Está en la página 1de 23

TERCERO

BÁSICO

3
6
U
ED
4 C A C I Ó N M AT E M
ÁT

IC A
2
Unidades
Didacticas
para la
Escuela
multigrado
Unidades Didácticas para la Escuela Multigrado.
Educación Matemática, 3º Básico.
Nivel de Educación Básica, DEG.
Ministerio de Educación

Autor
Juan Vergara Cuevas

Edición
Beatriz González Fulle

Diseño
Irene Cepeda - Winnie Dobbs

Ilustraciones
Christian Lungenstrass

Impresión

Registro de propiedad intelectual

Nº XXXXX

Santiago de Chile, marzo 2006.


V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V )I@D<I8C8J< V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V

@:?8;<KI898AF'{

,iÃÕiÛiÊiÃ̜ÃÊ«ÀœLi“>Ã\


Õ>ÌÀœÊ>“ˆ}œÃʍÕi}>˜Ê>ʏ>ÃÊLœˆÌ>ð

 ՏˆœÊÌi˜‰>ÊxäÊLœˆÌ>Ã°Ê ˜ÊiÊ«Àˆ“iÀʍÕi}œÊ}>˜Ê£ÓÊLœˆÌ>ÃÊÞÊi˜Êi
Ãi}՘`œÊÕi}œÊ}>˜Ê£x°Ê·
Õ?˜Ì>ÃÊLœˆÌ>ÃÊ̈i˜iÊ>…œÀ>ÊՏˆœ¶

3GZKSkZOIG¶†(kYOIUGIRGYK 
V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V )I@D<I8C8J< V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V

 ˜`Ài>ÊÌi˜‰>ÊxnÊLœˆÌ>Ã°Ê ˜ÊiÊ«Àˆ“iÀʍÕi}œÊ«iÀ`ˆÊ™ÊÞÊi˜ÊiÊÃi}՘`œ
«iÀ`ˆÊ£Î°Ê·
Õ?˜Ì>ÃÊLœˆÌ>ÃÊ̈i˜iÊ>…œÀ>ʘ`Ài>¶

 >ÀVœÊi}ÊVœ˜Ê{xÊLœˆÌ>ðÊ*Àˆ“iÀœÊ}>˜Ê££ÊÞÊ`iëÕjÃÊ«iÀ`ˆÊ£ä°Ê
·
Õ?˜Ì>ÃÊLœˆÌ>ÃÊ̈i˜iÊ>…œÀ>Ê>ÀVœ¶


ÀˆÃ̈?˜ÊÌi˜‰>ÊÈäÊLœˆÌ>ðÊ*Àˆ“iÀœÊ«iÀ`ˆÊ£ÈÊÞÊ`iëÕjÃÊ}>˜Ê£ä°
·
Õ?˜Ì>ÃÊLœˆÌ>ÃÊ̈i˜iÊ>…œÀ>Ê
ÀˆÃ̈?˜¶

 3GZKSkZOIG¶†(kYOIUGIRGYK
V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V )I@D<I8C8J< V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VVVV
V
VV
V
V

@:?8;<KI898AF'{ 

,iÃÕiÛiʏœÃÊÈ}Ոi˜ÌiÃÊ«ÀœLi“>Ã\

 ՈÃ>ÊV>“ˆ˜>ÊnÊVÕ>`À>ÃÊ`iÃ`iÊÃÕÊV>Ã>Ê>ʏ>ÊV>Ã>Ê`iʘ>]ʍ՘Ì>ÃÊ
V>“ˆ˜>˜Ê£äÊVÕ>`À>Ãʅ>ÃÌ>ʏ>ÊV>Ã>Ê`iÊ,ˆÌ>°Ê>ÃÊÌÀiÃʍ՘Ì>ÃÊV>“ˆ˜>˜ÊÈÊ
VÕ>`À>Ãʅ>ÃÌ>ʏ>Ê«>â>°Ê·
Õ?˜Ì>ÃÊVÕ>`À>ÃÊV>“ˆ˜>ÊՈÃ>¶


