Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Industria de la Construcción
Planta de Tratamiento de
Aguas Residuales
Subdirección General de Agua Municipio de Atotonilco de Tula
Potable, Drenaje y Saneamiento
Estado de Hidalgo
2
Presa Cuautitlán 9 m³/s
Guadalupe Emisor
PTAR Vaso El Cristo 4.0 PTAR del Poniente
Guadalupe
PTAR Atotonilco 23.0 0.5 m³/s
Cutzamala
Suma: 42.5 3
Presa PTAR
m³/s Madín .5 El Cristo
Obras para alivio al acuífero 4 m³/s
II.- Condiciones generales
El Valle de México exporta sus excedentes de aguas residuales al
Valle de Tula por dos sitios:
al oriente por los túneles de Tequixquiac donde descarga sus aguas el Gran
Canal,
Al poniente a través del Emisor Central y el río El Salto y, a futuro, por el
nuevo Túnel Emisor Oriente.
PTAR.
Atotonilco
AUTOPISTA
MÉXICO-QUERETARO
Distritos de riego en la Región XIII
Descarga oriente
Gran Canal – Túneles
Descarga poniente
de Tequixquiac
Emisor Central – Río
El Salto
20
Gran Canal
15
Gastos Gastos
medios
10
medios mensuales
5
m³/s
mensuales
en los 0
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001
meses de
estiaje 50
Emisor Central
40
Gastos
medios
mensuales
30
m³/ s
20
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001
Sitio para construcción de PTAR El Salto
Tajo de
Nochistongo
Portal de salida
del Emisor Central
Río El Salto
Canal El Salto-
Tlamaco
Sitio de PTAR
El Salto Al río Tula
Río
Tula Canal Viejo Secas 2
Requena Lluvias 2
Secas 7
9
Gastos Medios de Lluvias 38 Canal Requena
Aguas Residuales
Año 2001 Canal Salto
Secas 22
24 Tlamaco
m³/s
Lluvias 25
Presa
PTAR
Presa
Requena
Requena
Secas 29 Secas 2
Lluvias 6
Lluvias 57
Datos 1991-2002
Lluvias junio-octubre Emisor Río El
Central Salto
DR 100
Alfajayuca
Zonas de Riego 48,000 ha
en el Valle del
Mezquital
DR 03 Tula
33,000 ha
PTAR
25 km
Obras de saneamiento en el Valle de Tula
PB PB
PB
PB
PB
PB
PB PB
PTAR
III.- Características del terreno para la PTAR
El terreno se encuentra en un entorno rural.
90 180
Gasto
Promedios de Gastos
Estiaje - 38.5 m3/s Lluvia
80 Lluvias - 70.8 m3/s 150
60 90
50 60
40 30
30 0
ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
Distribución probabilística de gastos de llegada a la
PTAR Atotonilco
350
IGUALO MENORque el indicado
Díaspor año en que el gasto es
150
Gasto medio en estiaje
100 Qe = 23 m³/ s
50
0
- 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5
Q / Q medio en estiaje
PTARCRISOBA, Gran Canal
2 enero 97 - 10 sept 2003
100%
Variaciones 40%
probabilísticas
DBO
DQO
20% SST
en la calidad
SSV
0%
residuales 100%
PTARCFE, Gran Canal
1 enero 98 - 31 dic 2003
Porciento del tiempo en que la concentración es
80%
IGUALO MENOR que la indicada
60%
40%
DBO
DQO
20% SST
0%
0.5 1.0 1.5
Concentración / Concentración media
Fluctuaciones en calidad de las aguas residuales en El Salto
El Salto
Parámetro Unidad
Secas Lluvias Anual
Temperatura °C 16 a 23
pH UpH 7.0 a 8.5
Sólidos suspendidos totales mg/l 250 400 313
Sólidos suspendidos volátiles mg/l 150 250 192
DBO5 total mg/l 250 200 229
Nitrógeno total de Kjeldhal mg/l 40 25 38
Fósforo total mg/l 12 10 11
Grasas y aceites mg/l 16 12 14
Sulfuros mg/l 10 4 8
Coliformes fecales NMP/100 ml 6.0E+07 1.0E+08
Huevos de helminto (totales) U/l 4 a 10
Normas de calidad de la descarga
40
Sobrecarga, 20%
Tren de procesos
30 químicos, 12 m³/ s
20
Gasto “facturable” = 23 m³/s = 725 Mm³/año
