Tomo 5

Enciclopedia
de Mxico, tercera edicin, 1999. Tomo 5. Ejrcito - Fuentes.

Coleccin de 14 ePubs de los 14 tomos de la obra. Desde su primera edicin
publicada en 1977 el contenido es "todo lo mexicano ordenado
alfabticamente: antropologa, arqueologa, arte, biografas, ciencias,
crnicas, derecho, economa, historia, literatura, semntica, geografa, etc";
el testimonio escrito ms completo, veraz y revelador del Mxico del siglo
XX. Con 400 colaboradores en la obra siendo los ms destacados
especialistas en su tema bajo la direccin de Jos Rogelio lvarez quien fue
un crtico y escrupuloso editor, director y redactor. A la fecha ninguna otra
obra anloga la ha superado y queda como una fuente clsica y moderna de
consulta permanente.
www.lectulandia.com - Pgina 2
Jos Rogelio lvarez
Enciclopedia de Mxico - Tomo 5

Ejrcito - Fuentes
ePUB v1.1
Molcajete Salsero 2012-08-20
Ttulo original de la obra completa: Enciclopedia de Mxico

Ttulo del tomo: Tomo 5. Ejrcito - Fuentes.
Jos Rogelio lvarez, Director. 1999.
Ilustraciones: Varias fuentes
Diseo/retoque portada: Molcajete Salsero
Editor original: Molcajete Salsero (v1.0 a v1.x)
ePub base v2.0
Prlogo a la primera edicin

La Enciclopedia de Mxico aspira a ser un resumen histrico y un diagnstico
contemporneo de los valores materiales y espirituales de la nacin; un inventario de
la herencia cultural que a su vez la sociedad est obligada a enriquecer y trasmitir; y
un repertorio de lo exterior que ms directamente concierne al pas. En este sentido,
el formar la Enciclopedia de Mxico ha supuesto reunir y ordenar, con referencia a un
plan de conjunto, una vasta multiplicidad de materiales dispersos, formular para cada
encabezado resmenes escritos e integrar, a la postre, una sntesis congruente que
ofrezca lo sustancial de Mxico: su ser, su esencia, su naturaleza, aquello de lo que
consta y gracias a lo cual su identidad se afirma y acrecienta. Se ha pretendido
recoger en forma alfabtica el acervo de la memoria nacional y la relacin de sus
activos; actualizar lo pasado de valor permanente y dejar constancia de la vida
contempornea en sus aspectos ms significativos. En este repositorio del
conocimiento nacional entran las personas, las instituciones, las ciencias, las artes y
las letras; el territorio y la flora y la fauna que lo pueblan; la historia, en cuyo devenir
todo queda inscrito, y las relaciones recprocas de interdependencia entre el hombre,
el medio fsico y su tiempo. Esta visin de Mxico, compendiada en 12 tomos, aspira
asimismo a poner en contacto a los lectores con una diversidad de materias que a
menudo le son ajenas, o porque no manejan con fluidez las fuentes bibliogrficas, o
porque carezcan de los recursos para adquirirlas. Importante como ha sido el esfuerzo
editorial para formar la obra, carecera de sentido social si su lectura quedara
confinada, en razn de sus costos y de su precio, a slo un sector de altos ingresos.
Nada hubiera justificado salvo, acaso, la satisfaccin de una tarea cumplida el tiempo
y los recursos invertidos si ese enrgico empleo de la voluntad y el entendimiento no
se expresara a la postre en un bien comercializable a bajo precio y en gran escala, til
para atenuar la desigualdad de oportunidades de acceso a la cultura. Esta contribucin
al propsito nacional de popularizar el saber ha sido posible, en esta edicin, gracias
a la solidaridad de las empresas impresora y vendedora, cuyos sistemas, a tono con la
poca, corresponden a la poltica de Enciclopedia de Mxico, S.A. de C.V., prctica y
de servicio a la vez, orientada a democratizar el consumo por la va de los mayores
volmenes de produccin.
II
No se ha tratado de haber biografas, que siempre seran insuficientes, sino de
proporcionar los principales elementos para situar a las personas. Por eso las notas
onomsticas se contraen a consignar los hechos, las obras o las acciones esenciales.
Son objeto de atencin para la Enciclopedia quienes han presidido episodios de la
historia, ejercido poder o autoridad, influido en los dems, desempeado cargos
pblicos de modo eminente, desarrollado actividades de creacin, compilado o

ensanchado el conocimiento cientfico, fundado o dirigido instituciones, realizado
actividades excepcionales y escrito obras. Se ha procurado que figuren en las pginas
de la Enciclopedia, salvo omisiones no advertidas que se cubrirn en ediciones
posteriores, aquellos a quienes la memoria o la fama pblica atribuyen, por sus
aportaciones o su conducta, una presencia duradera. No se juzga a las personas ni el
valor de sus actos; slo se registran unas y otros. Se otorga tratamiento igual a todos
los individuos, cualquiera que hayan sido sus acciones o sus ideas. No se procede en
la seleccin con filias ni fobias, y en el desarrollo de los textos se prescinde de
prejuicios, dejando que la narracin y a menudo la transcripcin, en especial de
ttulos determine de modo espontneo la dimensin fsica de las notas. No ha sido
motivo de preocupacin la diferencia que as resulta en los espacios atribuidos,
porque las medidas de valor se dan, por el lector, al margen de la Enciclopedia y no
dentro de ella.
Las ciencias han sido tratadas en proyeccin histrica, con nfasis en los instantes
en que la investigacin ha contribuido al conocimiento cierto de las ramas del saber y
al discernimiento, mediante sus frecuentes aplicaciones, de los problemas nacionales.
La arquitectura, la escultura, la literatura, la pintura y la msica; la agricultura, los
bancos, la economa, la ganadera y la industria; las artesanas y el arte popular, las
ferias, las fiestas y el folclore, al igual que todas las dems materias generales, dan
ocasin para presentar grandes visiones de conjunto, de una parte, y para anotar, en
otros encabezados, sus aspectos parciales. Esquemas que son a la vez sntesis
orientadoras anteceden la presentacin de otras materias varias o complejas, tales
como arqueologa, historiografa y pictografa posthispnicas, para cuya mejor
comprensin se juzg indispensable ofrecer esos marcos de referencia. Dentro del
orden alfabtico ostensible de la obra, adoptado para facilitar la consulta, porque de
ese modo se da naturalmente respuesta a la primera inquisicin espontnea del lector,
anda subyacente un doble mtodo de organizacin sistemtica: cada materia, tratada
en lo general, puede extenderse a los detalles consultando las parcialidades de que
consta; o bien cada nota particular puede ampliarse recurriendo a la genrica o a sus
semejantes.
La presentacin de los vastos campos de la flora y la fauna sigue esta misma
estructura. A las monografas que contienen la historia de los trabajos para clasificar
las especies vegetales y animales, y su distribucin territorial en grandes conjuntos,
se corresponden, a lo largo de la Enciclopedia, las descripciones taxonmicas
individuales, identificadas por sus nombres vernculos, seguidos de los cientficos,
para facilitar su localizacin y evitar confusiones. Con frecuencia se dedican artculos
especiales a complejas divisiones del reino vegetal, constituidas por centenares o
miles de especies, muchas de ellas de gran importancia mdica, agrcola o industrial
para el pas. O bien se incluyen amplias monografas relativas a una sola planta,
cuando de sta derivan actividades asociadas a la tradicin, a la sobrevivencia y a las
cuentas nacionales. Con igual criterio se aloj en 10 pginas a slo dos familias de
parsitos hematfagos, por el modo como limitan el avance productivo de la
ganadera. Rige en estas decisiones y en todas las dems relativas a la seleccin y a la
extensin de los materiales el mayor inters por Mxico.
Las disciplinas que se ocupan de los diversos aspectos del conocimiento de la
Tierra geociencias, en la proporcin de sus aplicaciones al entendimiento del
territorio nacional, suscitaron la necesidad de conceptuar previamente las ramas
independientes geodesia, geofsica, geografa y geologa de esa dilatada rea del
saber, los campos en que se tocan y complementan topografa, geomorfologa y
tectonofsica y la naturaleza de sus especialidades, cada vez en mayor nmero, segn
los mtodos de campo, laboratorio y gabinete han ido definiendo nuevas zonas de la
ciencia no acotadas antes. Hubo tambin que recordar, en forma compendiada, los
esfuerzos universales por discernir la forma del planeta, medirlo, dividirlo y
restituirlo en cartas, y por conocer los fenmenos fsicos que ocurren en las partes
slida y lquida del globo y en la atmsfera que lo rodea. En este marco general se
vuelven doblemente sugestivas las noticias sobre el estado de las geociencias en
Mxico, el avance de la enseanza y de la investigacin, lo que se sabe de cierto en
estas materias y las aplicaciones que se han hecho a las comunicaciones y a los
transportes, la meteorologa, la hidrologa, la geotermia y, en general, al
aprovechamiento de los recursos naturales. Fuera de esta clasificacin rigurosa, se ha
hecho una moderna descripcin del territorio de la Repblica; y la presentacin de
cada estado se inicia con una visin esquemtica de su emplazamiento geogrfico y
un mapa grabado expresamente, donde con sencillez, claridad y pulcritud se
evidencian los datos fundamentales. Se han escrito tambin artculos sobre los golfos,
las islas, los glaciares, los desiertos y muchos temas semejantes, con el propsito de
satisfacer, hasta donde es previsible, toda pregunta que en forma eventual pueda
formularse el lector respecto del medio fsico.
Fueron suprimidas las notas locativas hechas a la manera convencional en que
suelen publicarlas los diccionarios. Ante la imposibilidad de inscribirlas de manera
individual en una consideracin de conjunto suficientemente expresiva, que obligara
a repetir decenas, centenares de veces las mismas circunstancias que las condicionan
y explican, se prefiri injerir las localidades en las circunscripciones municipales, y
stas en la comprensin de cada entidad federativa. Otra cosa habra obligado a
reproducir simplemente las noticias del censo general, que todo lector puede tener a
la mano. S es motivo de atencin para la Enciclopedia, en cambio, cualquier sitio
que entrae un peculiar inters econmico, cultural, cientfico o histrico. Las
monografas correspondientes a los estados no slo cubren con largueza la aparente
omisin de las localidades, sino que representan un ngulo muy sugestivo para
asomarse, en panorama y en detalle, a la realidad de las provincias, y para
contemplar, desde esas perspectivas, la vida del pas, en la medida en que cada una de
aqullas ha participado en su desenvolvimiento. La Enciclopedia aspira y acaso esta
sola tarea alcance a justificarla a presentar 32 visiones particulares de Mxico que
incluyan la geografa y la historia regionales, la poblacin y las actividades creativas
y productivas, la poltica y los gobernantes de todas las partes de la Repblica.
Varios procedimientos se han adoptado para abordar los temas de la historia, cada
uno de los cuales supone un ngulo distinto de visin, en un esfuerzo por cubrir todas
las perspectivas. Uno corresponde a la divisin en periodos, segn los propios
acontecimientos los han sealado y la opinin comn los reconoce: Conquista,
Imperio Espaol, Independencia, Imperio Mexicano, Reforma, Intervencin Francesa
e Imperio y Revolucin. Los lapsos intermedios para quien quisiera seguir en su
indagacin un orden cronolgico estn cubiertos con los artculos dedicados
individualmente a cada uno de los gobernantes. Las etapas anteriores a la dominacin
espaola se muestran en otra ndole de entradas, relativas a pueblos o culturas
aborgenes: aztecas, huastecos, mayas, mixtecos, olmecas, tarascos, teotihuacanos,
toltecas, zapotecos y muchos otros, cuyo desarrollo tienen a menudo profundas
penetraciones a pocas recientes y aun al Mxico contemporneo, en cuyo caso los
datos de la antropologa y la lingstica cobran inters relevante. Las guerras, por su
triple condicin de catstrofes, catarsis y catstasis, constituyen una serie de
resmenes esclarecedores: la florida, la del Yaqui, la de castas, las de Francia y
Estados Unidos a Mxico, las mundiales, la civil presente, en sus varias versiones,
durante el mayor lapso de la historia y las guerrillas, en su connotacin mexicana. La
reconstruccin de las ideas polticas y de la accin inherente a ellas est representada
en los artculos sobre agrarismo, anarquismo, fascismo, federalismo, feminismo,
masonera, periodismo, partidos polticos y otros semejantes. Los temas de la religin
forman otro conjunto que por s mismo bastara para perfilar una imagen de Mxico:
el artculo sobre la Iglesia Catlica muestra a la institucin en su estructura y
desarrollo generales, en relacin con el poder civil; los correspondientes a agustinos,
dominicos, jesuitas, menores franciscanos, redentores de cautivos y otros religiosos
comprenden la historia particular de la evangelizacin y muy a menudo de la
ocupacin del territorio, la actividad econmica y la cultura; bajo el rubro de
hospitales se recoge la accin de Vasco de Quiroga y de los hiplitos, los juaninos y
los cannigos regulares de San Antonio Abad, y la participacin eclesistica en la
vida poltica y social constante en el devenir mexicano se expresa de modo directo en
los artculos sobre ecumenismo, Guadalupe smbolo del nacionalismo, Guerra Civil,
Reforma y sacerdotes para el pueblo. La Enciclopedia ofrece por vez primera una
gran visin del protestantismo en Mxico y una relacin de las sectas modernas, y
aun ha estimulado como en el caso de la monografa sobre Pachuca la investigacin

de los temas religiosos en un sentido ecumnico. Algunas entradas, a su vez, tienen el
valor de referencias para situar personas y acontecimientos, como constituciones,
gobernantes y gabinetes.
Las vinculaciones de Mxico con el exterior son tambin motivo de consideracin
acuciosa. En el caso de los pases con los cuales Mxico mantiene o ha mantenido
relaciones diplomticas o solamente econmicas, se ha hecho una sntesis geogrfica
e histrica y se procur registrar los primeros contactos, las acciones comunes, los
instrumentos bilaterales, los conflictos e incidentes, la presencia informal, la nmina
de los representantes de un pas en otro y las modalidades y cifras del comercio
exterior en ambos sentidos. A las naciones fronterizas se les ha destinado espacio
sobresaliente y a menudo las cuestiones comunes, de ndole particular, han dado
origen a notas especializadas. A Estados Unidos se le encuentra constantemente
implicado o aludido en toda clase de encabezados, especialmente en los de orden
econmico. En los resmenes de las pocas ms convulsas y compulsivas de la vida
nacional aparecen, a su vez, las otras grandes potencias, en la medida que concierne a
Mxico. En respuesta a la inquietud contempornea por seguir los cambios en el
mapa poltico del mundo colonial en proceso de independencia, se elaboraron
artculos sobre frica, Amrica y Antillas. Las formas cada vez ms complejas de
relacin multinacional se tratan asociadas a los organismos, con expresin de su
origen, naturaleza y funciones, y obviamente la participacin de Mxico en ellos. Y
aun se definen y explican, a la luz de la poltica exterior mexicana, los principales
conceptos e instituciones que rigen en materia de derecho internacional.
III
No han sido muchos, aunque s eminentes, los esfuerzos anteriores por compilar el
conocimiento de Mxico. Los primeros diccionarios Gilberti, Molina, en la segunda
mitad del siglo XVI tuvieron por objeto establecer las equivalencias entre el espaol
y las lenguas aborgenes. stos y los vocabularios posteriores hicieron posible
conservar, ya no slo en la memoria, el acervo cultural de los antiguos pobladores del
territorio, atribuyeron al alfabeto el valor de un catlogo universal de signos, til para
unificar la diversidad de idiomas, y facilitaron a los espaoles las tareas de sujecin y
adoctrinamiento. La historia general de las cosas de Nueva Espaa, del franciscano
Bernardino de Sahagn, es una enciclopedia de inspiracin medieval, matizada por el
espritu renacentista de la poca y por los valores del pueblo mexica de que trata.
Movieron al ilustre fraile, en esta tarea, su infatigable celo evangelizador y la
conviccin de que las modalidades del Mxico prehispnico iban a desaparecer
avasalladas por la civilizacin y la cultura europeas. Quiso conocer las complejidades
del mundo indgena para salvarlo en dos sentidos: espiritualmente, sustituyendo la
religin pagana por la fe de Cristo; y documentalmente, acopiando testimonios de

primera mano mediante notables sistemas testimoniales que inauguraron la
investigacin etnohistrica y social americana. En cierto modo, Sahagn levant el
inventario de lo que haba que destruir y convirti en historia en pasado la actualidad
de los aborgenes. Colaboraron con Sahagn estudiantes avanzados del Colegio de
Santa Cruz de Tlatelolco, expertos en nhuatl, latn y castellano, y los informantes
que los seores de los barrios le enviaron para que respondieran a sus cuestionarios.
Obra monumental y metdica, Sahagn emple en ella 24 aos (1547 a 1571).
Dos y medio siglos despus, coincidiendo con la revolucin de Independencia, un
erudito cannigo, el doctor Jos Mariano Beristin y Souza, emprendi la tarea de
formar la Biblioteca Hispano Americana Septentrional, o catlogo y noticias de los
literatos, que o nacidos, o educados, o florecientes en la Amrica Septentrional
espaola, han dado a luz algn escrito, o lo han dejado preparado para la prensa. Se
trata del primer intento para codificar todo cuanto hasta entonces se haba escrito en
Mxico, reunido en tres tomos que se publicaron en 1816, 1819 y 1821. El autor slo
imprimi hasta el folio 184 del primero y, despus de su muerte, ocurrida en marzo
de 1817, continu la edicin su sobrino Jos Rafael Enrquez Trespalacios Beristin.
Entre las circunstancias que indujeron a Beristin a dejar una compilacin de tal
importancia, debi privar la conciencia de estar situado en un parteaguas de la
historia, en un instante que mueve a recapitular en vsperas de un cambio; el
compilador, sin embargo, nunca lo dese: por el contrario, hizo violentas armas
verbales contra la Independencia en el plpito y en numerosos escritos. En cierto
modo quiso demostrar, con sus 3 949 fichas sobre autores, hasta qu punto haba sido
fecunda la accin cultural de Espaa en esta parte de sus dominios.
El Diccionario Universal de Historia y Geografa con base en el de Mellado,
hecho en Espaa, y resumido a su vez del de Buillet, publicado en Francia apareci
en Mxico, bajo la direccin de Manuel Orozco y Berra, de 1853 a 1856. El prlogo
del primer tomo fueron siete de base y tres de apndice est fechado el 1 de mayo de
1853, 10 das despus de que Antonio Lpez de Santa Anna asumiera el poder por
decimoprimera y ltima vez, en el postrer momento de un periodo de inestabilidad,
confusin y violencia que haba costado al pas la mitad de su territorio y que haba
de llevarlo, en diciembre, a la dictadura. Cuando por todas partes del mundo se nos
desconoce y se nos calumnia dice este texto; cuando nosotros mismos no sabemos ni
nuestros elementos de riqueza, ni nuestras esperanzas de progreso, ni nuestros
recuerdos tristes o gloriosos, ni los nombres que debemos respetar o despreciar; una
obra que siquiera ensaye pintar todo esto, que intente reunirlo en una sola
compilacin, que se proponga juntar las piedras dispersas de ese edificio por formar,
merece incuestionablemente la aprobacin y el apoyo de cuantos han nacido en este
suelo. En esta dramtica necesidad de tomar conciencia, que fue el sndrome de los
mejores hombres de su poca, fund Orozo y Berra la patritica convocatoria a

escribir una obra que a todos interesaba, al margen de sus creencias y en servicio del
pas. Concurrieron a su llamado, entre muchos otros, Lucas Alamn, Jos Mara
Andrade, Manuel Berganzo, Joaqun Castillo Lanzas, Jos Mara Dvila, Manuel
Dez de Bonilla, Joaqun Garca Icazbalceta, Jos Mara Lacunza, Jos Mara
Lafragua, Francisco Javier Miranda, Jos Fernando Ramrez, Jos Mara Roa
Brcena, Justo Sierra, Joaqun Velzquez de Len y, en los tomos de apndice,
exclusivamente dedicados a Mxico, Bernardo Couto, Miguel Lerdo de Tejada,
Manuel Payno, Francisco Pimentel, Guillermo Prieto y Francisco Zarco. Mientras la
obra se imprima estall la revolucin de Ayutla, cay Santa Anna, transitaron por el
poder Martn Carrera y Rmulo Daz de la Vega, como frmulas militares de ltima
hora, y Juan lvarez e Ignacio Comonfort, ya bajo el signo de la Reforma, y se
instal el Congreso Constituyente. Otra vez se viva, de modo paralelo a la necesidad
de compilar el conocimiento de Mxico, una etapa de trnsito en la historia.
Persuadido de las omisiones de la obra editorial de 1853-1858, Orozco y Berra ayud
a Jos Mara Prez Hernndez a formar el Diccionario Geogrfico, Estadstico,
Histrico, Biogrfico, de Industria y Comercio de la Repblica Mexicana, cuyos
primeros cuatro tomos, que slo llegan a la Cu, se publicaron en 1874 y 1875. Este
nuevo esfuerzo ya fue exclusivo sobre Mxico y representa la primera preocupacin
por incluir en un diagnstico nacional los temas de la economa.
Mxico a travs de los siglos. Historia general y completa del desenvolvimiento
social, poltico, religioso, militar, artstico, cientfico y literario de Mxico desde la
antigedad ms remota hasta la poca actual. Obra nica en su gnero, es el ttulo
completo y harto significativo de una de las ms altas cumbres de la historiografa
mexicana. De aliento enciclopdico, el primero de sus cinco tomos apareci en 1884,
el mismo ao de la primera reeleccin y segunda presidencia de Porfirio Daz; y el
ltimo en 1889, cuando ya el caudillo tuxtepecano era el hroe de la paz y se dispona
a permanecer en el poder otros 22 aos. Escrito bajo el signo del positivismo por
varios de los espritus ms lcidos de su tiempo Alfredo Chavero, Vicente Riva
Palacio y otros el libro proporcion a los mexicanos una versin congruente de la
vida nacional, que conciliaba el conflicto de su doble origen, no identificndose con
ninguna de las parcialidades de su pasado, sino asumindolas como antecedentes de
un ser nuevo, del que todos habran de sentirse orgullosos una vez traspuestas la
dominacin, la guerra civil cotidiana y las invasiones extranjeras, estado de crisis que
despedaz al pas, ahora lanzado por la senda del orden y el progreso. Resuelto el
problema de la connotacin nacional No sabemos quines somos, haba dicho Orozco
y Berra 30 aos atrs Antonio Garca Cubas dio a las prensas, de 1888 a 1891, su
Diccionario geogrfico, histrico y biogrfico de los Estados Unidos Mexicanos.
Colaboraron con l Francisco Sosa, que redact la mayor parte de las biografas, y
Emilio Linch, que hizo algunas descripciones hidrogrficas. Los dems datos
geogrficos le fueron proporcionados por los gobernadores de los estados, y muy
frecuentemente, para las otras materias, transcribi a Beristin y al Diccionario de
Orozco y Berra.
Veinte aos ms tarde, Luis Lara Pardo, Alberto Leduc y Carlos Roumagnac
formaron el Diccionario de geografa, historia y biografa mexicanas, impreso en
Pars, por la casa de Bouret, en 1910. Mucho ms breve que el de Garca Cubas, fue
en cierto modo un resumen o compendio de ste, enriquecido con nuevos
encabezados y puesto al da en cuanto a las cifras de poblacin.
En los siguientes 40 aos aparecieron varios diccionarios histricos, geogrficos y
biogrficos relativos a algunas de las entidades de la Repblica, destacando entre
ellos los de Colima, Chihuahua y Sonora, de Francisco R. Almada; el de Durango, de
Pastor Rouaix; el de Guerrero, de Hctor F. Lpez; y el de Campeche, de Juan de
Dios Prez Galaz. Pero la mayor y mejor obra de carcter regional es la Enciclopedia
Yucatanense, publicada de 1944 a 1947 bajo la direccin de Carlos A. Echnove
Trujillo. Compuesta en ocho tomos, no sigue el orden alfabtico, sino que agrupa, en
grandes campos, unos 60 artculos, casi todos originales, que proporcionan al lector
una excelente visin sinttica de conjunto. La publicacin de esta enciclopedia sui
gneris, que inscribe la generalidad del conocimiento en slo una porcin del
territorio mexicano, hizo concebir la esperanza de que su ejemplo fuera emulado.
Nada, sin embargo, se ha hecho desde entonces en el mismo sentido. Al parecer,
esfuerzos de esta ndole slo fructifican cuando a la voluntad y capacidad de
compilar, se asocia la posibilidad real de hacerlo. En el caso de Yucatn, el promotor
de la obra cont con el apoyo incondicional del gobernador del Estado. Otro empeo
editorial digno de ser exaltado, aun cuando no se trata de un diccionario ni de una
enciclopedia, sino de un repositorio de obras e investigaciones a las que da unidad
temtica su comn referencia territorial, es la Biblioteca Enciclopdica del Estado de
Mxico, que con tanta devocin y entusiasmo ha venido reuniendo Mario Coln desde
1963 y de la cual lleva ya 40 tomos.1 En este caso ha sido tambin significativo el
patrocinio de los sucesivos gobernadores de esta entidad.
De 1950 a 1952 la Unin Tipogrfica Editorial Hispano Americana public el
Diccionario Enciclopdico U.T.E.H.A., promovido por Jos Mara Gonzlez Porto y
dirigido por Luis Doporto, con la asistencia principal de Enrique Rioja, Juan Sapia y
Agustn Millares Carlo. Se trata de una obra de 13 mil pginas agrupadas en 10
tomos, a los que se aadieron dos de apndice, y en la cual intervinieron cerca de mil
personas, en especial republicanos espaoles que haban encontrado refugio en
Mxico. Caracterizan a este diccionario cuatro notas fundamentales: haber recurrido,
para su redaccin, a fuentes primeras; poner nfasis en asuntos espaoles,
hispanoamericanos y mexicanos; llevar al mximo el nmero de entradas, que
llegaron a ser 50 mil; y servirse de un formato reducido para facilitar su manejo.

En 1964 apareci el Diccionario Porra de historia, biografa y geografa de
Mxico, reeditado en dos tomos en 1970.2 Fue dirigido por ngel Mara Garibay K. e
intervinieron en l Felipe Teixidor, como coordinador, e Ignacio Bernal, Jos Bravo
Ugarte, Francisco de la Maza, Samuel Fastlicht, Justino Fernndez, Francisco
Larroyo, Miguel Len-Portilla, Rita Lpez de Llergo, Antonio Magaa Esquivel,
Mara del Carmen Milln, Daniel Moreno, Salvador Novo, Edmundo OGorman,
Daniel Olmedo y Germn Somolinos. La inspiracin de este repertorio fue el de
1910; registra slo hechos consumados y personas muertas.
Ha habido, pues, en cuanto a los esfuerzos por presentar una gran visin de
Mxico, hecha por el conjunto de sus particularidades, dos corrientes: una
totalizadora, iniciada por Sahagn y continuada por el Diccionario Universal de 1853
y Mxico a travs de los siglos y a la cual se afilia la Enciclopedia de Mxico; y otra
que slo ha recorrido los afluentes biografas, bibliografa, geografa, historia militar
y poltica, inaugurada por Beristin y seguida por Garca Cubas, el Diccionario de
1910 y la editorial Porra. Las especialidades de una y otra se expresan en las obras
temticas o regionales de la misma clase.
IV
Tras varios aos de preparacin, en 1966 apareci el tomo 1 de la Enciclopedia de
Mxico, en 1967 el 2 y en 1968 el 3. La idea de formar esta obra fue del doctor
Gutierre Tibn, quien tambin fund la empresa y dirigi esos primeros tomos. Los
propsitos y modalidades de la Enciclopedia, segn fue concebida originalmente, se
expresan en el prlogo que aqu mismo se reproduce ntegro, dentro de un marco,3
precedido por la nmina del Consejo Directivo que actu entonces al lado del doctor
Tibn. Cuando en agosto de 1969 cambi de propietario y de director la sociedad
editora de la Enciclopedia de Mxico, la nueva administracin advirti la necesidad
de corregir, actualizar y enriquecer esos primeros tres tomos. La decisin de acometer
esa tarea, sin embargo, no se ejecut entonces porque la reposicin inmediata de los
volmenes hubiera obligado a ponerlos nuevamente al da una vez que se terminaran
los ltimos, pues entre aqullos y stos mediara necesariamente un periodo de varios
aos. Este riesgo, inherente a toda obra en gran escala y a largo plazo, quiso evitarse
por el director, en la medida de lo posible, difiriendo la tarea para el ltimo ao del
programa de trabajo previamente concertado. De este modo se quiso ofrecer al
pblico un servicio singularmente atractivo: el poner a su alcance, en la mitad de los
tomos, una informacin actualizada al mximo.
La obra ser siempre perfectible. Han participado en sta centenares de expertos,
sin cuyo concurso hubiera sido imposible la empresa. La nnima de los colaboradores
consta en la pgina de crditos de cada tomo. En virtud de la multiplicidad de
orgenes de los materiales, se procur homogeneizarlos para mantener igual calidad y

semejante lenguaje.
La estrechez cada vez ms apremiante del tiempo personal y la especializacin a
que obliga por lo comn la sociedad contempornea tienen inmerso al hombre medio
en campos ciertamente muy restringidos de la cultura nacional. Inabarcable la
actualidad, por el volumen y la importancia de los acontecimientos cotidianos, resulta
an ms difcil aprehender la historia, discernir el territorio, ceir los avances de la
investigacin y acotar las creaciones de la sensibilidad. El editor piensa que una
manera de superar aquellos obstculos y penetrar organizadamente a la vastedad del
conocimiento de Mxico en una aproximacin inicial, consiste en disponer de un
resumen idneo, fcil de consultar, al margen de partidarismos, sustantivo y no
adjetivo, que brinde los elementos para la reflexin sin anticipar juicios, que suscite
la inquietud y la curiosidad, que induzca al entendimiento, que incite a la accin y
que motive actitudes y disposiciones de nimo aptas para precipitar la maduracin del
espritu nacional. La Enciclopedia de Mxico aparece en una nueva etapa de trnsito,
otra vez en vspera de cambios radicales. En una poca cuya norma consiste en una
prisa asediante, parece un deber apresurarse a volver popular el conocimiento de
Mxico, nica frmula para garantizar la justicia y la perdurabilidad de la mudanza.
Jos Rogelio lvarez
Churubusco, junio de 1977
1Fueron en total 114, hasta la fecha de su muerte, el 25 de marzo de 1983 (nota del
editor).
2Y en tres tomos en 1986 (nota del editor).
3Se refiere al que se incluy en la edicin de 1977 (nota del editor).
Prlogo a la segunda edicin

A principios de 1985 la Secretara de Educacin Pblica ofreci a esta casa editorial
el apoyo financiero necesario para elaborar una segunda edicin de la Enciclopedia
de Mxico. En aquel entonces, esta obra era ya el ttulo ms consultado por los nios
y los jvenes en las bibliotecas pblicas y en las escolares, y el personal docente la
demandaba cada vez ms como fuente para precisar datos y conceptos, y orientar
aspectos complementarios de la enseanza. La Enciclopedia, que originalmente se
coloc entre el pblico a precios muy accesibles, se haba encarecido en el mercado
abierto a causa del proceso inflacionario y de los nuevos sistemas de distribucin y
venta a que obligaba la situacin de la empresa, de modo que la posibilidad de
adquirirla ya no corresponda a la capacidad de compra de los sectores de bajos
ingresos. Aun cuando no es frecuente que una obra de esta magnitud se reedite antes
de veinte aos, por el trabajo y el tiempo que supone ponerla al da e incorporarle
nuevos materiales, la Secretara se orientaba, no a reimprimirla, sino a revisarla por
entero, enriquecerla y perfeccionarla, pues la velocidad del cambio en la sociedad
mexicana impona la necesidad de actualizarla. La proposicin de las autoridades
educativas fue acogida con el mayor inters porque significaba un desafo a la
inteligencia mexicana, la ocasin de colaborar con el poder pblico en la prestacin
de un servicio de carcter social, y la oportunidad de reeditar la obra mucho antes de
lo que hubiera sido posible. Convenidos los detalles del programa y fijado el plazo
perentorio de dos aos para iniciar la publicacin de los tomos, la Secretara otorg a
esta empresa un financiamiento, redimible con el producto de la venta, para cubrir los
gastos de la etapa acadmica del proyecto.
En la prctica, esta segunda edicin implic trazar un nuevo cuadro sistemtico
de la realidad nacional, definir las reas de mayor inters, acotar las especialidades
inherentes, precisar las materias, determinar los temas bsicos, los derivados y los
asociados y los artculos unificadores de cada campo; examinar las 16 mil cuartillas
de texto incluido en las 7 192 pginas de la primera edicin, para aadir las
novedades y perfeccionar, en su caso, los contenidos; y redactar unas 12 mil cuartillas
adicionales, sobre los ms diversos aspectos de la vida de Mxico, para que una vez
depuradas y a menudo reescritas, pudieran agregarse unas 10 mil a la obra. Razones
de mtodo indujeron a crear 25 secciones de trabajo, cada una a cargo de un
coordinador, quien a su vez mantuvo el enlace de la direccin con los colaboradores y
asesores en cada rama. Una tarea paralela fue la unificacin del lenguaje, conforme a
criterios previamente codificados.
El volumen de los materiales que se han recogido en la segunda edicin de la
Enciclopedia 24 mil cuartillas obligaba a la publicacin de 18 tomos y a elevar en un
cincuenta por ciento su costo. La Secretara y esta empresa, deseosas de no estrechar
el mercado de la Enciclopedia, sino de ampliarlo, y de poner un producto de alto

valor cultural al alcance de la comunidad docente y estudiantil, y en general de las
familias de fortuna media, decidieron publicar esta segunda edicin con slo las
ilustraciones que tienen una referencia expresa en el texto. Esta versin no desmerece
en nada sustancial la naturaleza de la obra, pues los conocimientos que trasmite se
encuentran expuestos en la letra impresa. La Enciclopedia se lee o se consulta para
conocer una materia o profundizar en ella, reconstruir un suceso o la vida de un
personaje, verificar un dato, apoyar un aserto, despejar una duda o encontrar
respuesta a una interrogante, todo lo cual se consigue en la parte escrita y no en la
grfica. Las ayudas visuales son una anticipacin plstica de los temas y de los
sujetos enunciados, y cumplen la funcin, en obras de esta ndole, de invitar a la
lectura, nica va para inscribir las imgenes en un desarrollo conceptual, histrico o
biogrfico. Fue lamentable prescindir de los recursos grficos que embellecen los
libros, pero se juzg que esta versin no enteramente ilustrada de la obra, se justifica
en razn del abaratamiento de su precio, sobre todo cuando la situacin econmica
general ha vuelto la primera edicin casi inaccesible para la mayora de los
interesados en adquirirla. Aparte sus virtudes como medio de difusin de la cultura,
esta segunda edicin constituye una hazaa comercial, pues se trata de libros de gran
porte, con 624 pginas cada uno y pastas duras en carton, cuyo precio, en el
momento de salir a la venta, es mucho ms bajo del que normalmente tiene en el
mercado. As se cumple uno de los objetivos de la Secretara de Educacin Pblica,
en el sentido de popularizar la cultura, de democratizar el saber.
La direccin de la Enciclopedia de Mxico expresa su reconocimiento al
licenciado Miguel Gonzlez Avelar, Secretario de Educacin Pblica, por su apoyo
para la consumacin de este proyecto; a su antecesor, licenciado Jess Reyes Heroles,
por el impulso inicial a esta tarea; al licenciado Martn Reyes Vayssade, subsecretario
de cultura, por su discreta y eficaz asistencia; a Miguel Lpez Azuara y a Eduardo
Lizalde, directores generales de publicaciones de esa dependencia al principio y al
final del programa, por su comprensin y ayuda; a la licenciada Margarita Ofarrill,
funcionaria operativa de esa direccin, por su permanente y bizarra disposicin a
resolver consultas, hacer y reelaborar clculos, y expeditar trmites; al Instituto de
Investigaciones Dr. Jos Mara Luis Mora, por la cesin de algunos materiales; a
todos y cada uno de los colaboradores, revisores, redactores e investigadores, cuyos
nombres constan en las pginas de crditos, por su sabia, entusiasta y perseverante
participacin en la obra; al personal administrativo de esta casa editorial, por el
puntual acopio y control de los recursos econmicos y la oportuna provisin de
insumos, apoyos secretariales y servicios de intendencia; al personal tcnico,
responsable del manejo de los equipos de computacin, tipografa, formacin y
fotografa, por su aplicacin al trabajo en arduas jornadas; a los correctores, por su
paciente labor de cazadores de gazapos y erratas; a los dibujantes y diagramadores,

por la sencillez y pulcritud de sus trazos; al licenciado Jorge Denegre Vaugth, por su
generosidad y confianza, manifiestas en el frecuente prstamo de libros raros o
agotados; a los directores, catalogadores y empleados de barandilla de bibliotecas y
archivos, por su proclividad a facilitar pesquisas; a los directores, investigadores y
ayudantes de institutos, museos y laboratorios, por el acceso que brindaron a sus
acervos bibliogrficos y a sus colecciones; a los parientes o amigos de mexicanos
prominentes ya fallecidos, por las noticias que proporcionaron; a quienes
espontneamente enviaron a esta casa informaciones tiles; a las secretarias y
telefonistas, dueas de las voces que acabaron volvindose familiares, por mantener
libres de interferencias y difericiones las lneas de comunicacin con los
interlocutores externos; y a los choferes, carteros y mensajeros, por haber llevado y
trado a lo largo y ancho del pas los miles de papeles que hoy, procesados, puestos en
orden alfabtico e impresos, tiene el lector ante sus ojos.
Jos Rogelio lvarez
Churubusco, junio de 1987
Nota a la tercera edicin revisada

La labor enciclopdica no termina nunca: la responsabilidad pasa de unas manos a
otras, pero el sentido de mantener una obra que recopile y clasifique la esencia del
conocimiento permanece.
Gutierre Tibn inici el proceso de gestacin de la Enciclopedia de Mxico; Jos
Rogelio lvarez le dio forma y sentido, coherencia y visin, y la dirigi en dos
ediciones sucesivas. Las circunstancias de la economa impidieron durante muchos
aos que la obra estuviese disponible, pero la demanda del pblico nunca
desapareci.
En los ltimos aos, sin embargo, ha salido nuevamente a la luz la Enciclopedia
de Mxico. No se trata de meras reimpresiones. Se han actualizado cientos de pginas
y se han reintroducido muchas de las fotos que, en la segunda edicin, se eliminaron
para dar cabida al creciente acervo de informacin. Este trabajo busca, pues, capturar
el dinamismo de un pas que cambia.
La obra, la ms vasta en su gnero en el pas, constituye ya un clsico del
enciclopedismo mexicano. El propsito de esta tercera edicin revisada es hacerla un
clsico vivo.
Los editores
EJRCITO MEXICANO - ENJAMBRE

EJRCITO MEXICANO
Corporacin del Estado mexicano constituida por las fuerzas militares terrestres
y areas. Tambin pertenecen a sus filas los conscriptos (varones con 18 aos
recin cumplidos y los remisos) que asisten al Servicio Militar Nacional
obligatorio durante un ao; y el servicio de las armas se extiende hasta los 30
aos en la Primera Reserva, hasta los 40 en la Segunda Reserva, y hasta los 45
en la Guardia Nacional. La organizacin del Ejrcito Mexicano, su
funcionamiento y la formacin de sus elementos competen a la Secretara de la
Defensa Nacional (Sedena). El Ejrcito y la Fuerza Area son instituciones
permanentes, destinadas a defender la integridad, independencia y soberana de
la nacin; a garantizar la seguridad interior, a auxiliar a la poblacin civil y a
cooperar con las autoridades en caso de desastre, y a promover obras de
beneficio social por medio de las cuales contribuyan al mejoramiento de la
poblacin y a lograr una mayor identificacin entre los soldados y los
ciudadanos civiles. El Ejrcito Terrestre, la Fuerza Area y la Marina de Guerra
constituyen la Fuerza Armada Permanente de Mxico, cuyo jefe superior es, por
disposicin constitucional, el presidente de la Repblica.
poca prehispnica. La poblacin indgena que poblaba el actual territorio
nacional, constitua grupos nmadas, seoros y reinos ms o menos extensos.
Despus de varios siglos, en la meseta del Anhuac floreci la cultura nhuatl.
Los reinos ms poderosos (Mxico-Tenochtitlan, Texcoco y Tacuba), del mismo
origen tnico, integraron una triple alianza ofensiva y defensiva. Los aztecas
practicaban la Guerra Florida (vase) en honor del dios Huitzilopchtli. No era
una actividad para conquistar tierras ni imponer tributos; su finalidad era
capturar prisioneros para ofrecerlos en sacrificio al sol. De acuerdo con su
pensamiento religioso y su cultura, los varones aztecas eran entrenados desde
temprana edad en las tcnicas militares. El espritu mstico guerrero fue
impuesto, sobre todo, por Tlacalel, Izcatl y Moctezuma Ilhuicamina, hombres
de Estado y guerreros. Con ellos, el rey se constituy en la mxima autoridad
civil, religiosa y militar, y en el ejrcito se bas el podero del reino.
El ejercicio de las armas era obligatorio para todos los jvenes, nobles o
plebeyos. Los primeros iban al Calmcac, de donde salan los reyes, jefes
superiores del ejrcito, sacerdotes, y jueces; y los segundos se adiestraban en el
Telpuchcalli, la escuela popular. Se iniciaban en las guerras a los 15 aos, al lado
de guerreros veteranos, y se les otorgaban ascensos segn los prisioneros que
capturasen. Durante el mandato de los tres primeros seores, Acamapichtli,
Huitzilhuitl y Chimalpopoca, Tenochtitlan permaneci subyugada por los
tecpanecas. En el reinado de Itzcatl, cuarto rey de Mxico, surgi Tlacalel,

quien organiz el ejrcito que derrot, con ayuda del seoro de Texcoco, a los
de Azcapotzalco y liber as a los mexicanos de la opresin tecpaneca. Con
Axaycatl, sexto rey de Mxico-Tenochtitlan, los aztecas siguieron las
conquistas que haban emprendido sus antepasados, siendo la ms sobresaliente,
durante ese mandato, la de Tlatelolco, pueblo mexica que se haba separado
desde haca mucho tiempo.
Tcticas guerreras. Para el combate fuera de las ciudades y pueblos, se
organizaban varios grupos, de los cuales slo uno entraba en accin mientras los
otros descansaban o permanecan alerta. Las ciudades generalmente eran
atacadas por tres partes diferentes en forma simultnea y por igual nmero de
grupos de asalto. Esta divisin en grupos obedeca principalmente al inters de
saber cules guerreros de la Triple Alianza destacaban ms en el combate. No se
conocen cifras exactas sobre los combatientes, pues adems de esos tres grupos,
participaban en la lucha voluntarios de comarcas vecinas, por el solo placer de
combatir o para ejercitarse y tomar parte en el pillaje. Algunos pueblos, para
defenderse, construan a su alrededor una especie de murallas con cercas de
piedra, madera y tierra apisonada, escalonadas en profundidad y de una altura de
cuatro a seis brazas. Los caminos de acceso a las ciudades eran obstruidos con
gran cantidad de troncos de madera, piedras, espinas y abrojos, dejando sendas
secretas y ocultas de entrada y salida. Las rdenes para el combate las daban
los reyes y los jefes subalternos las trasmitan a sus grupos por medio de
tamborcillos de madera u otros instrumentos acsticos.
Sistema de abastecimiento. Las armas eran fabricadas por los yautlalquichi,
pero adems se adquiran otras y se reciban trajes de guerrero como tributo de
pueblos vencidos. El depsito general se llamaba tlacochcalco (casa de dardos),
aunque tambin en los templos haba pequeos almacenes. Las vituallas, as
como las armas, ropa y proyectiles que existan en los depsitos del calpulli
(barrio), eran trasladados para su distribucin, por rdenes del yaoitactl,
utilizando cargadores denominados tamemes; stos no eran considerados como
guerreros. Cada combatiente llevaba un itacatl (tortillas tostadas, pinole, chile,
frijol y todo lo necesario para el viaje) que inicialmente le preparaba su mujer;
posteriormente era reabastecido por el calpixque en los otros pueblos por donde
pasaba. Sobre el itacatl llevaba su macana y su chimalli (escudo). Al finalizar
la campaa el calpixque debera dar novedades de lo consumido, as como de lo
recibido como tributo en armas, trajes de guerrero y vveres que los pueblos
sometidos otorgaban, aplicando as el principio econmico de obtener en la
guerra los elementos necesarios para hacerla.
El armamento lo constituan: honda, arco, flechas (algunas con la punta
envenenada), dardos, macana y tlatl, y la lanza con la punta de pedernal u

obsidiana, que era, adems, smbolo de mando y que slo los jefes usaban. El
material de la lanza variaba segn la jerarqua. Otras armas fueron la maza y la
porra. Como armamento defensivo se empleaban cascos de madera y piel, que
representaban cabezas de len, tigre, guila y otros animales; casco con grandes
penachos de plumas y pieles; y sayo o armadura, hecha de tejido de algodn tan
fuerte que a cierta distancia evitaba la penetracin de flechas y dardos. Durante
una sequa que dur tres aos (1454-1457), los guerreros aztecas organizaron lo
que puede considerarse como antecedente de la labor social del ejrcito en
auxilio de la poblacin: Moctezuma I, aconsejado por Tlacalel, orden a sus
provincias y ciudades la reparticin de vveres a todos los necesitados.
Cada del imperio azteca. A la llegada de los conquistadores espaoles a
Mxico-Tenochtitlan, los aztecas dominaban varios millones de seres humanos,
desde el ocano Pacfico hasta el golfo de Mxico, y desde Anhuac hasta
Centroamrica. El 18 de febrero de 1519 Hernn Corts parti de Cuba con 10
naves, 100 marinos, 508 soldados, 16 caballos, 32 ballestas, 10 caones de
bronce y algunas piezas de artillera de corto calibre. Los primeros combates que
tuvo en territorio mexicano, contra los indgenas de Cempoala y un grupo otom
sometido a los tlaxcaltecas, le dieron gran prestigio, lo cual propici que stos se
convirtieran en sus aliados, con la esperanza de ver derrotados a sus antiguos
enemigos los aztecas. El 8 de noviembre de 1519, despus de la matanza
perpetrada en Cholula, Corts hizo su entrada en Mxico-Tenochtitlan,
percatndose del podero y la grandeza de este pueblo. El da 30 de junio, por
extraa y exacta coincidencia, marca en dos aos consecutivos (1520 y 1521),
las ocasiones en que el ejrcito mexcatl alcanz sus ms esplndidos triunfos
sobre la hueste invasora, bajo las rdenes de Cuitlhuac y Cuauhtmoc.
El 30 de mayo de 1521 los espaoles, reforzados con varias expediciones
que llegaron a Veracruz y con 80 mil guerreros tlaxcaltecas, iniciaron el asedio
formal de Mxico-Tenochtitlan. Desde el 28 de abril de ese mismo ao haban
botado al agua 13 bergantines, que jugaran un papel muy importante en el
ataque de la isla. Las crnicas indgenas refieren las diversas incursiones de
aquellos hombres que en un principio haban sido considerados dioses, pero a
los que al fin se les llam popolocas, palabra con que designaban los aztecas a
los brbaros. En las crnicas se habla tambin de la eleccin del joven
Cuauhtmoc. Los hechos de armas se sucedieron unos tras otros y hubo actos de
herosmo por ambas partes. Una vez ms las crnicas indgenas vuelven a hablar
con la elocuencia de un poema pico. Por fin, casi despus de 80 das de sitio, en
una fecha 1-Serpiente, del ao 3-Casa, que corresponde al 13 de agosto de 1521,
cay la ciudad de Mxico-Tenochtitlan y fue hecho prisionero el joven
Cuauhtmoc, dejando en el alma azteca la destruccin de su ciudad y de su

extraordinaria cultura. V. CONQUISTA.
poca virreinal. El rgimen poltico de Nueva Espaa fue copia fiel de la
organizacin absolutista que privaba en la metrpoli. Era preciso que la voluntad
del monarca constituyera la fuente nica del poder en tan remotos territorios, y
lo hizo por medio de autoridades delegadas. As surgi en la Nueva Espaa la
institucin del virreinato. El virrey representaba a la persona del monarca, pero
sus funciones no estaban claramente definidas; tena atribuciones en lo militar,
en lo econmico y en lo eclesistico, de suerte que era gobernador, capitn
general, presidente de la audiencia, superintendente de la real hacienda y
vicepatrono de la Iglesia.
Durante casi 200 aos no existi en la Nueva Espaa un ejrcito
propiamente constituido, debido principalmente a la paz reinante. Sin embargo,
al sobrevenir en 1761 la guerra entre Espaa y Gran Bretaa, el entonces virrey,
teniente general Joaqun de Monserrat, marqus de Cruillas y militar de carrera,
comenz a organizar la defensa del territorio. Esta medida tuvo gran oposicin
por parte del vecindario, porque exista animadversin hacia la carrera de las
armas y tambin por los intereses de las clases dominantes. En esa poca el
territorio estaba vigilado por individuos que pagaban los encomenderos en razn
de las propiedades que posean, as como por las compaas presidiales,
establecidas con motivo de la resistencia de algunas tribus indgenas al dominio
espaol. El gobierno virreinal autoriz la creacin de presidios militares en
determinados lugares estratgicos, que servan de acantonamiento a compaas
fijas, cuyo nmero era hasta de 120 hombres y servan para contener a los indios
o perseguirlos, as como para asegurar la estabilidad de las poblaciones de
espaoles y mestizos. Posteriormente, al desaparecer las encomiendas, fue
creado el servicio militar obligatorio.
La nica organizacin profesional en esa poca era la Escolta de Alabarderos
del Virrey, integrada por dos compaas: una de infantera y otra de caballera;
comandaba esas fuerzas un capitn designado por el virrey, que tena bajo su
mando 20 soldados, cuyo nmero fue en aumento. Tales unidades tenan como
misin la custodia del palacio de los virreyes en Mxico, y subsistieron hasta
que Carlos III estableci los regimientos de veteranos.
Los ingleses ocuparon la isla de Cuba el 13 de agosto de 1762, originando
con esto que el marqus de Cruillas se preocupara por la defensa de la Nueva
Espaa, sobre todo por el puerto de Veracruz. Las fuerzas que lo guarnecan
fueron reforzadas con un batalln de infantera, un cuerpo de caballera y varias
compaas de polica. Tambin el comercio y algunas personas adineradas
formaron compaas y escuadrones de voluntarios. El virrey escribi a todas
partes animando al pueblo, nombr generales, jefes y oficiales, y activ la

recoleccin y compostura de armas y la fabricacin de municiones y pertrechos
de guerra; as se form el primer ejrcito que tuvo la Nueva Espaa.
El total de las tropas que existan en la Nueva Espaa antes de formarse el
Ejrcito Virreinal era de 2 715 hombres, los cuales fueron reforzados al crearse
en Veracruz dos compaas de granaderos; el Escuadrn del Comercio en
Mxico, los batallones Len, Espaa y Prncipe en Puebla, Oaxaca y Valladolid
(Morelia); los escuadrones del Rey, de la Reina, de Borbn y de Farnesio; varias
compaas de milicianos en las costas de Barlovento y Sotavento; y
destacamentos estacionados en los pasos estratgicos de la Sierra Madre
Oriental entre Veracruz y Mxico. Se establecieron depsitos de pertrechos en
determinados sitios y se mejoraron las fortificaciones de Veracruz y de San Juan
de Ula.
Al concertarse la paz entre Inglaterra y Espaa el 3 de septiembre de 1783 en
Versalles, el virrey inform a Carlos III sobre la organizacin del ejrcito en la
Nueva Espaa y pidi autorizacin para continuar la tarea. El 1 de noviembre
del mismo ao lleg a la Nueva Espaa el teniente general Juan de Villalba con
personal militar para formar los cuadros y el Regimiento de Infantera Real
Amrica; organiz varios regimientos provinciales y reclut al personal por el
sistema de la leva, lo cual origin revueltas y motines. A partir de entonces se
fueron organizando las milicias en las regiones de Quertaro, San Miguel El
Grande, Valladolid, San Luis Potos, Puebla, Veracruz y Yucatn. Los cuerpos de
milicias estaban divididos en unidades urbanas y provinciales, y en dos clases:
disciplinadas (con reglamento y asistencia regular a asambleas y reuniones) e
indisciplinadas. Para esa fecha sus efectivos eran de 1 377 plazas de infantera y
521 de caballera; por lo regular eran tropas peninsulares que llegaban a la
colonia y, despus de una estancia ms o menos corta, eran reincorporados a
Europa. A medida que transcurri el tiempo, estas unidades se reclutaban en el
pas y constituyeron un ejrcito permanente, pero con oficiales espaoles. El
mando supremo del Ejrcito Colonial recaa en el virrey, quien asuma
decisiones operativas y administrativas, previa consulta de estas ltimas con la
Junta Superior de la Real Hacienda. El Ejrcito Colonial nunca se enfrent a
ningn otro y las amenazas inglesas no se concretaron.
poca independiente. La hueste de Miguel Hidalgo y Costilla no constituy
un ejrcito propiamente dicho, pues la tropa formada por los Provinciales de
Celaya, Guanajuato y Valladolid, por los Dragones de la Reina, del Prncipe y de
Ptzcuaro, y por gente del pueblo, sumados todos al movimiento insurgente,
apenas formaron un pequeo y precario grupo, que fue diezmado en la batalla
del Puente de Caldern (17 de enero de 1811) por las fuerzas espaolas al
mando de Flix Mara Calleja del Rey. Muertos los primeros caudillos, apareci
el cura Jos Mara Morelos y Pavn, quien dirigi con acierto varias campaas
que le dieron fama y renombre como militar; pero, aunque tuvo colaboradores
muy eficaces, como el coronel Manuel Mier y Tern, nunca logr tener bajo su
mando a ms de 5 mil hombres medianamente organizados en cuerpos de
infantera, caballera y artillera.
Constituido ya en nacin independiente, Mxico ha tenido sucesivamente
tres ejrcitos nacionales. El primero surgi a fines de 1821, con las unidades del
ejrcito virreinal que proclamaron el Plan de Iguala y las pocas tropas
revolucionarias insurgentes que se adhirieron a ese documento libertario. A
finales de 1860 fue disuelto, al triunfar el movimiento social de la Reforma, por
decreto del general Jess Gonzlez Ortega, en su carcter de Comandante en
Jefe del Ejrcito Liberal. El segundo Ejrcito Nacional tuvo su origen en las
unidades de tropas que se formaron durante la Revolucin de Ayutla y en la
Guerra de los Tres Aos; se robusteci durante la intervencin francesa, y se
consolid bajo el gobierno del general Porfirio Daz; subsisti hasta mediados de
agosto de 1914, cuando fue licenciado y disuelto al triunfar la revolucin
constitucionalista. El tercer ejrcito se origin en noviembre de 1910, cuando se
inici la Revolucin Mexicana; se consolid durante la revolucin
constitucionalista emprendida contra el gobierno usurpador del general
Victoriano Huerta, y constituy las bases del actual ejrcito. La historia sucinta
de estos tres ejrcitos es como sigue:
1. El Ejrcito Conservador (1821 a 1860). A principios de 1821 slo
quedaba como ncleo importante el grupo que capitaneaba el general Vicente
Guerrero en las montaas del sur, y el gobierno virreinal envi al coronel
Gabriel de Armijo para que acabara con aquel caudillo; pero como el jefe
realista practicara una campaa defensiva, distribuyendo a sus tropas en un largo
cordn de pequeos destacamentos, que los insurrectos arrollaban con facilidad,
el gobierno virreinal mand al coronel Agustn de Iturbide para que lo relevara.
ste, al poco tiempo de hallarse en aquellas tierras, proclam el Plan de Iguala o
de las Tres Garantas, que al triunfar cre el Ejrcito Trigarante, integrado por
las unidades del ejrcito realista y las de la insurgencia que se adhirieron a ese
plan libertador. El Ejrcito Trigarante, compuesto por unos 16 mil hombres (7
426 infantes, 8 mil dragones y 763 artilleros con 68 piezas de diferentes
calibres), hizo su entrada triunfal a la ciudad de Mxico el 27 de septiembre de
1821, en medio del jbilo popular; y al da siguiente, al declararse la
Independencia Nacional y nombrarse el primer gobierno, se convirti, en los
trminos del Plan de Iguala, en el primer Ejrcito Nacional Mexicano. Bajo el
gobierno iturbidista, los puestos principales se les asignaron a los jefes espaoles
y criollos ms destacados que pertenecieron al ejrcito virreinal, en tanto que a

los independientes se les concedieron slo cargos de segunda importancia. Se
puso en vigor la Ordenanza General del Ejrcito Espaol de 1803, adaptado su
texto a la forma del nuevo gobierno; se organiz el alto mando repartiendo
algunos ascensos; se establecieron cinco capitanas generales; se organizaron 14
regimientos de infantera (uno de granaderos imperiales y 13 de nmero),
conforme a las prescripciones del reglamento espaol de 1815, salvo que cada
regimiento de 2 160 plazas, tendra dos batallones en lugar de tres, compuesto
cada uno por ocho compaas (una de granaderos, otra de cazadores y seis de
fusileros) y 14 regimientos de caballera (uno de granaderos imperiales y 13 de
nmero), con efectivo de 856 individuos de tropa cada uno, distribuidos en
cuatro escuadrones; se mantuvieron, en el estado en que se hallaban bajo el
gobierno espaol, la artillera y los ingenieros; y se cre un cuerpo de mdicos y
cirujanos para los hospitales militares, as como un vicario general del ejrcito,
que dependera del arzobispado de Mxico. El primer ministro de Guerra y
Marina fue un espaol, el antiguo marino Antonio de Medina; entre los ascensos
acordados, se nombr al espaol Pedro Celestino Negrete, teniente general del
ejrcito, nico en este empleo; entre los cinco nuevos mariscales de campo, slo
Vicente Guerrero fue de extraccin insurgente; y de nueve brigadieres
promovidos, slo Nicols Bravo fue de filiacin revolucionaria. De las cinco
capitanas generales, slo la del sur qued en manos de un independiente; el
mando de los cuerpos de tropa se otorg en su gran mayora a jefes del antiguo
ejrcito virreinal; y al formarse las nuevas corporaciones militares, en algunas de
ellas fueron refundidas las tropas insurgentes, quedando as encuadradas entre
tropas virreinales. El armamento porttil del nuevo Ejrcito Nacional Mexicano
qued constituido por el antiguo fusil del ejrcito espaol modelo 1803, pues no
fue sino hasta unos aos ms tarde cuando el gobierno nacional adquiri en
Londres los fusiles y carabinas de chispa ingleses, modelo 1800, denominados
mosquetes de India. Esta preeminencia de los peninsulares en los cargos
militares y en los puestos pblicos determin que en 1827 el general Guadalupe
Victoria decretara la expulsin de los espaoles de nacimiento. Para esas fechas
se le dio una nueva organizacin al ejrcito: se formaron 12 batallones de
infantera permanente, cuatro de milicia activa y cuatro de guardacostas; 12
regimientos de caballera permanente, 34 compaas o medios escuadrones para
los estados de Oriente y Occidente, tres escuadrones guardacostas y 15
compaas de milicia activa. Algunos de estos cuerpos lucharon contra los 3 200
espaoles que a las rdenes del brigadier Isidro Barradas invadieron el territorio
nacional el 27 de julio de 1829. Los enemigos desembarcaron en Cabo Rojo,
unos 80 km al sur de la desembocadura del ro Pnuco, y das despus ocuparon
el puerto de Tampico, en una expedicin de reconquista. Poco a poco afluyeron

las tropas mexicanas encargadas de batirlos; al mando de los generales Antonio
Lpez de Santa Anna y Manuel de Mier y Tern, atacaron al enemigo en
Tampico y despus en un fortn que los peninsulares construyeron en la margen
izquierda del ro Pnuco, a la altura de su barra, donde lanzaron 17 asaltos a
bayoneta con una audacia pocas veces vista, al decir de su general en jefe.
Con la creacin de aquel Ejrcito Nacional Mexicano se form en el pas una
clase militar que obtuvo ascensos y privilegios, los cuales le permitieron influir
de modo preponderante en la vida poltica de la nacin, mediante sus
pronunciamientos y asonadas. El militar de esa poca, en trminos generales, era
de tipo semejante al de su misma clase en el ejrcito espaol y en algunos otros
de Europa: catlico recalcitrante, de carcter duro y spero, tena la conciencia
de pertenecer a una clase privilegiada, pues al igual que la eclesistica, la militar
tena su fuero particular, de suerte que un miembro del ejrcito, al cometer un
delito cualquiera, slo poda ser juzgado por tribunales militares; altanero y
autcrata, pensaba que el valor, la audacia y la obediencia ciega a las leyes
militares eran cualidades necesarias e indispensables para hacer una buena
carrera en el ejrcito. Por otra parte, al consumarse la Independencia dominaba a
la sociedad un clero poderoso, que en 300 aos haba logrado acumular la mayor
parte de la propiedad raz de la nacin y que, adems, se vala de la influencia
espiritual para consolidar su autoridad. Estas dos clases se unieron por sus
ideales comunes de poder y autoridad. Cuando en 1833 se trat de abolir los
privilegios del clero, excluyndolo de la enseanza pblica para combatir su
influencia social, inmediatamente estall el pronunciamiento de buena parte del
ejrcito en defensa de la religin y de los fueros de sta y del grupo castrense;
entonces el vicepresidente en funciones de presidente de la Repblica, Valentn
Gmez Faras, arm numerosos cuerpos cvicos, pero fueron derrotados, y el
general Santa Anna, proclamado salvador de la patria, al reanudar sus
funciones de primer magistrado anul los decretos anteriores. Algunos estados
se resistieron, como el de Zacatecas, con 4 mil milicianos cvicos, pero tambin
fueron derrotados espectacularmente el 11 de mayo de 1835, en el pueblo de
Guadalupe, cercano a la capital zacatecana, como remate de una campaa
relmpago de Santa Anna, el hombre fuerte de la poca.
Despus de esto, las clases privilegiadas del pas hicieron presin y el
sistema federal se sustituy por un rgimen centralista, lo cual sirvi de pretexto
legal a los colonos de Texas para independizar aquel territorio y formar una
repblica. El general Santa Anna fue el encargado de someter a aquellos
colonos; condujo un ejrcito de 6 mil hombres que, despus de un largo y
penoso desplazamiento a pie de ms de dos meses de duracin, conquist a
sangre y fuego el fuerte de El lamo en San Antonio de Bjar (San Antonio,

Texas), el 6 de marzo de 1836, en donde se haban hecho fuertes alrededor de
200 de los texanos rebeldes; sigui adelante en persecucin del general Sam
Houston, jefe de las fuerzas texanas y a punto de aniquilarlo, fue sorprendido el
17 de abril siguiente, en las cercanas de Harrisburgo, en la margen derecha del
ro San Jacinto, derrotado y capturado por el enemigo. Esta fatal derrota, as
como la diseminacin de aquel ejrcito por la marcha acelerada emprendida
desde San Antonio, oblig al nuevo comandante en jefe, general Vicente
Filisola, a retirarse hasta el Ro Bravo, en espera de refuerzos para remprender la
campaa; ah se mantuvo en situacin defensiva hasta 1846, cuando la
Repblica de Texas se anex a la Unin Americana, y el conflicto se convirti
en mexicano-norteamericano. Aquellas tropas mexicanas no dejaron de practicar
operaciones ofensivas, conocidas con el nombre de Segunda campaa de Texas;
en una de esas acciones, el 11 de septiembre de 1842, el general Adrin Woll
(era de origen francs y vino a Mxico a luchar por la Independencia, en la
expedicin del general espaol Francisco Javier Mina) hizo ondear por ltima
vez la ensea mexicana en la ciudad de San Antonio de Bjar, al ocuparla a viva
fuerza en cumplimiento de la misin que se le haba confiado.
El conflicto Mxico-Estados Unidos fue la tragedia mayor que soport el
Ejrcito Nacional Mexicano, por las continuas derrotas que sufri. La clase de
tropa, reclutada por la leva forzosa, carente de recursos pecuniarios, provista de
un armamento porttil de calidad tcnica inferior al de sus enemigos (el fusil de
chispa ingls de un solo tiro, mientras los jinetes norteamericanos llevaban la
pistola revlver Colt de siete tiros) y sin una buena alimentacin, sirvi en esa
guerra en condiciones de grave desventaja. Pocos fueron los jefes y oficiales
capacitados, pues el Colegio Militar no haba podido producir el suficiente
nmero de oficiales. Sin embargo, hubo acciones de herosmo realizadas por
algunos de aquellos militares, como las del general graduado coronel de
ingenieros Rmulo Daz de la Vega durante las acciones de Palo Alto (8 de
mayo de 1846) y la Resaca de Guerrero (9 de mayo de 1846), donde defendi
personalmente una batera de artillera hasta caer prisionero; por su valor fue
honrado por el pueblo norteamericano durante su cautiverio,y el Congreso
General de Mxico decret, el 19 de enero de 1847, su ascenso a general de
brigada. Particip en la batalla de Cerro Gordo, donde el 18 de abril de 1847
nuevamente cay en poder de los invasores, que lo encerraron en la fortaleza de
San Juan de Ula y despus en la de San Carlos de Perote, hasta fines de ese
ao, en que fue trasladado a la ciudad de Mxico. En junio de 1848 fue
designado por el gobierno nacional para realizar el ceremonial con que haban
de salir las tropas norteamericanas y para recibir la capital de la Repblica; as,
tuvo el honor de izar la bandera mexicana en el Palacio Nacional, despus de

arriar la estadounidense. Notable fue tambin el comportamiento del teniente
coronel de infantera, jefe del Batalln Activo Guarda Costa de San Blas, quien
el 13 de septiembre de 1847 sucumbi en Chapultepec al enfrentarse a la 1a.
Brigada de la 4a. Divisin de Infantera norteamericana (800 hombres) cuando
conduca tres compaas (menos de 300 hombres) a la cima del cerro, en auxilio
de los defensores de aquel punto; los componentes de aquel batalln murieron o
cayeron prisioneros. Muchos otros jefes y oficiales sucumbieron en aquella
contienda, acto por el cual fueron honrados haciendo aparecer sus nombres en
todos los escalafones del ejrcito con la anotacin Muri por la Patria. Entre
todos, sobresale el herosmo de los alumnos del Colegio Militar en el castillo de
Chapultepec el 13 de septiembre de 1847: Juan de la Barrera, Agustn Melgar,
Vicente Surez, Juan Escutia, Francisco Mrquez y Fernando Montes de Oca (v.
NIOS HROES ).
Despus de aquel pasaje sombro, la situacin del ejrcito fue muy crtica,
pues el pas se estaba desmembrando y haba que rehacer las instituciones
nacionales, entre ellas las fuerzas armadas. Se requeran soldados disciplinados
y oficiales capacitados militarmente. sta fue una tarea imposible de realizar,
pues apenas terminada aquella contienda internacional, nuevamente surgieron
las revueltas y las incursiones de los indios brbaros se hicieron ms frecuentes,
debido a la penuria nacional, as como a lo corto del efectivo que haba quedado
en el ejrcito. Hacia 1852, el general Mariano Arista, presidente de la Repblica,
manifest en su informe a las cmaras que el ejrcito no se encontraba en el pie
que urgentemente demandaban la defensa y seguridad de la nacin, pues junto
con la Guardia Nacional apenas sumaba 14 mil hombres.
Por ese tiempo, en Guadalajara, un sombrerero y coronel de la Guardia
Nacional, de nombre Jos Mara Blancarte, se pronunci contra el gobierno del
estado y public un plan, el cual, reformado en dos ocasiones, se transform en
el Plan del Hospicio, que sirvi para derrocar al presidente Arista y hacer volver
al poder al general Santa Anna, junto con las caducas tiranas de tipo colonial.
ste restableci las leyes vigentes en septiembre de 1847, dispuso que los
Guardias Nacionales quedaran a las rdenes de los comandantes generales y
suprimi algunas de aquellas tropas de milicianos; y expidi un decreto para
crear un ejrcito de 90 mil hombres, nmero que jams alcanz (apenas lleg a
40 mil) porque, aun cuando el reclutamiento de la tropa debera ser por sorteo, el
pueblo se resisti y el gobierno tuvo que apelar a la leva, sistema que se aplic
con rigor en el campo y entre la gente pobre de las ciudades y los pueblos. La
venta del territorio de La Mesilla a Estados Unidos, asociada a los malos
manejos del dinero de esa operacin, as como todos los excesos cometidos por
el general Santa Anna, provocaron la rebelin que abander el Plan de Ayutla.

Ese levantamiento popular constituy una verdadera revolucin social, pues
proclam la Reforma y con ella la abolicin de los fueros eclesisticos y militar,
la libertad de conciencia y la igualdad de todos los ciudadanos ante la Ley. Este
movimiento revolucionario se inici con unas cuantas compaas de la Guardia
Nacional, con la Batera Fija de Acapulco y con las compaas de este puerto y
las de San Marcos y otros pueblos, que constituyeron el ncleo del despus
poderoso Ejrcito Restaurador de la Libertad, al mand del patriarcal caudillo
del Sur Juan lvarez. Este ejrcito inici la lucha en territorio guerrerense y
michoacano, y luego extendi la guerra a todo el resto del pas, hasta establecer
un gobierno y plasmar en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos del 5 de febrero de 1857 los anhelos libertarios, polticos,
econmicos y sociales del pueblo mexicano. Pero las clases privilegiadas,
ayudadas por el ejrcito conservador, se opusieron a ese nuevo ordenamiento y
se produjo la Guerra de Tres Aos, de la que surgieron caudillos liberales que
hicieron su aprendizaje en la guerra misma y lograron vencer a sus adversarios.
Bajo la gua poltica del licenciado Benito Jurez, presidente de la Repblica, se
distinguieron: Mariano Escobedo, Ignacio Zaragoza, Ramn Corona, Jess
Gonzlez Ortega, Santos Degollado, Leandro Valle y otros muchos, quienes en
las batallas de Guadalajara, Silao y Calpulalpan derrotaron a la hueste del
general Miguel Miramn, el jefe ms prestigiado de los conservadores, y
reinstalaron en la capital de Mxico las banderas y el gobierno de la
Constitucin y la Reforma. Fue entonces cuando el general Jess Gonzlez
Ortega, para acabar definitivamente con el ejrcito conservador, expidi el
decreto del 27 de diciembre de 1860 que lo dio de baja. V. REFORMA.
2. El Ejrcito Federal (1861 a 1914). A partir de 1861, las fuerzas armadas
liberales formaron el Ejrcito Federal, destinado a tratar de aniquilar los restos
del ejrcito reaccionario que permanecan an en pie de lucha. La tarea del
presidente Jurez, empeado en la reconstruccin, fue ardua y difcil; con
firmeza y tenacidad y su capacidad de estadista, pudo organizar un gobierno
legal y respetado. Sin embargo, la suspensin por dos aos, del pago de la deuda
pblica, inclusive las obligaciones contradas con las naciones extranjeras, segn
decreto expedido el 17 de julio de 1861, determin las reclamaciones de
Inglaterra, Espaa y Francia, las cuales convirti el emperador Napolen III en
una guerra a Mxico. Esta intervencin armada permiti a una parte del mal
pertrechado y novel Ejrcito Nacional dar la gloriosa batalla del 5 de mayo de
1862 frente a la ciudad de Puebla. En esa ocasin, el general Ignacio Zaragoza,
al frente de 5 500 hombres de infantera, caballera y artillera (22 piezas)
medianamente instruidos y regularmente fogueados, que formaban el Cuerpo del
Ejrcito de Oriente, pudo detener el avance del Cuerpo Expedicionario Francs

al mando del general Charles Ferdinad Latrille de Lorencez, compuesto tambin
de 5 500 soldados, en su mayor parte de infantera (slo venan 173 jinetes del
Regimiento de Cazadores de frica), con 18 piezas de artillera, poseedores de
una brillante tradicin guerrera, causndole 476 bajas entre oficiales y soldados
muertos, heridos y dispersos. Las fuerzas mexicanas slo tuvieron 83 muertos,
132 heridos y 12 dispersos. El general Zaragoza no pudo perseguir al enemigo
por falta de elementos, pues el da anterior haba enviado 850 hombres, a las
rdenes del general Toms O'Horan, contra la partida reaccionaria del general
Leonardo Mrquez, fuerte en unos mil soldados, para impedir que se uniera al
general Lorencez antes de librar la batalla de Puebla. El general O'Horan derrot
a su oponente en el rancho de los Molinos y en las orillas del pueblo de Atlixco,
obligndolo a huir en direccin de Izcar de Matamoros. Unos das ms tarde,
las tropas francesas emprendieron la retirada hacia la ciudad de Orizaba, para
esperar refuerzos y reemprender la ofensiva. A principios de marzo de 1863, el
Cuerpo Expedicionario Francs, esta vez a las rdenes del general de divisin
Elas Federico Forey, fuerte en 26 750 hombres (2 450 de ellos mexicanos),
inici nuevamente su avance sobre la ciudad de Puebla, defendida por el general
de divisin Jess Gonzlez Ortega, quien contaba con 22 mil soldados y 172
piezas de artillera. Despus de 62 das de sitio, el 17 de mayo de 1863, ante la
imposibilidad material de continuar la lucha, el jefe mexicano destruy su
armamento, licenci a la tropa, y con sus generales, jefes y oficiales se puso a
disposicin del enemigo sin condicin alguna, ni siquiera la de la vida. Influy
en la decisin tomada, la derrota sufrida el da 10 anterior en el pueblo de San
Lorenzo Almecatla, en las cercanas de la ciudad de Puebla, por el Cuerpo de
Ejrcito del Centro, que, a las rdenes del general Ignacio Comonfort, estaba
encargado de introducir vveres y municiones a la guarnicin defensora. Las
prdidas sufridas por el Cuerpo de Ejrcito del Centro, que contaba con 8 mil
individuos de tropa, fueron de 2 mil hombres entre muertos, heridos y
prisioneros, ocho piezas de artillera, 20 carros cargados con vveres y
municiones, 400 mulas y un crecido nmero de borregos vivos. Fue el general
Aquiles Bazaine, ayudado eficazmente por Leonardo Mrquez, quien sorprendi
a las tropas mexicanas, mediante una salida del cerco de la plaza de Puebla,
ejecutada durante la noche. Al da siguiente de la rendicin de Puebla, el general
Forey pidi a los generales, jefes y oficiales prisioneros, que por escrito se
comprometieran a no volver a tomar las armas en contra de los franceses, pero
aqullos se negaron, tanto porque se los prohiban las leyes militares de Mxico,
como por sus convicciones y opiniones particulares.
Desaparecido el Cuerpo del Ejrcito de Oriente y derrotado el del Centro, el
resto del ejrcito qued muy reducido, por cuya causa el presidente Jurez
abandon la ciudad de Mxico y se dirigi a San Luis Potos, para establecer all
la sede de su gobierno. El grueso de las fuerzas que quedaban fue enviado a
operar en el occidente del pas, bajo el mando del general Jos Lpez Uraga, en
tanto que el general Porfirio Daz, con unos cuantos subalternos, se dirigi al
estado de Oaxaca para reclutar gente y continuar la lucha. Nuevamente
derrotadas las tropas republicanas el 18 de diciembre de 1863 al atacar la ciudad
de Morelia, que defendi el coronel francs Berthier, ayudado por Mrquez,
Oronoz y Zirez, los restos del Ejrcito de Operaciones depusieron sus armas y se
rindieron al invasor. Debido a esto, en 1864 el presidente Jurez hubo de
continuar su peregrinacin hacia el norte del pas, acompaado slo por unos
cuantos cientos de soldados, en tanto que el Cuerpo Expedicionario Francs,
auxiliado por las tropas traidoras mexicanas, ocupaba poco a poco las
principales poblaciones del centro, del occidente, del noreste y del norte.
Ms tarde, la invasin se transform en un imperio auspiciado por el
emperador Napolen III de Francia. Se escogi como monarca al archiduque
Maximiliano de Habsburgo, quien el 10 de abril de 1864 acept la corona de
Mxico, cuando se hallaba en el castillo de Miramar; el 26 del siguiente mayo
desembarc en las playas veracruzanas y el 12 de junio hizo su entrada a la
ciudad de Mxico e inici su gobierno. En 1865, al concluir la Guerra de
Secesin norteamericana con el triunfo de los confederados, el presidente
Jurez, que gozaba de las simpatas del presidente Abraham Lincoln, pudo
conseguir en Estados Unidos algunos pertrechos; mientras tanto, el gobierno
francs, no queriendo tener un conflicto con los norteamericanos, comenz a
retirar su apoyo al Imperio Mexicano. Entonces el ejrcito republicano
constituy los Cuerpos de Ejrcito del Norte, de Occidente, del Centro y de
Oriente, mandados respectivamente por los generales Mariano Escobedo,
Ramn Corona, Nicols De Rgules y Porfirio Daz, los cuales obtuvieron
triunfos militares cada vez ms importantes y recuperaron las principales
ciudades de la Repblica. As, el 16 de junio de 1866, la primera de esas
unidades venci en la batalla de Santa Gertrudis, para despus ocupar la ciudad
y puerto de Matamoros y las poblaciones de Monterrey, Chihuahua, Saltillo y
San Luis Potos (26 de enero de 1867). El 13 de noviembre de 1866, la segunda
de esas unidades ocup el puerto de Mazatln y el 20 de diciembre la ciudad de
Guadalajara, despus de haber triunfado en la accin del cerro de la Coronilla,
cerca de Santa Ana Acatln. Y el 3 de octubre de 1866, la cuarta unidad triunf
en la accin de Miahuatln, el da 18 siguiente derrot en La Carbonera a unos 1
500 austriacos, polacos y hngaros, y el 31 ocup la ciudad de Oaxaca, despus
de asediarla tenazmente. Evacuado el territorio mexicano por las tropas
francesas (el 13 de enero de 1867 partieron de Veracruz los primeros

contingentes y los ltimos lo hicieron el 11 del siguiente marzo) y no teniendo
ya que luchar sino contra las tropas mexicanas imperiales, que a las rdenes de
su emperador se encerraron en la poblacin de Quertaro, los Cuerpos del
Ejrcito del Norte, de Occidente y del Centro convergieron sobre esa plaza y,
despus de un sitio de 66 das (del 11 de marzo al 15 de mayo de 1867), los 17
500 republicanos que mandaba el general Mariano Escobedo, vencieron a los 11
mil imperialistas que la defendan, cayendo prisioneros, adems de Maximiliano
de Habsburgo, 15 generales, 109 jefes y 307 oficiales, as como toda la tropa,
que fue licenciada. Adems, los republicanos capturaron todo el armamento de
los imperialistas, lo mismo que las pocas municiones que an tenan. Este
triunfo culmin el 19 del siguiente junio, al ser fusilados, en el cerro de Las
Campanas, Maximiliano de Habsburgo y los generales Miguel Miramn y
Toms Meja. Adems, una parte de las tropas del general Escobedo reforz a
las del general Daz, que por entonces asediaba al general Leonardo Mrquez en
la ciudad de Mxico, despus de haber tomado a viva fuerza la ciudad de Puebla
el 2 de abril de 1867 y de haber derrotado a Mrquez en la accin de San
Lorenzo, cerca de la poblacin de Otumba, el 4 de ese mismo abril, hacindolo
huir a la capital para encerrarse en esa plaza con el ltimo ncleo de fuerzas
imperiales, que al fin sucumbieron el 21 de junio siguiente. Con este
acontecimiento concluy el fugaz imperio de Maximiliano de Austria V.
INTERVENCIN FRANCESA E IMPERIO.
El tipo de militar de esta primera etapa de la vida del Ejrcito Federal lo
personifica el general de divisin Sstenes Rocha, por el nmero de acciones de
guerra en que tom parte (ms de 140, muchas de las cuales dirigi con raro
acierto), y por las virtudes de que hizo gala, las cuales lo hicieron distinguirse
como el primero de los grandes conductores mexicanos de hombres en la guerra.
En los gobiernos nacionales que presidieron los licenciados Benito Jurez y
Sebastin Lerdo de Tejada, el Ejrcito Federal fue reorganizado bajo las nuevas
ideas de libertad e igualdad; despus, sin embargo, durante la prolongada gestin
del general Porfirio Daz (de 1876 a 1911, excepto el cuatrienio de 1880 a 1884),
aunque se dio un gran impulso a la educacin de la oficialidad, la clase de tropa
se form con puros consignados, es decir, con criminales, vagos y gente de mal
vivir. Por otra parte, el gobierno del general Daz quiso que el ejrcito dejara de
ser una carga econmica para la nacin y una amenaza para la paz pblica. Para
lo primero redujo el efectivo total a slo 18 mil hombres (en 1910, el ejrcito
constaba de 30 batallones de infantera de unas 600 plazas cada uno, 14
regimientos de caballera de 450 plazas y cinco regimientos de artillera, pero el
nmero de vacantes en esos cuerpos de tropa era muy grande); y para lo
segundo, dio el mando poltico en la mayor parte de los estados a los jefes
militares y cre las tropas rurales, encargadas de mantener el orden y la paz en el
campo y los pueblos pequeos. Con estas medidas se logr el mantenimiento de
la paz interior y se pudo transitar libremente por todos los caminos del territorio;
pero el ejrcito tuvo en su seno el germen de la indisciplina, porque si bien
muchos de los consignados al servicio militar eran verdaderos criminales, otros
eran inocentes a quienes por venganza o malas voluntades de los caciques se
mandaba a los cuarteles, donde reciban mal trato de parte de sus clases y
oficiales. Por otra parte, los altos jefes y la oficialidad fueron desarrollando un
verdadero culto por el general Daz, a quien se llamaba El Hroe de la Paz,
pues consideraban que era el gobernante adecuado para Mxico, tanto por su
recia personalidad militar (haba combatido contra los franceses, de cuyas manos
se haba fugado en dos ocasiones para continuar la lucha armada por la
independencia nacional y por los ideales republicanos), como por su indiscutible
honradez (fue el nico comandante de cuerpo de ejrcito que, al terminar la
Intervencin Francesa, rindi al presidente de la Repblica un estado detallado
del manejo de los fondos recaudados durante el conflicto). Sin embargo, a
principios del presente siglo ya comenzaban a infiltrarse en el ejrcito los
principios de igualdad social y a reconocerse el valor y fuerza social que tenan
las clases laborantes (campesinos y obreros). El general Daz, adems, se haba
desvinculado por completo del pueblo, y ejerca una accin tirnica contra
quienes se mostraban desafectos a su gobierno. Durante la dictadura porfiriana
se haban arrebatado sus tierras a las comunidades indgenas y se haban
enajenado, por sumas irrisorias, grandes extensiones de terreno a los miembros
de la camarilla gubernamental y a algunos extranjeros, surgiendo grandes
latifundios en detrimento de los campesinos, quienes tuvieron que trabajar
encasillados como peones en las haciendas (v. AGRARISMO; HACIENDAS y
DERECHO AGRARIO ). Los obreros no estaban mejor tratados que los
campesinos. En todo el tiempo que dur la dictadura porfiriana, no se lleg a
expedir ley alguna que obligara a los patrones al pago de los das de descanso, ni
a indemnizar a quienes se inutilizaran en el trabajo. La gran mayora de las
minas y grandes fbricas eran propiedad de extranjeros, a quienes el gobierno
haba otorgado concesiones onerosas para la nacin. Los obreros sufran rudeza
de los capataces, muchos de los cuales no eran mexicanos; y no tenan libertad
de pedir aumento de sus bajos salarios o una mejora en sus condiciones de
trabajo. Las demandas fueron ahogadas en sangre por el gobierno, en aras de la
paz. As se originaron los sangrientos sucesos ocurridos en junio de 1906, en la
poblacin minera sonorense de Cananea, y en enero de 1907, en las fbricas de
hilados y tejidos de Ro Blanco, Ver. (v. HUELGAS ). El gran comercio se
hallaba, tambin en buena parte, en manos de extranjeros; y slo quedaban a los

nacionales las pequeas negociaciones, que resultaban subsidiarias de las
grandes empresas. En 1910, las dos terceras partes de la poblacin no saba leer
ni escribir (v. ANALFABETISMO y EDUCACIN ). En lo poltico, el pueblo
careca de libertad para elegir a sus gobernantes. No existan partidos
organizados de oposicin y en las elecciones el voto era burlado por las
autoridades. El caciquismo imperaba y los funcionarios inferiores, imitando a
sus superiores, se perpetuaban en los puestos pblicos.
Al aproximarse las elecciones para la renovacin de los poderes generales en
1910, apareci en la poltica un joven lder del antirreleccionismo y de la
democracia, Francisco I. Madero. ste seal con toda valenta la
inconveniencia de reelegir al general Daz para el periodo 1910-1916, pues era
ya hombre de edad avanzada y haba olvidado el lema de la No Reeleccin,
con el que haba escalado el poder. Ms tarde Madero fue elegido candidato a la
primera magistratura del pas por el Partido Nacional Antirreleccionista; se le
encarcel acusado de injurias al gobierno, cuando desarrollaba su campaa
poltica, pero pudo escapar y se traslad a Estados Unidos, donde el 5 de octubre
de 1910 lanz el Plan de San Luis, por el que convoc a los ciudadanos a la
rebelin armada para el 20 de noviembre de ese ao, pues en la farsa electoral de
junio anterior haba resultado oficialmente triunfante el general Daz.
Este movimiento se extendi rpidamente por todo el pas. A fines de 1910 y
principios de 1911 se levantaron en armas, entre otros: en el estado de
Chihuahua, Pascual Orozco (padre e hijo), Francisco Villa, Jos de la Luz
Blanco y Toribio Ortega; en la Regin Lagunera, Jess Agustn Castro, Orestes
Pereyra y Sixto Ugalde; en Coahuila, Luis Alberto Guajardo, Cesreo Castro,
Jess Carranza y Pablo Gonzlez; en Zacatecas, Luis Moya y Pnfilo Natera; en
Durango, Calixto Contreras, Domingo y Mariano Arrieta, y Matas y Sergio
Pazuengo; en Sonora, Jos Mara Maytorena, Juan Cabral y Benjamn Hill; en
Sinaloa, Ramn F. Iturbe y Juan Banderas; en Hidalgo, Gabriel Hernndez y
Francisco de P. Mariel; en Guanajuato, Cndido Navarro; en Veracruz, Rafael
Tapia, Gabriel Gavira y Cndido Aguilar; en Guerrero, Ambrosio y Rmulo
Figueroa, Julin Blanco y Juan Andrew Almazn; y en Morelos, Pablo Torres
Burgos y Emiliano Zapata. Ante el avance del pueblo en armas, que ocup
Ciudad Jurez en el norte y las poblaciones de Iguala y Cuautla en el sur, el
viejo dictador renunci a su cargo de presidente de la Repblica el 25 de mayo
de 1911, expatrindose inmediatamente despus. Ms tarde se celebraron nuevas
elecciones y el seor Madero result electo presidente y tom posesin el 6 del
siguiente noviembre. A causa de que el nuevo mandatario no llev a cabo el
cambio radical de los sistemas porfirianos, porque los tratados de paz de Ciudad
Jurez le impidieron realizar una accin pronta y eficaz, se atrajo la

desconfianza de algunos de sus partidarios, quienes pronto se le rebelaron:
Emiliano Zapata en el sur y Pascual Orozco (hijo) en el norte. Adems, auspici
que la reaccin preparara y realizara, con ayuda del ejrcito, un retroceso en el
desarrollo social del pas, pues en febrero de 1913 ocurri en la ciudad de
Mxico el cuartelazo que lo derroc y le quit la vida (da 22).
Este crimen poltico dio origen a la revolucin constitucionalista, uno de los
movimientos armados ms sangrientos en el pas. Iniciada en marzo de 1913 por
Venustiano Carranza, gobernador del estado de Coahuila, con unos cuantos
hombres, fue secundada por otros maderistas en diferentes puntos y pronto
creci, tanto en importancia poltica como militar, pues unos meses ms tarde se
formaron tres poderosas columnas que se denominaron Divisin del Norte y
Cuerpos de Ejrcito del Noreste y del Noroeste, al mando de los generales
Francisco Villa, Pablo Gonzlez y lvaro Obregn, respectivamente, las cuales
avanzaron hacia el centro de la Repblica librando sangrientos hechos de armas,
como lo fueron las batallas de Santa Rosa y Santa Mara, en Sonora; los
combates de Candela, Monclova y Hermanas, en Coahuila; y las batallas de
Torren, San Pedro de las Colonias, Paredn, Zacatecas, Orendin y Tampico,
entre otras, hasta terminar con la rendicin incondicional del Ejrcito Federal en
agosto de 1914. El convenio de Teoloyucan, licenci la tropa que sostena al
gobierno del general usurpador Victoriano Huerta, y puso trmino a la vida del
Ejrcito Federal.
Los militares de alta jerarqua del Ejrcito Federal en esta ltima etapa, en su
mayora ya de edad avanzada, no tuvieron el vigor suficiente para cumplir su
cometido, y si bien fueron vencidos por un ejrcito de improvisados militares, en
su mayor parte cayeron con dignidad, gracias a sus aosas tradiciones. El tipo
del soldado raso forzado de ese mismo ejrcito era el hombre del pueblo vestido
de uniforme que, sirviendo en las filas por la fuerza, careca de convicciones
polticas y peleaba por inercia, tanto por Porfirio Daz, como por Francisco I.
Madero y aun por Victoriano Huerta.
El Ejrcito Mexicano actual. Tuvo como antecedente al Ejrcito
Constitucionalista, cuyo primer jefe fue Venustiano Carranza. En 1920 se le
unieron, entre otras, las facciones villistas y zapatistas. La vida militar estaba
regida por la Ordenanza General del Ejrcito, promulgada el 11 de diciembre de
1911 por Francisco I. Madero. En 1926, el general de divisin Plutarco Elas
Calles, presidente de la Repblica, expidi la Ley Orgnica del Ejrcito y
Armada Nacionales, la Ley de Disciplina del Ejrcito y Armada Nacionales, la
Ley de Ascensos y Recompensas, y la Ley de Retiros y Pensiones; y promulg
varios reglamentos para la aplicacin de esos ordenamientos. La Ley Orgnica
del Ejrcito y Armada Nacionales qued abrogada al promulgarse, el 18 de

marzo de 1971, la vigente Ley Orgnica del Ejrcito y Fuerza Area Mexicanos,
que define la actividad principal del Ejrcito como un servidor pblico (artculo
1): El Ejrcito y Fuerza Area son instituciones permanentes, destinadas a: I.
defender la integridad, independencia y soberana de la nacin; II. garantizar la
seguridad interior; y III. auxiliar a la poblacin civil y cooperar con sus
autoridades en casos de necesidades pblicas y prestarles ayuda en obras
sociales y en todas las que tiendan al progreso del pas. La tropa se constituye
voluntariamente con soldados que, en su mayora, saben leer y escribir; y se
cuenta con una oficialidad joven y profesional, egresada casi en su totalidad de
los diferentes planteles militares, cuya instruccin tcnica y tctica es
homognea y moderna.
Campaas de auxilio a la poblacin. El ejrcito, incluida la Fuerza Area,
desarrolla, en colaboracin con otras dependencias del Estado, varios programas
de ndole social, en los que a menudo participan los conscriptos del Servicio
Militar Nacional. Los principales renglones son:
Labor social: a. plantacin de rboles en toda la Repblica (en el valle de
Mxico, por ejemplo, se han reforestado El Pen, el Tepeyac, La Estrella,
Guerrero, San Nicols Totolpa, San Andrs Totoltepec, El Judo y el Desierto de
los Leones); b. alfabetizacin del personal del Servicio Militar Nacional que lo
requiera, extensiva a personas de poblados alejados; c. restauracin de escuelas
(a partir de 1960); y d. reparto de agua en localidades sin ese servicio,
especialmente en zonas ridas de Sonora, Coahuila, Aguascalientes, Durango,
Zacatecas, Hidalgo y Tlaxcala.
Auxilio en ocasin de fenmenos naturales y accidentes. A causa de su
situacin geogrfica, Mxico resulta afectado anualmente, con mayor o menor
intensidad, por ciclones, huracanes y lluvias torrenciales, que provocan graves
inundaciones, y eventualmente, por sismos, tornados, erupcin de volcanes y
trombas, y por catstrofes que se originan en incendios y accidentes mayores en
vas de comunicacin. Todo ello se traduce en elevadas prdidas de vidas
humanas y bienes materiales y se crean situaciones de emergencia. Para estos
casos, las Fuerzas Armadas colaboran con las autoridades civiles en la
conservacin del orden y en las operaciones de ayuda, conforme al Plan DN-IIIE, que se aplica por conducto de un Grupo Central de Auxilio constituido por las
dependencias del gobierno federal responsables de su ejecucin. Se desarrollan
tareas previas cuando es previsible el siniestro (informacin meteorolgica,
sistemas de alarma, censos de poblacin, cuantificacin de albergues y centros
hospitalarios, etc.). Durante el siniestro se prestan servicios de rescate,
evacuacin, distribucin de alimentos, atencin mdica, albergue y seguridad.
Pasado el siniestro, las Fuerzas Armadas realizan tareas de saneamiento,

reconstruyen caminos y servicios pblicos y reinstalan a la poblacin civil en
sus hogares; mientras no se normalicen las actividades en las reas daadas, se
contina con la distribucin de alimentos, materiales de construccin y medicina
a los damnificados. Con el objeto de incrementar las posibilidades de ayuda a la
poblacin civil, se han creado, entre otras, las siguientes unidades y
dependencias dentro del Ejrcito y Fuerza Area: un Batalln de Construccin,
una Compaa de Ingenieros de Combate, un Escuadrn Areo de Bsqueda,
Rescate y Evacuacin, y un Grupo Areo; la Direccin General de Educacin
Fsica y Deportes, la Escuela Militar de Educacin Fsica y Deportes, y una
Unidad de Sistematizacin de Datos, esta ltima en la Direccin General de
Administracin e Intendencia de la Secretara. Con base en las experiencias
obtenidas y los nuevos elementos de que dispone la Secretara, se ha revisado y
actualizado el Plan DN-III-E. Las regiones que peridicamente se ven afectadas
por fenmenos meteorolgicos son objeto de permanente vigilancia. El personal
de las diversas zonas militares imparte los conocimientos necesarios a la
poblacin civil para que acten conforme a las previsiones. Adems, cada ao se
llevan a cabo dos periodos de maniobras militares y, simultneamente, se
realizan actividades de labor social en sectores econmicamente dbiles, sobre
todo en los estados de Guerrero, Oaxaca, Tlaxcala, Morelos y Chihuahua,
donde, por las caractersticas del territorio y la escasez de vas de comunicacin,
an existen zonas donde se carece de alimentos y de servicios sanitarios vitales.
Campaa contra enervantes. La Secretara de la Defensa Nacional lucha
permanentemente contra la siembra, el cultivo y el trfico de estupefacientes,
con 20 batallones de infantera y cinco regimientos de caballera, adiestrados y
equipados con toda clase de medios de transporte y equipo, y apoyados por la
Fuerza Area y la Procuradura General de la Repblica. Las principales
acciones son la bsqueda y localizacin de sembrados de amapola, mariguana y
otros enervantes, mediante cartas militares, fotografas areas y el
reconocimiento del terreno, el cual es particularmente difcil por lo inaccesible
de las reas escogidas por los cultivadores; posteriormente se procede a la
destruccin e incineracin de los plantos y productos elaborados, a la
confiscacin de instalaciones y equipos, y a la aprehensin de delincuentes. El
combate contra narcotraficantes se ha recrudecido, pues stos han mejorado sus
tcnicas de cultivo, amplan su campo de accin y utilizan armamento moderno,
y en ocasiones es superior al del Ejrcito. La campaa es nacional, con mayor
nfasis en los estados de Sinaloa, Durango, Chihuahua, Guerrero, Michoacn,
Sonora, Nayarit, Nuevo Len, Jalisco, Veracruz, Colima, Baja California y
Oaxaca. Constituye uno de los renglones de accin ms importantes para el
Ejrcito, y los resultados obtenidos por el Estado mexicano han sido reconocidos
nacional e internacionalmente. V. DROGAS DE USO RESTRINGIDO o
PROHIBIDO.
Despistolizacin. Campaa permanente cuyo objeto es la prevencin de
delitos del orden comn que pueden generar hechos de sangre y alteraciones
graves del orden pblico.
Combate al abigeato. Hasta 1985 el ejrcito particip activamente en tareas
de vigilancia y recuperacin de ganado, as como en la persecucin y captura de
abigeos.
Otros auxilios. Durante los periodos de vacaciones oficiales, las unidades del
ejrcito patrullan las carreteras y caminos que conducen a los principales centros
recreativos del pas, y auxilian a los paseantes en caso de accidentes o de
desperfectos de sus vehculos. Tambin colaboran en otros programas del
gobierno federal: campaas contra plagas y epizootias, extincin de incendios
forestales, censos nacionales, vacunacin y brigadas interdisciplinarias de accin
social (vase cuadro).
Educacin militar. En 1975 se constituy la Universidad del Ejrcito y
Fuerza Area, que agrupa 21 centros educativos en varios niveles; stos son los
siguientes, con la anotacin de su ao de fundacin entre parntesis: Escuela de
formacin de clases y cursos tcnicos: 1. Escuela Militar de Clases General
Mariano Matamoros (1913), 2. Escuela Militar de Clases de Administracin e
Intendencia (1977), y 3. Escuela Militar de Clases de Trasmisiones (1961).
Escuelas de formacin de oficiales: 1. Heroico Colegio Militar (1823), que
selecciona y forma oficiales de las armas de infantera, caballera, zapadores y
del servicio de intendencia. 2. Colegio del Aire (1959), en el cual se encuentran
la Escuela Militar de Aviacin, que forma a los pilotos aviadores de la Fuerza
Area; la Escuela Militar de Mantenimiento y Abastecimiento, de la que egresan
los mecnicos de aviacin; y la Escuela Militar de Especialistas de la Fuerza
Area, en la que se imparten especialidades tales como meteorologista,
controladores de vuelos, despachadores areos, especialistas en radio y
electrnica, y tcnicos en electrnica de aviacin; su antecedente es la Escuela
Nacional de Aviacin, creada el 5 de febrero de 1915. 3. Escuela Militar de
Trasmisiones (1925, con el nombre de Escuela Telegrfica Militar), encargada
de impartir cursos de formacin de oficiales del servicio y tcnicos en
trasmisiones militares. 4. Escuela Militar de Materiales de Guerra (1946). 5.
Escuela Militar de Enfermeras (1938), creada por decreto del presidente Lzaro
Crdenas. 6. Escuela Militar de Oficiales de Sanidad Militar (1937), encargada
de formar oficiales del servicio, auxiliares tcnicos y prcticos en medicina,
capaces para impartir primeros auxilios, prevenir enfermedades, llevar la
administracin sanitaria e instruir y manejar a las tropas del ejrcito. 7. Escuela

Militar de Clases de Sanidad (1977). Escuelas de aplicacin: 1. Escuela Militar
de Aplicacin de Infantera, Artillera, Zapadores y Servicios (1967); y 2.
Escuela Militar de Aplicacin de Caballera Hermenegildo Galeana (1967).
Escuelas de especializacin: 1. Escuela Militar de Educacin Fsica y Deporte
(1973) y 2. Escuela Militar de Especialistas en Equitacin (1976). Escuela de
perfeccionamiento: 1. Escuela de Graduados del Servicio de Sanidad Militar
(1972). Cursos superiores: 1. Escuela Superior de Guerra (licenciatura, 1932); 2.
Curso Superior de Guerra (posgrado, 1984); 3. Escuela Militar de Ingenieros
(1823), con diversas especialidades: constructor, mecnico, electricista, qumico,
y en comunicaciones y electrnica; 4. Escuela Mdico Militar (1916, con el
nombre de Escuela Constitucionalista Mdico Militar), creada por decreto del
presidente Venustiano Carranza; 5. Escuela Militar de Odontologa; y 6. Colegio
de Defensa Nacional (1981). La Secretara de la Defensa Nacional beca a
alumnos para estudiar en el extranjero cursos superiores de medicina, ingeniera,
estado mayor y otras especialidades; y en sus diversas instituciones educativas
se forman elementos de otros pases.
Historia del Heroico Colegio Militar. Al concluir 1821 y una vez
consumada la Independencia, se cre el primer Ejrcito Nacional Mexicano. A
fin de proveer al reclutamiento de los elementos de tropa, el gobierno dispuso
adoptar el procedimiento de sorteo, adjudicando a cada una de las provincias, de
acuerdo con su poblacin, el nmero de hombres que deberan aportar para
constituir esa fuerza. Para seleccionar a la oficialidad se continuaron utilizando
las prcticas usuales del ejrcito espaol, que consistan en ascender al grado de
subtenientes a los sargentos de tropa que lo ameritaban en razn de su conducta,
instruccin y servicios y, por otra parte, en la admisin de jvenes civiles que
con el nombre de cadetes eran incorporados a los cuerpos de tropa del ejrcito, a
fin de que adquirieran en ellos, de manera terico-prctica, los conocimientos
necesarios para servir como oficiales. Al correr del tiempo se advirti que la
educacin de estos cadetes era muy deficiente y heterognea, como diversa era
la calidad y aptitud de los instructores. Para remediar esto se dispuso el
establecimiento de una escuela que proporcionara una instruccin homognea
para formar a los oficiales subalternos del ejrcito. En marzo de 1822 se fund la
Escuela de Cadetes en la ciudad de Mxico, y por decreto del 11 de octubre de
1823 se convirti en el Colegio Militar de Perote, ubicado en la fortaleza de San
Carlos de esa poblacin veracruzana. La inestabilidad de la vida poltica se
reflej en este plantel, que desde entonces sufri numerosas transformaciones.
Al concluir la Guerra de Tres Aos (1858-1860), y con el triunfo del partido
liberal sobre el conservador, el ejrcito de este ltimo grupo fue licenciado y los
liberales decretaron la supresin del Colegio Militar. De 1821 a 1860 fueron

muy pocos los generales del Ejrcito Conservador que salieron de las aulas del
Colegio. En la guerra contra Estados Unidos (1846-1848) el Colegio Militar
adquiri tradicin de honor, lealtad y patriotismo, virtudes que hicieron resaltar
los alumnos que el 13 de septiembre de 1847 defendieron con herosmo su
colegio, establecido entonces en la cima del cerro de Chapultepec, junto al
Alczar del mismo nombre; en recuerdo de esa gesta, por decreto del 29 de
diciembre de 1949 se le concedi al plantel el ttulo de Heroico; asimismo,
desde 1852, los alumnos escoltan a los presidentes de la Repblica electos, en la
ceremonia de toma de posesin. Al terminar la guerra de Intervencin Francesa
(1862-1866), el Colegio Militar fue restablecido, y ya para 1914 disfrutaba de un
slido prestigio. Su fama de lealtad se acrecent cuando un puado de cadetes
escoltaron al presidente Madero desde Chapultepec hasta el Palacio Nacional la
maana del 9 de febrero de 1913, cuando ya se avecinaba la traicin de la
Decena Trgica. Triunfante el movimiento constitucionalista en 1914,
Venustiano Carranza dispuso el licenciamiento del Ejrcito Federal y orden la
supresin del Colegio Militar, de acuerdo con el texto de los tratados de
Teoloyucan de agosto de ese ao. El propio Carranza, siendo ya presidente
constitucional de la Repblica, decret la reapertura del plantel el 1 de enero de
1920, y le confi la tarea de crear y formar a los oficiales para todas las armas
del ejrcito. Cuando a mediados de mayo de 1920 Carranza era acosado por las
tropas del Plan de Agua Prieta, que lo desconocieron en su calidad de presidente,
y fue obligado por el cerco militar que le tendieran sus adversarios a remontarse
a la sierra de Puebla, un puado de cadetes se resisti a abandonar al presidente
y le solicit continuar con l hasta el final; pero l, advirtiendo que sera un
intil sacrificio de sus vidas, hizo uso de su investidura para ordenarles que
regresaran a la ciudad de Mxico. El Colegio se reabri en 1920 y se puso en
obra una reforma educativa, pues hasta 1914 los cursos se orientaban
bsicamente a formar oficiales tcnicos de artillera e ingenieros, con descuido
de la preparacin de oficiales tcticos de infantera, caballera y artillera, no
obstante que el grueso del Ejrcito estaba integrado por elementos de estas
armas. A partir de entonces, el plantel se dividi en escuelas especializadas para
formar a la oficialidad de infantera, caballera y tcticos de artillera, y en 1929
se suprimieron las escuelas tcnicas de artillera e ingenieros. Al correr del
tiempo, los contingentes del ejrcito han ido creciendo y, a su vez, el instituto
armado ha ido recibiendo a una poblacin creciente de alumnos. Pero, ms
importante que el crecimiento cuantitativo, son las frecuentes innovaciones
tcnicas y educativas que se ha visto precisado a incorporar al ejrcito, en virtud
de los nuevos armamentos y de las tareas que desarrolla. A los aspirantes se les
exige el certificado de secundaria; y egresan con el grado de bachiller. Durante

cuatro aos los alumnos adquieren una preparacin tcnica y tctica y elementos
de cultura general. Son egresados notables del H. Colegio Militar, entre otros,
los generales Sstenes Rocha, Leandro Valle, Luis G. Osollo, Juan Villegas,
Juan de la Luz Enrquez, Miguel Quintana, Felipe ngeles, Wilfrido Massieu,
Jos L. Osorio Mondragn, Juan de Dios Btiz, Alfonso Corona del Rosal,
Hermenegildo Cuenca Daz, Jos de J. Clark Flores y Jess Castaeda Gutirrez.
Organizacin del Ejrcito Mexicano. El Ejrcito Mexicano se compone de
unidades organizadas, equipadas y adiestradas para las operaciones militares
terrestres, y est constituido por armas y servicios. Las armas son los
componentes del ejrcito cuya misin principal es el combate; estn constituidas
por: infantera, caballera, artillera, ingenieros y blindada, las cuales se
organizan en pequeas y grandes unidades. Las pequeas unidades son:
escuadras, pelotones, secciones, compaas, escuadrones o bateras, batallones o
regimientos; y las grandes unidades: brigadas, divisiones y cuerpos de ejrcito.
La Infantera es el arma del combate a pie. Utiliza toda clase de armas porttiles
y semiporttiles, individuales y colectivas y, para desplazarse, toda clase de
medios de transporte. Puede actuar por s sola o en combinacin con las dems
armas, en cuyo caso trabajar en beneficio de ellas, apoyndolas en todo
momento. La caballera utiliza el caballo para desplazarse con rapidez en el
cumplimiento de sus misiones, que normalmente son de reconocimiento y
seguridad tctica para otras tropas. Para combatir desmonta y lo hace a pie, en
forma similar a la Infantera, manteniendo sus caballos en condiciones de
reiniciar el movimiento. Fue decisiva en los combates de la Revolucin
Mexicana por su gran movilidad. Por tradicin se conoce a su personal con el
nombre de dragones. La Artillera es un arma de apoyo y proteccin por
medio del fuego, y no un arma destinada a conquistar y retener el terreno. Acta
siempre en beneficio de la Infantera y el Arma Blindada, formando parte de
unidades o agrupamientos combinados, en cuyo conjunto representa el principal
medio de accin. En la poca actual, el Arma de Artillera incluye el empleo de
cohetes libres y proyectiles guiados de muy diversas dimensiones y alcances,
que varan entre los 30 y los 100 km. El Arma Blindada es la ms moderna con
que cuentan los ejrcitos; se organiza, opera y combate exclusivamente con
vehculos automviles fuertemente acorazados y potentemente armados, con
movilidad a base de rodada de oruga, semioruga y ruedas. Los tres principales
vehculos blindados son el tanque, el carro blindado y el transporte de personal.
En la guerra moderna, la rama de reconocimiento puede cumplir misiones que
antiguamente eran exclusivas de la caballera. El Arma de Ingenieros es una
fuerza militar especialmente organizada, equipada y adiestrada, que tiene a su
cargo la tarea de incrementar el poder combativo de las otras armas por medio
de sus trabajos y del combate; facilita los movimientos y progresiones y debe
impedir o retardar el de las fuerzas enemigas, proporcionando a las propias
seguridad, comodidad e higiene en alojamientos e instalaciones diversas. El
Servicio de Ingenieros es parte integrante del Arma de Ingenieros y cumple con
actividades logsticas y de trabajo de su especialidad en apoyo de las dems
tropas. Los Servicios del Ejrcito y Fuerza Area son agrupaciones
especializadas destinadas a satisfacer las necesidades de vida y operacin de los
mandos, de sus auxiliares y de las tropas de combate mediante el desempeo de
toda clase de actividades administrativas, cada cual de acuerdo con su
especialidad: ingenieros, geogrfico, trasmisiones, materiales de guerra,
transportes, administracin e intendencia, sanidad, justicia, veterinaria y
remonta, meteorolgico, y control militar de vuelo y del material areo. (M.S.L.)
Hasta julio de 1997 el nmero de efectivos del Ejrcito Mexicano sumaba
182,328. En el primer semestre de ese ao egresaron de las escuelas de
educacin militar 4,467 efectivos, mientras que en las escuelas de capitacin se
graduaron 2,160. El control de armas de fuego expidi 76 permisos de
importacin y 25 de exportacin; en la despistolizacin, incaut 2,476 armas y
66,502 cartuchos, mientras que expidi dos permisos de fabricacin y nueve de
compraventa.
Hay en el pas 36 zonas militares, con sede en las siguientes plazas: 1a.,
Mxico, D.F.; 2a., El Ciprs, B.C.; 3a., La Paz, B.C.S.; 4a., Hermosillo, Son.;
5a., Chihuahua, Chih.; 6a., Saltillo, Coah.; 7a., Monterrey, N.L.; 8a., Tancol,
Tamps.; 9a., Culiacn, Sin.; 10a., Durango, Dgo.; 11a., Guadalupe, Zac.; 12a.,
San Luis Potos, S.L.P.; 13a., Tepic, Nay.; 14a., Aguascalientes, Ags.; 15a.,
Guadalajara, Jal.; 16a., Irapuato, Gto.; 17a., Quertaro, Qro.; 18a., Pachuca,
Hgo.; 19a., Tuxpan, Ver.; 20a., Colima, Col.; 21a., Morelia, Mich.; 22a., Toluca,
Mx.; 23a., Tlaxcala, Tlax.; 24a., Cuernavaca, Mor.; 25a., Puebla, Pue.; 26a., La
Boticaria, Ver.; 27a., Acapulco, Gro.; 28a., Oaxaca, Oax.; 29a., Minatitln, Ver.;
30a., Villahermosa, Tab.; 31a., Tuxtla Gutirrez, Chis.; 32a., Mrida, Yuc.; 33a.,
Campeche, Camp.; 34a., Chetumal, Q.R.; 35a., Chilpancingo, Gro.; y 36a.,
Tapachula, Chis.; y 14 comandancias de guarnicin en: Tijuana, B.C.; San Luis
Ro Colorado, Son.; Nogales, Son.; Ciudad Jurez, Chih.; Ojinaga, Chih.;
Ciudad Acua, Coah.; Piedras Negras, Coah.; Nuevo Laredo, Tamps.; Ciudad
Reynosa, Tamps.; Mazatln, Sin.; Manzanillo, Col.; Salina Cruz, Oax.;
Matamoros, Tamps.; y Agua Prieta, Son.
La Fuerza Area se compone principalmente de las ramas o unidades
equivalentes a las armas del ejrcito, cuya misin principal es el combate areo
y las operaciones conexas. Actan en la forma peculiar que les impone el
material de que estn dotadas y realizan operaciones de pelea, reconocimiento,

bombardeo y transporte. Como en el ejrcito, se clasifican en pequeas y
grandes unidades. Las primeras son escuadrillas y escuadrones; y las segundas,
grupos y alas. En 1985 contaba con 5 500 elementos, 241 aviones (119 de
transporte y combate, y 122 de adiestramiento) y 38 helicpteros.
EJRCITO MEXICANO
APOYO SOCIAL, 1986-1992
1986 1987 1988
1989
1990
19927
1991
Labor social
Plantacin de rboles (miles)1
Alfabetizacin (personas)
Reparto de agua (mill/lt)
Fenmenos y accidentes
Ciclones y huracanes
Sismos
Incendios
Inundaciones
Accidentes mayores en vas de
comunicacin
Campaa contra enervantes
Amapola
Nmero de plantos
Superficie (ha)
Mariguana
Nmero de plantos
Superficie (ha)
Decomisos
Amapola
3 000 15 943 20 000
5 000
4 695
95
1 648
4 899
1 519
3 435
1 420
2 714
1 368
2 323
1 733
3 208
1 392
1 799
1 081
751
943
69
18
20
1
69
10
6
1
82
68
8
3
115
27
3
2
38
19
6
122
36
67
28
21
76 089 73 858 87 710
78 891
9 393
6 205
6 955
6 117.1
75 978 115 138 127 2043

5 363.1 8 794.97 8 826.02
90 344 101 940 105 560 126 295 75 978 115 138 127 204
10 912 11 925 12 418 11 288 5 974.43 6 449.96 6 268.66
Semilla (kg)4
Sus derivados (kg)4
Mariguana5
229
287
587
538.7
327.13
240.73
903.6
216.71
20.4
19.89
9.5
105 000 347 000 161 000 161 891.1 140 995.2 103 414.6 57 456.78
Semilla (kg)6
Herona (kg)
Morfina (kg)
Cocana (kg)
Otros
Armas de fuego
Vehculos
Aeronaves
Incineraciones
Amapola
Semilla (kg)
Sus derivados (kg)
Mariguana
Semilla (kg)
Empaquetada y en grea (t)
555
2 870
8 815
717
19
3 354 2 754.93
0.15
0.31
6 188 11 135
1 011 1 493
24
25
1 751.7 2 587.17 2 275.33
18.57
35.89
718.87 1 977.77 1 966.26 1 364.95

6 616
1 003
18
4 498
316
7
3 366
123
6
2 154
84
3
666
1
11
68
1
126
108
65
495
81
587
43
374
61
525
13
Aprehensiones (personas)
Nacionales
Extranjeros
Despistolizacin
Armas de fuego cortas
Armas de fuego largas
Cartuchos, diferentes calibres
Auxilio a vacacionistas2
3 556
3 529
27
3 838
3 816
22
5 054
5 013
41
14 822 19 278 6 972

10 739 19 572 4 084
169 208 159 785 52 720
220
354
241
2 855
2 832
23
1 073
1 061
12
645
638
7
486
482
4
16 039 17 561
7 423
7 244 13 079
5 665
91 685 556 004 584 793
457
386
600
4 300
3 339
50 000
1 483
1 En 1991 slo particip el personal del Servicio Militar Nacional. 2 Se registran accidentes
y apoyos mecnicos. 3 Para el rubro de atencin de delitos contra la salud en el ao 1992

slo se computa el periodo de enero a septiembre. 4 Para los aos de 1986 a 1988 se
proporcionan los totales de la suma de semilla y goma de opio. 5 En este rubro se toman en
cuenta los decomisos en planta seca, empaquetada y en grea. 6 Para los aos de 1986 a
1988 se proporcionan los totales de la suma de semilla de mariguana y mariguana
empaquetada y en grea. 7 Cifras estimadas.
Fuente: Banamex: Mxico social 1990-1991. Carlos Salinas de Gortari: Cuarto Informe de
Gobierno.
Joaqun Amaro
AEM
Jos Encarnacin Payn, msico y promotor de la msica militar.

Archivo Angel Pola
Los muchachos que realizan el servicio militar reciben adiestramiento en diferentes oficios
AEM
Martn Carrera Sabat, terico de la artillera y patriota.

AEM
Soldados mexicanos del siglo XIX.

AEM
Tropas federales durante la Revolucin Mexicana.

Archivo Casasola
EJOTE
Nombre que reciben las vainas o frutos tiernos de algunas especies de frijol
(Phaseolus vulgaris L. y Ph. coccineus L., entre otras), las cuales se consumen
en muchas regiones de Mxico. V. FRIJOL.
EKHOLM, GORDON F
Naci en Saint Paul, Minnesota, E.U.A., en 1909. Antroplogo del American
Museum of Natural History (Nueva York), es autor de: Excavations at
Guasave, Sinaloa, Mexico (1942) y Excavations at Tampico and Pnuco in the
Huasteca, Mexico (1944), en Anthropological Papers, American Museum of
Natural History; The Third Round Table Conference (1944), Middle America:
Archaeology (1951), The Forth Round Table Conference in Mexico (1951); A
possible asiatic influence in the late classic cultures of Mesoamerica, en The
American Antiquity (1953); y numerosos estudios en The American
Anthropologist.
EL COLEGIO DE MXICO
Institucin de carcter universitario dedicada a la investigacin y a la formacin
acadmica a nivel de posgrado en algunas ramas de las humanidades y de las
ciencias sociales, se constituy como asociacin civil el 8 de octubre de 1940
con los siguientes miembros fundadores: el Gobierno Federal, el Banco de
Mxico, la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, el Fondo de Cultura
Econmica y la Casa de Espaa, que desapareci al integrarse El Colegio. La
Casa de Espaa en Mxico inici sus actividads en julio de 1938 con el
proposito de acoger temporalmente a los intelectuales espaoles que estaban
imposibilitados para trabajar a causa de la guerra civil, entre otros Jos Gaos,
Adolfo Salazar, Jess Bal y Gay, Jos Medina Echeverra, Manuel Pedroso, Jos
Moreno Villa, Joaqun Xirau y Enrique Dez-Canedo, quienes llegaron a Mxico
al amparo de la hospitalidad que les brind el gobierno del presidente Lzaro
Crdenas. En noviembre de 1962 el presidente Adolfo Lpez Mateos otorg a El
Colegio el estatuto de escuela de tipo universitario, con facultad para otorgar
ttulos y grados y con autonoma para elaborar sus planes de estudio, programas
y mtodos de enseanza. Las actividades acadmicas de El Colegio se
desarrollan en siete unidades cuya fecha de organizacin se indica entre
parntesis: 1. Centro de Estudios Histricos (1941): aparte las tareas de
investigacin y difusin, prepara maestros de historia e investigadores a nivel de
doctorado; en su primera etapa public algunos clsicos de la historiografa
universal, obras inditas de autores contemporneos, y tesis y colecciones de
artculos preparados por estudiantes; en una segunda, la Historia moderna de
Mxico (10 vols.) y Fuentes de la historia contempornea de Mxico en tres
volmenes, y posteriormente numerosos trabajos sobre historia de la educacin,
las ideas y la sociedad; la revista del Centro, Historia Mexicana, fue creada en
1951, aparece cada tres meses y ha recogido los trabajos de los profesores del
Centro y de otros colaboradores. Hasta enero de 1987 este Centro haba
publicado 53 ttulos sobre historia, algunos en colaboracin con otras
instituciones; 23 sobre la Revolucin, y la Historia General de Mxico (4
tomos). En 1986, con el apoyo de la Universidad Veracruzana, se editaron los
libros Veracruz liberal, 1858-1860, Veracruz capital de la nacin, 1914-1915,
La semilla en el surco. Adalberto Tejeda y la Revolucin en Veracruz. 18831960, y Nunca un desleal: Cndido Aguilar (1880-1960). 2. Centro de Estudios
Lingsticos y Literarios (1947), inicialmente de Estudios Filolgicos: imparte
desde 1963 un programa de doctorado en literatura y en lingstica hispnicas;
ha compilado la lrica folclrica mexicana, ha publicado 28 ttulos, entre ellos
cinco del Cancionero Folclrico de Mxico (Coplas del amor feliz, Coplas del
amor contrariado, Coplas del desamor, Coplas no amatorias y las Canciones
folclricas no narrativas); desde 1940 edita dos veces al ao la Nueva Revista
de Filologa Hispnica. 3. Centro de Estudios Internacionales (1960): imparte la
licenciatura en relaciones internacionales y la maestra en ciencia poltica; entre
los 25 ttulos que ha publicado, destacan: Fundamentos y limitaciones de la
poltica exterior de Mxico, El papel de las lites en la estabilidad poltica
mexicana 1934-1964 y Las relaciones de Mxico y Chile; desde 1960 edita la
revista Foro Internacional cada tres meses. 4. Centro de Estudios de Asia y
frica (1964), que inicialmente constituy la Seccin de Estudios Orientales del
Centro de Estudios Internacionales: forma especialistas en la problemtica
contempornea de esos continentes; la maestra incluye el estudio de una de las

lenguas de la regin; ha publicado 27 ttulos, entre ellos: Integracin poltica
nacional y campesinado, Migracin japonesa en Mxico 1890-1970 e
Integracin al Pacfico asitico-americano, Historia de India, Historia de Japn
y Sistema poltico de la Repblica Popular China; desde 1966 publica cada
cuatro meses la revista Estudios de Asia y Africa. 5. Centro de Estudios
Demogrficos y de Desarrollo Urbano (1964): imparte tres programas docentes
a nivel de maestra: economa, demografa y desarrollo urbano; ha producido 18
obras hasta 1986, entre ellas Dinmica de la poblacin en Mxico, El desarrollo
urbano de Mxico, diagnstico e implicaciones futuras y Estudio demogrfico
del Distrito Federal, y las investigaciones El proceso de metropolizacin de la
ciudad de Mxico, Fecundidad rural (en colaboracin con la UNAM), Anlisis
de las migraciones internas en Mxico 1930-1970 y Proyecciones de la
poblacin 1970-2000; desde 1967 publica tres veces al ao la revista
Demografa y Economa. 6. Centro de Estudios Sociolgicos (1973): imparte el
doctorado en ciencia social; ha publicado 20 investigaciones, 31 cuadernos y dos
documentos de trabajo; destacan: Sindicalismo y desarrollo econmico, Estudio
socioeconmico del complejo industrial-urbano Las Truchas, El impacto
socioeconmico de los caminos de mano de obra y Estudios fronterizos de
Mxico y los Estados Unidos. 7. Centro de Estudios Ecnomicos (1973): imparte
la maestra y semanalmente analiza, en colaboracin con el Instituto
Tecnolgico Autnomo de Mxico, las investigaciones que en ese campo se
realizan en todo el pas; ha publicado 14 libros y 44 documentos. El Colegio,
adems, forma traductores desde 1969, especializados en materias cientficas,
culturales y tcnicas. En 1972, con el apoyo del gobierno federal, emprendi la
tarea de redactar la Historia de la Revolucin Mexicana; en 1973 empez a
formar el Diccionario del espaol en Mxico, y en 1976 tena en obra una
investigacin sobre los Mecanismos e implementacin de la poltica cientfica y
tecnolgica, conforme a un proyecto de alcance mundial. En 1987 desarrollaba
programas acadmicos para estudiantes chinos, y de ciencia y tecnologa,
energticos, desarrollo y medio ambiente, y estudios de la mujer. Hasta el mes
de marzo de 1987 el nmero de egresados era de 1 081, de los cuales se haban
titulado 420. En esa fecha, la biblioteca tena 450 mil volmenes entre libros
(65%), folletos (14%), revistas (10%) y documentos de Naciones Unidas (11%).
Entre otras colecciones, guarda en micropelcula las tesis de graduados
norteamericanos sobre temas de Amrica Latina y los catlogos de las
bibliotecas del Congreso de Estados Unidos, Nacional de Francia y el Museo
Britnico. El acervo se ha incrementado con donaciones de Jos Gaos, Ramn
Beteta, Pedro Urbano Gonzlez de la Calle y el Centro Intercultural de
Documentacin; este ltimo consta de 2 mil libros, 500 revistas y 6 500 folletos
sobre el pensamiento religioso y el cambio social en Amrica Latina. En 1975 se
decidi crear una Unidad de Cmputo. En 1973 apareci en edicin popular la
Historia mnima de Mxico (51 500 ejemplares) y su traduccin al ingls, A
compact History of Mexico (15 mil). Han sido presidentes de El Colegio de
Mxico: Alfonso Reyes (1940-1959), Daniel Coso Villegas (1960-1963), Silvio
Zavala (1963-1966), Victor L. Urquidi (1966-1985) y Mario Ojeda Gmez
(1985-). En 1960 se inauguraron las instalaciones de El Colegio en las calles de
Guanajuato; en 1965, sus ampliaciones; y en septiembre de 1976, el nuevo
edificio del Camino al Ajusco, en una superficie de 27 mil m2. El patrocinio fue
del presidente Luis Echeverra y el proyecto arquitectnico, ejemplar, de
Teodoro Gonzlez de Len y Abraham Zabludovsky.
El Colegio de Mxico, D.F., obra de Abraham Zabludovsky y Teodoro Gonzlez de Len.

AEM
EL COLEGIO NACIONAL
Fue creado por decreto del presidente Manuel Avila Camacho del 8 de abril de
1943, publicado en el Diario Oficial el 13 de mayo siguiente. Se adujo en los
considerandos: que es ineludible deber de un Gobierno fomentar, dentro de sus
ms vastas posibilidades, el desarrollo de la cultura cientfica, filosfica y
literaria, tanto en el aspecto de investigacin como en las actividades tendientes
a difundirla libre de las limitaciones, requisitos y modalidades que los planes,
programas y mtodos imponen a las instituciones universitarias; y que uno de
los procedimientos ms eficaces para afirmar la unidad nacional consiste en
enriquecer y ampliar la cultura del pueblo mexicano, lo que se consigue, entre
otras formas, agrupando en un Colegio a los ms destacados valores en la

filosofa, en la ciencia y en las artes. El Colegio Nacional es, pues, una
comunidad de cultura al servicio de la sociedad, dotada de personalidad jurdica,
en cuyo seno estarn representadas sin limitaciones las corrientes de
pensamiento y las tendencias filosficas, cientficas y artsticas, pero con estricta
exclusin de todo inters ligado a poltica militante. El lema de la institucin es
Libertad por el saber; y su distintivo, un guila en actitud de arrancar el vuelo
(libertad de pensamiento) sobre un sol de fuego (luz de la sabidura). Los
miembros del Colegio son vitalicios. La autoridad suprema es el conjunto de
todos ellos; presidido en cada sesin por uno distinto, segn el orden alfabtico.
El Colegio Nacional inici sus actividades el 15 de mayo de 1943, con slo 15
de los 20 miembros previstos en el decreto (los ya fallecidos en 1987 se indican
con una (f): Mariano Azuela, novelista (f); Alfonso Caso, arquelogo (f);
Antonio Caso, filsofo (f); Carlos Chvez, msico (f); Ezequiel A. Chvez,
educador (f); Ignacio Chvez, cardilogo (f); Enrique Gonzlez Martnez, poeta
(f); Issac Ochoterena, bilogo (f); Ezequiel Ordez, gelogo (f); Jos Clemente
Orozco, pintor (f); Alfonso Reyes, poeta y humanista (f); Diego Rivera, pintor
(f); Manuel Sandoval Vallarta, fsico (f); Manuel Uribe Troncoso, oftalmlogo
(f); y Jos Vasconcelos, filsofo y educador (f). Designado por los fundadores
ingresaron a El Colegio, de 1944 a 1970: Jos Adem, matemtico; Antonio
Castro Leal, humanista (f); Daniel Coso Villegas, historiador (f); Eduardo
Garca Maynes, filsofo y jurisconsulto; Antonio Gmez Robledo, filsofo y
jurisconsulto; Ignacio Gonzlez Guzmn, hematlogo y citlogo (f); Guillermo
Haro, astrnomo; Manuel Martnez Bez, mdico (f); Gerardo Murillo, pintor
(renunci); Octavio Paz, poeta y escritor; Arturo Rosenblueth, fisilogo (f);
Samuel Ramos, filsofo (f); Jess Silva Herzog, historiador y economista (f);
Jaime Torres Bodet, poeta y educador (f); Manuel Toussaint, historiador y crtico
de arte (f); Vctor L. Urquidi, economista (renunci); Jos Villagrn Garca,
arquitecto (f); Agustn Yez, escritor y novelista (f); y Silvio Zavala,
historiador. En noviembre de 1971 el presidente Luis Echeverra expidi un
decreto que aument a 40 el nmero de miembros de El Colegio Nacional.
Desde entonces y hasta 1976 fueron designados 19: Julin Adem, geofsico;
Ignacio Bernal, antroplogo; Rubn Bonifaz Nuo, poeta y escritor; Antonio
Carrillo Flores, internacionalista (f); Carlos Casas Campillo, microbilogo;
Ramn de la Fuente, psiquiatra; Hctor Fix Zamudio, jurisconsulto; Carlos
Fuentes, novelista; Alfonso Garca Robles, internacionalista; Jaime Garca
Terrs, poeta y escritor; Jess Kumate Rodrguez, inmunlogo; Miguel LenPortilla, historiador; Marcos Moshinsky, fsico; Jess Romo Armera, qumico
(f); Emilio Rosenblueth, ingeniero ssmico; Fernando Salmern, filsofo;
Bernardo Seplveda, gastroenterlogo (f); Leopoldo Sols, economista; y

Ramn Xirau, filsofo y escritor. En abril de 1977 eran 33 los miembros en
activo. De 1977 a marzo de 1987 fueron designados: Leopoldo Garca-Coln,
fsico qumico; Luis Gonzlez y Gonzlez, historiador; Luis Villoro Toranzo,
filsofo; Ruy Prez Tamayo, patlogo; Salvador Elizondo, escritor y crtico;
Antonio Alatorre, fillogo; Guillermo Sobern, bioqumico; Gustavo Cabrera
Acevedo, demgrafo; Marcos Mazari Menzer, fsico nuclear; Eduardo Mata,
msico; Gabriel Zaid, escritor; Beatriz Ramrez de la Fuente, historiadora del
arte; Adolfo Martnez Palomo, patlogo y bilogo celular; Jos Emilio Pacheco,
escritor, y Samuel Gitler. En el ltimo ao considerado eran 37 los miembros en
activo. En 43 aos se han dictado 6 125 conferencias, y se han publicado la
memoria anual y unos 40 libros, entre los ms recientes, El Colegio Nacional en
el centenario de Einstein (1980), Razas culturales, por Emilio Rosenblueth
(1982); 100 imgenes del mar, por Jaime Garca Terrs (1982); Trptico por Ruy
Prez Tamayo (1982); Problemas de la medicina en Mxico, por Bernardo
Seplveda (1982); La vida maravillosa de los insectos, por Manuel Martnez
Bez; La universidad hoy, por Guillermo Sobern; Planeacin energtica en
Mxico. Mito o realidad?, por Leopoldo Garca Sols y Marcos Moshisnhy
(1982); La evolucin de la medicina en Mxico durante las ltimas cuatro
dcadas, coordinado por Bernado Seplveda (1983); Estudios indianos, por
Silvio Zavala (1984); El cercado csmico. De La Venta a Tenochtitlan, por
Rubn Bonifaz Nuo (1985); La luz que regresa, por Salvador Elizondo (1985);
y El servicio personal de los indios en la Nueva Espaa por Silvio Zavala
(1985).
El edificio que ocupa esta institucin form parte del colegio y convento de
La Enseanza, fundado por Mara Ignacia de Azlor y Echeverz, mujer riqusima
que dirigi ese establecimiento desde 1755 hasta su muerte en 1767. La
construccin se inici en 1774. La comunidad fue suprimida durante la Reforma
y el inmueble se vendi en tiempos del Imperio, pero el 5 de noviembre de 1867
el gobierno de la Repblica anul la enajenacin y destin la finca a Palacio de
Justicia y Escuela de Ciegos. ste se ampli con la parte posterior el 13 de enero
de 1871. De entonces data la forma que actualmente presenta, salvo algunas
pequeas reformas. En la poca del presidente Crdenas se alojaron ah las
Juventudes Socialistas Unificadas y el 8 de abril de 1943 se convirti en la sede
de El Colegio Nacional. Del siglo XVIII conserva los muros revestidos de
tezontle y los marcos de cantera en puertas y ventanas. En las partes ms
antiguas de la fachada, las jambas se prolongan hasta la cornisa del piso
siguiente. En la esquina tiene un mirador con arcos de medio punto. El patio
muestra galeras arquitrabadas y en los corredores subsisten los viejos
barandales de hierro forjado.

EL CONQUISTADOR ANNIMO
Nombre que atribuy Francisco Xavier Clavijero, en su Historia antigua de
Mxico (Cessena, 1780-1781), al autor de la Relatione di alcune cose della
Nuova Spagna, della Gran citt di Tenestitan Messico; fatta per un GentilHomo
del Signor Fernando Cortese. El original castellano, que se ha perdido, fue
traducido al italiano por Giovanni Battista Ramusio (1485-1557), compilador de
la coleccin Delle navigationi et viaggi nel quale si Contengono Le Navigationi
al Mondo Nuovo (Venecia, 1556; reimpresa en 1565 y, con aumentos, en 1606),
en cuyo tomo III aparece. Federico Gmez de Orozco sostiene que se trata del
espaol Alonso de Ulloa, radicado en Venecia, que venda, publicaba y traduca
libros, y a quien la historia ha sealado como el simulador de la famosa Vida del
almirante Cristbal Coln, que se dice escrita por su hijo Fernando (Venecia,
1571). La Relacin no es obra de carcter histrico, sino ms bien etnogrfico.
Comparada con los textos coetneos, se advierte que quien la escribi habla de
odas, a pesar de su empeo en hacerse pasar por testigo presencial de lo que
cuenta. Tomada de Ramusio, la tradujo al francs Henri Terneaux-Compans en
su coleccin de viajes Relations et Memoires pour servir a lhistoire de la
Conqute du Mexique (Pars, 1838). Ha sido traducida al castellano por Joaqun
Garca Icazbalceta: El Conquistador Annimo. Relacin de algunas cosas de la
Nueva Espaa, y de la gran ciudad de Temestitan-Mxico; escrita por un
compaero de Hernn Corts (texto italiano y traduccin), en Coleccin de
documentos para la historia de Mxico (2 vols., 1858-1866). Ha sido reimpresa
por Edmundo OGorman (1938) y Len Daz Crdenas (1941) y traducida por
Francisco de la Maza: Relacin de algunas cosas de la Nueva Espaa y de la
Gran Ciudad de Tenostitlan-Mxico hecha por un gentil hombre del seor
Hernando Corts (1961). Esta ltima est tomada de la de Ramusio de 1556, la
cual trae el captulo Dei matrimonii (de los matrimonios), que omitieron las
anteriores.
Vase: Federico Gmez de Orozco: El Conquistador Annimo, en
Historia Mexicana (1953).
EL FUERTE, SIN
El municipio de este nombre limita al norte con el estado de Sonora, al oriente
con el municipio de Choix, al sur con el de Sinaloa y al poniente con el de
Ahome. Su extensin es de 4 034 km2 y tena 86 361 habitantes segn el Censo
de 1990. Est ubicado en el extremo norte del estado. La mayor parte de su
territorio es accidentado, pues la sierra de Gocopira ocupa la parte oeste; y la de
Tasajera, la meridional. Una estribacin de la sierra de lamos, que se origina
en Sonora, se interna en Sinaloa por el rea de El Fuerte y se extingue en la zona
de Sivirijoa. Solamente hay planicies en parte del valle del Carrizo y en el rea
limtrofe con el municipio de Ahome. El ro de El Fuerte atraviesa su territorio

de oriente a poniente, en cuyo transcurso recibe las aguas del arroyo del
Mezquite, o de La Viuda, y las del ro de lamos. Hay en el municipio dos
presas de almacenamiento: la Miguel Hidalgo, en El Mahone, y la Josefa Ortz
de Domnguez, casi en los lmites con Sonora. El clima es clido durante la
temporada estival y benigno durante el invierno.
Historia. Antes de la llegada al pas de los espaoles la regin estuvo
habitada por tribus del grupo cahita, entre las que destacaron los tehuecos,
zuaques, sinaloas y tzoes, todos de cultura primitiva, hbitos guerreros muy
arraigados y practicantes de la antropofagia, costumbre slo consumada con sus
enemigos ms valientes, pues suponan que el arrojo de aqullos se trasmita por
medio de su carne. El primer contacto entre indgenas y conquistadores ocurri
en 1533, cuando el capitn Diego de Guzmn sali de Culiacn al frente de una
expedicin que lleg hasta el ro Yaqui; pero, al igual que la entrada de
Francisco Vzquez de Coronado aos despus, esa circunstancia no modific la
vida de los naturales. En 1564 el capitn Francisco de Ibarra quiso incorporar la
zona a los dominios de la corona espaola y fund la villa de San Juan Bautista
de Carapoa, que los tehuecos destruyeron ms tarde. En 1583, Pedro de
Montoya intent la reconquista y erigi una nueva villa, San Felipe y Santiago
de Carapoa, que tambin fue abandonada, esta vez durante una rebelin de los
zuaques. La dominacin se realiz de manera sutil e incruenta cuando las
autoridades virreinales pidieron a los religiosos de la Compaa de Jess que
fueran a misionar a la provincia de Sinaloa, en donde se establecieron en 1591
en la villa de San Felipe y Santiago de Sinaloa, fundada en 1583 por soldados
espaoles en las riberas del ro Sinaloa. La escasa resistencia que opusieron
algunos grupos fue quebrantada por el capitn Diego Martnez de Hurdaide, lo
que permiti a los jesuitas, en poco tiempo, fundar las misiones de Huitis, Baca,
Toro, Mochicahui, Charay y San Miguel Zuaque. En 1604 Hurdaide cambi la
guarnicin a un sitio ms conveniente y construy una fortaleza en las mrgenes
del ro Fuerte. La termin en 1610 y la llam Fuerte de Montes Claros, en honor
del virrey marqus de Montes Claros. Alrededor de la construccin se form una
poblacin que luego se transform en la villa de El Fuerte. Los jesuitas
ejercieron influencias positivas sobre los indgenas, a los que inclusive
administraron su economa, aunque hubo algunas inquietudes y la paz se alter
por el levantamiento de Muni y Bernabelillo, en el que yaquis y mayos se
unificaron. A la expulsin de los religiosos del pas en 1767, las tierras de las
misiones perdieron el carcter comunal y pasaron a poder de criollos y
espaoles. Por esa poca, la jurisdiccin del distrito de El Fuerte iba de los
lmites con el actual estado de Chihuahua hasta el golfo de California, y, de sur a
norte, del ri Sinaloa al ro Mayo. Despus de la decadencia de San Felipe y

Santiago de Sinaloa, la villa de El Fuerte cobr cierta importancia, pues se
levantaron algunos grandes edificios y se inici la construccin del templo
parroquial.
En 1811 los indgenas se sublevaron contra el gobierno virreinal en
Badiraguato, entraron al partido de El Fuerte y sostuvieron un combate en
Charay con las fuerzas espaolas; al ser derrotados, los rebeldes se dispersaron y
la regin qued en paz. Al consumarse la Independencia y adoptar el pas la
frmula federalista, se integr el estado de Occidente con las provincias de
Sonora y Sinaloa; la villa de El Fuerte fue declarada capital, pero con motivo de
la rebelin de yaquis y mayos, los poderes se trasladaron a Cosal y ya no
regresaron. En 1831 desapareci el estado de Occidente y se crearon los de
Sonora y Sinaloa; el partido de El Fuerte perdi gran parte de su territorio al
quedar en Sonora el distrito de lamos. Durante las luchas entre centralistas y
federalistas no se registraron hechos de importancia en la regin, hasta que
Plcido Vega, en 1858, proclam el Plan de El Fuerte y se levant en armas por
la restauracin de la Constitucin de 1857. En los aos siguientes la villa de El
Fuerte fue escenario de sucesos que conmocionaron al estado, entre las que se
cuentan las sublevaciones de Antonio Estvez y un francs llamado Chadichel,
de tendencia conservadora, y la de Francisco de la Vega, que luego fue fusilado.
Restaurada la Repblica, El Fuerte volvi a la prosperidad. En 1915 fuerzas
villistas al mando de Orestes Pereyra, Juan Banderas y el jefe indgena Felipe
Bachomo, atacaron la plaza, defendida por los constitucionalistas Enrique
Estrada, Jess Madrigal y Mateo Muoz, quienes lograron rechazar en varias
ocasiones a los desafectos.
Durante el periodo que medi entre el triunfo de la Repblica (1867) y el
inicio de la Revolucin Mexicana (1910) se blanquearon las fachadas, se
colocaron banquetas, se remodel la Plaza de Armas, se coloc en ella un
quiosco de fierro y se empedraron las calles perimetrales, se construyeron el
rastro y el mercado, se introdujeron los servicios de luz elctrica y agua potable,
se erigi el Palacio Municipal, y el 6 de abril de 1906 se le dio a la villa el rango
de ciudad. Al paso del tiempo la sede del poder municipal y muchas otras casas
sufrieron grave deterioro. En 1979, por accin conjunta del gobierno del estado,
el Ayuntamiento y la Secretara de Asentamientos Humanos y Obras Pblicas, se
restaur el Palacio Municipal, se mejoraron las calles y banquetas del primer
cuadro, y se dieron orientaciones a los habitantes para remodelar las fachadas de
las casas y pintarlas con los colores que han sido tradicionales: ocres, naranjas,
amarillos y rojos, todos combinados con cremas y blancos. De este modo El
Fuerte volvi a tener la apariencia que tuvo en sus mejores aos.
En 1916 se segregaron al municipio de El Fuerte las directoras de Ahome y

Choix, al mismo tiempo que la minera entraba en decadencia y provocaba un
abatimiento econmico en toda la regin, que hasta muy recientemente ha
comenzado a recuperarse. La importancia que lleg a tener el municipio se debi
a su calidad de centro distribuidor de una amplia regin minera, que se extenda
hasta la sierra de Chihuahua. Todava sobreviven algunas explotaciones, entre
ellas la de Sivirijoa, de oro, plata y cobre, en operacin desde la poca de la
Colonia. La agricultura depende del temporal de lluvias, en virtud de que los
accidentes del terreno no permiten introducir sistemas de riego. Se cultivan
tomate, caa de azcar, algodn, cacahuate, ajonjol, papa, camote, garbanzo,
maz y frijol. En La Corona funciona una empacadora de conservas; en San
Blas, una despepitadora de algodn; y cerca de la cabecera una fbrica de
cemento. Comunican al municipio los ferrocarriles del Pacfico, de norte a sur, y
Chihuahua al Pacfico, de oriente a poniente; y la carretera Choix-Topolobampo.
Los habitantes del municipio estn distribuidos en dos villas (la cabecera y San
Blas), cuatro pueblos (Constancia, Mochicahui, Charay y Chinobampo) y
numerosos ejidos y rancheras. Entre los personajes distinguidos originarios de
El Fuerte destacan Plcido Vega, caudillo de la Reforma y Pedro R. Zavala,
ingeniero y matemtico, diputado constituyente por Sinaloa en 1917.
Casa de la Cultura, con recios macizos y portales, del municipio de El Fuerte, en Sinaloa.
Secretara de Turismo
El Fuerte, Sinaloa, tiene una iglesia edificada a finales del siglo XVII.
Panormica de El Fuerte, Sin.

AEM
Quiosco de El Fuerte (Sin.), uno de los lugares pintorescos de la ciudad.

Vista de El Fuerte, Sinaloa.

AEM
EL SALTO, PRELATURA DE
Sufragnea de la arquidicesis de Durango, fue erigida por la bula Non
habentibus de Paulo VI del 9 de junio de 1968, ejecutada por el delegado
apostlico Guido del Mestri el 4 de agosto de ese mismo ao. Su titular es San
Jos; su sede, la poblacin de El Salto, Dgo.; y su territorio, 24 mil km2 el
estado de Durango. Comprende los municipios de Pueblo Nuevo, San Dimas,

Otez, Tamazula, Canelas y Topia, y la delegacin de San Juan de Camarones
del municipio de Santiago Papasquiaro. Tiene 10 parroquias y dos vicaras fijas,
ocho sacerdotes diocesanos y cinco regulares, cuatro diconos en orden al
sacerdocio, tres comunidades religiosas femeninas y una poblacin de 118 mil
habitantes, de los cuales 114 650 son catlicos. Obispos: 1. Francisco Medina
Ramrez, de la Orden de los Carmelitas Descalzos.
La prelatura limita con las circunscripciones eclesisticas de Culiacn,
Durango, Jess Mara del Nayar, Mazatln y Tarahumara. Pertenece a la regin
pastoral Vizcaya-Pacfico. Est dividida para efectos pastorales en tres zonas,
cuyas parroquias se indican entre parntesis: la Norte (Canelas, Topia, Tamazula
y Otez), la Centro (San Miguel de Cruces, Tayoltita y los Remedios, y la
vicara fija de Ro de Miravalles) y la Sur (Pueblo Nuevo y El Salto, y la vicara
fija de La Ciudad). El Salto, sede de la prelatura, se encuentra en plena Sierra
Madre Occidental y es cabecera de la municipalidad de Pueblo Nuevo.
Comunicada por la carretera Durango-Mazatln, sus principales fuentes de
riqueza son las minas y los bosques de conferas. Las dems localidades son
tambin serranas o pertenecen a la regin de Las Quebradas. V. DURANGO,
ESTADO DE.
El territorio de la actual prelatura estuvo habitado en la poca prehispnica
por los tepehuanes, acaxees, xiximes y coras. La regin de Topia fue
conquistada en 1563 por Francisco de Ibarra (vase), gobernador y capitn
general de Nueva Vizcaya. La evangelizacin la iniciaron los franciscanos de la
custodia de Zacatecas. Fray Lorenzo de Gavira fund la misin de Topia en
1591 y en 1623 se erigi all el convento de San Pedro y San Pablo (v.
FRANCISCANOS). En 1592 el padre Gonzalo de Tapia, de la Compaa de
Jess, pas de las malsanas tierras bajas de Sinaloa a las fras de la sierra de
Topia deseoso de recuperar su quebrantada salud. All encontr al padre
Jernimo Lpez, nahuatlato del colegio de Guadalajara, que haba ido a auxiliar
a los indios mexicanos y a los espaoles asentados en las minas. Hall tambin
muchos tarascos, a quienes haba conocido en Ptzcuaro, que llegaron a esa
remota regin atrados por las fuentes de trabajo. Aprendi la lengua acaxee y
comenz luego a trajinar los montes como un gamo, empeado en convertir a
los aborgenes, para lo cual compuso en 1593 un catecismo en ese idioma. Poco
despus volvi a Sinaloa. Las misiones formales de la Compaa las fund el
padre Hernando Santarn, quien recorri las montaas de Topia, Girimoa,
Guapixuxe, Xexoltima y Caruntapa trabajando entre los indios guazares, tahues,
socaibos, acaxees y xiximes. Edific ms de 100 iglesias y fund 14 residencias
de la Compaa de Jess, todas con escuelas. Muri a manos de los tepehuanes
durante la sublevacin indgena de 1616. Escribi una relacin acerca de la

regin de Topia y el pueblo acaxee: el canibalismo, las guerras, el tratamiento
que daban a sus enemigos, las fiestas, los vicios, las supersticiones y los ayunos;
la evangelizacin, los casos extraordinarios, las conversiones y la rebelin. Este
documento fue dirigido al padre provincial Ildefonso de Castro, lleg a manos
del padre general Gabriel Aquaviva y lo reprodujo Francisco Xavier Alegre en
su Historia de la Compaa de Jess en Nueva Espaa (1834). Santarn redact
otro memorial en 1601, ms extenso y bien trabajado, y otro en 1602, ms corto,
ambos inditos en el Archivo de la Compaa de Jess en Roma. La actividad de
los jesuitas comprendi la cuenca superior de tres ros que van a desembocar al
Pacfico: el Culiacn, al norte, con sus afluentes Humaya y Tamazula, donde
estuvo la misin de Santa Cruz de Topia; el San Lorenzo o de Los Remedios, al
centro, correspondiente a la misin de San Andrs; y el Piaxtla, al sur, en
jurisdiccin de la misin de los xiximes. El padre Santarn inici su labor
apostlica entre los acaxees en 1598 o 1599 y para fines de 1600 ya haba
establecido el centro misional de San Martn. Se qued all el padre Alfonso
Ruiz, mientras Santarn misionaba otros pueblos al norte de los ros de la
Quebrada de Topia y Tamazula, pero su trabajo fue interrumpido de 1601 a 1603
por la sublevacin de los acaxees y xiximes. Las iglesias fueron destruidas por
los indios y muchos espaoles murieron. El movimiento fue reprimido por el
gobernador Rodrigo de Vivero, y el propio obispo de Nueva Galicia, Alonso de
la Mota y Escobar, viaj a la regin para interponer sus buenos oficios. De ese
recorrido result la Descripcin geogrfica de los reinos de la Nueva Galicia,
Nueva Vizcaya y Nuevo Reino de Len, primera obra que trata de Durango. El
siguiente gobernador, el capitn Francisco de Urdiola, construy caminos,
levant el primer censo de la provincia y contribuy a restablecer las misiones,
cuya labor evanglica abarc entonces los pueblos de San Gregorio, San Pedro,
San Mateo Tecayas y Soyupa, donde trabajaron, entre otros padres, Jos Lomas,
Florin de Ayerve, Pedro Gravina y Hernando Meja.
La misin entre los xiximes, que comprendi la parte de la Sierra que va de
Durango a la costa entre los ros Remedios y Piaxtla, comenz en 1612 con la
entrada que los padres Santarn y Alfonso Gmez hicieron a Santa Mara de
Otez. El centro que ah fundaron fue paso obligado para los misioneros que
cruzaban la cordillera y penetraban en los barrancos del ro Piaxtla. En 1614 el
padre Santarn erigi las misiones entre los yamoribas, humases y guarizames;
pero dos aos despus fue martirizado y lo sucedi, al frente de la conversin de
Santa Mara de Otez, el padre Pedro Gravina, quien ejerci all su ministerio
hasta su muerte, acaecida en 1634. Entre 1630 y 1633 los padres Diego de Cueto
y Diego Jimnez, residentes en el centro misional de San Ignacio, evangelizaron
a los hinas de Queibos; y de 1630 a 1634, los padres Gravina y Diego Jimnez, a
los humis de Guarizame. Trabajaron tambin en estas regiones los misioneros
Cristbal Robles e Ignacio Medina. En 1738 existan en el territorio de la actual
prelatura los siguientes rectorados de la Compaa de Jess: 1. el de la misin de
Santa Cruz de Topia, con visitas en San Pedro Guatemipa, San Ignacio Bamopa,
San Jos Sayatitn y Santiago Merirato; 2. el de Tamazula, con visitas en el
pueblo de Nuestra Seora de la Candelaria de Atotonilco y las poblaciones de
San Joaqun Chapotln y San Jos Canelas; 3. el de San Andrs, del que
dependieron las misiones de San Gregorio, San Mateo Tecayas, San Pedro el
Viejo, San Jernimo de Soyupa, Santa Mara de Otez (con visitas en San
Marcos Basis y Santiago Basoris), San Ildefonso (antes llamado Nuestra Seora
de los Remedios) y San Ignacio de Otatitln, en los lmites con Sinaloa; y 4. el
del ro Piaxtla, cuyas cabeceras de misin fueron Yamoriba y San Pablo Hetasi
(ambas atendidas por el padre Manuel de Cartagena), San Ignacio (administrada
por el padre Marcelo Len, con visitas en San Jernimo Ahoya, San Francisco
de Ass de Cabazn y San Agustn) y Santa Apolonia (a cargo del padre
Francisco Isasi, quien tambin atenda los pueblos de San Juan Bautista y San
Ignacio). En 1745 el provincial de la Compaa, Cristbal de Escobar, quiso
entregar a la mitra de Durango 22 misiones, pero no lo acept el obispo Martn
Elizacoechea. La secularizacin ocurri en 1748, en tiempos del obispo Pedro
Snchez de Tagle.
El territorio de la actual prelatura de El Salto dependi originalmente del
obispado de Guadalajara; a partir del 11 de octubre de 1620, de la dicesis de
Durango, creada en esa fecha; desde 1780, del obispado de Sonora, erigido ese
ao; y desde el 22 de noviembre de 1958, de la dicesis de Mazatln. A fines de
1964 sta confi a la Provincia de San Alberto de los Padres Carmelitas
Descalzos la cura pastoral en las parroquias de Topia, Canelas, Tamazula, San
Andrs de la Sierra, Los Remedios, Santa Mara de Otez y San Dimas.
Entonces gobernaba la dicesis el obispo Miguel Garca Franco y la provincia el
padre Juan Evangelista Vega. En virtud de ese convenio, el 17 de enero de 1965
partieron a la Sierra los presbteros Rafael del Sagrado Corazn Checa
(superior), Esteban de Jess Mara Till, Salvador del Corazn Inmaculado de
Mara Rivera y Gerardo de la Inmaculada Lpez, y los hermanos coadjutores
Carmelo de Santa Teresa Anaya y Ramn de la Cruz Ortiz, quienes tomaron a su
cargo las parroquias de Canelas, Topia y Tamazula; dos aos ms tarde, las de
Santa Mara de Otez, Tayoltita y San Miguel de Cruces; y poco despus las de
Los Remedios, San Juan de Camarones y El Salto, esta ltima cedida por el
arzobispado de Durango. Fundado en estos antecedentes, el 9 de julio de 1968 el
papa Paulo VI erigi la prelatura de El Salto, le asign el territorio de la misin
carmelita de San Jos Canelas y nombr administrador apostlico ad nutum

Sanctae Sedis a Francisco Medina Ramrez. Los carmelitas han edificado
algunas iglesias en la prelatura, restaurado otras y varias casas curales, abierto
escuelas y dispensarios mdicos, y establecido centros de evangelizacin y
catequesis. Varias jvenes alumnas y egresadas de la Academia Comercial
Teresa de vila formaron en Topia una notable rondalla, abrieron una escuela
primaria, asumieron la coordinacin de una secundaria, emitieron los votos
religiosos y dieron as principio al instituto laical de las Misiones de Santa
Teresita. Francisco Medina Ramrez recibi la consagracin episcopal el 4 de
marzo de 1974. Abri al culto la catedral en 1979 y en 1985 estaba por concluir
las obras del auditorio, la casa episcopal y el seminario. En el periodo de 1974 a
1976 el gobernador de Durango, Hctor Mayagoitia Domnguez, realiz un
vasto programa en beneficio de todas las cabeceras municipales y parroquiales,
que as quedaron unidas entre s e integradas al estado: se construyeron caminos
de terracera, se introdujeron la energa elctrica y el agua potable, se abrieron
centros de salud, se instalaron bodegas, se multiplicaron las aulas escolares y se
acondicionaron pistas para el transporte areo.
La catedral est situada en una loma, en el sitio donde antes hubo un templo
de madera. La edificacin de la nueva iglesia se inici en 1965. An sin terminar
ni consagrar, la construccin es de piedra y cemento armado, de estilo
modernista, con una sola puerta de acceso y un campanario exento. Tiene un
pequeo atrio y est dedicada a la Virgen de Guadalupe. Al lado derecho se
encuentra una imagen de bulto del Sagrado Corazn de Jess y en el balcn del
coro un Crucifijo que mira hacia el presbiterio. Detrs de ste se encuentra la
sacrista; y anexo, un amplio auditorio.
ELECTRICIDAD
(Del griego elektron, mbar.) Es una de las formas posibles de energa y la nica
que puede producirse casi sin restriccin, y que con relativa facilidad se puede
transportar, distribuir y transformar en calor, luz o movimiento. Por esta razn su
produccin se ha convertido en una industria que constituye, junto con los
combustibles, la fuente motriz, trmica y lumnica, de tipo artificial y de origen
no animado, ms importante en la vida contempornea. La produccin de
electricidad constituye un servicio pblico, pues est ligada a todas las
necesidades colectivas en las agrupaciones humanas y es elemento indispensable
en la mayor parte de las actividades productivas; en esta virtud est regulada por
una legislacin especfica, igual que su distribucin, y sujeta a normas que
garantizan la continuidad de su suministro, a un precio compatible con la
remuneracin del capital invertido y con la capacidad econmica del usuario,
por lo cual su venta est sujeta a tarifas aprobadas por el poder pblico, con
exclusin de interferencias competitivas.
Historia. La electricidad apareci como servicio pblico en la ciudad de

Mxico en 1881, cuando la Compaa Knight instal las primeras 40 lmparas
incandescentes (sistema Brush) que llegaran a desplazar, en 1890, el alumbrado
pblico a base de aceite de nabo, que estuvo en servicio un siglo justo (v.
ALUMBRADO). Se supone que en 1879 haba empezado a trabajar en una
fbrica textil de Len, Gto., la primera planta elctrica de la Repblica, con
capacidad de 1.8 kw. En 1889 en el mineral de Batopilas, Chih., Alejandro R.
Shepard acopl a los molinos de trituracin dos generadores de vapor movidos
por otras tantas turbinas hidroelctricas de 15 caballos de fuerza. En 1892 se
aplicaba ya la electricidad, generada por vapor, para el desage del mineral de
Catorce, en el Distrito de Matehuala, S.L.P. Los bosques que cubran totalmente
la sierra fueron talados para usar la madera como combustible. Por ese tiempo se
estableci la Compaa de Luz y Fuerza de Pachuca, abastecedora de energa
para las minas de Real del Monte, El Oro y Guanajuato. En 1897 la empresa
cuprfera de El Boleo, cerca de Santa Rosala, en Baja California, instal una
planta de vapor destinada a las tareas de bombeo, ventilacin, arrastre,
alumbrado y molienda; las economas fueron tales, que en 1906 ya contaba con
una de mil caballos, la ms moderna y eficiente de aquella poca. El desarrollo
de la produccin elctrica suscit la bonanza de la minera: se aprovecharon las
vetas de baja ley, se redujeron los costos, se facilit el desage a niveles ms
profundos y disminuy la mano de obra.
Otro tanto ocurri con la industria textil: de los 22 340 kw de capacidad
instalada en 1900, el 44% corresponda a las plantas construidas por los
fabricantes de telas, especialmente en el rea de Orizaba (6 530 kw), Monterrey
y Atlixco (420 kw cada una). Los excedentes se vendan para alumbrado pblico
y uso domstico. En la ltima dcada del siglo XIX operaba en la ciudad de
Mxico la Compaa Mexicana de Gas y Luz Elctrica, que tena una planta en
San Lzaro, unos dinamos en la Reforma y un gasmetro en la calle de la
Escobillera; proporcionaba alumbrado particular; el pblico contaba ya con 528
focos.
Alberto Best, regidor de Alumbrado, lanz la convocatoria gracias a la cual
la Compaa Mexicana de Electricidad, filial de la Siemmens Halske, instal una
planta en Nonoalco y dot a la ciudad de Mxico de arbotantes semejantes a los
de Berln. En 1895 el francs Arnold Vaqui adquiri la concesin para
aprovechar los recursos hidrulicos del ro Necaxa, pero la transfiri ms tarde a
la Mexican Light & Power Co., empresa canadiense constituida en 1902
con un capital de Dls. 12 millones. sta mont una primera unidad de 5 mil kw
en 1905. La Weren Beit & Co. de Londres, a su vez, constituy la
Compaa Limitada de Tranvas, que utiliz fuerza elctrica para la traccin de
sus vehculos desde 1900. En 1902 haba en el pas 121 mil caballos de fuerza
instalados: 58% en motores de vapor, 26% en plantas hidrulicas y 15% en
generadores elctricos. Entre 1887 y 1911 se organizaron en Mxico 199
compaas de luz y fuerza motriz, especialmente en los estados de Puebla,
Hidalgo, Guanajuato, San Luis Potos, Nuevo Len, Mxico, Quertaro,
Aguascalientes, Michoacn, Campeche, Jalisco, Chiapas, Zacatecas y Tabasco.
Fernando Rosenzweig calcula que en 1911 Mxico dispona de 165 mil kw
instalados, de los cuales el 80% se destinaba a la zona central (Distrito Federal,
Puebla, Mxico y Jalisco); el 10.4%, al Golfo (casi exclusivamente la zona fabril
de Orizaba); el 6.5%, al norte (Chihuahua, Coahuila, Nuevo Len y Zacatecas);
y el 3.1% restante, a Sonora (v. cuadro 1).
La Mexican Light & Power Co. adquiri sucesivamente las compaas
Mexicana de Gas y Luz Elctrica, Mexicana de Electricidad, Explotadora de San
Ildefonso, de Luz y Fuerza de Pachuca, y Limitada de Tranvas. Con los bienes
de esta ltima cre la Mexican Transways Co. Ltd. Los principales ingresos de
la Compaa Mexicana de Luz y Fuerza Motriz (nuevo nombre de la Mexican
Light) provenan del consumo de las minas, los servicios municipales y los
tranvas.
En abril de 1926 se expidi el Cdigo Nacional Elctrico. El rgimen de
concesiones se limitaba a estipular las condiciones de orden general en que
deban operar las empresas; se les protega de la competencia interior a la vez
que las dificultades de conduccin desde el exterior daban lugar a la formacin
de monopolios, aunque con poderes limitados por el Estado. Las tarifas
operaban en lnea recta, es decir, la cantidad consumida no implic modificacin
del precio; as, se mantuvo prcticamente sin variacin hasta 1930 el precio de
30 centavos por kw. En el servicio industrial se cobraba una tarifa distinta, ms
una cuota especfica. En ese periodo se construyeron nuevas plantas elctricas,
pero no hubo una poltica oficial para electrificar al pas. El proceso de
concentracin empresarial, que se inici en la primera dcada del siglo, culmin
a finales de la tercera dcada, cuando la American & Foreign Power Co.
adquiri plantas y redes de distribucin en diversas zonas del pas, hasta por
unos 114 mil kw de potencia. La capacidad instalada creci de 350 mil kw en
1926 a 510 mil en 1930, pero la falta de un plan de conjunto origin defectos de
base, entre otros: la creacin de sistemas con caractersticas tcnicas distintas,
que dificultaban su interconexin; la inseguridad en el servicio y aun la escasez
de energa, pues las obras de electricidad iban a la zaga de la demanda; y la
desigualdad extrema de la satisfaccin de sta en el orden regional. En 1930 dos
grupos dominaban la industria elctrica: la Compaa Mexicana de Luz y Fuerza
Motriz y sus subsidiarias, que controlaban el 47% del servicio pblico; y la
American \& Foreign Power Co., que representaba el 33%. La primera, de

capital anglocanadiense, era propiedad de la Canadian and General Finance
Company, dependiente a su vez de la Societ Internationale dEnergie
Hidroelectrique. En unin con sus cuatro subsidiarias, las compaas de Luz y
Fuerza de Pachuca, de Luz y Fuerza Elctrica de Toluca, Mexicana Meridional
de Fuerza, y de Fuerza del Suroeste, formaba el Sistema Interconectado del
Centro. La American & Foreign Power Co. operaba por medio de la
Impulsora de Empresas Elctricas, ligada a la Electric Bond & Share, y
manejaba los sistemas siguientes, que agrupaban a las compaas que se indican
entre parntesis: Interconectado Agrcola Nacional (Agrcola y de Fuerza
Elctrica del Ro Conchos, y las divisiones Torren y Chihuahua de la Nacional
de Electricidad), Interconectados de Puebla (de Tranvas, Luz y Fuerza de
Puebla, de Luz Elctrica y Fuerza Motriz de Orizaba, Elctrica Mexicana, de
Luz Elctrica, Fuerza y Traccin de Veracruz, Elctrica de Crdoba e
Hidroelctrica de Puebla) e Interconectado de Guanajuato (The Guanajuato
Power and Electric, Divisin San Luis Potos de la Nacional de Electricidad,
Hidroelctrica Queretana, Hidroelctrica Guanajuatense y Central Mexico Light
and Power). El grupo norteamericano controlaba, adems, las compaas:
Nacional de Electricidad (divisiones Saltillo, Zacatecas, Durango y
Aguascalientes), Elctrica de Tampico, de Electricidad de Mrida, y
Abastecedora de Luz, Fuerza y Agua de Mazatln. Ambos consorcios asumieron
desde un principio el carcter de empresas holdings, o sea aqullas que controlan
a otras mediante la participacin mayoritaria de su capital. La absorcin de las
empresas menores a menudo se iniciaba como resultado de la interconexin de
sistemas, de la compra de valores o del otorgamiento de prstamos. El desarrollo
de las grandes compaas fue pues consecuencia de un proceso, primero de
absorcin y consolidacin, y despus de expansin de todo el sistema. El equipo
de generacin no era uniforme. El grupo de la Mexicana de Luz y Fuerza adopt
el sistema de 50 ciclos; la Impulsora, el de 60, y haba otras plantas que
operaban a 58, 57, 50, 48, 45, 42, 40 y 25.
De 1900 a 1932 los precios del alumbrado slo variaron entre 30 y 35
centavos por kw. En 1906, sin embargo, cuando la Mexican Light & Power
inaugur su planta de Necaxa, redujo en un 50% la tarifa para el Distrito
Federal, modo de vender los miles de kw de que dispona y de hacer presin
sobre las compaas independientes para obligarlas a traspasar sus propiedades y
franquicias. En 1933 y 1934, despus de varias plticas con las autoridades, la
Central Mexico Light and Power redujo el precio del alumbrado de 30 a 22
centavos por kw; el fijo por lmpara de 40w, de 1.50 a 1.04 pesos; y el de la
fuerza motriz, de 14 a 12 pesos. Las otras empresas hicieron disminuciones
similares. Esta intervencin oficial contrajo las inversiones: de 1930 a 1934 la

capacidad de generacin aument slo un 9.3%. Debido a esto, el decreto del 19
de enero de 1934 autoriz al Ejecutivo para constituir la Comisin Federal de
Electricidad (CFE), creada el 14 de agosto de 1937. El 31 de diciembre de 1938
se expidi la Ley de la Industria Elctrica, que regul las tarifas y consider a la
industria elctrica como un servicio pblico, sujeto a concesin exclusiva, es
decir, un monopolio regulado y vigilado por el Estado. A partir de entonces, el
gobierno interviene activamente en la electrificacin del pas. De 1937 a 1943 la
produccin de energa elctrica, fundamentalmente en manos de particulares,
creci menos de 1% anual (v. cuadro 2.
En 1944 se inici un periodo de intensa actividad. La CFE y la Nueva
Compaia Hidroelctrica de Chapala, de propiedad pblica, aportaron el 66%
del aumento de energa para el servicio pblico registrado hasta 1959 y el 82%
de las nuevas plantas hidroelctricas. La capacidad instalada creci de 680 mil
kw en 1943 a 1.2 millones en 1950, 1.9 millones en 1955 y 2.9 millones en
1959. Entre las dos fechas extremas, la potencia disponible se cuadruplic,
incrementndose desde 1950 a una tasa promedio del 10% anual. El 11 de enero
de 1948, la CFE qued constituida como organismo pblico descentralizado,
con patrimonio propio y personalidad jurdica. Aunque fundada desde 1937,
slo hasta 1944 puso en servicio la primera unidad de la planta de Ixtapantongo,
con 27 900 kw. Posteriormente construy las de Santa Brbara, Martnez Meza,
El Durazno y Tingambato, en el estado de Mxico; Colotlipa y Las Cruces, en
Guerrero; La Laguna, en Durango; Ciudad Jurez y Chihuahua, en el estado de
este nombre; Ciudad Obregn, Guaymas, Oviachic y Moczari, en Sonora; El
Encanto, Minas y Dos Bocas, en Veracruz; San Jernimo, en Nuevo Len;
Tepazoico, en Puebla, Falcn, en Tamaulipas; el Cbano, en Michoacn;
Temazcall, en Oaxaca; y 27 de Septiembre, en Sinaloa. En 1960 la generacin
neta para servicio pblico en el pas fue de 8 457 millones de kw, de los cuales
la CFE aport 4 229, un poco ms del 50%, y entreg 1 821 a la Mexicana y 701
a la Impulsora, pues las redes de distribucin en los centros urbanos seguan
siendo propiedad de esas empresas. En abril de ese ao el Gobierno Federal
adquiri en Dls. 99 millones (34 de adeudo y 65 de activos) los bienes de las
sociedades de la Impulsora que operaban en 15 estados de la repblica, con una
capacidad instalada de 336 988 kw. Los activos fueron transferidos a la
Industrial Elctrica Mexicana y luego comprados por la CFE. El 27 de
septiembre siguiente el Estado asumi el control de la Mexicana y sus empresas
filiales, con capacidad instalada de 585 mil kw, mediante la compra en $650
millones del 73% de las acciones preferentes y el 95% de las comunes que
estaban en poder de la Mexican Light and Power Co. (v. cuadro 3).
El sistema de sta sigui siendo operado por la Compaa de Luz y Fuerza

del Centro, empresa pblica que suministra servicio al Distrito Federal y a sus
alrededores. Adems, el 29 de diciembre de ese mismo ao se modific el
prrafo sexto del artculo 27 Constitucional, en la siguiente forma: Corresponde
exclusivamente a la Nacin generar, conducir, transformar, distribuir y abastecer
energa elctrica que tenga por objeto la prestacin de servicio pblico. En esta
materia no se otorgarn concesiones a los particulares y la Nacin aprovechar
los bienes y recursos naturales que se requieran para dichos fines. A partir de
1965 la CFE adquiri otras 19 empresas, 16 de las cuales se disolvieron y se
integraron al sistema nacional el 31 de diciembre de 1967, y las otras tres en
febrero de 1969. En diciembre de 1974 el presidente de la Repblica promovi
una adicin al artculo 27 Constitucional a efecto de que corresponda
exclusivamente a la Nacin el aprovechamiento de materiales radioactivos y
combustibles nucleares para la produccin de energa atmica; y la del prrafo X
del artculo 73 para que el Congreso de la Unin pueda legislar en esa materia.
Un acuerdo presidencial del 16 de diciembre de 1974 decret la disolucin y
liquidacin de las compaas elctricas del Centro, Pachuca, Toluca y
Meridional, y el 2 de enero de 1975 autoriz a la CFE para adquirir sus activos.
El 22 de diciembre de 1975 se expidi la Ley del Servicio Pblico de Energa
Elctrica, que abroga la Ley de la Industria Elctrica de 31 de diciembre de
1938, y que establece que el servicio pblico de energa elctrica ser prestado
nicamente por la CFE (v. cuadros 4 y 5).
Unificacin de frecuencia. La frecuencia es el nmero de ciclos o periodos
por segundo de una corriente alterna y est determinada, en las unidades
generadoras, por el nmero de vueltas que en un segundo dan los polos de la
bobina con relacin a un punto. Hasta 1972 la Repblica estuvo dividida en dos
grandes sistemas elctricos diferentes, sin posibilidad alguna de auxiliarse el uno
al otro. El primero, denominado Central (Distrito Federal y los estados de
Mxico, Morelos, Guerrero, Michoacn, Hidalgo y parte de Tlaxcala, Veracruz y
Puebla) funcionaba a 50 ciclos; y el segundo (resto del pas, operado por la
Impulsora), a 60. Cuando el gobierno adquiri las empresas, uniform la
frecuencia a 60 ciclos e interconect los sistemas. El cambio ya se haba
efectuado en Acapulco (1957) y ms tarde se hizo en Oaxaca (1960), Parras y
varios poblados de Tlaxcala (1969). El 22 de julio de 1971 se declar de utilidad
pblica la unificacin en todos los sistemas destinados al servicio pblico y el 10
de mayo de 1972 se cre el Comit de Unificacin de Frecuencia (CUF),
organismo descentralizado con personalidad jurdica y patrimonio propios,
cuyas principales funciones fueron: proporcionar asesora tcnica gratuita a los
comerciantes e industriales para que, bajo su responsabilidad y por su cuenta,
ejecutaran las adaptaciones de sus equipos y aparatos; adaptar, sin costo alguno
para los usuarios residenciales, los refrigeradores, tocadiscos, lavadoras de ropa,
reguladores de voltaje para televisin y bombas de agua para uso domstico;
hacer lo propio con los ejidatarios y asesorar a las dependencias oficiales. La
CFE y la Compaa de Luz y Fuerza se encargaron de la conversin de los
equipos en las plantas generadoras y en las subestaciones, y de la operacin de
las redes a 60 ciclos, a ritmo de los trabajos del CUF. En el Sistema Central el
programa se inici el 2 de abril de 1973 y concluy el 22 de noviembre de 1976.
El CUF adapt los aparatos elctricos en 2 388 547 hogares con un costo
promedio de $130 por casa que pag el Gobierno Federal; brind asesora a 374
682 comercios y 7 464 industrias; y proporcion poleas y catarinas a 10 707
tortilladoras y molinos de nixtamal.
Poltica energtica. En 1979 se formul el Programa de Energa 1980-1990,
en el que se trazan directrices, se fijan metas y se establecen prioridades de
asignacin de recursos para el desarrollo de la industria elctrica, como parte de
la poltica del sector energtico. Este ejercicio de programacin fue el
antecedente inmediato del Programa Nacional de Energticos 1984-1988,
publicado en abril de 1985.
Las principales metas del programa para la industria elctrica fueron:
aumentar la generacin y las ventas a un ritmo anual de entre 7.5 y 8.5% para el
periodo 1985-1988; elevar la capacidad instalada con un crecimiento promedio
anual entre 7 y 7.5%, de manera que de 1984 a 1988 se tendra una capacidad
adicional de 7 900 megawatts (MW), de los que 16% sera de hidroelctricas,
6% de geotrmicas, 8% de carboelctricas, 16% de nucleoelectricidad y 54% de
termoelctricas convencionales, mientras las plantas de hidrocarburos reduciran
su participacin en la capacidad total, de 61.4% en 1983 a 59% en 1988; instalar
entre 15.7 y 16.7 mil kilmetros de lneas de transmisin de 1984 a 1988; pasar
de 25 mil localidades electrificadas con ms de 55 millones de beneficiarios en
1983, a ms de 30 mil localidades y cerca de 65 millones de beneficiarios en
1988, e incrementar la productividad para 1988, medida por la relacin de
gigawatts (Gwh) vendidos por trabajador, en un rango de 28 a 32%, a partir de
un coeficiente de 0.932 registrado en 1982. Se plane, adems, que hacia 1988
la rama iguale sus ingresos propios a sus costos de operacin.
Obras en proceso. Destacan las centrales hidroelctricas Carlos Ramrez
Ulloa (Gro.), con tres unidades de 98 megawatts cada una, y la de Peitas
(Chis.) con cuatro unidades de 105 MW de potencia cada una; las centrales
geotrmicas Cerro Prieto II y III (B.C.), cuya conclusin permitir operar cuatro
unidades de 110 MW cada una; y las termoelctricas Libertad (Son.),
Manzanillo II (Col.), Lzaro Crdenas (La Unin, Gro.) y Tuxpan (Ver.). Con
estos proyectos se ampliar la capacidad de generacin en 2 732 MW.

Nuevas fuentes de energa elctrica. Los pronsticos de demanda de energa
elctrica y las posibilidades de satisfacerla indican que a fines del siglo el
consumo ser de 434 mil Gwh. El ingeniero Odn de Buen estima el potencial
hidroelctrico del pas en 25 250 MW, con una produccin anual de 83 mil Gwh,
por lo cual son indispensables otras fuentes energticas adems del carbn y el
petrleo. Esto conduce a desarrollar las plantas nucleoelctricas y el potencial
geotrmico, especialmente en el periodo 1991-2000, cuando se llegar al lmite
del carbn y de la energa hidroelctrica. En 1967, en colaboracin con el
Stanford Research Institute, la CFE inici un estudio para instalar una planta
nuclear, suponiendo la instalacin de dos reactores, uno del tipo agua hirviente y
otro del tipo AGR (moderado con grafito y enfriado con CO2, utilizando uranio
enriquecido). El lugar elegido fue Laguna Verde, 70 km al norte de Veracruz.
En su primera etapa, la planta constar de dos unidades de 654 mil kw cada
una, que entre 1980 y 2000 llegar a 39 745 MW, para lo cual se requiere una
reserva de 39 mil toneladas de uranio. En 1985 se concluyeron los trabajos
electromecnicos de la unidad uno, incluyendo la obra de toma, la planta de
tratamiento de los desechos radiactivos, los generadores diesel y el
turbogenerador. Tambin se concluyeron las obras civiles en las reas exteriores
y el dragado del rea lacustre. La primera unidad entr en operacin a mediados
de 1987. Desde 1940 se estudia el potencial del campo geotrmico ubicado en la
localidad de Cerro Prieto, 30 km al sur de Mexicali; en 1964 se perforaron
varios pozos experimentales, con una profundidad de hasta 1 300 m (el M8 es el
de mayor presin en el mundo); en 1973 se puso en operacin una planta con
dos turbinas y una capacidad de 75 MW; en 1974 gener 437 Gwh y en 1975,
491. Fuentes alternativas de energa, como la geotrmica, la elica y, sobre todo,
la nuclear, apenas han sido aprovechadas. El reactor #1 de la central
nucleoelctrica de Laguna Verde, Ver., alcanz 1996 un ciclo ininterrumpido de
353 das de energa elctrica limpia, barata y confiable.
En 1997 el segundo reactor lleg a 358 das de operacin continua, fecha en
que se dio inicio a su segunda recarga de combustible.
A fines de 1995 la red de transmisin y subtransmisin de la CFE alcanz
una longitud de 66,674 km, de los cuales 31,627 correspondan a la red de
transmisin de tensiones altas (400, 230, 161, 150 y 138 kV) y el resto, 35,047
km, estaban destinados a la red de subtransmisin de tensiones bajas, es decir,
115, 85 y 69 kV. En la red de distribucin se cont con 277,232 km de tensiones
menores a los 50 kV: 34.5, 23, 13.8, 6.6, 4.16 y 2.4 kV. La capacidad total de
transformacin de la CFE aument 1.3% con respecto a 1994. Durante 1995, el
sistema de transformacin haba alcanzado una capacidad de 114,701 MVA, de
los cuales 41,891 correspondan a subestaciones elevadoras y 72,810 MVA a

subestaciones reductoras. As, la productividad medida en capacidad instalada
por cada trabajador de generacin ha mantenido una tendencia constante de
crecimiento. A principios de 1998 era una tasa de 3.3% anual. La CFE
proporcionaba servicio de energa elctrica a ms de 15.9 millones de usuarios,
por lo que, se esperaba que, al pasar el ao 2000, cubriera las necesidades de
energa de 19 millones de usuarios.
El Instituto de Investigaciones Elctricas, creado el 25 de noviembre de
1975, ha consolidado una serie de lneas de investigacin y desarrollo
tecnolgico, as como de servicios a la industria nacional e internacional que
pueden resumirse en varios rubros: medio ambiente, geotermia, fuentes no
convencionales, energa nuclear, control e instrumentacin, simulacin y anlisis
de redes. El IIE ha contribuido a evaluar y conocer la naturaleza de los vapores
contaminantes que generan las centrales termoelctricas y a entender mejor la
fsico-qumica de los combustibles y materiales. Tambin ha diseado
estrategias de explotacin de recursos geotrmicos y desarrollado sistemas
integrales de informacin en tiempo real, as como simuladores para prueba de
equipos y para el entrenamiento de operadores. En cuanto a las fuentes no
convencionales de energa, ha contribuido con nuevas tecnologas de seguridad
y estudios de modelacin de procesos nucleares.
Cuadro 1
ELECTRIFICACIN EN MXICO
Capacidad
Energa
Ao instalada
generada
(miles de kw) (millones de kwh)
1900
20
56
1910
110
308
1920
120
336
1930
510
1 464
1940
681
2 529
1950
1 235
4 423
1960
3 048
10 813
1970
7 414
28 608
1975
9 830
40 879
1976
11 460
44 632
1977
12 092
48 945
1978
13 992
52 977
1979
14 298
58 070
1980
14 625
61 868
1981
17 396
67 879
1982
18 390
73 225
1983
19 004
74 831
1984
19 360
79 507
1985
20 807
85 352
1986
1987
1988
1989
21 266
23 145
23 954
24 445
1990
25 299
19913
89 383
96 310
101 905
110 1031
114 3172
112 760
1 Incluye 20 Gwh de la central de vapor de Tuxpan (en pruebas). 2 Incluye 74 Gwh de
HILSA (cogeneracin). 3 Datos provisionales.

Fuente: Comisin Federal de Electricidad: Anuario estadstico del sector elctrico. Informe
de operacin e informacin bsica (varios aos).
Cuadro 2
ESTRUCTURA INTERSOCIETARIA DE LAS EMPRESAS
ELCTRICAS EN MXICO ALREDEDOR DE 1943
I. Empresas anglo-canadienses
Socit Internationale dEnergie Hydrolectrique
Mxico Tramways Company
Mexican Light & Power Company
Compaa Mexicana de Luz Elctrica (1)
Compaa Elctrica de Luz y Fuerza de Pachuca (1)
Compaa de Luz y Fuerza Motriz de Toluca (1)
Compaa Meridional de Fuerza (1)
Compaa Hidroelctrica del Ro de la Alameda (1)
Compaa de Fuerza del Suroeste de Mxico (1)
Compaa Constructora de Obras Hidrulicas
II. Empresa de propiedad norteamericana
Electric Bond and Share
American And Foreign Power Company
Empresas Elctricas Mexicanas
Compaa Impulsora de Empresas Elctricas
Mexicana Utilities Company
Guanajuato Power Co. (2)
Michoacn Power Company (2)
Compaa Hidroelctrica Guanajuatense (2)
Compaa Hidroelctrica Queretana (2)
Northerm Mxico Power and Development Company
Compaa Agrcola y de Fuerza Elctrica del Ro Conchos (3)
Compaas Nacional de Electricidad (3)
Compaa Elctrica de Tampico (3)
Central Mxico Light and Power Company (2)
Compaa Elctrica Parralense (3)
Compaa de Tranvas, Luz y Fuerza de Puebla (4)
Compaa de Luz Elctrica y Fuerza Motriz de Orizaba (4)
Compaa Elctrica de Crdoba (4)
Compaa Limitada de Luz Elctrica, Fuerza y Traccin de Veracruz (4)
Compaa Nacional de Electricidad de Mrida
III. Empresas de propiedad federal mexicana
Compaa Elctrica de Chapala (5) (*)
Las empresas estaban agrupadas en sistemas elctricos divididos en cinco grupos,
atendiendo principalmente a su integracin fsica, que corresponde en proporcin

importante a su integracin financiera, y cuya participacin se indica entre parntesis. El
grupo (1) corresponde a la Mexican Light & Power Co., con operaciones en Hidalgo,
Michoacn, Puebla, Mxico, Veracruz y Distrito Federal; el sistema (2) corresponde al
grupo de Guanajuato Power and Electric Company, establecido en Michoacn, Guanajuato,
San Luis Potos y Quertaro; (3), a la Compaa Nacional de Electricidad, en Durango y
Coahuila; (4), a la Compaa de Tranvas, Luz y Fuerza de Puebla, con intereses en Puebla,
Mxico, Veracruz y Chihuahua; y (5), a la Compaa Elctrica de Chapala, con operaciones
en Jalisco y Michoacn.
(*) La compaa Elctrica de Chapala tuvo su origen en las instalaciones de la Compaa
de Luz y Fuerza Motriz Elctrica formada en 1892 por el banquero J.M. Bermejillo, para
aprovechar las cataratas de Juanacatln, sobre el ro Santiago en Jalisco, transformada
posteriormente en La Electra y La Industria de Guadalajara (1907), con intencin de
apoderarse de toda la produccin elctrica jalisciense, construir un ferrocarril interurbano
entre Guadalajara y el lago de Chapala y emprender otras obras en los estados de
Zacatecas y San Luis Potos; en 1910 se convirti en la Chapala Hydroelectric and
Irrigation Co., cuya denominacin cambi por la de Compaa Hidroelctrica e Irrigadora
de Chapala. A la fecha del listado, era de propiedad federal, sin haber participado nunca en
ninguno de los dos grupos de intereses anglocanadienses o de propiedad norteamericana de
la Electrica Bond and Share.
Fuente: Ernesto Galarza: La industria en Mxico (1941); Cristbal Lara Beautell: La
industria de energa elctrica (1953).
Cuadro 3
CAPACIDAD INSTALADA POR TIPO DE PLANTA
(Megawatts)
Tipo de planta 1986 1987 1988 1989 1990
Hidroelctrica
6 532 7 546 7 749 7 761 7 805
Termoelctrica
14 734 15 599 16 205 16 684 17 494
Vapor
9 949 10 299 10 800 11 300 11 367
Combustin interna
111
111
89
87
86
Turbogas
1 789 1 789 1 792 1 779 1 779
Ciclo combinado
1 450 1 550 1 624 1 618 1 687
Geotermoelctrica
535 650 700 700
700
Carboelctrica
900 1 200 1 200 1 200 1 200
Nucleoelctrica
675
Total
21 266 23 145 23 954 24 445 25 299
Fuente: Comisin Federal de Electricidad: Anuario estadstico del sector elctrico. Informe
de operacin e informacin bsica, (varios aos).
GENERACIN BRUTA DE ENERGA ELCTRICA POR SECTOR

1980-1986
(Gigawatt-hora)
Sector pblico
Termoelctrica
Periodo Total
1980
1985
1986
1987
1988
Total Hidroelctrica Total Geotermoelctrica Dual Carboelctrica Nucleoelctrica
66 956 61 868
93 404 85 352
97 241 89 383
104 002 96 310
109 862 101 905
16 740
26 087
19 876
18 200
20 778
45 128
59 265
69 507
78 110
81 127
915
1 641
3 394
4 418
4 661
3 852
6 337
7 289
8 035
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
117 746 110 103

122 749 114 317
126 962 118 412
130 283 121 697
135 316 126 566
146 722 137 522
151 544 142 344
1996
151 889 151 889
24 200 85 903
23 333 90 984
21 737 96 675
26 095 95 602
26 235 100 33
20 048 117 470
27 528 114 810
120
31 442
442
4 675
5 124
5 435
5 804
5 877 2 148
5 598 7 770
5 669 6 053
7 890
7 774
8 077
8 318
10 500
13 036
14 479
2 937
4 242
3 919
4 931
4 239
8 443
5 729 2 775
17 735
7 878
"-1">a A partir de 1994 son cifras estimadas.

"-1">b A partir de 1987 dej de proporcionarse esta clase de servicio.
Fuente: CFE. Informe de Operacin (varios aos).
Presidencia de la Repblica. Informe de Gobierno (varios aos)
VENTAS DE ENERGA ELCTRICA, USUARIOS, CONSUMO PROMEDIO POR USUARIO Y
LOCALIDADES CON SERVICIO"-1">a 1981-1996
Ventas Usuarios Consumo promedio por usuario
Periodo
Localidades con servicio elctrico "-1">b
(Gwh) (Miles)
(Mwh)
1981
57 455 10 713
5.36
22 682
1985
70 496 12 852
5.49
30 097
1986
72 828 13 475
5.40
33 239
1987
77 449 14 102
5.49
35 227
1998
81 885 14 773
5.54
36 671
1999
88 537 15 470
5.72
37 946
1990
92 123 16 286
5.66
39 608
1991
94 768 17 154
5.52
62 447"-1">c
1992
1993
1994
1995
1996
97 570
101 277
109 533
113 365
121 573
17 975
18 690
19 434
20 143
20 667
5.43
5.42
5.64
5.63
5.88
68 044
69 644
71 249
72 220
114 078
"-1">a Excluye ventas y usuarios en proceso de facturacin, intercambios institucionales,

entregas a CL y FC, las ventas en bloque y ventas de exportacin.
"-1">b A partir de 1990, el criterio de cuantificacin de poblaciones con servicio cambia
por el de localidades con servicio, de acuerdo con el XI Censo General de Poblacin y
Vivienda 1990.
c
"-1"> La diferencia con respecto a 1990 se debe a la adopcin de los criterios del XI Censo
General de Poblacin y Vivienda 1990.
Fuente: CFE. Estadsticas del Sector Elctrico Nacional (varios aos)
Cuadro 6
OBRAS EN PROCESO
Proyectos
Hidroelctricos
Ampliar la capacidad instalada con la central
Aguamilpa
Aumentar la capacidad instalada con la central
Zimapn
Localizacin
Tepic, Nayarit
Zimapn,
Hidalgo
Avance a
Fecha Fecha
Capacidad
diciembre
inicio trmino
(MW)
1991 %
Ene.
1989
Jul.
1989
Mar.
1994
Nov.
1994
43.3
960
18.6
280
Incrementar la capacidad instalada con la central Zapopan, Jalisco Oct. Dic.

Agua Prieta
1984 1992
Zinapcuaro,
Ene. Dic.
Boca de pozo, Los Azufres
Michoacn
1992 1992
Termoelctricos
Ampliar la capacidad de generacin con la
Oct. May.
Unin, Guerrero
central Petacalco U-1 y U-2
1984 1993
Elevar la capacidad de generacin con la central Valladolid,
Ago. Dic.
Felipe Carrillo Puerto
Yucatn
1988 1993
Elevar la capacidad de generacin con la central Isla Potrero,
Ene. Oct.
Adolfo Lpez Mateos U-1 y U-2
Tuxpan, Ver.
1985 1992
Geotermoelctricos
Ampliar la capacidad de generacin con la planta Chignautla,
Oct. Dic.
de Boca de pozo, Los Humeros
Puebla
1988 1992
Chignautla,
Dic. Abr.
Planta Chignautla
Puebla
1991 1993
Jun.
Abr.
Planta Los Azufres
Michoacn
1992
1993
Fuente: Carlos Salinas de Gortari: Cuarto Informe de Gobierno.
92.3
78.1
700
96.0
220
97.6
700
20
1.3
Bulevar junto al ro Grijalva (Villahermosa, Tab.), en Chiapas. Las principales centrales

hidroelctricas del pas pertenecen a la cuenca de este ro.
Armando Salas Portugal
240
En la imagen, una planta de energa elctrica.

Foto:Hctor Garca
Iglesia de la antigua Ciudad Guerrero (Tamaulipas), bajo las aguas de la Presa Falcn.
Desde su inauguracin, en 1953, esta presa mexicano-estadounidense aprovecha las aguas
del Ro Bravo o Ro Grande, como se le denomina del lado norteamericano.
La fotografa muestra la planta de Laguna Verde, en Veracruz, durante su construccin.

AEM
Vista de una de las presas de Aguascalientes. Corresponde a la cuenca hidrogrfica Ro

Lerma-Santiago, la mayor del pas.
ELECTRNICA, INDUSTRIA
Est constituida por un grupo de empresas dedicadas a fabricar televisores,
radios, y equipos de sonido y de intercomunicacin. Durante el periodo 19701980, el producto interno bruto de esta rama creci un 8.9% anual, porcentaje
superior al registrado por el nacional (5.6%) y el de la industria manufacturera
(6%); por ello, la participacin de la rama pas de 0.39% en 1970 a 0.78% en

1980. En este ltimo ao la industria electrnica estaba integrada por 88
empresas, 45 de las cuales destacaron por el volumen de su produccin; el 47%
fabricaba equipos modulares, 42% consolas, y 36% televisores en blanco y
negro. El personal ocupado aument un 3.4% anual; evolucin que mostr dos
etapas definidas: en la primera (1970-1976), la generacin de empleos se
increment 2.7% anual; y en la segunda (1976-1980) el nivel se mantuvo
prcticamente constante. Este comportamiento fue el resultado de los problemas
del mercado y de los progresos tecnolgicos que demandaron menores
requerimientos de mano de obra, conforme aument la capacidad de los
circuitos integrados. El total de trabajadores pas de 9 588 en 1970 a 11 811 en
1980, y las remuneraciones crecieron un 18.8% anual, alcanzando en el ltimo
ao un total de $1 821 millones; el ingreso por persona alcanz en promedio
$154 200. De 1970 a 1977, la produccin de los principales artculos de
consumo evolucion a una tasa media anual de 3.6%; en los tres aos siguientes
el incremento fue de 19.8%, con un total de 2.9 millones de unidades. En
trminos de valor, se desarroll a un ritmo de 7.4% anual los primeros siete aos
de la dcada, y de 9.6% entre 1977 y 1980 (v. cuadro).
Los equipos receptores de televisin aportaron el 27.7% de la produccin en
1970, el 32.2% en 1975 y el 34.9% en 1980. Los equipos de audio mantuvieron
su participacin mayoritaria. De 1970 a 1980, la demanda de aparatos
electrnicos creci 6.5% anual, y en el ltimo ao fue de 2.8 millones de
unidades. El crecimiento de la demanda, ligeramente mayor al de la oferta,
propici un dficit durante todo el periodo, que alcanz su mximo en 1976 y
tendi a reducirse en los aos siguientes, para transformarse en excedente en
1980. En general, la evolucin de la demanda fue casi idntica a la produccin;
es decir, el mercado de receptores de televisin aument de 28.8% en 1970, a
35.9% en 1976, y descendi ligeramente en 1980. El ndice de precios de
equipos y aparatos electrnicos creci 13.2% de 1970 a 1980, casi cuatro puntos
menos que la economa en su conjunto. Para el pas, el intercambio comercial de
la industria fue desfavorable: durante 1974-1980, las importaciones aumentaron
a una tasa media de 7.1% anual, alcanzando $3 100 millones en 1980,
equivalentes al 23% de la demanda de ese ao; y las exportaciones fueron
marginales y tuvieron un comportamiento irregular. Las ventas de la industria
durante el mismo lapso evolucionaron 25.9% en promedio anual, y las utilidades
21.6%. Un estudio de Bancomer seala que en 1982 la inflacin interna y las
restricciones para importar partes y componentes, derivadas de las dificultades
financieras, provocaron una escalada de precios en los bienes electrnicos de
uso domstico y, en consecuencia, una seria contraccin de la demanda interna.
Al concluir el ao, la venta de aparatos electrnicos (2 139 millones de

unidades), decreci 15% respecto a 1981 (2 509 millones); la excepcin fue la
de televisores cromticos, con un modesto crecimiento anual de 4%, contra el
28% de 1981. Respecto a los dems artculos, el descenso anual de ventas, cuyo
porcentaje se indica entre parntesis fue significativo: consolas (56%),
televisores blanco y negro (20%) y radios (16%). De los aparatos electrnicos
vendidos en 1982, los televisores representaron el 40% del total, con 587 mil
unidades, 60% blanco y negro y 31% cromticos. La mayor participacin de los
primeros se debi a su precio; no obstante, los cromticos mostraron una elevada
tasa media anual de crecimiento en las ventas del ltimo lustro, excepto en 1982:
27% contra 5.6% de blanco y negro, y 6.4% del grupo en su conjunto. El
mercado de televisores blanco y negro estaba casi saturado en los estratos de
ingresos medios y altos; sin embargo, un amplio mercado potencial integrado
por la poblacin de ingresos bajos y de zonas que carecan de seal o eran poco
accesibles para los canales de comercializacin tradicionales, se incorporan
paulatinamente a la demanda; en cuanto a los aparatos cromticos sta era
prometedora, en especial en la poblacin de ingresos altos, debido a su bajo
grado de saturacin en el mercado y a la preferencia del consumidor por adquirir
aparatos ms novedosos. Respecto a las consolas, su tendencia creciente alcanz
un volumen mximo en 1976, con 239 mil unidades; en los siguientes aos las
ventas declinaron hasta llegar a 51 mil unidades en 1982. En contraste, la venta
de equipos modulares pas de 77 mil a 281 mil unidades, entre 1976 y 1982.
Debido a la contraccin de la demanda, en 1982 el volumen de produccin
sufri una cada anual de 19%, al pasar de 2.5 millones de unidades a 2
millones. De enero a noviembre de 1983, las ventas de aparatos electrnicos y
componentes de manufactura nacional disminuyeron un 38% y 43% anual,
respectivamente, lo cual abati la produccin en un 35% con relacin al mismo
periodo del ao anterior, debido sobre todo al aumento de los precios. El ndice
Nacional de Precios al Consumidor acumul una inflacin de 73.4% hasta
noviembre, en tanto que este rengln report un incremento de 87%; el aumento
fue de 94% para los televisores cromticos y de blanco y negro, de 86% para
radiograbadoras y de 79% para equipos modulares. La escasez de divisas
restringi significativamente las importaciones, que hasta septiembre de 1983
totalizaron Dls. 17 millones, 75% menos, respecto del ao anterior. La
importacin de refacciones para radios y televisiones absorbieron el 76% del
total (Dls. 13 millones); el 24% restante correspondi a partes para aparatos
fonogrficos combinados con radios y tocadiscos (Dls. 4 millones). La
exportacin de partes y refacciones para radios y televisiones ascendi a Dls. 2.7
millones (62% ms) y la de tocadiscos y modulares descendi a Dls. 643 mil
(-28%). Del total de aparatos vendidos en el mercado nacional, el 41%

correspondi a televisores; de este grupo, el 64% fueron aparatos en blanco y
negro, mismos que disminuyeron sus ventas, hasta noviembre, en 39%. Las
ventas de receptores cromticos resintieron con menor severidad la contraccin
de la demanda (27%) ya que sus consumidores pertenecen a estratos de ingresos
ms elevados, que modificaron poco sus hbitos de consumo. Los equipos
modulares tambin experimentaron una baja anual del 25%, amortiguada en
gran parte por la severa reduccin en la venta de consolas (63%).
Dentro de este sector industrial, la computacin se encuentra en una primera
etapa de desarrollo, sin embargo, se considera que su evolucin es bsica para la
modernizacin tecnolgica del pas y para su integracin al comercio
internacional, por lo que en abril de 1990 se public un Decreto que promova el
Desarrollo de la Industria de la Computacin. Estableci estmulos fiscales que
tuvieron vigencia hasta el 31 de marzo de 1993.
Bibliografa : La industria electrnica en 1982 y su avance en 1983, en
Panorama Econmico (vol. XXXIII, nm. 4; abril de 1983); La industria
electrnica de entretenimiento, en Panorama econmico (vol. XXXIV, nm 1;
enero de 1984); y Secretara de Programacin y Presupuesto: Electrnica de
consumo, en Escenarios econmicos de Mxico. 1981-1985 (cap. VII, 1981).
PRODUCCIN DE LA INDUSTRIA
ELECTRNICA DE BIENES DE CONSUMO
(miles de unidades)
Concepto
1970 1975 1980
Equipos de audio (consolas y radios)
158
225
229
Tocadiscos
64
54
26
Sinfonolas
3
3
5
Conjuntos modulares
64
259
Radios de mesa y porttiles
675
616 1 016
Radios para autos
142
234
334
Subtotal
1 042 1 196 1 869
Receptores de televisin:
Blanco y negro
349
504
826
Color
50
65
175
Subtotal
399
569 1 001
Total
1 441 1 765 2 870
Valor total en millones de pesos (1970) 4 921.3 7 470.5 13 678.4
Fuente: Cmara Nacional de la Industria Electrnica y Comunicaciones Elctricas.
ELECTROQUMICA
Ciencia que estudia las transformaciones qumicas producidas por corrientes
elctricas y la generacin de electricidad por medio de transformaciones
qumicas (Kyvstiakosky, 1910).
Historia. A finales del siglo XVIII se descubri lo que Galvani (1791)
denomin electricidad animal, es decir, la relacin entre los sucesos biolgicos
y los elctricos. En 1800, Volta obtuvo directamente energa elctrica a partir de

reacciones qumicas, mediante un rgano elctrico artificial, que hoy
comnmente se denomina pila. Tres dcadas despus, Faraday estableci las
leyes que regulan la cantidad de sustancia qumica formada en un electrodo por
el paso de electricidad, y Grove produjo esta al unir hidrgeno y oxgeno en una
pila electroqumica, dando origen a las llamadas pilas de combustible, que
actualmente corresponden a las fuentes de energa elctrica con tecnologa ms
avanzada, pues se utilizan en los cohetes y en la generacin de electricidad para
grandes ciudades. En 1891, Nernst, por medio de un anlisis termodinmico,
pudo determinar las variaciones de energa libre durante las reacciones qumicas.
Esto permiti que durante los 50 aos siguientes, las reacciones electroqumicas
se trataran principalmente desde el punto de vista termodinmico, dando
importancia al potencial del electrodo. En la misma poca, la atencin de los
cientficos se centr en la teora de Debye-Hchel, sobre la fsico-qumica de la
disolucin. En los primeros aos del siglo XX, Tafel estableci la ley ms
utilizada en la electroqumica: la que relaciona la densidad de corriente que
atraviesa un electrodo, con su potencial. Hacia 1950 se aceptaron las ideas de
que la diferencia de potencial en la interfase electrodo-solucin no era una
magnitud que slo proporcionaba la termodinmica, y que la corriente que fluye
a travs de esta interfase est relacionada con la desviacin de esta diferencia de
potencial con respecto a su valor en el equilibrio (corriente nula). Estas
proposiciones, ya enunciadas implcitamente por Butler (1924) y explcitamente
por Volmer y Erdy-Cruz (1930), hicieron que la electroqumica tuviera un
enfoque cintico-molecular y estructural. Tambin se dio una interpretacin
cintica al equilibrio. Desde entonces, se desarrollaron mtodos de estudio para
el mejor entendimiento de los mecanismos de las reacciones electroqumicas,
proceso en el que la electrnica tuvo un papel importante en la parte
instrumental. De este modo se fue acumulando suficiente informacin sobre la
cintica de las reacciones, con lo cual la electroqumica se desarroll en forma
extraordinaria.
Importancia socio-econmica. La electroqumica cubre al mismo tiempo
demandas de la industria y de la vida cotidiana. El desarrollo de esta rama de la
ciencia tiene impacto en las reas relacionadas con la energa, la materia y el
ambiente. Las pilas y los acumuladores electroqumicos pueden almacenar
energa y proveer corriente elctrica en cualquier momento. Existen pilas para
casi cualquier tipo de uso, desde las miniaturas, hasta las de combustible para
suministrar electricidad a ciudades enteras. Los procesos electroqumicos
permiten: obtener productos inorgnicos (Na, H2, O2, Cl2, F2, Mn2 alcalinos,
agua pesada, bromatos, cloratos) y orgnicos (adiponitrilo para la fabricacin del
nylon, fluorocarbonados, polmeros, p-aminofenol) y metales y aleaciones (Al,

Cu, Ag, Na, Co-Ni, Co-W, Cu-Su, Cu-Zn, y polvos metlicos de Cu, Be, Fe,
Mn); recuperar metales de desechos industriales o de minerales, y luchar contra
la corrosin (proteccin catdica, pasivacin, galvanoplastia y tratamientos
diversos de la superficie). La electroqumica es, adems, una industria
potencialmente limpia, sus mtodos de descontaminacin permiten desechar las
aguas industriales en los ros, y los de dilisis hacen posible recuperar las
salmueras (desalamiento) para contribuir al mejoramiento de las condiciones de
vida.
En Mxico, la electroqumica interviene en las siguientes industrias: 1. de
pilas y baterias; 2. de produccin y refinacin de cobre, integrada por 59
empresas: 45 mineras, tres fundidoras, una refinadora (Cobre de Mxico, con
capacidad instalada de 120 mil toneladas anuales) y 10 manufactureras; 3. de
aluminio (Aluminio, S.A, y Aluminio Industrial Mexicano), an no plenamente
desarrollada, por falta de bauxita, su materia prima; 4. de metales preciosos: oro
y plata (Real del Monte y Pachuca S.A., y Asarco), zinc refinado (Minera
Mxico, con 114 mil toneladas de capacidad), dixido de manganeso (Minera
Autln, con 6.6 mil toneladas por ao, y otras ms especializadas, como la de
polvos metlicos; 5. de materias inorgnicas: cloro y sosa (Cloro de
Tehuantepec, Penwalt, Industria Qumica del Istmo, Celulosa y Derivados, El
Pilar y Fertilizantes Mexicanos) y persulfato de amonio (Electroqumica
Mexicana); 6. de recubrimiento, tratamiento de superficie y proteccin contra la
corrosin.
La enseanza de la electroqumica se imparte bsicamente en los cursos de
fsico-qumica de las universidades Nacional de Mxico y Autnoma
Metropolitana y el Instituto Politcnico Nacional, que ofrecen estudios de
posgrado. En los 10 aos recientes, el nmero de especialistas en esta disciplina
ha aumentado y, desde 1983, existe la Sociedad Mexicana de Electroqumica,
integrada por 80 socios. (Y.M.V.).
ELEFANTE, OREJA DE
Xanthosoma robustum Schott. Planta conspicua, grande, de la familia de las
arceas, perteneciente a las monocotiledneas. Presenta el tallo generalmente
rastrero o trepador, inclinado; y las hojas, alternas, sagitado-coradas, a veces de
gran tamao (hasta 2 m de largo), glabras, verdes en el haz y plidas en el envs,
con nervaduras claramente resaltadas y peciolos de 40 a 80 cm y una vaina en la
parte media. Las flores son pequeas, dispuestas en espdices, protegidos por
una hoja grande (espata), que es en realidad la envoltura floral. Las flores son
desnudas, reducidas a un estambre o un ovario. El espdice mide de 6 a 10 cm
de largo por 6 de ancho y es ovoide-oblongo, de color verduzco; la lmina de la
espata es ovada-lanceolada, aguda, de color verde plido, blanquecina en el
borde y blanca o rosada por dentro. La porcin del espdice que contiene las
flores mide de 3 a 4.5 cm; y el estpite, 8 mm. El fruto es una baya. Los tejidos
de esta planta exudan un lquido lechoso, a menudo irritante para la piel, debido
a la presencia de millares de pequeos cristales de oxalato de calcio. Las races
son tuberosas, ricas en almidn, pero venenosas. Su savia lechosa se usa para la
coagulacin de la goma en la fabricacin de impermeables. En Guatemala se
comen las hojas jvenes. Se cultiva como ornamental en jardines e invernaderos.
Crece en las zonas de clima tropical de Chiapas, Tabasco, Yucatn y Veracruz.
Recibe tambin los nombres de hoja elegante, mafafa y capote; y en Yucatn, de
quequesque, cuqueshque y marac.
Oreja de elefante (Xanthosoma robustum Schott)

Foto de Armando Salas Portugal
ELEFANTE MARINO
Familia Phocidae, subfamilia Monachinae, tribu Lobodontini, orden Pinipeda.
Se conocen dos especies: la del Norte, Mirounga angustirostris, que vive en el
oceno Pacfico nororiental, y la del Sur, Mirounga leonina, que habita en el
hemisferio sur, en las costas de Chile y Argentina. Antes de que la primera se
explotara comercialmente, se distribuan en grandes cantidades desde San
Francisco, en Estados Unidos, hasta la Baha Magdalena en Baja California. De
1818 a 1860 casi fue extinguida. En este ltimo ao se descubrieron 400
ejemplares sobre la costa de la pennsula de Baja California, al sur de la isla
Cedros, pero salvo algunos que se conservaron como especmenes cientficos,
tambin fueron exterminados. Para 1890 slo quedaban ms de 20 y menos de
100 en la isla Guadalupe. A partir de este grupo se repuso la poblacin y en la
actualidad ha vuelto a tener su distribucin original. Para reproducirse, los

grandes machos llegan a las playas de crianza a principios de diciembre, luchan
entre s, definen su territorio y entran en ayuno. Las hembras arriban a fines de
ese mes, tienden a juntarse en grupos (pues cada macho puede controlar a 40),
ayunan durante casi cinco semanas, mientras dan a luz, y se aparean de nuevo 24
das despus del parto. Las cras nacen aproximandamente una semana despus
de la llegada de las hembras a la playa. Al nacer, en los ltimos 15 das de enero,
las cras pesan de 30 a 45 kg, miden hasta 1.30 m y tienen una coloracin gris
oscura; la lactancia dura 27 das, el menor periodo entre los mamferos de gran
tamao; a las siete semanas son abandonados por las madres, pasan dos meses
en ayuno, y tres semanas despus comienzan a nadar y se retiran de la playa para
alimentarse de rayas, tiburones, peces de profundidad y calamares, buceando a
90 m y hasta por 15 minutos. El elefante marino macho alcanza los 5 m de
longitud total y llega a pesar entre 2 y 2.5 t; la hembra mide entre 2 y 3 m. El
nombre de elefante marino le viene de la gran proboscis (30 cm cuando est
relajada y de 45 a 50 cuando la infla) que le cae encima de la boca y que opera
como resonador de los gruidos de amenaza o de defensa. Entre sus
depredadores se encuentran el tiburn blanco (Carcharodon carcharias) y la
orca (Orcinus orca). Algunas cras mueren aplastadas por los grandes machos, y
otras por las mordidas que les dan las hembras, distintas a su madre, cuando
pretenden robarles la leche. El elefante marino est fuera de peligro de extincin
y totalmente protegido por el gobierno mexicano. En 1987 la poblacin se
acercaba a los 50 mil individuos; sin embargo, estn en desventaja ante
cualquier cambio del medio ambiente, pues son descendientes de unos cuantos y
se ha producido entre ellos un fuerte entrecruzamiento. (J.P.G.R.).
ELEMUY
Nombre que se da en Yucatn a Guattera gaumeri Greenman, rbol de la
familia de las anonceas, hasta de 15 m de altura. Presenta la corteza muy
oscura; y las hojas, alternas, elpticas y oval-elpticas o lanceoladas, acuminadas,
enteras, lisas, aromticas, de color verde oscuro, redondeadas o agudas en la
base, de 9 a 11 cm de largo por 2 a 2.5 de ancho, con peciolo corto (8 mm). Las
flores son blancas, medianas (unos 4 cm), solitarias o fasciculadas, axilares, cada
una superpuesta sobre un pednculo; el cliz lleva tres spalos, la corola seis
ptalos imbricados, el androceo numerosos estambres, y el ovario varios
carpelos libres que forman un fruto compuesto. Este es redondo, de 2 cm de
dimetro y est constituido por bayas sostenidas sobre largos pedicelos, que se
separan al madurar; produce un olor desagradable y cada baya contiene una
semilla. Se conoce slo de Yucatn. Parece ser idntico a G. leiophylla (Donn.
Sm.) Saff., rbol tambin descrito en la pennsula. La corteza y las hojas tienen
propiedades medicinales; se recomiendan para disolver los clculos hepticos o
biliares, renales y de la vejiga urinaria, y tambin contra la pelagra, la blenorraga

y la leucorrea. El preparado regional de la planta, llamado yumel en Yucatn, se
usa como remedio popular para eliminar los clculos; ste y los extractos,
infusiones, jarabes y polvos de la corteza parecen ser eficaces para tal propsito.
Recibe tambin el nombre de elemuy-box (lengua maya).
En Yucatn y Campeche denominan de igual manera al arbusto o rbol hasta
de 10 m de altura Malmea depressa (Baill.) Fries, tambin de la familia de las
anonceas. Presenta hojas alternas, de 7 a 12 cm de largo por 2 a 5 de ancho,
provistas de un corto peciolo (3 a 4 mm) y un limbo elptico o lanceolado, agudo
o acuminado y con la base aguda, algo asimtrica. Las flores son verdosas, de 4
a 6 cm y se disponen en una inflorescencia terminal u opuesta a las hojas. El
fruto est compuesto por bayas pediceladas, rojas, elipsoidales, de 1 a 1.5 cm.
No se han estudiado las propiedades medicinales de esta planta.
ELGUERO, FRANCISCO
Naci en Morelia, Mich., el 24 de marzo de 1856; muri en la misma ciudad el
17 de diciembre de 1932. Abogado (1880) por el Seminario Conciliar de
Morelia, fund el peridico El Derecho Cristiano y fue juez en Zamora, Mich.,
(1881-1883) y diputado al Congreso de la Unin (1912-1913). En 1914 parti
exiliado a Estados Unidos; durante su estancia en ese pas escribi Historia de
las Leyes de Reforma hasta la cada del General Daz y Recuerdos de un
desterrado. En 1916 pas a La Habana, Cuba, donde radic hasta 1919, ao en
que regres a Mxico. Public poesa en la Revista Literaria con el seudnimo
de Sior y en La Revista Catlica de Morelia con el de Fernn Gil. Fund las
revistas Reliquias de Amrica Espaola, Museo Intelectual y Amrica Espaola.
En el Diario de la Marina de La Habana public 330 efemrides histricas y
apologticas (1918), editadas posteriormente en Madrid (1920). Tradujo a
Shakespeare, Malherbe, Vctor Hugo, Lamartine, Virgilio y Horacio, entre otros.
Tambin es autor de: La inmaculada (1905), Algunos versos (1906), Recuerdos
de viaje (1909), Lecciones de elocuencia forense (1914), La ereccin de la
colegiata de San Juan de los Lagos (1925) y un drama: La tragedia de Padilla
(1924).
ELGUERO, JOS
Naci en Morelia, Mich., en 1885; muri en la ciudad de Mxico en 1939.
Periodista catlico, inconforme con el curso del pas a partir de la Revolucin de
1910, public numerosos artculos para mostrar su decepcin. Colabor
fundamentalmente en el peridico Exclsior. Una seleccin de su trabajo
literario y periodstico est reunida en Una polmica en torno a frailes y
encomenderos (1938), Ayer, hoy y maana (1941) y Espaa en los destinos de
Mxico (1942).
ELHUYAR Y DE ZUBICE, FAUSTO
Naci en Logroo, Espaa, en 1755; muri en la ciudad de Mxico en 1833.