>À>Ê̈i˜iÊ{äÊ}>ˆ˜>Ã]ÊÓnÊ«>̜ÃÊÞÊ£ÓÊ«>ۜðʷ
Õ?˜Ì>ÃÊ>ÛiÃÊ̈i˜iÊ
>À>¶

 iÀ˜>˜`œÊi۝ÊÈ{ÊÛ>V>ÃÊ>ʏ>ÊviÀˆ>Ê`iÊ>˜ˆ“>iÃ°Ê Ê«Àˆ“iÀÊ`‰>ÊÛi˜`ˆÊÎx
ÞÊiÊÃi}՘`œÊ`‰>ÊÛi˜`ˆÊә°Ê·
œ˜ÊVÕ?˜Ì>ÃÊÛ>V>ÃʵÕi`ÊiÀ˜>˜`œ¶

3GZKSkZOIG¶†(kYOIUGIRGYK 
V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V )I@D<I8C8J< V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V

@:?8;<KI898AF'{ 

,iÃÕiÛiÊiÃ̜ÃÊ«ÀœLi“>Ã\

 >À‰>ÊVœ“«ÀÊfÊxnäÊ`iÊ«>˜ÊÞÊ՘>ʓiÀ“i>`>Ê>ÊfÊÓÓäÊÞʏiÊ`ˆiÀœ˜
fÊÓääÊ`iÊÛÕiÌœ°Ê·
œ˜ÊVÕ?˜ÌœÊ`ˆ˜iÀœÊ«>}¶


>“ˆœÊ̈i˜iÊfÊ£°äääÊ«>À>ÊVœ“«À>ÀÊfÊ{xäÊ`iÊ«>˜ÊÞÊ՘>ʓ>À}>Àˆ˜>Ê`i
fÊÎää°Ê·
Õ?˜ÌœÊÛÕiÌœÊiÊ`iLi˜Ê`>ÀÊ>Ê
>“ˆœ¶

 `Õ>À`œÊVœ“«ÀÊ՘>ʓ>À}>Àˆ˜>Ê`iÊfÊÎää]Ê՘>ʓiÀ“i>`>Ê`iÊfÊÓÓä
ÞÊfÊÓÇäÊ`iÊ«>˜°Ê·
Õ?˜ÌœÊ`iLiÊ«>}>ÀÊ `Õ>À`œ¶

 3GZKSkZOIG¶†(kYOIUGIRGYK
V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V )I@D<I8C8J< V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VVVV
V
VV
V
V

@:?8;<KI898AF'{ 

 ÃVÀˆLiÊiÊÀiÃՏÌ>`œÊ`i\

£ÓäÊ³Ê Ó{äʳʣnäÊ rÊ n™äÊ ³ÊÓ£äÊ ‡Ê£xäÊr

£°äääÊ ‡Ê {xäÊ ‡Ê ÓxäÊ rÊ ÊÇÎäÊ ‡Ê£ÎäÊ ³ÊΙäÊÊr

xÓäÊ³Ê {näÊ ‡Ê nxäÊ rÊ £näÊ ³Êx{äÊ ³ÊÓnäÊr

Ê È™äÊ ‡Ê ÎxäÊ ‡Ê Î{äÊ rÊ ™£äÊ ‡ÊәäÊ ³Ê näÊr

 ,iÃÕiÛiÊiÃ̜ÃÊ«ÀœLi“>Ã\

°Ê ,ˆV>À`œÊ̈i˜iÊfÊÈää°Ê>LÀˆiÊ̈i˜iÊfÊÓääʓ?ÃʵÕiÊ,ˆV>À`œÊÞ
6‰V̜ÀÊ̈i˜iÊfÊ£ääʓ?ÃʵÕiÊ>LÀˆi°

·
Õ?˜ÌœÊ`ˆ˜iÀœÊ̈i˜iÊ6‰V̜À¶

°Ê
>À“i˜Ê̈i˜iÊfÊnää°ÊiÀ˜>˜`>Ê̈i˜iÊfÊÎääʓi˜œÃʵÕiÊ
>À“i˜
ÞÊ i˜>Ê̈i˜iÊfÊ£xäʓi˜œÃʵÕiÊiÀ˜>˜`>°

