Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Introducción
El fenómeno de la televisión local es, al mismo tiempo, un proceso nuevo
y una experiencia con años de vigencia en España. Los proyectos de
televisión local, por un lado, se han ido desarrollando a lo largo de los
últimos 15 años por todo el país, y muy especialmente en Andalucía y
Cataluña, impulsados por la inquietud de empresarios y grupos sociales; en
contraposición, la falta de un marco regulador homogéneo y la actitud
censora de la administración central, han conseguido estabilizar hoy, en
1995, un conjunto de más de 500 televisiones locales en España –de tamaño,
localización e importancia muy diversa.
Incluso con un panorama tan fructífero, el primer dato que cabe reseñar es
la escasez de investigación científica acerca de este asunto. Tan sólo el caso
catalán está profundamente estudiado por los catedráticos Miquel de
Moragas y Emili Prado, de la Universidad Autónoma de Barcelona. Su
estudio –que, pese a todo, llegó once años después de la primera
experiencia catalana de televisión local– es hoy un necesario texto de
referencia, pero se ocupa tan sólo a la situación cde Cataluña, sensiblemente
diferente, como se comentará, a la del resto de España. Otros estudios sobre
el tema, como el impulsado por la Diputación de Barcelona en 1987 ó el
publicado por el propio Miquel de Moragas y María Corominas en 1988,
también bajo el auspicio de la Diputación barcelonesa han completado el
conocimiento del caso catalán. La falta de investigaciones que hayan
profundizado en torno a la situación del fenómeno en el resto de España o la
orientación hacia las redes de cable en muchas otras zonas del país están aún
necesitadas de un estudio completo.
1
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
1 De cara a la redacción de este estudio se han mantenido entrevistas con Manuel Alcón
(secretario general de la Asociación Española de Servicios de Distribución por Cable), José
María Ginovall (Director y Administrador Único de Televisió de Tortosa), Adrián Gómez
(productor audiovisual), Juan Carlos López Pinto (director de Televisión Salamanca), Jordi
Luque (presidente de la Federación Catalana de Radios y Televisiones Locales) y Aurelio
Martín (presidente de la Asociación de Televisiones Locales).
2
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
experiencia catalana”, Barcelona, Col.legi de Periodistes de Catalunya, 1991, p. 10. Baget detalla
los acontecimientos que tuvieron lugar durante el comienzo de las emisiones en Cardedeu y
que pueden mostrar el nivel de implicación de la sociedad civil en el proyecto: “Poco después de
su inauguración, sin embargo, la Guardia Civil se presentó en sus instalaciones para precintarlas tras
una denuncia formulada por Televisión Española. Pasó el tiempo y, ante el silencio administrativo sobre
el tema, los responsables de Televisió de Cardedeu decidieron reanudar las emisiones. Desde entonces, las
emisiones continuaron gracias a una especie de régimen de tolerancia y sin un marco jurídico y legal
concreto. Dos años más tarde, en 1983, el gobernador civil de Barcelona insistió de nuevo en la
obligación de cerrar la emisora, pero las 3.000 firmas de los ciudadanos de Cardedeu y del
Ayuntamiento en pleno aplazaron otra vez esta decisión. Hay que decir que, en ese momento, ya
funcionaban las televisiones locales de Vallirana y Pineda, entre otras, que se podían ver afectadas por la
misma decisión” [la traducción del texto, originalmente en catalán, es nuestra] [cfr. Baget i
Herms, J. M.: “Historia de la televisió a Catalunya”, Barcelona, Centre d'Investigació de la
Comunicació de la Generalitat de Catalunya, 1994, p. 72]
3
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
4
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
Mientras esto ocurría con la televisión local por ondas, la televisión por
cable se iba desarrollando en España en un marco claramente local (es decir,
no desde una supraestructura nacional, sino desde las entidades locales
hacia una futura configuración estatal). En los años ochenta, la evolución del
sector audiovisual impulsó el desarrollo de redes de videodistribución, las
llamadas de vídeo comunitario, de una manera irregular, descentralizada y
alegal. Iwes y Álvarez Monzoncillo10 resaltan como razones del origen de
esta forma de comunicación local el elevado coste de los magnetoscopios
(que en aquellos momentos superaban las 100.000 pesetas), el déficit de
ficción existente en la oferta televisiva y el precio elevado del alquiler de
películas en los videoclubes. Se trataba de pequeñas empresas que
distribuían, desde un nodo central a los domicilios de una barriada o varias
manzanas de casas, una programación compuesta básicamente de películas
y, en algunos casos, programación propia. Según la investigación
Italia se puede encontrar en Vallés Copeiro del Villar, Antonio: “La televisión local en el ámbito
europeo”, en Comunicación y Estudios Universitarios, núm. 4, Valencia, Fundación CEU San
Pablo, pp. 80-81.