Estudi minera en Francia, Suecia, Alemania y Hungra; lleg a la Nueva
Espaa en 1788 y fue por muchos aos director general de Minera y del colegio
de esa especialidad que l fund. Descubri el tungsteno. Entre sus obras:
Indagaciones sobre la amonedacin de Nueva Espaa (Madrid, 1818), Memoria
sobre el influjo de la minera (1825) y Teora de la amalgamacin. Fue amigo
de Humboldt, a quien proporcion datos para el Ensayo poltico sobre el Reyno
de la Nueva Espaa.
Vase:Arturo Arnaiz y Freg: Don Fausto de Elhuyar y de Zubice (1939).
ELAS, ALFONSO DE
Naci en Mxico, D.F. en 1902; muri en la misma ciudad en 1984. Aprendi a
tocar el piano al lado de su madre y de su hermana mayor. Ingres al
Conservatorio Nacional de Msica en 1915, pero se form como pianista en la
academia del maestro Jos F. Velzquez, igual que Jos Ordoez y Jos Macias,
triloga que lleg a cobrar fama. Gan el concurso convocado por la Comisin
Permanente del Congreso Nacional de Msica en 1927. Adems de ejecutante y
profesor, fue compositor de msica clsica. Compuso tres sinfonas, dos poemas
sinfnicos para msica de cmara y otras para conjuntos vocales, piano, violn y
violoncello. Sus variaciones para orquesta sobre el tema mexicano de Las
Maanitas, escritas en 1927, fueron estrenadas por la Orquesta del
Conservatorio, bajo la direccin de Jos Rocabruna, en 1928. Durante mucho
tiempo el maestro De Elas tuvo una academia en las calles de Violeta, en la
ciudad de Mxico, donde se ofrecan conciertos y recitales. Ense armona en
el Conservatorio y piano en la Escuela de Msica de la Universidad Nacional.
Otras obras suyas son: Suite Sinfnica Nm. 7, Sonata para rgano, varios
motetes y dos Misas de gloria y cuatro de Rquiem.
ELAS, AURELIO
Naci en la hacienda del Refugio Ojocaliente, Zac., en 1859; muri en la ciudad
de Mxico en 1933. Estudi medicina en el Instituto Garca de la ciudad de
Zacatecas al tiempo que tomaba clases de msica con el maestro Fernando
Villalpando. A la muerte de su padre regres a la hacienda, donde combin las
faenas del campo con la msica. Unos parientes facilitaron sus estudios en
Europa (1881-1887). De regreso a Mxico en 1888, form parte de la Orquesta
del Conservatorio Nacional. En 1890 volvi a Zacatecas: dirigi la revista
Renacimiento (1894-1895), rgano de la Sociedad Cientfica y Artstico
Literaria; organiz las orquestas tpicas de seoritas y de nias, la de Santa
Cecilia y la de la Unin de Empleados Particulares; e imparti clases de armona
en las escuelas normales, y en el Hospicio de Guadalupe. En 1916 se mud a
Aguascalientes, donde continu sus lecciones y form el Sexteto Elas con
algunos de sus discpulos; en 1919 en la ciudad de Mxico, form parte de las
orquestas Sinfnica Nacional y de la pera, y fund una orquesta tpica. Es

autor de las dos comedias: Deuda atrasada y Alma espumas.
Vase: Jess C. Romero: La msica en Zacatecas y los msicos zacatecanos
(1963).
ELAS, MANUEL JORGE DE
Naci en la ciudad de Mxico el 5 de junio de 1939. Inici su formacin musical
con su padre Alfonso de Elas; ms tarde estudi en la Escuela y en el
Conservatorio Nacional de Msica. Asisti a los cursos de msica concreta y
electrnica impartidos por Jean Etiene Marie y Karlheinz Stockhausen
respectivamente. Sus principales maestros en direccin orquestal fueron HuberContuig, Luis Herrera de la Fuente y Edgar Doneux. Se ha desempeado como
director de la Escuela de Msica de la Universidad de Guanajuato (1964-1968),
del Festival Internacional de Msica de Xalapa (1976) y del Instituto de Musica
y del rea de artes de la Universidad Veracruzana (1978); director asistente de la
Orquesta Sinfnica Nacional (1968); colaborador de la Orquesta de Cmara y de
la Sinfnica de la Radio Televisin de Blgica (1974); fundador y director titular
de la Orquesta Sinfnica de Veracruz (1980), y director artstico de la Orquesta
de Cmara del Instituto Nacional de Bellas Artes (1984-). Es autor de obras para
piano: Preludios y suite (1956) y Sonata breve (1958); suite Miniaturas para
cuarteto de alientos (1957), Vitral nm. 1 para orquesta de cmara (1962),
Sonante nms. 4 y 5 (1971-1972), Homenaje a Neruda (1973), Sonante nms. 8
y 9 (1977-1978) Mictln-Tlatelolco (1985) y Cartas de primavera para orquesta
de cuerdas (1986), entre otras obras.
ELAS TORRES, MANUEL
Naci en Morelia, Mich., en 1925. Estudi en la Escuela Popular de Bellas Artes
de la Universidad de San Nicols de Hidalgo, y en el Conservatorio Nacional de
Msica. Ha ofrecido numerosos recitales como solista y acompaante. Desde
1967 es miembro del cuerpo de recitalistas de la Secretara de Educacin
Pblica y, desde 1981, concertista del Instituto Nacional de Bellas Artes. En
1973 fund la ctedra de piano en el Instituto de Estudios Superiores del
Sindicato nico de Trabajadores de la Msica del Distrito Federal.
ELIEL, FELIO
Naci en Morelia, Mich., el 31 de diciembre de 1937. Estudi actuacin y
direccin en la Escuela de Arte Teatral del Instituto Nacional de Bellas Artes
(INBA), en el Taller de Teatro del Siglo de Oro Espaol y en el Centro
Universitario de Teatro, y de cine (1973-1974) en la Escuela Leon Schiller en
Ldz, Polonia. Fund el Centro de Teatro Infantil del INBA y ha sido profesor
en dependencias pblicas y universitarias. Como actor ha participado en
Historia del zoolgico de Edward Albee (1963), El rey Lear de William
Shakespeare (1964), La moza del cntaro de Lope de Vega (1962), Mudarse por
mejorarse de Juan Ruiz de Alarcn (1965), Yo tambin hablo de la rosa de

Emilio Carballido (1966), Moctezuma II de Sergio Magaa (1968) y
Fuenteovejuna de Lope de Vega. Dirigi El atentado de Jorge Ibargengoitia,
Un pequeo da de ira y Un vals sin fin por el planeta de Carballido, Mquina y
Las tres heridas de Alejandro Licona, y el espectculo Ahorcados, rufianes y
visiones divinas, despus llamado Viaje, tragedia y farndula. Es autor de la
versin teatral del cuento El abanico japons de Maupassant.
ELIZACOECHEA, MARTN DE
Naci en Villa de Azpilcueta, Navarra, Espaa, en fecha que se ignora; muri en
Valladolid (hoy Morelia) el 19 de noviembre de 1756. Lleg a la Nueva Espaa
y radic en la capital del virreinato, donde fue cancelario de la Real y Pontificia
Universidad y dean de la Catedral. Fue nombrado obispo de Santiago de Cuba y,
en 1734, trasladado a la sede de Durango. En 1745 se le design vigsimo
primer obispo de Michoacn. Durante los 11 aos de su pontificado visit la
mayor parte de su dicesis y fund escuelas en diversas parroquias. En
Valladolid dispuso la construccin del Colegio para Nias Santa Mara Rosa de
Lima, cuyas constituciones le dieron el carcter de conservatorio; anexa a ste,
una iglesia que an conserva sus retablos barrocos; y frente a la catedral, el
Seminario Tridentino de San Pedro.
ELZAGA, MARIANO
Naci y muri en Valladolid (Morelia, Mich., 1786-1842). Ejecutante de
clavicordio desde su infancia, el virrey lo hizo llevar a la capital para escucharlo.
Estudi en el Colegio de Infantes y volvi a Valladolid, a los 13 aos de edad,
como organista de la catedral. Iturbide lo nombr maestro de capilla y profesor
de msica de su esposa. Nuevamente en su ciudad natal, fund el primer
conservatorio y la primera imprenta de msica que hubo en Mxico. Escribi
msica religiosa de mrito: un Miserere, unas Lamentaciones, varias misas,
algunos maitines y un Responsorio.
ELIZALDE, JUAN MANUEL DE
Naci en Santiago de Chile en 1790; muri en la ciudad de Mxico en 1870.
Hacia 1819 pas a Mxico, se radic en la capital y contrajo nupcias con Mara
Ignacia Rodrguez de Velasco y Rodrguez, conocida como la Gera Rodrguez.
El emperador Iturbide lo design ministro plenipotenciario ante el gobierno de
Washington, pero se frustr su viaje. El presidente Guadalupe Victoria le di el
cargo de gobernador del Distrito Federal y en 1835 ocup el de presidente de la
Cmara de Diputados. Fue cnsul general de su pas en Mxico de 1848 a 1857.
Qued viudo en 1851 y entonces ingres a la Congregacin del Oratorio de San
Felipe Neri, recibiendo ms tarde la consagracin sacerdotal.
ELIZALDE CANALES, JUAN B. LEONARDO
Naci en Guadalajara, Jal., el 23 de septiembre de 1909; muri en la ciudad de
Mxico el 20 febrero de 1983. Se dedic a ofrecer conciertos de guitarra en

Estados Unidos. Su repertorio inclua obras de Manuel M. Ponce, Felipe
Villanueva, Octaviano Yez y Guillermo Gmez, arreglos de autores clsicos y
composiciones propias. Dirigi el Sindicato de Autores y Compositores de
Msica y presidi (1947) la Sociedad correspondiente. Es autor del bolero
Falsa y de Adis amor, Aventura en Pars, Digan lo que digan, Vieja
deuda, Piel morena y Sueo de luna.
ELIZALDE GARCA, FRANCISCO
Naci en Zamora de Hidalgo, Mich., el 23 de septiembre de 1923. Ha sido
locutor, periodista y maestro. Debido a su iniciativa, la ciudad de Zamora lleva
el apellido de Miguel Hidalgo. Poeta, es autor de: Poema del rebozo, Greda roja,
Cinco salmos, ngeles de la muerte, Poema de la Revolucin, Invocacin de la
enfermera, Pregn de Jacona y Laudanza del sombrero.
ELIZARRARS FARAS, JESS
Naci en Guanajuato, Gto., el 26 de junio de 1908. Estudi piano y solfeo en el
Conservatorio Nacional de Msica. A los 16 aos de edad dio a conocer la
cancin Tierra de mis amores, que grabada por Guty Crdenas alcanz gran
popularidad y se convirti en el himno regional de Guanajuato. Como productor
de radio y televisin particip en Noches tapatas, As es mi tierra, Mi lbum
musical y Joyas lricas. Tambin es autor del pasodoble Luis de seda y oro,
dedicado al torero Luis Briones; las canciones Serenata a Guanajuato y
Guanajuato te vengo a cantar y de los boleros Par de estrellas, Tengo a
quien querer y Nostalgia.
ELIZONDO, CARLOS
Naci en la ciudad de Mxico el 30 de marzo de 1924. Licenciado en derecho
(1943) y maestro en letras (1947) por la Universidad, ha sido becario del Centro
Mexicano de Escritores (1954-1955), miembro de la delegacin de Mxico ante
las Naciones Unidas en Nueva York, Ginebra y Viena (1968-1971), y asesor en
las secretaras de Educacin Pblica, Comunicaciones, y Trabajo y Previsin
Social (1971-1984). Es autor de las novelas Universidad, Los ngeles llegaron a
Sodoma, La carretera, Gnesis 2000, El alma errante y En el umbral del
infierno; y de los ensayos La ltima estrofa y La pugna sagrada. Ha obtenido
los premios Jos Vasconcelos y Miguel Lanz Duret de literatura.
ELIZONDO, EVANGELINA
Naci en la ciudad de Mxico en 1929. Actu en la puesta en escena de la obra
Los de abajo, de Mariano Azuela (1950) y, estimulada por Ignacio Fernndez
Espern Tata Nacho, gan el concurso convocado por Walt Disney para doblar
al espaol la voz de La cenicienta en la pelcula de ese nombre. Ms tarde
particip en programas de radio y se present en teatro y centros nocturnos. Por
consejo de Luis Alcaraz form una orquesta femenina que lleg a tener xito.
Entre las canciones que ha compuesto, Mentiras alcanz popularidad. Los

ltimos aos los ha dedicado a la pintura.
ELIZONDO, FIDIAS
Naci en Monterrey, N.L., el 24 de septiembre de 1891; muri en la ciudad de
Mxico el 3 de enero de 1979. Estudi escultura y pintura en la Academia de
San Carlos y se perfeccion en Europa (1912-1921). De regreso al pas, ense
materias de su especialidad durante 32 aos. Es autor del conjunto escultrico
del Cerro del Cubilete, formado por la estatua de Cristo Rey, de 20 m de altura,
cuyo cuerpo, cabeza y manos son de bronce; y dos ngeles a los pies del
Redentor: el del martirio, que sostiene verticalmente una corona de espinas, y el
del triunfo, que alza con ambas manos una corona real. Esculpi tambin un San
Jos Obrero en cedro rojo para la catedral de Zamora, una ltima cena, para la
iglesia de Jess en Mrida, el Dios cado para el Palacio de Gobierno de
Monterrey y muchas otras de caracter monumental. Entre las piezas de saln
destacan: El grabador de corazones, Braceros coludos, Damas voladoras,
Carretas de colores, Hombres del abismo, Hroe de la encina, Los compadres
de piedra, El tiburn, El lagarto y mis tas, Un cuento trunco, Cuatro rincones y
tres personajes, Los genios de la noche, El jinete de la mula pinta, Un ngel me
eleva, Noche Buena y mala noche, Un hallazgo, Goyo y su gallo, la mayora
talladas en madera.
Tambin es autor de desnudos, retratos, puertas y plafones, muchos de los
cuales se conservaban en 1987 en su casa de Churubusco, en la ciudad de
Mxico. Su viuda, Doraida Puente, don ese ao La puerta de la Redencin al
Museo Sacro de Monterrey; mide 4.10 m de altura por 1.80 de ancho y
representa la anunciacin, el nacimiento de Jess, el bautismo, la ltima cena, un
coro de mujeres mexicanas loando a Cristo Resucitado, y ocho santos ilustres
alabando a Dios Padre. En 1967, Elizondo public un libro de carcter
autobiogrfico: Cuentos en bajo relieve.
ELIZONDO, RAFAEL
Naci en Mzquiz, Coah., en 1930, muri en la ciudad de Mxico en 1984.
Estudi en los conservatorios Nacional y Chaikovski de Mosc. Con la orquesta
de cmara de ste y Nina Iskova, grab sus Tres cantos de vida y muerte, para
orquesta de cuerdas y mezzosoprano. Entre sus obras: Cuarteto de cuerdas,
Entremeses para cinco msicos (quinteto de alientos), Poema para violoncello
solo (con recitativo sobre un poema de Csar Vallejo), Juego de pelota (toccata
para orquesta), Homenaje a Hidalgo (cantata con texto de Emilio Carballido) y
los ballets Danzas de hechicera y Comentarios a Coatlicue (ambos con
coreografa de Guillermina Bravo). Escribi asimismo msica para teatro:
Landr, opereta con texto de Alfonso Reyes; Silencio pollos pelones, Yo tambin
hablo de la rosa y El da que se soltaron los leones de Emilio Carballido, y
Martha y La mujer sabia de Luisa Josefina Hernndez.

ELIZONDO, SALVADOR
Naci en la ciudad de Mxico el 19 de diciembre de 1932. Estudi en las
universidades de Ottawa, Perugia, Pars, Cambridge y Nacional de Mxico, y en
las escuelas Nacional de Artes Plsticas y la Esmeralda. Fue becario (19631964) y despus asesor del Centro Mexicano de Escritores; fundador y director
de la revista S. Nob y colaborador de Nuevo Cine y Films and filming; jefe de
redaccin de Estaciones (1960), editorialista y crtico de arte del diario Exclsior
(1972-1976) y miembro del consejo de redaccin de Plural (hasta 1976) y de
Vuelta (1976-); investigador del Centro de Estudios Orientales de El Colegio de
Mxico; y becario de las fundaciones Ford (1965) y Guggenheim (1968-1969 y
1973-1974). Ha escrito los libros: Poemas (1960), con el que se inici en la
literatura despus de abandonar la pintura; Luchino Visconti, ensayo (1963);
Farabeuf o la crnica de un instante (1965), novela de gran rigor y penetracin
cuyo tema es el placer convertido en obsesin; Narda o el verano (1966),
coleccin de cuentos; Autobiografa (1966); El Hipogeo secreto (1968), su
segunda novela, tan metafsica como la primera; El retrato de Zoe (1969),
relatos de ndole literaria; Cuardeno de escritura, crtica y textos (1969); El
Grafgrafo (1972), textos y relatos; Contextos (1973), crtica; Museo potico,
antologa de poesa mexicana moderna (1974); Antologa personal (1974);
Miscast (1980), teatro ; y Camera lucida (1983), varios ensayos, entre ellos su
discurso de ingreso a la Academia Mexicana de la Lengua. A juicio de
Emmanuel Carballo, Elizondo abre nuevas posibilidades a las letras mexicanas
al introducir el misterio alucinante, y morboso, el juego de la ambigedad y la
presencia intercambiable de la perversin, el horror y la belleza. Sus textos se
han traducido al francs, alemn, ingls, italiano y polaco. Es miembro de El
Colegio Nacional.
ELIZONDO DE GARCA NARANJO, ANGELINA
Naci en Lampazos de Naranjo, N.L. en 1888; muri en la ciudad de Mxico el
12 de enero de 1971. Maestra normalista (1907) por el Colegio del Sagrado
Corazn de las religiosas del Verbo Encarnado. Fue la primera presidenta de la
Unin Femenina Iberoamericana. Con el seudnimo de Da Fontanar colabor
en Revista Mexicana, publicacin dirigida por su esposo Nemesio Garca
Naranjo, que se public en San Antonio, Texas, de 1915 a 1919. Es autora de
Sor Juana Ins de la Cruz. Historia de un alma (1949) y Notas de viaje
(indito).
ELIZONDO ELIZONDO, RICARDO
Naci en Monterrey, N.L., el 26 de enero de 1950. Economista (1975) por el
Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de Monterrey y maestro en
historia (1975) por la Universidad Nacional, ha sido director del Archivo
General del estado de Nuevo Len y de la Biblioteca Cervantina del Instituto

Tecnolgico y de Estudios Superiores de Monterrey. Gan el Premio Nacional
de Cuento en 1980. Es colaborador de peridicos y revistas neolonesas y
miembro del consejo editorial de Aqu vamos, suplemento del diario El
Porvenir. Es autor de: ndices del peridico oficial de Nuevo Len 1827-1976 (6
vols., 1977-1980), Lmites, mercedes y fundaciones (1978), Catlogo de
papelera eclesistica 1566-1857 en Nuevo Len (1979), Catlogo de asuntos
concluidos 1758-1858 (1980), Cuentos de mar, desierto y muerte (1980),
Geografa de Nuevo Len (1981) y Fundacin de pueblos en Nuevo Len
(1985).
ELIZONDO, JOS F
Naci en Aguascalientes, Ags., el 29 de enero de 1880; muri en la ciudad de
Mxico el 20 de abril de 1943. Escribi epigramas y artculos humorsticos y de
crtica teatral bajo los seudnimos Kien y Pepe Nava. Es uno de los autores ms
importantes de teatro de revista mexicana. De sus obras teatrales destacan: Chinchun-chan (en colaboracin con Rafael Medina y msica de Luis G. Jord), La
onda fra (en colaboracin con Humberto Galindo y msica de Berrueco Serna,
1909), El surco (1911), El pas de la metralla (1913), El Tenorio Sam (en
colaboracin con Jacinto Capella y msica de Fernando Mndez Velzquez), Las
musas del pas (en colaboracin con Xavier Navarro), La vendedora de besos,
Atiza y As son ellas, estas dos ltimas dedicadas a Mara Conesa y Prudencia
Griffel, respectivamente. Entre las canciones de estas obras, sobresalen La
nortea y Ojos tapatos.
ELORDUY, AQUILES
Naci en Aguascalientes, Ags., en 1875; muri en la ciudad de Mxico en 1964.
Abogado por la Escuela Nacional de Jurisprudencia, de la cual lleg a ser
director, fue uno de los fundadores del Centro Antirreeleccionista en 1909, y
miembro de la Legislatura maderista que fue disuelta por Victoriano Huerta.
Puesto en libertad, abandon la poltica y se dedic al magisterio. Ms tarde fue
diputado local por Zacatecas y federal por Aguascalientes, postulado por el
Partido Accin Nacional y senador por su estado (1952-1958), ya como
miembro del Partido Revolucionario Institucional. Desempe tambin
funciones diplomticas en Cuba y otros pases. Fund y dirigi la revista La
Reaccin, colabor en Siempre y en Exclsior y es autor de Los juguetes
(comedia, 1931), entre otras obras.
ELORDUY, ERNESTO
Naci en Zacatecas, Zac., en 1855; muri en la ciudad de Mxico en 1913.
Estudi piano en Alemania con Clara Schumann y Raff y Antn Rubinstein, y
armona con Hurspruy y Reineche; despus vivi en Turqua; y en Pars llev
cursos con Mathas, el ltimo de los discpulos de Chopin. Ya radicado en
Mxico, fue profesor del Conservatorio Nacional . Su estancia en Oriente le

inspir Airam, Serenata rabe, Pensamiento oriental, Aziyadeh, Danza oriental
y la pera Zulema. En Francia compuso Toujours, A toi y Obsesin. Escribi la
opereta Hojas de lbum y varias mazurcas, danzas, valses y minuetos, entre los
que destacan Alma y corazn, Mara Luisa, Soadora, Cariosa, Valse de las
flores y Minueto polons. No perdi, sin embargo, la inspiracin mexicana.
EMPANADA
Nombre que se da en Morelos a Exogonium bracteatum (Cav.) Choisy, planta
trepadora de la familia de las convolvulceas. Presenta el tallo leoso y liso; las
hojas alternas, enteras, ovado-cordadas, largamente acuminadas; y las flores,
purpreas, tubulosas, delgadas, en forma de embudo, de 3 a 3.5 cm de largo,
protegidas por vistosas brcteas obtusas o agudas, profundamente venosas,
rojizas, rosadas o purpreas, de 2.5 a 3 cm de largo; el cliz es corto, de cinco
spalos; la corola, a manera de trompo, sobresale de la brctea durante la
floracin, a la vez que los cinco estambres y el estilo desbordan notoriamente el
lmite de la corola; el ovario es spero, de dos a cuatro lculos y con cuatro
vulos; y las inflorescencias son densos racimos axilares. El fruto es una cpsula
globosa o subglobosa de dos a cuatro valvas con cuatro semillas. Algunos
autores incluyen esta especie en el gnero Ipomoea, al cual pertenece el manto
de la virgen. Se distribuye de Baja California a Chihuahua, y en Morelos,
Guerrero y Oaxaca. La raz es gruesa, jugosa, dulce, comestible (cruda o
cocida). Las flores son ornamentales. En marzo y abril la enredadera cubre los
rboles y se confunde a primera vista con la bugambilia. Su nombre nhuatl es
cozconantzi (joya de la madre, alusin a Tonantzin, diosa de la procreacin).
Se le llama tambin empanadita, carnestolendas, gallinitas del cerro, bejuco
blanco y azlea de la barranca.
EMPARN, JOS DE
Naci en Veracruz, Ver., en 1814; muri en la misma ciudad en 1866.
Represent a su entidad como diputado al Congreso Constituyente de 1857 y fue
tres veces secretario de Estado en el gobierno del presidente Benito Jurez: de
Relaciones Exteriores, del 23 de marzo al 25 de septiembre de 1860, y de
Fomento, del 14 al 21 de diciembre de 1859, y del 21 de enero de 1860 al 18 de
marzo de 1861. En esta fecha present su renuncia y entreg la cartera a Ignacio
Ramrez, por su desacuerdo con el gobierno en el caso de Isidro Daz, ministro
de Gobernacin en el gobierno espurio de Miguel Miramn.
EMPRESA PBLICA
Organismo del Estado cuyo objeto es la produccin de bienes y servicios. La
Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal divide las empresas de
participacin estatal en mayoritarias y minoritarias. Las primeras son de tres
tipos: a) aquellas en las que el Estado participa o es propietario del 50% como
mnimo del capital social; b) las que tienen una serie especial de acciones
suscritas slo por el Gobierno Federal; y c) aquellas en que corresponde al
Estado nombrar a la mayora de los miembros del consejo de administracin,
junta directiva, rgano de gobierno y altos funcionarios, o tiene facultades para
vetar los acuerdos de estos mandos y aun de la asamblea general de accionistas.
En este ltimo caso se incluyen las sociedades y asociaciones civiles. Las
minoritarias, a su vez, son aquellas en las que el Gobierno Federal tiene una
participacin entre el 25 y el 50% del capital social de la empresa. La vigilancia
de la participacin estatal est a cargo de un comisario designado por el titular
de la dependencia coordinadora del sector al que corresponda. Las empresas
paraestatales estn inscritas en el Registro de la Administracin Pblica
Paraestatal, que controla la Secretaria de Hacienda y Crdito Pblico. A estas
empresas les corresponde intervenir en actividades productivas y de inters
social, a fin de estabilizar el sistema econmico. A partir de 1958 el gobierno
comenz a comprar empresas privadas. En el periodo de 1960 a 1982, las
empresas pblicas, adems de complementar al sector privado, penetraron a
campos que requieren una tecnologa compleja y cuantiosos recursos de capital.
Asociada a este fenmeno, se aplic una poltica de precios bajos. Segn
estimaciones de Horacio Flores de la Pea, los subsidios otorgados en la dcada
de los setenta por las empresas estatales a otros sectores de la economa fue
equivalente a 15% de la inversin bruta, a 30% de la privada y a 40% de la
pblica total. La etapa que se inicia en 1982 se caracteriza por buscar un
incremento sustancial en la productividad de estas empresas, y por enajenar
aquellas que no responden de manera estricta a un inters social.
En el ao de 1989 se da un acelerado proceso de desincorporacin de la
industria paraestatal. Durante 1990 el gasto programable de este sector slo
registra un aumento de 4.2% en trminos reales. La administracin de Carlos
Salinas de Gortari se propuso reducir el nmero de estas empresas pblicas. Se
pretende, por tanto, reducir el sector paraestatal a menos de 100 entidades. A
pesar de esta desaparicin y reprivatizacin de paraestatales no estratgicas ni
prioritarias, los activos del sector seguirn teniendo un peso significativo en la
economa nacional. Entre las empresas consideradas como estratgicas y por lo
tanto no sujetas a la privatizacin, se cuentan Petrleos Mexicanos (Pemex), en
sus ramos de exploracin, perforacin y extraccin directa de crudo, as como el
ramo de la petroqumica bsica. En este ltimo caso, con la finalidad de
estimular la inversin privada, se ha realizado una reclasificacin de productos,
de tal manera que se redujo el universo de la petroqumica bsica en favor de la
secundaria. Otra empresa estratgica es la Comisin Federal de Electricidad
(CFE); en este ramo se estableci que los particulares pueden generar energa
para su uso privado, siempre y cuando sus excedentes se comercialicen a travs

de la CFE.
Bibliografa: Alonso Aguilar M.: Capital monopolista y empresas
estatales, en Estrategia (II-2-14, marzo-abril 1977); Horacio Flores de la Pea:
Teora y prctica del desarrollo (1976); Ley Orgnica de la Administracin
Pblica Federal (1983); Presidencia de la Repblica: Empresas pblicas, en
Coleccin de seminarios (7-1978), y Manual de organizacin de la
Administracin Pblica Paraestatal (1977); y Ren Villarreal y Norma R. de
Villarreal: Las empresas pblicas como instrumentos de poltica econmica,
en Opciones de poltica econmica en Mxico despus de la devaluacin (1977).
ENCINA, JUAN DE LA.
(Seudnimo de Ricardo Gutirrez Abascal). Naci en Bilbao, Espaa, en 1890;
muri en la ciudad de Mxico en 1963. Fue director del Museo Nacional de Arte
Moderno de Madrid y colabor en diversos diarios espaoles. Lleg exiliado a
Mxico, en 1939; fue profesor de El Colegio de Mxico, de la Escuela de Artes
Plsticas y de las universidades Nacional de Mxico, de Michoacn, de
Guadalajara y de Monterrey. Es autor de: Ignacio Zuloaga, Los maestros del
arte moderno, El mundo histrico y potico de Goya (1939), El paisaje moderno
(Morelia, 1939), La nueva plstica (1941), El paisajista Jos Velasco (1943), El
Greco, estudio biogrfico y crtico (1944), Las pinturas de la Galeria Nacional
de Arte de Washington (1945), Estudios sobre arte mexicano (1945), Historia de
la pintura de Occidente (1945), Vida y milagros de Vicente Van Gogh (1946), La
pintura italiana del Renacimiento (1949), La pintura espaola (1951), El estilo
(1977) y El espacio (1978).
ENCINAS DE AVILS, LORETO
Naci en el municipio de lamos, Son., en 1810; muri en Guaymas, de la
misma entidad, en 1886. Con motivo de la invasin norteamericana de 1847,
puso a disposicin de los patriotas un buque de su propiedad para llevar
pertrechos de guerra y provisiones al sitiado puerto de Guaymas. Tambin
estableci un servicio de informacin por correspondencia para notificar a los
jefes mexicanos los movimientos del enemigo.
ENCINILLA o ENCINILLO
Se aplica esta denominacin a los arbustos enanos del gnero Quercus; y, en
Durango, a Croton dioicus Cav., arbusto de 1 a 1.5 m de altura, de la familia de
las euforbiceas, densamente cubierto de escamas plateadas y de olor ftido. Las
hojas de ste son enteras, alternas, de peciolo corto, ovales y oblongas, obtusas,
estipuladas, de 6 a 8 mm de ancho por 1.5 a 4.5 de largo, con el envs de color
blanco. Las flores son pequeas, dioicas (las masculinas en una planta y las
femeninas en otra), con ptalos rudimentarios o ausentes, dispuesta en racimos
terminales densos y cortos; las flores masculinas, agrupadas en racimos
alargados, ssiles o con el pednculo corto, presentan los filamentos de los

estambres largos y encorvados dentro del botn, y las femeninas estn
constituidas por un disco anular superpuesto por un ovario tricarpelar, trilocular,
con tres estilos. El fruto es una cpsula ms o menos trilobulada. La especie se
distribuye en Nuevo Len, Coahuila, Durango, Oaxaca y Veracruz. En medicina
popular se usan las semillas y la raz como purgantes drsticos. La raz, las hojas
y los tallos, cuando se toman en polvo o cocimiento, actan como emticos. El
polvo de la raz y las semillas, administrado en forma de emulsin, era usado por
los indgenas como remedio contra la sfilis. El polvo de la raz se emplea
tambin como laxante, y en casos de constipacin y congestin heptica. La
planta ha sido usada, adems, contra la histeria y, en baos, para curar el
reumatismo. Recibe tambin los nombres de hierba del zorrillo (debido al mal
olor que produce), rubaldo, robaldo o hierba del gato, en Coahuila; encembla,
en Durango: y rosval, yepaxhuitl y epaxhuitl (hierba del zorrillo en nhuatl),
en Nuevo Len. En Chihuahua se aplican los mismos nombres del encabezado al
arbusto Croton fruticulosus Engelm., que se extiende a Nuevo Len, donde se
llama encinilla; y C. suaveolens Torr., que llega hasta San Luis Potos
(encinillo). En Durango se da el nombre de encinilla al arbusto Acacia
cymbispina Sprague et Rilley, de la familia de las leguminosas, distribuido en
aquel estado y de Baja California a Chihuahua y en Oaxaca. Se conoce tambin
como guachapurillo o mezquitillo al arbusto Krameria grayi Rose et Painter, de
la familia de las cramericeas, llamado chacat en Chihuahua.
ENCINO
Nombre de numerosos arbustos y rboles del gnero Quercus, de la familia de
las Fagceas, algunos de 10 a 60 cm (especies enanas) y otros de 3 a 4 m de
altura, aunque generalmente se trata de especies de porte arbreo, corpulento y
de amplio follaje, con el tronco de madera dura y resistente, y la corteza rojiza
oscura, gruesa y hendida (encinos negros), o griscea-blanquecina, delgada y
rasgada (encinos blancos). Las hojas son alternas, coriceas, lisas o pubescentes,
de forma y tamao variable, cuyo borde puede ser entero, aserrado o dentado,
ondulado y lobulado; el pice, agudo, redondeado, mucronado o escotado; el
peciolo, casi siempre corto, con dos estpulas laterales que pronto caen; y el
limbo, de 1 a 2 cm (Q. striatula) a 40 de largo por tres a siete de ancho. El limbo
puede ser oval, elptico, lanceolado, obovado y oblanceolado, y presentar una
base cordada, escotada o cuneada; las nervaduras son hundidas y poco
conspicuas en la superficie superior, y salientes en la inferior, donde forman una
estructura reticulada. Las flores son aptalas y monoicas (las masculinas y las
femeninas se desarrollan en la misma planta): las masculinas aparecen en
amentos axilares (ejes delgados y colgantes, lisos o pubescentes) y presentan el
cliz gamospalo, campanulado y pentalobulado, y el androceo generalmente de
seis estambres (pudiendo tener de cuatro a 12), con los filamentos largos y las
anteras biloculares, sobresalientes del borde del cliz; y las femeninas se forman
en pequeos grupos en las ramas jvenes y muestran un cliz de seis divisiones
y un ovario nfero de tres lculos (cada uno de ellos con dos vulos),
superpuesto por tres estilos unidos en la base y rodeado por un involucro
escamoso. El fruto es una bellota que se desarrolla sobre una estructura cncava
llamada cpula y que resulta del desarrollo del involucro de la flor; es ovoide,
elptica, cnica o subglobosa; sumergida en la cpula de uno a dos tercios con
relacin a su volumen total y contiene por lo comn una semilla o almendra,
debido a que slo se desarrolla un vulo de los seis que contiene el ovario.
Los encinos vegetan en regiones montaosas templadas, en terrenos
moderadamente frtiles y hmedos, entre los 1 200 y 2 800 m de altitud. Las
diversas especies que constituyen el encinar dependen del clima, del suelo y de
otros factores; pero casi todas pierden las hojas durante el invierno, aunque en
algunos casos stas caen a medida que envejecen y no simultneamente,
apareciendo el rbol siempre verde. En Mxico existen 250 especies de este
gnero; en algunas regiones se les llama encino a las de hojas persistentes, y
roble a las de hojas caducas, aunque estos nombres se usan generalmente para
designar a todas. Tambin se da el nombre de charrasquillo a las especies
arbustivas, y encinilla a las enanas. La denominacin genrica en nhuatl es
hoatl; en otom, ndeza; y en zapoteca, yagacino.
Los encinos tienen mltiples usos. La madera, dura y resistente, sirve para
hacer carbn, muebles, construcciones y mangos de herramientas. El cocimiento
de los amentos masculinos se utiliza, en medicina popular, como
antiespasmdico y antiepilptico, y para curar los vrtigos. Las bellotas de la
mayora de las especies son astringentes y de sabor desagradable, pero hay otras
comestibles, en particular Q. emoryi Torr., de Sonora y Chihuahua, cuyas
almendras fueron apreciadas por los antiguos indgenas y hoy se consumen
crudas, o mezcladas con harina para hacer galletas. Las bellotas de otras
especies son alimento de varios animales silvestres, en particular las ardillas y
los cerdos. De las almendras molidas, se obtiene el caf de bellota, usado en
medicina como astringente. La corteza de los troncos y las ramas contienen
elevada proporcin de tanino, uno de los mejores curtientes.
Algunas de las especies de encino ms comunes en Mxico son:
Q. laurina Humb. et Bonpl., o encino laurelillo, rbol de 10 a 25 m de altura,
con las hojas anchamente lanceoladas, de 3 a 6 cm, y las bellotas ovoides; se
distribuye en Hidalgo, Mxico, Puebla, Guerrero y Veracruz. En esta ltima
entidad se denomina encino capulincillo; y en Guanajuato, encino jarillo.
Q. castanea Ne, rbol con hojas elptico-lanceoladas, de 7 a 9 cm y bellotas
redondeado-ovoides; se distribuye desde Durango, Jalisco, Colima, Guanajuato

y San Luis Potos, hasta Puebla, Tlaxcala y Veracruz; en Jalisco se le llama
encino amarillo; en Quertaro, encino roble; en Morelos, encino blanco; y en el
estado de Mxico, encino colorado. La primera denominacin verncula se
aplica tambin, en Sinaloa, al arbolillo de hojas oblanceolado-obovadas y
bellotas pequeas y ovoides. Q. magnoliaefolia, distribuido de Sinaloa a
Guerrero.
Q. rugosa Ne, rbol con hojas elptico-obovadas, crenado-aserradas, de 8 a
10 cm, y bellotas largamente ovoides; se distribuye de Chihuahua, Durango y
Zacatecas, a Colima, Guanajuato, Mxico y Puebla; en Colima se le llama
encino de asta; y en Baja California, encino blanco.
Q. arizonica Sarg., rbol con hojas anchamente elpticas u oblongas, de 3 a 6
cm, y bellotas redondeado-ovoides; se distribuye en Sonora y Chihuahua, donde
recibe los nombres de encino blanco y encino azul. En Morelos se aplica la
denominacin verncula de encino blanco a Q. candicans Ne, rbol maderable
de 30 a 40 m de altura, distribuido en el centro y sur del pas; y en Tehuantepec,
a Q. peduncularis Ne.
Q. microphylla Ne, arbusto enano de 30 cm a casi 2 m de altura, con hojas
ovales o lanceoladas, de 3 a 4 cm, y bellotas ovoides de 1.5; se distribuye de
Durango a Mxico. En esta ltima entidad se le llama encino enano o
capulincillo; y en otros lugares, encinilla.
Q. crassifolia Humb. et Bonpl., rbol grande de hojas gruesas, elpticas u
obovadas, de 12 a 14 cm, y bellotas elipsoides de 1.5 a 2; se distribuye desde
Chihuahua y Durango hasta el valle de Mxico, Puebla y Oaxaca; en Michoacn
recibe el nombre de encino prieto; y en Durango, el de encino colorado; esta
denominacin se aplica tambin a Q. furfuracea Liebm., en San Luis Potos, y a
Q. saltillensis Trel., en Coahuila.
Q. pringlei Von Seemen, arbusto de 1 a 3 m, con hojas lanceolado-elpticas,
de 1.5 a 2.5 cm, y bellotas ovoides; se distribuye en Coahuila y San Luis Potos,
donde se denomina encino chaparro.
Q. oleoides Cham. et Schl., rbol de 10 a 15 m con hojas gruesas y duras,
obovadas u oblanceoladas, de 5 a 15 cm, y bellotas ovoide-oblongas y agudas;
prospera en las zonas clidas de Veracruz, Tabasco, Puebla, Chiapas y Oaxaca;
en esta entidad le llaman encino prieto o encino nanche; este ltimo nombre se
da tambin a Q. elliptica Ne, rbol con hojas generalmente elpticas y bellotas
ovoides, que se distribuye en Nayarit, Michoacn, Guerrero, Mxico, Veracruz y
Oaxaca.
Q. emoryi Torr., rbol de 5 a 15 m de altura, con hojas elpticas u oblongas,
agudas, con pocos dientes laterales, de 3 a 7 cm, y bellotas ovoide-oblongas o
elpticas, de 1.5 a 2 cm, comestibles; se distribuye en Sonora y Chihuahua,

donde se le llama encino negro, denominacin que tambin se aplica en Baja
California a Q. devia Goldm. y Q. brandegei Goldm.
Q. corrugata Hooker, rbol hasta de 35 m de altura, con hojas subelpticas y
lanceoladas, de bordes dentados o enteros, y bellotas corrugadas, ovoides, de 5 a
6 cm; se distribuye de Guerrero a Chiapas; y recibe el nombre de encino rey.
Q. glaucescens Humb. et Bonpl., rbol de hojas oblanceoladas, cuneadas,
toscamente aserradas, de 1 a 1.5 cm de largo, distribuido de Sinaloa a Oaxaca;
en esta ltima entidad (Tuxtepec y Temazcal) recibe el nombre de encino roble
amarillo, para diferenciarlo de Q. sororia Liebm. o encino roble rojo.
Q. crassipes Humb. et Bonpl., rbol hasta de 15 m, con hojas elpticas de 5 a
8 cm de largo, gruesas, enteras, mucronadas, y bellotas ovoides dispuestas por
pares; se distribuye de Durango a Guanajuato y en Hidalgo, Mxico, Michoacn,
Puebla, Tlaxcala y Oaxaca; en la regin de Huauchinango se le llama encino
tesmolillo.
Q. texcocana Trel., rbol de 10 a 15 m, con hojas elpticas u ovales, de 3 a 6
cm, provistas de picos en el borde, y bellotas ovales, de 1.5 cm; se distribuye en
el estado de Mxico, el Distrito Federal y Tlaxcala; recibe los nombres de
encino texmole, en Texcoco, y encino blanco, en el valle de Mxico.
Q. mexicana Humb. et Bonpl., rbol hasta de 20 m de altura, aunque
comnmente de 5 a 10, con hojas enteras, delgadas, elptico-acuminadas, de 7 a
9 cm de largo, y bellotas ovales, de 7 a 8 mm; se distribuye ampliamente en el
Valle de Mxico y los estados circunvecinos.
Los encinos constituyen una parte sobresaliente de la flora mexicana (v.
FLORA), pero han sido objeto de una tala inmoderada para explotar su madera y
abrir campos de cultivo, de manera que los extensos bosques que poblaban
amplias reas de la Repblica, cada vez son ms escasos.
ENCISO, JORGE
Naci en Guadalajara, Jal., en 1883; muri en la ciudad de Mxico en 1969.
Autodidacto en dibujo y pintura, en 1905 expuso sus ms tempranas creaciones
en su ciudad natal, y en 1907 y 1909 en la ciudad de Mxico. Public sus
primeras caricaturas en Revalo, peridico que edit con Carlos Basave del
Castillo Negrete, en Guadalajara. Bajo el seudnimo de XXX, colabor en La
crnica, Tic-tac, Tiln-tiln y Multicolor, al lado de Ernesto Garca Cabral,
Santiago R. de la Vega, Atenodoro Prez Soto y Clemente Islas Allende; y de
1911 a 1913, en El Ahuizote. En esa poca decor las escuelas Gertrudis de
Armendriz y Vasco de Quiroga, de la colonia Morelos, por encargo del ministro
Justo Sierra. Viaj a Europa, y a su regreso fue maestro de la Academia
Nacional de Bellas Artes (1915-1930), jefe del Departamento de Bellas Artes
(1930-1945), director de Monumentos Coloniales y Artsticos (1915-1945) y
subdirector del Instituto Nacional de Arqueologa e Historia (1953-1969).

Cuando Jos Vasconcelos fue secretario de Educacin Pblica. Enciso dise
muebles para la institucin y particip en la reforma educativa. Contribuy a
incrementar el acervo de varios museos de Guadalajara. Entre sus obras, destaca
Sellos del antiguo Mxico (1947), de la que se han hecho tres ediciones en
ingls.
ENERGA, MINAS E INDUSTRIA PARAESTATAL, SECRETARA DE
(SEMIP). Dependencia del Poder Ejecutivo Federal creada en 1982. Fueron sus
antecedentes la Secretara de Patrimonio y Fomento Industrial, instituida en
1958, y la de Bienes Nacionales e Inspeccin Administrativa. Las atribuciones,
funciones, estructura y programas de la SEMIP en 1977-1982 eran, entre otras,
poseer, vigilar, conservar o administrar los bienes de propiedad originaria, los
recursos naturales no renovables, los de dominio pblico y los de uso comn,
cuando no estn encomendados expresamente a otra dependencia; compilar,
ordenar, vigilar y revisar las normas de concesiones, autorizaciones, licencias y
permisos para la explotacin de esos bienes y recursos, as como permitir su
aprovechamiento o explotacin cuando se requiera, conforme a las leyes, para
usar bienes de propiedad privada, ejidal o comunal y ejercer la facultad o el
derecho de revisin que proceda.
Al desaparecer la SEMIP, el 30 de diciembre de 1994, la Secretara de
Energa tuvo entonces la responsabilidad de conducir la poltica energtica del
pas, as como ejercer los derechos de la nacin en materia de petrleo y todos
los hidrocarburos, en materia de energa nuclear. Tambin se encarg de los
bienes y recursos naturales que se requieren para generar, transformar y
abastecer de energa elctrica a la poblacin. Deba, adems, conducir la
actividad de las paraestatales cuyo objeto estuviese relacionado con la
explotacin y transformacin de hidrocarburos y la generacin de energa
elctrica y nuclear; promover la participacin de los particulares, en los trminos
de las disposiciones aplicables a principios de 1998, en la generacin y
aprovechamiento de energa. Debido a las exigencias nacionales, empez a
destacarse el papel de los factores ecolgicos en todas estas acciones y el papel
de instituciones como la Comisin Nacional para el Ahorro de Energa, as como
la actitud responsable de la poblacin.
ENGELHARDT, ZEPHYRIN
Naci en Hannover, Alemania, en 1851; muri en 1934. Religioso franciscano,
public varios estudios acerca de las misiones en la Nueva Espaa, entre ellos:
The Missions and Missionaries of California (1908-1916), San Diego Mission
(1923), San Fernando Mission (1927), San Miguel, San Antonio and Soledad
Mission (1929) y San Buenaventura Mission (1929).
ENGERRAND, GEORGE C
Naci en Libourne, Francia, en 1877; muri en Austin, Texas, Estados Unidos,

en 1961. Maestro en artes (1920) por la Universidad de Misuri y doctor en
filosofa (1935) por la de Texas, lleg a Mxico hacia 1900. Fue director de la
Comisin Geolgica Mexicana (1901 a 1907), imparti las ctedras de
prehistoria y de arqueologa en el Museo Nacional (1908 a 1914), y coordin las
actividades de la Escuela Internacional de Arqueologa y Etnografa Americanas
(1912 a 1913). Despus de realizar estudios en Baja California, en 1919 pas a
Estados Unidos y ms tarde fue profesor de la Escuela de Verano de la
Universidad Nacional (1943 a 1946). La Enciclopedia Britnica (14a. edicin)
incluye un artculo sobre Mxico escrito por Engerrand. Tambin es autor de:
Six Leons de Prehistoire (1905), Informe sobre una excursin prehistrica en
el estado de Yucatn, en Anales del Museo Nacional (1910), Observaciones del
P. Mrquez acerca del calendario del Cdice Borgia (1912), Nuevos petroglifos
de la Baja California (1912), Resea de la exposicin anual de la Escuela
Internacional de Arqueologa y Etnologa (1913) y Paleontologa del estado de
Chiapas.
ENGORDA CABRAS
(Durango). Dalea tuberculata Lag. D. verrucosa Don. Pertenece al familia de
las leguminosas, subfamilia de las papilionadas, llamadas tambin fabceas.
Arbustos de 50 cm o ms de altura, presenta las ramas densamente pubescentes,
con pelos cortos y glndulas que a simple vista se aprecian como puntuaciones;
y las hojas, alternas, compuestas, pinnadas, estipuladas, con espinas de 2 a 15
cm de largo. Los foliolos de las hojas (de cinco a 11) son alargados y ovados, de
4 a 8 mm de largo, sin estpulas y con pelos cortos, a veces glabras en el haz.
Las flores son racimosas, simtricas, con cinco ptalos, semejantes por su forma
a una mariposa; llevan dos ptalos basales unidos, que forman la quilla, dos
ptalos laterales llamados alas y uno superior (estandarte), que antes de que la
flor se abra, cubre a los otros; la base de los cuatro ptalos inferiores est unida
al tubo estaminal por unas uuelas. Las alas y la quilla son color prpura; y el
estandarte, amarillo. El cliz tiene cinco divisiones ovado-lanceoladas y es
velloso, pubescente, con los cinco lbulos ms cortos que el tubo, sin llegar a
cubrir el capullo de la flor. Los 10 estambres tienen los filamentos unidos. Las
anteras presentan, a veces, una glndula terminal. El ovario consta de dos
vulos. El fruto es una legumbre encerrada en el cliz, pubescente, membranosa,
indehiscente, con dos semillas. Esta especie se encuentra en Chihuahua,
Coahuila, Mxico y Puebla. Reciben tambin el nombre de engorda cabras otras
leguminosas papilionadas del gnero Desmodium, muy extendido en las zonas
tropicales de la Repblica.
ENJAMBRE
Cephalopholis cruentata, familia Serranidae, orden Perciformes. Pez de unos 20
cm de longitud y cuerpo robusto. Est relacionado con las chernas y meros (v.
MERO), de los que se distingue por tener nueve espinas en la porcin anterior
de la aleta dorsal, y la aleta caudal redondeada. Su nombre se deriva de su
peculiar coloracin: sobre un fondo gris rojizo o verde olivo destaca un conjunto
denso de manchas pardo rojizas de unos 3 mm de dimetro, que cubren todo el
cuerpo, incluyendo la cabeza y las aletas, as como tres o cuatro manchas
grandes a lo largo de la base de la dorsal, que contrastan con el color del fondo.
Es un pez carnvoro que habita en reas arrecifales hasta profundidades de 70 m.
Se distribuye desde el extremo de Florida hasta las costas de Brasil, incluyendo
las Antillas y el Caribe; sin embargo, no abunda en el golfo de Mxico. Se pesca
con anzuelos y trampas y se vende fresco en los mercados locales. Tambin se le
conoce como cherna enjambre o cabrilla V. CABRILLAS.
ENOCK, CHARLES REGINALD - ESCOBEDO, JOS

G
ENOCK, CHARLES REGINALD
Naci en Inglaterra en 1868; muri en la segunda mitad del siglo XX. Lleg a
Mxico hacia 1910 y se dedic durante unos 10 aos a explorar, cuantificar y
precisar geogrficamente las riquezas mineras del pas, tarea que despert su
inters por la historia y la etnologa de los antiguos mexicanos. Es autor de:
Mxico; its Ancient and Modern Civilization, History and Political Conditions,
Topography and Natural Resources, Industries and General Development
(Londres, 1919) y The Toltecs, Aztecs, Mayas, Incas, and Predecessors: and of
the Possibilities of Asiatic Influence Thereupon (Nueva York, 1913).
ENRAMADA
Armazn formada con troncos y cubiertos de ramas, generalmente de axoyate o
abeto del pas, que se construye para las fiestas tradicionales, especialmente
entre los indgenas. Bajo las enramadas se llevan a cabo ciertos ritos (entre los
coras) o se celebran bodas y bailes (entre los zapotecos del Istmo), costumbre
que proviene de la poca prehispnica. El tlacuilo de la Tira de la Peregrinacin
represent, en peculiar estilizacin, una enramada bajo la cual coloc una
imagen de Huitzilopochtli.
ENREDO
Enagua de origen prehispnico que usan las indgenas; consiste en una manta de
algodn o de lana con la que dan ms de una vuelta al cuerpo, a manera de
refajo. Esta prenda se usa entre las mujeres nahuas del estado de Puebla, ciertas
otomes, las mixtecas de la costa, las trices, las huaves, las amusgas, las
chinantecas, las mazatecas, ciertas huastecas y entre casi todas las aborgenes de
Los Altos de Chiapas. Generalmente el enredo est sostenido por un ceidor de
tejido a mano.
ENRQUEZ, ALBERTO
Naci en Aquismn, S.L.P., en 1950. Estudi odontologa y psicologa. Figur
en los libros colectivos de cuentos Esto puede ser verdad y Declaro sin
escrpulos (1977). En 1979 public De cuerpo entero, volumen de narraciones
cortas.
ENRQUEZ, JOS RAMN
Naci en Mxico, D.F., el 2 de agosto de 1945. Estudi literatura en la
Universidad Nacional y arte dramtico en Mxico y en Espaa. Fue jefe de
redaccin de la revista El Machete. En 1970 public su primer libro de poemas:
Ritual de esto, al que siguieron Imagen protegida (1975), Hctor y Aquiles,
poema dramtico, (1979) y Nuestro viaje y otros poemas (1985).
ENRQUEZ, JUAN DE LA LUZ

Naci en Tlacotalpan, Ver., en 1835; muri en Jalapa, Ver., el 17 de marzo de
1892. Siendo gobernador de su estado, traslad la capital de Orizaba a Jalapa (1
de diciembre de 1884), fund la primera escuela normal del pas (hoy Centro
Escolar Enrique C. Rbsamen), convirti en pequeas propiedades las tierras de
las comunidades indgenas, y delimit los fundos legales y los ejidos. En su
memoria, Jalapa lleva el apellido de Enrquez.
ENRQUEZ, MANUEL
Naci en Ocotln, Jal., el 17 de junio de 1926. Sus primeros estudios musicales
los realiz al lado su padre; posteriomente fueron sus maestros Manuel Bernal
Jimnez e Ignacio Camarena. Ejecutante de violn, de 1949 a 1955 fue
concertino de la Orquesta Sinfnica de Guadalajara. En 1952 escribi Msica
incidental para orquesta de cuerdas. En 1954 recibi el premio Jalisco. En 1955
march a Estados Unidos, becado para realizar estudios superiores en la Escuela
Juilliard de Nueva York, donde obtuvo el grado de maestro en violn, msica de
cmara y composicin. De 1957 datan sus obras Suite para cuerdas y Sinfona I.
Al regresar a Mxico, en 1958, fue llamado por Luis Herrera de la Fuente para
ingresar como violinista en la Orquesta Sinfnica Nacional; ese mismo ao hizo
giras por Estados Unidos, Canad y Europa, y recibi la medalla Jos Clemente
Orozco otorgada por el gobierno de Jalisco. En 1960 entr a formar parte del
grupo Nueva Msica de Mxico y al ao siguiente tom parte, con Prembulo,
en el primer Festival de Obras para Orquesta. En 1963 escribi Obertura lrica,
por encargo del Patronato de la Orquesta Sinfnica de Xalapa y de Francisco
Savn. En 1962 fund con otros distinguidos msicos el Cuarteto Mxico. En
1964 ingres como maestro a la Escuela Superior de Msica y pas luego al
Conservatorio y a la Universidad Nacional impartiendo clases de composicin,
anlisis y msica de cmara. En 1965 escribi Transicin, por encargo del
Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), y fue nombrado concertino de la
Orquesta de Cmara del Patronato de la Orquesta Sinfnica Nacional. En 1971
obtuvo la beca Guggenheim-Princeton de Nueva York. Ese mismo ao fue
designado director del Conservatorio Nacional. De 1975 a 1978 fue comisionado
por el gobierno para difundir en Europa la msica mexicana. A fines de 1977 se
le nombr director del Centro Nacional para la Investigacin, Documentacin e
Informacin Musical (CENIDIM), cargo que dej en 1985 para ocupar la
direccin de Msica del INBA. Desde 1982 es miembro de nmero de la
Academia de Artes. Sus obras son las siguientes: 1. Para orquesta: Msica
incidental (1962), Sinfona nm. 1 (1964), Trayectorias (1967), Si Libet (1968),
Ixamatl (1969), Encuentros (1971), Ritual, A2 (estrenada en Tokio) y l y ellos
(1973), Cuarteto III y Tro (1974), Races (1977), Races y concierto barroco
(1978), Interminado sueo (1981) y Manantial de soles (1984). 2. Para solo y
orquesta: Concierto I para violn y orquesta (1955), Concierto II para violn y

orquesta (1966), Concierto para piano y orquesta, sin maderas (1970), l y
ellos; violn solo, estrenada en Pars por Hermilo Novelo bajo la direccin de
Chabrun (1972). 3. De cmara: Suite para violn y piano, grabada por Luz
Segura y Luz Vernova (1949), Cuarteto I para dos violines, viola y chelo (1959),
Sonatina para chelo solo, Divertimento para flauta, clarinete y fagot y Cuatro
piezas para viola y piano (1962), Pentamsica, para flauta, oboe, clarinete,
fagot y corno (1963), Tres formas concertantes, violn, clarinete y corno, por
encargo de la UNAM y grabada por Hermilo Novelo y Mara Elena Barrientos;
Sonata para violn y piano, Reflexiones para violn solo y Tres invenciones para
flauta y viola (1964), Mdulos para dos pianos (1965), Poema para chelo y
pequea orquesta de cuerdas (1966), Ambivalencia y Cuarteto II para dos
violines, viola y chelo (1967), 5 Plus 2, para flauta, viola, trombn y piano,
percusiones, actriz y director, Concierto para 8, por encargo del grupo Msica
Nova y su director Ernest Huber-Contwig, Dptico I para flauta y piano y Mvil
II para violn solo estrenada en Madrid (1969); Dptico II para violn y piano y
Monlogo para trombn solo (1971), A 2 para violn y piano (1972), Cuarteto
III, Tro para violn, cello y piano (1974), En prosa (1982), Cuarteto IV y
Polptico (1983). 4. Para piano y teclado: A lpiz, para piano (1965), Mvil I
para piano. (1969), Para Alicia, estrenada por Alicia Urreta (1970), Con nima
para piano, Imaginario para rgano, estrenada por Felipe Ramrez en Puebla
(1973), Once upon a time, para clavicmbalo, estrenada por Roberto Parrish en
Washington (1975), Ix4, para piano a cuatro manos y Hoy y ayer (1981). 5. Para
voz: Dos canciones, para soprano y piano (1950), Ego, para voz femenina,
flauta, chelo, piano y percusiones (1966). 6. Msica electroacstica: Conjuro,
Contravoz (1977), Misa prehistrica (1980) e Interecos (1984). 7. Msica para
cine: Tajimara (cortometraje, 1965), Amelia (1965), Una seora estupenda
(1967) y Mueca reina (1972). Muri en 1994.
ENRQUEZ DE RIVERA, PAYO
Naci en Sevilla, Espaa, en fecha que se ignora; muri en vila, del propio
pas, el 8 de abril de 1684. Ingres en la Orden de San Agustn en Madrid. Se
gradu en la Universidad de Osuna e imparti clases de teologa en Burgos,
Valladolid y Alcal. Fue superior de varios conventos de la Orden en Castilla.
En 1657 acept por obediencia el obispado de Guatemala. All procur el bien
de los fieles, impuso el hbito religioso a los primeros betlemitas e inici la
contruccin del Hospital de San Pedro. En 1667 fue promovido a la dicesis de
Michoacn, pero cuando iba de camino recibi el anuncio de su traslado a la
Arquidicesis de Mxico, sede que gobern de 1668 a 1681. Introdujo el agua
potable en la Villa de Guadalupe y repar la calzada de igual nombre. El 13 de
diciembre de 1673, a la muerte del duque de Veraguas, pas a ser virrey de
Nueva Espaa, segn instrucciones que la reina gobernadora Mariana de Austria

haba enviado en pliego secreto a la Inquisicin. Durante su gobierno mejor el
palacio virreinal, continu la obra del desage del valle de Mxico, inici la
reconstruccin del templo de San Agustn que se haba incendiado el 11 de
diciembre de 1676, cumpli la orden de la Corte para que fuera una misin de
jesuitas a California, form (por cuarta vez) la Armada de Barlovento para
desalojar a los piratas de las costas de Yucatn, recibi con benignidad a los
betlemitas y reiter, por mandato de Carlos II, la prohibicin de que hubiere
indios esclavos. Abrumado por las tareas adminstrativas el arzobispo-virrey
present su renuncia a ambos cargos. Una vez aceptadas, regres a Espaa el 30
de junio de 1681. All fue agraciado con el obispo de Cuenca y la presidencia
del Consejo de Indias, que tambin declin para retirarse al convento de Nuestra
Seora del Risco en vila. La biblioteca que form en Mxico la don al
Oratorio de San Felipe Neri.
Payo Enrquez de Rivera, arzobispo de Mxico (1668-81).

AEM
ENRQUEZ SAVIGNAC, ANTONIO

Naci en la ciudad de Mxico el 17 de agosto de 1931. Licenciado en
administracin de empresas (1955) por la Universidad de Otawa y maestro en
esa misma disciplina (1957) por la de Harvard, ha sido subdirector del
Departamento de Estudios Econmicos del Banco de Comercio (1955),
subdirector de relaciones pblicas de la American Smelting de Nueva York
(1957-1960), oficial de prstamos del Banco Interamericano de Desarrollo
(1961-1968), director del Fomento Nacional de Turismo (1969-1976),
subsecretario de planeacin de la Secretara de Turismo (diciembre de 1976noviembre de 1977), director de promocin industrial del Banco de Mxico
(1977-1981), subsecretario de Hacienda (1981) y secretario de Turismo desde el
10 de diciembre de 1982.
ENSENADA, B.C
Tiene una superficie de 51 952.2 km2 (74.1% del territorio del estado) y es el
municipio de mayor extensin en la Repblica. Su anchura mxima es de 175
km, y su mayor longitud de 590 km. Queda inscrito entre los paralelos 32 04
54 y 28 de latitud norte y los meridianos 116 58 43 y 112 47 23 de
longitud oeste. Colinda al norte con los municipios de Tijuana, Tecate y
Mexicali, al oriente con ste y el golfo de California, al sur con Baja California
Sur, y al oeste con el ocano Pacfico. En 1980 tena una poblacin de 212 758
habitantes y en 1990 un total de 260 905. A todo lo largo del municipio hay una
gran variedad de climas, que en lo general dan los siguientes promedios
mensuales de temperatura: de enero a abril, mxima de 18.9 y mnima de 5.9;
de mayo a agosto, mxima de 29.4 y mnima de 13.5; y de septiembre a
diciembre, mxima de 23.4 y mnima de 11.2. El invierno es fro y lluvioso, y
el verano seco y caluroso. Los meses de mayor calor son de junio a septiembre,
y los ms fros, de diciembre a febrero. Las lluvias son muy escasas: 341.1 mm
en promedio anual en la zona de mayor precipitacin, y 46.1 mm en la ms seca.
En la ciudad de Ensenada es de 220.4 mm. El sistema montaoso principal est
constituido por una serie de serranas que corren de sureste a noroeste: las ms
importantes, enunciadas de norte a sur, son parte de la Sierra Jurez y las de San
Pedro Mrtir, Columbia, Calamaju, San Jos y Calmalli; y otras, de menor
importancia, las de Cucaps, la Trinidad, Santa Catarina, San Borja y Santa
Clara. Todas las corrientes que se originan en estas montaas son de carcter
torrencial y efmero, en muchos casos por la cercana del parteaguas a la costa, y
en otros por la lejana, pues la precipitacin hace que el escurrimiento no sea
suficiente para llegar al mar y se pierda en el curso medio de los arroyos.
Historia. Ensenada fue descubierta por el navegante portugus Juan
Rodrguez Cabrillo el 17 de septiembre de 1542, quien le impuso el nombre de
San Mateo, pero Sebastin Vizcano la bautiz con el nombre de Ensenada de
Todos Santos porque arrib a ella el da 2 de noviembre de 1602. Poblaban esa
regin los indgenas de la tribu cochim, cuyo territorio comprenda desde San
Javier y la Pursima, excluyendo Loreto, en el sur, hasta el extremo norte de la
pennsula; una de las ramas de ese grupo, los gimieles, cazaban, recolectaban
frutos y pescaban en la zona de la baha. Como testimonio de su existencia
dejaron algunas pinturas rupestres en cavernas y grutas naturales, y petroglifos y
monolitos en los cerros. Despus de su descubrimiento, Ensenada tuvo una vida
incipiente, hasta agosto de 1882, durante el gobierno del coronel Antonio M.

Juregui, cuando fue declarada capital del Partido Norte de Baja California. El
centro de mayor actividad en aquel tiempo, Real del Castillo, tena apenas 200
habitantes. Al promulgarse la Ley de colonizacin el 15 de diciembre de 1883,
el inversionista norteamericano George Sisson y el mexicano Luis Hller
obtuvieron una concesin, fechada el 21 de julio de 1884, que abarcaba casi todo
el territorio comprendido entre el paralelo 29 y el de 32 41 incluyendo la Isla de
Cedros. Compraron despus 702 268 ha de la concesin de Adolfo Blle, que
comprenda del paralelo 28 al 29. En 1885, con el apoyo de un grupo de
capitalistas de Nueva York, organiz la International Company of Mexico, la
cual procedi a fraccionar terrenos y emprendi una campaa de propaganda en
el extranjero calificando al Partido Norte de Baja California como la tierra
perfecta. En 1887 se traz la ciudad de Ensenada, en un sitio con vista al mar, y
en sus cercanas la de San Carlos (hoy el Meneadero). Una empresa filial, The
Lower California Land Association, compr 1 600 ha y en ellas construy
jardines, calles y el boulevard Porfirio Daz. En mayo de 1887 Ensenada tena ya
cinco tiendas de mercancas generales, los hoteles Iturbide, Pacheco y Bayview,
el edificio Hanbury y Garvey (que albergaba un banco y las oficinas de
telgrafos y telfonos), cuatro barberas, dos casas de modas, dos herreras, una
carpintera mecnica, una joyera, sendas fbricas de colchones, de jabn y de
dulces, una curtidura, una empacadora de frutas, una embotelladora de refrescos
y talleres de carros de carga, de sillas de montar y de aperos.
La regin septentrional de la Baja California progres rpidamente, pero en
1888 la empresa colonizadora entr en crisis y traspas sus derechos a la
Mexican Land and Colonization Co., con sede en Londres. Ensenada tena en
esa fecha 1 375 habitantes, de los cuales 385 (el 28%) eran mexicanos. La
compaia inglesa pag cuentas pendientes, enmend errores y abusos de la
anterior, llev un cuerpo de ingenieros para la medicin de tierra y el trazo del
ferrocarril Ensenada-San Diego, y ofreci que slo a verdaderos agricultores se
les venderan terrenos. Cuatro barcos hacian el transporte martimo: el Newbern,
el Alejandro, el Carlos Pacheco y el Manuel Dubln. Ensenada adquiri el
aspecto de un pueblo activo y progresista; se hicieron nuevas calles, se instal
un depsito de agua, se introdujo la electricidad, se fundaron dos peridicos
(The Lowe Californian y La Voz de la Frontera) se estableci la aduana, se
organiz la Cmara de Comercio y aparecieron nuevos giros tiles, pero en 1889
se descubrieron ricos placeres de oro en El lamo, y Ensenada pas a ser una
estacin de trnsito de los mineros que por centenares se dirigan a ese sitio en
busca de una fortuna fcil.
Las tierras de labor del municipio se encuentran en los valles de Guadalupe,
Maneadero, Santo Toms, San Vicente, San Simn, Santa Mara y El Rosario, a
lo largo de la costa del Pacfico, y en los de Real del Castillo, La Trinidad, El
lamo, Camal, San Telmo, Santo Domingo y Vallecitos. Destacan en ellos los
cultivos de tomate, papa, chile, cebada, vid y olivo. Adems de Ensenada, hay
puertos martimos en Baha de los ngeles, Calamaju, Colonia Vicente
Guerrero (hoy Lzaro Crdenas), El Sauzal, Isla de Cedros, Puertecitos, Punta
Baja Rosarito, San Felipe, San Isidro (ejido Erndira), San Quintn, Santa
Rosalita y Villa Jess Mara. En 1985 la Oficina de Pesca de Ensenada registr
la captura de 266 437 t de productos marinos, la mayor en su gnero en todo el
pas. En esta actividad se funda la industria local procesadora y empacadora de
pescado. Operan nueve maquiladoras en el municipio. Se producen, adems, los
siguientes minerales: antimonio, fierro, azufre, barita, magnesio y caliza en San
Vicente; asbesto, berilio y yeso en la sierra de San Pedro Mrtir; barita en
Camal y en Cerro del Volcn; talco y yeso en Ojos Negros; cobre, oro y calizas
en Ensenada, Calmalli, Colonia Guerrero (Lzaro Crdenas), El lamo y El
Arco; cobre y sal en San Quintn; fierro en Cerro Blanco, La Grulla, Santa
Catarina, Santo Toms, Santa Ursula, Taraicito (el Rosario), Tepustete y
Sauzalito; fierro, plomo, granate, palo y mica en Valle de Ensenada; granate,
manganeso, oro, palo y tungsteno en Sierra de Jurez; magnesita en el ejido
Jess Mara; manganeso en El Socorro y Zacatosa; mrmol y nix en El
Mrmol, Enrquez, Santa Ins y San Agustn; oro y plata en San Borja; oro de
placer en Calmalli y Nuevo Santa Clara; tungsteno en Real del Castillo, y zinc
en El Arco.
Recorre toda la longitud del municipio la carretera nm. 1 o Transpeninsular;
a ella concurre, en El Sauzal, la nm. 3, que procede de Tecate; de Ensenada
parte, hacia el sureste, la que llega pavimentada a Lzaro Crdenas y contina
revestida hasta el puerto de San Felipe, en el litoral del golfo de California; de El
Meneadero sale el ramal a La Bufadora, punta frontera a la isla de Todos Santos;
de Villa Hidalgo, el ramal al observatorio astronmico de San Pedro Mrtir; y ya
muy al sur, la desviacin a la baha de Los ngeles. Hay en sta un aeropuerto y
otro en Ensenada. En general, se dispone de todos los servicios de
comunicacin. Los de salud son satisfactorios y los de educacin consisten en 66
jardines de nios, 164 escuelas primarias, 24 de capacitacin, 80 secundarias,
nueve tcnicas, 18 preparatorias, ocho normales y cinco profesionales, entre
stas la Superior de Ciencias Marinas y el Centro de Investigacin Cientfica y
Estudios Superiores de Ensenada (CICESE).
El trayecto de Ensenada a San Felipe ofrece el violento contraste del
desierto, la montaa y el paisaje marino. La isla de Todos Santos es proveedora
de algas marinas, algunas hasta de 50 m de largo, que se aprovechan en
diferentes industrias. Cerca de los viedos de Santo Toms estn las ruinas de la
misin fundada por el dominico Loriente, introductor del cultivo de la uva, y el
centro turstico El Palomar. En San Vicente perduran los muros de adobe de la
antigua misin de San Vicente Ferrer, fundada en 1780 y abandonada a
mediados del siglo XIX. En el parque nacional de San Pedro Mrtir o La Grulla,
creado en 1960 a 120 km de Ensenada, se encuentra una gran variedad de flora y
fauna, y el observatorio astronmico de la Universidad Nacional Autnoma de
Mxico (UNAM), dotado con el telescopio ms grande de Amrica Latina, cuyo
lente mide 2.12 m de dimetro, montado en un edificio circular a casi 3 mil
metros de altitud. La mayor eminencia es el Pen del Diablo o Pea Encantada
(3 078 m). En Colonia Guerrero (actual Lzaro Crdenas) estn las ruinas de la
misin de Santo Domingo, fundada en 1775, cerca del rancho Hamilton, donde
se conserva una presa construida por los frailes, y en sus cercanas, la laguna de
Santa Mara (150 km2). San Quintn (16 500 habitantes) es un puerto turstico
apreciado en especial para los aficionados a la caza, la pesca y la nutica; en sus
aguas abundan el camarn y el abuln, y en las tierras adyacentes se producen
caa de azcar, legumbres y hortalizas; prximos estn los volcanes Monte de
Ceniza, Monte de Kenton, Picacho Vizcano y Monte de Riveroll; vestigios de la
primera colonizacin son el muelle viejo, el cementerio de los ingleses y la
maquinaria agrcola de fines del siglo pasado que se exhibe en el Hotel Mill. En
la isla de San Martn, muy frecuentada por pescadores de algas marinas, habitan
focas y lobos marinos. En Rosario de Arriba se conservan los restos de una
misin fundada en 1774, cuyas campanas fueron trasladadas a la poblacin
actual en 1802. Cerca de Santa Ins (Catavi) quedan las ruinas de la misin de
Santa Mara de los ngeles, fundada a mediados del siglo XVIII por los jesuitas;
y en las afloraciones de rocas, algunas pinturas rupestres. La misin de San
Borja, prxima a Baha de los ngeles, fue fundada por los religiosos de la
Compaa en 1759, tomada por los dominicos en 1801 y abandonada en 1818;
se han restaurado la fachada del templo, los muros de adobe y parte del sistema
de riego. Cerca de El Arco, en el paralelo 28, un monumento de acero de 40 m
de altura recuerda la conclusin de la carretera transpeninsular que se concluy
en 1973. Al este se encuentra la antigua misin de Santa Gertrudis, fundada en
1752 por Jorge Retz, SJ, y abandonada en 1882; muy cerca estn las cuevas de
las Tinajitas y El Potrero, con pinturas rupestres de figuras humanas y
zoomorfas en colores negro, blanco, rojo y marrn. En la Isla de Cedros, donde
atracaban los galeones provenientes de Manila, hay una aeropista y una
empacadora de productos marinos; es el puerto de mayor calado en la Repblica,
al que pueden llegar buques hasta de 100 mil toneladas.
La ciudad de Ensenada, cabecera del municipio, est a 31 52 de latitud
norte, 116 31 de longitud oeste y 13 m de altitud; su clima es templado, con

temperatura mxima de 28.7, mnima de 7.8 y media anual de 16.7; la
precipitacin pluvial media anual es de 331 mm. En 1980 tena 66 207
habitantes. Fue cabecera del Distrito Norte de Baja California desde el 14 de
diciembre de 1887 hasta el 7 de febrero de 1931, en que se cre el Territorio
Norte con capital en Mexicali. En la poca colonial estuvo prcticamente
deshabitada por la ausencia de agua dulce; ocasionalmente la Baha de Todos
Santos fue refugio para los galeones que procedan de Manila, y tambin
escondite de los barcos piratas que andaban tras ellos. Ms tarde arribaron los
buques balleneros que recorran las costas del Pacfico persiguiendo a los
cetceos que ah paren sus cras. La poblacin se asent en el siglo XIX por el
hallazgo de vetas de oro en Real del Castillo y por el auge ganadero; y a
principios del XX, Ensenada se convirti en puerto exportador de los productos
agropecuarios del valle de Mexicali, beneficiado con grandes obras de riego. El
mayor aumento de poblacin se registr entre 1938 y 1950, en razn de la gran
actividad econmica que se suscit a partir de la Segunda Guerra Mundial.
La pesca deportiva concentra miles de turistas entre abril y noviembre.
Constituyen tambin un atractivo los balnearios El Naranjo y Playa Hermosas, al
sur de la baha; el Fuerte Viejo, al norte de la ciudad; el antiguo Casino Riviera
del Pacfico (hoy Centro Cultural); y, en los alrededores, el balneario termal
Agua Caliente; el promontorio rocoso Punta Banda y la cueva La Bufadora,
donde las olas alcanzan 20 m de altura. En marzo se celebra la exhibicin
canfila; en abril, la regata New Port-Ensenada; en mayo, el certamen Bella
Cenicienta del Pacfico; en junio, la carrera automovilstica Baja 500, el maratn
Hussongs de 10 km y la regata Coronado-Ensenada; en julio, la regata
Windglicer Start Glass Yacht; en agosto, el Fleet tour; en octubre, la regata
Centenario Prindles; en noviembre, Baja 1000, y en diciembre el concurso de
pastorelas y nacimientos. En 1987 se inici el acueducto de Valle de Guadalupe
a Ensenada, que garantizar el abastecimiento de agua potable hasta el ao 2000;
tendr una longitud de 38 km y en su trayecto se han perforado ya 15 pozos.
Adems, ese ao estaba en obra el acueducto Ro Colorado-Ensenada, para
llevar agua al Valle de Guadalupe-Ensenada.
ENTERRADOR
Necrophorus mexicanus, de la familia Silphidae, orden Coleoptera. Insecto que
pone sus huevecillos en el cadver de un animal pequeo, debajo del cual
escarba hasta enterrarlo. De este modo asegura la nutricin de las larvas.
Tambin los adultos se alimentan de materia descompuesta.
ENTOMOLOGA
Ciencia que trata de los insectos. Su desarrollo formal en Mxico abarca
aproximadamente 130 aos, aunque no de una manera continua. La historia de la
entomologa en Mxico presenta dos caractersticas principales: desde la

segunda mitad del siglo XIX hasta el fin de la etapa armada de la Revolucin, la
impulsaron investigadores extranjeros; y a partir de entonces, la ha guiado el fin
prctico de combatir las plagas agrcolas y de controlar las especies de
importancia mdico-veterinaria. Paralelamente se ha hecho ciencia bsica.
Desde otro ngulo (Barrera, 1962), la historia de la entomologa mexicana se
puede dividir en tres periodos: precortesiano, colonial y de la etapa
independiente. Del primero queda poco material que ilustre sobre el
conocimiento que se tena de los insectos, debido a la destruccin sistemtica de
los cdices indgenas que llevaron a cabo los conquistadores espaoles. La
entomotoponimia ofrece mltiples ejemplos de la observacin incipiente de la
naturaleza: Chapultepec (en el cerro del chapuln), Papaloapan (ro de las
mariposas), Azcapotzalco (en el hormiguero) y muchos otros locativos en
nhuatl. Del periodo colonial, sobresalen la Historiae animalium et mineralium
novae Hispaniae Liber unicus de Francisco Hernndez, que registra algunas de
las especies de insectos ms comunes; los artculos publicados por el naturalista
Jos Antonio Alzate y Ramrez, especialmente el que trata del ciclo vital del
gusano de seda; y la Storia Antica del Messico de Francisco Javier Clavijero,
que incluye la descripcin de varios grupos de insectos.
El tercer periodo se puede subdividir en tres etapas: de organizacin, de
consolidacin y de expansin. La primera se inici en 1853, cuando llegaron a
Mxico dos naturalistas franceses, los hermanos Alfredo y Eugenio Dugs. Este
ltimo hizo trabajos de taxonoma y estudi el ciclo de vida de muchas especies
de escarabajos (Barrera, 1962). Contemporneos suyos fueron los doctores Jess
Snchez, Alfonso Herrera, Ignacio Blzquez, y Jose y Romn Ramrez,
mexicanos interesados en prevenir las enfermedades trasmitidas por insectos,
cuya etiologa, profilaxis y tratamiento se desconocan (Snchez, 1885). Ellos y
otros fundaron las sociedades Cientfica Antonio Alzate, Mexicana de Historia
Natural y Agrcola Mexicana, y el Instituto Mdico Nacional. Cierra esta etapa
la muerte del doctor Jess Snchez, director del Museo Nacional de Historia
Natural, el 30 de junio de 1911. En la siguiente, Herrera y los Ramrez
organizaron oficinas y laboratorios para el examen de problemas parasitolgicos
relacionados con los insectos. Por esos aos se cre la Direccin de Agricultura
(1915), bajo la direccin de Romn Ramrez, que edit la Revista Agrcola
(1917-1920); surgi el Instituto de Higiene, cuyo Departamento de Parasitologa
(1923) se confi al entomlogo alemn doctor Carlos C. Hoffmann; y se form
la Comisin Cientfica Exploradora de la plaga de la Langosta (1924), tambin a
cargo de Hoffmann, asistido por los doctores A. Dampf, L. Ancona y A.
Ramrez Laguna. Este organismo se transform en la Oficina Federal para la
Defensa Agrcola (1926) y posteriormente en la Direccin General de Defensa

Agrcola (1949). Aquella oficina edit el libro Principales plagas y
enfermedades de la Repblica Mexicana enriquecido con una bibliografa que
comprende ttulos desde 1791 hasta 1929. El Instituto de Higiene a su vez,
divulg trabajos de Hoffmann, Dampf, L. Vargas, Nieto Roaro y Matas Macas
sobre mosquitos culcidos, escorpiones y garrapatas. En 1928 se estableci en
Mxico un laboratorio del Bureau of Entomology and Plant Quarantine del
Departamento de Agricultura de Estados Unidos, con el propsito principal de
evitar la diseminacin de plagas, en especial la mosca de la fruta (Anastrepha
spp.). Hacia 1929, el doctor Hoffmann fund el laboratorio de entomologa del
Instituto de Biologa (IB-UNAM), entonces alojado en la Casa del Lago de
Chapultepec. Entre otras aportaciones, Hoffmann estudi los simlidos
trasmisores de la oncocercosis y form personal especializado en el grupo de las
mariposas; fue su discpula, en este campo, la doctora Leonila Vzquez Garca,
actual decana de ese laboratorio. El mismo ao de 1929, el ingeniero Manuel
Meza Andraca intent crear una especialidad sobre plagas de cultivos en la
Escuela Nacional de Agricultura (ENA), pero hasta 1935 se fund la rama de
parasitologa agrcola, esta vez a iniciativa del agrnomo Ignacio Hernndez
Olmedo y de un grupo de alumnos, entre ellos Ricardo Coronado Padilla, ms
tarde impulsor de la Universidad Autnoma de Chapingo (UACH). Por su parte,
la Escuela Nacional de Ciencias Biolgicas (ENCB) del Instituto Politcnico
Nacional (IPN) instituy la carrera de entomlogo en 1936, y dos aos despus
el doctor Dampf organiz el laboratorio de entomologa agrcola que lleva el
nombre de Leland Ossian Howard, jefe de la Oficina de Entomologa del
gobierno de Estados Unidos (Bassols, 1985). En 1939, con el apoyo de la
Fundacin Rockefeller, se estableci el Instituto de Salubridad y Enfermedades
Tropicales (ISET), dependiente del Departamento de Salubridad (hoy Secretara
de Salud). Han sido responsables de los trabajos entomolgicos del ISET el
doctor Luis Vargas, los profesores Amado Martnez Palacios y Alfonso Daz
Njera, y el bilogo Sergio Ibez Bernal. Al trmino de la Guerra Civil
Espaola (1939), llegaron a Mxico los doctores Federico Bonet Marco y
Cndido Bolvar Pieltain, y el profesor Dionisio Pelez Fernndez. Incorporados
a la ENCB, Bonet public trabajos acerca de los colmbolos y los artrpodos del
suelo, organiz un laboratorio de zoologa e imparti la ctedra de entomologa;
instal el laboratorio de entomologa general, escribi unos 50 artculos sobre
taxonoma de ortpteros y colepteros, e imparti enseanzas en la licenciatura
y el posgrado de la carrera de bilogo; y Pelez, en 1945, pas a dirigir el
Departamento de Parasitologa, y estudi los grupos de hompteros
membrcidos y dpteros culcidos. Culmin as la etapa de consolidacin.
A la muerte del doctor Hoffmann, ocurrida en 1942, lo sucedi en el cargo

de jefe del laboratorio de entomologa del IB-UNAM, la entonces biloga
Leonila Vzquez Garca. La labor de sta, de Bonet, Bolvar y Pelez en la
ENCB-IPN y de Hernndez Olmedo y Coronado Padilla en la ENA-UACH,
condujo a la formacin de bilogos, entomlogos, ingenieros agrnomos y
parasitlogos. Esto marc el inicio de la etapa de expansin.
La doctora Vzquez se ha dedicado al estudio de los lepidpteros mexicanos
y a la docencia; ha formado a varios de los investigadores que prestan sus
servicios en el IB, entre ellos Hctor Prez Ruiz, especializado en mariposas, y
Santiago Zaragoza Caballero, experto en escarabajos; y ha incorporado al
Instituto a los siguientes doctores, cuya especialidad se indica entre parntesis:
Carlos Mrquez Mayaudn (ortpteros), Carlos Beutelspacher Baigts
(lepidpteros), Alfonso Neri Garca Aldrete (scidos), Ral McGregor
(hompteros cccidos), Julieta Ramos Elorduy (insectos comestibles), Harry
Brailovsky Alperowitz (hempteros), Joaqun Bueno Soria (tricpteros), Roberto
Johansen Naime (tisanpteros) y Silvia Santiago (colepteros); y a los maestros
en ciencias Enrique Gonzlez Soriano (odonatos), Javier Butze (dpteros), y
Mario Ramrez Martnez (plagas de granos almacenados), y algunos tcnicos
acadmicos. En la Facultad de Ciencias de la UNAM destacan el doctor Jos
Palacios Vargas (colmbolos y otros artrpodos del suelo) y el maestro Jorge
Llorente Bousquets (taxonoma y zoogeografa de mariposas).
En la ENCB ocurri un proceso similar. A los catedrticos espaoles se uni
el doctor Otto Hecht, en 1948, para impartir las ramas general y econmica de la
entomologa. Bajo la gua de estos profesores, se form, entre otros, el doctor
Alfredo Barrera Marn, quien trabaj para la Direccin General de Defensa
Agrcola (DGDA, 1951), ense entomologa mdica y veterinaria, form parte
de la Comisin Nacional para la Erradicacin del Paludismo (1957-1959),
estudi las pulgas y otros ectoparsitos (Halffter, 1982), fund la revista Acta
Zoolgica Mexicana, organiz el Museo de Historia Natural de la Ciudad de
Mxico (MHNCM) y particip en la constitucin de la Sociedad Mexicana de
Entomologa (SME). Otros egresados de la ENCB son los siguientes doctores:
Ral McGregor Loaeza, estudioso del grupo de los hompteros cccidos,
profesor y fotgrafo cientfico; y Gonzalo Halffter, quien ha investigado las
plagas y enfermedades del henequn en Yucatn (1955) y los colepteros
escarabeidos, ejercido la docencia, innovado la biogeografa de Amrica,
dirigido el MHNCM y fundado el Instituto de Ecologa. En 1987, trabajaban en
este organismo el maestro Pedro Reyes Castillo y el doctor Miguel ngel Morn
Ros, especialistas en biosistemtica, biogeografa y evolucin en colepteros
paslidos y melolntidos, respectivamente. Adems de su labor docente en la
Universidad Autnoma Metropolitana, Unidad Xochimilco (UAM-X), Morn

fund ah el Insectario de la Divisin de Ciencias Biolgicas y de la Salud,
donde trabajan los maestros Roberto Terrn Sierra (colepteros cerambcidos),
Rodolfo Novelo Gutirrez (odonatos-liblulas-y otros grupos acuticos) y el
bilogo Francisco Cervantes Mayagoitia (entomologa agrcola).
Hace ya 52 aos, el Departamento de Parasitologa Agrcola es el
responsable de la enseanza y de la investigacin entomolgica en la ENAUACH. Ms recientemente se cre el Colegio de Posgraduados (CP), que trabaja
sobre plagas agrcolas, su control y prevencin. Ah dictan ctedra los doctores
Jos Luis Carrillo (control biolgico), Hiram Bravo (control integrado) y ngel
Lagunes (toxicologa y uso racional de insecticidas). El doctor Francisco
Pacheco Mendvil est adscrito al Centro de Investigaciones Agrcolas del
Noroeste (CIANO). Un rasgo caracterstico de esta etapa de expansin fue el
surgimiento de la SME (1961), la cual organiza congresos nacionales cada ao y
sostiene la publicacin Folia Entomolgica Mexicana.
En 1987 se impartan cursos elementales de insectos en las Escuelas
Tcnicas Agropecuarias; formales, a nivel de licenciatura, en las Escuelas
Superiores de Agricultura y en las carreras, universitarias o tcnicas, de bilogo,
ingeniero agrnomo y mdico veterinario zootecnista; y de posgrado, en la
UNAM, el IPN, el CP y el Instituto Tecnolgico de Estudios Superiores de
Monterrey (ITESM). En el campo de la acarologa (vase), estrechamente
vinculado a la entomologa, han destacado las doctoras Anita Hoffmann
Mendizbal (vase) e Isabel Bassols Batalla. La primera ha impartido cursos
sobre artrpodos y entomologa mdica y veterinaria, tratado varios insectos
dentro de los ectoparsitos de los murcilagos, suscitado vocaciones y dirigido
tesis relacionadas con la materia de que se trata y la segunda, de formacin
politcnica, sucedi al doctor Otto Hecht en la ctedra de entomologa general.
Publicaciones. En la segunda mitad del siglo XIX aparecieron La
Naturaleza, rgano de difusin de la Sociedad Mexicana de Historia Natural; la
Gaceta Mdica de Mxico, que incluy numerosos trabajos sobre mosquitos
(Martnez-Palacios & Pletsch, 1963); El Estudio, los Anales del Instituto
Mdico Nacional y el Boletn de la Comisin de Parasitologa Agrcola, que
contienen investigaciones sobre zancudos (Herrera y Cordero, 1890). De 1917 a
1920, la Direccin de Agricultura edit la Revista Agrcola. Despus surgieron
los Anales del Instituto de Biologa, al comienzo de los aos treintas; los Anales
de la Escuela Nacional de Ciencias Biolgicas, en 1938; la revista Ciencia, a
iniciativa del doctor Dampf, en 1940; la Revista del Instituto de Salubridad y
Enfermedades Tropicales, la Revista de Paludismo y Medicina Tropical y el
Boletn Epidemiolgico, en la misma dcada; Fitfilo, rgano de difusin de las
investigaciones agrcolas de la Secretara del ramo, en 1947; Acta Zoolgica

Mexicana, creada por el doctor Barrera, en 1955; y Folia Entomolgica
Mexicana, fundada por la SME en 1961. Otras son: Chapingo, Agrociencia,
Ciencia Forestal, Medicina, Salud Pblica de Mxico, Revista de Investigacin
en Salud Pblica, Boletn Epidemiolgico. Nueva Serie, Acta Zoolgica
Mexicana. Nueva Serie, Revista de la Sociedad Mexicana de Historia Natural
(sucesora de La Naturaleza), Anales del IB, Anales de la ENCB, Informacin
Cientfica y Tecnolgica, y Ciencia y Desarrollo. En todas se incluyen trabajos
sobre insectos.
Las colecciones entomolgicas fueron en un principio cerradas, o sea que
contenan ejemplares sin identificacin o con datos escasos; actualmente las hay
para docencia y para referencia o investigacin, tiles para estudios
taxonmicos, biosistemticos, ecolgicos y biogeogrficos y para anlisis
regionales comparativos. Disponen de local y mobiliario adecuados, catlogos
sistemticos, biblioteca de apoyo, personal entrenado, ejemplares identificados y
mantenimiento constante, por todo lo cual se les llama abiertas. Las
colecciones de exhibicin, a su vez, tienen el principal objetivo de mostrar al
pblico las formas ms comunes, coloridas, raras o bellas. Uno de los
repositorios ms antiguos es la Coleccin Dugs de colepteros, que pas a
formar parte de la actual Coleccin Entomolgica del Instituto de Biologa de la
UNAM. A sugerencia del profesor A. Herrera, en 1900 se cre la Comisin de
Parasitologa, en cuyo programa se incluy la formacin de una coleccin de
plagas de insectos, precursora de la que hoy tiene la Direccin General de
Sanidad Vegetal (DGSV) de la Secretara de Agricultura y Recursos Hidrulicos
(SARH). De principios del siglo XX data el acervo de Lepidoptera reunido por
Roberto Meller, un naturalista aficionado; este excelente conjunto de mariposas
estuvo mucho tiempo en la ENCB del IPN, hasta que en 1971 fue cedido en
depsito permanente al MHNCM (Daz y Barrera, 1981). La coleccin de
insectos de la ENCB del IPN se form con los ejemplares reunidos por los
investigadores Dampf y Hecht y las donaciones de O'Brien y Louse, Ticul
lvarez, Ignacio Pia y Alfredo Barrera; parte importante de ella, organizada
por el doctor Bolvar, pas a formar parte de la actual coleccin del IB de la
UNAM. sta, al parecer, es la ms extensa y diversificada; se integr
inicialmente con los acervos de la Comisin Geogrfica Exploradora y la
Direccin de Estudios Biolgicos (ya extintas), y la Coleccin Dugs (Johansen,
1985). Colecciones invaluables, sobre todo por tener material de grupos de
insectos con importancia agrcola y forestal, son las del Centro de Entomologa
y Acarologa del CP, el Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, el
Laboratorio de Entomologa Forestal del Departamento de Bosques de la
UACH, el Instituto de Silvicultura y Manejo de Recursos Renovables de la

Universidad Autnoma de Nuevo Len, el Departamento de Sanidad Forestal de
la Direccin General de Manejo de Suelos y Reforestacin de la SARH, el
Departamento de Parasitologa de la UACH, el Instituto Nacional de
Investigaciones Agrcolas (INIA) y el CIANO. La coleccin del ISET contiene
ejemplares con importancia mdica, principalmente de hempteros triatominos;
dpteros culcidos, simlidos, ceratopognidos, psicdidos y sifonpteros.
Tienen tambin colecciones el Museo de Zoologa Alfonso Herrera de la
Facultad de Ciencias de la UNAM (la cual incluye la Coleccin de Insectos
Ectoparsitos Alfredo Barrera), la Facultad de Ciencias Biolgicas de la
Universidad Autnoma de Nuevo Len y la Facultad de Agrobiologa Presidente
Jurez de la Universidad Michoacana de San Nicols Hidalgo, entre las ms
importantes (Coronado, 1981). El MHNCM conserva tipos y paratipos de varios
grupos de insectos y la Coleccin Meller. Entros los acervos privados
contemporneos, destacan cuatro de Coleoptera, reunidos por el del doctor G.
Halffter, de Scarabaeidae (50 mil ejemplares), el doctor M.A. Morn de
Lamellicornia (10 500 ejemplares), el doctor J. Mathiu, de Scarabaeidae,
Elateridae y Meloidae (8 mil ejemplares) y el maestro C.P. Reyes, de Passalidae
(15 mil) (Coronado, 1981); y uno de Lepidoptera, quizs el ms grande de
Mxico, propiedad de la familia De la Maza. La gran coleccin de lepidpteros
mexicanos que integr el doctor C. Hoffmann, fue vendida por su heredera al
American Museum of Natural History de Nueva York, por considerar que en
aquel entonces no poda guardarse adecuadamente en Mxico. (R.N.G.)
Bibliografa:Alfredo Barrera Marn: Ensayo sobre el desarrollo histrico de
la Entomologa en Mxico, en Fitfilo (XV-35; septiembre de 1962); Isabel
Bassols Batalla: Desarrollo de la Entomologa en la Escuela Nacional de
Ciencias Biolgicas, en Memorias Ciclo de Conferencias 1983-1985.
Sociedad Mexicana de Entomologa (1985); In Memorian Ral MacGregor
Loaeza (1926-1983), en Folia Entomolgica Mexicana (49; noviembre de
1981); Mara Eugenia Daz Batres y Alfredo Barrera Marn: La coleccin
Meller de Lepidoptera en el Museo de Historia Natural de la Ciudad de
Mxico, y Gonzalo Halffter Salas: Alfredo Barrera, en Folia Entomolgica
Mexicana (49; noviembre de 1981); Alfonso L. Herrera y Miguel Cordero:
Nota preliminar acerca de la destruccin de los mosquitos zancudos (Culex),
en El Estudio (4; 1890); Roberto M. Johansen Naime: La contribucin del
Instituto de Biologa, UNAM, a la Entomologa de Mxico, en Memorias
Ciclo de Conferencias 1983-1985, Sociedad Mexicana de Entomologa
(1985); Amado Martnez Palacios & Donald J. Pletsch: Highlights of
mosquito investigation and control in Mexico: past, present and future, en
Proceedings of the Fiftieth Annual Meeting of the New Jersey mosquito

extermination Association (1963); y Jess Snchez: Nota acerca de los moscos
zancudos que han invadido la capital en el presente ao (1885), en Gaceta
Mdica de Mxico (20; 1885).
ENTRADA DE LOS ESPAOLES EN TLAXCALA, CDICE
Tambin se le denomina Cdice de la Conquista o Cdice con escenas de la
Conquista. Es una tira de seis hojas de papel europeo (56 por 16 cm),
incompleta, procedente del siglo XVIII. Se conserva en la Biblioteca Nacional
de Antropologa e Historia. Perteneci a Lorenzo Boturini, quien lo registr en
su Catlogo del Museo Histrico Indiano (Madrid, 1746). Consta de cinco
escenas en las que aparecen Corts, Marina y varios soldados en el momento de
ser recibidos por los indios de Tlaxcala; y los caciques Xicotncatl el Viejo,
Tzitlapopocatzin, Maxicatzin, Tlehuexolotzin y Tecpancatl obsequiando
comestibles y mujeres a Corts, con leyendas explicativas en castellano. Este
cdice tiene gran analoga con el Lienzo de Tlaxcala. Lo public Jorge Gurra
Lacroix: Cdice Entrada de los Espaoles en Tlaxcala (1966).
EPAZOTE
Chenopodium ambrosioides L. Planta herbcea de la familia de las
quenopodiceas. Presenta tallos ramosos y hojas alternas, sin estpulas, de
peciolo corto, algo alargadas, atenuadas en la base y agudas en el pice, enteras
o pinnatficas, a veces con el borde irregularmente dentado o entero en los
ejemplares de la parte superior; todas son de color verde claro, con pelos
pequeos y suaves en la superficie, particularmente en las nervaduras, y gran
cantidad de glndulas de color amarillento, que producen, al frotar las hojas
entre los dedos, su aroma caracterstico, fuerte y ligeramente alcanforado. Las
flores son unisexuales, pequeas, polgamas, y aparecen aglomeradas en
inflorescencias paniculadas o espigas axilares de color blanco o morado. La
parte central de la espiga tiene una flor masculina o hermafrodita, rodeada por
las flores femeninas. El perigonio, con cinco divisiones, es verde, membranoso,
persistente y a menudo se agranda durante la fructificacin. Los cinco estambres
van opuestos a las divisiones del perigonio, doblados hacia dentro en el botn.
El ovario es spero, unilocular, con un solo vulo. El estilo es corto, con dos
estigmas. El fruto es seco, membranoso, indehiscente, en forma de un pequeo
receptculo (utrculo) que contiene una semilla horizontal con el embrin
arqueado. El fruto queda rodeado por el tubo del perigonio. Se ha encontrado
que el epazote contiene un aceite esencial, sobre todo en las hojas y el fruto. Se
distribuye por toda la Repblica, y se ha descrito en Chihuahua, Durango,
Hidalgo y en el estado y valle de Mxico. Se usa como condimento en algunos
platillos (frijoles, nopales, hongos y sopas). En medicina popular se utiliza como
antihelmntico, contra la corea o mal de san vito y como emenagogo. Recibe
tambin los nombres de ipazote, y lukumxiu, en Yucatn.

EPITAFIO
(del griego ep: sobre y tafos: sepulcro). Inscripcin que se pone en una
sepultura. En la antigedad clsica el epitafio sola estar encabezado con la frase
Diis manibus sacrum, abreviado en D.M.S. o D.M. (A los divinos manes de lo
sagrado, en latn) y comenzar con la frmula Siste, viator (Detente,
caminante), puesto que las tumbas estaban en las orillas de los caminos. En
general, el epitafio contena el nombre del difunto, los cargos pblicos
desempeados, las hazaas realizadas y alguna frase de augurio para el ms alla
o de recuerdo para los vivos. A estos elementos cada cultura y gusto aadi
otros, por ejemplo las fechas de nacimiento y muerte del difunto y loas en su
honor. Desde el renacimiento el epitafio vino a ser una pieza artstica y literaria
que asume varias formas: acrsticos, adivinanza, mxima, moraleja, poesa
entera o texto bblico o religioso. Otra caracterstica de los epitafios es el adorno
que antecede, sigue o rodea a la inscripcin y el cual adopta innumerables
motivos; cuyo simbolismo en su caso, se indica entre parntesis: animales: ave
fnix (inmortalidad), paloma o pjaro (alma), pez (eucarista), mariposa
(resurreccin), serpiente (paraso), oveja (pureza, humildad y sacrificio) y ciervo
(mansedumbre), vegetales: rbol, palma y laurel (vida, de ascendencia
judeocristiana), trbol (Trinidad) y espiga y vid (eucarista), geomtricos:
cuadrado, tringulo, crculo, rombo y trazos cruciformes; mortuorios: nfora que
se rompe, carta interrumpida, lmpara que se apaga, tronco de rbol cortado,
vaso que se derrama, libro abierto, columna o cadena rota, calavera, esqueleto y
hojas de rbol cadas; csmicos: arcoiris, cometa, estrella, luna y sol; acuticos:
ondas, fuente, catarata y arrollo; luminosos: vela, lmpara, antorcha y llama;
escatolgicos: balanza, espada, libro de la vida y barca; y literarios: alfa y
omega, RIP, Requiescat in pace (descanse en paz), monogramas cristolgicos
o mariolgicos y frases costumbristas y sentencias en latn. V ROTONDA DE
LOS HOMBRES ILUSTRES.
EPPENS, FRANCISCO
Naci en San Luis Potos, S.L.P., en 1913. Pintor muralista, la mayora de sus
obras se encuentra en la capital de la Repblica: en las escuelas de Medicina y
de Odontologa, en la Ciudad Universitaria; tres en las fachadas del edificio del
Partido Revolucionario Institucional (La Independencia, La Reforma y La
Revolucin); y 80 en la Unidad Independencia del Instituto Mexicano del Seguro
Social (temas de flora y fauna precortesianas). Una ms se halla en el Centro
Nuclear de Salazar, Mxico. Estas composiciones estn realizadas con trozos de
piedras de colores.
EPSTEIN, ISIDORO
Se ignoran el lugar y fecha de su nacimiento; muri en Mxico en 1894.
Cartgrafo y periodista alemn, de origen judo, lleg al pas en 1851; radic

principalmente en Zacatecas y Aguascalientes. Fue jefe de Estadstica de este
ltimo estado, donde fund el peridico El Jornalero de la Prensa y levant la
Carta geogrfica de la entidad (v. AGUASCALIENTES, ESTADO DE). Hizo
tambin el plano de Monterrey. Imparti clases de matemticas y alemn en
diversos establecimientos y edit un peridico en ese idioma. Es autor de: La
mortalidad en Mxico (1893) y el Censo de Aguascalientes (1894).
EQUINOS
Grupo de mamferos relacionados con el caballo o el gnero Equus. Antecesores
de este gnero vivieron en el continente americano hasta hace unos 175 mil
aos. En ocasin de la conquista espaola, se introdujeron a Mxico y a toda
Amrica dos especies: el caballo comn Equus caballus L. y el asno Equus
asinus. Los cruzamientos entre ambos son frtiles, pero el producto (mular) es
totalmente estril. Los equinos se caracterizan por tener un solo dedo terminal
protegido por un casco crneo, lo que indica en su clasificacin con el nombre
de perisodctilos, sinnimo de solpedos, trmino ms comn. Al mular que
resulta de cruzar el caballo garan con la hembra asnal se le denomina
burdgano, aunque en Mxico se le conoce ms como macho o mula burrera. El
cruce de un asno con una yegua da origen a la mula comn. Al mulo de sexo
masculino se le llama macho. El parto excepcional de mulas o burdganas, que
se menciona en algunas publicaciones, es una fantasa inspirada en la tendencia
de algunas mulas de adoptar cras caballares o asnales y an de amamantar a
potrillos o burritos ajenos. El periodo de gestacin de los asnos es mayor (365 a
380 das) que el de los caballos (335 a 340), pero en burras o yeguas que gestan
un hbrido de ambas especies el lapso se acorta en las primeras, y se prolonga en
las segundas, en promedio 350 das. El ganado mular presenta el fenmeno que
en gentica se denomina heterosis o vigor hbrido, el cual consiste en una mayor
resistencia y facilidad de adaptacin a situaciones adversas, con relacin a la que
muestran sus progenitores. Por esta razn la mula posee mayor longevidad y es
ms til en trabajos rudos que el caballo. A pesar de su completa esterilidad, el
macho mular de tiro o de silla presenta lbido tan acentuado como el garan,
por lo que comnmente es castrado, para poder dedicarlo al trabajo. El ganado
mular ha tenido una participacin importante en la historia de Mxico, tanto en
las labores de labranza, como en los servicios de diligencias. En la poca
colonial la cra de acmilas era una actividad ilegal. La legislacin que rega a
Espaa y sus colonias consideraba al hbrido de caballo y asno como algo
inatural e impropio para un caballero (conquistador, encomendero o hacendado).
Felipe II decret esta prohibicin y fij una multa de 20 mil maravades y pena
de destierro por dos aos a quien se dedicara a la cra mular. Aun cuando estos
preceptos, la mula domin, por su adaptacin a la topografa mexicana, en el
transporte colonial y del siglo XIX. Humboldt se admiraba de ver las

interminables caravanas de acmilas en el servicio de carga por todos los
caminos de Nueva Espaa, y de su importancia en el desarrollo de la minera. En
esa poca se calculaba que en el Camino de Tierra Adentro se empleaban ms de
60 mil machos de carga, y que operaban 50 mil acmilas en el comercio entre
Veracruz, Mxico y Acapulco. Durante 1807 el nmero de mulas que entraron y
salieron de Veracruz ascendi a 200 mil, y el transporte de mercaderas desde
Veracruz hasta Guadalajara duraba 60 das. Serrera, despus de recopilar las
referencias sobre ganadera mexicana antes de la Independencia, concluy que el
elevado costo del transporte en recuas llev a la Nueva Espaa a un
estancamiento econmico del cual no se liber Mxico hasta la llegada de los
ferrocarriles. En muchas litografas coloniales los caballeros aparecen
cabalgando en elegante corcel, y el mulato (y de ah el nombre) en una mula;
pero el indio, que montaba en asno, no mereci la atencin de los artistas. Aun
cuando el asno ha sido utilizado por la familia campesina como animal de tiro,
carga y silla, no ha sido motivo de seleccin o estudio. Las mejores bestias
mulares que se producan a principios de siglo provenan de potrillos asnales de
mayor talla que el burro mexicano, generalmente trados de Kentucky, Estados
Unidos, por lo que en el campo se les denomin burros quintoques. Segn la
Direccin General de Economa Agrcola, en 1981 haba en Mxico 6.134
millones de caballos, 3.129 millones de mulares y 3 188 400 asnos. (J. de A.)
ERNDIRA
(Irndira, en tarasco: la que sonri, la risuea). Segn la leyenda, fue una
princesa purpecha que particip valerosamente en la defensa de Tzintzuntzan
contra la hueste de Cristbal de Olid, con las armas en la mano y arengando a
los suyos desde lo alto de las ycatas. Derrotados los indgenas, se apoder de
un caballo, se refugi con algunos seguidores en la espesura, organiz una
expedicin para la reconquista de su ciudad y encabez el ataque, pero fue
rechazada. Vuelta a la sierra, la convirti al cristianismo fray Martn de Jess, a
quien sigui y sirvi de intrprete.
ERIZO
Familia Diodontidae, orden Tetraodontiformes. Pez de talla moderada,
generalmente menor de 65 cm, con la cabeza roma y el cuerpo ancho, provisto
de escamas alargadas a manera de espinas. stas pueden ser cortas, gruesas y
fijas en el gnero chilomycterus o delgadas, largas y erctiles en el gnero
Diodon; las que se emplazan a la altura de las aletas pectorales son generalmente
ms largas. Al igual que los botetes, los peces erizo tienen la capacidad de
inflarse rpidamente por la ingestin de aire o de agua. Las hendiduras
branquiales son pequeas y verticales, y estn situadas delante de la base de las
pectorales. La boca es terminal, y los dientes, junto con las mandbulas, forman
un pico semejante al de los loros, aunque no est didivido por ninguna sutura.
No tienen aletas plvicas ni espinas en las dems. Su color es en general
blanquecino o pardo claro, a veces con tonalidades verdosas o amarillentas y un
conjunto de manchas, barras, lneas o reticulaciones ms obscuras o negruzcas.
Viven principalmente en aguas someras, asociados a fondos rocosos o arrecifes
de coral; sin embargo, algunas especies se encuentran a profundidades cercanas
a los 90 m y otras pueden ser pelgicas. Se alimentan de invertebrados de
concha dura (erizos, moluscos, crustceos) a los que trituran con su fuerte pico.
D. hystrix y D. holocantus son especies cosmopolitas de mares tropicales. En el
litoral del Atlntico se encuentran adems diversas especies del gnero
Chilomycterus. No son comestibles, pero suelen capturarse como fauna
acompaante de diversas especies comerciales. A menudo se secan y se venden
como curiosidades.
ERIZOS DE MAR
Animales invertebrados del grupo de los equinodernos, clase Echinoidea. Son
muy variadas y numerosas las especies que se encuentran distribuidas en ambas
costas, especialmente rocosas. Todos se caracterizan por presentar una simetra
radiada pentmera, un carapacho calcreo de origen drmico, formado por
placas unidas, en el que se encuentran insertadas pas o espinas movibles, y
placas radiales con orificios por donde sacan los rganos tubulares, provistos de
una ventosa en el extremo terminal con la cual se apoyan al desplazarse (pies
ambulacrales). Son globulares, hemisfricos o aplanados. Algunos llevan en la
base de sus espinas, glndulas productoras de veneno, que inyectan al encajar la
pa. La longitud de las espinas va desde unos cuantos milmetros hasta ms o
menos cinco veces el dimetro del cuerpo del animal. En la costa oeste de Baja
California se les considera perjudiciales porque restan espacio y alimento a los
abulones, moluscos de importancia comercial. Consumen y destruyen gran
cantidad de algas tiles (sargazos y gelidium). Algunas especies se consideran
tiles para la alimentacin por el gran valor nutritivo de sus gnadas. Las
especies ms conocidas en Mxico son las diademas, erizos con espinas
venenosas hasta de 20 cm de largo, de color rojo oscuro, casi negro. Los
comalitos o galletas de mar son erizos irregulares muy frecuentes.
ERRO, LUIS ENRIQUE
Naci en Mxico, D.F., en 1897; muri en la misma ciudad el 18 de enero de
1955. Ingeniero civil, estudi leyes en Mxico y letras en Espaa. Particip en la
rebelin delahuertista (1923), estuvo exiliado, fue presidente de la Cmara de
Diputados (1933-1934) y uno de los iniciadores del Instituto Politcnico
Nacional. En 1941 fund el Observatorio Nacional de Astrofsica en
Tonanzintla, Pue., el cual dirigi hasta 1950. Edit la revista The Astronomical
Journal (1947) y es autor de Axioma, pensamiento matemtico contemporneo
(1944) y de la novela Los pies descalzos (1950).
Luis Enrique Erro

Lola Alvarez Bravo
ERTZE GARAMENDI, RAMN DE

Naci en Lequito, Vizcaya, Espaa, en 1911; muri en Bruselas, Blgica, el 10
de junio de 1974. Curs la carrera eclesistica en el Seminario de Vitoria y all
fue consagrado sacerdote. Doctor en historia y ciencias polticas y sociales por la
Universidad de Lovaina, lleg a Mxico como refugiado y ejerci su ministerio
en el templo de San Lorenzo, en la capital de la Repblica. En 1965 se le
nombr cannigo de la catedral metropolitana. Fue cofundador de la Escuela de
Periodismo Carlos Septin Garca, catedrtico de teora del Estado y de derecho
cannico en las universidades Autnoma de Mxico e Iberoamericana,
colaborador de varios peridicos y revistas, y columnista de Exclsior.
ESCABIOSA
Scabiosa atropurpurea L. Hierba anual de la familia de las dipsacceas, con el
tallo casi liso, ramificado y de unos 60 cm de altura. Presenta hojas basales y
caulinares; las primeras son espatuladas-oblongas, lanceolado-obovadas o
liradas y toscamente dentadas; y las segundas, opuestas, pinnadopartidas, con los
lbulos oblongos, dentados o irregulares crenados. Las flores alcanzan 1.5 cm de
largo; son de color morado, purpreo, rosado o blanco; estn agrupadas en
cabezuelas, de unos 5 cm de dimetro, que se disponen sobre largos pednculos;
y presentan en la base un involucro formado por brcteas herbceas. El cliz est
constituido por cinco spalos persistentes, largos, semejantes a cerdas y unidos
en el borde de un tubo calicinal que rodea al ovario, adhirindose ntimamente a
l; la corola es gamoptala, con cinco lbulos subiguales y algo bilabiada; los
estambres son cuatro, insertos en el tubo de la corola; y el ovario es nfero,

unilocular, uniovulado, con un estilo filiforme y un estigma simple. El fruto es
un aquenio coronado por las cinco cerdas persistentes del cliz. Es planta
originaria del sur de Europa, la cual se cultiva como ornamental, con cierta
frecuencia, en los jardines de Mxico.
ESCALA ESPIRITUAL
Se dice que fue el primer libro que se imprimi en Mxico, aunque no se han
encontrado ejemplares de l. Se trata de la obra de San Juan Clmaco (525-600)
titulada Klimax (escalera), que se recomendaba a los novicios y religiosos
jvenes. El cardenal Jimnez de Cisneros orden en 1504 que se tradujera al
castellano. La edicin mexicana habra sido la tercera en este idioma.
ESCALAFN
(del latn scala, escala). Lista de trabajadores adscritos a unidades econmicas
de produccin de bienes o suministro de servicios, que por diposicin legal o
contractual estn clasificados segn su antigedad, mritos y capacidad. La Ley
Federal del Trabajo no contiene una definicin tcnica del trmino; sin embargo,
el cuadro general de antigedad a que se refiere, es un elemento fundamental
para el escalafn; es decir, para que los puestos vacantes sean ocupados por
aqullos a quienes corresponde, considerando sus mritos y su historial laboral.
Tambin precisa que las vacantes definitivas, las provisionales con duracin
mayor de 30 das y los puestos de nueva creacin, deben ser cubiertos por el
trabajador de la categora inmediata inferior, del respectivo oficio o profesin; la
doctrina llama a este sistema escalafn ciego. La misma Ley expresa que si el
patrn ha cumplido con la obligacin de capacitar a todos los trabajadores de la
categora inmediata inferior a aquella en que ocurra la vacante, el ascenso
corresponder a quien demuestre mayor aptitud y tenga ms antigedad. Si
concurren aspirantes en igualdad de condiciones, se preferir al trabajador que
tenga a su cargo una familia; y, de subsistir la igualdad, al que, previo examen,
acredite mayor aptitud. En caso de que el patrn no haya cumplido la obligacin
de capacitar a su personal, la vacante se otorgar al trabajador de mayor
antigedad; y, en el caso de que dos hayan prestado servicios durante el mismo
lapso, se elegir a quien tenga a su cargo una familia. Cuando se trate de un
puesto de nueva creacin para cuyo desempeo, por naturaleza o especialidad,
no haya en la empresa trabajadores con la aptitud y pericia necesaria, y no exista
un procedimiento para tal efecto en los contratos colectivos, el empleador podr
cubrirlos libremente. La Ley posibilita que en los contratos colectivos se
establezca la organizacin de comisiones mixtas para cumplir determinadas
funciones sociales y econmicas. La comisin mixta de escalafn es una de las
ms frecuentes, y su funcionamiento se rige por un reglamento formulado y
aprobado en forma paritaria.
Vase: Mario de la Cueva: El nuevo derecho mexicano del trabajo, en

Historia, principios fundamentales, derecho individual y trabajos especiales (t.
II, 1980).
ESCALANTE, ALONSO MANUEL
Naci en Mrida, Yuc., el 12 de diciembre de 1906; muri en Hong Kong el 21
de junio de 1967. En 1916 su familia pas a radicar a Estados Unidos, y en 1920
termin sus estudios elementales en un colegio de Nueva Jersey. Curs la carrera
eclesistica en los seminarios de los Misioneros de Maryknoll, en Scranton,
Pensilvania, y Ossining, Nueva York, y recibi la ordenacin sacerdotal el 1 de
febrero de 1931. Tras un corto lapso en Chicago, en la primavera de 1932 fue
enviado junto con otros de sus compaeros, a la misin de Fushun, en
Manchuria, China. Trabaj en Tunghua y en Chisotou, donde fund la misin de
los tres pisos: el primero, la calle: el segundo, el escaln del edificio, y el
tercero la iglesia. A fines de 1939 fue llamado al Seminario Mayor de los
Misioneros de Maryknoll para que desempeara los oficios de profesor y
director espiritual. A principios de 1942 fue elegido superior de una nueva
misin en Bolivia. Y el 18 de enero de 1943 fue nombrado vicario apostlico de
Pando. Se le consagr obispo en la Baslica de Guadalupe, el 9 de mayo de
1943. Visit todos los poblados de aquella circunscripcin boliviana, organiz
un programa de salud pblica, que incluy hospital y farmacia, y en su
apostolado se sirvi de una lancha que a la vez utilizaba como capilla. En 1949,
a solicitud del Episcopado y de la Unin Misional del Clero, viaj a Mxico para
colaborar en la fundacin del Seminario Mexicano para las Misiones
Extranjeras, cuyas actividades se iniciaron el 7 de octubre de ese ao. El 28 de
abril de 1953 el Papa Po XII elev esa casa de formacin a la categora de
instituto con el nombre de Santa Mara de Guadalupe para las Misiones
Extranjeras, y nombr primer superior general al obispo Escalante. Con este
carcter, fund la Liga Misional de Estudiantes, presidi la Comisin Episcopal
Mexicana para las Misiones Extranjeras, particip en las sesiones del Concilio
Ecumnico Vaticano II, fue nombrado consultor de la Comisin Postconciliar de
Misiones y ayud a los superiores generales de los institutos misioneros de todo
el mundo a unificar y poner al da sus constituciones. El 29 de mayo de 1955,
envi el primer grupo de Misioneros de Guadalupe a Japn; el 3 de octubre de
1961, al segundo, con destino a Sun Cheon, en Corea del Sur; y el 5 de febrero
de 1965, al tercero a Kenya, frica Oriental, para trabajar con la tribu ateso. A
su muerte su cuerpo fue trasladado al Seminario de Misiones de Mxico,
pasando antes por la casa central de Maryknoll en Estados Unidos. (J.N.)
ESCALANTE, CONSTANTINO
Naci y muri en la ciudad de Mxico (1836-1868). Interesado desde muy joven
en el dibujo y la pintura, comenz a publicar sus caricaturas en los peridicos La
orquesta y El impoltico, donde cobr fama por el valor de su crtica. Durante la

ocupacin francesa y el Imperio fue perseguido por sus ideas republicanas.
Constantino Escalante
AEM
ESCALANTE, EVODIO
Naci en Durango, Dgo., el 2 de enero de 1946. Licenciado en derecho, curs la
maestra en letras hispnicas en la ciudad de Mxico. Desde 1974 ha practicado
la docencia y la investigacin en la Universidad Autnoma Metropolitana,
donde ha sido director de Difusin Cultural (1982-1986) y de la revista Casa del
tiempo (1983-1986). Ha colaborado con poemas y crtica literaria en los
suplementos La cultura en Mxico de la revista Siempre y Sbado del diario
Uno ms uno, La mesa llena, Revista de la Universidad y Proceso. Es autor de:
Un demonial de das (1975), Dominacin de Nefertiti (1977), Jos Revueltas:
una literatura del lado moridor (1979) y La noche de Sun Ra (1980). Es
miembro del grupo de msica experimental La Cocina, junto con Alain Derbez y
Jazzamoart Estupin.
ESCALANTE, JULIA
Pintora activa en la segunda mitad del siglo XIX. Estudi en el Colegio de las
Vizcanas. Se sabe que fue discpula de Rafael Flores, probablemente en la
Academia de San Carlos donde expuso en cuatro ocasiones. Particip en la
Exposicin Colombina de Chicago, con su cuadro Lechero, y en otra que se
realiz en el Hotel Jardn de la ciudad de Mxico en 1888, donde present
Graziella. A diferencia de otras pintoras del siglo XIX, no hizo copias. De su
obra destacan: Establo con borregos, La madre de Dios con Santa Julia y San
Joaqun, Meditacin, Paisaje con la iglesia de San Juan de Tacubaya y
Autorretrato.
ESCALANTE, SALVADOR
Naci en Morelia, Mich., en 1859; muri en combate, cerca de Teloloapan, Gro.,
en 1912. Iniciador de la revolucin maderista en su estado, fue enviado a
perseguir al cabecilla Jess Salgado, sublevado contra Madero, y perdi la vida
en la accin. Santa Clara del Cobre, Mich., lleva hoy el nombre de Villa
Escalante, en memoria suya.
ESCALANTE COLOMBRES, MANUEL
Naci en Lerma, Mex., en fecha que se ignora; muri en Salvatierra, Gto., el 15
de mayo de 1708. Se sabe que fue sacerdote, catedrtico de derecho cannico,
abad perpetuo de la congregacin clerical de San Pedro Apstol, y rector de la
Real y Pontificia Universidad (10 de noviembre de 1694). Con frecuencia
auxili al arzobispo Francisco Aguiar y Seijas. Durante el tumulto del 8 de junio
de 1692, en que el pueblo prendi fuego al palacio virreinal y a 280 tiendas,
sali a apaciguar los nimos. En 1698 fue nombrado vicario capitular del
Arzobispado de Mxico, vacante por la muerte del ordinario; y el 12 de agosto
de 1699, obispo de Durango. Recibi la consagracin episcopal en Celaya, Gto.,
el 21 de enero de 1703 y en septiembre de ese ao tom posesin de la dicesis.
Mand poner en orden el archivo de la catedral y fund el Seminario, que no
perdur por falta de vocaciones. El 31 de marzo de 1704 fue promovido a
Michoacn. Aunque la catedral de Valladolid (hoy Morelia) no estaba aun
concluida, hizo la dedicacin solemne del templo el 10 de mayo de 1705, y en
los aos siguientes coloc cinco campanas, los canceles de las puertas, la sillera
del coro, el plpito, un rgano de nogal y cedro, y el pavimento del atrio.
ESCALANTE PALMA, PEDRO
Naci en Mrida, Yuc., en fecha que se ignora; muri en la ciudad de Mxico en
1904. Periodista y dramaturgo, firm sus colaboraciones con el seudnimo de
Pierrot. En 1892 estren Dramatitis y Sembrar cizaa, representadas por la
Compaa de Leopoldo Burn. Escribi las zarzuelas: Gregorito (1894), con
msica de Austri; La cuarta plana, en colaboracin con Luis Fras Fernndez y
msica de Carlos Curt, donde trata los problemas provocados por los avisos de
ocasin; y Palabra de honor (1899), en colaboracin con Rafael Medina.
ESCALANTE Y MENDOZA, MANUEL
Naci en Lima, Per; muri en Salvatierra, (Guanajuato) en 1708. Estudi en
Mxico, fue catedrtico de retrica, tesorero de la catedral y obispo de Durango
(1703-1704) y Michoacn (1704-1708).
ESCALONA Y CALATAYUD, JUAN JOS
Naci en la Villa de Quer de la Rioja, Guadalajara, Espaa en 1675; muri en la
hacienda del Rincn, cerca de Valladolid (Morelia, Mich.) el 25 de mayo de
1737. Fue alumno del Colegio de San Jernimo de Alcal y del de San
Bartolom de la Universidad de Salamanca. Doctorado en teologa, desempe

los cargos de cannigo penitenciario de la catedral de Calahorra y capelln
mayor del monasterio de la Encarnacin en Madrid. Fue presentado al Papa por
el rey Carlos II para el obispado de Caracas. El 15 de noviembre de 1728 fue
trasladado a la dicesis de Michoacn, de la que tom posesin el 14 de octubre
de 1729. Ayud a los misioneros del Colegio de Quertaro, a los padres del
Oratorio de San Felipe Neri, y a las iglesias de Indaparapeo, Tarmbaro y
Ozumatln. En Valladolid construy el convento de las religiosas de Santa
Catarina, el palacio episcopal, la hospedera del Santuario de Guadalupe, la
calzada que une a ste con la ciudad y el templo de Nuestra Seora de los
Urdiales; y concluy la fachada y las torres de la catedral. Protegi a los
agustinos de Valladolid y Charo. Fund el colegio para nias de Santa Rosa de
Santa Mara y otra ms para cultivar la espiritualidad de las mujeres virtuosas en
Celaya. Sola comprar grandes cantidades de gneros en las ferias de Acapulco y
Jalapa para vestir a los indios. Escribi: Instruccin para una vida perfecta
(1737).
ESCANDN, JOS DE
Naci en Soto la Marina, Espaa, en 1700; muri en 1770. Lleg a la Nueva
Espaa en 1715 y se radic en Quertaro, donde obtuvo el grado de coronel en
los combates contra los apaches. Combati y someti a los indgenas
tamaulipecos que devastaban las regiones de Nuevo Len y fund, con familias
espaolas y tlaxcaltecas, 21 poblaciones y 60 misiones estratgicamente situadas
para enfrentarse a los rebeldes. Es considerado el fundador del actual estado de
Tamaulipas (vase), llamado entonces Nuevo Santander.
Ruinas de la misin de Nuestra Seora de Igollo, en Ocampo (Tamps.), la antigua Santa
Brbara, Tamaulipas. Fue fundada por Jos de Escandn en el siglo XVIII.

ESCANDN, MANUEL
Naci en Orizaba, Ver., hacia 1820; muri en Mxico, D.F., en 1862. Compr la
lnea de diligencias Mxico-Veracruz, instalada por norteamericanos, y la
extendi por muchas partes del pas. Payno lo hace figurar en su novela Los
Bandidos de Ro Fro. V. TRANSPORTES.
ESCARABAJOS
Insectos del orden Coleoptera, el ms numeroso de todos. Se caracterizan porque
sus alas anteriores (elitros) son coriceas y se ajustan una con otra de tal manera
que forman una especie de estuche. Debajo de los elitros llevan otro par de alas,
membranosas y largas, que les sirven para volar, aunque de modo lento, pesado
y torpe. Tienen metamorfosis completa y la mayora de ellos son fitfagos. Los
adultos varan de tamao, desde un milmetro hasta 10 cm. El grupo comprende
unas 260 mil especies distribuidas en todo el mundo. El mayor nmero son
terrestres, aunque algunos tambin tienen hbitos acuticos. Se produce una sola
generacin como plagas de la agricultura. Las larvas se conocen como gallinas
ciegas. Entre los ms importantes se cuentan: el escarabajo pelotero torito,
Phanaeus cuadridens y P. endymion, que deposita sus huevos en el centro de
una bola de estircol que l mismo forma y arrastra con sus patas traseras;
escarabajo Hrcules, Dynastes elephas, una de las especies ms grandes de
Mxico, hasta de 20 cm de punta a punta de las alas; escarabajo de agua,
Megadytes giganteus, de casi 3 cm de longitud, negro, con reflejos verdes
metlicos, adaptado para nadar en aguas dulces y cuya larva, tambin acutica,
es carnvora; escarabajo de los cocoteros, Strategus aloeus, que ataca a las
palmas; escarabajo de la caa Lygurus tumulosus; escarabajo pardo o mayate,
Phyllophaga mexicana, cuyas larvas se conocen como gusanos blancos o
gallinas ciegas, muy dainas a la agricultura; escarabajo del manzano o
frailecillo, Macrodactylus mexicanus, que se alimenta de las flores del manzano,
el peral, el membrillo, el durazno y la vid, considerado una de las plagas ms
graves; y escarabajo escopetero, Parachinus mexicanus, que cuando es atacado
lanza un lquido picante muy voltil que recuerda al cido ntrico, acompaado
por una detonacin o chasquido fuerte, gracias a lo cual huye fcilmente de sus
enemigos o los ahuyenta.
ESCRCEGA, CAMP
Villa del municipio del Carmen en el estado de Campeche, cabecera de la
seccin municipal de su nombre. Se localiza a 18 37' de latitud norte, 90 45'
longitud oeste y 82 m de altitud. Su poblacin es de 24 726 habitantes; los
idiomas son el espaol, el maya y el xol. La seccin municipal comprende,
aparte la villa, 16 ejidos, gran cantidad de rancheras. A principios de siglo,
Escrcega fue campamento chiclero perteneciente a la compaa Laguna

Corporation. Se le llamaba Kilmetro 47, por corresponderle ese nmero en la
va frrea que una el pequeo puerto fluvial de Pital con la poblacin de
Matamoros. El 10 de marzo de 1939 lleg a ese lugar la brigada que estaba
construyendo el Ferrocarril del Sureste, dependiente de la Divisin Campeche,
cuyo jefe, el ingeniero Francisco Escrcega convirti el paraje en centro de sus
operaciones. El 5 de julio de ese ao, el presidente Crdenas dot a los
campesinos de la regin con 14 mil ha, y el da 22 el ingeniero Escrcega
falleci en un accidente areo en compaa del piloto aviador Miguel Colorado.
Aqul haba nacido en la hacienda de Santa Teresa, en Tlaxcala, el 12 de enero
de 1886; y ste en Huimanguillo, Tab., el 5 de septiembre de 1905. En
conmemoracin de estos sucesos, la nueva comunidad se llam Escrcega, y la
fecha de su fundacin vino a ser la misma en que entreg la tierra. La creacin
del ejido se debi a las gestiones de un comit que presida Andrs Graniel; el
primer presidente del comisariado fue Manuel Flores Zrate. La construccin del
Ferrocarril del Sureste y de las carreteras de Escrcega a Villahermosa, a
Champotn y a Chetumal; la explotacin de maderas y la instalacin de
aserraderos, y la extraccin del chicle transformaron a la regin en una de las
ms ricas del estado. En 1954, la poblacin en Escrcega pasaba de los 5 mil
habitantes y en su jurisdiccin de 12 mil. Por decreto nmero 16 de la XL
Legislatura, del 4 de octubre de 1956, el poblado se elev a la categora de Villa
y cabecera de seccin, aunque sin concederle el fundo legal, que slo se le
otorg hasta el gobierno de Rafael Rodrguez Barrera.
La temperatura media es de 37.4, variando de 33.3 en enero hasta 40.2 en
mayo; las lluvias se inician este mes y terminan en diciembre, aunque de julio a
septiembre caen las ms intensas. En la flora predominan el cedro y la caoba; la
tala ha sido inmoderada pero, se han creado zonas de reforestacin experimental,
entre ellas el campo El Tormento, a 6 km de la poblacin. La fauna es an rica;
puerco de monte, venado, tigrillo, oso hormiguero, mico, tejn, gato de monte,
armadillo y tepezcuintle; pavo, chachalaca, perdiz, codorniz, loro, garza y
faisn; iguanas, lagarto, nauyaca, vbora de cascabel y coralillo.
La de Escrcega es la zona agrcola y ganadera ms prspera del estado;
tienen el primer lugar en produccin de arroz, y buenos rendimientos en maz y
frijol. La asociacin ganadera rene 300 socios dueos de ranchos. Funcionan
un rastro frigorfico, plantas para el procesamiento del arroz, aserraderos de
maderas, una fbrica de chapas y triplay, y una planta creosotadora. En 1987 se
estaba terminando el complejo agro-industrial. Por su situacin geogrfica,
Escrcega es el centro de las comunicaciones de la pennsula de Yucatn, pues
ah convergen las carreteras 180, 186 y 261. La distancia a la ciudad de
Campeche es de 156 km; a Mrida, de 360; a Chetumal, de 270; y a

Villahermosa, de 290. El Ferrocarril del Sureste la comunica con Campeche y
con Candelaria. Existen servicios de correos, telgrafos y telfonos, pero carece
de alcantarillado y drenaje, y su sistema de abastecimiento de agua potable es
muy deficiente. Al finalizar 1985, haba en la jurisdiccin 45 escuelas primarias,
19 centros de educacin preescolar, cinco secundarias, un Centro de Bachillerato
Agropecuario, una preparatoria y el Instituto Nacional de Educacin para
Adultos con un total de 14 747 alumnos. Escrcega es punto de partida para
visitar gran parte de las ruinas arqueolgicas de Campeche: Silvituc, en una de
las islas de la Laguna Noh, a 30 km; Chicann, sobre la carretera 186, a 143 km;
Becn, a un kilmetro; y Xpujil, a 9 km. Las fiestas religiosas se celebran del 13
al 18 de mayo; y la Feria del Arroz, la segunda quincena del mismo mes.
Alberto Talango Prez ha insistido en que Escrcega se convierta en el noveno
municipio del estado de Campeche. El prroco Manuel Vadillo Novelo ha
publicado Amanecer en las selvas (1953), donde recoge las experiencias de sus
constantes viajes.
Bibliografa : Jos Adam Abuxapqui: Historia de Escrcega (Apuntes
mecanogrficos); Mara del Socorro Alpuche Snchez: Memorias (Mrida,
1969); Carlos Manuel Heredia Garrido: Estudio mdico social de la comunidad
de Escrcega (Mrida, 1974); Carlos M. Heredia Prez: Escrcega. De hato
chiclero a ciudad en Avance (Campeche, 1 de enero, 1971).
ESCENGRAFOS
El teatro prehispnico y el de evangelizacin emplearon grandes escenografas
al aire libre. En el siglo XIX , se menciona la presencia en Mxico de La Rivieri,
diseador francs. En el siglo XX surgieron los maestros Julio Prieto, Carlos
Gonzlez y Jos Reyes Meza. Los pintores Jos Clemente Orozco, Diego
Rivera, Rufino Tamayo, Juan Soriano, Carlos Mrida, Julio Castellanos, Roberto
Montenegro, Agustn Lazo, Leonora Carrington, Arnold Belkin y Jos Luis
Cuevas entre otros, han realizado ocasionalmente escenografas para teatro y
ballet. Se dedican a esta actividad Antonio Lpez Mancera, David Antn,
Roberto Cirou, Graciela Castillo, Leoncio Npoles, Jos Cuervo, Flida Medina,
Alejandro Luna, Mximo Tizoc, Guillermo Barclay, Benjamn Villanueva, Tony
Sbert, Jarmilla Massarova, Humberto Figueroa, Jorge Reyna, Marcela Zorrilla,
Ernesto Bautista, Chac, Mario Alcntara, Teresa Valenzuela, Kleomenes
Stamatiades, Morris Savariego y muchos ms de las nuevas generaciones. Luna
y Barclay han propuesto espacios y materiales innovadores. En el Laboratorio de
Teatro Campesino e Indgena de Tabasco, Francisco Pech y un equipo de
produccin han vuelto a las esencias de los espacios abiertos prehispnicos y al
juego absoluto de la esttica de la naturaleza. Clases de escenografa se imparten
en la Facultad de Filosofa y Letras de la Universidad Nacional y en La Escuela
de Arte Teatral del Instituto Nacional de Bellas Artes.

ESCOBA
Se aplica este nombre a la hierba del carbonero, Baccharis conferta H.B.K.,
arbusto de la familia de las compuestas, tambin llamado, en Veracruz, escoba
de monte. Reciben la misma denominacin varias plantas de diversos gneros y
familias.
Cryosophila argentea Bartl. (Campeche), de la familia de las palmas, mejor
conocida como palma de escoba (Chiapas); alcanza 7 m de altura; presenta
tronco espinoso; tiene hojas plateadas en la superficie inferior, en forma de
abanico y con unos nueve segmentos que, a su vez, estn divididos parcialmente
; las flores se agrupan en inflorescencias paniculadas envueltas por espatas u
hojas protectoras de 15 a 20 cm; el fruto es globoso, de 0.5 cm de dimetro y
presenta el pericarpio papirceo; se desarrolla en selvas altas siempre verdes de
Chiapas y Campeche; y se usa para hacer techos de casas rsticas y en la
confeccin de escobas. Otra palma espinosa de igual gnero, a la que en Tabasco
se aplican las mismas denominaciones que la anterior, es C.nana (H.B.K.)
Blume, la cual presenta hojas tambin abanicadas, espatas de 5 a 10 cm y frutos
blanquecinos, globosos, de 1.2 cm; est distribuida en la vegetacin secundaria
de las selvas bajas y altas, desde Sinaloa hasta Tabasco y Campeche.
En Morelos se da el nombre vernculo del encabezado, as como el de
escoba larga, al arbusto Dalea diffusa Moric., de la familia de las leguminosas
(papilionadas); mide un metro de alto y tiene las ramas y las flores moradas; se
distribuye de Chihuahua y Sonora a San Luis Potos y Guerrero. En Veracruz se
llama de igual modo a la planta herbcea o arbustiva Sida acuta Burn., de la
familia de las malvceas, ampliamente distribuida como maleza en lugares
clidos, desde Sonora y Tamaulipas hasta Chiapas y Yucatn; sus tallos
contienen una fibra resistente que puede sustituir al yute; los retoos estrujados
en agua producen espuma (v. CHICHIBE). En Tajn le llaman escoba al
Sorghum vulgaris Pers., de la familia de las gramneas (v. SORGO). En Baja
California se aplica la denominacin de escoba amarga al arbusto glutinoso al
tacto, de unos 5 m de altura, Baccharis sarothroides Gray, de la familia de las
compuestas, el cual se distribuye en Baja California, Sonora y Sinaloa; en tanto
que en Oaxaca y Tabasco se designa de igual manera al arbusto Flaveria
angustifolia Pers., tambin de la familia de las compuestas, ampliamente
distribuido en el pas. En Jalisco se aplica el nombre de escoba de arroyo a la
hierba Brickellia aquamulosa Gray, de la misma familia; y el de escoba
colorada, a la planta subarbustiva o tendida Dalea nutans (Cav.) Willd., de la
familia de las leguminosas (papilionadas), que se encuentran en casi todo el pas.
Otra planta del mismo gnero, D.tuberculata Lag., es denominada escoba de
ramn en San Luis Potos (v. ENGORDA CABRAS). En Oaxaca tambin
llaman escoba colorada al arbusto Heimia salicifolia (H.B.K.) Ling, de la

familia de las litrceas (v. HANCHINAL), planta que tiene propiedades
narcticas.
ESCOBAR, MARA LUISA
Naci en San Luis Potos, S.L.P., en 1885; muri en la ciudad de Mxico en
1965. Estudi canto en el Conservatorio Nacional y en Pars. Contrajo
matrimonio con el violinista Jos Rocabruna en 1905. En 1914 debut
profesionalmente con la pera Cavalleria Rusticana. En 1919, en compaa del
tenor Enrico Caruso, cant Ada en la plaza El Toreo. Al siguiente ao la
funcin se repiti en La Habana. Tras varios aos de gira, estren en Lima la
pera peruana Ollanta, del maestro Valle Biestra. En 1926 fue becada a Italia.
All actu al lado de Sauri, Pertili, Volpi, Fleta, Vivlione, Vorguese y muchos
otros. Hizo en Mxico la temporada de 1930 y al siguiente ao ofreci
conciertos de lieder. Ms tarde se dedic a la docencia en la Universidad
Nacional Autnoma de Mxico , y en la academia que ella misma fund.
ESCOBAR, MATAS DE
Naci en Quertaro hacia 1680; muri en 1746, sin poderse precisar el lugar.
Religioso agustino, fue cronista de la Orden y obispo de Caracas y de
Michoacn. Dej escritos varios sermones y una defensa de Demcrito. Dio a la
estampa Voces de Tritn Sonoro Ilmo. D.Juan Joseph de Escalona y
Calatayud (Mxico, 1746) y Americana Thebaida, Vitos patrum de los
religiosos hermitaos de N.P. San Agustn de la Provincia de S.Nicols
Tolentino de Michoacn escrita por su cronista. Ao de 1729. La primera
edicin, sin embargo, la hizo Nicols Len (Morelia, 1890), aunque incompleta.
En 1924 la imprimi ntegra fray Manuel de los ngeles Castro. La obra
proporciona gran cantidad de noticias, y es particularmente rica en indicaciones
bibliogrficas.
ESCOBAR, RMULO
Naci en Ciudad Jurez, Chih., en 1882; muri en Magdalena, Son., en 1946.
Fue Director de la Escuela Nacional de Agricultura, subsecretario de Fomento y
gobernador de Chihuahua. Public numerosos folletos y libros, entre ellos
Tratado elemental de agricultura, El rgimen de nuestras lluvias, La produccin
agrcola de Mxico, rboles propios para la regin rida del pas y
Enciclopedia agrcola. Sin embargo, su obra ms importante fue la creacin de
la Escuela de Agricultura que con su hermano Numa P. Escobar fund en
Ciudad Jurez y que alcanz gran prestigio. Este plantel existe hasta la fecha y
lleva el nombre de Hermanos Escobar.
ESCOBAR DE CASTRO, CONSUELO
Naci en San Luis Potos, S.L.P., en 1887; muri en la ciudad de Mxico en
1967. Estudi piano y canto en el Conservatorio Nacional. Debut como
cantante en 1915, con la pera Hamlet, al lado de Tito Ruffo. Cas con el tenor
Carlos Castro (1917) y fue madre de Consuelo Castro Escobar. Actu en Estados
Unidos con la Compaa San Carlos Opera. Fund con su esposo una academia
de canto y fue maestra en el Conservatorio y en la Facultad de Msica de la
Universidad Nacional.
ESCOBAR Y LLAMAS, CRISTBAL
Naci en Tingindn (Michoacn), el 4 de septiembre de 1692; muri en
Cuautepec (Morelos) en 1760. Estudi en el Colegio de San Ildefonso y en la
Real y Pontificia Universidad de Mxico. Ingres en la Compaa de Jess el 7
de enero de 1714 en el noviciado de Tepotzotln. Ense retrica, filosofa y
teologa y el 5 de octubre de 1721 fue consagrado sacerdote por el obispo fray
Jos Lanciego. Hizo su profesin solemne en 1725. Fue rector del Colegio de
San Ildefonso de 1723 a 1743. En ese lapso logr construir el nuevo edificio del
plantel, aument el nmero de alumnos e instituy la borla de doctor en teologa
y la licenciatura en cnones. Fue elegido provincial en 1743, cargo que
desempe hasta 1747, en que pas al Colegio de San Andrs como operario. En
1751 termin la casa de ejercicios anexa. Dej escritos Manuscritos teolgicos y
Nuevas Constituciones y reformas de los estudios del Real Colegio de San
Ildefonso.
ESCOBEDO, AUGUSTO
Naci en Mxico, D.F., el 22 de noviembre de 1914. Estudi piano en el
Conservatorio Nacional de Msica (1937-1939), pero deriv a la escultura. A
partir de 1955 ha expuesto en el pas y en el extranjero, en forma individual y
colectiva. Entre otros materiales, ha trabajado en nix y alabastro. En 1965
represent a Mxico en el Concurso de Escultura de la Unin Internacional de
Telecomunicaciones en Ginebra, Suiza.
ESCOBEDO, HELEN
Naci en Mxico, D.F., en 1936. Estudi escultura en la Universidad de las
Amricas (1950) y en el Royal College of Art de Londres (1953-1955). A partir
de 1957 ha expuesto en el pas y el extranjero, en forma individual y colectiva.
Ha sido jefe del Departamento de Artes Plsticas de la Universidad Nacional
(desde 1961) y corresponsal de Mxico en la Bienal de Grfica de Llubliana,
Yugoslavia (1977-1981). Entre sus obras destaca Puertas al viento, estructura en
concreto armado de 17 m de altura, en la Ruta de la Amistad (Mxico, 1968).
ESCOBEDO, JESS
Naci en el Mineral del Oro, Mx., en 1918. Pintor y grabador, particip en la
fundacin de la Liga de Escritores y Artistas Revolucionarios (LEAR) y del
Taller de la Grfica Popular. En 1946 ilustr Lecturas hispanoamericanas y en
1947 colabor en Estampas de la Revolucin Mexicana.
ESCOBEDO, JOS G
Naci en Zacatecas en 1900; muri en Mxico, D.F., en 1961. Luchador sindical

y periodista, escribi La Batalla de Zacatecas y Tres aos de realizaciones
ferrocarrileras (1928). Antes, con Rosendo Salazar, haba publicado Las pugnas
de la gleba, obra indispensable para estudiar la historia de las luchas obreras
mexicanas.
ESCOBEDO, MARIANO - ESPRITU SANTO,

MISIONEROS DEL
ESCOBEDO, MARIANO
Naci en Galeana, N.L., en 1827; muri en la ciudad de Mxico en 1902. Hasta
los 25 aos de edad se dedic a la agricultura, al comercio y a la arriera. En
1846 se alist como soldado raso para combatir a los norteamericanos. En 1854
adopt el Plan de Ayala y volvi a la milicia: combati al general Cruz, en
Coahuila; se uni a Vidaurri, en la toma de Saltillo; e hizo con Zuazua la
campaa de San Luis. Hizo la guerra a los indios en la frontera. En 1856 fue
derrotado por Garza en Loma Larga. Durante la Guerra de Reforma (1858-1860)
tom parte, con el grado de coronel, en las dos expediciones que salieron de
Monterrey para apoyar las campaas de Jalisco y de Guanajuato; se opuso a la
defeccin de Vidaurri y al fin cay prisionero de Mrquez en Ro Verde. Logr
fugarse y se present al gobierno en Mxico (1861). Hizo toda la campaa
contra los franceses, ya como general, desde la batalla de Acultzingo (1862)
hasta la toma de Quertaro (1867), cuando ya era, por nombramiento de Jurez,
jefe de las operaciones del Ejrcito Republicano. Fue tambin gobernador de
Nuevo Len y San Luis Potos, presidente de la Suprema Corte de Justicia
Militar, ministro de Guerra y Marina y diputado. V. INTERVENCIN
FRANCESA E IMPERIO.
Mariano Escobedo
AEM (INAH)
ESCOBEDO TINOCO, FEDERICO

Naci en Salvatierra, Gto., el 8 de febrero de 1874; muri en la ciudad de Puebla

en 1949. Estudi humanidades en el Colegio Palafoxiano de Puebla e ingres en
el noviciado que la Compaa de Jess tena en la hacienda de San Simn, cerca
de Zamora, Mich. Pas a Espaa para cursar filosofa y teologa, y de regreso a
Mxico ense materias de su especialidad en los colegios de San Simn,
Saltillo y Puebla. Por ese tiempo tuvo que hacer frente a la situacin econmica
de su familia, abandon la Compaa y abri en Huamantla un colegio para
nios. Colabor en el diario El pas. Al fin fue consagrado sacerdote en
diciembre de 1899. Ejerci su ministerio, como profesor del Seminario
Palafoxiano. Recibi el diploma de rcade de Roma, con el nombre de Tamiro
Miceneo, el 22 de mayo de 1907. Excelente poeta perteneci tambin a la
Academia Espaola. Tradujo a los clsicos latinos, especialmente a Horacio.
Antonio Caso dice del padre Escobedo: si se excepta el nombre siempre
respetable del ponderado y suave artista que fue Jos Joaqun Pesado, no hay en
toda la historia de la lrica mexicana un poeta religioso ms digno de
acatamiento que Federico Escobedo, y Gabriel Mndez Plancarte: Tamiro
Miceneo es uno de los poqusimos mexicanos que en nuestros das son capaces
de pulsar la lira de Lacio con la maestra que exige la versificacin clsica
grecolatina. Son obras suyas, entre otras: Carmina latina (1907), Odas breves
(1902), Madrigales marianos (1903), Rapsodas bblicas, Horacianas y
Soledades canoras (1923).
ESCOBILLO
Nombre que se aplica en Tabasco y Tamaulipas al arbusto Malpighia glabra L.,
de la familia de las malpigiceas. Alcanza hasta 5 m de altura. Las hojas son
opuestas, enteras, ovadas o lanceoladas, agudas o acuminadas, lisas, brillantes,
de 2.5 a 9 cm de largo. Las flores son rosadas, vistosas, de 1.5 cm de ancho, con
cinco spalos glandulosos y otros tantos ptalos libres, dentados, largos y
delgados en la base (unguiculados); el androceo est formado por estambres
unidos en la base; el ovario es spero, tricarpelar, superpuesto por tres estilos
subiguales. El fruto es una drupa roja, cida, pequea, comestible. Est
distribuida de Nuevo Len y Tamaulipas a Tabasco, Chiapas y Yucatn; tambin
se cultiva en algunas regiones clidas del pas. La corteza es rica en tanino y ha
sido utilizada como curtiente, y la infusin de la misma se recomienda en
medicina popular, como astringente y remedio contra las fiebres. Recibe tambin
los nombres de escobo blanco, en Chiapas, manzanita en Tamaulipas, y cereza
(segn Sess y Mocio).
Otras plantas que tienen el mismo nombre del encabezado, son: en Chiapas,
Erytroxylon mexicanun H.B.K., arbolito maderable de la familia de las
eritroxilceas, distribuido de Sonora a Tamaulipas y en Veracruz, Guerrero,
Chiapas y Yucatn; en Tabasco, Eugenia origanoides Berg., arbusto de la familia
de las mirtceas, con frutos rojos comestibles, comn en Tamaulipas, Veracruz,

Tabasco y Chiapas; tambin en Tabasco, Heteropteris laurifolia (I.) Juss.,
arbusto trepador de la familia de las malpigiceas, distribuido de Sinaloa a
Veracruz y en Tabasco y Oaxaca; en esta entidad, Miranda celtis monoica
(Hemsl.) Sharp., rbol hasta de 40 m de altura, de la familia de las ulmceas,
distribuido de Morelos a Veracruz, y en Oaxaca y Chiapas (v. HOJA
MENUDA); en Veracruz, Modiola caroliniana G. Don., hierba de la familia de
las malvceas, que prospera desde San Luis Potos y Veracruz, hacia el sur,
incluyendo el valle de Mxico; y en Chiapas, Sida acuta Burm. y S. rhombifolia
L., hierbas de la familia de las malvceas, de muy amplia distribucin. V.
ESCOBA.
ESCOLOPENDRA
Scolopendra olmeca, del orden Scolopendromorpha. Quilpodo, mide de 9 a 10
cm de largo. Es de cuerpo alargado, ligeramente plano, de color amarillo o verde
azuloso, formado por un nmero variable de segmentos (generalmente 21), de
estructura idntica entre s, con un par de patas para cada uno. La cabeza lleva
un solo par de antenas con 17 artejos, ms los siguientes apndices ceflicos: un
par de mandbulas, dos pares de maxilas y una par de maxilpedos; estos
ltimos, llamados forcpulas, tienen una glndula venenosa cada uno. Al igual
que todo quilpodo (cienpis) es carnvoro; se alimenta de animales vivos que
mata con el veneno de sus forcpulas. La mordida de algunas especies tropicales
puede ser peligrosa para el hombre. En Mxico ninguna persona ha estado en
riesgo de perder la vida por esta causa. De hbitos nocturnos, vive en el da
debajo de piedras o entre la corteza vieja de los rboles. La hembra pone sus
huevecillos en la tierra y los cubre con una secrecin mucosa, que los protege;
ella misma los cuida hasta que eclosionan.
ESCORPIN
Nombre que se aplica comnmente a Heloderma horridum (ver Monstruo de
Gila). Se designan de igual manera algunas pequeas lagartijas de la familia
Anguidae (O. Squamata, clase Reptilia), pertenecientes a dos gneros Barisia
(escorpin) y Abronia (escorpin de rbol). Barisia imbricata es la especie ms
ampliamente distribuida; habita en los bosques de conferas mezclados con
zacatonales, de los estados de Coahuila, Durango, Guanajuato, Hidalgo, Jalisco,
Mxico, Michoacn, Morelos, Nuevo Len, Oaxaca, Puebla, San Luis Potos,
Sinaloa, Veracruz, Zacatecas y el Distrito Federal. Mide entre 20 y 22 cm de
largo (incluyendo la cola), pero puede haber individuos un poco mayores. La
coloracin es variable, en distintos tonos de caf y verde, con manchas
irregulares claras y oscuras. Se alimenta de invertebrados; y cuando joven, de
otras especies de lagartijas y serpientes. Se le reconoce fcilmente porque las
escamas del cuerpo son rectangulares; adems, presenta un pliegue visible en las
partes laterales del cuerpo; la cabeza, triangular y bastante grande con relacin al
cuerpo, el cual es robusto; y las extremidades, de tamao pequeo, aunque
algunas especies de esta misma familia han perdido las patas por completo.
Estas lagartijas son de hbitos diurnos y es muy comn encontrarlas caminando
entre los zacates.
2. Las especies del gnero Abronia son de hbitos arborcolas; slo se les
encuentra en el suelo cuando por accidente caen de los rboles. Viven
regularmente en bosques nublados y de conferas, generalmente hmedos y con
gran abundancia de epfitas. Salvo dos especies, su distribucin es muy limitada.
Difciles de localizar, hay pocos especmenes de estas lagartijas en colecciones
de museos. En todos los lugares donde habitan estos escorpiones, existe la falsa
creencia de que son venenosos y de que su mordedura tiene efectos fatales; es
por ello que invariablemente se les mata sin razn justificada.
ESCORPIN
Nombre que se da a varios peces del gnero de la familia Scorpanidae, orden
Scorpaeniformes. Presentan cuerpo robusto o ligeramente comprimido, no
mayor de 25 cm de longitud, cabeza grande provista de espinas, boca terminal y
dientes viliformes dispuestos en parches. Debajo de sus grandes ojos se extiende
un proceso espinoso de naturaleza sea en direccin del preoprculo; ste ltimo
tambin presenta espinas en su margen. La aleta dorsal es continua y est
formada por espinas y radios; con una notable muesca entre las porciones dura y
suave; la anal tiene tres espinas y cinco o seis radios; las pectorales estn
dispuestas en forma de abanico; las plvicas son torcicas, y la caudal
generalmente redondeada. En ambos lados del cuerpo llevan espinas lisas o
speras al tacto. Su coloracin vara del pardo claro al negro. En muchas
especies aparecen, adems, manchas o barras oscuras sobre un fondo ms claro,
a veces con reas rojas o verdes y a menudo rojas en el vientre. Los colores son
ms vivos en los individuos capturados a profundidades de ms de 50 m. Viven
en general asociados a los fondos, desde la proximidad de las costas hasta los 2
mil metros. Se alimentan principalmente de otros peces y crustceos. Poseen
espinas venenosas en su aletas, por lo cual las heridas que producen son
dolorosas y tienden a inflamarse. Estos sntomas pueden mitigarse sumergiendo
el rea herida en agua caliente. Si el dolor es muy intenso o existe infeccin,
debe procurarse atencin mdica. En ambas costas de Mxico estn
representados principalmente por los gneros Scorpaena y Pontinus. Aunque en
algunas localidades su carne es apreciada, tienen poca importancia comercial,
pues adems de pequeos son poco abundantes. Las especies grandes se pescan
con anzuelo y lnea de mano, pero es ms comn su captura incidental durante
los arrastres en la pesca del camarn. Tambin se les conoce como peces piedra.
ESCUDERO Y ESPRONCEDA, JOS
Naci en Espaa en la primera mitad del siglo XIX. Radic en Mxico en la

poca del presidente Porfirio Daz, de quien hizo numerosos retratos, entre otros
el conmemorativo de las bodas de plata del dictador con la seora Carmen
Romero Rubio. Este cuadro, notable por la fidelidad de los rostros y el
tratamiento de los trajes, se conserva en la coleccin Korder, en la ciudad de
Mxico, junto con la crnica que de ese aniversario hizo el poeta Juan de Dios
Peza.
ESCUDO NACIONAL
Tiene antecedentes muy remotos y varios de los elementos de que consta han ido
cambiando de significado al paso del tiempo. La figura del guila posada sobre
el nopal procede de la leyenda de la fundacin de Tenochtitlan (del nhuatl te-tl,
piedra; noch-tli, tuna o nopal; ti, partcula eufnica; y tlan, sufijo abundancial:
tunal entre pedregales). Para los antiguos mexicanos, el guila, la ms
majestuosa de las aves, era el disfraz o el atavo zoomrfico del sol, dios
dispensador de la luz y dador de la vida; y la tuna, el corazn del hombre, de
cuyo liquido precioso, la sangre, se alimentaba el astro rey para emprender a
diario su vuelo de oriente a poniente, combatir a la noche y renacer victorioso.
El sol era para los indgenas precortesianos un cazador de estrellas, como lo era
del corazn del hombre mediante el sacrificio. Por ello lo representaba como el
ave suprema. En los monolitos aztecas y en los cdices puede verse el guila
aprisionando una tuna entre sus garras. La serpiente se introdujo en el jeroglfico
de la fundacin de Tenochtitlan despus de realizar la conquista. Los espaoles,
movidos por su celo evangelizador, le dieron al combate mitolgico del sol
contra los poderes tenebrosos de la oscuridad, el sentido catequstico y
moralizante de una lucha entre el bien y el mal. En una audaz interpolacin
pictogrfica, la serpiente apareci por vez primera sujetada por el guila, en
1581, en una lmina del Atlas de la Historia de los indios de la Nueva Espaa e
Islas de Tierra Firme del dominico fray Diego Durn. De este modo el guila,
de gran tradicin romanesca, pas a simbolizar el poder del Estado, la altura de
miras, lo superior y vital; y la serpiente, el pecado, lo bajo, lo perverso y lo
daino. Durante el resto de la poca virreinal el guila herldica de Mxico se
represent con o sin serpiente. Proclamada la Independencia, la Soberana Junta
Provisional Gubernativa orden el 2 de noviembre de 1821 el uso de un escudo
con las armas nacionales, el cual consista en un guila, con la corona imperial,
posada sobre un nopal. Instaurada la Repblica, el 9 de abril de 1823 el
Congreso Constituyente dispuso que el escudo sea el guila mexicana parada
en el pie izquierdo sobre un nopal que nazca de una pea entre las aguas de la
laguna, y agarrando con el derecho una culebra en actitud de despedazarla con el
pico; y que orlen este blasn dos ramas, una de laurel y la otra de encina. Con
la rama de encina quiso simbolizarse la fuerza; y con la de laurel, la victoria.
Realiz el escudo el grabador Jos Mariano Torreblanca. A partir de entonces la

posicin del guila fue cambiando: de frente, de perfil y de tres cuartos. Durante
la Guerra de Tres Aos (1858-1860) se le represent con la cabeza a la
izquierda, por los liberales, o a la derecha, por los conservadores; y sin corona o
con ella, segn la usaran las tropas republicanas o imperiales en ocasin de la
Intervencin Francesa. El 10 de abril de 1865 Maximiliano orden usar un
escudo con el guila de frente, bajo la corona del Imperio. Al triunfo de los
constitucionalistas continuaron usndose varias versiones del guila republicana.
Por esa causa, el 30 de diciembre de 1880 el presidente Porfirio Daz dispuso
que se le representara de frente, abierta de alas, majestuosa, muy al gusto francs
de la poca. Venustiano Carranza, a su vez, encargado del Poder Ejecutivo,
deseoso de restaurar las formas indgenas, expidi el decreto del 20 de
septiembre de 1916, por el cual se figur el guila de perfil izquierdo, parada
sobre un nopal que brota de una pea rodeada de agua. Los bocetos los hicieron
Jorge Enciso y Antonio Gmez R. En los aos siguientes no se logr unificar la
representacin de la insignia nacional, hasta que el presidente Abelardo L.
Rodrguez orden el 5 de febrero de 1934 que se usara como nico por las
autoridades civiles, militares y del servicio exterior, y en monedas y medallas, el
escudo cuyos modelos se depositaron en el Archivo General de la Nacin, el
Museo Nacional (hoy de Historia) y la Casa de Moneda. Los dibujos fueron
ejecutados por Jorge Enciso a partir de un Aquila chrisatos canadiensis, caudal,
real o dorada, y una vbora de cascabel, con sus crtalos en la cola. El 30 de
septiembre de 1966, previa una adicin al artculo 73 de la Constitucin General
de la Repblica, el Congreso qued facultado para legislar sobre las
caractersticas y uso de la Bandera, el Escudo y el Himno Nacionales. En esa
virtud, el 23 de diciembre de ese ao se expidi la ley correspondiente,
promulgada por el presidente Gustavo Daz Ordaz el 12 de marzo de 1968.
Conforme a esta disposicin, El Escudo Nacional esta constituido por un guila
mexicana, con el perfil izquierdo expuesto, la parte superior de las alas a nivel
ms alto que el penacho y ligeramente desplegadas en actitud de combate, con el
plumaje de sustentacin hacia abajo tocando la cola y las plumas de stas en
abanico natural. Posada en su garra izquierda sobre un nopal florecido que nace
en una pea que emerge de un lago, sujeta con la derecha y con el pico, en
actitud de devorar, una serpiente curvada de modo que armonice con el
conjunto. Dos ramas, una de encino al frente del guila y otra de laurel al lado
opuesto, forman entre ambas un semicrculo inferior y se unen por medio de un
listn dividido en tres franjas que, cuando se representa el Escudo Nacional en
colores naturales, corresponden a los de la Bandera Nacional. El modelo de
este escudo fue dibujado por el artista potosino Francisco Eppens Helguera; y
autenticado con su firma por los representantes de los tres Poderes de la Unin,
qued depositado en el Archivo General de la Nacin, el Museo de Historia y la
Casa de Moneda. La descripcin del Escudo fue textualmente reproducida en la
ley que sobre la misma materia decret el presidente Miguel de la Madrid el 30
de diciembre de 1983.
El antiguo escudo nacional con el guila de frente, en un grabado de Emiliano Valadez. Las
caractersticas definitivas del escudo fueron proclamadas por el presidente Gustavo Daz
Ordaz.
AEM
ESCUDOS PREHISPNICOS
Como casi todos los pueblos del mundo, los del antiguo Mxico utilizaron
escudos como arma defensiva. En todos los cdices prehispnicos es frecuente
la representacin de guerreros que empuan escudos (chimalli) de un dmetro
aproximado de 50 cm. Tenan un armazn de varas o carrizo, forrado con piel de
conejo, o de otros animales menores. Por lo general, se adornaban con
decoraciones de carcter simblico; los escudos de los jefes militares, con
mosaico de pluma, eran verdaderas obras de arte realizadas por los amantecas.
De estos escudos apenas si han perdurado cuatro: uno est en el Museo Nacional
de Historia, dos en el Museum fr Lnder und Vokerkunde de Stuttgart, y otro
en el Museo de Historia Natural de Viena. Los escudos eran objetos que
generalmente se incluan en los tributos. La provincia de Xilotepec, por ejemplo,
tena fijada una cuota anual en la que, adems de vestidos para mujer,
taparrabos, faldas bordadas, piezas de tela y cargas de maz, figuraban dos trajes
completos de guerrero con sus correspondientes escudos. Se les represent
tambin en escultura y en piezas de joyera. En el Castillo de Chichn Itz se
hall un escudo de mosaico de turquesa y pirita sobre madera, con decoracin de
tipo solar. En Chinkultic, Chis., se descubri un disco en piedra caliza de 55 cm

de dimetro, que en el centro tiene la figura de un guerrero. En Monte Albn,
entre las joyas descubiertas en las tumbas, se hall un escudo pectoral de oro y
turquesa. Segn cuenta Clavijero, las unidades del ejrcito azteca tenan cada
una sus insignias y sus escudos. La ornamentacin de estos ltimos indicaba la
graduacin del guerrero que lo embrazaba. A veces se reforzaba el chimalli con
pieles o lminas de cobre y, en el caso de los jefes principales, hasta con oro.
Haba algunos que se hacan con conchas.
ESCUELAS PAS
(SchP). Orden religiosa clerical de derecho pontificio fundada en Roma, Italia,
el 25 de marzo de 1617 por San Jos de Calasanz, cuya finalidad es la educacin
de la juventud. Fue aprobada por el Papa Gregorio XV mediante el breve In
supremo del 18 de noviembre de 1621. Sus constituciones se admitieron ad
septenium por el breve Ad ea, del 6 de marzo de 1617, y definitivamente por el
Sacri apostolatus ministerio, del 31 de enero de 1622, fecha en que se le otorg
el ttulo de Orden de Clrigos Pobres de la Madre de Dios. El primer grupo de
escolapios lleg a Mxico en noviembre de 1913, procedente de Cuba. En 1920
se inaugur la casa de Puebla, dependiente de la vicara de Cuba. En febrero de
1934 se abri la Escuela Pa en aquella ciudad y en 1925 el colegio de Toluca.
Ambas instituciones fueron abandonadas en 1926 y los religiosos se dispersaron.
Volvieron en 1932, salieron nuevamente en 1935 y regresaron una vez ms en
1950. Establecieron una escuela en Mrida, recuperaron la de Puebla y ambas
estuvieron bajo la jurisdiccin de la viceprovincia de Cuba hasta 1957, en que se
cre la delegacin mexicano-californiana que dur slo tres aos, pues en 1960
se dividi, aunque manteniendo un delegado comn. En los aos siguientes se
fundaron las casas de Oaxaca (1962), Veracruz (1967) y Apizaco (1972); el
noviciado (1972) y el jovenado (1973), en la ciudad de Mxico; una misin
entre los triquis en Oaxaca, a la postre abandonada (1976) y otra en Macom, en
la sierra de Quertaro (1974). La Escuela Pa mexicana adquiri la categora de
viceprovincia en 1966. En 1983 contaba con 52 religiosos y 15 casas: cuatro en
la ciudad de Mxico, tres en Oaxaca, dos en Puebla, una en Quertaro, tres en
Tlaxcala y dos en Veracruz.
ESCULTURA
Arte de representar de bulto, moldeando o tallando una materia adecuada,
figuras de personas, animales u otras cosas. El estudio de esta rama del arte en
Mxico principia por la cultura madre, la olmeca, de remota presencia en el
horizonte mesoamericano. Las monumentales cabezas de piedra con cara de
nio y boca de tigre, encontradas en La Venta, Tres Zapotes y San Lorenzo; las
piezas diminutas trabajadas en pastillaje sobre un ncleo de barro, a la manera
arcaica; las figuras talladas en piedras finas, o las piezas enormes, como las
estelas y los altares, presentan un sello inconfundible que se basa en un profundo

sentido religioso y comunitario; una concepcin del cosmos fincada en valores
absolutos. El estilo olmeca naci del predominio de un rgimen teocrtico y de
la voluntad de mantener vigentes los preceptos que se pretenda volver
perdurables. Dos esculturas parecen muy significativas; fueron halladas en
Potrero Nuevo (monumento 1) y en ro Chiquito (monumento 3), y representan
el coito de un jaguar y una mujer tendida sobre su espalda. Aunque estn
incompletas, segn los historiadores y antroplogos posiblemente en ellas reside
el misterio de la religin olmeca: el dios jaguar creador de una raza de titanes al
unirse con una mujer terrena. Existe la hiptesis de que las cabezas
monumentales retratan sacerdotes deificados al morir. Ninguna se parece a la
otra y todas ostentan expresiones diferentes. En La Venta hay una que revela un
semblante serio y una mirada profunda, otra con un gesto contemplativo, otra
ms que entre sus dientes atigrados muestra un rictus entre sonriente y feroz. El
monumento 4 es una cabeza con rasgos que denuncian algn trastorno mental.
Esto, junto con la deformidad evidente en algunas pequeas estatuillas
antropomorfas hechas en jadeta, robustece la idea de que los olmecas
consideraban a las personas anormales como seres tocados por la magia. En San
Lorenzo, el monumento 1, con el ceo fruncido y la mirada perdida en el
infinito, muestra en los labios una sensualidad extraa; y el monumento 4,
considerado como la obra maestra entre las cabezas olmecas encontradas hasta
la fecha, sugiere espiritualidad y un misticismo singular. Los sacerdotes
divinizados eran la representacin perfecta de los titanes engendrados por el dios
jaguar que gobernaba teocrticamente las ciudades olmecas en diferentes
periodos, y a quien en La Venta se le protegi enterrndolo en el patio
ceremonial y guarecindolo con un cerco de columnas de basalto. Sus
intermediarios, los sacerdotes, sin requerir proteccin, aparecan en las plazas,
escalinatas y muros de las plataformas y de las pirmides. Sus contornos
denunciaban una importante labor de acercamiento entre el dios y el pueblo. As,
estn en las estelas, surgen en los altares entre las fauces del jaguar y conforman
con cuerpos de tigre y rostros humanos las esfinges de Tres Zapotes; adems,
son representaciones suyas las figuras antropomorfas de jade, jadeta, serpentina,
calcita y otras piedras, encontradas como ofrendas en varios entierros. En
cambio, el dios jaguar casi siempre fue plasmado en estilizaciones tendientes a
lo abstracto; sus fauces, sus garras y sus ojos se convierten en smbolos
geomtricos acordes con su divinidad entendida como concepto.
Excepcionalmente figura con su primitiva forma animal y slo cuando se
advierte la necesidad de resolver algn problema plstico. De tal modo, puede
hablarse de una escultura olmeca conceptual y de un arte sensual y realista
empeado en aprehender la figura corprea de algunos hombres deificados. Al

igual que los aztecas, los escultores olmecas aprovecharon plenamente la
materia con que trabajaron, tanto en la realizacin de obras monumentales como
en las de tamao pequeo destinadas al culto litrgico: hachas, figuritas
humanas y zoomrficas ejecutadas en piedras escogidas para motivar una
emocin tctil. Las primeras se hicieron en materiales baslticos y speros; las
segundas, en materiales finos y lisos. En la escultura olmeca ritual predomina la
representacin antropomorfa de dos tipos fsicos: los cuerpos bajitos,
rechonchos, de piernas cortas, y las figuras alargadas, un tanto fantasmales por
su actitud.
La cultura de las mujeres bonitas. Los llamados pueblos arcaicos lograron
piezas de gran valor esttico hechas del material que tenan al alcance de la
mano. Con barro sublimaron la naturaleza humana, vegetal y animal y
perpetuaron los aspectos principales de la vida cotidiana. Las figuras de arcilla
estn trabajadas con la tcnica del pastillaje. Los detalles se afinaban utilizando
punzones de madera o de hueso. Por ser todas ellas femeninas, indican un
matriarcado, y no parece casual relacionarlas con el culto a la fecundidad y a la
tierra. En el periodo denominado Preclsico Medio la cermica adquiri su
mximo esplendor, y por la excelencia de sus obras el pueblo de Tlatilco fue el
ms importante del Altiplano. Concibi la cermica de uso prctico y formas
simples, junto con otra destinada al ritual de las ofrendas mortuorias: peces,
tortugas, patos, tlacuaches, conejos, tejones y calabazas grandes y pequeas
transformadas en recipientes cuyas formas plsticas deslumbran por su
perfeccin. Al mismo tiempo cre otras piezas ms intelectualizadas y
complejas, algunas de colores oscuros sobre los que destacan las impresionantes
huellas de las garras y los dientes del jaguar olmeca, pues durante esta poca
aquella cultura influy notablemente en el Arcaico del Altiplano.
Al referirse a las figuras de arcilla de Tlatilco, Westheim habla del tanagra
mexicano, en nada inferior al griego, por la maestra y la delicadeza de su
ejecucin. Las figuras de arcilla tlatilquenses dan en su conjunto una idea de
cmo era y actuaba, se vesta y adornaba, la sociedad arcaica. Bailarines,
msicos, guerreros y sacerdotes, jvenes animosos y viejos caducos, acrbatas y
ceramistas se modelaron en una tcnica magistral. Las mujercitas, cuyo tipo ha
sido designado por los arquelogos norteamericanos con el nombre de pretty
lady, continuaron siendo un smbolo de la fecundidad. Lo confirman sus caderas
anchas y su sexo expuesto. Las mujeres bonitas de Tlatilco constituyen la
representacin ms sensual y ertica del cuerpo humano en el arte del Mxico
antiguo. Smbolos directos de la tierra, la religiosidad que representaban no
haba evolucionado tanto como para intelectualizarse. Sus creadores las
plasmaron desnudas como andaban a diario, con la piel decorada por mltiples
tatuajes coloridos, y con tocados complicadsimos que enmarcan las facciones
de su rostro. Las trenzas les caen sobre los hombros y sin embargo, dejan
adivinar el tamao de sus senos diminutos, en contraste con las caderas amplias.
La maternidad fue un tema especialmente tratado por los artistas de Tlatilco,
quienes se empearon en modelar a mujeres con el vientre abultado o en el
momento de dar a luz, madres que amamantan, arrullan a sus hijos, o que juegan
con ellos. Nunca se repiti en el arte prehispnico ese sentido vital tan
profundamente humano. Se ha dicho que incluso la enigmtica sonrisa de las
caritas totonacas implica un sentido distinto, menos elemental y ms metafsico.
En el Arcaico Medio aparecen, adems, numerosas figuras masculinas, con
el cuerpo desnudo o cubierto de pieles, guerreros protegidos por complicadas
armaduras de algodn y sacerdotes sentados en tronos. Ello denuncia un radical
cambio poltico, el paso del matriarcado a un gobierno teocrtico-militar.
La decisiva influencia cultural de los olmecas en los pueblos del Altiplano
hizo que en el Preclsico Superior se erigieran los primeros basamentos para
templos y la pirmide de Cuicuilco; pero, en contraste con la arquitectura
pujante, la escultura decay. En la cuenca del Golfo se elaboraron piezas tan
primitivas que casi negaban el esplendor de las obras precedentes.
Al occidente de Mxico, Chupcuaro hered la tradicin de Tlatilco, a la cual
infundi un estilo nuevo. Las figurillas masculinas y femeninas claramente
sexuadas, aunque no sensuales, se ejecutaron aplanadas como galletas, con los
ojos rasgados e imaginativos penachos en las cabezas.
En Cuicuilco se trabaj una escultura que dara frutos posteriores de vital
importancia. Se represent a Xiuhtecuhtli, el viejo dios del fuego, con un brasero
sobre la testa enmarcando un perfil geomtrico en su composicin, sntoma del
advenimiento de una religin ms compleja; sin embargo, quiz el primer dios
para estos pueblos fue el Xitle, un pequeo volcn en la serrana del Ajusco que
al hacer erupcin arras la ciudad y anunci la destruccin futura. Los habitantes
de Cuicuilco abandonaron todo, se trasladaron hacia Teotihuacan e iniciaron la
poca Clsica de las culturas mesoamericanas.
La escultura integrada a la arquitectura. En Teotihuacan, la grandiosa
ciudad de piedra estaba coloreada con tonos que implicaban connotaciones
religiosas. En ocasiones el color era uniforme, preferentemente rojo; sin
embargo, casi siempre se emplearon combinaciones cromticas cuya
magnificencia se vislumbra a partir de los murales interiores que se conservan.
La arquitectura, la pintura y la escultura se integraron en homenaje a una
religin. Teotihuacan fue ciudad de arquitectos y pintores ms que de escultores;
pero en su segunda poca la escultura ocup un sitio importante en la
ornamentacin simblica de los edificios. La Pirmide del Sol se cubri con

frisos de tigres y serpientes, hoy destruidos, y se esculpieron los dolos ms
significativos y las soberbias mscaras de piedra. En esta etapa del arte, se
plante una lucha entre la abstraccin y el realismo, que culmin al imponerse
las formas geomtricas, que corresponden al rectangulismo cada vez ms puro
en la arquitectura teotihuacana. Incluso Xiuhtecuhtli fue estructurado en un
bloque rectangular, dividido en cuatro cuerpos horizontales, uno encima del otro
y concebidos con un sentido arquitectnico. El artista teotihuacano elimin el
cuerpo del dios porque se concret a capturar lo esencial suprimiendo lo
innecesario. En las mscaras se nota la lucha entre lo abstracto y lo realista y, sin
embargo, los ojos vacos revelan una mirada insondable y los labios abiertos una
sensualidad casi ertica. Al ejecutar las figuras divinas, los artistas buscaron la
concrecin de una grandeza perenne. Tlloc y Quetzalcatl lo ejemplifican
claramente. La escultura monumental de Chalchiuhtlicue, la de la falda de jade,
diosa del agua viva, hallada cerca de la Pirmide de la Luna, constituye quiz la
realizacin ms acabada entre las esculturas arquitectnicas teotihuacanas. El
monolito es un cuerpo rectangular dividido en seis secciones horizontales que
encierran respectivamente el tocado, el rostro, los brazos, la falda, las piernas y
la base en la cual descansa la diosa. La geometra imperante establece la
armona.
Como en todas las ciudades precolombinas, en Tula existe una plaza
ceremonial y alrededor de ella se disponen los edificios principales, entre los
cuales estaban el basamento del templo de Tlahuizcalpantecuhtli y la Pirmide
del Sol. El primero tena una serie de pilares cubiertos por relieves de guerreros.
Los paramentos de sus cinco cuerpos estaban decorados con relieves de tigres y
coyotes, guilas y zopilotes reales que alternan con la figura de Quetzalcatl
mtico: un hombre que asoma su rostro entre las fauces de una serpiente
emplumada. En la cspide de la pirmide existi un templo grandioso, adentro
haba cuatro caritides monumentales y otros tantos pilares labrados con plumas
sostenan el techo a la vez que dividan en dos el recinto sagrado. Envuelto en la
penumbra, al fondo, se encontraba el altar apoyado en pequeos guerreros de
piedra con sus brazos levantados a nivel de la cabeza. Las piezas escultricas
ms importantes de Tula son las caritides monumentales del templo de
Tlahuizcalpantecuhtli. Alcanzan 5 m de altura gracias a que estn formadas por
cuatro secciones de piedra, afirmadas por un sistema de pivotes y agujeros
tallados en sus caras de contacto. Representan guerreros con un tlatl
(lanzadardos) en la mano derecha y unas flechas en la izquierda. En la estructura
social tolteca los guerreros fueron el sostn de la hegemona teocrtica, ya que al
morir en el campo de batalla encontraban su destino y se convertan en
acompaantes del sol en el recorrido celeste. As, sostenan simblicamente el

templo y el altar adornados con la mariposa celestial y llevando a su espalda la
efigie misma del astro. Si el arte teotihuacano se complaca en la representacin
de sacerdotes, en Tula se esculpan guerreros debidamente jerarquizados.
Aunque su figura se circunscribe a un perfil geomtrico y rgido, su tratamiento
esttico tiende a un naturalismo consecuente con su terrenalidad. No llevan
mscaras que los identifiquen como servidores de un dios determinado; son
humanos su rostro, sus brazos y sus piernas.
Cerca de un altar del Palacio Quemado, situado al poniente, se encontr un
Chac-Mool; al parecer, despus de un incendio (hecho del que se deriva su
nombre) el techo se derrumb sobre la escultura, la cubri de escombros y la
protegi. Otras cuatro figuras similares fueron destruidas por las hordas
invasoras que acabaron con Tula. El Chac-Mool ejemplifica un enigma
arqueolgico debido a su difusin en el mundo prehispnico. Recostado de
espaldas, con las rodillas y la cabeza levantadas, sostiene con las manos sobre el
vientre un receptculo poco profundo para ofrendas rituales. Entre los estudiosos
del tema, el arquelogo Jorge Acosta sostiene que Chac-Mool es demasiado
humano y pacfico para representar a un dios; sin embargo, se ha tratado de
identificarlo con diversas deidades. Entre los encontrados en Mxico, Chichn e
Ihuatzio, el Chac-Mool completo de Tula es indudablemente el ms formidable.
Ostenta tambin la mariposa solar en el pecho, anillos en brazos y piernas y
sencillos huaraches. Como signo de su dignidad guerrera o sacerdotal lleva
atado en el brazo izquierdo un cuchillo. La expresin de su cara inclina a pensar
que cumpla funciones ceremoniales. Adems, se afirma que este Chac-Mool de
Tula indica un retorno de la escultura nahua hacia la forma viva y natural.
Quetzalcatl sali de Tula en el siglo IX; sin embargo, dej all un mito que
se propag y floreci estticamente en diversas manifestaciones de la serpiente
emplumada que dieron a la escultura antigua obras de belleza singular. Para
proteger el templo del dios, en Tula los arquitectos construyeron una muralla,
conocida como el Muro de los Caracoles Cortados, decorada con un ritmo de
relieves entre los que destacan los smbolos solares.
Los ms grandes escultores del Mxico antiguo. En el mundo prehispnico
existieron los mayas constructores de Palenque, cinceladores formidables como
los olmecas o los totonacas, y ceramistas exquisitos como los de Colima. No
obstante, los aztecas parecen ser los ms grandes escultores del Mxico antiguo.
Algn crtico defini su escultura por la abstraccin del conjunto y el realismo
en el detalle, con lo cual se expresa la idea csmica y vital que tenan de la
existencia. Al trabajar la piedra experimentaban una especie de pasin mstica.
Pretendan capturar la esencia de sus divinidades. As, recurrieron a smbolos
sintetizadores de la realidad visible; cuando hacan una rana, un tigre, una

serpiente, retrataban las formas esenciales e inmutables, los conceptos. Lograron
una gran fuerza con un mnimo de formas. El Oclotl-Cuauhxicalli, conocido
como el vaso de corazones, existente en el Museo Nacional de Antropologa, no
requiere una sola lnea de ms para expresar su agresividad, su disposicin para
el ataque, su temible y hiertica funcin. Por otra parte, esto indica que los
artistas observaban la naturaleza y las actitudes animales. Todo poda responder
a una sntesis, gracias a la cual se eternizaban formas naturales y conceptos
espirituales. Ral Flores Guerrero dice de una pequea escultura existente en el
Museo Nacional, que representa a una serpiente triturando el cuerpo de un
conejillo: Drama simple y cotidiano en el mundo animal que, gracias a una
simplicidad extrema de la forma escultrica, adquiere proporciones de epopeya.
Epopeya mgica.
La escultura azteca puede considerarse desde cuatro aspectos principales:
antropomorfa, zoomorfa, fitomorfa y para usos ceremoniales. Todas las cosas se
animaban con un espritu divino y los escultores se dedicaron a representar seres
vivos, entre ellos a las plantas. En piezas monolticas o relieves planos aparece
el hombre impersonal destinado al sacrificio; el guerrero, sostn de la religin y
del Estado, con su atuendo blico; el sacerdote disfrazado de dios, con la
mscara de Ehcatl, o impresionante y tremendo cuando lleva sobre sus
hombros la piel de un hombre desollado en el rito de Xipe-Topec; el guila, la
serpiente o el tigre (animales divinos por excelencia); la rana, imagen del
monstruo de la tierra; el perro, smbolo de Venus, el lucero de la maana; el
mono, el lagarto, el conejo, el zopilote real, el venado, smbolos de los das y de
los meses. La escultura fitomrfica, aunque ms escasa, es muy significativa.
Las flores se destinaban a representar la belleza y las cosas amables de la vida.
Las mscaras se encuentran en todas las culturas precolombinas. En Mxico,
las teotihuacanas y las aztecas alcanzan gran nivel esttico. Por lo regular, las
que disfrazaban al sacerdote o protegan a los muertos indicaban el otro yo, el
nahual bajo cuyo signo se haba nacido. Casi todas las mscaras antropomorfas
son funerarias, como si se hubiera querido salvaguardar en ellas la forma
humana para trascender la muerte. Entre los materiales preferidos estn el cristal
de roca, la obsidiana y el tezontle. Y, por supuesto, la textura, el color, la
apariencia del material empleado, se tornaban factores decisivos para el logro
final de las diferentes piezas escultricas realizadas.
Son tambin notables los instrumentos musicales labrados en madera y
decorados con motivos mitolgicos: el teponaxtle y el huehuetl. El primero se
haca a partir de un pequeo tronco quemado y ahuecado por su parte inferior y
calado por la superior. El huehuetl, de mayor tamao, se elaboraba en troncos
ahuecados a todo lo largo, uno de cuyos extremos se recubra con una piel tensa.
Tambin de madera se hacan los tlatl o lanzadardos, adornados con finos
relieves simblicos, que se usaban en las llamadas guerras floridas.
La escultura ceremonial comprende piezas destinadas a fines diversos: los
cuauhxicallis, o vasos de corazones, unos en forma de enormes recipientes
monolticos, con un vertedero para la sangre, decorados con grecas por su cara
externa; los monumentos conmemorativos, como la piedra de Tizoc, que
recuerda las batallas triunfales del cuarto soberano azteca, y cuya realizacin es
soberbia; altares como el Chac-Mool mexica o el Altar de los Crneos, en el que
se esculpieron calaveras y huesos cruzados y en cuyo interior se enterraba el
Fuego Nuevo, por lo cual era la tumba de los aos, testimonio de la bondad de
los dioses que permitan un siglo ms de vida; y los tlachtemalcatl o anillos del
juego de pelota, casi siempre labrados con signos solares.
La escultura teomrfica remite a una explicacin ms complicada.
Xoxhipilli-Macuilxchitl, seor de las flores, la primavera, la danza y el canto,
participa de atributos humanos y divinos. Aparece con las piernas cruzadas y los
brazos en alto, con las manos ahuecadas para llevar un arco florido; pero su
mscara lo aleja del mundo terreno y lo diviniza. Esto mismo sucede con
Quetzalcatl, en cuya representacin el rostro y las manos masculinas se
confunden con la serpiente mtica. La complejidad de la religin azteca encontr
siempre medios plsticos para expresar sus multifacticos aspectos. Los dolos
teomorfos, adems de representar conceptos, significan el poder absoluto y
terrible. Nada entienden de lo cotidiano y sensual. Viven en sus cielos e
infiernos propios y se les ama porque se les teme. Annimo, pero sabedor de que
su misin trascenda el mrito personal, el escultor empleaba toda su maestra
para tallarlos. Alejado de todos, en una especie de trance en el que intervena el
ayuno y el autosacrificio, manejaba el estilete de cobre, las arenas pulidoras, el
cincel de piedra y los mazos de madera. Su labor conclua cuando colocaba los
jades o los otros ornamentos. Tan alejados como estaban de los hombres, los
dioses resultan enigmticos y difciles de entender. Renen varios atributos que
les confieren una identidad y los vuelven espantables. Xlotl, dios infernal, en su
representacin ms tremenda rene signos de hombre, de calavera y de
monstruo. Tlloc tiene colmillos y boca de jaguar y ojos de serpiente. La Piedra
del Sol constituye un registro calendrico del da y de la noche, del ao y de la
historia de los Cuatro Soles anteriores al Quinto, en que la humanidad vive; sin
embargo, todas estas esculturas notables intentan simbolizar una teogona slo
estudiada oscuramente hasta nuestros das.
La Coatlicue resume las caractersticas de la vida, la religin, el pensamiento
y el arte azteca. Es el principio y el fin. Concentra los horrores del universo y
por ello constituye una obra maestra. Todos los elementos que la integran estn
perfectamente pensados de antemano, racionalizados para integrar un smbolo
csmico: una serpiente bicfala rodeada por un collar de corazones y manos, un
cinturn abrochado por crneos, una falda de serpientes enlazadas. Cada una de
estas formas est tratada con el tpico realismo azteca. Para algunos crticos es la
mxima abstraccin religiosa de un pueblo dueo de 15 siglos de tradiciones y
de un complejo sentido del arte.
Entre los diferentes sitios influidos por estos guerreros creadores, Malinalco
destaca por su original belleza. Se trata de un santuario enclavado a media altura
en una montaa que domina un valle cerrado. Sus principales edificios se
tallaron en la roca misma del cerro y constituyen obras escultricas
monumentales. Entre ellos, el ms importante es el de las guilas y los tigres,
hecho de una sola pieza sobre la falda de la montaa, caso excepcional en el arte
mesoamericano. La puerta simula la boca abierta de una serpiente gigantesca
que lanza sobre el piso su lengua bfida en realce para recibir al sacerdote. El
interior resulta prodigioso, pues conmueve el espritu esotrico con que fue
construido. Sobre una plataforma redonda y de poca altura, aparecen dos guilas
en altorrelieve, escoltando a un tigre que en el centro ocupa la parte principal.
En el eje del templo, otra guila levanta el pico defendiendo la entrada. guilas
y tigres estn trabajados como si de su cuerpo slo se hubiera querido
representar la piel extendida. La atencin se puso en la cabeza y en las garras,
concebidas con un realismo cruel. Malinalco constituye una obra excepcional,
tanto por su sobrecogedora belleza plstica como por el alarde de su factura. Los
crticos suelen hacer notar que una equivocacin mnima, un golpe mal dado de
los escultores hubiera acabado con todo el sentido ritual que la obra encierra.
El tigre es tambin tema predilecto en la cermica y escultura zapotecas:
garras de tigre como vasijas, majestuosos tigres sedentes como urnas, terracotas
con grandes cabezas de tigre. En las estelas los sacerdotes surgen tocados con
cabezas de jaguar y algunas veces llevan sobre el cuerpo la piel entera con todo
y cola. En el mundo escultrico precolombino, la escultura zapoteca tiene ms
inters arqueolgico que artstico. Los famosos Danzantes de Monte Albn (de
gran importancia tanto por su antigedad como por el manejo de sus lneas
fluidas) no pueden considerarse propiamente zapotecas. En cambio, las estelas
de pocas posteriores indican la mano de artistas poco diestros que intentaban
dibujar glifos, figuras de animales o personajes en los cuales evidenciaban que la
escultura no constitua su mejor medio de expresin. Su genio se avocaba a la
arquitectura, en la cual lograban edificios magnficos. Se acepta generalmente
que la mscara del dios murcilago, trabajada en jadeta, la hicieron lapidarios
de los grupos inmigrantes olmecas, quienes tambin labraron los Danzantes.
Entre otros, Miguel Covarrubias insiste en afirmar que todos los jades
descubiertos en Monte Albn procedan de mano importada. Las urnas
funerarias, consideradas ms como obras escultricas que cermicas,
representan uno de los logros de la cultura zapoteca. Las ms antiguas son poco
ornamentadas; luego, personajes y deidades complicaron sus atuendos de grueso
pastillaje hasta llegar a la concepcin de verdaderas obras maestras. Suele
aparecer Cocijo, dios murcilago relacionado con el culto al maz, a los
acompaantes masculino y femenino de los muertos, con sus tocados cnicos y
reiterados.
En la decoracin de los palacios de Mitla los mixtecos hicieron muros
escultricos, mosaicos de piedras talladas y ensambladas perfectamente. La
disposicin diversa e imaginativa se hizo con grecas horizontales situadas en la
parte superior, verdaderas filigranas con las cuales los artistas decoraron incluso
las tumbas subterrneas.
En Xochicalco, los escultores dejaron sus mejores logros al decorar el gran
talud de la pirmide. All labraron dos serpientes de cuerpo ondulante que al
llegar a los ngulos del monumento levantan sus cabezas para voltear hacia atrs
y sacar sus feroces lenguas bfidas. El templo que se eleva sobre esta pirmide se
halla muy destruido; pero quedan de l algunas piezas de guerreros armados con
flechas, sentados y protegidos por escudos donde se advierten los smbolos del
fuego. Cerca, se descubri una cabeza de guacamaya considerada como una obra
del arte nahua-maya.
Los totonacas demostraron su talento en la representacin de sus diosas
desnudas y sexuadas, similares a los sarcfagos egipcios; y en sus adolescentes
labrados en piedra. Trabajaron con una rica variedad de motivos inspirados en
sus deidades y en su vida cotidiana y familiar; sin embargo, a medida que
avanz su civilizacin, ejercitaron su oficio y maduraron unos cuantos temas.
Existen centenares de ejemplares que representan bailarinas o guerreros con las
piernas abiertas y los brazos en alto sosteniendo un par de sonajas. Sorprenden
sus rostros siempre diferentes, capaces de expresar emociones mltiples:
tranquilidad, risa, burla o asombro. Las llamadas cabecitas sonrientes de la
cultura totonaca hechas en barro como las piezas anteriores son variaciones
sobre un tema. Parece que este pueblo se hubiera empeado en rescatar el
misterio del alma humana, la sonrisa perdurable a travs de los siglos. De sus
antecesores, los totonacas aprendieron el valor conceptual de las formas
abstractas. Sin embargo, nunca olvidaron el arte figurativo. Sus esculturas
denominadas yugos as lo prueban, con su enorme variedad respecto a la
decoracin y al tamao. En ellos se ven las imgenes del sapo, dios de la tierra,
y del bho, protector de los hechiceros o de los sacerdotes. Los arquelogos
afirman que estas esculturas servan para proteger en el ms all los restos de los
muertos ilustres. Otras piezas sobresalientes de la escultura totonaca son las
plumas. Sugerentes y hermossimas, servan como suntuosos broches
ceremoniales que usaban los jugadores de pelota para cerrar por el frente sus
gruesos cintos de cuero. As parecen indicarlo los relieves del Tajn y de otros
centros ceremoniales. Existen palmas muy diferentes; entre ellas, quiz las
que representan cocodrilos sean las mejores. En el conjunto de estas obras
inslitas, las hachas intervienen para enriquecer el campo de las conjeturas.
Nadie sabe si se trataba de objetos ceremoniales o de unos mazos adecuados
para golpear la pelota de hule en los juegos. Algunas representan
esquemticamente rostros de guerreros; otras, caladas de lado a lado, se
inspiraron en figuras mitolgicas; otras responden a un esquema simplista
reducido a una estilizacin de la forma misma del hacha. Los candados son
piezas de formas redondas, talladas en piedra, cuyos fines an no se dilucidan.
El Museo de Xalapa, Ver., atesora algunos ejemplares notables. En el Tajn, los
escultores totonacas ampliaron su campo expresivo, con sus ricas
ornamentaciones en relieve. Escenas complicadas en las cuales participan
guerreros, sacerdotes, jugadores, sacrificados, dioses y prncipes entrelazados,
caractersticos de esta cultura que tambin floreci en Yohualinchn, Misantla y
Paxilila. Desgraciadamente se ha explorado poco en tales sitios, aunque de
continuo se descubren piezas escultricas de mrito.
El occidente de Mxico produjo ceramistas excepcionales. En Colima y
Nayarit, donde no haba dioses concretos ni templos, la cermica escultrica se
destinaba a los entierros. Gracias al barro cocido se salvaron girones de vida que
demuestran las costumbres cotidianas de estos pueblos, que mgicamente
intentaban prolongar la existencia terrena del difunto creando centenares de
piezas realistas. Las terracotas de Jalisco y Colima de color amarillo o rojo
intenso se caracterizan en general por su modelado sensual y sinttico; pero los
ejemplares colimenses, particularmente, porque son creaciones con una
expresividad basada en el carcter anmico: guerreros acorazados y en el
momento de lanzar sus flechas, jugadores a punto de recibir la pelota en la cesta
que llevan en sus manos, cargadores en el instante del esfuerzo mximo con la
rodilla en tierra y los msculos tensos, atletas en reposo, jorobados orgullosos de
su deformidad indicadora de poderes ocultos, danzantes y acrbatas, flautistas y
grandes seores conducidos en literas. El amor tuvo una enorme importancia
para estos alfareros que aceptaban el erotismo con enfoques variados, tanto en la
doncella que se oprime los senos, como en las esculturas flicas cuyos
personajes reflejan en sus rostros una grosera sensualidad y que han sido
guardadas en las bodegas de los museos o en las vitrinas de los coleccionistas.
A los nayaritas se les considera los anticlsicos del Occidente de Mxico.