·
Õ?˜ÌœÊ`ˆ˜iÀœÊ̈i˜iÊ i˜>¶

3GZKSkZOIG¶†(kYOIUGIRGYK 
V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VVVV
V
VV
V
V )I@D<I8C8J< V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V

@:?8;<KI898AF'{ 



>ÃÊÈ}Ոi˜ÌiÃÊ«iÀܘ>ÃÊVœ“«À>Àœ˜Êi˜ÊiÃÌiÊ«ÕiÃ̜\

°Ê ˆVˆ>ÊVœ“«ÀÊ՘>Ê«ˆš>]Ê՘ʎˆœÊ`i
«?Ì>˜œÃÊÞÊ՘ʎˆœÊ`iʓ>˜â>˜>ð

·
Õ?˜ÌœÊ}>Ã̝ʏˆVˆ>¶Ê

 3GZKSkZOIG¶†(kYOIUGIRGYK
V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V )I@D<I8C8J< V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VVVV
V
VV
V
V

°Ê >˜ˆiÊVœ“«ÀÊ`œÃʎˆœÃÊ`iʘ>À>˜>ÃÊÞ
՘ʎˆœÊ`iÊ«iÀ>ð

·
Õ?˜ÌœÊ}>ÃÌÊ >˜ˆi¶Ê


°Ê -ÕÃ>˜>ÊVœ“«ÀÊ՘ʎˆœÊ`iÊ«>Ì>Ã]Ê՘ʎˆœÊ`iʘ>À>˜>Ã
ÞÊ՘ʎˆœÊ`iÊ«iÀ>ðÊ

·
Õ?˜ÌœÊ}>Ã̝Ê-ÕÃ>˜>¶Ê

°Ê *i`ÀœÊVœ“«ÀÊ՘ʎˆœÊ`iÊ«?Ì>˜œÃ]Ê՘
ŽˆœÊ`iʓ>˜â>˜>ÃÊÞÊ՘ʎˆœÊ`iʘ>À>˜>ð

·
Õ?˜ÌœÊ}>Ã̝Ê*i`Àœ¶Ê

3GZKSkZOIG¶†(kYOIUGIRGYK 
V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V ,<>LE;8C8J< V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V

@:?8;<KI898AF'{ 

 ˜ÊV>`>ʘÕLi]ÊiÃVÀˆLiÊÌÀiÃʘ֓iÀœÃʵÕiÊÃՓi˜ÊnxÇ°

,iÃÕiÛiÊiÃ̜ÃÊ«ÀœLi“>Ã\

 °Ê /ÀiÃÊ>“ˆ}œÃÊ«iÃV>˜Êi˜Ê՘ÊÀ‰œ°Ê˜}iÊ«iÃVÊÓnÊÌÀÕV…>Ã]Ê,>“˜
«iÃVÊ£äÊÌÀÕV…>Ãʓi˜œÃʵÕiʘ}iÊÞÊ
>ÀœÃÊ«iÃVÊÓʓ?ÃʵÕi
,>“˜°Ê·
Õ?˜Ì>ÃÊÌÀÕV…>ÃÊ«iÃVÊ
>ÀœÃ¶

°Ê œÃÊ`iVˆ`ˆiÀœ˜Ê`i>ÀÃiʙÊ`iÊ̜`>Ãʏ>ÃÊÌÀÕV…>ÃʵÕiÊ«iÃV>Àœ˜ÊÞ
Ûi˜`ˆiÀœ˜ÊiÊÀiÃ̜°Ê·
Õ?˜Ì>ÃÊÌÀÕV…>ÃÊÛi˜`ˆiÀœ˜¶

 3GZKSkZOIG¶†(kYOIU GIRGYK
V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V ,<>LE;8C8J< V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VVVV
V
VV
V
V