Sobrecarga en época de lluvias Tren de procesos
12 m³/s (cinco meses) = 158 Mm³/año convencionales, 23 m³/ s
10
Total tratado (sin sobrecarga) = 883
Mm³/año
0
ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
Esquema de funcionamiento hidráulico de la PTAR
TPC
Influente = Q Q TPC = 23 m³/ s Tren de procesos Efluente
Condiciones de diseño convencionales
Q secas = 23 m³/ s
Q lluvias = 42 m³/ s
Q anual = 31 m³/ s
Condiciones temporales Q TPQ = 12 m³/ s TPQ
Q secas = 29 m³/ s Tren de procesos
Q lluvias = 53 m³/ s químicos
Q anual = 39 m³/ s
Q BP = Q - Q TPC - Q TPQ
Trenes de tratamiento de la PTAR
TPC
TPQ
Efectos del TPQ en la calidad del efluente
250
DBO, mg/ l
200
Influente
Desinfectable
50
0
ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
Producción de lodos
Lodos producidos
Peso Peso
Densidad Volumen
Proceso húmedo Contenido seco
de sólidos t/m3 m³/día
t/día t/día
10.- Filtro de banda del TPC 3,200 19% 608 1.20 2,667
Lodos
Lodos Total
del TPQ
Parámetro en época de Unidades
del TPC 5 meses
lluvias
del año
Volumen 2,670 2,310 4,980 m³/día
Peso seco
Sólidos inorgánicos 310 205 515 t/día
Sólidos orgánicos 299 321 620 t/día
Sólidos totales 609 527 1,135 t/día
Contenido calorífico de lodos
Energía calorífica en lodos por peso seco 5.3 giga cal / t, sólidos totales
Lodos producidos en, peso seco 609 t/día de TPC, al 90%
3,201 giga cal / día
Energía en lodos
155 Mw
Energía requerida para producir cemento (2) 0.74 giga cal / t de cemento
Producción potencial de cemento con energía de lodos 4,311 t/día
2.0 dlls / M BTU
Costos de energía con coke de petróleo
7.94 dlls / giga cal
Valor de la energía calorífica de lodos de TPC,
102 M$/año
a precios de coke de petróleo
(1) WEF, MOP 8, Vol III, Cap. 23, p 48.
(2) Wikipedia
Aprovechamiento de gases del digestor para
calentamiento y generación de energía eléctrica
VI.- Aspectos económicos
Inversión y costos de operación y
mantenimiento de la planta
Inversión OyM
Concepto
M$ M$/año
9,729 m3/hr
Gas producido
6,911 kg/hr
3,173 kg/hr
Producción de metano de digestores
27,796 t/año
Potencial de calentamiento global del CH4 referido a concentraciones de CO2 21
Reducción Eq. de CO2, descontando el CO2 producido en gasoeléctrica, t/año 507,276 t/año
Bonos de Carbono, @ 270 $/t de CO2 (16.5 €/t CO2) 137 M$/año
Pesos moleculares: CH4 = 12 + 4*1 = 16
CO2 = 12 + 2*16 =44 Rel. [CO2] / [ CH4] = 2.75
Costos del tratamiento
Inversión capitalizada al
PTAR
Inicio inicio del año 5
del Inversión total =7,091 M$ ene 2007 Tasa de interés anual
año Inversión anual 6% 10%
% M$ M$ M$
1 20% 1,418 1,790 2,039
2 35% 2,482 2,956 3,259
3 35% 2,482 2,789 2,976
4 10% 709 752 776
Suma 8,287 9,050
Pagos al capital, en M$/año =
con un plazo de amortización de 26 años 637 949
T1 para gasto facturable ($/m³)= 0.88 1.31
Costos de operación y mantenimiento, M$/año = 542
T2 + T3 para gasto facturable, $/m³= 0.75
Costo total por agua facturable ($/m³) = 1.63 2.06
Los costos del cuadro no consideran el beneficio de los bonos de carbono cuyo importe se
estima en $ 274 millones por año (incluyendo los derivados por la combustión del metano
para el calentamiento del digestor), a razón de 16.5 €/ton CO2, ni el beneficio neto de la
gasoeléctrica que se estima en $ 83 millones por año, para un total de $ 357 millones por
año, equivalentes a 0.49 $/m³.