10 Iwens, J. L. y Álvarez Monzoncillo, J. M.: "El futuro del audiovisual en España", Madrid,ed.
Fundesco, 1992.
5
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
TABLA 1
OFERTA DE LAS REDES DE VÍDEO COMUNITARIO HASTA 1993
A finales de 1988, de acuerdo con los datos recogidos por Iwes y Álvarez
Monzoncillo, existían en España alrededor de 1.000 sistemas de Vídeo
comunitario, cuya cuota de enganche era de 7.000 pesetas como media y su
precio por suscripción oscilaba entre 700 y 1.700 pesetas al mes.
Málaga, trasladándose después a otras ciudades [cfr. Ipetel: El mercado de cable y satélite en
España, Madrid, IPETEL, 1995, p. 115].
6
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
Desde finales de los años ochenta y en los noventa las empresas de Vídeo
comunitario se reconvirtieron en redes de cable descentralizadas, con
empresas locales (o, como mucho, con influencia transprovincial en algunas
áreas) muy débiles e incapaces de afrontar tanto el reto de la renovación de
las redes (construidas mayoritariamente bajo cable coaxial y rara vez con
fibra óptica) como la amenaza de los capitales extranjeros
(fundamentalmente norteamericanos) dispuestos a aterrizar en el sector
español del cable ahora que el Parlamento ha hecho pública la legislación
del sector.
7
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
TABLA 2
PENETRACIÓN DE LA TELEVISIÓN POR CABLE EN ESPAÑA (1985-93)
8
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
Pues bien, los canales de televisión local suponen uno de los elementos
más importantes para la búsqueda de abonados en las redes de televisión
por cable. Hasta ahora, la oferta de programación local ha servido como
atractivo del paquete de programas ofertado y constituido por un número
excesivo de canales extranjeros que no emiten en español. No es extraño: en
España, los dos canales de la pública TVE (TVE1 y La2) se reciben en la
práctica totalidad del territorio (98,5%, según datos de Retevisión), y los tres
privados (incluido Canal Plus, que emite codificada una parte de su
programación y funciona como pay-tv bajo los patrones de Canal Plus
Francia) se reciben por vía aérea en el 90% del territorio nacional. Los ocho
canales autonómicos que desarrollan su programación en seis Comunidades
Autónomas (Galicia, País Vasco, Cataluña, Madrid, Andalucía y Comunidad
Valenciana) sólo pueden recibirse –de cara a formar parte de la oferta de
estas redes locales de televisión por cable– en las respectivas regiones o en
las zonas adyacentes (aunque de cara al año 1996, TV3 (Cataluña), ETB (País
Vasco) y Canal Sur (Andalucía) han anunciado su intención de emitir vía
satélite). La oferta vía satélite en español, uno de los más fuertes atractivos
con los que debe jugar la red local de televisión por cable, no es numerosa y
durante años ha estado configurada exclusivamente por TVE Internacional,
un canal elaborado a base de la producción propia de TVE y difundido por
Eutelsat, la mexicana Galavisión (propiedad de Televisa) y, en los últimos
años, Eurosport (sólo algunas emisiones se transmiten en español) y
Euronews. En cuanto a la oferta más reciente, Canal Plus España ha
desarrollado un modelo complementario de televisión de pago vía satélite (a
imagen del francés) denominado Canal Satélite (desde febrero de 1993), con
películas, documentales, deportes y programación infantil, pero cuyos
contenidos se emiten codificados16 . Desde la península pueden recibirse
también desde septiembre de 1994 de manera libre (después de un breve y
fracasado periodo de codificación) los canales de Cotelsat que difunden los
satélites Hispasat (de capital público): Canal Clásico y Teledeporte (ambos
de TVE), Telenoticias (una joint venture desarrollada por Telemundo, Reuters
y Antena 3 Televisión) y Telecinco Sat (propiedad de Telecinco), además del
codificado Cinemanía 2 (propiedad de Canal Plus España). Como se aprecia,
la explosión de oferta es reciente.