@:?8;<KI898AF'{ 


œ“«iÌ>ʏ>ÃÊÈ}Ոi˜ÌiÃʜ«iÀ>Vˆœ˜iÃ\

Ê ÓxÊ ³Ê x{Ê ³Ê n£Ê r

Ê ÎxäÊ ‡Ê ££äÊ ‡Ê £™äÊ r

Ê ÇäÊ ³ ³Ê È{Ê rÊ Óä{

Ê xääÊ ‡ ‡Ê £xäÊÊ rÊ Óää

³Ê ÈÇÊ ‡Ê x{Ê rÊ £ÎÎ

Ê {näÊ ‡Ê Ó{äÊ ‡ rÊ {ä

ÊÊ ™nÊ ‡Ê ÓnÊ ³ rÊ £{ÈÊ

Ê ÈänÊ ‡Ê ÎxäÊ ³Ê Ó{ÓÊ r

Ê {ÈÊ ³Ê ÎÎÊ ‡Ê Ç™Ê r

Ê ÇÓäÊ ‡ ³Ê nä£Ê rÊ nä£

 ,iÃÕiÛiÊiÃÌiÊ«ÀœLi“>°


iVˆˆ>Ê̈i˜iÊfÊÓxäÊÞÊÃÕʓ>“?ʏiÊ`>ÊfÊÎää°Ê ˜Ê>ÊiÃVÕi>]Ê
iVˆˆ>
Vœ“«ÀÊ՘ʫ>µÕiÌiÊ`iÊ}>iÌ>ÃÊ`iÊfÊ£{ä°

·
œ˜ÊVÕ?˜ÌœÊ`ˆ˜iÀœÊµÕi`Ê
iVˆˆ>¶

3GZKSkZOIG¶†(kYOIU GIRGYK 
V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V ,<>LE;8C8J< V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V

@:?8;<KI898AF'{ 

,iÃÕiÛiÊiÃ̜ÃÊ`œÃÊ«ÀœLi“>Ã\

 ,>“˜]ʈ}ÕiÊÞÊ>Vˆ˜Ì>ÊܘÊVÀˆ>˜ViÀœÃÊ`iÊV>LÀ>Ã°Ê œÃ
`iVˆ`i˜ÊvœÀ“>ÀÊ՘>ÊVœœ«iÀ>̈Û>Ê«>À>Ê«Àœ`ÕVˆÀʵÕiÜÃÊÞÊV>À˜i°


>`>Ê՘œÊ>«œÀÌ>ÊVœ˜ÊÃÕÃÊ>˜ˆ“>ið

,>“˜Ê ˆ}ÕiÊ >Vˆ˜Ì>

·
œ˜ÊVÕ?˜ÌœÃÊ>˜ˆ“>iÃÊÃiʈ˜ˆVˆ>ʏ>ÊVœœ«iÀ>̈Û>¶

 >˜Õi>ÊVœÃiV…ÊÓääʎˆœÃÊ`iÊ«œÀœÌœÃ°ÊÕ>˜ÊVœÃiV…ÊxäʎˆœÃ
“i˜œÃʵÕiÊ>˜Õi>ÊÞÊ*i`ÀœÊVœÃiV…ÊxäʎˆœÃʓi˜œÃʵÕiÊÕ>˜°
œÃʍ՘Ì>˜ÊÃÕÃÊVœÃiV…>ÃÊÞÊÛi˜`i˜Ê̜`œÃʏœÃÊ«œÀœÌœÃ°

·
Õ?˜ÌœÃʎˆœÃÊ`iÊ«œÀœÌœÃÊÛi˜`ˆiÀœ˜¶

 3GZKSkZOIG¶†(kYOIU GIRGYK
V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V ,<>LE;8C8J< V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V

@:?8;<KI898AF'{ 

,iÃÕiÛiʏœÃÊÈ}Ոi˜ÌiÃÊ«ÀœLi“>Ã\

 œÃÊ}Õ>˜>VœÃÊÞÊ՘>ʏ>“>ÊÃiÊVœ˜Ì>}ˆ>Àœ˜Ê`iÊ՘>Êi˜viÀ“i`>`ʵÕi
«Õi`iÊV>ÕÃ>ÀiÃʏ>ʓÕiÀÌi°Ê*>À>ÊÃ>Û>ÀiÃʏ>Êۈ`>]ÊÃiÀ?˜ÊÌÀ>Ï>`>`œÃ
>Ê՘ʫ>ÀµÕiʘ>Vˆœ˜>]Ê`œ˜`iʏœÃÊVՈ`>À?˜°ÊÊ Ê Ê
>˜ˆiÊiÃÊiÊi˜V>À}>`œÊ`iʏiÛ>ÀÊ>ʏœÃÊ>˜ˆ“>iÃÊi˜ÊÃÕÊV>“ˆ˜°Ê

