de tipo abierto. MCM38S-1A, es un juego de tipo silencioso 3) ESP= Corriente de reserva servicio de urgencias, operacin bajo carga variable, sin sobrecarga PRP= Corriente principal servicio de operacin continua, bajo carga variable, 10% sobrecarga permisible 1/12h 4) E= Variador electrnico de velocidad; M= Variador mecnico de velocidad 5) Asp=Aspiracin; NA= Asp naturalmente; TC= Turboalimentado; TW= Turboalimentado despus de enfriado por agua; TCA= Turboalimentado y pos-enfriado aire-aire 6) Caractersticas tcnicas estn sujetos a las condiciones de prueba de trabajo

RENDIMIENTO GENERAL
Regulacin de Voltaje
Regulacin de voltaje mantenido dentro de 0.5% como lo siguiente:

Factor de potencia entre 0.81.0 lag Desde descargado a cargado total, cualquier carga estable Variacin de cada de velocidad debajo de 4.5%

Frecuencia/Variacin de Velocidad

Factor efecto de Telecomunicacin

Cambio de carga de 0-100%, Razn de cada de Frecuencia/Velocidad dentro de 5% En la carga de 25-100%, cualquier variacin de la Frecuencia/ Velocidad de carga estable carga estable dentro del 0.25%

TIF( MA MG1-22) mejor que 50 THF( BS EN60034) mejor que 2%

CRITERIOS

ISO8528, GB/T2820 EN12601:2001, EN60034-22:1997, EN60204-1:2006 Sistema de Control de Calidad ISO9001:2000

DIMENSIONES Y PESOS
TIPO ABIERTO Tamao completo (L*W*H) 18007501420 Peso: 800 kg

TIPO SILENCIOSO Tamao completo (L*W*H) 265010601650 Peso: 1050 kg

ESPECIFICACIN DE MOTOR

MOTOR DIESEL CUMMINS Caractersticas tcnicas

Modelo de Motor Nmero de Cilindros Arreglo de los cilindros Ciclos Aspiracin Tamao de Abertura x tiempo (mm x mm) Desplazamiento (Litros) Tasa de compresin Potencia/velocidad primera (kW/rpm) Potencia/velocidad en espera (kW/rpm) Gobernador de velocidad 4BT3.9-G2 4 En lnea, verticalmente 4 tiempos Turbocargada 102 x 120 3.9 16.5:1 40/1800 45/1800 Elctrico Enfrado por agua, con radiador de 40 C como estndar, 50C es opcional. 5% 11

Tipo de enfriamiento

Estabilidad de velocidad (%) Capacidad total del sistema de lubricacin (L)

Capacidad de refrigerante (sin el radiador) (L)

7.2

Consumo de combustible (100% carga)

g/kWh

212 (a 1800 RPM)

Motor de arranque Alternador

DC 24V AC24V

ESPECIFICACIN DE ALTERNADOR
ALTERNADOR STAMFORD (como estndar) ALTERNADOR MPMC (Opcional) Caractersticas tcnicas
BCI XXXX (Stamford) MPA XXXX (MPMC) Modelo de Alternador Favor de referirse al apartado Caractersticas tcnicas principales del Juego Sin escobillas, autoexcitacin. 0.8 5% 0.5% IP23 H

Tipo de excitador Factor de potencia Rango De ajuste del Voltaje Regulacin de Voltaje NL-FL Grado de Proteccin Grado de Aislamiento

SISTEMA DE CONTROL

1. Estndar: Llave de arranque MP170HC Provee las siguientes funciones estndar: (Puede hacerse tambin de acuerdo a los requerimientos del cliente) Control de prendido/apagado Ampermetro Voltmetro y switch selector Medidor de Frecuencia / Indicador de temperatura del agua/ Indicador de presin de aceite/ Contador de tiempo/Medidor de voltaje de la batera Botn de paro de Emergencia Sistema de Alarma: Exceso de velocidad, alta temperatura del motor, baja presin de aceite, falla en la carga. Sistema de Proteccin: Exceso de velocidad, alta temperatura del motor, baja presin de aceite, paro de emergencia. Otras funciones preinstaladas de proteccin. 2. Opcional: Smartgen HGM6110 Autoarranque digital 3. Opcional: Smartgen HGM6120 Autoarranque digital (Opcin de ensamblaje con el ATS) 4. Opcional: Deep Sea DSE5210 Autoarranque digital 5. Opcional: Deep Sea DSE5220 Autoarranque digital (Opcin de ensamblaje con el ATS) Control de autoarranque del generador que integra tcnicas digitales, inteligentes y de red para control automtico de arranque/paro, toma de mediciones y alarma. Opcin de ensamblaje con el ATS, puede llevar un control automtico entre la fuente de poder externa y el juego de generador de poder. (AMF) Funciones: Encendido/apagado automtico Falla a3 intentos de arranque y desconectado automtico del cigeal. Parmetros en pantalla (V/A/Hz/Hora) Proteccin y monitoreo del motor. Alarma de carga de excitacin del alternador y de falla de carga del alternador. Contador de tiempo de trabajo. Las opciones se pueden ajustar a travs de los botones en el panel frontal. 6. Opcional: BGC-L (Usado principalmente para juegos de generadores mltiples que comparten carga.)

1)

2)

3)

4)

5)

6)