Sus obras reflejan una belleza agresiva, colindante casi con lo grotesco.
Rompieron con las convenciones formales y enriquecieron su lenguaje.
Alargaron y torcieron los brazos de sus figuras para otorgarles mayor alcance y
movimiento, y aumentaron desmesuradamente los pies para conseguir mayor
estabilidad y firmeza.
En el estilo Mezcala predominaron las figuritas antropomorfas, talladas en
piedras duras y pequeas, dotadas de diversas tonalidades de grises, verdes y
negros. Los abrasivos les confirieron una calidad tctil que invita a acariciarlas.
Sus figuras abstractas fueron, al parecer, las primeras del gnero que consigui
el hombre en el mundo.
Los mayas, creadores de la civilizacin ms depurada, fundaron grandes y
bellas ciudades donde manifestaron su talento como arquitectos que integraban
la escultura a los monumentos. Sobre la superficie de las plazas y los patios de
Tikal dejaron 83 estelas, 20 de ellas esculpidas con relieves de sacerdotes que
corresponden a diferentes pocas del desarrollo citadino. Las ms hermosas son
las ms antiguas, lo cual demuestra que el arte escultrico languideci all
cuando tomaba auge en otras partes como Yaxchiln, Copn, Piedras Negras y
Palenque. No obstante, en Tikal se encuentran los mejores grabados en madera
del arte maya, en los dinteles que cerraban las puertas de los templos. Toda la
historia de los mayas aparece registrada en sus monumentos de piedra. Resultan
numerossimas las estelas existentes en Copn, Quirigu y en otras metrpolis.
Se trata de piezas conmemorativas erigidas al final de una poca, cada 20, 10 y
an cinco aos, segn la importancia del lugar o del acontecimiento. Esta
costumbre persisti durante siglos. Por regla general, en la parte frontal de las
estelas se tallaban los contornos de un sacerdote o de un prncipe lujosamente
ataviado. En ocasiones se conmemoraban victorias blicas con una tcnica
impecable, pues en el relieve ningn pueblo precolombino super a los mayas.
Las otras caras de la estela estn ocupadas por glifos indescifrables hasta ahora.
Slo se conocen los calendricos y los numerales que han permitido esclarecer
fechas.
En Yaxchiln y Piedras Negras el arte lapidario floreci de modo
incomparable; pero la cuenca del Usumacinta fue la simiente de los mejores
escultores mayas. Labraron estelas, altares, tronos, dinteles, con sensibilidad e
imaginacin. Durante la poca de oro de su cultura, los trabajos, escultricos
alcanzaron alturas insuperables. A diferencia de los aztecas, los mayas
mostraban una mayor importancia del instinto sobre el intelecto, de la
sensualidad sobre el smbolo.
Los edificios de Palenque conservan estucos que representan algunos de los
tesoros ms preciados del arte mexicano. En el empleo del estuco en fachadas e

interiores, ninguna ciudad la igual, aunque Yaxchiln y Piedras Negras
presentan obras impresionantes del mismo material. El estuco, compuesto de cal
y areniscas, al paso de los siglos adquiri una dureza ptrea. Los relieves de
Palenque demuestran que los mayas no entendan la religin con el frenes
desesperado que experimentaban los mexicanos. Las esculturas mayas son
vitales y dueas de una cierta molicie, quiz debida al clima. Los glifos luchan
por romper sus crceles geomtricas para aludir a rostros de animales o an a
monstruos fantsticamente agresivos, con una gran fuerza plstica en sus lneas
curvas y movidas. Los sacerdotes jvenes se sientan con las piernas cruzadas, se
arrodillan en proceso de elevarse o se entregan a movimientos coreogrficos.
Aparecen con la frente alta y la mirada recta, orgullosos de su naturaleza terrena.
Se afirma que el maya resulta un arte barroco por su dinamismo mstico y
sensual, conciliador de lo humano y lo divino. Incluso los sacrificados de
Palenque ostentan, en el momento de su muerte, un perfil entre hiertico y
ertico. En 1949 se descubri en el Templo de las Inscripciones una loza tallada
y sellada con cuatro tapones de piedra. Al removerla, se encontr debajo una
escalera de 42 m que conduce a una cmara sepulcral, la primera hallada en una
pirmide mesoamericana. El recinto interior tiene 9 m de largo por 4 de ancho y
7 de alto. Al centro se alzaba una loza monoltica labrada en toda su superficie
por un fino relieve. Sus jeroglficos sealan la escena del sacrificio de un joven
de cuerpo perfecto que parece descansar, ms que morir, sobre la imagen del
monstruo de la tierra. Tras l se observa la cruz estilizada del maz, con un
quetzal, ave solar, posando en su parte alta. Al pie del sarcfago se hallaron dos
cabezas de tamao natural modeladas en estuco, maravillosas en su realizacin,
que han hecho pensar que los mayas practicaban la decapitacin para honrar al
dios del maz.
Los mayas de Yucatn, angustiados por la carencia de agua, invocaron
obsesivos al dios Chac, quien qued representado en todos los edificios, en los
frisos, en la parte principal de las fachadas, dentro de complejos mosaicos de
piedra. Se le conjuraba con la repeticin insistente de su imagen. Los muros del
edificio conocido con el nombre de Codz-Poop estn adornados con mascarones
de Chac; en Uxmal conforma la boca de las puertas; y en otros monumentos su
rostro se yuxtapone como la pesadilla plstica de un pueblo genial, capaz de
darle una infinita variedad a un mismo motivo.
El llamado Templo de los Guerreros, en Chichn Itz, se relaciona con Tula,
aorada por los toltecas invasores de los mayas. En los tableros del basamento
se asoma la figura mtica de Quetzalcatl; tambin los jaguares y los tigres en
procesin, y las guilas devoradoras de corazones. Aunque en las esquinas la
prominente nariz de Chac imprima su mayismo, el espritu del Altiplano vive en

las serpientes que guardan la entrada del santuario, en los guerreros armados que
resaltan en los pilares interiores y en el grupo de atlantes enanos sosteniendo
sobre sus cabezas el altar del fondo. El juego de pelota de Chichn Itz es el ms
grande entre los conocidos y presenta relieves esclarecedores sobre el sacrificio
por decapitacin, al cual se someta el triunfador. La efigie descarnada de la
muerte forma el eje a partir del cual se estructura la obra.
La escultura despus de la Conquista. A la llegada de los espaoles, entre
todas las artes, la escultura haba alcanzado un mayor grado de
perfeccionamiento. Los europeos trajeron la forma gtica isabelina y una
tendencia renacentista. As, despus de la conquista se lograron obras
importantes tanto por el material con que se trabajaba como por la excelente
tcnica indgena. Como ejemplo, en el Museo Nacional de Antropologa se
encuentra un escudo de armas monoltico, que lleva la orla compuesta por
motivos vegetales estilizados a la manera indgena. No se ha sabido a qu
familia perteneca. En la iglesia de Tecamachalco, Pue., se conserva una lpida
conmemorativa; slo se sabe que proviene de una fecha posterior por los
caracteres que ostenta, pues su factura es nativa; adems, en diversas partes
existen motivos ornamentales arquitectnicos, europeos por su forma e
indgenas por su concepcin. Los capiteles del claustro renacentista de Acolman
son un ejemplo excelente. En otras piezas, las reminiscencias indgenas estn en
la misma materia empleada, como el tzompantle, una planta cuya mdula ofrece
un material suave que se aprovecha para crear esculturas que luego se decoran
superficialmente. O la caa de maz, con la cual Vasco de Quiroga mand
modelar la imagen de Nuestra Seora de la Salud venerada en Ptzcuaro, Mich.
Templos y museos atesoran obras trabajadas en estos materiales.
Una serie de esculturas, ya famosas, fueron tradas por los espaoles, entre
ellas Nuestra Seora de los Remedios, a la que todava en el siglo pasado se le
conoca como la Virgen gachupina o la Conquistadora y que hoy se encuentra
en la catedral de Puebla; o los llamados Cristos de los conquistadores, de los
que subsisten cuatro: dos en la catedral de Mxico, uno en la capilla anexa a
Santo Domingo y otro en el templo de la Profesa. Se admite como leyenda que
Carlos V los regal a Mxico. Son obras meritorias, quiz de mediados de siglo
y pertenecientes a la escuela andaluza.
La escultura posterior a la Conquista se divide en dos grandes grupos:
decorativa y estatuaria. Ambas se realizaron en piedra o en madera. El cantero
trabajaba la piedra; el escultor o imaginero haca figuras humanas desnudas o
vestidas, en madera; el entallador labraba tambin en madera toda la escultura
decorativa necesaria para los retablos; y el ensamblador reuna las piezas para
ensamblarlas.
A veces los artistas se inspiraban en grabados. As se demuestra en la Capilla
del Tercer Orden, en Tlaxcala, donde la virgen de una Anunciacin recuerda a
una madona italiana, en contraste con el ngel vigoroso, dotado por un smbolo
de la palabra emergiendo de su boca, indiscutiblemente indgena. Otro caso
tpico de este gnero, lo ofrecen las jambas de la puerta lateral de la iglesia de
Texcoco, que a primera vista parecen ostentar una leyenda; se trata de las letras
del alfabeto dispuestas para decorar, al uso europeo. Esta influencia medieval
aparece tambin en el Templo de Yecapixtla, Mor., y en la iglesia franciscana de
Cholula. En todo el arte colonial las influencias se entremezclan. La capilla
abierta de Tlalmanalco es un buen ejemplo, con sus lejanas reminiscencias
romnticas y su gtico en las columnas de los arcos formados por haces;
adems, el conjunto es plateresco, y la factura de las esculturas, indgena. La
parte ms valiosa corresponde al conjunto de retratos colocados en los capiteles
de las pilastras. Vigorosamente caracterizados, reproducen las efigies de los
caciques del pueblo o de los escultores que participaron en la construccin.
Tambin en Coyoacn, junto a la gran fachada de San Juan Bautista, hay una
puerta con arco de medio punto adornada con motivos vegetales, a la manera
mexicana. Y la iglesia de Angahua, descubierta en fecha no muy lejana,
concierta una serie de influencias, lo mismo que la iglesia dominicana de
Coixtlahuaca, en la Mixteca Alta de Oaxaca.
Entre las muestras de escultura decorativa en piedra destacan las grandes
cruces levantadas en los atrios del siglo XVI. Se conserva un gran nmero de
ellas. Suele distinguirse como la ms notable la de Cuautitln, fechada en 1555;
presenta dos retratos, el fraile prior del convento y el encomendero Alonso de
vila. La de Acolman est labrada tan primitivamente que los rasgos de la
Virgen parecen los de un dolo. Otras cruces importantes son las de los
conventos de Huichapan, Jilotepec y Cardonal, en Hidalgo. Muchos ejemplares
denotan un estilo plateresco, otros llevan una oquedad como para incrustarles
una piedra preciosa, segn lo hacan los indgenas, y la de Taximaroa (actual
Ciudad Hidalgo) ostenta un disco de obsidiana, smbolo a la vez de Tezcatlipoca
y de Jesucristo. V. CIUDAD HIDALGO, MICH..
Las pilas bautismales o para agua bendita y los plpitos constituyen un
muestrario de maravillas. La pila de Zinacantepec, fechada en 1581, est
cubierta de relieves, lo mismo que la del convento franciscano de Acatzingo, de
1574. Las pilas para agua bendita casi siempre se hicieron con tcnica indgena
y motivos ornamentales muy variados, desde flores y follajes hasta el sencillo
cordn franciscano. En los aos tempranos de la Colonia se elaboraron plpitos
extraordinarios, esculpidos en piedra; pero casi todos eran policromados y
dorados, entre ellos los de Huejotzingo, Acolman, Huaquechula y Yecapixtla. Se

ignora cmo eran los retablos en esta poca primitiva, pues no ha sobrevivido
ninguno en el que figure escultura decorativa. La estatuaria s ha salvado del
tiempo piezas de esta etapa. Unas, graciosas por sus dimensiones y por la
ingenuidad de su tratamiento, estn en la fachada del templo dominicano de
Teposcolula, en la Mixteca. Existen Cristos arcaicos y unas hermosas esculturas
que provienen del convento franciscano de Tepeaca, Pue., y que hoy se
encuentran en Churubusco.
El arte plateresco fue esencialmente escultrico y en la Colonia produjo
importantes retablos. El bside se encontraba siempre cubierto por uno de ellos.
Slo tres retablos renacentistas se conservan, aunque deteriorados: el de
Huejotzingo, cuyas tallas, incluyendo las esculturas, parecen ser obra de Luis de
Arciniega; el de Xochimilco, de autor desconocido; y el de Cuautinchn, obra de
Juan de Arru. El de Xochimilco es el ms sobresaliente, con columnas que
llevan el primer tercio de su fuste rodeado de ornamentos en relieve con figuras
estofadas. Su estatuaria indica la mano de un maestro de primer orden. En la
parte baja se descubren los apstoles, segn costumbre establecida en los
retablos que ocupaban la cabecera de los templos. El de Huejotzingo tiene
columnillas abalaustradas y sus imgenes no presumen una tcnica tan depurada.
El de Cuautinchn como pintor de mrito. Preciosos retablos organizados con
caritides y rematados en medio punto se conservan en el convento franciscano
de Man, Yuc. Se toman como del siglo XVI, pero quiz daten del siguiente. Se
realiz, pues, una gran escultura renacentista, a pesar de que algunos crticos
sostienen lo contrario, basndose en el Tercer Concilio que prohibi las
imgenes con vestimenta, pues se tema que debajo de los atuendos, los
indgenas escondieran a sus dolos. As, las figuras que se tallaron fueron de una
sola pieza.
Las ordenanzas de escultores y entalladores se expidieron en la ciudad de
Mxico el 17 de abril de 1589 y las confirm el virrey, marqus de Villa
Manrique, el 18 de agosto del mismo ao. Determinan con precisin lo que
corresponde saber a tales artistas. Los primeros deban examinarse de una
figura desnuda, y otra vestida, dando razn de su compostura por dibujo y arte, y
luego hacerla de bulto, bien medida y con buena gracia, y en sabiendo esto se les
d carta de examen presentando el examinado al Cabildo. Los entalladores
deban saber esculpir un chapitel, una columna vestida de talla y follaje, un
serafn, un pajarito, cortar bien la madera y guardar los campos, y que los sepa
dibujar todo y sabiendo esto se le d la carta de examen en la forma referida.
Los indios quedaban libres de tales ordenanzas. Podan ejecutar libremente su
oficio. Tanto el escultor como el tallador realizaban su trabajo en blanco. El
dorado y el estofado correspondan al dorador, cuya tarea estaba bien definida,

aunque muchos pintores la ejecutaban como un complemento de su trabajo.
Se conocen pocas noticias sobre escultores de aquella poca. En 1568 se
registran los nombres de Garca de Salamanca, Juan Fernndez y Juan
Rodrguez. Los tres tomaban parte en el retablo de la iglesia agustiniana de
Malinalco, cuyas pinturas las ejecut Simn Pereyns. En 1573 lleg a Mxico
un artista flamenco de cierto prestigio, Adrin Suster, quien naci en Amberes,
cas en Sevilla y aprendi su oficio en Cdiz. Durante siete meses trabaj en
Veracruz. De all pas a Puebla, Tulancingo y Michoacn. Hizo el coro del
templo conventual de Santo Domingo de Mxico; pero su mejor creacin fue el
coro de la catedral vieja de Mxico (1584-1585), junto con el escultor Juan
Montao. En 1598 el Santo Oficio lo proces por luterano. El Archivo General
de la Nacin guarda su expediente. Andrs de la Concha, famoso pintor
considerado como uno de los maestros de su tiempo, hizo el dorado de la nave
central y el tallado del retablo principal de la catedral vieja. En 1581 Juan
Montao, escultor, pidi desde Sevilla traer consigo a un criado suyo a quien
intentaba ensear su arte; ya en Mxico, construy la sillera del coro de la
catedral vieja, labor en la que se tard 303 das. Como salario recibi 924 pesos.
Se ignora su trayectoria; sin embargo en 1590, l y Mateo Merodio aparecen en
documentos como veedores del gremio de escultores y entalladores. Mateo
Merodio presenta antecedentes de artista prestigioso. Naci en Sevilla, donde
trabaj en piedra el adorno de las puertas laterales de la iglesia del Hospital de la
Sangre. Pedro Serrano y Martn de Oviedo son nombres de escultores
connotados, lo mismo que Manuel de Biera, autor del retablo de San Gregorio
Taumaturgo, para la capilla del Ayuntamiento. Por su parte, los indios hacan
esculturas magnficas; y Torquemada menciona a Miguel Mauricio, quien
aventajaba a los espaoles.
En Quertaro, centro de escultores notables, se distingui, en 1606, el
maestro Francisco Martnez, autor de una estatua de San Diego de Alcal para la
iglesia franciscana y de un San Francisco para el convento de San Antonio. All
tambin sobresali fray Sebastin Gallegos, autor, en 1630, de la imagen de
Jess Nazareno de los Terceros, para el Tercer Orden, y un Crucificado para la
capilla del convento franciscano, adems de otras piezas. Pertenecientes a la
misma poca, se registran Pedro de Torrejn y Cristbal de la Cruz, autores del
retablo de la parroquia vieja de Tasco. Estaban tambin activos Mateo de la
Cerda y su hijo Luis.
Algunas obras renacentistas forman parte del patrimonio de museos y
catedrales: por ejemplo, la Santa Ana con la Virgen, en Santa Mnica de Puebla;'
y un Ecce Homo y una Dolorosa, en la sacrista de la Profesa de Mxico.
poca barroca. En los retablos de este estilo, muy ornamentados, la

escultura se integr a la arquitectura. Si los renacentistas se construyeron a base
de columnas clsicas, los barrocos enrrollaron los fustes de sus apoyos con una
gruesa moldura curva que describe un helicoide. Esta columna se llam
salomnica. Todo el sistema se cubri de ornato y los apoyos en especial se
decoraron con racimos de uvas. Las mnsulas se poblaron de cabezas de
querubines o de pjaros. En el retablo churrigueresco el soporte fue el estpite, o
sea un pilar de seccin rectangular o cuadrada con entrantes y salientes, siempre
ms ancho en su centro que en su base. Los retablos siguieron los caprichos del
artista hasta llegar a producir en los espectadores un verdadero vrtigo, un
sentimiento exultante, como si tuvieran la finalidad de revelarle a los devotos un
reflejo terreno de los que pudiera ser su entrada al Paraso. Entre los muchsimos
retablos barrocos anteriores al churrigueresco, los ms admirables se conservan
en la iglesia franciscana de Tlalmanalco, en San Agustn de Oaxaca, el Tercer
Orden de Tlaxcala, el templo de Ozumba en el estado de Mxico y en la capilla
de los ngeles en la catedral metropolitana, fechados a principios del siglo
XVIII.
La arquitectura barroca emple constantemente la escultura, en relieves o
estatuas. La iglesia de la Encarnacin, en Mxico, tiene una que revela la mano
de un artista contemporneo de Echave Orio. En el antiguo edificio de la
Biblioteca Nacional hay un San Agustn que presenta una talla magnfica.
Tambin son notables los relieves del templo de la Soledad de Oaxaca. En
Puebla abundan las esculturas sobre las portadas. El Colegio de San Pedro,
creacin de Diego de Falco, se realiz segn contrato del 8 de agosto de 1648.
La catedral poblana tiene relieves y estatuas hechas en piedra blanca llamada de
Villeras, la cual establece un feliz contraste con la cantera gris. Las cuatro
estatuas de la portada del Perdn fueron esculpidas por el maestro Juan de Sol
Gonzlez; los cuatro ngeles de las pechinas, por Pedro Garca Ferrer, tan buen
escultor como arquitecto y pintor; el tabernculo, proyectado por Garca Ferrer,
lo construy Diego de Crcamo; y el Altar de los Reyes lo tall Lucas Mndez,
de acuerdo con el proyecto del escultor espaol Martnez Montas. En la
catedral de Mxico existen un San Pedro y un San Pablo firmados por Miguel y
Nicols Jimnez, respectivamente, en 1687; pero se ignora si los magnficos
relieves de mrmol fueron hechos por los mismos escultores. A esta misma
poca pertenecen las mejores esculturas queretanas, entre otras las que se hallan
en las portadas de San Agustn y San Francisco. En Guadalajara destaca el San
Cristbal colocado en la esquina del templo de Santa Mnica, una escultura de
grandes proporciones, paos sencillos y actitud ingenua. Las estatuas de
donadores se colocaron tambin en iglesias y conventos: por ejemplo, la de
Melchor de Covarrubias, en el colegio de jesuitas de Puebla; las de Cern

Zapata y el obispo de Santa Cruz, en Santa Mnica de la misma ciudad; la del
licenciado Buenaventura Medina Picazo, en su capilla, en la iglesia de Regina de
Mxico; la del benefactor de Tepotzotln, Pedro Ruiz de Ahumada, y otras
muchas. Casi ninguna de ellas se considera de gran mrito artstico debido a que
monjas y frailes intentaron renovarlas con poco acierto. La escultura funeraria
no tuvo grandes logros. Las silleras talladas en esta poca son excepcionales. La
ms famosa se conserva casi intacta en el saln de actos de la Escuela Nacional
Preparatoria, en el antiguo edificio de San Ildefonso; consta de numerosos
tableros en relieve, representando pasajes bblicos; la construy Salvador de
Ocampo (v. GENERALITO ). Sigue en importancia la que an se ve en la
catedral metropolitana; obra de Juan de Rojas, en 1696, est compuesta de
columnitas salomnicas y tableros con esculturas de santos en altorrelieve,
algunos de ellos de primera calidad. Antes de ordenar este trabajo, el Cabildo
convoc a un concurso en el que participaron, aparte de Rojas, Andrs de Roa,
Toms Jurez y Joaqun Rendn. Es probable que entre estos cuatro nombres se
encuentre el autor de la sillera del Generalito. Se conservan tambin fragmentos
del coro barroco del convento franciscano de Xochimilco. El de la catedral de
Durango es muy semejante en sus adornos a los que se hicieron en la capital del
virreinato.
Entre los nombres de escultores que han llegado hasta la fecha, figuran:
Pedro Maldonado, Laureano Ramrez y Antonio Roa y Velasco. Los cronistas
mencionan, sin dar su apelativo, a un escultor del pueblo a quien se atribuye el
San Jos del templo dedicado a la Virgen del Rosario. Se dice que la Inquisicin
le abri proceso, por lo cual dej su taller con todas sus obras a un discpulo
suyo llamado Fernndez de Sandrea o Sandreda, quien continu lo emprendido
por el maestro. Otro artista de esta poca fue Francisco Lpez, autor de las
estatuas para el retablo de la parroquia de Tasco, anterior a la actual. El trabajo
haba sido tallado en blanco por el maestro Cayetano, a quien se pagaron 1 140
pesos, y ms tarde, dorado por Francisco Perea, quien cobr 2 400. Se estren en
1728.
La escultura barroca para exteriores era en piedra; y para interiores, en
madera. En el segundo caso, una vez tallada la pieza, se cubra con una capa de
yeso muy fina destinada a suavizar asperezas; enseguida se pona otra
delgadsima de sisa, base de color rojo sobre la cual se aplicaba el oro en fro,
que previamente haba reducido el batihoja a laminillas impalpables. Despus se
brua con un instrumento de gata; por medio de un punzn se imitaban los
dibujos de las telas y a menudo se aplicaba pintura cubriendo el oro. A este
procedimiento se le llamaba estofado, palabra que acaso proceda del francs
toffe, que significa pao. El rostro y las manos, que haban quedado en
blanco, se pintaban color carne, mate o pulida. La tcnica vena del siglo XVI y
se desarroll en toda Amrica, especialmente en Nueva Espaa, Quito y
Guatemala.
Frente al barroco espaol, el americano resultaba enfebrecido, quiz un arte
de nuevos ricos empeados en manifestar su opulencia debida a las minas
fecundas. De all que muchos de los mejores retablos se encuentren en las
ciudades mineras como Zacatecas, Tasco y Guanajuato, o hayan sido
patrocinados por las rdenes religiosas ms poderosas y prsperas. Y si quiz en
un tiempo los peninsulares vean con cierto sarcasmo la ostentacin de los
altares coloniales, preciso es confesar que hoy en da, a pesar del transcurso de
los aos, esos mismos altares constituyen realizaciones estticas de primera
lnea. En Mxico el barroco tuvo caractersticas particulares. Abarc el largo
periodo del virreinato y los artistas encontraron en este estilo la nica va de
escape para elevar un canto a la libertad, para edificar un sueo dorado que
cobraba la forma de un delirio. Echaron a volar su imaginacin al adornar
profusamente las portadas de los templos, esculpir las silleras, recargar los
coros y los retablos de columnas, pilastras, tmpanos, capiteles, racimos de
frutas, aves, figuritas de marfil, espejos, ngeles, arcngeles, querubines y la
corte celestial entera representada en sus justas categoras y dignidades, de
acuerdo con las enseanzas bblicas y los conceptos teolgicos. Todo esto
conjug un alarde de jbilo y de potencia creadora; explica tambin la
magnificencia de tantas obras dignas de mencionarse, como el famoso camarn y
el recinto de San Francisco Xavier de Tepotzotln, Santa Mara de Tonantzintla,
la catedral zacatecana y la pequea iglesia de San Francisco Ecatepec, cuyo
exterior est revestido con azulejos hechos exprofeso y que le dan un aspecto de
porcelana, tan delicado que se antoja guardarla en un capelo.
Durante el siglo XVIII la escultura tuvo un papel de primera importancia. En
los templos de estilo churrigueresco las portadas aparentan reproducir los
retablos de sus altares, plasmados en piedra para resistir las inclemencias de la
intemperie; las torres se cubrieron de motivos escultricos, en armona con las
cpulas; y la pintura se limit a los sitios en los cuales el escultor pareca
fatigarse. Luego de la solemnidad renacentista y del dramatismo del siglo XVII,
la escultura ofreca, en el XVIII , la perfeccin del estofado y de las
encarnaciones; ello no obstante, con frecuencia recurra a cliss y a virtuosismos
exagerando los recursos fciles: se plegaban con exceso los paos, se disponan
los conjuntos con teatralidad y se utilizaban los ojos de cristal, los dientes
naturales, las pestaas y las cabelleras humanas, y an los vestidos de tela,
olvidando la prohibicin de tiempo atrs. Mxico, Quertaro y Puebla fueron las
tres ciudades donde trabajaron los mejores escultores aunque en otras regiones
del pas brillaron tambin maestros consagrados. En Chiapas, Campeche y
Yucatn se acept la influencia guatemalteca.
La escultura churrigueresca la inici en Mxico el artista espaol Jernimo
de Balbs, quien construy el retablo para la capilla real de la catedral de
Mxico. Sola titularse arquitecto, lo cual era comn entre los escultores.
Favorito del Cabildo, levant el ciprs del templo, una estructura aguzada con
columnas de mrmol que fue destruida a mediados del siglo XIX. En Acapulco
forj e instal una reja para el coro de la iglesia, al parecer de inapreciable valor.
Poco ms tarde apareci Isidoro Vicente Balbs, quiz hijo del anterior, a quien
se deben los portentosos retablos de la iglesia de Santa Prisca de Tasco y el
proyecto para terminar la fachada de la catedral de Mxico. De 1734 datan las
grandes tribunas voladas que rodean el coro de la catedral metropolitana. Se
sabe que las hizo el arquitecto Eduardo de Herrera, en colaboracin con
Domingo Arrieta. Pertenecen al barroco exuberante. Grandes figuras de
muchachos sostienen la parte sobresaliente y complementan la ornamentacin
motivos vegetales. Tambin en el XVIII se edificaron los impresionantes
retablos de Tepotzotln, en el estado de Mxico; la capilla de Aranzazu, en San
Luis Potos; la iglesia de San Agustn y la de la Valenciana, en Guanajuato; el
santuario de la Virgen de Ocotln, en Tlaxcala; y muchos otros recintos que
forman parte del tesoro artstico nacional. Sin embargo, la gran mayora de sus
creadores permanecen ignorados. De algunos otros se saben noticias mnimas.
Felipe, Jos, Carlos e Hiplito Urea construyeron el retablo de los gallegos,
dedicado a Santiago, en la capilla del Tercer Orden de San Francisco de Mxico.
Tambin se debieron a su inspiracin los de la sacrista de San Francisco de
Toluca. Los escultores de la familia Sllagos desarrollaron trabajos semejantes.
Los artistas que pertenecan al grupo de Mxico se distinguan por la
perfeccin de su tcnica, tanto en la talla como en el dorado y estofado, debido a
las ordenanzas a que estaba sometido su gremio. La escultura poblana del siglo
XVIII ha sido poco estudiada. Se carece de noticias sobre los imagineros o
tallistas. Siempre se alude a un nombre, Cora, cuyo prestigio priv en ese
tiempo. Se le atribuye cualquier obra digna de aprecio, aunque bajo el mismo
apellido se encubren tres personas. El primer escultor de ese linaje se llam Jos
Antonio Villegas Cora; naci en Puebla en 1713 y muri en la misma ciudad en
1785; fue enterrado en Analco. Su obra corresponde al estilo churrigueresco. Se
sabe que estudi con los jesuitas y aprendi latn, italiano y filosofa; se dedic a
la arquitectura y a la escultura; particip en un concurso en Roma, donde obtuvo
el tercer lugar; el primero fue para el Papa y el segundo para el rey de Espaa.
Los historiadores afirman que hizo principalmente imgenes para vestir con tela;
entre otras, se le atribuyen una Pursima, una Santa Ana y un San Joaqun (ste
firmado), que se hallan en el templo de San Cristbal; un San Jos, en el de San
Pablo; un santo de Ass y una Dolorosa, en el de San Francisco; sendas
esculturas de la virgen en los conventos del Carmen y de la Merced, y las
estatuas del Salvador y de un patriarca. Jos Zacaras Cora, sobrino del anterior,
naci en Puebla el 9 de junio de 1752 y muri all mismo en 1816; lo sepultaron
en San Francisco. Desde nio trabaj como aprendiz y oficial de su to. As
adquiri una tcnica impecable. Se le atribuyen muchsimas imgenes, la ms
valiosa un San Cristbal que se guarda en la iglesia de esa advocacin. Los
crticos afirman que se trata de una obra barroca mejorada por la ciencia
neoclsica: el atleta se yergue y ostenta su musculatura poderosa, pero sus paos
muestran unos pliegues y un revuelo que acusan un estilo barroco. Este artista
afirm su prestigio cuando Tols lo llam a la ciudad de Mxico para esculpir
las estatuas de una de las torres de la catedral. Segn los tratadistas, el tercer
Cora se llam Jos Villegas, como el maestro, pero por gratitud adopt aquel
apellido. De su mano slo se conserva una Santa Teresa, en Puebla.
Francisco Martnez Gudio e Ignacio Mariano de las Casas, representan a
los escultores ms audaces de Quertaro. El segundo concibi el convento de
San Agustn, con su templo y su claustro admirable; intervino en los retablos de
Santa Rosa y logr el coro de la iglesia de Santa Clara. Gudio naci en
Guadalajara y se le atribuyen los retablos de este ltimo templo. Tresguerras
critic severamente a los dos, lo mismo que a otro escultor de apellido Roxas, de
quien no se tienen ms noticias. Otro queretano famossimo en su tiempo fue
Bartolico; se le adjudican un San Pablo (1760), en la sacrista de los padres
franciscanos; un San Juan Nepomuceno, en la iglesia de Guadalupe; un
Crucificado, que en 1807 se coloc en un altar del templo de los Hermanos del
Cordn de San Francisco; y el veneradsimo Jess de las Tres Cadas, con un
rostro divino y un cuerpo bien proporcionado. Antes de emprender esta obra,
Bartolico estudi el movimiento de un hombre al caer, cargando una cruz, y
consigui una imagen esplndida. Zpari, Garca, Ortiz y Paz fueron los
apellidos de otros cuatro arquitectos que tambin ejecutaron retablos en
Quertaro y Celaya. El primero de ellos trabaj en los altares laterales de la
catedral de Morelia. De Garca se conocen tres pequeos tableros idnticos
representando a San Agustn muerto y auxiliado por los ngeles, los cuales
muestran una talla muy fina y sensibilidad para equilibrar el conjunto. Uno
perteneci a Joaqun Garca Icazbalceta y otro pas al Museo de Historia. El
Archivo General de la Nacin ha preservado el Padrn General de la Nueva
Espaa que por orden del virrey Revillagigedo se efectu en 1791. All figuran
los nombres de otros escultores queretanos, entre ellos Francisco Escobar,
Mariano Montenegro y Mariano Perrusqua.

Las esculturas hechas en el sureste del pas revelan un cierto propsito
teatral. Se usaron grandes aureolas de plata y vestidos de telas riqusimas, y se
recurri a las actitudes grandilocuentes, que a menudo no correspondan a la
calidad de la obra. Sin embargo, aunque parecen estar realizadas para participar
en una procesin de Semana Santa, en Chiapas hay muchas esculturas
meritorias. Las mejores se afilian al arte popular, como el Juan Diego vestido de
chamula que existe en la iglesia de Guadalupe en San Cristbal de las Casas. En
Campeche destaca un Cristo venerado en su ermita. De la escultura yucateca
poco se sabe, ya que se destruyeron brbaramente numerosas obras como el
famoso Cristo de las Ampollas que databa del siglo XVII. La iglesia de la
Candelaria conserva una imagen de Jess con la cruz a cuestas; est recubierta
de hojarasca de plata, el Seor va vestido con una pesada tnica recamada de
gruesos bordados y el conjunto entero revela tanto la inspiracin popular como
la influencia guatemalteca.
La escultura neoclsica. Las academias creadas en Europa a partir del siglo
XVII se fundaron en lo racional. En Nueva Espaa, adems de repercutir en lo
poltico, esta filosofa desat un odio feroz contra lo barroco. La expresin
plstica cambi. Los retablos que eran esencialmente escultricos se
consideraron recargados y carentes de valor, y se sustituyeron por
manifestaciones arquitectnicas. A Manuel Tols le toc en suerte convertirse en
la figura central de su poca. Naci en Valencia el 4 de mayo de 1757; all
estudi y recibi el grado de acadmico de mrito de la de San Carlos,
incorporado despus a la de San Fernando de Madrid; y cuando el primer
director de escultura, Jos Arias, falleci luego de haber perdido la razn, hered
su puesto con un sueldo de 1 800 pesos anuales. Tols sali de Espaa rumbo a
Mxico en febrero de 1791, custodiando un cargamento con diversos objetos,
entre los que se encontraban los vaciados de yeso que todava se conservan en la
Academia de San Carlos, y que se haban comprado al Vaticano y a la Academia
de San Fernando. Vino con su ayudante, Baltasar Pombo, vaciador de yeso,
encargado de restaurar los desperfectos sufridos por las estatuas durante la
travesa. Trajo tambin a un sobrino suyo. A poco de llegar a Veracruz, contrajo
matrimonio con Luisa Sanz Tllez Girn Espinosa de los Monteros, con quien
tuvo nueve hijos. Falleci en la capital del virreinato en 1816. Su viuda le
sobrevivi 10 aos. No se ha formado un catlogo completo de las esculturas
realizadas por Tols, pues slo se mencionan siete. Dise el ciprs de la
catedral de Puebla, donde figura una Pursima de su mano, tallada en madera y
dorada y estofada, que revela el estilo de su autor, clsico en la anatoma y
barroco al tratar los paos. Se ha mencionado una Dolorosa en la Profesa, iglesia
para la cual haba edificado el retablo que an subsiste, de buenas proporciones,

cuyo tabernculo lo forman columnas y el remate una campana. Las esculturas
las tall Patio Ixtolinque. Tambin de Tols es el retablo de Santo Domingo,
levantado sin duda a costa de un magnfico churrigueresco, a juzgar por los que
milagrosamente se conservan en los brazos del crucero. Esta obra ejemplifica la
actitud de los neoclsicos que pretendan no slo edificar sino destruir las
huellas del pasado. La primera gran obra escultrica del valenciano es el grupo
de las Virtudes Teologales que corona la fachada del templo metropolitano de
Mxico. Para esculpirlas, encarg las piedras a un tal Mateo Len, a un costo
aproximado de mil pesos. Las figuras tienen un movimiento discreto, un pliegue
magistral en sus paos y vida en sus rostros. Pero su obra maestra es la colosal
estatua ecuestre de Carlos IV, producto de la adulacin del virrey al monarca de
Espaa. La pieza se fundi el 2 de agosto de 1803, en grandes hornos ideados
por un hbil artfice de campanas. La estatua no es muy original, pues Tols se
inspir en la de Girardon que representa a Luis XIV. En el Museo Bello de
Puebla hay una rplica de sta, en bronce, firmada por el francs, que segn se
cuenta perteneci al valenciano, y es idntica a la de Carlos IV. Sin embargo,
nadie puede negar la perfeccin tcnica ni la belleza de la estatua hecha por
Tols, concebida dentro de los ms puros cnones neoclsicos.
Santiago Cristbal Sandoval, indio cacique de la parcialidad de Santiago, y
su hijo Ignacio, figuraron en esta misma poca. El primero ocup el puesto de
profesor en la Academia; en 1793 labr seis estatuas de cantera blanda para la
torre vieja de la catedral y cobr 200 pesos por cada una, en tanto que Tols
cobraba 2 mil. Estos creadores indgenas permanecieron en un nivel modesto. Se
conocen pocos datos sobre sus vidas, salvo que Santiago esculpi otra estatua de
Carlos IV, antes de que se pensara en la del maestro valenciano, para la plaza,
frente a la Calle de la Moneda. Adems de Dionisio Sancho, que goz de cierto
prestigio, desempe algunos puestos importantes y fue el segundo director de
la Academia, existieron otros artistas hoy olvidados, como Jos Santos Castillo,
Mariano Paz y Nicols Xirn, quienes elaboraron toda la escultura decorativa de
la catedral metropolitana: festones, tulipanes, flameros, macetones y macollas.
Pedro Patio Ixtolinque naci en 1774, en San Pedro Ecatzingo, hijo de un
espaol y una mestiza, por lo cual se le clasific como castizo. Adopt el
apellido indgena materno, que ni siquiera se anota en su acta bautismal, en
prueba de su espritu independiente. La tradicin lo ha hecho aparecer como
cacique. En 1788 obtuvo una de las pensiones que se decretaron para indios
puros. Estudi con Arias y con Tols, de quienes se convirti en discpulo
predilecto. Consigui el grado de acadmico de mrito gracias a un relieve que
representa al rey Wamba, y a una prueba repentina. Poco despus se incorpor a
la guerra de Independencia. Parece que tom un vaciado de la mascarilla de

Morelos, en su lecho de muerte, en San Cristbal Ecatepec. Fue el tercer director
de la Academia y falleci en 1835. Se conocen pocas obras suyas, aunque debe
haber ejecutado muchsimas a lo largo de su vida. Se mencionan el retablo
mayor del Sagrario de Mxico, las estatuas para los retablos de Santo Domingo
y la Profesa, los ngeles y el San Pedro para la catedral de Puebla, el Crucifijo
que sirvi para el juramento de los constituyentes de 1857 y unas estatuas para
un monumento que iba a honrar a Morelos y que an permanece en la Escuela
de Artes Plsticas.
Entre los escultores neoclsicos poblanos figuran Jos Mara Legaspi, Jos
Mara Olivares, Jos Mara del Castillo, Jos Dolores y un Santiago de apellido
desconocido. Entre los de Quertaro, Mariano Arce demostr mayor habilidad e
inventiva. Aunque se ignoran sus noticias biogrficas, se afirma que estudi con
Tols y que en su ciudad natal fund una sociedad con su amigo Mariano
Perrusqua. Su historia se limita a sus creaciones, y a las que se le atribuyen. Las
ms famosas son la hermosa Piedad de San Francisco y el Santiago de la antigua
catedral queretana. Para la primera, se inspir en la tradicin y en Miguel ngel,
con lo cual consigui un intenso dramatismo. El Santiago vestido de peregrino,
asombrado ante la aparicin de la virgen de Zaragoza, revela capacidad para
plasmar el arrobamiento; adems, se le atribuyen una Dolorosa para el templo de
San Felipe de Quertaro; un San Cristbal para el Montecillo de San Luis
Potos; dos Crucifijos, una estatua de San Sebastin Walfr, que se destruy en
la revolucin carrancista; la estatua de la Libertad para la plaza de la
Constitucin de Quertaro; y un San Joaqun, un Santo Domingo, un Santo
Toms de Aquino, un San Jos y una Santa Ana, en Guadalajara.
La escultura de esta poca participa de los ltimos aos del ultrabarroco y
del auge del neoclsico. Los artistas nunca se pudieron desprender de cierta
tendencia decorativa y de una riqueza formal reidas con los conceptos puristas
de la nueva escuela. Tols mismo advirti cmo enriqueca las obras este
eclecticismo y se limit a encauzarlo. Incluso despus del grito de Dolores, la
Iglesia sigui siendo la principal promotora de las artes. La temtica religiosa
continu predominando en la escultura. En 1823, al ser derrocado el Imperio de
Iturbide, el Estado quiso fomentar las estatuas de naturaleza cvica. Por otra
parte, poco a poco surgieron patrones de acuerdo con la nueva importancia de la
burguesa poltica, militar y econmica. Los escultores formados por Tols y sus
discpulos recibieron tales corrientes ideolgicas y las expresaron en su arte.
Formaron as las generaciones posteriores que sin apartarse de las enseanzas
clsicas, desarrollaron el romanticismo y el realismo con tendencias nacionales.
Francisco de Terrazas tena a su cargo la clase de escultura cuando se
reorganiz la Academia de San Carlos. Sus trabajos, como las estatuas del nuevo
ciprs de la catedral de Mxico (construido por De la Hidalga), permiten
apreciar sus modestas facultades. Jos Mara Montoya, ministro de Mxico en
Roma, se encarg de seleccionar un maestro europeo para ocupar la ctedra.
Eligi a Manuel Vilar, nacido en Barcelona en 1819, y quien lleg acompaado
por Pelegrn Clav en 1846. Renov los estudios, reintrodujo la anatoma con
modelo vivo, el modelado, el vaciado en yeso, el trabajo de mrmol, el dibujo
tomado de los antiguos y la composicin de originales. Pronto tuvo un grupo de
discpulos inteligentes y hbiles: Mariano Soriano, Felipe Sojo, Jos Bellido,
Epitacio Calvo, Agustn Barragn, Amador Rosete, Luis Paredes y Miguel
Norea. Vilar produjo algunas obras que en su mayora corrieron con mala
fortuna, pues no llegaron a vaciarse en metal ni ocuparon los sitios que se haban
previsto. Su correctsima forma expresiva dejaba adivinar las tradiciones
clsicas que trasmita a sus alumnos. Practicaba un clasicismo romntico y, por
lo tanto, sentimental en temas y actitudes; se inici con asuntos religiosos y
abarc hasta aspectos histricos. En 1851 hizo un San Joaqun y una Santa Ana;
al ao siguiente, concibi una escultura del jefe tlaxcalteca Tlahuicole, con la
cual inici su tendencia a tratar temas relacionados con la historia de Mxico;
luego hizo el vaciado para el monumento a Coln que actualmente se encuentra
en Buenavista y que no se descubri sino hasta el 12 de octubre de 1892.
Esculpi las efigies de Moctezuma, la Malinche e Iturbide, el ltimo para un
monumento que nunca lleg a levantarse. Trabaj en retratos y en algunos temas
clsicos y romnticos; algunas piezas suyas, como la Nia libertando una trtola
de las garras de un perro, quedaron en poder de particulares. Vilar, por
dificultades acadmicas y econmicas, decidi regresar a Europa. Bernardo
Couto comprendi que su ausencia significara una gran prdida para la
enseanza y le encarg las estatuas de los patronos de las escuelas de enseanza
superior, las cuales seran realizadas por los discpulos bajo la direccin del
maestro; pero slo se termin el San Lucas de Martn Soriano, develada en 1860
y conservada en la antigua Escuela de Medicina. En conjunto, la tarea de Vilar
result positiva; aunque de su mano slo qued la estatua de Coln, dej
formada una generacin de escultores que produjeron obras tan importantes
como el Cuauhtmoc de Miguel Norea. Salvo excepciones, de los discpulos de
Vilar slo perduraron el recuerdo y algunas reproducciones litogrficas de sus
esculturas. Por ellas se advierte su aplicacin a los temas romnticos o
religiosos: de Juan Bellido, un grupo de la Santsima Trinidad; y de Felipe Sojo,
un Descendimiento y un Mercurio adormeciendo a Argos. En el Museo
Nacional de Historia se conserva un retrato de Maximiliano que por el vigor de
su modelado y el clsico tratamiento de las formas y del pelo en particular, se ha
calificado de excelente. Desde el punto de vista social, el ms importante de los

alumnos de Vilar fue Norea, quien a su vez dirigi la clase de escultura en la
Academia y form a los artistas que se movieron en el mbito porfiriano.
La escultura romntica. En su estudio sobre la crtica de arte del siglo XIX ,
Ida Rodrguez Prampolini encuentra las siguientes circunstancias que hicieron
decaer la escultura: dentro del clasicismo, los artistas se expresaban con
seguridad conforme a normas y modelos estrictos, pero el romanticismo tendi a
romper esas ataduras, pues buscaba una ideologa cada vez ms imbuida de
realismo y nacionalismo; la arquitectura desaloj de sus rdenes a la escultura y
sta qued reducida a una imaginera espordica, a los retratos y al arte
monumental de carcter cvico; al empobrecerse la Iglesia, se perdi un
mercado; los gobiernos no se consolidaban y la burguesa, de formacin
reciente, no alcanzaba a definir su gusto esttico. El proceso de la revolucin
liberal involucr una sustitucin de la fe por el fervor patritico, pues los
intelectuales instaban a que el arte se convirtiera en vehculo para definir y
exaltar los valores nacionales. Entre 1824 y 1877 los temas escultricos
predominantes fueron, sucesivamente, imgenes religiosas, escenas bblicas,
unas cuantas alegoras a los smbolos del movimiento de insurgencia y otras
inspiradas en escenas y personajes de la historia precortesiana, y retratos de la
antigua aristocracia, de la burguesa naciente y de algunos adalides de la
revolucin. Lo trascendente, sin embargo, consisti en introducir motivos
civiles, los primeros tipos nacionales y una corriente de expresin propia que
culminara aos despus.
Miguel Norea, cuya fecha de nacimiento se desconoce, es autor de sendas
estatuas de Cuauhtmoc y Jurez, y del Monumento hipsogrfico. Con el
propsito de embellecer el Paseo de la Reforma, Porfirio Daz convoc a un
concurso que propona erigir esculturas a todos los hroes nacionales. Se le dio
primaca a Cuauhtmoc, se acept el proyecto del ingeniero Francisco M.
Jimnez y posteriormente se encarg a Norea la realizacin de la estatua y de
los relieves del basamento. El clasicismo del maestro se manifiesta en la figura
del hroe que presume una serena e impresionante arrogancia. Incluso los
crticos ms exigentes aceptan que el escultor trat los pies de manera
impecable. El manto se pliega sobre el pecho con elegancia y el gran penacho de
plumas recuerda a los mticos emperadores mexicanos. Las lneas del rostro
estn voluntariamente simplificadas. Al analizar este monumento, Justino
Fernndez afirma: No produjo nada mejor la Academia: basamento y estatua
son la cspide artstica del indigenismo acadmico del siglo XIX. Norea
model con un contorno vigoroso el bajorrelieve del encuentro de Cuauhtmoc
con Corts. En cambio, el que representa la escena del tormento es obra de su
discpulo Gabriel Guerra y Jess F. Contreras, quien fundi la estatua. En las

otras dos obras de Norea se advierte la misma perfeccin tcnica: la estatua
sedente de Benito Jurez, fundida con el metal de los caones que se quitaron a
los conservadores, se halla en uno de los patios de Palacio Nacional. El
Monumento hipsogrfico, a su vez, se levant en memoria del sabio Enrico
Martnez al costado poniente de catedral.
Gabriel Guerra naci en 1847 en Villa de Unin, Jal. A los 28 aos estudi
bajo la direccin de Norea y ejecut algunas piezas: la estatua del general
Pacheco, en Cuernavaca; el monumento a Salazar y Arteaga, en la Plaza de los
Mrtires de Uruapan; el Hidalgo de Dolores y las estatuas de Zarco y Revueltas
en el Paseo de la Reforma. En el mismo Paseo de la Reforma, costeado por un
particular, se inaugur en 1877 el monumento a Coln, encargado al francs
Enrique Carlos Cordier. En lo alto se yergue la efigie del almirante e integradas
a su pedestal, estn las de los frailes Pedro de Gante, Bartolom de las Casas,
Juan de Torquemada y Bartolom de Olmedo.
En la poca de contacto entre los siglos XIX y XX , el escultor ms
representativo fue Jess F. Contreras, quien naci en Aguascalientes en 1866.
Pas a Mxico a los 15 aos, ingres a la Escuela de Bellas Artes y logr una
pensin. La fundicin de la estatua de Cuauhtmoc y de los dems bronces de
ese monumento, constituy una hazaa, debido a los escasos medios de que
dispona. Al hacerlo sufri un accidente y estuvo a punto de quedar mutilado. Lo
bec el gobierno en Europa y en Pars trabaj al lado de Colinerte. En la
exposicin de 1889 obtuvo distinciones. A su regreso, en 1891, estableci la
Fundicin Artstica Mexicana en la que produjo muchas obras propias y de otros
artistas. No todos sus trabajos tienen la misma calidad. Hizo la estatua ecuestre
del general Ignacio Zaragoza para la ciudad de Puebla, la de Ramn Corona para
Guadalajara, la de Benito Jurez para Chihuahua y las de Lpez Cotilla,
Galeana, Primo de Verdad y De la Fuente para el Paseo de la Reforma. En 1898
termin el Monumento a la Paz en la ciudad de Guanajuato, alegora romntica
inaugurada por el general Porfirio Daz. Contreras recurri a un naturalismo
acadmico, que en ocasiones expresa su romanticismo dramtico. Su ltima obra
de importancia fue Malgr tout, que junto con Desespoir, est en la Alameda
Central. Ambas esculturas plasmaron los estados de nimo de su autor, quien
haba perdido un brazo.
Contreras ocupa el lugar del ltimo romntico y, sin embargo, el temple de
Malgr tout, donde se mezcla la sensualidad con la ternura, no resulta
exclusivamente suyo. Otros artistas lo comparten, entre ellos Enrique Guerra,
Fidencio L. Nava y Arnulfo Domnguez Bello. Por su parte, la Fundicin
Artstica Mexicana trabaj incesantemente. El italiano Enrique Alciati fundi
all La corregidora, que se coloc en la Plaza de Santo Domingo en 1900; pero a

la muerte de Contreras pas de moda el romanticismo estimulado por la alta
burguesa. Por ese tiempo la Revista Moderna publicaba obras de Domnguez
Bello, acaso el nico escultor modernista mexicano. Fueron tambin notorios los
nombres de Calvo, Islas, Cano, Fernndez, los hermanos Miranda, Schultz,
Bellido, Paredes, Baudelio Contreras y Alejandro Casarn. Este ltimo concibi
las piezas conocidas como los Indios verdes.
Todava durante el gobierno de Porfirio Daz se erigieron dos obras
escultricas relevantes, que integran elementos grecorromanos y afrancesados a
los nacionales. El arquitecto Guillermo de Heredia construy el monumento de
Benito Jurez, en el costado norte de la gran avenida que lleva el nombre del
prcer en la capital de la Repblica. El paisaje lo completan los rboles de la
Alameda. Se trata de una exedra de mrmol blanco, en estilo drico, con un
cuerpo enmedio que sirve de fondo a la tribuna y de pedestal al grupo
escultrico. En lo alto de unos pilares que rematan la exedra se colocaron urnas
de bronce a manera de lmparas votivas. Desde los tiempos de Santa Anna se
haba pensado construir un monumento que glorificara la independencia del
pas. Se haba incluso aceptado un proyecto de De la Hidalga que nunca lleg a
ejecutarse. Aos despus, le toc en suerte a Antonio Rivas Mercado plasmar la
idea. Hidalgo qued en el lugar de honor, rodeado por Morelos, Guerrero, Mina
y Nicols Bravo. Un len y un genio, y los smbolos de la guerra, la paz, la ley y
la justicia se colocaron en las cuatro esquinas. Se combinaron tres materiales:
piedra, bronce y mrmol. Enrique Alciati labr todas las esculturas, con un
carcter acadmico; y Rivas Mercado dise una columna rematada por un gran
ngel dorado que poda vislumbrarse desde casi cualquier punto de la ciudad.
Los ltimos maestros acadmicos de importancia fueron: Jos Fernndez
Urbina, Ignacio Correa Toca y Carlos Dubln; a ste ltimo se le reputa como
estupendo dibujante y escultor romntico de fuerza dramtica.
Las nuevas corrientes. A poco de empezada la lucha intestina de 1910, en
plena poca revolucionaria, algunos artistas como Jos Guadalupe Posada
anunciaban con sus obras que las corrientes artsticas mexicanas tomaban cauces
nuevos. Pas de moda el gusto europeizante que haba imperado durante la
dictadura porfirista. Se impusieron los ideales populares y se afirm la
nacionalidad. En 1922 se fund el Sindicato de Pintores, Escultores y
Grabadores Revolucionarios, cuyo manifiesto, redactado por David Alfaro
Siqueiros, se diriga a los soldados, obreros, campesinos e intelectuales que no
estuvieran al servicio de la burguesa. Se establecieron normas para desarrollar
un arte monumental, colectivo, de educacin y de batalla. Se reconoca al
pasado precortesiano como nica tradicin y las artes populares como fuente
inspiradora. Las ideas estticas y polticas de los pintores influyeron en los

escultores, quienes se entregaron a la temtica popular, los volmenes rotundos
y las formas grandiosas. Sin embargo, en opinin de numerosos crticos, el
movimiento renovador escultrico se produjo a partir de 1927, cuando se
estableci la Escuela de Talla Directa fundada por Guillermo Ruiz. Naci en San
Luis Potos en 1896; estudi en la Escuela de Bellas Artes con el maestro
Urbina; luego parti a Europa, donde trabaj al lado de Jos de Creft; de regreso
en Mxico se empe en impulsar la escultura; realiz el Monumento de la
Reforma y otras pequeas piezas en Morelia; en Ptzcuaro, el Monumento a la
herona Gertrudis Bocanegra; y en Janitzio, el monumento a Morelos, de
gigantescas proporciones. Simplific las formas y consigui representar a sus
personajes en el momento de su grandeza.
Diferenciadas por sus objetivos y por el nfasis de su temtica, surgieron tres
corrientes: una indigenista, arcaizante y folclrica; otra, neoclsica, cvica e
histrica; y una tercera socialista, de propaganda ideolgica. Entre los artistas
que se afiliaron a ellas destaca Ignacio Asnsolo, perteneciente a una familia de
ricos terratenientes norteos. Estudi en la Escuela de Bellas Artes, que
posteriormente dirigi; en 1924 termin su Monumento a la Patria, en una de las
terrazas del Castillo de Chapultepec; y estuvo a su cargo la parte escultrica del
Monumento al general lvaro Obregn, donde llev tambin la simplificacin
de las formas a un punto muy expresivo. Retratista de primer orden, hizo una
talla en basalto de la cabeza del pintor Francisco Goitia, considerada como de
gran mrito. Fue autor de muchas esculturas para la Secretara de Educacin, de
la ecuestre de Zapata, en la Calzada de Tlalpan y, entre muchas otras, de la
estatua de Miguel Alemn, constructor de la Ciudad Universitaria.
La importancia del muralismo llev a que se hablara de un Renacimiento
mexicano, en el cual se inclua a escultores connotados como Luis Ortiz
Monasterio, Oliverio Martnez, Carlos Bracho, Federico Canessi y Fidias
Elizondo, quienes de una u otra manera contribuyeron a afirmar una esttica
propia y el sentido histrico del cambio social y poltico que introdujo la
Revolucin. Luis Ortiz Monasterio emprendi bsquedas constantes dentro de
las tendencias novedosas de la escultura contempornea. Acusa un estilo propio.
Los crticos lo han catalogado dentro de un geometrismo constructivo. Son obra
suya el Monumento a la Madre, los bajorrelieves de la Escuela Nacional de
Maestros, la Fuente de Nezahualcyotl en el Bosque de Chapultepec, un
monumento con tema histrico en la Alameda Central de Puebla, una bella pieza
de mrmol titulada La victoria y una serie de terracotas policromadas, entre las
que se encuentra su Pensador. Fidias Elizondo, profesor de la Escuela de Artes
Plsticas, tallaba directamente en madera antes que otros escultores. Logr
efectos interesantes gracias al material. Realiz una serie de retratos y, en escala

mayor, desnudos femeninos. Carlos Bracho se identific con el movimiento
poltico y esttico que acaudillaron los muralistas. Vivi 10 aos en Pars, donde
consigui sus primeros xitos. Al regresar a Mxico en 1937, concibi una
cabeza titulada La raza, otra del compositor Silvestre Revueltas en basalto, obra
maestra contempornea, y numerosas figuras de indios. Canessi esculpi
alegoras a la bandera en Guerrero, Sonora y Guanajuato; una estatua del lder
ferrocarrilero Teodoro Larey, una gigantesca alegora en la presa de Malpaso y
una serie de 22 figuras de bronce, inspiradas en Carmen Cerdn, que se
colocaron en los estados de la Repblica. Oliverio Martnez naci en Piedras
Negras, Coah., en 1901, y muri en 1938. Aunque interrumpida su carrera en
plena juventud, dej el Monumento a Emiliano Zapata, en Morelos; el del
aviador Emilio Carranza, en Coahuila; y las esculturas del Monumento de la
Revolucin (1933), donde colabor al lado del arquitecto Carlos Obregn
Santacilia, autor del proyecto.
De 1940 a 1950 se emprendieron principalmente dos tipos de esculturas: uno
apegado a la escuela tradicional y el otro dentro de las tendencias de la esttica
contempornea. A Miguel Centurin se le encarg la estatua de Simn Bolvar,
originalmente colocada en las proximidades del Bosque de Chapultepec (1946).
Juan Cruz gan un concurso para representar a Cervantes, que le dio prestigio.
Miguel Miramontes Carmona y Toms Chvez Morado desplegaron su talento
en versiones libres de modelos populares. Guillermo Toussaint se enfrent a
diversos materiales y consigui piezas meritorias, como el retrato de su padre
Manuel Toussaint. Rmulo Rozo, despus de vivir largo tiempo en el pas, lleg
a contarse entre los artistas mexicanos; original e inquieto, muestra en sus
creaciones indudable personalidad. Luis Albarrn y Pliego se expres en piezas
pequeas vaciadas en metal. Juan Olagubel se convirti en uno de los creadores
plsticos favorecidos por el rgimen del presidente vila Camacho; hizo el
Ppila del cerro de San Miguel, en Guanajuato, para ser contemplado a distancia;
las fuentes de Diana y la de la Expropiacin Petrolera; el enorme Morelos
situado cerca del Palacio de Corts, en Cuernavaca; y una serie de estatuas que
el gobierno regal a pases extranjeros.
Mardonio Magaa constituye un caso inslito. Despus de los 50 aos de
edad, siendo conserje de la Escuela al Aire Libre de Coyoacn, encontr su
vocacin artstica. Nacido en una hacienda guanajuatense, empez a hacer
figurillas en barro o madera; y cuando tuvo herramientas adecuadas, elabor
obras que hoy se disputan los coleccionistas nacionales y extranjeros. En 1930,
Diego Rivera y Vicente Lombardo Toledado le organizaron una exposicin en el
Palacio de Bellas Artes, con xito de pblico y crtica. Sus temas derivan de la
vida campestre y su vigoroso estilo es profundamente original.

La plstica lleg a su madurez al romper sus ligas con una tradicin caduca.
En buena parte, la escultura precolombina inspir la plstica del siglo XX ; sin
embargo, se tomaron las tcnicas europeas, aunque algunas de las mejores obras
dimanan de la sustancia histrica, segn lo ejemplifica el caso de Mardonio
Magaa. Los artistas manifestaron preocupaciones por su pasado y, como
complemento, por su futuro. De all que intentaran creaciones universales,
expresar el ser propio con autenticidad, sin perder el sentido de lo grandioso.
Germn Cueto (1893) resume estas actitudes; representa al escultor que, sin
perder sus races, abre puertas a las corrientes internacionales. Intelectual en
extremo, busc como una va natural el llamado abstraccionismo, del cual se
convirti en pionero. Vivi muchos aos en Pars, donde se puso en contacto con
Picasso y Brancusi. Estuvo muchos meses cerca de Julio Gonzlez y pronto dio
con su propio camino. Abord toda clase de materiales y consigui piezas
notables, emparentadas con el cubismo, como su Napolen de piedra o sus
mscaras de lmina o de papier mach.
Poco despus de 1940 se aceleraron el surgimiento de la burguesa como
patrono de las artes y el ocaso del realismo socialista que haba dejado huella en
la dcada anterior. Se abrieron galeras de arte independientes y la clase media
adquiri reproducciones u originales de artistas del pas. El 1 de enero de 1947
se fund el Instituto Nacional de Bellas Artes; se extremaron las inclinaciones
estticas libres, se acrecent el mercado norteamericano, aument el turismo
comprador de obras y el propio gusto nacional se universaliz. Los artistas
hicieron esculturas apegadas a la escuela ya entonces tradicional, o se insertaron
en la vanguardia.
Al decir de algunos, Francisco Ziga marc cambios fundamentales.
Nacido en Costa Rica, viaj a Mxico en 1936 para formarse con los maestros
de la Escuela de Talla Directa. Tom influencias de varios precursores suyos,
como Guillermo Ruiz y Ortiz Monasterio. Pronto recibi encargos importantes,
entre ellos los conjuntos monumentales de la Presa de Valsequillo, en Puebla;
una estatua de Jurez, en Oaxaca; una alegora del mar en los relieves del Banco
de Mxico, en Veracruz; el retrato del poeta Ramn Lpez Velarde, en
Zacatecas. Sus figuras chicas o de proporciones majestuosas plasman unas
formas rotundas que de alguna manera recuerdan el gnesis de la raza humana.
Posteriores a Ziga y relacionados con l, estn Alberto de la Vega, Fidencio y
Rosa Castillo, Augusto Escobedo, Jorge Dubn, Pedro Coronel, ngela Gurra,
Manuel Felgueres, Gudrum Edwards y otros ms. Varios son tambin pintores
destacados y han influido en las nuevas generaciones. Jorge Gonzlez
Camarena, muralista distinguido, practic la escultura; entre sus obras se
cuentan los relieves del frontispicio del Seguro Social y la composicin de unos
nios escalando un muro, para una guardera del Distrito Federal. Hacia 1950 el
ritmo fue ms intenso. Se hizo participar a los escultores en la Ciudad
Universitaria. En la Escuela de Fsica Nuclear se le encomend una obra a
Ziga que nunca se llev a cabo. David Alfaro Siqueiros y Diego Rivera
ejecutaron relieves policromos, dudosos como esculturas. Rivera hizo tambin
un Tlloc en el crcamo de Lerma, recordando los tradicionales judas de Semana
Santa. Rodrigo Arenas Betancourt realiz un Prometeo, encerrado en una esfera
de hierro, muy decorativo. Los nuevos edificios pblicos aceptaron tambin las
obras escultricas. El mismo Arenas Betancourt colabor con un relieve de
cemento en el Hospital de la Raza. En el Centro Mdico los relieves fueron de
Ziga y de Toms Chvez Morado, y otras obras de Luis Ortiz Monasterio y
Ernesto Tamariz, quien tambin ejecut las tallas del Monumento a los Nios
Hroes. Los relieves de gran tamao para la Secretara de Comunicaciones y
Obras Pblicas se debieron a Ziga y Arenas Betancourt. El Instituto Mexicano
del Seguro Social emprendi la construccin de varios edificios en toda la
Repblica, cuyos trabajos de esta ndole tuvieron a su cargo Federico Cant y
Tamariz.
Sin embargo, apenas se termin la Secretara de Comunicaciones y Obras
Pblicas en 1954, se produjo una discrepancia planteada por los pintores y
secundada por los escultores y otros intelectuales. Los jvenes atacaban las
posiciones burocrticas, la influencia del patrocinio estatal que propiciaba un
arte realista, porque necesitaba dar un mensaje claro al pueblo, y las bases
mismas de la Escuela Mexicana. As, la ltima etapa no se comprendera sin una
tentativa divisin en cuatro ramas: la realista plenamente figurativa, la
neorrealista con tendencias abstractas, la expresionista y la abstracta. Los
maestros que se formaron en la tercera dcada del siglo, aunque fieles a la
Escuela Mexicana, modificaron sus formas debido a sus convicciones estticas.
Ellos fueron: Luis Ortiz Monasterio, Ziga, Gonzlez Camarena, Chvez
Morado, Humberto Peraza y Jorge Dubn. Otros persistieron en las normas
iniciales: Canessi, Rosa y Fidencio Castillo, Jorge Tovar y Alberto de la Vega.
Una de las pioneras del neorrealismo con tendencias abstractas fue Geles
Cabrera. Rompi con algunas convenciones del siglo XIX que sobrevivan en la
plstica. Duea de un poder de sntesis, imprime a sus obras un lirismo
innegable. Casi todas son de talla directa, aunque tambin recurre al bronce para
plasmar formas esenciales. Cuando se aproxima al desnudo, recurre al tema de
la pareja entrelazada y perfecta. Dentro de una lnea similar suele aludirse a
Mara Elena Delgado, quien partiendo de lo clsico ha llegado a una estilizacin
muy moderna; y a ngela Gurra, quien despus de estudiar letras se interes
por la escultura bajo las enseanzas de Germn Cueto; considerada como una de
las principales artistas de vanguardia, concierta la poesa con la fuerza; su
bestiario, integrado por palomas, orugas y otros temas zoomorfos, revela la
influencia del arte popular mexicano. Pedro Coronel, sobresaliente como pintor,
logra en la escultura piezas de mrito. Acepta la influencia de Moore y de otras
corrientes extranjeras, pero evita perder sus races esenciales. Realiz un
mosaico en cermica vidriada para el edificio del Sindicato del Seguro Social,
otro en la unidad comercial Servicentro, varias tallas directas y composiciones
de conjunto.
Dentro del expresionismo destacan Francisco Marn, Tosia de Rubinstein y
Charlotte Yasbek. El primero, oriundo de Jalisco, se apasion por la arqueologa
y dej que su trabajo escultrico recibiera influencias del arte precolombino;
estudi con varios artistas prestigiados y fue ayudante de Diego Rivera en la
Secretaria de Educacin Pblica; guarda relaciones estticas con Mardonio
Magaa; emprendi esculturas monumentales como Campesino sacrificado, en
la antigua carretera a Acapulco, Duelo por Zapata, Los trabajadores de la
medicina y Homenaje al magisterio nacional. La segunda, nacida en Ukrania,
pero formada en Mxico desde nia, estudi en la Academia de San Carlos con
Asnsolo; sus obras expresionistas son principalmente grupos y motivos
aislados; tambin tiene piezas estrictamente realistas como retratos y desnudos;
sus diseos experimentales estn bastante cercanos al cubismo. Y la tercera
naci en Puebla; se adentr en el modelado, la anatoma artstica y la talla
directa; pese a su modernidad, sus Cristos se emparentan con la imaginera
popular del siglo XVIII; prolfica y tenaz, hizo por encargo del gobierno del
estado de Mxico, en Cuautitln-Izcalli, una serie de esculturas integradas al
paisaje.
Incluso en plena efervescencia del arte politizado, a Germn Cueto se le
considera iniciador indiscutible del abstraccionismo, corriente que cobr
importancia en Mxico con el trabajo de numerosos escultores importantes,
entre ellos algunos extranjeros como el alemn Herberg Hoffman Ysembourg,
quien lleg al pas en 1939. Una de las figuras ms representativas de las
escuelas contemporneas, su labor inquietante est destinada a las metrpolis.
Trabajador infatigable, hay muchsimos trabajos suyo en otros pases; y en
Mxico, relieves, retratos y decoraciones para residencias, bancos y otros
edificios. Integra sus composiciones a la arquitectura, segn puede advertirse en
la iglesia de la Concepcin, en Monterrey, proyectada por el arquitecto Enrique
de la Mora. El cataln Gimnez Botey particip como soldado republicano en la
guerra de Espaa; al finalizar sta, lleg a Mxico y se lanz a experimentos
cada vez ms audaces; fiel a su inicial vocacin de pintor, busca en sus
altorrelieves un claroscuro a base de combinar volmenes. El sueco Waldemar

Sjlander aborda tambin la litografa y la pintura; su estancia en Oaxaca lo
puso en contacto con el mundo prehispnico, lo cual le permiti enriquecer su
propio arte. Matas Goeritz naci en Alemania, donde estudi pintura y se
gradu en otras disciplinas humansticas; fund la Escuela de Altamira, cerca de
las cuevas espaolas de ese nombre; en 1948 trabaj aqu en diversas
universidades; se puso en contacto con arquitectos apasionados de la integracin
plstica; ha colaborado con varios planteles urbansticos; para Ciudad Satlite,
junto con Luis Barragn, concibi las cinco torres centrales; y en el Pedregal de
San ngel, unas cabezas de serpientes. Su sensibilidad coincide con las
corrientes ms modernas del arte contemporneo.
Como escultor abstraccionista mexicano destaca Manuel Felgurez. Estudi
en Zadkine y con Francisco Ziga. Se ha situado como uno de los ms audaces
e imaginativos creadores del arte no figurativo. Intenta concepciones
universales. En el cine Diana logr la primera obra monumental de carcter
abstracto hecha en el pas. En 1964, triturando 94 productos industriales, ejecut
un panel enorme para el pabelln mexicano de la feria de Seattle, que result
tambin una prodigiosa artesana. A partir de ah se dedic a las esculturas de
gran tamao para bancos, residencias, el Palacio Municipal de Nuevo Laredo,
una celosa para el Museo de Arqueologa, un relieve gigantesco para el
balneario Baha y muchos trabajos menores en talla directa.
El vanguardismo cobra cada vez mayores vuelos gracias a la burguesa capaz
de aceptar lo nuevo, a los arquitectos que desafan actitudes conservadoras y
adoptan tendencias futuristas, a las galeras que durante aos persisten
organizando exposiciones y a la juventud intelectual bien informada. Durante el
gobierno del presidente Lpez Mateos se organizaron tres bienales de escultura
con un xito sin precedente. Una monografa sobre el tema, a pesar de omitir
varios nombres, recoge el de 107 escultores que figuran en el Mxico moderno.
Siguen distintas tendencias, pertenecen a diversas escuelas y corrientes, aunque
en su gran mayora dejan de lado la intencin poltica. Entre ellos hay un
nmero respetable de mujeres connotadas, como Marta Adams, Helen
Escobedo, Beatriz Caso, Carmen de Antnez, Anna Hochestein Heller, Mara
Galn, Elizabeth Catlett, Geles Cabrera y Alicia Cardoso. La lista de nombres
masculinos parece interminable: Augusto Escobedo, Feliciano Bjar, Juan
Soriano, Pedro Cervantes, Armando Quezada Medrano, Jos L. Ruiz, CampsRivera, Jos Antonio Villalobos, Ramiro S. Gavio, Lorenzo Alvarado, Ceferino
Colinas, Pedro Medina Guzmn, Augusto Bozzano, Roberto de la Selva, Pedro
Pablo Abate, Guillermo Castao, Jos Santiago Len, Ignacio Ancona, Julio
Adeath, Miguel ngel Fernndez, Moiss Guzmn, Lzaro Lpez, Ernesto
Paulsen, Modesto Barrios, Francisco Moctezuma, Jorge Owen, Edgar Contreras,

Ubaldo Nan Morales Sordo, Manuel Olivares Lpez, Margarito Pardo, Manuel
Lpez Olivares, Ramn Prez Guendulain, Octavio Ponzanelli, Fabin
Valladares Rodrguez, Martnez Pintao, Rabasa Villarreal, Fernando Daz,
Enrique Meyrn, Eliseo de la Rosa y Felipe Capistrn. Julin Martnez Sotos ha
mantenido, a su vez, la preocupacin por reproducir con toda fidelidad la
imagen y carcter de los personajes histricos. Muestra relevante de su corte
clsico es la estatua ecuestre del Cid Campeador.
El geometrismo, corriente que apareci a fines de la dcada de los
cincuentas, pronto rebas los espacios interiores y pas a formar parte de la
tradicin del arte pblico que inici el muralismo. Un ejemplo de esta tendencia
es el Espacio Escultrico ubicado en el Centro Cultural Universitario (CCU) de
la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM). El conjunto consiste
en una extensa rea circular de lava petrificada, rodeada por grandes mdulos de
concreto, en cuyas inmediaciones se colocaron seis esculturas de reminiscencia
precolombina concebidas por Federico Silva, Hersa, Helen Escobedo,
Sebastin, Manuel Felgurez y Mathias Goeritz. Un sptimo monumento
conmemora el cincuentenario de la autonoma universitaria; su autor, Federico
Silva, estiliz geomtricamente los elementos del escudo de la UNAM. En la
plaza principal del CCU se encuentra un trabajo de Orzo Nez que reinterpreta
la paloma de la paz. (B.E.)
El Sacerdote de Las Limas, escultura olmeca del preclsico superior, Veracruz.

Cortesa del Instituto de Antropologa de la Universidad Veracruzana
Figurilla olmeca de Tlatilco, estado de Mxico.

INAH
Mscara de jade olmeca

INAH
Pieza de las culturas del golfo.

AEM
Estatuilla de Gualupita, en Cuernavaca, Morelos

AEM
Atlantes de Tula (Hgo.)

AEM
Coatepantli o relieve de serpientes en Tula, Hidalgo.

AEM
El Adolescente Huasteco, Tamun, San Luis Potos.

AEM
Escultura de Mictlantecuhtli (Los Cerros, Tierra Blanca (Ver.). Cultura totonaca clsica
tarda. Este dios era el seor de la mansin de los muertos.
Escultura de Jaina, Campeche

AEM
Las ruinas arqueolgicas de Palenque, Chiapas, fueron declaradas patrimonio cultural de

la humanidad por la UNESCO en 1987. En la imagen, una muestra de decorado en estuco
de estas ruinas.
Foto Ruth D. Lechuga
Mascarn de Kojunlich, Quintana Roo.

Archivo del Arq. Jos Rogelio lvarez Noguera
Tajn, muro del Juego de Pelota

AEM
Perfil de escultura olmeca de la cultura de La Venta, Tabasco. Son las mayores esculturas
del Hemisferio Occidental.
El Sol Poniente (escultura huasteca, Horizonte postclsico)

Coatlicue es la deidad azteca de la tierra. Su nombre significa la falda de serpientes.

AEM (INAH)
Interior del templo de La Valenciana (1767), en la ciudad de Guanajuato.

Detalle de la Capilla del Rosario en Santo Domingo, Puebla.

AEM
Retablo de los Reyes de la catedral de Puebla

AEM
Antiguo emplazamiento del Caballito en el D.F.

AEM
El arquitecto y escultor Manuel Tols.

AEM (INAH)
Retrato de Manuel Tols

AEM
Jess F. Contreras
AEM
Fuente de Neptuno del escultor Francisco de Tresguerras (siglo XVIII), en Quertaro.

AEM
Academia de San Carlos

AEM
Imagen idealizada de un gladiador azteca, estatua de Manuel Vilar

AEM
Monumento a la Independencia, en el Paseo de la Reforma de la ciudad de Mxico. Es obra

del arquitecto Antonio Rivas Mercado, con esculturas de Enrique Alciati. Se inaugur en
1909.
Esculturas del Monumento a Obregn de Ignacio Asnsolo (Distrito Federal)

AEM
La magia del amor, escultura en acrlico de Tosia.

Crispn Vzquez
La Danza y el amor, bronce de la escultora Dina Frumin.

Jos Verde O.
El hombre roto, escultura de lnea muy estilizada.

AEM
El escultor Humberto Peraza

AEM
Escultura realizada por Miguel Miramontes.

AEM
Escultura de Manuel Felgurez

Jos Verde
Barco en la selva, escultura en hierro de Mario Orozco.

Foto: Jos Verde O.
Escultura de Carmen Wenzel

AEM
Figura en caoba, que obtuvo el Premio Tlatilco en la I Bienal Nacional de Escultura en

1962
Depto. de Artes Plsticas del INBA
Torres de Satlite, Estado de Mxico

Fotografa de Armando Salas Portugal
Geometra potica de F. Bejr

AEM
ESCUTIA, JUAN
V. NIOS HROES.
Juan Escutia, uno de los hroes asociados con Chapultepec.

AEM
ESMA BAZN, JORGE

Naci en Mrida, Yuc., el 10 de enero de 1940. Dramaturgo y director de escena,
ha montado entre otras obras, El pulpo de Marcela del Ro y El tuerto es rey de
Carlos Fuentes. Es autor de Donde los rboles, El homenaje, y La noche de los
payasos negros.
ESMEDREGAL
Rachycentron canadus, de la familia Rachicentridae, orden Perciformes. Pez de
cuerpo largo y subcilndrico, presenta la cabeza ancha y deprimida, la boca
grande, y mandbula inferior proyectada por delante de la superior. Llega a
medir hasta 2 m de longitud. La primera aleta dorsal est formada por alrededor
de ocho espinas cortas y fuertes, no conectadas entre s por membranas; la
segunda es larga y sus radios anteriores ms altos, y la anal es muy semejante a
la anterior, pero ms corta. Las aletas plvicas son torcicas y las pectorales
falcadas y puntiagudas. La caudal es redondeada en los juveniles y en los
adultos lunada, con el lbulo superior ms largo que el inferior. Las escamas,
pequeas, estn embebidas en la gruesa piel. El esmedregal es de color caf
oscuro en el dorso y la parte superior de los costados, con dos bandas
longitudinales plateadas bien definidas, y el vientre amarillento. Se le encuentra
en el litoral Atlntico, desde Massachusetts hasta Argentina. Aunque es
pelgico, tambin se localiza en arrecifes coralinos y cerca de costas rocosas;
ocasionalmente penetra a los estuarios. Se alimenta de cangrejos, calamares y
peces. Se pesca con anzuelo o red de arrastre y se vende fresco. Tambin se le
conoce como cobia. A los medregales Seriola zonata y S. duremilii en ocasiones
tambin se les llama esmedregal. V. MEDREGAL.

ESPADA
Typha latifolia. L. Planta monocotilednea de las tifceas. Es acutica y presenta
el rizoma rastrero; las hojas, lineares, agudas y verticales; y las flores, en
espigas, unisexuales; las masculinas arriba y las femeninas en la parte baja de la
inflorescencia; aqullas, al madurar, adoptan un color pardo oscuro y tienen de
dos a cinco estambres cuyos filamentos peludos aparecen a veces unidos; las
femeninas llevan un pequeo pednculo; el ovario es unicarpelar, unilocular y
contiene un slo vulo colgado; y el estilo asume la forma de una cuchara. El
fruto es una nuez que se abre al madurar, pues tiene una tapa circular. Esta
planta crece a la orilla de lagunas y pequeas corrientes de agua. Se llama
tambin espadaa. Es el nico gnero de esta familia.
ESPADN o PEZ ESPADA
Xiphias gladius, de la familia Xiphiidae, orden Perciformes. Pez grande, de
cuerpo alargado, fusiforme y robusto en la parte anterior. Aunque parecido a los
marlines (v. MARLIN ), se distingue de stos por la ausencia de aletas plvicas;
por el hocico, que aun cuando se prolonga tambin a manera de pico, se presenta
aplanado dorsoventralmente como espada de bordes aserrados, y por la
presencia de una sola quilla lateral grande a cada lado del pednculo caudal. A
lo largo de su vida, los espadones sufren transfomaciones anatmicas notables.
Los juveniles presentan estructuras peculiares semejantes a las escamas, que
desaparecen con la edad; las aletas dorsal y anal, nicas y amplias, se reducen
paulatinamente y dejan su lugar, en los adultos, a dos aletas separadas; y la
caudal, emarginada o ahorquillada, se vuelve lunada. Los espadones son de
color negro parduzco en la parte superior y blanquecino en la inferior. Su talla
promedio supera los 2 m de longitud y algunos llegan hasta 5 m. En general se
les encuentra solitarios en las aguas superficiales de los mares tropicales y
templados de todo el mundo, tanto cerca de las costas como en el ocano
abierto, pues realizan grandes migraciones. Son muy agresivos y utilizan su
espada para matar grandes presas. Se alimenta principalmente de peces que
forman cardmenes, as como de calamares y crustceos pelgicos. Se pescan
con arpones, lneas flotantes y anzuelos (con la lancha en movimiento). Se
venden frescos o congelados. Los individuos grandes pueden presentar altas
concentraciones de mercurio. Tienen importancia en la pesca deportiva.
ESPANTAVENADO
Buteo magnirostris, de la familia Accipitridae, orden Falconiformes. Mide 38
cm y tiene el plumaje del dorso pardo-grisceo; la cola oscura, con cuatro
bandas claras; el cuello y la parte superior del pecho, pardo-grisceos; las partes
inferiors, blanquizcas, barradas de color canela; la parte interior de las plumas
grandes de las alas, canela rojizo; y el iris y las patas amarillas. Frecuenta los
rboles que bordean los caminos y los campos abiertos, donde captura reptiles
pequeos e insectos grandes. Es propio de climas tropicales, desde el sur de
Mxico hasta Argentina. Se le llama tambin gaviln lagartijero.
ESPRRAGO
Nombre que se aplica a varias especies de plantas herbceas o subarbustivas del
gnero Asparagus, de la familia de las liliceas, en particular A. officinalis C.,
cuyas races, fasciculadas y amarillentas, son perennes y presentan ramas
carnosas en forma de cordn; estas races producen cada ao un tallo erecto
ramificado, de 1 a 3 m de altura, liso, verde azuloso, con ramas modificadas
(cladfilos) filiformes, de casi un centmetro de largo, las cuales sustituyen a las
hojas y se forman en las axilas de las ramificaciones del tallo. Los retoos o
nuevos vstagos de la planta son jugosos y suculentos y presentan escamas
verde violceas, sobre todo en el pice, donde forman un capuchn cnico;
constituyen los esprragos comestibles de comercio. Las verdaderas hojas estn
reducidas a escamas secas. Las flores son amarillentas o verdosas; se
desarrollan, en nmeros de uno a cuatro, en las axilas de las ramas o los
cladfilos; son pequeas, campanuladas, con el perigonio constituido por seis
segmentos, hermafroditas o dioicas; el androceo es de seis estambres unidos a la
base del perigonio; el gineceo est constituido por un ovario spero, ssil,
trilocular y superpuesto por un estilo con tres estigmas sobresalientes. El fruto es
una baya globosa, roja, colgante, de 0.6 a un centmetro, con varias semillas
subglobosas, negras de 2 a 3 mm de dimetro. Es planta originaria de Europa y
el oeste de Asia, donde todava crece en forma silvestre en las costas y en las
tierras arenosas o salinas. Fue apreciada como alimento delicado desde antes de
la era cristiana, pero en Mxico su cultivo fue introducido en poca ms o menos
reciente, con el propsito de usar los retoos como verdura fresca o enlatada.
Aunque puede cultivarse en varios tipos de suelos y climas, prospera mejor en
tierras frtiles bien drenadas y en climas templados hmedos. La propagacin se
hace por semillas o por estacas de los pices viejos de los vstagos. La
produccin dura unos 15 a 20 aos. El esprrago tiene valor medicinal debdo a
que su raz es diurtica; contiene asparragina, aminocido rico en nitrgeno.
Otras dos especies del mismo gnero de origen surafricano y que llevan el
mismo nombre vernculo del encabezado, muy comunes en los jardines de las
casas de Mxico, son: A. sprengeri Regel, que presenta los tallos trepadores o
colgantes, las ramillas secundarias (cladfilos) lineares, de un centmetro de
largo, las flores blanquecinas y los frutos algo trilobulados, globosos, rojos, de 5
a 6 mm, cada uno de los cuales contiene de una a tres semillas y A. plumosus
Baker, tambin de tallos trepadores, colgantes o casi erectos con las ramillas
secundarias (cladfilos) pequeas, finas, y fasciculadas, arregladas en tal forma
que dan a la planta un aspecto plumoso; las flores blancas y el fruto esfrico, de
color morado-oscuro, de 6 a 8 mm con una a tres semillas. En Nayarit usan la

infusin de esta ltima especie contra la pulmona y la raz para los riones
(segn Martnez).
ESPARZA OTEO, ALFONSO
Naci en Aguascalientes, Ags., el 2 de agosto de 1894; muri en la ciudad de
Mxico el 31 de enero de 1950. Su padre, Luis Esparza, era buen ejecutante de
rgano y piano, y a menudo diriga una pequea orquesta. Hered de l la
aficin por la msica y a los siete aos de edad empez a estudiar solfeo con
Susano Robledo, piano con Manuel M. Ponce y rgano con Arnulfo
Miramontes. A los 12 aos toc en pblico las sonatas de Beethoven y algunos
estudios de Chopin. En 1916 hizo sus primeros ensayos de composicin,
escribiendo algunas danzas. Durante la Revolucin, se dio de alta en el ejrcito,
a las rdenes de Francisco Villa. En 1920 pas a la ciudad de Mxico y vendi a
una agencia de publicaciones su fox-trot Plenitud, meloda que lo llev al
triunfo. En su tierra natal ya haba escrito msica mexicana y valses de corte
europeo, entre ellos Vals azul y Vals galante. En Mxico hizo amistad con
Tata Nacho y Mario Talavera, con quienes form el Tro Veneno. Despus del
xito de su cancin Un viejo amor, sus composiciones afirmaron la corriente
del mexicanismo en la cancin popular. Son obra suya, entre otras, las siguientes
composiciones: Te he de querer, Golondrina mensajera, Colombina,
Cancin de amor, El adolorido, Djame llorar, Stambul,
Silenciosamente, ntimo secreto, La india bonita, Dime que s, Cenizas
del olvido, Ojos gitanos, Pajarillo barranqueo, El sacristn, Roco,
Suplicante, Mujer, Como t quieras, Junto a ti, Mientras yo viva, El
pobre corazn, As es la vida, Infamia, Fracaso, Bien sabes t,
Mentirosa, Adis, golondrina, Amor que se va y La rondalla. De 1920 a
1928 dirigi la Orquesta Tpica Presidencial. Fund el Sindicato de Autores y
Compositores y fue jefe de la Seccin Folklrica del Departamento de Bellas
Artes y de la seccin artstica de varias radiodifusoras. Recorri la Repblica y
realiz giras por Cuba, Estados Unidos y Centro y Suramrica. En 1938 fue
elegido director artstico del Departamento Latino de Discos Columbia en
Nueva York.
ESPARZA REYES, J. REFUGIO
Naci en Villa Jurez, Ags., el 23 de agosto de 1921. Su escolaridad incluye las
carreras de profesor rural, maestro normalista urbano y un ao de estudios de
Normal Superior en la especialidad de tcnico en educacin. Desempe tareas
docentes de 1943 a 1953, sucesivamente como maestro de grupo, director de
escuela semiurbana y catedrtico en la Normal Rural de San Marcos, Zac. Su
actuacin en el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacin (SNTE)
incluye las siguientes posiciones, en escala ascendente: secretario general de la
3a. Delegacin de la Seccin 1 (1946-1948); Secretario de Accin Social (19481950) y secretario general de la propia Seccin (1950-1952); secretario general
de la delegacin sindical en la Escuela Normal Rural de San Marcos, Zac.;
representante de los trabajadores de las escuelas normales rurales ante la
Comisin Nacional de Escalafn (1959-1962); presidente de la Comisin
Poltica del Comit Ejecutivo Nacional (1963-1965); secretario de la Comisin
Nacional de Vigilancia (1966-1968); y, a partir de 1970, miembro del Consejo
Consultivo. Simultneamente, desde 1948 hasta 1962, fue delegado efectivo a
todos los congresos y consejos nacionales del propio SNTE. Su carrera poltica
la inici en 1962 como diputado a la Legislatura local; fue despus diputado
federal (1967-1970), presidente del Comit Directivo Estatal del Partido
Revolucionario Institucional (1962-1968), delegado a las asambleas nacionales
del PRI, como representante del sector agrario (1946-1968), secretario particular
del secretario general de la Confederacin Nacional Campesina (1968-1970) y
oficial mayor del Departamento de Asuntos Agrarios y Colonizacin, de 1970 al
8 de febrero de 1974. El 1 de diciembre de ese ao tom posesin como
gobernador del estado de Aguascalientes; termin su periodo el 30 de noviembre
de 1980, y a partir de entonces se dedica al ejercicio de su profesin.
ESPARZA SNCHEZ CUAUHTMOC
Naci en Pinos, Zac., en 1926. Licenciado y maestro en historia por la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Ha sido profesor en la Escuela
Nacional y en la Universidad Autnoma de Zacatecas (UAZ). Fundador y
director del Departamento de Investigaciones Histricas de la UAZ. Tambin
dirige la Biblioteca Pblica. Fund y preside la Asociacin Zacatecana de
Estudios Histricos. Recibi el primer premio de literatura en los Juegos
Florales Ramn Lpez Velarde en 1952 y 1955, as como las palmas acadmicas
de la Academia Mexicana de Historia y Geografa. Ha publicado trabajos sobre
temas de historia, historiografa, arte y folclore entre ellos Compendio histrico
del Colegio Apostlico de Propaganda Fide de Nuestra Seora de Guadalupe
de Zacatecas (1974), Cinco cartas para un viajero (1976), y Cuentos, leyendas y
costumbres del antiguo Zacatecas (seleccin, introduccin y notas1976).
ESPTULA
Se le llama tambin coco, cuchara, cucharn, garza color de rosa, garza
morena, pico plano y tlauhquechul, (Ajaia ajaja, de la familia Treskiornithidae,
orden Ciconiformes). Ave de 68 cm. Tiene el plumaje de la espalda, el cuello y
la parte anterior del pecho, blanco, ligeramente rosado, y el resto rosado
encendido; la cabeza sin plumas, de piel, verdosa, con una franja negra en la
zona de los odos; el iris rojo; el pico aplastado y largo, que usa como esptula; y
las patas rosa intenso. Habita en los esteros, desde el sur de Estados Unidos
hasta Argentina y Chile.
ESPEJO, ANTONIO
Se ignora cundo y dnde naci y muri. Rico comerciante de la ciudad de
Mxico, que haba residido en el real de minas de Santa Brbara, ofreci a los
franciscanos de la Nueva Vizcaya pagar los gastos de una expedicin que
buscara a los frailes Francisco Lpez, Juan de Santa Mara y Agustn Rodrguez,
quienes haban penetrado en territorio de Zui en 1580 y fundado la misin de
Puaray, sobre el ro Grande o Bravo, al norte del actual Albuquerque (Nuevo
Mxico). Se alistaron con l 15 soldados voluntarios y el franciscano Bernardino
Beltrn; el 11 de noviembre de 1582 salieron del valle de San Bartolom (Nuevo
Mxico), siguieron el cauce del ro Conchos hasta su confluencia con el Bravo,
pasaron al territorio de los indios jumanes o patarabueyes y llegaron a la regin
de los indios pueblos. En Puaray supieron con certeza que los misioneros haban
sido muertos. Espejo visit al oriente la extensa regin denominada ms tarde
Buffalo Plains y regres rumbo a Acoma y Zui, donde hall cruces erigidas
cerca de los poblados y a los indios cristianos de la hueste de Vzquez de
Coronado: Andrs (de Culiacn), Gaspar (de Mxico) y Antn (de Guadalajara).
Beltrn volvi a San Bartolom con cinco hombres de tropa. Espejo, con el
resto, los tres cristianos y 150 aborgenes aliados, march a la regin de Mohoce
o Mohace, en Arizona (cerca del actual Bill William Fort) y pas despus a
territorio de los indios queres, ulates y tanos, en cuyas montaas (regin de
Prescott) encontr minerales de plata. Le informaron de un gran ro (acaso el
Colorado) y tom posesin de las tierras en nombre del rey de Espaa. Fray
Jernimo de Mendieta, en su Historia eclesistica indiana, dice que fray
Agustn Rodrguez puso a esas tierras el nombre de Nuevo Mxico. Otros lo
acreditan a Espejo. Escoltado con indios jumanes, visit Cicuique y otros
pueblos ribereos del ro Pecos.; baj por ste hasta el Conchos y lleg a San
Bartolom el 20 de septiembre de 1583, despus de 10 meses. Su exploracin
result ms importante que la de Vzquez de Coronado, pues extendi
enormemente el rea de influencia novohispana. El hallazgo de yacimientos
argentferos acrecent el inters de gambusinos y colonos, que culmin con la
conquista de Nuevo Mxico por Juan de Oate.
Vase: H.H. Bancroff: History of Arizona and New Mexico (San Francisco,
1889); la relacin de Espejo ha sido traducida por H.E. Bolton: Spanish
Exploration of the Southwest, 1542-1706, (Berkeley, 1916) y Spanish
Borderlands (Berkeley, 1921); George P. Hammond y Agapito Rey: Expedition
into New Mexico made by Antonio de Espejo 1582-1583 (Albuquerque); y
Joaqun F. Pacheco y otros: Coleccin de documentos inditos relativos al
descubrimiento, conquista y organizacin de las antiguas posesiones de Espaa
en Amrica y Oceana (42 vols.; Madrid, 1871).
ESPEJO, BEATRIZ
Naci en Veracruz, Ver., el 19 de septiembre de 1938. De 1961 a 1971 dirigi la

revista literaria El Rehilete, cuyo directorio era completamente femenino.
Licenciada, maestra y doctora en letras hispnicas por la Universidad Nacional,
ha dado clases en esta casa de estudios y en la Universidad Iberoamericana, el
Institute of Foreing Studies, en Monterey, y el Colegio de Santa Catalina, en
Saint Paul, Minnesota. Ha sido becaria del Centro Mexicano de Escritores
(1970-1971), vicepresidenta de la Asociacin de Escritores de Mxico, y jefa de
Accin Educativa del Departamento del Distrito Federal (1972-1982). Por sus
colaboraciones en diarios y revistas, recibi en 1983 el Premio Nacional de
Periodismo. Ha publicado: La otra hermana (1958), coleccin de 15 cuentos;
Leonardo da Vinci (1967), biografa; La prosa espaola en los siglos XVI y XVII
(1971), libro de texto para el Colegio de Bachilleres; Muros de azogue (1979),
cuentos; Katherine Anne Porter (1982), traduccin y nota; Julio Torri (1986),
seleccin y nota; Mariano Silva y Aceves (1986), seleccin y nota; y Julio Torri ,
voyerista desencantado (1986), ensayo. En colaboracin con Juan Jos Arreola,
present el disco Ramn Lpez Velarde, en la Serie Voz Viva de Mxico. Otros
trabajos suyos son una semblanza biogrfica en Los narradores ante el pblico
(1966); La marquesa Caldern de la Barca, en Evocacin de mujeres ilustres
(1980); una entrevista con Eulalio Ferrer en Santander-Mxico (1984); Cmo
era Diego Rivera?, en Diego Rivera y los escritores mexicanos (1986); Reyes,
Torri y los ateneistasen Alfonso Reyes, homenaje de la Facultad de Filosofa y
Letras (1981); las antologas La vida en Mxico de 1839 a 1842, Julio Torri
(1889-1970); y Julio Cortzar, cuentista, en El Gallo ilustrado, suplemento
cultural del peridico El Da. Es colaboradora de la Enciclopedia de Mxico,
obra para la que ha escrito los artculos Escultura y Pintura.
ESPEJO, FERNANDO
Naci en Mrida, Yuc., el 13 de junio de 1929. Ha sido secretario de redaccin y
director del suplemento cultural del Diario del Sureste, subdirector de la revista
Voces verdes. Fue asistente de Benito Alazraki en la pelcula Races y jefe de
redaccin de Cine verdad. Es autor de los libros de poesa: La flauta de la caa
(1956) y Como un antiguo caracol (1984).
ESPELEOLOGA
V. BIOESPELEOLOGA.
ESPERANTO
El 14 de junio de 1887 el mdico polaco Lazarus Ludovic Zamenhof (18591917) public el primer manual de lengua internacional, con el seudnimo de
Speranto (el hombre que espera); 100 aos despus, 20 millones de personas,
uno de ellos en Hispanoamrica, hablaban este nuevo idioma, cuyo propsito es
unificar el habla de la humanidad. Luis Vives postul esa idea en 1529: Sera
magnfico si existiera una sola lengua que pudieran usar todos los pueblos;
Ren Descartes dijo en 1629: Yo me atrevera a esperar una lengua universal

muy fcil de escribir, aprender y pronunciar; y Charles de Secundat, barn de
Montesquieu, advirti en 1728: La comunicacin entre los pueblos es tan
grande que tienen necesidad absoluta de una lengua comn. Para crear el
esperanto, Zamehof utiliz 904 races con las que pueden formarse por lo menos
10 mil palabras. En 1917 la nueva lengua tena 4 mil races; y en 1976, 16 mil,
capaces de generar 360 mil vocablos. El esperanto est formado por un 60% de
voces latinas, un 30% de germnicas y un 10% de eslavas. Se han realizado 36
congresos de esperanto en Espaa; en 1976 se celebr en Grecia una reunin
mundial. El esperanto puede considerarse una lengua auxiliar, pues no trata de
suplantar a ninguna. Desde 1918 se incluy su enseanza en las escuelas
primarias de Brasil. Se han traducido al esperanto 33 mil ttulos, en especial
antologas nacionales y obras maestras de todo el mundo. En 1954 la
Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura
(UNESCO), durante su reunin en Montevideo, reconoci la utilidad del
esperanto y recomend su uso a los Estados miembros. La Academia del
Esperanto, con sede en Roterdam, Holanda, tiene como misin estudiar las
palabras que se incorporan a su diccionario. La LXV reunin mundial se celebr
en Brasil, en 1980.
ESPERN GONZLEZ, MANUEL
Naci en la ciudad de Mxico el 3 de octubre de 1911. Inici su carrera artstica
en la radiodifusora XET, y a partir de 1943 se dio a conocer como compositor de
msica popular. Su bolero La mujer del puerto, con letra del poeta Ricardo
Lpez Mndez, fue tema de la pelcula del mismo nombre. Escribi la msica de
fondo para unos 500 filmes. Es autor entre otras de las canciones A la orilla del
mar, Ay, Jalisco no te rajes!, As se quiere en Jalisco, Traigo un amor,
Cocula, Noche plateada, Tequila con limn, Serenata tapata,
Amorcito corazn, No volver y Flor de azalea.
ESPIGUERO
Chamaethlypis poliocephala, de la familia Parulidae, orden Passeriformes.
Pjaro de 13 cm, con el plumaje de la frente negro, abarcando los ojos; la corona
gris; el dorso olivo; las alas pardas, con las plumas marginadas de verde
amarillento; las partes inferiores amarillas; el pico moreno por arriba y plido
por abajo; el iris moreno oscuro, y las patas rosa amarillentas. Habita en los
zacatales altos de los campos abiertos. Al cantar, acostumbra posarse en ramitas
desnudas o en espigas que sobresalen. Se le encuentra desde el norte de Mxico
hasta Panam.
ESPINA DE TINTO
Nombre que se aplica en Sinaloa a Acacia macracantha Humb. et Bonpl.,
arbusto o arbolito espinoso de la familia de las leguminosas, con espinas
comprimidas, en forma de espada, morenas o grises, de 2 a 5 mm de largo. Las

hojas son bipinnadas, con los foliolos pequeos (de unos 2 mm), numerosos y
lineares. Las flores son amarillas, pequeas y van agrupadas en cabezuelas de 7
a 9 mm de dimetro, con numerosos estambres sobresalientes. El fruto es una
vaina algo comprimida, morena oscura, de 10 a 12 cm de largo, indehiscente o
tardamente dehiscente. Vegeta de Sinaloa a Puebla, Veracruz y Centroamrica.
ESPINACA
Spinacia oleracea L. Planta herbcea anual de la familia de las quenopodiceas,
cultivada como hortaliza por sus hojas comestibles, que se consumen hervidas
en agua, o en muy diversos tipos de sopas y guisos. El tallo, simple o un poco
ramificado, alcanza de 20 a 80 cm de altura. Las hojas son alternas, lisas, algo
carnosas, suaves, delgadas, bien desarrolladas, pecioladas; se producen en mayor
nmero en la parte basal formando una roseta; las caulinares son aovadolanceoladas o en forma de flecha, de 4 a 10 cm de largo por 2 a 5 de ancho; las
basales, oblongas u ovado-oblongas, a veces algo lobuladas o aflechadas, de 15
a 30 cm de largo por 5 a 10 de ancho. Las flores son pequeas, dioicas, a veces
hermafroditas; las masculinas presentan el perianto (cliz) partido y el androceo
constituido por cuatro o cinco estambres libres, y van agrupadas en espigas o
panojas terminales; y las femeninas estn compuestas por dos piezas unidas
(cliz) provistas en su parte apical de dos a cuatro dientes; tienen el ovario
subgloboso, unilocular, uniovulado y superpuesto por cuatro o cinco estigmas, y
estn agrupadas en glomrulos axilares. El fruto es un utrculo rodeado por el
perianto que, generalmente, est armado de dos a cuatro espinas. El nombre
vernculo y el del gnero aluden al carcter espinoscente del fruto (del latn
spina, espina), el cual se denomina semilla en el comercio. Se distinguen dos
variedades: S. oleracea var. spinosa (Moench) Fiori, con los frutitos o semillas
espinosas; y S. oleracea var. inermis Peterm., con los frutitos o semillas
inermes y glabros (sin espinas y lisos). La reproduccin de la planta se hace por
medio de las semillas.
ESPINASA, JOS MARA.
Naci en la ciudad de Mxico el 15 de octubre de 1957. Profesor universitario
colaborador en diversas publicaciones, es autor de poesa: Son de cartn (1978),
Cronologas (1980), Aprendizajes (1981), y Aparatos de relojera en volumen
colectivo Triga (1983); ensayos: Invitacin a Lezama Lima (1981); y narracin
corta: Khatia (1985).
ESPINO CRUZ
Nombre que se da en Tamaulipas y Veracruz a Randia mitis L., arbusto espinoso
de la familia de las rubiceas. Las espinas aparecen generalmente en pares.
Alcanza de 1 a 3 m de altura y presenta las ramas dispuestas en cruz. Las hojas
son ssiles o de peciolo corto, fasciculadas, de forma variable, agudas o
redondeadas en el pice, lisas en el envs o algo pilosas a lo largo de la

nervadura central, medianas o grandes, de a 1 a 10 cm de largo. Las flores son
blancas, lisas, pequeas, de 6 a 8 mm de largo, hermafroditas, ssiles, solitarias
o fasciculadas. El fruto es globoso, de 7 a 14 mm de dimetro. Crece en la
vertiente del Pacfico y en la del golfo de Mxico, en selvas bajas y altas de
hojas caedizas o subpersistentes, de Sinaloa a Chiapas y de Tamaulipas a
Veracruz. El fruto verde es astringente y ha sido empleado como remedio contra
la disentera. Recibe tambin los nombres de cucunc (Chiapas), crucete o
cruceto (Veracruz y Tamaulipas) y crucecilla de la costa o papachilla (Sinaloa).
ESPINOSA, ENOCH
Naci en Tuxtla Gutirrez, Chis., en 1900. Profesor de enseanza primaria
(1919) por la Escuela Nacional de Maestros, estudi tambin canto, piano y
marimba, la cual utiliz como instrumento de concierto en una gira por Estados
Unidos (1928). De regreso a Mxico (1929), fund con Miguel Lerdo de Tejada
la Orquesta Tpica de Polica. Particip en el programa inaugural de la
radiodifusora XEW (1930) y actu despus con los conjuntos de marimba de
varias secretaras de Estado, y hasta 1946 se present en escenarios del
extranjero. Ms tarde se dedic a la enseanza.
ESPINOSA, ISIDRO FLIX DE
Naci en Quertaro en 1679; muri en la misma ciudad en 1755. En 1696
ingres en el Colegio de la Santa Cruz, profes en 1697, pas al Colegio de San
Francisco en Valladolid (hoy Morelia), donde recibi el subdiaconado en 1700, y
fue ordenado sacerdote en Quertaro en 1703. Mision en Ro Grande (Texas).
En 1709 regres a su colegio, del que fue guardin y maestro de novicios. En
1913 predic en Michoacn. Con fray Antonio Margil de Jess, regres a Texas
en 1715 y un ao despus fue presidente de las misiones queretanas (San
Francisco de los Tejas, Concepcin y San Jos). Debido a la hostilidad de los
indgenas, fomentada por las incursiones francesas a la regin, volvi a
Quertaro en 1721 para solicitar auxilio. Se reintegr a las misiones tejanas en
compaa del marqus de San Miguel de Aguayo, en 1721. Elegido guardin en
1722, permaneci en el convento de Santa Cruz. Ah escribi: Cruz de Piedra
(1722), Vida del Fray Antonio de los ngeles Bustamante (1731), Compendio
de la vida San Francisco (1735), Peregrino Septentrional Atlante: Vida del
Fray Antonio Margil de Jess (1737), Chronica de los Colegios de Propaganda
Fide de la Nueva Espaa (1946) y Nuevas empresas del Peregrino Americano
Septentrional Atlante (1747); su Chronica de la provincia de S. Pedro y S.
Pablo de Michoacn, concluida poco antes de su muerte, permaneci indita
hasta 1899.
Vase:Crnica de los Colegios de Propaganda Fide de la Nueva Espaa,
edicin de Lino Gmez Canedo (1964).
ESPINOSA, JOS MANUEL

Naci en Chicago, Illinois, E.U., en 1909. Fue director de la Oficina de
Programas Interamericanos del Departamento de Estado, y es autor de First
expedition of Vargas into New Mexico (1939) y Spanish folktales from New
Mexico (1942).
ESPINOSA, JULIO
Se ignora el lugar y fecha de su nacimiento; muri probablemente en la ciudad
de Mxico en 1887. Es autor de: Margarita, estrenada en el Teatro Principal de
la ciudad de Mxico el 14 de junio de 1885; Calumnia y El ramo de azahar,
escenificadas en el Teatro Arbeu el 2 de octubre de 1885 y en 1886,
respectivamente. Tradujo La mujer de Claudio de Dumas.
ESPINOSA, PABLO
Naci en Crdoba, Ver., el 15 de abril de 1956. Ha sido subjefe de Prensa del
Instituto Nacional de Bellas Artes, y maestro de idiomas y de matemticas.
Como crtico de msica, cine y teatro, colabor en El Fgaro, Razones, El
Nacional y Cinegua. Particip en la fundacin del peridico La Jornada, del
cual es reportero. Recibi el Premio Nacional de Periodismo Cultural en 1986.
Es autor de Si me han de matar maana, lo redacto de una vez (crnicas,
entrevistas, crticas y reportajes) (1987).
ESPINOSA, PEDRO
Insurgente nativo de Zempoala (Hidalgo). Combati a los realistas en los llanos
de Apan y en 1812 tom la ciudad de Pachuca. Ms tarde sufri prisin, pero
lograda su libertad entr a la ciudad de Mxico con el Ejrcito Trigarante, el 27
de septiembre de 1821.
ESPINOSA, TOMS
Naci en la ciudad de Mxico, el 7 de marzo de 1947. Estudi letras espaolas y
arte dramtico en la Universidad Nacional. Ha sido profesor de teatro y
colaborador de suplementos culturales y revistas. Es autor del opsculo El que le
cant a San Pedro (1982), y de las obras de teatro: Enxemplos (1979), Santsima
la nauyaca, La televisin encerrada (1980), Hacer la calle (1982), Los ros
ocultos (1983) y Bety, bjate de mi nube (indita), y de las piezas infantiles: Las
tribulaciones de don Lagartijo, No me cortes con cuchillo, Mara o la sumisin,
Las nictlopes y Miren al sol, es gratis.
ESPINOSA DE LOS REYES, JORGE
Naci en Mxico, D.F., el 20 de junio de 1920. Licenciado en economa por la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), llev cursos de posgrado
en la Universidad de Londres. Ha sido profesor universitario (1949-1960) y se
ha desempeado como auxiliar y subjefe del Departamento de Estudios
Econmicos, investigador de la Oficina Tcnica de la Direccin General (1954)
y subdirector general del Banco de Mxico, S.A., (1976-1977); investigador del
Departamento de Estudios Econmicos (1948-1951) y director general de

Nacional Financiera (1977-1982); subjefe del Departamento de Crdito en el
Banco Nacional de Crdito Agrcola, (1953), jefe de Programacin de la
Comisin de Inversiones (1954-1958) y subdirector de Inversiones Pblicas
(1959), de la Secretara de la Presidencia; director general de Industrias (19591961) y oficial mayor (1961-1964) de la Secretara de Industria y Comercio;
subdirector comercial de Petrleos Mexicanos (1964-1976), y embajador en
Estados Unidos (1983-). Es autor de Relaciones econmicas entre Mxico y
Estados Unidos de 1870 a 1910 (1951) y La economa mexicana (1973).
ESPINOSA GUEVARA, JUAN JOS
Naci en Guadalajara, Jal., el 30 de agosto de 1890; muri en la misma ciudad el
31 de marzo de 1974. En 1925 di a conocer los valses El ltimo beso, con
letra de Luis G. Valdespino; y Mercedes. Para 1921 haba compuesto Guarda
tu amor, con letra de Souza Gonzlez, y Nancy. Tambin es autor de los
corridos Atotonilco y Las alteitas. Hasta los ltimos das de su vida fue
organista de la parroquia de San Miguel en Guadalajara.
ESPINOSA LPEZ, LUIS
Naci en Ocozocuautla, Chis., el 8 de enero de 1886; muri en Tuxtla Gutirrez,
de la misma entidad, el 9 de noviembre de 1926. Estudi en San Cristbal de
Las Casas, y en 1909, ya en la capital del pas, se afili al maderismo y luego al
movimiento constitucionalista; fue juez instructor militar en Tuxtla Gutirrez
(1914-1915), donde fund los peridicos El Regenerador y Chiapas nuevo, y la
revista Chiapas. Diputado al Constituyente por el distrito de Miahuatln, Oax.,
escribi una disertacin sobre el artculo tercero. Gestion la introduccin del
agua potable a Chiapa de Corzo y la carretera de Arriaga a Comitn. Entre sus
obras destacan Rastro de sangre (1912) y El pueblo no necesita un gran
gobernante (1920).
ESPINOSA OLVERA, REN
Naci en Tampico, Tamps., el 16 de abril de 1926. Licenciado en economa por
la Universidad Nacional (UNAM), llev cursos de posgrado en las universidades
de Columbia y Harvard. Ha sido profesor universitario, representante de Mxico
ante los organismos internacionales del Azcar y del Trigo, primer consejero
econmico en Europa, y alto funcionario de empresas privadas. Es autor de:
Fuerza de trabajo y desempleo, Poblacin y fuerza de trabajo, Aspectos
econmicos del frica, La economa mexicana, La industria automotriz,
Aspectos de la proteccin al consumidor, La alianza para la produccin.
Estrategia para el desarrollo econmico de Mxico, y del volumen de cuentos
Fbrica de sueos. Ha colaborado en las revistas Comercio Exterior (de la que
fue uno de sus fundadores), Transformacin, Foro Internacional, Hoy y
Cuadernos Americanos.
ESPINOSA Y DVALOS, PEDRO

Naci en Tepic, (Nayarit) el 29 de junio de 1793; muri en la ciudad de Mxico
el 12 de noviembre de 1866. Bachiller en filosofa por el Seminario Conciliar y
doctor en teologa por la Universidad de Guadalajara, recibi la consagracin
sacerdotal en 1816. Imparti clases en el Seminario y fue rector de ste, de la
Universidad, del Colegio Clerical y del Colegio de Nias de San Diego;
promotor fiscal de la curia, gobernador de la mitra, cannigo, tesorero,
maestrescuela y arcediano de la catedral; consejero de estado y vicario capitular.
De 1827 a 1830 redact el peridico bisemanal El defensor de la religin.
Diputado al Congreso General en 1834, el presidente Antonio Lpez de Santa
Anna lo present para obispo de Guadalajara a la muerte de Diego Aranda. El
Papa Po IX lo preconiz en el consistorio del 12 de septiembre de 1853, recibi
la plenitud sacerdotal el 8 de enero de 1854, y tom posesin de su sede el da
15 del mismo mes. Su gobierno urgi la observancia de la disciplina eclesistica,
la perfeccin de la educacin moral y cientfica de los seminaristas, y la defensa
de los derechos de la Iglesia. Por disposicin suya se fundaron escuelas gratuitas
en la capital tapata y en las parroquias forneas de la arquidicesis. Socorri a
los pobres y a los enfermos; ampli y mejor los hospitales de Beln y de San
Juan de Dios, que puso al cuidado de las Hermanas de la Caridad de San Vicente
de Pal; embelleci la catedral y proporcion los fondos para edificar la capilla
de la Pursima Concepcin; circul el atrio catedralicio con una elegante reja de
hierro (ya desaparecida) y coloc el altar mayor de mrmol procedente de
Gnova. En 1860 al caer la ciudad episcopal en manos de las fuerzas liberales,
huy hacia la ciudad de Mxico, pero en el camino fue aprehendido por el jefe
constitucionalista Carbajal, quien lo condujo a la hacienda de Jalpa y exigi por
l un cuantioso rescate. Algunas personas influyentes abogaron por su libertad y
en 1861, por orden del presidente Benito Jurez, fue expatriado junto con otros
miembros del episcopado. En Roma lo recibi el Papa Po IX y le confiri los
ttulos y dignidades de patricio romano, prelado domstico y asistente al Sacro
Solio Pontificio. El obispo Espinosa consigui que se erigiera el obispado de
Zacatecas y asisti en Roma a la canonizacin de los mrtires de Japn. El 26 de
enero de 1863, el obispado de Guadalajara fue elevado al rango de arquidicesis
y Espinosa pas a ser el primer metropolitano. Ese mismo ao regres a Mxico
y en la parroquia de Lagos de Moreno, hizo la ereccin del arzobispado el 17 de
marzo de 1864. Luego hizo su entrada en el ciudad de Guadalajara. El
emperador Maximiliano lo condecor con el grado de caballero de la Orden del
guila Mexicana. Espinosa muri cuando trataba de establecer las bases de un
concordato entre la Santa Sede y el Imperio. Fue sepultado en la catedral de
Mxico, pero en 1876 a instancias del obispo Pedro Loza y Pedro Loza y
Pardav, se trasladaron sus restos a la catedral de Guadalajara. Espinosa public
numerosos edictos y cartas pastorales.

ESPINOSO o ESPINOCHO
Gasterosteus aculeatus, de la familia Gasterosteidae, orden Gasterosteiformes.
Pez pequeo, de cuerpo alargado, fusiforme y notablemente comprimido
presenta cabeza y ojos grandes; boca terminal ligeramente prgnata; la segunda
aleta dorsal precedida por dos a 10 espinas punzantes libres, no unidas por
membranas; las aletas plvicas, abdominales y angostas; la anal, compuesta por
10 espinas y nueve radios; y el pednculo caudal, muy largo y delgado, provisto
de quillas laterales. El cuerpo puede estar desnudo o cubierto parcialmente por
una hilera de placas seas laterales. Es de color pardo oscuro variable segn el
sustrato en el que se encuentra, con manchas rojas-ocre diseminadas
irregularmente. Es nadador gil y veloz. Se distribuye en la zona circumpolar del
hemisferio septentrional. En el Pacfico se localiza desde Alaska hasta la Baha
de Todos los Santos, B.C.N. Abunda en los estuarios y bahas someras de Baja
California Norte. Suele remontar los ros. Los cambios de salinidad producen
cambios en su aspecto externo. No tiene importancia comercial.
ESPINOZA, AGUSTN
Naci en la ciudad de Quertaro hacia 1860; muri en Guadalajara, Jal.,
alrededor de 1956. Experto en la talla de imgenes religiosas, realiz la mayor
parte de su obra en la capital de Jalisco. Durante la rebelin cristera (1927-1929)
tena su taller en la calle de Cabaas nm. 77. All labr casi todas las imgenes
de los altares del templo de San Juan de Dios cuando, en 1929, se reanud el
culto. Tambin hay obras de l en las iglesias tapatas de La Merced, la Trinidad
y el Perpetuo Socorro. Sus imgenes se caracterizan por sus bellos rostros con
ligera sonrisa, y paos no muy abundantes, ornados con discreta cenefa de oro
fino decorada con guas de hojas; sus Cristos son muy expresivos: de armoniosa
anatoma, presentan ligera palidez en las encarnaciones y las gotas de sangre
estn artsticamente dispuestas.
ESPINOZA ARAGN, JOS NGEL
Naci en Choix, Sin., el 2 de agosto de 1919. Estudi en el Conservatorio
Nacional de Msica. Inici su carrera de actor en la radiodifusora XEQ, con el
seudnimo de Ferrusquilla, nombre del primer personaje que interpret. Por su
facilidad para la imitacin tambin se le conoce como El hombre de las mil
voces. En radio form parte del elenco de la serie La banda de Huipanguillo,
en la que interpretaba al presidente municipal Don Celso Boquerones. En Nueva
York fue contratado para doblar la voz de Mickey Rooney. En cine ha
participado en unas 120 pelculas. En 1957 dio a conocer la cancin chame a
m la culpa, que alcanz gran popularidad; le siguieron Cario Nuevo,
Mara Pistolas, El tiempo que te quede libre, La ley del monte, El camisa
de juera y Regresa paloma.
ESPINOZA DE LOS MONTEROS, CARLOS

Naci en Puebla, Pue., el 8 de mayo de 1902; muri en la ciudad de Mxico el 7
de febrero de 1972. Se dio a conocer como compositor en 1926 con el vals Mi
nica ilusin, al que siguieronEterno sufrir, Ann Harding, Su nico beso,
Juventud, Llorar, Aorando y Noche azul (1928); ste ltimo alcanz
gran popularidad, incluso en el extranjero. Tambin es autor del foxtrot Ideal.
ESPRITU SANTO, MISIONEROS DEL
Congregacin religiosa clerical, y laical de derecho pontificio fundada el 25 de
diciembre de 1914 en la Villa de Guadalupe, D.F., por Flix de Jess Rougier y
Concepcin Cabrera de Armida (vase). El Instituto obtuvo el decretum laudis el
12 de diciembre de 1931 y la aprobacin de sus constituciones el 12 de
diciembre de 1939 y, y la ms reciente, el 30 de mayo de 1982. Su finalidad es
renovar la vida cristiana y suscitar las vocaciones sacerdotales y religiosas. Sus
actividades en Mxico por circunscripcin eclesistica (1983), son las
siguientes: Durango; templo expiatorio arquidiocesano del Sagrado Corazn;
Guadalajara, una casa vicarial, un centro de pastoral (Crculo del Espritu Santo
y de la Cruz), una escuela apostlica, el filosofado y el templo de Santa Mara de
Gracia; Len, santuario de Nuestra Seora de Guadalupe, en Irapuato, y templo
de Santa Teresita del Nio Jess, en Len; Mxico, casa general, casa vicarial,
un templo expiatorio (San Felipe de Jess), una editorial (La Cruz), tres
parroquias (del Espritu Santo en la Unidad Modelo, de Nuestra Seora de la
Encarnacin en Mexicalcingo y de la Santa Cruz en el Pedregal), un noviciado,
un centro universitario de vida cristiana (CUVIC), una escuela apostlica y un
teologado; Monterrey, un centro de pastoral; Morelia, templo del Espritu Santo
y de la Cruz; Mexicali, parroquia de Nuestra Seora del Perpetuo Socorro;
Puebla, el templo expiatorio arquidiocesano de la Concepcin y el templo Santa
Mara Madre de la Iglesia; Saltillo, santuario de Nuestra Seora de Guadalupe;
San Luis Potos, el templo expiatorio del Espritu Santo, un centro de pastoral
juvenil y una casa de ejercicios espirituales; Tijuana, las parroquias del Espritu
Santo y de Nuestra Seora de Guadalupe; Tuxtla Gutirrez, la parroquia de
Nuestra Seora de Guadalupe; y Yucatn, el templo expiatorio de Nuestra
Seora de la Consolacin.
ESPONJAS - EZCURDIA CAMACHO, MARIO

ESPONJAS
El grupo de las esponjas phylum porifera incluye unas 5 mil especies; aunque la
mayora son marinas, se han localizado algunas en aguas dulces de ros, lagos y
lagunas. Por muchos aos se neg su naturaleza animal, y slo recientemente
fueron consideradas como grupo aparte. Algunos autores modernos las
consideran un subreino independiente denominado parazoa. Las esponjas son
animales ssiles que viven fijos en los fondos rocosos del mar o sobre objetos
sumergidos; la mayora habita en aguas someras, pero tambin se les encuentra
entre 150 y 200 m de profundidad y en zonas abisales, entre las 5 mil y 6 mil m.
De constitucin simple, las esponjas carecen de tejidos y rganos bien
diferenciados y no presentan una forma o simetra definida: pueden ser
tubulares, esfricas o parecer una copa, pero en general son irregulares y se
encuentran como costras adaptadas a la forma del sustrato. Pueden ser amarillas,
rojas, negras, azules, verdes o pardas, y presentar diversos tamaos. La especie
ms grande que se conoce es Sphecios pongia vesparum, que llega a medir hasta
2 m de dimetro. El cuerpo de las ms simples se caracteriza por presentar dos
capas celulares entre las que se encuentra una sustancia gelatinosa llamada
musoglea. La capa externa o drmica esta formada por diversos tipos de clulas
donde abundan los porocitos distribuidos sin orden aparente; y la capa interna o
endodrmica, por coanocitos, clulas flageladas que revisten la cavidad atrial
(esponjocelo) y desembocan al exterior por los sculos. El agua circula
constantemente al interior a travs de los poros, impulsada por la accin de los
coanocitos, y regresa al exterior por los sculos, a la manera de un aparato de
filtracin. Las esponjas presentan diversos grados de complejidad que los
naturalistas han llamado tipos estructurales. El tipo Ascon es el ms simple; en el
Sycon, de mayor complejidad, los coanocitos no cubren la cavidad atrial, que es
ms reducida, sino que se alojan en los canales radiales, donde desembocan los
poros; en el Leucon, la pared del cuerpo se desarrolla de tal manera que los
coanocitos se encuentran en espacios limitados (cmaras vibrtiles)
comunicados entre s por un sistema de canales: los inhalantes conducen el agua
del exterior a travs de los poros hasta las cmaras vibrtiles; y los exhalantes,
de stas a la cavidad atrial y de ah al exterior a travs de los sculos. Tambin
en este tipo, debido al desarrollo de la pared del cuerpo y de las cmaras
vibrtiles, la cavidad atrial se reduce a un simple tubo. Todas las esponjas tienen
un sistema esqueltico formado por espculas microscpicas, cuya forma y
disposicin es tan variada que permite la clasificacin del grupo. Aunque
carecen de tejidos y rganos diferenciados (no presentan un sistema nervioso o
muscular definido) se reproducen sexualmente; las clulas sexuales se

desarrollan a partir de los arqueocitos y son, por lo tanto, hermafroditas. La
fecundacin se realiza en los tejidos, formando un embrin flagelado que se fija
al sustrato despus de nadar de 24 horas hasta cinco das, segn la especie.
Asexualmente se reproducen por gemacin, fragmentacin y formacin de
gmulas; este ltimo proceso es comn en las esponjas de agua dulce. Tienen
gran poder de regeneracin debido probablemente a su escasa diferenciacin
celular, a tal grado que si experimentalmente las clulas de una de ellas se
disocian a travs de un tamiz fino, al poco tiempo stas se reasocian formando
un nuevo conjunto que da origen a otra esponja.
De acuerdo con el tipo de esqueleto, las esponjas se clasifican en: 1. Clase
calcrea, que incluye todas aquellas cuyas espculas estn formadas por
carbonato de calcio, como Leucosolenia y Clathrina; en Mxico, Leucosolenia
nautilia y Leucosolenia eleanor son comunes en las costas del Pacfico. 2. Clase
Hyalospongiae representada por las esponjas de cristal o hexactinlidas, que
presentan esqueletos constituidos por espculas sliceas de seis radios, que les
dan una apariencia de vidrio tejido; viven a gran profundidad; son notables las
regaderas de Filipinas, Euplectella aspergillum, y en el golfo de Mxico la
regadera de jpiter, Euplectella jovis, y ms irregulares y menos vistosas,
Farrea facunda y Farrea mexicana, que viven entre los 600 y 200 m de
profundidad, y 3. Clase Demospongia que incluye, entre otras especies, las
tetractinlidas, las monactinlidas y las crneas, o esponjas de bao; entre las
primeras se encuentran Tetilla mutabilis de Baja California y Tetilla laminaris
del golfo de Mxico. Entre las monaxonidas, probablemente el grupo ms
numeroso y uno de los de mayor importancia, se hallan las esponjas
perforadoras de los gneros Cliona y Suberites (stas llamadas pan de
gaviota), representados en mxico por Suberites durissimus en el Pacifico y
Loyosuberites mexicensis en el Atlntico. A este mismo grupo pertenece la
familia Spongillidae, que comprende a la mayora de las esponjas de agua dulce
del mundo; viven por lo general adheridas a las races de vegetales acuticos,
objetos sumergidos y rara vez sobre piedras o rocas. En los cuerpos de agua
mexicanos existen diversas especies de esta familia, la mayora estudiadas e
identificadas por el naturalista espaol Enrique Rioja. Spongilla cenota, de los
cenotes de Yucatn, fue citada tambin por el doctor Rioja para el estero Boca de
Lima en Tecolutla, Ver. Eunapius fragilis fue recolectada en Xochimilco y las
lagunas de Zempoala en 1940, y en la laguna de Catemaco, Ver., en 1953, por A.
Villalobos. Radiospongila crateriformis fue citada por Potts en 1885, procedente
del Ro Colarado; ms tarde, Old la recolect en un cenote del sureste de
Chichn Itz, y Rioja en el kilmetro 286 de la carretera Mxico-Tuxpan.
Ephydatia fluviatilis se encuentra en los lagos de Ptzcuaro y de Xochimilco, lo

mismo que Ephydatia robusta. Anheteromeyenia ryderi se ha registrado en
Zapopan de Cabaas, Jal., en San Andrs Tuxtla, Ver., y Dosilia radiospiculata
en El Ajenjibre, Mesa de San Diego, recolectada por Villalobos y descrita por
Rioja en 1953. Las esponjas del orden Keratosa, llamadas crneas, cuyo
esqueleto de espongina no presenta espculas incluyen las de bao de los
gneros Euspongia e Hippospongia, habitantes de fondos rocosos marinos a
poca profundidad. stas tienen no slo gran inters biolgico, sino tambin
econmico y comercial, pues su pesca constituye una verdadera industria en
varias partes del mundo. Son famosos las pesqueras griegas en el Mediterrneo,
y de menor importancia las de Florida, el Caribe y el Mar Rojo. En Mxico slo
se colectan en Isla Mujeres y Cozumel, frente a la pennsula de Yucatn. La
esponja de bao comn Euspongia officinalis var. mollissima, es la ms
apreciada; se ha intentado cultivarla, aunque, sin buenos resultados; su esqueleto
est formado por delicadas fibras elsticas de espongina y no presenta espculas,
por lo que tiene una consistencia blanda y suave. Desde la antigedad fueron
usadas por los griegos para aseo personal y para acolchonar sus cascos y escudos
de guerra. Los romanos y otros pueblos las emplearon, como brochas y las ms
burdas como estropajos para limpiar pisos y objetos de madera. Actualmente
han cado en desuso, sustituidas por otras de material sinttico; sin embargo, an
se usan para el aseo de los nios.
ESPRI HERRERA, ALFONSO
Naci en Mxico, D.F., en 1911; muri en la misma ciudad el 17 de abril de
1962. Colabor con varios msicos componiendo la letra de sus canciones: para
Gonzalo Curiel escribi: Antes, Sorpresa y Desear; para Alfonso Esparza
Oteo: Dime que s y Colegiala; y para Jos Sabre Marroqun: As fue,
Escchame y Ya lo ves.
ESPUELA
Objeto que se usa para aguijar o picar a la cabalgadura. La que utiliza el charro
es de acero con incrustaciones de plata, o de plata lujosamente incrustada de oro;
su peso y el tamao de sus rodajas requieren destreza para portarla. Un botn
que cuelga en la parte exterior de la espiga produce un fino tintineo. Hay la
espuela coleadora, de rodaja pequea y a veces calada; la jineta, de rodaja
grande y seis espigas; y la nazarena o amozoquea, la ms grande y pesada. En
1549 se fund el gremio de los guarnicioneros de sillas y aderezos de caballos,
quienes, al igual que los talabarteros, tenan capilla propia. Parece que el agua de
los pozos de Amozoc, en Puebla, se presta especialmente para el buen temple
del hierro; el pueblo tiene una antigua tradicin y en l se forjan las mejores
espuelas del pas, con excelentes dibujos (v. AMOZOC). 2. Llevarse entre las
espuelas a alguien, es complicarlo en un hecho de mala ndole o perjudicial. 3.
Botnica: planta amarilidcea (Hymenocallis galvestonensis Baker) de Chiapas;

acantcea del norte o ranunculcea cultivada (Delphinum ajacis); de gallo,
poligoncea, oriunda del pas (Podopterus mexicanus); de Santiago, leguminosa
de la costa del Pacifico Caesalpinia gillessii); y de caballero, el flamboyn
(Ponciana regia). 4. Pequeo ramal de una va frrea en fbricas o muelles.
Espuelas de Amozoc de Mota, Pue.

AEM
ESQUINCA, JORGE
Naci en la ciudad de Mxico en 1957. Ha radicado desde temprana edad en
Guadalajara, Jal., donde curs la carrera de comunicacin en el Instituto
Tecnolgico de Estudios Superiores de Occidente. Ha dirigido la revista La
Capilla (1981-1983), y colaborado en Campo abierto, Varia, La Capilla,
Universidad de Guadalajara y Tierra adentro y en el suplemento La cultura en
Mxico, de Siempre!. En 1982 fund la editorial Cuarto Menguante donde se
han publicado obras de los poetas de su generacin. Es autor de La noche en
blanco, En recuerdo del polvo (1983) y Augurios (1984); y ha hecho el prlogo
y la seleccin de Costumbre de morir a diario de Elas Nandino (1982); y la
presentacin de Album de zoologa de Jos Emilio Pacheco (1985).
ESQUIVEL CORTS, SERGIO IVN
Naci en Mrida, Yuc., el 8 de diciembre de 1946. Inici sus actividades como
compositor en la ciudad de Mexico; y de regreso a Yucatn empez a cantar
profesionalmente. En 1967 form un dueto y realiz sus primeras grabaciones
con sus propias canciones. Entre sus composiciones ms populares estn: Qu
alegre va Mara (primer lugar en el Concurso de la Organizacin de Televisin
Iberoamericana OTI Ro de Janeiro, 1973), Entre el pan y el vino, Donde
est mi amor, Alguien vendra; Cada maana, En el fondo de un bal,

Volvern los das felices y San Juan de Letrn. Tambin es autor de la
msica de varias teleseries.
ESQUIVEL OBREGN, TORIBIO
Naci en Len, Gto., en 1864; muri en la ciudad de Mxico en 1946. Curs sus
primeros estudios en su ciudad natal. En 1885 pas a la capital para hacer la
carrera de derecho en la Escuela Nacional de Jurisprudencia, donde se recibi en
1888. Fue abogado consultor de la zona militar de Guanajuato (1894-1897), con
el grado de teniente coronel asimilado (1898); regidor del Ayuntamiento de
Len (1899), vocal de la Junta Inspectora de Teatros (1899), regidor (19001901), vicepresidente del Partido Antirreeleccionista (1909-1910) y secretario de
Hacienda (21 de febrero al 26 de julio de 1913). Estos cinco meses en el
gobierno de Victoriano Huerta le costaron 11 aos de destierro en Nueva York.
Durante 35 aos fue catedrtico: primero en Len, de races griegas (1887), a la
que aadi filosofa; luego en las universidades de Nueva York (1915-1923) y
Columbia (1915-1920), de derecho mercantil comparado latinoamericano; y
finalmente en la ciudad de Mxico, en la Escuela Libre de Derecho (1932) y en
la Facultad de Jurisprudencia (1940), explicando historia del derecho mexicano.
Discpulo de Altamirano y Ramrez el Nigromante, fue redactor de El Liceo
Mexicano y director del bimensual leons La Prensa. Colabor en El Tiempo, El
Amigo de la Verdad, Mxico Nuevo, El Antirreeleccionista, Exclsior (1921 y
1928-1930) e incidentalmente en El Universal, Novedades y Diario de Yucatn.
Fue miembro de la Academia Mexicana de la Historia; la de Jurisprudencia y
Legislacin le otorg el Premio Pea y Pea (1938). Antes de su destierro fue
liberal y un censor exaltado de la obra de Espaa en Amrica; despus,
hispanfilo. Dej escritas 58 obras, entre las que sobresalen: El seor doctor D.
Agustn Rivera y San Romn y su obra (Lagos de Moreno, 1902), Datos
psicolgicos para la historia de Mxico (Len, 1906), Democracia y
personalismo. Relatos y comentarios sobre la poltica actual (1911), Influencia
de Espaa y los Estados Unidos sobre Mxico (Madrid, 1918), Latin American
Commercial Law (Nueva York, 1921), La Constitucin de Nueva Espaa y la
primera Constitucin de Mxico Independiente (1925), La raza espaola como
elemento componente del pueblo mexicano (1926), Mxico y los Estados Unidos
ante el derecho internacional (1926), El indio en la historia de Mxico (1926),
Mi labor en servicio de Mxico (1934), Orgenes polticos del socialismo
contemporneo (1935), Hernn Corts y el derecho internacional en el siglo
XVI (1939), Biografa de Francisco Javier Sanolva (1941), Dos criterios
divergentes en la apreciacin de los valores humanos (1941), Proteccin
diplomtica de los ciudadanos en el extranjero (1944), El Tratado de Aguas
pendiente entre Mxico y Estados Unidos (1945), La propaganda protestante en
Mxico a la luz del derecho internacional y del ms alto inters de la nacin

(1946) y Apuntes para la historia del Derecho en Mxico (4 vols., 1937-1947).
Vase: Ernesto de la Torre Villar: Toribio Esquivel Obregn, en Revista de
Historia de Amrica (1946).
ESQUIVEL PREN, JOS
Naci en Mrida, Yuc., el 30 de marzo de 1897; muri en la ciudad de Mxico el
27 de noviembre de 1982. Abogado (1921) por la Escuela Libre de Derecho, fue
profesor universitario y abogado general de la Universidad Nacional (UNAM);
juez mixto de primera instancia del juzgado de Coyoacn y dcimo de lo civil en
la ciudad de Mxico, y de 1947 a 1967, colabor en el Instituto Mexicano del
Seguro Social (IMSS). Escribi para diversos peridicos, entre ellos, El Diario
de Yucatn (Mrida), El Informador (Guadalajara), El Porvenir (Monterrey) y El
Dictamen (Veracruz). Es autor de poesa: Simpliciter (1922), La vida en los ojos
(1925), Entre el mar y la montaa (1928), La casa solariega (1928), Poemas de
sol y selva, sombra y montaa (1948) y Viejos poemas vagabundos (1980);
novela: El beso de Parmeno (1937), Campeche es mi Sevilla (1946), El violn de
Liliencrona (1947) y Una mancha en Amrica (1969); ensayo: Breve historia
de la literatura yucateca, en Enciclopedia Yucatanense (t. V, 1946), Hidalgo en
las constituciones de Mxico (1954), La postura filosfica de Mohandas Gandhi
(1971) y La estela mitolgica de Benito Jurez, Antologa de poetas de Yucatn
(1946), Historia de la literatura en Yucatn (19 t., 1957-1982) e Introduccin al
estudio del derecho (indito). En El Diario de Yucatn public parte de su
autobiografa con el ttulo Antes de que se me olvide; en la revista Larn , El
To Beluch y sus sobrinos, serie de 12 leyendas mexicanas para nios; en La
Lidia, la novela humorstica taurinaLa vida de los toros, bajo el seudnimo de
Pepe Alamares; en La Fiesta, Lo de ayer y lo de hoy, as se escribe la historia,
y La cabeza del rey Lar (drama cmico taurino en verso), Dick Belmont y
Detective y torero, novela policiaca. Tambin di a las prensas un album de
canciones con letra suya y msica de Ricardo Palmern, que contiene: Las dos
rosas, Cuando ya no me quieras, La ofrenda, Milagro de amor, Qu
ser lo que sueas?, Mrame sin miedo, y Que entierren mi cuerpo.
ESTADO
(Del latn stare, estar: condicin de ser). Autoridad que se ejerce sobre una
poblacin y un territorio determinados, capacitada para ejercer poderes
soberanos, bien sean normativos o estn basados en el ejercicio de la violencia
legitimada. Otras definiciones son las siguientes: comunidad poltica
desarrollada, consecuencia natural de la evolucin humana; estructura del poder
poltico; marco geogrfico donde se escenifican las aspiraciones nacionales, e
instrumento poltico de las clases dominantes para preservar el orden social. El
Estado constituye un conjunto de funciones jurdicas: crea e impone normas,
aplica una constitucin, contrata y representa a sus nacionales, tiene jurisdiccin,

ejecuta sanciones, celebra tratados y es sujeto de derecho internacional; en suma,
es titular de derechos y obligaciones. Simbolizan al Estado la patria, la bandera,
el escudo y el himno nacionales. El Estado debe concebirse como un orden
jurdico de convivencia de una sociedad polticamente organizada, como un ente
pblico superior, soberano y coactivo. Los elementos del Estado son el territorio
(una porcin geogrfica), la poblacin (cierto nmero de hombres y mujeres,
nacionales y extranjeros), el orden jurdico (las leyes), el poder (la autoridad) y
la soberana (facultad para dar rdenes definitivas y hacerse obedecer en el
orden interno). Para encauzar la vida social, el Estado crea una red de rganos
pblicos, cuyas funciones se ejecutan por medio de los gobernantes. Las tres
funciones esenciales son la legislativa, la administrativa y la jurisdiccional. La
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (vase) establece que la
soberana nacional reside esencial y originariamente en el pueblo, y se ejerce por
medio de los Poderes de la Unin (Legislativo, Ejecutivo y Judicial). La Unin
est constituida por Estados libres y soberanos en lo que concierne a su rgimen
interior, pero unidos en una Repblica representativa, democrtica y federal. Al
Poder Ejecutivo corresponde la direccin u orientacin de las actividades
pblicas y privadas, y la organizacin de los servicios pblicos a efecto de
satisfacer las necesidades colectivas. Los rganos que integran la administracin
pblica mantienen su unidad y coordinacin mediante un rgimen jerrquico,
encabezado por el Presidente de la Repblica (V. CONSTITUCIN, cap. III).
Los organismos federales que integran a la administracin pblica mexicana son
adems, el Consejo de Ministros, las secretaras de Estado, los departamentos
administrativos, la Procuradura General de la Repblica, el gobierno del
Distrito Federal, las instituciones del sector paraestatal, las instituciones
centralizadas y desconcentradas, las empresas privadas de inters pblico, las
comisiones administrativas intersecretariales, las comisiones internacionales
administrativas, el tribunal Fiscal de la Federacin, el Tribunal de Conciliacin y
Arbitraje de los Servidores Pblicos y el Tribunal de lo Contencioso
Administrativo del Distrito Federal. La funcin legislativa est encomendada al
Poder Legislativo Federal. Slo por excepcin y con expresa indicacin
constitucional, pueden los otros poderes realizar actos de esta ndole. El acto
tpico de la funcin legislativa es la ley. Conforme a la Constitucin, la facultad
de legislar se deposita en el Congreso de la Unin, dividido en dos cmaras (V.
CMARA DE DIPUTADOS y CMARA DE SENADORES). La funcin
jurisdiccional reservada al Poder Judicial, es una actividad atributiva,
constitutiva o productora de derechos que se ejerce en los conflictos que se le
someten para comprobar la violacin de una norma jurdica o de una situacin
de hecho, y adoptar la solucin adecuada. Este poder lo ejercen la Suprema

Corte de Justicia de la Nacin, los tribunales colegiados, y los unitarios de
Circuito, los juzgados de Distrito y, como auxiliares, los tribunales de los
estados y del Distrito Federal. V. PODER JUDICIAL.
Bibliografa : Jorge Carpizo: Estudios Constitucionales, (1980); Federico
Dvalos y Virginia Meza: Glosario de ciencias histrico-sociales (1977);
Andrs Serra Rojas: Ciencia poltica (1980); Rolando Tamayo y Salmorn:
Estado, en Diccionario Jurdico Mexicano (1985). Todo Mxico. Compendio
Enciclopdico (1985).
ESTADOS UNIDOS. INMIGRANTES MEXICANOS
I. Tipos de inmigrantes. Las leyes norteamericanas contemplan varios tipos de
extranjeros que, por varias razones, han sido admitidos legalmente en Estados
Unidos. En la Unin Americana se define a un extranjero como cualquier
persona que no es un nacional norteamericano. La nacionalidad estadounidense
se puede adquirir mediante el nacimiento en territorio norteamericano,
independientemente de la nacionalidad de los padres, por naturalizacin, o por
sanguinidad (ser hijo de padre o madre norteamericana, independientemente del
lugar de nacimiento).
A. Extranjeros admitidos legalmente. La Ley de Inmigracin y Nacionalidad
estadounidense consigna dos tipos de extranjeros legalmente admitidos: los no
inmigrantes y los inmigrantes.
1. No inmigrantes. Un no inmigrante es aquella persona que fue admitida por
un tiempo o propsito definido. En esta situacin se encuentran turistas,
estudiantes, ciertos profesionistas y trabajadores migratorios, tambin conocidos
como trabajadores temporales. Estos ltimos son admitidos bajo la fraccin 101
(15) (H) (ii) de la Ley de Inmigracin; los trabajadores agrcolas dentro de esta
categora son admitidos bajo el subinciso A, y por esa razn, son conocidos
como trabajadores H-2A. La ley que permite el ingreso de trabajadores
temporales fue enmendada por la Ley de Control y Reforma Migratoria de 1986,
conocida como Ley Simpson-Rodino. Esta seala que stos deben llevar a cabo
un trabajo no calificado, siempre y cuando no exista disponibilidad de
nacionales para realizarlo, y deben recibir un sueldo que no sea inferior al
percibido por estadounidenses en la misma zona y ocupacin.
A partir de la terminacin de los convenios de braceros en diciembre de
1964, unos cuantos miles de trabajadores mexicanos han sido contratados cada
ao como trabajadores H-2A (o su clusula antecesora, H-2). Durante el periodo
1965-1967 se admitieron a 36 636 trabajadores H-2 mexicanos; en aos
posteriores esa cifra ha girado entre mil y 3 mil, siendo 2 212 el nmero
admitido en el ao fiscal 1985. La mayora de stos se ha destinado al trabajo
agrcola en el sureste de Estados Unidos, especialmente a los estados de Virginia
y Carolina del Norte. Con la aprobacin de la Simpson-Rodino en 1986, es

previsible que aumente considerablemente el nmero de trabajadores mexicanos
temporales H-2A, quienes seran contratados para tareas agrcolas en el suroeste
de Estados Unidos, especialmente en California.
2. Inmigrantes. Esta categora la obtienen los extranjeros que han sido
admitidos por las autoridades estadounidenses para residir en forma definitiva en
Estados Unidos. En general, segn la prctica y leyes norteamericanas, los
inmigrantes tienen casi todos los derechos que los norteamericanos, con las
siguientes excepciones: no pueden votar ni ocupar puestos de eleccin, y
algunos empleos les son prohibidos. Estos extranjeros tienen la opcin, si as lo
desean, de obtener la nacionalidad norteamericana por naturalizacin,
generalmente despus de haber permanecido cinco aos en el pas. Cabe sealar
que la enmienda Simpson-Rodino no modific los estatutos vigentes sobre la
forma y el nmero de inmigrantes admitidos. La Ley de Inmigracin y
Nacionalidad divide a los solicitantes de una visa de inmigrante en dos
categoras: los que estn sujetos a una limitacin numrica anual llamada
cuota y aqullos que no estn sujetos a ella. La ley actual exime de esa
limitacin a parientes inmediatos de un ciudadano estadounidense (cnyuge,
padre, o hijo menor). Todos los dems extranjeros, con excepcin de los
refugiados, son admitidos de acuerdo con el lmite numrico establecido, el cual
es de 20 mil visas anuales por pas y 270 mil visas cuotas para todos los
extranjeros cada ao. Durante los ltimos aos, se han otorgado todas las visas
cuota a solicitantes mexicanos y, adems, alrededor de 40 mil visas anuales a
solicitantes de parientes inmediatos. Debido a que se han acumulado muchas
ms de 20 mil solicitudes tipo cuota de mexicanos, estos solicitantes,
dependiendo de la categora dentro de las que hayan presentado su solicitud, se
enfrentaron a una demora de varios aos para conseguir la visa. En 43 aos, de
1924 a 1967, se admitieron 1 045 631 inmigrantes mexicanos, y en los 17
siguientes, de 1968 a 1985, 1 088 902 (v. cuadro 1). Durante el segundo periodo,
los mexicanos han constituido la nacionalidad numrica superior entre los
inmigrantes a Estados Unidos y su proporcin en el ao fiscal 1985 es tpico de
los aos pasados: 61 290 mexicanos admitidos de un total de 570 009
inmigrantes.
La Ley de Inmigracin y Nacionalidad no requiere que una persona que haya
ingresado a Estados Unidos como inmigrante tenga la obligacin de residir
habitualmente en ese pas para mantener su categora migratoria. En el caso de
los pases limtrofes con Estados Unidos Mxico y Canad, desde 1929 se ha
aceptado jurdicamente que los inmigrantes puedan residir habitualmente en
ciudades fronterizas de esos pases, colindantes con Estados Unidos. A estas
personas se les ha denominado commuters, o migrantes cotidianos, debido a

que residen en alguna localidad mexicana o canadiense y trabajan en una
estadounidense prxima a su residencia, manteniendo su categora de
inmigrantes. Durante los aos sesentas se les llam tarjetas verdes a tales
personas, e igualmente a la visa de inmigrante por el color que en ese entonces
tena. Debido al tipo de visa que tienen los migrantes cotidianos, pueden
cambiar su residencia a cualquier parte de Estados Unidos.
B. Migrantes indocumentados. El trmino indocumentado se utiliza para
referirse a cualquier extranjero en Estados Unidos que, en un momento dado,
est sujeto a deportacin por violar el derecho migratorio de ese pas. En el
pasado lejano, a tales personas se les llam espaldas mojadas porque cruzaban
el ro Bravo sin permiso de las autoridades migratorias estadounidenses; el
trmino alambrista se acu, tambin, para tomar en cuenta aquellas personas
que cruzaban por el lado occidental de la frontera mexicano-norteamericana,
donde en ciertas partes la lnea divisoria est marcada por una cerca de alambre.
El trmino indocumentado tambin abarca a personas que, estrictamente
hablando, tienen documentos; es decir, los que ingresaron con visa de no
inmigrantes y se quedaron despus de que caducara, los que trabajaron sin
permiso y los que presentaron documentos fraudulentos. El trmino espalda
mojada se aplic comnmente a los indocumentados mexicanos a partir de la
entrada de Estados Unidos en la primera guerra mundial. En esos aos (19171918) hubo una aguda escasez de mano de obra para faenas agrcolas y el
mantenimiento del ferrocarril, y ello atrajo gran nmero de mexicanos que
ingresaron a Estados Unidos cruzando a nado el ro Bravo. El cruzar la frontera
sin presentar documentos siempre ocasion la deportacin, pero no fue
considerado delito, castigado con una pena menor, hasta 1929.
Despus que se inici el programa de braceros, especialmente a partir de
1944, creci en forma progresiva el nmero de indocumentados detenidos por el
Servicio de Inmigracin y Naturalizacin (SIN) (v. cuadro 2). Desde entonces, el
aumento en estas aprehensiones ha sido tomado como indicador aproximado del
crecimiento del nmero de personas que cruzan ilegalmente la frontera. El
nmero de aprehensiones, sin embargo, no ofrece una referencia del todo
confiable, pues no slo depende de la magnitud de la corriente migratoria, sino
tambin del nmero de policas que destine el SIN a la aprehensin de
indocumentados y a la eficacia para detenerlos. Despus de la Segunda Guerra
Mundial, el nmero de indocumentados mexicanos detenidos aument hasta
llegar al mximo de 1 075 168 en el ao fiscal 1954 (1 de julio de 1953 a 30 de
junio de 1954). En junio de 1954, se inici una campaa coordinada por Joseph
Swing, exgeneral del ejrcito recin nombrado comisionado de inmigracin,
para expulsar en masa a los indocumentados. La campaa, conocida como

operacin espalda mojada, logr devolver a muchas personas a Mxico, por
cuya razn disminuy abruptamente el nmero de detenidos por el SIN en 1955
y en los aos siguientes. Paralelamente se facilit la legalizacin de
indocumentados, y aument el nmero de braceros contratados despus de 1954.
En 1960 empez a descender el volumen de stos y empez un nuevo periodo de
crecimiento en el nmero de indocumentados mexicanos detenidos por las
autoridades migratorias estadounidenses. En el ao fiscal 1960, el SIN detuvo 70
684 extranjeros indocumentados, de los cuales 29 817 fueron mexicanos; en
1985, las cifras llegaron a 1 348 749 y 1 266 999 respectivamente (v. cuadro 2).
C. Factores determinantes de la migracin. La migracin de mexicanos a
Estados Unidos, con y sin documentos, se ha debido principalmente, a lo largo
de toda su historia, a las condiciones y estructuras econmicas de ambos pases.
Del lado mexicano, se explica por la falta de empleo o de ingresos adecuados, y
por las conexiones que algunas comunidades tienen con Estados Unidos. Del
lado norteamericano, la causa principal ha sido la insaciable demanda de mano
de obra barata a fin de mantener el crecimiento de ciertos sectores econmicos.
El factor determinante es la diferencia entre los salarios que los trabajadores
mexicanos pueden percibir en los dos pases. Al iniciarse el fenmeno finales
del siglo XIX y principios del XX desempe un papel fundamental el
reclutamiento de trabajadores en Mxico por enganchadores norteamericanos,
especialmente agentes del ferrocarril. Tambin los agricultores norteamericanos,
particularmente los de Texas, enviaron reclutadores a las zonas densamente
pobladas del centro de Mxico Guanajuato, Jalisco, Michoacn para
convencerlos de que fueran a Estados Unidos, en donde se ganaba ms dinero.
Al concluir la Primera Guerra Mundial, ya exista una corriente migratoria a
Estados Unidos que se sostena sola, sin que los reclutadores llegaran ms al sur
de su propia frontera. Esta migracin fue interrumpida por la crisis econmica
de la gran depresin, cuando cay la demanda de mano de obra en Estados
Unidos. Despus, durante los aos cuarentas, el programa bracero foment una
migracin masiva, incluso de indocumentados. En la actualidad, la migracin a
Estados Unidos es el resultado de la interaccin de fuerzas econmicas en
ambos pases. En Mxico se tiene una mano de obra subempleada, proclive a
emigrar, y con vinculaciones familiares y sociales que permiten el acceso fcil al
pas vecino del norte; y en Estados Unidos, una demanda de fuerza de trabajo
que se ha mantenido durante dcadas, aunque con variaciones segn los ciclos
econmicos norteamericanos. Casi todos los emigrantes mexicanos han salido
con el fin de trabajar o de acompaar a un familiar que se haba ido por esa
razn. Sin embargo, no son los ms pobres de Mxico quienes emigran. Si bien
buena parte de ellos tenan escaso empleo en sus lugares de origen, la tasa de
desempleo abierta de los emigrantes antes de partir, ha tendido a ser baja. Se
conoce bien el perfil demogrfico de quienes emigran, pero ese diagnstico no
explica por qu no lo hacen otras personas y familias que tienen el mismo
estatus socioeconmico e incluso residen en las mismas zonas. Siendo difcil
estimar con precisin el volumen de la migracin de indocumentados, lo es aun
ms conocer las causas que hacen crecer o disminuir ese fenmeno en el tiempo.
II. Antecedentes histricos.
A. Historia de la legislacin migratoria de Estados Unidos. En 1797, el
Congreso de Estados Unidos aprob la Ley de Extranjeros y Sedicin, que
autorizaba la expulsin de inmigrantes considerados peligrosos o subversivos.
Respuesta del gobierno a las ideas de la Revolucin Francesa, que
aparentemente introducan algunos extranjeros, slo estuvo en vigor tres aos.
Despus se adopt una poltica llamada de puerta abierta porque no se
dictaron medidas federales para controlar la inmigracin. Durante la primera
mitad del siglo XIX, la inmigracin provena principalmente de los pases
noroccidentales de Europa. Se reconoca que la mano de obra inmigrante era
indispensable para el crecimiento de la economa y ello permiti la
consolidacin del territorio anexado por Estados Unidos en el oeste y el sur. Sin
embargo, algunos sectores expresaron que los extranjeros quitaban el empleo a
los nacionales, eran portadores de enfermedades o ideas peligrosas, y no se
integraban o no tenan la capacidad para incorporarse a la sociedad
norteamericana. En trminos generales, desde principios del siglo XIX las leyes
estimularon la inmigracin, debido a que muchas de ellas se propusieron
mejorar el transporte martimo utilizado para transportar extranjeros a ese pas.
En 1882, el Congreso aprob la Ley de Exclusin China, que prohibi unos aos
la admisin de inmigrantes de esa nacionalidad. Esa disposicin se refrend
varias veces hasta volverse permanente, y se derog durante la Segunda Guerra
Mundial, cuando Estados Unidos y China fueron aliados en la lucha contra
Japn. Entre 1882 y 1917 se fijaron impuestos a los inmigrantes, que se
aplicaban en el momento de arribar, y se ampli la lista de categoras de
extranjeros no deseables: convictos, lunticos, dbiles mentales,
epilpticos, limosneros, anarquistas, prostitutas, alcahuetes,
analfabetas personas susceptibles de convertirse en carga pblica, y
enfermos de varias clases. Buena parte de estas categoras todava existen y se
aplican por las autoridades migratorias. En 1885, el Congreso aprob la primera
ley sobre contratacin de trabajo, orientada a impedir la admisin de mano de
obra barata reclutada por empleadores norteamericanos. De ese modo se
atendieron las instancias de las organizaciones laborales estadounidenses,
deseosas de evitar un descenso en los salarios y en las condiciones laborales.

Pese a estas restricciones, la corriente migratoria fue creciendo paulatinamente.
Entre 1861 y 1900 fueron admitidos 14.3 millones de inmigrantes en Estados
Unidos, en su mayora europeos. Durante las primeras dos dcadas del siglo
actual, la inmigracin ascendi a 14.5 millones de individuos. De acuerdo con
las estadsticas oficiales norteamericanas, entre 1899 y 1921 fueron admitidos
278 038 inmigrantes mexicanos. Las primeras dos dcadas del siglo XX
corresponden a un periodo de gran preocupacin, debido en parte a la creciente
ola de extranjeros de algunos pases asiticos. En 1908, el presidente
estadounidense acord con Japn detener los proyectos de ley que proponan
impedir la inmigracin japonesa, a cambio de que en el pas de origen se limitara
la expedicin de pasaportes a quienes deseaban emigrar a Estados Unidos.
Desde 1907 una comisin del Congreso estudiaba la manera de reducir la
inmigracin de europeos del sur y del oriente, especialmente judos, italianos y
eslavos. Una de sus proposiciones prohibir la entrada a los analfabetas se plasm
en la ley de 1917; y otra establecer cuotas segn el pas de origen se aprob en
1921 y se adopt en forma permanente en 1924. La primera ley orgnica de
inmigracin se expidi en 1917; incorpor las disposiciones ya existentes y
agreg nuevas restricciones. Adems de prohibir la admisin de analfabetas,
psicpatas, alcohlicos y vagos, se defini una gran zona de Asia vedada a la
inmigracin, que comprenda regiones de China, India, Persia, Birmania, Siam y
los Estados Malayos, parte de Rusia, Arabia y Afganistn, y la mayor parte de la
Polinesia y las islas de la India Oriental. Poco despus de aprobada esa ley, el
Departamento de Trabajo encargado de su administracin en esos aos se vali
de una excepcin que sta permita para admitir temporalmente como
trabajadores no inmigrantes, a decenas de miles de mexicanos y canadienses.
Esta accin ha sido denominada el primer programa de braceros. A diferencia
del segundo programa (1924-1964), en ste no particip el gobierno mexicano,
que ms bien se opuso, y las visas se otorgaban no slo a los trabajadores, sino
tambin a sus familias acompaantes.
En 1921 se aprob la Ley de Cuotas, que limit cuantitativamente la
inmigracin al restringir el nmero de visas otorgables a los nacionales de cada
pas, segn la proporcin de personas de ese origen que se hubieran
empadronado en el censo de poblacin de Estados Unidos de 1910. Esta frmula
se tradujo en un total de 357 803 inmigrantes anuales de los pases sujetos a
cuota; pero de stos se reservaban 193 630 para los europeos del norte y del
occidente y casi todo el resto para los del sur y el oriente. La Ley de Cuotas de
1924 redujo el nmero de visas disponibles para los europeos meridionales y
orientales. Nuevamente, los mexicanos, canadienses y latinoamericanos
quedaron eximidos de estas restricciones numricas. En el mismo ao se cre la

Patrulla Fronteriza, que otorgaba a los policas de la Oficina de Inmigracin
despus llamada Servicio de Inmigracin y Naturalizacin y trasladada del
Departamento de Trabajo al de Justicia, la facultad de vigilar las fronteras y
costas para impedir la entrada ilegal de extranjeros. El nmero de deportados
creci notablemente durante los aos veintes.
En 1950 se promulg la Ley de Seguridad Interna, que estipul la exclusin
y la deportacin de inmigrantes potencialmente peligrosos para la seguridad
nacional; en 1951, la Ley Pblica 78, que institucionaliz el ingreso de braceros
mexicanos para trabajar en empleos agrcolas; y en 1952, la segunda ley
orgnica de inmigracin, que con algunas enmiendas se mantiene vigente. La
Ley de Inmigracin y Nacionalidad, tambin conocida como McCarren-Walter
Act, mantuvo la estructura esencial de la ley de 1917, aun cuando modific la
distribucin de visas para impulsar un mayor nmero de inmigrantes que
tuvieran cierta preparacin o calificacin. El sistema de cuotas de visas para los
pases fuera del continente americano permaneci igual que bajo la ley de 1924.
En la nueva ley tambin se intent, hasta cierto punto, combatir el fenmeno de
la inmigracin de indocumentados, especialmente mexicanos, pues se incorpor
la clusula que se conoce como albergar a un indocumentado, la cual castiga
penalmente a quien lo introduzca, transporte u hospede, pero no a quien le de
empleo. El gobierno mexicano present proposiciones para corregir esa
irregularidad, pero despus de un ao de debates el Congreso de Estados Unidos
decidi que darle empleo a un indocumentado no se considera albergarlo y en
consecuencia no es sancionable. Esta clusula es conocida como la Texas
Proviso porque fueron los legisladores texanos quienes la promovieron. La
clusula facilit la prctica de que el patrn decida, con impunidad, cundo
considerar al indocumentado como trabajador, contratndolo, y cundo tratarlo
como criminal, denuncindolo a las autoridades migratorias. Esta disposicin,
paradjicamente, alent la migracin y, a la vez, permiti reprimir al
indocumentado: legitim la contratacin del trabajador mas no el ingreso y la
permanencia y lo mantuvo bajo amenaza.
Desde 1952, se han hecho a la ley de inmigracin cuatro enmiendas
principales. La primera, en 1965, aboli el sistema de cuotas sobre origen
nacional y fij en 120 mil el nmero global de visas otorgables a los pases del
hemisferio occidental, y en 20 mil el lmite para cada uno de los dems pases.
Dentro de estos mrgenes, se establecieron categoras y porcentajes segn la
calificacin en el trabajo del solicitante o su parentesco con nacionales
norteamericanos o inmigrantes residentes en Estados Unidos. Se eximi de estas
restricciones (las 20 mil visas anuales por pas y el lmite global para
inmigrantes cuota) a los parientes inmediatos padres, hijos y hermanos de

ciudadanos norteamericanos. Estos criterios propenden a la reunificacin
familiar. La segunda enmienda, en 1976, hizo extensiva la limitacin numrica
de 20 mil visas anuales por pas a los solicitantes de naciones americanas. El
nmero de mexicanos admitidos como inmigrantes en los aos anteriores a 1976
haba variado entre 60 mil y 70 mil, y a partir de 1977 descendi a 44 mil.
Posteriormente aument el nmero de visas debido al fallo de un tribunal, el
cual seal que el Servicio de Inmigracin y Naturalizacin haba reducido
indebidamente las visas disponibles por haber incluido a los refugiados cubanos
de los aos sesentas dentro de la cuota de inmigrantes. Durante los ltimos aos,
el nmero de visas ha oscilado entre 50 mil y 60 mil, a causa de que muchos
miles de mexicanos se han naturalizado norteamericanos para facilitar la
obtencin de visas a sus parientes, fuera de la restriccin numrica anual de las
20 mil. La tercera enmienda fue la Ley de Refugiados de 1980, que incorpor la
definicin de refugiado poltico adoptada por la Organizacin de Naciones
Unidas y estim en 50 mil aunque sin fijarlo rgidamente el nmero de visas
para atender esos casos. Y la cuarta enmienda fue la Ley de Control y Reformas
Migratorias, conocida como ley Simpson-Rodino por sus autores principales: el
senador Alan K. Simpson y el diputado Peter Rodino. As culmin el debate que
inici Rodino en 1971, sobre qu medidas adoptar para reducir la inmigracin de
indocumentados.
Esta ltima enmienda no modific las disposiciones sobre la admisin de
inmigrantes. Desde 1977, el sistema de cuota aplicado a diversos pases ha
permanecido fijo. De una parte, se tienen los inmigrantes admitidos al margen
de la cuota porque son parientes inmediatos de nacionales estadounidenses. Un
nmero significativo de los mexicanos que adquieren tales visas (35 mil
aproximadamente) son parientes de un mexicano recin naturalizado. Por otra
parte, los inmigrantes previstos en la cuota (20 mil anuales), se dividen en siete
categoras preferenciales: a las cuales corresponden los porcentajes del total de
visas que se indican entre parntesis: 1. solteros mayores de edad hijos o hijas de
ciudadanos estadounidenses (20%); 2. cnyuges e hijos e hijas solteros de
inmigrantes que ya obtuvieron su visa y residen en Estados Unidos (26%, ms
las sobrantes de la primera categora); 3. profesionistas o personas que tengan
una habilidad especial en las ciencias o en las artes, cuyos servicios sean
solicitados por el empleador (10%); 4. hijos e hijas casados de ciudadanos
estadounidenses (10%, ms los sobrantes de la primera y segunda categoras); 5.
hermanos o hermanas de nacionales estadounidenses (24%, ms las sobrantes de
las primera, segunda y cuarta categoras); 6. trabajadores calificados y no
calificados con ocupaciones donde la demanda sea mayor que la oferta (10%); y
7. todos los dems, aunque hace ya mucho tiempo que no queda ninguna
disponible.
Segn la ley de inmigracin vigente, la deportacin puede ocurrir por varios
motivos. Los inmigrantes y los extranjeros no inmigrantes normalmente no estn
sujetos a deportacin; para ello deben actuar fuera de las condiciones impuestas
en la visa (por ejemplo, un turista no tiene permiso para trabajar en Estados
Unidos) o haber cometido algn fraude en su solicitud de visa (por ejemplo,
haber contrado matrimonio con un nacional estadounidense o inmigrante en
Estados Unidos con el propsito de obtenerla). Otras causas seran la comisin
de algn delito o haberse convertido en carga pblica durante los primeros cinco
aos de su estancia. La razn principal de la deportacin, sin embargo, no es
violar las condiciones explcitas o implcitas de la visa, sino ingresar en Estados
Unidos sin documentos. Pero la gran mayora de los mexicanos devueltos no son
deportados formalmente, sino expulsados. La deportacin en Estados Unidos es
el resultado final de un procedimiento judicial en el que el sujeto tiene la
oportunidad de presentar pruebas y argumentos en su defensa. La expulsin de
centenares de miles de mexicanos cada ao se origina en la firma, por parte del
expulsado, de un documento en que renuncia a su derecho a esta audiencia; con
ello no crea antecedentes penales, y si ingresa ilegalmente otra vez no se le
pueden aplicar castigos tan severos como a quien lo hace despus de haber sido
deportado formalmente. Esta forma de salir de modo informal es conocida como
salida voluntaria.
B. Historia de la migracin. En 1853 se fijaron los lmites actuales de la
frontera entre Mxico y Estados Unidos y hasta 1894 se crearon las garitas de
migracin para controlar el cruce de personas a territorio estadounidense. Sin
embargo, la principal preocupacin de las autoridades migratorias en aquel
entonces no era detener el flujo de mexicanos, sino el de chinos, y controlar el
flujo por la aduana. En 1908 el gobierno de Estados Unidos empez a contar los
inmigrantes admitidos por los puertos de entrada terrestres; los que ingresaban
por los puertos martimos se venan registrando desde 1820. El crecimiento de la
poblacin de inmigrantes mexicanos en Estados Unidos se conoce por los censos
estadounidenses: en 1900, 103 293 personas declararon haber nacido en Mxico;
en 1910, 221 915; en 1920, 486 418; en 1930, 616 998. Otras fuentes estiman un
milln para este ao. Durante la dcada siguiente regresaron muchos mexicanos
a causa de la crisis econmica ms severa que ha experimentado Estados
Unidos. En 1940 el nmero de mexicanos inmigrantes fue de 377 mil, menos
que en 1920. En esa poca el gobierno de Mxico se quej por las acciones que
se tomaron para devolver a muchos por la fuerza, y los cnsules mexicanos
facilitaron el regreso voluntario de otros.
La migracin mexicana en masa hacia Estados Unidos se reinici en ocasin

de la Segunda Guerra Mundial. Los agricultores estadounidenses, especialmente
del suroeste, demandaron que su gobierno propiciara el ingreso de campesinos
mexicanos para que levantaran las cosechas de betabel, algodn, frutas y
legumbres. El gobierno de Estados Unidos solicit del mexicano su colaboracin
para administrar bilateralmente la corriente migratoria y ste acept hacerlo,
aunque expres algunas reservas, e intent conseguir garantas laborales para los
trabajadores mexicanos. En aquel momento, Mxico pudo conseguir un arreglo
poltico global de los problemas que se encontraban pendientes con Estados
Unidos. Este pas, por ejemplo, negoci un acuerdo sobre la indemnizacin de
las compaas petroleras expropiadas, a cambio de una participacin mexicana
en el mbito militar. El convenio de braceros de 1942 se renov durante la
guerra y continu en 1948, ya en tiempos de paz. La escasez de mano de obra no
era ya tan grande y por ello el gobierno norteamericano se limit a fijar los
lineamientos de los contratos que deberan firmar los empleadores y
trabajadores. Para Mxico, en cambio, era importante que ingresara al pas una
fuerte cantidad de divisas y que mejoraran los ingresos de los campesinos en las
regiones no beneficiadas por el reparto de tierra durante el sexenio cardenista.
En 1951, despus de entrar en guerra con Corea, Estados Unidos se vi obligado
a reforzar el convenio de braceros y a participar ms directamente en su
administracin. Muestra de ello fue la institucionalizacin del programa
mediante la Ley Pblica 78.
Durante la primera dcada del programa bracero, algunas condiciones
permanecieron constantes o fueron similares. Los contratos de trabajo
garantizaban que el pago del transporte de los centros de reclutamiento en
Mxico al sitio de destino y los viticos, correran por cuenta del empleador o
del gobierno de Estados Unidos; que las habitaciones e instalaciones sanitarias
en los lugares de trabajo fueran adecuadas; que el salario sera el prevaleciente
en la zona para los obreros norteamericanos, pero en ningn caso menor de Dls.
0.30 por hora; que los braceros no deberan ser utilizados para desplazar a
trabajadores estadounidenses ni para mermar los salarios existentes; que los
contratos seran por un tiempo mnimo que variaba entre 45 y 90 das y por un
mximo de un ao; que se les garantizaba ocupacin por cuando menos tres
cuartas partes del tiempo del contrato, y que se prohiba el envo de trabajadores
mexicanos a zonas donde Mxico consideraba que se les discriminaba por su
origen o nacionalidad. Durante la Segunda Guerra Mundial, todo el estado de
Texas fue considerado zona de prohibicin por este motivo. En los aos de la
guerra, se prohibi el reclutamiento de braceros por el servicio militar
estadounidense.
Durante un periodo breve, los trabajadores contratados bilateralmente se

destinaron a la agricultura y tambin al mantenimiento de las vas ferroviarias.
En algunos momentos de esa dcada, especialmente a partir de 1954, hubo
contrataciones no solamente en las estaciones de migracin en el interior de
Mxico, sino tambin en la frontera, especialmente en Mexicali. Durante esa
primera dcada creci de modo acelerado la corriente de indocumentados
llamados entonces espaldas mojadas y el nmero de mexicanos que eran
detenidos por las autoridades migratorias estadounidenses. En 1950 el nmero
de mexicanos expulsados fue de 500 mil, y lleg a ms de un milln en 1954.
Ambos gobiernos queran evitar ese flujo. Sin embargo, cuando Mxico se neg
a enviar braceros por no estar satisfecho con los trminos de los contratos
laborales, el Servicio de Inmigracin y Naturalizacin de Estados Unidos dej
de hacer cumplir sus leyes para permitirle mano de obra a los granjeros texanos.
Fue entonces, a principios de los aos cincuentas, que el gobierno mexicano
situ unos cuantos policas en la zona fronteriza para impedir la salida de
indocumentados, y permiti que Estados Unidos los devolviera por avin al
interior de la Repblica para dificultarles su regreso.
A fines de 1953, el gobierno estadounidense presion exitosamente al
mexicano para que ste permitiera la reduccin de ciertas garantas laborales en
el convenio de braceros; su propsito, que se logr en dos aos, fue la
sustitucin en masa de indocumentados por trabajadores contratados legalmente.
En junio de 1954, con la colaboracin del gobierno mexicano, Estados Unidos
emprendi una campaa de deportacin llamada Operacin espalda mojada,
mediante la cual se expuls a cientos de miles de indocumentados y se oblig a
los empleadores a contratar braceros bajo trminos ms favorables que antes.
Segn Ernesto Galarza, que levant una encuesta en 1955 en los campos
agrcolas de California, las condiciones formales de contratacin de los braceros
no se respetaron, las autoridades mexicanas y norteamericanas no se dieron por
enteradas, y los trabajadores legales no se distinguan de los indocumentados,
algunos de los cuales trabajaban para los mismos patrones en las mismas fincas,
bajo las mismas condiciones. En el cuadro 1 se observa que entre 1954 y 1959
fueron contratados 2 459 429 braceros y expulsados 1 502 107 indocumentados;
de stos, 1 075 168 en 1954. Esto revela el xito de la poltica de Estados
Unidos de sustituir la corriente migratoria de indocumentados por otra de
braceros, aunque con garantas laborales mnimas. En esos aos, las divisas que
entraron a Mxico por este concepto parecen haber ascendido a Dls. 200
millones. A partir de 1959, fue ostensible la oposicin norteamericana al
programa de braceros. ste se suspendi en 1963, aunque las protestas
mexicanas en el sentido de que el pas necesitaba tiempo para absorber el
regreso definitivo de esos trabajadores, prolong su vigencia hasta el ltimo da

de 1964. La embajada mexicana en Washington advirti que con ello no
terminara la migracin, sino que aumentara la de indocumentados. Esto parece
comprobarse en las estadsticas de expulsados despus de la conclusin del
programa bracero.
III. La migracin de indocumentados a Estados Unidos.
A. Caractersticas socioeconmicas de los migrantes. La poblacin de
indocumentados mexicanos en Estados Unidos est compuesta por dos amplios
sectores: los trabajadores migratorios que mantienen su hogar en su pas de
origen, pero que van a trabajar por temporadas que duran generalmente desde
unas cuantas semanas hasta ms de un ao; y los indocumentados que residen
habitualmente en ese pas, algunos de los cuales tienen parientes de nacionalidad
estadounidense, o con visa de inmigrantes, o con sta en trmite. Los
trabajadores migratorios tienden a mandar dinero a su pas, son detenidos por las
autoridades migratorias estadounidenses y regresados a Mxico con frecuencia,
por cuyas razones su contacto con la sociedad norteamericana tiende a limitarse
a una relacin de trabajo. En cierto sentido, se trata de una continuacin, desde
1965, de la corriente migratoria de braceros.
1. Tamao de la poblacin de indocumentados en Estados Unidos. El
nmero de estas personas no se puede obtener de manera directa, pero existen
mtodos para estimarlo de manera indirecta y aproximada. En el invierno de
1978-1979, la Secretara del Trabajo y Previsin Social realiz una encuesta
sobre los familiares de mexicanos que trabajaban en Estados Unidos, y sobre el
trabajo en ese pas de quienes haban regresado. As se obtuvo la cifra de 519
mil trabajadores ausentes en Estados Unidos, tanto documentados como
indocumentados; y la de 472 mil como el nmero mximo de mexicanos
trabajando en Estados Unidos en algn momento durante los cinco aos
anteriores a la encuesta y que ya se encontraban en Mxico. En ambos casos, el
91% de los trabajadores haban ingresado a Estados Unidos sin documentos; el
resto disponan de visa para vivir y trabajar en el pas vecino del norte, casi
todos migrantes cotidianos (commuters). La estimacin ms confiable sobre la
poblacin de indocumentados que reside habitualmente en Estados Unidos se
obtuvo como resultado de un mtodo residual aplicado primero por Robert
Warren y luego desarrollado por Jeffrey S. Passel y Karen Woodrow, todos de la
oficina de censos de Estados Unidos. La diferencia entre el nmero de
extranjeros registrados en el censo estadounidense de 1980 y el de extranjeros
admitidos como inmigrantes (presentes en Estados Unidos en el mismo
momento) revel la existencia de 2.060 millones de indocumentados, 1.131
millones de ellos mexicanos. No todas estas personas eran trabajadores, pero s
estaban en Estados Unidos en forma ms o menos permanente. El nmero total

de los indocumentados mexicanos trabajadores migratorios y residentes
habituales sera aproximadamente, en 1980, la suma de los dos sectores, aunque
las estimaciones del primero no correspondan al ao en que se levant el censo.
Una proyeccin del crecimiento de estos sectores, ajustada para 1984 y referida
nicamente a trabajadores, consta en un trabajo de Garca y Griego y Giner de
los Ros. Ellos calculan un total de 1.4 millones de trabajadores mexicanos
indocumentados presentes en Estados Unidos en ese ao: 379 mil migratorios y
1.027 millones residentes habituales.
2. Edad. En ambos sectores residentes habituales y trabajadores migratorios,
el promedio de edad de los indocumentados se encuentra entre 25 y 30 aos.
3. Sexo. La mayora de los indocumentados es del sexo masculino, aunque la
proporcin de hombres es menor entre quienes habitualmente residen en Estados
Unidos (aproximadamente el 55%) respecto de los trabajadores migratorios
(entre el 80 y el 90%). La composicin por sexo de los devueltos se aproxima a
la registrada para los trabajadores migratorios; ello se debe a que aqullos son
detenidos, en su gran mayora, poco despus de ingresar ilegalmente.
4. Estado civil. La mayora (entre el 50 y el 60%) de los indocumentados
mexicanos en Estados Unidos son casados. Los trabajadores migratorios rara vez
llevan a sus esposas e hijos consigo; lo contrario sucede entre los residentes
habituales indocumentados. La encuesta realizada por la Secretara del Trabajo
encontr que el 42% de los migrantes eran solteros, el 55% casados y el 3%
divorciados, separados o viudos.
5. Educacin. Los adultos indocumentados tienen en promedio cuatro aos
de escolaridad. De los devueltos, entre el 14 y 30% son analfabetos y el 90% no
habla ingls. Estos niveles de educacin son notablemente inferiores al
promedio estadounidense, cuya escolaridad es aproximadamente de 12 aos. De
ah que los trabajos desempeados por los indocumentados generalmente
requieran poca preparacin formal y un uso limitado del ingls.
6. Lugar de origen. En los ltimos aos, segn estudios basados en los
devueltos, entre el 70 y el 75% de los indocumentados provienen de los estados
de Guanajuato, Jalisco, Michoacn, Zacatecas, Durango, San Luis Potos,
Chihuahua y Baja California. En el caso de los estados fronterizos, buena parte
de los indocumentados se origina en las ciudades fronterizas de Ciudad Jurez y
Tijuana. Segn unas fuentes, poco ms de la mitad, y segn otras hasta las tres
cuartas partes de los indocumentados proceden de regiones rurales. La
proporcin de los migrantes de localidades mayores de 15 mil habitantes ha
venido creciendo lentamente en las ltimas dos dcadas. Las entidades
federativas y las localidades de las cuales parten los emigrantes al exterior no
son las de menor rango socioeconmico en el pas, aunque tampoco, en todos

los casos, las de mayor nivel. Las razones que los emigrantes esgrimen para
justificar su salida son, generalmente, de carcter econmico, aunque existe un
gran nmero de mexicanos en peores condiciones que no emigran.
7. Empleo y salario en Mxico. La gran mayora de los emigrantes
indocumentados tienen empleo antes de partir a Estados Unidos. La encuesta de
la Secretara de Trabajo revel que el 80% de quienes se fueron a trabajar a
Estados Unidos en 1978 o en aos anteriores, haba tenido ocupacin durante el
mes anterior a su salida, y solamente el 3% haba estado desempleado. Otra
encuesta realizada en 1984 por el Consejo Nacional de Poblacin (Conapo),
encontr que el 28% de los devueltos entrevistados se encontraba sin trabajo en
Mxico. Se puede afirmar entonces, que la mayora de los emigrantes tienen
trabajo en su lugar de origen, incluso en pocas de crisis econmica. Este hecho
subraya que la emigracin a Estados Unidos no es resultado directo del
desempleo; ms bien se explica por la diferencia de ingresos que un mismo
trabajador puede percibir en Mxico y en Estados Unidos, la cual, desde hace
aos, es de aproximadamente uno a 10. El 77% de los migrantes de los Altos de
Jalisco, entrevistados por Wayne Cornelius en agosto de 1976, seal que el
factor principal que los motiv a emigrar fue la necesidad de aumentar sus
ingresos; slo el 9% mencion la falta de empleo. Entre los trabajadores
migratorios que tenan empleo antes de emigrar, la Secretara del Trabajo
encontr que el 58.5% estaban ocupados en el sector primario (principalmente
agricultura, ganadera y pesca), el 15.1% en la industria de transformacin, y el
23.5% en el sector de servicios. (Las proporciones de la poblacin
econmicamente activa PEA nacional en 1978 fueron: 39.3% en el sector
primario, 21.4% en la industria de transformacin, y 38.7% en los servicios).
Segn la encuesta del Conapo, los emigrantes que haban tenido empleo antes de
salir a Estados Unidos se encontraban: 28.7% en el sector agropecuario, 28.2%
en actividades industriales, y 12.3% en el sector servicios.
8. Formas de entrada a Estados Unidos. La mayora de los trabajadores
indocumentados mexicanos ingresan a territorio estadounidense sin pasar por las
garitas de control de migracin ni haberse presentado como extranjero. Esta
forma de cruzar la frontera es conocida como entry without inspection. Entre el
40 y el 50% de los mexicanos que cruzan ilegalmente la frontera con Estados
Unidos, lo hacen por el rea de Tijuana y San Ysidro; otro 10%, por los
alrededores de Mexicali y Calexico; y el resto por los estados de Arizona, Nuevo
Mxico y Texas. Es frecuente que el mexicano que ingresa a Estados Unidos lo
haga por medio de un coyote o pollero, o sea un intermediario que se dedica a
pasar personas ilegalmente a territorio estadounidense por dinero.
9. Frecuencia con la que son aprehendidos. Durante los ltimos aos, la

proporcin de indocumentados mexicanos localizados por el SIN cerca de la
frontera ha ido creciendo, principalmente debido a los aumentos de personal de
la Patrulla Fronteriza. En el ao fiscal 1985, de un total de 1 266 999
localizaciones de indocumentados mexicanos efectuadas por la polica del SIN,
1 218 695 fueron realizadas por la Patrulla Fronteriza; y solamente 48 304
localizaciones se efectuaron por la polica del SIN que opera en el interior,
principalmente en las ciudades. Segn datos de ambas policas (fronteriza e
interior) para el mismo ao fiscal, de un total de 1 346 299 indocumentados de
todas las nacionalidades localizados, 1 066 080 fueron detenidos antes de
cumplir 72 horas en territorio estadounidense, o sea poco despus de cruzar la
frontera. Voceros del SIN han mencionado que solamente detienen a uno de cada
tres o cuatro de quienes cruzan ilegalmente, pero los estudios disponibles
sugieren que la proporcin es ms alta, aunque se reconoce que los migrantes
insisten en penetrar varias veces, hasta lograr su objetivo, de donde resulta que
el nmero de aprehensiones es mayor que el nmero de personas que pasan en
esas condiciones la frontera. Las posibilidades de que el SIN localice
indocumentados en el interior del pas no son muy amplias; varan entre el 5 y el
25%, dependiendo del tipo de trabajo y de los lugares donde se encuentren.
10. Lugar de destino en Estados Unidos. La mitad de los indocumentados
mexicanos se dirigen al estado de California. Buena parte del resto 30% tiene
como destino los estados de Texas e Illinois.
11. Actividad econmica en Estados Unidos. A partir de los aos setentas, ha
ido aumentando la demanda de empleos en sectores no agropecuarios. Varios
trabajos de ndole agrcola se han eliminado debido a la creciente mecanizacin
en el campo; muchas tierras se han destinado a usos industriales y residenciales,
y hay ms plazas de baja calificacin disponibles en el comercio, la industria, la
construccin y los servicios. La investigacin realizada por la Secretara del
Trabajo muestra que 37.6% de los entrevistados que tenan empleo en Estados
Unidos trabajaban en el sector terciario, 37.1% en el primario, 24.8% en
actividades industriales, y la mayora, en empresas con menos de 10 o 20
empleados. Las principales labores desempeadas, independientemente del
sector de ocupacin, requieren poco oficio y entrenamiento: lavaplatos en
restaurantes, operadoras de mquina de coser, cargadores de bultos,
despachadores de gasolina, lavacoches, y obreros en empacadoras de carne.
Estos trabajos, que generalmente son remunerados con el salario mnimo, son
vistos como difciles, duros, sucios e indeseables por la poblacin
norteamericana. Esta actitud prevalece respecto de otras tareas encomendadas a
los indocumentados mejor remunerados: construccin, fabricacin de zapatos o
de muebles, limpieza de oficinas, cocineros,entre otras.