°Ê 1˜œÊ`iʏœÃÊ}Õ>˜>VœÃÊ«iÃ>ÊnxʎˆœÃ]ÊiÊœÌÀœÊ™ÓʎˆœÃÊÞʏ>ʏ>“>
«iÃ>Ê£ÓäʎˆœÃ°

·
Õ?˜ÌœÊ«iÜÊ`iLiÊÌÀ>Ï>`>ÀÊ >˜ˆiÊi˜ÊÃÕÊV>“ˆ˜¶

°Ê >˜ˆiÊÀiVœÀÀiÊÈnʎˆ“iÌÀœÃÊÞÊÃiÊ`ïi˜iÊ>ʜLÃiÀÛ>ÀÊ>ʏœÃ
>˜ˆ“>iÃ]ʏÕi}œÊVœ˜Ìˆ˜Ö>ÊiÊۈ>iʜÌÀœÃÊ£Óäʎˆ“iÌÀœÃÊÞÊÃiÊ
`ïi˜iʘÕiÛ>“i˜ÌiÊ>ʜLÃiÀÛ>ÀœÃ]Êwʘ>“i˜ÌiÊÀiVœÀÀiÊÇxÊ
Žˆ“iÌÀœÃÊÞʏi}>Ê>Ê«>ÀµÕi°

·
Õ?˜ÌœÃʎˆ“iÌÀœÃÊÀiVœÀÀˆÊ >˜ˆiÊ…>ÃÌ>ʏi}>ÀÊ>Ê«>ÀµÕiÊVœ˜
œÃÊ>˜ˆ“>iö

3GZKSkZOIG¶†(kYOIU GIRGYK 
V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V ,<>LE;8C8J< V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V

@:?8;<KI898AF'{ 

˜Ûi˜Ì>˜`œÊ«ÀœLi“>ð

 °Ê ˜Ûi˜Ì>Ê՘ʫÀœLi“>ʵÕiÊÃiÊ«Õi`>ÊÀi܏ÛiÀÊVœ˜Ê>ÊÈ}Ոi˜Ìi
œ«iÀ>Vˆ˜\
Ê £ääʳÊxäʳÊÎä
*ÀœLi“>\

°Ê …œÀ>ʈ˜Ûi˜Ì>Ê՘ʫÀœLi“>ʵÕiÊÃiÊ«Õi`>ÊÀi܏ÛiÀÊVœ˜Ê>
œ«iÀ>Vˆ˜\
näʇÊ{äʇÊÓä
*ÀœLi“>\

>°Ê ÎÓäÊ ³Ê £näÊ ³Ê £xÇÊ r

L°Ê ÇxäÊ ³Ê ÓxäÊ ‡Ê ÎääÊ r

 3GZKSkZOIG¶†(kYOIU GIRGYK
V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V -<I:<I8C8J< V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VVVV
V
VV
V
V

@:?8;<KI898AF'{ 


>VՏ>ʓi˜Ì>“i˜ÌiÊiÊ˜Ö“iÀœÊµÕiÊv>Ì>Êi˜Ê
V>`>ʜ«iÀ>Vˆ˜ÊÞÊiÃVÀ‰LiœÊ`i˜ÌÀœÊ`iÊÀiVÌ?˜}Տœ
VœÀÀi뜘`ˆi˜Ìi°

