MVET 198

SEMINARIO

CITAS BIBLIOGRÁFICAS
EN TRABAJOS CIENTÍFICOS

Dr. Enrique Paredes H.

2009

La literatura impresa es el instrumento

que permite:
 Aprender lo que ya se sabe de la materia.

 Correlacionar conocimientos recientes con los

anteriores.

 Establecer nuevos principios o elaborar sobre

algunos ya conocidos.

 Empujar la frontera del conocimiento o hacer

una contribución original.

1
 PARA QUÉ SE UTILIZAN LAS

CITAS BIBLIOGRÁFICAS??
 Evitar sospechas de plagio.

 Asistir al lector que desea ampliar el tema o

buscar detalles adicionales del trabajo citado.

 Dar cortesía profesional a los autores que han

estudiado el tema con anterioridad.

 Dar jerarquía al trabajo propio demostrando

que la literatura relacionada con el tema ha
sido consultada.

JUSTIFICACIÓN DEL USO DE

CITAS BIBLIOGRÁFICAS

 Cuando lo que se sostiene es controvertido o

discutible.

 Cuando se desea reforzar una opinión o una

decisión con el punto de vista de una autoridad
en el tema.

 Cuando existe opinión coincidente, pero por

distintos motivos.

2
 OBLIGACIONES DEL AUTOR

 Especificar sus fuentes de información, como

requisito de honestidad elemental.

 Ofrecer al lector un libre acceso a las fuentes

de información que ha empleado.

 Demostrar cómo ha reunido la información,

usándola en forma inteligente.

PREPARACIÓN DE LA BIBLIOGRAFÍA

 Búsqueda del material.

 Anotación de las referencias.

 Elaboración de la bibliografía misma.

3
 ANOTACIÓN DE LAS REFERENCIAS
 Autor

 Título

 Edición

 Notas tipográficas:(lugar, editor y fecha)

 Notas bibliográficas:(número de pág)

ORGANIZACIÓN DE LAS CITAS

BIBLIOGRÁFICAS

Cada revista tiene su propia organización:

Arch Med Vet

4
 Artículos de Publicaciones
Periódicas
- World List of Scientific Periodicals, London
- Index Medicus

usar la abreviatura estandarizada.

Severino G, M del Zompo. 2004. Adverse drug

reactions: role of pharmacogenomics.
Pharmacol Res 49, 363-373.

Matamoros R, C Gómez, M Andaur. 2002.

Hormonas de utilidad diagnóstica en
medicina veterinaria. Arch Med Vet 34,
167-182.

5
 Simposios, Conferencias,
Reuniones o Congresos

Contreras PA, V Ruiz, F Wittwer, H Böhmwald.

1998. Valores sanguíneos de
triyodotironina (T3) y tiroxina (T4) en
vacas lecheras del sur de Chile. Resúmenes
del X Congreso Chileno de Medicina
Veterinaria, Valdivia, Chile, Pp 135-136.

Libros y otras publicaciones

no seriadas
Weinstein L, MN Swartz. 1974. Pathogenic properties
of invading microorganisms. In: Sodeman WA Jr,
Sodeman WA (eds). Pathogenic physiology:
Mechanism of Disease. WB Saunders,
Philadelphia, USA, Pp 457-472.

Flórez J. 1992. Fármacos analgésicos opiáceos.

En: Flórez J (ed). Farmacología Humana. 2ª ed.
Masson-Salvat, Barcelona, España, Pp 25-28.

WHO, World Health Organization. 1972. International

Drug Monitoring: The role of national centres.
Tech Rep Ser WHO Nº 48.

6
 Series o Boletines

SAG, Servicio Agrícola y Ganadero, Chile. 1996.

Resolución Ex. Nº 3599 del 29 de noviembre
de 2006.

Material Audiovisual

Forum for small animal veterinarians. 1990.

(videorecording). Trenton (NJ): Veterinary
Learning Systems.

Material Electrónico
Ártículo de revista en formato electrónico
Morse,SS. 1995 Jan-Mar. Factors in the emergence
of infectious diseases.
Emerg.Infect.Dis.(serial on line). Obtenido de:
http://www.cdc.gob/incidod/EID/eid.htm

7
 Monografía en formato electrónico

CDI, clinical dermatology illustrated (monography

in CD-ROM). 1995. Reeves, JRT, H Maibach,
CME A Multimedia Group, producers.2nd ed.
Version 2.0. San Diego, USA.

Programas computacionales

HEMODYNAMICS III: the up and downs of

hemodynamics (computer program). Version
2.2. Orlando (FL) USA: Computarized
Educational Systems.

Memoria de Título

Matthei SM. 2002. Determinación de la presencia

del receptor del factor activante plaquetario
en membranas de neutrófilos de bovino.
Memoria de título, Escuela de Medicina
Veterinaria, Universidad Austral de Chile,
Chile.

8
 Tesis de Grado

Vilanova LT. 2002. Presencia y funcionamiento

del receptor GM-CSF en espermatozoides
bovinos y su relación con la motilidad
espermática. Tesis Doctoral, Facultad de
Ciencias Veterinarias, Universidad Austral
de Chile, Chile.

CITAS EN EL TEXTO
Citas entre paréntesis y orden cronológico:

(Pérez 1994, Castro y Martínez 1996, Cifuentes y

col 2002)

Trabajos de un mismo autor(es) de un mismo año

deben llevar letras en superíndice para
diferenciarlos (a,b,c, etc.)

Soto 2003ª,b

9
 CITAS EN EL TEXTO
Asegurarse que todos los artículos citados en el
texto estén incluidos en el listado de referencias y
viceversa.

El listado de referencias debe ir en orden alfabético

de acuerdo al apellido del primer autor y debe
incluir el apellido e iniciales de todos los autores.

Cuando no se dispone del nombre del autor, se usa

el término “anónimo”, tanto en el texto como en el
listado de referencias.

PROCEDIMIENTO
EN INVESTIGACIÓN BIBLIOGRÁFICA
• Seleccione un tema
• Restrinja el área que abarcará
• Escoja el aspecto que enfocará
• Averigüe si existen estudios similares
• Decida cuál será su objetivo final
• Haga un planteamiento tentativo de su tesis
• Analice lo que sabe, incluida información histórica
• Inicie la búsqueda preliminar del material
• Examine el material bibliográfico

10
 Archivos de Medicina Veterinaria
VOL. 41, Nº 1, 2009

INSTRUCCIONES PARA LOS AUTORES

ARCHIVOS DE MEDICINA VETERINARIA
Fundada en 1969 ISSN 0301-732x

11