Está en la página 1de 2

La Voz de Galicia

DOMINGO, 2 DE ENERO DEL 2011 NÚMERO 42.831 :: AÑO CXXVIII :: 2 € :: D. legal C-2683-03 :: ISSN 1888-5144 :: www.lavozdegalicia.es
MÁXIMA

14˚ 5˚

EDICIÓN FERROL
MÍNIMA

Suben el gas, la luz, los combustibles, la cesta de la compra, los peajes, el transporte y el euríbor Cascos deja
Comienza la cuesta de enero más el PP tras
rechazar
dura, con subidas de precios que Génova su
candidatura
multiplican por cinco el IPC en Asturias
En su carta de despedida
El nuevo año se inicia con su- La cuesta de enero se empina cesta de la compra se encare- Galicia cerró el 2010 con un dice que se sintió
bidas de precios en numero- todavía más al haber perdi- ce casi un 9%, los combusti- crecimiento por encima de la insultado y no se
sos sectores que quintupli- do los españoles cinco pun- bles un 20%, la ropa y el cal-
can el IPC, que en noviem- tos de renta per cápita des- zado un 12%, y el recibo de media española, pero destruyó descarta que se presente
bre se situó en torno al 2,2%. de que comenzó la crisis. La la luz, un 10,1%. » 2, 3 y 41 23.000 empleos en el año a los comicios » 20

DEPORTES
Muere un hombre
de 52 años tras correr
los cuatro kilómetros
de la San Silvestre
de Pontevedra » 39

GALICIA
El año jacobeo concluyó
con una afluencia de
peregrinos en Navidades
treinta veces superior
a la habitual »4y5

Feijoo centra su discurso
de Fin de Año en la crítica
a los localismos »6

HALLAZGO
Un vecino de Vigo
devuelve una cartera
con 1.700 euros
que encontró cuando
esperaba el autobús » 10

Algunos propietarios de casas en mal estado en la villa de los Andrade se han animado a iniciar las obras en sus inmuebles | JOSÉ PARDO TRÁFICO
Dos muertos en las
El plan especial para la recuperación de Pontedeume carreteras gallegas,
uno de ellos atropellado
establecerá ayudas para rehabilitar 1.123 casas cuando iba a colocar
los triángulos tras sufrir
un accidente » 15
El Plan Especial de Protección y Rehabili- cerá ayudas para la recuperación de 1.123 el gobierno municipal para lograr la decla-
tación Integral (Pepri) de Pontedeume, cu- viviendas de la villa de los Andrade. Aun- ración de Área de Rehabilitación Integral
INTERNACIONAL
ya redacción se adjudicó de manera provi- que el documento no estará listo hasta den- (ARI) para Pontedeume señala que casi una
sional a mediados de esta semana, estable- tro de dos años, un informe encargado por treintena de casas están «ruinosas». » L5 Nuevo atentado contra
cristianos de países
DE SOL A SOL musulmanes, con 21
Setenta inspectores ■ ■

muertos en una iglesia
vigilarán desde Una injusticia copta de Egipto » 23

hoy en Galicia

L
a noticia que abre esta pá-
la aplicación gina refleja una injusticia
La Voz de Ferrol
tremenda: mientras el sa- El Concello ha iniciado
de la ley antitabaco lario mínimo sube una miseria,
la construcción de un
los demás se congelan o inclu-
La Consellería de Sanidade so bajan, muchas pensiones si- parque para mayores
ha habilitado a setenta ins- guen encalladas y aumenta el en Caranza » L1
pectores para vigilar en la ca- desempleo, suben los precios
lle el cumplimiento de la nue- de productos y servicios bási- Hoy con Cosmopolitan
por 0,50 €
La Voz
va ley antitabaco, que hoy en- cos, que van a equivaler ya a Atlas Nat. Geographic
tra en vigor. Otros siete fun- cinco veces el IPC del 2010. A nueva entrega por 10,95 €
cionarios se ocuparán de las eso se le llama chupar la san- Pocoyó y sus amigos
tareas administrativas. » 29 gre a los más débiles. nueva entrega por 2,95 €