Ê {ÓäÊ ³Ê £ÎäÊ ³ rÊ £°äääÊÊÊÊ

Ê ÈääÊ ³Ê xääÊ ‡ rÊ xää

Ê ÓääÊ ³ ³Ê £ääÊ rÊ £°äääÊÊÊÊ

Ê£°äääÊ ‡Ê ÎääÊ ‡Ê rÊ xää

 iÃVÕLÀiÊiÊ«ÀiVˆœÊ`iÊ`ՏViÊÞÊ`iÊ…i>`œ°

i>˜`À>ÊÞÊ,i˜jÊVœ“«À>Àœ˜Êi˜ÊiÊ>“>Vj˜Ê`iÊ`œ˜Êœ`iÃ̜°

3GZKSkZOIG¶†(kYOIUGIRGYK 
V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V -<I:<I8C8J< V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V

@:?8;<KI898AF'{ 

,iÃÕiÛiʏœÃÊÈ}Ոi˜ÌiÃÊ«ÀœLi“>Ã\

 >ÊÃišœÀ>Ê,œÃ>Ê«>ÝÊ>ÊVœ“«À>ÀÊ>ViˆÌi]ʅÕiۜÃÊÞÊ«>˜ÊÞÊ}>Ã̝ÊfÊÓ°Óää]
`iëÕjÃÊ«>ÝÊ>ÊVœ“«À>ÀÊfÊΰäääÊ`iÊ«>À>wʘ>°Ê >ʏiÛ>L>ÊfÊ£ä°äää°

·
Õ?˜ÌœÊ`ˆ˜iÀœÊiʵÕi`¶Ê

 ,>Þj˜]Êiœ˜iÊÞʈ>À>ÞÊi>LœÀ>˜Ê«Àœ`ÕV̜ÃÊ`iÊ«i…Õj˜°Ê œÃ
Ã>ˆiÀœ˜Ê>ÊÀiVœ}iÀÊ«ˆšœ˜iÃ]ʈ>À>ÞÊÀi՘ˆÊÓÇʎˆœÃÊ`iÊ«ˆšœ˜iÃ]Ê
iœ˜iÊÎnʎˆœÃÊÞÊ,>Þj˜Ê{Ó°

·
Õ?˜ÌœÃʎˆœÃÊ`iÊ«ˆšœ˜iÃÊÀiVœ}ˆiÀœ˜Ê«>À>ÊÃÕÃÊ«Àœ`ÕV̜öÊ

 >ÊiÃVÕi>ÊÞʏ>ÊVœ“Õ˜ˆ`>`Ê`iVˆ`ˆiÀœ˜ÊÀi>ˆâ>ÀÊÎÊwÊiÃÌ>ÃÊ`ÕÀ>˜Ìi
iÊ>šœ°Ê/œ`œÊiÊ`ˆ˜iÀœÊµÕiÊÃiÊÀiV>Õ`i]ÊÃiÊ`iÃ̈˜>À?Ê>ÊVœ“«À>À
“>ÌiÀˆ>iÃÊÞʅiÀÀ>“ˆi˜Ì>ÃÊ«>À>ʏœÃÊÌ>iÀiÃÊ`iÊ>ÀÌiÃ>˜‰>°Ê>Ê«Àˆ“iÀ>
wÊiÃÌ>ʏiÃÊ`iÊfÊnä°äää]ʏ>ÊÃi}՘`>ÊfÊ£xä°äääÊÞʏ>ÊÌiÀViÀ>ÊfÊÓää°äää°

·
Õ?˜ÌœÊ`ˆ˜iÀœÊÀi՘ˆiÀœ˜Êi˜ÊiÊ>šœ¶

 3GZKSkZOIG¶†(kYOIUGIRGYK
V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V -<I:<I8C8J< V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VVVV
V
VV
V
V