12. Salario percibido en Estados Unidos. Debido al estatus migratorio y al
tipo de empleo para el cual los trabajadores indocumentados son contratados, los
salarios que perciben tienden a ser bajos comparados con los sueldos asignados
a norteamericanos en las mismas ocupaciones, a menudo inferiores al mnimo
nacional en Estados Unidos. A menudo, los patrones exigen que el
indocumentado trabaje ms de 40 horas semanales sin el pago extra que por ley
le corresponde. Segn fallos de la Suprema Corte de Estados Unidos, los
indocumentados, pese a estar sujetos a deportacin, tienen bsicamente los
mismos derechos laborales que cualquier otro trabajador. Los salarios y la
frecuencia y tipo de violaciones de los derechos laborales en que se incide,
varan segn la zona geogrfica y la clase de empleador. Las remuneraciones
para los indocumentados son bajas aun cuando las ocupaciones requieran algn
grado de calificacin. Un estudio realizado en Los ngeles demostr que los
profesionistas indocumentados percibieron la mitad de lo que se pag a los
norteamericanos. El 75% de los trabajadores entrevistados por la Secretara del
Trabajo, percibi menos de Dls. 4 por hora, y apenas el 1.9% ms de Dls. 8.
Durante 1977, el 58% gan menos de Dls. 2 mil por aproximadamente seis
meses de trabajo en promedio; y en 1984, segn el Conapo, el 55% de los
devueltos tuvo ingresos por menos de esa cantidad.
13. Tiempo de permanencia en Estados Unidos. La estancia de los
trabajadores migratorios indocumentados es, en promedio, de seis meses. Los
que residen habitualmente en Estados Unidos tienden a establecerse por varios
aos.
B. Los efectos de la migracin sobre Mxico y Estados Unidos. Diversos
sectores norteamericanos han expresado que la presencia de trabajadores
indocumentados mexicanos y de otras nacionalidades en Estados Unidos
constituye un elemento negativo para su economa. Esta opinin se funda en las
siguientes apreciaciones: los extranjeros indocumentados compiten por los
mismos empleos que los nacionales, desplazando a un nmero importante de
ellos; si los norteamericanos ocuparan los puestos ocupados por los ilegales, la
tasa de desempleo descendera notablemente; la presencia del indocumentado en
el mercado de trabajo deprime la escala de salarios; el uso que ste hace de los
servicios sociales es mayor que las contribuciones que aporta a travs de los
impuestos retenidos; y la mayora de los extranjeros indocumentados se
establece permanentemente e impone una pesada carga a la sociedad
norteamericana. Estas son las afirmaciones hechas en la arena poltica para tratar
de reducir la migracin de indocumentados. Los argumentos que contradicen
esta posicin son los siguientes: a causa de que el trabajo desempeado por los
indocumentados es de carcter secundario, son relativamente pocos los

norteamericanos que compiten por ellos, y menos todava el nmero de
desplazados; los servicios que demandan los indocumentados originan
trabajos que son ocupados por norteamericanos: los efectos netos de esta
situacin en el mercado laboral no han sido determinados, aunque parece que
son muy pequeos en el plano nacional y aun en las regiones donde operan los
indocumentados; stos representan un subsidio a la economa estadounidense
porque sta no tuvo que pagar los gastos de manutencin y preparacin que
sufrag la economa mexicana, en su caso, antes de que esas personas llegaran a
una edad productiva, lo cual constituye una transferencia de valor econmico; en
California, los indocumentados habitualmente residentes reciben un tanto ms
de lo que pagan en impuestos debido principalmente al uso de las escuelas por
sus hijos, pero en comparacin con los norteamericanos del mismo estrato
socioeconmico, contribuyen ms y reciben menos; los trabajadores migratorios
indocumentados, que generalmente no son acompaados por sus hijos, pagan
una gran proporcin de sus ingresos en impuestos y reciben nada o casi nada en
servicios del Estado; las contribuciones de los indocumentados al seguro social
norteamericano son notablemente mayores que las prestaciones que reciben; y a
los empresarios norteamericanos que contratan indocumentados se les otorga un
subsidio por la parte no pagada del salario, aunque su mayor beneficio consiste
en disponer de trabajadores ms cumplidos y confiables.
Los efectos de la emigracin de indocumentados en Mxico han sido
relativamente poco estudiados. Los datos disponibles sugieren que la corriente
migratoria no es tan grande como se pensaba, ni los efectos econmicos tan
importantes. La economa mexicana no depende fundamentalmente de las
divisas que enven o traigan consigo esos trabajadores, cuyos efectos se
concentran en los lugares donde residen los familiares de los emigrantes. A raz
de la agudizacin de la crisis econmica mexicana desde 1982, ha crecido la
importancia relativa de esa migracin, aunque lentamente debido al aumento de
su costo. Desde el punto de vista social, la ausencia de un padre o de un hijo
adulto que est trabajando en Estados Unidos, puede tener beneficios
econmicos para la familia que se queda en el pas, pero tambin problemas de
otro tipo. Cuando toda la familia emigra, Mxico pierde una parte de su
poblacin, pero la comunidad de origen gana un contacto en el exterior, que a
veces le significa una ventaja.
IV. El debate sobre polticas de migracin.
Desde principios de los aos setentas, se ha ido intensificando el debate
sobre la migracin de indocumentados mexicanos. En Estados Unidos, la
discusin ha girado principalmente en torno a una serie de iniciativas de ley,
algunas presentadas por congresistas y otras por el ejecutivo; y en Mxico se ha

tratado de prever cules seran los posibles efectos de esas iniciativas, en caso de
aprobarse, y de formular las medidas que el gobierno debera adoptar para
atender este problema.
A. Las propuestas de legislacin y la Ley Simpson-Rodino. 1. Proposiciones
del presidente Carter. Aunque los presidentes Richard Nixon y Gerald Ford
presentaron propuestas para afrontar el creciente problema poltico de los
indocumentados, James Carter fue ms explcito. En agosto de 1977 una
iniciativa que fue conocida como el Alien Adjustment and Employment Act of
1977; aunque no prosper, su contenido fue un modelo para iniciativas
posteriores. Este proyecto de ley propona: a. aplicar multas hasta de Dls. 1 000
a los empleadores que contratasen un trabajador indocumentado a sabiendas; b.
redoblar la aplicacin de las leyes laborales, especialmente en zonas y sectores
de actividad donde hubiera una concentracin de trabajadores indocumentados;
c. regularizar el estatus de extranjeros sujetos a deportacin: como inmigrantes,
a los indocumentados que hubieran permanecido en forma continua desde 1970,
y como no inmigrantes a quienes hubieran ingresado entre el 1 de enero de
1970 y el 1 de enero de 1977; d. reforzar la vigilancia por parte de la Patrulla
Fronteriza; y e. buscar formas de cooperacin con los pases de origen de los
indocumentados con el fin de impulsar sus economas y controlar mejor las
actividades de los enganchadores. El plan Carter rechazaba explcitamente la
ampliacin del nmero de visas H-2. No obstante, el Presidente recomend una
revisin de ese mecanismo de admisin de trabajadores, y el examen de la
poltica de inmigracin en su totalidad. El plan Carter fue objetado y el
Congreso no aprob las propuestas, salvo la ltima.
2. Proposiciones de la Comisin Selecta. Del fallido plan Carter surgi la
Comisin Selecta de Polticas de Inmigracin y Refugiados, formada por
diputados y senadores, y tres personas del pblico, nombradas por el presidente.
El informe de la comisin, llamado U.S. Immigration Policy and the National
Interest, se termin en marzo de 1981, y le toc al presidente Ronald Reagan
recibirlo. Las propuestas centrales fueron: a. aumentar el personal y los recursos
materiales de la Patrulla Fronteriza; b. sancionar al empleador que, a sabiendas,
contrate indocumentados, aunque no lleg a precisarse cmo comprobar que un
nuevo empleado est autorizado para trabajar; c. redoblar esfuerzos para hacer
cumplir las leyes laborales; d. regularizar el estatus de los extranjeros
deportables que hubieran ingresado desde el 1 de enero de 1980 y permanecido
cierto nmero de aos que fijara el Congreso; e. no ampliar en gran escala el
nmero de visas otorgadas a trabajadores migratorios H-2; y f. reafirmar, como
principio rector del otorgamiento de las visas, la reunificacin familiar. Estas
propuestas recibieron cierto apoyo del pblico, pero no la aceptacin explcita

del presidente.
3. Proposiciones del presidente Reagan. El plan Reagan, presentado en
1981, tuvo algunos elementos en comn con las propuestas anteriores, pero
tambin diferencias de fondo. Se refiri exclusivamente al problema de los
indocumentados, y pas por alto otros aspectos del derecho migratorio. Los
principales elementos de la propuesta fueron los siguientes: a. imponer
sanciones a patrones de cuatro o ms empleados, que a sabiendas contraten
indocumentados (Dls. 500 a mil por cada uno); b. otorgar estatus legal por tres
aos, renovable, a los indocumentados que se encontrasen en Estados Unidos
despus del 1 de enero de 1980 (las fechas variaban para cubanos y haitianos),
quienes podran obtener visa de inmigrantes despus de 10 aos y de demostrar
su conocimiento del ingls; c. aumentar los recursos para hacer cumplir las leyes
laborales; y d. iniciar un programa piloto de dos aos consistente en expedir 50
mil visas anuales a trabajadores mexicanos, y autorizar, por un lapso de nueve a
12 meses, ciertos empleos donde faltase mano de obra. Esta ltima fue la
primera propuesta hecha por un presidente norteamericano desde 1964, para
ampliar el nmero de visas a trabajadores temporales. El plan Reagan, sin
embargo, no fue aprobado por el Congreso.
4. Proposiciones de Simpson y de Mazzoli. En 1971, el diputado Peter W.
Rodino present por primera vez un proyecto de ley cuyo objetivo era imponer
sanciones a los empleadores de indocumentados. Versiones revisadas de esa
iniciativa fueron formuladas por el diputado Eilberg, el senador Kennedy y otros
legisladores, pero no tuvieron xito. Despus del otoo de 1981, el Congreso
retom el problema y recogi las recomendaciones de la Comisin Selecta. En
marzo de 1982, el senador Alan K. Simpson (republicano de Wyoming) y el
diputado Romano L. Mazzoli (demcrata de Kentucky) propusieron el proyecto
de una ley de inmigracin. El Senado aprob la iniciativa, con enmiendas, en
mayo de 1982, pero la Cmara de Representantes no la someti a discusin y en
diciembre siguiente caduc la iniciativa. Reiniciando el proceso, en 1983 el
Senado aprob la versin de Simpson y, en junio de 1984, la Cmara acept, con
enmiendas, la propuesta de Mazzoli. En el resto del periodo legislativo, una
comisin bicameral (conference committee) intent sin xito negociar las
diferencias entre las dos versiones, y en octubre de ese ao se archivaron de
nuevo.
5. La ley simpson-rodino de 1986. En 1985 asumi el liderazgo del proyecto
el diputado Peter Rodino. Esta vez la Cmara de Representantes aprob la
enmienda a la Ley de Inmigracin y Nacionalidad, Inmigration Reform and
Control Act, tambin conocida como Ley Simpson-Rodino, cuyos propsitos
eran sancionar a los empleadores y reducir la corriente migratoria de

indocumentados. Se impusieron sanciones (multas de 250 a 10 mil dlares por
trabajador contratado) a los empleadores, a sabiendas, de indocumentados; se
estableci un procedimiento para exigir al aspirante a un empleo los documentos
que acrediten su autorizacin para trabajar; si el empleado no lo hiciere, se le
sancionara con multas entre 100 y mil dlares; y se declar delito penal la
contratacin sistemtica y recurrente de indocumentados. Adems, el Congreso
autoriz un aumento de hasta el 50% en el nmero de elementos de la Patrulla
Fronteriza. Otra medida adoptada en la enmienda fue la legalizacin de
indocumentados que residan en Estados Unidos desde el 1 de enero de 1982.
La enmienda Simpson-Rodino tambin dividi en dos partes la anterior clusula
H-2, una para operarios no agrcolas y otra para trabajadores del campo (H-2A);
agiliz los trmites para que el empleador obtuviera ms fcilmente trabajadores
H-2A y contemplaba la posibilidad de que se reclutasen trabajadores agrcolas
adicionales a partir de 1990, en caso de que los secretarios de Trabajo y de
Agricultura determinaran que exista escasez de mano de obra; y prevea la
creacin de varias comisiones para estudiar la ejecucin de la ley y para
consultar con el gobierno mexicano. No obstante la mayor vigilancia fronteriza
y la aplicacin de sanciones a empleadores de trabajadores indocumentados que
prevea dicha ley, no se observaron efectos notables sobre la corriente migratoria
temporal indocumentada. Debido a la clandestinidad en la que se han visto
obligados a vivir los migrantes indocumentados en Estados Unidos, la
estimacin de su volumen se ha vuelto uno de los puntos ms controvertidos del
tema. No obstante esta dificultad, se han realizado algunos estudios que han
arrojado datos relativamente confiables que refutan categricamente cifras
especulativas que ubican el volumen de la migracin mexicana indocumentada
entre los 8 y 12 millones de personas. Uno de dichos estudios, basndose en los
resultados ms recientes derivados de la encuesta estadunidense Current
Population Survey de junio de 1988, estimaba que el total de la migracin
mexicana a esa fecha ascenda a 4.085 millones de personas, de las cuales 1.2
millones haban regularizado su situacin migratoria al acogerse al Programa de
Amnista General, 1.06 lo haba hecho mediante la obtencin de visas SAW
(Special Agricultural Workers), para trabajadores agrcolas especiales y 1.1
millones era el remanente de poblacin mexicana indocumentada. La diferencia
de 0.725 millones puede explicarse por la poblacin mexicana legalmente
admitida antes de 1986.
B. Posicin de diversos sectores de la sociedad norteamericana. 1. Los
empresarios, patrones de los indocumentados, no pudieron impedir la expedicin
de la Ley Simpson-Rodino. Se oponan a las revisiones que efectuara el
Servicio de Inmigracin con el fin de localizar y expulsar a indocumentados, y a

la estancia permanente de estas personas en condicin de inmigrantes. En
cambio, apoyaron propuestas para admitir trabajadores huspedes, o variantes de
los convenios de braceros. La mayora deseaba disponer de mano de obra barata
para mantenerse competitivos en reas donde Estados Unidos estaba perdiendo
mercado. 2. Los sindicatos han abogado de manera constante por la aprobacin
de sanciones a los empleadores de indocumentados. Por muchos aos, la AFLCIO (American Federation of Labor-Congress of Industrial Organizations) ha
pugnado por una poltica de inmigracin ms restrictiva en lo general, y
antimexicana en lo particular. Algunos grupos obreros sostienen que los
indocumentados desplazan a la mano de obra local, deprecian las escalas
salariales y las condiciones de trabajo, obstaculizan las luchas obreras porque
son utilizados como esquiroles, y gozan de servicios y prestaciones que no
pagan con sus impuestos. Han propuesto que se otorgue la legalizacin a los
indocumentados, en el sentido de permitir su estancia definitiva en el pas, y la
creacin de un sistema de tarjetas de identificacin que haga ms efectivas las
sanciones a los empleadores, y se han opuesto a la admisin de trabajadores
huspedes o temporales porque significan una competencia desleal al trabajador
norteamericano. Otros grupos obreros, minoritarios pero importantes, se han
manifestado a favor de la sindicalizacin de los indocumentados y del respeto a
sus derechos laborales, y han llevado a cabo modestos programas de desarrollo
regional en las comunidades mexicanas de origen de sus afiliados. 3. Las
organizaciones polticas y sociales de los chicanos (norteamericanos de origen
mexicano) adoptaron desde mediados de los aos setenta las posiciones ms
consistentes a favor del respeto a los derechos de los indocumentados. La
mayora se pronuncia en contra de las sanciones a los empleadores, porque a su
juicio fomentan la discriminacin tnica en el empleo, y contra la admisin de
trabajadores huspedes; y en favor de la legalizacin definitiva, del aumento del
nmero de visas a inmigrantes, y del apoyo econmico de Estados Unidos a los
pases originarios de los indocumentados. Durante los aos cincuenta estos
grupos tuvieron una posicin parecida a la de los sindicatos; el cambio ms
importante ha sido el de oponerse a las sanciones a los empleadores. 4. Las
asociaciones pro derechos individuales, entre las cuales destacan el Centro de
Accin Social Autnoma (CASA), la American Civil Liberties Union (ACLU),
el Mexican American Legal Defense and Educational Fund (MALDEF) y la
League of United Latin American Citizens (LULAC) han intervenido en apoyo a
las demandas de igualdad y buen trato de los indocumentados. 5. La opinin
pblica norteamericana en general est en contra de la presencia de
indocumentados y acepta las afirmaciones de algunos funcionarios pblicos en
el sentido de que esa migracin representa una invasin y que Estados Unidos
ha perdido el control de sus fronteras. No obstante, el tema se considera
secundario en el contexto de los dems asuntos polticos.
V. Mxico frente a la emigracin a Estados Unidos.
A.Posicin y proposiciones del gobierno de Mxico. Los gobiernos de
Mxico han adoptado dos actitudes respecto a la emigracin a Estados Unidos.
Por una parte, han expresado su inconformidad con la persistencia del
fenmeno, han tratado de disuadir a los nacionales de que emigren, sobre todo
sin documentos, y han promovido la repatriacin de quienes se encuentran en el
exterior. Ejemplo de lo ltimo es el gran esfuerzo de repatriacin organizado por
el gobierno del general lvaro Obregn durante la crisis norteamericana de
1921-1922, cuando muchos mexicanos perdieron el empleo en aquel pas. Por
otra parte, desde los aos veinte han advertido que las posibilidades de evitar esa
emigracin son pocas, y han buscado frmulas para mitigar los males que
acarrea. En este sentido, el servicio consular se ha preocupado, no siempre con
la mayor atencin, por el trato que reciben los mexicanos en el exterior. Entre
1917 y 1929, Mxico intent con energa, pero sin xito, disminuir la corriente
migratoria hacia el vecino pas del norte. En ocasin de la crisis de 1929,
nuevamente los mexicanos en Estados Unidos buscaron algunos fueron forzados
a hacerlo su regreso a Mxico. Los cnsules mexicanos promovieron entonces la
repatriacin voluntaria, que fue apoyada por los gobiernos locales y los
funcionarios de migracin norteamericanos, preocupados por el gasto que
significaba mantener a tantos desempleados, entre ellos los mexicanos. El
gobierno del presidente Lzaro Crdenas intensific los esfuerzos para dotar de
tierra y trabajo a los repatriados, a tiempo que censuraba la poltica interesada de
Estados Unidos: alentar la inmigracin de mexicanos en pocas de auge
econmico, y deshacerse de ellos en pocas de crisis. Gracias a la Segunda
Guerra Mundial se recuper la economa norteamericana, hubo gran escasez de
mano de obra y nuevamente le dio la bienvenida a la mano de obra mexicana. A
solicitud de Estados Unidos, en 1942 el presidente vila Camacho acept la
firma de un convenio que regulaba por primera vez, en forma bilateral, el
movimiento migratorio. Se consider que este primer convenio de braceros
garantizaba los derechos y las condiciones de trabajo, evitaba los abusos tan
frecuentes en aos anteriores, permita obtener experiencia en el uso de tcnicas
agrcolas avanzadas, y generara un ingreso adicional de divisas. Para Estados
Unidos, la colaboracin de Mxico en materia de trabajadores agrcolas fue
importante en el esfuerzo nacional de guerra.
En 1944, poco despus de haberse iniciado el envo de trabajadores
contratados, aument sensiblemente la afluencia de mexicanos sin documentos a
Estados Unidos. Esta migracin creci de tal manera que a principio de los aos
cincuenta era ms grande que la de contratados. A partir de 1946, el gobierno
mexicano, deseoso de obtener mayor volumen de divisas para impulsar un
ambicioso programa de desarrollo econmico, favoreci la emigracin de
braceros. La fuga de indocumentados (espaldas mojadas) fue interpretada
como prueba de la indiferencia del gobierno a los problemas de los campesinos
y de la injusticia social de su poltica econmica. En parte por esta razn, se
busc fortalecer las garantas contractuales de los braceros en la mesa de
negociaciones, mientras el gobierno de Estados Unidos se mostraba dispuesto a
relajar la vigilancia fronteriza para permitir el ingreso ilegal de mexicanos. En
1954 se present un conflicto. Estados Unidos no quiso mantener las garantas a
los braceros y, contra la voluntad del gobierno de Mxico, dej caducar el
convenio y empez a contratar trabajadores unilateralmente. El gobierno de
Mxico trat de impedir por la fuerza la salida de braceros, pero no logr
conseguirlo; poco despus solicit la reanudacin de las plticas con Estados
Unidos, a fin de llegar a otro arreglo, y colabor en la expulsin de
indocumentados proporcionando el transporte desde la frontera hasta sus
comunidades de origen. A juicio de algunos observadores, la emigracin era una
vlvula de escape: amortiguaba la falta de empleo y las tensiones sociales en
Mxico y se la consideraba un mal necesario. Despus de 1954 el servicio
consular mexicano mostr menos inters en vigilar el cumplimiento de los
contratos de braceros, y el gobierno una grave indiferencia respecto de la
situacin de sus connacionales en Estados Unidos. El convenio de braceros
termin en 1964, muy a pesar de las protestas del gobierno de Mxico, para
quien esa medida no frenara la migracin y s aumentara la corriente ilegal de
trabajadores. La conclusin de ese convenio fue el motivo principal de que se
estableciera, en 1965, el programa de industrializacin de la frontera del norte,
manifiesto en la implantacin de la industria maquiladora. Mxico buscaba as
crear empleos en su territorio para emplear a los braceros que regresaban de
Estados Unidos. Sin embargo, desde un principio se contrat a residentes de
ciudades fronterizas, muchos de ellos mujeres jvenes y solteras, y no a
trabajadores migratorios repatriados.
El aumento del nmero de indocumentados aprehendidos por el Servicio de
Inmigracin y Naturalizacin a principios de los aos setentas, movi al
gobierno del presidente Luis Echeverra a proponer el restablecimiento de los
convenios de braceros, bajo los siguientes trminos: a. fijar, por ambas partes,
una cuota anual de trabajadores y permitir su ingreso y permanencia en el
territorio vecino; b. asegurar el trato equitativo para estos trabajadores; y c.
facilitar a los cnsules mexicanos la tarea de brindar mayor y continua
proteccin a los indocumentados. En 1973 se integr la Comisin

Intersecretarial (mexicana) para el Estudio de los Problemas Derivados de la
Emigracin de Indocumentados. El tema de los migrantes surgi en las plticas
que el presidente Echeverra sostuvo con el presidente Richard Nixon, cuando
aqul visit la Unin Americana. La Comisin Intersecretarial propuso: a.
colocar personal consular mexicano en los centros de detencin en Estados
Unidos; b. tomar medidas para evitar el uso ilegal de credenciales
gubernamentales; c. impedir la accin, de modo bilateral, de los enganchadores
y falsificadores de documentos; y d. analizar la posibilidad de una contratacin
directa de trabajadores mexicanos por parte de los empleadores
norteamericanos. Sin embargo, a fines de 1974 el gobierno de Mxico modific
su posicin, persuadido de que un nuevo programa de braceros no
necesariamente resultara en una sustitucin de indocumentados por trabajadores
legales, sino que cabra esperar que se fomentara aun ms la emigracin de
indocumentados. La nueva poltica consisti en tratar de solucionar el problema
internamente, mediante el mejoramiento de calidad de vida y de trabajo de los
campesinos mexicanos. Esta nueva orientacin se expres en los dos ltimos
informes del presidente Echeverra.
El gobierno de Jos Lpez Portillo se mostr inconforme con las medidas
policiacas, expres inters por una solucin bilateral, y plante la tesis de que un
aumento en las exportaciones mexicanas favorecera el empleo y disminuiran
las presiones para emigrar. En una visita oficial a Washington, en febrero de
1977, dijo: Es difcil ser vecino de alguien tan poderoso como ustedes. Pero
an, un buen vecino podra reconocer que una mayor ayuda econmica, mejor
asistencia para Mxico, y trminos comerciales ms equitativos, podran
representar una tentativa para agradecer el considerable subsidio que representa
la mano de obra con la que la emigracin mexicana ha contribuido a la
prosperidad de los estados del suroeste. Esta medida sera ms efectiva para
reducir el cruce ilegal de la frontera, que la simple formacin de un comit
especial a nivel de gabinete, nombrado por el seor Carter para afrontar el
problema (se refera a la recin creada Comisin Selecta). Con respecto al plan
Carter, el gobierno de Mxico haba manifestado su desacuerdo por considerarlo
de carcter unilateral y porque no haba sido consultado. Cuando se reunieron
Lpez Portillo y Carter en febrero de 1979 en Mxico, aqul propuso la
discusin bilateral de cualquier solucin, pues la Secretara del Trabajo estaba
realizando un estudio sobre el tema, cuyos resultados deberan conocerse antes
de disear respuestas polticas al problema. Ese estudio estuvo a cargo del
Centro Nacional de Informacin y Estadsticas del Trabajo (Ceniet) y dispuso,
entre otros elementos, de encuestas en la frontera con expulsados y otra en
hogares, conocida como Encuesta Nacional de Emigracin a la Frontera Norte

del pas y a los Estados Unidos. De ah surgieron un conjunto de trabajos,
algunos publicados y otros inditos, y las primeras estimaciones nacionales
sobre el tamao de la poblacin de indocumentados mexicanos en Estados
Unidos. En esas plticas presidenciales, Mxico intent vincular el tema de los
indocumentados con otros de orden econmico, especialmente el de comercio
exterior, y adquiri el compromiso de someter a juicio a quienes trafican con
indocumentados. En 1979, adems, se restableci una direccin general de
proteccin consular en la Secretara de Relaciones Exteriores, con el fin de
ampliar los esfuerzos de gestin, asesora y representacin que realizan los
cnsules mexicanos en el exterior. Casi toda la actividad que brinda el servicio
exterior en este sentido se lleva a cabo en Estados Unidos.
El presidente Miguel de la Madrid no ha variado sustancialmente la poltica
con relacin a los trabajadores migratorios. Se ha negado a expresar una opinin
sobre la legislacin de otro Estado soberano y ha ratificado la proteccin
consular a los connacionales. El 16 de mayo de 1984, dijo ante el Congreso de
Estados Unidos que los emigrantes temporales para laborar en Estados Unidos
contribuyen significativamente al desarrollo de los estados fronterizos y, por lo
tanto, a la prosperidad de la economa norteamericana en su conjunto. En su
entrevista con el presidente Reagan en enero de 1986, el mandatario mexicano
plante la necesidad de buscar frmulas que permitan resolver el problema
migratorio de manera bilateral y satisfactoria para las dos partes. Ambos
gobernantes reconocieron que los trabajadores migratorios prestan una
contribucin importante a una y otra economas. El Consejo de Asesores
Econmicos de la Casa Blanca expres en su informe anual de 1986, que los
trabajadores migratorios tienen un efecto favorable sobre la economa, y
cualquier medida que restrinja la utilizacin de este tipo de fuerza laboral ser
perjudicial al desenvolvimiento econmico.
Los legisladores mexicanos han sostenido la opinin de que los convenios
son el mejor medio para regular las entradas y salidas de migrantes, y sus
condiciones laborales. As lo han manifestado en las reuniones
interparlamentarias mexicano-estadounidenses celebradas cada ao a partir de
1960. En la de 1964 en vsperas de la terminacin del ltimo convenio de
braceros sealaron que la migracin de los indocumentados es consecuencia de
la demanda de mano de obra en los campos del suroeste de Estados Unidos y
que, sin esa demanda, no ocurrira el fenmeno. En la sptima reunin (1967) se
advirti que la inexistencia de un convenio permita seguir utilizando mano de
obra clandestina, y se atribuy al gobierno norteamericano la generacin del
problema. En reuniones ms recientes, los mexicanos han sealado que los
indocumentados tienen el derecho de recibir el mismo trato que garantizan la

constitucin y las leyes reglamentarias de Estados Unidos, en materia de
derechos laborales y humanos; y en la de 1986, los legisladores norteamericanos
rechazaron la idea de que la solucin debe ser bilateral y no unilateral. A fines
de 1984, el Senado cre una comisin que celebr audiencias en todo el pas
durante 1985 para obtener, de diferentes sectores del pueblo mexicano, las
opiniones que se tienen sobre el tema, incluyendo la inmigracin de
centroamericanos y el desplazamiento estacional de trabajadores en el interior de
la Repblica. Esas audiencias permitieron precisar el contenido de las opiniones
que diversos grupos han manifestado en el pasado sobre el problema de la
migracin de indocumentados. Los sindicatos mexicanos han sido, tal vez, el
grupo que con mayor frecuencia ha expresado sus puntos de vista al respecto; se
opusieron a los proyectos de legislacin norteamericanos, insisten en que se
respeten los derechos humanos y laborales de los trabajadores mexicanos en
Estados Unidos, y sugieren que se impulse la organizacin de los trabajadores
migratorios en ese pas. Adems, han buscado el dilogo con sus homlogos
estadounidenses y la manera de colectivizar el esfuerzo de los migrantes, de
modo que las comunidades de origen reciban los beneficios de su trabajo. La
Confederacin Nacional Campesina ha vinculado la migracin con los
problemas econmicos y sociales del medio rural, y se ha manifestado a favor de
la realizacin de convenios bilaterales. Los centros acadmicos tambin han
estudiado el problema de la migracin y han propuesto alternativas de solucin.
Relaciones bilaterales (1988-1998). Las relaciones entre los Estados Unidos
y Mxico siguieron siendo complejas, ricas y definitivas, como la larga frontera
que une a ambos pases, pues, entre otras cosas, la poblacin indocumentada
creca en poco ms o menos 150 000 personas cada ao desde 1988. Diversos
acuerdos de cooperacin se firmaron entre 1993 y 1997, entre los que destacan
los siguientes: Comisin Norteamericana de Cooperacin Ambiental, creada en
formas paralela al Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Canad, Estados
Unidos y Mxico, as como otros sobre cuestiones ambientales y laborales entre
estos ltimos dos pases. En 1994 se firm un tratado que contemplaba crear una
Comisin de Aguas y Frontera que busca solucionar los diferendos por la
distribucin y calidad del agua de los ros Colorado y Bravo. El Tratado de Libre
Comercio intensific las relaciones en la regin y coloc a Mxico como el
tercer socio comercial ms importante para Estados Unidos.
Pero en el aspecto social la situacin fue ms bien tensa. Ese mismo ao de
1994, la Iniciativa 187 del estado de California intent negar los servicios de
seguridad social y educacin a los trabajadores indocumentados y sus hijos. La
polica fronteriza norteamericana reportaba que entre 7 000 y 10 000 personas
intentaban todos los das cruzar hacia los Estados Unidos. Sometida a referendo,
el 62% de los californianos, la mayor parte de origen mexicano, aprob la
propuesta del gobernador Pete Wilson, quien result reelecto ese ao. La
Iniciativa 187 hizo que mexicanos que haban vivido en Estados Unidos 15, 20 y
hasta 30 aos regularizaran sus documentos y se convirtieran en ciudadanos
norteamericanos.
Durante 1995 el presidente Clinton present al Congreso un presupuesto sin
precedente para luchar contra la inmigracin ilegal. En mayo de ese ao muchos
hispanos y algunos grupos de negros se manifestaron en defensa de los derechos
de los inmigrantes y exigieron el congelamiento de la Iniciativa 187, as como
las reformas que congresistas republicanos intentaban introducir en el Programa
Accin Afirmativa con el fin de suprimir, en 1996, el acceso prioritario de las
minoras raciales al empleo, la educacin y contratos gubernamentales.
El 2 de abril de 1996 un suceso conmovi a ambas sociedades. Un
aficionado al video registr en su cmara la persecucin por parte de la polica
fronteriza de una camioneta con un grupo de indocumentados que intentaban
internarse en Estados Unidos, su detencin y la golpiza de la que fueron objeto
mujeres y hombres. Cuatro das ms tarde, siete indocumentados murieron y
otros 18 resultaron heridos cuando, al tratar de fugarse, el vehculo en el que
eran transportados sufri una volcadura. Estos incidentes hicieron que el
gobierno mexicano intensificara sus exigencias de un trato justo a los
trabajadores indocumentados.
Segn datos publicados por el Servicio de Naturalizacin e Inmigracin, en
1996 el 10.7% de la poblacin en todo el territorio de Estados Unidos era de
origen hispano. Ese ao ingresaron legalmente a ese pas 163 572 mexicanos, es
decir, el 17.9% del total, y se naturalizaron norteamericanos 217 418 mexicanos.
De los mexicanos que ingresaban legalmente a Estados Unidos, slo el 16%
permaneca en forma ilegal en ese pas. Casi 3 de cada 4 inmigrantes vivan en
California, Texas e Illinois. Se calculaba que haba alrededor de 5 millones de
indocumentados mexicanos diseminados en Estados Unidos, mientras que slo
haba 335 000 salvadoreos, el segundo pas del que emigraban ms
trabajadores irregulares hacia Norteamrica.
La participacin poltica de los hispanos y, en particular los de origen
mexicano, ha sido inconstante y muchas veces errtica. Como se dijo, la
Iniciativa 187 fue respaldada por muchos hispanos de origen mexicano. De
acuerdo con cifras publicadas por el Congressional Hispanic Caucus Institute,
durante las elecciones de 1994 haba 17 476 000 hispanos, de los cuales 7 663
000 no eran ciudadanos, aunque tenan ms de 18 aos de edad. El total de los
hispanos que podan registrarse para poder votar era de 9 813 000, de los que
slo se registr el 53.4%, y slo vot el 34%. Se calculaba que hacia 1996 la
poblacin hispana representaba el 9% del total del electorado.
En 1996 se estableci tambin un Grupo de Contacto de Alto Nivel para
explorar y llevar a cabo acciones conjuntas en contra del trfico ilegal de
narcticos y otros crmenes en ambos lados de la frontera.
Durante los primeros cuatros meses de 1997, la inversin proveniente de
Estados Unidos ascenda a 716 700 millones de dlares, de los cuales 309 000
correspondan a nuevos proyectos sancionados por el Registro Nacional de
Inversiones Extranjeras (RNIE). Del total, 541 400 estuvieron dirigidos al sector
industrial, 73 500 a servicios financieros, 52 900 a transporte y comunicaciones
y 25 900 a otros sectores. Ese ao, ms de medio milln de norteamericanos
vivan en la Repblica Mexicana, mientras que casi 3 000 compaas de ese pas
operaban en Mxico.
Hacia 1998 haba surgido ya una clase media acomodada chicana, fluida
en los dos idiomas, lo cual les abri espacios en ambos lados de la frontera,
aument sus ingresos y diversific sus intereses y cultura. El nmero de
congresistas nacionales, alcaldes, gobernadores de ascendencia mexicana
empez a crecer, de manera que la transculturizacin anglo-mexicana comenz a
marcar el ritmo social en muchas partes de Estados Unidos
Cuadro 1
MIGRACIN MEXICANA A LOS ESTADOS UNIDOS
Inmigrantes
Inmigrantes
Inmigrantes
Trabajadores
Ao mexicanos Ao mexicanos
Ao mexicanos
Braceros
Braceros mexicanos
fiscal admitidos fiscal admitidos
fiscal admitidos
A-II
legalmente
legalmente
legalmente
1924
87 648 1942
2 182
4 203 1965
37 969 20 236
2 820
1925
32 378 1943
3 985 52 098 1966
45 163
8 647
1 062
1926
42 638 1944
6 399 62 170 1967
42 371
7 703
7 881
1927
66 766 1945
6 455 49 454 1968
43 563
176
1928
57 765 1946
6 805 32 043 1969
44 623
233
1929
38 980 1947
7 775 19 632 1970
44 469
266
1930
11 915 1948
8 730 35 345 1971
50 103
295
1931
2 627 1949
7 977 107 000 1972
64 040
854
1932
1 674 1950
6 841 67 500 1973
70 141
1 182
1933
1 514 1951
6 372 192 200 1974
71 586
1 343
1934
1 470 1952
9 600 197 100 1975
62 205
1 328
1935
1 232 1953
18 454 201 380 1976
57 863
751
1936
1 308 1954
37 456 309 033 1977
44 079
955
1937
1 918 1955
50 772 398 650 1978
92 367
1 174
1938
2 014 1956
65 047 445 167 1979
52 096
934
1939
2 265 1957
49 154 436 049 1980
56 680
1940
1 914 1958
26 712 432 857 1981
101 268
1941
2 068 1959
23 061 437 643 1982
56 106
1960
32 084 315 846 1983
59 079
3 305
1961
41 632 291 420 1984
57 557
2 412
1962
55 921 194 978 1985
61 077
2 212
1963
55 253 186 865
1964
32 967 177 736
Fuente: Mnica Verea Campos: Entre Mxico y Estados Unidos: Los indocumentados
(1982), cuadro nm. 3; Manuel Garca y Griego y Brbara K. Strickland: El surgimiento
en Estados Unidos del problema de los indocumentados mexicanos. Antecedentes
histricos, trabajo presentado para el seminario Migracin Mxico-Estados Unidos y
Trabajadores Indocumentados, maestra en Estudios Mxico-Estados Unidos, (1985),
cuadro nm. 2.
Cuadro 2
LOCALIZACIONES DE PERSONAS DEPORTABLES POR EL SIN 1924-1985
Aumento
Aumento Porcentaje
Aumento
Aumento
Total de
LocalizaTotal de
LocalizaAo
porcentual
porcentual
de
Ao
porcentual
porcentual
localizaciones de
localizaciones de
fiscal
del ao
del ao mexicanos fiscal
del ao
del ao
ciones
mexicanos
ciones
mexicanos
anterior
anterior en el total
anterior
anterior
1924
4 614
1956 87 696
-65.5
72 442
1925
2 961
-35.8
1957 59 918
-31.7
44 451
1926
4 047
36.7
1958 53 474
-10.7
37 422
2
1927
4 495
11.1
45 336
-17.9
30 196
1959
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
22 276
22 735
20 949
10 319
11 016
11 728
13 054
12 851
12 037
10 492
11 294
11 784
11 175
31 174
1945
69 164
1946
99 591
1947 193 657
1948 492 779
1949 288 253
1950 468 339
1951 509 040
1952 528 815
1953 885 587
1954 1 089 583
1955 254 096
2.1
-7.9
-50.7
6.7
6.5
11.3
-1.6
-6.4
-12.8
7.6
4.3
-5.2
179.0
5 529
8 538
18 319
8 409
7 116
15 875
8 910
9 139
9 534
9 534
8 648
9 376
8 051
6 082
8 189
26 689
23.0
54.4
114.5
-54.1
-15.4
122.3
-43.9
2.5
-4.3
-9.3
8.4
-14.1
-24.5
55.9
25.7
4.4
-4.4
-2.4
27.5
25.5
16.7
31.2
33.7
21.8
21.7
20.4
29.7
20.1
-2.7
14.3
29 651
29 817
30 272
39 124
43 844
55 340
89 751
108 327
151 705
201 636
277 377
348 178
430 213
576 823
709 959
680 392
785 000
138.3
70 684
88 823
92 758
37.7
88 712
31.3
86 597
75.8
110 371
86.3
138 520
83.0
161 608
81.3
212 057
73.0
283 557
67.3
345 353
77.9
420 126
76.7
505 949
53.9
655 968
788 145
73.3
766 600
1
84.3 1976 875 915
92.0 19763 221 824
121.9
63 602
44.0
91 456
94.4 182 986
-0.5 179 385
49.5 278 538
62.5 485 215
8.7 500 000
3.9 543 538
67.5 865 318
23.0 1 075 168
-76.7 242 608
43.8
100.1
-2.0
55.2
74.2
3.0
8.7
59.2
24.3
-77.4
91.8 1977 1 042 215

94.5 1978 1 057 977
93.1 1979 1 076 418
96.6 1980 910 361
103.6 1981 975 780
98.2 1982 970 246
102.8 1983 1 251 357
97.7 1984 1 246 977
98.7 1985 1 348 749
95.5 19864 1 767 400
19.0
1.5
1.7
-15.4
7.2
-0.6
29.0
8.2
31.0
954 763
976 641
998 830
817 479
874 433
887 481
1 172 306
1 170 769
1 266 999
1 671 458
225.9
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1 De 1924 a 1976 el ao fiscal es el que termina el 30 de junio; de 1977 en adelante, el que
termina el 30 de septiembre. 2 Para los aos 1924 a 1959, se refiere a extranjeros (o

mexicanos) aprehendidos; para los posteriores, a extranjeros o mexicanos localizados. 3 Se
refiere a julio, agosto y septiembre de 1976. 4 Estos datos no incluyen los marineros que
desertan en diversos puertos, grupo que s est incluido en las cifras de los aos para los
que hay datos publicados.
Fuente: Para los aos entre 1924 y 1978, Immigration and Naturalization Service: Annual
Report (Washington, varios aos); para 1979, Immigration and Naturalization Service:
Statistical Yearbook of the Immigration and Naturalization Service (Washington); para 1980
y 1981, Statistical Yearbook; y para 1982, 1983, 1984 y 1985, cuadro ENF 1.2. Los datos de
1986 son inditos.
ESTANCOS
Actividades econmicas reservadas para s por la Corona espaola. Aunque
monopolizadas por el Estado, su explotacin poda, concesionarse a particulares.
Los estancos que haba en Nueva Espaa al finalizar el periodo colonial, eran los
siguientes: Del azogue. Como consecuencia del descubrimiento de Bartolom de
Medina (vase), hacia 1556 se mand que ninguna persona pudiese llevar
azogue (mercurio) de los reinos de Castilla ni del Per a los de los de Indias sino
por cuenta de la Real Hacienda, bajo pena de perderlo y pagar el duplo del
importe. En 1572 y en 1577 se orden que este mineral, til para beneficiar la
plata y el oro, se vendiera mitad al contado y mitad fiado, aunque con fianzas a
los plazos ms breves. En 1590, el plazo del crdito se extendi a un ao pero
por no haberse podido hacer la cobranza los azogues quedaron en depsito, hasta
que el virrey marqus de Villa Manrique los entreg a los alcaldes mayores para
que ellos los dieran libremente a quin y cmo quisieran, siempre que en febrero
de cada ao pagasen los vendidos y manifestaran la existencia en los almacenes.
Estas providencias hicieron que disminuyeran las haciendas de beneficio, por no
poder los mineros tomar los azogues al contado y por los abusos de los alcaldes
mayores. El 7 de septiembre de 1679, la distribucin de los azogues qued a
cargo de los virreyes. Temindose que las minas de Almadn pudieran decaer, se
dispuso buscar otras en Nueva Espaa y ponerlas de inmediato en operacin,
pero las dificultades surgidas por el descubrimiento de unas vetas de mercurio
en Cuernavaca, hicieron que el 5 de julio de 1718 se prohibiera la exploracin y
el beneficio. En 1781 y 1783 se hicieron nuevos intentos infructuosos para
explotar el azogue en Nueva Espaa. Debido a la grave escasez de este mineral
de 1784 a 1790 pudo entrar a Cdiz, libre de derechos, el azogue que proceda
de Alemania. En general la intervencin del Estado espaol en este ramo, fue
perjudicial para los mineros americanos. Del cobre, estao, plomo y alumbre.
Desde el 7 de agosto de 1657, estas minas fueron arrendadas por seis aos, y as
sucesivamente por ms de un siglo. El ltimo contrato se cumpli el 30 de
noviembre de 1787. Aun antes de aquella fecha, todo el cobre se venda
nicamente a la Real Hacienda y sta lo reexpeda a Espaa, sin atender
directamente la demanda de los trapiches e ingenios de azcar de Veracruz y La

Habana, ni los requerimientos de la fbrica de plvora y la Casa de Moneda de
Mxico. El 1 de marzo de 1535 se autoriz a los seores Beltrn, Surez de
Carbajal, Mercado de Pealoza y Juan Smano, para explotar por 60 aos el
alumbre que se hallare en Nueva Espaa, a cambio de pagar, una vez deducidos
los costos, la dcima parte del fundido y afinado en pasta. Vencido aquel plazo,
el estanco pas a Juan Bez de Herrera, por 25 aos, con obligacin de pagar el
diezmo sin deduccin alguna. El alumbre fue encontrado principalmente en los
pueblos de Atecoxco, Xocochiapan y Zacualtipn, de la provincia de Mextitln.
En lo sucesivo continuaron arrendadas las minas, aunque con otros precios. De
cordobanes. El 29 de abril de 1608, el virrey Luis de Velasco estableci un
almacn para que en l fueran vendidas las pieles en bruto a los curtidores, y las
adobadas a los zapateros, silleros, cocheros y otros artesanos, prohibiendo que
las de esta segunda especie se expidiesen en las curtiduras. El 7 de abril de
1729, el estanco de cordobanes pas a ser administrado por la Real Hacienda,
pero ms adelante volvi a ser rematado a particulares. De gallos. A fin de
mitigar abusos, desde 1730 se remat en almoneda el derecho exclusivo de
pelear gallos. La concesin duraba nueve aos, hasta que el 6 de enero de 1780
se dispuso manejar el espectculo por cuenta de la Real Hacienda. De lastre.
Para surcar el mar sin peligro de zozobrar, la sentina de los barcos se llenaba de
piedras que la Corona compraba y venda despus a los dueos de las
embarcaciones. Durante muchos aos los gobernadores del puerto de Veracruz
tuvieron a su cargo este negocio. El 14 de noviembre de 1778, el virrey Jos de
Glvez juzg que no corresponda al decoro ni a las funciones de un jefe militar
el manejo de ese estanco, adems de que las leyes prohiban a los empleados de
esa clase, todo comercio. Convocados postores para la provisin de lastre, no se
present ninguno, por lo cual el ramo qued administrado por la Real Hacienda.
De naipes. En poca muy temprana se introdujeron los juegos de azar a Nueva
Espaa, con el consiguiente dao a los habitantes. El 27 de agosto de 1529,
Carlos I prohibi los dados y tablas, y reglament los naipes. El estanco en este
ramo lo estableci Felipe II el 13 de septiembre de 1552. Aos despus
quebraron los concesionarios y la real fbrica de barajas qued a cargo del oidor
Juan de Grate y Francia, con facultad para nombrar encargados de la venta y
evitar el contrabando. Este negocio volvi a ponerse en arrendamiento en 1691,
y en 1702, a resultas de otro quebranto de los asentistas, pas a ser administrado
por el gobierno. El 25 de octubre de 1777, ces en Mxico la produccin de
barajas, para no competir con la fbrica espaola de Macharavialla. De la nieve.
El agua congelada, considerada patrimonio real, fue rematada como estanco por
vez primera, el 20 de diciembre de 1719. Ninguna otra persona poda
introducirla, bajo la pena de perder la bestia o el carruaje que la condujera. En la

capital, el distrito de 7 leguas en contorno que estaba asignado a este estanco, se
extendi en 1787 hasta la Sierra Nevada. El producto de este ramo en otros
parajes se entregaba en las cajas de Puebla, Oaxaca, Veracruz, Valladolid,
Guanajuato y Guadalajara. De la plvora. Desde 1571 qued prohibido fabricar
plvora sin permiso de los gobernadores o corregidores, y en 1590 su
produccin fue materia de estanco, junto con el salitre, el azufre y el agua fuerte.
Los coheteros deban pedir licencia al asentista para tener tiendas, y manifestar
las cantidades y calidades de plvora y salitre que llevaran los truenos. Aqul,
sus comisarios y domsticos gozaban de fuero militar, y podan catear las casas
cuando sospecharan la existencia de explosivos. Quienes trabajaban minas de
azufre estaban sujetos al concesionario, as para la licencia como para venderle a
l precisamente el producto. El 1 de octubre de 1776, el gobierno decidi
administrar este ramo. En el mismo estanco venda al pblico plvora,
municiones menudas, salitres, azufre, agua fuerte y dems ingredientes y
materiales para la minera, la pirotecnia y la caza. La Fbrica Real de Plvora,
nica que exista en la Nueva Espaa, estaba cerca de Santa Fe, en el valle de
Mxico, a 3 leguas de la capital. Los edificios fueron construidos en 1780, segn
los planos del ingeniero Constanz, en la escotadura de un arroyo que
suministraba el agua para el giro de las ruedas hidrulicas. La maquinaria estaba
dispuesta con ingenio, pero los cedazos para tamizar el grano eran movidos por
80 muchachos mestizos. Humboldt calcul que la cantidad de plvora fabricada
a expensas del rey estaba en proporcin de uno a cuatro con la introducida de
contrabando. De la sal. El 23 de abril de 1580 se dispuso que en las salinas de
Ocotln, Acatln, Piastla, Tehuacn, Cuzcataln y Taxco, y en 6 leguas a la
redonda cada uno de esos pueblos, ninguna persona poda comprar sal para
volver a venderla. Las salinas del Pen Blanco eran las principales de Nueva
Espaa y fueron puestas en administracin por cuenta del gobierno, ya que
primitivamente estaban arrendadas. Hubo estancos de sal en Veracruz, San Blas,
Tepic y Tehuantepec. A los indios se les dej el libre uso de las pocas salinas que
necesitaban. Las dems fueron propiedad del rey, por ser muy necesarias a todos
los habitantes y especialmente a los ganaderos para sus ganados, y a los mineros
para el lavado y beneficio de metales. Del tabaco. Por considerar que el tabaco
no era necesario para la vida humana, dispuso el rey en repetidas ocasiones que
fuese estancado, como lo estaba en Per y Buenos Aires, pero tal accin no pudo
verificarse sino hasta la segunda mitad del siglo XVIII. El 18 de enero de 1765
se orden por ensima vez que todos los comerciantes, almaceneros y
polvoristas manifestaran la cantidad de este fruto que tuvieran para su venta.
Esta disposicin no fue acatada, y el 6 de septiembre de 1775 el visitador Jos
de Glvez acord, junto con el virrey, formar el estanco, que controlara las
cosechas de tabaco, su adminstracin y resguardo, y la fbrica de puros y
cigarros. Aunque slo se permiti sembrarlo en las jurisdicciones de Crdoba,
Orizaba y Teziutln, consideradas suficientes para cubrir el consumo, pronto el
estanco empez a comprar cosechas levantadas en Tepic, Compostela, Jalapa,
Zongolica, Tehuacn, Huauchinango y San Juan de los Llanos. Siempre di
lugar a pujas entre las partes interesadas la celebracin de los contratos de
compra, porque el estanco trataba de abatir los precios y los cosecheros de
elevarlos. Esta tirantez origin fuerte escasez del producto, al grado de tener que
importarlo de Santo Domingo y Caracas. La administracin de la Renta del
Tabaco estaba dividida en 11 factoras (Mxico, Puebla, Oaxaca, Veracruz,
Crdoba, Orizaba, Valladolid, Guadalajara, Rosario, Durango y Mrida) y cuatro
oficinas sujetas a las inmediatas rdenes de la direccin (Monterrey, Coahuila,
Nuevo Santander y Mazapil). El juez de la Acordada y sus comisarios vigilaban
en todo el reino los extravos y contrabandos de tabaco, destruan las siembras
clandestinas y les corran inspeccin a los administradores, fieles y
estanquilleros. El primer resguardo, establecido en 1776, recibi el nombre de
visita o ronda volante y actuaba en el territorio del arzobispado de Mxico. El
visitador Glvez sugiri el establecimiento de una fbrica de puros y cigarros,
pero el proyecto no se llev a la prctica en esa ocasin. El 15 de febrero de
1766 se dispuso que slo los cigarreros que no tuvieran otro oficio pudiesen
labrar el tabaco, siempre que lo comprasen en la administracin de la Renta y
con prohibicin absoluta de venderlo a los tratantes, mercaderes y tenderos.
Poco despus, el virrey de Croix neg las licencias para nuevas cigarreras, con
el objeto de irlas extinguiendo y a la vez remplazando por estanquillos. En 1775
aqullas desaparecieron. La fbrica de Mxico empez a funcionar el 12 de
mayo de 1779, en el primer ao de operacin tuvo una utilidad de 6% sobre el
precio a que se venda el tabaco en rama en el estanco, para 1788 ya trabajaban
en ella 7 mil personas, y en 1807 se construy un nuevo edificio para alojarla.
Conocido actualmente como La Ciudadela, tena dos salas de registro, dos patios
de labores, una purera, estancias para las labores de precintado, sello y
encajonado, almacenes para el tabaco picado, una gran pieza para el cernido,
portales para carga y descarga, y oficinas y viviendas para el administrador, el
fiel, el contador y el tesorero. Haba otras fbricas en Quertaro, Guadalajara,
Puebla, Oaxaca y Orizaba. Los estanquilleros o vendedores de puros y cigarros
eran concesionarios que reciban un porcentaje anual sobre el total de las ventas.
En su mayora eran militares de alto rango retirados, viudas de personajes
importantes o hurfanos de antiguos servidores de la Corona.
Despus de 1821. Varios de los estancos virreinales continuaron operando
despus de la consumacin de la Independencia. Por ley del 27 de junio de 1842,

se restableci el estanco de naipes, bajo las mismas reglas que tena
antiguamente. La ley del 21 de julio siguiente orden estancar en la Repblica el
azufre y el salitre. El 8 de julio de 1852, un decreto suprimi la administracin y
la fbrica de naipes y dej el estanco a cargo de la oficina del derecho de
consumo, y en 1853 se cre una oficina separada para administrar este ramo. El
estanco de la nieve se extingui el 20 de noviembre de 1828, pero volvi a
funcionar del 13 de diciembre de 1854 al 18 de septiembre de 1855. La
fabricacin y venta de la plvora se declararon libres en todo el pas el 3 de
septiembre de 1845, y slo se les impuso una alcabala. En 1844 las salinas
fueron vendidas a particulares por el gobierno republicano. El 24 de febrero de
1822, el Congreso Constituyente decret que el tabaco continuara estancado por
dos aos ms, al cabo de los cuales quedaran libres su cultivo, manufactura y
venta. Sin embargo, el 29 de octubre de ese ao, en aras del federalismo, se
acord continuar el estanco de las siembras, para que el gobierno de la
Repblica vendiera el tabaco en rama a los estados y stos decidieran fabricar
los cigarros o dejar esa actividad a los particulares. Estas disposiciones fueron
derogadas y puestas nuevamente en vigor varias veces, con algunas
modalidades, hasta que la Constitucin de 1857 dispuso en su artculo 28: No
habr monopolios, ni estancos de ninguna clase, ni prohibiciones a ttulo de
proteccin a la industria. Exceptundose nicamente los relativos a la acuacin
de moneda, a los correos y a los privilegios que, por tiempo limitado, conceda la
ley a los inventores o perfeccionadores de algunas mejoras.
Bibliografa: Andrs Lira Gonzlez: Aspecto fiscal de la Nueva Espaa en
la segunda mitad del siglo XVIII , en Historia Mexicana (67, 1968); Diego G.
Lpez Rosado: Evolucin del control de precios en Mxico (1982); Matas
Romero: Memoria de Hacienda y Crdito Pblico, 1870; Amparo Ros T.: La
Real Fbrica de Puros y Cigarros: organizacin del trabajo y estructura urbana,
en Ciudad de Mxico, ensayo de construccin de una historia (1978); y Manuel
Yez Ruz: El problema fiscal en las distintas etapas de nuestra organizacin
poltica (t. I, 1958).
ESTAO
Elemento metlico de color blanco plata, que slo se obtiene de la casiterita.
Tiene bajo punto de fusin, es muy maleable y resistente a la corrosin y a la
fatiga, fcil para alearse y el nico metal no txico. Su uso principal consiste en
proteger la hojalata o lmina de acero delgada. Interviene tambin en soldaduras
blandas (aleaciones de estao y plomo), en la fabricacin de bronces y latones,
en la obtencin de metal babbit y peltre, en aleaciones para fusibles y en la
fabricacin de tubos depresibles. Pequeas cantidades se consumen en la
industria qumica como reactivo o compuesto. La plata, el antimonio y el nquel
pueden remplazarlo en algunos usos, aunque en condiciones antieconmicas. En

la fabricacin de hojalata no tiene sustituto. Este mineral se encuentra en 19
estados de la Repblica. Los centros productores ms importantes se localizan
en San Luis Potos, Durango, Guanajuato, Zacatecas y Aguascalientes. Los
pequeos depsitos de placer son explotados generalmente por gambusinos. La
produccin de mineral de estao se ha hecho en forma errtica. Aun cuando la
explotacin se inici en la poca de la Colonia, fue hasta 1941 cuando se
benefici casi la totalidad del mineral extrado. En 1960 se reform el proceso
de fundicin y se instalaron plantas con mtodos ms avanzados. En 1975 se
produjeron 378 t; en 1984, 1 595; y en 1985, 1 533. Las empresas productores
son Estao Electro, que opera en el estado de Mxico y aporta el 54% del total
nacional; la Compaa Fundidora de Estao (33%), Metales Potos (9%) y
Estaos Mexicanos (4%), las tres ltimas en la ciudad de San Luis Potos. Antes
de 1960 se exportaba el mineral en bruto para ser tratado en otros pases;
despus de esa fecha todo se beneficia en plantas nacionales, exportando slo en
algunas ocasiones lodos con contenido de estao recuperable. Adems se ha
empezado a obtenerlo de la chatarra. En 1975 se compraron 3 240 t, y en 1985, 5
081; Estados Unidos sigui siendo el principal proveedor (4 629), seguido de
Per (411), Bolivia (20) y Alemania Federal (19). Los principales demandantes
son Altos Hornos de Mxico y Hojalata y Lmina. En 1985, la produccin
mundial fue de 201 100 t; los principales pases abastecedores, cuyo volumen de
produccin en miles de toneladas mtricas se indican entre parntesis fueron:
Malasia (40), Unin de Repblicas Socialistas Soviticas (35), Indonesia (20),
Tailandia (20), Bolivia (19) y Brasil (18). El consumo promedio anual mundial
ha sido de 168 mil toneladas, superior a lo producido, lo cual se explica por las
ventas de las reservas de Estados Unidos. Los principales pases consumidores
son Estados Unidos, Reino Unido, Repblica Federal Alemana, Japn y Francia.
En 1956 se cre el Consejo Internacional del Estao.
ESTATUILLA DE TUXTLA
Nombre de una pequea escultura tallada en nefrita, encontrada por un
campesino en la regin de Los Tuxtlas, Ver. Fue dada a conocer por William H.
Holmes y llevada a la Smithsonian Institution de Washington. Representa a un
hombre con disfraz de pato, en cuya parte anterior aparece, a base de puntos y
barras, la fecha 8.6.2.4.17 (162 d.C). Posiblemente se trata de un obra de los
olmecas tardos.
ESTAVILLO, HORACIO
Naci en Mxico, D.F., el 3 de octubre de 1931; muri en un accidente areo el
31 de marzo de 1985. Licenciado en derecho (1957) por la Universidad Nacional
Autnoma de Mxico, se inici en el periodismo desde 1950. Particip en la
fundacin de Informex (1960) y fue jefe de prensa en la Primera Resea
Mundial de los Festivales Cinematogrficos (Acapulco, 1959), asesor de la

Direccin General de Difusin de la Presidencia de la Repblica (1963-1970),
director de informacin de los Noticieros de Telesistema Mexicano (1969-1972),
director general de Notimex (1972-1976), coordinador de televisin en las giras
presidenciales de Luis Echeverra, director general de informacin y difusin de
la Secretara del Trabajo (1976-1981), coordinador de prensa del Partido
Revolucionario Institucional (1981) y director general de Comunicacin Social
de la Secretara de Pesca (1982-1985).
ESTEVA, CARLOS
Naci en la ciudad de Mxico en 1939. Aprendi canto y guitarra al lado de su
madre. Curs la carrera de violinista en el Conservatorio Nacional, bajo la gua
de Luis G. Saloma y Herbert Froelich. Obtuvo su ttulo en 1964. Se perfeccion
con Henryk Szering (1960-1970) y Len Spierer (1976), y en msica de cmara
con Imre Hartman y Jos Smilovitz. Ha actuado en las principales salas de la
capital y de la provincia. Fund y dirigi la Orquesta de Cmara de la Ciudad de
Mxico (1968), la Orquesta Clsica de Mxico (1973) y la Orquesta de Cmara
Juvenil del Consejo Nacional de Recursos para la Atencin de la Juventud
(CREA) (1977). En 1974 fue invitado por Dimitri Schostakovich para formar
parte del jurado en el V Concurso Tchaikovski de Mosc.
ESTEVA, JOS MARA
Naci en el puerto de Veracruz en 1818; muri en Jalapa, Ver., en 1904. Milit
en las filas del partido conservador. En 1850 fue electo senador y durante el
Imperio de Maximiliano fue prefecto del estado de Puebla y ministro de
Gobernacin. Al triunfo de la Repblica se exili en Cuba. Regres al pas en
1871. Public: Poesas (1850), Poesas sentimentales y filosficas (1884), La
mujer blanca (leyenda, 1868), Tipos veracruzanos y composiciones varias
(1894), la novela La campana de la misin, en que reproduce documentos de la
conversin de Loreto en Baja California; Miguel Jifes o el polgloto, juguete
cmico en un acto y en verso, El prctico de Coatzacoalcos y Don Juan
Rodrguez. Con frecuencia uso el seudnimo El Jarocho. En parte de su obra
recoge el lenguaje, los tipos, el paisaje y los aspectos ms populares de
Veracruz.
ESTEVA, ROBERTO A
Naci en el puerto de Veracruz en 1844; muri en Jalapa, Ver., en 1899. Estudi
en el Colegio de Minera. Recibi un premio por el descubrimiento de una
frmula para sustituir el binomio de Newton. Abandon las ciencias y se dedic
a la poltica: milit en el partido liberal y ocup algunos cargos pblicos. Dirigi
el peridico El Mensajero y colabor en El Liberal, donde aparecieron prosas y
versos suyos. Escribi novela: Una mujer sin corazn (1868), Juana de
Armendriz, Una pasin italiana (1896), Plumas sueltas (1873) y El fruto
prohibido (1973); cuento: El violn White (1875); teatro: Los Maurel, cuya
accin sucede en Francia, estrenada en 1875 en el Teatro Principal; y el
monlogo Y como la mujer es una nia.
ESTEVA FIGUEROA, GUSTAVO
Naci en Mxico, D.F., el 20 de agosto de 1936. Licenciado en relaciones
industriales, estudi tambin derecho, psicologa, administracin, economa y
sociologa. Ha sido funcionario en el sector pblico y profesor universitario
(1957-1982). Es autor de: Misin a Europa (1964), Misin a Oriente (1964),
Principales exportaciones de Mxico (1964), Misin ALALC (1964), Misin a
Centroamrica (1964), El comercio de manufacturas y semimanufacturas de
exportacin entre los pases en vas de desarrollo (1965), Proposiciones de un
programa de relaciones humanas en la administracin pblica mexicana
(1966), Diagnstico de 30 aos de accin reguladora (1971), El mercado del
maz (1972), El mercado de productos farmacuticos (1972), Inflacin y
democracia: el caso de Mxico (1979), El Estado y la comunicacin (1979), La
batalla en Mxico rural (1980), Economa y enajenacin (1980), Mitos de la
inflacin y otros (1982) y de trabajos publicados en revistas especializadas,
entre ellas: Comercio exterior (vol. 2, julio de 1961; y vol. 30, julio de 1980) y
Latn American Perspectives (vol. 9-32, 1982).
ESTVEZ, MARA TOMASA
Naci en Salamanca (Guanajuato). Tom parte en el movimiento de
Independencia, llevando informacin a los insurrectos sobre los movimientos de
las tropas realistas en la regin. En 1814 fue aprehendida. Por orden de Agustn
de Iturbide, se le fusil en su ciudad natal.
ESTEYNEFFER, JUAN DE
(Probablemente Steineffer.) Naci en la segunda mitad del siglo XVII en Silesia,
entonces parte del reino de Bohemia. Fue misionero jesuita entre los
tarahumaras y en las regiones que ahora son Sinaloa, Sonora y California.
Estudi los autores clsicos de medicina, se enter de la teraputica indgena y,
aunque no era mdico, public el Florilegio medicinal (1712), dividido en tres
partes; la primera trata de medicina general, la segunda habla de ciruga y la
tercera tiene un catlogo de los medicamentos que se encontraban entonces en
las boticas.
ESTRADA, ARTURO
Naci en Parindcuaro, Mich., en 1925. Estudi en la Escuela de Pintura y
Escultura La Esmeralda. Fueron sus principales maestros Frida Kahlo y Diego
Rivera. Domina casi todas las tcnicas, lo mismo de caballete que murales. Sus
obras se caracterizan por la alegra y diafanidad del colorido, as como por la
exquisitez de las formas. Su nacionalismo le ha inspirado una variada temtica:
nios, frutas y escenas tpicas mexicanas. Ha expuesto, a partir de 1945, en el
Palacio de Bellas Artes, el Museo de Ciencias y Artes de la Universidad

Nacional, el Saln de la Plstica Mexicana y la galera Jos Mara Velasco, en la
ciudad de Mxico; y en instituciones de la provincia y el extranjero (URSS,
China, Alemania, Israel y los pases balcnicos). Ha recibido premios de The
William and Norma Copley Foundation (1957) y del INBA (1967). Colabor
con Jos Clemente Orozco en los murales de la Escuela Nacional de Maestros
(1947), con Rivera en el estadio de la Ciudad Universitaria (1952) y con Juan
OGorman en el Centro SCOP (1953). Entre sus murales, sobresalen los de la
Casa de la Juventud en San Luis Potos (1961) y el de la Escuela Bartolom de
Medina en Angangueo, Mich. (1963-1964). Este ltimo est formado por dos
grandes retablos: el de Angangueo de la American Smelting o sea la explotacin
imperialista del mineral; y la etapa actual, que corresponde a la Impulsora
Minera, empresa mexicana. Diego Rivera dijo de Estrada que posee una
sensibilidad y una ternura grandes. Cada una de sus pinceladas es una expresin
de amor. Compone con equilibrio, originalidad y sencillez totalmente
desprovista de retrica declamatoria y prosopopeya odiosa y teatral.
Fiestas, leo de Arturo Estrada.

AEM
ESTRADA, AURORA
Naci en San Miguel de Allende, Gto., en 1940. Estudi pintura en el Centro
Cultural Ignacio Ramrez, y grabado en el Instituto San Miguel Allende. Ha
expuesto sus trabajos en metal en Galera Kreisler de Madrid (1976) y en la
Bienal de la Grfica del Palacio de Bellas Artes (1977), y acrlicos y aguafuertes
en galeras de la ciudad de Mxico. En un principio represent objetos de la
naturaleza a la manera acadmica. Su produccin posterior gir hacia lo

fantstico, simblico e introspectivo, expresado por medio de seres mticos.
ESTRADA, CLAUDIO
Naci en Veracruz, Ver., el 31 de julio de 1910; muri en la ciudad de Mxico el
21 de enero de 1984. A los tres das de nacido fue trasladado por su familia a la
capital de la Repblica. Estudi hasta el primer ao de comercio. Aprendi solo
a tocar la guitarra y se dedic a la msica. Desde 1930 trabaj en carpas,
acompaando al tanguista Mario del Valle. Ese ao radic en Jalapa y regres a
Mxico hacia 1948, cuando el tro Los Panchos grab su bolero Contigo.
Despus actu en programas de radio. De paso por Guadalajara compuso el
bambuco Compasin, y en Jalapa la cancin Todava no me muero, que
dedic a Mara Luisa Landn. Entre sus canciones figuran Ocaso, Una
traicin, Ojos traviesos, Albricias, Herida de amor, Eternamente ma,
Ese es mi Veracruz y Luto en el alma. Ocup durante muchos aos la
secretara de accin social de la Sociedad de Autores y Compositores.
ESTRADA, GENARO
Naci en Mazatln, Sin., el 2 de junio de 1887; muri en la ciudad de Mxico el
29 de septiembre de 1937. Se inici en el periodismo en Sinaloa. En 1912 se
radic en la capital de la Repblica, donde fue maestro y secretario de la Escuela
Nacional Preparatoria. En 1923 ingres a la Secretara de Relaciones Exteriores,
de la cual lleg a ser secretario, del 5 de febrero de 1930 al 20 de enero de 1932,
en el gabinete del presidente Pascual Ortiz Rubio. Fue embajador en Espaa y
en Turqua y delegado ante la Sociedad de las Naciones; catedrtico
universitario y miembro de las academias mexicanas de la Lengua y de la
Historia. Fund y dirigi las Monografas Bibliogrficas Mexicanas y el
Anuario Bibliogrfico Mexicano (3 vols., 1931-1933). Edit asimismo el
Archivo Histrico Diplomtico Mexicano y colabor en El Maana, El Diario,
Pegasos, Contemporneos, Hoy y Revista de Revistas. Es autor de: Poetas
nuevos de Mxico (antologa, 1916), Lrica mexicana (1919), Bibliografa de
Amado Nervo (1925), Pedro Galn (novela, 1926), Visionario de la Nueva
Espaa (1926), Crucero (poemas, 1928), Pequeas notas sobre la bibliografa
mexicana (1931), Un siglo de relaciones internacionales de Mxico (1931), El
tesoro de Monte Albn (Madrid, 1932), Las tablas de la conquista de Mxico en
Madrid (1933), Paso a nivel (poemas; Madrid, 1933), Los manuscritos
mexicanos en la Biblioteca Nacional de Madrid (Madrid, 1933), Para el estudio
de Amado Nervo en Monterrey (Ro de Janeiro, 1933), Ascensin de la poesa.
Nervo (1934), Ascensin de la poesa (Madrid, 1934), Senderillos al ras
(poemas; Madrid, 1934), Algunos papeles para la historia de las bellas artes en
Mxico (1935), Genio y figura de Picasso (1936), El arte mexicano en Espaa
(1937), Nuevas notas de bibliografa mexicana (1938), Las figuras mexicanas
de cera en el Museo Arqueolgico de Madrid y El comercio entre Mxico y

Espaa. Tradujo La linterna sorda de Jules Renard (1919) y Las
municipalidades de la Amrica espaola de H.I. Priestley (1921).
La Doctrina Estrada, formulada por l, est expuesta en la nota del 27 de
septiembre de 1930 dirigida a los representantes de Mxico en el exterior:
Mxico no se pronuncia en el sentido de otorgar reconocimientos (a los
gobiernos de facto) porque considera que sta es una prctica denigrante, que
sobre herir la soberana de otras naciones, coloca a stas en el caso de que sus
asuntos interiores puedan ser calificados, en cualquier sentido, por otros
gobiernos, quienes de hecho asumen una actitud de crtica al decidir favorable o
desfavorablemente sobre la legalidad de regmenes extranjeros. En esta virtud,
Mxico se limita a mantener o retirar, cuando lo crea procedente, a sus agentes
diplomticos y a continuar aceptando, cuando tambin lo considere procedente,
a los similares agentes diplomticos que las naciones respectivas tengan
acreditados en Mxico, sin calificar, ni precipitadamente ni a posteriori, el
derecho que tengan las naciones extranjeras para aceptar, mantener o sustituir a
sus gobiernos o autoridades.
ESTRADA, JOS
Naci en la ciudad de Mxico, el 31 de mayo de 1721; muri en la ciudad de
Puebla el 19 de febrero de 1778. Ingres a la Compaa de Jess el 28 de febrero
de 1737. Estudi teologa en el Colegio Mximo de Mxico y en 1754 emiti la
profesin solemne. Ense materias de su especialidad en el Colegio de San
Ildefonso de Puebla (1761) y fue elegido rector del de Guadalajara (1767). En
1764 dedic 330 exmetros al obispo de Guadalajara, bajo el ttulo de Carmen
epicum in laudem Illmi. Espicopi Guadalajarensis, D.D. Dedaci de Ribas; y en
1766 escribi Elogio de Nuestra Seora de Guadalajara, Cnticos a la
Soberana Reina de los ngeles y Sermn de la Santa Casa de Loreto. Se le
atribuye un soneto annimo y el texto de una estampa de San Josafat, que a decir
del padre Zambrano se reparti con profusin en Mxico y alborot mucho al
gobierno y cuyo lema cita el padre Decorme: Los enemigos de la Compaa
son los mos; son sospechosos en el catolicismo y hay que mirarlos como
rprobos.
ESTRADA, JOS MARA
Naci y muri en Guadalajara, Jal. (hacia 1810-hacia 1862). Pintor calificado de
popular, estudi en la academia de Jos Mara Uriarte en la capital tapata. La
mayor parte de su obra procede del periodo 1830-1860. Firm tambin con los
nombres Jos Mara Zepeda y Jos Mara de Estrada. Se dedic a la pintura de
retratos y logr representar la sobria elegancia provinciana de los personajes de
su poca. Xavier Moyssn (Pintura popular y costumbrista del siglo XIX, en
Artes de Mxico, nm. 61, 1965) ha observado que la estructura de sus
composiciones es siempre la misma: un eje vertical rige al sujeto de medio

cuerpo, que mira a la izquierda y cuyas manos llevan un objeto complementario:
un fruto, un libro, un pauelo, un abanico. Aunque de origen acadmico, esta
disposicin alcanza significacin peculiar por la discrecin del colorido, el
recato de la actitud y la gracia instantnea del recogimiento. Sobresalen sus
representaciones de nios. Hay cuadros suyos en el Museo Regional de
Guadalajara y en el de Arte Moderno de Mxico, aparte las colecciones
privadas.
ESTRADA, JOSEFINA
Naci en Mxico, D.F., en 1957. Estudi periodismo y comunicacin colectiva
en la Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Ha colaborado en diarios y
revistas, y coordinado las presentaciones de escritores organizadas por la
Direccin de Literatura del Instituto Nacional de Bellas Artes. Est antologada
en Jaula de palabras, de Gustavo Sinz, y en Narrativa hispanoamericana, de
ngel Flores. En 1983 public el libro de cuentos Domingo es buen da para
morir.
ESTRADA, JULIO
Naci en la ciudad de Mxico el 10 de abril de 1943. Inici sus estudios
musicales con Carlos del Castillo, Alfonso de Elas y Juan D. Tercero. De 1961
a 1963 estudi composicin con Julin Ordn y despus con Gerhart Muench, y
los continu en Francia al lado de Nadia Boulanger. En Europa asisti a las
clases de Olivier Messiaen y Jean Etienne Marie, y a cursos y conferencias de
Iannis Xenakis, Stockhausen y Ligeti. A su regreso a Mxico difundi la msica
contempornea por Radio Universidad. Fund y dirigi Pro-Nueva Msica
(1971-1973) y la compaa Musical de Repertorio Nuevo (1979-1981). Es titular
del Seminario de Teora de la Composicin en la Escuela Nacional de Msica de
la Universidad Nacional y desde 1976 miembro del Instituto de Investigaciones
Estticas. Es coautor, con Jorge Gil, de Msica y teora de grupos finitos, tres
variables booleanas (1984) y autor de Tcnicas composicionales en la msica
de 1910 a 1980, en La msica de Mxico de la que es editor, y de Teora
general de los ciclos, asociaciones y rbitas intervlicas en toda escala (1986).
Fue uno de los primeros msicos que utilizaron en Mxico la computadora como
instrumento de estudio terico y de exploracin creativa. Ha dictado cursos en
varias universidades extranjeras y dirigido los festivales Creacin Musical y
Futuro (1978) y Musical Interculturas Latinas (1984). Entre sus composiciones
destacan: Suite para piano (1959), Tres instantes para cello y piano (1966),
Persona (1969), Solo (1970), Memorias para teclado (1971), Solo para uno
(1972), Fuga en cuatro dimensiones (1973), Meldica (mecano musical para
nios, 1974), Canto tejido (1974), Canto oculto (1977), Canto alterno (1978),
Canto naciente (para octecto de metales, 1979), Arrullo (1979), Talla del tiempo
(1979), Diario (1980), Euaon I (aquel que emprende el vuelo a la distancia, en

nhuatl; 1981), Euaon II (1982), Eolooolin (viento y movimiento en griego y
nhuatl, 1983), Yuunohuiiye (tierra fresca y nmero 3, en zapoteca y nhuatl;
1983), Yuunohuinahui (tierra fresca y nmero 4, 1985) e Ishiniioni (siempre
tiempo, en purpecha, 1986).
ESTRADA, LEOPOLDO
Naci en Chilpancingo, Gro., en 1907. Estudi en la Escuela Nacional de Artes
Plsticas (1934-1940). Fue profesor de pintura y de dibujo en la Escuela
Nacional de Maestros y en otras instituciones (1934-1953). Expuso
individualmente por primera vez (1939) en el Saln Verde del Palacio de las
Bellas Artes y ha participado en ms de 200 muestras colectivas. Se conservan
cuadros suyos en los museos de Arte Contemporneo de Michoacn, de la
Universidad Autnoma de Guerrero, de Houston y de Israel; y murales en el
Hotel de Lauzy, en Pars, y en la casa del coleccionista Moyss Zahajaras, en la
ciudad de Mxico.
ESTRADA, MARA
nica mujer espaola que lleg a Mxico con los conquistadores, en 1519.
Segn Bernal Daz del Castillo, se salv de morir durante los combates que
culminaron con la Noche Triste (v. CONQUISTA). Contrajo matrimonio con
Pedro Snchez de Farfn, procurador de la ciudad de Mxico en 1525. A la
muerte de ste, cas con Martn Partidas, a quien hered el pueblo Tetela del
Volcn que ella tena en encomienda.
ESTRADA, ROQUE
Naci en Moyahua, Zac., el 16 de agosto de 1883; muri en la ciudad de Mxico
en 1966. Estudi leyes en Guadalajara y se dedic a organizar a los obreros.
Fund y dirigi el peridico Aurora Social (1904). Se afili al
antirreeleccionismo (1909) y estuvo preso, junto con Madero, en San Luis
Potos. Liberado, se exili en Estados Unidos, donde particip en la redaccin
del Plan de San Luis; luego fue secretario particular de aqul. En armas contra la
usurpacin de Huerta, cay prisionero el 16 de junio de 1913 y fue recluido en la
crcel de Tlatelolco; puesto en libertad en abril de 1914, pas al servicio de
Carranza como secretario. Lleg a obtener el grado de general y a jefaturar la
segunda brigada de caballera; particip en la toma de Guadalajara y en las
batallas de la Cuesta de Sayula y los Volcanes. En junio de 1915 fue designado
gobernador provisional de su estado, y luego ministro de Justicia en el gabinete
constitucionalista hasta septiembre de 1916. En 1920 fue candidato presidencial
por el Partido Reconstructor Jalisciense. En 1923 se uni al delahuertismo y eso
le vali una nueva detencin y el destierro hasta 1929. De regreso al pas, fue
magistrado y presidente de la Suprema Corte de Justicia. En 1957 se le otorg la
Medalla Belisario Domnguez. Es autor de La Revolucin y Francisco I. Madero
(1912), Momento psicolgico (1915) y Liberacin (1933), entre otras obras.

ESTRADA AGUIRRE, JOS
Naci en Mxico, D.F., el 11 de octubre de 1938; muri en la misma ciudad el
23 de agosto de 1986. Estudi en la Universidad Nacional Autnoma de
Mxico, de cuya estacin radiodifusora fue director en la dcada de los sesentas.
Dirigi tambin unas 30 obras teatrales y 70 pelculas, entre ellas Siempre hay
una primera vez (1969), Para servir a usted (1970), Uno y medio contra el
mundo (1971), El profeta Mim (1972), Chabelo y Pepito contra los monstruos y
Chabelo y Pepito detectives (1973), El albail (1974), Maten al len y Recodo
de purgatorio (1975), Los indolentes (1977), ngela Morante, crmen o
suicidio? (1978), Pum (1979), ngel del barrio (1980), La pachanga (1981) y
Mexicano, t puedes (1984). Algunos de sus ltimos montajes fueron Muchacha
del alma, Pelearn diez rounds y El jardn de las delicias. Esta ltima le
mereci el ttulo de mejor director teatral en 1985. Film tambin la primera
parte de la triloga Los indolentes, Las batallas en el desierto (basada en la
novela de Jos Emilio Pacheco) y Puerta del cielo (versin de la novela
homnima de Ignacio Solares, 1986). En 1982 haba recibido un Ariel como el
mejor director de cine por la pelcula La pachanga. A su muerte era secretario
general del Comit Central del Sindicato de Trabajadores de la Produccin
Cinematogrfica (STPC) y vicepresidente de la Sociedad General de Escritores
de Mxico (SOGEM).
ESTRADA ITURBIDE, MIGUEL
Naci en Morelia, Mich., el 17 de noviembre de 1908. Hizo la carrera de
jurisprudencia en la Escuela Libre de Derecho de Michoacn, y recibi el ttulo
de abogado en la Universidad de Guanajuato (1932). Ejerci como postulante y
consejero jurdico de instituciones, sociedades y personas fsicas. En 1939
constituy la sociedad General Hipotecaria, y con Manuel Gmez Morn, Efran
Gonzlez Luna y otros, particip en la fundacin del Partido Accin Nacional.
Idelogo, polemista y notable orador, fue electo diputado a la XLVI Legislatura
del Congreso de la Unin. El 30 de septiembre de 1965 pronunci en la Cmara
de Diputados el discurso conmemorativo del bicentenario del natalicio de Jos
Mara Morelos. Ha sido tambin promotor de instituciones educativas, maestro y
estudioso de la historia.
ESTRADA PARRA, SERGIO
Naci en Mxico, D.F., en 1935. Qumico, bacterilogo y parasitlogo (1954)
por el Instituto Politcnico Nacional y doctor (1963) por la Universidad de
Nueva Brunswick, Nueva Jersey, E.U.A., se ha especializado en la
inmunoqumica y la inmunologa de la tuberculosis, la lepra y el cncer. Ha sido
profesor, colaborador de varias instituciones oficiales y privadas, consejero
editorial de Journal Immunological Methods (Holanda), Research in
Immunology and Immunochemistry y Developmental and Comparative

Immunology (Estados Unidos) y presidente fundador de la Sociedad Mexicana
de Inmunologa (1975). Es autor de Elementos de inmunologa e inmunoqumica
(1973), La conservacin del organismo en biologa: Unidad del mundo vivo
(1974), y de la introduccin del Manual de Prcticas de laboratorio de
inmunologa. En 1969 recibi el Premio Nacional de Ciencias.
ESTRADA Y ZENEA, ILDEFONSO
Dramaturgo cubano activo en la segunda mitad del siglo XIX. Lleg a Mxico
hacia 1870. Residi en el sureste y en la capital del pas; en esta ltima escribi
la mayor parte de sus dramas y comedias, entre stas Coln (1871), Luisa Sigla
(1876) y Jurez (1906).
ESTRELLA, CERRO DE LA
Montaa volcnica que se halla en la delegacin de Ixtapalapa, D.F. (vase), en
cuya cumbre se eleva un templo prehispnico donde se celebraba la ceremonia
del Fuego Nuevo, cada 52 aos, para anunciar el advenimiento de una nueva
poca, de acuerdo con la religin y el calendario aztecas. El nombre antiguo del
cerro era Huitzachtpetl. Su crter extinguido es muy visible en el valle (2 460
m sobre el nivel del mar). Est declarado parque nacional.
ESTRELLITA
Milla biflora Cav. Hierba bulbosa de 30 a 50 cm de alto; con hojas basales largas
y lineares, de 10 a 20 cm de largo por 0.8 a 1 de ancho. Las flores se disponen
sobre largos pednculos que se bifurcan de un escapo floral liso, de 20 a 30 cm
de largo y con dos a cuatro flores; stas son aromticas y presentan los
perigonios blancos, con seis segmentos oblongos, extendidos a manera de
estrella y soldados en la base formando un tubo; el androceo est constituido por
seis estambres cortos y convergentes hacia el pice formando un cono alrededor
del estilo; el ovario es spero, ssil, trilocular, con varios vulos en cada
cavidad; el estilo es de mayor longitud que los estambres y termina en un
estigma trfido. El fruto es una cpsula oblonga, membranosa, con tres ngulos,
y contiene varias semillas negras, comprimido-angulosas. En verano se recolecta
para uso ornamental. Florece de junio a agosto y es muy abundante en el valle
de Mxico, especialmente en el Pedregal de San ngel y en Xochimilco. Se
desarrolla tambin en San Luis Potos, Hidalgo, Mxico, Veracruz, Michoacn y
Jalisco. Recibe, adems, los nombres de estrella y estrella de San Pedro.
2. Otras plantas con el mismo nombre vernculo son: en el valle de Mxico,
Galinsoga parviflora Cav., hierba anual de la familia de las compuestas,
ampliamente distribuida en el pas como maleza, de hojas opuestas y cabezuelas
blancas con el centro amarillo; en Sinaloa, Maba latifolia Stand., arbusto o rbol
hasta de 10 m, de la familia de las ebenceas, de hojas coriceas, brillantes,
oblongas, y fruto globoso, amarillento, de 2 a 3 cm; y en Chiapas, Trophis
chiapensis Brand., y T. mexicana (Liebm.) Bur., rboles con jugo lechoso, de la

familia de las morceas, cuyas hojas a menudo sirven como forraje.
ESTROPAJO
Luffa cylindrica (L.) Roem. Planta trepadora de la familia de las cucurbitceas,
originaria de las regiones tropicales del viejo mundo; es un bejuco alto y
robusto, con el tallo delgado y anguloso, el cual trepa por medio de zarcillos.
Las hojas son alternas, casi circulares o deltoideas, profundamente lobuladas,
grandes, anchas, speras. Las flores, agrupadas en racimos, son grandes,
vistosas, amarillas, gamoptalas, pentmeras, unisexuales. Los frutos son
grandes, de 20 a 60 cm, elipsoides o cilndricos, lisos, amarillentos y rojizos
cuando maduros; contienen una red de fibras flexibles en el interior, la cual les
da una consistencia semejante a la de una esponja de bao, fin para el cual se
utilizan. La fibra tambin se emplea para hacer sombreros y para lavar
maquinaria en cierto tipo de filtros. Las semillas son aplanadas, negras, de 1 a
1.5 cm. Se cultiva en lugares de clima clido. En Chiapas recibe el nombre de
esponjera.
2.Lufa operculata Cong. Planta trepadora de la familia de las cucurbitceas,
muy semejante a la especie anterior. Presenta las hojas lobuladas y dentadas; las
flores, amarillas, gamoptalas y unisexuales; el cliz, formado por cinco spalos;
la corola, pentalobulada; y el androceo constituido, en las flores masculinas, por
cinco estambres libres con las anteras flexuosas. Las flores masculinas estn
reunidas en racimos, mientras las femeninas son solitarias y presentan un ovario
nfero superpuesto por tres estigmas bilobulados. El fruto es subcilndrico,
parecido a un pepino, de 8 a 12 cm de ancho por 20 a 50 de largo, con el
pericarpio delgado y la parte interior fibroso-esponjosa, donde van
entremezcladas las semillas negras o moreno oscuras. Se usa como estropajo o
esponja de bao y para hacer sombreros; la fibra puede emplearse para hacer
objetos artsticos, como tapetes y carpetas. Se cultiva en zonas clidas. Recibe,
adems, los nombres de tzonayotli y esponjilla.
ETCHOJOA, SON
Municipio que colinda al norte con los de Cajeme y Navojoa, al oriente con ste,
al sur con el de Huatabampo y al oeste con el golfo de California. Tiene una
extensin de 1 220.2 km2 y una poblacin de 73 959 habitantes (1990). Su
territorio es completamente plano; slo se encuentran en su jurisdiccin cuatro
pequeos cerros, entre ellos el de Bayjorit, de muy poca elevacin. El ro Mayo
y el arroyo de Tetaboca penetran a su demarcacin despus de atravesar el
vecino municipio de Navojoa; de Etchojoa pasan al de Huatabampo, en donde
desaguan al golfo de California. El arroyo del Cocoraque marca el lmite con
Cajeme: nace en terrenos de Navojoa, recibe al de Las Higueras, que procede del
Quiriego, y desagua en el estero del Siari. Las aguas del Mayo son controladas
en la presa Adolfo Ruiz Cortines, cuya capacidad de almacenamiento es de 1

200 millones de metros cbicos, localizada aguas arriba del municipio de
Etchojoa, en los lmites de lamos y Navojoa; puede regar 82 mil hectreas del
Distrito nm. 38, que comprende parcialmente la zona agrcola del municipio,
pues la otra parte corresponde al Distrito nm. 41 que opera en el Valle del
Yaqui. El clima es templado desrtico, con relativa humedad al iniciarse la
temporada de lluvias; en invierno es fro, con temperatura mnima de 0C; y en
verano llega a 45. Las lluvias ocurren de julio a septiembre, en forma de
precipitaciones eventuales, aunque fuertes; y en invierno las equipatas, menudas,
que duran de uno a tres das. La precipitacin media anual es de 330 mm.
La tribu aborigen es la mayo (v. NAVOJOA), cuyos miembros se encuentran
diseminados en poblados y rancheras, en los cuales conviven con los mestizos.
La economa del municipio es completamente agrcola; le siguen en orden de
importancia la ganadera y el comercio. La superficie bajo cultivo es de 51 400
ha; y los principales productos son el trigo, el algodn, la soya, el crtamo, el
chcharo, el tomate, el chile y las calabacitas. El maz slo se siembra, por
disposicin oficial, en las zonas de riego por gravedad.
La cabecera municipal es el poblado de Etchojoa. Est localizado en la vega
izquierda del ro Mayo, a 20 m de altura sobre el nivel del mar, a 26 55' de
latitud y 109 37' de longitud oeste. Antes de la entrada de los espaoles,
Etchojoa (lugar de cardos, en mayo), fue una ranchera de indios mayos a
quienes el padre Pedro Mndez visit por primera vez en 1613, siendo misionero
de Santa Cruz. En 1796 se entregaron ttulos all de dos sitios para ganado
mayor a favor de Marcos de Valenzuela. En 1974 tendra unos 8 mil habitantes.
Otras poblaciones importantes del municipio son Bacobampo y Villa Jurez,
cabeceras de las comisaras del mismo nombre. Ambas han superado en
poblacin y en importancia econmica a la cabecera municipal, especialmente
Jurez, que ha venido gestionando se le confiera la categora de municipio. Esta
localidad se llam Colonia Agrcola Irrigacin y fue fundada por un grupo de
obreros y empleados que trabajaron en la presa La Angostura, terminada en
1941 sobre el ro Bavispe, principal afluente del ro Yaqui. Por decreto
publicado en el Diario Oficial del 31 de marzo de 1942, se entregaron parcelas
de 20 ha a cada uno de ellos. El primer asiento de la comunidad fue lo que es
ahora el ejido Batevito, en el Valle del Yaqui; luego se mud al predio que ocupa
en la Manzana nm. 2218. El Banco Nacional de Crdito Agrcola los habilit
para los trabajos de desmonte y limpia de terrenos, que ellos hicieron
personalmente, y los refaccion para compra de maquinaria y siembras. Aunque
algunos vendieron sus derechos, la mayora contina viviendo del producto de la
tierra. Otros ampliaron sus propiedades y son actualmente prsperos agricultores
y hombres de negocios. Todos disfrutan de casa, agua potable entubada, energa

elctrica y gas, y de escuelas primarias y secundarias, en buena parte costeadas
por ellos. Ya existe una generacin de profesionistas, formada fuera del
municipio, que han regresado a prestar sus servicios en Villa Jurez, pues hay
all tres plantas despepitadoras y la nica sucursal bancaria del municipio. Tanto
Villa Jurez como Bocobampo y Etchojoa se encuentran comunicadas por
carreteras pavimentadas entre s y con Navojoa, Huatabampo y Ciudad Obregn.
El ferrocarril atraviesa el municipio y se dispone de lneas telefnicas y
telegrficas. Casi todos los poblados mayores de 250 habitantes cuentan con
escuela.
ETNOHISTORIA
Disciplina que se ocupa de reconstruir la vida de los pueblos aborgenes antes y
despus del contacto con los europeos, valindose de fuentes documentales,
orales y arqueolgicas, y ajustndose al marco conceptual y al enfoque de la
antropologa social y cultural. Es una de las ramas ms recientes de la
antropologa mexicana. A la par con el indigenismo, iniciado con las ideas de
Andrs Molina Enrquez y desarrollado despus de la Revolucin de 1910, se
realizaron estudios sobre el Mxico prehispnico y colonial, que constituyeron
de hecho antecedentes de la etnohistoria. Destacan la investigacin
multidisciplinaria sobre el valle de Teotihuacan dirigida por Manuel Gamio, y
los trabajos posteriores de Alfonso Caso, Miguel Ohtn de Mendizbal,
Wigberto Jimnez Moreno, Luis Chvez Orozco y Federico Gmez de Orozco.
Ms tarde las influencias de la antropologa cultural norteamericana y la
concurrencia en el pas de investigadores provenientes de otras corrientes (los
funcionalistas Jules Henry y Sol Tax, y el marxista Paul Kirchhoff), se reflejaron
en las obras de antroplogos e historiadores mexicanos que iran sentando las
bases de los estudios de etnografa antigua y moderna y de historia del Mxico
prehispnico, para el desarrollo posterior de la etnohistoria. De esta concurrencia
de ideologas, fomentada por la visin integral de la antropologa mexicana,
resultaron las investigaciones, hoy clsicas en este campo, de los antroplogos
Arturo Monzn, Pedro Carrasco, Barbro Dahlgren, Anne M. Chapman y Miguel
Acosta Saignes, quienes desarrollaron temas de organizacin social y de
etnografa histrica, principalmente. Culmin esta etapa en 1955, al crearse por
iniciativa de Jimnez Moreno y un grupo de sus alumnos, la seccin de
etnohistoria de la especialidad de etnologa, en la Escuela Nacional de
Antropologa e Historia (ENAH). En 1960 se formul un programa propio de
etnohistoria, aunque todava supeditada a la de etnologa. Paralelamente
historiadores de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, encabezados
por ngel Mara Garibay, emprendan estudios prehispnicos; se distinguieron
Miguel Len-Portilla, Alfredo Lpez Austin, Vctor Castillo y Carlos Martnez
Marn. Dentro de la misma casa de estudios, Edmundo OGorman y sus

colaboradores hicieron anlisis historiogrficos de las obras del padre Motolina,
fray Bartolom de Las Casas, Fernando de Alva Ixtlixchitl y otras fuentes
primarias, bsicas para la etnohistoria. Tambin contribuyeron a enriquecer la
investigacin en este campo los trabajos de Charles Dibble, sobre fuentes
indgenas, en especial cdices coloniales, y los de Jos Miranda, quien
basndose en documentos de archivo, estudi las instituciones indgenas
particularmente durante la colonia. En la dcada de los aos setentas se cre el
Centro de Investigaciones Superiores del Instituto Nacional de Antropologa e
Historia (INAH), en cuyos programas acadmicos se incluy el estudio, bajo la
direccin de Angel Palerm y un grupo de profesores, de la etnohistoria del valle
de Mxico, y de la estructura social indgena en el siglo XVI, y la compilacin y
publicacin de fuentes de la historia antigua y colonial. Por esos aos se
organiz en forma independiente la especialidad de etnohistoria dentro de la
ENAH. Promovi la iniciativa Martnez Marn para quien la etnohistoria tiene
por objeto la reconstruccin histrico-cultural de los grupos indgenas
autctonos independientes, de los grupos indgenas sometidos al poder colonial,
de grupos con cultura tradicional y de grupos modernos marginales y de sus
relaciones con los dems. De ah que esta disciplina estudie las formas de
contacto cultural y los procesos de cambio, y los temas de localizacin,
migracin y asentamiento; adaptacin al medio; demografa; poltica de
poblacin; mestizaje y rebeliones; ciclo econmico, incluyendo tenencia de la
tierra, modo de produccin (sistemas agrcolas y de regado), productos,
comercio, guerra y tributos, y sus implicaciones y repercusiones; organizacin
social (clanes, linajes y sistemas de parentesco); sistemas polticos y de dominio;
conquistas y contactos; formas de dependencia y explotacin en los grupos bajo
dominio colonial; religin y cultos; creaciones y experiencias intelectuales;
sistemas de comunicacin; instituciones socioculturales; expresiones populares y
tradicionales; papeles determinantes de hechos o de individuos en la sociedad, y
muchos ms. Un tercer suceso que impuls el desarrollo de esta disciplina fue la
creacin en 1977, del Departamento de Etnohistoria del INAH, cuya
organizacin se confi a la maestra Barbro Dahlgren. Inicialmente se abord la
problemtica del contacto entre la sociedad indgena y las sociedades
occidentales en el siglo XVI, y su desarrollo hasta el siglo XVIII. En 1987 se
trabajaba en un programa general sobre la cuenca de Mxico, subdividido en
proyectos regionales y particulares, entre stos la minera en la poca colonial, y
el comercio maya durante el Posclsico tardo, por ejemplo. Adems, se tena
planeado publicar las obras inditas de Robert Barlow y Wigberto Jimnez
Moreno, y recopilar y hacer el estudio crtico de los trabajos de Paul Kirchhoff.
Otras instituciones interesadas en la materia son el Centro de Investigaciones y

Estudios Superiores en Antropologa Social (antes CISINAH), los
departamentos de Investigaciones Histricas y Antropolgicas de la Universidad
Nacional Autnoma de Mxico, el Archivo General de la Nacin y la
Universidad Iberoamericana (P.V. de R.).
Construcciones prehispnicas, llamadas "loberas", de la Cultura Trincheras, del estado de

Sonora.
Centro Regional del Noroeste. INAH
EUCALIPTO
Eucalyptus globulus L. rbol de la familia de las mirtceas, de crecimiento
rpido, que alcanza hasta 60 m de altura. El tronco es derecho, con ramas
ascendentes y corteza pardo-griscea que se desprende en tiras. Las hojas
adultas son persistentes, lanceoladas, oblicuas, y miden de 10 a 20 cm; el
peciolo es torcido y las hojas cuelgan verticalmente, por lo cual ambas
superficies reciben directamente la luz solar y tienen igual color verde grisceo.
El limbo de la hoja es de consistencia coricea, algo duro, desnudo, y lleva
numerosas glndulas pequeas. La nervadura media es saliente en la cara
inferior, con otras secundarias anastomosadas cerca del borde, donde forman
otra ms, marginal y ondulada, paralela al mismo. Las hojas jvenes son
ovaladas o subcordiformes, cortamente pecioladas o casi sentadas, de color
verde azulado, cerosas y con puntuaciones pelcidas. Las glndulas de las hojas
de esta especie contienen un aceite de color amarillo, voltil y aromtico. Las
flores se presentan aisladas o en pequeos racimos; son amarillas y casi ssiles.
Los ptalos estn soldados entre s formando un gorro protector sobre la base; al
abrirse la flor, caen y los rganos sexuales de la flor quedan desnudos. Las
anteras son oblongas, con dos hendiduras longitudinales, paralelas en la

dehiscencia. El cliz, sentado o con el pednculo muy corto, es algo anguloso y
costroso. El prculo es bajo y rebasa el borde del disco estaminal. El fruto es una
cpsula rodeada de un receptculo en forma de copa, coriceo, duro, que
contiene en su interior numerosas semillas pequeas. Esta especie, ampliamente
distribuida en la Repblica, se adapta a casi todo tipo de suelos y es de clima
templado. En su composicin qumica se ha encontrado: 6% de esencia
constituida principalmente de eucaliptol, tres resinas (una de ellas cristalizable y
cida), cido eucalptico y tanino. La esencia de eucalipto se extrae de las hojas
por destilacin con agua; es un lquido amarillento de olor alcanforado que se
mezcla fcilmente con el alcohol; se usa en medicina como expectorante y
descongestionante de las vas respiratorias, como antisptico balsmico y para
inhalaciones. El rbol es til tambin por su crecimiento rpido, ya que en nueve
o 10 aos alcanza una altura de 20 m; el tronco es duradero, bastante elstico y
duro. La madera tiene gran resistencia a las plagas de insectos. Los rboles de
esta especie proporcionan frescura y sanean la atmsfera. Originario de
Australia, fue trasplantado a Amrica a fines del siglo XIX. Recibe tambin los
nombres de gigante, alcanfor y ocalco.
EX LIBRIS
(Voces latinas que significan: de los libros, libro de, de entre los libros de
o procedente de los libros de.) Vieta o sello con el escudo o nombre del
bibligrafo, que se adhiere o estampa como indicativo de propiedad, en el
reverso de la cubierta o en la guarda del libro. En su origen, estas marcas
consistieron en la firma o en el escudo propio. Con el tiempo se evolucion a
cdulas en las que aparecen el nombre del dueo, su escudo y algn smbolo o
lema. Esta frmula, que ha resistido todo intento de cambio, fue adoptada en
todo el mundo y su temtica ha sido muy diversa: retratos, animales, plantas,
paisajes, monogramas, motivos arquitectnicos, libros, vista de una biblioteca,
escudos o figuras simblicas. De Europa, los ex libris pasaron a Nueva Espaa.
Entre ellos, se conservan libros con las firmas autgrafas de fray Juan de
Zumrraga y de Carlos de Sigenza y Gngora, hecho que ha permitido conocer
parte de sus acervos bibliogrficos. Las grandes bibliotecas de la Colonia tenan
su marca de propiedad; destacan las de la Biblioteca Turriana, la del convento de
San Francisco y la del Real Seminario de Minera; para evitar el extravo y
facilitar la recuperacin de los libros, muchas emplearon las marcas de fuego.
Las colecciones de particulares mexicanos presentan esta forma de propiedad a
partir del siglo XVIII, entre ellas las de Xavier Conde y Oquendo, Juan Gmez
de Parada, Antonio Len y Gama, conde de Regla, Antonio Rojo del Ro y
Vieyra, Joaqun de Miranda y Oquendo, Cosme de Mier y Trespalacios, Jos
Rodrguez del Toro y Francisco Lpez Portillo. En el siglo XIX sobresalieron en
este aspecto las de Joaqun Garca Icazbalceta, conde de la Cortina, Lorenzo de

la Hidalga, Antonio Pelagio de Labastida y Dvalos, Lucas Alamn,
Maximiliano, Vicente Riva Palacio, Mariano Otero y Nicols Len. Como
creadores de ex libris, destacan Justino Fernndez, Saturnino Herrn, Alberto
Lezama, Roberto Montenegro, Carlos Neve, Flix Parra, Julio Ruelas, Diego
Rivera, Rufino Tamayo, Vicente Mendoza y Mateo Saldaa.
EXPEDICIN PUNITIVA
En 1916 el general Francisco Villa, disgustado por el reconocimiento que los
Estados Unidos otorgaron a Venustiano Carranza, primer jefe del Ejrcito
Constitucionalista, y a su partido como gobierno de facto, anunci pblicamente
que tomara venganza, lo cual cumpli con dos hechos: el 10 de enero, en Santa
Isabel, Chih., dio muerte a 18 norteamericanos que viajaban en un tren; y el 9 de
marzo asalt con 360 hombres la poblacin fronteriza de Columbus, Nuevo
Mxico. La incursin dur tres horas: incendiaron dos manzanas de casas,
saquearon las tiendas, robaron los fondos del banco y de las oficinas de correos
y telgrafos, pelearon duramente con la guarnicin de la plaza, a la que
previamente sorprendieron, y mataron ocho soldados y otros tantos civiles, entre
ellos una mujer. Dos das despus del asalto, el cnsul norteamericano en
Ciudad Jurez, Thomas Edwards, notific al jefe de las armas de esa ciudad,
general Gabriel Gavira, que las tropas de Estados Unidos entraran en territorio
mexicano a perseguir a Villa hasta lograr su captura. Carranza orden entonces
la salida de 2 500 soldados bajo las rdenes del general Luis Gutirrez, con el
mismo objetivo; contest la nota recordando el acuerdo, suscrito en el siglo
XIX, para que tropas de ambos gobiernos pudieran cruzar la frontera en
persecusin de bandoleros, y simultneamente solicit permiso para que las
fuerzas mexicanas entraran a Estados Unidos en caso necesario. El 15 de ese
mes contest el gobierno de Washington esa nota con notoria parcialidad, pues
la vspera haba invadido Mxico, por Palomas, Chih., la primera columna del
13 Regimiento de Caballera, el 6 y 16 de Infantera y el 1 de Artillera, al
mando del general John Joseph Pershing, compuesta por 3 mil hombres, 28
piezas de artillera, 200 ametralladoras y un escuadrn areo sobre automviles.
Otra columna pas cerca de Ciudad Jurez. En vista de que no exista un
acuerdo, se giraron rdenes de no interceptarla.
Por todos los medios de comunicacin se dijo en ambos pases que la
Expedicin Punitiva, segn se le llam, estaba slo encaminada a eliminar las
bandas de merodeadores que asaltaron Columbus e infestaban la regin
fronteriza. Se dio a conocer el antiguo tratado sobre el paso de tropas de un pas
al otro, se fij el lmite de penetracin de la columna americana y se reglament
el uso de los ferrocarriles para el transporte de vveres y pertrechos. La
Expedicin Punitiva dur del 14 de marzo de 1916 al 15 de febrero de 1917, sin
que los norteamericanos hubieran podido encontrar a Villa. Los cuarteles

principales se establecieron en el valle de San Buenaventura y Villa
Cuauhtmoc, en Chihuahua, y los destacamentos avanzaron por el sur hasta el
distrito Hidalgo y por el oeste hasta el de Rayn. El ejrcito de Pershing lleg a
tener 10 mil hombres, perfectamente equipados. Hubo varios enfrentamientos
con los villistas: en Ciudad Guerrero, contra gente de Eliseo Hernndez (fines de
marzo); en Agua Caliente, al sur de Bachiniva (4 de abril); y en Hidalgo del
Parral, con la poblacin civil que atac a los norteamericanos (11 de abril). A
estos hechos sigui el intercambio de notas diplomticas y luego una
conferencia en la que participaron los generales Hugo L. Scott, jefe del Estado
Mayor del ejrcito norteamericano, y Federico Funston, comandante de las
tropas del sur; y lvaro Obregn por Mxico; se reunieron en El Paso del 28 de
abril al 13 de mayo, pero sus arreglos quedaron sin efecto al producirse un
nuevo ataque villista en Gleen Spring, Texas.
Para intensificar las operaciones de bsqueda y captura de Villa en
Chihuahua, se concentraron numerosas tropas mexicanas al mando del general
Jacinto B. Trevio, con la orden de no permitir que los norteamericanos se
movieran si no era hacia el norte. Trevio lo notific a Pershing y ste rehus
tomar en cuenta la nota; sus hombres avanzaron hacia Villa Ahumada y
provocaron la accin de El Carrizal (21 de junio de 1916), con numerosas bajas
para ambas partes. Estos hechos hicieron an ms tirantes las relaciones y a
punto estuvo de estallar la guerra; pero el conflicto pudo evitarse, a sugerencia
de Mxico, nombrando tres comisionados por cada pas para el arreglo pacfico
de las diferencias; por Mxico: Luis Cabrera, Alberto J. Pani e Ignacio Bonillas;
y por Estados Unidos: Franklin F. Lane, George Gray y John R. Mott. Se
reunieron primero en Nueva York, despus en New London y finalmente en
Atlantic City (3 de septiembre de 1916 a 15 de enero de 1917). Las conferencias
se estancaron porque Carranza exigi como requisito sine qua non la retirada de
las tropas norteamericanas, y porque Wilson, a su vez, no deseaba que la
desocupacin apareciera como una exigencia del gobierno mexicano. Despus
de discutir ampliamente el asunto, se firm un tratado por el cual la Expedicin
Punitiva saldra del pas, hecho que ocurri del 6 al 15 de febrero de 1917.
Contribuy mucho al arreglo la inminente ruptura de relaciones entre Estados
Unidos y Alemania. Villa, mientras tanto, continuaba oculto en una cueva en lo
abrupto de la Sierra Madre Occidental.
Bibliografa: Alberto Mara Carreo: La diplomacia extraordinaria entre
Mxico y Estados Unidos 1789-1947 (2 vols., 1961); Jess Romero Flores:
Anales Histricos de la Revolucin Mexicana (t. III, 1960); y Secretara de
Gobernacin: Labor internacional de la Revolucin Constitucionalista de
Mxico. 1917.
Los generales Obregn, Villa y Pershing, y el teniente George S. Patton.

Archivo de Austreberta Rentera, Vda. de Villa
EXPROPIACIN PETROLERA
En noviembre de 1936 el Sindicato de Trabajadores Petroleros de la Repblica
Mexicana present a las compaas extranjeras un proyecto de contrato
colectivo, redactado en 165 hojas mecanografiadas, que recoga las
reivindicaciones siguientes: aumento de sueldos; sindicalizacin obligatoria de
todos los trabajadores, excepto los de confianza; pago doble por los trabajos
realizados en zonas pantanosas, bajo la lluvia o en ciertas fbricas de productos
peligrosos; prohibicin de ordenar traslados sin aviso previo de 60 das; creacin
de centros de enseanza vocacional; instalacin de duchas y retretes;
establecimiento de pensiones por retiro, para trabajadores con antigedad
superior a los 20 aos; creacin de un fondo de ahorro; y construccin de casas
higinicas. Ante la negativa primero y despus la tardanza de las empresas en
dar respuesta a la peticin, el Sindicato amenaz con declarar la huelga el 27 de
noviembre de 1936, lo cual se evit gracias a la intervencin conciliatoria del
presidente Lzaro Crdenas. En febrero de 1937, ante las tcticas dilatorias de
las compaas, los obreros decidieron abandonar las plticas, y de nuevo tuvo
que intervenir el presidente Crdenas, quien fij un plazo de cuatro meses para
solucionar el conflicto. A pesar de ello, las compaas se mostraron tan
renuentes a llegar a un acuerdo, que el Sindicato, tras un ltimo intento
conciliatorio, declar la huelga el 29 de mayo de 1937. La respuesta de las
compaas fue una campaa de prensa que trat de enfrentar al resto de los
obreros y campesinos contra los trabajadores petroleros, presentndolos al pas

como una aristocracia proletaria. Al fin, considerando que no deba prolongarse
una huelga que poda convertirse en impopular, el Sindicato decidi, en el mes
de julio, recurrir al procedimiento que en la legislacin laboral se llamaba
Conflicto de orden econmico. As, de acuerdo con el Ttulo IX, captulo 7 de
la Ley Federal del Trabajo, si la empresa no se hallaba en situacin econmica
de satisfacer las demandas de los trabajadores, la Junta de Conciliacin deba
nombrar peritos que estudiaran los recursos de la empresa, e informaran despus
sobre si proceda o no conceder lo que solicitaban los obreros. Los peritos
nombrados fueron Efran Buenrostro, subsecretario de Hacienda; Mariano
Moctezuma, subsecretario de Economa; y el socilogo y economista Jess Silva
Herzog, auxiliados por un equipo de alrededor de 100 especialistas. Los peritos
entregaron su informe el 3 de agosto de 1937 en 2 600 hojas mecanografiadas; el
documento contena 40 conclusiones, entre las cuales destacan stas Las
principales empresas petroleras que operan en Mxico forman parte de grandes
unidades econmicas (trusts) norteamericanas e inglesas; nunca han estado
vinculadas al pas, y sus intereses han sido siempre ajenos y en ocasiones hasta
opuestos al inters nacional; no han aportado su cooperacin al progreso social
de Mxico; han obtenido utilidades de la explotacin del subsuelo positivamente
cuantiosas; la mayora de ellas recuperaron el capital invertido hace ms de un
decenio; han influido en ms de una ocasin en acontecimientos polticos, tanto
nacionales como internacionales; los salarios reales de la inmensa mayora de
los trabajadores petroleros son en la actualidad inferiores a los que ganaban en
1934; las compaas venden los productos del petrleo mexicano ms caros en
Mxico que en el extranjero (la gasolina 134% y los lubricantes 350%), las
empresas petroleras demandadas han obtenido en los tres ltimos aos utilidades
muy considerables; su situacin financiera debe calificarse de
extraordinariamente bonancible y, en consecuencia, puede asegurarse que, sin
perjuicio alguno para su situacin presente ni futura, por lo menos durante los
prximos aos, estn perfectamente capacitadas para acceder a las demandas del
Sindicato de Trabajadores Petroleros de la Repblica Mexicana hasta por una
suma anual alrededor de 26 millones de pesos.
Las empresas protestaron y el presidente de la Repblica reuni en su
despacho a los peritos designados por la Junta de Conciliacin y Arbitraje y a
los representantes de las compaas (2 de septiembre). Aunque el Reglamento de
la Junta Federal de Conciliacin concede un plazo de 72 horas para que, en
casos semejantes, las partes interesadas formulen sus objeciones o sugerencias al
Ejecutivo Federal, el plazo se ampli a 20 das. Pero las compaas petroleras,
en represalia, detuvieron las exploraciones y perforaciones y retiraron sus fondos
bancarios, a tiempo que recrudecan su campaa de prensa dentro y fuera del

pas. As, el 11 de diciembre de 1937 la prensa de Mxico public la siguiente
declaracin de las empresas: Nos rehusamos a aceptar la decisin de los
Tribunales de Trabajo, si est concebida en los trminos que sealan los peritos
nombrados por el gobierno o se nos impone algo ms de lo que hemos ofrecido
conceder. No los 20 das concedidos, sino casi tres meses transcurrieron para
que la Comisin nombrada para estudiar el informe pericial diera su fallo, el
cual fue considerado ilegal por las compaas, que declararon pblicamente:
Las compaas petroleras que suscriben hacen constar que no pueden aceptar
responsabilidad alguna por las consecuencias que de la actual situacin
sobrevengan, y se vern obligadas a adoptar todas las medidas que sean
necesarias para la salvaguardia de sus derechos.
La Junta Federal de Conciliacin acord suspender la ejecucin del laudo,
que sin embargo la Suprema Corte de Justicia confirm. Las compaas
rechazaron la decisin legal el da 8 del mismo mes. Deseando a pesar de todo
hallar solucin al problema, el presidente de la Repblica reuni en su despacho
a los representantes de las compaas, pero no pudo llegar a ningn acuerdo. El
14 de marzo la Junta Federal de Conciliacin y Arbitraje orden la aplicacin
del laudo en un plazo de 24 horas. Las compaas rechazaron de nuevo esta
decisin. El da 17 el Sindicato pidi que se declarara en rebelda a las empresas,
y solicit la ruptura de los contratos de trabajo. El da 18 la Junta Federal
anunci que el contrato de trabajo careca de valor legal, toda vez que las
empresas se negaban a aceptarlo. El Sindicato orden que se abandonara el
trabajo a las 12 de la noche. En la tarde del 18 de marzo el presidente de la
Repblica convoc a reunin urgente al gabinete, a los magistrados de la
Suprema Corte de Justicia, al Comit Nacional del Sindicato de Trabajadores
Petroleros y al secretario general de la Confederacin de Trabajadores de
Mxico, y dio lectura al Decreto de Expropiacin de las Compaas Petroleras.
V. HUELGAS y PETRLEO.
Bibliografa: Banco Nacional de Mxico: El petrleo en Mxico (1940);
Jos Lpez Portillo y Weber: Veinticinco aos de expropiacin petrolera (1964);
Jos S. Noriega: Bases para la poltica petrolera mexicana (1936); Jess Silva
Herzog: Petrleo mexicano (1941); A.C. Weinfeld: The Mexican oil
expropiation, en National Lawyers Guild Quarterly (diciembre de 1938).
Lzaro Crdenas durante una manifestacin universitaria en apoyo a la expropiacin

petrolera el 23 de marzo de 1938
Foto: Enrique Daz
EXTRADICIN
(Del latn ex traditus, entregar afuera.) Entrega de un delincuente refugiado en
un pas, hecha por el gobierno de ste, a las autoridades de otra nacin.
Originada en la Edad Media, est regida por el derecho internacional y por el
derecho penal. Existen sobre ella numerosos tratados y convenios
internacionales. En Mxico se expidi en 1897 la Ley sobre Extradicin
aplicable a falta de Tratados, an vigentes, y se han celebrado convenios de
extradicin con diversos pases americanos y europeos. El pas suscribi las
convenciones de Montevideo (1933) y de La Habana (1928). Es regla general,
para que la extradicin proceda, que el delito por el cual se pide sea del orden
comn (no se concede por delitos polticos) y se encuentre castigado en los
cdigos penales del Estado requeriente y del requerido, con pena corporal mayor
de un ao. Ni la accin penal ni la pena, en sus respectivos casos, deben estar
proscritas para que proceda la extradicin de los nacionales del pas requerido.
El presunto extraditado es detenido de inmediato a la simple solicitud del Estado
requeriente; pero si ste no presenta en el plazo de dos meses la documentacin
justificada de la extradicin, ser puesto en libertad. La extradicin en Mxico
es un procedimiento de carcter mixto: judicial y poltico al mismo tiempo.
Conforme a los tratados y a las leyes respectivas, la documentacin que enva el
Estado requeriente, por va diplomtica, es entregada a un juez de Distrito por
conducto de la Procuradura General de la Nacin, que ejercita la accin. El
juez, previa recepcin de pruebas, emite opinin en el sentido de si procede o no
conforme a la ley y los tratados. El ejecutivo federal, por conducto de la

Secretara de Relaciones, est en libertad de adherirse a la opinin judicial o de
resolver en sentido contrario. En numerosos casos la Secretara ha decidido que
s procede la extradicin, contra la opinin judicial de que es improcedente por
falta de requisitos tcnicos-procesales. Siendo los sistemas jurdicos de las
diversas naciones esencialmente tcnicos en materia procesal, con elaboraciones
propias que en Mxico se han complicado a causa de la elevacin a rango
constitucional de las garantas individuales penales, es generalmente difcil a los
jueces extranjeros llenar las condiciones de las leyes mexicanas para que
proceda la extradicin. Una vez concedida, el reo es entregado a un
representante del gobierno requeriente. Si la extradicin es negada, el reo queda
inmediatamente en libertad. Contra la resolucin de la Secretara de Relaciones,
que concede la extradicin, procede el juicio de amparo indirecto. La
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos establece en su artculo
119 la obligacin de los estados de la Repblica de entregar sin demora a los
criminales de otro estado o pas reclamado por las autoridades. El plazo para la
presentacin de documentos que funden la extradicin es de un mes cuando se
pide entre esas entidades.
EZCURDIA CAMACHO, MARIO
Naci en la ciudad de Mxico el 10 de enero de 1925. Se inici en el periodismo
en la revista Hoy (1943). Desde entonces ha sido redactor, secretario y jefe de
redaccin de la revista As (1945-1948); director de la revista Escena (1949);
redactor de El Popular (1950-1952); colaborador de Impacto y del diario
Ovaciones, y jefe de redaccin del semanario D.F. (1953-1955); director de la
revista Al Da (1955-1958); subjefe (1957) y jefe de prensa (1958-1964) de la
Presidencia de la Repblica; autor de las columnas Las cuentas claras en El
Universal, firmada con el seudnimo Jos C. lvarez (1961-1962), y De la
poltica, en El Da (1969-1972 y 1977-1982), y subdirector de este Diario
(1972); fundador y director de la revista Lnea, rgano terico del Partido
Revolucionario Institucional (1972-1975); conductor de programas de televisin
(1974-1976) y redactor (1976-1978) y director de El Nacional (desde 1982). Ha
escrito los siguientes libros: El gran juego (novela), Anlisis terico del PRI,
Operacin Europa (crnica de un viaje presidencial), La prioridad es el hombre
y Miguel de la Madrid: el hombre, el candidato, sus ideas. Se le otorg el
Premio Nacional de Periodismo en 1980. Ha sido premiado por diversos pases,
entre ellos Alemania Federal, Francia, Holanda y Yugoslavia.
F - FECUNDIDAD
F
Sptima letra del abecedario castellano derivada de la f latina y sta procedente,
al decir de los fillogos, de la digamma griega o conjuntamente de la p-f y de la
vav semitas. Adems de smbolo, abreviatura o gua de diversos conceptos, la
letra f ha recibido connotaciones religiosas, particularmente en trminos
teolgicos de los cuales constituye la primera letra: filius (hijo, en latn), fides
(esperanza) y fecit (hizo, relativo a la creacin).
FABELA, ISIDRO
Naci en Atlacomulco, Mx., en 1882; muri en la ciudad de Mxico en 1964.
Abogado (1908), fue jefe de defensores de oficio en el Distrito Federal (1911),
diputado al Congreso de la Unin (XXVI y XXIX Legislaturas), secretario de
Gobierno de Chihuahua (1911-1913) y Sonora (1913), secretario de Relaciones
Exteriores de Venustiano Carranza (21 de agosto al 26 de noviembre de 1914),
representante diplomtico en Francia, Inglaterra, Espaa, Argentina, Chile,
Uruguay, Brasil y Alemania (periodo 1915-1920), miembro de la Comisin de
Reclamaciones Mxico-Italia (1929-1933), embajador ante la Sociedad de las
Naciones (1937-1940), miembro de la Corte Permanente de Arbitraje de La
Haya (1938-), gobernador del estado de Mxico (1942-1945) y juez de la Corte
Internacional de Justicia (1946-1952). Ense historia, literatura y derecho
internacional y fue doctor honoris causa por la Universidad Nacional Autnoma
de Mxico. En 1963 don a la Nacin su casa de El Risco, en San ngel, finca
del siglo XVII que aloja una biblioteca y una coleccin de pinturas. Public: La
tristeza del amo (cuentos; Madrid, 1911), Los precursores de la diplomacia
mexicana (1926), Neutralidad. Estudio histrico, jurdico y poltico. La
Sociedad de las Naciones y el continente americano ante la guerra 1939-1940
(1940), Por un mundo libre (1943), Belice. Defensa de los derechos de Mxico
(1944), Las doctrinas Monroe y Drago (1957), Historia diplomtica de la
Revolucin Mexicana (2 vols., 1958-1959), Estados Unidos contra la libertad.
Estudios de historia diplomtica americana (Barcelona, s.f.), Intervencin
(1959) y Maestros y amigos (1962).
Isidro Fabela fue representante diplomtico de Venustiano Carranza ante los gobiernos de
Francia, Inglaterra, Italia, Espaa, Argentina, Chile, Uruguay, Brasil y Alemania.
AEM
Isidro Fabela, gobernador del estado de Mxico en 1942-1945.

AEM
FABIN Y FUERO, FRANCISCO

Naci en Terzaga, Sigenza, Espaa, el 7 de agosto de 1719; muri en Villa de
Torrehermosa el 3 de agosto de 1803. Estudi filosofa en Calatayud y teologa
en la Universidad de Alcal. Fue alumno y ms tarde rector del colegio de San
Antonio de Sigenza y despus del Mayor de Santa Cruz de la Universidad de
Valladolid. En Sigenza ocup una canonga magistral y fue abad de San

Vicente en Toledo. Presentado para el obispado de Puebla en 1764, tom
posesin por apoderado el 22 de junio de 1765 y recibi la consagracin
episcopal el 14 de julio siguiente. Durante su gobierno ocurri la expulsin de
los jesuitas (1767). El 3 de junio de 1770 consagr obispo de Durango a Vicente
Daz Bravo, religioso carmelita que haba sido su maestro en Calatayud. Mand
levantar la capilla de San Jos Chiapa (v. ALABASTRO). Particip en el Cuarto
Concilio Provincial Mexicano en 1771 y all manifest su complacencia por la
supresin de la Compaa de Jess. En el Seminario diocesano fund las
ctedras de historia de la Iglesia y de griego, y la academia de bellas letras.
Construy el saln para la Biblioteca Palafoxiana, en el que son notables las
mesas talladas con cubierta de mrmol de tecali. Declin la Arquidicesis de
Mxico, pero fue trasladado al arzobispado de Valencia, que gobern del 21 de
noviembre de 1773 hasta 1795, en que renunci y se retir a Villa de
Torrehermosa. Escribi Panegrico de la Concepcin Inmaculada de la Virgen
Mara, pronunciado en la iglesia de Buen Suceso de Madrid en la fiesta del
honrado Consejo de la Mesta (impreso en 1740) y Elogio de Santo Toms de
Aquino pronunciado delante de los PP. del Cuarto Concilio Provincial
Mexicano (Puebla, 1773).
FBREGAS, MANOLO
(Manuel Snchez Navarro.) Naci en Vigo, Espaa, el 15 de julio de 1921.
Estudi en la Escuela Bancaria Comercial y derecho en la UNAM. Hijo y nieto,
respectivamente, de las actrices Fanny Schiller y Virginia Fbregas, form parte
de la compaa de teatro de su abuela. Actor, director de escena y empresario
teatral, particip en unas sesenta pelculas, entre las que destacan: La herencia
macabra (1939), Del rancho a la capital (1941), La mujer legtima (1945), Ta
Cndida (1948), Arrabalera (1950), Prstame tu cuerpo (1957), La isla de los
dinosaurios (1966), Agente secretsimo, Ni pobres ni ricos, El ngel negro,
Llegada de noche, El intruso y Lagunilla, mi barrio (1980); y escenific en
Mxico obras musicales, comedias y dramas de enorme xito en otros pases,
por ejemplo Hello Dolly!, La casamentera, Mi bella dama, El violinista en el
tejado, El hombre de la Mancha, Pato a la naranja, El hombre elefante, El
diluvio que viene y Godspell. Reconocido como difusor del teatro, Fbregas
muri en 1996.
FBREGAS, VIRGINIA
Naci en Yautepec, Mor., hacia 1872; muri en la ciudad de Mxico en 1950. Su
nombre verdadero fue Mara Barragn. Actriz, debut en el Teatro Principal, de
Mxico, en 1892, en la comedia Divorcimonos de Sardou. Con el tiempo lleg
a formar su propia compaa y a construir el teatro que llev su nombre. Tuvo
notables xitos tanto en el pas como en Sudamrica y Espaa.
FABREGAT GUINCHARD, FRANCISCO JOS

Naci en Mxico, D.F., el 29 de noviembre de 1909. Doctor en ciencias por la
Universidad de Madrid, ha sido profesor e investigador universitario. Es autor de
El estudio de un cristal (1964), Cristalografa geomtrica (1971) y
Cristalografa fsica (1977).
FABREGAT JODAR, ENRIQUE
Naci en Barcelona, Espaa, en 1914; muri en Mxico, D.F., el 21 de junio de
1979. Industrial y comerciante, se inici como compositor de canciones con Yo
no s (1948) y lleg a registrar ms de 100 ttulos, entre los que destacan:
Jacarandas, El mundo, Est sellado y Yerba mala, grabados por Mario
Molina Montes; En mala hora, Qu tanto es tantito y El quitapenas, por
Pedro Galn (Manuel Muoz Farrs); y A flor de labios, por Rafael Crdenas.
FACCO, GIACOMO
Naci en Marsango, Padua, Italia, en 1676; muri en Madrid, Espaa, en 1753.
Msico y compositor, fue maestro de Luis I, Fernando VI y Carlos III, en la
corte espaola. Tanto su nombre como sus obras fueron olvidadas, hasta que
Uberto Zanolli descubri en la biblioteca del Colegio de las Vizacanas, en la
ciudad de Mxico, un grupo de 12 conciertos que se ejecutaron por primera vez,
despus de dos siglos, en el Castillo de Chapultepec (1926). Otra composicin
de Facco se encontr en la biblioteca del Conservatorio Nacional.
FAISN CHICO DE COLLAR
Phasianus colchicus, familia Phasianidae, orden galliformes. Ave de origen
chino, aclimatada en Amrica. Tiene el plumaje vistoso, de colores brillantes.
Muy tmida, corre con rapidez, pero vuela mal. Insociable, cuando se encuentran
dos machos se atacan hasta darse muerte. La hembra protege sus huevos (ocho a
12) ocultndolos con hojas.
FALCN, HCTOR D
Naci en Jalapa, Tab., en 1906. Dibujante, desde 1920 colabor en diversos
peridicos, entre ellos Exclsior y Novedades, donde aparecieron sus ltimos
trabajos; y en las revistas Actual, Continental, Revista de Revistas, Antena
Cmica, Don Timorato y Ms. Fue caricaturista e ilustrador de Maana, Hoy y
Todo, y fund el semanario infantil Piocha.
FALCN, JOS AGUSTN
Religioso franciscano, natural de la Nueva Espaa, activo en la segunda mitad
del siglo XVIII. Trabaj en la Tarahumara desde 1767, especialmente en la
misin de San Luis de Guegueyvo, de la que rindi un informe valioso.
Posteriormente fue enviado a Texas con el cargo de presidente de todas las
misiones dependientes del Colegio Apostlico de Guadalupe de Zacatecas. Fij
su residencia en la misin de San Jos (1784) y practic la visita cannica de
toda su jurisdiccin. En 1788 estaba en Durango, dedicado a predicar misiones
populares. Enviado a Roma como procurador de la causa de beatificacin de

fray Antonio Margil de Jess, falleci en esa ciudad el 6 de febrero de 1798.
FALSA COCOLMECA
Dioscorea laxiflora Schlecht, familia de las dioscoreceas (igual que D.
remotiflora Kunth). Nombre que se aplica en Oaxaca al bejuco de tallo areo
voluble, grande, resistente, de unos 5 mm de grueso, algo leoso y pubescente;
se desarrolla a partir de un rizoma, a menudo muy grande y cubierto por placas
irregulares. Las hojas son alternas, enteras, pecioladas, cordado-orbiculares, con
un seno profundo en la base, brevemente acuminadas en el pice,
membranceas, de 5 a 9 cm de largo y casi del mismo ancho, lisas o
esparcidamente pubescentes; y el peciolo es largo, delgado, acanalado. Las
flores son pequeas, dioicas (las masculinas y las femeninas se encuentran en
plantas diferentes); presentan un pedicelo corto y un perianto petaloide en seis
lbulos, y se agrupan en inflorescencias axilares que son espigas o racimos
largos y delgados con las flores esparcidas. Las flores masculinas son
fasciculadas, presentan el perianto de 1.5 a 2 mm de largo, campaniforme y
velloso, con los segmentos ascendentes o poco extendidos, oblongo-obovados,
obtusos o algo agudos y cncavos; con seis estambres insertados en la base de
los segmentos del perianto ssil, muy velloso; el ovario, nfero, tricarpelar y
trilocular, est superpuesto por un estilo columnar grueso, que termina en un
estigma irregularmente bilobulado. El fruto es una cpsula oblonga, redondeada
en la base, ligeramente pubescente, aguda en el pice, de 1.5 a 2 cm de largo.
Est distribuida desde Sinaloa hasta Colima, y en San Luis Potos, Hidalgo,
Mxico, Morelos, Guerrero y Oaxaca. Recibe tambin el nombre de bejuco de
biznaga.
FALSA DAMIANA
Nombre que se aplica en Coahuila e Hidalgo a Chrysactinia mexicana A. Gray,
subarbusto o hierba de la familia de las compuestas, hasta de 60 cm de altura,
olorosa y amarga, con numerosas ramas compactas. Las hojas son alternas,
oblongo-elpticas, casi lineares y adelgazadas en el pice hasta terminar en
punta, biseriado-glandulosas, de 0.7 a 1.2 cm de largo; presentan un olor
agradable al ser frotadas. Las flores son pequeas; estn agrupadas en
cabezuelas olorosas de color amarillo dorado, de unos 2 cm de ancho y
delimitadas en la base por un involucro de 12 brcteas que miden de 4 a 5 mm
de alto. Los frutos son aquenios delgados superpuestos por sendos penachos de
cerdas. Vegeta de Chihuahua a Tamaulipas y en Hidalgo, Puebla y Veracruz. En
medicina popular se usa (las ramas con las hojas) como antiespasmdico, tnico,
sudorfico, diurtico; tambin se recomienda como febrfugo y antirreumtico.
Recibe, adems, los nombres de mariola, en el estado de Mxico; calanca, en
Veracruz; yeyepaxtle, en Puebla, garoa y romerillo, en Coahuila e Hidalgo;
damiana y damianita, en Chihuahua y Durango; y San Nicols y hierba de San

Nicols, en San Luis Potos, Chihuahua y Durango.
En el valle de Mxico y en San Luis Potos se da el mismo nombre del
encabezado al arbusto Bigelovia venete A. Gray, de la familia de las compuestas.
Alcanza de 30 a 50 cm de altura y presenta hojas en forma de cua, denticuladas
o dentado espinulosas, de 1 a 3 cm; flores pequeas, agrupadas en cabezuelas
amarillas; y frutos (aquenios) oblongos, comprimidos, superpuesto por sendos
vilanos densamente sedosos. Es frecuente a la orilla de las veredas, desde
Coahuila y Nuevo Len hasta el valle de Mxico y Morelos. Recibe tambin el
nombre de damiana y boxosd, en San Luis Potos. El cocimiento de la planta se
emplea, en forma de baos, como remedio popular para el reumatismo.
Errneamente se le han atribuido tambin propiedades afrodisiacas, como las
que supuestamente presenta la verdadera damiana (vase).
FALSA QUINA
Coutarea latifolia Moc. y Sess. Arbusto o arbolito de la familia de las rubiceas
hasta de de 7 m de altura (en Michoacn), que presenta hojas pecioladas,
opuestas, ovadas u oval-oblongas, obtusas o acuminadas, redondeadas o agudas
en la base, tomentosas o pilosas en el envs cuando son tiernas y despus lisas,
hasta de 12 cm de largo. Las flores son gamoptalas, olorosas, blancas,
solitarias, en forma de campana, de 5 a 7 cm de largo; el cliz tiene seis spalos,
que van unidos en la base formando un tubo obovoide o simulando un trompo;
la corola presenta seis ptalos, tambin unidos en un tubo infundibuliforme, de 2
a 4 cm de largo, con los lbulos cortos, de 0.6 a 1 cm; los estambres alternan con
los lbulos de la corola; el ovario es nfero, bicarpelar, bilocular y est
superpuesto por un estilo con el estigma bipartido. El fruto es una cpsula
morena, obovada y algo comprimida, bilocuar y con costillas longitudinales, de
2 cm de largo, y contiene numerosas semillas pequeas y aladas. Las corteza es
amarga y ha sido usada como febrfugo antipaldico, en sustitucin de la quina
(vase). En Nayarit se usa la infusin de la corteza contra la bilis y en
fomentos contra los granos. Se distribuye en selvas de hojas caedizas, desde
Chihuahua y Sinaloa hasta Puebla, Guerrero, Oaxaca y Chiapas. La madera es
de buena calidad y muy apreciada en carpintera. Recibe tambin los nombres de
quina (Oaxaca y Guerrero), copalchi (Oaxaca), palo amargo (Sinaloa), quina de
Michoacn, copalchi de Jojutla, corteza de Jojutla, campanilla (Jalisco) y
campanillo (Chiapas).
2.Exostema latifolia (Jacq.) Roem. y Schult. Arbusto o rbol de la familia de
las rubiceas hasta de 10 m (en diversos lugares); presenta hojas pecioladas,
opuestas, ovadas o elptico-oblongas, acuminadas, obtusas o agudas en la base,
casi lisas, aunque pilosas en las axilas de las nervaduras, hasta de 10 a 11 cm de
largo. Las flores son blancas, axilares, solitarias, pediceladas, con el cliz
tubular, pentalobulado; el tubo de la corola mide hasta 5 cm de largo y los cinco

lbulos (ptalos) son lineares y simtricos; los estambres, alternantes con los
lbulos de la corola, son sobresalientes; el ovario es nfero, bicarpelar, bilocular
y aparece superpuesto por un estilo con el estigma bipartido. El fruto es una
cpsula de 1 a 1.5 cm de largo. La corteza es amarga y ha sido usada como
febrfugo antipaldico, igual que la especie antes descrita; se recomienda
tambin como vomitivo. La madera es fina, vistosa, densa, y puede tomar un
buen pulimento; se usa para ebanistera y algunas veces para hacer antorchas. Se
distribuye en las selvas bajas de hojas caedizas, desde San Luis Potos hasta
Jalisco y en Colima, Michoacn, Guerrero, Chiapas y Yucatn. Recibe tambin
los nombres de jocotillo de cerro (Chiapas), sabac-ch (Yucatn), copalche,
copalchi de Michoacn, quina de Michoacn y copalchi de Jojutla.
FALSO TETECHE o FALSO TETETZO
Nombre que se aplica en Puebla a Neobuxbaumia macrocephala (Weber)
Dawson igual a Pachycerus ruficeps Web. Br. et. R.; y a Cephalocerus
macrocephalus (Web.), planta arbrea columnar de la familia de las cactceas.
El tallo es simple, o ramificado a cierta distancia de la base; mide hasta 15 m de
altura. Las ramas son erectas, de 10 a 12 m de largo y 40 cm de dimetro, con 17
a 26 costillas obtusas, en cuyas aristas hay areola con fieltro, de lana caduca y
espinas rgidas, rosadas, rojizas, grises y negruzcas. Las espinas son de dos
tipos: unas radiales, en nmero de ocho a 12, extendidas y en forma de aguja,
excepto una inferior setosa; y otras centrales (hasta tres), una de ellas en forma
de lezna y las dems de aguja. En el pice de las ramas hay un penacho rojizo de
cerda, lana y espinas (pseudodefalio). Las flores son cilndricoinfundibuliformes, campanuladas; brotan entre el pseudocefalio formando una
corona y abren en la noche; son rojas en la parte exterior y blanco rosadas, en el
interior; el perianto est formado por numerosos segmentos petaloides de 8 a 10
mm de longitud por 3 a 6 mm de ancho, rojo-pupurinos, insertados en el borde
superior del ovario; el androceo est constituido por numerosos estambres
dispuestos en dos series, los cuales miden casi un centmetro de longitud; el
gineceo presenta un ovario nfero o semispero, ovado, de 7 mm de longitud por
5 de dimetro, con numerosos vulos; el estilo, de color crema rosado, est
superpuesto en el ovario, mide 2 cm de longitud y termina en un estigma de
color crema, dividido en siete o nueve lbulos; el receptculo floral, que sostiene
al ovario, es angostamente cilndrico, campanulado, escamoso, de color escarlata
purpurino. El fruto es cilndrico-globoso, de 2 cm de longitud por 1.8 de
dimetro, verdoso, escamoso-rojizo, con axilas lanosas y sedosas, pulpa blanca
no jugosa y dehiscencia irregular.
Las semillas son reniformes, de 2.5 cm de longitud, moreno oscuras, casi
negras, lisas, brillantes. Planta endmica se localiza en las zonas ridas de
Tehuacn y Zapotitln de las Salinas, en el estado de Puebla. Crece en laderas

con suelos calizos.
FAMILIA
Los nexos familiares eran muy fuertes en la mayora de los pueblos del Mxico
antiguo. Adems de la relacin entre abuelos, padres e hijos, existan las
vinculaciones del clan en el seno de la tribu, y el parentesco especial que
engendra el compadrazgo, apenas inferior al consanguneo. Entre los aztecas
regan leyes contra el incesto y se practicaba la exogamia; prevaleca la
poligamia, pero slo los hijos de la primera mujer se consideraban legtimos y
tenan derecho a la herencia; el abandono del hogar por uno u otro cnyuge
reciba la sancin social, pero se permitan las concubinas; y se autorizaba el
divorcio: cuando la mujer era estril o descuidaba sus deberes domsticos, o
cuando el hombre no la mantena, la maltrataba o rehua participar en la
educacin de sus hijos. La familia constitua asimismo una entidad econmica.
El hombre casado reciba una parcela de tierra o tomaba posesin de la de su
padre, si ste era demasiado viejo para trabajarla. Prevaleca el patriarcado. Esta
era la base de la estructura del clan, de la tribu y aun de la nacin, pues la
familia indgena estuvo (y en cierto modo lo sigue estando) basada en la estrecha
cooperacin de todos sus miembros. Al igual que en todas las economas
agrcolas, los hijos representaban una fuente de trabajo y de riqueza. Las
alianzas militares de los aztecas a base de matrimonios de los reyes con las hijas
de otros seores subyugados indicaba consideracin a la mujer y la influencia de
sta en la familia y en las decisiones del esposo. A menudo gobernaba en lugar
de su hijo, cuando ste era menor o careca de madurez para ser cacique.
Tambin desempeaba ciertas funciones sacerdotales o auxiliares en los
templos. Por todo ello el matrimonio se concertaba con cuidado y solemnidad.
La virginidad premarital de la mujer era, por lo menos en teora, requisito
indispensable para el matrimonio en la mayora de los pueblos indgenas. Fray
Diego de Landa dice que a los mayas les importaba mucho saber el origen de sus
linajes, especialmente si procedan de alguna casa de Mayapn. Los nombres de
los padres se perpetuaban en los hijos, pero no en las hijas. Al hijo de Chel
(nombre paterno) y Chan (nombre materno) le llamaban Nachanchel, que quiere
decir: Chel, de madre (na) Chan. Las hijas no heredaban, si no era por va de
piedad o voluntad de los hermanos; si todas las descendientes eran mujeres,
heredaban los hermanos del difunto, y si stos eran menores, se entregaban los
bienes a un tutor escogido entre los deudos ms cercanos, el cual daba a la
madre lo suficiente para criarlos.
poca colonial. Los conquistadores espaoles llegaron sin mujeres, y en
pocas posteriores la inmigracin femenina no pas del 10%. La formacin de
uniones mixtas y la presencia de las costumbres familiares indgenas originaron
diversos problemas. Las autoridades civiles y la Iglesia no podan transigir con

las uniones polgamas, de modo que legitimaron a la primera mujer con quien se
hubiese consumado la unin; pero los indgenas, con el propsito de quedarse
con la favorita, fingan no recordar la primaca, en cuyo caso la decisin pasaba
a los ancianos del pueblo. Este matrimonio se consagraba y a las dems mujeres
se las dotaba para que atendieran sus propias necesidades y las de sus hijos. Las
uniones incestuosas antiguas, entre hermanos o parientes cercanos, llegaron a
tolerarse y aun a ratificarse cannicamente. Las penas por bigamia o por falta de
consentimiento de la mujer eran leves.
El abandono del hogar, tratsese de espaoles o indios, se remediaba con un
mandato del virrey que obligaba al desertor a volver al lado de su mujer y darle
el sostn econmico necesario. En apariencia, el sistema colonial contribuy a
cimentar una familia monogama y firme; pero, en realidad, otros factores la
perturbaban. Uno de ellos era el servicio personal de los indios y los trabajos
forzosos lejos del hogar. Tales separaciones de marido y mujer durante gran
parte del ao tenan efectos disolventes. Cuando, por queja de la mujer, haba
rdenes de que el marido volviese a su lado, los patrones procuraban ocultar a
sus trabajadores. La ley colonial prescriba que los hijos de indias casadas
deban tenerse por hijos de su marido, sin que se admitieran pruebas contrarias
sobre ello.
La familia indgena actual ha seguido siendo una unidad social y econmica
bsica. Forma un ncleo fuertemente unido por la cooperacin econmica, la
divisin del trabajo, el intercambio de afectos, lealtades, obligaciones y
derechos, y tambin por las costumbres y por la participacin ritual comn. La
familia indgena es mongama y patrilineal. Ms que en la satisfaccin del
impulso sexual, la familia indgena parece asentarse en el aprovechamiento
completo del ciclo sexual. Trtase de compensar el alto coeficiente de
mortalidad con: 1. la anticipacin del matrimonio, que se realiza apenas iniciada
la pubertad; 2. la obligatoriedad del matrimonio por presin social; y 3. la
desaprobacin de la soltera, de los divorciados y de la viudez de una persona
frtil.
Como unidad econmica, se basa en la cooperacin de todos sus miembros.
El hombre desempea los trabajos que requieren mayor fuerza fsica: labores
agrcolas, la caza, el cultivo de fibras textiles, la construccin de la vivienda y
otros semejantes. La mujer se encarga, ante todo, de la preparacin de los
alimentos y del cuidado de los nios y del ganado menor, pero tambin se dedica
a menudo a trabajos de artesana y al comercio en pequeo. El esfuerzo de la
mujer sobrepasa a veces al del hombre, pues, por ejemplo, la molienda del maz
es un trabajo pesado. La mujer suele levantarse horas antes que el hombre para
comenzar sus labores, y realiza durante el da varias tareas a la vez, con muy
pocas pausas para el descanso. Tambin los nios ayudan desde edad muy
temprana. El nio indgena de 12 aos tiene, por regla general, habilidades y
conocimientos suficientes para ganarse la vida, y se convierte en un campesino
experto. Acompaa a su padre a la milpa ya desde la edad de ocho o 10 aos.
Las nias recogen lea, acarrean agua y cuidan a sus hermanos menores. La
familia indgena constituye, pues, una unidad de notable cohesin y
autosuficiencia, basada en la mutua asistencia y dependencia. La divisin del
trabajo tiene en cuenta no slo el sexo sino tambin la edad. Por regla general,
los abuelos demasiado viejos para desempear labores pesadas forman parte del
hogar y gozan de respeto por parte de hijos y nietos.
En la mayora de los casos la mujer no hereda la tierra, el capital por
excelencia del indgena, pero s queda en posesin de los bienes muebles que
hubiere aportado al matrimonio y de los que hubiere adquirido posteriormente.
Tambin en caso de divorcio se le retornan los bienes con que ingres al
matrimonio. Las leyes de herencia indgenas slo reconocen, sin embargo, una
filiacin del heredero, generalmente por parte de la familia paterna, a veces por
la materna, pero no por ambas, como la ley mestiza.
La residencia es, por regla general, patrilocal. A veces se da el caso de que el
joven esposo ingrese en la familia de la novia para trabajar durante algn tiempo
con su suegro y slo ms tarde en forma independiente. El padre goza de la
autoridad suprema y es el encargado de dirigir los ritos mgico-religiosos, las
ceremonias y los negocios de la familia en calidad de su representante. El soltero
es excluido de la vida social activa y no puede desempear ningn cargo
honorfico. Una vez divorciados, el hombre puede casarse nuevamente, y debe
hacerlo si pretende seguir ocupando una posicin de consideracin en la
comunidad.
Las preferencias o antipatas son tomadas en cuenta al celebrarse los
esponsales de una joven pareja, pero a menudo se da el caso de que los padres
los arreglan sin consultar a sus hijos. Es muy raro que ello provoque rebelda, ya
que el amor romntico interviene muy poco en el matrimonio indgena. Se exalta
la virginidad premarital de la mujer y se reprueba y castiga el adulterio, pero es
creencia general que cierta experiencia sexual premarital es aconsejable para el
hombre, y para la mujer no es un impedimento serio. Slo en pocos casos el
adulterio de la mujer conduce a la disolucin del matrimonio.
La organizacin familiar entre los tzotziles y tzeltales en Chiapas fue
estudiada por Siverts (1960) y W. R. Holland. Este ltimo dice en su libro
Medicina maya en los Altos de Chiapas (1963): El nacimiento, la adopcin, el
matrimonio y la muerte son acontecimientos que producen los cambios
estructurales en cada familia. Estos cambios pueden tomarse como fases de un

ciclo de desarrollo; en esta forma pueden distinguirse cuatro fases: 1.
Crecimiento natural de la familia nuclear hasta que la madre llega a la
menopausia. Durante esta etapa, se pueden adoptar nios hurfanos y hermanas
alejadas (verdaderas o clasificatorias) con sus hijos. Tambin puede llegar a
introducirse en el grupo una segunda esposa. El trabajo de la milpa y el de la
cocina se distribuye de acuerdo con la edad y con el sexo. Para subsistir, este
grupo, de crecimiento constante, tiene que aumentar su rea de cultivo. 2. Hijos
e hijas adultos se casan y aumentan as el nmero de miembros de la familia.
Las hijas casadas permanecen en la casa por un tiempo, durante el ao de
noviazgo. Los hijos viven en la casa del padre, con sus descendientes, hasta que
estn en condiciones de construir nuevas casas. En este periodo la extensin de
tierra de cultivo tiene que ser aumentada al doble. 3. El hijo mayor establece,
con su familia, una casa vecina independiente. Sigue ayudando al padre a pesar
de que su propia familia ya es una completa unidad de consumo. La extensin de
la familia casi no sufre alteracin a pesar de que las hijas y los hijos casados se
trasladan; la familia ha alcanzado su nmero mayor de miembros, de ah que
pueda tener lugar una limitacin progresiva de la tierra de cultivo. Y 4. El hijo
menor no abandona la casa mientras ambos padres viven y necesitan su ayuda.
Algunas veces hereda la casa y la tierra y el ciclo regresa a su fase 1.
A. Villa Rojas (The Maya of East Central Quintana Roo, 1945) dice respecto
de la familia indgena de Quintana Roo: El marido es reconocido como el
cabeza de familia, en quien encarnan la autoridad y el gobierno. La esposa, sin
embargo, es tratada con mucha consideracin y se la consulta en casi todos los
asuntos domsticos. En gran parte, el respeto y la influencia de que goza la
mujer son debidos a la costumbre de la residencia matrilocal temporal (es decir,
el lapso en que el marido va a vivir con su esposa a la casa paternal de sta) y al
hecho de que la mujer puede siempre ocurrir a su familia en busca de auxilio.
Durante el tiempo en que la pareja vive con los padres de la esposa, se inician
los ajustes y las normas de conducta definitivos entre los consortes. Despus de
que la mujer pasa a vivir entre el grupo al que pertenece el marido, contina en
la posibilidad de ser socorrida por su familia, con la cual cambia frecuentes
visitas y presentes. En caso de parto o enfermedad, no vacila en llamar en su
ayuda a su madre o hermana mayor, y a uno o ms de sus parientes ms
cercanos se hacen cargo de los deberes domsticos de la imposibilitada,
cuidndola hasta que recobra la salud. Si el marido abandona el hogar o se
comporta mal, la esposa puede siempre regresar con sus padres, acogindose a
su amparo y contando con su ayuda para lograr el castigo o la reforma del
esposo. En general, la autoridad que el hombre ejerce sobre su esposa es
moderada o benvola. No se ve restringida en su libertad y, cuando el marido

est fuera de casa, puede visitar a cualquier vecina. Puede asimismo disponer del
producto de la venta de huevos y gallinas que logra, aunque en las grandes
transacciones debe contar con la autorizacin y la supervisin del marido. De
hecho, la mujer casada goza de ms libertades que la soltera. Slo las casadas
pueden tomar parte en los bailes de las fiestas y platican y bromean mucho ms
libremente con los hombres durante esas reuniones pblicas de lo que les estaba
permitido antes del matrimonio.
Entre los lacandones, tambin mayas, se practica la poligamia. Dos o tres
esposas se distribuyen los quehaceres domsticos, pero siempre hay una favorita
oficialmente reconocida, que lleva al marido alimentos y bebidas en los actos
ceremoniales. Cada una de las esposas figura como ta (oena) de los hijos de las
dems. En el centro del pas, entre los otomes, la mujer tiene posicin social
superior a la que prevalece en los pueblos donde imperan las costumbres
espaolas. En cambio, en Veracruz, entre los popolucas, donde tambin
prevalece la poligamia, las mujeres (o concubinas) realizan la mayor parte de las
tareas del hombre, incluyendo la labranza de la tierra. Entre los aztecas de
Tuxpan, Jal., es tambin la mujer la que realiza las tareas ms duras y se ve
obligada a sostener econmicamente a su hogar, y a veces hasta a su marido. Los
hijos varones se niegan a compartir su herencia con las hermanas.
Adems del parentesco consanguneo, reconocido por regla general
nicamente en su lnea masculina, existe tambin una serie de parentescos
msticos o especiales; el ms importante de ellos es el compadrazgo. Dice al
respecto J. de la Fuente en Yallag, una villa zapoteca serrana (1949): Las
relaciones ahijado-madrina, ahijada-padrino y compadre-comadre aparejan
consigo un tab matrimonial y de relaciones sexuales, ms estricto que las de
parentesco consanguneo y por afinidad lejano. Las relaciones entre compadres
perduran incluso despus de la muerte del ahijado. En ciertos pueblos existe la
costumbre de equiparar los nombres de los parientes por compadrazgo. As entre
los coras de Nayarit. Segn C. A. Echnove Trujillo (Sociologa Mexicana),
entre los tarahumares existe otra clase de parentesco, ms curioso todava, y es
el que suele establecerse con un cuado o cuada a quien se trata en forma
chancera y deshonesta. Llmasele mutcmuli y puede en cierto modo
considerrsele como una expresin de los instintos de juego y de sexualidad. En
efecto, tal relacin es chancera y consiste en plticas y juegos ms bien
obscenos, cuya osada aumenta durante las tesginadas, que son reuniones para
ejecutar trabajos en comn y en las que se liba tesgino en abundancia. Dichos
juegos consisten en bromas obscenas, intentos de levantar la ropa a la mujer,
tocamiento de sus partes pudendas, quitamiento de las ropas, lucha y otros
muchos atrevimientos que no se toleraran en otra clase de relaciones, incluso

entre marido y mujer Son tambin los tarahumares los que establecen un
parentesco especial entre abuelos y nietos, el cual implica relaciones semejantes
a las del mutcmuli, aunque, debido a la diferencia de edad, no son atrevidas.
La familia indgena ha sido motivo de inters para la antropologa en la
medida en que algunas de sus modalidades se juzgan sobrevivientes del mundo
prehispnico. Pero la familia mexicana en general, en tiempos de la Colonia, del
Imperio y del porfirismo, reprodujo en muchos de sus aspectos las relaciones
jurdicas de la antigua organizacin romana. La mujer casada era una hija ms:
loco filae, cuya situacin de dependencia y confinamiento acentuaron el derecho
cannico y las costumbres al postular su franco sometimiento a la potestad del
marido: in manu viri. Los cdigos civiles de 1870 y 1884 atribuan slo al
hombre el ejercicio de la patria potestad sobre los hijos, presuman la existencia
de la sociedad respecto de los bienes en el matrimonio, no aceptaban la
disolucin del vnculo conyugal ni reconocan la adopcin; y usaban, adems, el
trmino infamante de espurios para los hijos nacidos fuera de matrimonio, los
cuales no podan ser legitimados.
La Revolucin Mexicana, al igual que en todos los dems campos de la
vida social, introdujo cambios fundamentales en el concepto tradicional de la
familia. Por decreto del 29 de diciembre de 1914, Venustiano Carranza, primer
jefe del Ejrcito Constitucionalista y encargado del Poder Ejecutivo, modific la
fraccin IX del artculo 23 de la Ley del 24 de diciembre de 1874, en el sentido
de que el matrimonio puede disolverse durante la vida de los cnyuges, por
mutuo y libre consentimiento o por las causas graves que establecieran las leyes
locales, dejndolos hbiles para contraer una nueva unin legtima. La ley slo
admiti el divorcio por la simple voluntad de los cnyuges y tom la expresin
de esa voluntad, no como la causa verdadera de la separacin, sino como la
presuncin de que haba causas bastantes para decretarla. El procedimiento, por
ello, se aplic con ciertas restricciones. La medida fue calificada como la
realizacin de una de las tendencias de la revolucin, fundada en la necesidad
de sancionar legalmente la ruptura del vnculo entre dos personas que de hecho
ya no forman realmente un hogar. Carranza anunci al Congreso Constituyente,
en 1916, que iniciara leyes para establecer la familia sobre bases ms
racionales y justas, que eleven a los consortes a la alta misin que la sociedad y
la naturaleza ponen a su cargo. En efecto, al ao siguiente, se expidi la Ley de
Relaciones Familiares considerando que las ideas modernas sobre igualdad,
ampliamente difundidas y aceptadas en casi todas las instituciones sociales, no
han llegado a influir convenientemente en la familia. Esta ley, que aun cuando
no tuvo el carcter de federal, fue adoptada en el Distrito y Territorios Federales
y en varios estados de la Repblica, postul bases de igualdad y reciprocidad

entre los esposos. En materia de bienes, estableci un rgimen absoluto de
separacin cuando stos estuvieran indivisos. Esta disposicin tom en cuenta
que la mujer, y muy especialmente la mexicana, ha sido frecuentemente
vctima de explotaciones inicuas que el Estado debe impedir, y mucho ms
ahora que, establecido el divorcio, se hace necesario evitar que, satisfecha la
codicia de los aventureros o arruinada la mujer, sea sta abandonada, despus de
haber perdido su belleza y su fortuna, sin que el marido conserve para con ella
ms que obligaciones insignificantes y con frecuencia poco garantizadas. Se
dispuso, en consecuencia, que el patrimonio familiar fuera administrado de
comn acuerdo; y que cada uno de los cnyuges conservara la administracin y
propiedad de sus bienes personales, as como de los frutos de stos, y la
completa capacidad para contratar y obligarse. La ley dej asentado que ambos
cnyuges tienen derecho a considerarse iguales en el seno del hogar, de donde
se siguieron algunas prerrogativas para la mujer, entre otras la de dispensarla de
vivir al lado del esposo cuando ste se estableciese en lugar insalubre o
inadecuado a su posicin social; se reiter la obligacin del marido de sostener
la familia, sin perjuicio de que la mujer coadyuvase a tal sostenimiento; pero se
advirti, igualmente, que el trabajo de la mujer casada no deba alejarla del
cumplimiento de su primer deber: el cuidado directo de los hijos y del hogar. La
patria potestad se entendi como un conjunto de deberes que la naturaleza
impone a los cnyuges en beneficio de la prole, pues ambos progenitores estn
igualmente interesados en el porvenir de sus hijos y ambos tienen sobre ellos
derechos y obligaciones, aun cuando la madre, por razones naturales, se ha
sacrificado por el hijo ms que el mismo padre y ordinariamente le tiene ms
cario. Se renovaron los requisitos para contraer matrimonio: se suprimieron
las publicaciones, se aument a 21 aos la edad requerida y se impusieron
taxativas a los incapaces y a los incurables. Se estableci la adopcin como un
medio de hacer ingresar a la familia un hijo que no lo fuera naturalmente de los
esposos, llenando as las aspiraciones de los matrimonios que no hubiesen
procreado. La situacin de los hijos naturales se mejor notablemente al
suprimirse la clasificacin de espurios, facilitarse su reconocimiento y
legitimacin, y al otorgarles los derechos para llevar el apellido de quien los
reconoce, ser alimentados y percibir la porcin hereditaria en las mismas
condiciones que cualquier otro hijo.
En 1928 fueron abrogados el Cdigo Civil de 1884 y la Ley de Relaciones
Familiares, al expedirse el nuevo Cdigo Civil. Quedaron entonces abolidas
todas las disposiciones discriminatorias para la mujer y consagrados y
perfeccionados los derechos que la Revolucin le haba concedido. En este
ordenamiento se estableci la equiparacin de las causales de divorcio en lo que

se refiere al hombre y a la mujer, y se confirm la separacin por mutuo
consentimiento. Manuel Gual Vidal observ al propsito (Aspectos del derecho
privado, en Mxico y la cultura): Aun cuando el divorcio que permite, despus
de transcurridos ciertos plazos, un nuevo matrimonio, ha sido motivo de severas
crticas que lo llegan a considerar especialmente al que se obtiene por mutuo
consentimiento como una causa de disgregacin de la familia, debe reconocerse
que cumple con una funcin social, habiendo demostrado su utilidad en la
prctica. El valladar de la tradicin familiar mexicana y de las costumbres del
pueblo, con gran arraigo al ncleo familiar, alejan a los mexicanos de la prctica
un tanto deportiva del divorcio a que se entregan otros pases, sin evitar
ciertamente algunos de sus abusos. No se desconocen los extremos
inconvenientes a que han llegado especialmente las leyes de algunos estados,
pero al mismo tiempo debe subrayarse la intervencin benfica de los tribunales,
sobre todo el de la Suprema Corte, al condenar, en numerosos casos, los
divorcios que no reunen los requisitos esenciales establecidos en la Constitucin
para la existencia de un verdadero juicio.
El propio Cdigo Civil exige que al celebrarse el matrimonio se pacte sobre
el rgimen de los bienes, ya sea de separacin o de comunidad; y que se exhiba
un certificado mdico que garantice la buena salud de quienes vayan a casarse.
Se confirm la tesis de la igualdad ante la ley de los hijos legtimos y los
naturales, y se otorg a stos el derecho de investigar la paternidad y la
maternidad. Se protegi igualmente a la concubina (mujer que vive en amasiato,
o casada solamente por la Iglesia, con un hombre soltero) y a los hijos nacidos
de concubinato. A este propsito, los redactores del Cdigo advirtieron en la
exposicin de motivos: Hay entre nosotros, sobre todo en las clases populares,
una manera peculiar de formar la familia: el concubinato. Hasta ahora se haban
quedado al margen de la ley los que en tal estado vivan En el proyecto se
reconoce que produce algunos efectos jurdicos el concubinato, ya en bien de los
hijos, ya en favor de la concubina, que al mismo tiempo es madre, y que ha
vivido por mucho tiempo con el jefe de la familia. Estos efectos se producen
cuando ninguno de los que viven en concubinato es casado, pues se quiso rendir
homenaje al matrimonio, que la comisin considera como la forma legal y moral
de constituir la familia. El concubinato se encuentra muy generalizado y este es
un hecho que el legislador no debe ignorar.
Una de las instituciones ms interesantes que recogi el Cdigo Civil fue la
del patrimonio familiar, constituido por la casa habitacin y, en algunos casos,
por una parcela cultivable. Los derechos de propiedad de estos bienes no se
transmiten a la familia beneficiaria, pues sta slo puede disfrutarlos habitando
la casa y aprovechando los frutos de la parcela. El derecho es inalienable e

intransferible y los bienes no estn sujetos a gravamen alguno. Para integrar el
patrimonio familiar se establecieron tres sistemas: 1. instituirlo voluntariamente
por el jefe de ella, con sus propios bienes races y con el fin de proporcionar un
hogar seguro a su familia; 2. constituirlo contra la voluntad del jefe de la familia
y con bienes que le pertenecen, a peticin del cnyuge, de sus hijos o del
Ministerio Pblico, con el objeto de amparar a la familia contra la mala
administracin o los despilfarros de aqul; y 3. formarlo con los terrenos
expropiados por causa de utilidad pblica, para que en ellos se construya o se
siembre.
Las relaciones familiares han experimentado profundos cambios desde 1917.
Sin embargo, la tradicin secular prevalece en muchos aspectos. El Art. 411 del
Cdigo Civil impone que los hijos, cualquiera que sean su estado, edad y
condicin, deben honrar y respetar a sus padres y dems ascendientes.
Generalmente este respeto se interpreta en el sentido de que los padres ancianos
tienen derecho no slo a ser alimentados (Art. 304) y socorridos, sino tambin
acatados en sus opiniones. Otra vieja costumbre que aun sobrevive es la adicin
de satlites a la familia: hermanas, tas, cuadas solteras o viudas, y aun
personas sin relacin alguna de parentesco que se aaden al ncleo y
desempean en l tareas domsticas o cuidan de los nios. Problema ms grave
todava es el de las madres solteras que no lograr formar una familia
propiamente dicha. Hay gran nmero de uniones libres en que tanto la mujer
como los hijos quedan en un estado precario, social y legalmente. En muchos
casos no se trata de uniones verdaderas, sino de contactos fortuitos en que la
mujer es vctima de un delito sexual. La ley procura defender a la madre soltera
y obligar al padre a no desentenderse de los hijos de la unin, aun cuando sta
haya sido fugaz. Mara Elvira Bermdez, en su ensayo La familia (Mxico: 50
aos de revolucin) formul sobre este tema las siguientes conclusiones: Los
regmenes revolucionarios se han ocupado realmente de proteger a la familia
mexicana: 1. En el orden legislativo, con la promulgacin de la Ley de
Relaciones Familiares, la Ley Federal del Trabajo, el Cdigo Civil, el Cdigo
Agrario, la Ley de Pensiones Civiles y de Retiro, la Ley del Seguro Social, el
Estatuto Jurdico de los Trabajadores al Servicio de los Poderes de la Unin y la
Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del
Estado; 2. En el orden social, mediante la existencia de oficinas tales como la de
Proteccin al Trabajo de Mujeres y Menores, dependiente de la Secretara del
Trabajo; la de Asistencia Infantil, dependiente de Salubridad; las defensoras de
oficio y las oficinas de consulta jurdica gratuita, como la anexa a la Escuela de
Jurisprudencia, las cuales ayudan a resolver cuestiones que generalmente afectan
a la familia; y 3. En el orden asistencial, mediante el establecimiento del Seguro

Social, la CEIMSA (despus Conasupo), los desayunos escolares, los repartos de
ropa y vveres, y las farmacias para burcratas.
Para poder computar el nmero de familias mexicanas, la Direccin General
de Estadstica (actual Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica)
estableci previamente la siguiente definicin: Entindese por familia censal el
conjunto de personas generalmente vinculadas por parentesco, que hacen vida
comn bajo un mismo techo; es decir: el jefe de la familia, los parientes que
viven con l y aquellas otras personas que participan de esa vida en comn por
razones de trabajo u otro vnculo. Las dems personas que comparten los cuartos
ocupados por la familia o que disponen de cuartos separados en la misma
vivienda, pero toman sus comidas con la familia, se consideran tambin como
miembros de la familia censal. De la definicin anterior se desprende que la
familia, para efectos del censo general de poblacin, est formada por el jefe que
generalmente es varn, la esposa, mujer o concubina; los hijos e hijas menores;
los hijos e hijas mayores que no estn casados; los parientes de cualquier clase
que convivan con el jefe de la familia y dependan econmicamente de l, los
ahijados y los satlites (denominados arrimados en el lenguaje comn), as
como los sirvientes que trabajan y duermen en la casa. No forman parte de la
familia, en la acepcin censal mexicana, los inquilinos que ocupan dependencias
separadas en la vivienda y no comparten la comida de la familia, o sean los
extraos, los visitantes, los huspedes, los hijos o hijas mayores que estn
casados y que tengan una ocupacin remunerada o que dependan
econmicamente de otro cnyuge.
Los cmputos preliminares del X Censo General de Poblacin, levantado en
1980, indicaban que la poblacin nacional ascenda en ese ao a 66 846 833
habitantes. Para calcular el nmero de familias a esa misma fecha, previamente a
la obtencin de los datos oficiales, algunos demgrafos tomaron como base la
relacin de habitantes por familia registrada en 1960 y 1970. As, y con las
reservas a que obliga una proyeccin que prescinde de factores de ajuste, muy a
menudo significativos, anticiparon el nmero de 12 142 555 familias. La
distribucin de stas por entidades federativas se estim tambin de manera
preliminar. Estos datos y los de poblacin total constan en el cuadro
correspondiente.
MXICO
POBLACIN Y FAMILIAS
POBLACIN
FAMILIAS
1970
1980
1990
1970
1980
1990
Estados Unidos Mexicanos 48 313 438 66 846 833 81 140 922 8 892 700 12 142 555 15 010 900
Aguascalientes
334 936 519 439 719 650 62 100
84 353
33 015
Baja California
Baja California Sur
Campeche
Coahuila
Colima
Chiapas
Chihuahua
Distrito Federal
Durango
Guanajuato
Guerrero
Hidalgo
Jalisco
Mxico
Michoacn
Morelos
Nayarit
Nuevo Len
Oaxaca
Puebla
Quertaro
Quintana Roo
San Luis Potos
Sinaloa
Sonora
Tabasco
Tamaulipas
Tlaxcala
Veracruz
Yucatn
Zacatecas
856 773
123 786
250 391
1 140 989
240 235
1 578 180
1 730 012
7 009 855
919 381
2 285 249
1 573 098
1 156 177
3 322 750
3 793 861
2 341 556
620 392
547 992
1 653 808
2 011 946
2 483 770
464 226
91 044
1 257 028
1 273 228
1 092 458
766 346
1 438 350
418 334
3 813 613
774 011
949 663
1 177 886
215 139
420 553
1 557 265
346 293
2 084 717
2 005 477
8 831 079
1 182 320
3 006 110
2 109 513
1 547 493
2 133 088
7 564 335
2 868 824
947 089
726 120
2 513 044
2 369 076
3 347 685
739 605
225 985
1 673 893
1 849 879
1 513 731
1 062 961
1 924 484
556 597
5 387 680
1 063 733
1 136 830
1 657 927 158 600 240 825 306 545

317 326 21 400
40 014
58 645
528 824 46 900
76 309
97 680
1 921 344 214 000 284 170 364 635
424 656 45 400
64 848
78 440
3 203 915 294 400 373 543 592 555
2 439 954 323 300 393 394 451 215
8 236 960 1 298 100 1 754 725 8 236 185
1 352 156 163 800 199 397 250 120
3 980 204 412 400 477 826 736 300
2 622 067 294 000 381 657 485 070
1 880 632 212 900 274 018 347 800
5 278 987 596 500 780 596 976 430
9 815 901 697 400 1 289 093 1 815 775
3 534 042 424 900 497 364 653 790
1 195 381 116 100 177 014 221 075
816 112 98 900 133 080 570 910
3 086 466 304 500 462 774 558 885
3 021 513 393 700 451 577 761 830
4 118 059 469 500 592 156 193 140
1 044 227 88 900 121 025
91 760
439 605 16 800
44 977
91 205
2 001 966 231 000 184 343 370 185
2 210 766 210 700 321 844 408 850
1 822 247 190 900 278 409 337 070
1 501 183 130 900 182 219 277 685
2 244 208 268 300 266 032 415 140
763 683 77 400
92 955 141 155
6 215 142 706 200 1 020 276 1 149 775
1 363 540 151 700 201 746 252 155
1 278 279 171 100 184 641 236 430
Nia indgena con rebozo. La infancia es la principal vctima de los desajustes familiares.
Foto: Hctor Garca
La seguridad social se enfoca, en muchos aspectos a la atencin de la familia.

Foto: Hermanos Mayo
Familia de la poca de la Revolucin

AEM
En 1977 se incluy el sistema para el Desarrollo Integral de la Familia.

Foto: Hermanos Mayo
Familia huichol
AEM
FAMILIARES
En la poca colonial, nombre de ayudantes de la Inquisicin que desempeaban
funciones de informadores, espas, carceleros y testigos en procesamientos.
FANCOURT, CHARLES ST. JOHN
Naci en Inglaterra en 1800; muri en la segunda mitad del siglo XIX. Fue
gobernador de la colonia britnica de Belice (1843-1851), en cuyo periodo
foment las relaciones con las autoridades de Yucatn al grado de oponerse a los
sbditos ingleses que proporcionaban vveres y armas a los indgenas mayas
sublevados durante la Guerra de Castas. Escribi una historia de Yucatn, desde
su descubrimiento hasta el siglo XVII (Londres, 1854).
FANDANGO
Antiguo baile espaol, a tres tiempos y con movimiento vivo y apasionado, que
procede de la familia de las seguidillas, las boleras y el jarabe. Fueron fandangos
en Espaa la rondea, la malaguea, las murcianas y las granadinas. Esta forma
musical fue introducida a Mxico, por Veracruz, hacia fines del siglo XVII, por
taedores de arpas y jaranas, que ms tarde penetraron a los estados de Oaxaca,
Guerrero, Michoacn, Jalisco, Colima, Hidalgo y San Luis Potos. El
acompaamiento original se transform en Yucatn en una orquesta, y en una
pequea banda de instrumentos de viento en Tehuantepec.
Los sones de fandango se ejecutan sirvindose de coplas en versos de
seguidilla, cuartetas, quintillas y sextillas octosilbicas o de dcimas con cuatro,
cinco y hasta seis estrofas, segn la planta. Son especialmente notables los
siguientes, todos veracruzanos: Los arrieros, Los artilleros, El balah, El
buscapis, El butaquito (Cielito lindo), El borrego, La bruja, El
siquisir, El carpintero viejo, El carpintero nuevo, El canelo, El cols,

El cascabel, El cuervo, El caf molido, El cupido, El cartucho, El
coco, El conejito, El camotal, El caracol, La dulce caa, Los chiles
verdes, El chocolate, Los enanos, El fandanguillo, La guacamaya, El
gavilancito, El guapo, El gallito, El huerfanito, La indita, La iguana,
El jarabe, La jota, El lelito, La llorona, La Mara Chuchena, La
morena, Los negritos, El pjaro cu, Los panaderos, El palomo, El
pollito, El piojo, La petenera, El pescadito, El pinole, El queretache,
La risa, El sacamand, La sarna, El Torito, La tuza, El tortolito,
La tarasca y El trompito, a los que hay que agregar El zapateado, vigoroso
son de procedencia guajiro-cubana que siempre se toca precedido de una
introduccin, que es El aguanieve; y, por ltimo, El aguadulco o
Ahualulco, al cual le llaman La Guadalajara.
Gernimo Baqueiro Foster, de cuya obra se tomaron los datos anteriores,
observ en Esencias de la cancin popular (Mxico, realizacin y esperanza)
(1952) que gracias a estos sones, elemento vivificador de inagotable poder, la
msica popular de Veracruz, con la caracterstica de que se canta, se toca y se
baila en sonoras tarimas de madera, tiene garantizada una larga existencia de
siglos. Con ritmo menos vivo, pero ya en una madurez esplndida, Tehuantepec
conserva un centenar de sones de fandango en que reinan La sandunga, La
llorona, La petrona, La petenera y el propio Jarabe, perteneciente a la misma
familia, pues desciende en lnea recta de la seguidilla.
FANDANGUERO
Campylorhynchus zonatus, familia Troglodytidae, orden Paseriformes. Ave con
la parte superior de la cabeza caf, finamente estriada de negro y vientre blanco
opaco, al igual que el cuello y el pecho; dorso, alas y cola profusamente
bandeados de colores gris y blanco. Se localiza en Oaxaca, Puebla, Veracruz,
Tabasco y Chiapas.
2.Campylopterus curvipennis L., familia Trochilidae, orden apodiformes.
Una de las 50 aves troqulidas.
FANDIO IGLESIAS, RICARDO
Naci en Oviedo, Espaa, en 1900; muri en Mxico en 1965. Lleg al pas en
1939 como exiliado poltico, y ejerci aqu como mdico militar, con el grado de
teniente coronel; desde 1945 y hasta su fallecimiento colabor como mdico
pediatra en el Instituto Mexicano del Seguro Social. Entre sus publicaciones: La
tuberculosis en la infancia (1941) y Sndromes menngeos y su tratamiento
(1946); dej indita Mujer, matrimonio y maternidad.
FANEGA
(Del rabe fanica, saco, costal grande.) Medida de capacidad en Espaa, cuya
equivalencia qued establecida en ese pas en 55.5 L. En Mxico la equivalencia
ms generalizada es de un hectolitro como medida para ridos, relacin que

procede del 15 de marzo de 1857, cuando se adopt el sistema mtrico decimal.
Segn el cuadro publicado por D. Constancio Gallardo en junio de 1863, una
fanega equivale a 0.908148 hl. Como medida de peso, la fanega vara mucho,
desde 23 hasta 264 kg, pero en la mayora de los casos oscila entre 60 y 80 kg.
FANEGA DE SEMBRADURA
Medida de superficie que legalmente equivale a 3 ha, 56 reas, 63 centireas.
Sin embargo, esta equivalencia vara segn las diferentes entidades de la
Repblica: en Aguascalientes, Coahuila, Distrito Federal, Durango, Guanajuato,
Mxico, Michoacn, Morelos, Nuevo Len, Puebla, Quertaro, San Luis Potos,
Sinaloa, Tamaulipas y Yucatn flucta de 3 a 10 ha; en Chihuahua, de 1.5 a 5 ha;
en Oaxaca y Veracruz, de 3.5 a 12 ha; en Sonora, de 1 a 8 ha; en Tlaxcala, de 2 a
15 ha; en Zacatecas, de 1 a 3.5 ha; en Chiapas, a 12 ha; y en Nayarit, de 3 a 3.5
ha.
FANGUERITO
Pequeos peces dulceacucolas; entre ellos, los peclidos y ciprinodntidos como
Platypoecilus couchianus y Girardinichthys viviparus, comunes en el Noroeste y
en la Mesa Central.
FANNIN, JAMES WALKER
Naci en Estados Unidos en 1804; muri en Goliat, Texas, en 1836. Militar
norteamericano, particip en la organizacin de la rebelin texana contra
Mxico. Fue fusilado por las fuerzas del general Jos de Urrea.
FANTASMAS
Personajes quimricos que la tradicin popular ha creado combinando elementos
reales y mgicos. En las culturas de Mxico han surgido, a travs del tiempo,
varias leyendas acerca de estos personajes. Manuel Orozco y Berra recogi en el
Apndice al Diccionario Universal de Historia y de Geografa (Mxico, 1856),
la siguiente relacin de fantasmas en cuya existencia crean a mediados del siglo
XIX los indgenas de Yucatn.
Balam. Los indios temen y respetan a un ser que llaman con este nombre;
dicen que es el seor del campo, y que ste no puede labrarse sin peligro de la
vida, si no se le hacen ciertas ofrendas, como son la horchata de maz, sac, un
guiso que se hace con maz y pavo llamado kool, la tortilla con frijol, bulihuah,
el vino hecho con miel, agua y la corteza de un rbol que llaman balch, y el
humo del copal en lugar de incienso; de suerte que lo adoran como a un dios,
pero siempre cautelndose de los blancos, sin duda por el temor de ser mirados
como idlatras. Dicen tambin que Balam no slo castiga con las enfermedades
que manda a los que tocan los campos si antes no le hacen sus ofrendas, sino
que tambin aterroriza a los habitantes del campo aparecindoseles en la figura
de un viejo muy barbado, y tan horrible que es capaz de dar miedo al ms
valeroso; atribyenle igualmente la circunstancia de pasearse por el aire, desde

donde prorrumpe en prolongados silbidos, que lo hacen ms respetable y
temible. Profieren los indios su nombre con veneracin, y muchas veces lo
llaman yum balam, esto es, padre y seor.
Alux. Nombre que se da a unos fantasmas en quienes generalmente creen los
indios y aun los que no lo son, que hay en las ruinas y cerros. Cuentan que desde
que se oscurece empiezan a pasearse alrededor de las casas, tiran piedras, silban
a los perros y algunas veces les dan de latigazos, de cuya estropeada quedan con
tos y se mueren; cuentan que corren ms que un hombre, y con la particularidad
de ser tan violentos en la carrera, as de frente como de espaldas; no causan
terror a quienes los miran; no temen a la luz; suelen entrar en las casas y cargar a
los que estn acostados en sus hamacas, de modo que no los dejan dormir; en los
ranchos de caa, cuando est armado el trapiche, le dan vueltas, y si los
torcedores dejan al caballo, lo echan y azotan para poner en movimiento la
mquina; dicen que son del tamao de un indito de cuatro a cinco aos, desnudo
y con un sombrerito en la cabeza. Es incalculable el perjuicio que esta fatal
preocupacin causa a los anticuarios, y la razn es que se cree comnmente que
las figuras de barro que se hallan siempre en los cerros y los subterrneos, son
las que por la noche se animan y salen a pasear, y no es otro el motivo que
tienen para despedazar sin piedad cualquier figura que encuentran, aun
ofrecindoles pagarla bien. Atribuyen al Alux el origen de las enfermedades que
se padecen en el campo, porque dicen que su contacto es maligno, y que cuando
hallan a alguno durmiendo y le pasan tan suavemente la mano en la cara que no
lo siente, indudablemente le da una calentura que lo arrulla por mucho tiempo.
Xbolonthoroch. ste es un fantasma casero que no hace mal y espanta slo a
los que se desvelan, aunque no es visible; tiene, como el eco, la propiedad de
devolver los sonidos, repitiendo por la noche los sonidos que se han hecho en el
da; en las casas donde se hila, todas las de los indgenas, se oye sonar el huso
como si se estuviera hilando, y este ruido hecho por el Xbolonthoroch, les causa
terror.
Bokolhahoch. Se dice que en algunos lugares se oye un ruido debajo de la
tierra, semejante al que se hace con el molinillo cuando se bate el chocolate; y
como este ruido se escucha siempre de noche, se le atribuye al Diablo, que
recibe el nombre que queda dicho, y que en figura de zorro hace aquel ruido slo
por el placer de espantar a quienes lo escuchan.
Xtabai. En los lugares ms solitarios de las poblaciones, refieren muchos que
han visto a una mujer vestida de mestiza, peinando su bella cabellera con la fruta
de una planta llamada xach xtabai, quien huye luego que se le acerca alguno,
pero aligerando o retardando el paso, o desaparece o se deja alcanzar; y como el
que comnmente la sigue es algn enamorado, luego la abraza, y cuando cree

encontrarse con una bella mestiza, da con un bulto lleno de espinas, y con los
pies tan delgados como los de un pavo; del gran terror que ocasiona tan
inesperada transformacin, resultan privaciones y calenturas con delirio.
Huahuapach. Es un gigante que se suele ver en el silencio de la media noche
en ciertas calles; es tan elevado, que un hombre apenas le llega a las rodillas, y
lo que hace para impedir el trnsito es abrir las piernas, colocando un pie en
cada lado de la calle; y si alguno, sin advertir en este fantasma, intenta pasar
debajo, junta prontamente las piernas y aprieta con ellas la garganta hasta ahogar
al infeliz paseante.
Prudencio Moscoso Pastrana, en su ensayo El complejo ladino en los Altos
de Chiapas (Boletn 194 de la Memoria de la Academia Nacional de Historia y
Geografa, 1963), aport los siguientes datos sobre las visiones quimricas ms
comunes en el rea de San Cristbal:
La Yegualchuatl. Es una mujer muy bella, vestida de blanco y con muchas
alhajas de oro. Tiene la facultad de aparecer a los ojos del hombre que la mira
con el tipo y aspecto de la mujer que a ste le agrada o de quien se encuentra
enamorado. nicamente atrae a los hombres llamndolos y hacindoles seas
para que se acerquen a ella, pero siempre ocurre que, cuando tratan de caminar
hacia la Yegualchuatl, sta se aleja insistiendo en sus llamadas hasta conducirlos
a cinagas, en las que perecen. En algunas ocasiones ha ofrecido parte de sus
alhajas a su probable vctima. Se considera que uno de sus lugares predilectos es
la laguna de Chapultepec, que se encuentra en las inmediaciones de San
Cristbal.
El Negro. Es un ser pequeo; le suponen una estatura de aproximadamente
40 cm; muchas veces jinetea a las cabalgaduras que encuentra en el campo: tal
cosa se conoce por las carreras de caballos que se oyen en altas horas de la
noche. Este ser imaginario va montado en el pescuezo del corcel y, como no usa
montura, utiliza las crines del animal, formando con ellas sus estribos al enredar
dichas crines o bien al unirlas desordenadamente por medio de semillas erizadas
de pequeas puntas, que se conocen con el nombre de mosate (Cenchrus
echinatus). El Negro, durante la noche, saca las mulas de los potreros cercanos a
San Cristbal y las extrava en los montes y lugares apartados.
El Cadejo. Es un animal parecido a un perro, pero de mayor tamao. Tiene
crines como caballo y de los ojos y la boca le salen chispas. Este ser maligno
busca exclusivamente a los borrachos y a personas que no son verdaderamente
catlicas. Se les presenta con ese aspecto terrfico que le dan su cuerpo y las
chispas que arroja. Hasta hoy, ninguno de los que ha tenido en su presencia este
ser ha sobrevivido, pues se le considera como la encarnacin del Diablo.
El Duende. Es un ser con apariencia humana y que lo mismo hace su

aparicin en el da que en la noche. Su traje es como el de un indgena y consiste
en pantaln y camisa de manta, un pequeo cotn y un sombrero de petate.
Tiene la particularidad de que se presenta nicamente en las casas de
prostitucin o donde hay libros de magia negra. Nunca penetra en las casas de
personas que llevan vida cristiana. Al entrar en una casa se dirige
inmediatamente a la cocina y se mea en los trastos donde se est guisando, para
en seguida arrojarlos al suelo. La forma de ahuyentarlo es cantar con voz fuerte
y por tres veces seguidas el Ave Mara.
El Sombrern. Vive en la cueva de un cerro inmediato al pueblecillo de San
Felipe, a 5 km al suroeste de San Cristbal. Comparte su morada con otros seres
malficos, en especial naguales. Es creencia generalizada que sale a secuestrar a
los ebrios que no han pagado sus deudas, los toma por la cintura, los carga y
junto con su vctima va a la cueva y se precipita en un pozo que al parecer no
tiene fondo.
Las Yalam-Bequet. Siempre vagan por las noches y son mujeres desprovistas
de su envoltura carnal; es decir, son esqueletos de cuerpos femeninos que,
haciendo un ruido de huesos que chocan, vuelan por las noches, produciendo el
consiguiente asombro y temor a los humanos. Yalam bequet significa en lengua
tzotzil: baja carne. Estos seres, segn la opinin popular, tienen la
particularidad de una vida limitada, equivalente a los aos que les habran
correspondido en la tierra.
El Ikal, un gigante de la mitologa maya, es un pukuj que se lleva de noche a
la gente, aun cuando sus casas estn cerradas, mata a personas, viola a las
mujeres y hace toda clase de destrozos. Tambin lo llaman negro cimarrn.
FARAONES
Nombre que se aplic en el siglo XIX a un grupo indgena, ya desaparecido, que
fue rama de los apaches. Los miembros de ese grupo habitaron las sierras
intermedias entre los ros Grande del Norte y Pecos. Nunca fueron sometidos, a
excepcin de unos cuantos que se establecieron pacficamente en el presidio de
San Eleazario. Su territorio lind al norte con la provincia de Nuevo Mxico, al
oeste con los apaches mimbreos, al este con los mezcaleros y al sur con la
Nueva Vizcaya.
FARAYRE, EDMUNDO
Naci en Aubin, Francia, en 1832; muri en Francia en 1920. Lleg a Mxico en
1864 como miembro de la expedicin cientfica francesa. Explor el norte del
pas y recogi datos geolgicos, arqueolgicos y etnolgicos. Reuni una
coleccin de esqueletos precolombinos que se halla en el Museo del Hombre de
Pars.
FARFN, AGUSTN
Naci en Sevilla, Espaa, en 1532; muri en Mxico en 1604. Mdico de

cmara de Felipe II, pas a Nueva Espaa en 1557 y 10 aos despus se doctor
en la Real y Pontificia Universidad de Mxico, en la cual ejerci la ctedra de
medicina. Al enviudar, entr a la orden de San Agustn. En 1578 dio la
aprobacin a la obra del cirujano Alonso Lpez, Summa y recopilacin de
chiruga, y en 1579 public Tratado breve de medicina, el cual gan amplia
aceptacin porque incluye el empleo de mtodos indgenas. Otras ediciones de
esta obra de Farfn se hicieron en 1592, 1604 y 1610.
FARFN, GARCA
Naci en Sevilla, Espaa, en 1532; muri siendo sacerdote en Mxico, en 1604,
con el nombre de Agustn. Lleg al pas en 1557, se doctor en 1567 y fue
nombrado visitador de boticas. En 1569 se orden agustino; 10 aos despus
public un breve tratado de anatoma y ciruga, en el cual se observa la
influencia indgena sobre los conocimientos cientficos europeos.
FARFN DE GARCA MONTERO, CRISTINA
Naci en Mrida, Yuc., en 1846; muri en Villahermosa, Tab., en 1880.
Periodista, en su tierra natal fund la revista La Siempreviva y estableci en
Tabasco un colegio, El Recreo del Hogar, donde desarroll una notable tarea
educativa. Sus poesas se publicaron en varias revistas de Tabasco.
FARFN DE LOS GODOS, MARCOS
Naci en Sevilla, Espaa, hacia 1558; muri en la ciudad de Mxico. Explorador
y militar, en 1597, procedente de Michoacn y al frente de 30 hombres y 80
caballos, se alist como capitn en la expedicin colonizadora de Juan de Oate
con destino a Nuevo Mxico. Al llegar al sitio que hoy ocupa Ciudad Jurez, se
represent, el 20 de abril de 1598, un drama que escribi sobre la conquista de
Nuevo Mxico. La obra estuvo dirigida a los indgenas y mostraba la feliz
recepcin de stos a los frailes misioneros. En noviembre del mismo ao
encabez la exploracin desde el oeste de Nuevo Mxico y el este de Arizona
hasta los pueblos de Moqui, durante la cual se descubrieron varias minas de
plata y turquesa. Entre el 22 y el 24 de enero de 1599 logr la rendicin del
pueblo de Acoma. Debido a la escasez de provisiones y de personal, Oate lo
envi de regreso a Mxico en abril de ese ao.
FARA, FRANCISCO JAVIER
Naci en Mxico en 1623; muri en Valladolid, hoy Morelia, Mich., en 1681.
Entr a la Compaa de Jess en 1648 y por varios aos evangeliz a los
indgenas de Sinaloa. En 1753 se public Vida del P. Pedro Velasco.
FARAS, LUIS M
Naci en Monterrey, N.L., el 7 de junio de 1920. Abogado (1947) por la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico, ha sido: presidente de la
Federacin Estudiantil Universitaria (1941), profesor de filosofa, secretario
general del Sindicato de Trabajadores y Artistas de XEW (1945-1953 y 19551964), comentarista de radio (1946-1958) y de televisin (1951-1958), fundador
y presidente de la Asociacin Nacional de Locutores (1951-1952), diputado
federal (1955-1958), director general de Informacin de la Secretara de
Gobernacin (1958-1964), oficial mayor del Departamento de Turismo (19641967), diputado federal por segunda vez (1967-1970), gobernador sustituto de
Nuevo Len (1970-1973), senador de la Repblica (1973-1976), director del
diario El Nacional (1977-1979), diputado federal por tercera vez (1979-1982),
diputado federal y lder de la Cmara (1982-1985) y presidente municipal de
Monterrey (1985-). Entre sus obras destacan: Reformas constitucionales en
materia de amparo (1952), El sentido de la Revolucin (1957), El amparo:
equilibrio entre el poder y el ciudadano (1957) y El tema de la universidad
(1960).
FARAS DE ISASSI, TERESA
Naci en Saltillo, Coah., el 29 de julio de 1878; muri en San Luis Potos,
S.L.P., en fecha que se ignora. Radicada en esta ciudad, se relacion con Manuel
Jos Othn y lleg a adquirir una vasta cultura. Poetisa y dramaturga, escribi
las comedias: Cerebro y corazn (1907), Sombra y luz (1912), Como las aves
(1919) y Nuevos horizontes (hacia 1942); el drama Pginas de la vida (hacia
1942), la novela Nupcial (Barcelona, 1915), The sentence of death (1925) y la
obra filosfica Ante el gran enigma (s.f.).
FARAS Y LVAREZ DEL CASTILLO, IXCA
Naci y muri en Guadalajara, Jal. (1874-1948). Estudi pintura en Pars y
cambi su nombre de Juan por el indgena de Ixca (alfarero). Fue inspector de
Monumentos Coloniales y director, desde la fundacin y hasta su muerte, del
Museo de Guadalajara. Escribi Biografas de pintores jaliscienses, Artes
populares en Mxico y Como me lo contaron te lo cuento, sobre costumbres
locales.
FARINOLOGA
(Del latn farina, harina.) Es la ciencia que estudia las harinas en su aspecto
fsico-qumico para determinar su calidad industrial y, en funcin de ello,
planear el mejoramiento gentico de los cereales, o bien para usarlas en
productos industriales de manera ms adecuada o eficiente. Esta ciencia es
relativamente nueva en Mxico: en 1956 se instalaron y organizaron los
laboratorios de farinologa del Instituto Nacional de Investigaciones Agrcolas
(INIA) de la Secretara de Agricultura y Ganadera. Los primeros trabajos de
investigacin se iniciaron ese mismo ao por un grupo de tcnicos mexicanos
encabezados por el ingeniero Federico Castilla Chacn.
El laboratorio cuenta con equipos para el proceso de limpieza de la semilla
de trigo, para la transformacin del grano en harina, para la determinacin
anlisis qumicos de los contenidos protenicos, de cenizas, de humedad y de

caroteno, as como el volumen de sedimentacin y la acidez de las harinas. En
los anlisis farinogrficos se utilizan aparatos para clasificar los trigos con base
en su fuerza y caractersticas fsico-qumicas. En las pruebas de panificacin se
emplean amasadoras, gabinetes de fermentacin, hornos de cocimiento, aparatos
para medir el volumen del pan y lmparas de luz especial para estudiar las
caractersticas internas del pan, tales como la coloracin, la textura y la
estructura de la miga.
El laboratorio del INIA analiza cientos de miles de muestras de trigo
anualmente. Las muestras que proceden de los programas de cruzas, se someten
al proceso de microanlisis con el fin de determinar la calidad industrial en las
generaciones F3 y F4, para probarlas despus, en generaciones ms avanzadas,
mediante el anlisis normal de calidad. ste comprende cuatro procesos. Son
stos la molienda: limpieza del grano, grado de dureza, humedad, color del
grano y rendimiento harinero; el anlisis qumico: determinacin de protenas,
contenido de humedad y prueba de sedimentacin; el anlisis farinogrfico:
determinacin del mixograma, desarrollo del alveograma y caractersticas del
gluten; y la prueba de panificacin: minutos de amasado, absorcin de agua,
volumen del pan, coloracin, textura y estructura de la miga.
Para realizar el microanlisis se usa un aparato diseado por el ingeniero
Castilla Chacn, el cual est en uso intensivo en Mxico y en los pases que
intervinieron en el Programa Internacional de Mejoramiento de Trigo.
Al iniciarse los trabajos de farinologa en Mxico en 1956, se evidenci la
mala calidad de las variedades de trigo que entonces existan. Con la aplicacin
de los resultados de los trabajos del laboratorio, la calidad de los trigos
mexicanos fue mejorando paulatinamente hasta llegar, en la actualidad, a
seleccionar variedades de excelente calidad molinera y panadera. A esto se
aade un alto potencial de rendimiento, debido a la buena respuesta de estas
variedades a los fertilizantes, lo que ha permitido a los agricultores obtener una
alta produccin de grano por unidad de superficie. A estas caractersticas de las
semillas se debe que sean solicitadas por un gran nmero de pases, muchos de
los cuales han resuelto sus carencias utilizando variedades mexicanas de trigo
enano.
Anualmente concurren a estos laboratorios tcnicos trigueros procedentes de
todo el mundo. Hay entre ellos profesionistas de diferentes especialidades:
fitomejoradores, bilogos, quimicobilogos e ingenieros qumicos de la
industria nacional y de otros pases como Afganistn, Pakistn, Egipto, Irn,
Libia, Siria, Turqua, Irak, Jordania, Chipre, Etiopa, Filipinas, Arabia Saudita,
Sudn, Nepal, Guatemala, Argentina, Per, Chile, India, Bolivia y Ecuador.
Estos tcnicos reciben adiestramiento en los aspectos molinero, fsico-qumico,

farinogrfico y de panificacin; al regresar a su pas de origen aplican
prcticamente sus conocimientos en los programas de mejoramiento de trigo,
incrementando la produccin del cereal en trminos de mejor calidad
agronmica e industrial.
Colaboracin del Instituto de Investigaciones Agrcolas (SAG), redactada
por el ingeniero Federico Castilla Chacn.
FARMACUTICA, INDUSTRIA
Las races de la farmacologa, parte de la materia que trata de los medicamentos,
son muy antiguas y notables en Mxico. Antes de la llegada de los espaoles, la
medicina emprica haba alcanzado un desarrolo considerable y se apoyaba en el
conocimiento de los efectos de las plantas, herencia de la tradicional sabidura
de los herbolarios, yerberos y curanderos. Los aztecas y los mayas dieron un
gran impulso al legado cultural de los primeros grupos indgenas mexicanos; la
botnica aplicada a la medicina fue, en la primera mitad del siglo XVI, superior
en muchos aspectos a la europea. Los indgenas conocan las propiedades
teraputicas de ms de 1 200 especies botnicas; lograron reconcer muchas
enfermedades; eran hbiles para reducir luxaciones, inmovilizar miembros,
trepanar crneos, llegando inclusive a la embriaguez con toloache y al uso de
ciertos hongos para insensibilizar al paciente. Europa recibi de la Amrica
indgena importantes aportaciones de su flora; la quinina, el ruibarbo, la
zarzaparrilla, el recino, el toloache y la valeriana, entre otras.
Este proceso de creacin de conocimientos tiles fue frenado por la
conquista de Mxico y su incorporacin a la cultura europea. Sin embargo, la
experiencia sobre las virtudes curativas de las plantas en la poca precortesiana,
reunida y ordenada en una farmacopea similar a cualquier otra, coadyuv a
conferirle su actual estructura a la industria farmacutica mexicana. Respecto a
lo primero es posible identificar algunas drogas naturales utilizadas para fines
medicinales, entre ellas las siguientes: cuernecillo de centeno, hemosttico;
helecho macho, tenfugo; culantrillo de Mxico, aperitivo; licopodio y trigo,
excipientes; sabina, excitante; cebada, avena y gordolobo, emolientes:
zarzaparrilla, crcuma, vainilla, laurel, romero, mejorana, rnica, cedrn y
cacao, estimulantes; corteza de encino, astringente; hoja de boldo, colagogo;
nuez moscada, estomquico; guaco, toronjil y valeriana, antiespasmdicos;
estramonio y toloache, narcticos; espinosilla, catrtico y expectorante;
pingica, diurtico; ipecacuana, antidisentrico; zapote blanco, hipntico; flor de
yoloxchitl, antiescorbtico; zuapatle, abortivo y emenagogo; perejil, diurtico;
y borraja, cuyas flores son pectorales y sudorficas, y las hojas emolientes y
diurticas.
En las farmacopeas se compilan las sustancias medicinales que se usan ms
comnmente, y el modo de prepararlas y combinarlas. Segn la obra

Farmacopea y formularios mexicanos de Vicente Castro Garca, en la poca
colonial rigi como farmacopea oficial la Matritense, de 1739; la Hispana, de
1794; ms tarde y hasta la tercera dcada del siglo XIX, la Pharmacopa Hispana
de 1817. En 1831 se cre la Facultad Mdica, que sustituy en sus funciones al
Promedicato de origen espaol; sta, a su vez, fue remplazada en diciembre de
1833 por el Establecimiento de Ciencias Mdicas. En 1840 se public el
Reglamento de estudios mdicos, exmenes y del Consejo de Salubridad del
Departamento de Mxico; un ao despus apareci el Cdigo Sanitario, primero
en su gnero. En 1839 se fund la Academia Farmacutica de la capital de la
Repblica, organismo que se ocup de formar, en 1846, la primera Farmacopea
mexicana, de 436 pginas, con prlogo e ndice. Esta obra lleg a ser de tal
escasez y de tan alto precio y aprecio que un farmacutico de Chamacuero,
Mich., Primitivo Sahagn Campos, hizo una copia manuscrita que inici en
diciembre de 1873 y concluy en febrero del ao siguiente.
A la Academia Farmacutica le sigui la Sociedad Farmacutica de Mxico,
fundada en 1871, que tres aos despus public la Nueva farmacopea mexicana.
Esta compilacin se inicia con 13 tablas con informacin bsica para el
farmacutico; contina con los productos vegetales, animales y minerales
identificados por sus nombres vulgares y cientficos, caracteres, composicin
qumica y propiedad teraputica; productos qumicos, simples o mezclados, que
se utilizan en la preparacin de los medicamentos, y con las combinaciones de
uso comn en Mxico; y culmina con apndice sobre las aguas potables de la
capital, las minerales curativas de la Repblica y las minerales preparadas por el
hombre. La obra estuvo sujeta a sucesivas revisiones.
El movimiento revolucionario nacional estimul la constitucin, en 1914, de
la Liga Nacional de Farmacuticos, que luchaba principalmente por la
sindicalizacin de los empleados del ramo. Dos aos despus esta agrupacin
acept unificarse con la Sociedad Farmacutica de Mexico. En 1921, la
autoridad sanitaria federal convoc a un concurso conforme al cual la Sociedad
public, en 1925, la sexta edicin de la Farmacopea. Esta sirvi de base a una
comisin redactora para editar, en 1930, la Farmacopea Nacional de los Estados
Unidos Mexicanos. Segn el decreto presidencial de 27 de junio de 1952, esta
obra no est de acuerdo con los adelantos de la qumica y de la farmacia de esta
poca, en cuya virtud el Consejo de Salubridad General, despus de revisarla,
orden la impresin de un nuevo texto que constituira la segunda edicin de
1953. La tercera, de 1960, se desarrolla en 1 115 pginas y se divide en cuatro
partes: la primera reproduce el decreto y contiene el prlogo, la lista de
monografas de la segunda edicin que se suprime en la tercera, la relacin de
aqullas cuyos nombres se modifican y el ndice de las que se aaden; la

segunda est dedicada a las monografas de drogas, sustancias medicinales y
medicamentos; la tercera incluye las determinaciones fsicas y qumicas, y los
reactivos; y la cuarta se destina a las medidas de emergencia en casos de
intoxicacin, las pesas y medidas mtricas, los pesos atmicos y moleculares, y
las tablas de cidos y lcalis.
El Catlogo mexicano de actividades econmicas, que deriva de la
Clasificacin industrial internacional uniforme de la Organizacin de las
Naciones Unidas, califica a la farmacutica como industria de transformacin y
la clasifica en el grupo de fabricacin de productos qumicos diversos. La
Direccin General de Estadstica de la Secretara de Industria y Comercio, a su
vez defini como empresas farmacuticas, o industria de productos
farmacuticos, a los laboratorios o casas comerciales dedicadas a la fabricacin,
acabado y venta de productos ticos y populares, objetos clnicos y
preparaciones infantiles y nutrientes. Los ticos son los productos que requieren
de prescripcin mdica para su entrega al consumidor final; los populares son
del dominio pblico, especialmente algunas variedades de antibiticos,
analgsicos, anticidos, antihelmnticos, laxantes y amebicidas. La mayora de
las empresas farmacuticas estn asociadas en la Cmara Nacional de la
Industria de Laboratorios Qumico-Farmacuticos; y las farmacias, boticas y
drogueras en la Cmara Nacional de la Industria Farmacutica. Las primeras se
dividen en dos grupos: la industria qumico-farmacutica y la farmacutica
propiamente dicha. La actividad de aquellas consiste en la elaboracin de
productos qumicos o biolgicos naturales o sintticos que sirven de materia
prima a sta; y se abastece de la industria qumica, de la misma rama qumicofarmacutica y de ciertos recursos vegetales o animales de donde se extraen
drogas, principios activos y extractos glandulares o viscerales. En cambio, la
industria farmacutica, en su aceptacin genrica, dosifica, controla y
acondiciona los productos de la industria qumico-farmacutica, de la qumica y
de s misma.
A partir de 1970 el grado de concentracin de la industria farmacutica ha
ido en aumento en los principales pases productores, tanto por la desaparicin
de los pequeos laboratorios como por el crecimiento y expansin de las
compaas internacionales. En Mxico, las 40 empresas ms grandes
abastecieron el 77% del mercado en 1974. De las 41 transnacionales ms
poderosas, nicamente cinco no tenan inversiones en el pas, y 30 de ellas
participacin en el capital de las 40 ms fuertes en Mxico. En 64 sectores
especficos del mercado de un total de 300, una sola marca controlaba 40% o
ms de las ventas, y en los dems tres o cuatro patentes dominaban el 75%. No
obstante, el predominio de una marca era por lo general efmero; por ejemplo,
Hoffman La Roche venda en 1973 entre 80% y 90% de los tranquilizantes
librium y valium, y produca 80% de las vitaminas sintticas del mundo no
socialista; pero en tres aos aquellos productos perdieron demanda en Mxico,
hasta reducir su participacin a 20% en 1976, debido a la aparicin de
medicamentos competidores de igual o superior calidad. De la misma manera, el
Redoxn de La Roche fue desplazado del primer lugar por el Cevaln L de Lilly,
que ofreca cido ascrbico sinttico a un precio muy inferior. En 1976 existan
en la Repblica 144 empresas de capital extranjero, fabricantes de productos
farmacuticos finales y algunas materias primas, que controlaban el 85% del
mercado. De las 40 empresas ms importantes, slo dos eran mexicanas:
Laboratorios Carnot y Laboratorios Chinoin. Las grandes empresas
transnacionales invierten en investigacin cientfica y tecnolgica alrededor de
10% de sus ventas, mientras las compaas farmacuticas de Mxico, Argentina
e India destinan a esos fines el 1%. De ah que en 1976, el 90% de las patentes
farmacuticas utilizadas en Mxico estuvieran en manos de compaas
extranjeras. Ese ao, la Ley de Invenciones y Marcas dispuso que en el sector
farmacutico slo se otorgaron certificados de invencin, lo cual permite a una
empresa competidora, mediante un pago justo, usar la patente de la propietaria, y
evitar el uso monoplico del producto.
Las exportaciones de las 40 principales empresas aumentaron de $192.8
millones en 1970 a $456.3 millones en 1975; y las importaciones, de $693.5
millones en aquel ao a $1 491.5 millones en ste. El saldo comercial deficitario
lleg a $1 035 millones, o sea que se duplic en cinco aos. Las principales
empresas importadoras, cuya participacin en el total de compras en el exterior
de las 40 compaas se indica entre parntesis, fueron Ciba Geigy Mexicana
(15.2%), Bayer de Mxico (8.7%), Hoechst (7.9%) y Roche (7.8%). En cambio,
entre las cuatro concurrieron con slo el 4% a las exportaciones. En
contraposicin, Searle de Mxico y Syntex, productoras de hormonas, ocuparon
los ltimos lugares entre las importadoras y realizaron el 62% de las ventas al
exterior. En 1976, 42 mil personas trabajaban en la industria farmacutica; 5 mil
ms en la industria qumica, que produca poco menos de la mitad de la materia
prima utilizada por aqulla; y 42 100 en la promocin y distribucin de
medicamentos. El 30% de los productos farmacuticos se venda a organismos
del Estado, al 50% de los precios al menudeo, descuento que se compensaba con
el monto de stos. El 95% de las compras gubernamentales eran a las compaias
extranjeras. Descontando las exportaciones, el 70% de la produccin nacional
era vendida por conducto de distribuidores privados. La de medicamentos al
mayoreo la controlaban seis empresas, que adems tenan unas 300 farmacias,
en la capital y otras ciudades, que ofrecan descuentos del 10 o 15% sobre el

precio oficial. Los otros 8 mil detallistas compraban la tercera parte de las
mercancas directamente al productor y el resto a los mayoristas. Operaban,
adems, 350 farmacias en cadena. Los precios al menudeo aumentaron
peridicamente desde el inicio de la devaluacin en 1976.
El 14 de noviembre de 1978, el gobierno cre la Comisin Intersecretarial de
la Industria Farmacutica, con el propsito de racionalizar y regular su
operacin y fomentar en ella la incorporacin de insumos nacionales. Se
estableci, adems, el Padrn Nacional de la Industria Farmacutica, que sera
renovado anualmente y facilitara la realizacin de trmites. En abril de 1980 se
dio a conocer un programa que prevea un crecimiento anual de 15% en la
elaboracin de productos y de 20% en la fabricacin de materias primas, ndices
de exportacin del 5 al 20% de lo producido, una importacin de medicamentos
no mayor a 3% del consumo nacional, un incremento de 28% en la participacin
de mexicanos en el capital social de las empresas y el 51% de integracin
nacional en las medicinas. La consecuencia de estas medidas y previsiones fue
que el nmero de empresas se redujo de 1 100 a 320. Contribuy a este
fenmeno la realizacin de concursos de compras por parte del sector pblico.
En 1982, las 75 empresas de capital extranjero mayoritario realizaban el 72% de
las ventas totales y las 242 mexicanas el resto. Estaban vigentes 24 217 registros
de medicamentos, pero slo eran comercializados unos 5 mil productos en
cantidades superiores a $50 mil anuales. De las 50 compaas con mayores
ventas, slo 11 eran de capital nacional mayoritario. En general, se dependi de
la tecnologa exterior, y la balanza comercial del sector segua siendo deficitaria.
El sistema de fijacin de precios, basado en la situacin particular de cada
empresa, permita la existencia de precios diferentes para productos equivalentes
en cuanto a frmula y presentacin. En el perodo 1976-1982 el precio promedio
unitario de los medicamentos en el mercado abierto aument 249%, 260%
menos que el ndice general de precios al consumidor (509%). A diferencia del
sector de medicamentos, en el de farmoqumicos las ventas de las 60 empresas
de capital mayoritario nacional representaron el 60% del total, en 1982.
El 23 de febrero de 1984 se expidieron el decreto para el Fomento y
Regulacin de la Industria Farmacutica, y el Programa Integral de Desarrollo
1984-1988, cuyos objetivos fueron los siguientes 1. contribuir a hacer efectivo el
derecho constitucional de proteccin a la salud; 2. procurar que existan slo los
medicamentos requeridos para satisfacer las necesidades de la poblacin,
evitando los innecesarios; 3. incrementar la produccin nacional de materias
primas y de principios activos; 4. desarrollar una tecnologa propia; y 5.
consolidar un empresariado nacional dinmico. Paralelamente se fijaron las
siguientes metas para 1988: 1. en medicamentos, satisfacer el 98% del consumo

con productos de fabricacin nacional; 2. en farmoqumicos, autoabastecer el
60% de los principios activos e intermedios; y 3. en comercio exterior, equilibrar
la balanza comercial de sector. El programa menciona algunos proyectos de
produccin para sustituir las compras en el exterior de farmoqumicos, cuya
demanda anual, con destino al Cuadro Bsico, es la siguiente:
(miles de dlares)
Grupos
Productos Principios
Total
intermedios activos
Antibiticos betalacmticos
17 270
8 694 25 964
Derivados de fermentacin
3 827 22 208 26 035
Productos de sntesis
4 726 33 838 38 564
Total
25 823 64 740 90 563
Los principios activos no incluidos en el Cuadro Bsico tienen una demanda

interna anual de Dls. 15 millones. Estos productos ofrecen posibilidades de
exportacin, pues se trata de novedades teraputicas que se fabrican poco en el
mundo y alcanzan altos precios unitarios. Con los proyectos de fabricacin
seleccionados podra evitarse la importacin de Dls. 105 millones al ao, cifra
equivalente al 38% de las divisas solicitadas por la industria farmacutica en
1983. Propsitos oficiales complementarios son que la industria farmacutica de
participacin estatal atienda sobre todo la produccin de materias primas
estratgicas que no se fabrican en el pas; que se identifiquen los nombres
genricos con las marcas comerciales para que existan precios iguales para
productos equivalentes; y que se actualice de manera permanente la Farmacopea
Nacional, indicando la tolerancia y calidad de los frmacos. El poder de compra
del Estado se utilizar como instrumento de regulacin y fomento de la
industria.
Bibliografa: Desarrollo Integral de la Industria Farmacutica, en El
Mercado de Valores (12 de marzo de 1984); Mauricio de Mara y Campos: La
Industria Farmacutica en Mxico (agosto de 1977), y Hctor Islas: Industria
Farmacutica: la Bsqueda de la Racionalidad, en Revista de Comercio
Exterior(marzo de 1984).
Diego Rivera: Alegora de la farmacopea prehispnica

Juan Guzmn
FARMACODEPENDENCIA
(Del griego farmaco: medicamento; y del latn dependere: estar bajo el dominio
de). Segn la Organizacin Mundial de la Salud, se entiende por frmaco o
droga toda sustancia que, introducida en el organismo vivo, puede modificar una
o ms de sus funciones. La farmacodependencia es el estado squico y a veces
fsico causado por la interaccin entre un organismo vivo y un frmaco. Se
caracteriza por modificaciones del comportamiento y por otras reacciones que
comprenden siempre un impulso irreprimible a tomar el frmaco en forma
continua o peridica a fin de experimentar sus efectos psquicos y a veces para
evitar el malestar producido por la privacin. La dependencia puede ir
acompaada o no de tolerancia. Una misma persona puede ser dependiente de
uno o ms frmacos.
Historia. La adormidera aparece ya representada en Sumeria, en tablillas de
arcilla del milenio III. En el siglo XI a.C. un bajorrelieve asirio muestra un
sacerdote que tiene en la mano un ramo de adormideras inclinado sobre un
durmiente. Homero seala en la Odisea (siglo IX a.C.) el nepente, bebida que
produce olvido del dolor y el infortunio. Herodoto (siglo I a.C.), al narrar el rito
funerario de los escitas, dice que arrojaban granos de camo a las piedras
calientes y, una vez aturdidos por el humo, lanzaban gritos confusos y decan
poder hablar con el ausente. Los delirios profticos de las sibilas y pitonisas de
la antigedad se deban a la aspiracin de las emanaciones que salen de las
fisuras de la tierra o a los ungentos a base de opio que se aplicaban. En Roma
proliferaron los envenenadores, hechiceros y fabricantes de filtros y se usaron

las drogas de todos los pases, tanto para fines mdicos como mgicos. Virgilio
(70-19 a.C.) cant a las adormideras impregnadas del sueo de Leteo y Plinio
(23-79) describi las alucinaciones que produce junto con el glaucio, la
celidonia y la lechuga. Marco Aurelio (121-180) tomaba todos los das una
triaca que le compuso Galeno a base de sesenta sustancias diferentes, entre
ellas el opio en dosis muy fuerte, para curar sus dolores de cabeza. Los celtas
utilizaron una variedad del beleo en sus prcticas religiosas y los galos
conocieron las virtudes medicinales y las propiedades alucingenas de la
belladona, el camo, la adormidera y las hojas secas de lechuga. Los rabes
heredaron el opio de los egipcios, y la mariguana de los habitantes del Eufrates.
En los siglos XVIII y XIX el opio se difundi del Oriente Medio a China y a
Europa, y su consumo se extendi a los diferentes estratos de la sociedad. La
coca, a su vez, fue llevada a Per por los araucanos de Colombia, antes de la
Conquista. Segn el misionero e historiador Jos de Acosta, los seores incas la
usaban como cosa regia y apetitosa, pero un concilio prohibi su consumo bajo
pena de excomunin y un real decreto, del 18 de octubre de 1569, la declar
idolatra y obra del diablo, lo que no impidi a muchos espaoles adquirir
fortunas considerables en su comercio. El culto de los hongos sagrados se
practicaba por los indgenas de Mxico mucho antes de la dominacion espaola.
Sahagn relata cmo elaboraban una bebida con el hongo llamado teonacacatl;
y Motolina describe las alucinaciones que produca.
Numerosas poblaciones aborgenes de Amrica emplean otras plantas
alucingenas: el yag, para encontrar un objeto perdido; el ayahuasca o bejuco
de los espritus, entre los jbaros, antes de una expedicin de caza; y el peyote,
entre los huicholes principalmente, para provocar la exaltacin y la predicacin
en las ceremonias religiosas. En resumen, los brujos, hechiceros y fabricantes de
filtros, cuyo poder se funda en el uso de plantas con efectos fsicos y squicos,
han existido en todos los tiempos, culturas y pases. La brujera no ha
desaparecido y tiene numerosos adeptos a pesar de los exorcismos de la Iglesia.
Por otra parte, desde tiempos precolombinos ha existido en Mxico una amplia
herbolaria medicinal; Sahagn y sobre todo Francisco Hernndez describieron
ms de 3 mil especies y enunciaron sus propiedades medicinales a partir de la
experiencia de los indgenas.
Aun cuando en 1886 el pasante de medicina Jenaro Prez se propuso
estudiar la mariguana por la atencin que merece su uso y abuso desde el punto
de vista mdico legal, el consumo de drogas lleg a ser un problema social en
Mxico hasta 1960 y sobre todo a partir de 1968. Precipitaron el fenmeno, el
proceso acelerado de urbanizacin, el ambiente sicolgico malsano que produce
una excesiva concentracin humana, el cambio en el ritmo de la vida, la prdida

de la intimidad, la inconformidad de los jvenes con la sociedad, la inseguridad
en su futuro y la formacin de grupos musicales en cuyas actuaciones se
consumen drogas. A estos factores se aadieron dos hechos: Mxico es
productor de mariguana, peyote, opio y hongos alucinantes, y tiene una larga
frontera con Estados Unidos, uno de los mayores consumidores de frmacos.
Principales drogas. Existen dos tipos de dependencia, segn el frmaco que
se consuma: la fsica, o sndrome de abstinencia, que consiste en un estado de
adaptacin biolgica que se manifiesta por trastornos fisiolgicos ms o menos
intensos cuando se suspende bruscamente la droga; y la squica, o sea el uso
compulsivo de una droga sin desarrollo de dependencia fsica, pero que implica
tambin un grave peligro. La tolerancia, a su vez, es la adaptacin del
organismo a los efectos de la droga, lo cual implica la necesidad de aumentar las
dosis para seguir obteniendo resultados de igual magnitud. La sobredosis entraa
un peligro mortal. Entre las drogas capaces de provocar dependencia, unas
aceleran la actividad mental y se llaman estimulantes, y otras retardan esta
actividad y se denominan depresores. Las primeras son las anfetaminas, la
cocana y los alucingenos (mariguana, LSD, mezcalina y psilocibina); y las
segundas el alcohol, los barbitricos, los tranquilizantes, los estupefacientes y
los inhalables.
A. ESTIMULANTES
1. Anfetaminas. Hay tres tipos: anfetamina, destroanfetamina y
metilanfetamina. Se consumen por va oral (tabletas) o se inyectan. Provocan
una sensacin de vivacidad, agilizan el habla, disminuyen el apetito y aumentan
la actividad fsica en general. Algunas personas las toman para bajar de peso o
aumentar su capacidad de rendimiento, mantenerse despiertas o experimentar
una sensacin de euforia y bienestar. Deben consumirse bajo supervisin
mdica, pues son txicas aun en pequeas dosis: pueden provocar desasosiego,
ansiedad, cambios en el estado de nimo, pnico, trastornos graves de tipo
cardiaco y circulatorio, pensamientos paranoicos, alucinaciones, convulsiones y
estado de coma. Aunque no producen dependencia fsica ni sndrome de
abstinencia, s originan dependencia squica y una gran tolerancia.
2. Cocana. Es un alcaloide cristalino extraido de las hojas de la coca, planta
cultivada principalmente en Per y Bolivia. Se usa inhalndola por la nariz
(pericazo) o inyectndola por la vena despus de disolverla. Produce euforia,
ansiedad, locuacidad, disminucin de la fatiga, mayor capacidad de trabajo y
sensacin de fortaleza fsica. Las pupilas se dilatan y la presin de la sangre
aumenta. En dosis excesivas puede provocar alucinaciones y delirios de
persecucin. Su uso prolongado origina rpida prdida de peso, debilidad fsica,
palidez, mareos, vmitos y gran excitabilidad. No produce dependencia fsica ni

sndrome de abstinencia, pero crea una fuerte dependencia sicolgica. Su grado
de tolerancia es considerable, lo cual propicia la sobredosis y por lo tanto una
intoxicacin aguda y an la muerte.
3. Alucingenos. 3.1. Mariguana. Se obtiene del camo (Cannabis sativa y
C.indica), planta endmica en frica, India, Medio Oriente, Estados Unidos y
Mxico. Con las hojas se prepara la mariguana y con la resina el hashish. La
primera se consume fumndola, casi siempre en grupo. Provoca la prdida del
sentido del espacio y del tiempo, pero en dosis mayores el sujeto sufre
alucinaciones muy vvidas y con frecuencia sicosis txica. El efecto se hace
sentir a los 15 o 30 minutos y dura de dos a cuatro horas. Los signos ms
comunes de que se consume son el enrojecimiento de los ojos, la resequedad de
la boca y la garganta, y el aumento de la frecuencia cardiaca. Su uso continuado
ocasiona estados crnicos de apata y desinters, descuido de la higiene personal
y deterioro de las relaciones personales. Sin embargo, las respuestas al consumo
de la droga varan de un sujeto a otro, desde la tranquilidad aparente hasta una
euforia desmedida. No produce dependencia fsica ni tolerancia, pero s una
fuerte subordinacin squica. 3.2. LSD. Se obtiene de un hongo llamado
cornezuelo del centeno. Se prepara en variadas formas (tabletas, cpsulas o
pldoras), tamaos y colores. Se toma por va oral. En general se consume en
grupo, a lo sumo dos o tres veces por semana. Una dosis muy pequea es
suficiente para producir los efectos: dilatacin de las pupilas, disminucin de la
temperatura corporal, nuseas, transpiracin profusa, temblor de las manos y
palpitacin acelerada del corazn. En un principio el usuario experimenta
cambios visuales y variaciones extremas del estado de nimo, y posteriormente
alucinaciones, prdida del sentido del tiempo y del espacio, distorsin del
tamao y del color de los objetos, y alteraciones de los sonidos, del tacto y de la
imagen de su propio cuerpo. Uno de los principales peligros de esta droga es la
imposibilidad de prever sus efectos sobre la mente, desde las alucinaciones, la
exaltacin, el alejamiento de la realidad y los movimientos violentos hasta los
actos autodestructivos y las reacciones de pnico. Origina gran dependencia
squica y genera tolerancia. 3.3. Mezcalina. Es uno de los alcaloides que
contiene el peyote (Lophophora williamsii), pequea biznaga de la familia de las
cactceas, distribuida a lo largo del ro Grande y en la meseta central del norte
de Mxico. Este cacto se mastica o se consume en polvo o en infusin. Por sus
efectos, los tarahumaras, huicholes y coras lo consideran como un dios. Segn
Henri Michaux, el peyote reune en su accin los componentes de la emocin
religiosa: la impresin profunda de estar misteriosamente ligado a todo, al ms
all, de vivir una vida extracorporal y fuera del tiempo, de participar en lo
absoluto, en lo perfecto. 3.4. Psilocibina. Se obtiene de ciertos hongos que

crecen en Mxico y Amrica Central. Se consume en forma de polvo cristalino o
como solucin. Es menos potente que el LSD, pero ms que la mezcalina, y sus
efectos son semejantes.
B. DEPRESORES
1. Alcohol (v. BEBIDAS ALCOHLICAS ). Producto de la fermentacin de
carbohidratos (azcar y harinas de cereales), su alto consumo puede explicarse
en parte porque es aceptado socialmente y promovido mediante una intensa
propaganda. Su ingestin inhibe y retarda las funciones del sistema nervioso
central, provoca incoordinacin motora y altera el juicio y la emotividad del
sujeto. Bebido en cantidades excesivas y de modo habitual causa daos
irreversibles en todos los rganos, especialmente en el cerebro, el hgado, el
pncreas, el estmago y los riones; merma el presupuesto familiar y modifica el
comportamiento del alcohlico, que puede no solamente manifestar irritacin o
nerviosismo, sino adoptar actitudes violentas acompaadas de convulsiones y
alucinaciones. La sensibilidad de los sujetos al alcohol es muy variable y
depende tambin de la ocasin y de las condiciones ambientales (en ayunas o
durante la comida, al nivel del mar o en lugares altos, una dosis fuerte de vez en
cuando o dosis leves frecuentes). El alcohol produce dependencia fsica y
squica, as como tolerancia. El sndrome de abstinencia en los alcohlicos
crnicos es an ms peligroso que el de la herona.
2. Barbitricos. Pertenecen al grupo de medicamentos popularmente
conocidos como pastillas para dormir. Se producen sintticamente en forma de
cpsulas y tabletas de muy diversos colores y tamaos. Generalmente se usan
con fines mdicos, en dosis bajas, para tranquilizar a personas ansiosas y para
remediar el insomnio. Como drogas de abuso se toman en cantidades mucho
mayores, por va oral y en ocasiones junto con bebidas alcohlicas, disueltos en
agua o inyectados. Su ingestin en exceso causa incoordinacin motora,
trastornos emocionales y apata general, pero asociados al alcohol las reacciones
son ms agudas y pueden llevar a la muerte. Producen dependencia fsica y
squica, as como gran tolerancia. El sndrome de abstinencia es severo.
3. Tranquilizantes menores. Se usan para calmar estados transitorios de
ansiedad sin provocar sueo en los pacientes. Se presentan en tabletas de
diversos tamaos y colores, y a veces en ampolletas inyectables. Generalmente
es la prescripcin mdica inicial la que da origen al abuso, pues los interesados
continuan surtindose sin volver a consultar a su mdico. Sus efectos son muy
parecidos a los que se observan con el consumo de barbitricos, aunque menos
severos. Provocan dependencia squica y fsica, tolerancia y sndrome de
abstinencia.
4. Estupefacientes. Las drogas ms importantes de este grupo son el opio, la

morfina, la herona y la codena. El opio es el ltex desecado de la adormidera
(Papaver somniferum), el cual se hace fluir practicando incisiones en las
cpsulas inmaduras. Se le da un tratamiento para obtener el polvo que se fuma,
ingiere o inyecta. Se utiliza tambin en preparaciones farmacuticas como
paregrico. La morfina se extrae del opio, se presenta como polvo fino o en
bloques y es el analgsico ms poderoso que se conoce. Por la adicin que
provoca, slo se emplea en caso de dolores extremadamente intensos. La
herona, ter diactico de la morfina, es un polvo blanco, cristalino, fcilmente
soluble en alcohol, con efectos sedantes. Generalmente se inyecta. No se emplea
en medicina. La codena procede tambin de la morfina. En forma de polvo, se
ingiere o se inyecta. Sus efectos no son severos. Se utiliza en jarabes y tabletas
para calmar la tos y como analgsico. El usuario de estas drogas se vuelve
somnoliento, aptico, distrado y poco comunicativo; se le disminuyen el
hambre, la agresividad y los deseos sexuales; y experimenta dependencia squica
y fsica, marcada tolerancia y uno de los ms fuertes sndromes de abstinencia,
sobre todo en el caso de la herona. El abusador de estas sustancias corre el
peligro de aplicarse una sobredosis, lo que a menudo conduce a la muerte; de
desnutrirse, pues no siente hambre; y de infectarse, por la utilizacin de
materiales no esterilizados en las inyecciones. La obsesiva necesidad de
conseguir la droga produce un deterioro personal y social; y el alto precio de los
estupefacientes con frecuencia induce al crimen para financiarse.
5. Inhalables. Son sustancias que contienen compuestos voltiles y por lo
tanto son aspirables; por ejemplo: pegamentos, gasolinas, tner, ter, acetona y
aerosoles. Todos fciles de conseguir en el comercio, relativamente a bajo
precio, su uso es frecuente entre los nios, los jvenes y los adultos de escasos
recursos. El usuario muestra aturdimiento, dificultades de diccin, ojos llorosos,
pasos inseguros y falta de apetito; y en el caso de uso excesivo y constante,
padece vmitos, pierde la conciencia, sufre alucinaciones y convulsiones y entra
en estado de coma. Los inhalables provocan marcada dependencia squica, poca
dependencia fsica y una gran tolerancia. Las drogas ms usadas en Mxico son
el alcohol, la mariguana y los inhalables.
Principales causas. A juicio de los estudiosos del tema, los factores que
pueden favorecer la farmacodependencia se dividen en sociales, familiares e
individuales. A continuacin se anotan los ms importantes.
Sociales. Facilidad de adquisicin, sobre todo de los medicamentos e
inhalables; costumbre muy difundida de automedicarse al menor malestar o de
recurrir al mdico buscando solamente que recete un frmaco; publicidad en los
medios de comunicacin masiva a los medicamentos, al alcohol y el tabaco;
influencia de los compaeros en la escuela, el trabajo y el barrio; induccin de

los traficantes al consumo y situaciones de opulencia o de carencia econmica:
posibilidad de tener y probar todo, en el primer caso; hambre, hacinamiento y
fro, en el segundo; y vagancia y delincuencia juvenil, en ambos.
Familiares. Integracin deficiente a causa del fallecimiento de uno de los
padres, de la separacin de ambos o de la ausencia prolongada de uno de ellos;
falta de comunicacin entre los padres y los hijos; pobreza de las relaciones
afectivas entre los miembros de la familia; irregularidades en el proceso
educativo: represiones inoportunas, incomprensin, indiferencia, falta de ayuda;
y actitud contradictoria de los adultos: consumidores de alcohol y tabaco,
reprueban a la juventud el uso de otras drogas.
Individuales. Deseo de tener nuevas experiencias; propensin al placer;
impulso de realizarse, crear y superarse; conveniencia de estar bien, tranquilo y
sosegado; evasin; necesidad de ser aceptado y reconocido en el grupo o en la
pandilla; y tendencia a oponerse a los dems, a expresar la inconformidad, la
rebelda y el deseo de vivir en un mundo donde los valores sean distintos.
La Iglesia. Los documentos de la III Conferencia General del Episcopado
Latinoamericano (Puebla, enero de 1979) mencionan las drogas entre los vicios
que ataen a las culturas tradicionales de Amrica Latina y entre los males que
destruyen a la familia (58); atribuyen a la desnutricin infantil, el abandono
prematuro y la carencia de asistencia mdica, de educacin y de vivienda el
aumento de la drogadiccin (577); y afirman que la farmacodependencia es obra
de un desorden constante. En la carta apostlica Octogesimo Anno (66), el
papa Pablo VI seala que la droga, la delincuencia, la criminalidad y el erotismo
son las miserias que aparecen all donde la dignidad del hombre zozobra;
advierte las nuevas formas de explotacin y de dominio que desarrollan las
ciudades en su proceso de crecimiento desordenado y hace hincapi en las
causas sociales de la conducta individual errnea. Quienes dentro de la Iglesia
han convertido el combate contra las drogas en un apostolado, consideran que la
farmacodependencia es un fenmeno social, multicausal y multifactico; la
reaccin casi desesperada del individuo, las ms de las veces joven, a impactos
inhumanos; la respuesta ante una familia que no le satisface su sed de afecto y
comprensin, ante una escuela que a menudo no le ofrece una educacin
adaptada a sus posibilidades y necesidades, ante una sociedad que no le da
trabajo, ni diversiones sanas, ni oportunidad de ejercer su espritu creativo, que
no le permite realizarse ni reconoce sus esfuerzos, inmerso como lo tiene en un
ambiente de competencia despiadada y de frustraciones continuas. Tambin es la
respuesta de la sociedad a sus miembros inconformes, pues el sistema no puede
aceptar protestas so pena de destruirse a si mismo. Aaden los expertos que el
frmaco en s no tiene valor moral; positivo en medicina, se vuelve

ntrnsecamente malo cuando la sociedad induce a las personas a su abuso. De la
misma manera, no por ser lcitos son menos dainos desde los ngulos
sicolgico y moral, el alcohol y el tabaco, la actividad desenfrenada y las
expresiones religiosas cuyo aspecto emotivo tiene prioridad sobre la doctrina y
la fe, pues todas ellas son formas alienantes del ser humano. Lo grave en la
farmacodependencia es precisamente la dependencia, o sea que el hombre ya no
es dueo de s mismo. A juicio de los moralistas, en esto radica el aspecto
pecaminoso del fenmeno. Sin embargo, les resulta muy difcil precisar la parte
de la culpa que corresponde al consumidor de drogas; advierte que es en la
familia donde se genera la farmacodependencia, pero tambin donde se
manifiestan sus ms directas y dolorosas consecuencias, lo cual hace que la
responsabilidad del hogar, aunque real, sea limitada; y no dudan en atribuir a la
sociedad las causas principales del fenmeno. sta propicia la alienacin del ser
humano y propone las drogas para resolver los problemas que origin o para
aquietar a los inconformes. De ah que la farmacodependencia se presente como
un problema moral donde todos tienen parte de responsabilidad, pues todos
aceptan la sociedad que lo genera, sin luchar por una rpida y profunda
transformacin de las estructuras, que estn llamadas, por su misma
naturaleza, a contener el mal que nace del corazn del hombre (Documentos de
Puebla, Nm. 438). Los 32 Centros de Integracin Juvenil, AC, son los
organismos directamente encargados de la prevencin, tratamiento, e
investigacin de la farmacodependencia. Sus oficinas centrales estn en Jos
Mara Olloqui 48, en la ciudad de Mxico, y mantienen abierto las 24 horas del
da el telfono 534 34 34 para la atencin de casos urgentes. (P.G.C.R.)
Bibliografa: Guido Belsasso: Panorama de las drogas en Mxico, trabajo
ledo en la 126a. Reunin Anual de la Asociacin Psiquitrica Americana
(Hawai, mayo de 1973); Jean Louis Brau: Historia de las drogas (Barcelona,
1973); Paule Clarac y Luz Rosales de Parra: Investigacin social sobre el
adolescente farmacodependiente en el Distrito Federal y zonas colindantes, en
Cuadernos cientficos CEMEF 5 (marzo de 1976); Comit de expertos de la
OMS en farmacodependencia: 20 Informe (Ginebra, 1974); III Conferencia
General del Episcopado Latinoamericano (1979); Julio Frenk: Cmo identificar
las drogas y sus usuarios?; Suzanne Lauson y F. Labrador: Trfico y consumo
de drogas, la conexin mexicana (1982); Claude Olievenstein: Ecrits sur la
toxicomanie (Pars, 1973); Pablo VI: Populorum Progressio (1967) y
Octogesimo Anno (1971).
Peyotes
FARO, DAVID
Naci en E.U.A., a fines del siglo XVIII; muri en Chilapa, Gro., en 1811. Preso
en Acapulco, fue liberado por Morelos, quien lo comision, junto con Taberes,
para negociar ayuda de Estados Unidos, a cambio, incluso, de la cesin de la
provincia de Texas. Esto no se realiz. Conspir contra Morelos y descubierto
por Galeana fue decapitado.
FAROLITO
Cardiospermun halicacalsum L. Planta herbcea o subarbustiva de la familia de
las sapindceas, con zarcillos; de hojas biternadas y flores pequeas
blanquecinas, cuyo fruto, inflado, le da el nombre. Las races tienen efectos
diurticos y sudorficos. Se localiza en todo el pas, principalmente en lugares
templados y clidos. Se le conoce tambin como hierba de chivato
(Tamaulipas), huevo de gato (Durango) y munditos (Oaxaca).
2.Aristolochia maxima L. Nombre que se aplica en Tabasco y Yucatn a esta
enredadera de la familia de las aristoloquiceas.
FAROS
(Del latn pharus, y ste del griego Phros, isla de la desembocadura del Nilo.)
Torre alta en las costas, con luz en su parte superior para que sirva de seal y
aviso a los navegantes. En la actualidad el trmino faro comprende todas las
ayudas a la navegacin. En general, se da el nombre de ayuda a la navegacin
a cualquier artificio u objeto diseado para que permita a los navegantes
determinar la posicin de su embarcacin, a fin de seguir un rumbo seguro a lo
largo de su derrota o para indicar los peligros u obstrucciones que se encuentren
en una zona determinada. Si la informacin se transmite por ondas de luz, el

artificio se denomina ayuda visible; si es por ondas sonoras, ayuda audible; si
por ondas de radio, radioayuda. Cualquier otro procedimiento en el que se use
equipo electrnico puede llamarse ayuda electrnica.
La construccin, operacin y mantenimiento de las seales martimas en
Mxico est confiada a la Direccin General de Faros e Hidrografa de la
Secretara de Marina. Esta dependencia public en 1966 el Cuaderno de faros
FH-201, en el que constan todas las ayudas en ambas costas que existen en
Mxico, Amrica Central y Colombia. El orden geogrfico de presentacin es de
norte a sur, en uno y otro litorales; cada seal lleva una doble numeracin la
asignada por la Secretara y la proporcionada por el Bureau Hidrogrfico
Internacional, su nombre y localizacin, su situacin en coordenadas
aproximadas, las caractersticas y potencia luminosa del artefacto, la altura de la
luz sobre el nivel medio del mar, el alcance del destello en millas nuticas para
una altura del ojo observador de 4.5 m y los arcos de visibilidad en grados.
Litoral del golfo de Mxico. En el estado de Tamaulipas hay faros instalados
en Punta Jerez y en la barra de Tampico. En el de Veracruz, en Vuelta del Humo,
Chancajil, El Tejn, Mata Redonda y la entrada al canal de Chijol; en Bustos,
Punta Mangles, Punta Morales, Restinga Larga, Isla Pjaros, Rancho de
Hambres, Restinga de Oro, San Jernimo, La Martinica, Guayabillo,
Moctezuma, El Jobo y Estero Cucharas, todos en la Laguna de Tamiahua; en Isla
Lobos, en el arrecife y en la barra de Tuxpan, en Tecolutla, Nautla, Punta
Delgada e Isla de Sacrificios, donde a 19 m al norte de la seal luminosa de
sectores se encuentra el radiofaro direccional; en Anegada de Adentro, arrecife
Blanquilla, Blanquilla Sur, Isla Verde, Isla Santiaguillo, Isla de Enmedio, El
Rizo, La Blanca y el arrecife del Cabezo Sur, todos en el rea del puerto de
Veracruz; en el Monte Simn, El Fortn y Roca Partida, en Alvarado; en
Coatzacoalcos, donde el faro lleva el nombre de Lucio Gallardo Pavn, sobre el
cerro de El Gaviln; y en Tonal, sobre la mrgen izquierda del ro. En el de
Tabasco, en Tupilco, Chiltepec y Frontera. En el de Campeche, en Xicalango,
frente al puerto de Ciudad del Carmen; en Atalaya, Punta Zacatal, To Campo y
Boca de los Pargos; en Isla Aguada, Champotn, Punta Morro en la cima ms
alta de Seybaplaya, Cayo Arcas y Cayo Arenas; y en el cerro de San Bartolo, en
el puerto de Campeche, cuya torre fue construida en el tiempo record de 90 das
e inaugurada el 9 de diciembre de 1968. En el de Yucatn, en Celestn, Punta
Palmas, Sisal, Isla Prez, Isla Desterrada, Progreso, Yalkubu y El Cuyo. Y en el
de Quintana Roo, en Holbox, Punta Francisca, Cabo Catoche, Isla Contoy, Isla
Mujeres, El Meco, Puerto Morelos, Punta Molas, San Miguel y Punta Celarn,
estas tres ltimas en la isla de Cozumel; en Tulum, en la punta Allen de la baha
de la Ascensin, en los cayos Norte y Lobos del arrecife del Chinchorro, en

