EPISODIO de KUNG-FU (KWAI CHAN CAIN – SALTAMONTES) David Carradine

EL ANGEL NEGRO

• Maestro, qué cosas son eternas?

• El sol es eterno. La luna es eterna. La vida es eterna.
• Sin embargo, la vida de este joven terminó.
• Era más joven que yo.
• No dejó hijas que lo lloraran. Ni hijos que esparciesen su simiente.
• Se dice que la hoja venera al árbol. Pero cuando cae una hoja, el árbol se estremece.
• Me hablas del pasado.
• El presente se arraiga en el pasado.
• A través de nuestras raíces, nos alimentamos y fortalecemos.

• Maestro, de nuestras raíces, cuál es la más fuerte?

• Es una antigua creencia, que la sangre paterna domina.
• Qué es un hombre sin raíces? Qué es un árbol sin raíces?
• Mientras más profundas son las raíces, más firme es el árbol.
• Procura aclarar el misterio siguiendo los hilos que te sujetan al pasado y te unen con el futuro,
y que establecen tu lugar en el universo.

• Cómo. Estás triste saltamontes?

• Mi tristeza es por ti.
• Por mí?
• No ver las nubes, no ver el sol reflejado en el agua, ni el plumaje de los pájaros.
• No obstante, los ojos a veces ciegan al hombre.
• Cómo se explica eso?
• Porque puede ver, pero no mira.
• Es el pájaro sólo el color de su plumaje?
• Nadie debe creerlo.
• Estar en armonía con el universo es conocer pájaro, sol, nube. Cuánto pierde ese hombre si
entonces pierde la vista?

• Dar gracias con palabras es devaluar el regalo.