Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2creativo From Good To Great
2creativo From Good To Great
from GOOD
to GREAT
1006_fromGoodtoGreat:2creativo_book 04/06/2010 17:11 Página 1
ño
Promotional campaign of microcredits for entrepreneurs without endorsement nor guarantees in Barcelona.
Campaña promocional de microcréditos para emprendedores en Barcelona sin avales ni garantías.
1006_fromGoodtoGreat:2creativo_book 04/06/2010 17:12 Página 6
somi!, corporate identity of an escort service in displacements for people with reduced mobility.
somi!, identidad corporativa de un servicio de acompañamiento en desplazamientos para personas con movilidad reducida.
1005_fromGoodtoGreat:2creativo_book 31/05/2010 18:47 Página 8
Publishing · Editorial
Present complex information in a clear Presenta información compleja
and relevant way. de forma clara y relevante.
1005_fromGoodtoGreat:2creativo_book 31/05/2010 18:48 Página 9
Packaging · Embalaje
Connect emotionally with your Conecta emocionalmente con tu
customers from the first impact. consumidor desde el primer impacto.
1005_fromGoodtoGreat:2creativo_book 31/05/2010 18:48 Página 13
Guday, Gustas y Daina, identity and packaging of three wholesale meat products.
Guday, Gustas y Daina, identidad y packaging de tres productos cárnicos de venta al por mayor.
1005_fromGoodtoGreat:2creativo_book 31/05/2010 18:48 Página 16
Furniture · Mobiliario
Create comfortable and pleasant Crea entornos cómodos y agradables.
environments.
1005_fromGoodtoGreat:2creativo_book 31/05/2010 18:48 Página 17
Objects · Objetos
Make people's life easier. Facilita la vida a las personas.
1005_fromGoodtoGreat:2creativo_book 31/05/2010 18:49 Página 21
Mini Abetus, promotional Christmas lamp for the Maremagnum Shopping Mall.
Mini Abetus, lámpara promocional navideña para el Centro Comercial Maremagnum.
1005_fromGoodtoGreat:2creativo_book 31/05/2010 18:50 Página 26
Thanks!
We want to cooperate
with you.
Contact us to make
your ideas come true.
¡Gracias!
Queremos colaborar
contigo.
Contacta con nosotros
para convertir tus ideas
en realidad.
Photographs:
Marc Juan, Jordi Nieva, Mariano Blanco
and 2creativo.net.
"Me encanta, me habéis alegrado el día" "I love it, you've brighten up my day"
En la presentación de una propuesta de In the presentation of proposals for a
regalo promocional. promotional gift.
"Me habéis entendido mejor que mi "You have understood me even better
mujer" than my wife"
En la entrega de propuestas de identidad In the presentation of proposals for a
corporativa. corporate identity.
"Y... ¿tengo que elegir? ¡Me gustan "So, ... do I have to choose? I like both
las dos ideas!" ideas!"
En la presentación de propuestas de In the presentation of proposals for a
packaging. packaging.
"Nos habéis descolocado, son realmente "We are so surprised, they are really
innovadoras" innovative"
En la entrega de propuestas de imagen In the submission of proposals of a graphic
gráfica. image project.
_____________________________________________________________________________________
“El diseño hace milagros y de ello saben “Design makes wonders and Mariona López
mucho Mariona López y Abel de Benito, and Abel de Benito know a lot about it.
dos jóvenes emprendedores que pisan fuerte They are two young entrepreneurs who make
desde su estudio del 22@ de Barcelona” themselves heard loud and clear from their
Periódico El País, 16/9/2009 studio of 22@ district in Barcelona”
El País newspaper, 9/16/2009
“De un taller en el que no había ni suelo ni “From a workshop in which there was no floor
luz, pasaron a un amplio y luminoso estudio nor light, they built up a large and bright
en el que crean objetos y muebles con studio. There they create objects and
vocación de hacer la vida más fácil y furniture to make life easier and more
agradable, a partir de la simplicidad y el enjoyable, through simplicity and common
sentido común” sense”
Revista Woman, nº209 enero/febrero 2010 Woman magazine, #209 january/february 2010
"La firma 2creativo está dedicada al diseño "The firm 2creativo is dedicated to graphic
gráfico e industrial y a la planificación de and industrial design and the planning of
estrategias corporativas, frescas y algo fresh and in some way provocative corporate
provocadoras" strategies"
"Los objetos salidos de sus mentes, como "The objects coming up of their minds are an
interpretación de las necesidades y filosofia interpretation of the needs and approach of
de sus clientes, unen tres características que their customers. Three features are the soul of
son alma de la firma: the firm:
funcionalidad, simplicidad y creatividad" functionality, simplicity and creativity"
Periódico El País, 25/4/2010 El País newspaper, 4/25/2010