Xcalak y en el puerto de Chetumal, donde existe, adems, un radiofaro.
Litoral del Pacfico. En el estado de Baja California hay faros instalados en
los extremos sur y norte de la Isla del Sur (Coronados), puerto de Ensenada y
Punta Banda; en Isla Todos Santos, Punta Coinet, Isla San Martn, Punta
Willard, Isla ngel de la Guarda, Puerto Refugio, Isla San Gernimo, Isla
Cedros, lados norte y sur de la Isla del Weste (Los Benitos), Natividad, Punta
Eugenia, Punta Kelp, Roca Atad, San Roque, Punta Abreojos, Cabo San
Lzaro, Puerto Magdalena, Punta Redonda, Cabo Tosco de la isla Santa
Margarita, Cabo Falso, San Jos del Cabo, Punta Arena, Punta Arena de la
Ventana, Isla Cerralvo, San Lorenzo sur y norte, Punta Prieta a la entrada de la
baha de La Paz, Isla Partida, Isla Santa Catalina, Isla San Jos, Loreto y
Muleg. En el de Sonora, en Punta Peasco, Cabo Haro y puerto de Guaymas,
Isla Pjaros, Isla de Lobos y Yvaros. En el de Sinaloa, en Faralln de San
Ignacio, en el Cerro Partido de Topolobampo y en el Cerro del Crestn de
Mazatln. En el de Nayarit, en Isla Isabel, en Isla Mara Madre (puerto Balleto),
Isla de San Juanito, Isla Cleofas y San Blas. En el de Jalisco, en Punta Mita, Isla
Marieta, La Corbetea, Cabo Corrientes, Punta Ipala y Punta Faralln. En el de
Colima, en Punta Graham, Punta Campos y Manzanillo. En el de Michoacn, en
San Telmo y el Bufadero. En el de Guerrero, en Isla Grande, Punta Garrobo, La
Solitaria, Isla Roqueta en la baha de Acapulco, Punta Lorenz, Punta Grifo,
Punta Guitarrn, Punta Brujas, La Yerbabuena y Punta Maldonado. En el de
Oaxaca, en Punta Galera, Puerto Escondido, Puerto ngel, Morro Ayutla y
Salina Cruz. Y en el de Chiapas, en Puerto Arista, Santa Cruz y Puerto Madero.
El faro de la Isla de Sacrificios. Es un buen ejemplo de cmo funcionan
estas ayudas a los navegantes. Tiene los nmeros 225 y J-4278. Situado a 19 11'
de latitud norte y a 96 05' de longitud oeste, es una torre troncocnica de
concreto, pintada a bandas negras y blancas, con dos miradores circulares y una
caseta en cantilver a 14 m sobre el suelo. En sta se encuentra la luz, a 39 m
sobre el nivel medio del mar. Tiene un alcance de 18 millas. El faro emite, con
duracin de 10 segundos, dos destellos rojos del 134 al 157, cubriendo los
bajos de La Gallega y La Galleguilla; dos destellos blancos del 157 al 163,
indicando el canal navegable entre los bajos de La Galleguilla y La Blanquilla;
dos destellos verdes del 163 al 187, cubriendo el bajo de La Blanquilla; dos
destellos blancos del 187 al 195, para indicar el canal navegable entre La
Blanquilla y la Anegada de Adentro y la Isla Verde; un sector de oscurecimiento
y luego dos destellos blancos ms, del 238 al 134, cubriendo la ensenada de
Boca del Ro y el puerto Veracruz.
FASCISMO
(Del italiano fascio, haz, gavilla). El primer fascio, encabezado por Benito
Mussolini, apareci en Italia en 1915, como un grupo antimonrquico. En marzo

de 1919, este grupo, que ya se haba desarrollado en forma considerable, celebr
una asamblea en Miln durante la cual se establecieron las bases para constituir
un partido poltico, anticomunista, que luchara por los derechos de Italia que se
consideraban subestimados al terminar la Primera Guerra Mundial.
El partido celebr un congreso en noviembre de 1921 al cual asistieron unos
2 mil delegados que representaban a 300 mil afiliados. En ese congreso se le dio
al partido su estructura paramilitar. El 28 de octubre de 1922 Mussolini organiz
su clebre marcha sobre Roma despus de la cual el Rey le encarg la formacin
del gobierno. Sus mtodos lo enfrentaron al Parlamento. El diputado Matteoti,
que encabezaba la oposicin a Mussolini, fue asesinado. Disuelto el Parlamento,
surgi el rgimen fascista, antidemocrico y totalitario, en el que el Estado es el
centro de toda la vida nacional.
Casi paralelamente a este fenmeno, se desarrollaba en Alemania un
movimiento similar encabezado por Adolfo Hitler. En 1921 se form en Munich
el Partido Obrero Nacional Socialista Alemn cuyo programa inicial era la lucha
contra el Tratado de Versalles, contra la Repblica de Weimar y contra el
comunismo. En 1923, Hitler y el general Ludendorff organizaron una rebelin
para hacerse del poder. El fracaso los llev a la crcel. All escribi Hitler su
Mein Kampf (Mi lucha). Libre en 1924, reorganiz el Partido y finalmente lleg
al poder el 30 de enero de 1933.
Los planes de Hitler no se limitaban a la abrogacin del Tratado de Versalles
o a la modificacin del estatus europeo. El Tercer Reich preconizaba un nuevo
orden mundial bajo la direccin de la raza aria. En sus planes de dominacin
mundial figuraba la conquista del Continente Americano. El primer paso para la
realizacin de estos propsitos fue la creacin del Instituto Iberoamericano, bajo
la direccin del coronel Wilhelm von Faupel, cuya tarea consista en influir en la
opinin pblica, arrebatar a los Estados Unidos la hegemona sobre los pases
latinoamericanos y favorecer la formacin de gobiernos amigos del Tercer
Reich.
Por razones estratgicas de carcter poltico y militar, se impuso la necesidad
de controlar Espaa. Von Faupel atrajo a la causa del nazifascismo a un grupo de
generales espaoles: Sanjurjo, Goded, Mola, Fanjul y Franco. El 17 de junio de
1936 se inici el golpe de estado contra el gobierno republicano. Sanjurjo muri
ese mismo da en un accidente de aviacin; Fanjul y Goded fueron hechos
prisioneros y fusilados. El general Franco, que se hallaba en las islas Canarias,
se traslad a Marruecos y con la ayuda de oficiales nazis organiz un ejrcito de
moros; con stos y la Legin Extranjera pas, en transportes alemanes, a la
pennsula Ibrica.
Despus de tres aos de sangrienta lucha, los sublevados, con la ayuda de los
gobiernos nazi y fascista, derrotaron a la Repblica. A la manera del Fhrer y
del Duce, Francisco Franco se proclam caudillo en el poder y confiri a la
Falange Espaola la condicin de fuerza poltica dirigente en la nacin.
Simultneamente, el Tercer Reich, por conducto del Instituto
Iberoamericano, se dio a la tarea de organizar quintas columnas en cada uno de
los pases de Amrica Latina. La Falange Espaola cre una rama especial para
actuar en el continente, considerando razones de carcter histrico, de lengua y
de cultura. La Falange Exterior (FE), desarroll en Mxico una intensa actividad
conspirativa, en virtud de la cuanta de los intereses espaoles en el pas. Fue su
jefe Augusto Ibez Serrano, quien contaba con un grupo de consejeros
mexicanos, entre los que figuraban destacados miembros de la industria, el
comercio, la banca y las letras mexicanas. Contaba tambin FE con las
organizaciones espaolas establecidas, en su mayora partidarias de Franco, tales
como el Club Espaa, el Casino Espaol, la Junta Espaola de Covadonga, el
Centro Asturiano, La Unin Cultural Gallega, el Orfeo Catal, la Cmara de
Comercio Espaola, la Unin Cultural Gallega, el Crculo Vasco, y algunas
otras. Buen nmero de comerciantes espaoles se hallaban vinculados a FE y le
proporcionaban importante ayuda econmica.
Lleg a calcularse en 50 mil el nmero de militantes falangistas en Mxico.
Algunos de ellos formaron las milicias armadas, una organizacin clandestina
cuyo jefe era el coronel Jos Enrique Carril Ontano. Estos grupos disponan de
armas enviadas desde Espaa, consignadas al representante de Franco en
Guatemala, seor Senz Agero y pasadas a Mxico por el Soconusco.
Las actividades de la Falange Exterior en Mxico estaban supervisadas por
el agente nazi Hans Hellerman. FE contaba con el Servicio de Inteligencia
Militar (SIM), que tena a su cargo el control econmico y poltico de la colonia
espaola, y con un grupo de choque, la Escuadra Tradicionalista, cuyo jefe era
conocido como el Comandante San Julin. A este ltimo grupo se
encomendaban la extorsin, el chantaje y los actos de terrorismo contra los
miembros democrticos de la colonia.
En el campo de la propaganda y la infiltracin ideolgica, FE cre una serie
de publicaciones. Su rgano oficial fue Hispanidad, que diriga Jos Castedo.
Contaba adems con la cooperacin, espontnea o subsidiada de El Diario
Espaol, La Semana, Mxico Nuevo, Omega, El Hombre Libre y los peridicos
y revistas de los partidos o grupos polticos de oposicin, como El Sinarquista,
publicado por la Unin Nacional Sinarquista, La Nacin, rgano oficial del
Partido Accin Nacional; y Marchemos y Amanecer, editados por el
Movimiento Unificador Nacionalista. Por su parte, la embajada alemana en
Mxico edit Timn, una publicacin al frente de la cual figur Jos

Vasconcelos.
La primera accin pblica de grupos fascistas nacionales en la vida social y
poltica de Mxico, se produjo en 1934, al organizarse Accin Revolucionaria
Mexicanista (ARM), cuyo jefe era el exgeneral Nicols Rodrguez. Como l y
quienes lo secundaban haban participado en el grupo de los Dorados de
Francisco Villa, adoptaron ese nombre para explotar la fama de los soldados del
legendario guerrillero.
La actividad poltica de ARM se inici con un asalto a las oficinas del
Partido Comunista, en la calle de Cuba de la ciudad de Mxico. Golpearon a
quienes all estaban, destruyeron lo que haba y luego prendieron fuego al
edificio. Durante casi dos aos se sucedieron en la capital una serie de choques
sangrientos entre los Dorados y los comunistas, el ms grave de los cuales
ocurri el 20 de noviembre de 1935, aniversario de la Revolucin Mexicana.
Los Dorados anunciaron para ese da una gran parada militar y los
comunistas, a su vez, declararon que lo impediran a toda costa. El encuentro se
registr en el Zcalo, frente al Palacio Nacional. La pelea dur cerca de una
hora. Los choferes del Frente nico del Volante usaron sus automviles como
tanques y lograron dispersar los cuerpos de caballera de los fascistas. Ambos
bandos dispararon con pistola. Hubo varios muertos y ms de 50 heridos, entre
ellos el exgeneral Nicols Rodrguez. A causa de estos hechos sangrientos, el
gobierno del presidente Crdenas orden la disolucin de Accin
Revolucionaria Mexicanista.
Ante el fracaso de los grupos terroristas, el Instituto Iberoamericano cambi
de tctica. Surgieron entonces en Mxico varios agrupamientos polticos con el
comn denominador del nacionalismo: Unin Nacionalista Mexicana, Partido
Nacionalista de Mxico, Vanguardia Nacionalista Mexicana, Juventud
Nacionalista de Mxico, y otros muchos semejantes. El ms importante fue la
Confederacin de la Clase Media, dirigida por Gustavo Saenz de Cicilia.
Cuando se incaut el archivo de esta organizacin pudo comprobarse que estaba
financiada por las grandes casas comerciales alemanas de la capital.
A causa, sin embargo, de que las actividades de estos grupos, integrados en
su mayora por burcratas, artesanos y miembros de la pequea burguesa, no
lograban proyectarse hacia los grandes sectores de la poblacin, el Instituto
Iberoamericano decidi estimular la creacin de una organizacin rural,
haciendo pie en el descontento de ncleos campesinos que no haban recibido
los beneficios de la Reforma Agraria.
Hellmuth Oskar Schreiter, profesor de idiomas en el Colegio del Estado de la
ciudad de Guanajuato, miembro del Partido Nazi y agente del servicio de
inteligencia alemn durante la Primera Guerra Mundial, indujo a un grupo de sus

alumnos a crear un organismo de lucha contra el comunismo. As, el 13 de junio
de 1936 naci en la ciudad de Guanajuato el Centro Anticomunista, que no logr
trascender el mbito universitario, pero cuyos miembros promovieron la
fundacin, el 23 de mayo de 1937, de la Unin Nacional Sinarquista (UNS). El
acta constitutiva fue suscrita en Len, Gto., por el propio Schreiter, Federico
Heim, Manuel Zermeo Prez, Herculano Hernndez Delgado, Isaac Guzmn
Valdivia, Manuel Torres Bueno, los hermanos Alfonso y Jos Trueba Olivares y
muchas otras personas.
La UNS lleg a convertirse en poco tiempo en una poderosa organizacin de
ms de medio milln de hombres y mujeres de las capas rurales ms atrasadas
del pas. Los sinarquistas entablaron una lucha frontal en contra de los
campesinos agraristas e hicieron un verdadero culto de la sangre y de la muerte.
El sinarquismo decan despertar a Mxico con un grito de sangre.
La estructura paramilitar de la organizacin reproduca fielmente el esquema
de la Falange. Sus desfiles eran verdaderas paradas militares y los miembros de
la organizacin se consideraban soldados en el sentido literal, sujetos a una
disciplina castrense que se les haba imbuido en los centros de entrenamiento,
con la apariencia de campos cinegticos o clubes de tiro.
El jefe de la UNS, Salvador Abascal, anunci en vsperas de la Segunda
Guerra Mundial, el propsito de colonizar los desiertos de la pennsula de Baja
California. La finalidad oculta de esta determinacin fue conocida
oportunamente por las autoridades mexicanas: crear una cabeza de playa frente a
la estratgica baha Magdalena, el sitio escogido por el consejero tcnico de
Abascal, el alemn Teodoro Weigman, para un previsto desembarco japons que
amenazara el suroeste de los Estados Unidos.
La estrategia general de los nazifascistas en Mxico consista en derrocar al
gobierno del presidente Crdenas y sustituirlo por otro, amigo del Tercer Reich,
eventualmente dispuesto a suscitar un conflicto blico al sur de los Estados
Unidos para impedir que stos participaran en la contienda europea que ya se
gestaba.
La caracterstica de la accin fascista en Mxico, por otra parte, fue su gran
diversificacin. Sus agentes y organismos trabajaban simultneamente en varios
frentes: el rural, el urbano, el de la propaganda y la penetracin ideolgica y, por
supuesto, el de las altas esferas oficiales. En este ltimo campo se dedicaron a
cultivar las ambiciones del general Saturnino Cedillo, que haba llegado a ser
jefe de zonas militares, gobernador del estado de San Luis Potos y secretario de
Agricultura en el gabinete del presidente Crdenas, con quien tuvo muy graves
discrepancias. La separacin de Cedillo del gobierno le atrajo la simpata de las
fuerzas de la oposicin y los agentes nazifascistas creyeron haber encontrado al

hombre capaz de jefaturar un levantamiento. Fue consejero poltico de Cedillo el
alemn Friedrich Wollemberg y consejero militar el coronel Ernst von Merck.
La hacienda de Paloma, en San Luis Potos, se convirti en el cuartel general de
la conspiracin. All fue planeado el golpe de estado.
El 15 de mayo de 1938 el gobierno de San Luis Potos desconoci los
poderes federales y nombr al general Cedillo comandante en jefe del Ejrcito
Constitucional de Mxico. Cedillo, a su vez, lanz un manifiesto en contra del
presidente Crdenas. El movimiento no tuvo mayores repercusiones. Unos das
despus del levantamiento, el general Crdenas, acompaado por un pequeo
grupo de civiles, se present en la capital de la insurreccin. Slo algunas
bombas cayeron cerca del lugar en que se alojaba. Mientras tanto, el ejrcito
bati a los sublevados.
Con la fallida aventura cedillista terminaron los intentos fascistas de
subvertir el orden constitucional en Mxico, pero no as la actividad subterrnea
de los agentes nazis y de la quinta columna. Al producirse la renovacin del
Poder Ejecutivo federal, en 1940, ya habiendo estallado la guerra en Europa, las
fuerzas profascistas trataron de provocar la guerra civil con el pretexto del
supuesto triunfo electoral del general Juan Andru Almazn.
Pero la quinta columna nazifascista sigui trabajando. Siete buques-tanques
petroleros mexicanos, que llevaban combustible a los Aliados, fueron hundidos
en el golfo de Mxico por submarinos alemanes: el Potrero del Llano, el Faja de
Oro, el Amatln, el Juan Casiano, el Tuxpan y el Oaxaca. Decenas de marinos
mercantes murieron en esos desastres. El 22 de mayo de 1942 Mxico se vio en
el caso de declarar el estado de guerra con los pases del Eje totalitario. (v. E.
Crdenas de la Pea: Gesta en el Golfo, 1966).
Los barcos de bandera alemana, italiana y japonesa quedaron arraigados en
los puertos mexicanos en que se encontraban y sus tripulaciones detenidas,
teniendo la ciudad respectiva como crcel. Pero en vista de que seguan
participando en actividades de espionaje y sabotaje, se decidi su internacin en
el castillo de Perote, Ver. Unos cuantos das despus de la cada de Berln, el
presidente vila Camacho acord 31 de mayo de 1945 la libertad absoluta de
todos los prisioneros nazifascistas internados en Perote. Dispuso, adems, que se
entregaran a cada uno, al salir, 20 billetes de 50 pesos. Los grupos mexicanos de
tendencia fascista desaparecieron tambin al trmino de la Segunda Guerra
Mundial.
Alemanes presos en el castillo de Perote, Ver., 1942

Mayo
Encuentro entre obreros del Frente Unido Volante y la caballera de "los Dorados". Plaza
de la constitucin, 20 de noviembre, 1935.
Manuel Montes de Oca
FASTLICHT, SAMUEL
Naci en Samborg, Austria, en 1902; muri en Mxico, D.F., en 1983. Se radic
en Mxico en 1922. Entre sus numerosos trabajos destacan: El arte de las
mutilaciones dentarias (en colaboracin con Javier Romero, 1951),
Contribucin al estudio del pegamento de las incrustaciones (1951),
Bibliografa odontolgica mexicana (1954), Las mutilaciones dentarias entre

los mayas (1959), La odontologa precortesiana y el Cdice Badiano (1965),
Las mutilaciones dentarias en Teotihuacan (1968) y La odontologa en el
Mxico prehispnico (1971).
FAULHABER, JOHANNA
Naci en Essen, Alemania, el 6 de junio de 1911. Radica en Mxico desde 1936.
Adquiri la nacionalidad mexicana el 21 de marzo de 1942. Licenciada (1945)
por la Escuela Nacional de Antropologa e Historia y doctora (1962) por la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), ha sido profesora en
instituciones de educacin superior (1942-1976); jefa de antropologa de la
Comisin de Geografa del Estado de Veracruz (1951-1955), del equipo de
Investigacin Longitudinal del Crecimiento Infantil Normal (1957-1975) y de la
seccin de antropologa del Programa de Gentica y Biologa Humanas del
Comit Organizador de los Juegos de la XIX Olimpiada (1967-1968); e
investigadora del Instituto de Investigaciones Antropolgicas de la UNAM
(1967-1987). Ha realizado trabajos de osteologa, somatometra y museografa.
Es investigadora emrita del Instituto Nacional de Antropologa e Historia
(desde 1982). Entre sus obras destacan: Algunos aspectos antropolgicos de la
poblacin de Tepotzotln (1946), Antropologa fsica de Veracruz (2 ts., 19501956), El crecimiento de un grupo de nios mexicanos (1961), La poblacin de
Tlatilco, Mxico, caracterizada por sus entierros (1965) y en colaboracin con
Juan Comas, Somatometra de los indios triques (1965); con Mara Teresa
Cabrero, Evolucin humana (1979); y con Elena Senz, El crecimiento infantil
en Mxico (1984). Otros trabajos suyos aparecen en Anales del INAH, Revista
Mexicana de Estudios Antropolgicos, The Encyclopaedia Americana (vol.
XVIII, 1953), Handbook of Midde American Indians (vol. 9, 1970) y Anales de
Antropologa. Tradujo Geologa de Franz Lotze (1961) y Mitos y leyendas de los
aztecas, incas, mayas y muiscas de Walter Krickeber (1971). En 1987 haba
conncluido La integracin de la poblacin mexicana durante la colonia para
Historia general de la medicina en Mxico.
FAUNA
Conjunto de animales que ocupan una zona o regin determinada de la bisfera,
tanto en ambientes acuticos como terrestres. La fauna incluye animales macro y
microscpicos, vertebrados e invertebrados, ssiles y mviles, unicelulares y
pluricelulares. Los estudios faunsticos tienden a precisar el nmero y la
diversidad de especies animales que en un momento dado viven en una rea
especfica; y a explicar el por qu de esa composicin, mediante el anlisis del
origen de los distintos animales y de las relaciones que guardan con
agrupaciones de otras regiones del planeta.
El trmino fauna es utilizado muy a menudo con significados un tanto
diferentes. Para algunos autores esta palabra significa el conjunto de especies

animales con una posicin geogrfica comn, independientemente de sus
orgenes y relaciones, por lo cual utilizan el vocablo horofauna para determinar
al conjunto que tuvo un centro de origen, a partir del cual irradiaron las especies
hacia otros puntos en determinadas pocas geolgicas. La fauna del territorio
nacional es el resultado de una serie de horofaunas que llegaron a Mxico en
determinadas pocas geolgicas. Para otros autores fauna es sinnimo de regin
zoogeogrfica; sta, sin embargo, es ante todo una extensin de la Tierra,
caracterizada por una fauna, de donde se sigue que no pueden ser equivalentes
dos trminos cuando uno de ellos contiene al otro. Igual objecin se ha hecho a
quienes atribuyen el mismo significado a fauna y a regin faunstica. sta es una
rea donde las especies animales se vinculan con determinadas formaciones
vegetales, pero de las que slo son una de sus caractersticas.
En este artculo se recogen las principales aportaciones de la investigacin
taxonmica de la fauna mexicana. La base de la taxonoma identificacin y
clasificacin de los seres es la especie, unidad fundamental en la escala
zoolgica o botnica, que se define como el conjunto de individuos o
poblaciones interfrtiles y capaces de tener a su vez descendencia frtil. Esta
categora taxonmica es la nica que existe en la naturaleza y que tiene valor
objetivo. Pero el hombre, deseoso de sistematizar el conocimiento de las
relaciones filogenticas entre las especies, ha creado los siguientes conjuntos
taxonmicos: gnero, conjunto de especies; familia, conjunto de gneros; orden,
conjunto de familias; clase, conjunto de rdenes; y phylum o rama, conjunto de
clases. En este captulo se trata slo un phylum de la fauna mexicana: los
vertebrados, analizando su distribucin por especies, independientemente de sus
orgenes y afinidades.
El phylum Chordata agrupa a todos aquellos animales cuyo esqueleto interno
presenta notocordio, tipo especial de tejido de sostn, que en grupos superiores
es sustituido por una columna vertebral; y que tienen un sistema nervioso
tubular colocado en posicin dorsal con respecto al aparato digestivo.
Comnmente se divide a esta importante rama en cinco clases: peces, anfibios,
reptiles, aves y mamferos.
Peces. Comnmente se considera a todos los vertebrados acuticos,
pisciformes y de respiracin branquial, como un solo grupo homogneo, que
recibe el nombre de peces. Estos, en realidad, constituyen varias clases
zoolgicas, bastante heterogneas, cuyos representantes actuales slo tienen en
comn el tipo de respiracin y algunas adaptaciones al medio. De acuerdo con
las modernas clasificaciones, son seis las clases zoolgicas de las especies
vivientes de peces y cinco las de los extintos. De aqullas, slo dos
corresponden a la fauna de aguas continentales.

Las lampreas pertenecen a la clase Petromyzones, animales primitivos
carentes de mandbulas, cuya boca se encuentra en el fondo de un embudo oral,
muy a menudo confundido con la boca. La lamprea del lago de Chapala es la
especie Tetrapleurodon spadiceus Bean, llamada tambin chupasangre;
pertenece a la familia Petromyzonidae, y es un animal de cuerpo fusiforme,
desprovisto de escamas, con aletas sostenidas por tejidos drmicos. Parsito de
otros peces, se sujeta a ellos por medio de su embudo oral, rompindoles los
tegumentos y succionndoles la sangre con la lengua, que obtura la verdadera
boca. Incorrectamente se le asigna el nombre de anguila.
Visitantes ocasionales de las aguas continentales son algunas especies de la
clase Elasmobranchii, tiburones y rayas que penetran a las desembocaduras de
los ros y lagunas costeras. El tiburn, Carcharhinus leucas (Valenciennes), de la
familia Carcharhinidae, es comn en los grandes ros del sureste de Mxico, a
los que penetra profundamente, viviendo en aguas completamente dulces.
El grueso de la ictiofauna de las aguas dulces est constituido por numerosas
especies de la clase Teleostomi, de esqueleto osificado, no calcificado como
sucede en los elasmobranquios. Jos lvarez del Villar, en su trabajo Claves
para la determinacin de especies en los peces de las aguas continentales
mexicanas (1950), incluye 37 familias de peces seos, tanto dulceacucolas en
sentido estricto, cuanto capaces de soportar bajas salinidades durante cierto
tiempo, adems de aquellas otras, francamente marinas, que penetran
peridicamente o en forma ocasional a las aguas dulces. lvarez incluye siete
familias de peces estrictamente dulceacucolas, lo que representa unas 100
especies diferentes. La familia Cyprinidae, la ms rica, de considerable
endemismo en Mxico, incluye especies de pequeo y mediano tamao, de
cuerpo generalmente alargado, cubierto de escamas, con aleta dorsal de pocos
radios, nunca con espinas en las aletas y boca desprovista de dientes. Ejemplos:
la popocha, Xystrosus popoche Jordan y Snyder, exclusiva del lago de Chapala;
los juiles, varias especies del gnero Algansea, una de las cuales, Algansea
lacustris Steindachner, se denomina acmara en el lago de Ptzcuaro; el gnero
Notropis, abundante en el Altiplano y en los ros de ambas vertientes, del
Pnuco hacia el norte, incluye la especie Notropis aztecus (Woolman), que
habita en el valle de Mxico, donde tambin se le conoce como juil (otras
especies del mismo gnero reciben los nombres de sardinitas, pintillas o
pintadillas); la carpa escamuda, Cyprinus carpio Linneo, y la carpa dorada,
Carassius auratus, procedentes de Europa, fueron introducidas a Mxico el siglo
pasado con fines comerciales; la carpa de Israel, obtenida por seleccin en
cultivo a partir de la escamuda, de rpido ndice de crecimiento, gran fecundidad
y alta resistencia, ha sido ampliamente distribuida en depsitos artificiales de

aguas templadas en la Mesa Central.
La familia Catostomidae, cercana a la anterior, comprende a los llamados
matalotes, algunas de cuyas especies son objeto de explotacin econmica en
pesqueras de importancia regional: la Carpiodes carpio elongatus Meek,
llamada dorado en algunas localidades de la Mesa del Norte; los chuimes,
Moxostoma austrinum Bean, habitan en la cuenca del ro Lerma; y el
pejepuerco, Ictiobus bulabus, que vive en los ros tropicales de la vertiente
atlntica.
La familia Ictaluridae comprende a los bagres de agua dulce, peces de
mediano tamao caracterizados por la presencia de ocho barbas alrededor de la
boca y por la ausencia de escamas, distribuidos en las mesas Central y del Norte;
destacan el bagre azul, Pylodictis olivaceus Rafinesque, de la cuenca del ro
Bravo y Pnuco; el bagre de Chapala, Ictalurus dugesi Bear; el bagre del ro
Balsas, Istlarius balsanus Jordan y Snyder. La especie Ictalurus meridionalis
(Gnther) es un representante de esta familia en los ros tropicales de la vertiente
atlntica. Los bagres tropicales, muy similares a los anteriores, se diferencian
por la presencia de slo seis barbas orales, y se encuentran en las planicies
costeras; por ejemplo, la especie Rhamdia guatemalensis (Gnther) llamada
chipo en la laguna de Catemaco.
La familia Centrarchidae, localizada del ro Bravo hacia el norte, tiene cuatro
especies. Destaca, como ms importante, el huro o fino, Micropterus salmoides
Lacpede, muy buscado por los pescadores deportistas, pues a su talla apreciable
aade el atractivo de la resistencia que ofrece al morder el anzuelo, as como su
buen sabor. Se le ha propagado artificialmente en depsitos naturales y
artificiales de aguas templadas, junto con las otras especies de la misma familia:
mojarra de agallas azules y mojarra orejona, Lepomis macrochirus Rafinesque
y Lepomis cyanellus Rafinesque, respectivamente, que le sirven de alimento.
La familia Characidae, de peces estrictamente dulceacucolas, habita en las
zonas bajas tropicales de Mxico e incluye la especie Astyanax fasciatus
Valenciennes, conocida como sardinita o topote, abundante en los ros. Los
aficionados a los peces de ornato le llaman tetra, nombre aplicado a la especie
Hyphessobrycon commpressus (Meek), de menor tamao y coloraciones muy
vistosas. El gnero Anophticthys destaca por su inters cientfico, pues agrupa a
tres especies muy similares a Astyanax fasciatus Valenciennes, aunque con la
particularidad de carecer de ojos, a la que alude su nombre cientfico,
Anophticthys hubbsi lvarez, se encuentra exclusivamente en la cueva de Los
Sabinos, S.L.P.
La familia Percidae tiene en Mxico el lmite sur de su distribucin; la
especie Etheostoma laterale (Girard), de pequeo tamao y brillantes colores,

carece de nombre vulgar en el rea del ro Bravo.
Un segundo grupo ecolgico de peces est constituido por aquellas especies
capaces de resistir ligeras concentraciones de sales en el agua, aunque sea slo
por corto tiempo. Se incluyen en este grupo especies que, aun cuando estn
confinadas en aguas dulces, tienen cercana taxonmica con otros peces capaces
de resistir aguas salobres.
La familia Goodeidae se encuentra en el ltimo caso. Se trata de peces
pequeos no mayores de 12 cm y vivparos, puesto que el desarrollo de los
huevecillos se realiza en el interior del ovario. Rica en gneros y especies, esta
familia es muy importante pues slo se encuentra en Mxico, principalmente en
la cuenca del ro Lerma y en los lagos del Altiplano, incluyendo los del valle de
Mxico. Algunos de los 20 gneros se conocen con los nombres de chequa,
mixpapatl, mexclapique, amarillo y doradilla, estos dos ltimos alusivos a sus
brillantes coloracions. La especie Girardinichthys viviparus (Bustamante),
amarillo en el valle de Mxico, es el primer pez descrito por un mexicano,
Miguel Bustamante y Septin, quien lo estudi en 1816. De gran endemismo, se
encuentran especies propias en cada lago o ro del Altiplano: la doradilla,
Lermichthys multiradiatus (Meek), en el alto ro Lerma; la pintita,
Chapalichthys encaustus (Jordan y Snyder), en el lago de Chapala; Zoogoneticus
quitzeoensis (Bean), en el lago de Cuitzeo; y Balsadichthys whitei (Meek), en
los altos afluentes del ro Balsas. La especie Goodea atripinnis Jordan, es la de
mayor tamao y ms amplia distribucin en la Mesa Central; incorrectamente
recibe el nombre de mojarra en el lago de Chapala.
La familia Poeciliidae est formada por peces vivparos, de pequeo tamao
y vistosos colores, algunas de cuyas especies son capaces de resistir ligeros
cambios en la salinidad. Se encuentra muy bien representada en los ros y
lagunas tropicales, en donde habitan 10 gneros, entre los que destacan por su
popularidad los llamados cola de espada, Xiphophorus helleri Heckel;
Xiphophorus montezumae Jordan y Snyder, tambin conocidos como gallitos,
puesto que los radios inferiores de su aleta caudal estn prolongados
notablemente. La especie Xiphophorus maculatus (Gnther) corresponde a los
platis, as llamados por los aficionados a la cra de peces de ornato, se
encuentran a lo largo de los ros tropicales de la vertiente atlntica, del ro
Pnuco hacia el sur. Los gupys, Gambusia sexradiata Hubbs, con similar rea de
distribucin, de tamao menor que el grupo anterior, son tambin apreciados por
los acuaristas. Otras especies del gnero Gambusia han tenido mucha
importancia como un medio para la erradicacin de los mosquitos trasmisores
del paludismo, pues se alimentan con las larvas de estos insectos. Los potetes o
molis, Poecilia sphenops Valenciennes, se hallan en las planicies costeras de

ambas vertientes. Poecilia velifera Regan, llamada bandera por el notable
desarrollo de su aleta dorsal, es una especie peculiar de la pennsula de Yucatn.
La familia Cyprinodontidae prospera en los ros de la vertiente atlntica y en
la pennsula de Yucatn, as como en algunas localidades de la parte rida de la
Mesa del Norte. Estos pequeos peces de cuerpo grueso son bastante resistentes
a condiciones ambientales adversas, como las que existen en precarios depsitos
de Chihuahua y Coahuila. La especie Cyprinodon bifasciatus Miller, se halla en
la regin de Cuatrocinegas, Coah., donde habita una de las faunas ms
interesantes de Mxico. Otras viven en aguas salobres, como los bolines,
Fundulus grandissimus Hubbs, habitual en la Cinega de Progreso, Yuc.
La familia Anablepidae tiene una sola especie. Anableps dowei Gill, formada
por peces pequeos de cuerpo alargado, caracterizados porque sus ojos
sobresalen del perfil del cuerpo y estn divididos longitudinalmente en dos
mitades: la superior, adaptada a la visin fuera del agua, pues asoman apenas
sobre la superficie; y la inferior, con poder visual dentro del agua. Su nombre
vulgar de cuatro ojos alude a esta peculiaridad. Se distribuye nicamente en los
ros de la vertiente pacfica del estado de Chiapas.
La familia Cichlidae agrupa peces ms bien grandes, hasta de 40 cm y es
fuente de alimento. Se trata de las mojarras de agua dulce, apreciadas por su
sobrada carne de sabor delicado. Muy abundante en los ros tropicales de
Mxico, se conocen aproximadamente 50 especies; todas, salvo una,
pertenecientes al gnero Cichlasoma, nombre que alude a su cuerpo alto y
robusto. Reciben tambin los nombres de charra, Cichlasoma trimaculatum
(Gnther), en el estado de Guerrero; mojarra colorada, Cichlasoma gadowi
Regan, en la cuenca del ro Papaloapan; chocha, Cichlasoma istlanum (Jordan y
Snyder) en el ro Balsas; guapota, Cichlasoma cyanoguttata (Baird y Girard), en
la cuenca del ro Pnuco; castarrica, zacatera, mulula, paleta, peineta, y otros,
en los estados de Veracruz y Tabasco. Tenguayaca, Petenia splendida (Gnther)
el otro gnero que existe en Mxico es la especie de mayor tamao y la ms
apreciada en Tabasco.
A la familia Lepisosteidae pertenecen los llamados catanes, pejelagartos o
lagartos, que habitan en las desembocaduras de los ros y lagunas costeras de
ambos litorales. Lepisosteus osseus (Linneo), es el catn de los ros Pnuco y
Bravo; y los pejelagartos o lagartos, Lepisosteus tropicus (Gill), habitan en los
ros tropicales de ambas vertientes. Estas y otras especies son animales que
llegan a alcanzar tallas cercanas a un metro y aun mayores, con el cuerpo
cubierto de escamas que se fusionan formando hileras verticales. Su voracidad y
su hocico largo y armado de numerosos dientes los hacen merecedores de esos
nombres comunes.
La familia Symbranchidae comprende la especie llamada anguila,
Symbranchus marmoratus Bloch, que habita en los ros tropicales de la vertiente
atlntica. Son peces que alcanzan tallas cercanas a un metro, largos y fusiformes,
sin escamas, similares en aspecto a las verdaderas anguilas, aun cuando no
guardan ninguna relacin con stas. Otra especie, muy interesante por vivir en
algunas cavernas yucatecas, es Furmastix infernalis (Hubbs), similar a la
anterior, pero sin ojos, desprovista de pigmentacin y de talla mucho menor que
su congnere.
La familia Salmonidae incluye a las truchas. stas habitan en arroyos de
aguas fras y corriente rpida, pertenecen al gnero Salmo y estn representadas
por dos especies en la fauna de Mxico, Salmo nelsoni Evermann, llamada
trucha dorada de California, en la parte norte de la pennsula; y Salmo
chrysogaster Needham, descubierta recientemente en algunos arroyos de la
sierra Madre Occidental en el estado de Durango. Otras dos especies la trucha
de arroyo, Salvelinus fontinalis (Mitchill), y la trucha arco iris, Salmo gairdneri
han sido introducidas a Mxico y distribuidas artificialmente con fines tanto de
cultivo cuanto de pesca deportiva.
La familia Atherinidae, aunque fundamentalmente marina, agrupa a los
charales y pescados blancos de las aguas dulces. Unos y otros pertenecen al
gnero Chirostoma, tpico de la fauna del Altiplano y de los lagos de
Michoacn. Clebre por su exquisito sabor, el blanco del lago de Ptzcuaro,
Chirostoma estor Jordan, es la base de una de las pesqueras de aguas interiores
ms antiguas y con mayor tradicin en Mxico. Las especies que prosperan en el
lago de Chapala son Chirostoma sphyraena Boulenger, llamada localmente
cuchillo; y Chirostoma consocium Jordan y Hubbs, conocida tambin como
omblign. Las especies ms importantes de charales son: el charal prieto,
Chirostoma bartoni Jordan y Evermann, exclusiva del lago de Ptzcuaro;
Chirostoma jordani Woolman, del valle de Mxico y de la cuenca del ro Lerma;
y Chirostoma diazi Jordan y Snyder, del lago de Chapala. Aparte de este gnero,
habitan en Mxico otros seis, de aspecto y tallas similares a los charales, que
viven en los ros tropicales de ambas vertientes. Thyrinops balsanus (Meek), es
un charal de la cuenca del ro Balsas; Archomenidia sallei (Regan), a su vez,
abunda en los ros tropicales de Veracruz.
Desde el punto de vista ecolgico, el mayor nmero de familias de peces
mexicanos pertenece al grupo denominado perifrico, puesto que son especies
que pertenecen a familias de peces marinos que estn capacitados para resistir
cambios a veces bruscos en las concentraciones de sales del agua. Esta
capacidad les permite penetrar al agua completamente dulce. Generalmente
realizan migraciones entre las aguas dulces y saladas como una parte de su ciclo
de vida. Se conocen unas 20 familias que agrupan a muchas especies que se han
reportado como habitantes, temporales o permanentes, de las aguas dulces.
Muchas de estas familias comprenden especies de inters econmico y sostienen
pesqueras de cierta importancia. En seguida se mencionan algunas.
La familia Clupeidae es un grupo predominantemente marino, que rene
especies de gran inters econmico como es la sardina, Sardinops caerulea
(Girard), motivo de intensa actividad pesquera e industrial en Baja California.
En las aguas dulces se conocen varias especies de los gneros Signalosa
mexicana Gnther y Dorosoma cepedianum (Le Sueur), ambas en los ros de la
vertiente atlntica, denominadas comnmente topotes.
La familia Elopidae agrupa a varios representantes mexicanos que habitan en
lagunas costeras y desembocaduras de ros tropicales: el sbalo, Megalops
atlanticus Valenciennes, especie de gran tamao de la vertiente atlntica muy
buscada por los pescadores deportistas; el macab o machete, Elops saurus
Linneo, similar a la anterior pero de menor talla y de gran demanda entre los
aficionados a la pesca.
La familia Ariidae incluye a los bagres marinos que se distinguen de sus
congneres dulceacucolas por un menor nmero de barbas -cuatro o seis
solamente. Bagre marinus (Michill), tambin es conocido como bandera, por el
desarrollo de su aleta dorsal; la especie Galeichthys felis Linneo, que se
distribuye a lo largo de la costa atlntica, es llamada bagre boca chica o gato; la
especie llamada en Tabasco cabeza de hueso, Potomarius nelsoni (Evermann y
Goldsborough), aunque pertenece a la familia de bagres marinos, est totalmente
limitada a las aguas dulces.
A la familia Anguillidae pertenecen las verdaderas anguilas, Anguila rostrata
(Le Sueur), que apenas si se conocen en algunas localidades ribereas, de ros
que desembocan al golfo de Mxico.
La familia Mugilidae, cercana taxonmicamente a la familia Atherinidae,
rene especies marinas y de esteros conocidas como lisas, Mugil cephalus
Linneo y Mugil curema Valenciennes, esta ltima tambin llamada lebrancha;
ambas son de consumo popular y apreciadas tanto por su carne como por su
hueva. Se encuentran en la desembocadura de ros y lagunas costeras de ambos
litorales. Tambin, pertenece a esta familia el bobo, Joturus pichardi (Poey), de
sabrosa carne; prospera nicamente en los ros de la vertiente atlntica, alcanza
tallas de ms de medio metro y llega a penetrar a aguas totalmente dulces.
La familia Centropomidae incluye los robalos, chucumites y especies afines,
de gran demanda en el mercado. Varias especies penetran a las lagunas costeras
y los ros de uno y otro litorales: el robalo blanco, Centropomus undecimalis
(Bloch), es el que ms abunda en el golfo de Mxico; el robalo prieto,

Centropomus poeyi Chvez, y el chucumite, Centropomus parallelus Poey,
tambin son de la vertiente atlntica, mientras que Centropomus robalito Jordan
y Gilbert, el robalo de aleta amarilla es del Pacfico.
La familia Carangidae incluye los jureles, Caranx hippos (Linneo), otra
especie que penetra a los ros del Golfo. Se sabe que otros miembros de esta
familia entran a las aguas salobres, pero seguramente lo hacen al principio de su
desarrollo.
A la familia Liognathidae pertenecen las mojarras marinas, pequeas y muy
buscadas para el consumo. Eucinostomus gula (Cuvier y Valenciennes) y Gerres
cinereus (Walbaum) son comunes en la vertiente atlntica; y Diapterus
peruvianus (Cuvier y Valenciennes) y Eucinostomus californiensis (Gill) son
ejemplos de estos peces en la vertiente pacfica. La especie Diapterus mexicanus
(Steindachner) est confinada a las aguas dulces de los ros tropicales de la
vertiente del Golfo.
Otras diversas familias, presentes en aguas salobres, se describen en entradas
especficas.
Anfibios. El siguiente grupo de vertebrados, ascendiendo en la escala
zoolgica, es el de los anfibios o batracios, animales que poseen respiracin
pulmonar y que, salvo excepciones, tienen extremidades adaptadas para la
locomocin sobre tierra firme, con dedos en la parte distal; de piel lisa y
desnuda, rica en glndulas mucosas que mantienen hmedo su cuerpo cuando se
encuentran fuera del agua, lo cual ayuda al intercambio gaseoso a travs de su
piel, pues aunque presentan pulmones en la etapa adulta, stos son an poco
desarrollados e insuficientes para proporcionarles todo el oxgeno necesario. El
medio lquido les es indipensable tanto para efectuar la fecundacin como para
el desarrollo durante las etapas larvarias, que siempre son acuticas. Al principio
carecen de pulmones y respiran por branquias areas de aspecto plumoso. El
estado larvario es muy diferente al adulto, al cual llegan mediante la
metamorfosis, fenmeno biolgico del ms alto inters en estos animales.
Las especies vivientes se agrupan en tres rdenes: Apoda, Urodela y Anura,
todos representados en la fauna mexicana. La clase Amphibia es la menos rica
en nmero de especies de todos los vertebrados. Tambin en Mxico la
batracofauna es pobre, pues tiene apenas 225 especies, segn Hobart M. Smith y
Edward H. Taylor, quienes desarrollaron este tema en 1948 en el trabajo An
annotated checklist and key to the Amphibia of Mexico (Una lista anotada y
claves para los Anfibios de Mxico). Pero si se toma en cuenta el considerable
porcentaje de tierras ridas o semiridas, donde los batracios casi faltan por
completo, o el nmero de especies de anfibios que pudieran encontrarse en una
superficie de terreno comparable a la del pas, la batrocofauna mexicana resulta

extraordinariamente variada y rica, pues en el continente se conocen alrededor
de 20 familias diferentes, de las cuales 12 estn representadas en la fauna
mexicana, proporcin no igualada en Amrica.
El primer orden, Apoda, corresponde a unos curiosos habitantes de zonas
tropicales, rara vez observados, pues al contrario del resto de los anfibios, stos
son de hbitos hipogeos. El nombre vernculo con el que se les conoce en
Mxico es mano de metate, que alude a varias de sus peculiaridades: carecen por
completo de extremidades y tienen cuerpo subcilndrico, con los extremos
redondeados y con anillaciones a todo lo largo del cuerpo, lo que pudiera
recordar una gigantesca lombriz de tierra. La especie Dermophis mexicanus
(Dumril y Bibron) se encuentra en Veracruz, Tabasco, Chiapas y Yucatn.
El siguiente orden, Urodela o Caudata, prospera fundamentalmente en
Norteamrica; slo algunas especies llegan ms al sur. En Mxico se conocen
como salamandras o ajolotes; son animales pequeos, de cuerpo alargado,
provistos de cola y extremidades bien desarrolladas. De las cuatro familias, la
Ambystomidae agrupa a los verdaderos ajolotes, muy interesantes desde el
punto de vista biolgico porque presentan neotenia, fenmeno que consiste en la
capacidad de reproducirse antes del desarrollo completo; es decir, que aun
cuando sean individuos maduros para efectos de multiplicarse, el resto de su
anatoma y de su fisiologa se mantiene en estado larvario, previo a la lenta
metamorfosis. Esta familia tiene cuatro gneros, de los cuales tres son
exclusivos del Altiplano; Siredon mexicanum (Shaw), en los lagos del valle de
Mxico; Bathysiredon dumerilii (Dugs), slo conocido en el lago de Ptzcuaro;
y Rhyacosiredon altamirani (Dugs), todos reciben el nombre de ajolotes. La
salamandra, Ambystoma tigrinum (Green), de vistosa coloracin a base de
manchas amarillas sobre fondo oscuro, es una especie de amplia distribucin en
las zonas templadas y fras.
La familia Plethodontidae, rica en formas endmicas, agrupa especies ms
numerosas de salamandras. Se conocen nueve gneros en Mxico,
principalmente hacia el sur del Eje Volcnico Transversal. La especie
Bolitoglossa rufescens (Cope), de color rojizo, se distribuye en la vertiente
atlntica desde San Luis Potos hacia el sur; y Pseudoeurycea altamontaa
(Taylor), de color pardo, vive bajo troncos y piedras, en las faldas del
Popocatpetl.
La familia Salamandridae, nombre que alude a su denominacin verncula,
est pobremente representada en la fauna mexicana por Diemictylus kallerti
Wolterstorff, que habita en las faldas de la sierra Madre Oriental.
La familia Sirenidae tambin es muy rara. Siren intermedia (Le Conte), es
una especie de 20 cm y cuerpo muy alargado, conocida slo en Tamaulipas.

El grueso de los anfibios mexicanos est constituido por miembros del orden
Anura o Salientia, que agrupa a las ranas, ranitas arbreas y sapos; son animales
bien conocidos, de cuerpo ms bien corto, carentes de cola en la etapa adulta y
con las extremidades posteriores notablemente desarrolladas, las cuales utilizan
para desplazarse a saltos. Las formas larvarias de ranas y sapos son conocidas
como renacuajos o atepocates; se les confunde con los ajolotes. Estas larvas, de
cuerpo globoso, carecen al principio de extremidades y estn provistas de una
larga cola muy comprimida, pero a medida que avanza la metamorfosis aparecen
las patas posteriores y al mismo tiempo la cola es absorbida.
La inconfundible morfologa de las ranas y los sapos es muy similar en todos
los grupos, aun cuando esta similitud enmascara su verdadera riqueza de formas:
en Mxico existen ms de 150 especies de este orden, distribuidas en siete
familias. Destaca la Ranidae, que da el nombre comn a estos animales. El
gnero Rana, nico que existe en Mxico, cubre prcticamente todo el pas.
Rana pipiens Schreber, conocida en todo el territorio, es la especie ms
abundante. De inters econmico es la llamada rana toro, Rana catesbeiana
Shaw, una de las de mayor talla, es explotada comercialmente en Mxico por el
delicado sabor de sus ancas, sobre todo en la regin del norte de Sinaloa y
Sonora, donde fue accidentalmente introducida. Los sapos pertenecen a la
familia Bufonidae, representada por un solo gnero en Mxico. Estos animales,
a los que en forma totalmente infundada se les atribuyen propiedades venenosas,
si bien algunas especies segregan lquidos irritantes, abundan en las tierras
tropicales, sobre todo la especie Bufo marinus (Linneo), cuyo nombre cientfico
alude a que es frecuente encontrarlo en zonas costeras aun cuando no tolera el
agua salada. Bufo commpactilis Wiegmann, es el que vive en el valle de Mxico.
La familia Rhinophrynidae, con la sola especie Rhinophrynus dorsalis
Dumril y Bibron, agrupa a unos pequeos sapos exclusivos de Mxico, que se
distribuyen desde el sur de Tamaulipas hasta Guatemala, a lo largo de las tierras
clidas de la vertiente atlntica y del istmo de Tehuantepec.
Las ranitas arbreas, cuyos dedos poseen pequeas ventosas que les
permiten posarse en superficies planas, peculiares por su grcil cuerpo y su color
verde brillante, pertenecen a la familia Hylidae, la ms rica en especies de todos
los anfibios mexicanos. El gnero Hyla, se encuentra en todo el territorio: Hyla
arboricola Taylor, abunda en la planicie costera del Pacfico; e Hyla bistincta
Cope, en la Mesa Central. Adems de ste, hay 11 gneros ms en Mxico,
algunos endmicos.
Los miembros de la familia Leptodactylidae, son tambin ranitas arbreas.
Se trata de especies de pequeo tamao que suelen tener colores brillantes y
llamativos, o ser mimticas, pues se confunden con el sustrato en que se posan.

Ejemplos: Microbatrachylus pigmaeus (Taylor), habitante de las planicies
costeras tropicales de Mxico; y Microbatrachylus imitator Taylor, del estado de
Chiapas.
Reptiles. Si el grupo de los anfibios representa un primer paso en la
conquista del medio terrestre, aunque muestre cierta dependencia con respecto al
agua, los reptiles, en cambio, significan la total conquista de la tierra y la
independencia del agua, si bien algunas especies, en forma secundaria, regresan
al medio lquido.
Las principales caractersticas de los reptiles son precisamente adaptaciones
al medio terrestre. La piel de estos animales es seca, carece de glndulas de todo
tipo y est cubierta de escamas crneas, a veces de gruesas placas drmicas. Su
respiracin es siempre a base de pulmones. La fecundacin es interna y por lo
tanto no requieren de la presencia del agua para llevar a cabo la unin de
gametos. Los huevos estn protegidos por un cascarn resistente. No hay
metamorfosis. Este grupo de vertebrados est representado por tortugas,
serpientes, lagartos y cocodrilos, variedad muy exigua respecto de los tipos de
reptiles que existieron durante la era Mesozoica, cuando estuvieron adaptados a
casi todos los medios de vida. Los cuatro tipos de reptiles vivientes se
distribuyen en los siguientes rdenes: Chelonia, Crocodilia y Squamata.
El orden Chelonia comprende las tortugas acuticas y terrestres. En la fauna
mexicana estn incluidas 30 especies de tierra y de aguas dulces y marinas,
todas ellas inconfundibles por la coraza que forman las costillas expandidas,
cubiertas por placas drmicas en cuyo interior pueden generalmente retraer la
cabeza y las extremidades en busca de refugio. Esta proteccin es ms efectiva
en aquellas especies capaces de cerrar su caparazn totalmente, levantando las
partes anterior y posterior del peto para obstruir los amplios orificios. Algunas
tortugas tienen hbitos acuticos, pero ello slo representa una adaptacin
secundaria a partir de formas de vida terrestre, por lo cual les son atribuibles las
principales caractersticas de los reptiles. Las especies de tortugas mexicanas
estn distribuidas en ocho familias, de las que slo se mencionan las ms
importantes.
La familia Testudinidae, agrupa no slo especies de hbitos terrestres, sino
tambin caractersticas de zonas ridas e inclusive desrticas. En Mxico las
tortugas de desierto pertenecen al gnero Gopherus, siendo Gopherus
berlandieri (Agassiz) la especie de ms amplia distribucin en las zonas ridas
de la Mesa del Norte.
La familia Kinosternidae rene a numerosas especies acuticas,
caracterizadas por un peto mvil que cierra completamente el caparazn. Estos
pequeos animales viven en zonas tropicales y templadas donde existen

corrientes de agua; Kinosternon cruentatum Dumril y Bibron, es conocida
como casquito en el sureste; Kinosternon leucostomum Dumril y Bibron, de
mayor talla, es la pochitoque de Veracruz y Tabasco. Esta familia tambin
incluye a otras mucho mayores, de unos 40 cm de largo llamadas tortuga tres
quillas, guau o crucilla, Staurotypus triporcatus (Wiegmann), significada, como
su nombre comn ms difundido lo indica, por la presencia de tres quillas
longitudinales bastante prominentes en la parte dorsal del caparazn.
Otra familia rica en especies es Emyidae, de tortugas acuticas mucho
mayores. La jicotea, Pseudemys scripta ornata (Gray), de cerca de medio metro
una de las mayores de agua dulce es apreciada por el sabor de su carne. La
tortuga sabanera, Geomyda pulcherrima (Gray), es de hbitos terrestres, pero a
diferencia de las del desierto, vive en las planicies costeras tropicales.
Las tortugas marinas son totalmente acuticas y la morfologa de sus
extremidades, transformadas prcticamente en remos, muestran profundas
adaptaciones al medio marino. En Mxico se conocen dos familias: la tortuga
lad o tinglado, Dermochelys coriacea (Linneo), sin caparazn crneo, sino con
vrtebras y costillas expandidas slo cubiertas por una piel coricea; la
Dermochelidae, a la que pertenecen ejemplares pelgicos, raramente vistos en
tierra, de hasta 2 m de longitud y 600 kg de peso.
El resto de las tortugas marinas pertenecen a la familia Cheloniidae, de talla
considerable, aunque menores que la tortuga lad. La tortuga blanca o verde,
Chelonia agassizii Bacourt y Chelonia mydas (Linneo), tambin llamada
parlama, de aproximadamente 70 cm de longitud, abundan en las zonas de bajos
prximas a playas arenosas, en ambos litorales, donde son muy buscadas por su
carne. La tortuga de carey, Eretmochelys imbicata (Linneo), habita en el golfo de
Mxico y mide un metro de longitud en el caparazn, de cuyas placas crneas se
obtiene el carey, utilizado en artesanas diversas. Con el nombre de caguama se
conocen dos especies: Caretta caretta (Linneo) y Lipidochelys kempii (Garman),
llamada tortuga lora, ambas del golfo de Mxico, donde realizan migraciones de
tipo reproductivo, reunindose en determinadas playas a ovipositar. Sus huevos
son muy buscados por colectores clandestinos para venderlos como alimento,
pese a que su colecta y comercio estn prohibidos por la legislacin pesquera.
El orden Crocodilia rene a los cocodrilos y caimanes o lagartos, reptiles de
gran talla con cuerpo alargado, las cuatro extremidades relativamente cortas y
dbiles, y fuerte cola comprimida que les impulsa dentro del agua. Habitan
exclusivamente en las zonas clido-hmedas del pas. Se conocen en Mxico
tres especies: Crocodylus acutus Cuvier, el de mayor talla, en las planicies
costeras de ambos litorales; Crocodylus moreleti Dumril, de menor tamao,
exclusivo de la planicie costera atlntica, ambas de la familia Crocodylidae; y

Caiman crocodylus Linneo, de la familia Alligatoridae. Los nombres vulgares de
cocodrilo, caimn y lagarto son liberalmente empleados para denominar de
modo indistinto cualquiera de las tres especies.
El tercer orden de reptiles actuales, Squamata, corresponde a las lagartijas y
especies afines, as como a las vboras y culebras. Estos reptiles, aunque parecen
ser tan diferentes por la presencia o ausencia de extremidades, son en realidad
grupos muy relacionados, pues ambos tienen el cuerpo cubierto por escamas
crneas carcter al que alude el nombre del orden que van cubiertas por una
capa continua que cambia cada cierto tiempo a medida que el animal crece. Este
fenmeno recibe el nombre de ecdisis y slo se presenta en este grupo de
reptiles. Las relaciones se acentan en ciertos grupos de lagartijas con slo un
par de extremidades e inclusive sin ellas. Otros caracteres anatmicos establecen
tambin semejanzas. El orden Squamata comprende el mayor nmero de
especies de reptiles de la fauna; se conocen aproximadamente 275 especies de
lagartijas y formas afines, y 330 de serpientes.
El suborden Lacertilia corresponde a las lagartijas; las ms conocidas son
miembros de la familia Gekkonidae. Se trata de pequeos animales de colores
claros con diversos dibujos a base de manchas, comnmente conocidos como
cuijas, no mayores de 10 cm, abundantes en las regiones tropicales, fcilmente
reconocibles porque en el extremo de sus dedos presentan varias escamas qu
actan como ventosas que les permiten caminar sobre superficies verticales y
lisas; de hbitos nocturnos, como lo atestigua el gran desarrollo de sus ojos, se
alimentan de insectos que capturan con la lengua. Es comn encontrarlos en las
casas. En ciertas regiones del sur reciben los nombres de nios, tamagasos o
patas de res. Phyllodactylus magnus (Taylor), es la especie de mayor tamao;
otra muy comn es Coleonyx elegans Gray, que carece de ventosas.
Las iguanas son las lagartijas de mayor tamao que existen en Mxico;
pertenecen a la familia Iguanidae, la ms numerosa pues agrupa 165 especies, o
sea el 60% de las lagartijas mexicanas. Son reptiles de longitud a veces superior
a 1.50 m, abundantes en terrenos clidos cercanos a las costas, de cuerpo robusto
y patas fuertes; como carcter distintivo tienen una serie de prolongaciones
crneas a manera de espinas a todo lo largo de la lnea media dorsal, desde la
base de la ancha y voluminosa cabeza hasta el nacimiento de la cola; de hbitos
arborcolas, se alimentan de hojas y ocasionalmente de insectos. Iguana iguana
rhinolopha Laurenti, llamada iguana de ro, iguana guele o garrobo, habita en
las cercanas de los cuerpos de agua, donde, a veces, se sumerge en busca de
alimento; los machos se pueden distinguir de las hembras por el mayor
desarrollo de las prolongaciones crneas del dorso. La iguana rayada, un poco
menor, es Ctenosaura similis Gray, llamada iguana negra o giota. Pertenecen

tambin a esta familia los llamados llora sangre o tapayatzin, Phrynosoma
orbiculare Linneo, caractersticos del Altiplano; son de pequeo tamao, no
mayores de 10 cm, de cuerpo deprimido y ancho, y con la cabeza armada de
gruesas espinas crneas. Estos reptiles, incorrectamente llamados camaleones,
tienen la peculiaridad de arrojar gotas de sangre por el ngulo interno de los ojos
cuando son molestados, a lo que obedece su nombre; son comunes en la Mesa
Central y su figura ilustra el emblema de la Sociedad Mexicana de Historia
Natural. En las reas tropicales de Mxico son comunes los pasarros, de cuerpo
esbelto y larga cola, finos y largos dedos, y con una cresta muy notable en los
machos; estas lagartijas son veloces y se desplazan corriendo sobre sus
extremidades posteriores. Bassiliscus vittatus Wiegmann es la especie mexicana
de pasarros, nombre que tambin se aplica a otras lagartijas de menor tamao
del gnero Anolis. ste se diferencia del anterior por la ausencia de la cresta
ceflica; y en que sus individuos poseen un amplio saco en la regin del cuello,
distendible y de brillante colorido como en el caso de Anolis biporcatus
(Wiegmann), habitante de zonas aledaas a los ros tropicales. Del gnero
Sceloporus se conocen 55 especies en la fauna mexicana; destacan las lagartijas
mecas o chintetes, Sceloporus melanorhinus Bacourt, de brillantes colores. Las
lagartijas que habitan en el desierto de Sonora pertenecen a esta familia; el
medio les ha modificado los dedos de las patas posteriores, mediante
expansiones laterales, de modo que les permita correr en posicin bpeda sobre
arena; Uta stansburiana Baird y Girard y Holbrookia maculata Girard, son las
especies ms comunes.
Los cantiles de tierra o lagartija culebra llegan a medir hasta medio metro;
una gran parte de la talla corresponde a la cola. Estos animales, del gnero
Gerrhonotus, pertenecen a la familia Anguidae, caracterizada porque las
especies que agrupa tienen patas pobremente desarrolladas; de hbitos terrestres,
se alimentan de insectos que capturan mediante rpidos movimientos de su
cuerpo. El cantil de tierra, Gerrhonotus liocephalus Wiegmann, habita en
Chiapas.
Las salamanquesas pertenecen a la familia Scincidae, que agrupa especies
de cuerpo alargado y grcil, patas pequeas, distinguidas por sus escamas lisas y
brillantes: Mabuya mabuya Lacpede, presenta coloraciones vistosas a base de
listas blancas y negras en los costados, sobre fondo rojizo; Scincella assasta
(Cope), a su vez, es una de las lagartijas ms pequeas de Mxico, no mayor de
8 cm.
Las lagartijas pintas o campeches son varias especies del gnero
Cnemidophorus, que es el ms comn de la familia Teiidae. Son de colores
llamativos, con pintas amarillas en el dorso sobre fondo caf, con listas de varios
colores y abdomen de color azul; se alimentan de insectos que cazan con su
lengua bfida, que tambin les sirve como rgano del tacto. Cnemidophorus
depii Wiegmann, es una especie tropical, de rpida carrera y gran actividad
durante el da; en el invierno permanece aletargada en su madriguera.
Las lagartijas sin patas no poseen denominaciones comunes, puesto que
generalmente viven enterradas superficialmente y rara vez son observadas.
Pertenecen a dos familias: Anniellidae y Anelytropsidae; a la primera
corresponde Anniella pulchra Gray, de Baja California, y a la segunda
Anelytropsis papillosus Cope, habitante de la regin de la Huasteca Potosina y
Veracruzana, exclusiva de la fauna de Mxico. Una tercera familia,
Amphisbaenidae, incluye lagartijas que slo tienen extremidades anteriores,
muy poco conocidas, pues desarrollan hbitos similares a las dos anteriores;
Bipes biporus (Cope) vive en Baja California, y Bipes tridactylus (Dugs) en
Guerrero.
Los lagartos perlados o escorpiones pertenecen a la familia Helodermatidae,
y son las nicas lagartijas venenosas, de aproximadamente 60 cm de longitud,
cola corta y robusta, cuerpo grueso con patas breves, cabeza aplanada triangular,
hocico chato, escamas con tubrculos a que alude su primer nombre vernculo y
colores amarillo y negro, o bien negro solamente. Los escorpiones constituyen
dos especies de gnero Heloderma: Heloderma suspectum Cope, del norte del
pas, donde tambin le llaman monstruo del Gila, traduccin del nombre comn
en ingls; y Heloderma horridum (Wiegmann), frecuente a lo largo de la costa
del Pacfico, desde Nayarit hasta Guatemala. Estas especies poseen las glndulas
venenosas en la mandbula inferior, y no en la superior como las vboras; los
dientes con que inyectan el veneno son acanalados, y no tubulares como los
ofidios; y la colocacin de stos es intermedia o posterior, y no anterior, a
diferencia de las vboras. La mordida de este animal puede causar la muerte en
el hombre, pues su veneno produce parlisis en los centros respiratorios y
debilidad cardiaca. Estos escorpiones habitan preferentemente en sitios secos y
pedregosos, refugindose en cuevas excavadas exprofeso o en ranuras o tneles
de animales cavadores como las tuzas. Una vez elegida su guarida, no se aparta
mucho de ella.
Las vboras y culebras forman un grupo todava ms numeroso que el de las
lagartijas, pues se conocen alrededor de 330 especies en la fauna mexicana;
estn agrupadas en ocho familias, una de ellas marina.
Las agujillas son unas pequeas serpientes muy poco conocidas, no mayores
de 10 cm, de hbitos hipogeos, a menudo confundidas con las lombrices de
tierra, de colores oscuros y escamas lisas y brillantes; pertenecen a dos familias
bastante similares en apariencia: Leptotyphlopidae y Typhlopidae. A la primera

corresponde Leptotyphlops maximus Loverdige, de amplia distribucin en las
tierras bajas tropicales y en la Mesa del Norte; y a la segunda Typhlops
basimaculatus Cope, conocida slo en las planicies del Atlntico.
La familia Boidae agrupa a las mayores serpientes de Mxico, tales como la
boa, Constrictor constrictor imperator (Daudin), llamada tambin mazacuata,
mazacatl, mazacua y vbora sorda; alcanza tallas hasta de 4 m, es
prcticamente inofensiva al hombre, no es venenosa y se alimenta de pequeos
roedores; en algunos lugares de Veracruz y Chiapas se le mantiene en los
graneros para que cace roedores. Su coloracin crptica, a base de manchas
claras y oscuras sobre un fondo caf claro o grisceo, le ayuda a pasar
inadvertida entre la hojarasca cuando acecha a sus presas. Existen otros dos
gneros de menor talla y hbitos poco conocidos.
Las culebras pertenecen a la familia Colubridae, que es el grupo de reptiles
ms abundante y variado de la fauna nacional, pues rene aproximadamente 250
especies diferentes, repartidas en 60 gneros, o sea el 80% de las serpientes
mexicanas. Entre estas especies estn las culebras de agua o raneras,
Thamnophis melanogaster (Peters), comn en los alrededores de los depsitos
de agua del Altiplano. Las que habitan en las cercanas de las corrientes de agua
son las culebras arroyeras, Drymarchon corais (Daudin), de tamao superior a 2
m, de color negro azuloso en el dorso, rojizo en el vientre y rayas negras
verticales alrededor de la boca y oblicuas en el cuello, tambin llamadas
culebras ratoneras. El petatillo, Drymobius margaritiferus (Schleger), de
aproximadamente un metro, tiene escamas de color verde azulado, bordeadas de
negro y con la punta amarilla, semejando un tejido; tambin vive cerca de los
depsitos naturales de agua. Las verdaderas culebras ratoneras pertenecen a la
especie Elaphe triaspis (Cope), de color amarillento en el dorso y blanco en el
vientre, de un metro de longitud. Los cordelillos, Imantodes splendidus
(Gnther) y otras especies de este gnero deben su nombre comn a su delgado
cuerpo, de unos 2 cm de dimetro y un metro de longitud; son de color
amarillento, con bandas verticales oscuras e irregulares. Los falsos coralillos, del
gnero Lampropeltis, deben su nombre a la semejanza que guardan con los
verdaderos, pues presentan la misma coloracin aunque en tallas mayores a un
metro; adems, las bandas de color negro que bordean a las de color amarillo,
ambas sobre fondo rojo, no se presentan en el vientre; el ms comn es
Lampropeltis triangulum Cope. El bejuquillos, Oxibelis acuminatus (Wield), es
una especie ligeramente venenosa, de ms de 2 m, fcilmente identificable por la
peculiar forma de la cabeza, extremadamente deprimida, en forma de cua. Los
cincuates, Petuophis deppein (Dumril), son habitantes de las zonas fras y
boscosas, de talla superior al metro, de color amarillo sucio, con manchas

oscuras pareadas a los lados del cuerpo y el vientre claro. Las culebras
chirrioneras o voladoras deben su nombre vulgar a que cuando son atrapadas
mueven violentamente la cola, golpeando al opresor e intentando escapar, y a
que cuando huyen por entre las ramas de los rboles lo hacen con tal rapidez que
parece que vuelan; llegan a tener ms de 2 m y son de color oscuro, con
manchas amarillo claro en el dorso y el vientre amarillo con manchas negras;
Spilotes pullatus (Laurenti), habita en zonas boscosas clido-hmedas.
Los verdaderos coralillos pertenecen a la familia Elapidae, formada por
especies de tamao pequeo (menos de un metro), con la cabeza del mismo
grueso que el cuerpo y bandas amarillas siempre entre otras rojas y negras;
Micrurus nigrocinctus Schmidt, vive generalmente entre la hojarasca, bajo los
troncos e inclusive en hormigueros; es una especie altamente peligrosa, pues su
veneno, casi siempre mortal, ataca al sistema nervioso. Habita en las tierras
bajas tropicales, aunque tambin suele encontrarse en el Altiplano.
Las vboras ms peligrosas de la fauna mexicana pertenecen a la familia
Crotalidae, poseedoras de un aparato inyector de veneno muy efectivo, formado
por largos y delgados dientes huecos que estn retrados sobre el paladar, pero
que se dirigen hacia adelante cuando se dispone a morder. Las glndulas
productoras de veneno, de considerable desarrollo, dan a la cabeza del animal
una forma triangular. En esta familia se agrupan las nauyacas, Bothrops atrox
(Dumril) Bibron y Dumril, de ms de 2 m de longitud, de color pardo o rojizo,
con lneas blanquecinas dispuestas en tringulo; a causa de que la mandbula
inferior es de ese color, tambin la llaman barba amarilla. Especie de hbitos
nocturnos, vive en zonas boscosas tropicales; su veneno acta sobre los tejidos
del sistema circulatorio. Las vboras de cascabel, del gnero Crotalus, se
encuentran prcticamente en todo el pas; se conocen unas 25 especies
diferentes, todas fcilmente reconocibles por el aparato crneo con que rematan
la cola. Se considera a la especie Crotalus durissus Linneo, como la ms
peligrosa por la efectividad del veneno neurotxico que inyectan. Los
verdaderos cantiles, Agkistrodon bilineatus Gnther, son de un metro de
longitud, color negro con puntos blancos y una lnea amarilla que bordea una
amplia zona alrededor de la boca; de hbitos semiacuticos, se les localiza en las
cercanas de cuerpos de agua en regiones tropicales, prximas a las costas de
ambas vertientes; el veneno que inyectan, aparte de atacar el sistema nervioso,
es de accin proteoltica, es decir, que produce destruccin de los tejidos
alrededor del lugar donde muerde.
Al igual que entre las tortugas, tambin existe una familia de serpientes
marinas: Hydrophidae. La especie Pelamis platurus Linneo, de la costa del
Pacfico tropical, es muy venenosa; mide 70 cm de longitud, tiene el cuerpo y la

cola comprimidos, y el abdomen aquillado; bien adaptada para desplazarse en el
agua, esto le impide reptar en tierra.
Aves. Los actuales representantes de esta clase son inconfundibles por la
presencia de plumas, peculiaridad de estos vertebrados de sangre caliente y
posicin bpeda; sus dems caractersticas no les son exclusivas: la capacidad de
volar tambin la tienen algunos mamferos; la presencia del pico la comparten
con las tortugas; la ausencia total de dientes ocurre en otros vertebrados; y las
escamas que cubren sus patas se encuentran asimismo en algunos mamferos y
desde luego en los reptiles.
Las aves que intervienen en la constitucin de la fauna mexicana sobrepasan
el millar de formas diferentes. Mxico tiene una de las avifaunas ms ricas del
mundo, si se la compara con la de regiones similares en clima y extensin. Estas
numerosas especies se distribuyen en 89 familias, de las que nueve son visitantes
temporales durante el invierno. En su mayor parte las aves migratorias son
acuticas y generalmente provienen del norte del continente, donde pasan el
verano y se reproducen. Cuando se aproximan los fros intensos y escasean los
alimentos, se renen en determinados puntos de Estados Unidos y Canad e
inician su vuelo con destino a Mxico y Centroamrica, donde el clima es
benigno y abundan los medios de subsistencia. El fenmeno de las migraciones
de aves es motivo permanente de estudio para los cientficos y de preocupacin
para varias instituciones interesadas en protegerlas y conservarlas, pues a
menudo la caza deportiva y comercial ha llegado a provocar situaciones crticas.
Las rutas de estas aves estn sealadas por accidentes geogrficos cursos de ros
y cadenas de montaas cuya eleccin parece provenir de la experiencia. Esta
hiptesis se funda en que las referencias geogrficas que guan a estas aves no
han sido siempre las mismas: las glaciaciones que se presentaron en el
Hemisferio Norte durante el Pleistoceno seguramente las obligaron a cambiar
los lugares de veraneo y anidacin, y los de invernacin y sustento, conforme los
casquetes de hielo avanzaron o se retiraron, influyendo decididamente en la
distribucin de los climas y modificando el paisaje continental. Las actuales
rutas migratorias son cuatro: la del ocano Pacfico, que sigue tanto la costa
cuanto la sierra Nevada en Estados Unidos y la sierra Madre Occidental en
Mxico; la central, desde Alaska y Canad, por las grandes planicies de Estados
Unidos y Mxico, luego subdividida en las vertientes internas de las montaas
Rocosas y las sierras mexicanas; la del Misisipi, por el curso de ese ro hacia las
planicies costeras del golfo de Mxico; y la del ocano Atlntico, por la costa y
la planicie costera del este norteamericano, siguiendo la cadena de los
Apalaches, hasta Florida y desde ah a las tierras bajas mexicanas de esa
vertiente. Algunas de las especies migratorias se mencionan ms adelante.

Unas 15 familias de aves habitan en las costas de Mxico; se les considera
marinas exclusivamente; en algunos casos suelen penetrar al continente, a veces
a distancia considerable. Son generalmente de vuelo muy poderoso, y anidan en
las pequeas islas o en las playas de tierra firme. Las ms conocidas en Mxico
son: los albatros, Diomedea exulans, de la familia Diomedeidae, habituales en
las costas del ocano Pacfico, excelentes voladoras de plumas blancas, excepto
las del margen posterior de las alas; los petreles, Puffinus major Faber, de la
familia Procellariidae, llamadas aves de las tempestades, tambin de las costas
del Pacfico; los pelcanos, peculiares por el enorme desarrollo de su pico as
como por el saco gular, su gran tamao y su enorme poder de vuelo el pelcano
blanco, Pelecanus erythrorhynchus Gmelin, llega a internarse profundamene en
tierra firme, inclusive hasta el valle de Mxico; y los cormoranes o patos buzos,
de la familia Phalacrocoracidae, habitan en las costas y en los depsitos de agua
dulce prximos a stas; la especie Phalacrocorax olivaceus mexicanus (Brandt),
se distribuye prcticamente en todas las tierras bajas del pas cercanas al mar.
Las zancudas se distinguen del resto de las aves por el gran desarrollo de sus
extremidades posteriores y del cuello; se encuentran en zonas de aguas someras,
no son capaces de nadar y generalmente anidan en los rboles. La garza morena
o garza gigante es la especie Ardea herodias, de la familia Ardeidae, de muy
amplia distribucin en Mxico; la garza blanca, Casmerodius albus egreta
(Gmelin), tambin muy abundante, forma grandes bandadas; y los perros de
agua o pedretes, Botaurus lentiginosus (Montagu), de la misma familia, se
comportan en forma similar a las anteriores. La familia Threskiornithidae
incluye formas tan peculiares como las esptulas, Ajaia ajaja (Linneo), con un
pico expandido que justifica su nombre comn y plumaje rosado, muy
llamativo; y los bises, Eudocimus albus Linneo, de pico largo curvado hacia
abajo y plumaje blanco. Ambas especies residen, al igual que la mayora de las
zancudas, en las proximidades de las aguas bajas de las planicies costeras. Otra
zancuda mexicana es el flamenco, Phoenicopterus ruber (Linneo), de la familia
Phoenicopteridae, propia de las lagunas costeras del norte de Yucatn; a
diferencia del resto de las zancudas, vuela con el cuello extendido y no
replegado en forma de S.
Los patos, gansos y cisnes son aves palmpedas, caracterizadas por una
membrana que une los dedos de las patas y que los impulsa cuando nadan;
tienen generalmente el pico deprimido y dotado de una fina sierra de origen
crneo denominada lamela. Entre estas aves de la familia Anatidae, las ms
conspicuas son los cisnes o cisnes chifladores, Olor buccinator (Richardson),
especie migratoria que ocasionalmente llega a Mxico; los gansos silvestres,
como el de Canad, Branta canadensis (Linneo), y el frente blanca u oca

salvaje, Anser albifrons (Scopoli), visitantes invernales que penetran ms
profundamente al pas, llegando a encontrarse hasta en el sur del Altiplano.
El resto de la familia Anatidae rene a otras 28 especies de patos que habitan
permanente o temporalmente en territorio de la Repblica. Es posible establecer
entre ellos cinco grupos distintos: los de ros y lagunas, como el cuaresmeo o
cuchara, Spatula clypeata (Linneo), el golondrino, Anas acuta Linneo, el ms
ampliamente difundido y el ms abundante en nmero de individuos; la cerceta
de alas azules, Anas discors Linneo); y el pato triguero, Anas diazi Ridgwayl,
comn en la Mesa Central y en el valle de Mxico. Estas y otras 10 especies de
este primer grupo de patos habitan en las aguas dulces interiores, muy rara vez
bucean y se alimentan de vegetales. El segundo grupo de especies se refiere a los
patos buzos muy diferentes a los miembros de la familia Phalacrocoracidae, as
llamados por el hbito de sumergirse para obtener su alimento, de los cuales son
ejemplo el pato boludo, Aythya affinis (Eyton); el pato chilln Bucephala
albeola (Linneo); la negreta, Melanitta perspicillata (Linneo). El primero se
halla en toda la Repblica, el segundo en la planicie del Pacfico y en la Mesa
Central, y el ltimo en las costas de Sonora y Baja California. El tercer grupo
corresponde a los mergos o patos de copete, que tienen el pico ms aguzado, no
deprimido, casi cilndrico; y que se sumergen para alimentarse con peces, por lo
cual, al igual que los del segundo grupo, tienen las patas en posicin bastante
posterior. En Mxico se conocen dos especies: el mergo copetn, Mergus
serrator Linneo, de Sonora y Tamaulipas; y el mergo americano, Mergus
merganser Linneo, de ambas vertientes, aunque llega a penetrar a la Mesa
Central. El cuarto grupo comprende a los patos enmascarados, residentes de las
aguas dulces de Mxico, como el pato tepalcate, Oxiura jamaicensis (Gmelin) y
el pato colorado, Oxiura dominica Linneo; el primero de amplia distribucin en
el pas, excepto en Tabasco y Yucatn; y el segundo habitual en las planicies
costeras tropicales. El quinto grupo de especies se refiere a los llamados patos
arbreos, tambin residentes permanentes, llamados comnmente pichichis o
pijijes, Dendrocygna autumnalis (Linneo); y gallareta, Dendrocygna bicolor
(Vieillot), ambas de las planicies costeras.
Las aves rapaces diurnas estn caracterizadas por el pico fuerte, comprimido
y curvo, que tienen en el pice de la mitad superior un gancho muy robusto;
grandes alas, muy fuertes; y patas con cuatro dedos, tres anteriores y uno
dirigido hacia atrs, todos dotados de garras potentes. Sobresalen los zopilotes,
las auras, las guilas y las aguilillas. Los zopilotes ms comunes en Mxico son
Coragyps atratus (Bechstein), o sea el zopilote de cabeza negra; el zopilote de
cabeza colorada, Cathartes aura (Linneo), tambin llamado aura; y el zopilote
rey o zopilote real, Sarcorhamphus papa (Linneo), de color casi blanco y cola y
plumas remeras de color negro, slo conocido de las tierras bajas tropicales
mientras los otros dos miembros de la familia Cathartidae abundan en todo el
pas. Las otras aves rapaces de hbitos diurnos se agrupan en tres familias:
Accipitridae, Falconidae y Pandionidae. La primera incluye los gavilanes y las
aguilillas, como el gaviln pollero, Buteo albonotatus Kaup, abundante sobre
todo en las formaciones boscosas de las montaas; el gaviln pajarero, Accipiter
striatus Vieillot, habitante de los bosques de los altiplanos; la harpa, el ave
rapaz ms grande de las reas tropicales, Harpia harpyja (Linneo), conocida
tambin como comemonos en algunas localidades de Veracruz; y el guila
Aquila chrysaetos (Linneo), llamada tambin guila real, representada en el
Escudo Nacional y propia de las montaas de los estados de la Mesa del Norte,
por lo cual est en duda que esa especie haya sido la que sirvi de seal a los
pueblos fundadores de Tenochtitlan. La segunda familia comprende especies
denominadas tambin gavilanes, halcones y quebrantahuesos, distinguindose
de la anterior por la presencia de denticulaciones en la mitad superior del pico.
El quebrantahuesos o caracara, Polyborus cheriway auduboni Cassin, es la
especie que a juicio de algunos ornitlogos est representada en el Escudo
Nacional, puesto que se alimenta de serpientes y es conocida en el valle de
Mxico. El halcn carroero, Daptrius americanus guatemalensis (Swan), y
muchas especies de Falco mexicanus habitan en el Altiplano. La tercera familia
de rapaces diurnos son las guilas pescadoras, Pandion haliaetus (Linneo),
residentes en las costas del Pacfico, donde se alimentan de peces que capturan
con sus garras afiladas y dentadas.
Las aves galliformes entre las que se hallan las gallinas domsticas,
originarias del sureste asitico estn representadas en la fauna mexicana por
especies muy interesantes, distribuidas en varias familias. La familia Cracidae
incluye el hocofaisn, Crax rubra Linneo, incorrectamente llamado faisn negro
o simplemente faisn, de ese color, con un penacho de plumas rizadas y pico
amarillo con una excrecencia cerosa muy notable; el guan cornudo, Penelope
purpurascens Wagler, incorrectamente llamado guajolote silvestre en Guerrero,
se encuentra a lo largo de las tierras bajas; y las chachalacas, Ortalis vetula
Wagler, del tamao de un pollo joven, con plumaje de color olivo, excepto en el
vientre, que es blancuzco, con largas plumas en la cola, habita en las
formaciones boscosas del trpico.
La familia Phasianidae se compone de codornices o gallinas de monte, de las
cuales existen varias especies en el Altiplano, en las zonas ridas de Sonora y
Baja California y en la Mesa del Norte; Callipepla squamata (Vigors), es un ave
de tamao mediano, gris plido, con la cabeza y el cuello ms oscuro y las
plumas del abdomen, el pecho y el dorso bordeadas por una banda de color
negro, lo cual le ha conferido el nombre vulgar de codorniz escamosa; Cyrtonys
montezumae (Vigors), se halla en las cadenas montaosas. Otras 10 especies
reciben el nombre de codornices. El faisn chino de collar, Phasianus colchicus
Linneo, originario del sureste asitico, recientemente ha sido introducido a
Mxico.
De gran inters para la fauna mexicana es la familia Meleagriidae,
compuesta por los verdaderos guajolotes o cconos; la especie Meleagris
gallopavo Linneo, es habitual en los sistemas montaosos Oriental y Occidental,
donde es vidamente buscada por cazadores deportistas. Esta es una de las pocas
aves americanas que se cran con fines econmicos. Otra especie de la misma
familia es el pavo de monte, de Yucatn, donde su nombre es cut, equivalente a
Agriocharis ocellata (Cuvier), de menor tamao que el guajolote y de plumaje
oscuro con algunas manchas verdes iridiscentes.
Las gallaretas o gallinas de agua, Fulica americana Gmelin, son aves
acuticas de la familia Rallidae, de tamao semejante al de una gallina pequea,
de color pardo, con el cuello y la cabeza negros, el pico blanco y dos pequeas
manchas en la punta; se localizan en los depsitos de agua ms importantes del
pas. Cuando las parvadas alzan el vuelo, parecen correr sobre la superficie del
agua. Aun cuando se conocen otras especies, sta es la ms apreciada por su
carne.
Otras aves que habitan en las riberas de los cuerpos de agua e inclusive en
las playas de ambas costas son las llamadas gallitos de agua o cirujano, Jacana
spinosa gimnostomata (Wagler), miembros de la familia Jacanidae,
caracterizados por la presencia de dos espolones sobre el ngulo externo de las
alas, as como por los dedos largos y delgados de las patas, que les permiten
caminar sobre la vegetacin acutica flotante.
La familia Scolopacidae la forman los llamados chichicuilotes, Tringa
solitaria (Wilson), muy abundantes en el pasado en las lagunas del valle de
Mxico. Son tambin de esta familia las gangas, Bartania longicauda
(Beclistein), y las agachonas, Limnodromus griceus, aves migratorias que se
distribuyen ampliamente en la Repblica, caracterizadas por su pequeo tamao
y sus largas patas, lo cual les hace parecer zancudas diminutas. Otra familia
similar en aspecto es la Charadriidae, que agrupa a especies conocidas como
chorlitos o alzacolitas, Micropalama himantopus (Bonaparte) y Actitis
macularia (Linneo), comunes en la orilla de las playas.
La familia Columbidae corresponde a las palomas y especies afines huilotas,
torcazas, coquitas que se hallan en todo el mundo. En la fauna mexicana hay 25
especies, casi todas residentes permanentes, caracterizadas por el pico con una
excrecencia cerosa: la paloma comn, Columba livia; y las formas tpicas de

trtolas o huilotas, Zenaidura macroura marginella Woodhouse; la paloma de
alas blancas, Zenaida asiatica (Linneo); y las llamadas coquitas, Scardaphella
inca (Lesson), todas las cuales cubren todo el pas. La paloma migratoria,
Ectopistes migratorius, actualmente extinguida, es una especie comnmente
mencionada como triste ejemplo de aquello a lo que puede conducir la irracional
explotacin de un recurso natural.
Los loros, cotorras y guacamayas son tpicos habitantes de los bosques
tropicales de todo el mundo. La familia Psittacidae agrupa a todas estas aves de
cabeza globosa y mandbula superior ganchuda, que cubre completamente a la
inferior cuando el pico est cerrado; tienen costumbres gregarias y casi todas
ellas son de bizarros colores. El guacamayo o guacamaya, Ara militaris
mexicana Ridgway; las cotorras, Aratinga holochlora (Sclater); y los loros de
varios colores, Amazona farinosa guatemalae (Sclater), son los ms importantes.
Algunas especies ascienden a formaciones de clima fro, como los pinares del
eje volcnico Transversal.
As como existen aves rapaces diurnas, durante la noche otro grupo de
animales ocupa ese nicho ecolgico. La familia Strigidae est formada por el
gran duque, los buhos, las lechuzas y los tecolotes, agrupados en varios gneros
y especies. De los ms importantes son el llamado gran duque, Bubo virginianus
Oberholser, ave de aproximadamente 50 cm de altura, con mechones de plumas
que semejan orejas y casi negro con manchas grises; los tecolotes, Otus asio, de
menor tamao y variadas coloraciones; y las lechuzas, Asio otus, habitantes de
los bosques de conferas de la sierra Madre Occidental.
La lechuza de campanario, denominada as porque comnmente vive en
construcciones ruinosas, pertenece a la especie Tyto alba patrincola (Bonaparte),
nombre que se refiere a su blanco plumaje; de la familia Tytonidae, se encuentra
en casi todo el mundo.
Un grupo de especies de hbitos nocturnos, aunque no depredadoras ni
rapaces como las mencionadas, son los miembros de la familia Caprimulgidae,
caracterizadas por un corto pico y una abertura bucal muy grande, rodeada por
una serie de plumas finas y largas que semejan barbas; son conocidos como
tapacaminos, Caprimulgus vociferus Wilson, y se hallan en casi todo el
territorio mexicano; otras especies son las llamadas chotacabras, Chordeiles
acutipennis texensis (Lawrence), tambin de muy amplia distribucin; y los
cuerporuines, Nyctidromus albicollis, abundantes en las tierras bajas, incluyendo
algunas islas.
Una familia muy interesante es Cuculidae, que agrupa numerosas especies
de variado aspecto, parecidas a otras de diversos rdenes. Este fenmeno slo se
presenta en este grupo. Algunas aves son semejantes a otras en aspecto, como
los chupamirtos americanos respecto de la familia europea Nectaridae; pero lo
que nunca ocurre, salvo en la familia Cuculidae, es que mimeticen a otras de
naturaleza muy distinta. Tienen esta rara capacidad los llamados garrapateros,
Crotophaga sulcirostris Swainson, de color negro, llamados as porque se
alimentan con las garrapatas que parasitan al ganado en las regiones tropicales;
los cuclillos, Coccyzus erythrophthalmus (Wilson), muy frecuentes en Mxico, a
donde llegan procedentes de Sudamrica durante los meses del otoo; y el
correcaminos o paisano, Geococcys velox melanchima Moore, de las regiones
ridas bajas y de algunas zonas montaosas.
Las pequeas aves, algunas quiz las ms diminutas de entre todas las del
mundo, se agrupan en la familia Trochilidae, comnmente llamadas colibrs,
chuparrosas o chupamirtos, clebres por su bello y brillante plumaje, que era
utilizado en artesanas diversas por los antiguos habitantes de Mxico. Esta
familia, exclusiva de los trpicos americanos, est representada en la fauna
mexicana por unas 60 especies. Realmente pequeas, algunas alcanzan 10 cm, y
son las gigantes del grupo; poseen un largo pico cnico con el que extraen los
lquidos azucarados de las flores, o atrapan pequeos insectos; succionan los
alimentos con su larga lengua bfida, tan larga que tiene que circundar el crneo
para poder retraerse. Es tambin notable el rpido batir de sus alas, lo cual les
permite mantenerse en una misma posicin en el espacio. Los nombres vulgares
mencionados se aplican indistintamente a las numerosas especies que habitan en
las zonas tropicales, si bien algunas se encuentran en bosques de montaa, hasta
de 2 mil metros de altura, e inclusive en el Altiplano. Ejemplos: colibr
thalassinus (Swan), habitante de reas forestales de montaa en la zona
templada; Amazilia beryllina Lichtenstein, comn en todo el pas, salvo en las
dos pennsulas; y Eugenes fulgenes (Swainson), peculiar de los bosques altos.
Una familia de aves tropicales es Trogonidae, a la que pertenece el quetzal,
Pharomachrus mocinno Dela Llave, clebre por el excepcional plumaje que la
consagra como la ms hermosa del continente americano. La Repblica de
Guatemala la adopt como emblema nacional, simbolizando la libertad, pues no
es posible mantenerla en cautiverio. Habita en los bosques hmedos de Chiapas,
por arriba de los mil metros; aun cuando est protegida por una legislacin
conservacionista, es ahora bastante rara porque ha sido objeto de un despiadado
comercio. Tambin pertenecen a esta familia el pjaro bandera, Trogon
mexicanus Swainson, cuyo plumaje reproduce los colores de la Ensea Patria; y
otras especies del mismo gnero conocidas como pabellones.
El martn pescador, Ceryle torquata (Linneo), el de mayor tamao entre los
miembros de la familia Alcedinidae, obtiene su alimento atrapando peces vivos
en las riberas de las lagunas costeras de ambos litorales; Chloroceryle amazona

(Latham), es otra especie con similar rea de distribucin.
La familia Momotidae agrupa aves de 10 a 20 cm comnmente llamadas
tijeretas o pjaros raqueta, Eumomota superciliosa bipartita Ridgway, las
cuales reciben esta denominacin vulgar porque dos de las plumas timoneras
que forman la cola estn notablemente alargadas y tienen barbas slo en el
extremo distal; se las conoce tambin como pjaros bobitos o pndulos.
Las aves conocidas como tucanes o picocanoas forman la familia
Ramphastidae, inconfundible por el enorme desarrollo del pico comprimido y
dentado en el borde de la mandbula superior. Ramphastos sulfuratus Lesson,
habita en las tierras bajas del sur de Veracruz; tiene negra la cabeza, amarillo
limn parte del cuello y amarillo intenso el enorme pico, con la punta anaranjada
o incluso roja. Otras especies, Pteroglosus torquatus (Gmelin), son conocidas
como pico real o pico de hacha.
Los pjaros carpinteros o picamaderos pertenecen a la familia Picidae, de
fuerte pico con el que horadan la corteza de los rboles en busca de larvas que
extraen utilizando su larga lengua, endurecida en el extremo distal; la especie
Colaptes mexicanoides Lafresnaye, tiene amplia distribucin en los bosques de
montaa, al igual que Centurus aurifrons (Wagler), ms abundante en la planicie
costera de la vertiente atlntica, en el Altiplano y en el istmo de Tehuantepec.
El orden Paseriformes es el ms extenso y rico de las aves. Agrupa a
especies de pequeo tamao, plumas de variado colorido y pico generalmente
cnico, con ambas mandbulas de tamao similar, aunque en algunas especies
esta caracterstica puede no presentarse. Constituyen el gran grupo de los
pjaros. Las clasificaciones antiguas lo dividen en dos conjuntos: Clamatores,
con un aparato fonador rudimentario y slo capaces de emitir en algunos casos
estridentes sonidos; y Oscines, aves canoras con una laringe especialmente
complicada. Esta divisin, fuera de uso en la actualidad, es sin embargo til para
efectos de diferenciacin. Entre los Clamatores destacan los llamados
trepatroncos, Dendrocincla anabatina Sclater, de la familia Dendrocolaptidae,
identificables porque se apoyan en las plumas de la cola mientras buscan su
alimento en los troncos. Los llamados pjaros compadres o chompipis,
Thamnophilus doliatus intermedius Ridgway, de la familia Formicariidae,
abundan, al igual que los anteriores, en los bosques tropicales. Una familia muy
numerosa es la que agrupa a los llamados papamoscas, la familia Tyranidae, que
incluye al llamado cardenalito o pitivirrn colorado, Pyrocephalus rubinus
blatteus Bangs, habitante de las zonas secas; y al pjaro madrugador, Tyrannus
vociferans Swainson, propio del centro del pas.
El grupo de los Oscines es ms numeroso. Aqu slo se mencionan unas
cuantas especies representativas. Las golondrinas, Hirundo rustica (Linneo), de

la familia Hirundinidae, se distribuyen en casi todo el mundo, tienen hbitos
gregarios, realizan grandes migraciones y siempre regresan a sus mismos
peculiares nidos, a veces muy prximos a las habitaciones humanas. Los
cuervos, Corvus corax sinuatus (Wagler), de la familia Corvidae, viven en la
Mesa Central; y los azulejos, Cyanocita stelleri atriceps Davis, en las montaas
de toda la Repblica.
Los pjaros aguadores, Cinclus mexicanus, de la familia Cinclidae, habitan
en las cercanas de los arroyos y torrentes de montaa, donde capturan insectos
acuticos caminando bajo el agua.
Las aves de canto ms bello son el cenzontle, Mimus poliglotus leucopterus
(Vigors), de la familia Mimidae; y el clarn, Myadestes unicolor Sclater.
Las aves de vuelo rpido y plumaje en el que domina el amarillo o el verde
constituyen la familia Parulidae, conocidas comnmente como verdines;
abundantes en Mxico, tanto en individuos como en especies, Dendroica
petechia dugesii Coale, es la ms sobresaliente.
Las calandrias son miembros de la familia Icteridae, que construyen
peculiares nidos colgantes; varias del gnero Icterus son llamadas tambin
bolseros, Icterus spurius Linneo, habitantes de los bosques tropicales. Otra
especie muy comn son los zanates, Cassidix mexicanus (Gmelin), tpicos de las
zonas clido-hmedas de Mxico.
La familia Fringiliidae agrupa a muy numerosos ejemplares: entre otros, el
gorrin mexicano, Carpodacus mexicanus (Muller), propio del Altiplano; el
dominiquito, Spinus psaltria colombianus (Lafresnaye), distribuido en todo el
pas; el pico chueco o pichichueco, Loxia curvirostra stracklandi Ridgway,
nica especie de Mxico que tiene las puntas del pico cruzadas en forma de X.
Otras especies pueden encontrarse en entradas especficas.
Mamferos. Esta clase de animales, la ms importante de los vertebrados,
domina actualmente en las tierras emergidas de todo el planeta. Sus principales
caractersticas son la presencia del pelo y la existencia, en las hembras, de
mamas que segregan leche durante el periodo de lactancia de las cras, carcter
al que alude su nombre.
El amplio conocimiento que se tiene de los mamferos ha permitido dividir
el pas en regiones zoogeogrficas, parceladas a su vez en provincias biticas,
cada una de ellas poseedora de una fauna peculiar. En este artculo, sin embargo,
el propsito consiste en proporcionar una gran visin de conjunto. V.
ZOOGEOGRAFA.
En Mxico se encuentran representantes de 12 rdenes de mamferos. El
primero son los denominados Marsupialia, que agrupa a mamferos primitivos,
diferenciados de los dems porque carecen de placenta; esto provoca

nacimientos tempranos, de suerte que el desarrollo se completa permaneciendo
las cras dentro de pliegues de la piel, ms o menos profundos, que presentan las
hembras, y que se denominan marsupios, carcter muy desarrollado en los
canguros australianos. Hay en Mxico una sola familia, Didelphidae, de
animales de talla pequea en los que el marsupio est insinuado por los pliegues
laterales en la piel del vientre de la madre. Se conocen cinco especies: el
tlacuache, Didelphis marsupialis Linneo, es el marsupial de ms amplia
distribucin, abundante en las regiones tropicales; de hbitos arborcolas y
rgimen alimenticio omnvoro, en los aos ms recientes ha proliferado, muy a
pesar de que es vctima habitual de depredadores. La comadreja, Philander
opossum (Linneo), vive en tierras de Veracruz y su nombre vulgar es incorrecto.
El ratn tlacuache, Marmosa mexicana Merrian, es otro marsupial de las reas
tropicales de la vertiente atlntica.
El resto de las especies de mamferos que se mencionan presentan un
desarrollo uterino normal, con formacin de placenta, por lo cual tambin se les
llama mamferos placentarios.
El orden Insectivora est formado por mamferos de talla pequea y de
hbitos nocturnos. En la fauna mexicana existen representantes de slo dos
familias: Soricidae, que agrupa las diminutas musaraas, Sorex saussurei
Merriam, nombre que se aplica a varias especies de la Mesa Central y de las
cordilleras adyacentes; y Cryptotis micrura (Tomes), que se distribuye en el sur
y en el sureste. Ambas habitan a la orilla de los arroyos. Otra familia, Talpidae,
rene insectvoros de hbitos hipogeos, como los topos, Scapanus latimanus
(Bachman), comn en el norte de Baja California; estos animales han
modificado notablemente la estructura de su cuerpo, especialmente las
extremidades anteriores, para la excavacin de largas galeras subterrneas en
busca de alimento.
Un orden inconfundible de mamferos es Chiroptera, que agrupa a todos los
murcilagos y vampiros, mamferos perfectamente adaptados al vuelo mediante
un notable desarrollo de los dedos de las extremidades anteriores, que van
unidos por una delgada membrana interdigital. En Mxico existen siete familias.
La Phyllostomidae se distingue de las dems por la presencia, en sus especies,
de una hoja nasal, excrecencia carnosa colocada por encima de los orificios;
agrupa a los murcilagos orejones, Macrotus mexicanus Saussure, que habitan
en cuevas formando grandes colonias y cuyos excrementos son denominados
murcielaguina, muy usada como abono natural. Los lengualarga, Leptonycteris
nivalis (Saussure), viven en todo el pas, excepto en las dos pennsulas. Los
murcilagos zapoteros, Artibeus jamaicensis Leach, reciben este nombre porque
se alimentan de frutas, hbito bien distinto al comn en estos animales

predominantemente insectvoros. Los murcilagos siricoteros, Glossophaga
soricina (Pallas), se alimentan con el polen de varias plantas.
Los verdaderos vampiros pertenecen a la familia Desmodontidae, de
quirpteros hematfagos que llegan a causar serios perjuicios a la ganadera
porque son vectores de varias enfermedades, inclusive la rabia; Desmodus
rotundus murinus Wagner y Diphylla ecaudata Spix, entre otras, son especies
ampliamente distribuidas, principalmente en las zonas tropicales.
El murcilago guanero o coludo, Tadarida brasiliensis (St. Hilairie), es un
buen ejemplo de la familia Molossidae, conocida en todo el pas, excepto en la
pennsula de Baja California. Otra especie muy interesante es el llamado
murcilago pescador, Noctilio leporinus (Linneo), que al rozar la superficie del
agua atrapa pequeos peces con sus muy desarrolladas extremidades posteriores,
dotadas de largos dedos con filosas uas; habita en la pennsula de Yucatn, en
el istmo de Tehuantepec y en la costa de Guerrero.
El orden Primates est representado en Mxico por dos especies: Alouatta
villosa mexicana Merriam, llamada saraguato, mono aullador y mono zambo, o
simplemente chango, que habita en las regiones boscosas tropicales de Veracruz,
Tabasco y Campeche; y Ateles geoffroyi Kuhl, conocida por mono araa, mono
y tambin chango, cuya rea de distribucin es igual a la anterior, pero
incluyendo la pennsula de Yucatn.
El orden Edentata agrupa animales sin dientes incisivos ni caninos, y en
algunos casos sin ninguna pieza. En Mxico existen tres especies, pertenecientes
a dos familias. El armadillo, Dasypus novemcinctus mexicanus Peters, llamado
tambin armado, mulita, ayotochtli o toche, de la familia Dasypodidae,
reconocible por la coraza de placas seas que cubre su dorso, es muy perseguido
por los cazadores a causa de su delicada carne, no obstante lo cual est
invadiendo Norteamrica. Tamandua tetradactyla (Linneo), conocida como
tamandua, brazo fuerte, hormiguero, oso hormiguero y chupamile, vive en las
zonas tropicales de Mxico; y Cyclopes didactylus (Linneo), conocida como
mico de noche o mico de oro por su suave pelaje amarillo oro, prospera en
Veracruz, Tabasco y Chiapas. Ambas son miembros de la familia
Myrmecophagidae.
El orden Rodentia es el que comprende al mayor nmero de especies de
mamferos mexicanos, todos ellos caracterizados porque tienen slo dos
incisivos fuertes y largos, de crecimiento continuo, afilados en forma de bisel.
Agrupa a ratas, ratones, ardillas, tuzas, castores, puerco espines y otros
semejantes. Las numerosas especies se distribuyen en ocho familias, de las
cuales una, Muridae, rene a la rata y al ratn domsticos, introducidos a
Mxico por el hombre. La familia Sciuridae corresponde a las llamadas ardillas

o ardillas arbreas, varias de cuyas especies son abundantes: Sciurus oculatus
Peters, habita en el valle de Mxico, en la Mesa Central y en el eje volcnico
Transversal; Sciurus deppei Peters, en zonas de vegetacin densa en el sureste;
los llamados perritos de las praderas, Cynomys mexicanus Merriam,
caractersticos de Coahuila y San Luis Potos, muy afectados por el ganado
vacuno que destruye las madrigueras subterrneas de sus numerosas colonias;
los cuiniques, Spermophilus adocetus, y los motocles o hurones, Spermophilus
mexicanus Erxleben, que habitan en el valle de Mxico; y la ardilla voladora,
Glaucomys volans Linneo, peculiar porque presenta expansiones drmicas en los
costados que unen sus miembros y le sirven para salvar, planeando, la distancia
entre un rbol y otro. Esta especie se encuentra en la sierra Madre Oriental.
La tuza, Thomomys umbrinus (Richardson), de la familia Geomyidae, de
hbitos hipogeos, se halla en Baja California, en el Altiplano y en la sierra
Madre Occidental; Cratogeomys castanops (Baird), es otra tuza de la Meseta
Central; y Heterogeomys hispidus (Le Conte), otra ms de las tierras tropicales
atlnticas, incluyendo la pennsula de Yucatn.
La familia Heteromyidae comprende numerosos gneros de ratas de campo;
destacan las llamadas ratas canguro, Dipodomys ordii Woodhouse, as llamadas
por el desarrollo de sus extremidades posteriores, con las que se desplazan a
saltos, as como por su larga cola; Perognathus flavus Bair, habita, al igual que
la anterior, en las zonas ridas del centro.
Los castores, Castor canadiensis Kuhl, son roedores con el hbito de
construir represas en los arroyos; especie rara en Mxico, se localiza a lo largo
de la frontera norte, sobre todo en las mrgenes del ro Bravo.
La familia Cricetidae est formada por numerosas especies de ratas de
campo, de pequeo tamao y apariencia muy similar a primera vista: los ratones
arroceros, Oryzomis couesi (Alston), habitan en las cercanas de los sembrados
de arroz; el meteorito, Microtus mexicanus (Saussure), es un pequeo crictico
que puede llegar a constituir una plaga en los alfalfares prximos a la ciudad de
Mxico; el ratn de patas blancas, Peromyscus maniculatus (Wagner), abunda
en el Altiplano y en Baja California; las ratas jabalinas, Sigmodon hispidus Say
y Ord, cubren todo el pas, excepto Baja California; y la llamada rata
magueyera, Neotoma albigula Hartlay, es una especie que ocasionalmente
consume el hombre en el estado de San Luis Potos.
La familia Erethizontidae congrega a los puerco espines, Coendu mexicanus
(Kerr), grandes roedores de hbitos arborcolas, inconfundibles por el gran
nmero de espinas cortas que cubren casi todo su dorso; son comunes en las
tierras bajas tropicales.
La familia Dasyproctidae, agrupa a las dos ms grandes especies de roedores

de Mxico: el tepescuintle, Agouti paca nelsoni Goldman, tambin llamado tuza
real, muy apreciado por su carne en Veracruz y los estados del sur; y Dasyprocta
mexicana Saussure, llamada agut, cuautuza, guaqueque o tuza real, de menor
tamao que la anterior y restringida slo a Veracruz. La especie Dasyprocta
punctata Gray, corresponde a Yucatn y Tabasco, y recibe los mismos nombres
comunes.
El orden Lagomorpha, se confunde a menudo con el anterior, pues agrupa a
las liebres y conejos, poseedores de dos fuertes incisivos en la mandbula
superior, que utilizan en forma similar a los roedores; de stos, sin embargo, se
distinguen porque detrs del par principal llevan otro de menor tamao, y porque
casi carecen de cola. En Mxico slo existe la familia Leporidae. A ella
pertenecen las liebres, Lepus californicus Gray, ampliamente difundida en las
zonas ridas y en Baja California; Lepus mexicanus Lichtenstein, que habita en
la Mesa Central y en el eje volcnico Transversal; los conejos, de menor tamao
que las liebres, cuya especie ms conocida es Sylvilagus floridanus Allen,
abundante en casi toda la Repblica, pese a la presencia del hombre; el conejo
comn del Altiplano y Baja California, Sylvilagus auduboni (Baird); y el conejo
teporingo o zacatuche, Romerolagus diazi (Ferrari-Prez), pequeo, de orejas
cortas, que habita nicamente en las extremas formaciones de bosques de pino y
zacatones en las faldas de los volcanes Popocatpetl e Iztacchuatl.
Los mamferos del orden Carnivora son especies provistas, a veces, de
fuertes garras retrctiles, con piezas dentarias adaptadas para el corte de la carne
de sus presas, sobre todo las denominadas carnasia el ltimo premolar de la
mandbula superior y el primer molar de la inferior, muy filosos y que actan
juntos a modo de tijera.
Miembros de la familia Felidae, carnvoros por excelencia, son el jaguar,
Felis onca Linneo, tpico habitante de las tierras bajas tropicales de Mxico, en
especial de Nayarit y Jalisco, donde es muy buscado por cazadores deportistas;
el ocelote o tigrillo Felis pardalis Linneo, de tamao mucho menor y con un
rea de distribucin semejante; la especie Felis wiedii oaxacensis Nelson y
Goldman, a la que tambin se llama tigrillo, similar en talla a un gato grande y
ya muy escasa; el puma o len de montaa, Felis concolor Linneo, la especie de
mayor tamao despus del jaguar, comn en todo el pas; el leoncillo u onza,
Felis yagouaroundi tolteca Thomas, de las regiones tropicales; y el gato de
monte o lince, Lynx rufus (Schreber), habitante del Altiplano, que se diferencia
del resto de los felinos por su pequea cola.
La familia Canidae comprende el coyote, Canis latrans Say, conocido en
toda la Repblica, excepto en la pennsula de Yucatn; el lobo, Canis lupus
baileyi Nelson y Goldman, en la actualidad muy restringido; y la zorra, Urocyon

cinereoargentous Schreber, comn en todo el pas.
La familia Ursidae est representada en Mxico por dos especies; el oso
negro, Ursus americanus Pallas; y el oso gris o plateado, Ursus horribilis Ord,
ambas muy raras, aunque en el pasado abundaron en la Mesa del Norte y las
sierras de esa regin.
La familia Procyonidae abarca varias especies plantgradas, relativamente
pequeas, que reciben muy variados nombres vulgares: el cacomixtle,
Bassariscus astuttus (Lichtenstein), tambin llamado mico de noche, salcoyote,
babisuri, mico rayado, rintel y pinto rabo, distribuido en todo el pas, salvo
Yucatn, Veracruz y Tabasco, donde se halla la especie Bassariscus sumichrasti
(Saussure). El mapache u osito lavador, Procyon lotor (Linneo), se aloja de
preferencia en las cercanas de los cuerpos de agua, teniendo la costumbre de
remojar su alimento antes de ingerirlo; el tejn o coat, Nasua narica (Linneo),
muy frecuente en las bajas tierras tropicales; y las martas o martuchas, Potos
flavus aztecus Thomas, que viven en las tierras bajas del sur del Trpico.
La familia Mustelidae incluye especies de cuerpo alargado y patas cortas: la
comadreja, Mustela frenata Lichtenstein, distribuida nacionalmente, excepto en
Baja California, llamada tambin cuatenzo u onzita; el tlalcoyote o cuerpo juin,
Taxidae taxus (Schreber), habitante del Altiplano, Sonora y Baja California, con
garras muy largas, cuerpo robusto, aspecto fiero y pelaje claroscuro; los
zorrillos, peculiares por el lquido irritante y pestilente que arrojan por las
glndulas perianales, cuya especie ms comn es Mephitis macroura
Lichtenstein, que comprende prcticamente todo Mxico, salvo Baja California;
el zorrillo manchado o pinto, Spilogale gracilis Merriam, que habita en la Mesa
del Norte y Baja California, diferente a Spilogale angustifrons Howell, comn
en las tierras bajas tropicales; y la nutria o perro de agua, Lutra annectens
Major, moradora de los bordes de los ros de ambas vertientes, de hbitos
semiacuticos, cuerpo grcil, patas cortas y larga cola.
Tambin entre los mamferos existen especies completamente adaptadas al
medio acutico; en estos casos, la morfologa de su cuerpo ha sido modificada.
El orden Cetacea agrupa a ballenas, cachalotes y delfines.
Las ballenas, de la familia Balaenopteridae, son visitantes peridicas de las
costas de Mxico: Balaenoptera physalus (Linneo), es la ballena de joroba y se
puede observar en los mares de Baja California, y ocasionalmente en el golfo de
Mxico; la ballena jorobada, Megaptera novaeangliae (Borowsky), visible en
las mismas reas como la anterior, realiza viajes hacia el norte del continente; la
ballena gris, Eschrichtius gibbosus (Erxleben), de la familia Eschrichtidae,
tambin visita a lapsos regulares las aguas nacionales del Pacfico.
La familia Delphinidae, de los delfines, todos ellos de cuerpo grcil e

hidrodinmico, que es comn observar desde las costas mexicanas, incluye:
Stenella microps (Gray), exclusiva del mar frontero a Nayarit; Delphinus bairdii
Dall, comn en el golfo de Mxico; y Tursiups truncatus (Montague), habitante
del golfo de California. El cachalote de esperma, Physeter catodon Linneo, se
presenta tambin en aguas del ocano Pacfico.
El orden Pinnipedia es el otro grupo de animales acuticos que puede
encontrarse entre los mamferos mexicanos. Si bien su cuerpo est tambin muy
modificado por el medio lquido, pueden realizar, a diferencia de los cetceos,
algunos movimientos en la tierra emergida. La familia Otaridae incluye a la foca
fina, Arctocephalus townsendi Merriam, que durante aos fue severamente
explotada para aprovechar su piel pero que ahora se est reponiendo despus de
que se le consider extinta; esta especie slo se conoce en la isla de Guadalupe,
en el ocano Pacfico mexicano; el lobo marino, Zalophus californianus
(Lesson), habita en la misma rea y en la de las islas Maras. La otra familia,
Phocidae, est representada por dos especies: Monachus tropicalis (Gray), que
originalmente habitaba en las aguas del mar Caribe, es ahora una especie muy
rara; y el elefante marino, Mirounga angustirrostris (Gill), llamado as por el
notable desarrollo de una probosis inflable que tienen los machos, habitantes de
algunas islas mexicanas de Baja California.
El orden Perissodactila agrupa animales que mediante lentos cambios
evolutivos han llegado a tener un tipo de extremidades adaptadas para la carrera:
en tanto que se han reducido los dedos laterales, se ha desarrollado el central. El
tapir, Tapirella bairdii (Gill), es el nico representante autctono, interesante
porque presenta cuatro dedos en las extremidades anteriores y tres en las
posteriores, y una probosis corta a modo de trompa corta; peculiar de las selvas
del sur y sureste de Mxico, algunos investigadores lo consideran similar al
antecesor de los caballos actuales, que tambin son miembros de este orden.
El ltimo orden de mamferos que se encuentra en el pas se refiere a las
especies con pezua hendida, Artiodactila, adaptadas para la carrera. Todas son
herbvoras y omnvoras. La familia Tayassuidae est representada por el pecar
de collar, Tayassu tajacu (Linneo), incorrectamente llamado jabal; se distribuye
prcticamente en toda la Repblica, excepto en la pennsula de Baja California y
en las zonas ridas de la Mesa del Norte, aunque en otras partes se ha extinguido
por la caza; especie similar es el pecar de labios blancos, senso o tamborcillo,
Tayassu pecar (Fischer), limitado a los estados de Tabasco, Campeche y noreste
de Chiapas. La familia Cervidae agrupa a los rumiantes que generalmente
poseen vistosa cornamenta sea ramificada, sin ninguna cubierta crnea y
mudable cada ao; el venado cola blanca, Odocoileus virginianus
(Zimmermann), vive en todo el pas, excepto en Baja California, aun cuando en

muchas otras reas ha sido exterminado; el temazate, Mazama americana
temama (Kerr), habita en las zonas tropicales del Golfo, es mucho menor que el
venado cola blanca y no presenta una cornamenta tan desarrollada como ste; y
el bura o venado cola negra, Odocoileus hemoionus (Rafinesque), de la Mesa
del Norte, Baja California y Sonora, de tamao mayor que su congnere. La
familia Antilocapridae es exclusiva de Amrica del Norte; en Mxico existe una
sola especie, Antilocapra americana (Ord), conocida como berrendo, fcilmente
distinguible por su cornamenta de dos puntas cubiertas con una lmina de
queratina; durante el Cuaternario llegaba hasta el istmo de Tehuantepec, pero los
cambios climticos la limitaron a las zonas ridas de la Mesa del Norte y Baja
California. El borrego cimarrn, Ovis canadensis Shaw, se encuentra en las
partes ridas del norte del pas y, al igual que todas las especies de este orden, es
muy codiciada por los cazadores deportistas, pues a su bella estampa aade el
incentivo de la dificultad para obtenerla, puesto que generalmente habita en las
partes escarpadas de su rea de distribucin.
La riqueza y variedad de la fauna mexicana es consecuencia de dos factores:
la complicada fisiografa del territorio, obra de una agitada historia geolgica,
que ha producido medios ambientes diversos, cada uno propicio a determinadas
especies; y el desarrollo de la misma fauna, que ha ido variando su composicin
como una respuesta de estos seres a las cambiantes condiciones de su medio.
A partir de la composicin de la fauna actual de Mxico, se pueden sealar a
grandes trazos cules son sus relaciones: un primer conjunto incluye elementos
afines con la fauna del resto de Norteamrica; uno segundo, revela relaciones
evidentes con la poblacin animal de Sudamrica; y un tercero, de carcter
endmico, confiere su peculiaridad a la fauna mexicana.
El primer contingente especies con afinidades nrdicas se encuentra
distribuido a lo largo de las dos cordilleras de la sierra Madre, que han operado
como rutas de penetracin hacia los climas tropicales. El extenso Altiplano
mexicano, situado entre una y otra cadenas de montaas, est poblado por
numerosas especies que debieron provenir de territorios fros. Ejemplos de estas
afinidades nrdicas, entre los mamferos, son las musaraas y topos, los osos,
los cnidos y algunas especies de venados.
El segundo agrupamiento especies con afinidades sudamericanas comprende
las especies que se distribuyen casi exclusivamente a lo largo de las planicies
costeras, prolongacin de las zonas tropicales sudamericanas y fciles vas de
acceso a las reas mexicanas de selva. Son ejemplos de estas afinidades, tambin
entre los mamferos, gran nmero de murcilagos, los felinos, los monos, los
tapires y algunos venados, as como especies de carnvoros tropicales.
El sealamiento de los lmites de distribucin de estos dos importantes

conjuntos de especies es materia del artculo ZOOGEOGRAFA.
Las especies endmicas, cuyas relaciones con faunas del norte o del sur son
un tanto oscuras, tienen un largo historial evolutivo. Los peces, los anfibios y los
reptiles llegaron a territorio mexicano en remotas pocas geolgicas, durante el
Cenozoico, y desde entonces han evolucionado e irradiado localmente, aunque
en forma secundaria. Los altiplanos, las mesas Central y del Norte y las tierras
altas de Chiapas han sido escenarios de esa radicacin y hoy tienen faunas de
especies endmicas.
En el siguiente cuadro se resume la distribucin de las especies que se
mencionan en el texto. Estn incluidas nicamente aquellas cuya rea de
distribucin queda comprendida dentro de las tierras emergidas, excluyndose
las especies marinas. Slo para estos efectos, se ha dividido al pas en 10
regiones:
1. Pennsula de la Baja California, que comprende ambos estados.
2. Mesa del Norte, que comprende los estados de Chihuahua, Coahuila y
Durango, y parte de Nuevo Len, Zacatecas y San Luis Potos.
3. Mesa Central, que comprende los estados de Mxico, Michoacn,
Guanajuato, Quertaro, Jalisco, Aguascalientes y Tlaxcala, parte de Puebla y el
Distrito Federal.
4. Altiplano Chiapaneco, que comprende las partes elevadas de ese estado.
5. Sierra Madre Occidental, que abarca las sierras elevadas de los estados de
Sonora, Chihuahua y Durango, y parte de Jalisco, Sinaloa y Nayarit.
6. Sierra Madre Oriental, que comprende las partes elevadas de los estados
de Nuevo Len, Tamaulipas, San Luis Potos, Veracruz, Hidalgo, Puebla y
Oaxaca.
7. Sistema volcnico Transversal, que abarca las tierras elevadas de
Michoacn, Mxico, Morelos y Puebla. Esta regin est limitada nicamente a
las formaciones montaosas dispuestas de este a oeste.
8. Planicie costera del ocano Pacfico, que comprende las partes bajas de
los estados de Sonora, Sinaloa, Nayarit, Jalisco, Colima, Michoacn, Guerrero,
Oaxaca y Chiapas.
9. Planicie costera del golfo de Mxico, que comprende las partes bajas de
los estados de Tamaulipas, Veracruz y Tabasco, y parte de Chiapas y Campeche.
Tanto esta regin como la anterior se consideran arbitrariamente como unidades.
10. Pennsula de Yucatn, que abarca Yucatn, Quintana Roo y parte de
Campeche.
Tabla Peces
Tabla Anfibios
Tabla Reptiles
Tabla Aves
Tabla Mamferos
Compilacin y texto: Bilogo Francisco de Lachica B.
Bibliografa: Jos lvarez: Claves para la determinacin de especies en los
peces de las aguas continentales mexicanas (Secretara de Marina, 1950), y Los
cordados (1967); E. R. Blake: Birds of Mexico. A guide for fields identification
(Univ. Chicago Press, 1953); E. A. Goldman: Biological Investigations in
Mexico (Smithsonian Misc. Coll., vol. 115; U.S. Nat. Museum, Washington,
1951); E. R. Hall y K. R. Kelson: The Mammals of North America (vols. I y II,
Nueva York, 1959); H. M. Smith y E. H. Taylor: An annotated checklist and
key to the snakes of Mexico, en Smithsonian Inst., U.S. Nat. Mus. Bull. (187,
1945), An annotated checklist and key to the Amphibid of Mexico, en
Smithsonian Inst., U.S. Nat Mus. Bull. (194, 1948), y An annotated checklist
and key to the Reptiles of Mexico exclusive of the snakes, en Smithsonian Inst.,
U.S. Nat. Mus. Bull. (199, 1950); A. Starker Leopold: Fauna silvestre de
Mxico. Aves y mamferos de caza (Inst. Mex. Recursos Nat. Renovables, 1965).
Fauna y ecologa. Los organismos animales no ocupan un rea determinada
en forma azarosa o desordenada, sino que siguen ciertos patrones de distribucin
de acuerdo a sus propios requerimientos ecolgicos y a las caractersticas
ambientales, establecen variadas relaciones entre ellos y con el medio que los
sustenta, y de ah resultan complejos ciclos biolgicos y energticos. Por eso en
este artculo se hace referencia a las peculiares condiciones ecolgicas del
territorio mexicano, distintas a las de cualquier otro pas de la misma extensin;
al nmero de especies animales y a los grupos taxonmicos a los que
pertenecen; a su distribucin y relaciones con los organismos de otros lugares; a
su importancia y utilizacin, y a los factores que los amenazan.
Fauna domstica. Se distingue de la silvestre porque en su formacin y
supervivencia ha intervenido el hombre, seleccionando las caractersticas ms
deseables para un propsito especfico y modificando la morfologa, la
fisiologa, el comportamiento y, en general, los requerimientos ecolgicos. Esta
seleccin se ha realizado a partir de antepasados silvestres, que al cabo de
mucho tiempo han dado origen a las razas domsticas. Son caractersticas de la
domesticacin: 1. el amansamiento (tolerancia de la presencia humana y
transferencia hacia su dueo de las relaciones sociales del grupo al que
pertenece el animal), 2. la mejora (modificacin de los animales en el sentido de
algunas cualidades deseables), y 3. utilizacin (tarea para la cual fue
seleccionado) (v. Jacques Graven: El hombre y el animal, 1970).
Antes de la llegada de los espaoles, existan en Mxico slo dos animales
domsticos: el perro y el guajolote. De Europa se introdujeron los bovinos (Bos

taurus y B. indicus), los porcinos (Sus domesticus), los caprinos (Capra hircus),
los ovinos (Ovis aries), el caballo (Equus caballus), el asno (Equus assinus) y
sus hbridos (mulas y burdganos); el conejo (Oryctolagus cuniculus), el gato
(Felis catus), varias razas de perros (Canis familiaris), la rata blanca (Rattus
rattus) y el ratn blanco (Mus musculus) blancos, el cobayo (Cavia porcellus) y
la gallina (Gallus gallus), entre las razas ms importantes. En la actualidad, se
busca la semidomesticacin de algunas especies silvestres: el venado cola blanca
(Odocoileus virginianus), el pcari de collar (Tayassua tajacu), el tepezcuintle
(Agouiti paca) y el guaqueque (Dasyprocta sp.); del manat (Trichechus
manatus) y del lobo marino (Zalophus californianus) se supone viable su
semiestabulacin. El caimn (Caiman crocodilus fuscus) y los cocodrilos de ro
(Crocodylus acutus) y de pantano (Crocodylus moreletti), aunque no es posible
domesticarlos, se han confinado en granjas para su cra, engorda y
aprovechamiento. La fauna domstica introducida ha ocasionado alteraciones en
el medio fsico, a menudo nocivas para la autctona: destruccin de la cobertura
vegetal por el sobrepastoreo y el pisoteo; depredacin de los animales nativos en
la competencia por el alimento, el cobijo y el agua; y trasmisin de
enfermedades. Hacia 1900 se extinguieron en la isla Guadalupe el
quebrantahuesos (Polyborus lutosa), el chira o chouis (Pipilo erythrophtalmus),
el petrel (Oceanodroma macrodactyla), el reyezuelo (Thryomanes bewickii) y el
carpintero (Colaptes cafer), debido a la introduccin de ratas, gatos y cabras.
Fauna silvestre. Est constituida por los animales que viven en ambientes
naturales, libremente y sin el control del hombre. Todos ellos conservan la
distancia de huida, o sea, aquella, variable en cada especie, en la que toleran
una presencia humana o animal antes de alejarse. Para la Ley Federal de Caza,
son tambin silvestres lo animales domsticos que por abandono se tornen
salvajes.
En Mxico estn representados casi todos los grandes grupos animales:
Especies en
el mundo
283
4 014
689
5 965
899
8 000
422
4 200
Familias Gneros Especies

Anfibios
Reptiles
Aves
Mamferos
13
29
78
35
43
154
148
De peces dulceacucolas (cordados) hay en el pas 400 especies; de la

carcinofauna continental (cangrejos, acociles y otros), 200; y de insectos, unas
500 mil descritas. De otros grupos (caros, peces marinos, moluscos y
equinodermos, entre ellos) no se tienen inventarios definitivos. Tal riqueza en
especies y grupos taxonmicos se explica a la luz de la historia geolgica del
territorio, los factores climticos y la biogeografa. El Trpico de Cncer divide

el territorio mexicano en dos grandes regiones de desigual calentamiento: la
tropical al sur, y la templada o subtropical al norte. En la prctica, esa lnea
imaginaria no seala una diferencia tajante; ms bien, el pas es un gradiente
trmico, aunque profundamente alterado por las condiciones edficas, la
orografa (levantamientos, valles, depresiones), las influencias ocenicas, los
vientos y las lluvias. Debido a esto, las agrupaciones florsticas propias de cada
regin trmica han podido penetrar y establecerse en algunas porciones de la
opuesta, originndose complejas asociaciones transicionales entre una y otra, y
crendose as variados y peculiares ecosistemas. En este sentido, Mxico es un
mosaico ecolgico donde se muestran, apretados, gran cantidad de biotipos,
algunos caractersticos y otros nicos en su gnero.
La zoogeografa ha dividido el continente americano en dos regiones: la
nertica y la neotropical. La primera comprende el Altiplano mexicano, las
cadenas de montaas que lo rodean, la pennsula de Baja California, la zona
desrtica sonorense, la planicie costera tamaulipeca y toda la porcin media y
septentrional de Norteamrica; y la segunda, Centro, Suramrica y las tierras
bajas tropicales que rodean la regin nertica. En la vertiente atlntica existe una
compleja rea de solapamiento de las dos regiones debido a la ausencia de
accidentes orogrficos considerables; en la del Pacfico, en cambio, el desierto
sonorense es una barrera efectiva para ambas faunas; y a lo largo de las dos
vertientes, con direccin al sur, las diferencias ecolgicas han originado una
zona de transicin centroamericana-mexicana, donde los grupos animales se
mezclan en virtud de su adaptacin y poder de desplazamiento (Ticul lvarez y
Francisco de Lechica). Excluyendo a las aves, debido a su gran capacidad de
dispersin, en el cuadro 1 se presenta la distribucin general de la fauna que ha
sido motivo de estudios biogeogrficos.
Importancia y utilizacin de la fauna. Los productos industriales han ido
sustituyendo a las pieles, huesos, aceites y otros derivados de los animales. Sin
embargo, todava algunas familias rurales utilizan la fauna para satisfacer
algunas de sus necesidades bsicas. La caza cinegtica est poco extendida en
Mxico (v. CAZA), pero la captura o muerte de animales con fines puramente
comerciales va en aumento. Por su parte, los cientficos estn buscando un
aprovechamiento ptimo y organizado de la fauna silveste. El regreso a las
antiguas costumbres alimenticias a base de insectos, mamferos, aves, reptiles y
otros animales no domesticados, est gestndose en los laboratorios y campos
experimentales. El inters cultural por la fauna va en aumento. As lo revelan los
esfuerzos de los zoolgicos por exhibir adecuadamente a los animales, y la
demanda cada vez mayor de literatura popular sobre el tema. Las actividades
pecuarias, a su vez, tienden a modernizarse (v. APICULTURA; AVICULTURA;

GANADERA y PESCA).
Amenazas a la fauna. La destruccin del medio ambiente y la intensa caza
comercial son factores que han puesto en riesgo la supervivencia de algunas
especies animales. Bernardo Villa (Vertebrados mexicanos raros o en peligro de
extincin, 1978) menciona 62 especies raras (nueve de peces, ocho de reptiles,
33 de aves y 12 de mamferos), 40 en peligro (cinco de peces, cuatro de anfibios,
cinco de reptiles, 17 de aves y nueve de mamferos), dos vulnerables (de peces)
y 12 extintas (cinco de aves y siete de mamferos). En 1982, la Convencin
sobre Comercio Internacional de Especies de Flora y Fauna en Peligro encontr
que estaban en grave riesgo 17 especies de insectos, ocho de anfibios, 15 de
reptiles, 29 de aves y 31 de mamferos; amenazadas, 17 de insectos, dos de
anfibios, 16 de reptiles, 96 de aves y 31 de mamferos; y ya sujetas a
reglamentacin, nueve de insectos, una de anfibios, cinco de reptiles, 25 de aves
y nueve de mamferos. Y una lista de animales en peligro de extincin,
publicada en 1984 por el Servicio de Caza y Pesca de Estados Unidos, incluye
ocho especies de peces mexicanos, seis de anfibios, 10 de reptiles, 15 de aves y
12 de mamferos. En aos recientes, los zologos mexicanos han iniciado el
levantamiento de inventarios faunsticos y el estudio de las reas suceptibles de
conservacin, a la vez que han propuesto un programa de recuperacin de
especies, rehabilitacin de reas naturales y combate al comercio ilcito de la
fauna.
Bibliografa: Antonio Flores Daz, Lauro Gonzlez Quintero, Ticul lvarez
y Francisco de Lachica: El escenario goegrfico (1974); A. Starker Leopold:
Fauna silvestre de Mxico (1977); U.S. Fish And Wildlife Service: Endangered
and Threatened Wildlife and Plants (1984); y Bernardo Villa-Ramrez:
Vertebrados mexicanos raros o en peligro de extincin, en Anales del Instituto
de Biologa (1978).
FAUNA NERTICA Y NEOTROPICAL
DE MXICO
Peces
Anfibios Reptiles Mamferos*
dulceacucolas
F G
E FG E F G E F G E
Nerticas
exclusivas
Neotropicales
exclusivas
Nerticas
transicionales
Neotropicales
transicionales
Compartidas
7 56
119 4 6 23 4
34
10
8 11 21
27
8 13
20 2 3
19 1 10 41 5 14 64
6 37 159
2 12
88 1 6 57 6 19 82
6 43
2 17
61 4 17 101 5 103 516
6 41 141
81
*No incluye cetceos ni pinpedos.

F: Nmero de familias. G: Gneros. E: Especies.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Peces

Tetrapleurodon spadiceus
*
Carcharhinus leucas
*
Xystrosus popocha
*
Algansea lacustris
*
Notropis aztecus
*
Carpiodes carpio elongatus *
Moxostoma austrinum
*
Ictiobus bubalus
*
Pylodictis olivaceus
*
Ictalurus dugesi
*
Istlarius balsanus
*
Ictalurus meridionalis
*
Rhamdia guatemalensis
*
Micropteurs salmoides
*
Lepomis macrochirus
*
Astyanax fasciatus
** *
Hyphessobrycon compressus *
Anophthycthys hubbsi
*
Etheostoma laterale
*
Girardinichthys viviparus
*
Lermichthys multiradiatus *
Chapalichthys encaustus
*
Zoogoneticus quitzeoensis *
Balsadichthys whitei
*
Goodea atripinis
*
Xiphophorus helleri
*
Xiphophorus montezumae
*
Xiphophorus maculatus
*
Gambusia sexradiata
*
Poecilia sphenops
** *
Poecilia velifera
*
Cyprinodon bifasciatus
*
Fundulus grandisimus
*
Anableps dowei
*
Chichlasoma trimaculatum *
Chichlasoma gadovi
*
Chichlasoma istlanum
*
Chichlasoma cyanoguttata *
Petenia splendida
*
Lepisosteus osseus
*
Lepisosteus tropicus
**
Symbranchus marmoratus *
Furmastix infernalis
*
Salmo nelsoni
*
Salmo chrysogaster
Chirostoma estor
Chirostoma sphyraena
Chirostoma consocium
Chirostoma bartoni
Chirostoma jordani
Chirostoma diazi
Thyrinops balsanus
Archomenidia sallei

*
*
*
*
*
*

*
*
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Anfibios

Dermophis mexicanus
** *
Siredon mexicanum
*
Bathysiredon dumerilli
*
Rhyacosiredon altamirani
*
Ambystoma tigrinum
* *
Bolitoglosa rufescens
*
Pseudoeurycea prcticamente *
Diemictylus kallerti
* *
Siren intermedia
*
Rana pipiens
********* *
Rana catesbeiana
*
Bufo marinus
*** ** *
Bufo compactilis
**
Rhynophrynus dorsalis
** *
Hyla arboricola
*
Hyla bistincta
* **
Microbatrachylus pigmaeus * *
Microbatrachylus imitator
*

Reptiles
Gopherus berlandieri
Kinosternon cruentatum
Kinosternon leucostomum
Staurotipus triporcatus
Pseudemys scripta ornata
Geomyda pulcherrima
Crocodylus acutus
Crocodylus moreleti
Caiman crocodylus
Phyllodactilus magnus
Coleonyx elegans
Iguana iguana
Ctenosaura similis
Phrynosoma orbiculare
Bassiliscus vittatus
Anolis biporcatus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

*
**
* *
*
** *
*
** *
*
*
*
** *
** *
** *
**
** *
*
Sceloporus melanorhinus
Uta stansburiana
*
Holbrookia maculata
*
Gerrhonotus liocephalus * *
Mabuya mabuya

Scincella assata

Cnemidophorus depii

Aniella pulchra
*
Anelytropsis papillosus

Bipes biporus
*
Bipes tridactylus

Heloderma suspectum

Heloderma horridum

Leptothyphlops maximus
Thyphlops basimaculatus
Constrictor constrictor

Thamnophis melanogaster *
Drymarchon corais
**
Drymobius margaritiferus
Elaphe tiaspis

Imantodes splendidus

Lampropeltis triangulum * *
Oxibelis acuminatus

Pituophis depeei
**
Spilotes pullatus

Micrurus nigrocinctus

Bothrops atrox

Crotalus durissus

Agkistrodon bilineatus

*

*

*

*

*
*
**
*
*

*

*
*
*
*
*
**
*
*
**

*
**

**
*
**
**
**

*

*

*
*
*

*

*

*
*
*
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Aves

Tinamus major
* *
Crypturellus cinnamomeus * * *
Phalacrocorax olivaceus * * *
Ardea erodias
* ** *
Casmerodius albus
** *
Botaurus lentiginosus
* ** *
Ajaia ajaja
** *
Eudocimus albus
** *
Phoenicopterus ruber
*
Olor buccinator
**
Anser albifrons
** **
Branta canadensis
** **
Spatula clypeata
*********
Anas acuta
********* *
Anas diazi
*
Anas discors
******** *
Aythya affinis
********* *
Bucephala albeola
* * **
Melanita perspicillata
*
Mergus serrator
* *
Mergus merganser
** *
Oxyura jamaicensis
*********
Oxyura dominica
**
Dendrocygna autumnalis * *
Dendrocygna bicolor
**
Coragyps atratus
*********
Catharther aura
*********
Sarcorhamphus papa
**
Buteo albonotatus
*******
Accipiter striatus
***
Harpia harpyja
**
Aquila chrysaetos
* **
Polyborus cheriway
*** **
Daptrius americanus
*
Falco mexicanus
***
Pandion haliaetus
* **
Crax rubra
*
Penelope purpurascens
**
Ortalis vetula
* *
Callipepla squamata
**
Cyrtonys montezumae
** ***
Meleagris gallopavo
* **
Agrocharis ocellata

Fulica americana
*********
Jacana spinosa
**
Trinta solitaria
** **
Bartamia longicauda
*** ***
Limnodromus griceus
*** **
Micropalama himantopus * *
Actitis macularia
**
Zenaidura macroura
*********
Zenaida asitica
*********
Scardafelia inca
*********
Ara militaris
**
Aratinga holochlora
** **
Amazona farinosa
* *
Bubo virginianus
*********
Otus asio
***
Osio otus
*** ***
Tyto alba
*********
Caprimulgus vociferans
********
Chordeiles acutipennis
*********
Nyctidromus albicollis
**
Crotophaga sulcirostris
**
Coccyzus erythrophthalmus * * *
Geococcys velox
**** *

*
*
*
*
*
*

*
*
*
*

*
*
*

*

*

*

*

*
*
*
*
*
colibr thalassinus
Amazilia beryllina
Eugenes fulgens
Pharomachrus moccino
Trogon mexicanus
Ceryle torquata
Chloroceryle amazona
Eumomota superciliosa
Rhamphastos sulfuratus
Pteroglosus torquatus
Colaptes mexicanoides
Centurus aurifrons
Dendrocincla anabatina
Thamnophilus doliatus
Pyrocephalus rubinus
Tyranus vociferans
Hirundo rustica
Corvus corax
Cyanocita stelleri
Cinclus mexicanus
Mimus poliglotus
Myadestes unicolor
Dendroica petechia
Icterus spurius
Cassidix mexicanus
Carpodacus mexicanus
Spinus psaltria
Loxia curvirostra

Mamferos
Didelphis marsupialis
Philander opossum
Marmosa mexicana
Sorex saussurei
Cryptotis micrura
Scapanus latimanus
Macrotus mexicanus
Leptonycteris nivalis
Artibeus jamaicensis
Glossophaga soricina
Desmodus rotundus
Diphylla ecaudata
Tadarida brasiliensis
Noctilio leporinus
Alouatta vilosa
Ateles geoffroyi
Casypus novemcinctus
Tamandua tetradactyla
**
*******
****
*
****
**
**
**
* *
* *
*
*** **
**
* **
*** **
***
*********
** *
****
***
*** **
* *
*********
* * **
********
********
*********
* * **

*
*
*
*
*

*
*
*
*

*

*

*

*

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

****** *
* * *
** *
* ***
* * *
*
* * **
********
* ** *
*** *
******** *
* * *
******** *
* * *
*
* ** *
* *** *
** *
Cyclopes didactyla
*
Sciurus oculatus
* **
Sciurus deppei
* *
Cynomys mexicanus
*
Spermophilus adocetus
**
Spermophilus mexicanus * * * *
Spermophilus spilosoma * *
Glaucomys volans
** **
Thomomys umbrinus
*** *
Herogeomys hispidus
* *
Dipodomys ordii
**
Perognathus flavus
**
Castor canadiensis
*
Oryzomis couesi
** ***
Microtus mexicanus
* ***
Peromyscus meniculatus * * * *
Sigmodon hispidus
********
Neotoma albigula
**
Agouti paca
*
Dasyprocta mexicana
*
Dasyprocta punctata
*
Lepus californicus
***
Lepus mexicanus
* *
Sylvilagus floridanus
****** *
Sylvilagus auduboni
***
Romerolagus diazi
*
Felis onca
* **
Felis pardalis
* **
Felis wiedii
* **
Felis concolor
*********
Felis yagouarundi
* **
Lynx rufus
*** ***
Canis latrans
*********
Urocyon cinereoargentatus * * * * * * * * *
Ursus americanusq
* **
Ursus horribilis
*
Bassariscus astuttus
*** ****
Bassariscus sumichrasti
* **
Procyon lotor
*********
Nasua narica
* ******
Potos flavus
* **
Mustela frenata
********
Taxidea taxus
***
Spilogale gracilis
***
Spilogale angustifrons
* **
Mephitis macroura
******
Lutra anneotens
* **
Tapirella bairdii
* **
Tayassu tajacu
* **

*

*

*

*

*

*

*

*
*
*
*
*

*

*
*
*
*
*

*

*
*
*
Tayassu pecar
Odocoileus virginianus
Mazama americana
Odocoileus hermionus
Antilocapra americana
Ovis canadensis
* *
*********
* *
**
**
**

*
*

Calandrias
Instituto de Biologa de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico
Gato monts, (Lynx rufusSchreber)

AEM
Jilguero copetn
Emmet Reid Blake, con ilustraciones de Douglas E. Tibbitts: Birds of Mexico (The
University of Chicago Press, 1969)
Representacin de un guajolote (Cdice Borgia)

Dibujos de Zita Canessi
FAURA, JOS
Naci en Barcelona, Espaa, en 1773; se ignoran los datos de su muerte. Ingres
a la Orden de San Francisco en la provincia de Catalua. En 1798 se afili al
Colegio de San Fernando de Mxico. Ese mismo ao pas a California. Atendi
las misiones de San Luis Rey (1798-1800) y de San Juan de Capistrano (1801www.lectulandia.com - Pgina 376
1809). En sta ayud a levantar la iglesia de piedra que fue dedicada el 7 de

septiembre de 1806. En su tiempo hubo gran nmero de conversiones. Al
cumplir los 10 aos de su compromiso misional, regres a Mxico y en 1818 a
Barcelona, donde autorizado por el rey Fernando VII, reclut misioneros para la
provincia de Jalisco. En ocasin de la peste que desol a la ciudad condal en
1821 atendi heroicamente a los enfermos.
FE LVAREZ, FRANCISCO
Naci en Valencia, Espaa, el 26 de octubre de 1917. En esa ciudad estudi
medicina. En Mxico ha sido editorialista del peridico Exclsior (1971-1976) y
articulista (1973-1983) y director de informacin de la revista Proceso. Es autor
de Tetraloga sobre un tema de danza (1952) y de la novela Fedro (1962).
FEBLES, JULIA DOMINGA
Naci y muri en Mrida, Yuc. (1870-1940). Escribi en diversos peridicos
peninsulares con el seudnimo de Julia. Parte de su produccin la reuni en un
libro titulado Poesas, con prlogo de Jos Pen Contreras.
FEBLES Y VALDS, MANUEL DE JESS
Naci y muri en Mxico (siglo XVIII-siglo XIX). Mdico, colabor en los
hospitales de San Pedro y del Divino Salvador. En 1824 gan por oposicin la
ctedra de Prima, que conserv hasta 1833, cuando se disolvi la Real y
Pontificia Universidad, de donde pas a ser presidente del Protomedicato. En
varias ocasiones fue diputado de la Repblica. Entre sus obras, Ex Aristoteles,
Text. I, Ethicas XVI (1817) y Cartilla vulgar para conocer y curar la chleramorbus (1833). En su carcter de presidente del Protomedicato public Noticia
de las leyes y rdenes de polica que rigen a los profesores del arte de curar
(1830).
FECUNDIDAD
Virtud o facultad de producir que se identifica con la fertilidad de la mujer. Para
computar este fenmeno en trminos sociales, se ha diseado un ndice
demogrfico, denominado tasa especifica de fecundidad, que expresa la
proporcin de nacimientos ocurridos en mujeres de una determinada edad. Se les
considera fecundas entre los 10 y los 49 aos. El ndice se obtiene dividiendo el
nmero de madres de la misma edad que dieron a luz en un mismo ao, entre la
poblacin femenina total de esa edad.
NMERO DE NACIMIENTOS POR CADA
10 MIL MUJERES 1970 Y 1990
Edad
1970
1990
12-14 aos
0
0
15-19 aos
0.2
0.1
20-24 aos
1.4
0.9
25-29 aos
3.1
2
30-34 aos
4.6
3
35-39 aos
40-44 aos
45-49 aos
50 y ms aos
Total
5.7
6.3
6.3
5.6
3.1
3.9
4.7
5.5
5.7
2.5
Fuente: Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica: Censos

Generales de Poblacin y Vivienda, 1970 y 1990.
Los ndices de fecundidad anteriores a 1960 haban acusado una tendencia al
alza, que lleg a su mximo en ese ao y que se estabiliz hasta 1965, para
luego empezar a descender: en un 5% a 1970; y, segn las proyecciones, en un
10% de 1970 a 1975, y en un 15% de 1975 a 1980. El ndice de fecundidad, sin
embargo, se complementa con las tasas brutas de reproduccin femenina, que se
representa la razn de remplazo de una generacin de mujeres por la prxima,
en el supuesto de que la primera permanezca constante y de que la mortalidad
sea nula hasta el final del periodo de procreacin. Segn los demgrafos Ral
Bentez Zenteno y Gustavo Cabrera Acevedo, la tasa bruta de reproduccin para
Mxico era de 3.16 para 1960 y 1965; y 3.00 para 1970; y previsiblemente de
2.70 para 1975 y de 2.30 para 1980. Estas disminuciones fueron supuestas en
virtud del proceso creciente de urbanizacin; del mayor nmero de personas que
participan de la educacin y de la movilidad social; del cambio de actitud de las
parejas respecto del nmero de sus hijos; del aumento en la edad media de los
cnyuges al contraer matrimonio; y de la disminucin de la mortalidad infantil,
hecho que probablemente traiga consigo una restriccin de los nacimientos por
el mayor nmero de sobrevivientes en la familia. En el Mxico prehispnico la
fecundidad de la tierra era de importancia vital. Las principales deidades se
relacionaban con la fertilidad; as, las del maz, de la lluvia y de la renovacin
vegetal tuvieron lugar prominente en los panteones maya y azteca, y en el de
otros pueblos del Mxico antiguo. Tambin la fecundidad humana estaba en alto
aprecio: Mayahuel corresponda en cierto modo a la Afrodita griega o a la Venus
romana. En los mitos prehispnicos la fecundidad tena una apariencia
antropomorfa y a la vez telrica, segn la cual se relacionan la fertilidad de la
tierra y el acto gentico humano. La fecundacin de la Tierra por la lluvia tiene
su contrapartida en la de la preez de la mujer por medio del coito ritual. Cuenta
Rafael Girard, al referirse a los chors, pueblo mayance actual (Los mayas
eternos): Peridicamente, al comienzo de la estacin de lluvias, los sacerdotes
chorts reactualizan esos episodios trascendentales de su mitologa, para
provocar mgicamente la cada de la sustancia pluviogensica y la germinacin
y desarrollo del maz. Estos actos litrgicos tienen lugar a la medianoche en
punto, cuando el sol est en el nadir, posicin que ocupan Ahp e Ixquic (pareja
generatriz) en el centro del inframundo. De all tambin la creencia general de
que el proceso de germinacin y crecimiento de las plantas se realiza en la

misma hora ritual, cuando trabajan los dioses. En el Cdice de Dresde la
fecundacin de la tierra se ilustra representando a Ahp en actitud de fecundar a
una joven mujer. Entre los aztecas el smbolo de la fecundidad era el
cuestzapal.lin y el ololiuhqui. En el concepto de ellos -y sus vecinos y
antecesores- se combinaban las ideas del agua copiosa, la abundancia y la
prosperidad, con la fecundidad. En la iconografa azteca, Cintotl
Itztlacoliuhqui, dios del maz maduro -tambin smbolo de los rganos
genitales- es el duodcimo signo de la astrologa judiciaria. Tambin entre los
campesinos actuales prevalece una alta estimacin de la fecundidad en todos sus
aspectos y la esterilidad est considerada como una maldicin.
FEDERACIN DE ESCRITORES Y ARTISTAS

PROLETARIOS (FEAP) - FERNNDEZ CHRISTLIEB,
FTIMA
FEDERACIN DE ESCRITORES Y ARTISTAS PROLETARIOS (FEAP)
Agrupacin creada en 1935 por disposicin del jefe del Departamento de Bellas
Artes, Jos Muoz Cota, para oponerse a la Liga de Escritores y Artistas
Revolucionarios (LEAR) (vase). La integraron Silvestre Revueltas, Jernimo
Baqueiro Foster, Pablo Moncayo, Daniel Ayala, Jimnez Mabarak, Eduardo
Hernndez Moncada, Salvador Contreras, ngel Salas, Jess Durn, Blas
Galindo, Jos Chvez Morado y Ral Anguiano. Durante una asamblea general
en el Teatro Hidalgo (entonces en la calle de Regina), por unanimidad acord
sumarse a la LEAR, lo que constituy su fortalecimiento y no su desaparicin,
como oficiosamente se haba proyectado.
Vase: Juan de la Cabada: Presentacin a Presencia del Saln de la
Plstica Mexicana (1978).
FEDERACIN DE RELIGIOSAS ENFERMERAS MEXICANAS (FREM)
Fue constituida en la ciudad de Mxico el 5 de junio de 1956 por acuerdo
expreso de la Sagrada Congregacin de Religiosos, ejecutado por el arzobispo
Miguel Daro Miranda y Gmez y el entonces delegado apostlico Cayetano
Alibrandi, con la bendicin y estmulo del papa Po XII. La organizacin le fue
encomendada a las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paul. La reunin
inicial se efectu el 2 de octubre de aquel ao con la participacin de 90
religiosas pertenecientes a 20 congregaciones hospitalarias; se discuti el
proyecto, se nombr un comit y el 27 del mismo mes se celebr la primera
asamblea general a la que asistieron 300 religiosas. En noviembre de 1959, al
erigirse la Conferencia de Institutos Religiosos de Mxico, la FREM, sin perder
su autonoma, qued incorporada como Comisin de Enfermera. Los objetivos
de la FREM son procurar el desarrollo personal, cientfico, tcnico, tico y
pastoral de las asociadas; salvaguardar los derechos de stas ante las
instituciones y entidades pblicas; fomentar el estudio de la doctrina social de la
Iglesia y su aplicacin, especialmente en contacto con los dbiles sociales, en el
campo de la salud; y mantener la colaboracin mutua con los organismos afines
nacionales e internacionales. El rgano superior de la federacin es el consejo
nacional, formado por las delegadas de los institutos religiosos que ejercen su
ministerio en el campo de la salud. Al consejo compete elegir la mesa directiva,
aprobar el programa de actividades y el presupuesto anual, proponer los
problemas que deban examinarse y fijar la cuota de inscripcin de cada instituto
y la mensual de cada miembro. La mesa directiva est constituida por un
sacerdote asesor y seis religiosas enfermeras. Para cumplir sus objetivos la

FREM cuenta con las comisiones de moral profesional, tcnica de asesora
hospitalaria, orientacin para enfermeras seglares, revista, educacin, biblioteca,
informacin y correspondencia con el extranjero, revisin de documentos y
propaganda, y representacin social. En 1984 la FREM tena vocalas en Len,
Guadalajara y Monterrey, y grupos auxiliares en Torren y Quertaro. La FREM
es miembro de la Confederacin de Enfermeras Catlicas y Asistentes Mdicos
Sociales, del Colegio Nacional de Enfermeras, de la Asociacin Mexicana de
Hospitales y del Centro Nacional de Planificacin Natural, y colabora con el
Movimiento de Enfermeras de Accin Catlica. De las 1 300 religiosas que en
1984 prestaban sus servicios en el ministerio de la salud, nicamente 328
estaban inscritas en la FREM; y de los 39 institutos que ejercan su apostolado
en favor de los enfermos, slo de nueve a 12 cumplan sus obligaciones con el
organismo. En 1983 la FREM imparti 36 cursos de capacitacin a distintos
niveles y en varias ciudades. En 1984 la presidenta era la madre Martha Josefina
Rea, de la congregacin de Hermanas de la Caridad del Verbo Encarnado, y el
asesor eclesistico el padre Jos Anadn, de la Orden Hospitalaria de San Juan
de Dios.
FEDERALISMO
(Del latn federare, unir, ligar). Sistema republicano de gobierno que tiene como
base la autonoma interna de los estados o provincias cuyo conjunto integra la
federacin. El 17 de junio de 1822, el primer Congreso Constituyente convoc
para la eleccin del segundo a las poblaciones de la provincias de California
Alta y Baja, Coahuila, Durango, Guanajuato, Guadalajara, Mxico, Michoacn,
Nuevo Len, Nuevo Mxico, Oaxaca, Puebla, Quertaro, San Luis Potos,
Santander, Sinaloa, Sonora, Tabasco, Texas, Tlaxcala, Veracruz, Yucatn,
Zacatecas y Guatemala, que permaneca unida a Mxico. El 21 de junio
siguiente, Agustn de Iturbide fue coronado emperador Mexicici Primus
Imperator Constitucionalis y aun cuando prometi solemnemente por Dios y
por los Santos Evangelios, que hara guardar la constitucin que formase el
Congreso, el 31 de octubre mand disolver la asamblea. El 16 de mayo de 1823,
al reinstalarse sta despus del breve parntesis monrquico, el Soberano
Congreso Constituyente public el documento titulado Plan de la Constitucin
Poltica de la Nacin Mexicana, conocido como Plan del Valle por la influencia
que en l tuvo el diputado guatemalteco Jos del Valle, y que a la letra dice: La
soberana de la Nacin, nica, inalienable e imprescriptible puede ejercer sus
derechos de diverso modo, y de esta diversidad resultan las diferentes formas de
gobierno El de la Nacin Mexicana es una Repblica representativa y
federal. Esta declaracin fue firmada, aparte de Del Valle, por Servando Teresa
de Mier, Jos Mara Bocanegra, Lorenzo de Zavala, Juan de Dios Mayorga, Jos
Mariano Marn, Jos Mara Ximnez y Francisco Mara Lombardo.

En los das anteriores a la redaccin de este documento, la Junta Provincial
de Guadalajara y la provincia de Oaxaca, que haba rechazado la convocatoria y
formado su propio congreso, proclamaron su independencia, slo revocable por
la adopcin del sistema federal. Quertaro, Yucatn y Sonora se pronunciaron
asimismo por esa forma de gobierno, de tal suerte que la adopcin del
federalismo vino a ser una exigencia que se manifest de la periferia al centro y
que se originaba en la conveniencia de proteger intereses locales. A diferencia de
lo que haba ocurrido en Norteamrica, donde los estados prexistentes
manfiestaron su voluntad de federarse, en Mxico las provincias existan slo de
hecho, en forma que despus se ha juzgado definitiva y tpicamente nacional.
Por todos estos hechos el primer Congreso Constituyente tuvo que formular un
voto adquiriendo de antemano el compromiso de decidirse por el sistema
federal. Este acto, de naturaleza jurdica imprecisa, satisfizo a los factores de
poder que en el interior del pas no deseaban ser sometidos a una autoridad
central. El 12 de junio de 1823, el gobierno expidi el siguiente comunicado: El
Soberano Congreso Constituyente, en sesin extraordinaria de esta noche, ha
tenido a bien acordar que el gobierno puede proceder a decir a las provincias
estar el voto de su soberana por el sistema de Repblica federal, y que no lo ha
declarado en virtud de haber decretado se forme convocatoria para nuevo
Congreso que constituya a la Nacin.
El 30 de octubre cerr sus sesiones el primer Congreso y el 7 de noviembre
se instal el segundo, ante el cual promovi el gobierno que se estableciese
cuanto antes la forma de gobierno por la cual se haban declarado las
provincias. El 31 de enero de 1824, la asamblea aprob el Acta Constitutiva de
la Federacin, redactada por Miguel Ramos Arizpe. En el Artculo 1 se dice:
La nacin mexicana se compone de las provincias comprendidas en el territorio
del virreinato llamado antes Nueva Espaa, en el que se deca capitana general
de Yucatn, y en el de las comandancias generales de provincias internas de
Oriente y Occidente. En esta vasta extensin se alojan salvo Guatemala, que ya
se haba independizado las 23 provincias que fueron convocadas al Congreso.
El Acta modific la divisin territorial que se haba supuesto en 1822 y cre,
en lugar de 24 provincias, 17 estados y dos territorios: el Interno de Occidente,
formado por Sonora y Sinaloa; el Interno de Oriente, compuesto por Coahuila,
Nuevo Len y Texas; el Interno del Norte, integrado por Chihuahua, Durango y
Nuevo Mxico; y los de Guanajuato, Mxico, Michoacn, Oaxaca, Puebla de los
ngeles, Quertaro, San Luis Potos, Tabasco, Tlaxcala, Veracruz, Jalisco,
Yucatn, Zacatecas y Nuevo Santander, que se denomin Tamaulipas; los
territorios de las dos Californias, unificadas, y el partido de Colima, segregado
de Jalisco. Previno el Acta en su Artculo 8 que en la Constitucin podra

aumentarse el nmero de los estados y modificarlos segn se conozca ser ms
conforme a la felicidad de los pueblos.
Los diputados constituyentes advirtieron, al formular el proyecto de ley
suprema, que la voz de la Repblica federada se hizo escuchar por todos los
mbitos del continente y el voto pblico por esta forma de gobierno lleg a
expresarse con tanta generalidad y fuerza como se haba pronunciado por la
independencia. Y aadan: Solamente la tirana calculada de los mandarines
espaoles poda hacer gobernar tan inmenso territorio por unas mismas leyes, a
pesar de la diferencia enorme de climas, de temperamentos y de su consiguiente
influencia. Qu relaciones de conveniencia y uniformidad puede haber entre el
tostado suelo de Veracruz y las heladas montaas de Nuevo Mxico? Cmo
pueden regir a los habitantes de la California y la Sonora las mismas
instituciones que a los de Yucatn y Tamaulipas?. Y enumeraron con toda
precisin las ventajas del sistema federalista: darse cada pueblo a s mismo
leyes anlogas a sus costumbres, localidad y dems circunstancias; dedicarse sin
trabas a la creacin y mejora de todos los ramos de prosperidad; dar a su
industria todo el impulso de que sea susceptible, sin las dificultades que opona
el sistema colonial y otro cualquier gobierno que hallndose a enormes
distancias, perdiera de vista los intereses de los gobernadores; proveer a sus
necesidades en proporcin a sus adelantos; poner a la cabeza de su
administracin sujetos que, amantes del pas, tengan al mismo tiempo
conocimientos suficientes para desempearla con acierto; crear los tribunales
necesarios para el pronto castigo de los delincuentes y la proteccin de la
propiedad y seguridad de los habitantes; terminar sus asuntos domsticos sin
salir de los lmites de su estado; en una palabra, entrar en el pleno goce de los
derechos de hombres libres.
El 4 de octubre de 1824, el Congreso aprob la Constitucin de los Estados
Unidos Mexicanos. En el Artculo 2 aadi al acervo original de la nacin,
enumerado en el Acta, los terrenos anexos e islas adyacentes en ambos mares,
y dispuso que por una ley posterior se hara la demarcacin de los lmites de la
Federacin. En el Artculo 4 dice: La nacin mexicana adopta para su
gobierno la forma de repblica representativa popular federal. Y en el Artculo
5 dispuso que las partes integrantes de la Federacin fueran 19 estados y cuatro
territorios, dejando pendiente el carcter de Tlaxcala. Los estados instituidos
fueron Chiapas, Chihuahua, Coahuila y Texas, Durango, Guanajuato, Mxico,
Michoacn, Nuevo Len, Oaxaca, Puebla de los ngeles, Quertaro, San Luis
Potos, Sonora y Sinaloa, Tabasco, Tamaulipas, Veracruz, Jalisco, Yucatn, y
Zacatecas. Y los territorios: Alta California, Baja California, Colima y Santa Fe
de Nuevo Mxico.
El supremo poder de la Federacin se dividi, para su ejercicio, en
Legislativo, Ejecutivo y Judicial; y lo propio se hizo para el gobierno de cada
estado.
La adopcin del sistema federal encendi la pasin de los conservadores y
desat levantamientos. A la Constitucin de 1824 se le objetaba ser una mala
copia de la de los Estados Unidos de Norteamrica, donde ya existan entidades
separadas e independientes unas de otras, que se federaron para oponerse a la
opresin de Inglaterra; y ser en Mxico, donde ya exista una unidad, causa de
divisin entre las partes que haban constituido la Nueva Espaa, bajo la
autoridad del virreinato y la corona. Se le atribua a la carta, como causa
verdadera, la ambicin de mando y de empleos en las provincias; y a los
diputados constituyentes se les refutaba ignorantes de la naturaleza profunda del
sistema. Estas objeciones se asociaban con el centralismo, que era la doctrina de
los intereses creados.
Los liberales, a su vez, se identificaban con el federalismo porque entendan
que los pueblos recin liberados podan ejercer por s mismos la libertad por la
que lucharon; porque saban que la Nueva Espaa slo estuvo unida en
apariencia por la fuerza militar, incomunicada y falta de una poltica de apoyo al
desarrollo interno, lo cual haca que los intereses sociales y econmicos de cada
regin no confluyeran a un conjunto armnico; porque las provincias confiaban
ms en s mismas que en el gobierno central y el espritu de independencia que
en ellas haba dejado la guerra, las impulsaba a obtener la mayor suma posible
de libertades; y porque cualquier disgregacin, que sera la consecuencia funesta
del centralismo, slo poda beneficiar a los Estados Unidos.
En 1834, el presidente de la Repblica, general Antonio Lpez de Santa
Anna, cedi a las presiones del partido Conservador, disolvi el Congreso e hizo
formar otro que trabaj todo 1836 para destruir el federalismo. El 29 de
diciembre de ese ao se expidieron las Leyes Constitucionales, o Las Siete
Leyes, muy a pesar de que el Artculo 171 de la Constitucin una de sus
declaraciones ideales mandaba que jams se podrn reformar los artculos que
establecen la forma de gobierno y la divisin de los poderes supremos de la
federacin y de los estados. Aquellas disposiciones impusieron la repblica
central, suprimieron las legislaturas locales, llamaron departamentos a los
estados, nombraron gobernadores asistidos por juntas especiales y crearon un
Supremo Poder Conservador destinado a vigilar y a mantener a los otros tres
Legislativo, Ejecutivo y Judicial en la rbita de sus atribuciones.
Los colonos texanos aprovecharon estos acontecimientos para declarar su
independencia, hecho con el cual se inici la prdida de los extensos territorios
del norte del ro Bravo y de Nuevo Mxico, Arizona y la Alta California. En el

curso de 1838 y 1839 las reclamaciones francesas provocaron el incidente blico
que pas a la historia con el nombre de Guerra de los Pasteles, a cuyo trmino el
Gobierno Mexicano tuvo que aceptar onerosos compromisos. Estos desastres y
la situacin cada vez ms menguada en el orden econmico todo ello inscrito en
graves desavenencias polticas y en un clima de agitacin permanente
condujeron al Supremo Poder Conservador a declarar, el 9 de noviembre de
1839, que eran de reformarse las Leyes Constitucionales.
Entre este ao y 1843 se formularon cuatro planes de reorganizacin del
poder pblico y trabaj de julio a diciembre de 1842 una asamblea constituyente
que fue a la postre disuelta por el gobierno. El general Santa Anna, que asuma o
dejaba la Presidencia de la Repblica a ritmo de los pronunciamientos militares
y de las conveniencias polticas, no recataba, en ese lapso, su preferencia por el
centralismo: Prescindiendo del examen de los elementos con que podamos
contar para el restablecimiento del sistema federal deca, yo anuncio con
absoluta seguridad que la multiplicacin de estados independientes y soberanos,
es la precursora indefectible de nuestra ruina. Y el Diario del Gobierno
acentuaba: El Ejecutivo est convencido de que la federacin equivaldra a
entronizar principios anrquicos, por lo cual ha hecho y continuar haciendo
cuanto esfuerzo le sea dable para impedir que vuelva a aparecer un sistema que
por sus exageraciones provoc la guerra civil y dividi los nimos. Estos
esfuerzos culminaron el 6 de enero de 1843 con la instalacin de la Junta
Nacional Legislativa, dominada por arzobispos y generales, que formul las
Bases Constitucionales, o Bases Orgnicas, que sancion Santa Anna el 12 de
junio.
La carta de 1843 centraliz al presidente de la Repblica, de modo absoluto,
la administracin de los departamentos; cre un consejo de gobierno vitalicio;
dio al Congreso facultades para reprobar los decretos de las asambleas
departamentales; ratific la existencia de los fueros militar y eclesistico;
acentu la intolerancia religiosa y limit la libertad de imprenta en materia de
dogma y de Sagradas Escrituras; condicion la ciudadana y la elegibilidad a
puestos polticos al monto de los ingresos y las fortunas; instituy un tribunal
especial para juzgar a los ministros de la Suprema Corte y facult a sta para
conocer de los recursos de fuerza de los M.R.R. Arzobispos y R.R. Obispos,
provisores y vicarios generales y jueces eclesisticos. A este modo de gobernar
se le dio el nombre de despotismo constitucional.
Tanto se extremaron las exacciones a las provincias, con el pretexto de
financiar la guerra con Texas, que la asamblea y el gobernador de Jalisco
pidieron al Congreso, el 30 de octubre de 1844, la derogacin de los subsidios e
impuestos, el enjuiciamiento de Santa Anna y la reforma de los artculos

constitucionales contrarios a la prosperidad de los departamentos. Otras
legislaturas y varias guarniciones militares secundaron el movimiento. Antes de
que terminara el ao, el Congreso depuso y expuls del pas a Santa Anna y
confiri el Poder Ejecutivo al presidente del consejo de gobierno.
A principios de 1845, Mxico se encontraba ya, aunque sin declaracin
expresa, en estado de guerra con Estados Unidos. El sostenimiento de las fuerzas
armadas requera de grandes recursos econmicos que no podran obtenerse sin
afectar los intereses del clero y de las clases altas, para cuya proteccin se
haban dictado las Bases Constitucionales. Tras un periodo de 20 meses, durante
el cual se sucedieron en la presidencia los generales Jos Joaqun de Herrera,
Mariano Paredes y Arrillaga y Nicols Bravo, ocurri el pronunciamiento de La
Ciudadela, cuyo jefe, Jos Mariano Salas, enarbol la bandera del federalismo.
El 4 de agosto de 1846 declaraba: Desde que en 1835 fue destruida la
Constitucin Federal, abandonando el sendero de la ley, nos arrojamos sin tino a
la tortuosa senda de la arbitrariedad. Y propona que en lugar del congreso
oligrquico y confesional que entonces exista entre los diputados haba nueve
obispos diocesanos, otros tantos eclesisticos y personas con capital mayor de
40 mil pesos se formase otro de representantes nombrados popularmente que se
encargara de constituir a la Nacin. Y se invit al general Santa Anna para que
volviera del exilio y asumiera el mando de las fuerzas comprometidas. El 22 de
agosto, Salas decret la vigencia de la Constitucin de 1824, mientras se
publicaba la nueva, con lo cual qued restablecido el federalismo.
El 6 de diciembre de 1846 se instal el nuevo Congreso y el 23 eligi a
Santa Anna presidente de la Repblica. Algunos diputados teman que el final de
la guerra sorprendiera a Mxico sin Constitucin; y otros, que si la de 1824
simplemente se restableca, acaso no pudieran hacerse despus las reformas que
la situacin demandaba. La frmula de avenimiento entre estas dos tendencias la
aport Mariano Otero al redactar las modificaciones que le parecieron de mayor
urgencia, las cuales fueron aprobadas el 18 de mayo, y juradas y promulgadas el
21 siguiente. As, se mantuvo la vigencia de la Constitucin de 1824, actualizada
por el Acta de Reformas. stas consistieron en incorporar algunas garantas
individuales sufragio y derechos de peticin y de reunin, entre otras y en
establecer controles polticos y judiciales de la constitucionalidad. Los primeros
se proponan garantizar el pacto federal; los segundos dieron origen al juicio de
amparo.
El Artculo 22 del Acta de Reformas prescribi que Toda ley de los estados
que ataque a la Constitucin o las leyes generales, ser declarada nula por el
Congreso, debindose iniciar esa instancia en la Cmara de Senadores. El
Artculo 23, a su vez, indicaba que si dentro de un mes de publicada una ley del
Congreso general, fuera reclamada como anticonstitucional, o por el Presidente,
de acuerdo con su ministerio, o por diez diputados, o seis senadores, o tres
Legislaturas, la Suprema Corte, ante la que se har el reclamo, someter la ley al
examen de las Legislaturas, las que dentro de tres meses, y precisamente en un
mismo da, darn su voto. Las declaraciones se remitirn a la Suprema Corte, y
sta publicar el resultado, quedando anulada la ley, si as lo resolviese la
mayora de las Legislaturas. En el caso de los artculos anteriores, el Congreso
y las legislaturas se contraeran a decidir nicamente si la ley objetada era o no
anticonstitucional, con lo cual semejante juicio, lejos de provenir de un anlisis
jurdico, podra inspirarse en razones exclusivamente polticas.
El Acta de Reformas estuvo vigente slo seis aos, durante los cuales se
discutieron algunos casos de anticonstitucionalidad de leyes. El ms importante
fue suscitado por el Tratado de Guadalupe Hidalgo, de paz y lmites, que puso
trmino a la Guerra con Estados Unidos. Firmando el 2 de febrero de 1848,
Mxico se vio en el caso de ceder los estados de Texas, Alta California y Nuevo
Mxico, y una parte considerable de Chihuahua, Sonora, Coahuila y Tamaulipas.
Con la oposicin de los liberales puros, el Congreso lo aprob el 19 de mayo,
pero 11 diputados decidieron presentar a la Suprema Corte un reclamo en los
trminos del Artculo 23 del Acta de Reformas. Fundaron su objecin,
principalmente, en que el tratado modificaba el territorio nacional, eliminando
estados enteros de la Federacin. La Corte sentenci no haber lugar a remitir el
Tratado de Guadalupe Hidalgo a las legislaturas, por amargas razones obvias.
A partir de la derrota, que le signific a Santa Anna el enjuiciamiento y el
exilio, se sucedieron en la Presidencia Manuel de la Pea y Pea, Pedro Mara
Anaya, Jos Joaqun de Herrera, Mariano Arista, Juan Bautista Ceballos, y Jos
Mara Lombardini, todos ms o menos moderados, hasta el 1 de abril de 1853
en que Santa Anna regres al pas a consecuencia de la conspiracin del
Hospicio, tramada por los conservadores de Guadalajara. El da 23 expidi las
Bases para la Administracin de la Repblica hasta la Promulgacin de la
Constitucin, redactadas por Lucas Alamn, y en virtud de las cuales acab con
el federalismo, cre un consejo de Estado, puso en receso a las legislaturas y
reglament las funciones de los gobernadores. Un poco despus acab con la
economa federal al decretar que todos los bienes, contribuciones y rentas de los
estados quedaban a la exclusiva disposicin y administracin del gobierno
central; suprimi los ayuntamientos en todas las localidades que no fueran
capitales, prefecturas o cabeceras de cantn o de distrito; impuso nuevas
exacciones a los pueblos y, a partir del 16 de diciembre, dispuso para s mismo
el tratamiento de Alteza Serensima, anexo al cargo del Presidente de la
Repblica.
La oposicin liberal a estas formas extremas del centralismo se manifest en
el Plan de Ayutla, formulado en esta poblacin el 1 de marzo de 1854 y
ratificado y adicionado en Acapulco el da 11 siguiente. En este documento se
consider un amago constante para las libertades pblicas la permanencia de
Santa Anna en el poder, e inaplazable la necesidad de constituir a la Nacin de
un modo estable y duradero. Las fuerzas pronunciadas quedaron bajo el mando
de los generales Juan lvarez, Nicols Bravo y Toms Moreno, a quienes se
uni el coronel retirado Ignacio Comonfort. Benito Jurez y sus compaeros de
exilio se adhirieron al Plan desde Nueva Orleans y Brownsville. La revolucin
se propag a todo el pas y el 9 de agosto de 1855 Santa Anna huy
definitivamente de Mxico por Veracruz. El 17 de febrero de 1856 se instal el
Congreso Constituyente, dividido en liberales puros y moderados. Los primeros
luchaban por una reforma radical; los segundos pretendan establecer frmulas
de equilibrio con el pasado centralista. Mientras la asamblea deliberaba, debi
regir al pas, por decreto del presidente Comonfort el Estatuto Orgnico
Provisional de la Repblica Mexicana, redactado por Jos Mara Lafragua,
segn el cual los gobernadores seran designados por el gobierno central. El
Congreso y las provincias lo rechazaron y el decreto no lleg a entrar en vigor.
El 5 de febrero de 1857 se jur por el Congreso General Constituyente la
Constitucin Federal de los Estados Unidos Mexicanos. Los primeros 38
artculos de la nueva Ley Suprema se dedicaron a las garantas individuales
derechos del hombre y a definir la calidad de mexicanos, extranjeros y
ciudadanos. Luego de sealar, en el Artculo 39, que la soberana nacional
reside esencial y originalmente en el pueblo, estableci en el Artculo 40: Es
voluntad del pueblo mexicano constituirse en una repblica representativa
democrtica federal, compuesta de estados libres y soberanos en todo lo
concerniente a su rgimen interior, pero unidos en una federacin establecida
segn los principios de esta ley fundamental.
El territorio nacional qued formado con las partes integrantes de la
Federacin y las islas adyacentes en ambos mares. Fueron partes de la
Federacin los estados de Aguascalientes, Colima, Chiapas, Chihuahua,
Durango, Guanajuato, Guerrero, Jalisco, Mxico, Michoacn, Nuevo Len y
Coahuila, Oaxaca, Puebla, Quertaro, San Luis Potos, Sinaloa, Sonora,
Tabasco, Tamaulipas, Tlaxcala, Valle de Mxico, Veracruz, Yucatn y Zacatecas,
y el territorio de la Baja California. Las novedades, respecto de la Constitucin
de 1824, fueron las siguientes: se erigieron los estados de Colima y Tlaxcala,
que haban sido territorios; Coahuila, que estuvo unida a Texas, form una
entidad con Nuevo Len; Sonora y Sinaloa se separaron; se confirm la creacin
de Aguascalientes, segregado a la jurisdiccin de Zacatecas; y se previ el del

Valle de Mxico para el caso de que los supremos poderes se instalaran fuera del
Distrito Federal. Los artculos del 109 al 116 precisaron lo que los estados
podan hacer por s mismos y aquello que expresamente les estaba prohibido en
virtud del pacto federal.
La plena vigencia de la Constitucin Federal fue interrumpida durante dos
periodos: de 1858 a 1860, en ocasin de la Guerra de Tres Aos; y de 1862 a
1867, por la Intervencin Francesa y el Imperio. Ambas emergencias fueron
superadas por el gobierno de Benito Jurez, quien asumi la Presidencia de la
Repblica, llamado a ese difcil puesto por un precepto constitucional y no por
el favor de las facciones, cuando Ignacio Comonfort, a consecuencia del golpe
de Estado que l mismo propici, fue despojado de su investidura por los
conservadores. El 15 de julio de 1867 volvi Jurez a la ciudad de Mxico y se
restableci de modo pleno la Ley Fundamental.
Durante la vigencia de la Constitucin de 1857 se crearon cuatro estados: el
de Campeche, el 19 de febrero de 1862; el de Hidalgo, el 7 de enero de 1869; el
de Morelos, el 16 de abril de ese mismo ao; y el de Coahuila, cuyo decreto del
26 de febrero de 1864 fue ratificado por el Congreso el 18 de noviembre de
1868. El territorio de Tepic fue instituido el 12 de diciembre de 1884; y el de
Quintana Roo, el 24 de noviembre de 1902. De este modo, las partes de la
Federacin llegaron a ser 27 estados, tres territorios y el Distrito Federal.
El movimiento revolucionario iniciado en 1910 no se pronunci contra
ninguna de las estructuras constitucionales; ms bien, fundndose en ellas,
reprob las sucesivas relecciones del general Porfirio Daz, cuyo gobierno haba
devenido en dictadura. A la demanda puramente poltica de sufragio efectivo y
no releccin, aadi el pueblo, en el curso de la lucha armada, la exigencia de
garantas sociales derechos para la clase obrera y reforma agraria,
principalmente y el establecimiento de bases jurdicas para reinvindicar los
bienes de la Nacin. La nueva Constitucin, promulgada el 5 de febrero de
1917, incorpor al sistema mexicano de derecho esos principios.
Los artculos 40 y 41, relativos a la soberana nacional y a la forma de
gobierno no sufrieron modificacin respecto de la Carta de 1857. El Artculo 42
dice: El territorio nacional comprende: I.El de las partes integrantes de la
Federacin; II. El de las islas, incluyendo los arrecifes y cayos en los mares
adyacentes; III. El de las islas de Guadalupe y las de Revillagigedo situadas en
el ocano Pacfico; IV. La plataforma continental y los zcalos submarinos de
las islas, cayos y arrecifes; V. Las aguas de los mares territoriales en la extensin
y trminos que fije el Derecho Internacional y las martimas interiores; y VI. El
espacio situado sobre el territorio nacional, con la extensin y modalidades que
establezca el propio Derecho Internacional. Las partes integrantes de la

Federacin son las mismas que en 1857, salvo el territorio de Tepic que se
convirti en estado de Nayarit en 1917; el Territorio Norte de la Baja California,
creado en 1931, y vuelto estado por decreto del 31 de diciembre de 1951,
publicado el 16 de enero de 1952; el Territorio Sur de Baja California, erigido en
estado el 3 de octubre de 1974; y el Territorio de Quintana Roo, erigido en
estado el 8 de octubre del mismo ao. De esta suerte, constituyen los Estados
Unidos Mexicanos 32 entidades federativas: 31 estados y el Distrito Federal.
Sobrevive, en el Artculo 44, la posibilidad de crear el estado del Valle de
Mxico, con los lmites y extensin que le asigne el Congreso General, para el
caso de que los Poderes Federales se trasladen a otro lugar.
El supremo poder de la Federacin se divide, para su ejercicio, en
Legislativo, Ejecutivo y Judicial. Y conforme al Artculo 49 No podrn
reunirse dos o ms de estos poderes en una persona o corporacin, ni depositarse
el Legislativo en un individuo, salvo el caso de facultades extraordinarias al
Ejecutivo de la Unin conforme a lo dispuesto en el Artculo 29. En ningn otro
caso, salvo lo dispuesto en el segundo prrafo del Artculo 131, se otorgarn
facultades extraordinarias para legislar. La suspensin transitoria del principio
de la divisin de poderes slo ocurre cuando se suspenden las garantas
individuales en los casos de invasin, perturbacin grave de la paz pblica o
cualquier otro semejante y siempre que el Congreso de la Unin otorgue
expresamente al presidente de la Repblica esas atribuciones para que haga
frente, rpida y fcilmente, a la situacin (Artculo 29). Puede tambin el
Ejecutivo, por delegacin del Congreso, en virtud de la adicin al segundo
prrafo del Artculo 131, hecha el 28 de marzo de 1951, legislar en materia de
impuestos a fin de regular el comercio exterior, la economa del pas y la
estabilidad de la produccin nacional.
El Poder Legislativo se deposita en un Congreso General dividido en dos
cmaras, una de Diputados y otra de Senadores (Artculo 50). Los diputados son
representantes de la Nacin y los senadores de los estados (artculos 51 y 56).
De los primeros se elige uno por cada 250 mil habitantes o fraccin mayor de
100 mil; y de los segundos, dos por cada estado y dos por el Distrito Federal
(artculos 52 y 56). Ni unos ni otros pueden ser relectos para el periodo
inmediato (Artculo 59). Ambas cmaras se renen del 1 de septiembre al 31 de
diciembre de cada ao, en periodos ordinarios, pero pueden ser citados a
sesiones extraordinarias (artculos 65, 66 y 67). El derecho de iniciar leyes o
decretos compete al presidente de la Repblica, a los diputados y senadores del
Congreso de la Unin y a las legislaturas de los estados (Artculo 71).
Las facultades del Congreso se contienen en las 31 fracciones del Artculo
73. Puede la asamblea, en materia de divisin territorial, admitir nuevos estados

o territorios a la Unin, convertir en estados los territorios, formar nuevas
entidades dentro de los lmites de las ya existentes, arreglar conflictos de lmites
entre ellas y cambiar la residencia de los Poderes (fraccin I a V); legislar para
el Distrito y territorios Federales (fraccin VI); expedir la ley de ingresos y
aprobar las cuentas pblicas y de gastos, autorizar emprstitos y determinar la
unidad monetaria (fracciones VIII, XXIX, XXVII, XXIV y VIII); evitar que los
estados establezcan restricciones al comercio (fraccin IX); declarar la guerra a
una nacin extranjera, a solicitud del presidente de la Repblica (fraccin XII) y
normar el funcionamiento del ejrcito, la armada, la fuerza area y la guardia
nacional (fracciones XIII a XV); expedir leyes en materias Federales, tales como
la salubridad, el comercio, la educacin, la minera, instituciones de crdito, el
trabajo y otras (fracciones X, XVI, XVII, XIX, XX, XXI, XXII y XXV); cubrir
la vacante del presidente de la Repblica (fracciones XXVI y XXVII); crear y
suprimir empleos pblicos y fijar sus retribuciones (fraccines XI y XXIII); y, a
partir de diciembre de 1967, determinar las caractersticas y uso de la Bandera,
el Escudo y el Himno nacionales (fraccin XXIX-B).
Una y otra cmaras, tienen, adems, facultades exclusivas. La de Diputados,
ente otras, calificar la eleccin del presidente de la Repblica y conocer de las
acusaciones que se hagan a los funcionarios pblicos (Artculo 74). La de
Senadores, aprobar los tratados y convenciones con potencias extranjeras,
ratificar el nombramiento de agentes diplomticos y consulares, autorizar la
salida de tropas fuera de los lmites del pas y el paso de fuerzas extranjeras por
territorio nacional, nombrar gobernador provisional cuando hayan desaparecido
todos los poderes de un estado, resolver las cuestiones polticas que surjan entre
las entidades del la Repblica, erigirse en gran jurado para conocer de los delitos
oficiales y otorgar o negar su aprobacin a los nombramientos de ministros de la
Suprema Corte de Justicia (Artculo 76). V. CONSTITUCIONES.
El Poder Ejecutivo se deposita en un solo individuo denominado presidente
de los Estados Unidos Mexicanos (Artculo 80), al que se elige de manera
directa (Artculo 81); entra a ejercer el 1 de diciembre, dura en l seis aos
(Artculo 83) y no puede ser relecto. Son facultades del presidente promulgar y
ejecutar las leyes (fraccin I); extender nombramientos; cuidar la paz interior y
organizar la defensa nacional, por lo cual tiene derecho a disponer de las fuerzas
armadas; representar al Estado mexicano ante las dems naciones y dirigir las
relaciones internacionales; convocar al Congreso a sesiones extrordinarias;
prestar el auxilio de la fuerza pblica al Poder Judicial, cuando ste lo requiera;
habilitar puertos y establecer aduanas martimas y fronterizas; y otorgar indultos
(Artculo 89). V. CONSTITUCIONES.
El Poder Judicial de la Federacin se deposita en una Suprema Corte de

Justicia, en tribunales de circuito, colegiados en materia de amparo y unitarios
en materia de apelacin, y en Juzgados de Distrito. La Suprema Corte se
compone de 21 miembros numerarios y cinco supernumerarios, nombrados por
el presidente de la Repblica con aprobacin del Senado (artculos 94 y 96). Los
magistrados de circuito y los jueces de distrito son nombrados por la Suprema
Corte (Artculo 97). V. CONSTITUCIONES.
Corresponde slo a la Suprema Corte reconocer los conflictos que se
susciten entre dos o ms estados, entre los poderes de un mismo estado sobre la
constitucionalidad de sus actos y entre la Federacin y uno o ms estados
(Artculo 105); al igual que dirimir las competencias entre los tribunales de la
Federacin, entre stos y los estados, o entre los de un estado y otro (Artculo
106).
El Artculo 115 establece que los Estados adoptarn, para su rgimen
interior, la forma de gobierno republicano, representativo, popular, teniendo
como base de su divisin territorial y de su organizacin poltica y
administrativa, el Municipio Libre (v. MUNICIPIO). En el sistema federal, los
estados son libres y soberanos: los ciudadanos de cada uno, por conducto de la
legislatura local correspondiente, elaboran su rgimen jurdico y su constitucin
local, dentro precisamente de las disposiciones de la Carta Federal. El nmero
de representantes en las legislaturas de los estados es proporcional al de
habitantes de cada uno; pero no puede ser menor de siete diputados en los
estados cuya poblacin no llegue a 400 mil habitantes; de nueve, en aquellos
cuya poblacin exceda de este nmero y no llegue a 800 mil; y de 11 donde sea
superior a esta ltima cifra (Artculo 115). La eleccin de los diputados y del
gobernador, en quien recae el Poder Ejecutivo, es directa. Aqullos duran tres
aos en su ejercicio y ste seis.
Hasta marzo de 1987 los estados podan arreglar entre s, por convenios
amistosos, sus respectivos lmites; pero no puedan llevarlos a efecto sin la
aprobacin del Congreso de la Unin. A los estados les est prohibido celebrar
alianzas o tratados con otro estado, o con potencias extranjeras; emitir moneda,
estampillas y papel sellado; prohibir o gravar el trnsito de personas o
mercancas; establecer aduanas interiores; hacer distinciones fiscales entre
producciones semejantes de distintas procedencias; emitir ttulos de deuda
pblica pagaderos en moneda extranjera o fuera del territorio nacional;
establecer derechos en puertos o imponer contribuciones sobre importacin o
exportacin; tener tropa permanente o hacer la guerra por s al extranjero, salvo
casos de invasin y peligro tan inminente, que no admita demora (artculos 117
y 118).
Las obligaciones de los estados consisten en entregar a los criminales de otro

estado o del extranjero, a las autoridades que los reclamen (Artculo 119), y en
dar entera fe y crdito a los actos pblicos, registros y procedimientos judiciales
de todos los otros, al igual que a los registros civiles y a los ttulos profesionales
(Artculo 121). Los gobernadores estn obligados a publicar y hacer cumplir las
leyes federales (Artculo 120). Y los Poderes de la Unin, a su vez, tienen el
deber de proteger a los estados contra toda invasin o violencia exterior; en caso
de sublevacin o trastorno interior, les prestan igual proteccin, siempre que
sean excitados por la Legislatura del Estado, o por su Ejecutivo, si aqulla no
estuviese reunida (Artculo 122).
El Artculo 124 previene que las facultades que no estn expresamente
concedidas por la Constitucin a los funcionarios federales se entienden
reservadas a los estados. Corresponde en exclusiva a la Federacin, por ejemplo,
ejercer en materia de culto y disciplina externa la intervencin que designen las
leyes; las legislaturas de los estados nicamente tienen facultad de determinar,
segn las necesidades locales, el nmero mximo de ministros de los cultos
(Artculo 130). Es tambin privativo de la Federacin gravar las mercancas que
se importen o exporten, o que pasen de trnsito por el territorio nacional, as
como la de reglamentar, y aun prohibir, la circulacin de toda clase de efectos,
cualquiera que sea su procedencia (Artculo 131).
Finalmente, el Artculo 133 indica: Esta Constitucin, las leyes del
Congreso de la Unin que emanen de ella y todos los tratados que estn de
acuerdo con la misma, celebrados y que se celebren por el Presidente de la
Repblica, con aprobacin del Senado, sern la Ley Suprema de toda la Unin.
Los jueces de cada estado se arreglarn a dicha Constitucin, leyes y tratados, a
pesar de las disposiciones en contrario que pueda haber en las constituciones o
leyes de los Estados.
Epitacio Huerta, un decidido promotor del federalismo.

AEM
FEHER, EDUARDO LUIS

Naci en Cacalilao, Ver., en 1940. Abogado (1963) y doctor en derecho (1969)
por la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, ha cursado materias
complementarias en instituciones de Estados Unidos, Austria e Israel. Profesor e
investigador universitario, ha publicado: La discriminacin social y jurdica.

