Campaa de Postulacin Campus France

Master 1 et 2, Licence professionnelle

15 Novembre 2015 31 Mars 2016
Si eres chileno o extranjero con residencia en Chile, y deseas estudiar en Francia un
Master 1, Master 2, o Licence Professionnelle necesitas inscribirte a Campus
France/Platafroma Estudios en Francia Chile para concretar tu postulacin.
Debes verificar si el establecimiento est conectado con Campus France (ver la lista
de los establecimientos conectados en www.chile.campusfrance.org).
En caso contrario debers seguir los trmites directamente con el establecimiento que
te interesa.
El nivel de francs requerido por los establecimientos franceses es intermedio
avanzado, es decir B2, y si no tienes un examen que acredite tu nivel de francs,
tendrs que rendir el TCF. Ms informacin de fechas para rendir el test en
www.institutofrances.cl
Cada estudiante deber presentar un certificado que justifica su nivel de francs
TCF, DELF, DALF, o TEF, segn lo requerido por cada universidad.
Fechas de Postulacin:
15 noviembre 2015 a 31 marzo 2016:
Inscripcin en el sitio Campus France www.chile.campusfrance.org
Crear, completar y VALIDAR el formulario en lnea.
LA FECHA LMITE para la validacin del formulario en lnea por parte del estudiante
es el 31 de marzo del 2016. Sin esta validacin, NO se puede continuar con el
proceso de postulacin.
Hasta el 31 de Mayo:
Entrevista de postulacin con Campus France con el Dossier completo y ya validado
por l.
LOS PASOS A SEGUIR SON LOS SIGUIENTES:
Paso 1: Inscribirse en lnea a travs de la pgina web: www.chile.campusfrance.org
Procesos Campus France Mi espacio de postulacin.

Acceso al sitio en linea

CREAR SU FORMULARIO CONSULTAR SU FORMULARIO

De ese modo, obtendrs un nmero de identificacin personal CL xxx xxx que te ser
requerido para la continuacin de todos los trmites a seguir.
Paso 2: Completar el dossier/expediente en lnea en tu cuenta personal que consta
de:
FORMULARIO CAMPUS FRANCE: informacin acadmica, calificaciones,
idiomas, motivaciones y experiencia laboral. Debes adjuntar los documentos
originales y sus traducciones que justifican cada actividad.

SELECCIN DE FORMACIONES: formaciones a las que postulas. Es

necesario ingresar toda la informacin solicitada y explicar muy bien el
proyecto de estudios y tu motivacin; todo en francs*.

*IMPORTANTE: Si postulas a Masters en ingls, debes verificar con el

encargado del Master en qu idioma debes completar tu formulario en lnea.

Paso 3: Validar el expediente el 31 de marzo del 2016. Una vez validado NO se

puede volver a modificar el formulario, por lo tanto asegrate de que todos los datos
cargados en el expediente estn correctos.
Paso 4: Pagar el costo correspondiente a la gestin de postulacin por Campus
France directamente en el Banco Security o por transferencia. Debes enviarnos un
email para que te mandemos el valor a pagar y los datos bancarios. Si tienes una
beca, adjuntar su certificado.
Verifica si debes pagar (algunos becarios estn exentos de pago) ya que en ningn
caso se reembolsar este pago.
Paso 5: Solicitar una cita, con anticipacin al cierre de campaa, al (02) 2 24 70 80 60
para la entrevista de postulacin con Campus France y presentarse con los
ORIGINALES y las FOTOCOPIAS SIMPLES por ambos lados de:
Todos los documentos que fueron adjuntados en tu formulario en lnea:
Licencia de enseanza media *
Certificado internacional de PAA o PSU *
Concentracin de notas de la universidad *
Diploma o ttulo (o certificado de alumno regular si no ests titulado) *
Traduccin oficial de licencia de enseanza media
Traduccin oficial de certificado internacional de PAA o PSU
Traduccin oficial de concentracin de notas de la universidad
Traduccin oficial del Diploma o ttulo
Los documentos con una ESTRELLA * deben estar TRADUCIDOS y LEGALIZADOS
(debers subir en el formulario los originales LEGIBLES por ambos lados Y sus
traducciones, para que las universidades francesas los puedan revisar).
IMPORTANTE: Si postulas a Masters dictados en ingls, debes preguntar a los
mismos establecimientos si te piden las traducciones al ingls o al francs.
Las legalizaciones de los documentos en espaol se hacen en TRES lugares y en este
orden: primero Ministerio de Educacin, segundo Ministerio de Relaciones Exteriores y
tercero Consulado de Francia.
Las traducciones tambin se LEGALIZAN pero solamente en el Consulado de Francia.

 Para direcciones de los Ministerios y lista de traductores acreditados, ver seccin

Traduccin y Legalizacin en www.chile.campusfrance.org.
Para esta misma entrevista de postulacin debes presentarte tambin con los
originales y las fotocopias simples de los siguientes documentos:
Currculum Vitae slo en francs*
Carta de motivacin en francs*
Fotocopia del CI y del pasaporte
Comprobante del pago hecho a Campus France
Certificado TCF / TEF / Delf / Dalf o examen de ingls
Certificado de trabajo actual, si es el caso
Certificado de beca, si es el caso

*IMPORTANTE: Si postulas a Masters dictados en ingls, debes preguntar a los

mismos establecimientos en qu idioma te piden el CV y la carta de motivacin.
Paso 6: Esperar la respuesta de la/s universidad/es elegida/s, que recibirs en el
dossier en lnea.
Paso 7: Una vez que recibas una respuesta positiva en tu dossier en lnea de parte de
una universidad, debes validar esa opcin en tu expediente si es que es la que te
interesa. Adems tendrs que avisar a Campus France de tu decisin.
Luego de recibir en tu dossier la carta de pre-aceptacin, (lettre de pr-acceptation)
en formato PDF, podrs pedir una hora en el Consulado de Francia en Santiago para
tramitar una visa de larga estada.
Trmites en el consulado de Francia:
Es necesario pedir una hora usando un sistema automatizado de cita online en este
link:
https://pastel.diplomatie.gouv.fr/rdvinternet/html/frameset/frameset.html?lcid=1&sgid=2
65&suid=1
Mayor informacin de documentos requeridos en el Consulado:
http://www.ambafrance-cl.org/Estudiantes-y-Menores
http://www.ambafrance-cl.org/Informaciones-generales
NOTA:
Para poder realizar una buena POSTULACIN es muy importante:
-

Respetar las fechas para crear, completar y VALIDAR el formulario en lnea.

Mandar a LEGALIZAR y TRADUCIR los documentos acadmicos con tiempo.
Adjuntar al formulario en lnea los originales y sus traducciones en formato
LEGIBLE.
Verificar los requisitos de francs y las fechas de postulacin de cada Master
Pedir una hora para la entrevista de postulacin en Campus France con mucho
tiempo de ANTICIPACIN al cierre de campaa
No tener el formulario completo al momento de la postulacin significa volver a
pedir una nueva entrevista y posiblemente ATRASAR todo tu proceso.