~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~ CAD-KAS PDF Editor 3.1 ~

~ ~
~ ~
~ MANUAL ~
~ ~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~
~ Contenidos ~
~~~~~~~~~~~~~~
1. Qué hace el programa
2. Copyright y garantías
3. ¡Esta es sólo una versión demo (shareware)!
4. Requisitos del hardware y del software
5. Límites de la versión demo
6. Contacto

1. Qué hace el programa

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¡Edite archivos pdf ahora! Puede escribir notas, añadir texto, cambiarlo
(corregir errores de ortografía) o borrar palabras completas. Ahora podrá
también añadir o eliminar imágenes y gráficas de vector y añadir texto en cualquier
fuente que desee. La versión 2.0 puede subrayar, resaltar y tachar texto, así como
también editar marcadores, cambiar el orden de las páginas
o eliminar páginas. También le permite ocultar información en una página de manera que
quede invisible en el Acrobat Reader, pero que podrá volverse a ver
después. Puede modificar el tamaño de la página o mover el contenido.
Añadir sellos, como "confidencial" o "alto secreto". El código fuente de la
página (un lenguaje como el HTML) está hecho para que usted lo edite.
Utilice el programa para leer y escribir archivos pdf cifrados. El programa de
ja el diseño
inalterado una vez guardado, así no necesita cambiarlo.
Lo nuevo de la versión 2.2: la función deshacer, y que ahora puede rotar las páginas
.
Lo nuevo de la versión 2.3: que edita imágenes con un editor de imágenes integrado.
Añade enlaces a páginas web o páginas pdf. Rellena los campos de formularios, o los
crea
con la versión "Pro".
Lo nuevo de la versión 2.4:
1) descarga más rápida de archivos grandes
2) mejor selección de objetos vectores con el puntero
3) herramientas como "recorte" o "escanear página nueva"
4) herramienta de vector nuevo "brocha"
5) exportar como archivo de texto
6) vista previa de los textos en el documento para la función "añadir texto"
7) apoyo de todos los caracteres unicode como la función "añadir texto con objeto
vector"
8) los marcadores ya no se pierden cuando combina múltiples documentos
Lo nuevo de la versión 2.5:
1) función nueva: archivo/reducir tamaño de archivo
2) funciones de sellos
 3) número de páginas y función cabecero/pie de página
4) buscar y remplazar el texto del documento y buscar sólo la función
5) se pueden seleccionar múltiples campos de formularios
Nuevas funciones para los campos de formularios
-alinear campos
-igualar la altura de los campos
-igualar el espacio entre los campos
-duplicar los campos del formulario
6) una mejor función para reparar archivos de pdf dañados
7) hasta un 30% más rápido en el dibujo de objetos vectores
8) función de resaltado libre sin necesidad de objetos de texto (archivo escanea
do)
9) divide objetos de texto en partes (divide filas de tabla entre las columnas
)
10) y mucho más...
Lo nuevo de la versión 2.6:
1) nuevos elementos de formularios (versión "Pro"): Listbox, dropbox, downbox (a
lmacenar, sincronizar y compartir archivos), botón de opción
2) nuevos campos de anotación: rectángulos, elipses, líneas, lápiz
3) rota campos de formularios
4) configura la vista del archivo al abrir el pdf (p. ej., mostrar/ocultar mar
cadores)
5) función de ajuste de página para una impresión escalada
6) un doble clic de la página en "Páginas" abre dicha página en el Editor
Lo nuevo de la versión 3.0:
1) mejor selección del objeto
2) nuevas herramientas, como: resaltado rectangular, marcador o nube de revisión
3) puede editar los nudos de los objetos de vector
4) la nueva interfaz gráfica de usuario (GUI) ahora disponible en unicode (el nu
evo sistema mín. operativo es Windows XP)
5) mejor aspecto gracias al uso de la GUI plus (anti-aliasing, líneas fluidas)
6) alineado de los objetos seleccionados
7) rota, ladea y escala objetos seleccionados con el ratón
8) sellos para texto y fecha
9) nuevos iconos para la interface de usuario
Nuevo en la versión 3.1:
1) Editar texto directamente en el documento (sin ventana de diálogo). Doble cli
c en un objeto de texto objeto para comenzar a editar.
2) Puede escribir caracteres en cualquier lenguaje (soporte unicode)
3) Sólo necesita añadir una nueva fuente que contenga sus caracteres y ya puede co
menzar a escribir
4) Exportar caracteres unicode a Word y como archivo de texto
5) Nueva herramienta para mediciones en el menú Gráficos
6) Añadir marcas de impresión
7) Editar la casilla de recorte como valores numéricos (margen izdo./superior/in
ferior/dcho.)
8) Nueva función: Archivo/Importar imágenes...
9) Rellenar el formulario con los datos de un archivo CSV

2. Copyright y garantías
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Esto es un producto de CAD-KAS Computersoftware.
Este programa ha sido programado por Christian Alexander Daniel Kassler.
Todos los derechos reservados.
 CAD-KAS RECHAZA CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN CUANTO A LA GARANTÍA, SEA EXPR
ESA O IMPLÍCITA,
INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN
PROPÓSITO PARTICULAR.
EN NINGÚN CASO SERÁ CAD RESPONSABLE DE NINGÚN
DAÑO O PERJUICIO SEA ÉSTE DIRECTO, INDIRECTO, SECUNDARIO O
CONSECUENCIAL, NI DE PÉRDIDA DE BENEFICIOS COMERCIALES O DAÑOS ESPECIALES,
INCLUSO EN EL CASO DE QUE CAD-KAS HUBIERA SIDO AVISADO DE LA POSIBILIDAD DE SE
MEJANTES
DAÑOS Y PERJUICIOS.

3. ¡Esta es sólo una versión demo (shareware)!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Esta es la versión demo del "PDF Editor 3.1".
Esto significa que puede probar el programa antes de comprarlo.
Para más información, lea el archivo order-txt.
Totalmente prohibida la libre distribución de la versión demo de este programa
de cualquier manera.

4. Requisitos del hardware y del software

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardware: Pentium PC, 128 MB RAM
Software: Windows versión 7/Vista/XP o superior

5. Límites de la versión demo

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Se añadirá un consejo a los archivos pdf para la versión demo.

6. Contacto
~~~~~~~~~~~
Dirección: CAD-KAS GbR; Angerstraße 23; 04420 Markranstaedt, Alemania
Tel.: +49-700-555-444-66
Fax: +49-700-555-444-88
Correo-e: info@cadkas.com
Internet: http://www.cadkas.com

- FIN -