Estudio sociolgico y de poltica legislativa (1964), Educacin y leyes
antidiscriminatorias (1973), El choque de la cultura hispano indgena (1976),
Don Porfirio, socialista? (1978), Los ignorados y otros cuentos (1963), Viaje
en nube equivocada (cuentos, 1963), Bsqueda sin fin (poemas y reflexiones,
1974), Humor blanco de un poeta negro (1975), Galera de talentos (1977),
Quadrant (antologa, 1979), Omicron (novela, 1980), Juana ni tanto y otras
extraas historias (1980), Bibelot (1982), Astrolabio perdido (1984) y Monte
Septimus (1986). Ha publicado artculos en peridicos de la capital y dirigido y
conducido los programas de televisin Meridiano q y Entre todos.
FEIJO, BENITO JERNIMO
Naci en Cadesmiro, Orense, en 1676; muri en 1764. Fue modelo y smbolo de
la renovacin del pensamiento espaol iniciada en el siglo XVIII bajo el reinado
de Felipe V. Catedrtico de la Universidad de Oviedo, escribi la obra en serie
Teatro crtico universal (1728-1740) y Las cartas eruditas (1742-1760). Se
pronunci abiertamente contra el argumento de autoridad, aunque slo en
aquellos puntos que la divinidad ha dejado libres a los hombres; y sus
principales esfuerzos estuvieron encaminados a lograr que las ciencias y la
enseanza espaolas rompieran con la rutina del escolasticismo. Ejerci una
vigorosa influencia en los mexicanos de su tiempo. Jos Antonio Alzate fue
quien sigui y divulg con mayor propiedad su pensamiento en Mxico.
FJERVRY-MAYER, CDICE
Manuscrito prehispnico, que toma el nombre de su primer propietario,
importante para el estudio de los mitos y ritos indgenas. Se hall en la regin de
Cholula en la Mixteca Alta. Est escrito en piel de venado, consta de 23
secciones y se guarda en la Biblioteca de Liverpool. Probablemente sea anterior
a la Conquista. Lo reprodujeron lord Kingsborough en 1831, el duque de Loubat
en 1901 y Seler en 1901-1902. En 1903 se imprimi en Berkeley, California. La
Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, con base en la publicacin de
Kingsborough, lo incluy en el tomo IV de Antigedades de Mxico (1967),
obra confiada a Jos Corona Nez.
FELDESPATO
Este nombre corresponde a un grupo de minerales formados por silicatos de
aluminio combinados con sodio, potasio y calcio. Es el mineral ms abundante
de las rocas gneas, las cuales forman un gran porcentaje del volumen de la
corteza terrestre. Se encuentra en una gran variedad de colores; los ms comunes
son el blanco, el gris, el salmn, el rosa, el caf, el amarillo y el verde. De toda
la serie de feldespatos, solamente son utilizados industrialmente la microclina, la
ortoclasa, la albita y la anortita. Los dos ltimos forman parte del grupo de las
plagioclasas.
Microclina. Slico aluminato de potasio, semejante a la ortoclasa, de la cual

solamente se puede diferenciar microscpicamente por la presencia de maclas
triclnicas; los usos de una y otra son similares. Una de las variedades de la
microclina, la amazonita o amazon stone, se utiliza, una vez pulida, en joyera.
Su color es verde, blanco o amarillo plido, y raramente rojo.
Ortoclasa. Slico aluminato de potasio que se presenta generalmente en
grandes cristales o en masas granulares, y muy rara vez como roca maciza o
finamente cristalizada. Su color es blanco, gris o rojo, aun cuando tambin suele
ser incoloro. Su variedad adularia suele emplearse en joyera; cuando presenta
opalescencias recibe el nombre de moonstone.
Albita. Slico aluminato de sodio que aparece generalmente como masas de
grano irregular en las rocas gneas. Es incolora, pero a veces se presenta blanca,
gris y ocasionalmente verdosa, amarillenta o rojiza. Su variedad labradorita se
utiliza como piedra de ornato.
Anortita. Semejante a la albita, se distingue de sta por formar slice
gelatinoso al ser atacada por el cido clorhdrico. Se usa principalmente en las
industrias de la cermica, del vidrio y del esmalte. Se emplea tambin como
acondicionador de suelos agrcolas y tiene aplicaciones en odontologa.
Como sustitutos pueden sealarse a la nefelina, la piedra pmez, los residuos
granticos, los vidrios volcnicos como la obsidiana, las escorias y las rocas
slico-aluminio alcalinas. La principal demanda de este producto est
representada por las empresas productoras de vidrio y esmaltes, y en general por
las plantas de la creciente industria cermica nacional en todas sus ramas, las
cuales, en conjunto, absorben el 90% del feldespato consumido en Mxico. La
produccin mexicana de feldespato puede considerarse reciente. Deriva del
aprovechamiento de las pagmatitas de las zonas de Telixtlahuaca y Tlaxiaco, en
el estado de Oaxaca, en donde existen depsitos que permitieron la obtencin de
un feldespato adecuado a la industria. El volumen producido en 1984 fue de 395
046 t, y en 1985 de 432 031. Oaxaca, Guanajuato y Puebla son las tres entidades
donde se produce este mineral. La produccin, transformacin y distribucin se
realiza bsicamente por las siguientes empresas: Materias Primas Monterrey,
General de Minerales, Compaa Minera Oriental, Minas y Servicios Novar,
Vienah, Inertes Industriales Garca e Ideal Estndar.
En 1984 se importaron 793.8 t; y en 1985, 408.3, principalmente de Estados
Unidos. Las exportaciones, a su vez, montaron a 1 197.6 t en aquel ao y a 7.1
en ste. La principal demanda nacional de este producto est representada por
las empresas productoras de vidrio y esmaltes, y en general por las plantas de la
creciente industria cermica nacional en todas sus ramas, las cuales, en conjunto,
absorben el 90% del feldespato consumido en Mxico. Mundialmente, este
mineral no metlico es producido por numerosos pases, entre los que destacan
segn el volumen producido en 1985, Italia (871 mil toneladas), Estados Unidos
(635 mil), Repblica Federal de Alemania (336 mil), y la URSS (326 mil).
FELGUREZ, MANUEL
Naci en la hacienda de Valparaso, Zac., el 12 de diciembre de 1928. Ingres en
la Escuela Nacional de Artes Plsticas en 1948 y continu sus estudios en Pars
(1949-1950 y 1954). De regreso a Mxico fue maestro de escultura en la
Universidad Iberoamericana (1956-1960). Su obra se caracteriza por la
capacidad para integrar la escultura y la pintura mural. A partir de 1977 y hasta
1987, ha realizado 16 exposiciones individuales en galeras y museos del pas y
del extranjero, y ha participado en varias muestras colectivas. Sus trabajos
principales son los murales escultricos ejecutados en el cine Diana (1961), el
Club Deportivo Bahia (1963), el Banco de Fomento Cooperativo (1964), la
Confederacin Nacional de Cmaras Industriales y la sinagoga David Maguen
(1964), todos en la capital de la Repblica. Ilustr el libro Diferencias y
continuidad y public Mural para el auditorio de la torre II de Humanidades de
la UNAM (1978). Fue coautor de la primera etapa del Centro del Espacio
Escultrico en la Universidad Nacional (1979); sus creaciones ms recientes son
La llave de Kleper (1980) y Monterrey ACRA y la Luna de los polos (1981).
Desde 1973 es miembro de la Academia de Artes y desde 1977, colabora en el
Instituto de Investigaciones Estticas de la UNAM.
Escultura de Manuel Felgurez

Jos Verde
Las cuatro puertas de Manuel Felgurez

Juan Martn
FELIPE DE JESS
Naci en la ciudad de Mxico en 1572; muri en Nagasaki, Japn, en 1597.
Protomrtir y primer santo mexicano, su verdadero nombre fue Felipe de las
Casas Martnez, aunque algunos bigrafos lo identifican por Felipe Canales
Martnez. Fue hijo de Alonso de las Casas y Antonia Martnez, quienes tuvieron
otros nueve vstagos: Alonso, Matas, Juan, Francisco y Diego; y Mara, rsula,
Catalina y Mariana. Aparte de Felipe, Juan y Francisco fueron religiosos
agustinos. El padre Juan de las Casas muri en 1607, asaeteado por paganos en
las Filipinas.
Felipe de las Casas ingres al Colegio Mximo de San Pedro y San Pablo de
la Compaa de Jess. Escogi la orden de San Francisco e ingres en el
convento de Santa Brbara, en Puebla, actualmente convento de San Antonio,
donde se conserva la celda que ocup el religioso. A poco, sin embargo,
abandon la clausura, y sus padres, para castigar su veleidad y reprimir sus
inquietudes juveniles, lo hicieron trabajar como platero y ms tarde lo enviaron a
Manila, en Filipinas, con los medios necesarios para que siguiera la carrera del
comercio. Fray Marcelo de Rivadeneira, contemporneo de Felipe, asegura que
enviado de sus padres con mucho dinero a la ciudad de Manila, llevado de la
ocasin que nace del dinero en hombres mozos, gast mucho en los primeros
aos que all estuvo; y, dejndose llevar de halageos gustos, vivi con alguna
licencia. En 1592, en Manila, entr al convento de Santa Mara de los ngeles
para pedir el hbito. Ah fue novicio fervoroso: vida comn, pobreza,
fortificacin, pureza de alma, obediencia y espritu de oracin. En esa virtud, fue

admitido a la profesin solemne, que hizo en manos de fray Vicente Valero,
guardin del convento, en 1594; cambi su nombre de Felipe de las Casas
Martnez por el de Felipe de Jess. De profeso, se distingui por su vida de
oracin y por su caridad fraterna, ejercitada preferentemente como enfermero de
la comunidad.
Su padre, que era familiar del Santo Oficio, se vali de los inquisidores para
obtener la anuencia del Comisario General de Indias, fray Pedro Pila, en el
sentido de que Felipe de Jess viniera a Mxico a ordenarse sacerdote. En 1596,
Felipe de Jess embarc en Cavite, a 33 km de Manila, en el navo llamado,
precisamente, San Felipe, que estaba al mando del general Matas Landecho. Lo
acompaaron el franciscano fray Juan, el dominico fray Juan Tamayo y cuatro
agustinos, entre ellos fray Diego de Guevara, que fue despus obispo de
Camarines. Una tempestad llev al galen a las costas de Urando, en Japn,
donde las autoridades lo detuvieron y exigieron la autorizacin imperial para
dejarlo reanudar su travesa.
En aquel entonces Japn se encontraba dividido en seoros, en donde
mandaba un seor denominado daimio. En 1555 haba estallado una guerra civil
a cuyo trmino, en 1586, se estableci un gobierno general. En 1587 el
emperador Taikosama expidi un decreto contra la religin cristiana, por el cual
se desterraba a los sacerdotes y se prohiba predicar, ensear la doctrina y
hospedar a los misioneros. La religin dominante la administraban los bonzos,
misioneros budistas provenientes de Corea que ensearon a los japoneses la
moral de Confucio y el culto a Buda. Cuando el galen San Felipe encall en
Urando, Taikosama resida en Meaco. El emperador no atendi las reiteradas
solicitudes de Landecho para continuar el viaje y Felipe de Jess fue a Meaco a
dar cuenta de lo ocurrido a fray Pedro Bautista, superior de los franciscanos, que
era, adems, embajador en Japn del gobernador de Filipinas. En diciembre de
1596, los soldados de Taikosama ocuparon el convento franciscano de Beln y la
casa de los padres jesuitas en Meaco e hicieron prisioneros a los religiosos.
Actos semejantes ocurrieron en Kyoto y Osaka. Felipe de Jess, que se hallaba
en Beln, fue respetado porque no perteneca a esa comunidad; pero al ser
requerido para que abandonara el sitio, expres: No permita Dios que mis
hermanos estn presos y yo en libertad; ser de m lo que fuere de ellos. Y,
junto con l, todos fueron llevados a la crcel de Meaco. Taikosama, conforme a
las leyes del imperio, mand cortarles la oreja izquierda y la nariz; aunque por
intervencin de un miembro de la nobleza, slo se hizo lo primero. Despus
fueron expuestos a la infamia pblica en ocho carretas que recorrieron las
ciudades de Kyoto, Osaka, Shakay y Nagasaki.
Veinticuatro de los detenidos fueron condenados a muerte: el padre

comisario Pedro Bautista; Martn de la Ascencin de Aguirre, franciscano
superior del convento de Osaka; Francisco Blanco; Pablo Miki, jesuita japons;
Felipe de Jess, que tena 25 aos de edad; Gonzalo Garca y Francisco de San
Miguel, legos franciscanos; Juan Soan, novicio de la Compaa de Jess; Diego
Kisai, artesano religioso al servicio de los jesuitas de Osaka; y 15 catequistas
japoneses: Miguel Cosaki, Pablo Ibarki, Len Carasumaro, Matas
Buenaventura, Joaqun Saccakibara, Francisco de Meaco, Toms Danki, Juan
Kimoia, Gabriel de Duisco, Pablo Suzuki, Cosme Lacuxia y los nios Toms,
Antonio y Luis, de 14, 13 y 11 aos de edad, respectivamente. A estos 24 se
agregaron dos voluntarios: Pedro Suberigo, que al principio acompaaba a las
vctimas para proporcionarles alimentos, y Francisco, cristiano japons que
voluntariamente se confes catlico ante los guardias.
Los 26 sentenciados fueron muertos el viernes 5 de febrero de 1597; cada
uno de ellos fue sujetado a una cruz con argollas y cuerdas; dos de aqullas se
colocaron en las muecas, otras tantas en los pies y una en el cuello. Felipe de
Jess fue el primer crucificado: alanceado en tres partes, dos por los costados y
una por el pecho, muri murmurando el nombre de Jess. A excepcin del padre
comisario Pedro Bautista y el propio Felipe de Jess, los otros 24 mrtires
permanecieron durante nueve meses en la cruz, de donde fueron bajados para
quemar sus cuerpos en una hoguera y esparcir sus cenizas en el mar.
Fray Diego de Guevara haba logrado rescatar los restos de Pedro Bautista y
de Felipe de Jess, que fueron enviados al convento de San Agustn, en Manila,
en abril de 1597. No se ha podido certificar si ambos cuerpos se encuentran an
en esa ciudad. Una biografa muy antigua sobre San Felipe asegura que en la
catedral de Mxico se veneraban dos de sus huesos; que en Santo Domingo
exista una pequea cruz formada con madera de aquella en que muri; que en
San Francisco haba, adems de dos huesos, una tnica interior que fue del
santo; que en el Colegio de Santiago Tlatelolco haba un hueso y una cruz como
la de Santo Domingo; que en San Jernimo, un dedo pulgar; que en el antiguo
convento de Capuchinas y en el Santuario de los Remedios, un lienzo empapado
en sangre; y otras reliquias en Toluca y en Puebla; y que todas stas se perdieron
durante las revoluciones y persecuciones religiosas. Lo anterior no ha sido
posible corroborarlo, mxime que al conmemorar el tercer centenario de la
muerte de Felipe de Jess (1897), no se vener ninguna reliquia.
De los siete religiosos que salieron de Cavite en el galen San Felipe,
nicamente el santo mexicano form parte de los 26 mrtires.
En 1616, bajo el pontificado de Paulo V, se inici el proceso de
beatificacin, formndose para tal efecto cinco tribunales: uno en Japn, otro en
Manila, otro en Goa (Filipinas) y dos en Mxico. Finalmente, 30 aos despus

del martirio, Urbano VIII, en su bula Salvatoris Nostri Jesu Christi, del 14 de
septiembre de 1627, declar mrtires a los 26 sacrificados, y ms tarde concedi
a Mxico la misa y el oficio propios de San Felipe de Jess. El 8 de junio de
1862, Po IX canoniz a los 26 mrtires.
Bibliografa: Heriberto Garca Rivas: 150 Biografas de mexicanos ilustres
(6a. ed., 1969); Manuel Orozco y Berra: Diccionario Universal de Historia y
Geografa (1853); J. G. Trevio: Clamor de sangre (1956).
Escultura que representa a Felipe de Jess

AEM
Imagen del primer santo mexicano, San Felipe de Jess. Fue canonizado en 1862
AEM
FELIPE I, El Hermoso
Naci en 1478; muri en 1506. Hijo de Maximiliano I de Austria y Mara de
Borgoa; en 1490 contrajo nupcias con Juana, llamada La Loca, hija de los
Reyes Catlicos Fernando e Isabel. En 1506, a la muerte de sta, viaj a Espaa
desde los Pases Bajos, donde radicaba, y con el pretexto del desequilibrio de su
mujer, gobern Castilla de julio a septiembre de ese ao, mes en que muri. Fue
padre de Carlos, quien a partir de 1516 lo fue I de Espaa y V de Alemania.
FELIPE II
Naci en 1527; muri en 1598. Rey de Espaa, ascendi al trono al abdicar su
padre el emperador Carlos V, primero de este nombre en Espaa, en 1556. Bajo
su largo reinado se consolid el dominio de la Nueva Espaa; se exploraron y
conquistaron las regiones del norte de Amrica, especialmente California,
Nuevo Mxico, Texas y la Florida, y en ultramar las Filipinas; se envi al
protomdico espaol Francisco Hernndez para que estudiara las cosas naturales
de la Nueva Espaa; se ordenaron Relaciones para obtener datos acerca de todas
las poblaciones de importancia; se fundaron nuevas ciudades; se protegieron la
minera y la agricultura; se foment el comercio con Asia; se combatieron los
piratas y filibusteros; y se instituy la Inquisicin. Durante el reinado de Felipe
II, fueron virreyes de la Nueva Espaa: Luis de Velasco, de la casa del
condestable de Castilla; Gastn de Peralta, marqus de Falces; Martn Enrquez
de Almansa; Lorenzo Surez de Mendoza, conde de la Corua; Pedro Moya de
Contreras, arzobispo y visitador; lvaro Manrique de Ziga, marqus de Villa
Manrique; Luis de Velasco (segundo de este nombre); y Gaspar de Ziga y
Acevedo, conde de Monterrey. V. GOBERNANTES DE LA NUEVA ESPAA.
Felipe II El Prudente
AEM
FELIPE III
Naci en 1578; muri en 1621. Rey de Espaa, ascendi al trono en 1598, a la
muerte de su padre Felipe II. Durante su reinado se pacific a los indgenas
brbaros de la Nueva Espaa, se fundaron varios colegios en la capital, y se
intensificaron las obras del desage del valle de Mxico. Tambin se siguieron
explorando las costas de California (Sebastin Vizcano) y las regiones norteas
(Juan de Oate). Durante el reinado de Felipe III, fueron virreyes de la Nueva
Espaa: Gaspar de Ziga y Acevedo, conde de Monterrey; Juan de Mendoza y
Luna, marqus de Montesclaros; Luis de Velasco (segundo de este nombre, por
segunda vez); fray Garca Guerra, de la Orden de Predicadores, arzobispo de
Mxico; y Diego Fernndez de Crdoba, marqus de Guadalczar. V.
GOBERNANTES DE LA NUEVA ESPAA.
FELIPE IV
Naci en 1605; muri en 1665. Rey de Espaa; sucedi a su padre, Felipe III, en
1621. Durante sus 44 aos de reinado se logr, en la Nueva Espaa, la
pacificacin del pas y la conquista de Texas; se luch contra los corsarios, que
en 1633 saquearon Campeche; y gobernaron 12 virreyes: Diego Carrillo de
Mendoza y Pimentel, marqus de Gelves y conde de Priego; Rodrigo Pacheco
Osorio, marqus de Cerralvo; Lope Dez de Armendaris, marqus de Cadereyta;
Diego Lpez Pacheco Cabrera y Bobadilla, marqus de Villena y duque de
Escalona, grande de Espaa; Juan de Palafox y Mendoza, obispo de Puebla;
Garca Sarmiento de Sotomayor, conde de Salvatierra, marqus de Sobroso;
Marcos de Torres y Rueda, obispo de Yucatn; Luis Enrquez de Guzmn, conde

de Alba de Liste, marqus de Villaflor; Francisco Fernndez de la Cueva, duque
de Alburquerque, grande de Espaa; Juan de Leyva y de la Cerda, marqus de
Leyva y de Ladrada, conde de Baos; Diego Osorio de Escobar y Llamas,
obispo de Puebla; y Antonio Sebastin de Toledo, marqus de Mancera. V.
Felipe IV
AEM
FELIPE V
Naci en 1683; muri en 1746. Rey de Espaa; sucedi a Carlos II, el ltimo de
la Casa de Austria. Felipe V, el primero de los borbones espaoles, subi al
trono en 1700; gobern 46 aos y procur transformar la Nueva Espaa en un
pas moderno, introduciendo ideas y modas francesas. En ese periodo la cultura
de la Nueva Espaa realiz ciertos progresos y se introdujeron notables
adelantos en el campo econmico. Dispuso la centralizacin poltica y se
empe en la organizacin de la monarqua absoluta, pero no pudo lograr esos
propsitos a causa de las guerras continuas que emprendi. Durante el reinado
de Felipe V, fueron virreyes de la Nueva Espaa: Juan de Ortega Montas,
obispo de Michoacn (por segunda vez); Francisco Fernndez de la Cueva
Enrquez, duque de Alburquerque; Fernando de Alencastre Noroa y Silva,
duque de Linares, marqus de Valdefuentes; Baltasar de Ziga, marqus de
Valero, duque de Arin; y Juan de Acua, marqus de Casafuerte. V.
FLIX, MARA
Naci en el rancho El Quiriego, cerca de lamos, Son., el 8 de abril de 1914.
Muy nia se mud con sus padres a Guadalajara, donde curs los estudios
primarios, gan un concurso de belleza y fue coronada reina del carnaval.
Contrajo matrimonio con Enrique lvarez, de quien procre un hijo, el tambin
actor Enrique lvarez Flix (6 de abril de 1934). En 1940 se traslad a la ciudad
de Mxico y trabaj con un cirujano plstico. A instancias de un ingeniero de
apellido Palacios, en 1942 debut en la pelcula El Pen de las nimas de
Miguel Zacaras, quien junto con Gabriel Figueroa la inici en el cine. Una
adaptacin de Doa Brbara de Rmulo Gallegos, realizada por Fernando de
Fuentes en 1943, ejemplifica su caracterizacin ms frecuente: la mujer altiva,
dominante, sarcstica, que tiene varios puntos de contacto con su personalidad
real, tan legendaria como su imagen flmica. La Doa es, sin lugar a dudas, uno
de los pocos mitos creados por el cine mexicano. Ha recibido Arieles (premios
de la Academia de Artes Cinematogrficas) a la mejor actriz por Enamorada
(1947), Ro Escondido (1949) y Doa Diabla (1951). Ha participado, adems,
en Mara Eugenia y La China Poblana (1943), La mujer sin alma, La monja
alfrez y Amok (1944), El monje blanco y Vrtigo (1945), La devoradora, La
mujer de todos y Enamorada (1946), La diosa arrodillada, Ro Escondido y Que
Dios me perdone (1947), Maclovia, Doa Diabla y Mare nostrum (1948), Una
mujer cualquiera (1949), La noche del sbado (1950), La corona negra,
Mesalina y Hechizo trgico (1951), Camelia (1953), Reportaje, El rapto, La
bella Otero y French-cancan (1954), Les hros sont fatigus y La Escondida
(1955), Canasta de cuentos mexicanos (1956), Tizoc y Faustina (1957),
Mircoles de Ceniza y Caf Coln (1958), Flor de mayo, La estrella vaca, La
Cucaracha y Los ambiciosos (1959), Sonatas (1960), Juana Gallo (1961), La
Bandida y Si yo fuera millonario (1962), Amor y sexo (Safo, 1963), La Valentina
(1964) y La generala (1970). Ese ao (1970) Mara Flix desempe el papel
principal en una serie de captulos televisados con el nombre de La Constitucin.
En 1986 le fue entregado un Ariel especial como reconocimiento a su trayectoria
cinematogrfica.
Mara Flix
AEM
FLIX ESTRADA, RODOLFO

Naci en Mxico, D.F., el 8 de julio de 1924. Licenciado y doctor en biologa
por la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), fue el primero en
impartir la ctedra de gentica y evolucin en la Universidad Autnoma de
Nuevo Len (1953) y la Facultad de Ciencias de la UNAM (1961); realiz
estudios de posgrado en las de Rehovoth, Israel, y Florida. Subdirector del
Programa de Gentica y Radiobiologa de la Comisin Nacional de Energa
Nuclear e investigador universitario. Es autor de Efecto de la irradiacin sobre
el acortamiento de la vida en Drosophila melanogaster.
FLIX VALDS, RODOLFO
Naci en Nacozari, Son., el 22 de mayo de 1922. Ingeniero civil (1947) por la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico, ha sido profesor (1948-1966) y
secretario de la Escuela Nacional de Ingeniera (1954-1959), consultor del
Departamento del Distrito Federal (1957-1958), jefe (1959-1961) y director
general de Planeacin y Programacin (1961-1966), subsecretario de Obras
Pblicas (1966-1982), secretario de Comunicaciones y Transportes (1982-1985)
y gobernador del estado de Sonora (desde 1985). Presidi el Colegio de
Ingenieros Civiles de Mxico (1959-1961) y la Conferencia de Escuelas de
Ingeniera (1960-1962). Desde 1981 es vicepresidente de la Asociacin
Internacional de Congresos Mundiales de Carreteras. Ha publicado: Planeacin
y proyectos de vas terrestres, El crecimiento de la economa mexicana y de la
red federal, National Highway System of Mexico, Algunos aspectos de la
educacin continua del ingeniero en Mxico, La planeacin en la Secretara de
Obras Pblicas y Roads into the future.

FEMINISMO
Movimiento social emprendido por la mujer para obtener plena igualdad con el
hombre en derechos, oportunidades de estudio y trabajo, remuneracin y voto.
Aunque el feminismo ha tenido en Mxico diversas manifestaciones,
especialmente a partir de la tercera dcada de este siglo, la situacin de que goza
actualmente la mujer no ha sido fruto exclusivo de sus esfuerzos colectivos; ms
bien deriva de los cambios sociolgicos, econmicos y culturales inherentes al
proceso de creciente industrializacin, urbanizacin y desarrollo general del
pas. La discriminacin practicada en el pasado y la que an pueda subsistir de
hecho contra la mujer, es explicable ms en trminos de condicin econmica y
de cultura que de derecho: la pobreza, la ignorancia y las costumbres son las
circunstancias que tradicionalmente han puesto obstculos muchos de ellos ya
superados a la mujer mexicana.
La Conquista, en la primera mitad del siglo XVI, aport los primeros
elementos para la franca subordinacin de la mujer: las indgenas quedaron
convertidas por lo comn en esclavas o en sirvientas. Otras se unieron con los
conquistadores, no siempre en matrimonio. Al implantarse el catolicismo como
religin dominante, se llev al extremo el concepto de la obediencia que se le
pide a la mujer en el rito matrimonial, convirtindolo de hecho en un
sometimiento oprobioso. En la Nueva Espaa, como reflejo de la metrpoli, la
sumisin de la mujer iba asociada a la oposicin contra su cultivo intelectual.
Rezaba el adagio: Mujer que sabe latn, tiene mal fin.
La Independencia no signific un cambio favorable para la situacin de la
mujer. A la instauracin de la vida republicana, en 1824, no se sigui ningn
acto de gobierno que procurara la emancipacin femenina. Elas Amador, en su
Bosquejo Histrico de Zacatecas (II, 298), recuerda, sin embargo, refirindose a
aquel ao: Las poblaciones pedan ayuntamientos, organizaban con empeo sus
municipios, hacan pedazos los antipticos emblemas de la dominacin colonial,
ponan el fusil en manos del operario y del campesino para convertir a stos en
soldados de la patria y del Estado, y se apresuraban a dar pasos atrevidos en la
senda del adelanto. Nadie quera ser el ltimo en ese imponente y arrollador
avance. Hasta la mujer, ese ser olvidado, envilecido, proscrito del templo del
saber por inveteradas y liberticidas tendencias, no quera quedar sin alguna parte
en el grato festn de los pueblos redimidos Tambin la mujer deseaba llevar el
ttulo de ciudadana, como lo demuestran algunas peticiones dirigidas al gobierno
de Zacatecas, en las que se pueden ver encabezados as: La ciudadana H, La
ciudadana N.
Al triunfo de la Repblica, las doctrinas liberales y los nuevos aires del
positivismo significaron una coyuntura propicia para iniciar el cambio de las
costumbres. Una de las primeras manifestaciones en este sentido fue el acceso

paulatino de las mujeres a los establecimientos de educacin superior. El 18 de
enero de 1886 present examen profesional como dentista, en la Escuela de
Medicina, la seorita Margarita Chorn y Salazar, quien recibi su ttulo el 1 de
febrero siguiente, expedido por la Junta Directiva de Institucin Pblica del
Distrito Federal. Fue ste el primer ttulo profesional otorgado a una mujer en
Mxico. A ella le siguieron Matilde P. Montoya, graduada de mdica cirujana en
1887; y Mara Sandoval de Zarco, de abogada, en 1889. Otras jvenes
empezaban a distinguirse: Micaela Hernndez, autora del plano topogrfico del
Panten de Dolores, hoy Civil, de la ciudad de Mxico; Luz Bonequi,
telegrafista que pudo adiestrarse gracias a una recomendacin del ministro de
Relaciones, Ignacio Mariscal; las 17 seoritas que atendan la central telefnica
de la capital y aquellas otras de las que habl el presidente Porfirio Daz en su
informe al Congreso del 1 de abril de 1885: En los telgrafos del gobierno se
han empleado ya, con buen xito, a varias discpulas de la Escuela Secundaria de
Nias y de la Preparatoria. Todo esto no eran sino resultados, penosamente
conseguidos, de uno de los puntos del programa de gobierno enunciado por el
presidente Benito Jurez el 20 de enero de 1861: Secularizando los
establecimientos de utilidad pblica, se atender tambin a la educacin de las
mujeres, dndole la importancia que merece por la influencia que ejercen en la
sociedad. En ese entonces y a causa de la reciente guerra civil, los
establecimientos de instruccin estaban cerrados o a punto de desaparecer. El
gobierno crey justificadamente que uno de sus principales deberes era
restaurarlos. Pero sobrevino la Intervencin Francesa y el largo perodo de la
repblica trashumante, a cuyo triunfo el Estado aplic sus mximos empeos a
restaar los efectos de la guerra. En 1875, el presidente Sebastin Lerdo de
Tejada dispuso que se introdujera la enseanza de la pedagoga en al Escuela
Nacional Secundaria para Nias, con lo cual se le dio el carcter, de hecho, de
una escuela normal. Lo propio se hizo en la Preparatoria en 1880. Alumnas
egresadas de una y otra prestaron sus servicios como ayudantes en las escuelas
primarias. En 1887 se fund la Escuela Normal de Profesores y simultneamente
se encarg a personas competentes la formacin de un proyecto para crear la de
profesoras. sta se inaugur el 1 de febrero de 1890. completndose as el
pensamiento del Ejecutivo, de crear el profesorado cientfico para ambos sexos,
a fin de que sobre esta base se perfeccione y propague la educacin popular.
Las escuelas normales para seoritas, que empezaron a establecerse en varias
ciudades del pas a fines del siglo XIX, constituyeron para la mujer una
excelente va de acceso a la cultura y al trabajo: de una parte permitan realizar
estudios ms avanzados que los de la enseanza elemental; y, de la otra,
garantizaban una tarea remunerada acorde con el consenso de la opinin pblica.

En 1886 se abri en Jalapa la Escuela Normal y en 1891 ingres a ella la
primera mujer. En 1894 egresaron de la Escuela Normal de Jalisco las tres
primeras profesoras. Contribuy decisivamente a la expansin de esta rama
profesional la Ley de Instruccin Primaria Obligatoria expedida el 21 de marzo
de 1891.
Las escuelas de arte y oficios abrieron tambin nuevas posibilidades a las
jvenes de la clase media. Al plantel nacional para mujeres se le dio en 1892 un
programa tcnico del que careca, en el cual predominaban el aprendizaje de
trabajos industriales y la formacin artstica, forma de proporcionar a la mujer
una subsistencia honrosa y segura. Las alumnas de estas escuelas fueron 303 en
1891, pero al finalizar el siglo sobrepasaban ya las mil. En 1902 se expidi la
Ley de Instruccin Primaria Superior Especial, en virtud de la cual fue creada,
en 1903, la Escuela Mercantil Miguel Lerdo de Tejada, para seoritas. En 1909
se estableci, tambin en la ciudad de Mxico, la Escuela Primaria Industrial
La Corregidora, a la cual concurrieron, en 1910, 520 nias.
La tesis de la cultura como medio de redencin femenina fue desarrollada en
el siglo XIX por la escritora Laureana Wright de Kleinhans, mexicana nacida en
Tasco, Gro., en su obra La emancipacin de la mujer por medio del estudio.
Fund y dirigi adems, la primera revista feminista de Mxico, Violetas de
Anhuac (1884-1887), donde plante la demanda del sufragio para la mujer y la
igualdad de oportunidades para ambos sexos. En los ltimos aos de su vida
escribi el libro Mujeres notables mexicanas, publicado en 1910, mucho tiempo
despus de su muerte, ocurrida en 1896.
La naturaleza y los objetivos del incipiente feminismo quedaron bien
expuestos en varios artculos de La mujer mexicana, revista publicada en 1904.
La editaba Luz F. Vda. de Herrera, la diriga Dolores Correa Zapata, y era su
responsable la licenciada Sandoval de Zarco. El feminismo mexicano no
pretende desbancar al hombre, sino colocarse dignamente a su lado, escribi
Adela Lpez Vda. de Herrera. Para conseguir con xito seguro una
emancipacin racional y justa, sin que abandonemos las faenas del hogar,
necesitamos asociarnos, formar una colectividad en donde las mujeres hallemos
enseanzas que eleven nuestras almas, afirm, a su vez, Laura S. de Bolaos
Torres. Y Esther Huidobro de Aza, por su parte, indic: Cuando la fuerza
muscular distingui al hombre, no pudo la mujer igualarse con l, pero ahora
que la fuerza intelectual impera, con la educacin que equilibra facultades, la
mujer llegar a ayudarle en el desarrollo y prosperidad de la humanidad.
Los caminos de la cultura y de la formacin profesional le haban sido
abiertos a la mujer por el liberalismo, aunque en la medida precaria de aquel
tiempo. En 1910 eran ya ms de 100 las maestras tituladas y de la Unversidad

haban egresado cinco mdicas, dos dentistas, una abogada y una qumica.
Algunas, muy pocas, crean haberse emancipado por s mismas, al margen de los
prejuicios de la sociedad, y constituan, en todo caso, referencias de prestigio
para la tesis de la emancipacin de la mujer por medio del estudio. Sin embargo,
en los primeros aos del siglo XX , la mayor actividad femenina en el orden
social iba a seguir el curso de las inquietudes polticas y no las vas del cultivo
intelectual. Las sucesivas relecciones del presidente Daz le haban conferido al
gobierno el carcter de una dictadura, cuyas notas de injusticias y de represin
se iban acentuando a ritmo del creciente desequilibrio econmico y de las
protestas populares. En todo el pas proliferaron los peridicos y los clubes de
oposicin y en ellos iban a manifestarse las ideas y la accin de las mujeres
mexicanas.
El 7 de agosto de 1900 apareci Regeneracin, peridico editado por los
hermanos Ricardo y Jess Flores Magn, bajo el lema Contra la mala
adminstracin de justicia, que pronto cambi, a instancias de Margarita Magn,
madre de aqullos, por el de Peridico independiente de combate. En mayo de
1901 empez a circular en Guanajuato el impreso Vsper, no mayor que un
pliego de carta, dirigido por Juana Beln Gutirrez de Mendoza y consagrado a
defender a los mineros y a combatir a la dictadura. Guadalupe Rojo Vda. de
Alvarado, mientras tanto, asuma la direccin de Juan Panadero, que su esposo
fund en Guadalajara y que despus se public en Mexico. En 1904 se confin
en la crcel de Beln a doa Juana por defender a los campesinos de Yautepec.
Emilia Enrquez de Rivera (Obdulia) sostena ideas renovadoras en El Hogar
y Julia Snchez (Julia Mata) lanzaba violentas criticas a la oligarqua en El
Ltigo Justiciero.
Al nacer el siglo se fund en San Luis Potos el Club Ponciano Arriaga, cuyo
ideario estimul la formacin de muchos otros semejantes en toda la Repblica.
En estos se distinguieron Aurora y Elvira Coln, en Zitcuaro; Josefa Arjona de
Pinelo y Donaciana Salas, en el puerto de Veracruz; Silvina Rembao de Trejo, en
Chihuahua y La Laguna; Josefa Tolentino y Rafaela Alor, en Coatzacoalcos;
Concepcin Valds, Modesta Abascal y Otilia y Eulalia Martnez Nez, en la
ciudad de Mxico. Elisa Acua y Rossetti, recin graduada de profesora, form
parte del centro director de la Confederacin de Clubes Liberales en 1903.
En 1904 se fund el primer organismo feminista: la Sociedad Protectora de
la Mujer, presidida por la infatigable Mara Sandoval de Zarco, a quien sucedi
en el cargo la poetisa Laura Mndez de Cuenca. Casi simultneamente se cre la
Sociedad Internacional Femenina Cosmos, bajo la direccin de Aurora Brquez.
En 1906 se constituy la Sociedad de Empleadas de Comercio, que habra de
durar 14 aos y que estuvo dirigida, sucesivamente, por Concepcin Gmez

Pezuela de Arrecillas, Manuela M. de Oviedo y Emmy Ibez Navarro. Entre las
principales actividades de este grupo estuvieron la fundacin de dos academias
una de comercio y otra de msica, un gimnasio y una caja de ahorros y
prstamos; el funcionamiento de una bolsa de trabajo, de un organismo de
auxilio a las socias enfermas y de una biblioteca; y la edicin del peridico La
Abeja.
Otra era la situacin y la actitud de las mujeres de la clase obrera. En 1906
ocurrieron las grandes huelgas de los mineros de Cananea, en Sonora, y de los
obreros textiles en todo el pas. Aqulla fue reprimida por filibusteros
norteamericanos y sta desautorizada por un laudo presidencial. El 7 de enero de
1907, cuando los trabajadores de la fbrica de Ro Blanco, en Orizaba, se
disponan a reanudar sus labores, un grupo de mujeres decidi impedirlo. Los
empleados de la empresa les dispararon y sobrevino la violencia. La tienda de
raya fue incendiada. Intervino el ejrcito y resultaron ms de 100 obreros
muertos. Isabel Daz de Pensamiento, Anselma Sierra, Carmen Cruz, Margarita
y Guadalupe Martnez, Lucrecia Toriz que se enfrent a los soldados
enarbolando una bandera y muchas otras fueron precursoras del movimiento
sindicalista.
A partir de entonces, la actividad poltica de las mujeres ir siempre asociada
a los antecedentes y al desarrollo de la Revolucin iniciada en 1910. Margarita
Ortega, su hija Rosaura Gortari y Natividad Corts esta ltima fusilada prestaron
servicios al Partido Liberal Mexicano. Teresa Arteaga, con grave riesgo de la
suya, salv la vida a Ricardo Flores Magn, Mara Luisa Urbina, Joaquna
Negrete, Mara Aguilar Caamao, Josefina y Adela Trevio, Mara Luisa
Franco, Rosa Prez, Micaela y Alicia Rodrguez, Mara del Ro y Adela Gmez
publicaron el 5 de mayo de 1910 un manifiesto de la Liga Femenil de
Propaganda Poltica oponindose a la releccin de Porfirio Daz. Las mujeres de
la ciudad de Puebla, mientras tanto, tributaban una entusiasta recepcin, el da
15, a Francisco I. Madero, candidato popular de la oposicin.
Celebradas las elecciones en julio, el 4 de octubre se declar presidente
electo a Porfirio Daz. Al siguiente da, Madero proclam el Plan de San Luis
Potos y llam al pueblo a tomar la armas a partir del 20 de noviembre. El da
18, sin embargo, fuerzas armadas de Puebla quisieron hacer un cateo en la casa
de Aquiles Serdn, donde se haban estado reuniendo pertrechos para el
alzamiento. Los Serdn hicieron resistencia y se entabl el combate. En esa
accin sobresalieron por su valor excepcional, Carmen, hermana de Aquiles;
Carmen Alatriste, su madre; y Francisca del Valle, su esposa. Las tres fueron
encarceladas. Dos das despus empez la Revolucin en todo el pas.
En los siguientes seis meses de batallas, fueron innumerables las mujeres

que tomaron parte en el movimiento armado. Guadalupe, Rosa y Mara Narvez
coordinaron las operaciones en Puebla, imprimieron proclamas y fabricaron y
distribuyeron fusiles, siempre en contacto con Carmen Serdn y con el Centro
Antirreeleccionista. Carlota Bravo de Navarro se levant en Guanajuato y fue
hecha prisionera. Juana Gamboa, de Chihuahua, prest servicios de correo.
Varias mujeres fueron miembros del estado mayor del general Ramn F. Iturbe,
que tom la plaza de Culiacn. Mara Garca de la Cadena, Carmen Parra Vda.
de Alans, Paulina Maraver Corts y miles ms concurrieron a combate.
En virtud de los Tratados de Ciudad Jurez, firmados el 21 de mayo de 1911,
el da 25 siguiente el general Porfirio Daz renunci a la Presidencia de la
Repblica y se exili del pas. Asumi la Presidencia provisional Francisco
Len de la Barra, quien convoc a elecciones y entreg el poder a Francisco I.
Madero, el 6 de noviembre de ese ao. El 13 de marzo anterior se haban
suspendido las garantas en virtud del auge de la Revolucin y el 18, desde la
sierra de Guerrero, se lanz el Plan Poltico y Social, cuya redaccin se confi a
Dolores Jimnez y Muro, que haba sido redactora de El Diario del Hogar. En
ese documento, suscrito por revolucionarios de cinco entidades de la Repblica,
se desconoci al rgimen porfirista por haber suprimido la prensa
independiente, cerrado clubes, prohibido toda manifestacin reveladora de la
opinin pblica y llenado las crceles, sin respetar ni a las mujeres, de
ciudadanos enemigos de la tirana, y se propuso modificar la ley de imprenta,
proteger a la raza indgena, aumentar los jornales de los trabajadores de ambos
sexos y reducir a nueve horas la jornada de trabajo.
El 22 de febrero de 1913 fue asesinado el presidente Madero y el poder fue
usurpado por el general Victoriano Huerta. La profesora Mara Arias Bernal
organiz entonces el Club Lealtad, junto con Dolores Sotomayor, Ins Malvez,
Mara Elvira Bermdez y Eulalia Guzmn. Aparte de defender a los presos
polticos y de difundir noticias y propagandas, todas las semanas organizaban
manifestaciones ante la tumba del mrtir. Dolores Jimnez y Muro, Mercedes A.
de Arvide y otras formaron, a su vez, la agrupacin Hijas de Cuauhtmoc, que
luego se opuso al huertismo y ensay los primeros pronunciamientos
indigenistas. Muchas ms combatieron a la usurpacin: Juana Torres, en San
Luis Potos; Mara G. Vda. de Bacmeister, Sonora; y muy especialmente
Hermila Galindo, de Ciudad Lerdo, que a los 17 aos vino a Mxico y fue
oradora del Club Abraham Gonzlez, hizo despus la propaganda de Venustiano
Carranza, fund la revista Mujer Moderna y solicit el voto femenino al
Constituyente de 1916. Mara Hernndez Zarco, cajista desde los 12 aos de
edad, se hizo notable porque en 1913, cuando todas las imprentas de la capital se
negaron a imprimir el discurso del senador Belisario Domnguez en que

condenaba al rgimen de Huerta, ella lo hizo, a escondidas y por las noches, en
el taller de Adolfo Montes de Oca, donde trabajaba.
ngeles Mendieta Alatorre, en su libro La mujer en la revolucin mexicana
(1961), formula la siguiente sntesis de la actividad femenina en el periodo de
1906 a 1915: Formaron o colaboraron en clubes liberales, antirreleccionistas o
de cooperacin con los grupos armados; fundaron peridicos de oposicin al
rgimen o en defensa de las clases desvalidas; ayudaron en los complots, paso
de armas, correo y difusin de noticias; como enfermeras estuvieron en los
puestos de avanzada y establecieron hospitales de sangre; mantuvieron el
espritu de lealtad y de protesta contra la usurpacin huertista; tomaron las armas
y combatieron junto a sus esposos, e hijos; sostuvieron la moral de la tropa,
caminando en la retaguardia, buscando alimentos y escuchando noticias;
bordaron estandartes, confeccionaron banderas, desempearon comisiones,
repartieron proclamas y multiplicaron los manifiestos; colaboraron en la
redaccin de escritos importantes; y firmaron manifiestos pblicos e hicieron
acto de presencia en manifestaciones peligrosas.
La apertura de grandes perspectivas en la actividad de la mujer, a condicin
de que estuviese preparada para afrontar las nuevas situaciones, fue
consecuencia de la Ley del Divorcio, promulgada el 29 de diciembre de 1914
por Venustiano Carranza, primer jefe del Ejrcito Constitucionalista. Antes de
esa fecha, la separacin legal de los cnyuges no disolva el vnculo del
matrimonio; solamente suspenda algunas de las obligaciones que le son
inherentes. Por eso el general Alvarado advirti que la revolucin ha
manumitido a la mujer, concedindole derechos que antes no tena.
El impulso definitivo al feminismo en Mxico es atribuible al general
Salvador Alvarado, quien por encargo del primer jefe del Ejrcito
Constitucionalista haba sometido, en marzo de 1915, a los rebeldes
argumedistas y asumi la gubernatura y la comandancia militar del estado de
Yucatn. El 28 de octubre de ese ao convoc al Primer Congreso Feminista,
cuyo reglamento fue expedido el 25 de diciembre siguiente, segn decreto nm.
410. Deca en los considerandos de la convocatoria, que l mismo firm, que es
un error social educar a la mujer para una sociedad que ya no existe, pues la
vida activa exige su concurso en la mayora de las actividades humanas; que
para formar generaciones libres y fuertes es necesario que la mujer obtenga un
estado jurdico que la enaltezca y una educacin que le permita vivir con
independencia; y que el medio ms eficaz de conseguir estos ideales, o sea los
de libertar y educar a la mujer, es concurriendo ella misma con sus energas e
iniciativas a reclamar sus derechos, a sealar la educacin que necesita y a pedir
su ingerencia en el Estado, para que ella misma se proteja. La junta

organizadora del congreso estuvo constituida por Consuelo Zavala, Dominga
Canto, Adolfina Valencia de vila, Mara Luisa Flota, Beatriz Peniche, Amalia
Gmez, Piedad Carrillo Gil, Isolina Prez Castillo, Elena Osorio, Fidelia
Gonzlez, Candelaria Villanueva, Lucrecia y Adriana Vadillo, Rosina Magaa y
Consuelo Andrade. La asamblea se instal el 13 de enero de 1916 en el Teatro
Pen Contreras de la ciudad de Mrida. Asistieron 617 delegadas. Presidi el
congreso Adolfina Valencia y fue secretaria Consuelo Ruz Morales. El da 16 se
clausuraron los trabajos. Las conclusiones sobre los cuatro temas propuestos
fueron los siguientes: 1. Cules son los medios sociales que deben emplearse
para manumitir a la mujer del yugo de las tradiciones?. Se acord dar a conocer
en los centros de cultura la potencia y la variedad de sus facultades y su
aplicacin a las ocupaciones desempeadas por el hombre; gestionar la
modificacin de la legislacin civil para otorgarle mayores libertades; fomentar
los espectculos que estimulen los ideales del libre pensamiento; darle una
profesin u oficio que le permita ganarse el sustento; e inducirla a no tener otro
confesor que su conciencia. 2. Cul es el papel que corresponde a la escuela
primaria en la reivindicacin femenina, ya que aqulla tiene como finalidad
preparar para la vida?. Se acord proponer la supresin de las escuelas
verbalistas y sustituirlas por institutos de educacin racional, en que se
despliegue la accin libre y puedan orientarse las generaciones hacia una
sociedad en que predominen la armona y la conciencia de los deberes y
derechos. 3. Cules son las artes y ocupaciones que deben fomentarse y
sostenerse en el Estado y cuya tendencia sea preparar a la mujer para la vida
intensa del progreso?. Se acord solicitar la creacin de una academia de
dibujo, pintura, escultura y decorado; el establecimiento de clases de msica y
de fotografa, peletera, trabajos de henequn, imprenta, encuadernacin,
litografa, fotograbado, grabado en acero y en cobre, florera y cermica en las
escuelas vocacionales; y la multiplicacin de las escuelas granjas mixtas. 4.
Cules son las funciones pblicas que puede y debe desempear la mujer a fin
de que no solamente sea elemento dirigido sino tambin dirigente de la
sociedad?. Se advirti que deben abrrsele las puertas de todos los campos de
accin y que la mujer del porvenir podr desempear cualquier cargo pblico
que no exija vigorosa constitucin fsica, pues no habiendo diferencia alguna
entre su estado intelectual y el del hombre, es tan capaz como ste para ser
elemento dirigente de la sociedad.
Mucho ms importante que las conclusiones del congreso fueron los
comentarios de la prensa de Mrida. La Voz de la Revolucin coment el da 17:
Uno de los errores ms grandes fue no abordar con resolucin dos problemas
trascendentales, como son la enseanza racionalista y el voto femenino, so

pretexto de falta de experiencia del profesorado y de falta de dotes de la mujer
para asumir sus responsabilidades. Hubo, sin embargo, voces ms avanzadas
que el consenso de la mayora: Francisca Ascanio haba dicho en el curso de los
debates que no es necesaria la experiencia previa para entrar a las luchas
sufragistas, porque nunca la experiencia es previa y porque la prctica se
adquiere en la lucha. El propio peridico, al hacer el balance de la asamblea,
advirti que los prejuicios sobre el papel que la mujer debe desempear en la
sociedad no se han desvanecido completamente, de suerte que se ve en las
reformas radicales de las costumbres ataques al pudor o atentados contra la
delicada naturaleza femenina. El tiempo aada, que es el supremo maestro,
ensear a las mujeres que vivir en perfecta comunin con el hombre en la
sociedad, en el hogar y en la lucha, es el ideal supremo. As, el Primer
Congreso Feminista de Yucatn revel que si bien las mujeres estaban ya
imbuidas en las ideas de la democracia no se mostraban maduras para acometer
reformas de trascendencia social.
Salvador Alvarado enunci varias veces el siguiente aforismo: Mientras no
elevemos a la mujer, nos ser imposible hacer patria. Durante el tiempo que fue
gobernador de Yucatn (1915-1917) tuvo oportunidad de conjugar esa sentencia.
Dispuso, entre otras medidas, que el servicio domstico fuese remunerado y
exigi la indemnizacin por trabajos personales prestados. l mismo, en Mi
actuacin revolucionaria en Yucatn (1918), cuenta que as como haba miles
de esclavos en los campos, tambin haba en las ciudades miles de pobres
mujeres sometidas a la servidumbre domstica, en una forma que, con
apariencias de paternidad, era de hecho una positiva esclavitud. El servicio de
las casas ricas se haca por docenas de pobres mujeres, indias o mestizas, que
vivan encerradas, trabajando incesantemente, sin ms salario que el techo, la
ropa y la comida. Alvarado legisl tambin sobre relaciones familiares,
incluyendo el divorcio absoluto: clausur los prostbulos y prohibi las bebidas
alcohlicas; extendi la enseanza rural y cre la Escuela de Bellas Artes y
Msica; le dio a la mujer la oportunidad de discutir a su condicin social y
poltica; y procur arraigar en todos los ciudadanos la conviccin de que los
estmulos a la mujer deban constituir el mximo orgullo de todo hombre libre.
El 5 de febrero de 1917 se promulg en Quertaro la nueva Constitucin
Poltica, en cuyo texto se recogieron las demandas populares que haban dado
origen a la Revolucin. La peculiar naturaleza de la ley suprema, que no slo
obliga al Estado a respetar las libertades humanas, sino tambin a garantizar el
bienestar de los sectores ms desprotegidos de la sociedad condujo a la
expedicin, el 12 de abril siguiente, de la Ley de Relaciones Familiares, segn la
cual el hombre y la mujer tienen derechos a considerarse iguales en el seno del

hogar. En esta virtud, la mujer, que antes slo cuidaba de la casa y de la prole,
qued en condiciones de ejercer la patria potestad sobre los hijos, de concurrir al
sostenimiento de la familia, de administrar los bienes comunes y los suyos
propios, de contratar y de obligarse (v. FAMILIA). An cuando la Constitucin
Poltica no neg la ciudadana a la mujer y, en consecuencia, el derecho a votar y
a ser elegida tampoco se lo otorg expresamente. El Art. 34 original deca que
son ciudadanos de la Repblica los mexicanos; pero en el curso de los debates
del Congreso Constituyente no se hizo referencia alguna al sufragio femenino.
Esta indefinicin se interpret como una negativa de hecho. Mediaban para ello
algunos antecedentes: Hermila Galindo de Topete y Edelmira Trejo de Melln
sugirieron al Congreso de Quertaro, aunque separadamente, que fuera otorgado
el voto a la mujer, pero este tema no lleg siquiera a tratarse en la asamblea
legislativa por considerarlo prematuro. La primera de ellas escribi a los seores
diputados: La nacin y el mundo estn pendientes de vuestras labores. Yo
espero que el nuevo cdigo que est confiado a vuestro patriotismo contenga
disposiciones para que no se excluya a la mujer de la parte activa poltica y que,
por lo tanto, alcance en la nueva situacin, derechos que la pongan en la senda
de su dignificacin. Un ao antes, sin embargo, las propias mujeres, reunidas
en Yucatn a iniciativa del gobernador, haban rehudo esa responsabilidad. La
imprecisin del texto constitucional iba a dar ocasin a la gran lucha femenina
posterior en pro del sufragio.
En 1919 se fund el Consejo Feminista Mexicano, que se propona la
emancipacin econmica, social y poltica de la mujer, y ciertas formas de ayuda
a partir del mutualismo. Fue secretaria general Elena Torres y miembros de la
mesa directiva Evelina Roy, Mara del Refugio Garca, Mara Teresa Snchez y
Stella Carrasco. Publicaron La Mujer, revista quincenal dirigida por Julia Nava
Ruiznchez. Al siguiente ao se celebr en Mxico un congreso de obreras y
campesinas convocado por Elvia Carrillo Puerto y Florinda Lazos Len.
Pidieron los derechos polticos, y tierra y herramientas para las faenas rurales.
En 1922 surgieron otras tres agrupaciones: la Sociedad Protectora de la Niez
Escolar dirigida por Mara G. de Bacmeister; la Gran Liga Femenina Obrera de
Orizaba, presidida por Francisca L. de Garcs, que edit el peridico Caridad y
Moral; y la Seccin Mexicana de la Liga Panamericana de Mujeres, cuya
presidenta, Elena Torres, convoc al Primer Congreso Nacional Feminista. Esta
asamblea se reuni en la capital de la Repblica del 20 al 30 de mayo de 1923,
con asistencia de 100 delegadas. Sus principales resoluciones fueron las
siguientes: pedir la igualdad civil para que la mujer fuera elegible en los cargos
administrativos, pues entonces se pensaba que el Ayuntamiento era una
institucin administrativa y no poltica; solicitar que los servicios de la

beneficencia pblica, entendidos como atencin a los desamparados, fueran
puestos exclusivamente en manos de mujeres, de la misma manera que el
servicio militar estaba confiado solamente a los hombres; que se reformara la
Ley de Relaciones Familiares para que los hijos, en todos los casos de divorcio,
quedasen con la madre hasta la mayora de edad, pagando el hombre su
educacin y su sustento; que se decretara la igualdad poltica y la representacin
parlamentaria por agrupaciones sociales; que se practicara un solo tipo de moral
en asuntos sexuales y se adoptara la coeducacin en las escuelas; que se
organizaran las cooperativas para obtener bajos precios; que se consideraran
iguales en el trabajo al hombre y a la mujer; que se fundaran escuelas
industriales y de artes y oficios, y planteles para adultos; y que se protegiera a
las trabajadoras del servicio domstico. En otros rdenes, se pidi el
establecimiento de casas de maternidad, guarderas infantiles, comedores en las
fbricas y salas especiales en las comisaras; el cierre de las casas de asignacin,
el combate a la mendicidad, la exclusin de menores de los cafs-cantinas, y la
asesora a las mujeres solas en fronteras y puertos. En la clausura del congreso,
Luz Vera puso nfasis especial en el sufragio femenino.
El 13 de julio siguiente, el gobernador de San Luis Potos, Aurelio
Manrique, expidi un decreto concediendo a las mujeres del estado el derecho a
votar y ser elegidas en las elecciones municipales. ste fue acaso el nico
resultado inmediato de los pronunciamientos de la Liga Panamericana. Unos
meses antes, Elvia Carrillo Puerto figuraba como candidata a diputada local por
el distrito de Motul, en Yucatn, y Rosa Torres asuma la presidencia municipal
de Mrida.
Los aos veintes fueron de entusiasta exaltacin de las virtudes cvicas e
intelectuales de la mujer, seguramente a causa del abatimiento de los prejuicios
y de la liberalizacin de las costumbres, fenmenos que siguieron al trmino de
la Primera Guerra Mundial y a la superacin del periodo violento de la
Revolucin. Las mujeres contribuan a consagrar ese prestigio desarrollando
todo gnero de actividades, antes no habituales en ellas: formaban ateneos y
clubes literarios, publicaban obras, instituan estmulos y premios, ejercitaban la
solidaridad social en mltiples formas, estimulaban y practicaban el trato franco
entre jvenes de ambos sexos, postulaban la igualdad y el trabajo como frmula
de redencin femenina, y erigan como normas de la conducta en sociedad el
patrimonio, la eficiencia y el servicio.
En este clima de opinin pblica, la Legislatura del Estado de Chiapas le
concedi en 1925 a la mujer, de los 18 aos de edad en adelante y en todo el
territorio de la entidad, los mismos derechos polticos del hombre. Es
significativo el encendido tono polmico de las razones que se adujeron para

fundar esa resolucin: Que a la mujer le afectan todos los asuntos en que
intervienen los hombres se dice en los considerandos del Decreto Nm. 8, por
ser de ellos la madre, la esposa, la hija o la hermana; que ha desaparecido para
siempre la infamante idea que existi en pocas antiguas y sociedades salvajes,
de que la mujer era un ser similar a los muebles, con subordinacin deprimente
al hombre, quien la trataba con el mayor despotismo y sin concederle derecho
alguno; que los grandes fisilogos y siclogos han encontrado en ella la rara
virtud de ser superior al hombre en su resistencia moral y en muchos casos an
en la orgnica; que con esa virtud que la mujer tiene de embellecerlo y
ennoblecerlo todo, esa rara habilidad con la que trata importantes cuestiones, y
esa caracterstica penetracin que le es peculiar, seguramente har que la forma
deprimente y poco serena con que hoy se tratan los asuntos polticos,
desaparezca con la sola intervencin de ella, y por el respeto, la cortesa y las
consideraciones que todo hombre debe tenerle, se conseguir sin duda que
desaparezcan motines, asonadas, tumultos, actos violentos en las luchas
electorales y aun movimientos armados.
Sin embargo, antes que la igualdad poltica en el mbito nacional, la mujer
mexicana adquiri, por mandato de la ley, la igualdad jurdica. La equiparacin
legal con el hombre se haca necesaria en virtud de la fuerza que haba adquirido
el movimiento feminista. La mujer tena acceso a todas las actividades y
apareca como un contrasentido la limitacin de su capacidad en materia civil,
sustentada por el Cdigo de 1884. Aun cuando en mucho esa situacin fue
atemperada por la Ley de Relaciones Familiares de 1917, se juzg indispensable
la redaccin de un nuevo Cdigo Civil. ste fue expedido por el presidente
Plutarco Elas Calles en agosto de 1928. Se dispuso que la mujer no quedaba
sometida, por razn de su sexo, a restriccin alguna en la adquisicin y ejercicio
de sus derechos; y que al llegar a la mayora de edad tiene libre disposicin de
su persona y sus bienes, estando capacitada para celebrar toda clase de contratos.
Como consecuencia de esto, se dio a la mujer domicilio propio; se estableci
que tuviera en el matrimonio autoridad y consideraciones legales iguales al
marido y que de comn acuerdo arreglaran lo relativo a la educacin de los hijos
y a la administracin de los bienes de stos. La mujer pudo desde entonces, sin
autorizacin marital, servir un empleo, ejercer una profesin o industria, o
dedicarse al comercio, con tal que no descuidara la direccin del hogar; pudo
tambin manejar libremente sus bienes propios y disponer de ellos; y adquiri
capacidad legal para ser tutriz, fiadora, testigo en testamento, albacea y para
ejercer el mandato. Finalmente, se dispuso que no pierde la patria potestad sobre
los hijos de los matrimonios anteriores, aun cuando contraiga segundas o
posteriores nupcias.
El 2 de octubre de 1931 se celebr en Mxico el Primer Congreso Nacional
de Obreras y Campesinas; en 1933, el segundo; y en 1934, el tercero. En estas
asambleas se insisti en la accin agraria, la educacin, la previsin social y los
derechos polticos; se pidi la creacin de hospitales infantiles y de mercados
populares; y se solicit el salario mnimo para los maestros. Destacaron en estas
reuniones Ren Rodrguez, Edelmira R. Vda. de Escudero, Paz Metaz Rivera,
Mara del Refugio Delgado, Mara A. Daz, Enriqueta de Parodi, ngela
Castaos, Elosa Amaya del Valle y muchas otras.
En 1934, al calor de la campaa presidencial del general Lzaro Crdenas, se
organiz el sector femenino del Partido Nacional Revolucionario (PNR), que
congreg a la mayor parte de las agrupaciones de profesionistas, estudiantes,
amas de casa, ejidatarias y locatarias. La direccin se confi a Edelmira Rojas
Vda. de Escudero. Al ao siguiente se constituy, al margen del PNR, pero en
trminos de colaboracin con l, el Frente nico pro Derechos de la Mujer, al
que se afiliaron militantes de todo el pas. La iniciativa parti de Mara del
Refugio Garca y fue secundada por Matilde Rodrguez Cabo, Consuelo Uranga,
Esther Chapa, Soledad de Orozco vila, Mara Efrana Rocha, Sinosura
Constantino, Rosa Amelia Aparicio, Adelina Zendejas, Clementina Parra, Sara
Miranda, Frida Kahlo, Alicia Reyes, Lzara Meldi y Dolores Uribe Torres. Su
programa consista en conseguir el voto, defender la soberana y proteger al
nio; y en extender los servicios de alfabetizacin, guarderas, maternidades y
hospitales en la ciudad y en el campo.
La defensa de la soberana en esos aos estaba vinculada a la poltica
reivindicatoria del presidente Crdenas. La defensa de la democracia, a su vez,
que fue tambin una de las preocupaciones de las mujeres mexicanas, tena
relacin con la guerra de Espaa y con las agresiones cada vez ms frecuentes
del totalitarismo. Amalia Caballero de Castillo Ledn, Luz Vera, Graciana
lvarez del Castillo, Beln de Zrraga, Julia Nava de Ruiznchez, Mara Ros
Crdenas, Otilia Zambrano y Josefina Velzquez Pea formaron en 1936 el
Comit Femenino Interamericano pro Democracia, cuya accin consisti en
apoyar y divulgar los principios de la poltica exterior de Mxico.
En 1937 las mujeres libraron algunas batallas electorales, aun cuando el
triunfo les fue escamoteado en circunstancias que nunca llegaron a explicarse. El
PNR lanz la candidatura de Soledad de Orozco vila para diputada al
Congreso del Estado de Guanajuato por el distrito de Len. En abril se
celebraron los comicios y la junta computadora le atribuy la victoria por 13 282
votos. El peridico La Opinin del Centro proclam en una extra que este
enorme triunfo corresponde ms que a los candidatos, a las organizaciones de la
localidad, especialmente a la Federacin de Trabajadores de Len y a los

distintos grupos de campesinos. Y aada: Por primera vez en esa entidad, una
mujer ocupar una curul parlamentaria, tal como ya ocurre en otros pases
civilizados. Algo parecido haba ocurrido con Mara del Refugio Garca en un
distrito de Michoacn. Sin embargo, ni una ni otra llegaron a sus respectivas
Cmaras.
El 26 de ese ao, el presidente Crdenas declar a la prensa en Veracruz que
enviara al Congreso de la Unin un proyecto de reformas para incorporar
definitivamente a la mujer a las funciones sociales y polticas. El 1 de
septiembre siguiente, dijo en su tercer informe: Recordemos que cuando nos
dimos cuenta del error que entraaba dejar a la mujer ajena a la lucha social,
ponindola por ese solo hecho en manos del enemigo, y decidimos incorporarla
a nuestra vida activa respondi y se equilibr muy pronto en eficiencia y
energa con el hombre. Recordemos su entusiasmo para lograr la organizacin
sindical, su empeo en la difusin de la enseanza y de la cultura, su abnegacin
en la produccin manual de toda ndole y su generosa comprensin al resolver
los problemas domsticos Por esto el Ejecutivo Federal considera justa la
rehabilitacin de la mujer. Y someti a la Cmara de Senadores la iniciativa
para reformar el Art. 34 constitucional, la cual fue aprobada con el comentario
de que si Mxico aspira en verdad a fortalecer el sistema democrtico, uno de
los medios ms apropiados para conseguirlo es evidentemente el sufragio
femenino. El proyecto pas a la Cmara de Diputados el 6 de julio de 1938;
pero aun cuando el Presidente de la Repblica recomend su aprobacin, los
legisladores no llegaron a darle trmite, pues muchos de ellos pensaban que el
voto a la mujer podra significar el fortalecimiento de la oposicin. Haba nacido
ya la Unin Nacional Sinarquista, estaban gestndose otras agrupaciones
confesionales y la situacin general era de intensa agitacin: en marzo anterior
se haban expropiado los bienes de las compaas petroleras y en mayo tuvo que
sofocar el levantamiento del general Saturnino Cedillo. En el orden
internacional, adems, se vivan los prolegmenos de la Segunda Guerra. En
tales circunstancias la iniciativa se aplaz indefinidamente.
Mientras tanto, las mujeres del campo se organizaron en ligas femeninas,
bajo la direccin de Refugio Rangel Olmedo; Lucina Villarreal y Aurora
Fernndez organizaban manifestaciones de la Unin de Mujeres Americanas
para presionar a la Cmara de Diputados y pedir, adems, la modificacin del
Art. 37 de la Ley Electoral de Poderes Federales, que expresamente sealaba
como ciudadanos slo a los varones; y Josefa Natividad lvarez, Artemisa
Senz, Aurora Ursa, Concha Michel, Josefina Rivera Torres, Macrina Rabadn,
Adela Formoso de Obregn Santacilia y Amelia Sodi de Pallares contribuan,
cada una desde su campo de accin, a significar las capacidades femeninas. Fue
tambin muy brillante el Grupo Leona Vicario, formado por Esperanza
Balmaceda de Josef, Luz Rondero, Graciela Amador, Margarita Lozano Garza
y otras, que se propuso no slo continuar la lucha por los derechos polticos,
sino demandar mejores prestaciones para la burocracia y el acceso de la mujer a
los puestos pblicos de direccin.
En 1940 el Comit Nacional Femenil apoy la candidatura presidencial del
general Manuel vila Camacho. Le atribuyeron gran notoriedad a la campaa
Graciana Becerril Beltrn, Alicia San Miguel, Josefina Vicens, Mercedes
Martnez Montes, Margarita Delgado de Sols Quiroga, Isaura Murgua de Sordo
Noriega y Martha Andrade. Para entonces se haban formado ya las grandes
centrales afiliadas al Partido de la Revolucin Mexicana. A principios del nuevo
gobierno, las secretarias femeniles de esas grandes organizaciones CTM, CNOP,
CNC, FSTSE, CGT, SNTE constituyeron la Alianza Nacional Femenina, que
sostuvo un programa de 10 puntos: unidad de accin, plenitud de derechos,
organizacin cvica, abaratamiento de la vida, mejoramiento de la vivienda,
mayores oportunidades de educacin, lucha contra el desempleo, aliento a la
mujer campesina, acceso a los puestos pblicos y, en general elevacin en todos
los rdenes de la mujer y de la familia. Fueron dirigentes de la Alianza Amalia
Caballero de Castillo Ledn, Mara Lavalle Urbina, Aurora Fernndez, Mara
Luisa Ocampo y Justina Vasconcelos de Bergs. En los sindicatos se
distinguieron Fidelia Brindis, Aurora Esquerro, Dolores Blanco de Arvizu y
Guadalupe Martnez de Hernndez Loza. El presidente vila Camacho nombr
a Matilde Rodrguez Cabo jefa del Departamento de Previsin Social de la
Secretara de Gobernacin; y a Palma Guilln, embajadora en Colombia.
Al entrar Mxico a la guerra, en 1942, el antiguo Frente nico pro Derechos
de la Mujer se convirtio en Comit Coordinador de Mujeres para la Defensa de
la Patria; y, al terminar el conflicto, en Bloque Nacional de Mujeres, primero, y
luego en Unin Democrtica de Mujeres Mexicanas.
En el curso de la campaa presidencial del licenciado Miguel Alemn, la
Alianza Nacional Femenina organiz un mitin de 10 mil mujeres en la Arena
Mxico. El candidato les prometi, si llegaba a la primera magistratura,
conceder el voto a la mujer en las elecciones municipales. El 24 de diciembre de
1946, la Cmara de Diputados aprob la adicin al Art. 115 constitucional, que
fue incorporada a la ley suprema el 12 de febrero del ao siguiente. Deca el
texto: En las elecciones municipales participarn las mujeres en igualdad de
condicin que los varones, con el derecho de votar y ser votadas.
Significativamente, Virginia Soto fue electa la primera en Mxico presidenta
municipal de Dolores Hidalgo, Gto., cuna de la Independencia. Norma V. de
Zambrano fue, a su vez, la primera mujer postulada para alcalde por el Partido
Accin Nacional, en el municipio de Garza Garca, N.L. Muchos aos antes y en
virtud de disposiciones puramente locales, haban sido regidoras Fidelia Brindis,
en Chiapas; Aurora Meza Andraca, en Chilpancingo, por nombramiento del
gobernador interino Jos Inocencio Lugo; y Rosa Torres, en Mrida.
El 6 de abril de 1952, siendo candidato a la Presidencia de la Repblica,
Adolfo Ruz Cortines asisti a una asamblea de 20 mil mujeres en el Parque
Deportivo 18 de Marzo. Ah ofreci la ciudadana sin restricciones. El 17 de
octubre de 1953 se public el nuevo texto del Art. 34 constitucional, que a la
letra dice: Son ciudadanos de la Repblica los varones y las mujeres que,
teniendo la calidad de mexicanos, renan, adems, los siguientes requisitos:
haber cumplido dieciocho aos, siendo casados o veintiuno, si no lo son; y tener
un modo honesto de vivir. La adicin al Art. 115 fue suprimida en
consecuencia.
El Presidente de la Repblica haba informado a la nacin el 1 de
septiembre anterior: La mujer mexicana va a disfrutar ya de la plenitud de sus
derechos polticos, pues la reforma constitucional aprobada por vuestra
soberana ha recibido tambin la aprobacin total de las honorables legislaturas
locales. Nos ha deparado el destino que acabemos de abrir la pesada puerta de
los prejuicios, dndole intervencin en el esfuerzo constructivo nacional. Toca a
su diligencia, a su patriotismo y a su cordura, preservar, dignificar y engrandecer
la ciudadana de la que ella ya forma parte.
El 3 de julio de 1955 se celebraron elecciones federales para renovar la
Cmara de Diputados. Se registraron 4 millones de mujeres y 5 millones de
hombres. La primera diputada federal fue Aurora Jimnez de Palacios, por el
1er. distrito del estado de Baja California. Junto con ella formaron parte de la
XLIII Legislatura (1955-1958): Marcelina Galindo Arce, de Chiapas; Mara
Guadalupe Ursa, de Jalisco; Remedios Albertina Ezeta, del estado de Mxico;
y Margarita Garca Flores, de Nuevo Len.
A la apertura franca de los caminos de la poltica, siguieron las
oportunidades de trabajo ejecutivo en la administracin pblica. Paula Alegra
haba sido nombrada embajadora en Dinamarca, y Gloria Len Orantes y Mara
Luisa Santilln magistradas del Tribunal Superior de Justicia del Distrito y
Territorios Federales. En 1958, al asumir la Presidencia de la Repblica el
licenciado Adolfo Lpez Mateos, se hicieron las siguientes designaciones:
Margarita Lomel, magistrada del Tribunal Fiscal de la Federacin; Amalia
Caballero de Castillo Ledn, subsecretaria de Asuntos Culturales; Mara Cristina
Salmorn de Tamayo, ministra de la Suprema Corte de Justicia; Estela
Bentacourt, directora de Asistencia Social de la Secretara de Salubridad;
Margarita Kahun de Malo, directora de Accin Social de la Secretara de la

Defensa; y Griselda lvarez, directora de Accin Social de la Secretara de
Educacin. Otras muchas mujeres ocuparon cargos de menor importancia.
Fueron diputadas a la XLIV Legislatura (1958-1961): Martha Andrade de
Del Rosal, Aurora Arrayales, Graciana Becerril de Beltrn, Guadalupe Martnez
de Hernndez Loza, Macrina Rabadn, Mara Luisa Rosado de Hernndez,
Esperanza Tllez Oropeza, y Ana Mara Zapata Portillo de Manrique. Y a la
XLV Legislatura (1961-1964): Carmen Araiza Lpez, Alicia Arellano Tapia,
Mara del Refugio Bez Santoyo, Irene Bourell Vda. de Galvn, Mercedes
Fernndez Austri, Mara Lpez Daz, Guadalupe Rivera Marn, Mara Zatarin
del Valle y Viginia Soto Rodrguez.
En ocasin de las elecciones federales de 1964 resultaron electas senadoras
de la Repblica, Alicia Arellano Tapia, por Sonora; y Mara Lavalle Urbina, por
Campeche, que lleg a ser presidenta del Senado. Y diputadas a la XLVI
Legislatura (1964-1967): Hilda Anderson Nevares, Celia Gallardo Gonzlez,
Aurora Navia Milln, Fidelia Snchez de Mendiburu, Diana Torres Arciniega,
Justina Vasconcelos de Bergs, Mara Guadalupe Ursa, Josefina Lugo Vda. de
Rueda, Florentina Villalobos Chaparro, Marina Nez Guzmn, Argentina
Blanco Fuentes, Martha Andrade de Del Rosal, que fue presidenta de la Cmara,
y Luz Mara Zaleta de Elsner, que presidi el Congreso de la Unin y di
respuesta al segundo informe del presidente Daz Ordaz.
Formaron parte de la XLVII Legislatura (1967-1970) las siguientes mujeres:
Martha Luz Rincn Castillejos, Guadalupe Aguirre Soria, Mara Elena Jimnez
Lozano, Mara de los ngeles Contreras Martnez, Mara Guadalupe Caldern
de Herrera, Elvia Rangel de la Fuente, Adela Servn Murrieta, Rosa Mara Ortiz
de Castaeda, Isaura Murgua Vda. de Sordo Noriega, Graciela Aceves de
Romero, Gloria Rodrguez de Campos y Hortensia Rojas Velzquez.
El 12 de octubre de 1968, por vez primera en la historia, una mujer,
Enriqueta Basilio, encendi el fuego olmpico en la ceremonia inaugural de los
Juegos de la XIX Olimpiada. As quiso significarse, no slo la igualdad de
derechos y oportunidades, sino la identificacin actual de la mujer mexicana con
los valores universales.
A continuacin se mencionan las mujeres miembros de la Cmara de
Diputados en las siguientes seis legislaturas del Congreso de la Unin: XLVIII
(1970-1973): Diamantina Reyes E., Aurora Fernndez F., Hilda Anderson
Nevarez, Guillermina Snchez Meza, Mara Guadalupe Martnez, Mara
Guadalupe Urzua F., Esvelia Caldern Corona, Carolina Morales Farias,
Consuelo Garca Escamilla, Mara de los ngeles Grant, Emilia Dorado
Baltazar (PPS) y Laura Peraldi Ferrino (PARM); XLIX (1973-1976): Rosa
Mara Martnez Denegri, Mara Guadalupe Cruz Aranda, Ofelia Casillas

Ontiveros, Concepcin Rivera Centeno, Mara Aurelia de la Cruz, Mara Estela
Rojas de Soto, Amelia Villaseor y V., Mara de la Paz Becerril, Mara Martnez
Rivera, Mara Villaseor Daz, Margarita Garca Flores, Matilde del Mar
Hidalgo, Mara Eduwiges Vega Padilla, Delia de la Paz Rebolledo, Lilia
Berthely Jimnez, Graciela Aceves de Romero (PAN), Margarita Pridade Yarza
(PAN), Alicia Mata Galarza (PPS); L (1976-1979): Mara Elena Mrquez de T.,
Gloria Carrillo Salinas, Silvia Hernndez, Martha Andrade de Del Rosal,
Ifigenia Martnez Hernndez, Celia Torres de Snchez, Graciela Meave
Torrescano, Hortensia Santoyo de Garca, Mara Refugio Castilln C., Mara
Guadalupe Urzua Flores, Josefina Esquivel de Quintana, Mara Hilaria
Domnguez A., Carlota Vargas de Montemayor, Luca Betanzos de Bay, Ericel
Gmez Nucamendi, Zoraida Bernal de Badillo, Guadalupe Lpez Bretn,
Aurora Cruz de Mora, Seth Cardena Luna, Celeste Castillo Moreno, Mirna E.
Hoyos de Navarrete, Rosalba Magalln Camacho (PAN), Mara E. lvarez
Vicencio (PAN), Marcela Lombardo de Gutirrez (PPS) y Arcelia Snchez de
Guzmn (PARM); LI (1979-1982): Mara del Carmen Mrquez, Margarita
Moreno Mena, Rebeca Anchondo Vda. de Rodrguez, Lidia Camarena Adame,
Mara Eugenia Moreno Gmez, Isabel Vivanco Montalvo, Ofelia Casillas
Ontiveros, Consuelo Velzquez Torres, Ofelia Ruiz Vega, Guadalupe Rivera
Marn, Guadalupe Gmez Maganda, Mara Amelia Olgun Vargas, Margarita
Gmez Jurez, Graciela Santana Benhumea, Yolanda Sentes de Ballesteros,
Flor Elena Pastrana Villa, Mara Elena Prado Mercado, Elba Esther Gordillo
Morales, Leticia Amezcua de Snchez, Mara Amparo Aguirre Hernndez,
Genoveva Medina de Mrquez, Elizabeth Rodrguez de Casas, Mara del
Rosario Hernndez B., Beatriz Elena Paredes Rangel, Lucia Mndez Hernndez,
Carolina Hernndez Pinzo, Rosa Mara Campos Gutirrez, Aurora Navia Milln,
Graciela Aceves de Romero (PAN), Mara del Carmen Jimnez (PAN), Martha
Cecilia Pinon Reyna (PAN), Amrica Abaroa Zamora (PST) y Adelaida
Mrquez Ortiz (PDM); LII (1982-1985): Mara Elisa Alvarado Carrillo, Hilda
Josefina Anderson Nevarez, Mara Albertina Barbosa Espinoza, Mara Luisa
Calzada Hernndez, Emma Victoria Campos Figueroa, Oralia Coutio Ruiz,
Irma Cu Sarqus, Martha Chvez Padrn, Esperanza Espinosa Herrera Elpidia
Excelente Azuara, Mara Griselda Garca Serra, Alma Ins Gracia Torres, Julieta
Guevara Bautista, Graciela Gutirrez Tmez, Bertha Lenia Hernndez
Rodrguez, Luz Lajous Vargas, Norma Silvia Lpez Cano y Aveleyra, Josefina
Luvano Romo, Xchitl Elena Llarena del Rosario, Areli Madrid Tovilla, Ana
Mara Irma Maldonado Pinedo, Armida Martnez Valdez, Emma Medina
Valtierra, Mara del Carmen Mercado Chvez, Rosa Martha Muuzuri y Arana,
Sara Esther Muza Simn, Mara de Jess Orta Mata, Teresa Ortuo Gurza,
Anglica Pauln Posada, Mara Encarnacin Paz Mndez, Ofelia Ramrez
Snchez, Leonor Rosales Rodrguez, Zina Ruiz de Len, Alicia Perla Snchez
Lazcano, Dulce Mara Sauri Riancho, Mara Isabel Serdn lvarez, Odilia
Torres vila, Hilda Luisa Valdemar Lima, Carlota Vargas Garza, Mara Antonia
Vzquez Segura, Florentina Villalobos Chaparro, Hayde Erndira Villalobos
Rivera, Sara Villalpando Nez, Dora Villegas Njera, Oralia Estela Viramontes
de la Mora e Irma Victoria Zrate Pineda; y LIII (1985-1988): Margarita Ortega
Villa, Elizabeth Cuevas de Lpez, Mara Concepcin Barbosa de Anguiano,
Blanca Esponda de Torres, Ilse Sarmiento de Esquinca, Elba Esther Gordillo
Morales, Ofelia Casillas Ontiveros, Mara Emilia Faras Mackey, Jarmila
Olmedo de Garcilita, Mara Luisa Mendoza, Alicia Buitrn Brugada, Amn
Zarur Menes, Amelia Olgun Vargas, Mara Esther Scherman Leao, Alma
Guadalupe Salas Montiel, Laura Pavn Jaramillo, Regina Reyes Retama,
Guadalupe Ponce Torres, Marcela Gonzlez Salas, Rosalba Buenrostro, Elvia
Lugo de Vera, Gloria Mendiolo Ochoa, Patricia Villanueva Abrajam, Guadalupe
Lpez Bretn, Mara Cristina Sangri Aguilar, Rosa Mara Armendriz, Mara
Luisa Sols Payn, Beatriz Paredes Rangel, Guadalupe Natalia Solares Bauza,
Mara Aurora Mungua Archundia, Elvira Rebeca Arenas Martnez, Irene
Ramos Dvila, Consuelo Botello Flores (PAN), Mara del Carmen Jimnez de
vila (PAN), Mara Esperanza Morelos B. (PAN), Cecilia Romero Castillo
(PAN), Mara Esther Silva lvarez (PAN), Mara de la Luz Gama Santilln
(PARM), Gabriela Guerrero Oliveros (PPS), Rosario Ibarra de Piedra (PRT),
Rosala Peredo Aguilar (PRT), Mara de la Luz Beatriz Gallardo Macas (PST) y
Magdalena Garca Rosas (PST). Las senadoras a su vez, han sido: de 1976 a
1982: Griselda lvarez Ponce de Len (Colima), Hilda J. Anderson Navares
(Sinaloa) y Martha Chvez Padrn (Tamaulipas); y de 1982 a 1988: Guadalupe
Gmez Maganda Bermeo (Guerrero), Silvia Hernndez Enrquez (Quertaro),
Myrna Esther Hoyos Schlamme (Yucatn), Mara del Carmen Mrquez Jimnez
(Baja California), Yolanda Elisa Sentes Echeverra (estado de Mxico), Norma
Elizabeth Cuevas Melken de Lpez (Campeche) y Socorro Daz Palacios
(Colima).
Bibliografa:El Primer Congreso Feminista de Yucatn (Mrida, 1916),
Esther Chapa: La Constitucin y las leyes que amparan a la mujer mexicana
(1960), Baltasar Dromundo: Margarita Chorn y Salazar (1962), XLVII
Legislatura del Congreso de la Unin: Derecho de la mujer mexicana (1969),
ngeles Mendieta Alatorre: La mujer en la Revolucin Mexicana (1961) y
Adelina Zendejas: documentos de archivos.
Amalia Castillo Ledn

AEM
Constitucin del Frente nico Pro Derechos de la Mujer en 1935. Crdenas mantuvo
excelentes relaciones con el feminismo organizado.
Cortesa de Soledad Orozco vila
El gral. Ramn F. Iturbe y miembros de su estado mayor

Archivo Casasola
Mara Arias Bernal

Archivo Casasola
Trabajadoras industriales
AEM
FENELN, JUAN FRANCISCO

Naci en 1835; muri en Zimatln, Oax., en 1893. Estudi en la facultad de
Medicina de Pars donde obtuvo su ttulo en 1857; regres al pas en 1861 y
ejerci su profesin primero en Oaxaca, despus en Guadalajara y, a partir de
1864, en la ciudad de Mxico. En ese mismo ao form parte del grupo de
mdicos que fundaron la Academia Nacional de Medicina. Colabor en el
Hospital Francs y en el Hospital Gonzlez de Echeverra, de los cuales lleg a
ser director. Escribi ms de 50 trabajos profesionales referidos especialmente a
temas quirrgicos, los cuales fueron publicados en la Gaceta Mdica de Mxico.
Fue autor de la biografa del doctor Julio Clement.
FNIX, EL
Pieza de artillera que Corts bautiz as y regal a Carlos V, labrada de oro
bajo y plata de Michoacn y, segn una carta del conquistador al Rey, pesaba
24.5 quintales. Fue llevada a Espaa por Diego de Soto en 1524. Tena la
siguiente inscripcin: Esta Ave naci sin par; yo en serviros, sin segundo, Vos,
sin igual en el mundo, la cual se considera como el primer poema espaol
escrito en Mxico.
FENOCHIO, ARTURO
Naci en la ciudad de Oaxaca en 1824; se ignora la fecha de su muerte.
Abogado, poeta, novelista, periodista y dramaturgo, escribi una serie de piezas
teatrales bajo el ttulo Dramas de colores (1930): El pendragn de Bretaa, Los
alquimistas y El capitn Sandoval, que simbolizan respectivamente los colores
amarillo, azul y rojo; y la coleccin Comedias de las cuatro estaciones: Las
flores de primavera, Los calores del verano, Las cosechas del otoo y Los hielos
del invierno. Ambas series se publicaron en la ciudad de Puebla.
FENOCHIO Y DE LA ROSA, ALFREDO
Naci en Oaxaca, Oax., en 1869; muri en Puebla, Pue., en 1934. Estudi
qumica y fue telegrafista del Ferrocarril de San Marcos. En Oaxaca fund el
peridico Alborada. Escribi un tratado de electricidad que obtuvo un premio en
San Luis Misuri, E.U.A., y varios artculos cientficos que aparecieron en Revue
Scientifique. Public varios poemas y algunos dramas en espaol y francs.
FENTANES, BENITO
Naci en Cosamaloapan, Ver., en 1870; muri en el puerto de Veracruz en 1953.
Estudi en la Escuela Normal de Jalapa y se distingui como fillogo. En su
pueblo natal dirigi durante 18 aos la Escuela Cantonal. Fund el semanario
Grano de Arena (1912) y public poemas, cuentos, textos escolares y biografas:
Jaspes y bronces (1898), Fosforescencias (1903), De primavera y otoo (1922),
Huerto de dolor (cuentos), Tesoro del idioma castellano, Espulgos del lenguaje
(1925), Combatiendo barbarismos. Contribucin al bien hablar (1937) y
Chispitas gramaticales versificadas (1944). Dej indita Mis credos y visiones.
FERGUSSON, ERNA
Etnloga norteamericana. En 1934 public Fiesta in Mexico y en 1955, Mexico
revisited (Mxico visitado de nuevo).
FERIA, PEDRO DE
Naci en Feria, Espaa, en 1524; muri en Chiapas, donde era obispo, en 1588.
Dominico, a su llegada al virreinato fue destinado a la regin zapoteca, cuya
lengua aprendi a la perfeccin. Pas a Espaa en 1570, de donde regres en
1575 como sexto obispo de Chiapas. Escribi una relacin respecto de la
idolatra entre los indgenas chiapanecos, y en 1577 Pedro Ocharte imprimi su
Doctrina en lengua castellana y zapoteca.
FERIAS
En todo el pas se celebran ferias, sean de importancia nacional para la
presentacin de productos industriales, agrcolas y ejemplares selectos de la
ganadera; sean regionales, a las que ocurren los pequeos comerciantes, los
campesinos a vender sus productos y los artesanos de sarapes, sombreros, loza,
petates, muebles y juguetes. Mientras raras veces las ferias nacionales que no
siempre son en fechas fijas, coinciden con una fiesta religiosa, las ferias
pueblerinas toman el pretexto de la celebracin del santo patrono. Para la gente
humilde y especialmente para los indgenas, un objeto comprado en un lugar de
peregrinacin y bajo los auspicios de la imagen venerada tiene ms valor
espiritual que el adquirido en una tienda cualquiera. Por eso, en ocasin de
fiestas religiosas, hay vendedores que transportan su mercanca de muy lejos y
compradores que la cargan hasta sus retirados pueblos.
La feria de San Juan de los Lagos sigue siendo todava la mayor de Mxico,
seguida en importancia por la de Tepalcingo, Mor., donde se celebra al Seor de
las Tres Cadas, el tercer viernes de cuaresma; llega gente de cinco estados
(Mxico, Puebla, Tlaxcala, Guerrero y Morelos), lo mismo que hacen los
comerciantes para traer sus mercaderas. Hasta hace poco los artesanos de
Olinal tenan que llevar su obra (cajitas de laca y jcaras) a lomo de burro en un
recorrido que duraba una semana. Otra feria es la de Yecapixtla, Mor., el ltimo
jueves de octubre, y la de Amecameca, el Mircoles de Ceniza; otras ms son las
de Petatln, Gro., de Igualapa, cerca de Ometepec, Gro.; de Juquila, Pinotepa de
don Luis, Pinotepa Nacional y Huaxpaltepec (las cuatro en Oaxaca), a donde
ocurren los indgenas de los ms variados grupos no slo para venerar a una
imagen, sino para comprar y vender mercanca. Cruzan las montaas y a veces
caminan una semana o ms. Existen numerosos comerciantes y merolicos no
establecidos que van, durante todo el ao, de una feria a otra. Generalmente
tienen vehculos motorizados y, cuando la feria es al mismo tiempo fiesta, con
sus ruidosos altoparlantes sofocan la msica de las bandas y destruyen la
atmsfera mstica de las celebraciones. Los vendedores de joyas de oro y
bisutera, por el relativo peso de lo que venden, no tienen los problemas de los
metateros. De Acatln, Gro., pueblito cerca de Chilapa, donde se fabrican
alhajas de fantasa, los vendedores llegan a pie hasta la costa de Oaxaca.
El Calendario de Fiestas Mexicanas, editado por el Departamento de
Turismo (hoy Sectur), indica tambin ciertas ferias que se celebran en ocasin
de fiestas religiosas; y el de la Secretara de Industria y Comercio selecciona
155. Generalmente las ferias duran por lo menos una semana. Las hay, adems
en fechas movibles: las de Acatzingo, Pue.; Izcar de Matamoros, Pue., el jueves
de Corpus; Cananea, Son.; Mzquiz, Coah.; Emiliano Zapata, Tab.;
Huejotzingo, Pue.; Xochimilco, D.F.; y Huauchinango, Pue., el tercer viernes de
cuaresma, notable por la exposicin floral. A continuacin se incluyen, por
meses, las 180 ferias registradas por ENCICLOPEDIA DE MXICO. Todas
llevan su nombre o los siguientes smbolos: A, comercial; B, agrcola; C,
ganadera; D, industrial; y E, artesanal.
CALENDARIO DE FIESTAS MEXICANAS
ENERO
Localidad
Das
Clasificacin
Jojutla, Mor.
1
A
Villa Corzo, Chis.
1-3
BC
Cruz Grande, Gro.
1-8
A
Matehuala, S.L.P.
1-25
A
Tizimn, Yuc.
3-11
BCD
Cuernavaca, Mor.
3-12
DE
Tepeapulco, Hgo.
4
A
Guadalajara, Jal.
6
Villaflores, Chis.
13-16
Len, Gto.
14-25
Rincn de Romos, Ags.
15-22
Nochistln de Meja, Zac.
20
Sain el Alto, Zac.
20-30
Zacatelco, Tlax.
21-27
Villa del Pueblito, Qro.
29
Tecomn, Col.
29
FEBRERO
Tapachula, Chis.
Ene. 24-2 Feb.
Tecomn, Col.
Ene. 25-3 Feb.
La Concordia, Chis.
Ene. 28-2 Feb.
Ocosingo, Chis.
1-3
Tzintzuntzan, Mich.
1-7
Manzanillo, Col.
1-10
Salvatierra, Gto.
2
Cotija, Mich.
2
Cintalapa, Chis.
2-4
Arteaga, Mich.
2-8
Sombrerete, Zac.
2-10
Ro Grande, Zac.
5-11
Zitcuaro, Mich.
5-11
Atotonilco el Grande, Hgo.
13
Iguala, Gro.
19-26
MARZO
Irapuato, Gto.
1-20
Guanajuato, Gto.
4
La Grandeza, Chis.
6-8
Tamasopo, S.L.P.
10-19
La Concordia, Chis.
12-14
Mxico, D.F.
*
Ptzcuaro, Mich.
14
Uruapan, Mich.
14
Ozuluama, Ver.
14-22
Irapuato, Gto.
15-21
Villa Hidalgo, S.L.P.
17-20
Jiquilpan, Mich.
18
Espinal, Ver.
19-23
Jungapeo, Mich.
21-27
Salamanca, Gto.
22-29
Xicotepec de Jurez, Pue.
22-29
Escuintla, Chis.
27
ABRIL
Tanhuato, Mich.
Mar. 24-1 Abr.
Irapuato, Gto.
1-13
Tepic, Nay.
1-30
Jacona, Mich.
8-12
Paraso, Tab.
20-25
ABC
ABCD
ABCDE
ABC
A
A
ABCE
ABCDE
ABCD
ABCDE
ABCD
BC
BC
E
ABCD
AB
A
ABCD
A
A
A
A
A
ABCDE
ABCDE
a
A
A
ABCD
ABCDE
E
AE
ABCDE
ABCDE
A
A
ABC
AE
ABCDE
ABCDE
A
BC
c
ABCD
AE
BC
Aguascalientes, Ags.
San Marcos, Gro.
Ocampo, Coah.
Villahermosa, Tab.
Veracruz, Ver.
20-27
20-29
25-30
25-1 May.
27
MAYO
Pnuco, Ver.
Abr. 25-5 May.
Tarmbaro, Mich.
1
Teapa, Tab.
1-3
Morelia, Mich.
1-6
Tuxpan, Nay.
1-7
Tepic, Nay.
1-7
Cruz Grande, Gro.
1-10
Mexicali, B.C.
1-15
Cuernavaca, Mor.
2-12
Benito Jurez, Mich.
4-10
Crdoba, Ver.
13-21
Ciudad Valles, S.L.P.
13-22
Villahermosa, Tab.
14-21
Matamoros, Tamps.
15-30
Comalcalco, Tab.
18-26
Santiago Ixcuintla, Nay.
18-30
Aguascalientes, Ags.
20-25
Batalln de Arteaga, Ags.
20-28
JUNIO
Santiago Ixcuintla, Nay.
May. 21-4 Jun.
Tuxpan, Ver.
May. 25-2 Jun.
Matamoros, Pue.
May. 28-2 Jun.
Tlacotepec de Jurez, Pue.
1-4
Crdenas, Tab.
4-13
Cananea, Son.
4-16
Parral, Chih.
6-8
Calpulalpan, Tlax.
9-16
San Bernardino Contla, Tlax.
23-30
Purpero, Mich.
24
Martnez de la Torre, Ver.
24-26
Tizatln, Nay.
29-31
Veracruz, Ver.
**
Reynosa, Tamps.
30
JULIO
Ciudad Acua, Coah.
Jun. 26-6 Jul.
Durango, Dgo.
8-17
Gutirrez Zamora, Ver.
13-21
Mrida, Yuc.
15-20
Ciudad del Carmen, Camp.
15-31
Moctezuma, S.L.P.
17-29
San Juan del Ro, Qro.
18-25
Silao, Gto.
16-26
Tampico, Tamps.
21-30
ABCDd
A
A
BC
ABC
ABCD
ABCD
BCD
ABCDE
ABCDE
ABCDE
A
D
e
ABC
ABCD
ABCDE
BCD
ABCD
ACD
ABCD
ABCD
ABCDE
CD
BC
ABC
A
ABC
AD
ACDE
ABD
ABD
AE
ABC
AE
ABCD
ABCDE
ABCDE
ACDE
ABCD
AE
ABC
A
ABE
BC
ABC
Vicente Guerrero, Tab.

23-26
ABCD
Altamira, Tamps.
25-31
ABC
Coatzintla, Ver.
25-31
ABC
Santa Ana Ciautempan, Tlax
26-30
ABCDE
AGOSTO
Fresnillo, Zac.
Jul. 24-4 Ago. ABCD
Santa Ana Chiautempan,Tlax. Jul. 26-4 Ago. ADE
Cedral, S.L.P.
1-15
A
Tecate, B.C.
1-15
ABCD
Tulancingo, Hgo.
2
ABCDE
Ciudad Mante, Tamps.
4-13
ABCDE
Tuxpan, Ver.
8-16
ABCD
Zacatln, Pue.
8-16
f
Parras, Coah.
9
g
Villa Escalante, Pue.
12-19
E
Saltillo, Coah.
13-21
fg
Tacotalpa, Tab.
14-16
BC
Huamantla, Tlax.
14-21
BCE
Ixmiquilpan, Hgo.
15
AE
San Luis Potos, S.L.P.
16-18
ABCDE
Palizada, Camp.
16-20
BC
San Luis de la Paz, Gto.
17-25
ABC
Tecate, B.C.
17-25
ABCD
Tuxpan, Ver.
18-23
ABC
Mzquiz, Coah.
22-31
ADE
Matamoros, Tamps.
25
ABCDE
Tlaxco, Tlax.
25-30
BCD
Tenango de Doria, Hgo.
28
A
SEPTIEMBRE
Charcas, S.L.P.
1-9
A
Dolores Hidalgo, Gto.
1-17
BC
Cholula, Pue.
4-12
ABCDE
Jerez de Garca Salinas, Zac.
7-15
A
Zacatecas, Zac.
7-17
ABDE
San Pedro de las Colonias, Coah. 8-17
A
Ciudad Jurez, Chih.
11-12
h
Nuevo Laredo, Tamps.
11-20
ABCD
Torren, Coah.
12-20
ABCD
Campeche, Camp.
14-28
AE
Nochistln de Meja, Zac.
17
BCE
Atlixco, Pue.
24-30
BCDE
Ocotln, Jal.
25-30
BCD
San Miguel Allende, Gto.
26-27
A
Tepeaca, Pue.
27-30
CDE
OCTUBRE
San Felipe, Gto.
Sep. 28-1 Oct. AE
Magdalena, Son.
1-8
ABCD
Tlaxcoapan, Hgo.
4
ACE
Pachuca, Hgo.
4
AE
Ixtln, Mich.
4
A
Guadalajara, Jal.
6-30
b
San Juan del Ro, Dgo.
12-16
ABCD
Ciudad Guzmn, Jal.
12-23
BCD
Tlacolula, Oax.
2 domingo
ABCDE
Apatzingn, Mich.
20-25
ABCD
Moctezuma, S.L.P.
24-25
A
Colima, Col.
27
ABCD
Ciudad Victoria, Tamps.
29
BCD
Morelia, Mich.
30
ABCDE
NOVIEMBRE
Cortzar, Gto.
Oct. 29-3 Nov. AE
Colima, Col.
Oct. 31-8 Nov. ABCD
Tlaxcala, Tlax.
1
ABCD
San Martn Texmelucan, Pue
1-7
ABC
Teocaltiche, Jal.
1-11
CE
San Luis Potos, S.L.P.
1-15
ABCD
Fresnillo, Zac.
12-21
ABCD
Gmez Palacio, Dgo.
13-24
AE
Jiquilpan de Jurez, Mich.
15-20
BCD
Ro Verde, S.L.P.
15-25
ABCD
San Luis de la Paz, Gto.
20
DE
Huacana, Mich.
20-24
A
DICIEMBRE
Tasco de Alarcn, Gro.
Nov. 30-7 Dic. AEi
Mrida, Yuc.
1-31
E
Ptzcuaro, Mich.
5-12
AB
Cosamaloapan, Ver.
6-12
A
Calvillo, Ags.
8-15
BCE
Quertaro, Qro.
10-17
ABCDE
Chiautla, Pue.
11-16
ABC
Villa Azueta, Ver.
12
j
Moctezuma, S.L.P.
12
A
Quiroga, Mich.
21-28
AE
Celaya, Gto.
23
ABCD
Guadalczar, S.L.P.
24-25
A
Tizatln, Tlax.
30
k
*Dura 32 das y termina el lunes anterior a la semana santa; **No tiene fecha en el mes; a.
Feria del Libro; b. Feria del Hogar; c. Feria de la Fresa; d. Feria de San Marcos; e. Feria
de la Flor; f. Feria de la Fresa; g. Feria de la Uva; h. Exposicin nacional de la industria
de la construccin; i. Feria de la Plata; j. Feria de la Pia; k. Feria del bastn.
El Parin de la Plaza Mayor de la ciudad de Mxico

AEM (INAH)
FERIAS EN LA NUEVA ESPAA

Mercados extraordinarios, en lugares predeterminados, que se organizaban para
comercializar las mercaderas procedentes de Europa y de Asia. Las ferias ms
importantes se celebraban en Jalapa, Acapulco, Tepic, San Juan de los Lagos, El
Saltillo, Chihuahua y Taos. Desde Espaa hasta Oriente se form una va
mercantil extenssima, a partir de Sevilla o Cdiz, Sanlcar de Barrameda, La
Habana o Santo Domingo y Veracruz, hasta Acapulco y Manila, pasando por
Jalapa y Mxico. Durante 60 aos Jalapa fue el centro comercial ms
renombrado del virreinato. Jos Patio, intendente de Marina y presidente de la
Casa de Contratacin de Indias, propuso a nombre del comercio gaditano que el
intercambio mercantil que originaba la llegada de las flotas a Nueva Espaa, se
realizara en un lugar entre Veracruz y Puebla de los ngeles, seguro y sano; y
Manuel Lpez Pintado sugiri para ese efecto el pueblo de Jalapa, lo cual fue
autorizado por real cdula de Felipe V, el 20 de agosto de 1718. Las
transacciones no tuvieron el xito que se esperaba, pues mientras los vendedores
deseaban desprenderse de su mercanca en el menor tiempo posible, los
compradores retrasaban las operaciones para obtener ms bajos precios, de
modo que aparecieron los intermediarios. Los comerciantes de Mxico, a su vez,
quisieron hacer fracasar la feria, para retomar el control de ese trfico y
monopolizarlo. El 29 de mayo de 1721 todava quedaban en Jalapa 41 de los 72
transportistas que haban acudido a esa plaza. El 16 de mayo de 1722 se mand
suspender la feria en Jalapa, pero volvi a autorizarse el 6 de junio de 1723 a
condicin de que los flotistas pasaran a Mxico a convenir los tratos. En 1723 y
1725 las ferias se celebraron en la capital del virreinato y aun lleg a
mencionarse Orizaba como sede. Sin embargo, el 2 de abril de 1728 se orden
que para siempre las ferias de las flotas se celebraran en Jalapa. El virrey
marqus de Casafuerte confirm este mandato real por bando del 7 de
noviembre de 1729. Durante su administracin se realizaron las de 1729 y 1732,
y en tiempos de su sucesor, Juan Antonio de Vizarrn y Eguiarreta, la de 1736.
Detuvo el trfico martimo la guerra con Inglaterra, de 1739 a 1748. A la paz de
Aquisgrn sigui la reanudacin de las ferias: en 1757, 1760, 1769, 1772 y
1776. La primera feria jalapea se efectu a fines de octubre de 1720, das
despus de que los barcos al mando del almirante Fernando Chacn Medina y
Salazar descargaron 4 mil toneladas de efectos europeos. La feria sufri altibajos
a lo largo de su desarrollo. De humilde aldea habitada por indios, negros,
mulatos y unos cuantos espaoles, Jalapa haba pasado a ser una prspera
localidad con almacenes y figones. Manuel B. Trens la describe as:
Traficantes, marineros de la flota, arrieros comerciantes del interior, faquines y
recuas interminables que llegaban de Veracruz, Puebla, Mxico y otras
provincias del reino, se desbordaban por plazas y plazuelas hasta el
hacinamiento de tiendas, bodegas y mesones, entre el regateo de los tratos, el
grito de los pregones y el tintineo campanal de las bien enjaezadas guas de los
hatajos. Tras nueva guerra con Inglatera, las flotas no resurgieron, y la Nueva
Espaa comenz a disfrutar de las ventajas del comercio libre.
La feria de Acapulco apareci apenas abierta la ruta transocenica a Manila
(v. URDANETA, ANDRS DE). Los mercaderes y los arrieros se dirigan a ese
puerto para esperar el galen repleto de chineras, de mantones de Manila, de
tpalos de burato, de porcelanas abigarradas y exticas y de especias
perfumadas. Llenaban el camino de Acapulco, con las caponeras al frente,
numerosas recuas de mulas con arreos flamantes que producan un
deslumbramiento con sus frontaleras, anteojeras, quijeras y muserolas bordadas
de rojo y adornadas con pequeos espejos. Cargaban plata acuada y en pasta,
loza, pasamaneras, sarapes, cochinilla, cacao. Se arbolaban banderas para
reclutar gente destinada al servicio militar de Filipinas, se preparaban las
cuerdas de prisioneros que deberan compurgar sus largas condenas en la isla de
Luzn, y se metan los dineros del situado de aquella lejana colonia. El virrey
designaba la fecha y duracin de la feria. Deba durar de 20 das a un mes y
medio, o dos a pedimento de prrroga. Por lo comn se efectuaba del 10 de
enero al 25 de febrero de cada ao, pero tambin se realizaba en cuanto acuda la
nave, lo que poda suceder en cualquier poca. La descarga de la nao se
ejecutaba con riguroso orden, tras las visitas de Inspeccin acostumbradas por
las autoridades. Los efectos se despachaban hacia Mxico y se liquidaban. En la

capital volva a reconocerse todo, se valuaba y se cobraban los derechos
pertenecientes al rey. Desde antes, el capitn haba mostrado el libro de sobordo
al castellano de San Diego: a quienes se consignaban las mercaderas, el nmero
de stas, su calidad y lo que importaban. Los sangleyes o importadores chinos
radicados en Manila haban determinado de antemano las especificaciones de los
artculos y los derechos de embarque, mediante boletas que se sorteaban o
vendan. Las tarifas eran reformadas por lo general cada cinco aos. Sedas,
marfiles, porcelanas, objetos de carey, lacas, mscaras, biombos, especias y
muebles tallados y con incrustaciones de concha ncar eran los productos
principales enviados a la Nueva Espaa. Las acmilas cargadas salan hacia
Mxico por el rumbo de Chilpancingo, Tasco y Cuernavaca. El Parin (vase) se
llenaba de artculos exticos, y los flotistas se dispersaban despus para realizar
transacciones en otros sitios. Mientras en Acapulco estuvo en manos de los
insurgentes (20 de agosto de 1813 a 16 de abril de 1814), el galen tuvo como
terminal San Blas, y la feria se organiz en Tepic, con gran beneplcito del
Consulado de Guadalajara. La feria de San Juan de los Lagos (Jalisco) no
obedeca al comercio exterior ni se rega por el arribo de la flota o de la nao,
sino por las fiestas en honor de la Inmaculada Virgen Mara. A la reciente
afluencia de devotos sigui la de los tratantes en demanda de consumidores, de
modo que surgi as un comercio muy provechoso. Comerciantes de
Guanajuato, Quertaro, Len, Irapuato, Silao, Celaya, Salvatierra, Salamanca,
Valladolid y Guadalajara acudan para intercambiar cereales, legumbres, frutas y
artculos del Bajo y del Occidente por productos de Durango, Chihuahua,
Saltillo, Monterrey, Monclova y otras villas, y se vendan tambin los saldos de
las flotas. Carlos IV autoriz formalmente la feria por real cdula de 20 de
noviembre de 1792, con el carcter de anual, franca y libre de derecho de
alcabala, por 15 das consecutivos y tres ms forzosos para que saliese todo
cuanto hubiese entrado; despus el virrey Iturrigaray ampli a ocho das el plazo
para desmontarla. Los cajones o tiendas de ropa se ordenaron y alinearon desde
entonces en el atrio del santuario. Asistan cerca de 35 mil personas y se
verificaba desde los primeros das de noviembre hasta mediados de diciembre.
Manuel Payno le dedic un giro festivo en Los bandidos de Ro Fro.
En El Saltillo se celebraba una feria a fines de septiembre y principios de
octubre. Asistan a ella mercaderes de tierra adentro y de las provincias internas
de Oriente y Occidente. Se traficaba con ropa, paos, porcelanas, cueros
curtidos, jabn, mestizas, vinos, aceites, loza, grana, golosinas, semillas, lanas y
sarapes, y con otros productos agrcolas y ganaderos llevados de la Apachera, o
sea de ms all de los presidios y las misiones. La feria comenz a celebrarse a
principios del siglo XVII. Para satisfacer la demanda de habitacin, el municipio

construy barracas en la plaza mayor, las plazuelas aledaas y el pueblo de San
Esteban de Nueva Tlaxcala. En 1800 se acus a las autoridades de la villa de
haber introducido gneros de contrabando, alzado los precios y cometido
arbitrariedades. Los derechos de alcabala y de internacin hacan subir
escandalosamente los precios. La exoneracin de derechos se estableci
tardamente, el 26 de marzo de 1814.
La villa de Taos, en Nuevo Mxico, la ms remota avanzada del territorio
novohispano, organizaba tambin su feria, llamada de los apaches o de
rescate, a fines de julio. Concurran el gobernador, con gran parte de su
presidio, y gente de todo el reino. No corra moneda; se trocaban prisioneros,
gamuzas, pieles de cbolos, pelajes, caballos, pieles, escopetas, municiones,
cuchillos y carnes. La feria de Chihuahua, en enero, estaba vinculada a la
actividad minera. La sierra tarahumara ya produca oro y plata, y el contrabando
de metales era habitual. De El Saltillo y Chihuahua salan anualmente conductas
y tropa para Santa Fe y San Jernimo de Taos, y a fines de ao mercaderes y
pobladores del extremo norte viajaban a aquellas plazas. Hasta ellas llegaban los
rezagos de las ferias de Jalapa, Acapulco y San Juan de los Lagos, de modo que
las manufacturas europeas y asiticas recorran el territorio de la Nueva Espaa
hasta sus confines. Estas ferias continuaron en la poca independiente. La de
mayor lucimiento fue la de San Juan de los Lagos. La de San Marcos, hacia
marzo o abril de cada ao, es en la actualidad un eco de aqullas.
FERNNDEZ, ALONSO
Naci en Malpartida de Plasencia, Espaa, en 1572; muri antes de 1630. Su
Historia eclesistica de nuestro tiempo (1611), constituye un testimonio de la
primitiva historia americana as como una fuente documental de primer orden en
la bibliografa del Nuevo Mundo. De su obra, el siguiente prrafo: Los hombres
de Mxico y de toda la Nueva Espaa son de mediana estatura, rehechos,
leonados en color (algunos blancos aunque se tiene por cosa rara), los ojos
grandes, frentes anchas, las narices muy abiertas, los cabellos gruesos, negros y
largos, mas con garceta, habiendo muy pocos que los traigan crespos. No son
bien barbados porque se arrancan y untan los pelos para que no nazcan, y aun
ellos de suyo son algo lampios Visten una manta cuadrada, anudada al
hombro derecho, como gitanos. Las mujeres son del color de los hombres; largo
el cabello; las casadas lo rodean a la cabeza con un nudo que le dan en la frente,
y las doncellas lo traen suelto. Los ricos y seores usan en su casa paramentos
de algodn con muchas figuras y colores de pluma y esteras de palma
sutilsimas. Los oficiales suelen tener pintadas las casas por alegra.
FERNNDEZ, BENITO
Naci en Espaa y muri en Achiutla (Oax.) en el siglo XVI. Ingres a la Orden
de Predicadores en el convento de San Esteban de Salamanca, Espaa; de ah lo

trajo a la Nueva Espaa fray Vicente de las Casas. Fue destinado a la Mixteca,
cuya lengua aprendi a la perfeccin. En 1548 fue cura de Tlaxiaco y doctrin a
los indgenas de Achiutla. Su Doctrina, en que se explican La creacin del
mundo, La encarnacin del Divino Verbo, La vida, pasin y muerte de
Jesucristo, junto con otros misterios y Los sacramentos y oraciones, en lengua
mixteca, fue editada por Pedro Ocharte en 1567 y 1568 en dos dialectos
diferentes de aquella lengua.
FERNNDEZ, CLAUDIO
Naci en Monterrey, N.L., en 1925. Estudi medicina; luego radic seis aos en
Estados Unidos. Autodidacto, ha incursionado en las artes plsticas. En 1983
expuso en el Saln de los Nuevos Valores, y particip en la exposicin Doce
Mentes Visuales: la Generacin Emergente; y en 1984 obtuvo el segundo lugar
en el concurso del Centro de Arte Vitro, y mostr su obra en el Octavo Resumen
de la Plstica Nuevo Leonesa y en el Saln de Invierno de la Facultad de Artes
Visuales de la Universidad Autnoma de Nuevo Len.
FERNNDEZ, DARO
Naci en Puebla, Pue., en 1885; muri en la ciudad de Mxico en 1946. En 1910
se titul de mdico cirujano en la Escuela de Medicina de Mxico. Pas a Pars a
estudiar tcnica quirrgica, y en 1915 regres a Mxico como catedrtico de
anatoma descriptiva. Fue nombrado mdico del Hospital General, en donde
efectu por primera vez en Mxico intervenciones despus tan habituales como
la gastroenterostoma y la broncoscopa. En 1917 cre la ctedra de tcnica
quirrgica. Escribi ms de 30 trabajos cientificos y un libro titulado El bocio en
Mxico (1933). La Universidad de Costa Rica lo distingui con el ttulo de
doctor honoris causa.
FERNNDEZ, EMILIO
Naci en Hondo, Coah., el 26 de marzo de 1904; muri en la ciudad de Mxico
el 6 de agosto de 1986. Estudi en el Colegio Militar. Particip en la rebelin
delahuertista y tras la derrota de ese movimiento se refugi en Estados Unidos,
donde se inici en el cine. De regreso a Mxico, particip como actor en Janitzio
de Carlos Navarro. Debut como director con La isla de la pasin, en 1941.
Desde 1943 form equipo con Mauricio Magdaleno (argumentista), Gabriel
Figueroa (fotgrafo) y los actores Pedro Armendriz, Dolores del Ro, Columba
Domnguez y Mara Flix, con quienes hizo sus mejores pelculas. Le dieron
fama a l y al cine nacional Mara Candelaria (1943), Flor silvestre, Las
Abandonadas (1944), Bugambilia (1944), La perla (1945), Pueblerina (1946),
Enamorada (1946), Ro Escondido, Maclovia, La Malquerida, Pepita Jimnez,
Saln Mxico y Vctima del pecado. La Red (1954), obtuvo el primer premio en
el festival de Cannes. Estos filmes, ya clsicos, revelan la intencin de conjugar
elementos sociales y folclricos, por medio de un estilo directo en lo anecdtico

y esteticista en lo visual. Posteriores pelculas suyas (Pueblito, Paloma herida,
Un dorado de Pancho Villa y El crepsculo) vinieron a menos, segn opinin de
los expertos. Las ltimas que dirigi fueron Zona roja (1975), Mxico norte
(1977) y Ertica (1978); y sus ltimas actuaciones, en la cinta Lola la trailera y
en la telenovela La traicin (1985). Se le conoci como el Indio Fernndez.
Escena de Mara Candelaria, con Pedro Armendriz y Dolores del Ro.

Gabriel Figueroa
Gabriel Figueroa, uno de los grandes camargrafos del cine mexicano.
AEM
FERNNDEZ, ESTHER
Naci en Mascota, Jal., el 23 de agosto de 1920. Se inici en la actuacin
cinematogrfica en 1933, como extra en el film La mujer del puerto. Su primer
bit (pequea parte) lo tuvo en Corazones en derrota (1934). A partir de entonces
particip en 60 pelculas, entre ellas: All en el rancho grande (1936), en la que
represent su primer papel protagnico, El bal macabro (1936), Los de abajo
(1939), Santa (1943; Trofeo Nacional de Actuacin Femenina, equivalente al
Ariel actual), Cantaclaro (1945), Flor de durazno (1945), Su ltima aventura
(1946), La carne manda (1947) y Cada hijo una cruz (1957). Estudi ingls,
canto, baile y actuacin en Estados Unidos, y film, con Alan Ladd, La nave
siniestra (1946). Desde su retiro como actriz ha cantado en palenques y en la
televisin, y sobre todo se ha dedicado a la pintura, que aprendi al lado de
Carlos Orozco Romero. Ha presentado exposiciones en Puerto Vallarta,
Tequisquiapan y la ciudad de Mxico.
FERNNDEZ, EUSTAQUIO
Naci en Tula (Tamps.) en 1780; muri en la ciudad de Mxico en 1843. En
1820 fue vocal de la Diputacin Provincial de las Cuatro Provincias Internas de
Oriente; en 1825, diputado al Congreso General; y tres veces diputado local.
Autor de una Memoria instructiva que dirigi la provincia de Nuevo Santander
a su Diputado a las Cortes Espaolas (1820).
FERNNDEZ, FERNANDO
Naci en la ciudad de Puebla, el 9 de noviembre de 1916. En 1933 se inici
como cantante en la radiodifusora XEH de Monterrey. En 1936, ya en la ciudad
de Mxico, actu en la XEW, con el nombre de Lolito, un chico travieso,
acompaado por el pianista Paco Trevio. En 1946 debut en el cine; ha
representado papeles estelares en las pelculas: Escuadrn 201, Enamorada, Ro
escondido, Un da de vida y Callejera. En 1941 contrajo nupcias con la cantante
Lupita Palomera. Es, adems, autor de la letra de las canciones: Muchachita,
Aunque tu no me quieras, Amada mia, Por qu te vas?, Arrabalera y
Medianoche, entre otras.
FERNNDEZ, JAIME
Naci en Monterrey, N.L. el 6 de diciembre de 1927. Experto en efectos
especiales, con amplia experiencia en las radiodifusoras XEQ y XEW, se inici
como actor en 1947 y de entonces a 1987 ha participado en 183 pelculas, entre
las cuales destacan Una cita de amor, Los caones de San Sebastin, Quin
sabe?, Un da de vida, Tnel 6, El rebozo de Soledad, La rebelin de los
colgados, El ro de la muerte, Robinson Crusoe (Ariel por la mejor actuacin),
La carga de los rurales, Talpa y Tarahumara (Diosa de Plata). Ha actuado en el
teatro, realiz para la televisin las series La Constitucin, La calle en que
vivimos, Ven conmigo y Los hermanos Coraje (Premio Teponaxtli), y ha dirigido

nueve pelculas. De 1968 a 1972 fue vicepresidente de la Federacin
Internacional de Actores y secretario general del Sindicato de Trabajadores de la
Produccin Cinematogrfica, y de 1970 a 1973, diputado federal.
FERNNDEZ, JOS
Naci y muri en Mxico (segunda mitad del siglo XVII - primera mitad del
XVIII). Fue provincial de Zacatecas en 1707 y escribi Arte y vocabulario de la
lengua tepehuana, genrica en la Sierra Madre.
FERNNDEZ, JUSTINO
Naci y muri en la ciudad de Mxico (1828-1911). Abogado (1853), form
parte del Congreso que aprob la Constitucin Federal de 1857. En 1861, junto
con Alejandro Garrido y Jos Mara Revilla, inici las gestiones para la ereccin
del estado de Hidalgo, del cual fue gobernador del 1 de abril de 1873 al 5 de
noviembre de 1876. Fue varias veces diputado federal, director de la Escuela
Nacional de Jurisprudencia (1885-1901), vicepresidente de la Sociedad de
Abogados, ministro de Justicia e Instruccin Pblica (16 de mayo al 30 de
noviembre de 1905) y ministro de Justicia (hasta el 25 de marzo de 1911).
FERNNDEZ, JUSTINO
Naci en Mxico, D.F., en 1904; muri en la misma ciudad el 12 de diciembre
de 1972. Fue catedrtico de la Universidad Nacional, director del Instituto de
Investigaciones Estticas e investigador emrito del mismo. Experto en dibujo
arquitectnico y en urbanismo, colabor con los arquitectos Federico Mariscal,
Carlos Contreras y Carlos Obregn Santacilia. Fue discpulo de Manuel
Toussaint y destac como critico de arte. Perteneci a las academias de Artes (de
la que fue miembro fundador), de la Lengua y de la Historia. Entre muchas
otras, public las siguientes obras: Motivos populares (grabados, 1928), El arte
moderno en Mxico. Breve historia. Siglos XIX y XX (1937), Catlogo de
construcciones religiosas del estado de Hidalgo (en colaboracin, 1940-1942),
Jos Clemente Orozco. Formas e idea (1942), Catlogo de construcciones
religiosas del estado de Yucatn (en colaboracin, 1945), Prometeo. Ensayo
sobre pintura contempornea (1945), Arte moderno y contemporneo de Mxico
(1952), Coatlicue. Esttica del arte indgena antiguo (1954), Claudio Linati.
Trajes civiles, militares y religiosos de Mxico (1828) (1956), Arte mexicano. De
sus orgenes a nuestros das (1958), El retablo de los Reyes. Esttica del arte de
la Nueva Espaa (1959), El hombre. Esttica del arte moderno y
contemporneo (1962), Miguel ngel. De su alma (1964) y El arte del siglo
XIX en Mxico (1967).
FERNNDEZ, LEANDRO
Naci en S. Diego Mancha, Dgo., en 1851; muri en la ciudad de Mxico en
1921. Fue director del Colegio de Minera, catedrtico de matemticas
superiores y geodesia, regidor de Obras Pblicas y de Actas del Ayuntamiento

de Mxico, y director de las Casas de Moneda y del Observatorio Astronmico
Central. Construy el Palacio de Comunicaciones. En 1897 se le eligi
gobernador de su entidad. Durante 10 aos ocup la cartera de Fomento y la de
Comunicaciones y Obras Pblicas, en el gobierno de Porfirio Daz.
FERNNDEZ, MANUEL
Naci y muri en el estado de Durango (1825-1860). Fue el jefe de la banda de
Los tulises (1859) y se uni a las tropas del conservador Domingo Cajn.
FERNNDEZ, MIGUEL NGEL
Naci en San Juan de los Llanos, Pue., en 1890; muri en la ciudad de Mxico
en 1945. Estudi en la Normal para Profesores y despus en la Academia de San
Carlos. En 1914 se incorpor a la Revolucin, en las fuerzas de Pascual Orozco.
En 1921 acompa al doctor Manuel Gamio en sus exploraciones arqueolgicas
en Chichn Itz. Despus fue a Estados Unidos donde hizo obra pictrica; y a su
regreso (1931) fund, con Jos del Pozo, la Escuela de Bellas Artes de Mrida,
Yuc., y continu sus trabajos arqueolgicos en la isla de Jaina. Entre sus
publicaciones: El juego de pelota de Chichn Itz (1925), El Templo de los
Tigres (1925), Estudio de la pintura en la pirmide de Tenayuca (1935), Las
ruinas de Tulum I (1938), Exploraciones en Acanceh (1939), Exploraciones y
reconstruccin del Templo del Sol, Palenque (1940), El Templo nm. 5 de
Tulum, Quintana Roo (1945) y Los adoratorios de la isla de Jaina (1946).
FERNNDEZ, RAMN
Poltico activo en la segunda mitad del siglo XIX. Inici su actuacin pblica al
triunfo de la revolucin de Tuxtepec. Goz del favor y la amistad de Manuel
Gonzlez. En las primeras elecciones que se verificaron lleg al puesto de
senador, desde donde apoy hbilmente la candidatura de Manuel Gonzlez para
presidente de la Repblica; al triunfo de ste, fue gobernador del Distrito
Federal. Toler el juego, con cuyo producto cre y mantuvo la Escuela
Correccional. Fue ministro de Mxico en Pars y escribi el libro La Francia
Actual.
FERNNDEZ, ROBERTO DONATO
Naci en Tlalixcoyan, Ver., en 1883; muri en la ciudad de Mxico en 1938. Fue
autor de Los gobernantes de Mxico desde Agustn de Iturbide hasta Plutarco
Elas Calles.
FERNNDEZ, SERGIO
Naci en Mxico, D.F., el 26 de febrero de 1926. Doctor en literatura espaola y
maestro en historia por la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM),
y profesor en esta casa de estudios desde 1954. Imparti cursos y conferencias
en universidades del extranjero. Se especializ en literatura espaola de los
Siglos de Oro, la obra de Sor Juana Ins de la Cruz, la generacin de los
Contemporneos y los novelistas hispanoamericanos del siglo XX. En 1980

obtuvo el Premio Xavier Villaurrutia por su obra literaria, y en 1985 fue
nombrado profesor emrito de la UNAM. Publica textos de crtica y creacin
literaria en diversas revistas y grab un disco para la coleccin Voz Viva de
Mxico. Como narrador, ha escrito cuatro novelas y un anecdotario: Los signos
perdidos (1958), En tela de juicio (1964), Los peces (1968), Segundo sueo
(1976) y Los desfiguros de mi corazn (1983). Su obra ensaystica consta de
unos 70 ttulos; el ltimo de ellos, La copa derramada (1986), trata de los
sonetos de amor y discrecin de Sor Juana Ins de la Cruz. Es autor tambin de
escritos sobre varios pintores.
FERNNDEZ ARTEAGA, JOS
Naci en Santa Ins, Mich., el 12 de septiembre de 1933. Curs la carrera
eclesistica y fue consagrado sacerdote en el Seminario de Montezuma, Nuevo
Mxico, Estados Unidos, el 6 de abril de 1957. Licenciado en derecho cannico
por la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma, ha desempeado los
siguientes oficios en la dicesis de Tulancingo: prefecto de disciplina, profesor,
vicecnomo del Seminario Diocesano, vicario ecnomo de Villa Manuel vila
Camacho, capelln de la villa indgena de Metepec, director espiritual de la
Legin de Mara, capelln de religiosas, presidente y secretario del Consejo
Presbiterial y prroco del santuario de Nuestra Seora de los ngeles. El 16 de
julio de 1974 fue preconizado obispo de Apatzingn por el papa Paulo VI; el 12
de septiembre de ese ao, consagrado en la catedral de esa sede; y el 9 de
febrero de 1980, promovido a la dicesis de Colima por el papa Juan Pablo II.
Tom posesin el 8 de mayo siguiente en el Seminario del Cbano.
FERNNDEZ BALBUENA, ROBERTO
Naci en Espaa en 1890; muri en Mxico, D.F., en 1966. Estudi en la
Escuela Superior de Arquitectura de Madrid. Trabaj como restaurador de
monumentos nacionales y ense materias de su especialidad. Fue presidente de
la Junta de Proteccin del Tesoro Artstico, director de la Escuela Especial de
Pintura, Escultura y Grabado de Madrid, comisario del Gobierno Espaol para la
Exposicin Universal de Nueva York y subdirector del Museo del Prado. En
1938 dict varias conferencias en universidades europeas sobre la salvacin del
tesoro artstico de Espaa. A causa de la Guerra Civil, sali exiliado a Francia y
luego se radic en Mxico. En 1939 contrajo nupcias con la pintora Elvira
Gascn. Dedicado a la pintura, particip en varias exposiciones en Mxico y en
el extranjero. Su obra se conserva en colecciones particulares y en los museos de
Arte Moderno y de Arte Contemporneo de Madrid.
FERNNDEZ BUSTAMANTE, ADOLFO
Naci en Crdoba, Ver., en 1898; muri en la ciudad de Mxico en 1957. Fue
traductor de autores norteamericanos, ingleses y franceses, y escribi para el
teatro y el cine. En 1941 fue electo secretario general de la Unin Nacional de

Autores; en 1948, del Sindicato de Argumentistas y Adaptadores
Cinematogrficos, del Sindicato de Directores y del de Trabajadores de la
Produccin Cinematogrfica. Muri siendo jefe de la Oficina de Espectculos.
Entre sus obras: las revistas Cuadros y Pintores (1919) y El Calendario del Ao
(1921); la pieza dramtica El cobarde (1929); y las comedias El crimen de
Insurgentes (1935) y Judith.
FERNNDEZ CEJUDO, JUAN
Naci en la ciudad de Toluca hacia 1654; muri en Roma en 1724. Se form en
el convento de los frailes recolectos de San Cosme en la ciudad de Mxico;
profes el 7 de julio de 1675 y, una vez ungido sacerdote, fue maestro de
novicios en esa misma casa (1681-1684). Se le envi a Mrida, y all fund el
Instituto de la Recoleccin Franciscana en el antiguo convento de La Mejorada
(1685). La provincia del Santo Evangelio lo eligi custodio para que la
representara en el captulo general de Roma de 1700.
FERNNDEZ CHRISTLIEB, FTIMA
Naci en Mxico, D.F. Licenciada en ciencias y tcnicas de la informacin por
la Universidad Iberoamericana y maestra en sociologa por la Universidad
Nacional Autnoma de Mxico, investigadora y profesora universitaria y
colaboradora en el semanario Punto y en el periodico Unomsuno, ha publicado:
Mxico hoy (en colaboracin, 1979), Los medios de difusin masiva en Mxico
(1982), La comunicacin y la democracia en Amrica Latina (en colaboracin,
1982) y Amrica Latina en sus espectculos (en colaboracin, 1983).
FERNNDEZ DE BAEZA, PEDRO - FERRANDO,

SALVADOR
FERNNDEZ DE BAEZA, PEDRO
Naci en la ciudad de Mxico a fines del siglo XVI; muri en Guadalajara, Jal.,
en 1655. Fue gobernador de la provincia de Nueva Galicia desde 1643 hasta su
fallecimiento. Escribi Diputaciones salmantinenses (1631).
FERNNDEZ DE BONILLA, ALONSO
Naci en Crdoba, Espaa; muri en Lima, Per, en 1596. Fue fiscal del
Tribunal de la Inquisicin; dean de la catedral y obispo de Guadalajara de donde
se traslad al Per con el carcter de visitador general. En 1592 fue elevado por
Felipe II a la dignidad de arzobispo de Mxico, cargo que no lleg a
desempear.
FERNNDEZ DE CRDOBA, DIEGO
Naci en Sevilla en 1578; muri en Crdoba, ambas de Espaa, en 1630.
Marqus de Guadalczar, fue el decimotercer virrey de la Nueva Espaa;
gobern de 1612 a 1621. Durante su gobierno activ las obras del desage del
valle de Mxico en 1616, que se haban suspendido en 1614; estableci el
Tribunal de Tributos y Repartimientos de Azogue con los ministros nombrados
por el rey Felipe III; fund en 1613 la ciudad de Lerma, en 1618 la villa de
Crdoba y en 1620 el mineral de Guadalczar; y concluy ese ao los arcos que
conducan el agua de Santa Fe al centro de la ciudad de Mxico. Tom posesin
del Colegio de San Pedro y San Pablo, que se llam de San Ildefonso desde
entonces; someti a los tehuecos en Sinaloa y mand concluir el fuerte de San
Diego, en Acapulco, en cuyo puerto se embarc para pasar al virreinato del
Per, al que fue promovido.
FERNNDEZ DE CRDOBA, IGNACIO
Naci y muri en Valladolid, hoy Morelia, Mich. (1777-1816). Fue mdico de la
columna insurgente de Hidalgo. En 1815 public un volumen de Fbulas, de
gran ingenio picaresco; y en 1828 se edit una obra pstuma suya titulada
Fbulas escogidas.
FERNNDEZ DE CRDOBA, JOAQUN
Naci en Morelia, Mich., en 1913; muri en la ciudad de Mxico el 18 de
octubre de 1977. Abogado y biblifilo, discpulo del doctor Nicols Len,
investig la etnologa, la lingstica y las artes grficas de Michoacn, acerca de
las cuales escribi numerosas notas en peridicos y revistas. Fue director (19621968) de la Revista Mexicana de Cultura, suplemento dominical de El Nacional.
Entre sus obras destacan: Verdadero origen de la imprenta en Morelia (1949),
con reproducciones facsimilares de los primeros impresos vallisoletanos;
Tesoros bibliogrficos de Mxico en Estados Unidos (1959), Notas de

bibliografa michoacana (1974) y Aporte para la historia de la imprenta en
Morelia (pstuma, 1979). En 1944 redit la Gramtica de la lengua tarasca de
fray Manuel de San Crisstomo Njera.
FERNNDEZ DE ECHEVERRA Y VEYTIA, MARIANO
Naci y muri en la ciudad de Puebla (1718-1770). Bachiller en filosofa y
abogado (1737) por la Universidad de Mxico y por la de Madrid (1738),
escribi en Espaa la obra Idea de una nueva historia de la Amrica
Septentrional (citada por Francisco Xavier Clavijero). Sus otros libros fueron
publicados despus de su muerte: Baluarte de Mxico (1820), Historia antigua
de Mxico (2 ts., 1836: reimpresa en 1944) e Historia de la Puebla de los
ngeles (2 ts., 1931; reimpresa en 1962).
FERNNDEZ DE LA CUEVA, FRANCISCO
Naci en Barcelona en 1619; muri en Madrid, Espaa, en 1676. Duque de
Alburquerque, fue el vigesimosegundo virrey de la Nueva Espaa, que gobern
de 1653 a 1660, cuando fue promovido al virreinato de Sicilia. Aceler la
construccin de la catedral al grado de visitarla todas las tardes, subiendo los
andamios y estimulando a los artesanos con gratificaciones de su peculio. Fue
muy afecto a las fiestas pomposas. En 1660 fund en Nuevo Mxico la villa de
Alburquerque, repartindose tierras a ms de 100 familias espaolas. En ese
mismo ao, ltimo de su gestin, durante una visita a la catedral sufri un
atentado a manos del soldado Manuel Ledesma y Robles, natural de Madrid,
quien tir un espadazo al virrey; aqul, como sentencia, fue arrastrado por la
ciudad hasta regresar a la plaza mayor, donde fue ahorcado.
FERNNDEZ DE LA CUEVA ENRQUEZ, FRANCISCO
Naci en Gnova y muri en Madrid en 1733. Duque de Alburquerque y
marqus de Cullar, fue el trigsimo cuarto virrey de la Nueva Espaa, que
gobern de 1701 a 1711. Este periodo virreinal se distingui por el lujo y la
magnificencia; en 1703 los soldados del Palacio aparecieron por vez primera con
uniforme segn la moda francesa y desde entonces esta influencia fue
determinante en los vestidos y costumbres de la corte virreinal. Repar la
armada de Barlovento para atacar a los piratas y ayud econmicamente a la
Guerra de Sucesin espaola de 1706.
FERNNDEZ DE LARA, JOS
Naci y muri en Puebla, Pue. (1846-1895). Periodista y poeta, escribi acerca
de las leyendas de su ciudad, as como una coleccin de fbulas, y la novela
pstuma El sendero del crimen.
FERNNDEZ DE LARA, JOS
Naci en Tlaxcala. Militar criollo del siglo XVIII, fue autor de un Mapa y
descripcin de la provincia de Huexotzingo, con expresin de sus curatos,
pueblos y haciendas.
FERNNDEZ DE LARA, JUAN JOS
Naci en Puebla (Pue.) en 1767. Fue cura de Tepeyanco (Tlax.) y en 1822 pidi
en nombre de sus feligreses el restablecimiento de la Compaa de Jess.
Escribi: Retrato de los jesuitas y Retrato de los francmasones (ambos en
1822).
FERNNDEZ DE LEN, DIEGO
Naci en Espaa en la segunda mitad del siglo XVII; muri en 1710. Por cdula
real de 1691 se le titul Impresor de Su Majestad. En 1692 traslad su taller de
la ciudad de Puebla a la imprenta de la Casa Profesa de la Compaa de Jess, en
Mxico, para continuar la impresin del libro del padre Alonso Ramos sobre la
Vida de la V. Catalina de San Juan.
FERNNDEZ DE LIZARDI, JOS JOAQUN (El Pensador Mexicano)
Naci en la ciudad de Mxico el 15 de noviembre de 1776; muri en la misma
capital el 21 de junio de 1827. Estudi en una escuela de Tepotzotln; en la casa
del maestro Manuel Enrquez, en la capital; y ms tarde en el colegio de San
Ildefonso. A los 16 aos se gradu de bachiller en la Universidad de Mxico, y a
los 17 curs teologa. Hacia 1805 escriba en el Diario de Mxico; pero su
aparicin en las letras nacionales data de 1808, cuando public un himno
titulado Polaca en honor de nuestro catlico monarca, el seor don Fernando
Sptimo. Visitaba frecuentemente la casa de doa Josefa Ortiz de Domnguez y
conversaba con ella respecto a la Independencia del pas. En 1812, durante la
revolucin insurgente, se hallaba en Tasco, como teniente de justicia; al entrar
ah Morelos, Fernndez de Lizardi le entreg las armas, municiones y plvora
disponibles, por lo que fue llevado preso a la ciudad de Mxico. Jos Mara Luis
Mora, en su obra Mjico y sus revoluciones, seala que Fernndez de Lizardi
mandaba una partida de insurgentes en las inmediaciones de Iguala.
La Constitucin espaola de 1812 permiti el ejercicio de la libertad de
imprenta, de la que no se haba gozado hasta entonces en la Nueva Espaa.
Aprovechando este derecho, Lizardi fund el peridico El Pensador Mexicano,
cuyo nombre sera despus su seudnimo. En los dos primeros nmeros mostr
lo necesario y conveniente de la libertad de imprenta y habl con entusiasmo de
este derecho que conceda la Constitucin; del nmero tres y hasta el siete, con
el ttulo de Pensamiento II, sobre la exaltacin de la nacin espaola, y
abatimiento del antiguo despotismo, public un trabajo sobre las injusticias del
gobierno virreinal, los abusos, las tropelas y las infamias cometidas por los
alcaldes y subdelegados, al grado de manifestar que a pesar de los soberanos,
no hay nacin de las ms civilizadas que haya tenido ms mal gobierno que la
nuestra (y peor en la Amrica), ni vasallos que hayan sufrido ms rigurosamente
las cadenas de la arbitrariedad. El 3 de diciembre de 1812, con motivo del
cumpleaos de Francisco Javier Venegas, Fernndez de Lizardi uni a su

felicitacin una terrible censura; pero oh fuerza de la verdad! hoy se ver V.E.
en mi pluma, un miserable mortal, un hombre como todos, y un tomo
despreciable a la faz del Todopoderoso; con ese motivo y por bando del 5 de
diciembre, se suprimi la libertad de imprenta, y Lizardi fue nuevamente
encarcelado. En 1813 public muchos escritos relativos a la peste que afliga por
ese tiempo al pas.
Durante los aos de 1815 y 1816 public dos nuevos peridicos Alacena de
frioleras y Caxoncito de la alacena. Luego, hasta 1820, se entreg casi
exclusivamente a escribir cuatro novelas que hoy son clsicos de la literatura
mexicana y costumbrista: El periquillo sarniento (1816), que se caracteriza por
la prdica moralizante; Noches tristes y da alegre (1818), situada en el
prerromanticismo; La Quijotita y su prima (1819), que es una crtica de la
educacin de la mujer; y La vida y hechos del famoso caballero don Catrn de la
Fachenda, que se public de modo pstumo en 1832. En 1820 edit otro
peridico, El Conductor Elctrico, con el cual combati a los que se oponan a
la Constitucin; en 1823, El Hermano del Perico; y ante la desilusin que le
caus el contenido del artculo 3 de la Constitucin de 1824, public en ese ao
y en el siguiente una hoja quincenal, Conversaciones del Payo y el Sacristn, en
que uno y otro discutan asuntos de la Iglesia y del Estado. En 1825 se le hizo
editor de La Gazeta del Gobierno, y en 1826 fund su ltimo peridico, Correo
Semanario de Mxico. A fines del ao siguiente public su Testamento y
despedida, clebre folleto en que da remate a su trabajo de reformador de abusos
sociales y polticos. La mayor parte de su obra potica se conjunta en Ratos
entretenidos o Miscelnea til y curiosa. Tambin escribi folletos sobre temas
diversos, fbulas, obras de teatro como el Auto marino para recordar la
milagrosa aparicin de Nuestra Seora de Guadalupe (pastorela), El negro
sensible, Todos contra el payo y el payo contra todos, El unipersonal del
arcabuceado, El unipersonal de don Agustn de Iturbide, emperador que fue de
Mxico, La tragedia del padre Arenas y El fuego de Prometeo.
De su testamento son las siguientes Mandas forzadas:
Mando que a la hora de mi muerte no atormente ms mi espritu con gritos,
intempestivos, jesuseos de ahorcado, llantos en la pieza, conjuros contra diablos
y otras diligencias que suelen tenerse ensayadas para esta hora. Tales gritos,
alharacas y zambras ridculas al pobre enfermo, si es tmido y escrupuloso y a
esto se agrega sus puntas de fantico, lo asustan, acobardan y acaban de hacerlo
morir; y si no es fantico ni tonto, lo incomodan con recitaciones fras, mal
concebidas y peor dichas sin gracia, sin uncin, sin fuego y slo sonsoneteadas y
por costumbre. Un sacerdote sabio, en este caso vale ms que mil agonizadores
necios. ste sabe derramar en mi alma el blsamo de la confianza en el padre de

las misericordias, alentar mi espritu con la confianza de los premios eternos y
difundir una tranquilidad por toda mi alma, con los augustos consuelos de la
religin.
Item: mando que no bajen mi cuerpo de la cama al suelo, ni menos que se
me d sepultura sino despus de las veinticuatro horas, para evitar que el chasco
de que una asfixia me haga parecer muerto, y vaya a acabar de morir en la
sepultura.
Item: mando que no me velen. Las veladas son intiles a los enfermos; pero
muertos, de nada sirven sino de divertir holgazanes y tal vez enfermar a los
dolientes.
Item: mando que no se me pongan cuatro velas. Tal uso es reliquia de los
gentiles, y yo he dicho que soy cristiano. Con una luz que haya en el cuarto en
que est, sobra para que no se den un tropezn conmigo.
Item: mando que no se me amortaje a lo fraile, sino a lo soldado que es el
traje que me ha consignado la Nacin. Una levita, o un piti sobre pantaln es
ms bonito que un saco de fraile; y si no tiene indulgencias, tampoco cuesta
doce pesos.
Item: mando que para que mi mujer no ande en dimes y diretes con el cura,
de lo mejor parado de mis bienes se venda lo que pueda, hasta ajustar siete pesos
cuatro reales que se darn de lo que se llaman derechos, y nada ms.
Item: encargo a mis amigos que sobre la blanda tierra de mi sepulcro, o ms
bien en sus corazones graben el siguiente sencillo epitafio: Aqu yacen las
cenizas del Pensador Mexicano, quien hizo lo que pudo por su Patria.
Fernndez de Lizardi es una de las figuras ms interesantes de la literatura
mexicana, por la poca de transicin en que le toc vivir y por la posicin que en
ella asumi a favor de las ideas de independencia y liberalismo. En toda su obra
hay un sentido moral, ideas reformistas, una intencin didctica. Su estilo es
siempre vivo, popular, frecuentemente esmaltado con aciertos de expresin. l
inicia formalmente la novela hispanoamericana. Su bibliografa es
particularmente rica. El Periquillo goza de merecida popularidad y ha tenido
mltiples ediciones, de las cuales algunas tienen especial valor bibliogrfico.
Jefferson Real Spell, entre otros investigadores, ha contribuido grandemente a
fundamentar su conocimiento y aprecio. De las obras de El Pensador, la ms
popular es, sin duda, El Periquillo. En los aos recientes ha sido uno de los
libros mexicanos ms ledos y se ha traducido a varias lenguas. El Centro de
Estudios Literarios de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico ha
emprendido la edicin de las Obras completas de Fernndez de Lizardi, en la
coleccin Nuevas Bibliotecas de Autores Mexicanos.
Jos Joaqun Fernndez de Lizardi.

AEM
FERNNDEZ DE MADRID Y CANAL, JOAQUN

Naci en la ciudad de Mxico en 1801; muri en Monterrey, N.L., en 1861.
Ordenado sacerdote en 1824, fue consagrado obispo de Tanagra en Roma, en
1834, a donde haba sido desterrado el ao anterior. En 1861 fue tambin
expulsado del pas, y radic en Nueva Orleans y San Antonio, Texas. Fue
excelente orador sagrado y defensor de los derechos de la Iglesia. Entre las obras
de su rica biblioteca, estaba el Tmulo Imperial, crnica de las exequias de
Carlos V en Mxico (1560). Reuni una notable coleccin de antigedades y
una extensa coleccin bibliogrfica; por esta razn su casa, en San ngel, Villa
Obregn, D.F., ha sido declarada monumento nacional. Situada en la Plazuela
Jurez nm. 1, la finca data del siglo XVII. Es una construccin tpica de su
poca. En ella vivi el historiador y bibligrafo Jos de Agreda y Snchez. Fue
modificada en el siglo XVIII. Tiene almenas, monogramas en argamasa y un
nicho en la esquina.
FERNNDEZ DE OVIEDO, GONZALO
Naci en Madrid, en 1478; muri en Valladolid, Espaa, en 1557. En 1514 hizo
su primer viaje a las Indias. Fue alcalde de la fortaleza de Santo Domingo y
cruz 12 veces el Atlntico. Public en 1526 un Sumario de la historia natural
de las Indias y en 1532 fue nombrado Cronista General de ellas. La primera
parte de su Historia general y natural de las Indias fue traducida al italiano,
francs, alemn, turco, latn, griego y rabe. Sus libros se caracterizan por la
objetividad, que lo llev a anotar solamente aquello de lo que l mismo fue
testigo o de lo que se inform de primera mano; cuando los hechos, segn se
narraban, eran discordes, los puso todos. La Historia se public en Madrid, en

cuatro tomos (1851-1855).
FERNNDEZ DE RECAS, GUILLERMO
Naci y muri en Mxico (1894-1965). Director interino de la biblioteca de la
Universidad en varias ocasiones. Entre sus obras: Cacicazgo y nobiliario
indgena de la Nueva Espaa (1961), Mayorazgos de la Nueva Espaa (1965),
Aspirantes americanos a cargos del Santo Oficio (1956), que mereci el premio
Basanta de la Riva del Instituto Internacional de Genealoga y Herldica con
sede en Madrid, y Nmina de bachilleres, licenciados y doctores en medicina,
que obtuvo el premio Riestap del mismo Instituto.
FERNNDEZ DE SAN SALVADOR, AGUSTN POMPOSO
Naci en Toluca (estado de Mxico) en 1756; muri en la capital del pas en
1842. Luch contra la Independencia. Escritor, us el seudnimo Mopso. Entre
sus obras La Amrica llorando por la temprana muerte de su amado, su padre,
su bien y sus delicias, el Excelentsimo seor don Bernardo de Glvez, Conde
Glvez (1787) y Las fazaas de Hidalgo Quixote de nuevo cuo, facedor de
tuertos, etc. (1810).
FERNNDEZ DE SANTA CRUZ Y SAHAGN, MANUEL
Naci en Palencia, Espaa, en 1637; muri en Tepexocuna (Pue.) en 1699. Fue
nombrado obispo de Chiapas en 1672 y poco despus, de Guadalajara. Contest,
bajo el seudnimo de Sor Filotea de la Cruz, la famosa Carta athenagorica de
Sor Juana Ins de la Cruz (1690). Fue electo virrey y arzobispo de Mxico, pero
no acept tal dignidad.
FERNNDEZ DE UBIARCO DE JECKER, JOSEFINA
Activa en el siglo XIX, perteneci a una familia aristocrtica con races en la
poca colonial. Muy joven cas con el hermano del banquero suizo Jecker.
Educada en escuelas europeas, brill en la corte de Francia. Despus de la
Guerra de Tres Aos, que dio el triunfo a los liberales, y con el pretexto de la
Deuda Jecker, la Triple Alianza (Inglaterra, Francia y Espaa) decidi
intervenir en Mxico para reclamar el pago. Entonces Josefina, interesada en
recuperar sus propiedades y con el argumento de que el pas necesitaba paz y
orden, se ali con Jos Hidalgo y Jos Mara Gutirrez de Estrada para
convencer a Maximiliano de Habsburgo de que gobernara Mexico. V.
INTERVENCIN FRANCESA E IMPERIO.
FERNNDEZ DE URIBE Y CASAREJO, JOS PATRICIO
Naci y muri en la ciudad de Mxico (1742-1796). El arzobispo Nez de
Haro le encomend la censura de un famoso sermn de fray Servando Teresa de
Mier, donde el dominico impugnaba la aparicin de la Virgen de Guadalupe. Fue
cura de Calimaya, Tlalmanalco, Zinacantepec y del Sagrario Metropolitano;
tambin consultor de arzobispos y virreyes, y gran benefactor de los colegios de
Vizcanas, de Beln, de Inditas y de San Gregorio.

FERNNDEZ DEL CAMPO, RAMN
Historiador mexicano del siglo XIX. Escribi Sitio de Oaxaca por el ejrcito
francs (1864).
FERNNDEZ DEL CASTILLO, ANTONIO
Naci en Mxico, D.F., el 4 de marzo de 1908. Abogado (1932) por la Escuela
Libre de Derecho, ha enseado materias de su especialidad en esta institucin
(hasta 1952), en la Universidad Nacional Autnoma de Mxico y en el Colegio
Militar. En 1926 fund la Sociedad de Estudiantes Pedro de Gante y la escuela
nocturna del mismo nombre en la colonia Tacubaya. Trabaj para empresas
privadas y desde 1956 se ha dedicado al ejercicio libre de su profesin. Instituy
las fundaciones San Rafael y Julieta Rivero de Bros, y el Liceo Sofa Labastida,
y particip en la creacin de la Unin de Instituciones de Beneficencia Privada.
Preside el patronato del Instituto de Beneficencia Larrinzar (desde 1933) y la
Legin de Honor (desde 1984); y fue presidente de la Academia Nacional de
Historia y Geografa. Es autor de obras jurdicas, histricas y literarias, entre
ellas: La pena de muerte, La culpa y la negligencia, Treinta aos de legislacin
obrera en Mxico, Puede concederse la condena condicional despus de
dictada la sentencia ejecutoriada?, Apuntes de economa poltica, Apuntes sobre
derecho del trabajo, Panorama general de la legislacin de emergencia, La
evolucin industrial y la reparacin del dao, El despojo, El mandato, Cmo
naci la Ley Federal del Trabajo? y El derecho espaol en tiempo de las cortes
de Cdiz, El Cdice de Cuajimalpa, Media naranja de agua del ro de Santa Fe,
Hernn Corts y el Distrito Federal, La vida fecunda de Mara Ernestina
Larrinzar, Una ordenanza de Carlos V y la dignidad de los indios, El drama de
Micrs, Leyendas y tradiciones de Espaa en el siglo VIII, Don Francisco
Fernndez del Castillo (semblanza a los 100 aos de su natalicio), A cincuenta
aos de la muerte de Madero y Pino Surez, El nio Germn de Campo, Tupac
Amaru, Veracruz herica por cuarta vez, Siete siglos de la llegada de los
aztecas a Tacubaya, Nacimiento, muerte y resurreccin de la ciudad de Mxico,
y El eslabn de Londres. Las ms recientes son Historia de Tacubaya (7 ts.,
1987), Las constelaciones del firmamento azteca (1987) y Jos Mara Iglesias
(1987).
FERNNDEZ DEL CASTILLO, FRANCISCO
Naci y muri en la ciudad de Mxico (1864-1936). Investigador oficial del
Archivo General de la Nacin y de la Direccin de Monumentos Coloniales. En
su obra se cuentan estudios sobre Antonio Alzate, Bartolom de Medina, la
historia de San ngel y la de Catalina Xurez Marcayda. Aunque indita, es
muy importante su compilacin de datos biogrficos sobre los mdicos del siglo
XVI. Escribi adems Historia de San Jacinto Tenanitla, Libros y libreros del
siglo XVI y Los judos en Mxico en los siglos XVI y XVII.

FERNNDEZ DEL CASTILLO, FRANCISCO
Naci en Mxico, D.F., el 10 de diciembre de 1899; muri en la misma ciudad el
13 de noviembre de 1983. Mdico por la Universidad Nacional fue profesor
(desde 1926) y director de la Facultad de Medicina en varios periodos. Principi
el acondicionamiento del antiguo edificio del Tribunal del Santo Oficio para el
Museo de la Historia de la Medicina Mexicana, dotado de biblioteca y auditorio.
Fue miembro de la Academia Mexicana de la Lengua y autor de una decena de
libros, entre ellos Los viajes de don Francisco Xavier Balmis, de numerosos
artculos sobre historia de la medicina y de 50 biografas de mdicos ilustres,
que public en la revista El Mdico con el seudnimo de Bernardino de Buelna.
FERNNDEZ DEL CASTILLO, GERMN
Naci y muri en la ciudad de Mxico (1902-1958). Catedrtico y rector de la
Escuela Libre de Derecho y maestro en la Facultad de Jurisprudencia. Fue
presidente del Insigne y Nacional Colegio de Abogados, vicepresidente de la
Barra de Abogados y presidente de la Academia de Jurisprudencia. Es autor de
La propiedad y la expropiacin en el derecho mexicano actual y La evolucin
del derecho mexicano.
FERNNDEZ DEL RINCN, NICOLS
Subdelegado del pueblo de Dolores (hoy Dolores Hidalgo, Gto.), que acompa
a su amigo personal Miguel Hidalgo en la noche del 15 de septiembre de 1810,
antes de que el sacerdote pronunciara el Grito de Independencia.
FERNNDEZ ESPERN, IGNACIO (Tata Nacho)
Naci en Tlacolula, Oax., el 14 de febrero de 1894; muri en la ciudad de
Mxico el 5 de junio de 1968. Estudi piano con la seora Macedonia Alcal,
hija de don Macedonio Alcal, y ms tarde con el maestro Salvador Ordez. En
1913 escribi su primera cancin, Carlota, y en 1916, Adis, mi chaparrita y
La borrachita. En 1919 se traslad a Nueva York, donde trabaj en el
consulado mexicano, se dedic a la composicin y estudi armona con el
francs Edgar Varese. A su regreso a Mxico estren una revista musical de
corte nacionalista, la cual represent al pas en la Exposicin Iberoamericana de
Sevilla, Espaa (1929-1930), y lo hizo merecedor de una medalla de oro. De all
pas a Pars y trabajo en la embajada mexicana hasta 1937. Nuevamente en
Mxico, fund, junto con Mario Talavera, Alfonso Esparza Oteo y otros
msicos, el Sindicato Mexicano de Autores, Compositores y Editores de Msica,
que despus se convirti en la Sociedad de Autores y Compositores de Mxico y
posteriormente, en la Sociedad de Autores y Compositores de Mxico. Fue
fundador de la Academia de Artes y director de la Orquesta Tpica de la Ciudad
de Mxico. Recibi las Palmas Acadmicas de Francia y presidi la Unin
Latinoamericana de Sociedades de Autores y Compositores. Compuso cerca de
un centenar de canciones; entre las ms conocidas figuran: Qu triste estoy,

Sabes por qu?, Otra vez, Ya va cayendo, Nunca, nunca, nunca,
Serenata, Menudita, ntima y El chilpayate.
FERNNDEZ GARCA, MARTHA
Naci en Mxico, D.F., el 6 de junio de 1952. Licenciada en historia y maestra
en historia del arte por la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, ha sido
profesora e investigadora universitaria. Es autora de: Arquitectura y gobierno
virreinal: Los maestros mayores de la ciudad de Mxico. Siglo XVII; Relacin
de servicios de Juan Gmez de Trasmonte, en Anales del Instituto de
Investigaciones Estticas (50); El convento novohispano, en Enciclopedia
Temtica de Mxico; Los maestros mayores de arquitectura y La arquitectura
monstica de la orden de Santo Domingo, en Historia del Arte Mexicano; Los
maestros mayores de arquitectura en la Nueva Espaa ante las autoridades
virreinales, en Memoria de la VI Reunin de Historiadores Mexicanos y
Norteamericanos; Las obras de Juan Serrano en la Universidad de Mxico, en
Anuario de Estudios Americanos (Sevilla); y El convento dominico de
Tepoztln, en Monografas de Arte Sacro.
FERNNDEZ GONZLEZ, ALONSO
Naci en Mxico, D.F., el 26 de octubre de 1927. Ingeniero mecnico y elctrico
por el Instituto Politcnico Nacional (IPN), realiz estudios de posgrado en el
Instituto de Tecnologa Caltech (California, E.U.A.) y en la Universidad de
Manchester (Inglaterra). Ha sido director del Instituto de Fsica de la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico (1971-1974), rector de la
Universidad Autnoma Metropolitana-Unidad Iztapalapa (1974-1978), director
del Departamento de Medicina Nuclear de la Universidad de Yucatn (19781980) y director de la Unidad Mrida del Centro de Investigacin y de Estudios
Avanzados del IPN (1980). Ha publicado trabajos de investigacin en la Revista
Mexicana de Fsica (10-95, 1961; 13-129, 1964) y en Journal of Scientific
Instruments (vol. 1, serie 2, 1968).
FERNNDEZ GRANADOS, ENRIQUE (Fernangrana)
Naci en Mxico, D.F., el 4 de junio de 1867; muri en la misma ciudad el 18 de
febrero de 1920. Se inici en el periodismo literario desde muy joven; colabor
en El Mundo Literario Ilustrado, Mxico, Revista Azul, Revista Moderna, El
Mundo Ilustrado, Vida Moderna y Revista de Revistas. Imparti cursos de
literatura en las escuelas Nacional Preparatoria y de Altos Estudios, y tradujo a
poetas italianos y franceses. Dio a conocer poemas inditos de autores
prestigiados y la primera produccin de poetas jvenes en Parnaso de Mxico
(1919), que junto con Poetas nuevos de Mxico (1916) de Genaro Estrada,
fueron las antologas ms completas de la literatura mexicana del primer cuarto
del siglo XX. Su poesa fue ponderada por Marcelino Menndez Pelayo, Amado
Nervo, Victoriano Salado lvarez, Manuel Gutirrez Njera y otros literatos.

Entre los numerosos opsculos que public se cuentan: Mirtos (1889; la 3a.
edicin con prlogo de Gutirrez Njera), Margaritas (1894), Antologa
personal (1898), A Josefina (1900), Levia Carmina (1902), Salve, oh musa!
(1903), Alfa y Omega (1903) y A don Quijote (1903).
FERNNDEZ GELL, ROGELIO
Naci en San Jos de Costa Rica en 1883; muri en la ciudad de Mxico en
1918. Fue director de la Biblioteca Nacional de Mxico y public varias obras
sobre espiritismo y acerca de la Revolucin Mexicana: Lux et Umbra (1911),
Psiquis sin Velo (1912), La magia y el espiritismo en las obras de Shakespeare
(1912), El moderno Jurez (1911), Estudio sobre la personalidad de don
Francisco I. Madero y Episodios de la Revolucin Mexicana (1914).
FERNNDEZ LEAL, CDICE
Documento posthispnico del siglo XVI , pintado en una tira de papel indgena
de 2.90 m de largo por 0.36 de ancho, ms un fragmento de 0.28 de largo. Tiene
tema histrico y pertenece a la cultura mixteca. Se puede catalogar dentro del
grupo de los cdices cuicatecos. Su primer poseedor fue Benjamn Guevara,
originario de Cuicatln, Oax., descendiente de los seores indgenas de
Quiotepec. Pas a manos de Manuel Martnez Gracida, quien lo dio para su
publicacin a Antonio Peafiel. ste lo edit en Mxico en 1895, dedicado al
ministro de Fomento Manuel Fernndez Leal. Despus perteneci a la coleccin
de E. F. Molera, de San Francisco, Cal., E.U.A. En la actualidad se encuentra en
la Biblioteca Bancroft de Berkeley, Cal. Solamente hay una segunda edicin, la
de John B. Tompkins, en The Pacific Art Review, de San Francisco, Cal. (1942).
Detalle del Cdice Fernndez Leal

AEM
FERNNDEZ LEAL, MANUEL

Naci en Jalapa, Ver., en 1831; muri en la ciudad de Mxico en 1909. Fue
adscrito por el gobierno federal a la Comisin de Lmites entre Mxico y
Estados Unidos. Vicente Riva Palacio lo nombr oficial mayor de la Secretara
de Fomento, puesto en el que permaneci por ms de 10 aos hasta que fue
ascendido a secretario. Sirvi en este ltimo cargo varios aos, y renunci
cuando su salud era precaria y su edad muy avanzada. Fue nombrado entonces
director de la Casa de Moneda, en cuya comisin muri.
FERNNDEZ LEDESMA, ENRIQUE
Naci en Pinos, Zac., en 1888; muri en Mxico, D.F., el 9 de noviembre de
1939. Periodista, narrador y ensayista, lleg a Monterrey, N.L., en 1910. All
dirigi el peridico El Noticiero y el semanario Zig Zag, en el que public
poemas, crnicas literarias y comentarios sobre arte, y fue secretario del Ateneo
(1912). Luego radic en la ciudad de Mxico. Fue diputado federal por su
entidad y director de la Biblioteca Nacional. Colabor en El Universal y en las
revistas Mxico Moderno, Pegaso y Revista de Revistas, entre otras. Public
Con la sed en los labios (1919), libro de poemas, con prlogo de Ramn Lpez
Velarde; El calzado; cactlis y huaraches y Juguetes mexicanos (1930), sobre la
produccin de esas artesanas, con dibujos y grabados de l mismo y de su
hermano Gabriel; Viajes al siglo XIX. Seales y simpatas en la vida de Mxico
(1933), Historia crtica de la tipografa en la ciudad de Mxico. Impresos del
siglo XIX (1934-1935), Galera de fantasmas y Aos y sombras del siglo XIX
(1939). Dirigi la reimpresin de Los mexicanos pintados por s mismos. Entre
sus publicaciones pstumas destacan: Coleccin de corridos (1942-1947),
Espejos antiguos (1968) y Autgrafos de la Biblioteca Nacional (1974), con
prlogo de Ernesto de la Torre Villar.
FERNNDEZ LEDESMA, GABRIEL
Naci en Aguascalientes, Ags., en 1900; muri en Mxico, D.F., el 26 de agosto
de 1982. En 1917 ingres a la Academia Nacional de Bellas Artes, en la ciudad
de Mxico. Fundador y director del Centro Popular de Pintura Santiago Rebull
(1925), impuls el arte del grabado junto con Francisco Daz de Len, dirigi
tambin la Sala de Arte de la Secretara de Educacin Pblica. Fund Forma
(1926), primera e importante revista de artes plsticas, en cuyas pginas se
estimul a los creadores del momento y se revelaron expresiones de las artes
populares. Reconoci a la fotografa el rango de una manifestacin artstica.
Miembro del Grupo Revolucionario de Pintores, particip en exposiciones
colectivas. Realiz las primeras litografas en color para Juguetes mexicanos
(1930), grabados en madera para Viajes al siglo XIX e ilustraciones para Galera
de fanstasmas (1939), libros trabajados en conjunto con su hermano Enrique.

Cooper con Miguel Covarrubias en la recoleccin de material para la Gran
Exposicin Siglos de Arte Mexicano, efectuadas en Nueva York; y organiz
otras muestras semejantes en Europa. l y Francisco Moreno Capdevilla
elaboraron los grabados para el corrido El coyote (1950). Se le considera pionero
en la investigacin del arte popular mexicano. El gobierno de Aguascalientes le
otorg la Medalla Jos Guadalupe Posada (1975). Produjo ms de 200 piezas
entre leos, pirolinas, acrlicos y grabados; destacan Mara Asnsolo,
Maternidad y ornamentaciones en el desaparecido Hotel del Prado.
FERNNDEZ MacGREGOR, GENARO
Naci y muri en la ciudad de Mxico (1883-1959). Sirvi diversos cargos
pblicos en Mxico y en el extranjero; fue director de Asuntos Internacionales
de la Secretara de Relaciones Exteriores, miembro del Tribunal de Arbitraje de
La Haya y catedrtico de la Universidad de Mxico. Fund la Revista Mexicana
de Derecho Internacional. Dedic ensayos a la poesa de Daz Mirn y Lpez
Velarde, publicados con el ttulo de Cartulas (1935). Escribi tambin: Novelas
triviales (1918), Apunte crtico sobre el arte contemporneo (1931), La
santificacin de Sor Juana (1932), Mies tarda (1939), Notas de un viaje
extemporneo (1952), En la era de la mala vecindad (pstuma, 1960) y El ro
de mi sangre, obra indita en poder de sus descendientes, que se edit
finalmente en 1969 (Memorias). Fue rector de la Universidad Nacional
Autnoma de Mxico de marzo de 1945 a febrero de 1946.
Vase: J. Rojas Garcidueas: Genaro Fernndez MacGregor, escritor e
internacionalista (1962).
FERNNDEZ MANERO, VCTOR
Naci en Villahermosa, Tab., el 17 de noviembre de 1898; muri en la misma
ciudad en 1976. Graduado en la Escuela de Medicina de la Universidad
Nacional, fue jefe del Departamento de Psicopedagoga e Higiene de la
Secretara de Educacin (1930-1931), agregado en la embajada en Pars (1931),
diputado federal (1934-1936), gobernador de Tabasco (1936-1938), jefe y
director del Departamento de Salud e Higiene de la Secretara de Salubridad y
Asistencia (1940-1943) y embajador en Francia y Yugoslavia (1946-1951).
Despus se dedic al ejercicio de su profesin.
FERNNDEZ OSORIO, ALONSO
Poeta mexicano del siglo XVII. Maestro de artes, de filosofa y de medicina en
la Real y Pontificia Universidad y escritor de cmara del virrey Palafox. Entre
sus obras: Relacin de la solemne pompa con que de orden del Sr. Juan de
Palafox fue conducido desde Acapulco a Mxico el cadver del Sr. Dr. D.
Feliciano de la Vega, su arzobispo (1642).
FERNNDEZ ROJAS, JOS
Naci en Guadalajara, Jal., en 1885. Fue director del diario La Prensa en San
Antonio, Texas, y de La Opinin en Los ngeles, California. Entre sus obras: La
Revolucin Mexicana (1913), Hombres y hechos del constitucionalismo (1916),
El proceso de la educacin pblica en Mxico (1933) y Los mexicanos ante las
leyes de migracin americana (San Antonio, 1931).
FERNNDEZ ROSILLO, JUAN
Naci en Cartagena, Colombia, hacia 1553; muri en Michoacn el 29 de
octubre de 1606. Sacerdote, den de la catedral de Cartagena, fue nombrado
obispo de Verapaz, y el primer americano que ci mitra. El 16 de junio de 1603
fue promovido a la sede de Michoacn, a donde lleg en 1605. Su gobierno fue
muy corto ya que muri un ao despus.
FERNNDEZ RUIZ TIBURCIO
Naci en La Experiencia, Chis., el 27 de abril de 1887; muri en la ciudad de
Mxico el 18 de diciembre de 1950. En 1911 se alz contra los finqueros en la
zona del Grijalva. Despus inici estudios de abogaca en la ciudad de Mxico,
pero los suspendi en 1914, regres a su tierra y encabez la lucha
contrarrevolucionaria hasta 1920; su movimiento recibi el despectivo nombre
de mapachista. Ese ao secund el Plan de Agua Prieta y fue electo
gobernador de su estado (1 de diciembre de 1920-20 de noviembre de 1924) y
luego senador (1924-1930). Se le otorg el grado de general de divisin con
antigedad retroactiva al 1 de agosto de 1923. Posteriormente desempe
diversos cargos en la ciudad de Mxico.
Fuente: Archivo Histrico de la SDN.
FERNNDEZ URBINA, JOS MARA
Naci en Durango, Dgo., en 1895; muri en la ciudad de Mxico el 2 de julio de
1975. Escultor, entre sus obras monumentales destacan: la estatua de fray
Bartolom de las Casas, a un costado de la catedral metropolitana; el grupo de
Don Quijote y Sancho Panza, en el Bosque de Chapultepec; la estatua de
Venustiano Carranza, en el malecn del puerto de Veracruz; y la estatua de
Francisco I. Madero, en la explanada frontera a la residencia presidencial de Los
Pinos. Fernndez Urbina reconstruy el ngel de la Independencia despus del
temblor que hizo caer esa escultura el 27 de julio de 1957.
FERNNDEZ VALENZUELA, BENJAMN
Naci en Morelia, Mich., en 1936; muri en Mxico, D.F., en 1983. Estudi en
el Seminario Conciliar. A los 17 aos de edad ya verta en magnficos versos
castellanos poemas de Horacio y Juvenal. Ordenado sacerdote parti a Nueva
York y ejerci su ministerio en la catedral de San Patricio, a la vez que
profundizaba en el conocimiento de la literatura latina y traduca completo el
poema De Deo Deoque Homine Heroica de Diego Jos Abad (vase), a cuya
versin puso riguroso prlogo. Vuelto a Mxico se le nombr capelln de la
iglesia de Nuestra Seora de Lourdes, la cual reconstruy enteramente. La

Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM) patrocin la edicin del
poema de Abad, el cual apareci en 1974, dentro de la serie Nueva Biblioteca
Mexicana, con el ttulo Poema Herico. Llev ese libro de 781 pginas una
noticia preliminar de Felipe Tena Ramrez. En 1975, el director de la Biblioteca
Nacional le confi la versin al espaol de la Bibliotheca Mexicana de Juan Jos
de Eguiara y Eguren, en la que trabaj hasta su muerte. Esa versin, que lleva
importante prlogo de l mismo, la public la UNAM en 1987, al igual que una
plaqueta con varios poemas suyos. Fernndez Valenzuela dej varios estudios
que han ido apareciendo en Nova Tellus, anuario del Centro de Estudios
Clsicos.
FERNNDEZ VILLA, AGUSTN
Naci y muri en Guadalajara, Jal. (1828-1893). Public Breves apuntes sobre
la antigua Escuela de Pintura en Mxico (1882).
FERNNDEZ Y FERNNDEZ, CELESTINO
Naci en Santa Ins, Jiquilpan, Mich., el 30 de marzo de 1890. Estudi en el
Seminario de Zamora y en la Pontificia Universidad de Mxico, donde obtuvo
los doctorados en filosofa, teologa y derecho cannico. Recibi la ordenacin
sacerdotal el 25 de diciembre de 1913. Fue prroco en Uruapan, rector del
Seminario de Veracruz y vicario capitular de la dicesis de Zamora. Preconizado
obispo titular de Binda el 20 de marzo de 1948 por el papa Po XII, fue
consagrado el 29 de junio de 1948 en la Baslica de Guadalupe. Pas entonces a
la dicesis de Huajuapan de Len como auxiliar coadjutor de Genaro Mndez
del Ro, a cuya muerte, en marzo de 1952, se le design vicario capitular y luego
obispo residencial a partir del 17 de mayo de ese mismo ao. Durante su
gobierno arregl el edificio del Seminario Conciliar y reorganiz la planta de
maestros; mand estudiantes al Seminario de Montezuma en Nuevo Mxico, y
consigui ayuda econmica de los obispos alemanes para su propia casa de
formacin; construy la Casa de la Cristiandad y en agosto de 1967 renunci a
la mitra por su avanzada edad. Qued como obispo titular de Massimiana de
Bizacena.
FERNNDEZ Y FERNNDEZ, RAMN
Naci en Gutirrez, Zac., en 1906; muri en la ciudad de Mxico el 22 de julio
de 1987. Ingeniero agrnomo por la Escuela Nacional de Agricultura, realiz
estudios de posgrado en el Departamento de Agricultura de Estados Unidos.
Dedicado a la economa agrcola, se especializ en tenencia de la tierra, crdito
agrcola y cooperativas, campos en los que proporcion asesora a diversas
instituciones nacionales y extranjeras. Fue presidente fundador del Centro de
Economa Agrcola del Colegio de Posgraduados en Chapingo, donde ejerci la
docencia y la investigacin. Public artculos en revistas cientficas, y entre sus
libros destacan: Reforma agraria para Venezuela, Crdito agrcola supervisado

para Guatemala, Poltica agrcola, Propiedad privada versus ejidos, Economa
agrcola y reforma agraria, Actitud frente a la agricultura y Una estructura
institucional ideal para el crdito agrcola.
FERNANDO V (El Catlico)
Naci en 1452; muri en 1516. Rey de Espaa. Cas con Isabel de Castilla,
quien apoy a Cristbal Coln en su viaje a las Indias occidentales. En su
testamento nombr heredera a su hija doa Juana, pero atendiendo a la
incapacidad mental de sta, test despus en favor de su nieto Carlos I.
FERNANDO VI
Naci en 1713; muri en 1759. Rey de Espaa. Sucedi a su padre Felipe V en
1746 y dur en el trono hasta su muerte. Bajo su reinado se fund en la ciudad
de Mxico el Colegio de las Vizcanas y el Cabildo Guadalupano; y fueron
virreyes de la Nueva Espaa Francisco de Gemes y Horcasitas, primer conde
de Revillagigedo, y Agustn de Ahumada y Villaln, marqus de las Amarillas y
teniente general de los reales ejrcitos. V. GOBERNANTES DE LA NUEVA
ESPAA.
FERNANDO VII
Naci en 1784; muri en 1833. Rey de Espaa, de la casa de Borbn. Hijo y
sucesor de Carlos IV y de Mara Luisa de Parma. En 1808, cuando era prncipe
de Asturias, sus disputas con Manuel de Godoy, quien gobernaba de hecho,
dieron a Napolen I la oportunidad de enviar un ejrcito a Espaa. La corte se
retir a Aranjuez y un motn popular oblig a renunciar al ministro Godoy.
Carlos IV abdic entonces en favor de su hijo, mientras los franceses entraban a
Madrid y eran aclamados porque se crea que apoyaban al nuevo rey. Napolen
atrajo a la familia real a Bayona; all Fernando devolvi a su padre la Corona y
ste la ofreci a Napolen, quien la cedi a su hermano Jos y retuvo al prncipe.
Los espaoles, desengaados, se rebelaron contra los franceses, e hicieron de
Fernando, prisionero, un smbolo de su libertad, llamndolo El Deseado. Al
ocaso de Napolen, los invasores abandonaron Espaa y Fernando VII volvi al
trono el 22 de marzo de 1814.
Mxico se hallaba entonces en plena lucha por la independencia, debida en
buena parte a aquellos sucesos. Fernando VII fue el ltimo rey de Espaa que
domin en Mxico. De 1808 a 1821 gobernaron la Nueva Espaa los siguientes
virreyes: Pedro Garibay, del 16 de septiembre de 1808 al 19 de julio de 1809;
Francisco Javier de Lizana y Beaumont, arzobispo de Mxico, hasta el 8 de
mayo de 1810; Francisco Javier Venegas, hasta el 4 de marzo de 1816; Juan
Ruiz de Apodaca, hasta el 5 de julio de 1821; y Juan ODonoj, quien firm el 28
de septiembre de ese ao el Acta de Independencia.
Fernando VII rein como monarca absoluto de Espaa hasta 1833. Dej en
el trono a su hija Isabel Clara Eugenia, bajo la regencia temporal de la reina

Mara Cristina.
FERRANDO, SALVADOR
Naci en Tlacotalpan, Ver., el 12 de junio de 1830; muri en el puerto de
Veracruz el 31 de julio de 1908. Muy joven parti hacia Europa, en donde
permaneci ms de 20 aos dedicado a la pintura. Expuso en Francia, Alemania
e Italia. Regres a Mxico en 1872, se estableci en su pueblo natal y produjo
una importante coleccin de retratos, paisajes y pinturas de tema religioso. Junto
con Estrada, Bustos y Cordero, Ferrando llena la galera de los mejores retratos
mexicanos del siglo XIX. Parte importante de su obra se exhibe en el museo que
lleva su nombre, en su pueblo natal, fundado en 1965 a iniciativa del arquitecto
Humberto Aguirre Tinoco y de la seora Nila Lagos de Chzaro, quien don su
casa.
Paisaje de Tlacotalpan: Amanecer por Salvador Ferrando.

INBA
FERRARA, VICENTE - FIGUEROA, PRISCILIANO

FERRARA, VICENTE
Naci en Padula, Italia, en 1858; muri en Monterrey, N.L., en 1938. Colabor
en la fundacin de numerosas empresas como el Banco de Nuevo Len, S.A., y
la Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S.A. Mejor la ganadera
coahuilense y es considerado uno de los pioneros de la vitivinicultura mexicana.
FERRARI PREZ, FERNANDO
Naci en Lagos, Jal.; muri en la ciudad de Mxico en 1927. Fund en 1879 el
museo de la Comisin Geogrfica Exploradora y lo instal en el antiguo
arzobispado de Tacubaya. Reprodujo fotogrficamente un sinnmero de plantas
y animales del pas, y form un herbario de 30 mil ejemplares de la botnica
mexicana, que al ser enviados a los Estados Unidos para su calificacin, se
perdieron en el incendio del vapor que los transportaba.
FERREIRA, JESS M
Naci en Hermosillo, Son., en 1880; muri en Guadalajara, Jal., en 1940. Fue el
primer gobernador provisional del estado de Nayarit. Se expatri en 1929, a
causa de haber estado comprometido en la rebelin escobarista.
FERREL Y FLIX, JOS
Naci en Hermosillo, Son., en 1865; muri en la ciudad de Mxico en 1954.
Colabor en varias revistas y fund El Demcrata, peridico capitalino de
oposicin a la dictadura porfiriana. Escribi Los de la mutua de elogios (1892) y
Reproducciones (1895).
FERRER, BARTOLOM
Navegante espaol del siglo XVI que algunos historiadores apellidan Ferrelo.
Explor la Baja y la Alta California con Juan Rodrguez Cabrillo, y a la muerte
de ste tom el mando de la expedicin. Descubri las islas de San Salvador y
Victoria.
FERRER, EULALIO
Naci en Santander, Espaa, el 26 de febrero de 1921. Lleg a Mxico al
trmino de la Guerra Civil Espaola y se naturaliz mexicano en 1949.
Especializado en publicidad, ha sido profesor en el Instituto Tecnolgico de
Monterrey (1958) y en las universidades Iberoamericana (1963), Autnoma de
Guadalajara (1970) y Anhuac (1975). Fund y dirige Publicidad Ferrer (1960-)
y Comunicologa Aplicada de Mxico (1975-); cre la serie cultural de
televisin Encuentro (1973), organiz el Primer Concurso de la Letra Impresa
(1973), coordin el Primer Encuentro Mundial de la Comunicacin (Acapulco,
1974) y presidi el Primer Seminario Internacional de Comunicologa (1980).
Tambin ha sido director de Anuncios Modernos (1947-1960), presidente del
Instituto Mexicano de Estudios Publicitarios (1966-1969) y del Ateneo Espaol
de Mxico (1979-1980), y secretario general de la Confederacin

Latinoamericana de la Publicidad (1959-1962). Entre sus obras destacan: Temas
publicitarios (1963), De la publicidad al publicista (1963), Enfoques sobre
publicidad (1963), Cartas de un publicista (1966), Perlas publicitarias (1966),
El lenguaje de la publicidad de Mxico (1966), Dilogo publicitario (1968),
Pero Qu es la publicidad? (1969), Otras perlas publicitarias (1970), La
publicidad, profesin intelectual (1971), Comunicacin y opinin pblica
(1971), Integracin y comunicacin colectiva (1971), Comunicacin y
publicidad (1972), Por el ancho mundo de la propaganda poltica (1975), Por el
ancho mundo de la publicidad (1975), Perlera: entre la publicidad y la
propaganda (1977), La publicidad: textos y conceptos (1980), Comunicacin y
comunicologa (1983), Santander-Mxico (1984), El publicista: testimonios y
mensajes (1985) y La historia de los anuncios por palabras (1986).
FERRER, FRANCISCO
Naci y muri en la ciudad de Mxico (1770-1811). Despus de la aprehensin
de Hidalgo quiso ayudar a los insurgentes secuestrando al virrey Venegas. El
proyecto no se logr y junto con sus amigos fue pasado por las armas.
FERRER DE MENDIOLA, GABRIEL
Naci en Mrida, Yuc., en 1904; muri en la ciudad de Mxico en 1967. Entre
sus obras destacan La despoblacin del agro en Mxico, El Dr. Justo Sierra
OReilly y El maestro Justo Sierra y nuestra ciudad.
FERRER DE VALDECEBRO, ANDRS
Naci en Albarracn, Espaa, en 1620; muri en 1680. Dominico, lleg a la
Nueva Espaa en 1645. Escribi sobre diversos temas religiosos y polticos:
Peligros de la Amrica y Calamidades de la religin catlica (1650).
FERRER ESPEJO Y CIENFUEGOS, JOS
Naci y muri en la ciudad de Mxico (1800-1881). Introdujo la autopsia clnica
sistemtica; fue el primero en usar en el pas el bromuro de potasio y en utilizar
las inyecciones de cido actico para el tratamiento de tumores malignos.
Tradujo del francs las Lecciones elementales sobre el arte de los partos de
Garnot (1848).
FERRER GAMBOA, JESS
Naci en Tehuacn, Pue., en 1909. Licenciado (1941) y doctor en derecho
(1963) por la Universidad Nacional, ha sido profesor en esta institucin, y en
escuelas de la Secretara de Educacin, funcionario del servicio consular, y jefe
de abogados en varias dependencias oficiales. Preside la Sociedad Bolivariana
de Mxico. Es autor de: El derecho internacional privado y la autonoma de la
voluntad (1963), El derecho de autor en la legislacin internacional (1965), Los
Juanes de la sierra de Puebla (1967), Tehuacn: su pasado, su presente y su
futuro (1970), La propiedad (anlisis histrico-jurdico) (1962), Ley del Seguro
Social (1977), Derecho internacional privado (1967) y Morelos y Bolvar

(1983), entre otros.
FERRERAS
Son aquellos sitios en donde se beneficia el mineral de hierro, reducindolo a
metal, mediante fuelles de mano y pequeas fraguas. Contrariamente a lo que
aconteca con otros metales como el oro, la plata y el cobre, el tratamiento del
mineral de hierro era desconocido por los antiguos mexicanos. ste fue trado
por los primeros colonizadores, quienes llamaron ferreras a los establecimientos
industriales. Con este nombre se designaba en el norte de Espaa al sitio u
oficina donde se beneficiaban los minerales o menas ferrferas y se forjaba el
hierro obtenido en forma de una masa pastosa, impurificada por escorias.
El hierro meterico proveniente de aerolitos se conoca desde el ao 5000
a.C., aun cuando hasta el ao 3000 se lleg a producir en la Mesopotamia y en
Siria. El carbn y el mineral de hierro se combinaban en horno abierto para
lograr un producto con alto porcentaje de impurezas. El sistema de beneficio
lleg a Palestina, despus a Grecia y ms tarde, por medio de los fenicios, a
Italia, Tnez y Espaa. El problema inicial consisti en lograr un fuego intenso;
se construyeron para ello hornos de piedra y se fabricaron fuelles con piel de
cabra ajustados a un embudo que provocaba inyecciones de aire al carbn
encendido, obteniendo as mayores temperaturas.
Las ferreras de Mxico se instalaron en donde existan yacimientos de
mineral de hierro y bosques abundantes para la elaboracin del carbn vegetal.
A mediados del siglo XVIII se explotaban menas de hierro en ms de 30 lugares
ubicados en los actuales estados de Coahuila, Durango, Guerrero, Hidalgo,
Mxico, Michoacn, Oaxaca, Puebla, San Luis Potos, Sonora y Zacatecas; y
tiempo despus en Guanajuato y Jalisco. En los albores del siguiente siglo se
establecieron las primeras ferreras, ya con un carcter de empresas. La primera
de stas se fund en 1805 en Coalcomn, Mich.; fue su director, hasta 1808, el
ilustre metalurgista Andrs Manuel del Ro, descubridor del vanadio. La unidad
industrial de Coalcomn fue destruida durante la Insurgencia, rehabilitada en
1824 y abandonada a principios de la cuarta dcada del siglo pasado. Veinte
aos despus, en el mismo estado, se establecieron algunas forjas en Los Pozos;
y, al ao siguiente, la ferrera de Tuxpan.
La Compaa Unida de Minas Mexicanas, formada en 1822, estableci la
Ferrera de Piedras Azules en Durango, en la orilla del ro Tunal, a unos 4 km de
la ciudad, situada sta al sur del yacimiento ferrfero del cerro de Mercado.
En 1831 se cre la Ferrera de Jonacatepec, en Zacualpan de Amilpas, Mor.;
10 aos despus, las de Jess Mara, en Oaxaca, y Real del Monte, en Hidalgo;
en 1842, la de Los Altos de Tapalpa, cerca de Sayula, Jal.; en 1843, la de
Miraflores, en Chalco, Mx., y la de Santa Mara, en Atotonilco el Grande, Hgo.
Cabe citar, por ltimo, entre otras varias, la Ferrera de Guadalupe, en

Zacualpan, y la Ferrera del Salto, ambas en el estado de Mxico.
Las dificultades de las ferreras mexicanas se sucedieron a lo largo de la
segunda mitad del siglo pasado. La moderna industria siderrgica de Mxico
naci el 7 de febrero de 1903, cuando produjo su primera vaciada, en Monterrey,
N.L., el horno alto de 350 t de capacidad ah construido, para producir arrabio
con coque metalrgico y transformarlo en acero y sus derivados a escala
industrial y con la tcnica ms avanzada de la poca. V. SIDERRGICA,
INDUSTRIA.
Bibliografa: Modesto Bargall: Las ferreras de los primeros veinticinco
aos del Mxico Independiente y la contribucin de Lucas Alamn a su historia;
Carlos Prieto: La industria siderrgica; Hctor Enrique Vlez Salazar:
Siderurgia. Antecedentes y perspectivas de una industria bsica de Mxico
(1964).
FERRETIS, JORGE
Naci en Ro Verde, S.L.P., el 20 de abril de 1902; muri en la ciudad de San
Luis Potos el 28 de abril de 1962. Periodista, poltico y narrador, dirigi El
Potos y La Voz en la capital de su estado natal, y colabor en otros peridicos y
revistas. Fue oficial mayor de la Cmara de Diputados (1937-1941), diputado
local (1952-1955) y director general de Cinematografa, dependiente de la
Secretara de Gobernacin. Public cuatro novelas: Tierra caliente (1935),
compuesta por tres historias cortas, que capta la atmsfera tropical de la
Huasteca potosina; El sur quema (1937), integrada por tres narraciones breves,
que aborda problemas de Mxico que consideraba fundamentales: la tierra, la
educacin y el trabajo; Cuando engorda el Quijote (1938) y San Automvil
(1938). Escribi, adems, dos colecciones de cuentos: Hombres en tempestad
(1940) y El coronel que asesin un palomo (1952). Su cuento indito Fulgor de
trompeta y otras 10 piezas inditas fueron publicadas en Libertad obligatoria
(1967), con prlogo de Mauricio Magdaleno.
FERRIZ SANTACRUZ, PEDRO
Naci en Piedras Negras, Coah., el 17 de marzo de 1921. Estudi la carrera de
leyes (1939-1946) y la maestra en historia en la Universidad Nacional
Autnoma de Mxico (1939-1943). Se inici en la radiodifusora XELA (1942)
como lector de noticias. Trabaj despus en la Cadena Continental, la XEX y la
XEQ. Para la Televisin Mexican (XHTV, Canal 4) ha hecho los programas La
lucha libre, El Club del Hogar, Un mundo nos vigila, El Gran Premio de los $
64,000.00. En 1982 fue director de la agencia de noticias Notimex, y condujo
para el Canal 13 Las 13 preguntas del 13. Ha narrado los viajes del Voyager y
del Pioneer, junto con el tcnico Jos Chiribella. En 1987 dirigi los programas
de televisin El gran premio del milln y Primera fila. Ha escrito: Un Mundo
nos Vigila (1970), y Dnde qued el Arca de la Alianza (1981); y dirigi y

colabor en Por la ruta del federalismo (1982). En 1997 contendi a la
gubernatura del Distrito Federal como abanderado del Partido Frente Cardenista
de Reconstruccin Nacional. Sin embargo, perdi.
FERROCARRIL, CARROS DE
Hasta 1954 el equipo ferroviario de Mxico estaba constituido por unidades de
traccin y de transporte de carga y pasajeros compradas a Estados Unidos y a
pases de Europa, o rentadas a empresas norteamericanas. A stas se les pagaba
una renta diaria denominada per-diem. Los pagos por el uso de carros
extranjeros, en el periodo de 1946-1950, ascendi a $104 millones. En 1957 esas
erogaciones representaron el 5% del total de gastos de los ferrocarriles. En los
talleres de las diversas lneas slo se atenda a la reconstruccin y
mantenimiento del equipo. Los carros ms antiguos no haban sido retirados del
servicio, la creciente demanda de transporte no poda ser atendida con fluidez y
algunas empresas privadas empezaron a rentar unidades usadas y a precios en
dlares. Para remediar esta situacin, el 8 de abril de 1952 se constituy, como
una sociedad annima de participacin estatal, la Constructora Nacional de
Carros de Ferrocarril (CNCF), con un capital de $25 millones. La planta de la
Constructora se instal en Ciudad Sahagn, en una zona agrcola decadente del
estado de Hidalgo, donde en 1951 se mont la fbrica de maquinados de Diesel
Nacional, S.A. Dista 78 km de la ciudad de Mxico y est comunicada con la
red ferroviaria y carretera del pas, especialmente con Pachuca, Veracruz y
Oaxaca. El 10 de diciembre de 1954 sali el primer carro. El proceso de
produccin de un carro-caja se divide en fabricacin y montaje. A la primera
fase corresponden los procesos de corte, punzonado, formado, prensado, forjado,
y tratamiento trmico de algunas partes metlicas, y la preparacin de pisos
metlicos y de otras especialidades; y a la segunda, el montaje de trucks que
incluye ejes, ruedas y mancuernas, el armado del bastidor y los largueros, la
colocacin de los frentes y en ensamble del techo con sus correderas superiores,
y, adicionalmente, los procesos de decapado, pintura y rotulacin. Por ltimo, el
furgn es pesado para colocarle el rtulo de la tara correspondiente. En 1957, la
Constructora ampli sus instalaciones bajo techo de 18 mil a 48 mil metros
cuadrados; y en 1959, cuando ya haba producido 1 517 carros de carga, decidi
diversificar sus actividades. A partir de 1960 han salido de sus naves, aparte de
los furgones, cabuses y jaulas, carros express, gndolas, tolvas, plataformas,
coches de pasajeros y plataformas piggy back, estas ltimas especialmente
habilitadas para transportar tractores y remolques automotores. Contribuy
especialmente a la expansin de la capacidad industrial de la empresa la
instalacin de una prensa hidrulica de 2 500 t para producir frentes, techos y
puertas.
Un ao despus de haber empezado a trabajar, la Constructora gan el

concurso convocado por el Banco Internacional de Reconstruccin y Fomento
para la adquisicin de 960 furgones, que luego fueron vendidos al Ferrocarril del
Pacfico. Sus condiciones de calidad y precio fueron mejores que las ofrecidas
por empresas similares de Estados Unidos, Canad e Inglaterra. En 1961 vendi
un pequeo lote de unidades a la Compaa Canal de Panam y posteriormente
ha sido abastecedor de los Ferrocarriles Nacionales de Colombia, del Missouri
Pacific Railroad y de otras empresas norteamericanas. Hasta 1987 haba
exportado 5 060 furgones, gndolas, plataformas y tolvas. La Constructora
proporciona ocupacin a 4 mil personas; 3 143 obreros, 681 empleados y 176
tcnicos, todos mexicanos, de los cuales el 65% son originarios del estado de
Hidalgo. Muchos de stos han pasado del desempeo de labores puramente
agrcolas al trabajo industrial especializado. Los salarios a los trabajadores van
de $4 061.82 a $8 840.23 diarios (datos de 1986).
El 13 de diciembre de 1967, la Constructora suscribi en Bogot un contrato
con los Ferrocarriles Nacionales de Colombia para surtirle 800 carros caja, 250
plataformas y 150 gndolas, todos ellos con capacidad de 40 t. La Constructora
otorga financiamiento a los Ferrocarriles y presta cooperacin y asistencia
tcnica al Consorcio de Fabricantes de Material Ferroviario, S.A., con quien
celebr, a su vez, contrato para el ensamble y fabricacin de partes. La direccin
tcnica del Consorcio estuvo a cargo de un funcionario mexicano nombrado por
la Constructora, el ingeniero Jos Manuel Daz de Cosso.
Desde diciembre de 1974, la CNCF produce coches para el Sistema de
Transporte Colectivo Metro de la ciudad de Mxico. El 20 de diciembre de 1984
sali de sus talleres la unidad nmero mil. En aos recientes se les han adaptado
a los coches del Metro algunos accesorios, entre otros el sistema de ventilacin;
se han redistribuido los asientos para repartir de manera uniforme el peso, y se
han mejorado los sistemas de traccin y frenado para obtener mejor
aprovechamiento de la energa y mayor confiabilidad. En 1986 se inici la
construccin del Metro Ligero, que empez a operar a principios del ao
siguiente en la ruta Tasquea-Huipulco, en julio de 1987 se dispona de 14
unidades. En esa fecha ya se fabricaban las ruedas de acero para ese servicio. En
1987 la integracin nacional del coche tipo Metro tena las siguientes
proporciones: estructura, 100% nacional; sistema elctrico, 40; equipo de frenos,
70.57, y boogie, 78. En total, slo el 33% del material era importado.
En el ao de 1991 la Constructora Nacional de Carros de Ferrocarril fu
privatizada de acuerdo con la poltica econmica que sigue el Gobierno.
PRODUCCIN DE UNIDADES PARA EL
TRANSPORTE FERROVIARIO Y METRO
(CON CARRIL) 1989
Tipo de unidad
Unidades
Coche de pasajeros, primera regular
20
Plataforma PL-40-58A
6
Modernizacin de coche de pasajeros
12
Coche observatorio (prototipo)
1
Coche de metro, neumtico
Metro ligero articulado (Guadalajara)
30
Modernizacin de locomotora
3
Coche comedor (prototipo)
1
Aeropuente (prototipo)
1
Total
91
PRODUCCIN POR AO DE UNIDADES
1980
3290
1981
3033
1982
2824
1983
2427
1984
1242
1985
993
1986
492
1987
546
1988
663
1989
91
1990
100
TRABAJOS TERMINADOS PARA 1990
Locomotoras
Modernizacin
6
Rehabilitacin
4
Coches de pasajeros
Rehabilitacin
18
Construccin
30
Metro de Mxico
48
Metro de Monterrey
50
Trabajos en proceso
42
Carros de carga
Fabricacin de gndolas
100
Fuente: Constructora Nacional de Carros de Ferrocarril 1991. Sistema de Transporte
Colectivo: Informe de Labores 1990.
FERROCARRILES.
El primer ferrocarril que dio servicio pblico en el mundo con locomotoras de
vapor para el transporte de carga se construy en el condado de Durham,
Inglaterra. Comenz a funcionar en 1825 entre los yacimientos de carbn del
distrito de Auckland y el puerto de Stockton, situado sobre el ro Tees, a 380 km
al norte de Londres. Para transportar pasajeros utilizaba la traccin de sangre
(por medio de bestias), como muchos de los ferrocarriles de esa poca. Los
comienzos del ferrocarril en Mxico fueron muy modestos, 25 aos despus.
Cuando las lneas inglesas pasaban de los 13 mil kilmetros y las

norteamericanas se acercaban a los 14 mil, se inaugur en septiembre de 1850
un pequeo tramo de 13.6 km entre el puerto de Veracruz y El Molino. La
primera lnea mexicana completa (Mxico-Veracruz) comenz a funcionar en
1873, a lo largo de 470.8 km, con 48 aos de atraso respecto a los ferrocarriles
britnicos. Casi la totalidad de la red ferroviaria mexicana actual fue construida
durante el periodo 1869-1910. Al iniciarse la Revolucin haba 19 100 km en
explotacin, con un total de 19 748 km de vas de jurisdiccin federal. A eso se
agregaban casi 4 500 km de vas de los estados. El auge de la construccin
ferroviaria no siembre coincidi con las necesidades nacionales. Hasta fines del
siglo pasado prevaleci en gran medida una poltica liberal y se careci de una
orientacin adecuada de parte del Estado. As, por ejemplo, a las empresas
ferroviarias norteamericanas, a las compaas mineras y a los exportadores de
productos primarios les interesaba sobre todo extender las lneas hacia Estados
Unidos y no propiciar el desarrollo de Mxico y de sus regiones aisladas. El
mismo propsito de vincular las lneas frreas mexicanas con las
estadounidenses, como medio de penetracin de las manufacturas del norte y va
de salida de las materias primas necesarias para las industrias de Estados
Unidos, animaba a las empresas ferrocarrileras de ese pas que haban extendido
sus rieles hasta la frontera. Entre otras razones, por eso no llegaron a concluirse
en Mxico los ferrocarriles de costa a costa. La nica excepcin durante el siglo
pasado fue el Ferrocarril Nacional de Tehuantepec (1894), pues la comunicacin
por el Istmo era importante para el comercio internacional y para fines
estratgicos cuando an no exista el Canal de Panam. En 1910 Mxico tena
un kilmetro de ferrocarril por cada 100 km2 de territorio y 13 km de va por
cada 10 mil habitantes. Las vas frreas se orientaron de acuerdo con los
patrones geoeconmicos y fsico-geogrficos determinantes de la localizacin de
actividades. As, el centro qued ligado con los puertos, en especial del Golfo, y
con las fronteras, sobre todo la del norte. En cambio, quedaron aisladas grandes
porciones del territorio nacional, con poblacin dispersa y escasa, con economa
poco desarrollada, obstculos climticos y orogrficos, y recursos difciles de
aprovechar. En este caso estaban varias entidades del Pacfico central y del
Sureste y la pennsula de Baja California. Fueron muy amplios los efectos que
tuvo el ferrocarril en el desarrollo de Mxico hasta 1910. Por ejemplo, cuando se
increment el vnculo con la economa estadounidense, creci tambin el
movimiento comercial en las aduanas del norte y perdi importancia el que se
realizaba por los puertos del Golfo. Se foment, asimismo, el comercio interno
en las entidades en las que se combin la agricultura comercial con cierto
desarrollo de las actividades manufactureras. En cambio, las zonas rurales, con
agricultura de subsistencia y produccin artesanal, quedaron marginadas de la

ascendente economa capitalista, pues all no llegaron los ferrocarriles. Creci la
minera y hubo un importante proceso de urbanizacin, uno de cuyos casos ms
notables fue el de Torren, que si en 1883 era apenas una ranchera de menos de
200 habitantes, en 1895 ya tena la categora de ciudad y era el tercer centro
ferroviario del pas, emporio agrcola e industrial con ms de 34 mil habitantes
en 1910. Tambin se facilitaron los movimientos migratorios y la movilidad de
los trabajadores y comenz el turismo, tanto el interno, de viajeros de la capital a
Veracruz y las ciudades principales del interior, como el de visitantes
estadounidenses a Mxico.
Durante la lucha revolucionaria iniciada en 1910, los ferrocarriles
desempearon un papel estratgico. Su importancia para el movimiento de
tropas, abastecimientos y armamentos los convirti en objetivos militares. Esto y
las condiciones anormales en que tuvieron que funcionar les acarre gran
destruccin y fuerte deterioro. Poco despus, la Rebelin Cristera y los
alzamientos de algunos caudillos impusieron tambin su cuota de daos.
Durante el gobierno del presidente Crdenas se hicieron intentos por rehabilitar
a los ferrocarriles, tanto desde el punto de vista fsico como administrativo. Sin
embargo, a los pocos aos la Segunda Guerra Mundial gener una gran demanda
de materias primas en Estados Unidos y alter todas las circunstancias de la
economa y, por tanto, del funcionamiento ferroviario. Una de las consecuencias
fue que se someti a los trenes a un uso muy intenso, sin que se alcanzara a
aplicar ms que un programa de rehabilitacin de emergencia. La urgencia de
hacer frente a las necesidades de transporte, junto con el impulso que se vena
dando a la construccin de carreteras y con la insuficiencia heredada de los
ferrocarriles, abri la puerta al vehculo automotor. El autotransporte comenz,
as, a movilizar volmenes crecientes de mercancas. En la Posguerra se afianz
el atractivo del transporte por carretera, sobre todo por su flexibilidad y la
inversin relativamente baja que representaba para los prestadores del servicio.
El mal estado de los ferrocarriles sigui acentundose. De 1939 a 1950 se redujo
en 21% la velocidad de los trenes de carga. En ese ltimo ao estaba
inmovilizado un 30% de los carros de carga de va ancha, 54% de las
locomotoras tena ms de 40 aos de servicio y 84% ms de 20 aos. Buena
parte de los terraplenes, durmientes, rieles y puentes se encontraba en malas
condiciones. La inversin para construir nuevas lneas era escasa (tendencia
dominante a partir de 1910) y la red frrea casi no creca. Si de 1872 a 1910 se
construyeron ms de 19 mil kilmetros de vas, con un promedio de casi 500 km
por ao, de 1939 a 1979 apenas se agregaron a la red nacional escasos 2 500 km,
con un promedio anual de slo 62 km. Desde 1936 se han incorporado al
sistema ferroviario nacional los ramales, lneas o tramos completos siguientes,

cuya longitud en kilmetros se indica entre parntesis: Caltzontzin-Apatzingn
(126), Sonora-Baja California (522), Del Sureste (589), San Pedro-Creel, el
tramo del Chihuahua al Pacfico que cruza la sierra (284); Naco-Agua Prieta,
ramal que uni el Ferrocarril de Nacozari con el del Pacfico (37); ViborillasVilla de Reyes, tramo de acortamiento de la lnea Mxico-Nuevo Laredo (173);
y Corndiro-Lzaro Crdenas (187), inaugurado el 17 de noviembre de 1979. A
estos se agrega la doble va Mxico-Quertaro, cuya electrificacin se prev
concluir en marzo de 1988, con longitud simple de 245 km y la mayor densidad
de trfico de carga y pasajeros del pas.
Caractersticas principales del sistema ferroviario nacional. De los 25 861
km con que cuenta el sistema (datos al 31 de diciembre de 1985), casi 20 mil son
vas principales. El resto son secundarias y particulares. Las vas principales se
distribuyen entre las cuatro empresas ferroviarias existentes, como sigue:
Nacionales de Mxico, 77.6%; del Pacfico, 11.8%; Chihuahua al Pacfico,
7.6%; y Sonora-Baja California, 3.0%. En el cuadro 1 aparecen en detalle las
cifras de 1970 a 1985. En este ltimo ao haba en el sistema 4 300 km de va
con rieles de bajo calibre y 4 600 con rieles daados, fatigados o con defectos de
superficie, lo que hace un total de 8 900 km (34.4% del total de vas) que deban
rehabilitarse. Adems, 5.7 millones de durmientes de madera estaban en malas
condiciones, haba un faltante de 6.7 millones de metros cbicos de balasto y 3
800 cambios en malas condiciones. De conformidad con el Programa Nacional
de Comunicaciones y Transportes 1984-1988, en el periodo 1986-1988 se
debern mejorar 3 mil kilmetros de va principal y reforzar 2 mil puentes y
alcantarillas de baja capacidad o provisionales. Las telecomunicaciones y las
seales adecuadas son indispensables para una operacin fluida y segura. Desde
1984 funciona el sistema de radiocomunicacin fija multicanal (UHF) y tambin
se dispone de un sistema de radiocomunicacin mvil (VHF), aunque un alto
porcentaje de los radios a bordo de las locomotoras est daado. Por otra parte,
slo en 859 km de la red (tramos Mxico-Quertaro-Irapuato, Ahorcado-San
Luis Potos, Benjamn Mndez-Monterrey y Mxico-Teotihuacan) funciona el
Control de Trfico Centralizado (CTC). En el resto se opera con rdenes de tren.
De acuerdo con lo previsto, se proyecta extender este sistema a 811 km ms
(tramos Lechera-Teotihuacan, Teotihuacan-Veracruz y Crdoba-Medias Aguas)
y est en construccin el CTC en los tramos Irapuato-Guadalajara y San Luis
Potos-Benjamn Mndez, de 605 km de longitud total.
En 1985, el sistema ferroviario nacional dispuso de 1 810 locomotoras
diesel. A partir de 1986 se proyecta estabilizar su nmero de 1 829 unidades
mediante un programa de rehabilitacin y reconstruccin para el cual se cuenta
con una lnea de crdito del Banco Internacional de Reconstruccin y Fomento

(BIRF). El problema ms grande en cuanto a la fuerza motriz es el mal estado de
las locomotoras. El coeficiente de disponibilidad de stas ha disminuido: en
1982 era de 78.2% y a mediados de 1986 haba cado a 69.1% en los Nacionales
de Mxico, que tienen el 85% del total de locomotoras. De la existencia total de
stas, 66% tiene ms de 2 mil caballos de fuerza; el resto se distribuye en la
categora de 1 001 a 2 mil (31%) y de hasta mil caballos de fuerza (3%). El
nmero de fallas de las locomotoras durante el servicio se elev
considerablemente. En 1982 fue en promedio de 846 por mes y en 1985 subi a
1 183 en ese lapso. A mediados de 1986 haba 763 locomotoras con reparacin
general diferida; y en enero de ese ao, 458 en los talleres de los Nacionales de
Mxico: 42% de ellas tenan ms de seis meses fuera de servicio, 30% ms de
un ao, 19% ms de dos aos, 10% ms de tres y 6% ms de cuatro. Durante el
periodo 1986-1988 se daran de baja por lo menos 100 unidades obsoletas o en
malas condiciones. Como la gran cantidad de locomotoras internadas en los
talleres del sistema rebasa la capacidad fsica de stos, la nica solucin posible
es reparar o reconstruir, en talleres e instalaciones ajenos, las unidades que no
pueden ser atendidas en aqullos. Con este propsito, se concert un convenio
con el Sindicato de Trabajadores Ferrocarrileros de la Repblica Mexicana.
La flota de carros de carga del sistema prcticamente no ha crecido desde
1983. De los pertenecientes a los Nacionales de Mxico (82% del total), casi
12% estaba fuera de servicio en 1986. Los coches de pasajeros de esa empresa
(75% del total) tenan ese ao una disponibilidad media de 72%. Dos terceras
partes de las 582 unidades de los Nacionales de Mxico tiene ms de 30 aos en
servicio, y una quinta parte rebasa los 50 aos. Como los pedidos de carros y
coches a la Constructora Nacional de Carros de Ferrocarril sern muy reducidos
en los prximos aos, se ha puesto en marcha un programa especial de
rehabilitacin de las unidades de arrastre. En el cuadro 2 se muestran las
disponibilidades de equipo rodante (locomotoras, carros de carga y coches de
pasajeros) de 1975 a 1985, y las existencias programadas para 1986 y 1987. En
esos 13 aos, el nmero de locomotoras se habr elevado en 526 unidades
(40.4%) y el de carros en 15 204 (41.4%), mientras el de coches habr
disminuido en 39 (4.9%).
Operacin. De 1980 a 1985, el movimiento de carga del sistema ferroviario
nacional slo creci 5.1%, medido en toneladas, y 9.6%, medido en t/km. Sin
embargo, se tena previsto que en 1987 se alcanzara un crecimiento, durante
todo el periodo, de 14.5 y 19.1%, respectivamente. La composicin de la carga
por tipo de productos no ha variado mucho desde 1975. De las toneladaskilmetro movilizadas entonces, 33% correspondi a productos industriales,
27% a productos agrcolas, 21% a minerales, 11% a petrleo y derivados, 6% a

productos inorgnicos y el resto a otros. En 1985 las proporciones respectivas
fueron: industriales, 35%; agrcola, 27%; minerales, 21%; petrleo y derivados,
6%; inorgnicos, 9%, y otros, 2%. Aunque de 1982 a 1985 aument ao con ao
el trfico de carga, en los primeros meses de 1986 se observ un deterioro del
ciclo de cargadura y una disminucin de la fluidez del movimiento ferroviario
que caus alguna preocupacin. Entre las medidas adoptadas para remediar esos
inconvenientes y evitar congestionamientos, destacan: un mayor uso de trenes
unitarios y directos, actualizacin de itinerarios, incorporacin de corridas extra
a los horarios regulares y un mejor dimensionamiento de los trenes para no
utilizar en exceso la fuerza tractiva (lo que provoca mayor nmero de rupturas y
exige locomotoras de refuerzo) ni rebasar el lmite de resistencia de los
enganches automticos, y la adecuacin de la longitud de los trenes a la
capacidad de las vas auxiliares, que no admiten convoyes excesivamente largos.
As, se tratar de no seguir integrando trenes de ms de 100 unidades de arrastre,
remolcados por tres grupos de dos unidades diesel acopladas, prctica
inconveniente que se ha generalizado en los ltimos tiempos. El movimiento de
pasajeros casi no ha aumentado desde 1980. En 1990 se atendi una demanda de
carga de ms de 54 millones de toneladas netas, equivalentes a un movimiento
de alrededor de 38 mil millones de toneladas-kilmetro. El trfico de productos
agrcolas experiment sustancial recuperacin, particularmente en el transporte
de granos bsicos. El volumen de mercancas manejado en trfico internacional
es cercano a los 17 millones de toneladas, con un alto porcentaje de
importaciones; este movimiento creci en 30% en relacin con 1989. Para
agilizar el comercio exterior se realizaron convenios de reciprocidad con los
ferrocarriles norteamericanos. Destaca el impulso otorgado al transporte de
contenedores y la puesta en servicio del sistema de doble estriba, que duplica la
productividad del equipo utilizado. Cada vez es atendida una mayor proporcin
de los servicios de carga por los llamados trenes estrella, que garantizan altos
niveles de calidad para los usuarios.
El movimiento de pasajeros casi no aument desde 1980. En 1990 se
transportaron 16 millones de usuarios, con un movimiento de 5 200 millones de
pasajeros-kilmetro. Para atender la creciente demanda potencial, se moderniza
e incrementa la flota de coches de pasajeros y al mismo tiempo se dan de baja
unidades que no ofrecen seguridad en la operacin. En 1990 se inaugur el
servicio del tren estrella de pasajeros denominado Divisin del Norte, con
itinerario de la ciudad de Mxico a Ciudad Jurez y el tren Huasteco, que
cubre la ruta de San Luis Potos a Tampico. Este nuevo servicio se presta con
coches de primera clase y el recorrido se hace en siete horas, tres menos de lo
que normalmente ocupaban los trenes regulares en ese trayecto.