@:?8;<KI898AF'{ 


>VՏ>ʓi˜Ì>“i˜ÌiÊÞÊiÃVÀˆLiÊiÊÀiÃՏÌ>`œÊi˜ÊiÊië>Vˆœ
VœÀÀi뜘`ˆi˜Ìi\

Ê Ê xÊ ³Ê ÎÊ r

Ê Ê xäÊ ³Ê ÎäÊ r

Ê Ê xääÊ ³ÊÊ ÎääÊ r

Ê Ê x°äääÊ ³Ê ΰäääÊ r

{ÊäääÊ ³Ê Ó°äääÊ ³Ê ΰäääÊ rÊ

 …œÀ>ÊÀiÃÕiÛiÊiÃÌiÊ«ÀœLi“>\

ÊÛi˜`i`œÀÊ`iÊi˜ÌÀ>`>ÃÊ`iÊ՘ÊVˆÀVœÊ`ˆVi\Ê`ÕÀ>˜ÌiÊiÃÌiʓiÃ]Êi˜Ê>
«Àˆ“iÀ>ÊÃi“>˜>Êۈ˜ˆiÀœ˜Ê£°äääÊ«iÀܘ>ÃÊ>ÊÛiÀʏ>ÃÊv՘Vˆœ˜iÃ]Êi˜Ê>
Ãi}՘`>ÊÃi“>˜>Êۈ˜ˆiÀœ˜ÊÓ°äääÊ«iÀܘ>Ã]Êi˜Ê>ÊÌiÀViÀ>ÊÓ°äääÊÞÊi˜Ê>
VÕ>ÀÌ>ÊÓ°xää°

·
Õ?˜Ì>ÃÊ«iÀܘ>ÃÊ>ÈÃ̈iÀœ˜Ê>ÊVˆÀVœÊi˜ÊiÊ“iö

Ê“ˆÃ“œÊÃišœÀÊ`ˆVi\ÊiÃÌiʓiÃÊۈ˜ˆiÀœ˜ÊÓ°äääÊ«iÀܘ>Ãʓ?ÃʵÕiÊi
“iÃÊ«>Ã>`œ°Ê·
Õ?˜Ì>ÃÊ«iÀܘ>ÃÊ>ÈÃ̈iÀœ˜Ê>ÊVˆÀVœÊiÊ“iÃÊ«>Ã>`œ¶

3GZKSkZOIG¶†(kYOIUGIRGYK 
V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V -<I:<I8C8J< V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V

@:?8;<KI898AF'{ 

 ˜Ûi˜Ì>Ê՘ʫÀœLi“>ʵÕiÊÃiÊÀiÃÕiÛ>ÊVœ˜Ê>ÊÈ}Ոi˜Ìiʜ«iÀ>Vˆ˜\Ê

Ó°äääʳʣ°äääʳÊx°äää

 ,iÃÕiÛiÊiÃ̜ÃÊ«ÀœLi“>Ã\

°Ê
>Ì>ˆ˜>Ê̈i˜iÊÓ°äääʅÕiۜÃÊ«>À>ÊÛi˜`iÀ°Ê ˜Ê՘ʘi}œVˆœ
i˜ÌÀi}ÊÇääʅÕiۜÃÊÞÊi˜Ê՘Ê>“>Vj˜Êi˜ÌÀi}Ê{ää°Ê·
Õ?˜ÌœÃÊ
…ÕiۜÃʏiʵÕi`>˜Ê«œÀÊÛi˜`iÀ¶

°Ê ˜Ê՘>ÊÃi“>˜>]Ê>ÕÀˆVˆœÊVœÀ̝ʣ°ÈääʎˆœÃÊ`iÊ«>Ì>ÃÊÞÊÛi˜`ˆ
£°£ääʎˆœÃ°Êʏ>ÊÃi“>˜>ÊÈ}Ոi˜ÌiÊVœÀ̝ʣ°xääʎˆœÃ°Ê·
Õ?˜ÌœÃ
ŽˆœÃÊ`iÊ«>Ì>ÃÊ̈i˜iÊ>ÕÀˆVˆœÊ«>À>ÊÛi˜`iÀ¶

 3GZKSkZOIG¶†(kYOIUGIRGYK
V
VV
V VV
V
VVV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V -<I:<I8C8J< V
V
VV
VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
VV
V VV
V
VV
V
V