9
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
TABLA 3
OFERTA DE TELE ELX Y TELEVISIÓN ZAMORA (CABLE LOCAL)
10
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
que en el futuro, los canales locales no habrán sido más que un modo de
impulsar esta forma de comunicación en un momento en el que ni el tamaño
de las redes, ni la inversión realizada, ni (mucho más importante) la
demanda social han desarrollado otros servicios de valor añadido a través
de las redes locales de cable.
los preguntados con edades comprendidas entre los 18 y 29 años, y un 53,3% de las personas
cuyas edades oscilan entre los 30 y los 44 años se muestran muy interesados [cfr. Noticias de la
Comunicación, nº 142, noviembre de 1995, p.12].
11
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
TABLA 4
TELEVISIONES LOCALES EN ESPAÑA (POR REGIONES Y PROVINCIAS)
Andalucía 131
Almería 10
Cádiz 32
Córdoba 25
Granada 11
Huelva 7
Jaén 6
Málaga 19
Sevilla 21
Aragón 3
Huesca 1
Teruel 1
Zaragoza 1
Asturias 4
Baleares 22
Cantabria 4
Castilla La Mancha 7
Albacete 3
Ciudad Real 2
Cuenca 1
Guadalajara 0
Toledo 1
Castilla y León 12
Ávila 2
Burgos 2
León 1
Palencia 0
Salamanca 2
Segovia 1
Soria 2
Valladolid 2
Zamora 1
12
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
Cataluña 81
Barcelona 58
Gerona 11
Lérida 2
Tarragona 10
Comunidad Valenciana 45
Alicante 19
Castellón 6
Valencia 20
Extremadura 2
Badajoz 1
Cáceres 1
Galicia 15
Coruña 5
Lugo 1
Orense 1
Pontevedra 8
La Rioja 2
Madrid 17
Murcia 3
Navarra 2
País Vasco 12
Álava 3
Guipúzcoa 8
Vizcaya 3
Fuente: El País, recogido por Fundesco en el Anuario de la Comunicación 1994, p. 132
Las cifras, pese a todo, no son aún todo lo fiables que nos gustaría: por un
lado, los listados que se han venido elaborando hasta hoy agrupan las
televisiones locales de difusión hertziana permanentes y temporales, los
canales locales en las redes de cable e incluso los vídeos comunitarios; por
otro, los intentos de cuantificar el status quo están sujetos a una situación
paralegal, o alegal, que favorece el desconocimiento de la situación actual.
Según Aurelio Martín, presidente de la Asociación de Televisiones Locales
(ATEL), de las quinientas emisoras que el gobierno reconoce se encuentran
en funcionamiento, “sólo una cincuentena [de emisoras vía éter] tiene
programación regular y una estructura empresarial estable”18 . Este medio centenar
de emisoras de televisión local de difusión hertziana se reunió en 1989 en
torno a ATEL para exigir la regulación del fenómeno y promover el
intercambio de experiencias.