Administracin y resultados financieros. El 14 de enero de 1985 se public
en el Diario Oficial la Ley Orgnica de los Ferrocarriles Nacionales de Mxico,
que aprob la anterior, de 1948, y sus reformas. En virtud de este ordenamiento,
los Ferrocarriles Nacionales son un organismo pblico descentralizado, con
patrimonio y personalidad jurdica propios, cuyo objeto es la administracin y
operacin de los ferrocarriles mexicanos. Un consejo de administracin y un
director general, designado por el presidente de la Repblica, se encargan de
dirigirlos. El 7 de noviembre de 1986, el Diario Oficial dio a conocer el decreto
por el que la Secretara de Comunicaciones y Transportes (SCyT) procedera a
negociar la terminacin anticipada de las concesiones de las empresas de
participacin estatal mayoritaria: Ferrocarril de Chihuahua al Pacfico,
Ferrocarril del Pacfico y Ferrocarril Sonora-Baja California, as como la
empresa Servicios de Coches Dormitorios y Conexos, a fin de que, previa
reversin de todas sus propiedades y activos en favor de la Nacin, se
incorporen a ttulo gratuito a los Nacionales de Mxico, que de esta manera
seran el nico organismo de transporte ferroviario del pas. Con esto se
completara la unificacin planteada desde los aos sesenta. Tambin interviene
en el manejo de los ferrocarriles, con funciones rectoras y de planeacin, as
como de construccin, la SCyT, conforme a las facultades que le otorgan tanto la
Ley de Vas Generales de Comunicacin, de 1946, como la Ley Orgnica de la
Administracin Pblica Federal, de diciembre de 1976, con sus respectivas
reformas.
En el periodo 1982-1985, el sistema ferroviario nacional tuvo mejores
coeficientes de explotacin.
En 1989 se incrementaron en 5% las tarifas ferroviarias; las de carga
aumentaron en un 23% y en un 15.3% en promedio en 1990, ajustndose en
forma diferencial y manteniendo la relacin adecuada con las cuotas del
autotransporte. Los incrementos se estructuraron para que las tarifas de carga
cubran los costos variables y contribuyan progresivamente a los gastos fijos. En
el transporte de pasajeros, en los servicios de primera especial y dormitorio, se
aumentaron las tarifas en un 23% para elevar su contribucin a los gastos del
servicio. Una fuente importante de ingresos es el financiamiento externo. Desde
julio de 1985 se autoriz un crdito del BIRF por Dls. 150 millones que se
aplicara a la compra de rieles, refacciones de locomotoras, maquinaria de va y
partes. La administracin de los Nacionales de Mxico tiene el propsito de
lograr a corto plazo que los Ferrocarriles afronten con recursos propios todo su
gasto de operacin, de manera que las transferencias que el Gobierno Federal
les autorice se dediquen exclusivamente al pago de la deuda y a los programas
de reconstruccin y mantenimiento de infraestructura.

Historia. El presidente Anastasio Bustamante, en 1837, otorg la primera
concesin para construir ferrocarriles en Mxico. Fue beneficario de la misma
Francisco Arrillaga, comerciante veracruzano, quien haba ocupado el
Ministerio de Hacienda del 2 de marzo de 1823 al 8 de agosto de 1824 y el de
Guerra y Marina del 24 al 31 de marzo de 1823 durante el gobierno del Supremo
Poder Ejecutivo y la presidencia en turno de Jos Miguel Domnguez. Se trataba
de tender una lnea desde el puerto de Veracruz hasta la ciudad de Mxico, con
un ramal a Puebla. Las previsiones de Arrillaga (expuestas en su Proyecto del
primer camino de hierro de la Repblica, desde el puerto de Veracruz a la
capital de Mxico, impreso por Ignacio Cumplido, 1837), resultaron ser
demasiado optimistas. No logr constituir la empresa que se encargara de las
obras, ni tender un solo metro de va en tres aos, a pesar de que el gobierno
ofreci importantes subsidios y la fuerza de trabajo de 800 a mil presidiarios.
Esta primera concesin fue anulada; pero no el proyecto. En realidad, Arrillaga
debi mucho a un estudio annimo anterior (publicado en Nueva York, Imprenta
de J.W. Bell, 1833) de slo 13 pginas de texto, dos de dibujos sobre modelos de
locomotoras y vagones, un cuadro estadstico de los ferrocarriles
norteamericanos y un proyecto de trazo para una va Mxico-Veracruz, todo ello
con el siguiente ttulo: Observaciones generales sobre el establecimiento de
caminos de hierro en los Estados Unidos Mejicanos; su utilidad pblica y
adaptacin al pas, como el medio de facilitar la comunicacin interna;
juntamente como una demostracin concisa de los diferentes caminos de la
misma clase en Europa y Norte Amrica, que manifiesta sus costos, etc.,
acompaadas de varias lminas; y dirijidas al pueblo mejicano en particular.
Este es el documento conocido ms antiguo que ofrece una noticia sobre el
inters directo en construir vas frreas en Mxico.
El presidente Antonio Lpez de Santa Anna hizo el segundo intento prctico
en ese sentido al expedir el decreto de 31 de mayo de 1842, que restableci el
llamado derecho de avera (2% sobre los ingresos de las aduanas de Mxico y
Veracruz) destinado a reparar y conservar caminos carreteros, y en esa vez a
tender un ferrocarril desde Veracruz al ro San Juan, afluente del Papaloapan. El
decreto confi la obra a una comisin de los acreedores al camino de Perote a
Veracruz, sucesores, stos, de quienes facilitaron a los gobiernos virreinales y
primeros republicanos, con la garanta de los peajes, los recursos necesarios para
conservar en buen estado ese camino. La comisin tambin qued obligada a
repararlo hasta ponerlo en estado de perfeccin. En cambio se estipul en el
decreto, tanto el derecho de avera como los caminos de fierro y tierra
expresados y sus productos son una hipoteca especial y efectiva de los
acreedores y de la cual por ningn motivo podrn ser despojados ni aun

temporalmente. Sin embargo, el camino carretero y el ferrocarril pasaran al
dominio de la Nacin en cuanto fuesen cubiertas todas las deudas contradas y
que se contrajesen con tales acreedores. Los concesionarios pronto se vieron en
apuros para cumplir sus obligaciones. Al cabo de siete aos haban logrado
tender apenas 4 km de va, lo cual les acarre una fuerte oposicin del Congreso,
donde los diputados Manuel Payno, Jos Ramn Pacheco y Manuel Zrate
presentaron una iniciativa encaminada a derogar el decreto del 31 de mayo de
1842. Los acreedores acudieron, entonces, al empresario Antonio Garay,
mexicano, quien tena el proyecto y era concesionario (desde marzo de 1842) de
un ferrocarril que uniese las costas del Golfo y del Pacfico por el istmo de
Tehuantepec. Sin la autorizacin gubernamental, contrataron con Garay la
construccin del ferrocarril a cambio de pasarle los derechos y privilegios
correspondientes al mismo. Poco despus, la empresa de Garay cedi parte de
sus crditos a Lorenzo Carrera, espaol naturalizado mexicano, pero quien
segn el escritor Javier de Mendoza, cambiaba con frecuencia de mejicano en
espaol y de espaol en mejicano, segn sus conveniencias e intereses. As fue
como los acreedores lograron inaugurar el tramo Veracruz-El Molino (13.6 km)
primer ferrocarril de servicio pblico en Mxico, el 16 de septiembre de 1850.
En el cuadro 5 se ofrece la comparacin de las fechas en que se inauguraron los
primeros ferrocarriles de esa clase en diversos pases. Mxico, Brasil y Chile
ocupan el decimosegundo lugar en esa lista. Segn el autor citado, el tramo
cost a la Nacin unos 700 mil pesos por legua (ms o menos 134 720 pesos por
kilmetro), puesto que la empresa de Garay recibi, hasta 1851, por decreto de
avera, la suma de 1 469 749 pesos; por id de peajes, 212 738, y finalmente, por
la aduana de Veracruz y otras partidas, todas justificadas, hasta el total de 2 263
131 pesos. No obstante, el socio de Garay, Lorenzo Carrera, cambiado de
nuevo en espaol, pudo comprar la complicidad de un funcionario deshonesto
para obtener que 1.6 millones de duros, que reclamaba como adeudo del
gobierno mexicano, fuesen incluidos, a posteriori, en el protocolo de la
Convencin de Reclamaciones, de 1851, entre Mxico y Espaa. As naci el
rengln de la deuda ferrocarrilera extranjera que habra de causar graves
problemas al pas. Ante todo, cont con las demandas de la Triple Alianza,
hispano-franco-britnica, que fueron el pretexto de la Intervencin Francesa para
instaurar el Imperio de Maximiliano. Mxico tuvo esa deuda antes que un
ferrocarril de verdadera importancia.
El 22 de mayo de 1851, el presidente Mariano Arista declar nulo el
privilegio concedido a Garay para el ferrocarril del istmo de Tehuantepec y
despoj de sus obligaciones y derechos a los acreedores del camino Perote-
Veracruz por haberlos traspasado a Garay sin autorizacin oficial. El gobierno se

encargara de administrar el tramo Veracruz-El Molino y de continuar las obras
de la va hasta el ro San Juan. Sin embargo, en 1853, el presidente Santa Anna
reconoci a aqullos el derecho que tienen sobre la hipoteca del peaje. El
Ministerio de Fomento, por medio de una Administracin General de Caminos y
Peajes, tendi 12.6 km de vas, hasta Tejera, en cuatro aos, con un costo de 17
320 pesos por kilmetro y la inversin total de 700 mil pesos, incluidas las
locomotoras y los trenes completos. La lnea Veracruz-Ro San Juan (26.2 km)
sera el primer tramo del Ferrocarril Mexicano, al cual se agregara la de
Mxico-Villa de Guadalupe inaugurada por el presidente Ignacio Comonfort en
1857.
El periodo 1837-1873. El Ferrocarril Mexicano (Mxico-Veracruz, por
Crdoba), fue terminado en 1873 y su inauguracin seal el final de una poca
en la historia de los ferrocarriles mexicanos. Aunque en este periodo se
otorgaron concesiones para construir 48 lneas ferroviarias, slo ese ferrocarril
pudo quedar completo. En nueve lneas, nicamente, las concesiones tuvieron
algn efecto, desde el mnimo de reconocer el terreno y determinar el trazo,
hasta el mximo de construir unos pocos kilmetros de vas. En 39 casos los
privilegios caducaron o fueron anulados sin efectos reales (v. cuadro 6).
Predomin, en el comienzo, el afn de unir a Veracruz, el puerto ms importante,
con la capital de la Repblica, y a sta con Acapulco, en la costa del Pacfico.
Tal haba sido el eje de la vida econmica y poltica del pas desde los tiempos
coloniales y el ms urgido de comunicaciones y transportes. Ante la realidad de
caminos carreteros descuidados y en psimo estado, aparte de la incomodidad, la
insuficiencia y la caresta del transporte por carreteras y diligencias, sin
descontar los peligros del bandidaje, el ferrocarril fue visto como un invento
maravilloso que remediara todos los males y asegurara la prosperidad de la
Nacin, de la misma manera que ya lo haca en los Estados Unidos.
Las experiencias iniciales parecieron demostrar que no sera fcil construir
vas frreas en Mxico, pas de grandes cordilleras y macizos montaosos desde
el centro hacia el sur y a lo largo de sus costas, desrtico en casi todo su
altiplano norteo, selvtico y de climas insalubres en las costas mismas y en el
sureste. Sin embargo, las apologas de Alejandro de Humboldt inspiraron a
Francisco Arrillaga los argumentos en favor de su proyecto de primer ferrocarril
que permitira el fomento considerable del comercio exterior e interior; la
asombrosa celeridad de los locomotores de vapor por carriles de hierro; la ms
fcil y menos costosa circulacin de las cosechas; transportar pescado con la
frescura de la noche, en 10 o 12 h, todos los das del ao para 250 mil
habitantes de las dos capitales principales, Mxico y Puebla; y prevea, en fin,
el magnfico emporio agrcola, industrial y comercial que surgira, gracias a su

ferrocarril, desde Veracruz hasta Acapulco y desde Guanajuato hasta Oaxaca.
Pero los constructores de la lnea Veracruz-El Molino, de slo 13.6 km, tardaron
ocho aos en terminarla despus de vencer segn dijeron las inmensas
dificultades que han opuesto el terreno y el clima de la costa, la falta de brazos,
la guerra extranjera, la envidia y la maledicencia Esto no desanim a los
gobiernos mexicanos de la poca en que los pases ms avanzados Inglaterra,
Francia y los Estados Unidos ya consideraban la posibilidad de utilizar el istmo
de Tehuantepec como va corta hacia el Pacfico del Sur y los mercados
asiticos. La idea de construir el Ferrocarril del Istmo de Tehuantepec sigui
muy de cerca a la de unir Veracruz con la ciudad de Mxico, casi al mismo
tiempo que la de un ferrocarril interocenico Veracruz-Acapulco. Un defensor de
esta ltima, el diputado Manuel Fernando Soto, argument en 1869: Esta va
ser tambin para el trfico de la Europa y de algunos pueblos de Amrica con la
California, la Australia, la China, el Japn, las islas del Pacfico y dems
naciones del Extremo Oriente y pueden establecerse en la Repblica grandes
depsitos de mercancas que haran de ella uno de los pases ms comerciales
del Universo. Tal era el ambiente de este periodo respecto a los ferrocarriles.
De las 48 lneas concesionadas, con 11 se pretenda ligar puntos del Golfo con la
ciudad de Mxico y otras poblaciones; 12 se proyectaron de costa a costa y
cuatro hacia el Pacfico desde el interior. Slo tuvieron algn efecto tres
concesiones de las primeras, dos de las segundas, y ninguna de las ltimas.
Hacia fines de 1873 haba nicamente 572 km de vas construidas, de las que
470 correspondan al recin inaugurado Ferrocarril Mexicano, incluidas 47 del
ramal Apizaco-Puebla.
Resultados tan pobres se deban, sobre todo, a la falta de capitales de
inversin y a los altos costos impuestos por la orografa mexicana, demasiado
abrupta. El Ferrocarril Mexicano acab por ser construido con capitales ingleses
y fuertes subsidios y otros auxilios gubernamentales. Era difcil convencer a los
inversionistas europeos, despus de la experiencia imperial francesa en Mxico
(1862-1867) y por la fama de gente belicosa que haban adquirido los mexicanos
a causa de las guerras civiles. Por otra parte, las guerras de Texas y la Invasin
Norteamericana de 1847 orillaron a los gobiernos a adoptar una poltica de
rechazo hacia los presuntos inversores de los Estados Unidos. Fuera de esta
excepcin, todo proyecto para construir ferrocarriles era bienvenido y casi
ningn solicitante de concesiones dej de ser atendido.
Intermedio (1872-1880). Fue este un periodo de transicin en que la poltica
gubernamental en materia ferroviaria debi optar por algunas definiciones y
precisar su carcter. Hasta entonces los privilegios se haban otorgado de modo
casi anrquico y los concesionarios fueron de fracaso en fracaso, mientras los

ferrocarriles norteamericanos avanzaban con rapidez hacia el suroeste por tierras
que haban sido mexicanas. Pero las agresivas empresas constructoras no
deseaban detenerse en la nueva frontera, sino extenderse por territorio de
Mxico hasta alcanzar las costas del Pacfico. El problema principal era vencer
la renuencia de las autoridades mexicanas a aceptar capitales norteamericanos.
Encabez la ofensiva, con ese propsito, el general William S. Rosencranz,
quien fue ministro plenipotenciario de los Estados Unidos (julio de 1868 a junio
de 1869) ante el gobierno del presidente Benito Jurez. Durante su gestin, el
ministro fue muy insistente en la necesidad de unir el centro del pas con la
frontera del norte mediante vas frreas, lo cual disgustaba mucho a los liberales.
Gracias a su influjo, la empresa Richards, Smith & Brennan,
norteamericana, obtuvo en 1870 la concesin de construir un ferrocarril, pero no
desde la frontera, sino de un punto indeterminado del golfo de Mxico, entre
Tecolutla y Tampico, hasta la ciudad de Mxico, para continuar la lnea hacia el
Pacfico hasta otro punto entre Zacatula y San Blas. El decreto relativo concedi
varios privilegios a la empresa exencin de impuestos aduanales para importar el
equipo y los materiales necesarios, 4 mil hectreas de terrenos baldos por cada
kilmetro que se pusiese en explotacin, capitales libres de impuestos por 20
aos; pero se estipul que la compaa debera ser siempre mexicana para todos
los efectos legales, sujeta a la jurisdiccin de los tribunales mexicanos, sin
ningn ttulo o derecho de extranjera, adems de depositar, en el plazo de ocho
meses, una fianza de 200 mil pesos en garanta de las obras. Al cabo de unos 15
das despus de publicado el decreto de la concesin, la empresa Richards,
Smith & Brennan la traspas a Rosencranz, sin el conocimiento del
Gobierno Mexicano. Sin embargo, la fianza no fue depositada en el plazo fijado
y la concesin fue anulada. El general se apresur a solicitarla abiertamente en
su favor y la logr el 28 de diciembre de 1871. Tampoco pudo, en esta vez,
depositar la fianza; pero un detalle jurdico le permiti obtener una prrroga de
tres meses, durante los cuales, al trazarse la ruta del ferrocarril, los ingenieros le
informaron que no haba terrenos baldos en ella. As pues, solicit
modificaciones en la concesin, en cuanto al monto de los subsidios y la forma
de pago de los mismos, y dos cambios fundamentales en su proyecto: a. la va
sera angosta y no ancha (0.914 m de escantilln y no 1.435 m, como era de
reglamento); y b. construira un ramal hasta la frontera con Estados Unidos,
para el cual no solicitaba subvenciones. Rosencranz provoc, con ello, un debate
histrico, no slo en el Congreso mexicano, sino en todos los peridicos de la
poca. Incluso surgi uno apoyado y financiado por el general Porfirio Daz que
se llam El Ferrocarril y adopt la defensa del Proyecto Rosencranz, como ya
se le conoca en 1872. El debate tuvo dos aspectos: uno, tcnico, sobre las
cualidades y desventajas de la va angosta; el otro, poltico, sobre la
conveniencia de permitir el mencionado ramal hacia la frontera del norte. Desde
luego, el primero condujo al segundo y ste acab por descubrirse en todas sus
implicaciones. Rosencranz crey oportuno exponer sus propsitos con toda
claridad en un folleto titulado: Mxico necesita atraerse el capital extranjero
para construir sus ferrocarriles y los medios que para conseguirlo propone el
general William S. Rosencranz (Tipografa de J.M. Aguilar Ortiz, 1872). El
dictamen de la comisin legislativa favoreci al proyecto sobre la base de que el
pas necesitaba de ferrocarriles para animar la economa y superar la crisis que
entonces la agobiaba. El Congreso resolvi discutirlo, pero junto con dos
proyectos ms, tambin norteamericanos. Uno de ellos, presentado en 1870 por
Edward Lee Plumb, de la Texas International Railway Co., propona prolongar
este ferrocarril hasta el Pacfico por tierras mexicanas para convertir a Mxico
en un gran proveedor de productos agrcolas y mineros al mercado de los
Estados Unidos. La discusin tcnica sobre escantillones se interpretaba de
modo poltico. Los partidarios de la va angosta fueron considerados amigos del
capital estadounidense; los de la ancha, enemigos de ste. El asunto dej de ser
importante al publicarse una exposicin de la Asociacin Mexicana de
Ingenieros Civiles y Arquitectos donde sta seal las ventajas de la va angosta
que la hacan ms adaptable al terreno montaoso mexicano y menos costosa,
aparte de que resultaba fcilmente convertible en va ancha en cuanto fuese
necesario. El Congreso resolvi autorizar la va angosta con carcter provisional
en todos los casos, aunque tal provisionalidad iba a durar ms de 80 aos.
Guillermo Prieto (vase), entonces diputado federal, inicialmente defendi la
va ancha, de modo emprico; pero termin por impugnar el Proyecto
Rosencranz y sus semejantes por los peligros que representaban para la
nacionalidad. Esos peligros, dijo, yo los veo siempre que se presenta el
contacto con la nacin vecina Despus de la nefanda guerra americana, las
dificultades que han surgido y que nos amenazan provienen ya de invasiones y
de atropellos parciales, ya de reclamaciones sin cuento en las que figuran las
consiguientes al tratado de Guadalupe. Y varios legisladores se unieron a l en
un dictamen sobre ferrocarriles (1873) que comenzaba as: Existe para Mxico
un peligro cuyo nombre adivina el patriotismo, aunque la pluma se niegue a
trazarlo. Para repeler esta agresin extraa Pero ninguna oratoria sera capaz,
en esa poca, de desviar el curso impuesto a la Nacin por el liberalismo
econmico y las condiciones polticas nacionales e internacionales. El presidente
Sebastin Lerdo de Tejada a quien se atribuye la frase: Entre los Estados
Unidos y nosotros, el desierto alcanz a autorizar el proyecto de Lee Plumb
antes de ser destituido por la rebelin del general Porfirio Daz en Tuxtepec,
Oax. Sin embargo, el cambio de ruta hacia el norte, tanto en el trazo de los
ferrocarriles como en la nacionalidad de los capitales, no fue demasiado brusco.
La concesin mencionada pronto se declar nula, por incumplimiento, y el
gobierno tanto en manos de Lerdo de Tejada como de Manuel Gonzlez se
propuso facilitar al mximo la accin de los inversionistas mexicanos y
estimular la iniciativa de los gobiernos estatales. Entre 1874 y 1880 fueron
autorizados para construir vas frreas los gobiernos de Puebla, Guanajuato, San
Luis Potos, Quertaro, Hidalgo, Michoacn, Jalisco, Zacatecas, Veracruz y
Yucatn, ms o menos en ese orden. No obstante, en 1878 haba slo 737 km
construidos; se agreg la pequea cantidad de 151 km a la longitud de las vas
registradas en 1874. El esfuerzo de los liberales nacionales no pudo superar el
obstculo mayor; sin capitales suficientes no era posible construir ferrocarriles y
slo se propiciaba el comercio especulativo con las concesiones mismas.
El periodo 1880-1911. A partir del triunfo de la Rebelin de Tuxtepec
(1876), la poltica gubernamental en materia de vas frreas permaneci
constante durante algunos aos. El golpe militar de Porfirio Daz aument la
renuencia de los capitalistas europeos a invertir en Mxico, a pesar de reiteradas
invitaciones y ofrecimientos de garantas y privilegios. El secretario de
Fomento, Vicente Riva Palacio, lleg a proponer el pago de la deuda con
Inglaterra previo el compromiso de que los tenedores ingleses de esos bonos
construyeran, con tales fondos, una lnea ferroviaria de mil kilmetros, entre la
ciudad de Mxico y algn punto de la costa del Pacfico. Por otra parte, los
presuntos inversionistas norteamericanos parecieron aquietar su afn de
concesiones en espera de la suerte del nuevo rgimen y de que el cambio
poltico favoreciese sus intenciones.
La eleccin de Manuel Gonzlez como presidente de la Repblica (1880)
pareci constituir una prueba suficiente de las buenas disposiciones
democrticas de Porfirio Daz. As, el general Ulises S. Grant, hroe de la
Guerra Civil de Estados Unidos y aspirante a concesionario, pudo declarar:
Con la construccin de ferrocarriles podramos adquirir en Mxico esos
productos (azcar, caf, tabaco) que en vez de traerlos de pases
antidemocrticos, esclavistas y de excesivos derechos aduanales, los tendramos
de un pas republicano cuyos derechos de exportacin son menores. Y a qu
precio? Ya no al de nuestro dinero, sino al de nuestros productos industriales que
remitiremos en cambio. Entre sus primeras acciones gubernamentales, el
general Gonzlez formaliz dos concesiones a empresarios norteamericanos, las
cuales resultaron ser las ms importantes desde que fue inaugurado el Ferrocarril
Mexicano en 1873. Ambas respondan a compromisos adquiridos por el general
Daz poco antes de entregar la Presidencia a su sucesor. Una de ellas (8 de

septiembre de 1880) fue otorgada a la Ca. del Ferrocarril Central Mexicano para
que construyese la lnea Mxico-Paso del Norte por Quertaro, Celaya,
Salamanca, Irapuato, Guanajuato, Silao, Len, Aguascalientes, Zacatecas y
Chihuahua, con un ramal hacia el Pacfico por Guadalajara. La otra, a la Ca.
Constructora Nacional Mexicana ms tarde Ca. del Ferrocarril Nacional
Mexicano para dos lneas de va angosta: Mxico-Manzanillo, por Toluca,
Maravato, Acmbaro, Morelia, Zamora y La Piedad; y Mxico-Nuevo Laredo,
por San Luis Potos, Saltillo y Monterrey. De este modo, los proyectos de costa a
costa, ninguno de ellos plenamente realizado hasta entonces (el nico que pudo
completarse en este periodo fue el del Ferrocarril del Istmo de Tehuantepec,
inaugurado en 1894), cedieron el primer lugar a las rutas hacia el norte con
ramales alimentadores. Abierto as el camino a los inversionistas de los Estados
Unidos se produjo un alud de solicitudes y concesiones. Durante el gobierno del
general Gonzlez (1880-1884) fueron expedidos 39 (42, segn otras fuentes),
slo 10 menos, en esos cuatro aos, que las del periodo 1837-1872, y casi la
mitad de las otorgadas hasta 1884. Sin embargo, en esta vez hubo un cambio
muy notable; por lo menos 14 de las concesiones de Gonzlez (34%) s tuvieron
efectos prcticos.
Haba comenzado la verdadera poca de la construccin de ferrocarriles en
Mxico. En el cuadro 7 se ofrecen las cifras de este proceso hasta 1910. En 1882
se construyeron 1 938 km de vas, y en 1883, 1 727 km, mximos anuales que
no seran superados despus. El promedio del periodo 1881-1910 fue de 664.6
km al ao. Pero, segn parece, no existi planeacin gubernamental que regulara
esa actividad de acuerdo con las necesidades del pas. Se adopt la poltica de
dejar hacer respecto a los concesionarios y prcticamente se accedi a todas
las solicitudes, aunque en gran cantidad de casos ni siquiera se precisaban los
puntos extremos de las rutas propuestas.
Por otra parte, los empresarios, casi todos norteamericanos, tenan el inters
primordial de extender las lneas de Estados Unidos hacia territorio mexicano.
Excepto el Ferrocarril del Istmo de Tehuantepec, entonces importante para el
comercio internacional, los ferrocarriles de costa a costa no llegaron a
concluirse. Los constructores suspendieron las obras en determinados puntos
situados en las estribaciones de la sierra Madre Occidental, que no pudieron o no
quisieron trasponer. En cambio, las grandes troncales de norte a sur, entre la
frontera y la ciudad de Mxico, resultaron prolongaciones de las lneas
norteamericanas y fueron tendidas en relativamente poco tiempo. Para ello, las
empresas adoptaron la prctica de adquirir las concesiones que haban sido
otorgadas a los estados, y que, por falta de recursos, permanecan sin efecto; y la
de aprovechar, para tender sus vas, muchos caminos carreteros y de herradura.

Por aadidura, la construccin ferroviaria era estimulada mediante importantes
subsidios gubernamentales y exenciones fiscales de diversa ndole.
Esta situacin semianrquica dur hasta 1898 cuando el gobierno decidi
regular, de modo ms directo, el rgimen de las concesiones y los requisitos para
obtenerlas. El secretario de Hacienda, Jos Ives Limantour, explic entonces:
Hasta hoy, ms bien que dirigir el espritu de iniciativa para encauzarlo en tal o
cual sentido, el gobierno ha subordinado casi siempre sus ideas, en cuanto a
trazo de lneas y otros conceptos, a las ideas de las empresas respectivas
Transcurrido el periodo de nuestra historia durante el cual ha sido una verdadera
necesidad el fomentar, por todos los medios posibles y aun a costa de duros
sacrificios, el establecimiento de vas frreas, se hace ya indispensable adoptar
una norma de conducta bien meditada para otorgar concesiones y celebrar
contratos de obras, as como para buscar la mejor aplicacin posible de los
recursos. Aparte de sugerir providencias para eliminar la influencia perniciosa
de las concesiones que se hallan en manos incompetentes y a las concesiones
que van de puerta en puerta a ofrecer a los banqueros y hombres de negocios
las concesiones que el Gobierno les ha otorgado, Limantour aport un esquema
de prelacin sobre las lneas que deberan ser construidas a partir de 1900 y
plante el problema de si las empresas tenan un derecho de propiedad absoluto
y perfecto sobre las vas, el material rodante y los edificios, o si eran
simplemente usufructuarias por el periodo de la concesin.
El documento crtico del secretario de Hacienda origin la primera Ley
General de Ferrocarriles (14 captulos y 187 artculos), expedida en ese mismo
ao de 1898, cuando se tena poco ms de 12 mil kilmetros de vas construidas.
Fueron, desde entonces, menos generosas las concesiones y stas slo para
lneas exigidas por las necesidades econmicas del pas, que uniesen el
interior de la Repblica con los puertos ms importantes; desde cualquier punto
del centro hacia Guaymas o Topolobampo, Mazatln, Manzanillo, Acapulco y
Zihuatanejo (todos puertos en la costa del Pacfico); desde la lnea del
Ferrocarril Nacional de Tehuantepec hacia cualquier lugar del centro; desde
Ixtepec, Oax., hasta Suchiate, Chis., en la frontera con Guatemala; la lnea ms
corta entre Mxico y Tampico; un ferrocarril Guadalajara-Tepic-Mazatln que
pudiera extenderse hacia el norte, paralelo a la costa del Pacfico; otra lnea de
Guadalajara a Manzanillo, por Colima; y la terminacin de los tramos faltantes
de los ferrocarriles Chihuahua-Topolobampo, Mxico-Cuernavaca-Acapulco y
el que debera unir al Ferrocarril Mexicano con el de Tehuantepec. Se mencion
entonces, por vez primera, la posibilidad de construir una va frrea que ligase
las ya construidas en la pennsula de Yucatn con el Ferrocarril Nacional de
Tehuantepec, por Tabasco y Campeche (los actuales Ferrocarriles Unidos del

Sureste, apenas integrados en 1968).
La administracin sobre el rgimen de las concesiones y la vigilancia de las
obras consiguientes, funciones de la Secretara de Fomento, fueron colocadas en
la jurisdiccin de la Secretara de Comunicaciones y Obras Pblicas. La
creacin de esta dependencia gubernamental, en 1892, es considerada como el
principio del cambio de actitud y criterio oficiales que condujo hacia la Ley de
1898. En esos siete aos 1892-1898 fueron otorgadas 81 autorizaciones, pocas
de las cuales resultaron acompaadas de subsidios o vales sobre terrenos
baldos, y 53 quedaron sin efectos prcticos o caducaron por incumplimiento.
No obstante, la red de vas creci en 1 857 km; se concluyeron las lneas
Mxico-Guadalajara, Lerdo-San Pedro, Jimnez-Hidalgo del Parral, JarcuaroArio de Rosales, Ptzcuaro-Uruapan y varias ms, al tiempo que se iniciaron las
obras de las vas Ro Grande-Sierra Madre y Pacfico, Coahuila y Zacatecas,
Jalapa-Teocelo y Mrida-Campeche.
La Ley Limantour organiz la nueva poltica restrictiva cuya manifestacin
principal fue el primer programa de construcciones ferrocarrileras. A partir de
1900, las empresas debieron sujetar sus tarifas a la aprobacin gubernamental;
aceptar interventores e inspectores del Estado sobre las obras o el manejo de los
ferrocarriles; transportar, de modo gratuito, toda clase de correspondencia y
carga postal; permitir al gobierno el uso libre de sus lneas telegrficas, o de sus
postes para hilos oficiales. El plazo de ninguna concesin sera mayor de 99
aos las ampliaciones se sumaran al plazo original, al cabo de los cuales la
empresa afectada pasara al dominio de la nacin con todas sus vas, equipos e
instalaciones. La ayuda gubernamental (subsidios, exenciones de impuestos,
privilegios sobre terrenos baldos y otros recursos) fue reglamentada con notable
rigidez, sobre la base de que, hasta 1894, las subvenciones a empresas de
ferrocarriles ya sumaban 109.5 millones de pesos (30.8 millones en efectivo y el
resto en certificados y bonos) y hacia 1898 existan compromisos pendientes,
por ese concepto, que representaban 56.7 millones de pesos ms. Segn parece,
la Ley procur introducir alguna racionalidad en la poltica ferrocarrilera del
gobierno y hacer que sta volviese a los cauces del nacionalismo liberal; pero
muchos autores opinan que fue demasiado tarda y obstaculizante para la
expansin de las vas frreas. Hasta 1910 slo tres de los proyectos incluidos en
la ley fueron terminados: la lnea que uni al Ferrocarril Mexicano con el de
Tehuantepec (Orizaba-Santa Lucrecia, hoy Jess Carranza), la de GuadalajaraManzanillo, por Colima, y la del Ferrocarril Panamericano (San JernimoTapachula). Sin embargo, hasta el ao de la Ley haba poco ms de 7 mil
kilmetros de vas comprometidos en concesiones y el ritmo de la construccin
se mantuvo en un promedio anual de 685 km durante los ltimos 12 aos del

porfirismo.
Consolidaciones. El 28 de febrero de 1908, el Gobierno Mexicano formaliz
un convenio con los accionistas de las empresas extranjeras que consolid las
propiedades ferrocarrileras de las mismas en una sola empresa constituida y
ubicada en Mxico. Fueron representantes de tales accionistas las firmas Speyer
& Co., Kuhn, Loeb & Co., Hallgarten & Co., Landerberg,
Thallmann & Co., Speyer & Bros, Berliner Handebagesellschaft, y
Bank for Handland Industrie. El 28 de mayo de 1908 fue establecida la
compaia de los Ferrocarriles Nacionales de Mxico, en la cual es Estado
obtuvo participacin preponderante sobre las siguientes bases: las empresas del
Ferrocarril Central Mexicano y del Nacional de Mxico seran fusionadas para
eliminar la competencia entre ellas y reducir los gastos de explotacin; el
dominio del Estado sobre la nueva compaa se asegurara sin pago alguno en
efectivo, ni en ttulos de deuda u otra clase de valores; las deudas de las
empresas tambin seran consolidadas mediante un convenio que evitase
cualquier intervencin de los acreedores, quienes seran amparados con
garantas gubernamentales; se creara un fondo especial para construir ms
lneas ferroviarias; y se nacionalizaban todas las propiedades de los ferrocarriles
incluidos en el convenio con los accionistas extranjeros.
El secretario de Hacienda, Limantour, en un informe de noviembre de 1908,
explic al Congreso las causas que orillaron al gobierno a adoptar tales
providencias: No hay personas que consideren ilusorio el peligro de que
nuestras principales arterias de trfico pasen a poder de alguno de los sistemas
de ferrocarriles (norte) americanos As, slo la consolidacin de las empresas
podra contener el colosal empuje de las norteamericanas, puesto que la Ley
de 1898 resultaba impotente para impedir aquella contingencia frente a las
combinaciones financieras en las bolsas de valores. Adems, aada, la
condicin econmica de algunas de las compaas ha sido, desde hace aos,
punto menos que deplorable. Ninguna se ha encontrado en situacin
verdaderamente bonancible. Reorganizar la situacin financiera de los
ferrocarriles slo poda lograrse mediante una administracin nica y si las
empresas dejaban de ser manejadas desde el extranjero.
Los Ferrocarriles Nacionales de Mxico consolidaron los sistemas del
Central, del Nacional y del Interocenico, ms las lneas dominadas por stos.
Fueron 11 404 km de vas en total, de los cuales 9 460 se hallaban en
explotacin. Segn los escantillones, 9 373 km eran de va ancha (1.435 m) y 2
031 de va angosta (0.914 m). La nacionalizacin abarc, ms o menos, el 58%
de la red ferroviaria de entonces. Hacia fines de 1908 quedaron consolidados,
tambin, los ferrocarriles yucatecos de va angosta que conectaban Mrida con

Campeche, Muna, Valladolid y Peto. Integraron los Ferrocarriles Unidos de
Yucatn. Esta fusin obedeci a las mismas causas que originaron los
Ferrocarriles Nacionales de Mxico: la competencia ruinosa entre las empresas y
la difcil situacin financiera de stas.
Lneas ferroviarias en 1911. Al trmino del porfirismo haba, en la
Repblica, 50 lneas de va ancha (ocho de ellas en construccin) y 49 de va
angosta (13 inconclusas), con un total de 19 748 km de jurisdiccin federal.
Tambin existan 4 840 km de lneas estatales y pequeas vas particulares. De
las federales, se explotaban 11 781 km de va ancha y 4 056 de va angosta.
Hacia 1902, el Gobierno Mexicano haba pagado subvenciones por 145 millones
de pesos (a precios corrientes) a las empresas constructoras de ferrocarriles. La
cifra, hacia 1910, se calcula en 166 millones de pesos, aunque algunos autores la
estiman hasta en 240 millones. Las condiciones de las lneas fueron descritas por
el secretario Limantour del siguiente modo: Trazos hechos por lugares difciles
con el objeto de pasar por determinadas propiedades; o viceversa: rutas
escogidas por su bajo costo de construccin sin atender a las necesidades de las
poblaciones vecinas o de los centros de produccin y de consumo; lneas
exageradamente desarrolladas con perjuicio de los fondos pblicos por razn de
las subvenciones por kilmetro; paralelismo de lneas en longitudes
considerables, situadas a corta distancia unas de otras; ferrocarriles que
comienzan en el desierto y que concluyen en el mismo desierto; vas que jams
pudieron explotarse
Los Ferrocarriles Nacionales de Mxico, en sus dos primeros aos de
actividad, se vieron obligados a levantar ms de 500 km de vas para remediar,
en parte, algunos de esos defectos, al mismo tiempo que emprendieron la
construccin de otras lneas consideradas importantes. La Revolucin de 1910
interrumpi este proceso. Desde la primera concesin, en 1837, se haban
autorizado unas 360 lneas; pero, en 1911, se hallaban en servicio slo 99
(cuadros 8 y 9) manejadas por 76 empresas.
Aparte de los muchos defectos de trazo sealados por el secretario
Limantour, la red mexicana de ferrocarriles heredada del porfirismo tena graves
inconvenientes: excepto el Ferrocarril Nacional de Tehuantepec (CoatzacoalcosSalina Cruz), las lneas transversales, de costa a costa, no fueron llevadas hasta
el Pacfico; varias empresas suspendieron los trabajos de conversin de la va
angosta en ancha, de modo que haba lneas con ambos escantillones, lo cual
obligaba a mantener dos clases de equipos de traccin y rodante, y a frecuentes
transbordos de carga y pasajeros, con grandes prdidas de tiempo y altos costos
de explotacin y mantenimiento; el peso de los rieles variaba desde 600 hasta 1
200 libras por yarda, incluso en una misma lnea, de modo que era preciso
limitar el peso, la extensin y la velocidad de los convoyes; y aparte del
Ferrocarril Nacional de Mxico (Mxico-Nuevo Laredo), que convirti la
totalidad de sus vas a escantilln ancho, ninguna otra empresa realiz autnticas
obras de reconstruccin. En general, los rieles y durmientes se hallaban en mal
estado en casi todas las lneas, lo que constitua uno de los factores principales
de deterioro del equipo.
La Revolucin (1910-1925). Las guerras civiles de este periodo provocaron
una gran tensin en el sistema ferroviario, puesto que del dominio de las lneas y
estaciones dependa, en mucho, la suerte de los bandos y ejrcitos beligerantes.
De aqu surgi un anecdotario muy extenso, expresado en historias, cuentos,
novelas, leyendas, canciones y corridos, donde ferrocarriles y ferrocarrileros son
los motivos y los personajes principales; y tambin surgi La Rielera, el
corrido que, hasta hoy, se considera como el himno de los trabajadores del
transporte ferroviario. El tren cargado de tropas y soldaderas constituye la
estampa revolucionaria tpica. En el principio, los jefes y oficiales gobiernistas o
insurrectos se incautaban de los trenes y los usaban a manera de cuarteles
generales mviles. Esta experiencia ocurri durante el movimiento de Francisco
I. Madero contra la dictadura porfiriana y, despus, en la rebelin de Venustiano
Carranza contra el usurpador Victoriano Huerta, con graves trastornos para el
funcionamiento general de los ferrocarriles. El primer jefe del Ejrcito
Constitucionalista prohibi a sus militares esas incautaciones y que usasen los
trenes a su arbitrio. Y al tomar el poder en la ciudad de Mxico (agosto de 1914)
decret la intervencin del gobierno en los Ferrocarriles Nacionales de Mxico;
pero el decreto no pudo ser ejecutado porque Carranza se vio obligado a
establecer la residencia oficial en el puerto de Veracruz, donde orden (4 de
diciembre de 1914) que tales ferrocarriles fuesen manejados por un organismo
ad hoc: la Direccin General de Ferrocarriles Constitucionalistas. Este decreto
afect, primero, el tramo Veracruz-Perote del Ferrocarril Interocenico, el tramo
Veracruz-Orizaba del Ferrocarril Mexicano, el Ferrocarril de Veracruz al Istmo
(Orizaba-Santa Lucrecia) y el Ferrocarril Panamericano (San JernimoTapachula); pero la incautacin se aplicara a las lneas y estaciones que fuesen
agregadas al dominio del Ejrcito Constitucionalista. Por otra parte, el general
Francisco Villa, en el norte del pas, se apoder de los ferrocarriles ParednDurango-Tepehuanes y Zacatecas-Chihuahua (parte del antiguo Ferrocarril
Central Mexicano). Sin embargo, la prioridad militar sobre las lneas continu
causando estragos hasta que, en noviembre de 1915, el gobierno de Carranza
declar incompatibles los servicios ferrocarrileros y militares, elimin a los
oficiales del manejo de las lneas y desmilitariz a los trabajadores ferroviarios.
No obstante, para satisfacer las exigencias de la campaa en materia de

transportes, fue creado un Depsito de Ferrocarrileros Revolucionarios (julio de
1916) en la Secretara de Guerra y Marina.
De acuerdo con un informe del ingeniero Alberto J. Pani, primer director de
los Ferrocarriles Constitucionalistas, el sistema ferroviario mexicano haba
perdido, hasta fines de 1917, 3 873 carros de carga, 38 vagones de pasajeros y
50 locomotoras; muchos tramos de las lneas desaparecieron; ms o menos la
mitad de los puentes fueron destruidos; rieles y durmientes (en mal estado desde
la poca porfiriana) apenas pudieron resistir el intenso y pesado movimiento de
los trenes en campaa; grandes extensiones de vas se hallaron muy deterioradas
y en muchas de ellas resultaba peligroso el paso de los convoyes. Y para reparar
todo ello en lo ms indispensable afirm el ingeniero Pani se necesitaban 49
millones de pesos (a precios de ese ao). El gobierno de Carranza inici la
reconstruccin con los siguientes resultados hasta 1921: fueron adquiridos 500
carros de carga, 45 de pasajeros, 15 de express y 20 locomotoras; se
reacondicionaron con nuevo balasto 1 068 km de vas y se colocaron 6.9
millones de nuevos durmientes; volvieron a tenderse los tramos que haban sido
destruidos en un total de 420 km y los rieles fueron renovados en 273 km; se
concluyeron las obras en las lneas Durango-Caitas (hoy Felipe Pescador,
nombre del entonces director de los Ferrocarriles Nacionales de Mxico), con un
ramal a Sombrerete, El Oro-Cuatro Cinegas (160 km) y Allende-San Carlos (80
km); fue integrado el Ferrocarril del Sureste con el Nacional de Tehuantepec
(cuya concesin, en poder de la empresa Pearson, fue rescindida), el de Veracruz
al Istmo y el Panamericano; y se reconstruyeron 31 locomotoras y ms de 2 mil
carros de diversas clases, adems de reparar los daos causados por la
Revolucin en edificios, talleres y estaciones.
Sin embargo, ese esfuerzo elev la deuda exterior ferrocarrilera de Dls. 82.5
millones en 1917, a casi Dls. 121 millones en 1921, en virtud de las obligaciones
vencidas y no pagadas desde 1913. En realidad, la situacin de esta deuda
provoc en el gobierno de Carranza la urgencia por reconstruir las lneas para
devolverlas cuanto antes a las empresas. Pero ese gobierno termin, a bordo de
un enorme convoy, detenido por destruccin de la va, en un punto llamado
Aljibes, sobre la ruta del Ferrocarril Mexicano. Conduca, de Mxico a Veracruz,
a los funcionarios, empleados y archivos de la Presidencia y de las secretaras de
Estado y los bienes de la Tesorera de la Nacin. El presidente Carranza fue
muerto cerca de all, en el poblado de Tlaxcalantongo.
Su sucesor, el presidente lvaro Obregn, hacia 1922 encontr que los
ferrocarriles ya funcionaban de modo normal y que sus condiciones materiales
eran mejores que las de 1914, cuando fueron incautados, de modo que ya era
posible devolverlos a las empresas. Sin embargo, tambin advirti que esto no le
sera fcil: todas las hipotecas sobre los ferrocarriles haban vencido; los
acreedores extranjeros (tenedores de bonos de la deuda exterior mexicana)
tenan la opcin de embargar los bienes ferrocarrileros y de rematarlos en
subasta pblica, y con ste y otros propsitos, tales acreedores haban sido
organizados por la casa bancaria Morgan, de Estados Unidos, en un Comit
Internacional de Banqueros con Negocios en Mxico, dirigido por Thomas W.
Lamont, quien reclam el pago inmediato de las deudas o la entrega de los
ferrocarriles. Como esto ltimo era irrealizable en tanto el gobierno mantuviese
la incautacin, y hubiera sido adems muy perjudicial para los intereses y el
prestigio de la Nacin y del gobierno, ste se dispuso a negociar con aquel
comit por conducto del secretario de Hacienda, Adolfo de la Huerta. Las
negociaciones celebradas en Nueva York, condujeron al Convenio De la HuertaLamont (16 de junio de 1922), que en la parte relativa a la deuda ferrocarrilera
estableci los siguientes puntos principales: el monto total se fij en 242.4
millones de pesos, los cuales representaban poco menos de la cuarta parte de la
deuda exterior mexicana; la cuenta de intereses se reanudara el 1 de enero de
1928, pagando el gobierno los vencidos del periodo de 1913-1922 (casi 218
millones de pesos) en sumas anuales virtualmente iguales que basten para
retirar a la par los recibos y certificados de los tenedores en el curso de 40 aos
que terminaran el 1 de enero de 1968; el gobierno se comprometi a devolver,
en plazo razonable, los Ferrocarriles Nacionales de Mxico a la empresa
privada, pero se convertira en acreedor de sta por las cantidades que hubiese
cubierto en pagos de la deuda; y las hipotecas vencidas seran puestas en
fideicomiso y los derechos de los acreedores no seran ejercidos a menos que el
gobierno no cumpla las obligaciones de este convenio. Aunque la
administracin obregonista pudo exhibir y depositar $31 millones de pesos a
cuenta de un primer pago, correspondiente a 1923, de 46.8 millones (intereses
por el total de la deuda exterior), el Convenio de la Huerta-Lamont no fue
aplicado. El 24 de septiembre de 1923, Adolfo de la Huerta renunci a la cartera
de Hacienda y el 5 de diciembre de ese ao se levant en armas contra el
presidente Obregn. Por este y otros motivos, el gobierno se vio en la necesidad
de suspender, una vez ms, el servicio de la deuda exterior.
Toc al secretario de Hacienda, Alberto J. Pani, en el gobierno del general
Plutarco Elas Calles, negociar con los acreedores extranjeros lo que para unos
fue el Convenio Pani-Lamont y para otros slo la Enmienda Pani al convenio de
1922. Fueron reconocidas las obligaciones y garantas anteriores, lo mismo que
la cantidad establecida como deuda ferrocarrilera. Sin embargo, la deuda de los
Ferrocarriles Nacionales de Mxico quedara separada del pasivo exterior
federal y la empresa privada se encargara de cubrir tales obligaciones; y el

gobierno devolvera a esta empresa los ferrocarriles el 31 de diciembre de 1925,
mantenindose en posesin del 51% de las acciones, segn los trminos de la
consolidacin de 1908. Los Ferrocarriles Nacionales de Mxico fueron dotados
de una Comisin de Eficiencia que, en el plazo de tres aos, implantara los
reajustes necesarios en el manejo y la explotacin de las lneas, de modo que la
empresa estuviese en condiciones de cumplir sus compromisos financieros a
partir del 1 de enero de 1928. La compaa recuper sus bienes el 1 de enero
de 1926, despus de 11 aos de administracin gubernamental sobre casi el 90%
de la red ferroviaria mexicana.
El periodo 1925-1940. Los ferrocarriles padecieron los efectos de dos
guerras civiles ms: la Rebelin de los Cristeros (1926-1929) y el levantamiento
del general Gonzalo Escobar en marzo de 1929. La primera caus graves daos
en las lneas de Guanajuato, Quertaro, Jalisco, Michoacn, Colima y Veracruz;
la segunda, en casi todas las vas del norte, principalmente en Coahuila y
Durango. Las campaas militares y la crnica economa deficitaria mantenan a
las empresas al borde de la quiebra. El Ferrocarril Interocenico se vio obligado
a interrumpir sus servicios durante varios meses en 1929. Fueron muy
cuantiosas las prdidas en las lneas del Mexicano del Sur (Puebla-Oaxaca), del
Nacional de Tehuantepec (Coatzacoalcos-Salina Cruz), de Veracruz-Alvarado y
de Oaxaca-Ejutla. El gobierno distraa parte de sus recursos fiscales, cada vez
con mayor frecuencia, para sostener la actividad del transporte ferroviario. Por
consiguiente, las obligaciones derivadas de la Enmienda Pani no pudieron
cumplirse y los intereses de la deuda ferrocarrilera se acumulaban. Los
vencimientos no pagados fueron 840 millones de pesos en 1928, 888 millones
en 1929 y 914 millones en 1930, cuando la depresin econmica mundial
comenz a dejarse sentir en Mxico. Los ingresos brutos de slo los
Ferrocarriles Nacionales de Mxico disminuyeron de 112.3 millones de pesos en
1928, a 88.4 millones en 1931, y a 73.5 millones en 1932. Todos los ndices
ferrocarrileros registraron descensos en proporciones semejantes.
Los gobiernos de Emilio Portes Gil, Pascual Ortiz Rubio y Abelardo L.
Rodrguez tuvieron que intervenir para hallar alguna solucin a la crisis
ferroviaria. Ante todo se procur obtener un nuevo arreglo con los acreedores
extranjeros para adecuar las obligaciones a las posibilidades financieras del
momento. Esta vez, las negociaciones fueron conducidas por el secretario de
Hacienda, Luis Montes de Oca, quien firm el Convenio Montes de Oca-Lamont
el 25 de julio de 1930, que estipul la reorganizacin de los Ferrocarriles
Nacionales de Mxico en una nueva empresa que reconvertira la deuda del
siguiente modo, segn el Informe Presidencial del 1 de septiembre de 1930:
a una deuda hipotecaria y colateral de Dls. 239.6 millones deben agregarse

los intereses acumulados hasta el 31 de diciembre prximo, que importan Dls.
147.5 millones, y un capital social autorizado de Dls. 230 millones, todo lo cual
asciende a la suma de Dls. 617.1 millones. De conformidad con el convenio del
25 de junio (de 1930), las obligaciones financieras de la empresa quedan
reducidas a un valor nominal de Dls. 225 millones, en bonos de la nueva deuda,
y un capital social que seguramente ser inferior, todo lo cual significa una
reduccin del 50% de las cargas actuales. El convenio fue enmendado el 29 de
enero de 1931 para asentar que todos los nuevos bonos de la hipoteca general se
fecharan el 31 de diciembre de 1932 y venceran en 31 de diciembre de 1975.
En 1933 ganaran intereses de 3.75%; en 1934, de 4.75%; y desde 1935 en
adelante, de 5% al ao, que seran pagados cada seis meses.
Ni el convenio ni su enmienda fueron enviados al Congreso de la Unin para
que fuesen discutidos y acaso aprobados. Quedaron como simples acuerdos, en
principio, entre el gobierno de Mxico y el comit de representantes de los
acreedores extranjeros. El 22 de diciembre de 1931 se agreg uno ms: el
gobierno depositara Dls. 5 millones, en moneda norteamericana, a disposicin
del Comit, antes del 1 de junio de 1933, como garanta de un nuevo convenio
que sera establecido antes del 1 de enero de 1934 para modificar las
caractersticas de los bonos de la nueva deuda y el monto y las formas de pago.
Pero nada de todo ello se llev a cabo. Un decreto del presidente Rodrguez, en
27 de enero de 1932, anul el Convenio Montes de Oca-Lamont y los acuerdos
posteriores. En cambio, con la anuencia del gobierno, los Ferrocarriles
Nacionales de Mxico ya proyectaban, desde 1928, un amplio programa de
reorganizacin administrativa y de rehabilitacin de sus lneas con el auxilio de
expertos norteamericanos. Hacia la mitad de 1929, el general Plutarco Elas
Calles autoridad poltica mxima en ese tiempo fue designado para presidir una
comisin reorganizadora de los ferrocarriles. Sus miembros principales fueron el
secretario Luis Montes de Oca y el ingeniero Javier Snchez Mejorada,
exsecretario de Comunicaciones y Obras Pblicas y presidente de la Junta
Directiva de los Ferrocarriles Nacionales de Mxico. Basado en los estudios de
los tcnicos estadounidenses y en los efectuados por la comisin, surgi un plan
cuya prctica condujo a fundir las lneas del Ferrocarril Panamericano (San
Jernimo-Tapachula), del Ferrocarril Nacional de Tehuantepec (CoatzacoalcosSalina Cruz) y del Ferrocarril Veracruz al Istmo (Crdoba-Santa Lucrecia y
Veracruz-Tierra Blanca) en una sola Divisin del Sureste; a unir las lneas de
Puebla y Oaxaca en la Divisin de Puebla; a crear un solo departamento de
compras y almacenes; a suprimir el Departamento de Avalos e Inventarios; a
agregar las terminales de Mxico, D.F., a la Divisin de Hidalgo; a cerrar los
talleres de Piedras Negras y Durango; a crear un Departamento de Estadsticas; a

hacer un reajuste general de trabajadores en todas las lneas, de modo que stos
se redujeron de 45 561 en 1930, a 35 129 en 1932; y a adoptar diversas
providencias con el objeto de mejorar la eficiencia del servicio y el rendimiento
de la mano de obra.
Pese al carcter ms bien formal de la mayora de tales cambios, sus efectos
fueron favorables en la situacin econmica de los ferrocarriles, tambin
auxiliados por la recuperacin de la crisis mundial a partir de 1934. Hacia 1936,
el Primer Plan Sexenal de Gobierno, aplicado por el presidente Lzaro Crdenas,
ya propiciaba un aumento constante del desarrollo econmico del pas, y los
ferrocarriles, en relacin con 1930, vieron aumentar sus ingresos por carga en
21.8%; las toneladas transportadas, en 25%; las toneladas-kilmetro de flete
productivo, en 26.2%; y la cantidad de carros por entero, en 38.2%. Una de las
primeras medidas del gobierno cardenista fue crear la empresa descentralizada
Lneas Frreas de Mxico, S.A., facultada para adquirir, construir y explotar,
directa o indirectamente, toda clase de lneas frreas, sus accesorios y equipos.
Administrara los ferrocarriles Nacional de Tehuantepec, Veracruz-Alvarado y
San Juan Evangelista-Juile, y construira las lneas de Uruapan, Mich., hasta un
lugar del ro Balsas (prolongable hasta un punto de la costa del Pacfico); de
Ejutla, Oax., hasta la costa del Pacfico; de Durango a Mazatln; y de Santa
Lucrecia (Jess Carranza) a Campeche, donde entroncara con los Ferrocarriles
Unidos de Yucatn. Era evidente el propsito de integrar, con estos ferrocarriles
y los Nacionales de Mxico, un solo sistema. Pero el gobierno, poseedor del
51% de las acciones de los segundos y responsable de las obligaciones
financieras de la empresa, se vea imposibilitado por los intereses privados, para
crear ese sistema nico. Por otra parte, conforme avanzaba el crecimiento
econmico de la Nacin, se haca cada vez ms evidente la incapacidad de la
empresa privada para atender con eficacia el aumento de la demanda de
tansporte ferroviario, adems de que, a causa del mantenimiento inadecuado, ese
fenmeno acentuaba el deterioro de vas y equipos.
Para remediar esos inconvenientes, el presidente Crdenas dict, el 23 de
junio de 1937, el acuerdo de expropiacin, por causa de utilidad pblica y en
beneficio de la Nacin, de los bienes pertenecientes a la empresa Ferrocarriles
Nacionales de Mxico, S.A. El importe de la indemnizacin sera fijado, segn
lo dispuesto por la Ley de Expropiacin de 23 de noviembre de 1936, por las
secretaras de Comunicaciones y Obras Pblicas, y Hacienda y Crdito Pblico.
Con esto termin la participacin privada en las lneas ms importantes de la red
ferroviaria y se complet su nacionalizacin, iniciada por Limantour en 1908.
Entre las consideraciones que tom en cuenta el Presidente, estuvo el carcter
capitalista de esa compaa, es decir, sus propsitos predominantes de lucro, lo

que impeda orientar su actuacin en el sentido de procurar primordialmente el
beneficio social. Debido a esa misma condicin, el Gobierno Federal deca
Lzaro Crdenas en su acuerdo ha tenido que considerar a la empresa como
entidad privada para el efecto de exigirle el estricto cumplimiento de las
disposiciones legales. Otra consideracin de importancia fue el propsito de
procurar que a la brevedad posible se integre el sistema ferroviario de la
Repblica mediante la construccin de las vas que con mayor urgencia reclama
el anhelo nacional de progreso y que la Compaa no ha podido emprender
durante (su) largo periodo de funcionamiento. En el acuerdo se expres
tambin la intencin del Ejecutivo Federal de crear un organismo de Estado que
tuviera a su cargo el manejo del sistema ferroviario de los Ferrocarriles
Nacionales de Mxico, as como las lneas construidas o en construccin que
fuesen propiedad de empresas semioficiales. El nuevo organismo tendra el
carcter de dependencia directa del Ejecutivo, se regira por las normas
aplicables de derecho pblico y tendra autonoma patrimonial. As, el 30 de
junio se promulg el decreto que adicion la Ley de Secretaras y
Departamentos de Estado y previ la creacin del organismo al que se haba
referido el Presidente, el cual se encargara de la poltica, la vigilancia, la
organizacin, la administracin, el mejoramiento y el gobierno del sistema de
vas frreas pertenecientes a la Nacin o que en lo sucesivo le pertenecieran. Por
ltimo, tras haber llegado a buen trmino las labores de una comisin designada
por la Presidencia de la Repblica e integrada con representantes del gobierno y
de los trabajadores, que se encarg de formular las bases de funcionamiento del
nuevo organismo, el 10 de diciembre de 1937 se cre el Departamento
Autnomo de Ferrocarriles y se design para dirigirlo al ingeniero Antonio
Madrazo. ste se encarg de administrar las lneas de los Ferrocarriles
Nacionales de Mxico hasta abril de 1938. Mediante acuerdos con el Sindicato
de Trabajadores Ferrocarrileros de la Repblica Mexicana se convino en que
estos no seran considerados servidores del Estado y en que el gobierno
respetara las obligaciones contractuales adquiridas por la empresa segn la Ley
Federal del Trabajo. Adems, a raz del decreto expropiatorio, el presidente
Crdenas extern el propsito del gobierno de dejar la administracin de la
empresa en manos de los trabajadores. Esto ocurri el 1 de mayo de 1938 y los
obreros manejaron los Ferrocarriles Nacionales de Mxico hasta el 24 de
diciembre de 1940.
La primera iniciativa de ley enviada al Congreso de la Unin por el
presidente Manuel vila Camacho, el 19 de diciembre de 1940, fue para crear la
empresa descentralizada de los Ferrocarriles Nacionales de Mxico, segn se le
conoce hasta hoy (1987) y dotarla de una ley orgnica. El dictamen del
Congreso expres, en parte: A la falta de programa para la explotacin racional,
es indispensable agregar una serie de abusos y prcticas viciosas Seal
deficiencias de los ferrocarriles respecto a los servicios postales; abusos de los
privilegios gubernamentales en materia de tarifas y fletes; el saqueo de las
arcas de los ferrocarriles por resoluciones de la Junta Federal de Conciliacin y
Arbitraje y laudos en favor, casi siempre, de antiguos funcionarios
ferrocarrileros. Sin embargo, los legisladores eximieron de toda responsabilidad
a la administracin obrera en cuanto a la grave situacin econmica de las lneas
y se otorg al sindicato la facultad de fiscalizar el manejo de la empresa. La
Nacin hered un sistema ferrocarrilero incompleto, viejo, ruinoso y mal
trazado. Sin embargo, al periodo de la administracin obrera se debe que fuera
reanudada la construccin de nuevas lneas, interrumpida casi por completo
desde 1911. En ese entonces se realizaron los primeros esfuerzos importantes en
las rutas Coatzacoalcos-Campeche y Benjamn Hill-Mexicali para unir las
pennsulas de Yucatn y Baja California, respectivamente, a la red ferroviaria del
pas.
El periodo 1940-1970. La expropiacin de 1937 abri el camino hacia un
mejor desarrollo de los ferrocarriles y la fundacin de la empresa
descentralizada de los Nacionales de Mxico seal el comienzo de un proceso
de rehabilitacin que adquiri sus caracteres ms intensos de 1946 a 1960, y
continu con buen ritmo en los aos posteriores. La Segunda Guerra Mundial
(1939-1945), con sus grandes exigencias en materia de transporte, result
desquiciante para los ferrocarriles mexicanos. La demanda norteamericana de
productos mineros, industriales y agrcolas, estratgicos y alimenticios, creci
con extraordinaria rapidez desde 1939. Mxico era uno de los proveedores ms
seguros y cercanos, de modo que los ferrocarriles tuvieron que soportar la
enorme presin de esa demanda con un equipo a todas luces insuficiente, sobre
todo en el rengln de la fuerza tractiva. Tambin pesaron mucho las dificultades
para adquirir locomotoras y carros en Estados Unidos, nico pas capaz de
proveerlos. Durante todo el periodo, las locomotoras en servicio aumentaron en
slo 2.7%, de 736 en 1941 a 756 en 1945; pero la carga productiva transportada
aument de 9.9 millones a 12.5 millones de toneladas (26%). Si adems se
considera la carga improductiva, el alza fue de 34%. La cantidad de carros subi
de 12 912 en 1941, a 14 535 en 1945 (slo en 13%), y aun buena parte de este
aumento correspondi a carros norteamericanos retenidos en alquiler, muchas
veces a pesar de las protestas de las empresas propietarias. El intenso
movimiento de trabajadores migratorios mexicanos hacia Estados Unidos en
esos aos, acrecent en 82.3% la cantidad de pasajeros transportados. Tales
factores provocaron que las locomotoras (muchas con ms de 40 aos de

servicio) tuviesen que arrastrar largos conjuntos de carros a velocidades muy
bajas; que el peso excesivo de los trenes acelerara el deterioro de vas,
durmientes y balastos mal cuidados, principalmente en extensos tramos donde
no se haban renovado desde principios del siglo; que ningn horario pudiera ser
cumplido; que los carros cargados se amontonaran indefinidamente inmviles en
las estaciones; que se multiplicaran los accidentes ferroviarios, sobre todo en las
zonas de la red propicias a embotellamientos (as fue famosa la de Quertaro y
Empalme Escobedo, paso obligado de los trenes hacia el norte). Nunca antes
haban aflorado con tanta plenitud los graves defectos de trazo y las deficiencias
materiales y administrativas de los ferrocarriles mexicanos.
Mxico declar la guerra a los pases del Eje nazifascista en 1942. La
campaa submarina tena bloqueadas las costas en ambos ocanos y el
transporte martimo se hizo lento y muy peligroso. De aqu que gran proporcin
de las mercancas y materiales estratgicos centro y suramericanos tuviese que
utilizar las vas frreas de Mxico como transporte ms seguro hacia Estados
Unidos. Esto condujo a un acuerdo intergubernamental mexicanonorteamericano por el cual se design una comisin mixta que se encargara de
planear y ejecutar un programa de rehabilitacin en las lneas mexicanas. Esta
comisin trabaj de 1942 a 1945. Mediante la inversin de 16 millones de pesos
atendi slo las lneas Ixtepec-Suchiate, Jess Carranza-Crdoba, VeracruzTierra Blanca y Mxico-Nuevo Laredo. Fueron reforzados puentes y terraplenes:
en varios tramos se colocaron nuevos balastos, rieles y durmientes; y algunos
talleres fueron modernizados en parte. En realidad, el propsito se dirigi a
reacondicionar una va, la ms corta entre las fronteras, y un acceso al puerto de
Veracruz, para obtener mayor rapidez y seguridad en el trnsito de los productos
y materiales exigidos con urgencia por la industria blica de Estados Unidos.
Despus de cinco aos de tan intenso servicio, nicamente con atencin al
mantenimiento ms indispensable, los ferrocarriles mexicanos salieron del
periodo de la Segunda Guerra Mundial muy maltrechos y en difciles
condiciones econmicas. Toc al gobierno del licenciado Miguel Alemn la
tarea de programar y emprender a fondo la rehabilitacin total del sistema.
Segn la administracin de los Ferrocarriles Nacionales de Mxico, esta
empresa movi el 85% de toda la carga y de todos los pasajeros entre 1942 y
1945; pero perdi en ello 96 millones de pesos debido a que, no obstante la
enorme alza de costos derivada de la Guerra, las tarifas del transporte
permanecieron casi en el mismo nivel y no mejor el producto medio por
toneladas-kilmetro y pasajero-kilmetro transportados. Sin embargo, invirti en
rehabilitaciones 167 millones de pesos que beneficiaron a un 18 o 20% de las
lneas, tanto en vas como en equipos. Se tena contratada la compra de 70

locomotoras, 1 500 carros de carga y 35 de pasajeros; pero se tendran que
invertir durante seis aos (1947-1952) 585.5 millones de pesos para lograr la
rehabilitacin total slo en esa empresa: 357.5 millones en vas e instalaciones
fijas, y 227.9 millones en equipo tractivo y rodante. El STFRM elabor una
estimacin diferente, por un total de 609.6 millones de pesos. El sindicato
tambin sealaba la necesidad de construir la lnea Coatzacoalcos-Campeche
(Ferrocarril del Sureste) y ensanchar la va de Campeche a Mrida. Ninguno de
los dos proyectos de rehabilitacin previ las desvalorizaciones monetarias de
1948 (de 4.85 a 8.65 pesos por dlar) y de 1954 (hasta 12.50 pesos por dlar,
todava vigente en 1970) que elevaran notablemente los costos de las obras. Sin
embargo, ambas propuestas fueron la base de un programa definitivo que
comenz a ejecutarse en 1947, y cuyos resultados hasta 1952, a grandes rasgos,
fueron los siguientes: la empresa de los Ferrocarriles Nacionales fue liberada de
la obligacin de construir nuevas lneas, tarea que asumi el gobierno, de modo
directo, por conducto de la Secretara de Comunicaciones y Obras Pblicas; se
obtuvieron dos emprstitos del Banco de Importaciones y Exportaciones
(Eximbank) de Estados Unidos (uno por Dls. 12.9 millones y otro por Dls. 7
millones) para financiar las fases iniciales del programa; la Ley Orgnica de los
Ferrocarriles Nacionales de Mxico fue reformada en 1948 con el objeto de
modificar algunos sistemas administrativos y contables que sujetasen el manejo
de la empresa a un rgido presupuesto de ingresos y egresos; en enero de 1948
fueron inauguradas las vas anchas del Ferrocarril Interocenico y de VeracruzAlvarado, lo mismo que las ampliaciones y modernizaciones de los talleres
ferroviarios de Jalapa, Ver.; en 1949 se termin el ensanchamiento de la va
Mxico-Toluca-Acmbaro y de sus ramales Maravato-Zitcuaro, La JuntaAngangueo y Tultenango-El Oro, obras que eliminaron el cuelo de botella en
Empalme Escobedo que tanto dao caus durante la Segunda Guerra Mundial, y
fueron modernizados los talleres de Acmbaro y Toluca y los patios de cinco
estaciones importantes de la ruta; los terraplenes y puentes fueron reforzados, y
renovados los balastos, rieles y durmientes en una extensin de 1 363 km de vas
en las lneas Mxico-Nuevo Laredo, Mxico-Ciudad Jurez, Saltillo-Piedras
Negras, Monterrey-Matamoros, Monterrey-Tampico, San Luis Potos-Tampico,
Irapuato-Manzanillo, Veracruz-Tierra Blanca, Crdoba-Jess Carranza,
Coatzacoalcos-Salina Cruz e Ixtepec-Suchiate; en 1950 se inaugur la nueva
lnea del Ferrocarril del Sureste (Coatzacoalcos-Campeche) que entronc con los
antes aislados Ferrocarriles Unidos de Yucatn; el 16 de diciembre de 1947 fue
terminado el Ferrocarril Sonora-Baja California (Benjamn Hill-Mexicali), obra
que se haba iniciado desde 1936; y en 1951 fue adquirido de la Southern Pacific
Railways, norteamericana, el Ferrocarril Sud-Pacfico de Mxico, al precio de

52 millones de pesos. Fue administrado por la SCOP durante dos aos, y
despus, con el nombre de Ferrocarril del Pacfico, pas a ser una empresa
descentralizada del Estado.
En 1961 se complet e inaugur el Ferrocarril Chihuahua al Pacfico, que
comunica dos poblaciones de la frontera norte (Ciudad Jurez y Ojinaga) con el
puerto de Topolobampo. Esta lnea se integr gracias a la fusin del Ferrocarril
Noroeste de Mxico, adquirido por la Nacin en mayo de 1952, y del Ferrocarril
Kansas City, Mxico y Oriente, cuyas propiedades y lneas haba comprado el
Gobierno Federal en junio de 1940. Las obras comenzaron desde ese ao para
rehabilitar los tramos existentes y, sobre todo, para construir el faltante, el ms
difcil y costoso, a travs de la sierra Madre Occidental. Los trabajos de
construccin se intensificaron en 1945 y prosiguieron hasta 1948; luego se
interrumpieron durante tres aos, se reanudaron en 1951 y, tras un gran impulso
en 1957-1960, concluyeron exitosamente en 1961.
A fines de 1964 la longitud total de vas frreas era de 23 619 km y haba en
el pas 10 empresas ferroviarias diferentes, con personalidad jurdica propia, y
diversos regmenes legales. Esas empresas, agrupadas segn el tipo de
administracin que las caracterizaba, eran las siguientes: Ferrocarriles
Nacionales de Mxico (16 859 km de va, 71.4% del total), organismo pblico
descentralizado, regido por una ley orgnica propia, cuya ltima modificacin
databa de diciembre de 1948; Ferrocarril del Pacfico (2 573 km, 10.9% del
total), Ferrocarril Chihuahua al Pacfico (1 665 km, 7%) y Ferrocarriles Unidos
de Yucatn (674 km, 2.9%), sociedades annimas de capital variable, con
participacin mayoritaria estatal; Ferrocarril del Sureste (815 km, 3.5%),
Ferrocarril Sonora-Baja California (601 km, 2.5%) y Ferrocarril Coahuila y
Zacatecas (186 km, 0.8%), administrados directamente por la Secretara de
Comunicaciones y Transportes; y Ferrocarril de Nacozari (134 km, 0.6%),
Tijuana y Tecate (77 km, 0.3%) y Occidental de Mxico (35 km, 0.1%),
compaas privadas cuyo funcionamiento se rega por las concesiones otorgadas
durante el rgimen porfirista. En sntesis, los intereses privados tenan dominio
sobre 246 km de vas frreas (1% de la red) y, adems, las lneas de Nacozari y
Tijuana-Tecate funcionaban como subsidiarias del ferrocarril Southern Pacific
de Estados Unidos.
En el lapso 1965-1970, la SCyT aplic un programa de impulso ferroviario.
Los principales objetivos propuestos fueron: 1. coordinar los servicios pblicos
de transporte por ferrocarril y por carretera, para lograr un sistema de vas
terrestres fluido y completo; 2. unificar las empresas ferroviarias del pas, para
evitar la competencia entre ellas, coordinar y complementar sus servicios y
disminuir sus costos de operacin; 3. mejorar las condiciones fsicas y de

funcionamiento de las vas, instalaciones y equipos ferroviarios; 4. elevar el
grado de capacitacin del personal, y 5. ampliar los servicios sociales para los
trabajadores. La unificacin ferroviaria nacional exiga integrar las distintas
empresas en una sola, a cargo de un solo responsable, auxiliado por especialistas
en los diferentes aspectos del servicio. Para alcanzar esta meta se previ un
proceso gradual, integrado por las siguientes etapas: nacionalizar las lneas que
fuesen filiales de empresas ferroviarias extranjeras; unir las empresas con
vnculos geogrficos y de funcionamiento y servicio; unificar el rgimen laboral
de todos los ferrocarriles; incorporar todas las empresas en el organismo pblico
descentralizado Ferrocarriles Nacionales de Mxico y, por ltimo, reformar la
ley orgnica de este organismo para adecuarla a las nuevas condiciones. Hasta
1970 se haban logrado importantes avances en las dos primeras etapas del
proceso de unificacin. En efecto, en agosto de 1965, el Estado tom posesin
del Ferrocarril de Nacozari, sin litigio y sin pago de indemnizacin, luego de que
la empresa extranjera haba renunciado a la concesin. La lnea fue rehabilitada
y se construy el tramo Agua Prieta-Naco para unirla con el Ferrocarril del
Pacfico, de cuyo sistema forma parte desde 1968. En este mismo ao, los
Ferrocarriles Nacionales de Mxico se hicieron cargo del tramo CarnerosConcepcin del Oro, nico en explotacin del Ferrocarril Coahuila y Zacatecas.
En 1969 se constituy el sistema de los Ferrocarriles Unidos del Sureste,
mediante la fusin del Ferrocarril del Sureste con los Ferrocarriles Unidos de
Yucatn. En junio de 1970, el Gobierno Federal adquiri mediante un pago
simblico el Ferrocarril Tijuana-Tecate y poco despus lo incorpor al
Ferrocarril Sonora-Baja California, administrado entonces por la SCyT. Con el
fin de cumplir el punto cuatro del programa, referente a la capacitacin, el 30 de
enero de 1966 comenz a funcionar, en la ciudad de Mxico, la Escuela de
Especializacin en Transporte Ferroviario, dependiente de la SCyT. Sus
fundadores le sealaron los siguientes propsitos: a. impartir cursos de
capacitacin a profesionales en todas las ramas de la tcnica del transporte
ferrocarrilero; b. instruirlos en las condiciones y problemas que afectan a ese
transporte en toda la Repblica; y c. elaborar con ellos programas de adiciones y
mejoras que tiendan a resolver los problemas especficos de toda ndole en los
diversos sistemas ferroviarios del pas. Requisitos bsicos para ingresar en esa
escuela eran exhibir un ttulo profesional y tener una experiencia mnima de dos
aos de trabajo en cualquiera de las empresas ferrocarrileras. Esto ltimo se
aplicaba con alguna discrecin para permitir el ingreso de candidatos deseables,
provenientes de diversas escuelas e instituciones de estudios superiores y de
otros pases de Amrica Latina. El plan de estudios fue dividido en dos
semestres con nueve y 12 materias, respectivamente. En 1970, 17 profesores

impartan los cursos siguientes: administracin, contabilidad empresarial,
contabilidad social, complementos del transporte, derecho obrero y del trabajo,
derecho mercantil, estadstica, evaluacin de proyectos, fuerza tractiva y
material rodante, normas y reglamentos de ferrocarriles, principios de economa,
programacin del desarrollo ferroviario, programacin lineal, seminarios de
tesis, trfico y transporte, vas frreas y superestructuras, todo esto
complementado con prcticas de campo y visitas de estudio y observacin tanto
en empresas ferroviarias como en los establecimientos industriales ligados a esta
clase de transporte. Desde 1967 se estableci en la escuela un curso de
capacitacin para oficialidad intermedia al que asistan durante 90 das,
trabajadores y empleados ferrocarrileros cuya misin era dirigir personal
subalterno en cualquier sector especfico del servicio. Se les capacitaba como
administradores de sus propios departamentos o en la especialidad que mejor
conviniera a sus habilidades. En tres aos 1966-1968 la escuela prepar a 40
profesionales y a 54 oficiales intermedios de los ocho sistemas ferroviarios del
pas. La mayora de los profesionales egresados (21) eran ingenieros civiles.
Hubo tres bolivianos y dos peruanos becados por sus pases. Este plantel dej de
funcionar en 1971.
El periodo 1970-1982. Al finalizar 1970, la longitud total de vas de los
ferrocarriles era de casi 24 500 km (v. cuadro 1), distribuida entre cinco
empresas (cuatro descentralizadas y una administrada por el Gobierno Federal)
como sigue: Ferrocarriles Nacionales de Mxico, 72.3%; Ferrocarril del
Pacfico, 11.5%; Ferrocarril Chihuahua al Pacfico, 7.2%; Ferrocarriles Unidos
del Sureste, 6.1%; y Ferrocarril Sonora-Baja California, 2.9%. Los ferrocarriles
dispusieron de 1 021 locomotoras: dos de vapor, 1 010 diesel y nueve elctricas.
Casi el 99% de la fuerza tractiva total era diesel. El equipo de arrastre constaba
de 1 682 coches metlicos de pasajeros, con 104 166 plazas, y de 27 501 carros
de carga, cuya capacidad total llegaba a 1 337 400 t. Ms de 37 millones de
pasajeros utilizaron los ferrocarriles en 1970 y se transportaron casi 50 millones
de toneladas de carga. Los pasajeros-kilmetro llegaron a 4 534 millones y las
toneladas-kilmetro a 23 083 millones. En este periodo prosigui el avance en el
sentido de la unificacin de las empresas. A mediados de 1972 se
desincorporaron del dominio pblico federal y se retiraron del servicio de la
SCyT todos los activos del Ferrocarril Sonora-Baja California, crendose, por
decreto publicado en el Diario Oficial del 24 de junio, una sociedad annima de
capital variable para encargarse del manejo y explotacion de ese ferrocarril.
Conforme a un acuerdo presidencial de 7 de enero de 1977 se unific la
direccin de las cinco empresas ferroviarias existentes. El director general de los
Ferrocarriles Nacionales de Mxico qued desde entonces encargado de

dirigirlas. Los Ferrocarriles Unidos del Sureste se disolvieron y liquidaron,
incorporndose a los Nacionales de Mxico tiempo despus, segn lo dispuesto
en el acuerdo de 21 de mayo de 1981.
Tambin se hicieron esfuerzos por mejorar las condiciones de operacin de
los ferrocarriles y sus resultados financieros, contrarrestando las tendencias
desfavorables de varios decenios, que venan acentuando la mala situacin de
este medio y colocndolo cada vez ms en inferioridad frente al autotransporte.
As, en 1970-1973 se implantaron medidas conducentes a mejorar el manejo de
carros de carga y el sistema de telecomunicaciones de la principal empresa, los
Nacionales de Mxico. En 1975, por primera vez en 15 aos, se elevaron las
tarifas. En 1976, la SCyT public el Plan Nacional del Transporte, cuyo libro
cinco se dedic a estudiar las condiciones actuales y futuras del transporte por
ferrocarril. En 1978, la misma Secretara formul los Lineamientos de Poltica,
Metas y Estrategia del Sector de Comunicaciones y Transportes, y en junio del
ao siguiente dio a conocer el documento de diagnstico y propuestas de accin
Problemtica actual y perspectivas del transporte ferroviario. En el Plan
Global de Desarrollo, 1980-1982 se estableci como propsito la constitucin
de un sistema ferroviario moderno, dinmico y eficiente. En el Programa de
Red Frrea de la SCyT se previ la construccin de 1 365 km de nuevas vas en
el lapso 1978-1982 y la rectificacin y modificaciones de trazo de 545.4 km de
diferentes tramos localizados en los estados de Coahuila, Guanajuato, Jalisco,
Mxico, Michoacn, Nayarit, Nuevo Len, Puebla, San Luis Potos, Tlaxcala y
Veracruz. La primera obra de gran importancia que se concluy en el marco del
Programa de Red Frrea fue la lnea Corndiro-Las Truchas, puesta en servicio
en noviembre de 1979. Fue construida a lo largo de 187 km y, segn las
especificaciones, permite velocidades de 60 km por hora en curvas y de hasta
150 km en descenso. Tiene 39 tneles, con longitud conjunta de 10 km, el ms
largo de los cuales (La Laja) mide 1 288 m. Cuenta con 25 puentes y pasos a
desnivel. Los rieles instalados son de gran peso y se utiliz la tcnica llamada
va doblemente elstica: durmientes mixtos formados por bloques de concreto y
unidos por una barra de acero; sobre esta estructura se montan los rieles
mediante una placa de caucho, con lo que se logra mayor proteccin contra las
oscilaciones y los cambios de temperatura. Este ferrocarril da servicio a la
Siderrgica Lzaro Crdenas-Las Truchas, a una planta de Fertimex, al parque
industrial y a la zona urbana de Ciudad Lzaro Crdenas, as como a la zona
agrcola correspondiente. Otra obra terminada en este periodo fue el
acortamiento Lechera-Teotihuacan, construido para evitar el congestionamiento
en la terminal del valle de Mxico, gracias a que permite desviar el trfico de
Veracruz y el Sureste hacia Nuevo Laredo, Ciudad Jurez y algunas poblaciones

de la lnea Mxico-Manzanillo. En el proyecto respectivo se estim que se podr
desviar 25% de la carga procedente de Veracruz.
Otras obras de construccin previstas en el programa fueron: la doble va
Mxico-Quertaro (y su electrificacin) para aliviar las dos lneas mayores y
ms congestionadas del sistema ferroviario, la Mxico-Ciudad Jurez y la
Mxico-Nuevo Laredo, de 3 185 km de longitud entre las dos y las cuales
concentran casi el 40% del trfico total del pas; la doble va Mxico-Crdoba;
el tramo Honey-Magosal, parte de la va corta Mxico-Tampico, que permitir
hacer ms gil el trfico hacia el centro del pas liberando capacidad en algunos
tramos de la lnea Mxico-Nuevo Laredo; la lnea Veracruz-Tampico, para
acortar el recorrido entre el noreste y el sureste del pas, y los tramos
Guadalajara-Encarnacin y Salinas-Laguna Seca, que acortarn la distancia
entre Guadalajara y Monterrey. Entre los trabajos de rectificacin programados
se contaban los tramos Los Reyes-Ciudad Mendoza y Orizaba-Paso del Macho,
del antiguo Ferrocarril Mexicano, y los tramos Teotihuacan-San Marcos, San
Marcos-Los Reyes y Apizaco-Puebla, todos de curvas muy cerradas y
pendientes pronunciadas. Igualmente, la rectificacin de los tramos Tierra
Blanca-Medias Aguas y Medias Aguas-Coatzacoalcos, a fin de ahorrar fuerza
tractiva al ascender de Tierra Blanca a Crdoba y de sta a la Caada Morelos,
as como la de los tramos Bocas-Pinto y Saltillo-Monterrey, para mejorar la lnea
Mxico-Nuevo Laredo. Para atender otros aspectos deficientes de la
infraestructura ferroviaria se previeron acciones en materia de construccin de
va en laderos (182 km), rehabilitacin con riel nuevo de mayor calibre (784 km
de va) y con riel de recobro (488 km), colocacin de durmientes (11.2
millones), aplicacin de 3.9 millones de metros cbicos de balasto (capa de
grava o piedra machacada sobre la que se asientan los durmientes) y otros rubros
de la conservacin. Tambin en materia de terminales, talleres e instalaciones de
sealizacin y comunicaciones se adoptaron medidas de mejoramiento a fin de
corregir las numerosas deficiencias observadas.
Los resultados de la inversin y la operacin ferroviaria no fueron muy
halageos durante este periodo, si se atiende a los principales indicadores. La
inversin en ferrocarriles disminuy como porcentaje de la inversin pblica
federal, sobre todo de 1976 a 1979. Si en 1970 fue de 5.8%, en 1976 baj a 4.5%
y en 1978 y 1979 fue menor de 3%. Asimismo, la contribucin de los
ferrocarriles al producto interno bruto del pas y al producto interno bruto del
sector de comunicaciones y transportes fue menor en 1978 que en 1970. En
ambos casos se redujo a la mitad: al comienzo del periodo era de 0.4% con
respecto al PIB del pas y de 8.5% con respecto al PIB de comunicaciones y
transportes. En 1978 fue de 0.2 y 4.2%, respectivamente. En general, y como

reflejo de las condiciones de la red frrea y de los sistemas de trfico, las
velocidades de circulacin fueron bajas en el periodo: en los trenes de carga, de
25 a 30 km por hora en promedio; en los trenes mixtos (de carga y de pasajeros),
de 28 a 35 km por hora, y en los de pasajeros, de 46 a 50 km por hora. Aunque
se logr disminuir el ciclo de cargadura (el tiempo transcurrido entre dos cargas
consecutivas de un carro) de 19 das en 1974 a 15 das en 1979, los aumentos
del trfico de carga, medidos conforme a los indicadores usuales de recorrido de
trenes, toneladas netas transportadas y toneladas-kilmetro generadas, fueron
muy pequeos e inferiores al crecimiento de la demanda nacional, lo que
propici el desplazamiento de sta hacia el autotransporte. En el movimiento de
pasajeros hubo una franca disminucin. En 1979, los ferrocarriles transportaron
alrededor de 20% de la carga terrestre del pas, medida en toneladas, y 30% si se
computa en toneladas-kilmetro, y manejaron 7% de los pasajeros-kilmetro,
tambin por va terrestre.
Los problemas de mantenimiento y de operacin de una red con deficiencias
de trazo en curvas y pendientes, con durmientes y balastos en malas condiciones
a lo largo de grandes distancias (en 1979 se estimaron faltantes de 6.8 millones
de durmientes para reposicin y de 4.7 millones de metros cbicos de balasto,
por ejemplo), con escasez de fuerza tractiva en uso debido al alto porcentaje de
locomotoras inmovilizadas por mantenimiento y descomposturas (29% en 1970,
40% en 1972, 37% en 1979), con falta de equipo de arrastre por un ciclo de
cargadura excesivo y con sistemas operativos que requieren una modernizacin,
se reflejan necesariamente en los resultados financieros.
El dficit fue en aumento durante el periodo y, con l, el necesario subsidio
del Gobierno Federal, si bien debe sealarse que hubo cierta tendencia a la
mejora. En efecto, de 1974 a 1979, los ingresos totales aumentaron
proporcionalmente ms que los gastos totales (211% y 201%, respectivamente)
y, por tanto, el crecimiento del dficit fue menor (190%). Las prdidas, sin
embargo, llegaron en 1979 a $9 694 millones y siguieron creciendo a precios
corrientes, como se aprecia en el cuadro 4. En 1980 ya eran de $16 123
millones, en 1981 de $20 703 millones y en 1982 de $31 716 millones.
No obstante, el coeficiente de explotacin (la parte que representan los
gastos en relacin con los ingresos), que en 1976 lleg a ser de 2.095, se
mantuvo en los aos siguientes por debajo de esa cifra, aunque con altibajos, y a
partir de 1983 descendi por debajo de 1.5. Otro signo alentador fue el aumento
de la contribucin de los ferrocarriles al PIB del pas: en 1982 fue de menos de
medio por ciento (0.45%) y en 1983 creci algo ms del doble, llegando al 1%.
Tambin se elev la participacin ferroviaria en el PIB del sector del transporte,
almacenamiento y comunicaciones, y en el subsector de transporte.

Para mejorar la calidad de los servicios que presta Ferrocarriles Nacionales
de Mxico, en 1990 se rehabilitaron 335 kilmetros de va con riel nuevo y 126
kilmetros con riel de recobro; se colocaron un milln de durmientes de madera
y se aplicaron 650 mil metros cbicos de balasto. Asimismo se rehabilitaron 101
kilmetros de va en patios y se modernizaron y reforzaron 180 puentes.
El 2 de marzo de 1995 se procedi a privatizar el sistema ferroviario
mexicano, mediante una reestructuracin que contemplaba dos condiciones
previas: el respeto a la soberana nacional y a los derechos de los trabajadores.
Sobre esa base, la inversin extranjera pudo participar hasta con el 49% del
capital social, porcentaje que podra ampliarse, previa resolucin favorable por
la Comisin Nacional de Inversiones Extranjeras. Las concesiones duraran 50
aos con posibilidad de prrroga por un periodo igual.
Puesto que el ferrocarril transportaba a fines de 1997 50 millones de
toneladas de carga al ao, lo cual representaba el 12% de las mercancas que se
distribuan en el pas por va terrestre, el Gobierno de la Repblica prosigui con
la modernizacin de este transporte.
Un paso necesario para la licitacin de las concesiones fue la divisin del
sistema en ferrocarriles regionales.
El 18 de agosto de 1997, el Grupo Ferroviario Mexicano, S.A. de C.V.
(GFM) pag al Gobierno Federal 1 272 674,383.25 pesos, que corresponde al
30% del precio de las acciones del Ferrocarril del Pacfico Norte, al 100% del
aprovechamiento de la concesin y 30% del precio del equipo asignado a la va
corta Ojinaga-Topolobampo, ms las contribuciones correspondientes. La va
corta Nacozari tambin fue adjudicada al GFM, empresa constituida por Grupo
Mxico, S. A. de C. V., sociedad controladora de diversas empresas que
operaban en reas industriales, comerciales y de servicios, cuya actividad
principal era la minero-metalrgica. Tambin participaban en el GFM Ingenieros
Civiles y Asociados (ICA) y Union Pacific Railroad Company.
A fines de 1997, el Comit de Reestructuracin del Sistema Ferroviario
Mexicano recomend a la Comisin Intersecretarial de Desincorporacin para
designar a la empresa Medios de Comunicacin y Transporte de Tijuana, S.A. de
C.V. como ganadora de la concesin de la va Tijuana-Tecate. La va CoahuilaDurango fue adjudicada al binomio formado por Grupo Acerero del Norte, S.A.
de C.V. e Industrias Peoles, S.A. de C.V.
Cuadro 1
LONGITUD DE VAS DEL SISTEMA
FERROVIARIO NACIONAL1
1989-1991 (km2)
1989
19902
19912
Vas frreas
26 390.6 26 360.5 26 361.5

Longitud de las vas/kilmetros a superficie territorial (km2) 1 958 201 1 958 201 1 958 201
Kilmetro de va/1000 km2 de superficie territorial
13.5
13.5
13.5
1 En 1987 se incorporaron a Ferronales los ferrocarriles del Pacfico, Chihuahua al
Pacfico y Sonora - Baja California.

2 Cifras revisadas.
Fuente: Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica. Anuario estadstico
1991. Carlos Salinas de Gortari: Cuarto Informe de Gobierno.
Cuadro 2
DISPONIBILIDAD DE EQUIPO RODANTE
EN EL SISTEMA FERROVIARIO
NACIONAL, 1986-1991
Carros de Coches de
Aos Locomotoras
carga
pasajeros
1977
1 281
39 883
861
1978
1 312
39 473
808
1979
1 450
40 498
816
1980
1 647
43 601
813
1981
1 751
46 537
839
1982
1 824
49 439
813
1983
1 831
50 974
794
1984
1 878
51 594
782
1985
1 810
51 304
756
1986
1 797
50 569
768
1987
1 757
55 548
677
1988
1 742
48 968
743
1989
1 737
47 186
1 001
1990
1 677
46 602
993
1991
1 700
44 003
878
Fuente: Carlos Salinas de Gortari: Cuarto Informe de Gobierno.
Cuadro 3
MOVIMIENTO DE PASAJEROS Y DE CARGA
EN EL SISTEMA FERROVIARIO NACIONAL
1986-1991
(millones)
Trfico de carga
Trfico de pasajeros
Aos
(t)
(t/km)1 (pasajeros) (pasajeros/km)1
1986
1987
1988
1989
1990
1991
57 183
58 124
57 354
53 890
50 960
46 404
40 605
40 475
41 177
38 570
36 417
32 697
22 400
22 109
18 487
15 898
17 149
14 902
5 870
5 828
5 619
5 383
5 336
4 686
1 Es la relacin entre las toneladas-kilmetros netas y pasajeros-kilmetro y el total de
toneladas y de pasajeros, respectivamente.

Fuente: Secretara de Comunicaciones y Transportes: Informe de Labores, 1986, 1987,
1988, 1989, 1990, 1991.
Cuadro 4
BALANCE DE INGRESOS Y GASTOS DE

EXPLOTACIN DEL SISTEMA
FERROVIARIO NACIONAL, 1986-1990
(millones a precios corrientes)
Resultados
Aos Ingresos1 Gastos
(I-G) (G-I)
1980
16 859
32 982 - 16 123 1.956
1981
22 844
43 547 - 20 703 1.906
1982
35 408
67 124 - 31 716 1.896
1983
79 265 130 180 - 50 915 1.642
1984
153 986 213 285 - 59 299 1.385
1985
249 480 355 731 - 106 251 1.426
1986
437 472 484 867 - 47 395 1.108
1987
855 637 1 036 599 - 180 962 1.211
1988 1 717 815 1 772 104 - 54 289 1.031
1989 2 031 300 2 073 241 - 41 941 1.002
1990 2 306 600 2 392 600 - 86 000 1.039
1 Ingresos de operacin, ms ingresos ajenos a la operacin. Los primeros incluyen las
percepciones por concepto de fletes, pasajes, express, correo y diversos, y constituyen en

promedio, en este periodo, el 94% de los ingresos de explotacin. Entre los rubros de
operacin, los ingresos por fletes son los ms importantes.
Fuente: Secretara de Comunicaciones y Transportes: Informe de Labores, 1986, 1987,
1988, 1989, 1990.
Cuadro 5
C OMPARACIN CRONOLGICA DE
INAUGURACIONES DE LOS PRIMEROS
FERROCARRILES DE SERVICIO PBLICO
EN PASES DIVERSOS
Pases y lneas
Aos
Inglaterra
Stocton-Darlington
1825
Liverpool-Manchester
1830
Estados Unidos
FC de Carolina del Sur
1830
Francia
Saint Etienne-Ro Loira
1832
Saint Etienne-Lyon
1832
Alemania
Nuremberg-Furth
1835
Blgica
Bruselas-Malinas
1835
Cuba
La Habana-Gines
1837
Austria
Viena-Florisdorf-Deutsch Wagram
1838
Holanda
Amsterdam-Harlem
1839
Espaa
Barcelona-Madrid
1845
Dinamarca
Copenhague-Roskilde
1847
Brasil
FC de Man
1850
Mxico
Veracruz-El Molino
1850
Chile
FC de Copiap
1850
Per
El Callao-Lima
1851
Canad
Portland-Montreal
1853
India
Bombay-Tana
1853
Colombia
Aspinwall-Panam (Coln)
1855
Egipto
El Cairo-Alejandra
1856
Argentina
Buenos Aires-Suroeste
1857
Fuente: E.F. Carter: Trenes (Barcelona, 1962).
Cuadro 6
LNEAS FERROVIARIAS CONCESIONADAS (1837-1872)
Y RESULTADOS DE LAS CONCESIONES
(por regiones de origen y destino)
Totales Con efectos Sin efectos Nulas o caducas
Lneas
CantiCantiCantiCanti%
%
%
%
dades
dades
dades
dades
Del litoral al interior
15 31.2
3 33.3
9 40.9
3
17.6
Del Golfo
11 22.9
3 33.3
6 27.3
2
11.7
a Mxico, D.F.
5 10.4
1 11.1
3 13.6
1
5.9
a otros puntos
6 12.5
2 22.2
3 13.6
1
5.9
Del Pacfico
4 8.3
--3 13.6
1
5.9
a Mxico, D.F.
1 2.1
----1
5.9
a otros puntos
3 6.2
-3 13.6
--Del litoral
13 27.1
3 33.3
2 9.1
8
47.1
De costa a costa
12 25.0
2 22.2
2 9.1
8
47.1
Entre puntos del Golfo
1 2.1
1 11.1
----Del interior
13 27.1
3 33.3
8 36.4
2
11.8
De Mxico a otros puntos
10 20.8
3 33.3
6 27.3
1
5.9
Otros puntos entre s
3 6.3
--2 9.1
1
5.9
De frontera a litoral
6 12.5
--2 9.1
4
23.5
Hacia el Golfo
1 2.1
--1 4.5
-- Hacia el Pacfico
5 10.4
--1 4.5
4
23.5
De frontera al interior
1 2.1
--1 4.5
-- Total
48 100.0
9 100.0
22 100.0
17 100.0
Fuente: Elaborado por Omar Lazcano Prez y tomado de Sergio Ortiz Hernn: Los
ferrocarriles de Mxico. Una visin social y econmica (SCyT, 1974).
Cuadro 7
C ONSTRUCCIN DE VAS FRREAS DE

JURISDICCIN FEDERAL EN MXICO,
1873-1910 (km)
En cada
En cada
Aos
Acumulados Aos
Acumulados
ao
ao
1873
572 1892
449
10 477
1874
14
586 1893
165
10 642
1875
76
662 1894
120
10 762
1876
4
666 1895
13
10 775
1877
6
672 1896
311
11 086
1878
65
737 1897
676
11 762
1879
148
885 1898
572
12 334
1880
194
1 079 1899
566
12 900
1881
692
1 771 1900
685
13 585
1882
1 938
3 709 1901
938
14 523
1883
1 727
5 436 1902
612
15 135
1884
455
5 891 1903
978
16 113
1885
118
6 009 1904
409
16 522
1886
79
6 088 1905
411
16 933
1887
520
6 608 1906
577
17 510
1888
1 218
7 826 1907
558
18 068
1889
629
8 455 1908
1
1890
1 262
9 717 1909 1 405
19 473
1891
311
10 028 1910
275
19 748
1 Incluye las vas construidas en 1908.
Fuente: Datos de 1873 a 1902, Jaime Gurza: La poltica ferrocarrilera del gobierno (1911);
Secretara de Comunicaciones y Obras Pblicas: Memorias (1904-1909, y 1912).
Cuadro 8
LNEAS FERROVIARIAS
DE JURISDICCIN FEDERAL EN 1911
(va ancha: escantilln de 1.435~m)
Ferrocarriles
(km)
1) Central Mexicano
Troncal
Mxico-Ciudad Jurez
Secundarios y ramales
Silao-Marfil
Irapuato-Guadalajara-Ameca
Chicalote-Tampico
3 515.0
Buenavista-Santiago
Yur,cuaro-Los Reyes
Guadalajara-Manzanillo
La Vega-San Marcos
San Luis Potos-Metalrgica
de San Luis Potos
2) Nacional de Mxico
Troncal
Mxico-Nuevo Laredo
1 715.7
Acmbaro-Ciudad Gonzlez
Lnea de circunvalacin
Monterrey-Matamoros
3) Sud-Pacfico de Mxico *
Tramos y ramales
Naco-Cananea
Empalme-Tonichi
Corral-'Alamos
Empalme-El Morrito
Navojoa-Ro Santiago
Orendin-Magdalena
Quil-El Dorado
Del Ro-Km 422 FC de Sonora
4) Internacional Mexicano
Troncal
Piedras Negras-Durango
Reata-Monterrey
Monclova-Cuatro Ci,negas
Durango-Tepehuanes
Hornos-San Pedro
Pedricea-Velardea
(y 3 ramales ms)
5) Noroeste de Mxico*
Tronca
l Ciudad Jurez-Chihuahua
Tramos y ramales
Ciudad Jurez-Terrazas
Carpio-Temoschic
Temoschic-Madera
Madera-Terrazas
Ramal a Minas San Pedro
6) Monterrey-Tampico
7) Mexicano
Troncal
Mxico-Veracruz
(por Orizaba y Crdoba)
Ramal
Puebla-Apizaco
8) Panamericano
Troncal
San Jernimo-Tapachula
9) De Sonora
Troncal
Guaymas-Nogales
10) Veracruz al Istmo
Troncales
Crdoba-Santa Lucrecia
Veracruz-Tierra Blanca
(y varios ramales)*
11) Kansas City, Mxico y Oriente*
Troncal
Ojinaga-Topolobampo
Tramos y ramales
Ojinaga-Chihuahua
Chihuahua-Miaca
Ramal a Los Mochis
12) De Coahuila y el Pacfico
1 483.7
1 456.2
650.1
594.8
470.8
458.1
422.3
420.9
390.6
Troncal
Saltillo-Torren
(con varios ramales)
13) Nacional de Tehuantepec
Troncal
Coatzacoalcos-Salina Cruz
14) San Pedro de las ColoniasSaltillo
15) De Mxico, Cuernavaca y Pacfico
Tramos
Mxico-Balsas
Balsas-Acapulco
(en proyecto)
16) Pachuca-Tampico*
Ramales
Pachuca-Lechera
Tepenasco-Honey
17) Mexicano del Pacfico
Troncal
Tuxpan-Colima-Manzanillo
18) Jimnez-Hidalgo del Parral*
Tramo
Jimnez-Parral-Rosario
(con ramal a Santa Brbara)
19) Mexicano del Norte
Troncal
Escaln-Sierra Mojada
20) De Nacozari
Troncal
Nacozari-Agua Prieta
21) San Bartolo-Ro Verde
22) Lomas-Del Ro
23) Unidos de Yucatn
Troncales
Mrida-Izamal
Mrida-Progreso
24) Inter-California
Troncal
Mexicali-Algodones
25) Tula-Pachuca
26) Vanegas-Matehuala
27) Lerdo-San Pedro
28) Occidental de Mxico
Troncal
Culiacn-Altata
29) Linares-San Jos
30) Rincn-Pozos
31) Ometusco-Pachuca
32) Salamanca-San Juan
33) Carbonfero de Coahuila
Troncal
Barrotern-Mzquiz
34) Industrial de Puebla
Troncal
Puebla-Huejotzingo
319.
304.0
294.2
291.1
193.6
164.5
162.7
133.3
123.5
123.0
120.6
102.0
83.0
70.0
65.0
63.0
60.0
60.0
59.0
46.0
45.0
43.0
42.0
35) Salamanca-Jaral
35.0
36) Ocotln-Atotonilco el Alto
35.0
37) Colombia-Jarita
31.0
38) El Juile-San Juan
28.0
39) El Guarda-Nenampa
28.0
40) Esperanza-Xchitl
26.0
41) Pachuca-Zimapn*
22.0
42) Tijuana-Monumento*
20.0
43) Mexicano de Unin
Troncal
17.0
Rincn de Ramos-Tepetzala
44) FC Central-Ro Escondido
12.0
45) Ciudad del Carmen-Minatitln
11.0
46) De San Andrs Chalchicomula
10.0
47) Industriales
10.0
48) Orizaba-Ingenio
8.0
49) Santa Ana-Tlaxcala
8.0
50) Marfil-Guanajuato
6.0
* Lneas en construccin.
Fuente: Jaime Gurza: La poltica ferrocarrilera del Gobierno (1911); Jos Domenech
Figueroa: Gua general descriptiva de la Repblica Mexicana (t.~I, 1912); Vicente Fuentes
Daz: El problema ferrocarrilero de Mxico (1951).
Cuadro 9
LNEAS FERROVIARIAS DE
JURISDICCIN FEDERAL EN 1911
(va angosta: escantilln de 0.914 m)
Ferrocarriles
(km)
1) Interocenico de Mxico
Troncal
Mxico-Jalapa-Veracruz
Secundario
Izcar-Tlaucualpican
817.8
Ramales
A Puente de Ixtla
A San Juan de los Llanos
A San Nicols
A Santiago
2) Unidos de Yucatn
Troncales
Mrida-Campeche
Mrida-Peto
663.5
Mrida-Muna
Mrida-Valladolid
(y varios ramales)*
3) Nacional de Mxico
Troncal
516.8
Mxico-Toluca-Acmbaro
4) Mexicano del Sur
Troncal
Puebla-Oaxaca
416.6
Ramal
Tehuacn-Esperanza
5) FC de Hidalgo*
Tramos
Tizayuca-Pachuca
195.6
San Agustn-Irolo
Teapa-Tortuga
Ventoquipa-Beristin
6) FC de San Rafael Atlixco*
Tramos
Mxico-Apapasco
Atlixco-Santa Catarina
148.0
Ramales
Gavaleta-San Rafael
Atlanta-Ozumba
7) San Marcos-Huajuapan*
Tramos
San Marcos-Rosendo Mrquez131.1
Mucio Martnez
Ramal
A Icaquixtla
8) San Marcos-Teziutln
126.5
9) FC Coahuila y Zacatecas
Troncal
125.4
Saltillo-Concepcin del Oro
10) Oriental Mexicano
Troncal
100.4
San Nicols-Virreyes
11) FC de Michoacn y Pacfico
Troncal
Zitcuaro-Maravato
91.0
Ramal
A Angangueo
12) FC de Parral y Durango*
86.0
13) Puebla-Izcar de Matamoros
76.0
14) Oaxaca-Ejutla
73.0
15) Veracruz-Alvarado
70.0
16) FC de Potos y Ro Verde
60.0
17) FC de Ro Fro
Troncal
53.0
Mxico-Chalco
18) FC Mexicano
Secundario
53.0
Muoz-Chignahuapan
19) FC del Nordeste de Mxico
Troncal
52.0
Mxico-Tizayuca
20) Zacatecas-Ojo Caliente
47.0
21) Tultenango-Yondos
47.0
22) FC del Desage del Valle de Mxico 43.0
23) FC de Monte Alto
34.0
24) Ixtlahuaca-Mai
34.0
25) Torres-Minas Prietas*
33.0
26) Crdoba-Huatusco*
32.0
27) Jalapa-Teocelo
31.0
28) Celaya-Santa Cruz

30.0
29) Guanajuato-Irapuato*
30.0
30) FC de Quintana Roo
Troncal
29.0
Viga Chico-Santa Cruz
31) Toluca-Tenango
29.0
32) valos-San Pedro Ocampo
27.0
33) Taviche-Huixtepec
27.0
34) FC Agrcola de Oaxaca
Troncal
26.0
San Juan Chapultepec-San Pablo
35) Hornos-Viesca
23.0
36) FC de Ogarrio
Troncal
15.0
Catorce-Potrero
37) Chimalhuacn-Texcoco*
14.0
38) Mxico-Tlalnepantla
11.0
39) San Martn Texmelucan-San Juan
11.0
40) Oaxaca-Tlacolula*
11.0
41) Yondos-Toluca*
11.0
42) Mxico-San Bartolo Naucalpan*
10.0
43) FC Agrcola de Jurez*
Troncal
9.0
Jojutla-Tlalquitenango
44) Crdenas-Ro Grijalva
7.0
45) Chachapa-Capulac
7.0
46) San Juan Bautista-Carrizal
5.0
47) Campeche-Lerma
5.0
48) La Piedad-Piedad de Cabadas
5.0
49) Tenayuca-Cuautepec
5.0
* Lneas en construccin.
Fuente: Jaime Gurza: La poltica ferrocarrilera del gobierno (1911); Jos Domenech
Figueroa: Gua general descriptiva de la Repblica Mexicana (t.~I, 1912); Vicente Fuentes
Daz: El problema ferrocarrilero de Mxico (1951).
Cuadro 10
LOS FERROCARRILES Y EL PRODUCTO
INTERNO BRUTO 1987-1990
(millones de pesos a precios de 1980)
1988 1989 1990
Ferroviario
8 668 8 624 7 758
Automotor de pasajeros 97 167 101 002 105 852
Automotor de carga
115 166 118 502 127 026
Transporte por agua
11 022 9 652 11 639
Transporte areo
8 645 7 748 6 914
Conexos al transporte
24 560 25 758 26 799
Total
265 228 271 286 285 988
Fuente: Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica. Sistema de Cuentas
Nacionales, 1990.
Acercamiento a una va frrea

Ferrocarriles Nacionales de Mxico
Construccin de un tnel en Nuevo Laredo, Tamaulipas

Ferrocarriles Nacionales de Mxico
El Citlaltpetl y el Ferrocarril Mexicano, leo de Jos Mara Velasco.

AEM
Mquina de carga "Zacatln" de 1877

AEM
Soldadura de un vagn en la Constructora Nacional de Carros de Ferrocarril

AEM
Tomando una curva con una locomotora de carbn.

Walter Reuter
Tropas federales abordando el tren, 1911

Archivo Casasola
Vagn de ferrocarril
AEM
FERRUSQUILLA
V. ESPINOSA ARAGN, JOS NGEL.
FERRY DE BELLAMARE, GABRIEL LUIS
Naci en Grenoble, Francia, en 1809; muri en el mar en 1852. Entre sus libros
sobre Mxico cabe citar Costal lindien. Scenes de la guerre de Independence du
Mexique (Pars, 1855) y Les revolutions du Mexique (Pars, 1864). Dos de sus
obras fueron traducidas al castellano Escenas de la vida militar en Mxico y El
cazador nmada.
FERTILIZANTES, INDUSTRIA DE
Antes de la Conquista, los indgenas mesoamericanos utilizaban como
fertilizantes la descomposicin de la materia orgnica que ocurre en los terrenos
de cultivo, la ceniza que quedaba del desmonte y de la quema de maleza y
bosques, y las heces caseras, que eran llevadas al campo. De cierto inters
econmico fue despus el aprovechamiento de abonos de ganado menor en las
comunidades indgenas. El estircol de cabra, rico en materias orgnicas, pudo
utilizarse hasta el punto de que con 15 animales de esa especie se mejoraba una
hectrea de tierra. Los chamulas crearon un novedoso procedimiento para
aumentar los rendimientos agrcolas: antes de sembrar construan una serie de
corrales de modo que el ganado fuera dejando una capa bien distribuida de
abono. El mismo efecto se consegua en otras comunidades haciendo pastar al
ganado en las rastrejeras. Pero fue a partir de 1950 que la produccin y el
consumo de fertilizantes cobr especial importancia. El crecimiento de esta rama
de la industria se concibi paralelo a la extensin de las reas bajo riego, al
aumento de los volmenes de crdito, al mejoramiento de las semillas, a la
introduccin de tecnologa en el campo y a otras formas de estmulo a la
agricultura igualmente importantes.
En 1940, la Compaa Carbonfera de Sabinas, en Nueva Rosita, Coah.,
obtena fertilizantes nitrogenados a partir de la recuperacin de subproductos
provenientes de sus hornos de coque, y Beick Flix y Ca., en el Distrito Federal,
y Fertilizantes de Mxico, en Vergel, Dgo., concentraban pequeas cantidades
de superfosfato utilizando hueso, la primera, y fosforita, la segunda. Los
mayores volmenes de nutrientes que se aplicaban a los cultivos industriales
provenan del exterior. La empresa de participacin estatal Guanos y
Fertilizantes de Mxico, S.A. (Guanomex) fue creada por decreto presidencial el
10 de junio de 1943. Originalmente se pens que la explotacin de los
yacimientos de materias excrementicias de aves y murcilagos podra contribuir
a satisfacer la demanda de abonos; se le confi por ello, en exclusiva, el
aprovechamiento de esos depsitos y, de manera adicional, la instalacin de
laboratorios y estaciones experimentales, la asesora al cultivador y la
promocin general de la industria. En 1946, Guanomex instal una planta de
harina de hueso en Villa Gustavo A. Madero; en 1947, otra de superfosfato
simple en San Luis Potos; y en 1949, una beneficiadora de guanos en
Guadalajara. Previamente, el 15 de octubre de 1948, un nuevo decreto
presidencial modific la escritura de la empresa, pues la experiencia de los
primeros aos de actividad indica la urgencia de ampliar sus objetivos.
Guanomex pudo desde entonces comprar, vender, fabricar, importar y exportar

toda clase de fertilizantes orgnicos, qumicos y sintticos. Sobre estas bases, en
1950 construyo la planta de Cuautitln, estado de Mxico, para producir 60 mil t
de sulfato de amonio anuales y de superfosfato simple; y en 1962 la de
Coatzacoalcos, en Veracruz, para 45 mil t de superfosfato triple.
Mientras tanto, se fueron creando otras fbricas a ritmo de la creciente
demanda: Fertilizantes de Monclova, con capacidad para 70 mil t de nitrato de
amonio anuales; Fertilizantes del Istmo, para 50 mil t de urea, y Fertilizantes del
Bajio, para 60 mil t de nitrato de amonio y otras tantas de diversos complejos.
Estas dos ltimas derivaron de sendas plantas de amoniaco anhidro, con
capacidad de 66 mil toneladas cada una, establecidas por Petrleos Mexicanos
en Minatitln, Ver. y en Salamanca, Gto. La actividad de estas fbricas, que a
menudo concurran al mercado en trminos de severa competencia, provoc
algunas crisis financieras parciales y no permitio planear ni estabilizar la oferta.
Para remediar esa situacin, el gobierno confi a Guanomex la ejecucin de una
poltica centralizadora.
En 1965, Guanomex tom a su cargo las instalaciones de Fertilizantes de
Monclova, y al ao siguiente las de Fertilizantes Delta y Fertilizantes del Bajio.
El 28 de febrero de 1967 los consejos de las empresas Guanos y Fertilizantes de
Mxico y Fertilizantes del Istmo, ambas de participacin estatal, acordaron
fusionarse bajo la razn social de la primera. As culmin el proceso de
integracin iniciado dos aos antes. El complejo industrial de Guanomex lleg a
representar el 92% de la produccin nacional, equivalente al 76% del consumo,
y a consolidar una inversin de $1 800 millones. Por decreto del 1 de enero de
1978 la industria se concentr en la empresa paraestatal Fertilizantes Mexicanos
S.A. (Fertimex), establecida a partir de la fusin de Guanomex y Fertilizantes
Fosfatados Mexicanos. En 1980 Fertimex estaba constituida por 75 plantas
agrupadas en 14 unidades industriales; en 12 de ellas se elaboraban fertilizantes,
en una insecticidas y en la otra diversos qumicos. El producto interno bruto de
la industria creci a una tasa media anual del 5.9% en el periodo 1970-1979, por
lo que su participacin en el producto total se mantuvo constante, con 0.15% en
promedio durante ese periodo. Aunque intensiva en capital, como generadora de
empleos directos es prcticamente marginal; no obstante, durante el lapso 19701980 la fuerza laboral aumento 8.7% en promedio anual debido al incremento de
las inversiones efectuadas a partir de 1974; as, el personal ocupado ascendi de
4 294 trabajadores en 1970 a 9 873 en 1980. La inversin en sueldos y salarios
pas de $122.3 millones en 1970 a $1 595 millones en 1980, lo que represent
un aumento de 29.3% anual. De 1970 a 1980 la inversin bruta fija de la
industria aument a un ritmo de 32.6% en promedio anual, como consecuencia
del dinamismo registrado a partir de 1975. Los acervos brutos de capital

sumaron $1 544.6 millones en 1970, $2 063.8 millones en 1975 y $25 959.2
millones en 1980. En 25 plantas la industria elaboraba siete tipos de fertilizantes,
clasificados en tres grupos: los nitrogenados, los fosfatados y los complejos
(combinacin de dos a tres nutrientes primarios). Para 1980 la capacidad total
estaba distribuida como sigue: nitrogenados, 67%; fosfatados, 19%, y
complejos, 14%. Durante el periodo 1972-1977 prcticamente se mantuvo
constante; sin embargo, en el ltimo ao se inicio un programa de expansin que
la increment en 82%, con lo que lleg a 3.9 millones de toneladas en 1980.
De 1970 a 1977, el aprovechamiento de la capacidad instalada aument
consistentemente para alcanzar 100% en el ltimo ao; pero a partir de 1977
disminuy hasta llegar al 63% en 1980, debido a que el aumento de las
inversiones produjo un incremento de la capacidad de 1.8 millones de toneladas
y ello requiri una etapa de aprendizaje de tres aos para llegar a un
aprovechamiento ptimo.
El comercio exterior de fertilizantes se caracteriz por las importaciones
crecientes, en particular desde 1974, que llegaron a representar un mximo del
26.8% del consumo nacional en 1976, reducindose al 17.6% en 1980. Las
exportaciones tambin tuvieron una evolucin irregular con tendencia a
disminuir; en la primera mitad de la dcada, stas consistieron
fundamentalmente en urea y superfosfato triple. Los insumos de esta industria
son fundamentalmente gas natural, azufre, roca fosfrica y sales potsicas.
Mxico cuenta con reservas suficientes para abastecer los tres primeros. En
cuanto al gas natural, las reservas probadas podrn atender el mercado durante
60 aos; las existencias de azufre son de 40 aos y las de roca fosfrica
prcticamente ilimitadas. La situacin de las sales potsicas no es tan alentadora,
ya que el pas carece de reservas apreciables, que aunque abundantes no son
aprovechables por su baja solubilidad; sin embargo, se exploraban las salmueras
de la planta geotrmica de la Comisin Federal de Electricidad en Cerro Prieto,
B.C., y las de Guerrero Negro, B.C.S.; tambin existen yacimientos en
Chihuahua, Veracruz, Michoacn, Mxico y Guanajuato, an en etapa de
exploracin.
De 1980 a 1982 se integr la industria de los fertilizantes: Fertimex logr
generar su materia prima para consolidarse en forma total. A fines de 1982
contaba con 77 plantas en 15 unidades industriales; de ellas, 16 se construyeron
de 1977 a 1982. La capacidad instalada total ascendi a 8.2 millones de
toneladas: 4.4 millones de productos terminados y 3.7 millones de productos
intermedios. Para operar todo el sistema, la empresa aument el nmero de
trabajadores de 9 873 en 1980 a 12 191 en 1982. En este ltimo ao, la
produccin total fue de 6.5 millones de toneladas, para lo cual requiri los
siguientes insumos, cuyo volumen en toneladas se expresa entre parntesis:
amonaco (1.3 millones), bixido de carbono (723 mil), azufre (767 mil), roca
fosfrica (1.57 millones), sales potsicas (70 mil), y gas natural (362 mil metros
cbicos). Fertimex particip en la explotacin de yacimientos de roca fosfrica y
sales potsicas, con el propsito de evitar importaciones. La comercializacin se
realiz en 13 zonas de ventas, con otras tantas gerencias regionales, que cubran
ms de mil puntos de distribucin: as como 18 empresas comercializadoras en
participacin con los gobiernos de los estados. De 1981 a 1982, se instalaron,
adems, 28 bodegas. Las ventas aumentaron de $1 782 millones en 1976 a $19
200 millones en 1982, lo que signific un incremento de 1 128%. Las superficies
cosechadas y fertilizadas pasaron de 14.7 y 7.2 millones de hectreas en 1976 a
20.1 y 12.6 millones de hectreas en 1982, respectivamente.
Bibliografa: Fertimex: Testimonio de una administracin. 1976-1982;
Secretara de Programacin y Presupuesto: Escenarios Econmicos de Mxico.
1981-1985 (1981).
VOLUMEN DE LA PRODUCCIN DE FERTILIZANTES
NITROGENADOS. 1986-1991
(toneladas)
Concepto
1989
1990
1991
Fertilizantes complejos
199.6
156.5
175.4
Fertilizantes foliares
2.6
2.9
4
Fosfatos
571.6
685.8
599.2
Nitrato de Amonio
315.2
276.5
344.4
Sulfato de Amonio
1 645 1 596.5 1 292.8
Urea
1 492.9
1 415 1 511.6
Total
4 227.4 4 133.3 3 927.5
Fuente: Instituto Nacional de Estadstica. Geografa e Informtica. La Industria Qumica en
Mxico 1992.
Guanos y Fertilizantes
AEM
FETICHE
(Del portugus feitico: hechizo, maleficio). Objeto supuestamente dotado de
virtudes mgicas. Los primeros comerciantes portugueses que llegaron a las
costas de frica occidental, llamaron as a las esculturas de madera que
representaban las deidades de esos pueblos. El trmino se difundi cuando
Charles de Brosses public en Francia su libro Culte des dieux fetiches (1970).
Algunos especialistas en el estudio del pensamiento mgico utilizan el vocablo
fetiche para referirse a un objeto que es asiento de poderes; amuleto, para lo que
atrae cosas buenas; y talismn, para lo que rechaza lo malo. El fetichismo se
asocia con las religiones africanas, aunque en la Amrica prehispnica se
practic: los zapotecas usaban los corazones de jade y los indios del Norte,
figuras totmicas de madera. Actualmente los indgenas utilizan huesos, semillas
y piedras para protegerse de influencias malficas. En la poca virreinal se
persegua el fetichismo indgena o negro, pero se alentaba el catlico. Un
proceso de la Inquisicin est encabezado as: El seor Inquisidor Fiscal de este
Santo Oficio contra don Jos Carrillo, vecino de esta ciudad, de estado casado,
por no querer dar adoracin a los huesos de un santo. Mexico, 1757.
FEWKES, S. WALTER
Naci en Estados Unidos en 1850; muri en 1930. Interesado en el estudio del
pasado de Mxico, public varios artculos, entre ellos: A Study of Certain
Figures in a Maya Codex (1894), God Din the Codex Cortesianus (1895),
Ancient Pueblo and Mexican Water Symbol (1904), An Ancient Megalith in
Jalapa, Veracruz (1906), Certain Antiquities of Eastern Mexico (1907) y Mural
Relief Figures of La Casa del Tepoxteco (1907).

FIADOR
En los arneses del caballo, parte de la gamarra o jquima que impide que sta se
salga de su lugar; se anuda en la parte posterior de las quijadas del animal.
Paremiologa: Se dice est peor el fiador que la gamarra para indicar,
irnicamente, desconfianza al fiador de un crdito.
FIADORA
Cruz de madera llevada en las procesiones de los indgenas de Quintana Roo en
representacin de otra mayor, la Santsima, que rara vez se expone a la mirada
de los fieles.
FIANZAS
El Artculo 2 794 del Ttulo Decimotercero del Cdigo Civil para el Distrito y
Territorios Federales, define las fianzas como: El contrato por el cual una
persona se compromete con el acreedor a pagar por el deudor, si ste no lo
hace. El trmino igualmente se aplica para designar la garanta que es necesario
depositar para obtener la libertad condicional de un procesado; para participar en
ciertos concursos, licitaciones o subastas de carcter administrativo, y para el
ejercicio previo de ciertas profesiones y actividades, como la de agentes de bolsa
y de aduana, cajeros, pagadores y otros a quienes se confan valores. La fianza
puede ser civil o mercantil. La primera puede ser legal, judicial, convencional,
gratuita o a ttulo oneroso. La segunda se contrae a los actos de comercio. Las
instituciones afianzadoras, reguladas por la Ley Federal de Instituciones de
Fianzas realizan una funcin especializada de garanta, empleando sistemas de
operacin orientados hacia el logro de tal finalidad (el primer decreto que fija las
bases para otorgar concesiones a compaas de fianzas data del 3 de junio de
1895). Para esa Ley, la institucin de fianzas es una sociedad annima,
autorizada previamente por el Gobierno Federal para otorgar fianzas a ttulo
oneroso, correspondiendo a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico otorgar
discretamente la autorizacin a que se hace anterior referencia, la cual ser
intransferible, y la que slo podr otorgarse a sociedades annimas de
nacionalidad mexicana que cumplan con los requisitos exigidos por la
legislacin mercantil y los sealados expresamente por la ley de la materia.
Una larga experiencia anterior demostr graves dificultades para que los
empleados pblicos que conforme a las leyes deban caucionar su manejo,
cumplieran con esa obligacin, dando por resultado que, o el gobierno se vea
precisado a separar de la administracin a empleados de notoria aptitud por la
falta de aquel requisito, o que se estuvieran concediendo frecuentes prrrogas
para expeditar la caucin, con peligro de los intereses pblicos que, aunque
provisionalmente, quedaban slo encomendados a la honorabilidad personal de
los empleados, sin garanta pecunaria eficaz para cubrir cualquier
responsabilidad. Por otra parte, y por lo que respecta al inters de los

funcionarios y empleados en general, era necesario protegerlos legalmente de
quienes prestaban fianzas por los mismos, ya que, en general, cobraban premios
excesivos y arbitrarios, abusando de la precaria situacin econmica de quienes
no posean bienes inmuebles o el dinero correspondiente para hacer un depsito
en efectivo que caucionara el manejo de los bienes a su cargo. A esos motivos se
debi la necesidad gubernamental de otorgar concesiones a compaas de
fianzas nacionales o extranjeras, garantizando, por tarifas previamente
aprobadas por la Secretara de Hacienda, una equitativa contraprestacin por la
fianza otorgada, a la vez que la pureza en la administracin de fondos pblicos
de la Federacin, de los estados, municipios y aun de intereses particulares. El
Plan Nacional de Desarrollo 1989-1994 sealaba como uno de sus objetivos
principales la modernizacin financiera, para hacer ms eficientes las
operaciones de las afianzadoras en un contexto de mayor competencia y apertura
internacional de la economa, as como flexibilizar y desregular el control de sus
actividades sin dejar de dar cumplimiento a sus obligaciones frente al pblico
usuario. La Ley Federal de Instituciones de Fianzas, reformada en 1988,
redefini el papel de las afianzadoras bajo el rgimen legal propio, con la
finalidad de que se desempearan como instituciones independientes, al dejar de
considerarlas como organismos auxiliares de crdito e introducir medidas que
apoyaran el cumplimiento adecuado y eficiente del servicio de afianzamiento en
favor de los sectores pblicos, privado y social. Recuper los sealamientos con
respecto a las responsabilidades del Estado y sus facultades constitucionales
para inducir y regular las acciones de los sectores privado y social. Se propona
considerar como autorizacin y no como concesin el acto administrativo al
amparo del cual podan realizar su actividad las instituciones de fianzas.
La Ley General de Instituciones de Seguros remplaz a la Comisin
Nacional Bancaria y de Seguros por la nueva Comisin Nacional de Seguros y
Fianzas a la cual se le encomend la inspeccin y vigilancia de las instituciones
de fianzas y de las dems personas y empresas de acuerdo con la actividad
afianzadora. En lo relativo a la estructura de operaciones de las instituciones de
fianzas se dispuso que el margen de operacin fuese determinado
peridicamente por la Secretaria de Hacienda y Crdito Pblico, en lugar de que
se fijara anualmente y que se suprimiera su publicacin en el Diario Oficial de la
Federacin. La ley citada dej de considerar al refianzamiento como garanta de
recuperacin para que cumpliera con su verdadera finalidad, que es la de proveer
de fondos a la institucin refianzada y proporcionarle la necesaria liquidez para
el cumplimiento de las obligaciones asumidas. Para darle seguridad a las
operaciones que se practiquen, la reserva de contingencia se increment en un
5% ms y se posibilit a la Comisin Nacional de Seguros y Fianzas para que, a

su juicio, se continuara aumentando dicha reserva hasta que fuese suficiente para
cubrir las posibles responsabilidades con motivo de las fianzas otorgadas.
Acorde con la estructura de la Administracin Pblica Federal, as como del
Tribunal Fiscal de la Federacin, a fin de agilizar y simplificar los
procedimientos en lo referente a la exigibilidad de las fianzas a favor de las
diversas autoridades federales y estatales, se dispuso su descentralizacin, con el
propsito de que, tanto el beneficiario como el fiador al momento de hacer
efectivas sus garantas, estuviesen en aptitud de defender lo que a su inters
conviniera en su lugar de residencia. De acuerdo con el Anuario Financiero de
Mxico, en 1983 operaban las siguientes instituciones: Afianzadora Cosso,
Afianzadora Insurgentes, Afianzadora Lotonal, Afianzadora Mexicana,
Afianzadora Serfn, Afianzadora Sofimex, Central de Fianzas BCH, Compaa
Americana de Fianzas, Compaa Mexicana de Fianzas, Compaa Mexicana de
Garantas, Crdito Afianzador, Fianzas Confa, Fianzas Mxico Bancreser,
Fianzas Modelo y La Guardiana.
Bibliografa: Reformas a la Ley de Instituciones de Fianzas y de Seguros,
en El Mercado de Valores (XLIV-53, 31 de diciembre de 1984); y Asociacin
Mexicana de Bancos: Asuntos Financieros de Mxico (1984).
FIAYO, EVARISTO
Naci en La Habana, Cuba; muri en Tehuacn, Pue., en 1815. Lleg a la Nueva
Espaa como oficial del ejrcito espaol. En Perote, Ver., desert y se uni a los
insurgentes. Particip en la junta revolucionaria de Naolinco, presidida por
Mariano Rincn. Despus de la disolucin del Congreso de Tehuacn, le fue
confiado el mando del batalln de Hidalgo. En Tepejillo, su tropa cometi actos
vandlicos, por lo cual se le confin al convento del Carmen de Tehuacn. Ah
conspir contra el general Mier y Tern; fue delatado y sentenciado a muerte.
FIBRA DE VIDRIO
Filamento inorgnico que se obtiene al convertir mezclas adecuadas de arenas
borosilicosas en delgadas fibras. Se utiliza para formar estructuras y como
material aislante, trmico y acstico. Las materias primas borosilicosas se
depositan en hornos elctricos a altas temperaturas hasta obtener vidrio en
estado de fusin; ste fluye a travs de pequeos orificios localizados en el
fondo del horno y se obtienen as delgados filamentos de diversos dimetros,
que tienen propiedades fsicas y qumicas similares a las del vidrio comn:
gravedad especfica relativamente baja, alta resistencia elctrica, conductividad
trmica moderada e incombustibilidad. Sus propiedades mecnicas son
diferentes y muy superiores a las del vidrio ordinario y a las de diversos metales
de uso estructural: el vidrio puede soportar esfuerzos de tensin de 700 kg por
cm2; el acero estructural, de 1 200 a 2 200, y la fibra de vidrio, de 20 000 a 25
000.
La fibra de vidrio se produce en cinco diferentes tipos: a) filamentos
cortados, que se obtienen al separar las fibras continuas en tramos cuya longitud
vara de 1.27 hasta 5.08 cm; b) colchonetas de refuerzo, a partir de los
anteriores, los cuales se distribuyen en todas direcciones y son aglutinados
mediante resinas especiales; c) mechas, unin de filamentos que forman una sola
fibra llamada roving, til como refuerzo en casos en que se requiere una
resistencia unidireccional; d) petatillo, tejido formado por cinco cabos de roving
de 60 extremos en el pie y otros tantos en la trama, aplicable a productos que
requieren gran resistencia mecnica de tipo bidireccional; y e. filamentos
continuos, unin de otros muy delgados, aprestados con una solucin especial.
Los filamentos de fibra de vidrio, en sus distintas variedades, tienen dos campos
generales de aplicacin extraordinariamente amplios: aqul en donde se
combinan con distintos tipos de resinas para dar origen a los productos
conocidos como plsticos reforzados; y aqul otro en que unidos al asfalto y al
papel, o por s mismos, constituyen el producto terminado.
Los plsticos reforzados con fibra de vidrio combinacin de stas con resinas
polister, epxidas y acrlicas, y otros agentes qumicos catalizadores y
pigmentados tienen las siguientes ventajas: no son corrosivos y resisten la accin
de los cidos, se trabajan con mtodos sencillos a bajo costo, permiten
complicadas formas de una sola pieza, hacen posible una gran variedad de
colores, pueden ser traslcidos y tienen gran resistencia a la accin del
intemperismo. Se fabrican con ellos, en la industria del transporte: carroceras de
automviles, camiones y trailers; partes de aviones y de embarcaciones; tanques
de almacenamiento de agua y combustibles. En la industria de la construccin:
lminas traslcidas para cubiertas de techos, celosas interiores, recubrimiento
de fachadas e inclusive bvedas y paredes; fuentes decorativas, puertas,
unidades sanitarias; tinacos y muebles, especialmente butacas para graderas en
grandes escenarios. En los mercados: equipos para carga y manejo, sobre todo
de alimentos y productos corrosivos. En la industria elctrica: materiales
aislantes para conduccin de energa y para refrigeradores, congeladores,
estufas, calentadores de agua, hieleras y termos. En la industria de artculos
deportivos: caas de pescar, arcos y flechas, deslizadores acuticos y para nieve,
cascos y palos de golf, de hockey y de polo. En la industria mueblera: sillones,
sillas y muebles de jardn. En la de juguetes: automviles, resbaladillas,
columpios y bicicletas. Y en industrias varias: licuadoras, lavadoras,
ventiladores, aspiradoras, chasises y cabinas de aparatos de radio y televisin,
anuncios comerciales, engranes, canales de riego y muchos otros. Respecto al
segundo grupo, los filamentos continuos se aplican como recubrimiento de
alambres de magneto; en las interconexiones de bobinas y alambre de conexin

de motores y transformadores; como refuerzo de discos abrasivos, de papel y de
cintas engomadas; en telas para fieltros y en mosquiteros. La fabricacin de fibra
de vidrio se inici en Mxico en 1953, alcanzando un volumen de 360 t en ese
ao.
De 1970 a 1979, el producto interno bruto de esta industria registr un
incremento medio del 10.4%, superior al de la industria del vidrio. Su
participacin en el PIB de esa rama aument del 8% en 1970 a 9.6% al final del
periodo. Los productos considerados para este clculo fueron el cristal
inastillable y la fibra de vidrio. El empleo generado ascendi de 651 plazas en
1970 a 784 en 1980 (1.9% en promedio anual). Los obreros representaron el
68% del personal remunerado. La derrama econmica se increment de $20.8
millones en 1970 a $132.2 millones en 1980 (20.3% en promedio anual) y el
ingreso promedio por persona de $32 mil a $169 mil (18.1% al ao).
Segn el destino final del producto se distinguen dos segmentos de mercado:
el de aislantes y el de refuerzos. En el primer caso la principal demanda es la
refrigeracin y construccin, como recubrimiento termoacstico. La capacidad
instalada para este material aument 6% anual de 1970 a 1980, y su
aprovechamiento, de 71% en aquel ao a 90% de ste. La produccin creci a
una tasa media de 7.9% anual, a pesar de que en 1978 y 1979 enfrent dos
restricciones importantes: una de carcter laboral y otra de tipo logstico,
derivada de la escasez de refacciones para el equipo. En 1980 registr un
incremento del 18.3% respecto al ao precedente.
El consumo aparente de aislante creci al 8.4% en promedio anual; su nivel
mximo fue en 1980, cuando la demanda subi 21% respecto a 1979. Aun
cuando las importaciones no fueron significativas en relacin con el consumo
aparente, mostraron una tendencia al alza a partir de 1978, y el 5% en 1980. Las
exportaciones representaron el 4.5% de la produccin. Los precios crecieron a
una tasa media del 15.9% anual.
La capacidad instalada para fabricar refuerzos creci de 1 800 t en 1970 a 10
200 en 1980 (18.9% en promedio anual); y la produccin de 1 600 a 4 800 en el
mismo lapso (11.6% anual).
De 1970 a 1980, la demanda creci 12% en promedio anual. En los ltimos
aos las importaciones tuvieron un incremento sustancial debido al aumento de
la demanda y a la poca capacidad productiva de la industria; la tasa media de
crecimiento de este fenmeno fue del 17.7% durante el periodo y su
participacin en el consumo aparente pas de 10.2 a 16.7%. En 1980, las
importaciones fueron 60% mayores que en 1979, y las exportaciones
mantuvieron un ritmo creciente durante el lapso 1970-1977; en ese ltimo ao
representaron el 27% de la produccin. Desde entonces, las ventas al exterior se

destinaron principalmente al mercado norteamericano, como consecuencia de las
restricciones en materia de energticos que se present en ese pas. Los precios
de venta de los refuerzos de fibra de vidrio aumentaron a una tasa media anual
del 13.9%. Las ventas de la industria aumentaron a un ritmo de 14.8% anual de
1970 a 1975, y de 20.2% en los aos siguientes. Las utilidades tuvieron un
crecimiento promedio de 26.7% durante la dcada de los setentas; y en 1980, de
78% respecto al ao anterior. Los cuatro establecimientos registrados en 1983
tuvieron una produccin valuada en $5 805.2 millones; y sus ventas fueron de
$5 433.3 millones.
Bibliografa: Secretara de Industria y Comercio, Direccin General de
Estadstica: Anuarios Estadsticos del Comercio Exterior de los Estados Unidos
Mexicanos; Enciclopedia industrial elemental de Exclsior (lecciones 35 y 36);
Secretara de Programacin y Presupuesto: Escenarios Econmicos de Mxico
1981-1985 (1981).
FIBRA DE VIDRIO
Concepto
1989 1990 1991
Establecimientos
4
4
4
1
25 834 34 692 40 016
Valor de la produccin
Volumen de la produccin2 4 487 4 886 5 347
1 Millones de pesos. 2 Miles de m2.
Fuente: Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica: Encuesta industrial

mensual,1986-1991.
FIBRAS QUMICAS
La industria de fibras qumicas est integrada por empresas dedicadas a la
elaboracin de fibras artificiales y sintticas que se obtienen a travs de procesos
qumicos de diversas materias naturales y sintticas. Esta actividad forma parte
de una cadena productiva que se integra con la petroqumica (bsica y
secundaria), y la produccin de celulosa con la industria textil. Su importancia
estratgica reside en su capacidad para dar valor agregado a los derivados del
petrleo y en que sus productos se destinan principalmente a manufacturar
prendas de vestir, artculos para el hogar y otros propsitos menores.
En 1979, la industria de fibras qumicas estaba constituida por ocho
empresas que operaban 30 plantas en 14 sitios; dos de ellas aportaban el 64% de
la produccin total, una sola fabricaba tres tipos de fibra (de acetato,
elastomricas y polipropilnicas) y dos plantas aportaban el 74% del polister.
De 1970 a 1980 el producto interno bruto de la industria creci a una tasa
media de 13.6% anual, y su contribucin al PIB nacional aument de 0.30% a
0.59%. La fuerza laboral pas de 9 110 personas en 1970 a 21 360 en 1980; y la
proporcin de obreros (77%), empleados (18%) y tcnicos (5%) se mantuvo
estable. El pago de salarios y prestaciones ascendi a una tasa media de 28.4%

anual y alcanz en 1980 un total de 4 125.5 millones, con lo cual el ingreso por
persona subi de 37 mil en 1970 a 193 mil en 1980, 5.2 veces ms que al inicio
del periodo.
Las fibras sintticas no celulsicas provienen de una materia prima de origen
vegetal, la alta celulosa, y tienen como productos finales el nylon y el acetato; y
las sintticas no celulsicas, se obtienen a partir de productos petroqumicos y
originan el polister, el acrlico, el polipropileno y las elastomricas; las tres
primeras representaron en 1980 el 84.9% del consumo de fibras qumicas.
Entre 1970 y 1980 el crecimiento de la capacidad instalada fue de 13.7%
anual y alcanz 366 900 t en el ltimo ao; las fibras sintticas aumentaron
17.8% anual, y totalizaron 329 mil t (90%) en 1980; y las artificiales
disminuyeron su participacin desde 1975, a una tasa media de 4% anual, y
representaron en 1980 el 10% (38 mil t). La capacidad instalada de fibras
polister creci 22.6% en promedio anual durante el periodo, y tuvo la mayor
participacin durante la dcada (49.85% en 1980).
De 1970 a 1980, la produccin de fibras qumicas aument a una tasa media
anual de 13%; destac el crecimiento en el rubro de las sintticas (18% anual) y
su participacin (86.7%) en el total. En 1980, la mayor participacin en la
produccin la tuvieron las fibras polister (46%), las acrlicas (21%) y el nylon
(16%). El consumo nacional aparente creci a un ritmo de 13.7% en promedio
anual, ligeramente mayor al de la produccin y con una estructura similar a ella;
las fibras sintticas fueron dominando el mercado, y en 1980 cubrieron el 87%
del consumo. La demanda de artificiales disminuy debido a que las sintticas
son ms econmicas, verstiles y con mejores cualidades fsicas y de manejo.
Entre los productos, las polister incrementaron su participacin en el consumo
de 20% en 1970 a 46% en 1980. Esto se debi a la aceptacin de prendas
elaboradas con combinaciones de polister con algodn o con lana. La demanda
de nylon aument en aplicaciones industriales, sustituyendo a las fibras naturales
en la manufactura de cuerdas y lonas, entre otros objetos. Las fibras
polipropilnicas se utilizan en telas para tapicera, cortinas y alfombras, por su
repelencia a los agentes que manchan.
Entre 1970 y 1979 la demanda interna fue satisfecha; y la importacin,
marginal, no alcanz el 5% del consumo aparente. En 1980, debido a la recesin
de la economa estadounidense, que provoc en ese pas la baja de precios, se
consider conveniente importar 17 700 t de fibras qumicas, que presentaron el
6.1% del consumo nacional aparente. Durante el periodo, las exportaciones de
fibras qumicas fueron relativamente pequeas; en 1973, por ejemplo, 5.7% de
la produccin, y en 1978 el 1.9%. Los precios de la industria aumentaron a una
tasa media de 9.4% anual durante los aos setentas, 4.4 puntos por debajo del
crecimiento de los precios del PIB. Los precios de las fibras qumicas
presentaron dos ritmos diferentes durante la dcada: de 1970 a 1973 tendieron a
descender, para capturar el mercado de fibras, incialmente cubierto por las
naturales; y despus aumentaron en proporcin semejante al PIB. De 1974 a
1979 las ventas crecieron a una tasa media de 27% anual; y las utilidades
declinaron 30%, pero desde 1977 mostraron una notable recuperacin (70% en
promedio anual). En 1982 se produjeron 6 216 t de acetato (filamento continuo),
75 308 de polister (filamento continuo) y 57 124 de fibras acrlicas. Para 1983
la capacidad instalada alcanz las 418 mil toneladas; las empresas exportaron
sus productos, excepto el cuprolactama; y la manufactura de dimetil teftalato,
cido tereftlico purificado y monoctilenglicol sobrepas casi el doble los
requerimientos de la industria de fibras poliestricas del pas.
Bibliografa: Anlisis-84: La economa (1984); y Secretara de
Programacin y Presupuesto: Escenarios Econmicos de Mxico 1981-1985.
(1981).
DESTINO DE LAS FIBRAS QUMICAS
PARA USOS FINALES
Fibras qumicas
Principales aplicaciones
%
Prendas de vestir
72
Ropa interior y exterior; pauelos
Artculos para el hogar
Acetato y acrlico elastomrico
16
Sbanas, manteles, cortinas, tapetes y alfombras
Industriales
Polister, polipropilnica y nylon
7
Llantas, redes, mangueras bandas, lonas y filtros para cigarrillos
PRODUCCIN NACIONAL DE FIBRAS QUMICAS
(toneladas)
1988
1989
1990
Total
340 612 339 850 332 465
Artificiales celulsicas
18 773 21 048 21 903
Acetato fibra corta
9 104 10 896 12 448
Acetato fil continuo
6 169
6 457
6 014
Rayn fil continuo
3 500
3 695
3 441
Sintticas no celulsicas
321 839 318 802 310 562
Acrlica de fibra corta
112 246 107 935 97 392
Nylon fibra corta
1 471
761
1 148
Nylon fil continuo
24 307 27 381 30 075
Elastomrica
570
Polister fibra corta

99 865 99 104 99 354
Polister fil continuo
76 278 76 023 75 491
Polipropileno fil y F.C.
7 102
7 598
7 102
Nota: Debido a las aproximaciones las sumas pueden no coincidir con el total.
Fuente: Cmara Nacional de la industria Textil, Memoria Estadstica. Secretara de Energa
Minas e Industria Paraestatal, Comisin Petroqumica Mexicana.
FIBRAS TEXTILES
Cualquier filamento, natural o artificial, susceptible de ser materia prima de la
industria textil. Las fibras naturales, conforme a su origen, se clasifican en
vegetales, animales y minerales. Las primeras provienen del lber, las hojas y los
frutos de diversas plantas: abac, algodn, cabuya, caroa, fique, formio,
henequn, kenaf, lechuguilla, lino, maguey, palma, piassava, ramio, sisal y yute.
Las segundas se obtienen principalmente de los ovinos, la alpaca, el conejo, el
camello, el guanaco, la llama, la vicua y el gusano de seda. Las terceras
comprenden, entre otras, las fibras de asbesto. Las fibras artificiales o qumicas
se dividen en orgnicas e inorgnicas. Aqullas son polmeros naturales y
sintticos; y stas, subproductos del vidrio y de varios metales. En los polmeros
naturales se consideran las fibras derivadas del cido algnico que se extrae de
las algas marinas; las celulsicas, que se clasifican en regeneradas (rayn
viscoso, rayn cuproamoniacal y acetato de celulosa) y en esterificadas (acetato
secundario y triacetato o acetato primario); las proticas (azlones), que se
obtienen del tratamiento de protenas animales o vegetales como la leche
(casena), el cacahuate (aurdil) y el aceite de soya (leguminosa); y, por ltimo,
las de caucho. En general, todo este grupo se obtiene por condensacin o por
adicin de monmeros orgnicos. Los polmeros sintticos que se logran por
condensacin son las poliamidas (nylon), los polisteres y los poliuretanos; los
segundos proceden de la polimerizacin por adicin de hidrocarburos, de
cloruros de vinilo o de alcohol vinlico, principalmente. Las fibras de vidrio,
clasificadas como artificiales inorgnicas, se logran fundiendo caliza y arena
slica con carbonato de sodio. Las fibras metlicas, que corresponden al mismo
grupo, se forman cubriendo de plstico algunos metales o viceversa.
Por su textura, las fibras textiles se clasifican en blandas o suaves y en duras
o rgidas. Corresponden a las primeras las que se extraen del lber y del fruto de
los vegetales, las de origen animal y la mayora de las artificiales; y a las
segundas, las que se obtienen de las hojas de las plantas, excepto el yute y el
kenaf, que son blandas, y algunas artificiales que las sustituyen. Las fibras
artificiales se dividen, tambin, en celulsicas (rayn y acetato) y en no
celulsicas.
Todas las fibras as clasificadas se utilizan tanto en la confeccin de
productos textiles como en otras ramas industriales. Son textiles cuando los
artculos que con ellas se fabrican se destinan al vestuario y a los servicios
domsticos como es el caso de las sobrecamas, sbanas, cortinas, jergas,
alfombras, tapetes y telas varias. Se califican como fibras industriales las
empleadas para manufacturar otros artculos, como sacos, pacas, costales,
cuerdas, cordeles, redes, hilos para engavillar, cuerdas para llantas y filtros para
cigarrillos.
En tanto que el uso de las fibras naturales tiene una antigedad milenaria, el
de las artificiales data apenas de finales del siglo XIX. En 1880 se logr producir
la seda artificial en Basancon, Francia; a principios del XX se inici la
produccin del rayn viscoso y del rayn cuproamoniacal; y despus de la
Primera Guerra Mundial empez a industrializarse el acetato de celulosa. La
produccin mundial de stas y de las dems fibras artificiales celulsicas se
desarroll lentamente hasta 1919; se increment con rapidez y a partir de 1940
tuvo un crecimiento moderado. La produccin de fibras artificiales no
celulsicas se inici en 1937 en Estados Unidos, con la fabricacin de
poliamidas. Este es un hecho que ha influido notablemente en la produccin de
fibras naturales y en muchos casos en la de fibras celulsicas. La produccin
nacional de fibras artificiales celulsicas se inici en 1943; y la de no celulsicas
en 1957, con las poliamidas; en 1965 con las poliestricas; y slo a finales de
1967 con las poliacrlicas.
Lechuguilla
AEM
FIDEICOMISO
En el Mxico contemporneo es una institucin de derecho bancario, rama del
derecho mercantil, recibida del derecho angloamericano, segn lo declara la
Exposicin de Motivos de la Ley General de Ttulos y Operaciones de Crdito
de 1932. Como antecedentes, se menciona un proyecto de ley que el ministro
Limantour envi al Congreso en 1905; la Ley Bancaria de 1924 y la Ley de
Bancos de Fideicomiso de 1926, incorporada meses despus a la Ley Bancaria
de ese ao. Regulan la institucin los artculos 346 a 359 de la Ley General de
Ttulos y Operaciones de Crdito y algunos de la Ley General de Instituciones
de Crdito. Segn la primera, el fideicomiso consiste en la entrega de ciertos

bienes que hace el fideicomitente a una institucin fiduciaria para que los
destine a un fin lcito, para beneficio de un tercero llamado beneficiario o
fideicomisario. Puede ser fideicomitente todo el que tenga la libre disposicin de
sus bienes, y pueden ser objeto de fideicomiso toda clase de bienes y derechos.
Slo los bancos pueden ser instituciones fiduciarias, cuando tienen concesin del
Gobierno Federal para practicar operaciones de ese tipo. Cualquier persona,
inclusive incapaz, puede ser fideicomisaria. La Suprema Corte de Justicia de la
Nacin, en diversas ejecutorias, ha resuelto que los bienes que se fideicometen
pasan a ser de la titularidad de la institucin fiduciaria, pues se opera por ley la
trasmisin de los bienes o derechos fideicometidos. Cuando el patrimonio del
fideicomiso consiste en la propiedad de algn inmueble, la institucin fiduciaria
resulta ser la propietaria, titular o duea. El fideicomisario tiene derecho a exigir
la ejecucin del fideicomiso y a pedir cuentas a la institucin fiduciaria. El
fideicomitente puede nombrar un comit que auxilie en sus funciones a la
institucin. La legislacin mexicana consider, para adoptar el fideicomiso, que
en Estados Unidos las trust companies del siglo pasado contribuyeron,
canalizando ahorros privados, al desarrollo de las industrias bsicas,
especialmente las del acero y la construccin de ferrocarriles, aunque dieron
origen a los grandes monopolios. En Mxico, el fideicomiso se ha orientado
hacia propsitos de garanta ms que hacia fines de inversin y ha sido usado
por el gobierno nacional en mltiples actividades financieras como instrumento
jurdico para el rembolso de bonos y valores de Estado. De los muchos
fideicomisos establecidos por el Gobierno Federal (v. FINANZAS PUBLICAS
), en este artculo se describen tres de los ms importantes. Otros constan en el
artculo FONDOS.
Fideicomisos instituidos en relacin con la agricultura (Fira). Fueron
creados, aunque con otro nombre, por ley del 31 de diciembre de 1954, con el
objeto de canalizar mayores recursos de las instituciones de crdito privadas
hacia las actividades agropecuarias, a efecto de estimular la produccin de
artculos alimenticios y la eventual exportacin de productos primarios. En todas
las operaciones de este fondo intervienen como mediadores los bancos de
depsito o las sociedades financieras. A unos y otras pueden garantizarles la
recuperacin de los prstamos que otorguen en aquellas lneas, abrirles crditos
para que a su vez lo hagan con los productores y descontarles cartera de aquellas
especialidades. El fondo est gobernado por un Consejo Tcnico de nueve
miembros que representan a las secretaras de Hacienda, y de Agricultura y
Recursos Hidralicos, a los bancos de Mxico y Nacional de Comercio Exterior,
a la Aseguradora Nacional Agrcola y Ganadera, y a los agricultores, ganaderos
y ejidatarios del pas. Posteriormente se aadi un representante del Banco

Nacional Agropecuario. Sus fuentes principales de recursos son el depsito legal
de las instituciones bancarias en el Banco de Mxico, los prstamos
internacionales y las aportaciones del Gobierno Federal; y en los programas de
crdito supervisado, los fondos que aportan el banco participante y los
productores. Hasta 1975 se haban manejado $36 089 millones,la mayor parte en
redescuento, destinados a apoyar la produccin de leche y carne, granos
alimenticios y agroindustrias rurales.
Periodo 1971-1975. Conforme el Programa de Bajos Ingresos, se otorgaron
crditos por $12 600 millones a 356 021 ejidatarios y pequeos propietarios
organizados en 54 485 unidades de produccin, en su mayora de tipo colectivo.
Un subprograma especial iniciado en 1973 por los bancos privados mediante el
uso del 2% y 3% del depsito legal, otorg crditos adicionales por $1 300
millones a 36 mil ejidatarios organizados en 1 335 unidades. En el Programa de
Productores de Ingresos Medios se efectuaron inversiones por $13 528 millones,
en beneficio de 75 041 ejidatarios y pequeos propietarios. En aplicacin del
Programa de Produccin de Leche, se financi la adquisicin de 64 623 vacas
lecheras y 610 700 vaquillas al parto (211 247 de razas finas y 399 480 cruzas y
de doble propsito). En 1975, aquellos animales produjeron 578 millones de
litros de leche. Estas inversiones fueron hechas en las cuencas lecheras
tradicionales del norte y del centro del pas, para reposicin o incrementos de
hatos, as como para la creacin de nuevas cuencas lecheras, en algunas de las
cuales se introdujo el sistema de pastoreo en praderas de 1 896 ha. Se
establecieron, adems, para introducir cambios tecnolgicos y producir leche a
bajo costo en praderas irrigadas, zonas templadas y ridas, y regiones tropicales
hmedas y secas. En otros centros se ensea el manejo eficiente del agua por
riego, goteo, aspersin y gravedad; y la obtencin de semillas de leguminosas y
gramneas forrajeras de alto valor nutritivo. El Programa de Agroindustrias
Rurales estimula el establecimiento de empresas cuyos accionistas son los
productores de las materias primas. En el periodo considerado, se otorgaron 284
prstamos por un monto de $921.7 millones para la creacin o ampliacin de
242 agroindustrias, entre ellas 86 plantas pasteurizadoras de leche y
elaboradoras de derivados lcteos, 41 rastros y frigorficos de carne, 54
seleccionadoras y empacadoras de frutas y hortalizas, 30 bodegas y secadoras de
granos, y varias plantas nuevas elaboradoras de pur de pltano, cacao
fermentado, harina de cempaschil, pasta de tomate, leche ultrapasteurizada, uva
deshidratada, crema de coco, y dtil empacado. Durante el periodo 1976-1981 el
85% de los recursos se asignaron al fomento de la produccin de maz, frijol,
trigo, arroz, oleaginosas, forrajes, plantaciones y ganadera; el 7%, a productos
de exportacin, y el resto a las agroindustrias, la agripesca y la silvicultura. El

nmero de productores de bajos ingresos beneficiados aument de 94 mil a 423
mil, y el de acreditados de 100 mil a 510 mil.
Durante 1982 la economa nacional estuvo sujeta a presiones de orden
interno y externo que afectaron las operaciones de FIRA. Se hicieron descuentos
por $70 890 millones y se destinaron otros $14 mil millones a las empresas con
problemas de liquidez. Mediante el esfuerzo conjunto de la banca, los
productores y el FIRA, se invirtieron $94 931 millones en el campo con los
cuales se beneficiaron cuatro millones de ha, se perforaron 2 432 pozos, se
adquirieron 6 750 tractores y 1.2 millones de cabezas de ganado. Se prestaron
$26 707 millones a los productores de bajos ingresos y se obtuvo una
recuperacin del 99%. El reembolso parcial de los costos directos del Servicio
de Asistencia Tcnica ascendi a $628 millones, y las garantas otorgadas a las
instituciones, a $7 845 millones, de las cuales slo se pagaron $66 millones por
siniestros.
Durante 1983, el descuento de crditos lleg a $112 305 millones (72.5%
ms que el ao anterior) y la inversin total generada por FIRA a $176 417
millones (85.8% ms que en 1982). Se apoy la produccin en una superficie
aproximada de 4.5 millones de hectreas. El avo a los cultivos de maz, frijol,
trigo y arroz ascendi a $22 811.4 millones en una superficie de 1. 934 109 ha.
En los otros programas, el incremento en los crditos y descuentos, respecto de
1982, fue el siguiente: oleaginosas (crtamo, soya, ajonjol y algodn), 79%;
forrajes (sorgo y alfalfa), 92%; produccin de leche, 92.4%; produccin de
especies menores, 52.4%; y agroindustrias, 30% ($11 775.6 millones).
Continuaron los descuentos para la produccin de semillas (2 469.7 millones) y
el apoyo financiero a la perforacin y equipamiento de pozos profundos (31 para
regar 1 350 ha); se extendieron los crditos a la pesca riberea y a la acuicultura
($1 105 millones), y a la comercializacin de productos agropecuarios ($5 294
millones); y a partir de ese ao, la Secretara de Hacienda gir instrucciones para
que el FIRA operara un Programa de Apoyo Especial a productores
agropecuarios, empresas agroindustriales y a asociaciones rurales con problemas
de liquidez.
Fideicomiso de conjuntos, parques, ciudades industriales y centros
comerciales. (Fidein). Fue creado en diciembre de 1970, con el fin de promover
sobre todo a la pequea y a la mediana industrias conforme a la poltica de
fomento al desarrollo regional. El 15 de diciembre de 1972 se aadi a sus
atribuciones la promocin de centros comerciales. A principios de 1982, Fidein
haba constituido y operaba en fideicomisos especiales 19 parques industriales,
en 16 entidades de la Repblica. En junio de ese ao, por acuerdo presidencial,
los 19 parques pasaron a ser entidades de carcter estatal, sin perder su

condicin de fideicomisos radicados en Nacional Financiera. Para esa fecha,
Fidein haba registrado la existencia de unos 90 parques industriales en la
Repblica, promovidos por los gobiernos de los estados, por particulares y por el
Fondo Nacional de Desarrollo Portuario. A causa de estos hechos, Fidein
reorient sus polticas y pas a ser una entidad de investigacin y fomento, una
central de servicios e informacin sobre localizacin industrial y un fondo para
financiar la urbanizacin y equipamiento.
En 1988 se otorgaron crditos por 8 279 millones de pesos, que se destinaron
a la construccin de naves industriales y a la urbanizacin.
Fideicomiso Minerales no Metlicos Mexicanos (Minomet). Se constituy
en 1974 para apoyar la actividad industrial de los minerales no metlicos. En
1990 reorient sus objetivos para apoyar el abastecimiento nacional, a fin de
sustituir importaciones y fomentar las exportaciones de minerales en general.
Fideicomiso Petrobonos. Se estableci en 1977. En abril de 1988 se lanz
al mercado la decimoquinta emisin de estos ttulos, los cuales representan un
monto total de 950 mil millones de pesos. En 1989 su colocacin fue de 594 mil
millones de pesos a valor nominal, con un importe global de 601 mil millones de
pesos.
Fideicomiso de Promocin Burstil (Fiprobur). Se constituy en 1981 con
la intencin de mantener la presencia de Nafinsa en el mercado burstil y emitir
ttulos denominados Certificados de Participacin Burstil. En 1990 tena
activos totales por 472 238 millones, 66.8% en acciones y 28.2% en
instrumentos de renta fija.
Fideicomiso de Capital Neutro. El fideicomiso global para la inversin
extranjera se cre en octubre de 1989, con un valor inicial de 544 000 dlares y
al 28 de diciembre de 1990 alcanz un valor de 682 millones de dlares.
Fideicomiso Centro Histrico de la Ciudad de Mxico. Con fecha 18 de
diciembre de 1990 se constituy el patrimonio del Centro Histrico y un
fideicomiso privado con Nacional Financiera. Al 21 de enero de 1992 el
fideicomiso haba recibido 330 solicitudes de inversionistas interesados en el
Proyecto del Centro Histrico.
Bibliografa: Fideicomiso de descuento en el Banco de Mxico, Fondos
de fomento e Informe anual 1983 de FIRA, en El Mercado de Valores
(XLIII-23, 6 de junio de 1983; XLII-24, 14 de junio de 1982; y XLIV-29, 16 de
julio de 1984); Horacio Garca Aguilar: El crdito supervisado a actividades
colectivas agropecuarias, en Revista Comercio Exterior (suplemento del vol.
XXVI-8, agosto de 1976).
CRDITOS DESCONTADOS POR RAMA DE ACTIVIDAD
(millones de pesos)
Concepto
1989
1990
1991
Industrias agrcolas
340 893.1 302 692 284 501
Frutas
130 311.2 107 206 85 736
Hortalizas
82 390.9 36 755 11 657
Oleaginosas
39 614.5
5 830
1 150
Granos
39 509 65 558 61 695
Beneficiadoras en general
32 944 32 156 45 861
Insumos y prestacin de servicios
6 033.5
8 361 14 289
Industrias de la fermentacin
4 930.9 15 099 16 217
Semillas mejoradas
3 593.9 27 883 38 238
Industrializacin de fibras
1 565.2
3 844
9 658
Industrias pecuarias
137 387.4 120 028 203 730
De la Carne
116 744.9 21 573 24 060
Alimentos balanceados
10 577.9 56 689 119 376
De la leche
8 459.9 32 662 46 408
Del huevo
1 607.7
9 104 13 886
Industrias forestales
52 472.8 41 924 47 640
Actividad forestal
52 472.8 41 924 47 640
Otras industrias
102 991 123 108.3 216 632
Comercializacin
99 634.4 113 437.3 198 561
Industrias artesanales
2 113
1 444
3 075
Industrias extractivas
637
5 193
8 351
Fabricacin de bienes agromecnicos
606
3 034
6 645
Total
633 744.5 587 748.3 752 503.0
Fuente: Banco de Mxico: FIRA.
FIEBRE AMARILLA
Enfermedad procedente de las selvas amaznicas y africanas. Los mayas la
conocan, pues la menciona el Popol-Vuh. A raz de la Conquista se propag con
ms virulencia en Mxico, posiblemente a causa del mosquito Aedes aegipti, su
principal trasmisor, trado por los barcos espaoles. Durante la intervencin
francesa centenares de soldados murieron a causa de esta enfermedad. Logr
dominarse gracias a los trabajos del mdico cubano Carlos Finlay (1833-1915).
El ltimo caso de fiebre amarilla en Mxico se diagnostic en 1923. La
enfermedad se llama vulgarmente vmito negro.
Bibliografa: Miguel Bustamante: La fiebre amarilla en Mxico (1958);
Salvador Novo: Breve historia y antologa sobre la fiebre amarilla (1964).
FIEBRE CARBONOSA
Enfermedad de los ovinos, bovinos y equinos y, en menor grado, de los carpinos
y porcinos. El hombre, al manejar animales que padezcan la enfermedad -sus
cadaveres, la carne, la sangre, las pieles o la lana-, puede contraer el
padecimiento. La fiebre carbonosa se conoce tambin como ntrax, piojo, grano
malo, mal del bazo y sangre en las tripas. La produce una bacteria denominada
Bacillus antracis, que puede vivir por mucho tiempo en el suelo, en el agua y en
los cadveres de los animales; adopta una forma de resistencia (espora) que
soporta los rayos solares, la sequa y los desinfectantes; e infecta con ms

frecuencia a los animales en primavera y verano, al principio y al final de la
temporada de lluvia. La forma ms comn en que el ganado adquiere la
enfermedad es a travs de la va digestiva: al pastar o al beber en potreros o en
aguajes contaminados. La enfermedad se presenta en varias formas, pero son dos
las que destacan:
Sobreaguda o apopltica, en la cual los animales se enferman y mueren en
una o dos horas, tan rpidamente que muchas veces no llegan a presentar un
cuadro sintomtico; caen al suelo, tiemblan, les escurre espuma sanguinolenta
por las aberturas naturales y mueren.
Aguda, en la cual se enferman y mueren en un lapso de uno a ocho das; se
caracteriza por fiebre que va de 42 a 43 C, prdida del apetito, suspensin de la
rumia y de la produccin lctea. Las borregas preadas suelen abortar. La ltima
fase de la enfermedad presenta en el animal dificultad respiratoria, cae postrado,
se hincha debajo de la piel y expulsa espuma sanguinolenta por las aberturas
naturales, entra en estado de coma y muere.
Los cadveres de los animales afectados por la fiebre carbonosa no deben
abrirse debido al peligro de contaminar el lugar y favorecer la formacin de
esporas que suelen vivir hasta 20 aos, siendo arrastradas por el agua para
contaminar otros lugares distantes. Es recomendable incinerar el cadver o
sepultarlo lo ms profundo posible, cubriendo tanto el cuerpo como las capas de
la fosa con cal viva.
La prevencin de esta enfermedad se hace mediante vacunacin semestral y
anual; no debe efectuarse en zonas donde la enfermedad no se presenta. Cuando
aparece un brote de fiebre carbonosa, los enfermos deben separarse,
aplicndoles de dos a cuatro millones de unidades de penicilina y un gramo de
tetraciclina por cada 100 kg de peso y en periodos de 24 h, hasta su
restablecimiento.
Fuente: Direccin General de Sanidad Animal de la Secretara de
Agricultura y Ganadera.
FIEBRE DE EMBARQUE
Enfermedad que afecta al ganado de todas las edades, especialmente a los
animales jvenes sometidos a excesivas fatigas, fro, humedad, hambre y sed. Se
ocasiona principalmente cuando son trasladados de un lugar a otro en viajes
prolongados, bien caminando o por cualquier medio de transporte. La fiebre de
embarque se conoce cientficamente como septicemia hemorrgica o
pasteurelosis, y con los nombres vernculos de enfermedad de transporte,
neumona de establo, mal del bofe y cuerno hueco. La produce una bacteria
denominada Pasteurella, que vive normalmente en las mucosas de los animales
y que se vuelve patgena cuando stos se debilitan por las causas antes
enunciadas; es muy susceptible a la asociacin con otras bacterias, y juntas

provocan un brote explosivo de la enfermedad. Los animales enfermos dejan de
comer, se entristecen, sus ojos se tornan llorosos, sus mucosas se congestionan,
el pulso y la respiracin se aceleran y la temperatura les sube de 40 a 41 C; la
fiebre les produce escalofro, escurrimiento nasal acuoso al principio y ms tarde
purulento e incluso sanguinolento; se rehsan a echarse, bajan la cabeza, el lomo
se arquea, los flancos se hunden y les viene diarrea sanguinolenta y, por ltimo,
neumona. En ocasiones les da parlisis del nervio ptico, lo que produce
ceguera parcial, y despus, parlisis generalizada. Cuando se presentan brotes de
la enfermedad, se puede controlar con antibiticos de amplio espectro y con
sulfas.
FIEBRE REUMTICA
Enfermedad que se localiza principalmente en la altiplanicie y en las regiones de
clima templado y fro. Aparece como secuela de infecciones agudas originadas
por estreptococos hemolticos del grupo A, en las vas respiratorias superiores.
Es causa importante de enfermedad, muerte e invalidez, principalmente en los
grupos de poblacin de seis a 10 aos. No se conoce con precisin la etiologa
del padecimiento. En Mxico se estima que la fiebre reumtica es responsable de
dos de cada tres enfermos con cardiopatas graves. Anualmente se presentan en
Mxico aproximadamente 50 mil casos de fiebre reumtica.
FIELD JURADO, FRANCISCO
Naci en Palizada, Camp., el 1 de abril de 1881; muri en la ciudad de Mxico
el 23 de enero de 1924. Licenciado en derecho (1907) por el Instituto
Campechano, ejerci el notariado y el magisterio, y fue juez de lo Penal (1909),
de Distrito (1910) y de lo Civil (1911), oficial mayor y secretario general del
gobierno de Campeche (1915-1917), gobernador sustituto de esa entidad (1918)
y senador de la Repblica (1920-1924). Se opuso a la ratificacin de los
Tratados de Bucareli; primero fue presionado con annimos y luego amenazado
formalmente y al fin asesinado por el coronel Jos Preve y el capitn Zentella,
hombres de confianza de Luis N. Morones. Ese mismo da fueron secuestrados
los senadores Ildefonso Vzquez, Francisco J. Trejo y Enrique del Castillo,
miembros tambin de la minora del Senado.
Vase: Alfonso Taracena: La verdadera Revolucin Mexicana. Novena etapa
(1923 a 1924) (1962).
FIERRO, PAZ
Naci y muri en el estado de Chihuahua (1830-1865). Encabez la rebelin de
los pueblos del Cantn Guerrero. Fue imperialista; cuando los republicanos
dominaron su entidad, fue amnistiado, pero pocos das despus se suicid.
FIERRO, RODOLFO
Naci en El Fuerte, Sin., en 1880; muri en la laguna de Guzmn, cerca de
Casas Grandes, Chih., en octubre de 1915. En su juventud fue ferrocarrilero. En

septiembre de 1913 junto con Toms Urbina, se dio de alta en la Divisin del
Norte que comandaba Francisco Villa. ste lo nombr comandante del Cuerpo
de Guas y le encomend las acciones ms arriesgadas. Su destacada actuacin
en la batalla de Tierra Blanca (que favoreci la toma de Ciudad Jurez), lo
convirti en el segundo de Villa en la campaa con Huerta. Particip en las
acciones de Torren, Paredn, San Pedro de las Colonias y Zacatecas. Fusil a
los prisioneros, entre ellos a William Benton, acto que provoc un conflicto con
Estados Unidos e Inglaterra. Asesin tambin al propio Toms Urbina, capitn
villista y compaero suyo. Fue derrotado en Guadalajara en enero de 1915, y en
la batalla de Len intent sin xito tomar el cerro de la Cruz con el sacrificio de
muchos dorados. Villa mand aprehenderlo; herido, fue enviado a Chihuahua,
se recuper y fue perdonado. En el combate de Celaya intercept parte de las
lneas de comunicacin del general Obregn y posteriormente fue herido en La
Trinidad y derrotado por Manuel M. Diguez en Lagos; luego ocup Len y por
unos das la ciudad de Mxico, a mediados de aquel ao. Reforzado por la tropa
de Juan Balderas, se encamin hacia el norte en persecucin de Obregn, pero
fue derrotado en Salvatierra y en Valle de Santiago por el general Amaro.
Cuenta una leyenda que se ahog en el fango porque su caballo no resisti el
peso del oro que llevaba.
FIERRO GOSSMAN, JULIETA
Naci en Mxico, D.F., en 1961. Estudi fsica-matemtica y se especializ en
astronoma en la Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional Autnoma de
Mxico; fue becada a la Unin Sovitica y ah realiz observaciones en el
Bolsohoi, el telescopio ms grande del mundo. Actualmente trabaja en el
observatorio de San Pedro Mrtir, B.C., en estudios de la galaxia M-101. Ha
hecho aportaciones originales sobre los orgenes y evolucin de las galaxias. Los
resultados de sus trabajos han aparecido en The Astrophysycal Journal y en otras
revistas especializadas.
FIERRO VILLALOBOS, ROBERTO
Naci en Guerrero, Chih., el 7 de junio de 1897; muri en la ciudad de Mxico
en 1985. Piloto militar, se distingui por sus intrpidos vuelos sin escalas, en los
inicios de la aviacin mexicana. En 1929 vol de Cuba a Centroamrica, y en
1930 de Nueva York a Mxico, batiendo la marca de velocidad establecida
anteriormente por una norteamericana. Fue director de la Escuela Militar de
Aviacin en Monterrey, N.L., gobernador interino de su estado (1931), general
de divisin, jefe de la Fuerza Area Mexicana durante la Segunda Guerra
Mundial, y agregado militar en China y Japn.
FIERRO VOLADO
Marca en el ganado confusa e ilegible.
Paremiologa: El refrn al caballo, el fierro al pelo; y a la res, al cuero,

alude a que la marca se aplica a los equinos solamente al pelo y a los bovinos al
pelo y a la piel, e indica que hay que tomar medidas distintas segn el caso.
FIERRO Y TERN, FILEMN
Naci en Durango, Dgo., el 22 de noviembre de 1859; muri en Ciudad Victoria,
Tamps., el 7 de julio de 1905. Curs la carrera eclesistica en el Seminario
Conciliar de su tierra natal y all mismo lleg a ensear filosofa, teologa y
derecho cannico. Fue presidente de la Sociedad de Agrupaciones Catlicas,
secretario del Primer Congreso Provincial de Durango y secretario de cmara y
gobierno de esa arquidicesis. Al regreso de un viaje a Europa, introdujo al pas
el flamboyn, cuya flor roja se convirti en smbolo en las estaciones
ferroviarias durante muchos aos. El 14 de marzo de 1897 fue preconizado
obispo de Tamaulipas, recibi la consagracin espiscopal el 13 de junio
siguiente, y tom posesin de la sede ese mismo mes. Durante su gobierno,
edific un santuario a Nuestra Seora de Guadalupe en la Loma del Muerto; en
1903, con la ayuda de las damas catlicas de Ciudad Victoria, fund el Asilo
Vicentino para nios huerfanos, cuyo edificio, confiscado en 1914 y convertido
en cuartel, est en la actualidad en ruinas; construy un gran saln de actos;
sostuvo una escuela para nios pobres, y abri la Escuela de Padres en la
esquina sureste de la catedral.
FIESTAS
poca prehispnica. En el concepto del hombre prehispnico no exista nada
que no estuviese relacionado con las fuerzas de la naturaleza, es decir, las
divinidades. La vida de los aztecas estaba preada de peligros y su mundo se
sostena solamente gracias a los favores de los dioses; los conseguan con ritos
complejos y, a menudo, con sacrificios humanos. Las fiestas tenan siempre
carcter religioso y estaban dedicadas a sendas divinidades, ya sea para
solemnizar el nacimiento, la pubertad, la boda y la muerte, ya sea para pedir
salud, bienes, buenas cosechas y xitos en la caza y la pesca. Se celebraban las
victorias con varios juegos y bailes, en los que tomaban parte hasta millares de
personas. No siempre el pueblo intervena activamente en las ceremonias; eran
ms bien sacerdotes y nobles los que las celebraban, mientras asistan a ellas los
representantes de los varios sectores del pueblo, como guerreros, jvenes y
doncellas, comerciantes, campesinos y componentes de los varios gremios. El
ciclo festivo de los aztecas coincida o con el calendario de 18 meses o con el
ritual de 20. Existen divergencias entre las fechas del primero, anotadas por
Sahagn, quien seala los das equivalentes a los del calendario gregoriano, y las
opiniones de investigadores modernos, como el doctor Alfonso Caso. Sin
embargo, para los efectos de las fiestas que se mencionan enseguida, se sigue la
Historia General de las Cosas de la Nueva Espaa, recopilada por Sahagn.
En las fiestas solemnes y pblicas, el nmero de danzantes se contaba por

millares; en ciertas ocasiones bailaban aun el seor y, segn los casos, los
sacerdotes, los guerreros, los mancebos, las mujeres y las doncellas consagradas
al templo, ya sea mezclados o separados. Durn, en su relacin sobre los bailes,
escribe que haba uno que se llamaba el cosquilleo o la comezn, en que
intervenan algunos hombres vestidos de mujer, como en los bailes indgenas
actuales. En ocasin de cantos o danzas nuevas, lo eran tambin los trajes y las
mscaras. Los participantes se disfrazaban de guilas, tigres y leones, o de
soldados, cazadores, salvajes, perros, monos, y de muchas otras maneras.
Regocijado era cierto baile de truhanes en que un bobo finga entender al revs
lo que su amo mandaba, trastocando las palabras; en otro, los bailarines se
embijaban de diferentes colores, como se hace todava por motivos religiosos
entre coras y mixtecos; en otros se fingan borrachos, llevaban jcaras y hacan
como que beban de ellas. Durn contina: los de los recogimientos, es
decir, los que vivan en clausura, inventaban mil gneros de juegos, de danzas y
farsas, y entremeses y cantares de mucho contento. (En todas las celebraciones,
los sacrificios humanos eran obvios, por lo que casi siempre se omite
mencionarlos).
Segn Sahagn, el ao nuevo empezaba el 2 de febrero. El primer mes se
llamaba Cuhuitl'ehua (nhuatl: cuhuitl, arbol; ehua, levantar: se levantan los
rboles). Su jeroglfico representaba un hombre arrancando yerbas. El primer
da se celebraba una fiesta en honor de los dioses de la lluvia y del agua. Todos
salan a los campos y regresaban a los templos para ofrecer plantas. Despus
agujeraban las orejas de los nios nacidos en los ltimos tres aos y si lloraban
mucho, todos se alegraban porque era un pronstico de que en ese ao llovera
bastante (magia pluvigena).
El 22 de febrero empezaba el mes Tlacaxipehualiztli (nhuatl; tlca [h],
hombre: xipehua, desollar; liztli, sufijo que indica la accin del verbo:
desollamiento de hombres), y la fiesta estaba dedicada a Xipe Ttec. Despus
de los acostumbrados sacrificios humanos se celebraban simulacros de guerra.
El 14 de marzo, en el mes Tozoztontli (nhuatl: tozoz [tli] o <tli] o
tozoliztli, velada; tontli, sufijo diminutivo: veladilla), se celebraba en
Tenochtitlan el inicio de la temporada de las lluvias en el valle de Mxico. Era la
pequea fiesta a Tlloc, dios de la lluvia. Durante estos 20 das no se bailaba;
slo se cantaba en los cuicacalli, en honor de los dioses.
El 3 de abril, en el mes Huey Tozoztli (nhuatl: huey, grande; tozoztli, o
tozoliztli, velada: velada grande) se celebrada a Cintotl, dios del maz tierno,
y a la diosa Chicomecatl, a la que las doncellas llevaban en procesin mazorcas
de maz del ao anterior para ponerlas despus en el centro de sus trojes como
corazn de las mismas. Hacan con masa la figura de la diosa y le ofrendaban

maz, frijol y cha. En esta fiesta los nobles y los ricos enramaban sus casas y
ponan flores a la divinidad del hogar.
El 23 de abril, en el mes llamado Txcatl (palabra que se interpreta como
sequedad) se celebraba a Tezcatlipoca, el dios por excelencia; esta fiesta era la
ms importante del ao. Dice Sahagn: Como la Pascua, y caa cerca de la
Pascua de Resurreccin, pocos das despus. El mancebo que representaba a
Tezcatlipoca y al que despus se daba muerte, iba ataviado como el mismo dios,
llevaba flores en la mano y el pueblo se postraba delante de l. Cuando suba las
gradas hacia el sacrificio, en cada una de ellas dejaba caer un pedazo de la flauta
que haba taido durante todo el ao.
El 13 de mayo comenzaba el mes llamado Etzalcualiztli (nhuatl etzal:
cocimiento hecho de granos de maz con granos de frijol; cua, comer; liztli,
sufijo que indica la accin del verbo: accin de comer cocimiento hecho de
granos de maz con granos de frijol). El consumir maz y frijol juntos se
consideraba despilfarro; al hacerlo, en el momento en que la temporada de
lluvias estaba en su apogeo, el pueblo haca notar a las divinidades la
abundancia que se deseaba. La fiesta estaba dedicada a Chalchiuhtlique y a
Tlloc y el disfraz consista en ponerse los atributos de ambas divinidades: todos
llevaban caas de maz en la mano, como la diosa, y, como el dios, anteojos y
bastn; con ste golpeaban una olla de barro, sugiriendo el ruido del trueno. Los
sacerdotes se metan en las milpas y quebraban las caas del maz por abajo de
las mazorcas. Luego salan las mujeres a ofrecer tortillas hechas de maz tierno;
despus todos bailaban y cantaban con mucho regocijo y beban sus vinos dice
Durn y coman sus comidas de aves y otras carnes. Despus del festn el
pueblo iba a lavarse a los ros y a las fuentes. Los nobles salan a bailar al patio
de los templos y a los mercados.
El 2 de junio se celebraba la pequea fiesta de los seores en el mes
Tecuilhuitontli (nhuatl: tecuh [tli], se&ntildetli], seor; lhui[tl], fiestatl],
fiesta; tontli, sufijo diminutivo: fiestecilla seorial). El primer da se celebraba
a la diosa de la sal, Huixtochuatl; todas las mujeres danzaban, cantaban y
llevaban guirnaldas de cempaschiles. Otras muchas ceremonias se hacan
escribe Sahagn y tambin gran borrachera
El 22 de junio los seores ofrecan al pueblo la fiesta llamada Huey
Tecuhlhuitl (nhuatl: huey, grande; tecu [tli], se&ntildetli], seor; lhuitl,
fiesta: gran fiesta seoral), dedicada a la diosa del maz tierno, Xilonen. La
costumbre se inici con Moctezuma Ilhuicamina el ao del hambre de 1454,
para aliviar la escasez de bastimentos en la temporada en que la cosecha an no
llegaba y los alimentos del ao anterior se agotaban. El rey y los seores
convidaban al pueblo, hombres y mujeres, chicos y grandes, a comer tamales y a

beber un refresco hecho de cha y pinole. El que los daba dice Sahagn reparta
a cada uno cuantos poda abarcar con una mano, y si alguno se desmandaba a
tomar dos veces, maltratbanlo y tombanle los que tena e base sin nada
Todos estos ochos das (los seores) bailaban y danzaban, haciendo areito los
hombres y mujeres todos juntos, todos muy ataviados con ricas vestiduras y
joyas. Comenzaban este areito en ponindose el sol y perseveraban en l hasta la
hora de las nueve. Traan muchas lumbreras con grandes hachas de tea que
ardan en el mismo patio donde bailaban. En este baile andaban trabados de las
manos o abrazados: el brazo del uno asido del cuerpo del otro como abrazados, y
el otro asimismo del otro, hombres y mujeres.
El noveno mes empezaba el 12 de julio. Se llamaba Tlaxochimaco (nhuatl:
tla, prefijo; xchi [tl], flor; mtl], flor; ma [ca], dar; coca], dar; co, pasivo: son
dadas las flores) y la fiesta era en honor del dios solar y guerrero
Huitzilopochtli. La noche anterior a la celebracin todos se ocupaban en matar
guajolotes y perros para comer, en hacer tamales y otras comidas. En la
madrugada adornaban con guirnaldas al dios y a las otras imgenes, y despus
del gran festn, todos bailaban y cantaban alrededor de un altar redondo: la
danza, de hombres y mujeres, era solemne y cadenciosa. Por la noche
nicamente a los ancianos les era permitido tomar pulque. As describe la
celebracin Clavijero: Fabricaban antes los sacerdotes la estatua de aquel dios,
de la altura regular de un hombre. Hacanle las carnes de la masa tzoalli, que era
un grano de que solan hacer uso en sus comidas, y los huesos los hacan de
madera de mezquite o acacia. Vestanlo con ropas de algodn y con su manto de
plumas. Le ponan sobre la cabeza un parasol de papel, adornado de plumas
hermosas, y sobre l un cuchillo de pedernal ensangrentado. En el pecho, le
fijaban una plancha de oro. En el vestido se vean unas figurillas que
representaban huesos y hombres descuartizados, con lo que significaban el poder
de aquel dios en las batallas o la terrible venganza que, segn su mitologa, tom
de los que conspiraron contra el honor y la vida de su madre, la Tierra.
Colocaban la imagen en una litera dispuesta sobre cuatro sierpes de madera, que
llevaban los cuatro oficiales ms distinguidos del ejrcito, desde el sitio en que
se haba hecho la estatua hasta el altar. Llegado el da de la fiesta, se haca por la
maana un gran sacrificio de codornices, se echaban al pie del altar, despus de
cortarles las cabezas. El primero en sacrificar era el rey, despus los sacerdotes y
en seguida el pueblo. De tan gran muchedumbre de aves, una parte se
condimentaba para la mesa del rey, otra para los sacerdotes y el resto se
guardaba para otra ocasin. Todos los que asistan a la solemnidad, llevaban
incensarios de barro y cierta cantidad de resina, para quemarla e incensar a su
dios; y todas las brasas que servan en aquella ceremonia se ponan despus en
un gran caldero. Segua inmediatamente el baile de las doncellas y de los
sacerdotes. Las doncellas se tean el rostro y llevaban plumas encarnadas en los
brazos; en la cabeza, guirnaldas de granos de maz tostado, y en las manos unas
caas con banderolas de algodn y papel. Los sacerdotes se tean el rostro de
negro; se ponan en la frente unas ruedas de papel y se untaban con miel los
labios. Cubranse las partes obscenas con papel, y cada uno llevaba en la mano
un cetro que terminaba en una flor y en globo de plumas. Sobre el borde del
hogar del fuego sagrado, bailaban dos hombres cargados con una jaula de pino.
Durante el baile, los sacerdotes tocaban de cuando en cuando el suelo con los
cetros, en actitud de apoyarse en ellos. Todas estas ceremonias tenan su
particular significacin, y el baile, por causa de la fiesta en que se haca, se
llamaba Toxcachochola. En otro sitio separado bailaban los cortesanos y los
militares. Los instrumentos msicos, que en los otros bailes ocupaban el centro,
en aqul estaban afuera, de modo que se oyera el son, sin ver a los que lo
hacan En esa misma fiesta hacan los sacerdotes una pequea incisin en el
pecho y en el vientre de todos los nios nacidos un ao antes. Este era el carcter
o distintivo con que la nacin mexicana se reconoca especialmente consagrada
al culto de su dios protector.
El primero de agosto empezaba el mes Xcotl Huetzi (nhuatl: xcotl,
trmino genrico de los frutos agridulces; huetzi, caer: cae el fruto). Xcotl era
el nombre de un poste al que ascendan los jvenes en esta fiesta, y que despus
era derribado. La fiesta estaba dedicada a Xiuhtecuhtli, divinidad del fuego y del
ao; el mes precedente todos haban ido al monte para cortar un rbol muy alto,
despojarlo de sus ramas, traerlo al patio del templo y levantarlo. Al principiar el
mes Xcotl Huetzi ponan en la punta un gran pjaro hecho de masa con un pico
dorado, y a su alrededor disponan cuatro pias pintadas, hechas de la misma
masa. Segua una danza en que los principales formaban la rueda exterior y los
mancebos y las doncellas, la interior. El director de la danza era un sacerdote
vestido de pjaro y el baile duraba hasta poco antes de ponerse el sol. Luego los
mancebados se lanzaban a subir al palo, estorbndose y cayendo, hasta que uno
llegaba a arrancar la cabeza del pjaro. El pueblo tomaba parte en el juego, se
arrojaba sobre el madero, lo derribaba y lo destrozaba para llevarse una astilla y
guardarla como reliquia.
El 21 de agosto empezaba el mes Ochpaniztli (nhuatl: o [htli], camino; htli],
camino; [i] chpan [a], barrer; iztli, sufijo que indica la accin del verbo:
barrimiento de caminos). Era la fiesta de Toci, la abuela de los dioses. Desde
el mes precedente se preparaba a una mujer madura que representaba a la diosa
y, en la fecha, se le vesta con los atributos correspondientes a Toci. Todos
trataban de tenerla alegre, porque los destinados a este sacrificio no deban llegar
tristes a la muerte. Muchachos y muchachas bailaban ante ella en silencio y los
viejos llevaban el comps. Despus del sacrificio tena lugar un singular
combate y los guerreros dejaban las armas y las cambiaban por escobas. Antes
de amanecer barran las calles de la ciudad y luego todos se baaban.
El 10 de septiembre empezaba el doceavo mes, llamado Totleco (nhuatl:
totl, dios; eco, llegar: llega dios), y al finalizar ste se celebraba una fiesta.
Las mujeres molan maz, formaban una pella, la colocaban en un petate, y los
sacerdotes la llevaban al templo y la depositaban a los pies de la imagen de
Huitzilopochtli. Cuando pasaba la media noche, apareca sobre la masa la huella
de un nio recin nacido, al verla, los sacerdotes gritaban: Ha llegado ya
nuestro seor. La multitud acuda a la luz de las antorchas, ofreca comida en
los templos y se regocijaba en lavar los pies al dios, es decir, en beber pulque.
Por fin llegaban los otros dioses; los ltimos eran los ms viejos, Yacatecuhtli,
Xiuhtecuhtli y Huehuetotl. En accin de gracias, los sacerdotes traan cuatro
jcaras de maz, blanco, amarillo, morado y negro respectivamente, y lo
esparcan a los cuatro vientos. La multitud se lanzaba a recoger las semillas. Los
ms valientes hombres de guerra guiaban la danza, junto con mujeres y mozas
pblicas: iban asidos de la mano una mujer entre hombres y un hombre entre dos
mujeres. Los viejos y viejas beban el octli (pulque); pero no ningn mancebo
ni moza y, si alguno lo beba, castigbanlo reciamente, escribe Sahagn.
El primero de octubre empezaba el decimotercer mes, llamado Tepelhuitl
(nhuatl: tpe [tl], cerro; lhuitl, fiesta: fiesta de los cerros), y se honraba a los
volcanes de la altiplanicie. Se representaba a cada uno de ellos con una figura
humana de masa que se ofreca a las mismas montaas. Se labraban races de
rboles o trozos de madera, las unas con cabezas de serpiente, los otros con
cabezas humanas; estos objetos, cubiertos por una ligera capa de masa, se
colocaban en los altares, frente a las representaciones de las montaas. En
aquellos das se honraba tambin a los abogados y a los muertos que haban sido
enterrados y no incinerados.
El decimocuarto mes empezaba el 20 de octubre y se llamaba Quecholli
(nhuatl: ave de pluma fina y roja o la pluma misma). La fiesta estaba dedicada
a Mixcatl, la serpiente de nubes, dios de las estrellas, del norte y del fuego.
Cuando principiaba este periodo los guerreros labraban flechas para la guerra y
otras ms pequeas, para formar con ellas haces de cuatro, donde iban asimismo,
cuatro teas que se quemaban en los sepulcros. A mitad de este mes el pueblo iba
al monte, donde construan cabaas de heno; antes del amanecer, los mancebos
formaban un gran crculo que se iba estrechando para encerrar animales. Los
tomaban vivos, para sacrificarlos a Camaxtli, dios de la caza, y luego comerlos
asados frente a los jacales improvisados.

El 9 de noviembre empezaba el decimoquinto mes: se llamaba
Panquetzalizli (nhuatl: pan [tli], bandera; tli], bandera; quetza, levantar,
enhiestar; liztli, sufijo que indica accin del verbo: enhiestamiento de
banderas) y estaba dedicado a Huitzilopochtli, dios del sol y de la guerra. La
fiesta principiaba el segundo da de este periodo y los bailes y cantos de honor a
la divinidad duraban 20 das. Se ponan banderitas en todos los rboles y se
haca, con bledo y de tamao natural, la estatua del dios, a la que el sacerdote
arrojaba un dardo, como para matarlo. Entonces sus ayudantes sacaban su
corazn y el rey lo coma, el resto del cuerpo era repartido entre los jefes de
los cuatro barrios de la ciudad: los misioneros interpretaron esta ceremonia
como una especie de comunin. En el mismo mes se celebraba tambin al dios
Paynal (el corredor veloz). La multitud se diriga en carrera al templo del
juego de pelota y llevaba en procesin al propio Huitzilopochtli, cargado en
andas y precedido por Paynal, su mensajero. Corran por Nonoalco, Tlatelolco,
Chapultepec y regresaban por la calzada de Coyoacan. Tal paseo de la imagen
alude al viaje de conquista que hace el sol en el invierno. Los pochtecas
(comerciantes y mercaderes) hacan cada ao, en el mismo mes, una fiesta a los
dioses de la guerra e invitaban a todos sus colegas, tambin a los de fuera de la
ciudad.
El decimosexto mes daba principio el 29 de noviembre y se llamaba
Atemoztli (nhuatl: a [tl], agua; temo, bajar; [i] ztli,i] ztli, sufijo que indica la
accin del verbo: baja de las aguas). El pueblo festejaba a los dioses del agua,
el ltimo da del mes, a Tlloc. Orozco y Berra escribe: el consorcio de la
tierra y del agua daba lugar a la creencia de ser los montes la habitacin de los
tlaloques. Por esta razn se hacan, de masa, imgenes de los montes, con
dientes de pepita de calabaza y con ojos de frijol. Despus de haberlas velado,
las mujeres, con uno de sus instrumentos de tejer, les abran el pecho y les
cortaban la cabeza. Los trozos de masa que formaban estas imgenes, eran
repartidos para comerse.
El decimosptimo mes, llamado Ttitl (restiramiento), daba principio el 19 de
diciembre. Despus de los acostumbrados sacrificios, hombres y mancebados
hacan talegas que llenaban de algodn y llevaban escondidas bajo sus tilmas;
cuando encontraban a una mujer o a una moza, las golpeaban con las talegas, y a
veces hacan llorar a las jvenes cuando las aporreaban.
El decimoctavo mes empezaba el 8 de enero y se llamaba Izcalli
(crecimiento, retoo) y la fiesta estaba dedicada a Xiuthecuchtli, divinidad del
fuego y del ao. La imagen que hacan de l pareca arrojar llamas. A mediados
de este periodo la ataviaban y los mancebos ofrecan diversos animales cazados
a los viejos que cuidaban la representacin de la divinidad. stos los asaban y

ofrecan a los jvenes un tamal que se preparaba slo en aquella ocasin. Cada
cuatro aos, despus de los acostumbrados sacrificios, los nobles, encabezados
por el mismo rey, daban principio a una danza grave y solemne. Cada ao se
agujeraban las orejas a los nios y se les pona en la cabeza un casquete de
plumas, como hacen hoy en da los huicholes.
Para completar el ao de 365 das, los aztecas observaban, desde el 28 de
enero hasta el 2 de febrero, los Nemontemi (nhuatl: nen, prefijo que significa en
vano; on, infijo especial que refuerza la accin del verbo; temi, llenar, completar,
acabalar: los que acabalan en vano). Sin embargo, cada cuatro aos los das
baldos, en lugar de cinco, eran seis, al igual que en el calendario gregoriano se
aade un da al mes de febrero. Durante los Nemontemi no se haca ninguna
fiesta; por el contrario, el pueblo se encerraba en sus casas sin hacer nada,
porque cualquier accin poda ser de mala fortuna.
Las que preceden son, segn los informantes de Sahagn, las fiestas; los
aztecas las tenan tambin movibles, en el calendario ritual de 13 meses de 20
das cada uno, que no corresponda con las astronmicas.
poca virreinal. Bajo la administracin espaola se celebraban tanto fiestas
religiosas como cvicas. Las primeras prevalecan y el pueblo evangelizado no
modific sustancialmente sus antiguas costumbres: en los atrios de las iglesias
siguieron las danzas y otros ritos que recordaban los de antao. Adems de la
Navidad, los Reyes Magos, la Semana Santa, el da de Corpus Christi y el de los
Difuntos, se festejaba al santo patrono del lugar, que haba sustituido a una
deidad prehispnica. Las mayores fiestas religiosas se llamaban de tabla, y a
ellas asistan el virrey y la Real Audiencia. En 1737 se declar fiesta de tabla el
12 de diciembre, fecha de la aparicin de la Virgen de Guadalupe. Como haba
sido costumbre entre los indgenas de la poca prehispnica, las fiestas religiosas
se celebraban con gran esplendor. Los indgenas de todo el valle acudan con
increible abundancia de flores, ramazn y yerbas olorosas, para con ellas formar
de trecho en trecho vistosos arcos triunfales, entre los cuales estaban multitud de
canoras y vistosas avecillas que daban a los Corpus americanos un sello y
carcter especial, sobre los mismos nunca igualados de Sevilla, Burgos y
Toledo (Mariano Cuevas, SJ: Historia de la iglesia en Mxico). Un acta del
cabildo de la ciudad de Mxico (4 de junio de 1601) ofrece una extraa razn
para el despliegue de tal esplendor en las fiestas: (por) lo mucho que importa y
conviene al servicio de Dios Nuestro Seor, y para confusin de los herejes
luteranos, que la procesin que se ha de hacer en esta ciudad los das del Corpus
Christi de cada ao, se haga con gran majestad y autoridad y con todo regocijo y
alegra.
Como ejemplo de las fiestas coloniales puede citarse una descripcin de la

festividad anual del Paseo del Pendn en Mxico, de fray diego de Valds
(Rhetorica Christiana: Perusa, 1579; reproducida por M. Romero de Terreros en
Torneo, mascaradas y fiestas reales en la Nueva Espaa, Mxico, 1918): En el
ao de nuestra Redencin humana de 1521, el mismo da de San Hiplito, el 13
de agosto, fue rendida la ciudad de Mxico, y en memoria de esta hazaa feliz y
grande victoria, los ciudadanos celebran fiesta y rogativa aniversaria de la cual
llevan el pendn con que se gan la ciudad. Sale esta procesin de la casa del
Cabildo hasta un lucido templo que est fuera de los muros de la ciudad de
Mxico, cerca de las huertas, edificado en honra de dicho Santo, a donde se est
ahora edificando un hospital. En aquel da son tantos los espectculos festivos y
los juegos, que no hay cosa que all llegue (ut nihil supra); juganse toros, caas,
alcancas, en que hacen entradas y escaramuzas todos los hombres mexicanos;
sacan sus libreas y vestidos, que en riqueza y gala son de todo el mundo
preciossimos, as en cuanto son adornos de hombres y mujeres, como en cuanto
doseles y toda diferencia de colgaduras y alfombras con que se adornan las casas
y calles. Cuanto a lo primero, le cabe a uno de los regidores cada ao sacar el
Pendn en nombre del regimiento y ciudad, a cuyo cargo est disponer las cosas.
Este alfrez real va en medio del virrey, que lleva la diestra, y del presidente,
que va a la mano siniestra. Van por su orden los oidores, regidores, y alguaciles,
y casi todos los nobles y hombres buenos. Va el alfrez armado de punta en
blanco y su caballo a guisa de guerra, con armas resplandecientes. Todo este
acompaamiento de caballera ostentando lo primoroso de sus riquezas y galas
costossimas, llega a San Hiplito, donde el arzobispo y su cabildo con preciosos
ornamentos empieza las vsperas y las prosiguen los cantores en canto de
rgano, con trompetas, chirima, sacabuches y todo gnero de instrumentos de
msica. Acabadas, se vuelve, en la forma que vino el acompaamiento a la
ciudad, y dejado el virrey en su palacio, se deja el Pendn en la casa de Cabildo.
Van a dejar al alfrez a su casa, en la cual los del acompaamiento son
abundantes y exquisitamente servidos de conservas, colaciones y de los
exquisitos regalos de la tierra, abundantsima de comidas y bebidas, cada uno a
su voluntad. El da siguiente, con el orden de la vspera, vuelve el
acompaamiento y caballera a la dicha iglesia, donde el arzobispo mexicano
celebraba de pontificar la misa. All se predica el sermn y oracin laudatoria
con que se exhorta al pueblo cristiano a dar gracias a Dios, pues en aquel lugar
donde murieron mil espaoles, ubi millia virorum decubere, donde fue tanta
sangre derramada, all quiso dar la victoria. Vuelve el Pendn y caballera, como
la vspera antecedente. Y en casa del alfrez se quedan a comer los caballeros
que quieren. Y todo el da se festeja con banquetes, toros y otros
entretenimientos.
Acerca de las fiestas entre los mayas, fray Diego de Landa escribe en su
Relacin: Muchas veces gastan en un banquete lo que en muchos das,
mercadeando y trompeando, ganaban y que tienen dos maneras de hacer estas
fiestas: la primera, que es (la) de los seores y gente principal, obliga a cada uno
de los convidados a que hagan otro tal convite, y que dan a cada uno de los
convidados una ave asada, y pan y bebida de cacao en abundancia y que al fin
del convite suelen dar a cada uno una manta para cubrirse y un banquillo y vaso,
ms galano que pueden, y si se muere alguno de ellos, es obligada a pagar el
convite la casa o parientes de l. La otra manera es entre parentelas cuando
casan sus hijos o hacen memoria de las cosas de sus antepasados, y esto no
obliga a restitucin, salvo que si ciento han convidado a un indio a una fiesta, as
a todos, cuando l hace fiesta o casa a sus hijos convida; y que sienten mucho la
amistad y conservan aunque lejos unos de otro con estos convites; y que en estas
fiestas les dan a beber (a los hombres) mujeres hermosas, la(s) cuales, despus
de dado el vaso, volvan las espaldas al que la toma hasta vaciado el vaso. En
Yucatn las ceremonias de Uahil col eran parecidas a las antiguas del Dios de
los difuntos, en que los deudos banqueteaban simblicamente junto con los
antepasados y los dueos del monte.
Para los indgenas yucatecos, las fiestas se combinaban con las ferias, al
igual que actualmente, y duraban a veces hasta ocho das. En la plaza principal
del pueblo se construan enramadas o se levantaban estacas que se cubran con
hojas de mimbre para improvisar lugares para bailes.
Artemio del Valle-Arizpe (Historia de la ciudad de Mxico segn los relatos
de su cronistas, 1939) enumera las fiestas de la capital de Nueva Espaa: el
muy suntuoso Paseo del Pendn; las brillantes procesiones del Corpus, las de la
Semana Santa; las juras reales; las celebraciones de bodas de los monarcas y de
sus natalicios; los nacimientos de prncipes y los solemnes funerales de los
soberanos; las loas, las comedias y autos sacramentales, en el cementerio de la
catedral y ante el Santsimo Sacramento; las funciones religiosas a los titulares
de iglesias y conventos; las canonizaciones de santos; las corridas de toros; los
festejos en que giles caballeros bien lucidos y entrajados, quebraban lanzas,
corran sortijas, jugaban estafermos, o tiraban bohordos; la entrada siempre
suntuosa de los virreyes en la ciudad los besamanos y saraos en el Real Palacio y
en las casas de seores de calidad; la toma de grado en la Universidad y la de
hbito y velo en los conventos.
poca indepediente. Las fiestas de carcter cvico, expresin del patriotismo
y de la conciencia social, han adquirido cada vez mayor popularidad. La ms
importante es la de la Independencia, el 15 y 16 de septiembre. Las dems se
celebran en memoria de magnos acontecimientos, como la batalla del 5 de

mayo, la proclamacin de la Constitucin (5 de febrero), el Da del Trabajo (1
de mayo), o el aniversario de la Revolucin (20 de noviembre; v. cuadro de
Fiestas Cvicas).
En Mxico el arte de solemnizar ciertos das se funde en dos grandes
tradiciones la de las culturas de Mesoamrica y la de Espaa y de esta fusin
resultan nuevos matices, muy peculiares. En la fiesta comunal el mexicano del
campo se evade de la rutina diaria y penetra en un mundo mgico que l mismo
crea; lo sagrado coexiste con lo profano: mscaras, disfraces y danzas son una
forma para honrar al patrono, as como la msica y el estruendo de los cohetes.
El derroche en la fiesta entraa una peticin, porque quien da, tiene la esperanza
de recibir, y por lo tanto, el sacrificio es placentero. La gravedad y la alegra se
entremezclan; en ninguna danza ritual falta el bufn para divertir a la asistencia,
y toda celebracin profana o cvica es realizada con la gravedad de un rito. Las
fiestas cvicas o religiosas se celebran en ciudades y pueblos; en las primeras
participan los vecinos en masa, y en las segundas no nicamente los devotos, ya
que hay diversiones para todos, tambin para los chiquillos. stos son los
primeros que el da de San Antonio Abad llevan a bendecir a sus animales. En
los puertos de ambos litorales se festejan con gran entusiasmo el carnaval, que
en los pueblos indgenas tiene aspecto muy diferente. En la Semana Santa se
desarrollan vistosas procesiones y representaciones, y los ritos indgenas son una
extraa mezcla de creencias prehispnicas y actuales. Tambin la celebracin de
los difuntos es una fiesta. En casi todas las poblaciones se festeja la Virgen de
Guadalupe y, desde el 16 de diciembre hasta Navidad, se celebran las posadas,
fiesta de nuevo cuo que, segn algunos investigadores, los misioneros idearon
para sustituir una celebracin azteca en que se renda culto al dios tribal
Huitzilopochtli. Hasta el advenimiento de la radio y la televisin, las fiestas
tradicionales, expresin de la vida espiritual de los campesinos, eran su principal
entretenimiento; tenan, adems, como funcin social la de mantener la cohesin
del pueblo, fiel a su santo patrono. Los festejos pueblerinos requieren tantos
gastos que a veces consumen los ahorros de sus encargados. Las comilonas, la
bebida, las misas, las bandas de msica, las flores, los cohetes y los castillos, son
costosos y convierten la celebracin en una niveladora econmica. Dice al
respecto el antroplogo Eric Wolf: El sistema consiste en tomar de los que
tienen para hacer a todos los hombres desprovisto por igual. Al liquidar los
excedentes hace a todos ricos en experiencia sacra y pobres en bienes terrenales;
y puesto que nivela distinciones de clases a base de riqueza. Los encargados de
una fiesta religiosa adquieren prestigio en sus pueblos porque realizan un
servicio a la comunidad, que segn los lugares se llaman mayordomos,
cargueros, fiscales, diputados, y suelen ser elegidos por el trmino de un ao.