@:?8;<KI898AF'{ 

 ˜Ûi˜Ì>Ê՘ʫÀœLi“>ʵÕiÊÃiÊÀiÃÕiÛ>ÊVœ˜Ê>ÊÈ}Ոi˜Ìiʜ«iÀ>Vˆ˜\

ÊÊ £°äääʳÊΰäääʇʣ°äää

 …œÀ>ʈ˜Ûi˜Ì>Ê՘ʫÀœLi“>ʵÕiÊÃiÊÀiÃÕiÛ>ÊVœ˜Ê>ÊÈ}Ոi˜Ìiʜ«iÀ>Vˆ˜\

Ê £xä°äääʳʣää°äääʳÊÓää°äää


>VՏ>ʓi˜Ì>“i˜ÌiÊÞÊiÃVÀˆLiÊiÊÀiÃՏÌ>`œÊi˜Êi
ÀiVÌ?˜}ՏœÊVœÀÀi뜘`ˆi˜Ìi\

Óä°äääÊ ³Ê {ä°äääÊ ³Ê rÊ ™ä°äää

Îä°äääÊ ³Ê xä°äääÊ ‡Ê rÊ xä°äää

3GZKSkZOIG¶†(kYOIUGIRGYK 
M8CL8:@»E

,iÃÕiÛiʏœÃÊÈ}Ոi˜ÌiÃÊ«ÀœLi“>Ã\


>Õ`ˆ>Ê̈i˜iÊfÊnää°Ê*>LœÊ̈i˜iÊfÊ£ääʓ?ÃʵÕiÊ
>Õ`ˆ>ÊÞʘ>Ê̈i˜i
fÊxäʓi˜œÃʵÕiÊ*>Lœ°Ê·
Õ?˜ÌœÊ`ˆ˜iÀœÊ̈i˜iʘ>¶

 œ˜ÊœÃjÊ̈i˜iÊÓ°äääʎˆœÃÊ`iʘ>À>˜>ÃÊ«>À>ÊÛi˜`iÀ°Ê1˜ÊVœ“iÀVˆ>˜Ìiʏi
Vœ“«ÀÊ£°äääʎˆœÃÊÞÊi˜Ê>ÊviÀˆ>ÊÛi˜`ˆÊ{xäʎˆœÃ°Ê·
Õ?˜ÌœÃʎˆœÃÊ`i
˜>À>˜>ÃʏiʵÕi`>˜Ê>Ê`œ˜ÊœÃj¶

 3GZKSkZOIG¶†(kYOIU+\GR[GIO{T
 ˜Ûi˜Ì>Ê՘ʫÀœLi“>ʵÕiÊÃiÊÀiÃÕiÛ>ÊVœ˜Ê>ÊÈ}Ոi˜Ìiʜ«iÀ>Vˆ˜\

£°äääʳÊxääʳÊ{ää


œ“«iÌ>ʏ>ÃÊÈ}Ոi˜ÌiÃʜ«iÀ>Vˆœ˜iÃ\

£°äääÊ ³Ê ÈääÊ ‡Ê ÊrÊ £°äääÊÊ

ΰäääÊ ‡Ê Ó°xääÊ ³Ê rÊ £°äää

{°äääÊ ³Ê Ê³Ê {°äääÊ rÊ £ä°äää

x°äääÊ ‡Ê Ê³Ê Ó°äääÊ ÊrÊ {°äää

3GZKSkZOIG¶†(kYOIU+\GR[GIO{T 
1Ã>˜`œÊœÃÊ«ÀiVˆœÃÊ`iÊiÃÌiʵՈœÃVœÊÀi뜘`iʏ>ÃÊ«Ài}՘Ì>ÃÊxÊÞÊÈ°


>“ˆœÊVœ“«ÀÊ՘>ÊLiLˆ`>ÊÞÊ՘ÊV…œVœ>ÌiÊi˜ÊiÊµÕˆœÃVœ]ÊÞÊ«>}ÊVœ˜ÊfÊÎää°

·
Õ?˜ÌœÊ`iLiÊÀiVˆLˆÀÊ`iÊÛÕiÌœ¶

 *ˆ>ÀÊVœ“«ÀÊ՘>ÊLiLˆ`>]Ê՘ʵÕiµÕiÊÞÊ՘>ʓ>˜â>˜>°Ê·
Õ?˜ÌœÊ`iLiÊ«>}>À¶

 3GZKSkZOIG¶†(kYOIU+\GR[GIO{T
3

También podría gustarte