Impacto de la tasa de retorno en el costo de tratamiento
Condiciones:
4 años de gracia
20 añosde operación
2.0
1.5
Costo total, sin gasoelectricas, sin bonosde carbono
0.5
-
2% 4% 6% 8% 10%
Tasa anual de retorno de la inversión
VI.- Aspectos administrativos y
contractuales
Calendario de obras
Calendario de obras
Para la implementación del proyecto la
CONAGUA tiene bajo consideración:
Contratar la construcción, operación y mantenimien-
to a largo plazo de la PTAR Atotonilco con un esque-
ma de Contrato de Prestación de Servicios (CPS)
Contratar los servicios de una compañía privada
para la gerencia del proyecto en sus aspectos
técnicos
Contratar los servicios de asesoría legal, económica
y financiera de una institución bancaria
El Contrato de Prestación de Servicios (CPS)
de la PTAR Atotonilco (GEP) sería licitado en
el mes de noviembre del presente año.
5ª etapa.- Seguimiento de
construcción y montajes
SUSTENTABLE.”
Riego agrícola
Tenencia
Superficie Lámina Volumen
Infraestructura
ha de la tierra km
Distritos ha anual anual
de riego de riego de riego
Pequeña cm Mm³ Canales Canales sin
Dominada Sembrada Ejidal
propiedad revestidos revestir
003 Tula 51,706 56,679 27,843 23,863 182 932 677 350
DBO5, mg/l
250
200
150
100 DBO5 total
50
DBO5 soluble
Características 0
14-15 feb 15-16 feb 16-17 feb 17-18 feb 18-19 feb 19-20 feb 20-21 feb
de descarga 1,400
1,000
DQO total
DQO soluble
600
400
200
0
14 feb 12:00 15 feb 12:00 16 feb 12:00 17 feb 12:00 18 feb 13:00 19 feb 12:00 20 feb 12:00
400 4
S Sedimentables, ml/l
SS Volátiles,mg/l
300 3
200 2
SSV
100 1
S. Sed.
0 0
14-15 feb 15-16 feb 16-17 feb 17-18 feb 18-19 feb 19-20 feb 20-21 feb
55
Nitrógeno de Kjeldhal
50
45 N-total Kj
mg/ l
40 N-NH3
35
30
25
Características 14-15 feb 15-16 feb 16-17 feb 17-18 feb 18-19 feb 19-20 feb 20-21 feb
de descarga 10
Fósforo total,mg/l
en estiaje
año 2006 9
8
14-15 feb 15-16 feb 16-17 feb 17-18 feb 18-19 feb 19-20 feb 20-21 feb
700
600
SST (mg/L)
500
400
300
200
100
0
14 feb 12:00 15 feb 12:00 16 feb 12:00 17 feb 12:00 18 feb 13:00 19 feb 12:00 20 feb 12:00
1.0E+08
fecales, NMP/100 ml
Coliformes
1.0E+07
Características 1.0E+06
14 feb 12:00 15 feb 12:00 16 feb 12:00 17 feb 12:00 18 feb 13:00 19 feb 12:00 20 feb 12:00
de descarga
en estiaje 300
100
0
14 feb 12:00 15 feb 12:00 16 feb 12:00 17 feb 12:00 18 feb 13:00 19 feb 12:00 20 feb 12:00
35
Sulfuros (mg/L)
30
25
20
15
10
5
0
14 feb 12:00 15 feb 12:00 16 feb 12:00 17 feb 12:00 18 feb 13:00 19 feb 12:00 20 feb 12:00
Criterios de selección de capacidad hidráulica del
tren de procesos químicos (TPQ)
Concentración de DBO en efluente combinado en función del gasto de
llegada y el gasto de diseño del TPQ
200
150 0
6
12
DBO, mg/l
100
Desinfectable
50
0
23 29 35 41 47 53
Gasto influente, m³/s
Balance de nitrógeno en PTAR
∆= 36 %
Balance de fósforo en PTAR
∆= 32 %
Inversión al inicio del año indicado Inversión capitalizada
al inicio del año 5
Año
PTAR Gasoeléctrica Total Tasa de interés
Inv. total = 7,359 M$ Inv. total = 452 M$ 6% anual 8% anual
% M$ % M$ M$ M$ M$
1 20 1,472 -- -- 1,472 1,858 2,002
Ingresos por venta de “Bonos de carbono” del orden de 137 a 274 M$/año