u r a l e z a e n

La n a t de l
s ti e m p o s
o r e n l o
“El am
cólera”
 Índice
-La naturaleza en Gabriel García Márquez

-La Barranquilla

-El río Magdalena

-Los animales en la obra

-Las plantas en la obra

 La naturaleza en Gabriel García Márquez

A Gabriel García Márquez, se le relaciona en muchas ocasiones con el realismo, ya que

en sus obras literarias se representa una imitación fiel de la naturaleza, característica
propia de este movimiento.
Pero realmente su obra pertenece al realismo mágico. De hecho, es considerado la figura
central de este género. El realismo mágico se usa para describir elementos, por medio la
yuxtaposición de la fantasía y lo mítico con las actividades diarias y ordinarias.
El realismo es un tema importante en todas las obras de García Márquez. Incluso él
mismo ha llegado ha decir que sus primeros trabajos (con la excepción de La hojarasca),
como El coronel no tiene quien le escriba, La mala hora y Los funerales de la Mamá
Grande, reflejan la realidad de la vida en Colombia y este tema determina la estructura
racional de los libros. Cita textualmente: "No me arrepiento de haberlas escrito, pero
pertenecen a un tipo de literatura premeditada que ofrecen una visión de la realidad
demasiado estática y exclusiva".
García Márquez crea un mundo tan semejante al cotidiano pero al mismo tiempo
totalmente diferente a ello. Técnicamente, es un realista en la presentación de lo
verdadero, pero mágico en la presentación de lo irreal. De algún modo trata diestramente
una realidad en la que los límites entre lo verdadero y el fantástico se desvanecen muy
naturalmente.
 La Barranquilla
Barranquilla es una ciudad colombiana ubicada sobre el margen
occidental del río Magdalena, a 7,5 kilómetros de su desembocadura
en el mar Caribe. Es la capital del departamento del Atlántico y
en 1993 fue elegida constitucionalmente; distrito industrial y
portuario. Es uno de los puertos marítimos y fluviales más
importantes y activos de Colombia, y el principal centro comercial,
industrial, cultural y universitario de la Región Caribe colombiana.
Como describe García Márquez en la obra, a principios del siglo XX se
trataba de una ciudad poco cuidada, con sucias calles, y mercados
llenos de gente que andaba sobre suelos muy poco higiénicos.
Justamente a la higiene e imagen de la ciudad dedicó Juvenal
Urbino, uno de nuestros protagonistas, parte de su vida. Mejorando
así la estética de la ciudad.
Además la Barranquilla como ciudad ecuatorial que era y es, está
muy ligada tanto en “El amor en los tiempos del cólera” como en
la realidad, a este tema que se está exponiendo, la naturaleza. La
ciudad está provista de infinidad de parques con flora
característica de la zona, y precisamente es en uno de estos,
donde Florentino Ariza en su juventud espera todos los días
frente a la casa de Fermina Daza, con el único propósito de poder
verla marchar hacia al colegio, eso sí, siempre acompañada de su
tía Escolástica, hasta que esta es echada de la casa por el padre de
Fermina, Lorenzo Daza.
 El río Magdalena
El río Magdalena es la principal arteria fluvial de Colombia. su principal afluente es el río
Cauca y es navegable desde su desembocadura en el mar Caribe hasta Honda, formando límites
en diez departamentos. Su cuenca, ocupa el 24% del territorio continental del país, en ella están
situados 18 departamentos de Colombia, vive el 80% de la población y se produce el 85%
del PIB nacional, por todo esto es considerado el río mas importante de Colombia, pese a no ser
el más largo ni el más caudaloso.
Este río será de vital importancia a lo largo de la obra. Ya que en el primero de los viajes de
Florentino por dicho río , será donde descubra que ; “el amor ilusorio de Fermina Daza podía
ser sustituido por una pasión terrenal”. Esto sucede tras su primer encuentro sexual, que ocurrió
en el barco, y que fue protagonizado por una mujer a la que decidió llamar Rosalba.
También durante este primer trayecto se desenmascara la forma de pensar de la sociedad
colombiana de la época, donde según ellos ciertos animales no eran parte de la belleza de su
país, además de tratarse de seres malignos y dañinos. Por lo tanto en los ratos muertos del viaje
los pasajeros de la embarcación deciden apedrear a especies como son los caimanes originarios