13
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
14
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
Así, Tele Donosti 20 (éter) comenzó sus emisones con una parrilla que se
desarrolla en dos horas, entre las 19,30 y las 21,30 hh. En otras emisoras,
VV.AA.: “La televisión local de servicio público”, Barcelona, Diputación de Barcelona, 1988, p. 17.
20 cfr. Televisión Local, nº 6-7, pp. 29-30.
15
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
como Tele Gijón21 (éter), la emisión se inicia a las cinco de la tarde y llega
hasta pasada la medianoche. Un caso excepcional podría ser el de Tele
Bilbao22 (éter), en el País Vasco, cuya parrilla cubre las 24 horas de
programación con una fórmula informativo-musical destinada al público
juvenil, aunque cuenta con programación infantil (de 18 a 19 horas) y un
prime time destinado al público adulto. Las parrillas se caracterizan por la
composición en franjas estables (generalmente, un informativo, un magazine
de actualidad y un programa de contenido variado que cambia cada día de
la semana) y por la opción en favor de programas muy baratos de producir.
16
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
17
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
18
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
19
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
privadas municipales o mixtas, pero ante todo ser empresas con equipos de personas
profesionales, independientes, con puntos de vista nuevos que aporten creatividad al
medio”35 . Una de las más importantes emisoras vía éter, Tele Bilbao36 , cuenta
con 25 trabajadores y otros tantos colaboradores que realizan la
programación local de la emisora. En Pamplona37 (éter), la plantilla inicial
era de 17 personas, aunque esperan llegar hasta los 25, entre personal fijo y
colaboradores.
El problema de la audiencia
El escaso conocimiento de la audiencia de la televisión local es uno de los
factores que está impidiendo una mayor inversión publicitaria en las
televisiones locales, como se comenta en un apartado específico de este
texto. Tan sólo el estudio que realiza Eco Consulting para Market Hole, del
que se hablará enseguida, ofrece una visión en profundidad de la
penetración en los mercados de audiencia de 35 canales locales de televisión.
Mientras tanto, los dos grandes estudios que hoy por hoy abordan el
consumo de televisión en España dejan desguarnecido el impacto de la
televisión local y a las propias televisiones como fuente frecuentemente
única de datos de audiencia.
20
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
datos de 1995 de Sofres A. M., rondó el 40%, es decir, que alrededor de 14,5
millones de individuos tuvieron acceso a estas señales entre las que, sin
duda, una gran parte del peso recayó en las televisiones locales39 . Sin
embargo, la audimetría no alcanza más que a 2.500 hogares en España (unos
8.000 individuos)40 , con lo que no puede observar los comportamientos de
consumo de televisiones locales no sólo por cuestiones técnicas, sino por
razones muestrales evidentes. Pese a todo, la erosión de los canales de
televisión tradicionales en los que las televisiones locales hertzianas y por
cable han tenido un papel importante, resulta aún escasa, pero evidente:
1994
1993
otros
autonómicas
1992
privadas nacionales
públicas nacionales
1991
1990
39 Wert, J. I.: “La televisión que viene: los retos de la investigación”, en Ponencias del
Encuentro Internacional AIMC sobre Investigación de Medios, Madrid, AIMC, 1995. La falta de
concreción de datos de audiencia en televisión local no parece preocupar al máximo
responsable de Sofres A. M., como apunta en su ponencia: “en las circunstancias actuales el panel
de audimetría instalado responde sin problemas a la configuración actual del consumo efectivo de
televisión que tiene lugar en España”.
40 cfr. SOFRES A.M.: “Anuario de audiencias de televisión 1994”, Madrid, SOFRES A.M., 1995,
p. 17.
21
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
Fuente: SOFRES, A. M.