El informe de Área de Rehabilitación Inte.282 metros cuadrados que ocupa el área de recuperación integral EJEMPLOS SIGNIFICATIVOS El plan especial para la rehabilitación afectará a 1. l das afectadas.282 construida. Para tratar de lo. que Ric ard divide el ARI en tres zonas que ( 1) oS ánc hez Av Ayuntamiento ocupan una superficie total de (4) da . realizado por Jorge Salgado revela que gral (ARI) del entorno urbano de impulsen desde el Concello.tán deterioradas y luego ofre. ya que no será necesario el La Casa Consistorial. sino que suminis. calles estrechas Vila terpretar el casco histórico de Ponte. ya que posibi.iniciativas llamadas a recuperar llo. que es el de la mayor parte de numerosas ayudas de diferentes Oficina de Rehabilitación. Pa. el presiden- to que estará terminado en apro.C.. El plan no clasifica suelo. integrada por técnicos de da». con la estruc- que. Este documento merece». el Un desarrollo definido informe de Patrimonio para lle. Desde que se elaboró de los inmuebles y la Rúa el documento. terreno de 158. entre otros tro futuro».cérselas a los jóvenes en alqui. primera mitad del XX. explica Iñaki Mendizábal. ralelamente el gobierno local po.tenova. no persigue les objetivos.rentes elementos arquitectóni. Alameda. quedó a medio edificar.cia histórica como Bien de In..de las demandas históricas de rá desde la pavimentación hasta parámetros que encauzarán las dad naval. administraciones públicas a los de se centralizarían todas estas la dirección xeral de Patrimonio nal también recalca que «la par- propietarios que deci. d ro de edificios y vivien. regular.Andrés Nidáguila. por un lado. por. No todas las cons- Regular trucciones catalogadas como ruino- sas se refieren a edificios antiguos. dice el pre- parámetros. las construcciones de la villa. no equidistri. uno de los grandes viendas. afectará a 1. el estudio ción».que limitan su valor. «En él está nues- desgrana.lidad. De Vega. compaginando renovación y rehabili. tar los proyectos de rehabilita- gral (PEPRI) de Pontedeume. y por representantes del Conce. el informe. Es uno de los ya redacción se adjudicó de ma. Concejal de Urbanismo de Pontedeume ado Font Una oportunidad y una satisfacción e nova E speremos que el PEPRI permita rein. y que 162 de la zona. en la última década. atrio de la Iglesia Sout pacios. datan de entre el siglo XVII y la mente las líneas de desarrollo das del casco histórico de la vi.ler a un precio razonable es lo este inmueble (número 2 en el gráfico) Pontedeume. sc al Re Pe bores de recuperación. e Fe rro ciación. gráfico) ya están en obras.de San Roque. El Plan Especial de nes (277 de las 583) están en un el casco histórico de la villa de ción de los trámites para ejecu- Protección y Rehabilitación Inte. Puente servarlo como realmente se tizas. el núme. en meros aparcamientos (Plazas del Conde.va.sión.Una demanda vecinal lla de los Andrade. per. «Ellos —indica— histórico de Pontedeume. mite individualizar cada actua. y 112 en «mal estado». repartidas CONSERVACIÓN en 583 edificios. 29 figuran como «ruinosas» ción. litará que las zonas más degradadas del cas. Recuperar algunos co antiguo reciban un impulso importante. ESTADO DE De los Herre oru Pic resalta que 2.123 casas en Pontedeume Antón Bruquetas mayor parte de estas edificacio.que el casco vuelva a tener vi. destaca que la «apues- del centro de la localidad. apunta. define clara.los Andrade.425 metros cua- de ros AC drados con 183. En este sentido.como Porto.de conseguir nuevos aparcamientos que li- buye más espacio público. adecuada disciplina urbanística.033 vecinos viven ña ho en las 1.subraya que la puesta en marcha perar las viviendas que hoy es- su precedente en la declaración lizarán en el céntrico barrio de del plan en un espacio que ha si.caliza la recuperación de dife. que agrupa a los resi- normas urbanísticas para la re. El estudio ca- esta semana a la unión temporal bles fueron levantados después tremendamente potente.comisión». Avd (5) a. DE LOS EDIFICIOS co histórico.terés Cultural (BIC) suele con. a pesar de estar en mal estado de con- arquitectónico y cultural.dentes en el centro de la loca- cuperación y el futuro desarrollo 24 meses que durará la tramita. las funciones y usos de sus es. don.123 vivien.ta por la rehabilitación es una Esta guía maestra que moldea.123 viviendas. Esta El Empedr ■ TRIBUNA ABIERTA ■ (número 4 en el gráfico). es- pecifica —tal y como se puede En ruína apreciar en el gráfico que acom. Las antiguas galerías. ción y recuperación del patrimonio urbano. A. Mendizábal también la entidad». «Conseguir recu- el interior de los inmuebles tiene próximas actuaciones que se rea. una enorme satisfacción. . completará durante los más de Rehabilitación de Ferrol. En este sentido. el esta.emiten el dictamen en la propia taloga su estado de conservación como de empresas entre Proyestegal y de la década de los 60. gar a dudas. Por otro lado. edificios más emblemáticos del casco nera provisional a mediados de estudio desvela que 301 inmue.V Domingo. aunque es mo- Eugenio Otero derna. terísticas de Pontedeume.parroquial. Además. atractivos del municipio». lar». Por cal encargó un estudio Río este motivo. Regular conservado.berarán al casco viejo de estacionamientos tra una ordenación y una normativa especia. estado de conservación «regu. Nidáguila asegura Eum de la zona al arquitec. ción del PEPRI y el nuevo docu.) será uno de sus principa- tación. bueno (número 1 en el gráfico).«El PEPRI es una herramienta varlos a cabo».mejor que podemos hacer para mantiene un estado de conservación grar esta calificación que reporta drá solicitar la creación de una llevar la creación de una comi. el gobierno lo. sin lu- dan recuperar sus vi. que 54 que. servación mantienen las galerías carac- de los mejores espacios públicos de la Villa generará planes de actuación que dinamiza.te histórica de la villa es. te de la asociación de vecinos ximadamente dos años fijará las preliminar de Jorge Salgado se el responsable de la Oficina de A Vila.L. Avd Torreón (2) sidente de la aso- a. que «posibilitará la acelera- FERROL/LA VOZ. incluso las que se do declarado por su importan. El dirigente veci. cu. 2 de enero del 2011 L5 La Voz de Galicia Comarcas Alrededor de dos mil vecinos viven en los 183. que tiene el cas. Empedrado o Fon- o da deume. valora. Supondrá. y por el otro. Edificios co- lizada que fomentará la conservación. De todas formas. Malo paña esta información— que la Estado ruinoso. confiamos un mayor rendimiento urbanístico —como le en que refuerce la incuestionable necesidad interesaría a algún promotor—. que fo. Pontedeume. mento especificará también los cos en varios barrios de la ciu. algunas casas que es- ía población de la zona do taban en mal estado (número 3 en el er Por ad to en la que se efectuarán esas la. son de origen «tradicional». en definiti. e que «hay que cuidarlo y con- to Jorge Salgado Cor. se han convertido rán los locales comerciales y mantendrá una N-651 tura solo en el segundo piso. El documen. mo el de la foto (número 5 en el gráfico). Rotonda do de conservación y N-651 (3) fecha de construcción Mercado En reformas.