del río Magdalena.
 Será en el río Magdalena donde, Florentino y Fermina ya viejos, los
cuales pasan de los setenta, se entregarán a su amor, con tanto
apasionamiento que, para librarse de testigos y permanecer a solas en el
barco, Florentino hará que en el viaje de vuelta se enarbole la bandera
amarilla del cólera y, una vez llegados a la desembocadura, y por lo
tanto a la ciudad, vuelva a remontar el río; un Magdalena muerto,
debido a la tala excesiva de la selva, por el que bajan cadáveres, con un
tiro en la nuca o bien víctimas del cólera, pues los tiempos del cólera
no han quedado atrás, pese a los partes de las autoridades sanitarias.
Tampoco ha quedado atrás el amor, puesto que el amor es amor "en
cualquier tiempo y en cualquier parte, pero tanto más denso cuanto más
se acerca a la muerte".
 Los animales en la obra
Dos aspectos son los más destacables de este tema en “El amor en los tiempos del
cólera”:
· Fermina es una gran amante de los animales domésticos de todo tipo, además su
afición por ellos aumentó tras vivir una infancia donde su padre prohibió cualquier
tipo de mascota en casa. Quizás este aspecto describe en parte su forma de ser, ya
que se trata de un personaje sumiso hasta cierto punto, pero cuando es necesario se
convierte en una mujer firme en el sentido físico y moral, y todo esto tanto la
sumisión como la dureza son necesarias en la disciplina de un animal que vive en
el hogar.
Tras varios años de matrimonio convenció a Juvenal Urbino para poder adoptar
algunas especies de aves y un perro guardián para vigilar la casa por las noches,
aunque a Juvenal no le parecía del todo correcto. Tras un periodo de convivencia
con estos animales, un día como si se tratase de presagio de muerte, el perro acaba
con todos y cada uno de los animales de la casa, provocando así sin más remedio
su sacrificio. Y acabando de forma rotunda con la adopción de animales en la casa.
 · Pero tras mucho insistir, aunque sin éxito, Fermina se lanza a
conseguir otro animal a espaldas de su marido. Este será
determinante en la obra ya que demostrará dos caras opuestas
claves en la obra como son el amor y la muerte, entre las cuales
los personajes vagan a lo largo de la historia.
Este animal es un loro típico de la zona, y con todo en su contra,
acaba siendo el único animal apreciado en la vida de Juvenal. El
médico le enseña varios idiomas e incluso a cantar. Todo lo
anterior representaría el amor, en este caso no de pareja, pero si
de una relación hombre-animal.
Lo que ocurre es que este ave también representa la muerte en la
obra, completando así el círculo. Tras un desafortunado accidente
donde el anciano Juvenal resbala de una escalera intentando
atrapar a su loro el cual había escapado, y que se encontraba en
una de las ramas del mango del jardín, se produce el
fallecimiento del protagonista.
 Otro animal aunque de menos
importancia es el perro del
refugiado Jeremiah de Saint-
Amour, un Gran danés negro de
pecho nevado. Pero que
igualmente hay que citar, ya que
tras tener la oportunidad de
escapar durante el
envenenamiento con cianuro de
oro, prefiere morir junto a su
dueño, representando así la
lealtad típica de los canes. Y
demostrando también de manera
definitiva la presencia de los
perros durante la muerte.
 Las plantas en la obra
Cabe destacar dos protagonistas clave en el papel que las plantas desarrollan en
“El amor en los tiempos del cólera”:
· El primero de ellos, es un fruto, la almendra. El olor de las almendras
amargas, que Juvenal al principio de la obra capta en la casa de Jeremiah; “le
recordaba siempre el destino de los amores contrariados”. Aunque esta vez la
razón de la muerte del antillano no fuese el amor, sino la enfermedad de la
vida.
· El segundo es el mango del jardín de Juvenal y Fermina. Que aunque no tiene
un significado ni una simbología clara. Representa a pequeña escala el centro
de todo lo que ocurre en la casa. Si se produce una reunión en la casa, el
principal protagonista del convite es el mango, aunque después por el mal
tiempo se trasladara la comida al interior. Si el loro se escapa, el afectado es el
mango, que es dañado por los bomberos que intentan rescatar al ave. Si
Juvenal se muere el mango es el primer testigo.
Fin de la exposición
Trabajo realizado por Sergio
Alejandro Forner Ostergaard
B2AC