250
201
200
150 141
123
100 93 92
50
22
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
41 Entrevista mantenida con el director de la emisora, José María Ginovall, para la redacción
de este texto, en enero de 1995.
42 Televisión Local, núm. 3, pp. 6-7.
43 “Estudio Infoadex: La inversión publicitaria en España 1995”, Madrid, Infoadex, 1995
44 “Crecimiento cero”, en Anuncios, nº 677, 4/10.12.95, p. 20
23
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
24
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
25
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
52 “El sector de la publicidad local puede ingresar en publicidad 30.000 millones de pesetas
al año”, Television Local, nº 10, pp. 22-23.
26
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
De la alegalidad a la regulación
Como suele ocurrir cuando se trata de cuestiones en las que la tecnología
tiene un papel destacado, la televisión local nació antes que su regulación.
Como advierte Vallés en su estudio comparado de la legislación europea del
27
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
57 Vallés Copeiro del Villar, Antonio: “La televisión local en el ámbito europeo”, en
Comunicación y Estudios Universitarios, núm. 4, Valencia, Fundación CEU San Pablo, 1994, p.
76.
58 vid. Sentencias del Tribunal Constitucional 31/1994, 47/1994 y 98/1994.
59 vid. Sentencias del Tribunal Supremo de 7 de marzo de 1994, 18 de marzo de 1994, 14 de
mayo de 1994 y 7 de junio de 1994.
60 De hecho, las televisiones por cable toman simplemente el camino de solicitar permiso
para iniciar una obra civil (el tendido del cable por la ciudad) al amparo del Real Decreto
1372/1986, de 13 de junio, de Reglamento de Bienes de las Entidades Locales.
28
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
Contenidos Canal
Cine TNT
Cinemanía
Cinemanía 2
Cineclassics
Deportes Eurosport
Teledeporte
Sportmanía
Documentales Documanía
Canal Clásico
Infantil Minimax
Cartoon
Música MTV
CMT
29
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
Internacionales Galavisión
RTL2
BBC (Prime y World)
Telesat 5
Euronews
TV5
RAI 1
CNN
Codificados Canal Plus
Terrestres TVE1
La2
Antena 3 Televisión
Telecinco
Canal Local (si está disponible)
Autonómica (si está disponible)
Fuente: Intermedios, 21 de diciembre de 1995, p. 1
Como se ve, la programación local difundía vía cable –la, según hemos
expuesto, gran palafrenera de la implantación de redes de cable en España
antes de la aparición del marco legal– queda en un segundo plano.
30
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
Aun así, la ley deja sin determinar muchos aspectos del funcionamiento
concreto de las emisoras, que habrán de ser regulados por los parlamentos
autonómicos, como la posibilidad de permitir la emisión en cadena (que la
ley prohíbe, en principio, expresamente), la limitación de emisión de
publicidad más allá de las normas aplicables al resto de televisiones o la
concesión final de las licencias.
Estamos ante una ley que tendría que marcar el desarrollo de una TVLO
en toda España bajo el que podríamos denominar modelo catalán: gestión con
apoyo municipal y/o implicación de la sociedad civil en los proyectos por
encima de las empresas con ánimo de lucro. Este es un principio evidente,
por cuanto se impide la creación de cadenas (para evitar que se produzca en
España algo parecido al efecto Berlusconi), se prohíbe que sean de pago (el
62 Se conecta, en ese aspecto, con lo previsto para la gestión de las emisoras de radio
municipales; vid. Ley 11/1991 de Organización y Control de las Emisoras Municipales de
Radiodifusión Sonora.
31
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
32
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
33
Ángel Badillo y Ángeles Moreno: La televisión local en España
•Vallés Copeiro del Villar, Antonio: “La televisión local en el ámbito europeo”,
en Comunicación y Estudios Universitarios, núm. 4, Valencia, Fundación
CEU San Pablo, 1994, pp. 71-89.
34