El 15 de septiembre, a las 11 de la noche, el Presidente de la Repblica, los
gobernadores de los estados y los presidentes municipales dan el Grito de
Dolores y el acto principal del 16 es el desfile. En la ciudad de Mxico y en las
capitales de los estados, predominan los destacamentos militares; en las otras
localidades, junto con stos y con los conscriptos, marchan los alumnos de las
escuelas. En Puebla, en el Pen, inmediato a la ciudad de Mxico y en los
alrededores de Texcoco se celebra el 5 de mayo con un simulacro de la famosa
batalla. En la provincia el desfile del 20 de noviembre se parece al del 16 de
septiembre, mientras que en la ciudad de Mxico es una de las ms perfectas
demostraciones de disciplina colectiva y de sincrona de movimiento de masas.
Cabe sealar, adems, el 12 de octubre, Da de la Raza (descubrimiento de
Amrica); el inicio de un periodo presidencial y otros das festivos que en grado
mayor o menor establecen la ley y la costumbre. Algunas fiestas cvicas se
observan nicamente en escuelas o mediante el izamiento de banderas en
edificios pblicos; otras son locales; otras ms, ocasionales, con motivo de la
visita de un jefe de Estado, la celebracin de los Juegos Olmpicos (en 1968) y
circunstancias similares. Desde fecha relativamente reciente se celebran los das
de la madre, del padre, del nio, del maestro, del rbol, del cartero, del policia
de trnsito, del Ejrcito y de la Marina Nacional.
La bendicin de los animales y de las semillas es ms usual el 17 de enero y
el da de San Antonio Abad. En el Distrito Federal la bendicin se imparte
tambin al ganado y a las aves domsticas, todos adornados con listones y hasta
pintados. En otras regiones la celebracin se lleva a cabo el da de San Isidro
Labrador. Las yuntas van embellecidas con cintas o florones de papel colorado;
los lomos de los animales llevan a veces yugos que sostienen grandes cuadros de
mosaico hechos con toda clase de semillas. Otro da en que se acostumbra ese
rito es el Jueves de Corpus: puede ser que las fechas dependan de los diferentes
climas del pas, que condicionan la poca de las siembras. Los pueblos indgenas
celebran el carnaval en modo diferente de lo acostumbrado. Parece que las
carnestolendas fueron ajustadas por los naturales a los das que siguen a los
cinco intiles (nemontemi) en el calendario prehispnico. Hay lugares en que la
quema del mueco, que simboliza el carnaval, significa el inicio del ao, como
en tiempos anteriores a la Conquista. Para entrar limpios en la nueva temporada,
los tzotziles de San Juan Chamula brincan por encima de una valla de fuego
hecha con zacate ardiendo. En estos das los indgenas visten trajes europeos: en
Chiapas, de soldados napolenicos; y en Tlaxcala, de espaoles del siglo XVIII
o con levita y sombrero de copa como aristcratas porfirianos. Los disfraces
femeninos se acostumbran en todas partes del pas. En el norte y en las costas,
generalmente los actos se concretan a funciones religiosas; en cambio hay

millares de pueblos que conservan una tradicin de fiestas cuatro veces secular.
Las ceremonias para Semana Santa empiezan el Domingo de Ramos con la
venta de hojas de palma trenzada; los ritos ms importantes se desarrollan el
viernes y hay frecuentes procesiones pblicas. En los pueblos indgenas las
celebraciones son una singular mezcla de creencias prehispnicas y actuales. Los
frailes permitieron que los naturales conservaran algunos ritos: por su concepto
ortodoxo indentificaban a fariseos y judos con el espritu del mal. Hasta hoy en
da se han conservado ceremonias anteriores a la Conquista. Los judos
realizan ritos propiciatorios de la fertiliad del campo.
Por otra parte, hasta hace pocas dcadas en algunas ciudades mexicanas se
celebraban ceremonias de sabor medieval. En San Luis Potos se acostumbraba
la sea el sbado y domingo de Pasin. El signfero llevaba un estandarte con
una cruz roja en la procesin, seguido de cannigos vestidos de mantos negros.
Se bendeca al pueblo con el estandarte que luego se depositaba en el altar de la
catedral. La ceremonia simboliza la victoria de Cristo. La quema de Judas o de
Juan Carnaval tiene tambin el propsito de limpiar con el fuego el pasado e
iniciar el Ao Nuevo. Hay ciudades donde todava se quema a los chamucos,
costumbre que constituye una gran alegra, sobre todo para los nios. El
Domingo de Pascua, a pesar de ser la culminacin de la Semana Santa, no tiene
celebraciones especiales en el Mxico actual. La procesin de la Resurreccin
en la cual participaba la poblacin indgena, vestida de blanco y con cazolejas en
las manos, que era muy vistosa en el siglo XVII, cay en desuso. En el da de
Corpus Christi (llamado tambin de los Manueles) antao se obsequiaban dulces
a los nios y alimentos y otros regalos a los pobres, generalmente en un huacal,
llamado precisamente huacal de Corpus. En poca ms reciente las jaulitas se
sustituyeron, especialmente en la ciudad de Mxico, con las mulas de Corpus,
hechas de madera y junco o tule trenzado. Se venden en los mercados o los
atrios de los templos y estn llenas de frutas y adornadas con flores. En
provincia la celebracin del Corpus Christi ha sido motivo para celebrar vistosas
procesiones; la gente acomodada regalaba a sus amistades huacales llenos de
fruta, generalmente cargados por una mula. Actualmente se venden pequeas
mulitas con un alfiler para insertar en el traje, o con un mecatito, para colgarlas.
Algunos investigadores consideran que la costumbre de las mulas de Corpus
procede de la entrega de los diezmos a la iglesia y que, tambin por esta razn,
los nios capitalinos visten de indgenas. El 1 de noviembre, llamado tambin
da de los angelitos, el pueblo recuerda a los nios finados. La chiquillada pide
su calavera, charamusca, o muertito, para comprar los dulces que en gran
variedad se fabrican en dicha ocasin. El 2 de noviembre (o en la noche entre el
1 y el 2), en algunas poblaciones como Mixquic, D.F., o Janitzio, Mich., las

fiestas de los muertos atraen a millares de turistas, por los cementerios
adornados con incontables velas. Persiste la costumbre de las calaveras
literarias, versificacin breve en que se critica o censura a amigos, polticos y
personas destacadas del lugar o del pas: aparecen en la prensa o en volantes y a
menudo estn ilustradas. En casi todo el pas se honra el 12 de diciembre a la
Virgen de Guadalupe Patrona de Mxico. En la capital las romeras diarias
empiezan un mes antes. En las dems poblaciones se acostumbra vestir a los
nios de juandieguitos y a las muchachitas de chinas poblanas, de guares o de
nahuas (v. GUADALUPE, VIRGEN DE). Las posadas se celebran del 16 al 24
de diciembre en templos y casas particulares. En las iglesias, grupos de fieles
cargan en andas a los Santos Peregrinos, o sea a las imgenes de Jos y Mara; la
procesin regresa a su punto de partida y se establece un dilogo cantado entre
un grupo que est en la parte interior y otro que est fuera, en el que ste solicita
posada, hasta que nuevamente se abre el portn dando entrada a las sagradas
imgenes. Luego, en los atrios se rompen las piatas rellenas de colaciones,
frutas y cacahuates. En las casas se organizan bailes que se interrumpen para
celebrar la posada tradicional. Cuando son distintas familias quienes la
organizan cada noche, se dice que reparten (o toman) la posada, mientras las
diversiones en los atrios son llamadas cacahuateras. En algunas partes, como
en Veracruz y Oaxaca, despus de la ltima posada se realiza la calenda y la
imagen del Nio Jess es llevada de la casa de la madrina a la iglesia. En casi
todo el sur de la Repblica, durante el novenario, grupos de nios que van
cantando recorren las calles y visitan las casas. Esta costumbre se conoce como
la de los pascueros o la rama. Una de las canciones reza: Naranjas y limas,
limas y limones,/ ms linda es la Virgen que todas las flores./ Ya se va la Rama,
muy agradecida,/ porque en esta casa fue bien recibida; o bien Ya se va la
Rama, muy avergonzada/ porque en esta casa no le dieron nada./ En ocasiones
los nios empuan una rama y en otras, llevan colgada al cuello una cajita que
contiene un minsculo nacimiento. Durante esos das se representan escenas
dramticas alusivas a la Navidad, llamadas pastorelas, coloquios o misterios.
Son los antiguos autos implantados por los misioneros a raz de la Conquista. El
28 de diciembre da de los inocentes, en que se conmemoran la matanza de los
nios ordenada por Herodes, es costumbre sorprender a parientes y amistades
con cuentos fantasiosos, pidindoles algo prestado o engandoles en varias
formas. A veces se restituye lo que se consigue en esta forma y se dice:
Inocente palomita/ que te dejaste engaar,/ sabiendo que en este da/ nada se
debe prestar. Cada fiesta patrona tiene distintos matices; sin embargo, los
complementos casi siempre son los mismos. Hay corridas de toros, charreadas,
carreras de caballos, torneos de cintas, peleas de gallos, bailes populares con

eleccin de la reina de la fiesta, bandas de msica, conjuntos de mariachis o de
tocadores de instrumentos de cuerda, fotgrafos ambulantes, canarios que sacan
papeles donde se predice el futuro. En los juegos pirotcnicos las comunidades
gastan mucho dinero; nunca faltan los juegos mecnicos y las fondas
improvisadas donde se expenden guisos de la regin, as como tampoco los
vendedores de aguas frescas o de fruta de horno ni los paleteros o raspadores de
hielo. Casi todas estas fiestas son al mismo tiempo ferias donde se vende
cualquier clase de mercancas. Lo ms peculiar de las fiestas son las danzas, de
las cuales hay un sinnmero, y distintas en cada regin.
Fiestas Cvicas, aniversarios (el ao en que ocurri el suceso que se
conmemora se indica en cada caso entre parntesis y otras conmemoraciones:
Enero. 2: entrada triunfal del presidente Jurez a la capital de la Repblica
(1861), despus de la Guerra de Tres Aos; 2: fallecimiento de Margarita Maza
de Jurez (1861); 3: fallecimiento de Felipe Carrillo Puerto (1924); 6:
nacimiento de Melchor Ocampo (1841); 6: expedicin de la Ley Agraria (1915),
publicacin en el Diario Oficial de la Ley Orgnica de la Universidad Nacional
Autnoma de Mxico (1945) y Da de la Enfermera; 7: huelga de Ro Blanco
(1907); 9: establecimiento del gobierno del presidente Jurez en Saltillo, Coah.
(1864); 11: restauracin del gobierno federal en la capital de la Repblica
(1861); 13: publicacin en el Diario Oficial del decreto que cre el Sistema
Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (1977); 16: nacimiento de
Mariano Escobedo (1826); 18: transformacin del Partido de la Revolucin
Mexicana en Partido Revolucionario Institucional (1946); 19: publicacin en el
Diario Oficial de la Ley del Seguro Social (1943); 21: nacimiento del insurgente
Ignacio Allende (1796); 25: fundacin de la Real y Pontificia Universidad de
Mxico (1553); y 27: expedicin de la Ley del Registro Civil (1857).
Febrero. 2: firma del Tratado de Guadalupe Hidalgo (1848); 2: nacimiento
del grabador Jos Guadalupe Posada (1852); 3: fallecimiento de Mariano
Matamoros (1814); 4: nacimiento de Mariano Otero (1817); 5: promulgacin de
la Constitucin de 1857 y de la Constitucin de 1917; 8: nacimiento de Luis G.
Urbina (1868); 9: Gesta de la Lealtad (1913), ocasin en que los alumnos del H.
Colegio Militar escoltaron al presidente Madero desde el castillo de Chapultepec
hasta el Palacio Nacional, cuando ya haba estallado la sublevacin de la
Ciudadela; 10: nacimiento de Guillermo Prieto (1818); 13: fallecimiento de
Ignacio Manuel Altamirano (1893); 14: fallecimiento de Vicente Guerrero
(1831); 14: nacimiento de Valentn Gmez Faras (1781); 14: Da del
Telegrafista; 14: Da de la amistad; 17: nacimiento de Leandro Valle (1833); 18:
instalacin del Congreso Constituyente, bajo la presidencia de Ponciano Arriaga
(1856); 19: Da del Ejrcito; 22: fallecimiento de Francisco I. Madero (1913);

22: fallecimiento de Jos Mara Pino Surez (1913); 22: Da del Agrnomo; 24:
Da de la Bandera; 24: proclamacin del Plan de Iguala (1821); 24: creacin de
la Cmara de Diputados (1822); 24: fundacin de la Escuela Normal de Mxico,
que en 1925 se transform en la Escuela Nacional de Maestros (1887); y 28:
fallecimiento de Cuauhtmoc (1525).
Marzo. 1: proclamacin del Plan de Ayutla (1854); 2: fallecimiento de la
corregidora Josefa Ortiz de Domnguez (1829); 4: fundacin del Partido
Nacional Revolucionario (1929), que se transform en 1938 en Partido de la
Revolucin Mexicana y en 1946 en Partido Revolucionario Institucional; 5:
celebracin del Primer Congreso Obrero Mexicano (1876); 8: Da Internacional
de la Mujer; 10: levantamiento de Emiliano Zapata (1911); 12: nacimiento de
Ignacio Comonfort (1821); 18: expropiacin de los bienes de las compaas
petroleras (1938); 21: nacimiento de Benito Jurez (1806); 21: aprehensin de
Hidalgo, Allende y otros jefes insurgentes (1811), y fallecimiento de Guadalupe
Victoria (1843); 22: fallecimiento de Miguel Lerdo de Tejada (1861); 24:
nacimiento de Ignacio Zaragoza (1829); 26: proclamacin del Plan de
Guadalupe (1913); 28: fundacin de la Hemeroteca Nacional (1946); 30:
transformacin del Partido Nacional Revolucionario en Partido de la Revolucin
Mexicana (1938); y 31: promulgacin de la Constitucin del Estado de Yucatn,
en la que se incluy el juicio de amparo propuesto por Manuel Crecencio Rejn
(1841).
Abril. 2: inauguracin de la Biblioteca Nacional (1844); 2: toma de la ciudad
de Puebla por las fuerzas republicanas de Porfirio Daz (1867); 7: Da Mundial
de la Salud; 9: expedicin del decreto que estableci el salario mnimo (1915);
10: fallecimiento de Emiliano Zapata (1919); 11: sacrificio de los Mrtires de
Tacubaya (1859); 14: Da de las Amricas; 15: desembarco de Francisco Javier
Mina en Soto la Marina (1817); 15: fallecimiento de Andrs Quintana Roo
(1851); 17: fallecimiento de Sor Juana Ins de la Cruz (1695); 18: fundacin de
la Sociedad Mexicana de Geografa y Estadstica (1833); 19: Da del Indio
Americano; 21: fallecimiento de Sebastin Lerdo de Tejada (1889); 21: heroica
defensa del puerto de Veracruz (1914); 22: fallecimiento de Nicols Bravo
(1854); 23: proclamacin del Plan de Agua Prieta (1920); 28: fallecimiento de
Miguel Ramos Arizpe (1843); y 30: fundacin de Nacional Financiera (1934) y
Da del Nio.
Mayo. 1: Da del Trabajo; 3: rompimiento del sitio de Cuautla (1812); 5:
triunfo de las fuerzas republicanas al mando de Ignacio Zaragoza sobre las
tropas invasoras francesas en la ciudad de Puebla (1862) y Jura de la Bandera
por los conscriptos del Servicio Militar Nacional; 8: nacimiento de Miguel
Hidalgo y Costilla (1753); 10: toma de Ciudad Jurez por las fuerzas maderistas
(1911); 10: Da de las Madres; 11: declaracin como Benemrito de las
Amricas del presidente Benito Jurez, por el Congreso de la Repblica
Dominicana (1867); 13: fallecimiento de Jaime Torres Bodet (1974); 15: toma
de Quertaro por el ejrcito republicano (1967); 15: Da del Maestro; 17: heroica
rendicin de la plaza de Puebla (1863); 17: nacimiento de Alfonso Reyes
(1889); 18: declaracin como emperador de Mxico de Agustn de Iturbide, por
el Congreso Constituyente de Venustiano Carranza (1920); 22: fallecimiento de
Mariano Escobedo (1901); 23: Da Mundial de los Medios de Comunicacin
Social; 25: creacin de la Universidad Nacional (1910); 26: decreto que otorg
la autonoma a la Universidad Nacional de Mxico (1929); y 28: declaracin del
estado de guerra entre Mxico y Alemania, Italia y Japn (1942).
Junio. 1: huelga de los mineros de Cananea (1906), y Da de la Marina; 3:
fallecimiento de Melchor Ocampo (1861); 4: nacimiento de Francisco Villa
(1878); 7: entrada de Francisco I. Madero a la ciudad de Mxico (1911); 7:
fallecimiento de Lucio Blanco (1922); 7: Da de la Libertad de Prensa; 8:
expedicin del decreto que cre Petrleos Mexicanos (1938); 11: reinstalacin
del gobierno nacional en la capital de la Repblica, al concluir la invasin
norteamericana (1848); 14: nacimiento de Manuel Jos Othn (1858); 15:
nacimiento de Ramn Lpez Velarde (1888); 16: Da del Padre; 17: suspensin,
por el gobierno del presidente Jurez, del pago de la deuda exterior (1861); 19:
fallecimiento de Manuel Doblado (1865); 19: fusilamiento de Maximiliano,
Miramn y Meja (1867); 20: fallecimiento de Ignacio Aldama (1811); 21: toma
de la ciudad de Mxico por el ejrcito republicano (1867); 22: fundacin del
Partido Popular, antecedente del Partido Popular Socialista (1948); 23:
nacimiento de Ignacio Ramrez (1818), y fallecimiento de Leandro Valle; 24:
nacionalizacin de los Ferrocarriles de Mxico (1937); 25: ereccin, por Carlos I
de Espaa y V de Alemania, de la ciudad de Mxico como capital del Virreinato
de la Nueva Espaa (1530); 26: fallecimiento de Ignacio Allende, Mariano
Matamoros y Juan Aldama (1811); 27: fallecimiento de Hermenegildo Galeana
(1814); 30: derrota de la hueste de Hernn Corts en la Noche Triste (1520), y
fallecimiento de Jos Vasconcelos (1959).
Julio. 1: publicacin del programa del Partido Liberal Mexicano (1906), y
Da del Ingeniero; 2: fallecimiento de Filomeno Mata (1911); 5: fallecimiento de
Valentn Gmez Faras (1858); 8: fallecimiento de Manuel de Mier y Tern
(1832); 8: fallecimiento de Adolfo de la Huerta (1955); 10: fundacin por
Hernn Corts de la Villa Rica de la Veracruz (1519); 12: Da del Abogado; 15:
entrada del presidente Benito Jurez a la ciudad de Mxico al triunfo de la
Repblica sobre el Imperio (1867); 15: fallecimiento de Gustavo Daz Ordaz
(1979); 17: fallecimiento de Alvaro Obregn (1929); 18: fallecimiento de Benito

Jurez (1872); 19: declaracin de autodeterminacin de Mxico por Francisco
Primo de Verdad (1808); 20: fallecimiento de Francisco Villa (1923); 28:
iniciacin de la primera huelga minera en Real del Monte (1766); y 30:
fallecimiento de Miguel Hidalgo y Costilla (1811).
Agosto. 6: reparto del primer latifundio en Matamoros, Tamps., por Lucio
Blanco (1913); 8: nacimiento de Emiliano Zapata (1879); 10: nacimiento de
Vicente Guerrero (1782); 13: cada de Tenochtitlan (1521); 13: firma de los
Tratados de Teoloyucan y de la entrada de las tropas constitucionalistas a la
ciudad de Mxico (1914); 13: firma de los Tratados de Bucareli (1923); 19:
promulgacin de la Ley que cre la Direccin General de Pensiones Civiles de
Retiro (1929), convertida el 30 de diciembre de 1959 en Instituto de Seguridad y
Servicios Sociales de los Trabajadores al Servicio del Estado; 20: defensa de
Churubusco por las fuerzas al mando de Pedro Mara Anaya (1847); 20: entrada
de Venustiano Carranza a la ciudad de Mxico, una vez derrocada la dictadura
de Victoriano Huerta (1914); 21: Da del Bombero; 22: creacin del Archivo
General de la Nacin (1823); 23: fundacin del Instituto Mexicano del Petrleo
(1965); 24: fallecimiento de Leona Vicario (1824), y fundacin de la Comisin
Federal de Electricidad (1937); 25: promulgacin de la Ley que cre el Banco de
Mxico (1925); 26: fallecimiento de Jos Mara Velasco (1912); 27: nacimiento
de Amado Nervo (1870); 28: expedicin de la primera Ley Federal del Trabajo,
reglamento del Artculo 123 constitucional (1931); y 28: fundacin de la
Confederacin Nacional Campesina (1938), y Da del Anciano.
Septiembre. 7: fallecimiento de Jos Clemente Orozco (1949); 8: batalla del
Molino del Rey (1847); 8: fallecimiento de Ignacio Zaragoza (1862); 8: Da
Mundial de la Alfabetizacin; 13: gesta de los Nios Hroes (1847); 14:
federalizacin del estado de Chiapas (1824), y Da del Locutor; 15: Grito de
Independencia, y primera ejecucin del Himno Nacional (1854); 16: inicio de la
gesta de Independencia (1810), y fundacin del Partido Accin Nacional (1939);
18: fundacin del Partido Revolucionario de los Trabajadores (1976); 22:
fallecimiento de Adolfo Lpez Mateos (1969); 23: fundacin de la Casa del
Obrero Mundial (1912); 25: Da del Tipgrafo; 27: consumacin de la
Independencia Nacional con la entrada del Ejrcito Trigarante a la ciudad de
Mxico (1821); 27: nacionalizacin de la industria elctrica (1960); 29: creacin
de la Secretara de Educacin Pblica (1921); y 30: nacimiento de Jos Mara
Morelos y Pavn (1765).
Octubre. 4: promulgacin de la Constitucin Federal de los Estados Unidos
Mexicanos (1824), publicacin del bando en que se declar la libertad de
imprenta (1812), y proclamacin del Plan de San Luis Potos (1910); 6:
nacimiento de Martn Luis Guzmn (1887); 7: fallecimiento de Belisario

Domnguez (1913); 10: jura de la Constitucin por los Poderes Pblicos (1824),
y disolucin, por Victoriano Huerta, del Congreso de la Unin (1913); 12:
descubrimiento de Amrica por Cristbal Coln (1492), y Da de la Raza; 13:
fallecimiento de Manuel Avila Camacho (1955); 16: Da Mundial de la
Alimentacin; 19: promulgacin de la Ley Orgnica de la Universidad Nacional
Autnoma de Mxico (1933); 19: fallecimiento de Plutarco Elias Calles (1945),
y fallecimiento de Lzaro Crdenas (1970); 22: promulgacin de la Constitucin
de Apatzingn (1814), y disolucin del Congreso Constituyente por Iturbide e
instalacin de la Junta Nacional Instituyente (1822); 23: Da de la Aviacin, y
Da del Mdico; 24: fundacin de la Biblioteca Nacional (1833), y Da de las
Naciones Unidas; 28: nacimiento de Fray Servando Teresa de Mier (1763), y
recuperacin por Mxico del territorio de El Chamizal (1967); 30: batalla del
Monte de las Cruces (1810), y nacimiento de Francisco Y. Madero (1873).
Noviembre. 1: Informe de gobierno del Presidente de la Repblica.
Iniciacin del periodo ordinario de sesiones del Congreso de la Unin. 2:
fallecimiento de Francisco Javier Mina (1817); 4: nacimiento de Carlos Pellicer
(1899), y fallecimiento de Pascual Ortiz Rubio (1963); 6: promulgacin por el
Congreso de Anhuac, instalado en Chilpancingo, del Decreto de Independencia
de Mxico (1813), y toma de posesin de Francisco I. Madero como Presidente
de la Repblica (1911); 7: publicacin, por Emiliano Zapata, de un proyecto de
Ley General del Trabajo (1915), y Da del Ferrocarrilero; 10: nacimiento de Jos
Gorostiza (1901); 12: nacimiento de Sor Juana Ins de la Cruz (1651), y
aprobacin por la Organizacin de las Naciones Unidas de la Carta de los
Deberes y Derechos Econmicos de los Estados (1974), y Da del Empleado
Universitario; 13: decreto del presidente Sebastan Lerdo de Tejada por el cual
se restableci la Cmara de Senadores (1874); 14: aprobacin por la Cmara de
Diputados de la igualdad jurdica de la mujer (1974); 15: capitulacin de la
fortaleza de San Juan de Ula, ltima guarnicin espaola en territorio de
Mxico (1825); 18: gesta revolucionaria de los hermanos Serdn en la ciudad de
Puebla (1910); 20: iniciacin de la Revolucin Mexicana (1910); 21:
fallecimiento de Ricardo Flores Magn (1922); 22: Da del Msico; 23:
desocupacin del puerto de Veracruz por los marinos norteamericanos (1924), y
fallecimiento de Diego Rivera (1957); y 28: proclamacin del Plan de Ayala
(1911).
Diciembre. 3: fallecimiento de fray Servando Teresa de Mier (1827), y
fallecimiento de Adolfo Ruiz Cortines (1973); 4: Pacto de Xochimilco suscrito
por Francisco Villa y Emiliano Zapata (1914), y aprobacin del Primer Plan
Sexenal de Gobierno (1933); 6: decreto de abolicin de la esclavitud, expedido
en Guadalajara por Miguel Hidalgo (1810); 8: nacimiento de Manuel M. Ponce

(1882); 10: fallecimiento de Emilio Portes Gil (1978); 10: aprobacin, por la
Organizacin de las Naciones Unidas, de la Declaracin Universal de los
Derechos del Hombre (1948); 18: Da del Billetero; 22: fallecimiento de Jos
Mara Morelos y Pavn (1815), y nacimiento de Manuel Gutirrez Njera
(1859); 29: nacimiento de Venustiano Carranza (1859); y 31: clausura del
periodo ordinario de sesiones del Congreso de la Unin.
Fiestas religiosas catlicas. Las hay fijas y movibles. Estas varan en
funcin de la fecha en que se celebra la Pascua, fijada por el Concilio de Nicea
(ao 325) el primer domingo siguiente a la luna llena que ocurre hacia el 21 de
marzo (equinoccio de primavera), o sea entre el 22 de marzo y el 25 de abril del
calendario civil. Las fiestas movibles corresponden al tiempo de adviento (los
domingos de cuatro semanas), Navidad, los domingos de la primera parte del
tiempo ordinario, cuaresma (cinco semanas que se inician el mircoles de
ceniza), semana santa, tiempo pascual (seis semanas) y los domingos de segunda
parte del tiempo ordinario. Las principales fiestas movibles son adems de
Pascua: adviento, el primer domingo y a la vez primer da del calendario
litrgico (el ms cercano a la fiesta de San Andrs, que se celebra el (30 de
noviembre), La Sagrada Familia (domingo siguiente a Navidad), Epifana (antes
el 6 de enero y actualmente el domingo siguiente al 1 de enero), Bautismo del
Seor (primer domingo del tiempo ordinario en su primera parte), Ascencin
(domingo siguiente al sexto de Pascua), Pentecosts (domingo siguiente a la
Ascencin o 50 das despus de Pascua), Santsima Trinidad (domingo siguiente
a Pentecosts), Corpus Christi (antes en jueves y hoy en domingo siguiente a la
fiesta de la Santsima Trinidad), Sagrado Corazn de Jess (viernes posterior a
Corpus Christi) y Cristo Rey (ltimo domingo del tiempo ordinario, o sea el
domingo anterior al primero de adviento), con cuya fiesta concluye el ao
litrgico. En Mxico se celebran tambin las fiestas movibles del Viernes de
Dolores (anterior al domingo de Ramos), Nuestra Seora del Pueblito (sbado
de la primera semana de Pascua), Nuestra Seora de la Luz (mircoles despus
de la Ascencin) y la Santsima Virgen de la Defensa (ltimo sbado de
noviembre). En la nmina siguiente, las fiestas marcadas con dos cruces son las
principales, las sealadas con una corresponden al calendario universal de la
Iglesia Catlica y las que no llevan ninguna se celebran en algunas partes del
mundo, entre ellas Mxico. En la mayora de los casos se indica entre parntesis
la fecha de la muerte del santo.
Enero. 1: Santa Mara de Dios++; 2: San Basilio el Grande y San Gregorio
Nacianzeno+, obispos y doctores de la Iglesia; 3: Santa Genoveva, patrona de
Pars (500); 4: San Rigoberto, arzobispo de Reims (754); 5: San Telsforo, Papa
y mrtir (745); 6: San Melanio, obispo de Rennes (540); 7: San Raimundo de

Paafor+, cataln de la Orden de Predicadores, juristas (1245); 8: San Apolinar,
obispo de Hierpolis (179); 9: San Julin, mrtir (304); 10: San Guillermo,
obispo de Bourges (1209); 11: San Higinio, Papa (142); 12: San Arcadio, mrtir
(304); 13: San Hilario++, obispo y doctor de la Iglesia (307); 14: Santa Macrina
la Grande, viuda (304); 15: San Macario el Viejo (309); 16: San Marcelo I, Papa
y mrtir (309); 17: San Antonio+, abad y monje anacoreta en Egipto (356); 18:
San Leobardo, recluso (593); 19: San Mario, mrtir (260); 20: Santos Fabin+,
Papa y mrtir (250), y Sebastin+, mrtir (304); 21: Santa Ins+, virgen y mrtir
a los 12 aos (305); 22: San Vicente+, dicono y mrtir espaol (304); 23: San
Ildefonso, arzobispo de Toledo (667); 24: San Francisco de Sales+, obispo de
Ginebra (1622); 25: La Conversacin de San Pablo+, apstol, y San Juvetino;
26: Santos Timoteo+, y Tito+, obispo, discpulo de San Pablo; 27: Santa ngela
de Merici+, religiosa y educadora (1540); 28: Santo Toms de Aquino+, telogo
dominico y doctor de la Iglesia (1247); 29: San Sulpicio Severo, obispo de
Borges (591); 30: Santa Jacinta Mariscotti, virgen (1640); 31: San Juan Bosco+,
presbtero y predicador (1888).
Febrero. 1: San Severo, obispo de Ravena (389); 2: La Presentacin del
Seor+ y la Purificacin de la Virgen Mara+; 3: San Blas+, obispo de Sebaste,
en Asia Menor (316), y San scar+, obispo de Bremen y Hamburgo (865); 4:
Santa Agueda, mrtir de Catalina, en Sicilia; 5: San Felipe de Jess+,
protomrtir mexicano (1597); 6: San Pablo Miki y compaeros+, martirizados
en el Japn (1597); 7: San Ricardo, rey de Inglaterra (720); 8: San Jernimo
Emiliano+, religioso (1537); 9: Santa Apolonia, martirizada en Egipto (249); 19:
Santa Escolstica+, hermana de San Benito, religiosa (547); 11: Nuestra Seora
de Lourdes+; 12: San Julin el Hospitalario; 13: Beata Cristina de Espoleto
(1548); 14: Santos Cirilo+ y Metodio+, apstol de los esclavos (1303), y San
Valetn, obispo de Termi, mrtir (270); 15: Santos Faustino+ y Jovita, mrtires;
16: San Onsimo+, mrtir (s.l.); 17: Los Siete Santos Fundadores de la Orden de
los Siervos de Mara+ (siglo XIII); 18: San Eladio, arzobispo de Toledo (633);
19: San lvaro de Crdoba, mrtir (1430); 20: San Eleuterio, obispo de Tournai
(532); 21: San Pedro Damin+, monje, obispo de Ostia y cardenal (1072); 22:
La Ctedra de San Pedo en Roma+; 23: San Policarpo+, obispo de Esmirna y
mrtir (135); 24: Santos Lucio+, Montano y compaeros+, mrtires (259); 25:
Beato San Sebastin de Aparicio, fraile franciscano (1600); 26: San Leandro,
obispo de Sevilla (596); 27: San Gabriel de la Dolorosa (1862); 28: Santos
Romn y Lupiciano (470).
Marzo. 1: San David, obispo de Gales (589); 2: Beata Ins de Bohemia+,
virgen (1282); 3: Santos Emeterio y Caledonio, mrtires (304); 4: San
Casimiro+, prncipe heredero de Polonia (1484); 5: San Virgilio, arzobispo de

Arls (610); 6: San Olegario, arzobispo de Tarragona (1137); 7: Santas
Perpetua+ y Felcitas+, martirizadas en Cartago (203); 8: San Juan de Dios+,
religioso, fundador espaol (1550); 9: Santa Francisca Romana+, madre de
familia y despus religiosa fundadora (1440); 10: San Macario, obispo de
Jerusaln; 11: San Eulogio de Crdoba, mrtir (859); 12: San Pablo Aureliano,
obispo de Lyn (573); 13: San Rodrigo, mrtir de Crdoba (857); 14: Santa
Matilde, reina de Alemania (1968); 15: Santa Luisa de Marillac, fundadora de
las Hermanas de la Caridad, junto con San Vicente de Paul (1660); 16: San
Heriberto, arzobispo de Colonia (1021); 17: San Patricio, obispo y apstol de
Irlanda (464); 18: San Cirilo, obispo de Jerusaln (486); 19: San Jos++, esposo
de la Santsima Virgen Mara; 20: San Martn, obispo de Braga (687); 21: San
Serapin, obispo de Thmuis (370); 22: San Zacaras, Papa (752); 23: Santo
Toribio de Mogrovejo+, obispo de Lima, Per (1606); 24: San Guillermo de
Norwich (1144); 25: La Anunciacin del Seor a la Santsima Virgen Mara+, y
San Humberto, abad de Maraville (680); 26: San Braulio, obispo de Zaragoza
(651); 27: San Ruperto, obispo de Salzburgo (710); 28: San Gontrn, rey de
Gurgandia (592); 29: Santa Gladys, reina de Inglaterra (500); 30: Beato
Amadeo, duque de Saboya (1472); y 31: San Benjamn, dicono, martirizado en
Persia (421).
Abril. 1: San Melitn, obispo de Sardes (180); 2: San Francisco de Paula,
fundador de los frailes Mnimos (1507); 3: San Ricardo, obispo de Chichester,
en Inglaterra (1253); 4: San Isidro+, obispo de Sevilla (636); 5: San Vicente
Ferrer+, dominico espaol (1419); 6: San Mercelino, martirizado en Cartago
(413); 7: San Juan Bautista de la Salle+, fundador (1719); 8: Santa Julia,
religiosa, de Namour (1816); 9: San Hugo de Ruen (730); 10: San Macario de
Gante (1012); 11: San Estanislao+, obispo de Cracovia, mrtir (1079); 12: San
Julio I, Papa y mrtir (352); 13: San Martn+, Papa y mrtir (656); 14: Santos
Mximo, Tiburcio y Valerio, martirizados en Roma (siglo I); 15: Santa
Anastasia, mrtir (65); 16: Santa Engracia, virgen y mrtir (304); 17: San
Aniceto, Papa y mrtir (165); 18: San Perfecto, martirizado en Crdoba (850);
19: Santa Emma de Bremen (1040); 20: Santa Ins de Montepulciano, virgen
(1317); 21: San Anselmo+, obispo de Canterbury, telogo (1109); 2: San
Agapito I, Papa (636); 23: San Jorge+, martirizado en Palestina (siglo IV); 24:
San Fidel de Sigmaringen+, fraile capuchino, mrtir (1622); 25: San Marcos+,
evangelista, compaero de San Pablo (siglo I); 26: Santos Cleto y Marcelino,
Papa y mrtires (91 y 304); 27: Santa Zita, sirvienta de Toscana (1278); 28: San
Pedro Chanel+, primer mrtir de Oceana (1841); 29: Santa Catalina de Siena+,
doctora de la Iglesia (1380); 30: San Po V, Papa y reformador de la Iglesia
(1572).
Mayo. 1: San Jos Obrero+; 2: San Atanasio+, obispo de Alejandra y
doctor de la Iglesia (373); 3: La Santa Cruz+; 4: Santos Felipe+ y Santiago+,
apstoles; 5: San Eulogio de Edesa, obispo (382); 6: San Evodio, obispo de
Antioqua (382); 7: Santa Rosa Venerini, virgen (1728); 8: San Benedicto II,
Papa (685); 9: San Pacomio, fundador de la primera comunidad monstica
(347); 10: San Antonio, arzobispo de Florencia (1459); 11: Santa Estela, mrtir
(siglo III); 12: Santos Nereo+ y Aquileo+, martirizados en Roma (880); 13: San
Eutimio, abad (1028); 14: San Matas+, apstol, elegido para reemplazar a
Judas; 15: San Isidro Labrador+ (1130); 16: San Juan Nepomuceno+, mrtir
(1393); 17: San Pascual Bailn, franciscano espaol (1592); 18: San Juan I+,
Papa y mrtir (526); 19: San Pedro Celestino V, Papa (1296); 20: San
Bernardino de Siena+, sacerdote franciscano (1444); 21: San Constantino,
emperador (337); 22: Santa Rita de Casia, viuda (1457); 23: San Desidero,
obispo de Vienne, mrtir (607); 24: Santos Donaciano y Rogaciano, martirizados
en Nantes (304), Vigilia de Pentecosts+, San Beda+ el Venerable, doctor de la
Iglesia (735), San Gregorio VII, Papa (1085), y Santa Mara Magdalena de
Pazzi+, virgen (1495); 26: San Felipe Neri+, fundador del Oratorio en Roma
(1595); 27: San Agustn de Canterbury+, arzobispo (604); 28: San Germn,
obispo de Pars (576); 29: San Maximino, obispo de Trveris (347); 20: San
Fernando III, rey de Castilla (1252), y Santa Juana de Arco, patrona de Francia,
mrtir (1431); y 31: La Visitacin de la Santsima Virgen Mara+.
Junio. 1: San Justino+, filsofo, martirizado en Roma (165); 2: Santos
Pedro+ y Marcelino+, mrtires (304); 3: San Carlos Lwanga y compaeros+,
mrtires de Uganda (1886); 4: Santa Emma, viuda (1045); 5: San Bonifacio+,
apstol de Alemania, mrtir (775); 6: San Norberto+, fundador de los monjes
promostratenses (1134); 7: San Roberto, abad de Newminister (1159); 8: San
Medardo, obispo de Vermandois (560); 9: San Efrn+, dicono de Edesa (373);
10: San Getulio, mrtir (120); 11: San Bernab+, compaero de San Pablo (siglo
I); 12: Santos Nabor y Nazario, martirizados en el siglo III; 13: San Antonio de
Padua+, fraile franciscano (1231); 14: El profeta, siglo IV antes de Cristo; 15: El
Inmaculado Corazn de Mara+, y Santos Vito, Modesto y Crescencia, mrtires
(300); 16: Santos Ciriaco y Julieta, mrtires (304); 17: San Ismael, mrtir (297);
18: San Armando, obispo de Burdeos (431); 19: San Romualdo+, abad,
fundador de los camaldulenses (1027); 20: San Silverio, Papa y mrtir (537); 21:
San Luis Gonzaga+, joven estudiante jesuita (1591); 22: San Paulino+, obispo
de Nola, Italia (451); 23: Santa Alicia, abadesa (679); 24: La Natividad de San
Juan Bautista+; 25: San Guillermo de Vercelli, abad (1142); 26: San Antelmo,
obispo de Valley (1178); 27: Nuestra Seora del Perpetuo Socorro+, y San Cirilo
de Alejandra+, obispo y doctor de la Iglesia; 28: San Ireneo+, obispo de Lyon,

mrtir (202); 29: San Pedro+ y San Pablo+, apstoles de Cristo; y 30: Los
primeros mrtires de la Iglesia+ (64).
Julio. 1: San Servando, obispo (siglo VI); 2: San Otn, obispo de Bamberg
(1139); 3: Santo Toms+, apstol de Cristo; 4: Nuestra Seora del Refugio+ y
Santa Isabel de Portugal+; 5: San Antonio Mara Zacara+, presbtero (1539); 6:
Santa Mara Goretti, asesinada en defensa de su pureza (1902); 7: San Fermn,
obispo y mrtir, patrn de Pamplona (siglo V); 8: San Adrian III, Papa (885); 9:
Santa Vernica Giuliani, virgen (1727); 10: Santa Amelia, virgen (770), 11: San
Benito+, abad, fundador de los benedictos (547); 12: Santos Nabor y Flix,
mrtires (303); 13: San Enrique+, emperador de Alemania (1024); 14: San
Camilo de Lelis, religioso fundador (1614); 15: San Buenaventura+, obispo y
telogo franciscano (1274); 16: Nuestra Seora del Carmen+; 17: San Alejo, el
hombre de Dios (siglo V); 18: San Arnulfo, obispo de Metz (643); 19: Santa
Justa y Rufina, vrgenes y mrtires (287); 20: San Bulmaro, abad (700); 21: San
Lorenzo de Brindisi+, monje capuchino (1619); 22: Santa Mara Magdalena+,
de la cual hablan los Evangelios; 23: Santa Brgida de Suecia+, religiosa (1373);
24: Santa Cristina, virgen y mrtir (siglo IV); 25: Santiago el Mayor+, apstol y
pariente de Jesucristo; 26: San Joaqun+ y Santa Ana, padres de la Virgen Mara;
27: Santos Aurelio y Natalia, mrtires (802); 28: San Vctor I, Papa y mrtir
(199); 29: Santa Marta+, hermana de Mara y de Lzaro; 30: San Pedro
Crislogo+, obispo de Ravena (451); y 31: San Ignacio de Loyola+, fundador de
la Compaa de Jess (1556).
Agosto. 1: San Alfonso Mara de Ligorio, fundador (1767); 2: San Eusebio
de Vercelli (371); 3: Santa Lidia+, discpula de San Pablo (siglo I ); 4: San Juan
Mara Vianney+, presbtero (1859); 5: Dedicacin de la Baslica de Santa Mara
la Mayor+, y San Abel, obispo de Reims (755); 6: La Transfiguracin del
Seor+; 7: San Sixto II+ y compaeros, mrtires (258), San Cayetano+,
fundador de la Orden de los teatinos (1547); 8: Santo Domingo de Guzmn+,
fundador (1221); 9: San Romn, mrtir (258); 10: San Lorenzo+, dicono,
martirizado en Roma (258); 11: Santa Clara de Ass+, fundadora de las clarisas
(1253); 12: Beato Inocencio XI, Papa (1689); 13: Santos Ponciano+, Papa, e
Hiplito+, presbtero mrtires (235); 14: San Maximiliano Kolbe+, franciscano
polaco, que dio su vida por otro preso en un campo de concentracin nazi
(1941), y San Eusebio de Roma; 15: La Asuncin de la Santsima Virgen
Mara+; 16: San Esteban de Hungra+ (1038); 17: San Jacinto, fraile dominico,
apstol de Polonia (1257); 18: Santa Elena, madre de Constantino (329); 19: San
Juan Eudes+, fundador (1680); 20: San Bernardo+, obispo de Claraval (1153);
21: San Po X+, Papa (1914); 22: Nuestra Seora la Virgen Mara Reina+; 23:
San Eugenio, obispo (siglo VI); 24: San Bartalom+, apstol de Cristo; 25: San
Luis+, rey de Francia (1270), y San Jos de Calasanz+, sacerdote fundador
(1648); 26: San Ceferino, Papa y mrtir (217); 27: Santa Mnica+, madre de San
Agustn (387); 28: San Agustn+, obispo de Hipona y doctor de la Iglesia (430);
29: decapitacin de San Juan el Bautista+, y Santa Sabina Mrtir; 30: Santa
Rosa de Lima+, religiosa del Per (1617); y 31: San Romn Nonato, cardenal
(1240).
Septiembre. 1: San Gil, abad (siglo VI); 2: San Agrcola, obispo de Avignon
(siglo VII); 3: San Gregorio Magno+, Papa (604); 4: Santa Rosala, virgen
(1160); 5: San Lorenzo Justiniano, patriarca de Venecia (1455); 6: Santos
Donaciano y Cleto, obispo y mrtires (484); 7: Santa Regina, virgen y mrtir; 8:
La Natividad de la Santsima Virgen Mara; 9: San Pedro Claver, misionero
jesuita en Colombia (1654); 10: San Nicols de Tolentino, sacerdote agustino
(1305); 11: Santos Proto y Jacinto, mrtires; 12: San Apolinar, martirizado en
Nagasaki (1622); 13: San Juan Crisstomo+, obispo de Constantinopla (407);
14: San Materno, obispo de Colonia (siglo IV); 15: Nuestra Seora de los
Dolores+; 16: San Cornelio+, Papa, y San Cipriano+, obispo, mrtires (siglo
III); 17: San Roberto Belarmino+, obispo y cardenal jesuita (1621); 18: San Jos
de Cupertino, sacerdote franciscano (1663); 19: San Jenaro, obispo de
Benevento, mrtir (305); 20: San Eustaquio, mrtir; 21: San Mateo+, apstol y
evangelista; 22: San Mauricio y compaeros, mrtires de la Legin Tabana
(286); 23: San Lino+, Papa y mrtir (79); 24: Nuestra Seora de la Merced; 25:
San Sergio de Rodonez, abad (1392); 26: Santos Cosme+ y Damin,
martirizados en Siria (303); 27: San Vicente de Paul+, fundador de la
Congregacin de la Misin y de las Hermanas de la Caridad (1660); 28: San
Wenceslao+, duque de Bohemia, mrtir (929); 29: Los Santos arcngeles
Miguel+, Gabriel+ y Rafael+; y 20: San Jernimo+, sacerdote y doctor de la
Iglesia (42).
Octubre. 1: Santa Teresita del Nio Jess, religiosa carmelita (1879); 2: Los
Santos ngeles Custodios+; 3: San Gerardo de Brogne, abad (959); 4: San
Francisco de Ass+, fundador (1229); 5: San Plcido, mrtir (siglo VI); 6: San
Bruno+, fundador de la Orden de los Cartujos (1101); 7: Nuestra Seora del
Rosario+; 8: Santos Sergio y Baco, mrtires (303); 9: San Dionisio+, primer
obispo de Pars, mrtir (siglo III ), y San Juan Leonardi+, fundador de los
Clrigos Regulares de la Madre de Dios (1609); 10: San Francisco de Borja, de
la Compaa de Jess (1572); 11: San Alejandro Sauli+, obispo de Pava (1592);
12: Nuestra Seora del Pilar; 13: San Eduardo, confesor (1066); 14: San
Calixto+, Papa y mrtir (222); 15: Santa Teresa de vila+, fundadora y doctora
de la Iglesia (1582); 16: Santa Eduviges+, duquesa de Silesia y religiosa (1243),
y Santa Margarita Mara Alocoquet+, virgen (1690); 17: San Ignacio de

Antioqua+, mrtir (107); 18: San Lucas Evangelista+; 19: Santos Juan de
Brbeuf+ e Isaac Joques+, sacerdotes que fueron martirizados en Amrica del
Norte (1642-1649), y San Pablo de la Cruz+, fundador de la Congregacin de
los Pasionistas (1775); 20: San Artemio, mrtir (363); 21: Santa Celina, madre
de San Remigio (458); 22: Santa Elodia, virgen y mrtir (851); 23: San Juan de
Capistrano+, presbtero (1456); 24: San Antonio Mara Claret+, arzobispo de
Santiago de Cuba y fundador de los claretianos (1870); 25: San Gaudencio (o
Gabino), obispo de Brescia (410); 26: San Evaristo, Papa y mrtir (107); 27: San
Frumencio, obispo de Aksun (380); 28: Santos Simn+ y Judas+, apstoles de
Cristo; 29: San Narciso, obispo de Jerusaln (215); 30: San Marcelo, el
Centurin, mrtir (298); y 31: San Quintn, martirizado en las Galias.
Noviembre. 1: Todos los Santos+, 2: Todos los fieles difuntos+; 3: San
Martn de Porres, dominico del Per (1639); 4: San Carlos Borromeo+, obispo
de Miln (1584); 5: Santos Zacaras e Isabel, padres de Juan Bautista; 6: San
Leonardo de Noblac (siglo VI); 7: San Ernesto, obispo de Perusia, mrtir (547);
8: San Godofredo, obispo de Amiens; 9: Dedicacin de la Baslica de San Juan
de Letrn+, y San Teodoro, martirizado en Asia Menor (306); 10: San Len
Magno+, Papa (461); 11: San Martn+, obispo de Tours (397); 12: San Josafat+,
obispo y mrtir (1623); 13: San Diego de Sevilla (1463); 14: San Lorenzo
O'Toole, arzobispo de Dubln (1180); 15: San Alberto Magno+, obispo de
Regensburg y doctor de la Iglesia (1280); 16: Santa Margarita+, reina de Escocia
(1093), y Santa Gertrudis+, virgen (1302); 17: Santa Isabel+, reina de Hungra
(1231); 18: La dedicacin de la Baslica de San Pedro+, y Romn de Antioqua,
mrtir (304); 19: San Ponciano, Papa y mrtir (387); 20: San Flix de Valois,
fundador (1212), y San Edmundo, mrtir (870); 21: La Presentacin de la Virgen
Mara en el templo+; 22: Santa Cecilia+, virgen, martirizada en Roma; 23: San
Clemente I+, Papa y mrtir (97), y San Columbano+, abad (615); 24: San
Crisgono, mrtir (304), y Santa Flora, martirizada en Crdoba, Espaa (851);
25: Santa Catalina de Alejandra, virgen y mrtir; 26: San Conrado, obispo de
Constanza (975); 27: San Virgilio, obispo de Salzburgo (784); 28: Santa Catalina
Labour, religiosa (1876); 29: San Saturnino, mrtir (309); y 30: San Andrs,
apstol de Cristo.
Diciembre. 1: San Eligio (o Eloy), obispo de Noyn (660); 2: Santa
Bibiana, joven romana martirizada en el siglo IV; 3: San Francisco Javier+,
misionero jesuita (1552); 4: San Juan Damasceno+, presbtero y monje de Siria
(749); 5: San Sabs, abad (532); 6: San Nicols+, obispo de Myra, en Asia
Menor (325); 7: La Inmaculada Concepcin+, y San Ambrosio+, obispo de
Miln (397); 9: San Pedro Fournier, fundador (1640); 10: San Melquiades, Papa
y mrtir (314); 11: San Dmaso I+, Papa (384); 12: Nuestra Seora de
Guadalupe++; 13: Santa Luca+, virgen, martirizada en Siracusa, Sicilia, Italia,
(304); 14: San Juan de la Cruz+, religioso carmelita (1591); 15: Santa Mara
Rosa, religiosa fundadora (1855); 16: Santa Alicia o Adelaida, emperatriz de
Occidente (999); 17: San Lzaro de Betania (siglo I); 18: San Winebaldo, abad
(301); 19: Santos Rufo y Zsimo, mrtires (107); 20: San Filogonio, obispo de
Antioqua (324); 21: San Pedro Canisio+, jesuita (1597); 22: Santa Francisca
Javier Caravini, religiosa (1917); 23: San Juan de Kanti, telogo polaco (1423);
24: Vigilia de la Navidad, y Santa Adela, abadesa (730); 25: La Natividad de
Nuestro Seor Jesucristo++; 26: San Esteban+, dicono y protomrtir cristiano
(36); 27: San Juan Apstol y Evangelista+; 28: Los Santos Inocentes+; 29: Santo
Toms Becket+, obispo de Canterbury, mrtir (1170); 30: Santos Sabino y
compaeros mrtires (303); y 31: San Silvestre I+, Papa (335).
Fiestas de San Miguel, Tepoztln, Morelos.

AEM
El 15 de septiembre en San Miguel de Allende, Gto.

Juan Guzmn
Calaveras de azcar y cartn (Museo Anahuacalli, D.F.)

AEM
Canto del maracame, una de las principales ceremonias religiosas de los huicholes
AEM
Celebracin religiosa en Tlacotalpan, Veracruz, en el ro Papaloapan

Ceremonia del da de la Bandera

Foto Hermanos Mayo
Danzantes de Papantla, Veracruz.

AEM
Detalle de altar de muertos

AEM
En Coatln del Ro, Morelos, se celebra semana santa con ofrendas como las que muestra
la imagen.
Foto: Ruth D. Lechuga
En Metepec, estado de Mxico, se llevan a cabo fiestas relacionadas con la agricultura.

Ruth D. Lechuga
En algunos lugares de Mxico existe la tradicin de elaborar alfombras con distintos

materiales como flores o mosaicos para las procesiones.
Ruth D. Lechuga
Fiesta cora de semana santa.

Foto Hctor Garca
Fiesta del dcimo mes: Xcotl Huetzi (Cdice Barbnico)

AEM
Fiesta del fuego nuevo (Cdice Barbnico)

AEM
Fiestas, leo de Arturo Estrada.

AEM
Guelaguetza en Oaxaca
Juan Guzmn
Juegos acrobticos indgenas

AEM
La adoracin de la Cruz es una fiesta religiosa popular entre los catlicos.

Ruth D. Lechuga
La imagen muestra a un grupo de chamulas presenciando un cambio de autoridades en San

Juan Chamula.
Ruth D. Lechuga
Los disfraces y las ofrendas se acostumbran en distintas fiestas del pas.

Ruth D. Lechuga
Las procesiones son propias de gran cantidad de fiestas religiosas.

Ruth D. Lechuga
Las fiestas religiosas tienen un gran arraigo popular.

AEM
Mscaras festivas
Ruth D. Lechuga
Ofrenda de muertos
Foto Ruth D. Lechuga
FIGAREDO, GERMN
Naci en Villaviciosa, Espaa, en 1890; muri en Morelia, Mich., en 1956,
donde l y su esposa fundaron la Casa Hogar para nios desvalidos, cuya
poblacin lleg a ser de 500 infantes.
FIGUEROA, AMBROSIO
Naci en Huitzuco, Gro., en 1869; muri fusilado en Iguala, Gro., en 1913. Se
uni a los maderistas en 1910, fue gobernador del estado de Morelos, combati a
los zapatistas, se rebel contra Madero y reconoci el gobierno de Huerta.
FIGUEROA, ANDRS
Naci en Chaucingo, de la municipalidad de Huitzuco, Gro., en 1884; muri en
la ciudad de Mxico en 1936. En 1910 se lanz a la Revolucin como maderista;
cuando Emiliano Zapata luchaba contra el presidente Madero, Figueroa se
mantuvo fiel al gobierno. A la muerte de aqul, milit en las fuerzas
denominadas Brigada Figueroa. Reconoci el Plan de Agua Prieta. Fue
nombrado secretario de Guerra y Marina, cargo que desempe hasta su muerte.
FIGUEROA, DIEGO
Naci en Guadalajara, Jal., en 1916; muri en la misma ciudad el 22 de abril de
1956. En 1942 se inici como director de escena con La prostituta respetuosa,
de Jean Paul Sartre. En esa misma poca ingres a la compaa de Lupe Rivas
Cacho. Junto con Francisco Rea Gonzlez, fund la carrera de actor en la
Escuela de Artes Plsticas de la Universidad de Guadalajara. En 1950 escribi
Un cuarto independiente, que obtuvo el Premio Jalisco. En 1953 escribi dos
pequeos dramas: Los posedos y Los personajes se odian. Como autor y
director particip en el Concurso Nacional de Teatro del Instituto Nacional de

Bellas Artes, con La dama era federal, y obtuvo los premios de mejor direccin
y mejor obra. Algunas de sus obras aparecieron en la revista Et Caetera. Public
el cuento La muerte del Giro, la novela 1929, y las obras de teatro: El fgaro,
El primer caudillo, El pasajero olvid algo, La resistencia, El lazo roto, Pueblo
adentro y La otra cara de la Luna.
FIGUEROA, GABRIEL
Naci en la ciudad de Mxico el 26 de abril de 1908. Camargrafo, empez su
carrera con la pelcula All en el rancho grande, cuya fotografa obtuvo un
premio en Venecia (1938). Recibi muchos otros galardones en festivales
cinematogrficos internacionales: en Venecia, por La Perla (1947); en Cannes y
Locarno, por Mara Candelaria (1947); en Karlovy Vary, Checoslovaquia, por
Ro Escondido (1948); en Venecia, por La Malquerida (1949); en Blgica, por
Saln Mxico (1949); en Madrid, y en Hollywood, por La perla (1949); en
Karlovy Vary por Maclovia (1949); en Madrid, por Pueblerina (1950); en
Cannes por Macario (1960); en San Francisco, por nimas Trujano (1961); en
Panam por The night of the iguana (1964); y en el Festival Worlds Hemisfair,
por El escapulario (1968). Le fue otorgado el Premio Nacional de Artes (1971)
y el 28 de diciembre de 1972 se inaugur en la capital de la Repblica la sala de
arte que lleva su nombre. Recibi sendos Arieles por la fotografa de las
pelculas Mara (1973) y Divinas palabras (1978). Muri en 1997.
Gabriel Figueroa, uno de los grandes camargrafos del cine mexicano.

AEM
FIGUEROA, JERNIMO
Naci y muri en la ciudad de Mxico (1604-1683). Jesuita, fue durante 40 aos
misionero entre los tepehuanes y tarahumaras, a quienes ense varios cultivos y

artesanas. Escribi Arte y copioso vocabulario de las lenguas tepehuana y
tarahumara y un Catecismo y confesionario, en las mismas lenguas.
FIGUEROA, JOS SECUNDINO
Naci en Jonacatepec, Mor., a fines del siglo XVIII; muri en Baja California en
1835. Fue secretario particular de Vicente Guerrero y contacto de ste en las
negociaciones con Agustn de Iturbide. En 1828 fue nombrado comandante
general de Durango y jefe poltico y militar del territorio de California, en el
desempeo de cuyos cargos falleci.
FIGUEROA, JUAN BAUTISTA
Naci en Zapotln, Jal., en 1760; muri en Zinapcuaro, Mich., en 1843.
Durante 53 aos fue cura de Zinapcuaro en donde construy de su propio
pecunio gran nmero de casas, introdujo algunas artes, estableci escuelas e
introdujo el agua potable.
FIGUEROA, PRISCILIANO
Naci en la ciudad de Mxico en 1850; muri en Monterrey, N.L., a principios
de este siglo. Fue presidente municipal de Guaymas durante 10 aos y
gobernador del estado de Sonora. Construy el Hospital Civil en aquel puerto;
combati con eficacia la epidemia de fiebre amarilla y procur introducir la
vacunacin general contra la viruela.
FIGUEROA FIGUEROA, RUBN - FLOR DE

ARRAYN
FIGUEROA FIGUEROA, RUBN
Naci en Huitzuco, Gro., el 9 de noviembre de 1908. Apenas iniciados sus
estudios primarios pas a la ciudad de Mxico e ingres como mozo a la
Biblioteca Nacional, donde ms tarde, previo examen de autodidaxia, obtuvo el
puesto de clasificador de libros. Fue despus director de la Biblioteca Jos
Enrique Rod y, mediante concurso, subdirector de la Iberoamericana (1932).
Simultneamente curs la enseanza preparatoria y profesional y se recibi de
ingeniero en la Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Ha sido: profesor
de qumica en la Escuela Normal de Chilpancingo, jefe de la Comisin Agraria
Mixta y de Obras Pblicas del Estado de Guerrero (1934-1936), ingeniero de las
secretaras de Comunicaciones, y de Salubridad y Asistencia (1937-1939),
diputado federal a la XXXVIII Legislatura (1940-1942), miembro de la
comisin interparlamentaria que recorri Amrica Latina (1942), fundador de la
empresa Autotransportes Figueroa Mxico-Acapulco (1943), productor y
exportador de aceite esencial de linloe (1944-1950), miembro de la comisin
que resolvi los problemas de lmites entre los estados de Guerrero y Morelos
(1946), permisionario y luego presidente del consejo de administracin de la
compaa Autobuses Blancos (a partir de 1948), secretario general (1951) y
presidente (1955-) de la Alianza de Camioneros de la Repblica Mexicana,
vicepresidente de la Alianza Latinoamericana del Transporte Automotor por
Carretera (ALATAC; 1964), diputado federal a la XLVI Legislatura (19641966), delegado a los congresos de la ALATAC celebrados en Brasil (1965),
Uruguay (1966) y Mxico (1970); senador de la Repblica (1970-1975), vocal
ejecutivo de la Comisin del Ro Balsas (diciembre de 1970) y presidente del
consejo de administracin del organismo forestal Vicente Guerrero. En 1974 el
Partido Revolucionario Institucional lo postul candidato a la gubernatura del
estado de Guerrero, cargo que desempe del 1 de abril de 1975 al 31 de marzo
de 1981. En julio de 1987 radicaba en su pueblo natal. V. GUERRERO,
ESTADO DE.
FIGUEROA MATA, RMULO
Naci en el rancho El Reparo, de Huitzuco, Gro., en 1863; muri en la ciudad de
Mxico el 25 de noviembre de 1945. El 21 de febrero de 1911, junto con su
hermano Ambrosio y otras 30 personas, se levant en armas a favor del Plan de
San Luis, en las cercanas de San Miguel de las Palmas, Gro., y al medio da del
28 ocup sin combatir el pueblo de Huitzuco, donde horas despus rechaz a
una fuerza federal que pretendi desalojarlo. El 22 de abril firm un convenio de
ayuda recproca con Emiliano Zapata, jefe de la Revolucin en el estado de

Morelos. El 28 de ese mes atac Jojutla, Mor., pero fue rechazado porque el
caudillo agrarista no concurri en su auxilio. Despus de este fracaso, estableci
su base de operaciones en Buenavista de Cullar, donde se le fueron uniendo
otros hombres, hasta llegar a 1 500. El 14 de mayo tom a viva fuerza la
poblacin de Iguala y el da 19 hizo rendir a 500 federales, que al mando del
teniente coronel Juan Robles Linares haban salido de Chilpancingo. Con este
episodio termin la revolucin maderista en el estado de Guerrero. Licenciada
su tropa, se retir a la vida privada, pero el 10 de septiembre de 1911 se le
nombr comandante general de los Cuerpos Rurales del Estado, con el grado de
general brigadier. Con este carcter combati al bando zapatista hasta el 8 de
junio de 1912, cuando se retir nuevamente a sus actividades de civil. A la
muerte del presidente Madero, el 6 de abril de 1913 se pronunci contra el
gobierno huertista y a favor del Plan de Guadalupe; el 12 combati en
Tepecoacuilco, Gro., pero fue derrotado; el da 16 ocup Chilapa, sin combatir,
pues se le unieron los rurales que guarnecan la plaza; das despus, a causa de
algunos de sus subalternos se le separaron y se adhirieron al Plan de Ayala,
decidi pasar al estado de Michoacn para unirse al general Gertrudis Garca
Snchez, a quien encontr el 20 de julio en Acuitzio; el 9 de agosto atac
Ptzcuaro, pero como las operaciones emprendidas por Garca Snchez en los
das posteriores fracasaron, se separ de ste y regres a Guerrero. En el trayecto
combati en Chumbtaro (3 de octubre), Pungarabato (da 5) y Huetamo (da 7)
en territorio de Michoacn, y en los llanos de las sierra de Tetela, Gro. (da 10),
hasta llegar a Huitzuco y tomar ese pueblo a sangre y fuego (12 de diciembre).
En 1914 se apoder de Chilapa (13 de febrero), Ayutla (2 al 4 de marzo) y
Ometepec (2 de mayo), con lo cual concluy la campaa en el estado de
Guerrero, y nuevamente volvi a Michoacn, donde el 20 de junio cooper con
Gertrudis Garca Snchez en la toma de Huetamo. Al ocurrir la escisin
revolucionaria, continu como constitucionalista, y del 20 de septiembre de
1914 al 18 de diciembre de 1917 particip en la campaa contra los villistas,
habiendo asistido a los siguientes hechos de armas: en 1915, toma de
Guadalajara (28 de enero), combate en Pajacuarn (12 de febrero), combate en
la Cuesta de Sayula (18 de febrero), asedio y toma de Len (30 de abril) y toma
de Aguascalientes (6 al 10 de julio); en agosto siguiente oper en el estado de
Zacatecas, donde qued como gobernador y comandante militar del 16 de ese
mes al 17 de marzo de 1918, en cuyo lapso concurri a las siguientes acciones:
en 1916, combates en Jerez (26 de enero) y Laguna Grande, Zac. (da 28), y
combate en Horcasitas, Chih. (1 de diciembre); y en 1917, combate en San
Francisco de Conchos, Chih. (1 de febrero), y ms tarde, en el estado de
Guerrero, en Pie de la Cuesta (6 de abril), San Jernimo (2 de mayo), rancho de

La Cruz (11 de mayo), toma de Atoyac (13 de junio), combate en Tecpan (2 y 20
de julio) y tomas de San Luis de la Loma (21 de julio), Petatln (23 de julio),
rancho de El Rincn, cuartel general del rebelde Pablo Vargas (27 de octubre) y
San Andrs (28 de octubre). Todava en 1919 hizo la campaa contra los jefes
rebeldes Cipriano Jaimes y Erasmo Gonzlez. Reconocido como general de
brigada desde el 27 de abril de 1917, desempe la Jefatura de Operaciones del
Estado de Guerrero del 5 de junio de 1920 al 3 de diciembre de 1923, fecha en
que fue dado de baja por haber participado en la revolucin delahuertista. El 4
de junio de 1945 reingres al Ejrcito con su grado, aunque en disponibilidad,
situacin en la que muri. (M.A.S.L.)
Fuente: Archivo de Cancelados de la Secretara de la Defensa Nacional.
FIGUEROA NOGUERN, GILBERTO
Naci en Puente de Ixtla, Mor., en 1902; muri en la ciudad de Mxico en 1962.
Trabaj en el diario Exclsior, donde hizo carrera desde ayudante de archivo
hasta gerente general (1934), puesto que ocup hasta su muerte.
FIGUEROA VON HERZBERG, MARTHA EUGENIA
Naci en Temascaltepec, Mx., el 12 de septiembre de 1936. En 1953 se inici
en el periodismo con colaboraciones en El Informador de Morelos. En 1958
colabor con diseadores de alta costura en la ciudad de Mxico, y particip en
programas de televisin sobre belleza femenina. Se gradu de modelo en
Modeling and Charm Scholl, de Filadelfia, E.U.A., y luego trabaj en Nueva
York. De nuevo en Mxico, estudi historia del arte y letras clsicas en la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico, y ms tarde asisti a talleres
literarios y a cursos de petrologa, geologa y cosmetologa. Experta en belleza y
narradora, ha colaborado con artculos, cuentos y reportajes en las revistas
Claudia, Vogue, Gruma, Vital, El Cuento, Activa y Kena; y en los peridicos El
Sol de Mxico, El Universal y Exclsior. Conduce en la televisin el programa
Vida Diaria y ha publicado Cmo ser bella con las enseanzas de mam grande
(1985) y La cocina de mam grande (1987). Desde 1985 es miembro de la
Seccin Mxico de la Asociacin Mundial de Mujeres Periodistas y Escritoras
(AMMPE).
FIGUEROA Y SILVA, ANTONIO DE
Naci en Espaa a fines del siglo XVII; muri en el rancho Las Vboras (Yuc.)
en 1733. Fue gobernador y capitn general de Yucatn, en donde hubo de
enfrentarse al servicio obligatorio de los indios, al hambre causada por la falta
de cosechas de maz y a la ocupacin de Belice por colonos ingleses. Edific la
alhndiga de Mrida.
FILATELIA
(Del griego filos, amor; atelein, sin tasa, exento de pago). Palabra usada desde la
mitad del siglo XIX para designar la aficin a coleccionar estampillas postales
que eximen del pago de porte a quienes reciben envos por correo. La primera
emisin de estampillas postales se hizo en Inglaterra y fue puesta en venta el 6
de mayo de 1840. El primer comercio filatlico se abri en Bruselas, Blgica, en
1848, y la primera sociedad de filatelistas fue organizada en Pars, Francia, en
1864. En Mxico, el presidente Ignacio Comonfort, mediante el decreto del 21
de febrero de 1856, orden la primera emisin de estampillas postales para
sustituir el uso de sobres sellados que complicaba mucho la contabilidad del
servicio de correos. Fueron timbres de medio, 1, 2, 4 y 8 reales. En el siglo
pasado, Mxico fue el nico pas que centraliz tales emisiones en el Gobierno
Federal. ste las enviaba a toda la Repblica, la cual estaba dividida para estos
efectos, en 1856, en 47 distritos postales. Cada distrito resellaba con su nombre
los timbres que reciba. As les otorgaba validez postal. Este procedimiento era
preventivo de extravos o robos de estampillas durante el trayecto desde la
ciudad de Mxico hasta los distritos destinatarios. Tanto el mencionado resello
como la peculiar organizacin de los distritos postales, vigente hasta 1883,
fueron causa de que los filatelistas consideren muy interesante y atractivo
coleccionar los timbres mexicanos de esa poca y hagan de ello una
especialidad.
Las primeras estampillas postales mexicanas se imprimieron en color verde
plido y mostraban, en valo orlado, la figura en busto de Miguel Hidalgo y
Costilla, iniciador del movimiento de la Independencia; arriba, la inscripcin
Correos Mjico; abajo, la denominacin o valor del timbre. La Guerra de
Reforma no permiti realizar emisiones postales con regularidad, de modo que
continu el antiguo sistema de marcar los sobres con el sello del distrito y la
cantidad que deba pagar el destinatario por concepto de porte. Hasta antes de la
Intervencin Francesa slo hubo una segunda emisin, en 1861, y una tercera,
en 1863. Los timbres fueron impresos en papel y con tintas ms corrientes que
los de la primera y resultaron de mucha menor calidad. Durante su estancia en
Paso del Norte, el gobierno de la Repblica orden imprimir, en los Estados
Unidos, cuatro series de estampillas con las leyendas Monterrey y Saltillo.
Sin embargo, pocas de ellas fueron usadas y son raras y valiosas en la
actualidad.
Tan pronto ocup el gobierno de Mxico, en 1864, Maximiliano de
Habsburgo hizo imprimir nuevos timbres postales con el guila del Escudo
Nacional de entonces, pero coronada. Por esto se conoce como emisin de Las
guilas. En ellos apareci, por vez primera, el valor indicado en centavos y no
en reales. Por las diferencias en los resellos de los distritos postales, los
coleccionistas distinguen cinco periodos o pocas en que esos timbres fueron
usados: tres en 1864, y los otros en 1865 y 1866. Tambin se advierte en ellos la
existencia de oficinas menores de correos dentro de cada distrito, cuya
administracin se encargaba de abastecerlas de estampillas. El Gobierno
Imperial pudo emitir una segunda serie en 1866, esta vez con la figura del
Emperador. Una parte se imprimi con el sistema litogrfico usual en la poca y
otra con el procedimiento del grabado. Los filatelistas llaman a esta serie Los
Maximilianos. Aun cuando estos timbres llegaron a usarse en todo el pas, en
las postrimeras del Imperio circulaban slo en la ciudad de Mxico y en los
distritos de Apam, Crdoba, Cuernavaca, Puebla, Orizaba y Veracruz. Los
resellos eran iguales que los del ltimo periodo de Las guilas, aunque los
coleccionistas aprecian mucho algunos timbres en que el ao del resello aparece
como 866, en vez de 1866.
Restaurada la Repblica, las estampillas del Imperio dejaron de tener validez
postal. Se utiliz primero lo que quedaba de la emisin republicana de 1861, en
cuyos timbres se sobrepuso la leyenda Mxico, en versales gticas. El antiguo
diseo de la emisin de 1856 se utiliz para la primera de la Repblica
Restaurada. Se imprimi en papel con marca de agua RPS (Renta Papel Sellado)
y en dos series: una de 1867 y otra de 1868, esta ltima con la particularidad de
que revela, por los datos de sus resellos, una nueva organizacin y otro sistema
de registro y vigilancia en los distritos postales. La tercera serie, de 1872, tard
en ponerse a la venta y el gobierno opt por resellar el remanente de 1868 con la
palabra Anotado, para otorgar nueva validez a los timbres, pues haban
ocurrido cambios en los distritos postales.
El presidente Sebastin Lerdo de Tejada inici reformas fundamentales en
todo el sistema de correos: moderniz la contabilidad, el manejo de la
correspondencia y la organizacin de administraciones y oficinas, en previsin
del uso de los ferrocarriles en el servicio postal. Este proceso seal el final de
la poca de los distritos postales y culmin en 1878 con la admisin de Mxico
en la Unin Postal Universal. El acontecimiento propici la impresin de la
primera estampilla con perforaciones, ilustrada con la cabeza de Miguel Hidalgo
y Costilla, de perfil, dentro de un valo orlado de filigrana con las siguientes
leyendas en torno: Servicio Postal Mexicano. Seis Centavos encerrados en
otro valo afiligranado exterior, y llevando en los cuatro ngulos exteriores el
nmero de la denominacin en tipo grande y enmarcado.
Desde 1874, la American Bank Note Co. imprimi estampillas mediante
contratos con el Gobierno Mexicano; ms tarde, ste uso placas grabadas en los
Estados Unidos y papeles importados para imprimir sus series en Mxico. Una
de ellas fue puesta a la venta en 1879, ilustrada con la figura de Benito Jurez,
para usarse exclusivamente en la correspondencia dirigida al extranjero.
Tuvieron ocho denominaciones (1, 2, 5, 10, 25, 50, 85 y 100 centavos), a las
cuales se agregaron tres, en 1882, de 12, 18 y 24 centavos, en colores caf,
anaranjado oscuro y violeta. Hubo nuevas emisiones en 1883 con diferentes
diseos y colores y sobreimpresiones en azul, negro, violeta y rojo. Estas
sobreimpresiones fueron eliminadas a partir de las estampillas de 1884 y 1885,
que no fueron muy variadas. En cambio, las de 1886 se emitieron en diversos
colores, papeles y perforaciones, y se utilizaron hasta 1894. La serie definitiva,
impresa en 1895, es conocida como Las Mulitas, a causa de que uno de sus
timbres muestra un cartero a lomo de mula. Se emiti en papel que tiene la
siguiente marca de agua: Correos EUM, con perforaciones en 12, 6, 6 x 12 y
12 x 6. Las rediciones de 1895 y 1896 aparecieron con diferentes marcas de
agua: RM, con letras entrelazadas, en una, y la figura de un guila y RM, en
la otra. La de 1898 se imprimi en papel sin marca de agua. El diseo cambi en
las emisiones de 1899 y 1903, que fueron ilustradas con el Escudo Nacional
Mexicano.
La primera serie de estampillas conmemorativas fue impresa en 1910,
dedicada al Centenario de la Independencia. Fue puesta a la venta en septiembre
de ese ao; pero en noviembre se inici la Revolucin y ocurrieron, en los aos
subsiguientes, graves trastornos en los servicios postales. Cada grupo
revolucionario resellaba los timbres que se encontraba en las oficinas de correos,
incluso el conmemorativo ya mencionado, del que se conocen ejemplares
cancelados, con dos resellos y vueltos a cancelar. En el periodo de 1910 a 1916
hubo series porfirianas sobreimpresas con nuevos diseos y combinaciones de
resellos y marcas de sellos de goma. Diversas administraciones se vieron en la
necesidad de imprimir timbres provisionales y algunas veces sucedi que, en un
mismo lugar, se emitiesen dos o ms series distintas, unas con la autoridad del
Gobierno Federal y otras con la de alguna faccin revolucionaria. En 1915
apareci una emisin del gobierno surgido de la Convencin de Aguascalientes,
cuyos timbres siguieron la misma suerte de los muchos resellos. Promulgada la
Constitucin de 1917 y consolidado el gobierno de Venustiano Carranza, fueron
impresas series postales definitivas que duraron hasta 1923. Una de ellas fue la
segunda conmemorativa, en esta vez del centenario del Abrazo de Acatempan,
puesta en venta en 1921.
Estampillas modernas. La paz social posrevolucionaria trajo consigo un
rpido proceso de desarrollo de los servicios postales y, en consecuencia,
emisiones cada vez ms amplias y variadas de timbres. A las figuras de Hidalgo,
Jurez y el guila del Escudo Nacional, predominantes en los diseos anteriores
a 1920, siguieron toda clase de motivos en la ilustracin de las estampillas,
desde los histricos hasta los de artesanas y de la fauna y de la flora mexicana.
Tambin se han utilizado, cada vez con mayor frecuencia, temas internacionales.
Estampillas conmemorativas. Cada vez con mayor frecuencia, la
administracin mexicana de correos lanza al mercado estampillas especiales
dedicadas a honrar la memoria de mexicanos ilustres, recordar hechos histricos
importantes o perpetuar los recientes que se consideran benficos para Mxico y
para la humanidad. Ya es muy larga la lista de las series de esta clase impresas a
partir de la conmemorativa del centenario de la consumacin de la
Independencia (el Abrazo de Acatempan, 1921). Entre las ms apreciadas por
los coleccionistas se halla la dedicada al centenario del nacimiento del grabador
Jos Guadalupe Posada (1852-1952), la cual se ilustr con reproducciones de
algunas de las ms famosas obras de este artista mexicano, como las calaveras
Don Quijote y La Catrina.
Mxico ha sido el nico pas que ha utilizado los edificios de sus teatros
como motivos para ilustrar timbres conmemorativos de los sucesos histricos
importantes ocurridos en ellos. As, el interior del Teatro Iturbide, sede de la
Cmara de Diputados hasta 1982, en la ciudad de Mxico, en la estampilla del
centenario de la Constitucin de 1857 (ordinaria, de $1, 1957); el Teatro de la
Repblica, en Quertaro, Qro., para conmemorar el centenario de la
Constitucin de 1917; o el Teatro Morelos, en Aguascalientes, Ags., escenario
de la Convencin Revolucionaria de 1914 (timbre ordinario de 20 centavos,
1964). Tambin se han tenido en cuenta las cualidades arquitectnicas de esta
ndole de edificios para reproducirlos en emisiones postales, como el Teatro
Degollado, en Guadalajara, Jal., en su centenario (1866-1966); el Palacio de las
Bellas Artes, en la ciudad de Mxico; o el Teatro de la Paz, en San Luis Potos,
S.L.P. Del mismo modo, dos edificios extranjeros han servido para ilustrar
sendas estampillas: el de la UNESCO, en Pars, Francia (1958); y el de la
Organizacin de las Naciones Unidas, en Nueva York, E.U.A. (1959).
En el periodo de 1965 a 1967, Mxico emiti 60 series conmemorativas de
muy diversos temas y sucesos. Entre los timbres que ms han atrado la atencin
de los filatelistas se halla uno de los dos dedicados al 50 aniversario del primer
vuelo experimental de correo areo Pachuca-Mxico (1917-1967). Tal
estampilla ($2, servicio areo) se quiso ilustrar con el dibujo del avin Aztatl,
serie A, nm. 6, fabricado en talleres mexicanos, usado por el piloto Horacio
Ruiz Gavio en ese histrico vuelo; pero el original escogido result ser el
diseo de un modelo extranjero, muy diferente y algo posterior al Aztatl; y,
adems, con disfraz de pintura semejante al utilizado durante la Segunda Guerra
Mundial (1939-1945).
Estampillas especiales. Carecen de valor postal, aunque se adhieren a los
sobres o a las otras piezas y se expenden en las oficinas de correos. Son
destinadas a reunir fondos con propsitos de beneficencia pblica o para

combatir enfermedades endmicas y epidmicas. Entre las emitidas en Mxico
destacan las series en favor de la Cruz Roja Mexicana y de las campaas contra
el paludismo y la tuberculosis pulmonar.
Matasellos postales. Al timbre postal tambin se le llama sello, en recuerdo
del que se estampaba en los sobres y que aqul sustituy. Matasellos es, as, el
sello cuya impronta sirve para cancelar las estampillas postales. En el Museo
Postal de la ciudad de Mxico se conserva una interesante coleccin de sellos
antiguos y matasellos, desde los usados en la poca colonial. El viejo sistema de
los distritos postales y de los resellos propici la abundancia de diseos, desde
los ms sencillos hasta los ms complicados, con ciertos gustos artsticos segn
cada poca. Esto ha hecho surgir en Mxico, entre los filatelistas, la especialidad
de coleccionar y clasificar sellos, matasellos y las improntas de los mismos.
Sociedades filatlicas. La aficin a coleccionar estampillas postales surgi,
en Mxico, poco tiempo despus de que apareci el primer timbre, en 1856; pero
la primera organizacin filatlica slo pudo integrarse en 1869, a raz del triunfo
de la Repblica. Desde entonces, muchas asociaciones de coleccionistas han
surgido y desaparecido. La ms antigua de las actuales, la Sociedad Filatlica de
Mxico, A.C., fue fundada en 1954 y la presidi el licenciado Jos Lorenzo
Cosso. En 1960 se cre la Asociacin Temtica Americana, A.C., presidida por
Emilio Obregn, la cual agrupa a coleccionistas especializados en temas y
sujetos especficos de las emisiones postales. Y en 1967 se organiz la Sociedad
Coleccionista de Mxico, presidida por el ingeniero Roberto Liera. Tambin en
los aos ms recientes se han multiplicado las organizaciones filatlicas en los
estados de la Repblica. Entre las ms importantes se cuentan la de Monterrey,
N.L. (Sociedad Filatlica Regiomontana); la de Guadalajara, Jal. (Jalisco
Filatlico, A.C.); la de Torren, Coah. (Club Filatlico Lagunero); y la de San
Miguel de Allende, Gto. (Club Filatlico Sanmiguelense). En 1965, todos los
grupos de coleccionistas resolvieron unirse para fundar la Federacin Mexicana
de Filatelia, A.C., y eligieron a Emilio Obregn como presidente, por mritos
como conocedor y terico de la filatelia temtica y por su experiencia como
miembro de jurados en cuatro exposiciones internacionales. Aparte de los
mencionados, los coleccionistas mexicanos ms destacados son Roberto Garca
Larraaga, de San Luis Potos, S.L.P., especialista en emisiones antiguas, sobre
todo del periodo 1868-1872; Armando Rubio, de Monterrey, especialista en el
distrito postal de Durango; Roberto Lozano Schneider, de Chihuahua,
especialista en el distrito postal de ese estado; y Gregorio Gutirrez y Jos Turo
Carol, ambos expertos en filatelia temtica.
Exposiciones filatlicas. En Mxico no se ha llegado an a la organizacin
sistemtica o peridica de exposiciones filatlicas que pueden ser de diversos

tipos, unas de orden general para exhibir lo mejor de las colecciones reunidas a
la manera tradicional, sin mucho rigor en la clasificacin de las estampillas, y
otras de filatelia temtica o especializada en determinados tpicos, de modo que
a la mera rareza o belleza de los timbres se aadan la capacidad, los
conocimientos y la investigacin personal del coleccionista. Las exposiciones
tambin pueden ser locales, regionales, nacionales o internacionales, pblicas o
privadas. En la actualidad, las exposiciones mexicanas, sobre todo las de orden
nacional e internacional, se rigen segn las normas y reglamentos de la
Fdration Internationale de Philatelie (FIPh), con sede en Pars. No han sido
muy frecuentes, en Mxico, las exposiciones organizadas con propsitos de
competencia entre los coleccionistas, ya fuese sta cerrada donde se premia la
mejor coleccin, comparada con las de ms concursantes o abierta donde el
premio se otorga segn las normas de calidad establecidas por la FIPh. Las
exhibiciones se dividen en clases, una para cada especialidad filatlica, con una
seccin oficial cuando intervienen las colecciones de la administracin postal
del gobierno o de administraciones extranjeras invitadas. Entre las exposiciones
mexicanas de mayor importancia se cuenta la conmemorativa del centenario de
la estampilla postal (1856-1956), para la cual se abri un concurso de carteles
con el tema Mxico romntico. El triunfo se otorg a un cartel que muestra un
timbre postal cancelado cuya ilustracin es una doncella que confa una carta a
una paloma mensajera. Adems de las selecciones de algunas colecciones
privadas y oficiales, se exhibieron, en el Palacio de las Bellas Artes,
reproducciones fotogrficas muy ampliadas de las estampillas ms interesantes
de casi todos los pases. En 1963 se realiz, por vez primera, una exposicin
filatlica mexicana-norteamericana en la ciudad de Mxico; en 1967 ocurri la
exposicin Filatelia en el Arte, organizada por la Asociacin Temtica
Americana; y en 1968, las dos primeras de carcter mundial: la Exposicin
Internacional de Filatelia Olmpica, en ocasin de los Juegos de la XIX
Olimpiada; y la denominada Efimex'68. Organiz esta ltima exposicin la
Federacin Mexicana de Filatelia con el patrocinio de la FIPh y de la Secretara
de Comunicaciones y Transportes del Gobierno Mexicano. Participaron ms de
300 colecciones de timbres y obras de literatura filatlica procedentes de los ms
diversos pases; entre las primeras algunas piezas de las ms famosas de la reina
Isabel II, de Inglaterra; del prncipe Rainiero, de Mnaco; del Instituto
Smithsoniano, de Washington (considerada como oficial de los Estados Unidos),
y la del Museo del Cardenal Spellman, tambin de los Estados Unidos (las dos
ltimas se exhiban, por vez primera, fuera de su pas). Hubo 18 colecciones de
mexicanos. La exhibicin en el Centro Hidalgo, del Instituto Mexicano del
Seguro Social fue de competencia abierta. El Gran Premio de Honor fue

otorgado a la coleccin Thurn y Taxis, de Arthur Salm, norteamericano; el Gran
Premio Internacional fue para la de estampillas japonesas propiedad de Ekai
Esaki; y el Gran Premio Nacional Mexicano correspondi a la coleccin de
estampillas clsicas de Mxico, presentada por Dieter Jaretzky, de la Repblica
Federal de Alemania. De los 18 concursantes mexicanos, 12 recibieron
medallas: una de oro de pequeo mdulo fue otorgada a Roberto Garca
Larraaga, por su coleccin Mxico 1868-72. Tambin fue premiada la Gaceta
Filatlica, publicacin del ingeniero Roberto Liera. Durante la Efimex'68 1-9
de noviembre de 1968 fue fundada la Federacin Interamericana de Filatelia,
con la participacin inicial de organizaciones de Argentina, Canad, Colombia,
Chile, Estados Unidos, Guatemala, Mxico, Per, Uruguay y Venezuela.
Filatelia Olmpica. Con el doble propsito de difundir y conmemorar la
celebracin de los Juegos de la XIX Olimpiada, el Gobierno de Mxico hizo las
emisiones de timbres postales que se detallan a continuacin: Serie preolmpica
1965: 22 millones de estampillas rectangulares, con perforacin 14, en cinco
denominaciones y diversos colores; para correo ordinario 20 centavos (verde
olivo y violeta) y 40 centavos (rosa y negro); para correo areo, 80 centavos
(magenta y anaranjado); $1.20 (azul y verde plido) y $2 (azul y caf). Diseos:
figuras prehispnicas relacionadas con los deportes de la poca, procedentes de
diversas culturas indgenas y seleccionadas por expertos del Museo Nacional de
Antropologa. Serie preolmpica 1966: 21 millones de estampillas rectangulares
apaisadas, con perforacin 14; denominaciones: para correo ordinario, 20 y 40
centavos; para correo areo, 80 centavos, $2.25 y $2.75. Diseos y colores: se
reprodujeron cinco dibujos que el pintor Diego Rivera cre como bosquejos para
decorar el estadio de la Ciudad Universitaria, de los cuales slo uno fue utilizado
en ese propsito. Se us la misma disposicin de dibujos y leyendas en las cinco
estampillas: cada dibujo enmarcado por dos barras horizontales en color; sobre
la superior, en letras versales blancas (impresas en grabado negativo), la leyenda
Juegos de la XIX Olimpiada 1968; sobre la inferior, del mismo modo,
Correos Mxico o Areo Mxico. Los dibujos, los valores, el ao de
emisin y el smbolo olmpico, impresos en negro. Los primeros representan
cinco deportes: carrera y salto de altura, lucha, carrera con obstculos y futbol
norteamericano, y secuencia de carrera con portador de antorcha en el momento
de encender el Fuego Olmpico. Los colores de las barras horizontales son,
respectivamente, azul marino, rojo vivo, anaranjado, violeta y verde. La
impresin de las estampillas se hizo por el procedimiento de huecograbado. Por
vez primera en el correo mexicano, los timbres areos de esta serie tuvieron una
longitud 50% mayor que la usual en las emisiones conmemorativas. Serie
preolmpica 1967: 4.5 millones de estampillas rectangulares apaisadas, con

perforacin 14; denominaciones y colores: para correo ordinario, 20 centavos
(azul y negro), 40 centavos (rojo y negro), 50 centavos (verde plido y negro),
80 centavos (prpura y negro) y $2 (anaranjado y negro); para correo areo, 80
centavos (lila y negro), $1.20 (verde y negro), $2 (amarillo y negro) y $5 (verde
olivo y negro). Diseos: secuencias o siluetas en movimiento, impresas como
plastas negras sobre el fondo de color que abarca toda la superficie de las
estampillas, representando los deportes de remo, basquetbol, hockey, ciclismo,
esgrima, natacin, levantamiento de pesas, carrera y futbol. Serie preolmpica
1968: 44.5 millones de estampillas del mismo tipo que la serie de 1967, con
denominaciones de 20, 40, 50 y 80 centavos, y $1 y $2, para correo ordinario; y
de 80 centavos, $1, $2 y $5, para correo areo. Serie olmpica 1968: 11
estampillas 39 millones de ejemplares, cada una con diseo y valor diferentes,
seis de servicio ordinario (10, 20, 40 y 50 centavos, y $2 y $5) y cinco de correo
areo (80 centavos, $1, $2, $5 y $10), todas ellas impresas mediante
huecograbado y la combinacin policroma de cuatro tintas. El 6 de octubre de
ese ao fue puesta en venta la emisin ordinaria de 10 centavos 300 mil
ejemplares, conmemorativa de la llegada del Fuego Olmpico a Teotihuacan;
muestra la Pirmide del Sol (en negro) con una estilizacin del fuego en su cima
(en amarillo), e irradiaciones que rebasan los bordes de la estampilla (en lila y
rojo). Para este timbre se us un sello especial de cancelacin, tambin
conmemorativo del mismo suceso. Los dems de la serie se colocaron en el
mercado el 12 de octubre, da de la inauguracin de los Juegos Olmpicos. Sus
diseos se debieron a Lance Wyman, representante del arte Pop: 1. silueta de la
Repblica Mexicana y en su centro la paloma de la paz, emblema de la XIX
Olimpiada (azul, amarillo y verde); 2. vista area del Estadio Olmpico con el
fuego simblico (verde, amarillo, rojo y negro); 3. dibujo de la Torre Central de
Telecomunicaciones (rojo, amarillo, gris y negro); 4. perspectiva del Palacio de
los Deportes (negro, rojo, amarillo y cobrizo); 5. reproduccin de los smbolos
del Programa Cultural Olmpico (gris plateado y negro); 6. la paloma de la paz,
blanca, sobre los aros olmpicos y el logotipo 68 (verde, azul, amarillo y rosa
mexicano); 7. el Discbolo de Mirn (negro, gris, verde y azul); 8. anverso y
reverso de la medalla oficial olmpica (rojo, amarillo, azul y negro); 9.
reproduccin de los smbolos de cada deporte olmpico, utilizados en Mxico, y
el de la Villa Olmpica (policroma); y 10. cartel de la XIX Olimpiada, con el
logotipo Mxico 68 y los aros olmpicos en el centro, todo irradiado hasta
rebasar los bordes de la estampilla (gris, rojo y aros con los colores oficiales).
Todas las estampillas de la serie, excepto la ltima, muestran el logotipo
Mxico 68 con los aros olmpicos en fondo de color y las irradiaciones que
siguen el contorno de las ilustraciones principales.

El mircoles 9 de octubre, en un local de 2 mil metros cuadrados facilitado
por la Universidad Iberoamericana de la ciudad de Mxico, se inaugur la
Exposicin Internacional de Filatelia Olmpica. La muestra fue organizada bajo
la coordinacin general del ingeniero Marte R. Gmez, miembro mexicano del
Comit Olmpico Internacional, y la direccin ejecutiva del arquitecto Jorge
Agostoni Colombo. El Comit Organizador de los Juegos de la XIX Olimpiada
quiso significar la importancia de la emisin de estampillas con temas olmpicos
y deportivos como una de las formas ms populares y eficaces de divulgacin.
Los ideales de libre comunicacin, conocimiento recproco, entendimiento,
fraternidad y paz entre los pueblos, encuentran en los sellos postales una
expresin masiva, cuyo valor y belleza ha movido el inters de los coleccionistas
de todo el mundo. En este sentido, la Exposicin logr hacer concurrir 43
colecciones oficiales y privadas procedentes de 37 naciones distintas. Se les dio
el ttulo de oficiales a los 34 acervos enviados por los ministerios u oficinas de
correos y por los Comits Olmpicos nacionales de cada pas. La creciente
proporcin de sellos emitidos en conmemoracin de acontecimientos
importantes hizo que apareciera, como una especialidad, la filatelia temtica o
constructiva, que pone nfasis en los motivos agrupados en gneros y en
especies sin lmite ms an que en los pases o en la cronologa, intereses que
fueron privativos en el pasado. Dentro de la filatelia temtica, los deportes
constituyen un gnero sobresaliente, entre otras circunstancias porque engloban
las emisiones hechas en ocasin de los Juegos. El primer sello con tema
olmpico fue hecho por el gobierno de Grecia en ocasin de la I Olimpiada,
celebrada en Atenas en 1896. Despus de esta emisin inicial y de otra
conmemorativa de los Juegos de 1906, considerados al margen de la escuela
oficial del Olimpismo, no volvieron a aparecer estampillas de este tipo sino
hasta 1920, cuando Amberes fue la sede de la VII Olimpiada. A partir de
entonces la edicin de timbres de esta ndole ha venido siendo consustancial a la
fiesta mundial de la juventud. En vsperas de la Olimpiada de Melbourne
aparecieron, editadas por Australia, las primeras series postales preolmpicas,
que luego se siguieron emitiendo en Italia, Japn y Mxico, cada vez en mayores
tirajes. La importancia de los Juegos Olmpicos en los medios filatlicos se hace
patente al recordar que en ocasin de la Olimpiada en Tokio, en 1964, fueron 87
los pases que hicieron emisiones de estampillas conmemorativas, con un tiraje
total de 310 millones. Mxico, a su vez, slo con motivo de los Juegos de 1968,
hizo un tiraje de 142 millones de timbres.
En virtud de que la filatelia, como actividad cultural y econmica, interesa
tanto a los especialistas cuanto al pblico poco o nada enterado de la materia, los
organizadores de la Exposicin procuraron presentar las colecciones en forma

clara y amena, pero siempre acentuando la importancia del sello postal como
complemento de la historia contempornea y como vehculo difusor de las
Olimpiadas y de los deportes. Por estas razones, la Exposicin dist mucho de
ser filatlicamente perfecta. Su valor radic en los elementos adicionales que
rodearon a las estampillas y en la forma en que los coleccionistas las
presentaron, con frecuencia agrupadas por deportes o competencias. La
repeticin aparente de los materiales filatlicos se justific en todos los casos
por alguna circunstancia especial: algunos timbres se presentaron nuevos, con la
goma original; otros, cancelados con matasellos ordinarios; algunos, con
matasellos conmemorativos; los hubo en planillas completas, o en planillas de
dos o de cuatro; acompaados de los dibujos originales; con las firmas de los
atletas representados en ellos, y de muchas otras maneras igualmente atractivas.
Como parte especial de la Exposicin, el Comit Organizador mont una
Seccin de Honor con las emisiones conmemorativas de los Juegos de la XIX
Olimpiada, impresas hasta el 12 de octubre de 1968. En primer lugar, las
emitidas por Mxico, pas sede; luego, las de los pases cuyos territorios
comprendi la ruta del Fuego Olmpico; y finalmente las de todos los dems. Al
iniciarse los Juegos, 37 pases haban hecho ediciones filatlicas especiales. Sin
embargo, ha sido costumbre que con posterioridad se hagan diversas
colecciones, tomando como tema la ceremonia de clausura, los primeros lugares
ocupados por sus equipos, las medallas y otros motivos semejantes.
Emisiones recientes. A continuacin se enumeran, por aos, las principales
series de timbres ordinarios puestas a la venta por el Gobierno de Mxico, con
anotacin del da y del tema de la emisin: 1969. Septiembre 4: inauguracin del
Sistema de Transporte Colectivo Metro; 10 de octubre: L aniversario de la
Fundacin de la Organizacin Internacional del Trabajo; y 15 de noviembre:
bicentenario del Natalicio de Ignacio Allende (que por error llev la efigie del
virrey Juan O'Donoj). 1970. Enero 26: Censos Nacionales; 8 de marzo: XXI
Congreso Internacional de Oftalmologa; 11 de abril: L aniversario de la
reapertura del H. Colegio Militar; 12 de octubre: CD aniversario de la fundacin
de Celaya; y 11 de noviembre: eclipse total de sol. 1971. Junio 26: bicentenario
de la Lotera Nacional; 7 de julio: D aniversario del Natalicio de Vasco de
Quiroga; 7 de agosto: centenario del natalicio de Amado Nervo; 10 de octubre: I
aniversario de la muerte de Lzaro Crdenas; 6 de noviembre: primer
aniversario de la muerte de Agustn Lara; y 18 de diciembre: CCCLXXV
aniversario de la fundacin de Monterrey. 1972. Abril 8: Da Mundial de la
Salud; 24 de junio: CCL aniversario del primer peridico mexicano (Gaceta de
Mxico); 1 de julio: LXXV aniversario de la Escuela Naval de Veracruz; 10 de
julio: centenario de Chilpancingo como capital del estado de Guerrero; 15 de

septiembre: centenario de la muerte de Benito Jurez; 12 de octubre: Da del
Timbre de las Amricas; 12 de octubre: XX Olimpiada (Munich); y 16 de
diciembre: Ao Internacional del Libro y del Mejoramiento Ambiental. 1973. 2
de febrero: centenario de los Ferrocarriles Nacionales; 9 de noviembre:
centenario del natalicio de Francisco I. Madero; y 7 de diciembre: XXV
aniversario de la Escuela de Ingeniera Qumica. 1974. 18 de enero: Exposicin
Filatlica Nacional; 23 de marzo: Primera Feria Mundial de la Plata; 10 de abril:
centenario del natalicio de Mariano Azuela; 19 de julio: XXV aniversario de la
Organizacin Mundial de la Salud; 24 de julio: Quinta Exposicin Filatlica
Interamericana; 11 de octubre: CL aniversario de la instauracin de la Repblica
Federal y centenario de la restauracin del Senado; y 13 de diciembre:
centenario de la Unin Postal Universal. 1975. 21 de febrero: CL aniversario de
la ereccin del estado de Mxico; 1 de agosto: DCL aniversario de la fundacin
de Tenochtitlan; 12 de septiembre: centenario del natalicio de Julin Carrillo; 13
de septiembre: centenario de la Academia Mexicana de la Lengua; 28 de
noviembre: CD aniversario de la fundacin de Aguascalientes; 9 de diciembre:
CL aniversario de la Suprema Corte de Justicia; y 12 de diciembre: CDL
aniversario de la muerte de Cuauhtmoc. 1976. 20 de enero: CD aniversario de
la fundacin de Len; 24 de agosto: L aniversario de la Asociacin de Scouts de
Mxico; 13 de septiembre: inauguracin de las nuevas instalaciones del Colegio
Militar; 12 de octubre: inauguracin de la nueva Baslica de Guadalupe; 28 de
octubre: XL aniversario del Instituto Politcnico Nacional; y 4 de noviembre:
inauguracin de la Siderrgica Lzaro Crdenas. 1977. 25 de julio: D
aniversario de la fundacin de Saltillo; 14 de agosto: CL aniversario de la
Comisin Federal de Electricidad; 8 de octubre: reanudacin de las relaciones
diplomticas con Espaa; y 18 de noviembre: centenario del natalicio de Aquiles
Serdn. 1978. 15 de marzo: centenario de la primera comunicacin telefnica en
Mxico; 18 de marzo: XL aniversario de Pemex; 21 de julio: L aniversario del
Instituto Mexicano de Geografa e Historia; y 23 de septiembre: flora de
Mxico. 1979. 26 de abril: centenario de la fundacin de Hermosillo; 6 de julio:
CL aniversario de la muerte de Josefa Ortiz de Domnguez; 10 de julio: L
aniversario de la autonoma de la Universidad Nacional; 8 de agosto: centenario
del natalicio de Emiliano Zapata; y 26 de octubre: correo de la Nueva Espaa en
el siglo XVII. 1980. 8 de marzo: flora y fauna de Mxico; 26 de abril: trajes
tpicos nacionales; 4 de junio: X Censo General de Poblacin y Vivienda; 19 de
julio: Juegos de la XXII Olimpiada (Mosc); 23 de agosto: monumentos
prehispnicos; 26 de septiembre: monumentos coloniales; 27 de septiembre:
Conferencia Mundial del Turismo; 13 de octubre: CL aniversario del estado de
Sinaloa; 13 de diciembre: artesana mexicana; y 17 de diciembre: CL aniversario

de la muerte de Simn Bolvar. 1981. 14 de febrero: bicentenario del natalicio de
Valentn Gmez Faras y CL aniversario de la muerte de Vicente Guerrero; 10 de
marzo: centenario de la muerte de Gabino Barreda; 25 de abril: CDL aniversario
de la fundacin de Puebla; 30 de mayo: flora y fauna de Mxico; 25 de julio:
CDL aniversario de la fundacin de Quertaro; 1 de agosto: CXXV aniversario
de la primera estampilla postal mexicana; 9 de septiembre: CCL aniversario del
natalicio de Francisco Javier Clavijero; 5 de octubre: centenario del natalicio de
Pablo Picasso; 16 de octubre: Da Mundial de la Alimentacin; 25 de octubre:
XV Congreso Panamericano de Ferrocarriles; y 3 de noviembre: L aniversario
del cine sonoro mexicano. 1982. 7 de enero: LXXV aniversario de los mrtires
de Ro Blanco; 17 de febrero: LXXV aniversario del Palacio Postal; 25 de abril:
CDL aniversario de la ciudad de Oaxaca; 13 de junio: Campeonato Mundial de
Futbol (Espaa); 9 de agosto: bicentenario del natalicio de Vicente guerrero; 12
de octubre: Cdice Florentino; 16 de octubre: arte y ciencia de Mxico; 23 de
octubre: inauguracin del nuevo edificio del Archivo General de la Nacin; 17
de noviembre: inauguracin del Museo de la Revolucin en Chihuahua; y 10 de
diciembre: centenario del natalicio de Jos Vasconcelos y Premio Nobel de la
Paz (Alfonso Garca Robles). 1983. 12 de febrero: Ao Mundial de las
Comunicaciones; 13 de marzo: Primera Exposicin Filatlica de la Revolucin
Mexicana; 18 de abril: CL aniversario de la fundacin de la Sociedad Mexicana
de Geografa y Estadstica; 2 de junio: II Campeonato Mundial Juvenil de
Futbol; 30 de agosto: centenario de la muerte de ngela Peralta; 7 de
noviembre: arte y ciencia de Mxico; 23 de noviembre: centenario del natalicio
de Jos Clemente Orozco; 10 de diciembre: XXX aniversario de la Declaracin
Universal de los Derechos Humanos; y 19 de diciembre: centenario del natalicio
de Antonio Caso. 1984. 2 de enero: centenario de la promulgacin del Primer
Cdigo Postal Mexicano; 7 de abril: Campaa Mundial contra la Polio; 27 de
mayo: Exposicin Mundial Canina; 2 de junio: centenario del Banco Nacional
de Mxico; 28 de julio: Juegos de la XXIII Olimpiada (Los ngeles); 6 de
agosto: Conferencia Internacional de Poblacin; 14 de septiembre: L aniversario
de Aeronaves de Mxico; 2 de octubre: CCLXXV aniversario de la fundacin de
la ciudad de Chihuahua; 24 de octubre: Semana Mundial del Desarme; 13 de
noviembre: CL aniversario del natalicio de Ignacio Manuel Altamirano; y 13 de
diciembre: CXXV aniversario del Registro Civil. 1985. 24 de febrero: homenaje
a la Bandera Nacional; 21 de marzo: tricentenario del natalicio de Juan
Sebastin Bach; 28 de marzo: Ao Internacional de la Juventud; 11 de mayo:
CDL aniversario de la Casa de Moneda; 9 de junio: Exposicin del Timbre
Mexicano; 17 de junio: lanzamiento del primer satlite de comunicaciones del
Sistema Morelos; 1 de julio: Noveno Congreso Forestal Mundial; 19 de julio:

arte y ciencia de Mxico; 15 de septiembre: CLXXV aniversario de la
Independencia; 24 de octubre; Semana del Desarme; 25 de octubre: XL
aniversario de la fundacin de la ONU; 18 de noviembre: LXXV aniversario de
la Revolucin Mexicana; 26 de noviembre: el primer mexicano en el espacio; 15
de diciembre: Campeonato Mundial de Futbol 1986; y 16 de diciembre: XXV
aniversario de la Comisin Nacional del Libro de Texto Gratuito. 1986. 7 de
febrero: L aniversario del Instituto Politcnico Nacional; 7 de abril: Da Mundial
de la Salud; 25 de abril: el cometa Halley; 26 de mayo: centenario del Instituto
de Geologa; 31 de mayo: Campeonato Mundial de Futbol Mxico 86; 29 de
septiembre: bicentenario del natalicio de Guadalupe Victoria; 9 de octubre: Da
Mundial del Correo; 17 de octubre: XV Congreso Panamericano de Carreteras;
24 de octubre: Ao Internacional de la Paz; y 8 de diciembre: centenario del
natalicio de Diego Rivera. 1987. 19 de enero 19: Campaa Antipoliomieltica; 4
de febrero: inhumacin de los restos de Jos Mara Iglesias en la Rotonda de los
Hombres Ilustres; 24 de febrero: centenario de la Escuela Nacional de Maestros;
27 de febrero: tricentenario de la exploracin de Pimera; 20 de marzo:
inhumacin de los restos de Pedro Sinz de Baranda en la Rotonda de los
Hombres Ilustres; y 23 de abril: L aniversario de la Universidad Autnoma de
Puebla.
Las principales series de timbres areos emitidos a partir de 1976 son las
siguientes. Ese ao. Marzo 10: centenario de la invencin del telfono; 25 de
marzo: Cuarta Convencin Numismtica Internacional; 29 de marzo: XII
Congreso de Grandes Presas; 31 de mayo: Conferencia de las Naciones Unidas
sobre Asentamientos Humanos; 3 de agosto: XXX Congreso de Ciencias
Humanas; 3 de noviembre: Da Mundial del Urbanismo; y 29 de diciembre:
centenario del nacimiento de Pablo Casals. 1977. 14 de febrero: X aniversario
del Tratado de Tlatelolco; 23 de agosto: L aniversario de la Federacin
Mexicana de Futbol; 8 de octubre: reanudacin de las relaciones diplomticas
con Espaa; y 9 de diciembre: XX Congreso Mundial de Educacin Fsica.
1978. Enero 19: XXXV aniversario del Instituto Mexicano del Seguro Social; 1
de marzo: CDL aniversario de la fundacin de Chiapa de Corzo; 15 de abril: L
aniversario de la primera ruta postal area mexicana; 21 de abril: Conferencia
Mundial sobre la Cooperacin Tcnica entre Pases en Desarrollo; 1 de junio:
Copa Mundial de Futbol (Argentina); 5 de junio: centenario del natalicio de
Francisco Villa; 21 de julio: L aniversario del Instituto Mexicano de Geografa e
Historia; 23 de octubre: VIII Congreso Mundial de Arquitectos; 13 de
noviembre: XI Congreso Internacional de la Lepra; y 1 de diciembre:
tricentenario del nacimiento de Vivaldi. 1979. Abril 20: centenario del natalicio
de Einstein; 16 de mayo: Ao Internacional del Nio; 7 y 15 de junio:

Universidad 1979; 27 de julio: centenario del ingreso de Mxico a la Unin
Postal Universal; 21 de octubre: centenario de la Lmpara Elctrica; 2 de
noviembre: VIII Asamblea General de Universidades de Amrica Latina; y 30
de noviembre: X aniversario de la llegada del hombre a la luna. 1980. Marzo 24:
LXXV aniversario de la muerte de Julio Verne; y 7 de abril: Da Mundial de la
Salud. 1981. Abril 26: trajes tpicos nacionales. A partir de esa fecha todos los
timbres se usan indistintamente en el servicio areo o de superficie.
El 18 de mayo de 1977 se public en el Diario Oficial el decreto que crea la
Comisin Consultiva de Emisiones Postales Conmemorativas, dependiente de la
Secretara de Comunicaciones y Transportes, la cual tiene a su cargo el estudio,
el programa y el calendario de las emisiones extraordinarias.
Ms concretamente, sus funciones consisten en: emitir opinin sobre las
iniciativas que se presenten; proponer las estampillas conmemorativas de temas
histricos, culturales o cientficos que difundan el ser nacional; sugerir los
diseos y supervisar las impresiones. La Comisin qued integrada por sendos
representantes de la Direccin General de Correos, la Oficina Filatlica de la
Tesorera de la Federacin, la Direccin General de Talleres de Impresin de
Estampillas y Valores de la Secretara de Hacienda y el Organismo Filatlico
Nacional, quienes debern estar asesorados por un historiador de reconocido
prestigio. Los programas y calendarios de emisiones extraordinarias debern
formularse 180 das antes del da 31 de diciembre de cada ao, y sern
sometidos a la aprobacin del presidente de la Repblica, por conducto del
secretario de Comunicaciones y Transpores, conforme a lo dispuesto en el
Artculo 518 de la Ley General de Comunicacin.
Bibliografa: Gaceta Filatlica (bilinge); La filatelia mexicana, en Artes
de Mxico (1967); Otto C. Yag y John K. Bash: The Pre-Stamp Postal Markings
of Mexico (Elmhurst Philatelic Society, Chicago); Robson Lowe: The
Cancellations of Mexico (Londres); varios autores: El correo y la filatelia en
Mxico, en CyT (2a p., nm. 10, 1967; y otros nmeros).
Primera estampilla de Mxico (1856)

Museo Postal
FILCER, LUIS
Naci en Zhitemir, Ucrania (URSS), el 4 de diciembre de 1927. Radicado en
Mxico, estudi pintura y escultura en la Escuela Nacional de Artes Plsticas.
Continu su formacin en Pars, Roma y Amsterdam. Vecino del barrio
metropolitano de La Lagunilla (vase), orienta su obra pictrica hacia los temas
sociales. Hasta 1987 haba expuesto 150 veces en forma individual o colectiva,
en el pas y en el extranjero. El Instituto Nacional de Bellas Artes ha incluido
cuadros de Filcer en la coleccin Obras maestras del arte mexicano, que por
varios aos ha recorrido las principales ciudades del mundo.
Recogedores de maz, pintura de Luis Filcer

AEM
FILIACIN
Relacin jurdica entre padres e hijos. En la legislacin mexicana se distinguen
la legtima, la natural y la adoptiva. Segn el Artculo 340 del Cdigo Civil, La
filiacin de los hijos nacidos de matrimonio (o sea, legtimos) se prueba con la
partida de su nacimiento y con el acta de matrimonio de sus padres. Al faltar
dichas actas, se admite la demostracin de la legitimidad por otros medios
legales.
La distincin entre hijos legtimos y naturales ha sido objeto de enconados
ataques y se tiende a eliminarla en la legislacin mexicana. La filiacin natural
puede ser resultado de un reconocimiento voluntario o bien consecuencia de las
investigaciones de paternidad o maternidad. Adems, los hijos naturales pueden
adquirir la condicin de legtimos si los padres naturales contraen matrimonio
posteriormente.
En el caso de los hijos naturales se hallan incluidos los adulterinos e
incestuosos. Su situacin jurdica estaba reglamentada aparte en los cdigos de
1870 y 1884, pero la Ley de Relaciones Familiares de 1917 elimin tales
categoras.
Cuando no hay reconocimiento voluntario, la accin judicial se limita a los
casos enumerados por el Artculo 882 del Cdigo, o sea: cuando haya habido
rapto, estupro o violacin en la poca de la concepcin; cuando el presunto hijo
haya sido tratado como tal por el presunto padre y su familia; cuando el hijo
haya sido concebido mientras la madre viva maritalmente con el presunto
padre, bajo el mismo techo; y cuando el presunto hijo tenga prueba a su favor
contra el presunto padre.
La filiacin adoptiva se adquiere por medio de la adopcin, recurso
establecido por la ley para crear entre dos personas relaciones anlogas a la
filiacin legtima.
El Artculo 390 del Cdigo estipula que las personas mayores de 30 aos, en
pleno ejercicio de sus derechos, pueden adoptar a un menor o a un incapacitado,
pero se exige que el adoptante no tenga hijos y haya llegado a una edad en que
se supone que ya no puede esperar tenerlos. Tanto los hombres como las mujeres
tienen capacidad legal para la adopcin. Marido y mujer pueden adoptar al
mismo hijo (Artculo 391); de otra manera slo es permisible la adopcin por
una persona. No es preciso que quien vaya a ser adoptado sea extrao al
adoptante.
Entre las condiciones para la adopcin se enumeran la de una diferencia de
edad mnima de 17 aos entre adoptante y adoptado; la conveniencia moral y
material para el adoptado; y el consentimiento del menor, si tiene ms de 14
aos de edad.
La adopcin produce efectos que crean una situacin similar a la que existe
entre padres e hijos, con las obligaciones correspondientes, y la adquisicin del
apellido del adoptante por parte del adoptado (artculos 396 y 389).
La adopcin es un acto consensual y puede ser revocada por acuerdo entre
padres e hijos adoptivos o, si el adoptado es un menor, entre los padres y los que
otorgaron su consentimiento para la adopcin. Los padres adoptivos pueden
revocarla en casos de notable ingratitud que la ley especifica. Tambin puede ser
revocada si el adoptado se niega a dar alimentos a su adoptante, cuando ste
hubiese cado en la pobreza.
FILIBUSTEROS
Nombre que se aplicaba a los marinos, especialmente norteamericanos, que
cometan actos de piratera en las zonas fronterizas de Mxico.
Primeras incursiones. Al consumarse la Independencia de Mxico fue
posible que todo ciudadano americano contara con grandes facilidades para
obtener carta de naturalizacin. Esto dio motivo a que algunos grupos penetraran
al territorio nacional armados y organizados militarmente, ms con el propsito
de promover acciones separatistas que de colonizar o dedicarse a la cacera. Tal
fue el caso de la expedicin de 100 hombres que parti de Nuevo Mxico en
1821, al mando de Gleen, con el pretexto de dedicarse a la caza del castor, que
entonces se encontraba en abundancia en los ros de Sonora y de la Alta y la
Baja California. Otros tramperos de esa poca, que ya haban sido arrestados por
autoridades coloniales en 1812, fueron Robert McKneght, Samuel Chambers y
James Baird. Este ltimo, seguramente por rivalidades con los otros dos, hizo en
1826 una denuncia ante el gobernador de Nuevo Mxico, Antonio Narvona,

enumerando los actos ilegales de los merodeadores. Ese mismo ao, otra
expedicin, al mando de William y Ciran St. Vrain, penetr hasta la
desembocadura del Ro Colorado y luego avanz al estado de Sonora con la
finalidad de explorar el territorio.
Toms Ape Jones. Comandante de las fuerzas navales de Estados Unidos en
el Pacfico, desembarc tropas en el puerto de Monterey, Alta California, en
1843, en el errado concepto segn dijo de estar en guerra con Mxico.
William Walker. Aventurero norteamericano, adquiri en 1853 el barco La
Carolina para asaltar con varios cientos de filibusteros el puerto de La Paz, Baja
California. El 13 de noviembre de ese ao saque los comercios, destruy los
archivos pblicos y apres a las autoridades. Cuando supo que en Mazatln se
estaba organizando una fuerza para expulsarlo, huy rumbo a Ensenada. El
teniente coronel Javier del Castillo Negrete bati a los filibusteros en La Grulla,
cerca de Santo Toms, e hizo prisionero a Walker.
Gastn Raousset de Boulbn. En 1852 se form la Sociedad Restauradora
Franco-Mexicana con el objeto de explotar las minas y placeres de oro de los
estados del Norte. La defensa contra los indios salvajes requera de una fuerza
armada, cuya organizacin y mandos se confi al conde Gastn Raousset de
Boulbn, un ambicioso joven francs que conoca California. Raousset contrat
en San Francisco 600 hombres, de los que 260 eran franceses, y el 16 de mayo
desembarc en Guaymas con seis secciones de infantera, una de caballera y
otra de artillera. El 13 de junio de 1852, junto con el representante de la
Sociedad Restauradora, que haba viajado desde Mxico, el pequeo ejrcito
emprendi la marcha rumbo a Hermosillo. Las autoridades mexicanas,
impresionadas por el despliegue militar de Raousset, quisieron persuadirlo de
que licenciara a sus soldados franceses y los sustituyera por otros nacionales, y
de que esperara, fuera de la ciudad, nuevas instrucciones que deban llegar del
centro. El 21 de septiembre la tropa francesa 184 infantes, 50 dragones y 25
artilleros, pertrechados con 50 mil cartuchos, cuatro caones, 1 800 balas de
artillera, 1 800 botes de metralla y 60 mil cpsulas tomaron Hermosillo.
Persuadidos sin embargo de que pronto seran atacados, abandonaron la plaza el
da 26 y regresaron rumbo a Guaymas. Desde su salida se vieron constantemente
hostilizados por los mexicanos. Raousset enferm de gravedad y, separado de la
compaa, no pudo impedir que sta se rindiera al general Blanco y le entregara
las armas y el parque a cambio de 11 mil pesos que se distribuyeron entre la
tropa. En marzo de 1853 Raousset volvi a San Francisco y an regres a
Mxico a escuchar nuevas proposiciones del presidente Santa Anna. No
habindose convenido ninguna, arm una nueva expedicin y desembarc otra
vez en Guaymas, con otro grupo de filibusteros franceses, el 1 de julio. Tras

una apariencia de entendimiento con el general Yez, comandante de la plaza,
se rompieron al fin las hostilidades. Raousset fue aprehendido, condenado a
muerte por un consejo de guerra y fusilado. Se le neg la sepultura en lugar
sagrado y se le enterr en tierra de indios.
J. Napolen Zerman. Agente financiero norteamericano, emiti bonos en
Estados Unidos a cargo del gobierno de Mxico, sin autorizacin de ninguna
ndole. El pretexto era el de contribuir a sufragar los gastos de la Revolucin de
Ayutla. Cuando en 1855 el general Juan lvarez asumi la Presidencia de la
Repblica, Zerman exigi el pago de esas supuestas obligaciones. Inconforme
con el rechazo oficial, flet dos barcos armados, el Archibald Garca y el
Rebeca Adams, y con un grupo de filibusteros se present en son de guerra en la
baha de La Paz. El general Jos Mara Blancarte captur las naves e hizo
prisioneros a 20 oficiales y a 111 marineros, segn noticia que public El
Monitor Republicano en enero de 1856.
Henry A. Crabb. Fue el estadounidense jefe de los 104 hombres que el 24 de
marzo de 1857 se introdujeron a territorio mexicano por Sonota, pretendiendo
apoderarse de una parte del estado de Sonora. La Guardia Nacional, al mando
del capitn Lorenzo Gutirrez, march a su encuentro; y desde Ures se moviliz
al teniente coronel Jos Mara Girn con otra columna. El 6 de abril se rindieron
59 filibusteros, que fueron pasados por las armas al siguiente da. Otro grupo fue
dispersado y el resto, encabezado por Crabb, quiso tomar Hermosillo. Las
escaramuzas y tiroteos duraron seis das, al cabo de los cuales los defensores
recibieron refuerzos comandados por Hilario Gabilondo. Crabb y sus hombres
fueron fusilados en el panten de la poblacin.
En abril de ese mismo ao llegaron a Caborca otros 16 filibusteros, que
luego fueron detenidos y fusilados por el teniente Jos Roldn. En el Museo de
Historia de Chapultepec se conserva una bandera norteamericana con la
inscripcin Westward Ho! (hacia el oeste), arrebatada al segundo grupo, que se
diriga a California. En 1957 se emitieron medallas conmemorativas de estos
sucesos. Mxico a travs de los siglos registra otra incursin de 300 filibusteros
en octubre de 1857. stos fueron derrotados por el coronel Menchaca en Ro
Escondido.
Los Flores Magn, Ferris y Pryce. Al estallar en Mxico el movimiento
revolucionario de 1910, algunos grupos polticos norteamericanos vinculados a
fuertes intereses econmicos, pretendieron apoderarse de la pennsula de Baja
California, demanda anexionista reiteradamente enunciada por la prensa de
Estados Unidos. A fines de ese ao se abrieron a todo lo largo de la frontera
expendios de armas y parque de desecho del ejrcito norteamericano a precios
irrisorios: rifles Springfield a dos dlares y cartuchos a medio centavo. Esto

facilit la integracin de bandas de aventureros dispuestos a lanzarse a la
conquista de aquel territorio.
Otras circunstancias iban a facilitar ese intento y a introducir graves
elementos de confusin. El dirigente anarquista Ricardo Flores Magn, que
desde Los ngeles haba pedido a sus partidarios que se sublevaran al margen
de la revolucin antiporfirista encabezada por Francisco I. Madero, envi
agentes a que organizaran la lucha en la frontera. Uno de los ms activos, y
seguramente el de mayor confianza, fue John Kenneth Turner, autor del libro
Mxico brbaro. ste aprovech sus relaciones con el Partido Socialista de
Estados Unidos y con los grupos anarquistas de la International Workers of the
World para reclutar voluntarios: unos, sinceros combatientes, ciudadanos del
mundo que sentan como propia la lucha de los mexicanos contra la dictadura;
otros, aventureros y merodeadores, prfugos de la justicia o desertores del
ejrcito o de la armada yanquis. Haba tambin mercenarios, profesionales de las
armas recin licenciados de la guerra de Inglaterra contra los boers, en frica.
El primer golpe magonista estuvo comandado por Jos Mara Leyva y Simn
Bethold, quienes al frente de 80 hombres se apoderaron de Mexicali el 29 de
enero de 1911. El coronel Celso Vega, prefecto poltico y comandante militar del
Distrito Norte de Baja California, se retir derrotado a Ensenada. William
Stanley, un sargento que se haca pasar por general, form un grupo de
filibusteros en los Estados Unidos, pas armado la frontera y se apoder de Los
Algodones. Las autoridades mexicanas, mientras tanto, se quejaban
oficialmente, ante el gobernador de California y el Departamento de Estado de
Washington, de que las leyes de neutralidad estaban siendo abiertamente
violadas en Calxico.
El 14 de febrero de 1911 apareci en The San Francisco Chronicle el
siguiente anuncio: Se necesitan 1 000 hombres que se alisten en una expedicin
para ocupar la Baja California. Deben estar en condiciones de portar armas y de
pelear, si es necesario. Dirjanse a Dick Ferris, Hotel San Francisco. El da 6
anterior Ferris haba escrito al presidente Daz informndole que tena 100
hombres prominentes, con dinero, dispuestos a fundar una repblica en Baja
California, pues era obvio que el territorio iba a caer en manos de los
insurrectos. La nueva nacin llevara el nombre de Repblica Porfirio Daz y se
destinara, exclusivamente, para gente blanca. El Presidente rechaz la
proposicin y Ferris decidi actuar por cuenta propia: formul una Constitucin
y dise una bandera de franjas azules y rojas que tena en el ngulo superior
izquierdo, sobre fondo azul plido, una estrella blanca.
Para entonces William Stanley ya tena izada en su cuartel una bandera roja.
El 29 de marzo sustituy a Leyva en el mando y el 8 de abril libr batalla formal

contra la fuerzas del coronel Miguel Mayol, quien haba llegado a la zona de
Mexicali, desde Ensenada, con el propsito de proteger las obras de irrigacin
del Ro Colorado. Stanley fue herido en combate y muri unos das despus. Fue
sustituido por Carl Rhys Pryce, un mercenario que haba participado en la guerra
de los boers. En esos das, siete de los hombres de Luis Rodrguez, alzado en
Tecate, fueron muertos por la patrulla del capitn Justino Mendieta; y el 14 de
abril fue cazado Simn Berthold por un minero de El lamo, apodado El
Cachucha, a quien el coronel Vega haba dado un retrato del lder magonista
para que lo identificara y pudiera liquidarlo. Este segundo grupo libertario qued
al mando de Jack Mosby. De este modo el ejrcito de la Junta Organizadora del
Partido Liberal, dividido en dos secciones, vino a ser controlado por jefes
norteamericanos. Las instrucciones sobre la direccin del movimiento eran
trasmitidas por Flores Magn a los guerrilleros por conducto de John Kenneth
Turner.
El 9 de mayo Pryce asalt la ciudad de Tijuana, defendida por el subprefecto
Jos Mara Larroque y el subteniente Miguel Guerrero, de 20 aos de edad. Los
defensores eran 77: 43 civiles, 25 soldados y nueve policas municipales. En el
encuentro resultaron muertos Larroque y el lder socialista Sam Wood. Flores
Magn, considerando a Pryce un soldado leal del Partido Liberal, le envi el da
12 el siguiente mensaje de felicitacin: Esta es la primera vez que se han usado
las armas para arrebatar a los capitalistas las riquezas con que han estado
oprimiendo al pueblo. El secretario de la junta magonista en Tijuana, Antonio
de P. Araujo, lanz el da 13 una proclama invitando a los mexicanos a
establecerse en Baja California, donde ya se haba hecho la felicidad de los
pobres que no tendrn que pagar derechos ningunos deca al introducir
provisiones o ropa para su uso.
Guillermo Prieto Yeme, escribiente del consulado mexicano en Los ngeles,
dirigi el da 12 a Ricardo Flores Magn una carta abierta, firmada con el
seudnimo Luis G. Lara, en que le deca: Est usted fomentando una
revolucin que no beneficia a ninguna clase social de mi pas. Est usted dando
participacin a los americanos en el asunto, sin recordar que todos los individuos
de esa raza sienten por nosotros un gran desprecio; nos llaman cholos, greasers,
dirty Mexicans Me dicen que usted no es ms que un instrumento de los
yanquis para usurpar a Mxico la pennsula de la Baja California, y no lo quiero
creer. Pero acaso no sabe usted hasta qu punto compromete a mi patria con
esos filibusteros que manda a matar pobres cholos? Debo advertirle que no
pertenezco a ningn partido poltico; soy mexicano, simplemente un cholo
infeliz, pero tengo el patriotismo suficiente para comprender que usted hace mal
y que debe volver por la razn y dejarse de creer en socialismos y estupideces

que a nada conducen
Flores Magn contest iracundo: Pertenece a Mxico la Baja California?
S, me diris. Pues bien: la Baja California no pertenece a Mxico, sino a los
Estados Unidos, a Inglaterra y a Francia. El norte del territorio est en poder de
Cudahy, Otis y otros multimillonarios norteamericanos. Toda la costa occidental
pertenece a una poderosa compaa perlfera inglesa, y la regin en que est
ubicada Santa Rosala pertenece a una rica compaa francesa. Qu es lo que
tienen los mexicanos en Baja California? Nada! Qu es lo que les dar a los
mexicanos el Partido Liberal? Todo! Entonces, seores patriotas, qu es lo que
hacis cuando gritis que estamos vendiendo la patria a los Estados Unidos?
Vosotros no tenis patria porque todo lo que hay en Mxico pertenece a los
extranjeros
Carl Rhys Pryce, sin embargo, fue tratado como hroe por la prensa
norteamericana; las autoridades le permitieron pasar libremente la frontera, se
alojaba en los mejores hoteles de San Diego y conceda entrevistas a los
peridicos. The San Diego Union public el 18 de mayo de 1911 la siguiente
noticia: El Gral. Pryce no niega que quiere dar la pennsula a los Estados
Unidos. Baja California para los norteamericanos!, parece que tal va a ser en
adelante el grito de guerra de los hombres de Pryce Hay cuatro lugares en
Tijuana donde ondea la bandera norteamericana, y solamente uno donde est la
misma junto con la roja de los rebeldes. Uno de stos, mirando las dos banderas,
coment: es una vergenza que estn de esa manera. Pero pronto estar la
norteamericana sola, y pronto tambin las barras y las estrellas flotarn en el
resto de la Baja California.
Los magonistas negaron que hubiese ondeado en Tijuana la ensea yanqui;
aseguraron, en cambio, que eran cinco las banderas rojas. De cualquier modo
que haya sido, el hecho evidente era que Pryce haba traicionado a Flores Magn
y que los partidarios de ste mostraban cada vez mayor animosidad contra el jefe
norteamericano. Los filibusteros estaban posesionados de Tijuana y Tecate, y se
proponan marchar sobre Ensenada. El 25 de mayo renunci Porfirio Daz a la
Presidencia de la Repblica y fue sustituido por el licenciado Francisco Len de
la Barra. Ese mismo da el coronel Celso Vega le envi la siguiente carta: Los
extranjeros norteamericanos residentes en esta frontera y propietarios de bienes
races han estado trabajando, desde que se inici la invasin filibustera, en
ayudarla y fomentarla en cuanta forma les ha sido posible. El fin que persiguen,
segn lo han expresado, es el de que esta pennsula sea anexada a los Estados
Unidos, pues as aumentara notablemente el valor de sus propiedades. Entre los
extranjeros que me han sido denunciados se encuentran las compaas
concesionarias Mexicana de Terrenos y Colonizacin Lda., cuyas propiedades

comprenden desde el rea demarcada por el paralelo 28 hasta la lnea divisoria
(esta compaa es inglesa y su matriz se halla en Londres); la Colorado River
Land Co., que ha trabajado desde hace aos porque sea cedida a los Estados
Unidos el rea comprendida desde la lnea recta que, partiendo de la
desembocadura del Ro Colorado, venga a terminar en el Pacfico; la compaa
Cudahys, con idnticos propsitos
La campaa anexionista era alentada de modo pblico por Los Angeles
Times. Sus propietarios, el general Otis y su yerno, Henry Chandler, haban
adquirido en la Pennsula un milln de acres, a 10 centavos cada uno, para
fundar la California-Mexico Land & Cattle Co. De esa extensin,
vendieron a la Cudahys 30 mil acres a Dls. 20 el acre. Si esas tierras hubiesen
estado en Estados Unidos se habran podido vender a Dls. 100; es decir, que los
Dls. 100 mil invertidos podan convertirse en Dls. 100 millones.
La legislatura de Arizona, a su vez, haba reactualizado sus viejas instancias
ante el gobierno de Washington para que ste gestionara la cesin, por parte de
Mxico, de una parte de Sonora y Baja California, a efecto de que el estado
tuviera una salida al golfo de Corts; y el diputado Norton, de la misma cmara
local, reclamaba 8 mil acres de la pennsula, limtrofes con Yuma, que segn l,
por un error, quedaron fuera de la compra de Gadsden (La Mesilla). El
presidente Taft, seguramente en previsin del desarrollo de todos estos
acontecimientos, haba ordenado la movilizacin de 20 mil soldados a la
frontera con Mxico y de varias unidades navales a los puertos de San Diego y
San Pedro.
Debido a la presin de la diplomacia mexicana, en un momento en que era
ya indudable la fuerza avasalladora del maderismo, Pryce fue detenido cuando
haca uno de sus constantes viajes a San Diego. Sin embargo, fue puesto en
libertad dos das despus. En su lugar qued en Tijuana, al frente de las fuerzas
de ocupacin, el capitn Louis James, quien conociendo el verdadero propsito
de la expedicin filibustera procedi el 2 de junio a proclamar la Repblica de la
Baja California y a Dick Ferris como su presidente. The San Diego Union, del
da 3, inform que antes de ir Ferris a Los ngeles a inducir al Gral. Pryce a
que vuelva a encargarse del ejrcito, declar que se organizara un gobierno
provisional completo. Al siguiente da el propio peridico insert un boletn
expedido por Mosby y Araujo negando la creacin de la nueva repblica,
declarando indeseable a Ferris y estableciendo que la lucha era exclusivamente
en favor de la clase trabajadora. La divisin entre los filibusteros
norteamericanos y los anarquistas del Partido Liberal se haba vuelto
infranqueable.
El rompimiento definitivo se produjo el da 5. The Evening Tribune, de Los

ngeles, inform ese da: La bandera de la nueva Repblica de Baja California,
ser izada hoy en Tijuana por el Cap. James, quien dijo que tena en su poder
un mensaje del presidente Taft, pero no quiso decir para quin era el mensaje, ni
cul su contenido. Aadi que aconsejar a los soldados que dejen a Mosby y se
unan a l, pues tiene quin lo sostenga. En otro lugar de la misma edicin, en
nota de ltima hora, aada: Por poco ejecutan al que llev la bandera de la
nueva Repblica a Tijuana. La eleccin de presidente para la Repblica de Baja
California, para la cual se haba escogido a un norteamericano, ha sido
terminantemente rechazada. La presentacin de la bandera estuvo a punto de
terminar con la ejecucin de su portador y acarrear graves consecuencias a
quienes tratan de introducir elementos extranjeros en la revolucin. Por ltimo,
se decidieron los rebeldes a quemar pblicamente la bandera enviada. Con ese
hecho pudo restablecerse la paz.
En efecto, el jefe magonista Jos L. Valenzuela fusil a tres de los
mercenarios de James. Dick Ferris, que haba ido a Tijuana con la esperanza de
ser proclamado presidente provisional, logr escapar en su automvil, en
compaa de su secretaria. Rmulo Velasco Ceballos, al referir estos sucesos,
acepta que fueron los soldados magonistas, en minora, los que se opusieron a
James y cargaron sus armas para batirse con los mercenarios. Esto demuestra
dice que ni aun en mexicanos como stos, casi analfabetos, en quienes nadie ha
cultivado el sentimiento de patria y que han vivido muchos aos en los Estados
Unidos, tiene cabida la idea de segregar una parte del territorio.
El 6 de junio el gobierno de Mxico solicit al de Washington que permitiera
el paso de tropas mexicanas por territorio norteamericano, de Chihuahua a Baja
California, para acabar con el bandolerismo. El da 10 se expidi la
autorizacin. Previamente, el da 7, cuando Madero entraba triunfante a la
ciudad de Mxico, el Departamento de Estado crey prudente definir su
posicin: El Gobierno norteamericano declar no puede emprender la tarea de
diferenciar los diversos movimientos insurreccionales ms o menos
independientes que parecen existir dentro de la Repblica Mexicana. Este
departamento no est en posicin de determinar cules de estos movimientos
deben ser tenidos como insurrecciones organizadas y cules como filibusteros
que luchan con finalidades y principios que el gobierno mexicano no puede
aprobar. Es claro que esto corresponde al gobierno mexicano solamente, y que el
gobierno de los Estados Unidos est incapacitado para manifestar simpata,
antipata o inters por alguno de esos movimientos Siendo ste el status legal
de la presente situacin, es innecesario decir que el gobierno de los Estados
Unidos continuar en el futuro, como en el pasado, observando estricta
neutralidad.
La presencia de los extranjeros en Tijuana suscit una reaccin patritica
entre los mexicanos residentes en San Diego y Los ngeles. Despus de un
breve periodo de agitacin callejera, durante el cual se distingui el joven Carlos
Mendoza, se organiz la Sociedad de Defensores de la Integridad Nacional, en
cuya direccin figuraban Joaqun Pia y Savin, Horacio F. Lpez y Rubn
Eudabe. La agrupacin se propona reclutar combatientes para marchar a Baja
California a expulsar a los invasores. Muy a pesar de que los dirigentes fueron
encarcelados, al fin sali un buen contingente de voluntarios a Tijuana, que ms
tarde contribuy a derrotar a las fuerzas magonistas todava bajo el mando de
Mosby.
El 14 de junio fueron aprehendidos en Los ngeles Ricardo Flores Magn,
Librado Rivera y Anselmo L. Figueroa, acusados de haber violado las leyes de
neutralidad. Fue detenido tambin Dick Ferris. En el curso del proceso qued
claro que no hubo entre ste y aqullos ninguna relacin. El norteamericano fue
absuelto; a los mexicanos, en cambio, se les sentenci a purgar un ao y 11
meses de reclusin en la penitenciara federal de McNeil Island.
El da 19 las fuerzas federales y los maderistas recuperaron Mexicali. El da
20, Jos Mara Leyva y Arturo M. Elas, que actuaban como emisarios del
propio Madero, lograron que los magonistas suspendieran las hostilidades. Y el
da 22, mientras Jack Mosby concertaba la entrega de sus armas en Tijuana al
general Leyva, el coronel Celso Vega sorprendi a los filibusteros y les caus
muchas bajas. Mosby y 70 de sus hombres consiguieron pasar la frontera y se
rindieron al capitn Wilcox, del ejrcito de los Estados Unidos.
Dick Ferris represent durante mucho tiempo en los teatros de Los ngeles
una pieza titulada El hombre de Mxico. Carl Rhys Pryce, a su vez, logr que se
hiciera una pelcula con el tema de su aventura, en la que l mismo represent el
papel de hroe montado en un caballo blanco. Ms tarde, al estallar la Primera
Guerra Mundial, se alist en el regimiento Princess Pat, del Canad, y muri en
combate en Francia.
Bibliografa: Diego Abad de Santilln: Ricardo Flores Magn, el apstol de
la revolucin social mexicana (1925); Romn Beltrn Martnez: Filibusteros,
piratas y contrabandistas en la Baja California y en Sonora, en Memoria del
Primer Congreso de Historia Regional (t. II; Mexicali, 1958); Esther Duffy
Turner: Ricardo Flores Magn y el Partido Liberal Mexicano (Morelia, 1960); y
Mario Gill: Turner, Flores Magn y los filibusteros, en Historia Mexicana
(Nm. 20).
Filibusteros al mando de Jos Ma. Leyva (1911)

Archivo Casasola
Jos Mara Yez encabez la sublevacin federalista de Guadalajara en 1846 y detuvo la

invasin filibustera de 1853.
AEM
FILIO, CARLOS
Naci en la ciudad de Oaxaca en 1884; muri en la ciudad de Mxico en 1948.
Entre sus obras figuran Estampas oaxaqueas (1935), El libro de las ancdotas
(1915) y Tierras de Centroamrica (1946).
FILIPNDULA
Chrysanthemum coronarium L. Hierba de la familia de las compuestas, con

hojas bipinadas y con rayos de color verde claro o casi blancos. Las flores son
simples o dobles y muy populares. Se le conoce tambin como crisantemo.
FILIPINA
Blusa o saco ligero, con bolsas verticales, que tambin se llama guayabana en la
regin costera del golfo de Mxico.
FILISOLA, VICENTE
Naci en Rivelle, Italia, en 1785; muri en la ciudad de Mxico en 1850. Se
distingui en la guerra de Independencia y fue el primer jefe del ejrcito
independiente que entr, con 4 mil hombres a la capital, tres das antes de
hacerlo el Ejrcito Trigarante. En 1822 pas a Guatemala con la misin de
conservar el orden durante el plebiscito en que se resolvera la anexin a Mxico
por parte de Guatemala. Divisionario en la campaa de Texas, se retir hasta el
Ro Bravo por orden de Santa Anna; se intent juzgarlo por haber obedecido,
pero al terminar la guerra no hubo accin contra l. Ms tarde fue presidente del
Supremo Tribunal de Guerra. Escribi Memoria para la guerra de Tejas (1848).
FILM
(Del anglosajn filmen, afn a fell, piel, como el pellis, latino). Membrana, piel
delgada, o sea pelcula, usado como sinnimo de pelcula o cinta
cinematogrfica. La Real Academia Espaola de la Lengua ha intentado
castellanizar este anglicismo en filme, pero el vocablo no ha sido aceptado por el
pblico mexicano (tampoco filmo ni filma, propuesto en 1956 por Flix
Restrepo). Debido a su brevedad y carcter internacional, film se sigue usando
en su forma original, unislaba, como en francs, alemn, italiano, holands,
dans, sueco y hasta en ruso. Tambin se han incorporado al idioma filmar (que
equivale a fotografiar con una cmara cinematogrfica, tomar o producir una
pelcula) y filmacin, accin de filmar, as como flmico, relativo a la cinta
cinematogrfica.
FILOSOFA MEXICANA o EN MXICO
Aunque los dos calificativos parecen coincidir, el primero seala ms bien una
transformacin profunda, sustancial dirase, del pensar filosfico, pues implica
factores y elementos internos. En ese sentido, a nadie parece extrao hablar de la
filosofa griega, alemana, francesa o inglesa. Sin duda tambin se dice la
filosofa en Grecia, en Roma o en Italia, pero es cierto que la referencia a una
localizacin, a un medio o a una circunstancia en donde se verifica algo, indica
una relacin menos identificante que la otra. Con las formas adjetivadas se da a
entender que la tarea filosfica universal se ha especificado por obra de las
contribuciones peculiares de ciertos hombres. As, filosofa mexicana significa
una simbiosis mayor de la mexicanidad y de la filosofa, una compenetracin
ms ntima entre lo que puede considerarse especfico del hombre situado dentro
de las coordenadas de espacio, tiempo, costumbres, cultura, ideales, etc., propios

y la actitud mental reflexiva y discursiva, asombrada e inquisitiva, que desde
Grecia se design con el nombre de filosofa. En general, atendidos todos los
aspectos, no se puede hablar de filosofa mexicana, porque no se ha logrado an
introducir en esa tarea los caracteres peculiares, que permitan hacerla y llamarla
mexicana. Filosofa en Mxico e Historia de la filosofa en Mxico sern, pues,
las expresiones ms adecuadas para referirse a lo que los mexicanos han
realizado en el campo de ese saber.
A la filosofa en Mxico pueden aplicarse las divisiones generales de nuestra
historia: poca colonial y poca independiente. En la primera se distinguen los
cuatro amplios periodos siguientes: 1. principio y desarrollo (1530-1600); 2.
plasmacin y florecimiento de la escolstica colonial (1600-1700); 3.
estancamiento y decadencia (1700-1750); 4. renovacin y apogeo de una
escolstica moderna (1750-1810).
Primer periodo (1530-1600):Principio y desarrollo. Las ms antiguas
preocupaciones filosficas y referencias a los temas fundamentales pueden
encontrarse, sin duda, en las ideas pedaggicas de los primeros misioneros, en
las doctrinas religiosas de fray Juan de Zumrraga, en las reflexiones
humansticas y culturales de fray Julin Garcs; pero sobre todo en los alegatos
de muchos religiosos en favor de la racionalidad y en contra de la esclavitud de
los indios, especialmente de fray Bartolom de las Casas, quien recurre a
principios aristotlicos para defender su posicin; o en los ideales de Vasco de
Quiroga, que se funda en la Utopa de Toms Moro para sostener sus teoras
humansticas y sus realizaciones sociales. Sin embargo, directamente como
enseanza de una ciencia o disciplina, y como fomento de una reflexin o
especulacin, aparece con el curso de filosofa escolstica iniciado en 1540 por
fray Alonso de la Veracruz, antiguo profesor de la Universidad de Salamanca, en
el convento agustino de Tiripito, Michoacn. Tambin de este maestro son las
primeras obras filosficas escritas e impresas en Mxico: Recognitio
Summularum, Dialectica Resolutio y Physica Speculatio, que tratan,
respectivamente, de lo que hoy se conoce como lgica, gnoseologa, sicologa
racional, cosmologa y, adems, las ciencias naturales. Como los dems monjes
de su tiempo, fray Alonso fue principalmente un misionero, pero en este caso de
la filosofa, su misin fue iniciar a sus oyentes, americanos o espaoles, en la
nueva fe del saber filosfico.
Al fundarse la Universidad, una de las ctedras principales fue la de Artes o
Filosofa. Los maestros en ella, o en los otros colegios y estudios de las rdenes
religiosas, no dejaron en general huella importante. Sin embargo, en la segunda
mitad del siglo XVI destacaron otros dos filsofos: fray Toms Mercado,
dominico, y el padre Antonio Rubio, jesuita. El primero escribi unos

Comentarios a las Smulas lgicas de Pedro Hispano y otros a la Gran lgica de
Aristteles, estos ltimos con traduccin propia del texto griego. El segundo,
que ense en Mxico durante 25 aos de 1577 a 1601, fue el pensador ms
valioso quiz de toda la poca colonial: en amplios y profundos tratados
discurri sobre todas las ramas del saber filosfico, penetr en los ms difciles
problemas, sugiri nuevos planteamientos y soluciones, y aport algunas ideas
originales sobre diversos temas.
Estos hombres deben considerarse como maestros y filsofos mexicanos
novohispanos, porque aqu se hicieron maestros y en este suelo maduraron sus
obras. Los tres nacieron en Espaa; fray Alonso y el padre Rubio hicieron sus
estudios en Europa y fueron profesores en las grandes universidades europeas, lo
cual les dio prestigio. Por esto, su fama de filsofos es algo de lo que puede
enorgullecerse con justicia el Mxico colonial. Sus obras figuran con gran
decoro junto a las de autores europeos de su tiempo; en Europa reconocieron su
calidad y sus mritos y fueron utilizadas en los colegios: prueban esto las
ediciones espaolas adems de las de Mxico de las obras de fray Alonso y de
las de Mercado, y sobre todo el hecho de que la Lgica mexicana del padre
Rubio, llamada as por haberla enseado y elaborado en Mxico, fue declarada
texto oficial de la materia en la Universidad de Salamanca, y su curso completo
de filosofa fue editado por lo menos cinco veces, en Espaa, Francia y
Alemania, durante la primera mitad del siglo XVII. Sus doctrinas e ideas fueron
las de la escolstica, es decir, las de Aristteles, segn el tratamiento, desarrollo
e interpretacin de los filsofos medievales.
Los aspectos filosficos ms valiosos en estos maestros son los siguientes: 1.
la preocupacin por la vuelta a las fuentes, esto es, a los textos originales de
Aristteles y a traducciones hechas directamente se reconoce, por tanto, cierto
sentido de mtodo y de crtica; 2. la reaccin contra el nominalismo y ergotismo,
posiciones derivadas de la aplicacin extrema del puro mtodo escolstico en la
poca de decadencia de la filosofa medieval; 3. la prioridad del designio
pedaggico, procurando ante todo ensear y formar, hacer accesibles a los
naturales de estas tierras las abstractas enseanzas de la filosofa, sacrificando
as en buena parte la creacin filosfica y la aportacin al acervo universal del
pensamiento, en lo cual puede verse una cierta preocupacin por los problemas y
necesidades concretas que planteaba la realidad americana; y 4. el conocimiento
y contacto con los filsofos de su tiempo y con muchos asertos de la ciencia en
boga de la poca.
Segundo periodo (1600-1700):Plasmacin y florecimiento de la escolstica
colonial. La caracterstica de la filosofa en esta poca es la consolidacin y un
cierto apogeo del pensar escolstico. Ello no significa que haya habido grandes
filsofos o movimientos ideolgicos importantes, sino slo una realizacin de la
escolstica como sistema, un arraigo de sta en las mentalidades y su universal
dominio; no hubo tampoco aportaciones valiosas al sistema o un desarrollo
profundo y magnfico de sus tesis, sino slo una convencida profesin de las
doctrinas y una adaptacin natural de las mentes al pensar escolstico. El ideal
del filsofo o maestro de la filosofa era, en general, el conocimiento preciso de
las fuentes aristotlicas y medievales para adquirir una disciplina mental
perfecta, que permitiera moverse y maniobrar dentro de ellas como en un medio
natural, en la atmsfera propia, con soltura, facilidad y hasta elegancia. Muy
pocos pensadores parecen preocuparse por la verdad y certeza del sistema o por
su correspondencia con la realidad, sobre todo en lo que se refiere a los
conocimientos fsicos y experimentales, donde Europa, precisamente en ese
siglo, estaba poniendo las bases definitivas de la ciencia moderna. Existieron
maestros de filosofa que escribieron obras de algn valor y explicaron las
doctrinas con claridad y mtodo, desarrollndolas con alguna preocupacin.
Entre ellos pueden citarse a Ildefonso Guerrero, Diego Marn de Alczar,
Agustn de Sierra y otros, en la Universidad o en los colegios; pero no hay una
sola figura comparable a los filsofos del siglo XVI o del XVII.
Dentro del panorama general, sin embargo, y ya en el ltimo tercio del siglo,
se manifiesta una primera reaccin contra un estado de cosas tan brillante slo
en apariencia. La hacen dos mentalidades inquietas, preocupadas y superiores:
don Carlos de Sigenza y Gngora y Sor Juana Ins de la Cruz, quienes
empezaron a advertir que la filosofa y la ciencia de tipo filosfico se haban
convertido en disciplina mental abstracta, y que las afirmaciones de los filsofos
o de la Escritura se tomaban slo en su aspecto formal como argumentos de
autoridad para demostrar la realidad. Sigenza y Sor Juana no se opusieron al
dogma revelado o a la Iglesia, pero, espritus despejados y sanamente libres, s
quisieron distinguir con claridad las cosas, siguiendo la ms estricta intencin de
hallar la verdad. Ambos se formaron en la escolstica y supieron asimilar lo
mejor de ella, evitando las desviaciones. Pero al situarse, concienzuda y
responsablemente ante los fenmenos del mundo fsico y buscar el verdadero
mtodo de conocerlo, no les satisfacan las doctrinas de aqulla; en cambio, la
ciencia y la filosofa modernas empezaron a iluminarlos. Sigenza y Gngora
cit directamente a Kepler, a Descartes y a otros muchos cientficos modernos,
sirvindose de sus ideas en la famosa disputa con el padre Kino sobre la
naturaleza de los cometas; analiz los asertos cientficos de los lugares sagrados
y distingui bien su alcance; aunque embrionariamente, tuvo ya el sentido de la
crtica y el mtodo modernos; sin duda fue ya un espritu moderno convencido,
al menos en principio, de que el verdadero conocimiento de los fenmenos de la

naturaleza, sea acerca de la tierra o del cosmos, se obtiene slo mediante la
observacin y la experimentacin, dirigidas stas y constituidas por el clculo
matemtico, y no por doctrinas especulativas, aceptadas dogmticamente, o por
fantasas astrolgicas. En su ya clsica Libra astronmica y filosfica se advierte
o trasluce a cada momento ese espritu, aunque envuelto y como velado por la
atmsfera tradicional. Sor Juana, aunque no cit a los modernos, parece que algo
supo de ellos; adems, mucho la apuraron sus propias inquietudes personales.
Quiso acercarse ms a los fenmenos de la naturaleza y comprender mejor la
aplicacin a ellos de las matemticas y la geometra; se asombr con las
maravillas de lo fsico, pero en las doctrinas que le ensearon no encontr
solucin a los problemas que le planteaban. En la Carta athenagrica y en la
Respuesta a sor Filotea de la Cruz muestra sana independencia de criterio,
distingue entre la ciencia revelada y la natural, y se preocupa por los valores
humanos como tales.
Tercer periodo (1700-1750):Estancamiento y decadencia. En este lapso, el
panorama filosfico no ofrece ningn nombre o ttulo siquiera de alguna
importancia; existieron muchos textos y profesores de filosofa, pero no es
posible sealar a ninguno como valioso, como movido por preocupaciones,
como enterado de la filosofa o de la ciencia que florecan en Europa. Las obras
de filosofa, como todas las anteriores, fueron textos o cursos escolares que los
maestros dictaban a los alumnos, stos escriban en sus cuadernos y aqullos
luego revisaban. La forma era todava el comentario a los tratados aristotlicos,
externo y superficial, basado en la explicacin de los trminos y en la repeticin
de las autoridades de otros filsofos al respecto. No era un comentario que
naciera del profesor y de sus preocupaciones, o que respondiera a su contacto
con las actualidades filosficas y cientficas, y menos an al conocimiento de la
realidad; era algo que haba venido repitindose en muchas generaciones de
maestros. El mtodo de enseanza era el dictado riguroso, al que responda
despus la repeticin exacta de memoria, acompaada de elementales ejercicios
de destreza dialctica. El contenido era quiz el ms abstracto y desvitalizado
resumen de las doctrinas e ideas de Aristteles. Adems, como stas eran
bebidas en comentarios de comentarios de otros comentarios y sin preocupacin
por las fuentes, se comprende que a veces las doctrinas fuesen irreconocibles y
se atribuyeran al filsofo, como era comn y corriente en la poca, ideas que
jams haba expresado y que se deban a interpolaciones o interpretaciones
torcidas de uno de sus mil panegiristas.
Cuarto periodo (1750-1810):Renovacin y apogeo de una escolstica
moderna. La fisonoma de la actividad filosfica y de sus resultados cambi
totalmente en este periodo. Ello fue parte de un movimiento general, uno de los
ms brillantes en la historia de la cultura mexicana. Su factor fundamental fue la
introduccin y asentamiento de la filosofa y la ciencia modernas; tambin
influyeron la reaccin contra la decadente escolstica y la presencia de talentos
notables. La densidad y variedad de manifestaciones en este periodo requiere
una subdivisin en los estadios siguientes: 1 Introduccin de la filosofa
moderna (1750-1767); 2 Apogeo de la escolstica modernizada (1768-1790); y
3 Receso y transicin (1790-1810).
Primer estadio. Abarca casi exclusivamente la labor filosfica realizada por
los famosos jesuitas expulsados en 1767. Los maestros principales fueron Rafael
Campoy, Francisco Javier Clavijero, Francisco Javier Alegre, Diego Jos Abad y
Agustn Castro. Ensearon la filosofa en los principales colegios de la Orden,
no slo de Mxico, sino de toda Nueva Espaa. Todos ellos compusieron Cursos
filosficos excepto quiz el primero, de los que ahora slo se conocen algunas
partes o los ndices de las doctrinas enseadas. En general, sus ideas y su actitud
les acarrearon muchas dificultades; las ms serias fueron para Clavijero y
Campoy, quienes fueron los primeros que rompieron lanzas con la escolstica y
con todo el sistema tradicional, que vea en la modernidad su gran enemigo,
inclusive en campos donde, de hecho, no haba an peligro doctrinal.
Su enseanza directa y su disposicin de espritu se ofrecieron ms valiosas
e importantes que sus obras. En aqullas fueron ms modernos y parecieron
preocuparse ms por los problemas en que los dejaba su posicin escolstica,
tanto en filosofa como en ciencia y mtodo; tambin resultaron ah ms
independientes y audaces. Las obras, junto a algunas novedades, ofrecieron en
general todava el tipo tradicional, pero hubo ms claridad y sencillez, menos
frrago e inutilidad en el desarrollo de los temas; con sentido crtico, algunos
empezaron a leer directamente a Aristteles. El conjunto de doctrinas fue ms
reducido, tendiendo a conservar slo las fundamentales. Pero lo principal en este
aspecto fue el contacto que establecieron con los filsofos y las ideas modernas,
y que se podra reducir a estos puntos: 1. lectura directa de Descartes, Leibnitz,
Malebranche, Gassendi, J. B. Duhamel, Newton, Franklin y otros menores, o
conocimiento de sus teoras en exposiciones fidedignas; 2. estudio amplio de las
tesis principales de esos filsofos y sabios, en donde revelaron comprensin y
objetividad; y 3. aceptacin de las distinciones hechas por aqullos entre el
objeto y mtodo del conocimiento filosfico y el de la ciencia experimental,
admitiendo muchos asertos de la ciencia moderna en fsica, astronoma,
biologa, fisiologa y otras ramas.
Segundo estadio. Si en el anterior hubo un florecimiento general, en este
estadio la filosofa y la ciencia alcanzaron, sin duda alguna, el punto culminante.
Brillaron en l hombres de verdadero talento para estas disciplinas, dignos de

figurar en primera lnea con los mejores de otras pocas, del pasado y del
presente. Sus nombres son: Benito Daz de Gamarra y Dvalos (1745-1783),
Jos Antonio Alzate (1729-1790) e Ignacio Bartolache (1739-1790); y en
segunda lnea, Miguel Hidalgo y Costilla, Manuel Guridi y Alcocer, Andrs de
Guevara y Basoazbal ste desde Italia, Jos Mocio y Velzquez de Len.
La filosofa colonial mexicana logr en Gamarra uno de los ms altos
valores, junto a fray Alonso y al padre Rubio, junto a Caso y Vasconcelos. Su
voluntad de renovacin y de lucha contra los filsofos peripatticos fue
irreductible; su pensamiento, profundo; sus conocimientos, amplsimos. Puede
considerrsele como el primer gran filsofo autnticamente mexicano, con la
nueva nacionalidad que entonces empez a forjarse. inici esa tradicin de ir a
Europa a perfeccionar los estudios, para luego volver a la patria y comunicarle
los adelantos de aqulla y tratar de ponerla a su altura. Su influencia y su fama
fueron enormes; en su tiempo no haba quien se le comparase siquiera. Su obra
principal, Elementos de filosofa moderna. la de ms trascendencia en la poca,
fue adoptada oficialmente como libro de texto por la Universidad Real y
Pontificia y por muchos colegios. El valor de esta obra puede considerarse tanto
desde el punto de vista escolstico, como del moderno. Es la primera que
cambi radicalmente la estructura interna y la forma expositiva. Siguiendo la
divisin hecha en Europa por el filsofo alemn Wolf en el siglo XVII y que la
escolstica conserva hasta el presente, las disciplinas se concibieron as: historia
de la filosofa, lgica, metafsica dividida en ontologa, sicologa y teologa
natural y tica, en la parte estrictamente filosfica; en la otra, de ms ciencia que
filosofa, estaban la fsica general y la particular. Es verdaderamente notable la
reduccin que se hace en ella de las doctrinas, tocando slo lo til y lo esencial:
la fsica, en cambio, tiene mucha mayor amplitud ms que todas las otras partes
juntas, sobre todo porque se trataba de dar a conocer los principios,
descubrimientos e inventos de la ciencia experimental moderna, menos o apenas
conocida.
Tan avanzado fue en sus ideas que se le ha tenido por cartesiano y aun se
duda si es escolstico; l se deca eclctico, pero fue mucho ms moderno que
tradicional. Hubo tesis escolsticas fundamentales que no acept o de las cuales
dud: por ejemplo, sobre el concepto de sustancia y de forma, sobre el
hilomorfismo, sobre la unin del alma y del cuerpo. El mtodo escolstico fue
rechazado, y hasta ridiculizado en sus defectos. En cuanto se refiere al
conocimiento de la naturaleza, afirm que slo la ciencia moderna de
observacin y experimentacin se acercaba a ella; y que la escolstica era vana
palabrera y dogmatismo. Recibi amplia influencia de la Ilustracin; escribi
Errores del entendimiento humano, donde hizo a la filosofa popular y til,

redactndola adems ya en espaol. Este mismo influjo se ve en la stira
denominada Memorial ajustado, de irona mordaz y de incisiva crtica contra los
peripatticos.
Los otros dos autores, Alzate y Bartolache, se dedicaron sobre todo a la
ciencia, aunque en el mtodo y en ciertos puntos tocaron necesariamente temas
filosficos. El propsito que los uni estrechamente fue la difusin y
popularizacin de los conocimientos cientficos modernos, ante todo los que
brindaban utilidad y bienestar material al hombre. Para ellos el saber, en especial
el de la naturaleza, si era puramente terico y abstracto como el escolstico y si
no tena alguna utilidad, careca de sentido y era casi como si no existiera;
Alzate lleg a decir que para el pueblo vala ms, ordinariamente, una torta de
pan que una gloga de Virgilio. La diferencia entre ellos que los completa est
en que mientras Bartolache se consagr a las ciencias puras (matemticas, teora
y mtodo de la ciencia y del conocimiento), Alzate, en cambio, se entreg
pacientemente a la observacin y la experimentacin de los fenmenos y a crear
o realizar inventos prcticos y tiles. Mas el vehculo de expresin para los dos
fue el mismo: la gaceta peridica, el folleto, el pasqun, la hoja suelta; por
supuesto, se escriba en espaol, en lenguaje sencillo y claro, para que el saber
llegara a todos.
Tercer estadio. Las dos ltimas dcadas antes de la guerra de Independencia,
cuando ya haban muerto los grandes hombres del estadio anterior, fueron
indudablemente un momento de transicin. No se destacaron maestros ni
aparecieron obras de filosofa o de ciencia; seguramente en los colegios y las
rdenes se siguieron estudiando y discutiendo las doctrinas modernas, pero el
apogeo de la octava dcada del siglo ya haba declinado. No hubo decadencia,
desde luego; en todo caso, el esfuerzo se ocup en cierta estabilizacin y en una
mayor difusin de las ideas.
Pero lo ms valioso y trascendente en este tiempo era lo que suceda por
debajo de los hechos y en las conciencias; no era algo que se destacara,
precisamente porque no deba ser visto. Pero su existencia era real y objetiva, y
directa o indirectamente dependa de las ideas y de la filosofa. Mucho ms que
nadie, don Miguel Hidalgo y Costilla, antiguo discpulo de los jesuitas, profesor
de filosofa y teologa, introductor de orientaciones modernas en la misma
ciencia sagrada y lector de los filsofos modernos e ilustrados franceses,
concibi completar en lo material el movimiento de emancipacin, que ya se
haba realizado en lo espiritual, y sacar las consecuencias finales, justas, de todo
el pensamiento moderno. Tal fue la aportacin ltima, excelente y nobilsima, de
la filosofa colonial.
poca del Mxico independiente. La historia de la filosofa durante este

tiempo ofrece en general puntos de referencia ideolgicos menos ntidos que
sirvieran para sealar periodos determinados. Comnmente se reconocen en ella
ms bien movimientos ideolgicos o corrientes filosficas, que en ciertos puntos
coincidieron, superponindose y entablando a veces vigorosa polmica. No
todos alcanzaron el mismo relieve. En el siglo XIX sobresalen el liberalismo y el
positivismo, quedando ms al margen la ideologa, el sensualismo, el
materialismo, el utilitarismo y el escolasticismo. En el siglo XX si bien las
personalidades van destacando ms que los movimientos, no obstante, entre
stos puede hablarse del intuicionismo bergsoniano, de intelectualismo,
neokantismo, vitalismo, historicismo, existencialismo y axiologismo.
La tarea filosfica no ha gozado siempre de las mismas facilidades, sobre
todo en lo que se refiere a la tranquilidad poltica y a la existencia de
instituciones que la cultiven, enseen y fomenten. Son conocidas, por ejemplo,
las supresiones y reinstalaciones de la Universidad de Mxico nica hasta
tiempos muy recientes, donde se enseaba oficialmente la filosofa y las
vicisitudes semejantes de otros institutos cientficos o culturales, donde solan o
podan darse manifestaciones de tipo filosfico. Esa suerte corrieron a menudo
los seminarios diocesanos o los estudios de las rdenes y congregaciones
religiosas. Es importante distinguir, durante el siglo XIX y a principios del XX,
entre los estudios acadmicos de la filosofa, y las inquietudes, tendencias,
reflexiones y movimientos de tipo filosfico, que suelen llamarse en general,
con justificacin, ideolgicos. La mayor parte de las manifestaciones filosficas
en esa poca fueron del segundo tipo, y en calidad muy superiores a las otras, a
causa de su sentido y su funcin dentro de la vida poltica, civil y social de
Mxico.
No obstante la imprecisin de los puntos de referencia propiamente
filosficos, es posible partir de algunos datos histricos y sealar ciertas
divisiones: Periodo de la Independencia. 1810-1823; Periodo de las ideologas
y de las corrientes menores. 1823-1867; Periodo del positivismo: 1867-1910;
Periodo de renovacin y de los grandes maestros 1910-1945; Periodo de
consolidacin y cientificidad: a partir de 1945.
Periodo de la Independencia: 1810-1823. En este tiempo, el pensamiento
filosfico debe buscarse en el trasfondo de los manifiestos, proclamas, discursos,
discusiones, alegatos, sermones, volantes y panfletos redactados o pronunciados
por los caudillos y dirigentes, sobre todo de la Insurgencia, pero tambin de las
autoridades virreinales. Los ms destacados entre los primeros, como Hidalgo,
Morelos, Aldama, Allende, Lpez Rayn, Liceaga y Matamoros, tuvieron
preparacin filosfica y recibieron el influjo de la modernidad e ilustracin
mexicanas del siglo XVIII, ya que fueron discpulos de los jesuitas o de

Gamarra, o estudiaron la filosofa en los textos escritos por ellos. En Hidalgo
esto se ha demostrado con evidencia. Los grandes filsofos o pensadores que los
inspiran y guan prescindiendo, sin duda, todava de los aspectos de atesmo,
materialismo e irreligiosidad son Voltaire, Rousseau, Montesquieu y los
enciclopedistas. Pero no slo los caudillos muestran estas influencias, sino los
dems tericos revolucionarios, que durante la gestacin y realizacin de la
independencia definitiva discutieron las doctrinas, sacaron conclusiones de los
principios y aplicaron la teora a la prctica. Poco antes de estallar la revolucin
armada iniciaron esa tarea, sobre todo el licenciado Verdad y fray Melchor de
Talamantes; despus la continuaron el doctor Cos, Quintana Roo y Carlos Mara
de Bustamante; y quien la desarroll con amplitud y solidez fue fray Servando
Teresa de Mier. Las reflexiones giraron en este momento en torno a un tema casi
nico: la autoridad poltica, esto es, sobre su fundamento, origen, asiento,
trasmisin y recuperacin. Y la tesis fundamental fue la de la soberana popular,
que se haca derivar no slo de los autores escolsticos, como Victoria, Surez,
Alegre, sino tambin de los clsicos del iusnaturalismo, como Pufendorf, Grocio
y Heinsius. Con diversos matices y en distintos grados, segn los autores, esa
doctrina fue la misma: aun admitiendo que toda autoridad tena un origen
remoto y por as decirlo material y bsico en Dios, sin embargo, la autoridad
concreta, real e inmediata resida en el pueblo, el que a travs de un pacto la
ceda voluntariamente o la prestaba, mas no de manera absoluta ni definitiva,
sino temporal y condicionada, pues era una prerrogativa del hombre no
renunciable, y deba hacerse uso nuevamente de ella cuando las circunstancias
reales as lo exigieran. Todo lo cual ser el fundamento ltimo de la libertad
poltica o independencia. Conectado muy estrechamente se trataba tambin el
tema de la libertad, pero en ese momento, en el aspecto terico, ceda en
importancia al de la autoridad, aunque pronto, en el siguiente periodo, pasara al
primer plano. Otro pensamiento de races filosficas, expuesto quiz ms que el
de la libertad, era el del igualitarismo: se pretenda la abolicin de la esclavitud,
y la igualdad entre todos los americanos: ricos, pobres, nobles, plebeyos,
letrados, ignorantes, indios o criollos.
Periodo de las ideologas y de las corrientes menores: 1823-1867. El
primero y ms importante movimiento ideolgico fue el liberalismo. Su
presencia puede considerarse como derivacin natural de los afanes y esfuerzos
prcticos por lograr la independencia y la libertad para todos. Las mentes de los
mexicanos preparados podan ya dedicarse a la consideracin terica y a la
fundamentacin racional de sus anhelos. Aquello que en la conciencia y en el
corazn de todos pas absolutamente al primer plano fue la libertad, y el
pensamiento que trat de sistematizarlo fue el liberalismo. Un carcter

manifiesto de este movimiento resida en la contraposicin con la actitud de la
Colonia, pues el valor fundamental pas a ser la libertad humana, y el filosofar
ya no fue acadmico sino militante, vital y prctico. Los autores que ms
destacaron en esta tarea fueron Jos Mara Luis Mora con su Catecismo poltico
de la Federacin Mexicana, y Gmez Faras con sus ideas para la instruccin
pblica en Mxico. Sus fuentes principales las hallaron en Montesquieu,
Bentham y B. Constant.
El utilitarismo fue otra direccin filosfica que hall natural acogida en ese
momento histrico de Mxico. La necesidad de dirigirse hacia lo prctico
provoc la adhesin a ideas que colocaban el valor fundamental en la utilidad, es
decir, en el servicio o en la aplicacin instrumental que los elementos tienen para
los fines. Todava no era posible mecanizar una actitud doctrinal contemplativa
y abstracta. Las circunstancias, pues, obligaron en cierta forma a destacar y
hacer absoluto el aspecto utilitario. Tambin el doctor Mora expuso y sostuvo
esta doctrina.
Tres corrientes filosficas vinculadas entre s se manifestaron, adems, junto
a los movimientos anteriores: la ideologa de Destutt de Tracy, el sensualismo de
Condillac y el materialismo de Gall. Sobre la primera, el mismo doctor Mora
imparti, o debi impartir, lecciones en un Instituto de Estudios Ideolgicos y
Humanidades. Tendiendo la ideologa a una conciliacin entre el sensualismo y
el racionalismo, la lectura del filsofo espaol escolstico-moderno Jaime
Balmes ayud a la difusin de aqulla. El autor mexicano donde se advierte esa
interpretacin fue Antonio Mara Viscayno, quien adems parece ser el primero
que expuso en Mxico el idealismo kantiano. De la ideologa deriv un
materialismo fisiolgico, que fue expuesto en Mxico por Jos Ramn Pacheco
en su Exposicin sumaria del sistema frenolgico del Dr. Gall. Se trata ms bien
de un fisiologismo, que implic en sus fundamentos filosficos una postura
materialista. Los escritores catlicos discutieron e impugnaron violentamente la
frenologa, por sus consecuencias religiosas. La tendencia materialista fue
llevada en esa poca a un extremo radical de atesmo e irreligiosidad en los
apasionados alegatos de don Ignacio Ramrez.
La filosofa escolstica, cultivada en los institutos religiosos, generalmente
por razones externas, produjo en este periodo dos figuras de cierta importancia:
don Clemente de Jess Mungua y don Jos de J. Dez de Sollano y Dvalos,
obispos ambos y escritores. En ellos, el pensamiento escolstico cobr cierta
vida y un significativo contacto, si bien en general polmico, con otras
corrientes filosficas de la poca. En El pensamiento y su enunciacin, del
doctor Mungua, encontr la escolstica mexicana del siglo XIX su ms alta y
casi nica expresin, con valiosas lucubraciones muy personales y una bsqueda
consciente de nuevos caminos que lograran una apertura de esa doctrina hacia el
verdadero filosofar.
Periodo del positivismo: 1867-1910. Antes de la fecha inicial de este periodo
no existi movimiento intelectual alguno que dominara con claridad sobre los
otros y ejerciera una influencia general en todos los campos de la educacin y la
cultura. Esto lo pudo hacer en Mxico durante medio siglo slo la filosofa de
Comte, recibida en Pars de su fundador por don Gabino Barreda, quien luego la
introdujo en Mxico y fue su mximo expositor. Otros nombres importantes,
entre muchos, fueron Agustn Aragn, Justo Sierra y Porfirio Parra. Las tribunas
desde donde expusieron sus ideas fueron el peridico La Libertad y la Revista
Positiva.
Durante el largo espacio en que predomin este movimiento filosfico, las
circunstancias y los hombres no le fueron igualmente favorables. Desde el bando
conservador y catlico el positivismo fue muy criticado e impugnado. En lo
material, el sistema fue lentamente sustituido por un eclecticismo, y en lo
formal, poco a poco se convirti en una filosofa popular utilizable por todos.
Pero, en conjunto, puede decirse que no slo en la capital, sino en las ciudades
importantes de la provincia, el positivismo inform el espritu de los mexicanos,
en lo social y poltico, y en lo educativo y cultural, hasta el sacudimiento de
1910, que propici nuevos rumbos en el pensamiento de Mxico.
Con el positivismo, el siglo XIX dio culminacin a la actitud de los
pensadores mexicanos, iniciada en el aspecto cientfico-educativo en la segunda
mitad del siglo XVIII y adoptada con plena conciencia respecto a lo poltico y
social desde el periodo de la Independencia. Esta actitud puede resumirse as:
relacionar lo ideal con lo real, adecuar el pensamiento a la accin; en otras
palabras, buscar o escoger ideas y doctrinas que sirvieran para levantar, ordenar,
organizar y constituir la realidad de la patria en todos sus aspectos: poltico,
social, econmico, educativo, cultural, cvico y hasta religioso. Se necesitaba a
toda costa un punto unificador, o ms bien, una filosofa cuya tendencia
fundamental condujese a la integracin de los elementos o valores dispersos, a la
organizacin unitaria de los espritus, las mentes y los corazones. Las doctrinas
anteriores haban destacado y enfatizado valores individuales: de ah vinieron la
anarqua, las luchas internas, el desconcierto y el estancamiento. Slo la unidad
y la armona podan realizar la restructuracin de la patria desaparecida y el
deseo innato de progreso y perfeccionamiento humanos.
Las tesis fundamentales del positivismo aparecieron como las ms aptas para
satisfacer las necesidades de Mxico, pues la idea directriz que lo informaba
todo era la del orden, basado en una jerarqua y equilibrio de los diversos
estratos o elementos. El aspecto poltico-social recibi ah una primersima

atencin, pues lo que Comte pretenda con sus doctrinas era precisamente la
reorganizacin de la sociedad. La ley de los tres estados o pocas de la
humanidad tena una aplicacin clara en lo que toca a los valores predominantes
en la Colonia y a las esperanzas de progreso y perfeccionamiento humanos, de
un pueblo que iniciaba apenas su etapa de formacin. Lo mismo puede decirse
del aspecto educativo: tambin esa doctrina hablaba de un ordenamiento
jerrquico de las ciencias particulares positivas y tenda a que todos los
individuos recibieran una educacin cientfica uniforme. Barreda plante que el
plan de estudios de la Escuela Nacional Preparatoria deba seguir esos
lineamientos y, por ello, ese plan fue recibido con general beneplcito. Segn
Barreda, el positivismo significaba tanto para el Mxico nuevo, que lleg a ver
en los tres colores de su bandera los tres principios del lema de Comte, con una
variante: libertad, orden y progreso. Sin embargo, una cosa parecen no haber
hecho los positivistas mexicanos: contribuir al desarrollo interno de la doctrina,
aportar ideas o soluciones nuevas respecto a los problemas que en su seno se
suscitaban; la causa parece estar en la entrega a la accin y en la fe
incuestionable tenida en la doctrina. Las crticas y el descontento llegaron slo
ms tarde, y ellos iban a marcar, precisamente, el fin de una etapa filosfica y el
comienzo de otra.
La filosofa escolstica dio muestras de su actividad en esta poca a travs de
una tarea original no emprendida por ninguna corriente ni autor en ese siglo y
slo preludiada en el anterior por Juan Jos de Eguiara y Eguren (1696-1763)
dentro de su gran Bibliotheca mexicana, y por el jesuita desterrado Juan Luis
Maneiro en sus Vidas de mexicanos ilustres del siglo XVIII. Se trata de la
historia de la filosofa en Mxico, que don Emeterio Valverde Tllez emprendi
en Apuntaciones histricas sobre la filosofa en Mxico y en su Bibliografa
filosfica mexicana. A pesar de su falta de sentido crtico, la obra de Valverde
tiene la importancia de ser la primera de ese tipo y de haber acopiado un enorme
y valioso material que en muchos puntos es base necesaria e insustituible para la
historia ideolgica del pas.
Periodo de renovacin y de los grandes maestros: 1910-1945. Poco antes
del nuevo sacudimiento poltico-social iniciado en 1910 que algn efecto debi
tener sobre el campo filosfico y cultural por las relaciones entre el positivismo
y el porfirismo se empez a efectuar un cambio en las ideas y una renovacin
intelectual, que tuvo como foco principal el Ateneo de la Juventud. Ah
surgieron Antonio Caso, Jos Vasconcelos y Pedro Henrquez Urea (18841946). Caso, luego de adherirse todava claramente al positivismo en sus
conferencias de la Escuela Nacional Preparatoria en 1909, y tambin Justo
Sierra en su discurso con motivo de la restauracin de la Universidad de

Mxico, comenzaron a manifestar una cierta actitud escptica frente a dicha
corriente, seguida de la crtica ya abierta de Pedro Henrquez Urea. Tambin
empezaron a advertir qu rezagados estaban aqu los pensadores con respecto a
las nuevas corrientes de la filosofa europea, lo cual hizo que stas fueran
penetrando lentamente. La actitud fundamental fue moralizadora y espiritualista,
y a travs de ella se difundieron el intelectualismo y el intuicionismo.
En esa nueva poca de la filosofa en Mxico (donde ya no se cultivaban una
filosofa confesional y tradicional ni ideologas solicitadas bsicamente por la
accin, que empezaba a ocuparse nuevamente del filosofar acadmico, que se
abra a todas las influencias y a todos los horizontes de la filosofa universal,
sobre todo la europea, que constituy de nuevo una disciplina autnoma en s y
por s a nivel de facultad universitaria) surgieron vigorosas dos figuras plenas de
impulso y entusiasmo, intelectos capaces que se acercaron a la creacin
filosfica misma. Espritus muy diversos por su ndole y tendencias, por su
origen y preparacin, resultaron unidos, sin embargo, en la tarea de hacer
resurgir y lanzar por nuevos rumbos el pensamiento filosfico en Mxico.
Antonio Caso (1883-1946) fue el primero y uno de los pocos que en esa
nueva poca se consagr por entero a la filosofa. Sus primeros trabajos datan de
1915: Problemas filosficos y Filsofos y doctrinas morales; despus siguieron:
La filosofa francesa contempornea (1917), La existencia como economa,
desinters y caridad (1918), Principios de esttica (1925), El concepto de la
historia universal (1923), Doctrinas e ideas (1925), El acto ideatorio y la
filosofa de Husserl (1934), La filosofa de la cultura y el materialismo histrico
(1936), Meyerson y la fsica contempornea (1939), Positivismo, neopositivismo
y fenomenologa (1941), La persona humana y el estado totalitario (1941), El
peligro del hombre (1942), Evocacin de Aristteles (1946) y muchas otras.
El pensamiento de Caso muestra, a travs de su evolucin, un contacto
general con los grandes clsicos de la filosofa, como Platn, Aristteles y Kant,
junto con uno especial, que sigue cierta cronologa, desde Schopenhauer, James,
Boutroux, Bergson, Croce, Rickert, Husserl, Scheler, Hartmann y hasta
Heidegger. Sus preocupaciones principales se mueven en torno a estas
disciplinas: historia de la filosofa y su interpretacin, filosofa de la historia,
esttica, teora del conocimiento y de la ciencia, fundamentacin de la sociologa
y tica.
En la historia de la filosofa, Caso neg la posibilidad de una evolucin de
sta, concibindola como la sucesiva aparicin de grandes sistemas y
concepciones del mundo. En la filosofa de la historia, atribuy a sta un
carcter de conocimiento sui generis, irreducible a otro tipo de ciencia. En
esttica, concibi el arte como el fruto de una contemplacin desinteresada que

intuye las cosas en su individualidad concreta; pero es tambin la expresin de
los sentimientos del contemplador proyectadas en el objeto intuido (Ramos,
Historia de la filosofa en Mxico). En teora del conocimiento, sostuvo que el
rgano de la filosofa es la intuicin; la razn, en cambio, tiene como fin
resolver los problemas prcticos de la vida; el mtodo de la intuicin es el nico
camino para llegar a la metafsica. Pero el meollo de la filosofa de Caso se halla
en su cosmovisin cristiana, impregnada de una preocupacin sociolgica y
tica, que expres en su obra capital as: la existencia como economa,
desinters y caridad. Frente a cualquier monismo defiende un pluralismo,
dirase jerrquico, donde el mundo del espritu ignora e invierte las leyes del
mundo fsico-econmico; frente al individualismo egosta se constituye en un
mundo superior el personalismo dominado por las manifestaciones
desinteresadas del arte, del herosmo y de la caridad.
Como maestro y expositor de filosofa Caso lleg, durante los largos aos en
la ctedra universitaria, a una brillantez casi nunca alcanzada, en virtud de su
claridad, elocuencia y asimilacin de las doctrinas. Todava no recibi l una
formacin tcnica y metdicamente rigurosa en filosofa ni en Mxico, donde no
exista, ni en Europa, pero la supli ampliamente con su talento y esfuerzos
personales.
Jos Vasconcelos (1882-1959) es en muchos puntos una anttesis de Caso.
No profes acadmicamente la filosofa, ni la ense en la ctedra. Fue quiz
mucho ms un hombre de accin en la poltica y en el campo educativo, que
filsofo, o fue ambas cosas en cierto equilibrio. Poco le preocup el mtodo
filosfico en sus aspectos concretos de rigor y exactitud, y no consider
indispensables ni el contacto directo con las grandes filosofas ni la informacin
sobre las direcciones filosficas en general. Para l tuvieron mayor valor el
impulso espontneo del pensamiento y la propia visin personal de las cosas.
Sus fuentes filosficas en cierto modo fueron inespecficas, pues las tom del
arte, de la fantasa literaria y de la mstica. Su propsito natural fue la creacin
grandiosa cosmovisiva y no la sistematizacin cientfica ordinaria. Su
filosofar tendi ms a la sabidura que a la ciencia.
El pensamiento filosfico de Vasconcelos se halla en las siguientes obras:
Pitgoras, una teora del ritmo (1916), El Monismo esttico (1917), Estudios
indostnicos (1920), La revulsin de la energa (1924), Tratado de metafsica
(1929), tica (1931), Esttica (1935), Lgica orgnica (1945) y Todologa
(1952). Ms que fuentes, sus inspiradores fueron Pitgoras, Platn y Plotino,
Cristo y Buda, Schelling, Schopenhauer y Bergson. Quiz la influencia ms
directa fue de este ltimo, ya que los caracteres esenciales de su mtodo, como
la intuicin emocional, nos llevan claramente a la filosofa de l.

Para Vasconcelos la tarea del filsofo no es el estudio, la reflexin o la
investigacin de todos los problemas planteados por la realidad y su constitucin
en el espritu del hombre, sino la creacin o construccin de un gran sistema
sobre el universo. La verdadera filosofa, segn l, est en los pensadores
sistemticos; el creador del sistema es el arquitecto: los dems filsofos slo han
sido operarios, allegadores de materiales. Por ello, el mtodo autntico es la
intuicin, que en esencia comprende a la totalidad. Un carcter de su mtodo es
la inmediatez, el ir directo y por s mismo a las cosas, para no repetir
simplemente lo que los otros hicieron, con peligro de no comprobar siquiera sus
resultados. Aun admitiendo la correccin del mtodo y el talento filosfico de
Vasconcelos, sin embargo, en la realizacin ha faltado un requisito
indispensable a la validez objetiva de los resultados, que es el rigor de una
disciplina para conducir el pensamiento (Ramos, Ibid.). El sistema filosfico de
Vasconcelos: es una obra ms bien de la imaginacin que del intelecto en que
se proyecta una personalidad excepcional y es tambin la reaccin de esta
personalidad ante el espectculo del mundo. La obra de Vasconcelos tiene de
filosofa lo que hay en ella de conciencia de los grandes enigmas y de afn por
unificar todos nuestros pensamientos con nuestro sentimiento y nuestra
voluntad (Ibid.). La filosofa de Vasconcelos parte de una posicin
radicalmente antintelectualista, aunque rechaza el pragmatismo como teora del
conocimiento. Reconoce el valor de la ciencia y considera a sta como un
estadio previo a la especulacin filosfica (Ibid.). Su concepcin metafsica
consiste en un emanatismo inspirado en Plotino, que partiendo del tomo
material pasa por lo orgnico y lo squico hasta desembocar en lo Uno absoluto;
cada una de estas fases se caracteriza por un ritmo diverso. La filosofa tiene
para Vasconcelos un sentido religioso que la destina a servir como medio de
salvacin, llevndonos desde los estadios inferiores del ser, hasta la fusin con
lo divino (Ibid.).
Un aspecto valioso, aunque externo, del pensamiento vasconceliano es su
referencia proftica a la raza iberoamericana, preludio de la raza csmica, que
sera la llamada a desarrollar e implantar en el mundo la nueva y ltima
cultura. Yo creo dice Vasconcelos en la Indologa que corresponde a una raza
emotiva como la nuestra sentar los principios de una interpretacin del mundo
de acuerdo con nuestras emociones En esta cultura fundada en la belleza, el
motivo espiritual se ir sobreponiendo a las contingencias de lo fsico; no ser la
pobre razn la que oriente, sino el sentimiento creador (Ibid.).
Samuel Ramos (1897-1959). Entre los maestros mexicanos de las
generaciones actuales dedicadas a la filosofa surge la duda, despus de Caso y
Vasconcelos, acerca de quin debe considerarse como el filsofo de la cultura

mexicana. Aunque la labor filosfica de Ramos se inicia aos despus, sus
escritos ms importantes coinciden dentro de la cuarta dcada con los de
aquellos maestros. He aqu sus obras: El perfil del hombre y la cultura en
Mxico (1934), Ms all de la moral de Kant (1938), Hacia un nuevo
humanismo (1940) y Filosofa de la vida artstica (1950). Los filsofos
europeos contemporneos que dejaron ms profunda huella en su pensamiento
son Bergson, Ortega, Husserl, Scheler, Hartmann y Heidegger.
Lo caracterstico y esencial de la filosofa de Ramos, que ha suscitado todo
un movimiento en el panorama filosfico sino cultural de Mxico, es explicado
por el mismo autor en estos trminos: La meditacin filosfica poda muy bien
servir a la definicin de la circunstancia mexicana, a la determinacin de lo que
es o puede ser su cultura, tomando en cuenta las modalidades propias de nuestra
historia y la forma en que stas han modelado la fisonoma peculiar del hombre
mexicano (El perfil del hombre y la cultura en Mxico). As se intentaba por
primera vez explorar filosficamente el pasado histrico de Mxico a fin de
explicar y aclarar los rasgos especficos de su vida presente que pudieran
constituir una especie de caracterologa del mexicano y su cultura. El autor
consideraba indispensable esta investigacin previa para fundar sobre datos
positivos los ideales de la futura vida mexicana. En ese libro afirm que la obra
ms urgente de la cultura mexicana era la plena realizacin del hombre, la cabal
integracin de su personalidad como mexicano, as que la cultura del presente en
Mxico deba tener ante todo un sentido humanista. Para desarrollar
filosficamente este concepto de humanismo que haba quedado sin explicar,
public en 1940 un libro con el ttulo de Hacia un nuevo humanismo (Ibid.).
Otros maestros dedicados durante este periodo a la filosofa, fueron Ezequiel
A. Chvez y Adolfo Menndez Samar.
Periodo de consolidacin y cientificidad. A partir de 1945 varias
generaciones recibieron directamente la enseanza, orientacin y ejemplo de los
maestros antes citados, generaciones que asumieron a su vez la misin de
consolidar, elevar, precisar y dar sentido propio a la filosofa entre nosotros. Al
principio fueron aqullos, pero despus se sumaron otros maestros, ms jvenes
y discpulos de los primeros. El ms destacado entre stos es Eduardo Garca
Mynez, por su labor en bien de la filosofa en Mxico y por la resonancia
internacional de sus escritos: sobre lo primero, es el fundador del Instituto de
Investigaciones Filosficas (llamado antes Centro de Estudios Filosficos) de la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM) y de su anuario de
filosofa Dianoia, la publicacin peridica ms importante de habla espaola en
su gnero, as como la de la revista Filosofa y Letras, nico rgano de sta
durante mucho tiempo para las publicaciones filosficas en la Universidad;

sobre lo segundo, sus doctrinas en el campo de la lgica y axiologa jurdicas
han llamado la atencin por su novedad, originalidad y profundidad. En sus
ltimos trabajos tiende a dar cima a su pensamiento jurdico-filosfico
concibiendo el derecho dentro del marco de una teora general del orden.
Francisco Larroyo ha logrado renombre en nuestro medio por sus trabajos
expositivos del neokantismo, sus estudios sobre historia de la filosofa y
filosofa de la educacin, y sus reflexiones sobre antropologa y filosofa de la
cultura. Guillermo Hctor Rodrguez, de orientacin tambin neokantiana, se ha
consagrado especialmente a la exgesis de Platn. Oswaldo Robles ense en la
Universidad con brillantez y profunda conviccin la filosofa escolstica en su
direccin neotomista. Jos Romano Muoz signific la primera influencia de
Ortega en nuestro medio, la que aplic casi exclusivamente a la tica. La labor
de Paula Gmez Alonso ha sido tambin muy valiosa.
Un captulo aparte merecen los transterrados espaoles, quienes, aun cuando
empezaron a llegar a Mxico en 1937, slo aos ms tarde dieron forma y
solidez a su labor filosfica. Los principales han sido Juan David Garca Bacca,
Jos Gaos, Joaqun Xirau, Luis Recasens Siches y Eduardo Nicol. Los valiosos
trabajos y la influencia de Xirau duraron poco debido a su trgica muerte en
1946 casi a las puertas de la Facultad de Filosofa en Mascarones. La profunda y
sapiente ctedra de Garca Bacca, as como sus originales escritos en especial
sobre filosofa griega y metafsica, terminaron tambin poco despus (1947) con
su partida a Venezuela. Recasens Siches fue el primero en dar a conocer en
Mxico y Latinoamrica la filosofa del derecho de los pensadores alemanes,
sobre todo Kelsen, y de los italianos; su pensamiento acusa en especial la
influencia de Ortega. Nicol ha dado muestras de notable capacidad filosfica,
que, unida a su slida preparacin en el pensamiento griego -asignatura que
ensea en la Universidad Nacional desde hace ms de 25 aos, le ha permitido
lucubrar valiosas concepciones personales sobre el hombre, la ciencia y el saber
metafsico. Jos Gaos fue el maestro a quien las generaciones actuales deben
ms que a ningn otro; su entrega a la enseanza y el valor de su pensamiento en
la ctedra son inestimables. Slo con l se conocieron aqu plenamente y dentro
de su perspectiva histrica, a travs de una asimilacin extraordinaria, las
grandes directrices de la filosofa contempornea, tales como el existencialismo,
el historicismo, la fenomenologa, el vitalismo, etctera; esta difusin fue
apoyada por una labor en verdad impresionante de traduccin, que abarca las
principales obras de Heidegger, Hartmann, Husserl, Hegel y de muchsimos
otros. Slo l se incorpor con toda conciencia y devocin a las preocupaciones
de los pensadores mexicanos por la historia de su filosofa y la filosofa de su
historia. En sus ltimos libros recoge las tendencias fundamentales de su

pensamiento, tratando de darles estructura sistemtica y forma original.
Filsofos mexicanos, intermedios en cierto modo entre los mencionados
antes y la generacin que puede llamarse actual, son: Antonio Gmez Robledo,
ilustre humanista, que se ha distinguido notablemente por sus profundas
exposiciones y exgesis del pensamiento griego; Leopoldo Zea, discpulo pleno
de Gaos, dedicado a estudios sobre el positivismo en Mxico y a reflexiones de
filosofa de la historia, aplicada a la realidad latinoamericana; Edmundo
OGorman, historiador, filsofo de la historia y vigoroso renovador de la ciencia
histrica. A stos debe aadirse Robert S. Hartman, alemn-americano, profundo
investigador de la axiologa, que ha lucubrado valiosas ideas originales en ese
campo.
La filosofa escolstica, o de ese tipo u origen, sigue siendo cultivada en los
seminarios y en las instituciones religiosas, pero con mayor apertura y contacto
con las otras filosofas, en actitud acorde con los tiempos nuevos. Aqu se
destac el jesuita Jos Snchez Villaseor, quien estudi y valor crticamente
las filosofas de Vasconcelos y de Ortega. En la Universidad aplic esa direccin
filosfica a la teora del derecho el profesor Rafael Preciado Hernndez.
Dentro de la generacin presente de maestros y estudiosos de la filosofa,
sobre todo en la UNAM, pero tambin en otras universidades del pas, deben
citarse: Miguel Bueno, Juan Manuel Villalpando, Ral Cardiel, Alberto de
Ezcurdia, El de Gortari, Ricardo Guerra, Karl Lenkersdorf, Juan Hernndez
Luna, Rosa Krauze, Rafael Moreno, Bernab Navarro, Wenceslao Roces,
Alejandro Rossi, Fernando Salmern, Adolfo Snchez Vzquez, Wonfilio Trejo,
Abelardo Villegas, Luis Villoro, Ramn Xirau, Vera Yamuni. Los exponentes de
esta generacin tienen como meta cristalizar las mejores orientaciones de sus
maestros inmediatos y las propias experiencias de sus estudios en Europa
(Alemania, Inglaterra, Francia, Italia), tratando de dar a la filosofa y al filosofar
en Mxico un verdadero carcter de cientificidad y el mtodo ms riguroso y
adecuado. En los aos ms recientes, este esfuerzo va siendo impulsado por el
movimiento filosfico conocido generalmente como filosofa analtica (Russel,
Wittgenstein, Carnap), algunos de cuyos cultivadores (Rossi, Villoro, Salmern)
editan una revista, Crtica, de alcance y relieve internacionales.
Bibliografa:Jos Mara Gallegos Rocafull: El pensamiento en los siglos
XVI y XVII (1951); Jos Gaos: Filosofa mexicana de nuestros das (1954);
Juan Hernndez Luna: Samuel Ramos, su filosofar sobre lo mexicano (1956);
Rosa Krauze de Kolteniuk: La filosofa de Antonio Caso (1961); Francisco
Lpez Cmara: El cartesianismo de Sor Juana y Sigenza y Gngora, en
revista Filosofa y Letras (nm. 39, julio-septiembre, 1950) y La gnesis de la
conciencia liberal en Mxico (1954); Rafael Moreno: Descartes en la filosofa

de la Ilustracin mexicana, en revista Filosofa y Letras (nm. 39, julioseptiembre, 1950); Bernab Navarro: La introduccin de la filosofa moderna en
Mxico (1948); Samuel Ramos: Historia de la filosofa en Mxico (1943); Jos
Snchez Villaseor: El sistema filosfico de Vasconcelos (1939); Varios autores:
Estudios de historia de la filosofa en Mxico (1963); Luis Villoro: El proceso
ideolgico de la revolucin de Independencia (1953); y Leopoldo Zea: El
positivismo en Mxico (1943).
Benito Daz de Gamarra

AEM
Gabino Barreda
AEM
Porfirio Parra, incorpor en su carrera actividades polticas y mdicas.

AEM
Ramn Manterola
AEM
Antonio Caso
AEM
Jos Vasconcelos
Foto Hermanos Mayo
Samuel Ramos
Mayo y AEM
Samuel Ramos
AEM
El filsofo y pedagogo Francisco Larroyo.

AEM
Octavio Paz, autor de guila o sol.

Foto Hermanos Mayo
FILSOFO
Acanthurus aliala. Pez marino acantrido habitante del Pacfico, principalmente
en las islas Socorro. Es de color pardo tendiendo a negro, con una mancha
semilunar, amarilla plida o encarnada, bajo el ojo; tiene un anillo blancuzco
perlado rodeando la boca y una lnea plida a lo largo de la aleta dorsal.
FINANZAS PBLICAS.
Bajo este concepto se hace referencia a los fenmenos relacionados con los
ingresos y gastos del Estado, y a las operaciones y mecanismos de que se vale
para disponer de una parte de los recursos productivos y de la riqueza que tiene
la sociedad, a efecto de cumplir sus finalidades (v. ESTADO). Tambin
comprende el anlisis de las consecuencias que las distintas maneras de captar y
emplear esos recursos tienen en los diversos grupos sociales, las ramas de
actividad econmica y, en general, el desarrollo del pas. El campo de estudio de
las finanzas pblicas es interdisciplinario: cubre aspectos polticos, sociales,
jurdicos, econmicos, administrativos y contables; en cada una de esas ramas
del conocimiento se han desarrollado especialidades.
Intervencin del Estado en la economa. El punto de partida en el estudio de
las finanzas pblicas es la concepcin sobre las funciones que debe realizar el
Estado. Para el capitalismo clsico del siglo XIX el papel del gobierno era
exclusivamente poltico y sus funciones se restringan a aplicar las leyes y a
vigilar que no se cometieran actos contra el orden establecido. Se trataba del
Estado gendarme. Los pensadores de esa poca sostenan que la libre
competencia entre los individuos era la nica forma posible de organizacin
econmica que aseguraba el crecimiento, garantizaba el mximo esfuerzo de las

personas y permita una distribucin equitativa de la riqueza generada. A lo
largo de su evolucin, los pases capitalistas, sin perder sus rasgos esenciales,
han cambiado en varios aspectos. La mudanza ms representativa ha sido la
creciente intervencin del Estado en la economa, su actuacin como elemento
compensador en el ciclo econmico. Para ello impulsa la actividad productiva
cuando ocurre una crisis y limita la demanda cuando hay inflacin. Para
conseguirlo, utiliza los montos globales de ingreso, gasto y deuda, instrumentos
monetarios y crediticios, controla el comercio exterior y protege ciertas
actividades productivas. El Estado moderno tambin vigila que se aplique la
legislacin relativa a salarios y prestaciones sociales (Estado benefactor del
individuo desde la cuna hasta la tumba) e interviene directamente en la
realizacin de obras de infraestructura y en la produccin de bienes y servicios,
a fin de generar economas externas, acelerar el avance tcnico y garantizar el
suministro de insumos bsicos, energticos y bienes y servicios de consumo
esencial. A las contradicciones inherentes al capitalismo hay que agregar, en los
pases de escaso desarrollo, un acentuado atraso, la desigualdad entre los grupos
sociales y una constante transferencia de recursos a los pases desarrollados por
la va del comercio exterior y los movimientos financieros. Ello obliga a una
participacin ms intensa del Estado.
Intervencin del Estado en Mxico. La herencia colonial y los graves
desequilibrios polticos, sociales y econmicos a lo largo de la historia de
Mxico, dieron al pas y a la intervencin del Estado caractersticas peculiares.
La historia del pueblo mexicano ha sido la lucha contra la explotacin, la
opresin, la injusticia y la desigualdad, y por el mantenimiento de la
independencia y la soberana nacionales. Ya en el punto XII de los
Sentimientos de la Nacin, presentados por Morelos el 14 de septiembre de
1813 al Consejo Nacional Constituyente, se estableca el principio de que las
leyes deben ser tales que obliguen a constancia y patriotismo, moderen la
opulencia y la indigencia, y de tal suerte se aumente el jornal del pobre, que
mejore sus costumbres, alejando la ignorancia, la rapia y el hurto. La
concepcin vigente de la intervencin del Estado en la economa se encuentra en
la Constitucin de 1917. En ella se reconoce la existencia de grupos
econmicamente dbiles, y la obligacin del Estado de atenderlos y protegerlos;
se procura equilibrar los derechos sociales con las garantas individuales, que a
su vez limitan la esfera de competencia del Estado y consolidan la libertad
individual. En otras palabras, se busca integrar de manera armoniosa la sociedad
civil con la sociedad poltica, mediante la conciliacin de los intereses de los
grupos en conflicto y el respeto a la libertad de cada individuo. Conforme a esta
concepcin, el Estado interviene en apoyo de los sectores cuyas condiciones

reales de existencia los coloquen en desventaja, esencialmente los campesinos y
los obreros. Esto se expresa fundamentalmente en los artculos constitucionales
27 y 123 (v. CONSTITUCIONES). En el derecho mexicano, la propiedad
corresponde originariamente a la nacin y sta, representada por el Estado, tiene
el derecho de imponerle las modalidades que dicte el inters pblico. Esta
concepcin difiere de la tradicin liberal individualista, que considera la
propiedad anterior a la organizacin poltica, y tambin de la tesis socialista,
segn la cual la propiedad de los medios de produccin pertenece al Estado. El
Estado mexicano, en cambio, ejerce su soberana al crear la propiedad privada,
sujetarla a las modalidades que respondan a la mayor conveniencia social, y
obligar a los particulares a cumplirlas. Esto justifica jurdicamente la
intervencin del Estado en la economa, lo faculta para crear empresas pblicas
sin cuya existencia la Constitucin sera inaplicable, le confiere la obligacin de
ser garante de los derechos sociales, le asigna el control de los bienes de la
nacin, define stos y los servicios que quedan bajo su control exclusivo, y lo
obliga a usar los instrumentos de poltica econmica en favor del inters
nacional. Por esta razn produce directamente bienes y servicios que se venden
en el mercado y que en algunas ocasiones compiten con mercancas fabricadas
por empresas de particulares. Las causas especficas que explican la
incorporacin de actividades productivas al aparato estatal son mltiples: aparte
su exclusividad en reas estratgicas, la necesidad de asegurar la produccin y
distribucin de bienes de consumo indispensables para la poblacin y el
abastecimiento de materias primas bsicas a la industria; el deber de rescatar y
mantener en operacin fuentes de empleo en peligro de desaparecer por el
manejo ineficiente de entidades privadas; la obligacin de evitar los monopolios
y la especulacin; el imperativo de desarrollar e incorporar innovaciones
tecnolgicas; la exigencia de realizar actividades complementarias al
establecimiento de grandes complejos industriales; la urgencia de desarrollar y
fortalecer la infraestructura econmica y social, y la conveniencia de obtener
ingresos adicionales.
Estructura poltica del Estado mexicano. Las formas organizativas que
asume el Estado son muy variadas (v. ADMINISTRACIN PBLICA ). Las
actividades propiamente gubernamentales estn divididas en tres jurisdicciones:
federal, estatal y municipal (v. CONSTITUCIONES ). El texto constitucional,
sin embargo, no establece con precisin suficiente las competencias que
corresponden a cada nivel de gobierno ni les asigna fuentes de recursos
especficas. Las funciones de los gobiernos estatales se establecen por exclusin
al expresar en el Artculo 124 que las facultades no explcitamente asignadas a
los funcionarios federales, se entienden reservadas a los estados. En cuanto a los

municipios, se establece en materia de gasto pblico que con el concurso de los
estados, cuando as fuere necesario y lo determinen las leyes, tendrn a su cargo
los siguientes servicios pblicos: agua potable y alcantarillado, alumbrado
pblico, limpia, mercados centrales y abasto, panteones, rastro, calles, parques y
jardines, seguridad pblica y trnsito, y los dems que las legislaturas locales
determinen (Artculo 115, frac. III), y se aade que los municipios
administrarn libremente su hacienda. La fraccin IV del Artculo 31 establece
la obligacin de los mexicanos de contribuir para los gastos pblicos, as de la
Federacin como del Estado y Municipio en que residan, de la manera
proporcional y equitativa que dispongan las leyes.
Respecto a las facultades de los tres niveles gubernamentales, E. Flores
Zavala (1985) llega a las siguientes conclusiones: 1. El principio constitucional
es que son concurrentes las facultades de la Federacin y de los estados para
establecer impuestos para cubrir sus respectivos presupuestos, con las nicas
excepciones que la propia Constitucin ha establecido. 2. Hay impuestos que
corresponde establecer de manera exclusiva al gobierno federal. stos son de
tres clases: A. Los enunciados expresamente (fraccin XXIX del Artculo 73): a.
sobre el comercio exterior; b. sobre el aprovechamiento y la explotacin de los
recursos naturales comprendidos en los prrafos 4 y 5 del Artculo 27; c. sobre
instituciones de crdito y sociedades de seguros; d. sobre servicios pblicos
concesionados o explotados directamente por la Federacin, y e. especiales
sobre energa elctrica, produccin y consumo de tabacos labrados, gasolina y
otros productos derivados del petrleo, cerillos y fsforos, aguamiel y productos
de su fermentacin, explotacin forestal, y produccin y consumo de cerveza. Se
establece que Las entidades federativas participarn en el rendimiento de estas
contribuciones especiales, en la proporcin que la ley secundaria federal
determine. Las legislaciones locales fijarn el porcentaje correspondiente a los
municipios en sus ingresos por concepto de impuestos sobre energa elctrica.
B. Los vinculados a la facultad exclusiva del Congreso de la Unin para legislar
sobre determinadas materias (fraccin X del Artculo 73): hidrocarburos,
minera, industria, cinematografa, comercio, juegos con apuestas y sorteos,
servicios de banca y crdito, y energa elctrica y nuclear. Y C. los que se
prohben a los estados (Artculo 117): gravar el trnsito de personas o cosas que
atraviesen su territorio, la entrada o salida de mercancas nacionales o
extranjeras, la circulacin o el consumo de efectos con impuestos o derechos
cuya exencin se efecte por aduanas locales, requiera inspeccin o exija
documentos que acompaen la mercanca; y la produccin, acopio o venta del
tabaco en rama, en forma distinta o con cuotas mayores a las que el Congreso de
la Unin autorice. 3. Los estados slo pueden establecer impuestos y derechos al

comercio exterior si los autoriza el Congreso de la Unin (Artculo 118, frac. I).
4. La Federacin no puede prohibir a los estados el establecimiento de impuestos
en materias sobre las cuales la Constitucin no mencione limitacin alguna. 5.
La hacienda pblica municipal (fraccin IV del Artculo 115) se formar de los
rendimientos de los bienes que les pertenezcan, as como de las contribuciones y
otros ingresos que las legislaturas establezcan a su favor, y en todo caso
percibirn: a. las contribuciones que establezcan los estados sobre la propiedad
inmobiliaria; b. las participaciones federales que anualmente determinen por las
legislaturas de los estados; y c. los ingresos derivados de la prestacin de los
servicios pblicos a su cargo. Las leyes federales no limitarn la facultad de los
estados para establecer las contribuciones a que se refieren los incisos a. y c., ni
concedern exenciones en relacin con las mismas. Las leyes locales no
establecern exenciones o subsidios respecto de esas contribuciones en favor de
personas fsicas o morales ni de instituciones oficiales o privadas. Slo los
bienes del dominio pblico de la Federacin, de los estados o de los municipios
estn exentos de esas contribuciones. Las legislaturas de los estados aprueban
las leyes de ingresos de los ayuntamientos y revisan sus cuentas. Los
presupuestos de egresos son aprobados por los ayuntamientos con base en sus
ingresos disponibles.
La generalidad de la Constitucin, al no delimitar con presicin las
atribuciones de los niveles de gobierno y los recursos para financiarlos, ha
originado gran cantidad de problemas de concurrencia fiscal, de fuentes
impositivas que no se gravan plenamente, de duplicaciones en el gasto pblico,
y de ausencia de recursos para cubrir servicios municipales. En el ltimo
decenio se ha tratado de resolverlos mediante la Ley de Coordinacin Fiscal, los
Planes Estatales de Desarrollo Econmico y los Convenios nicos de
Desarrollo. En los tres niveles de gobierno se han establecido entidades
autnomas que revisten las ms variadas formas jurdicas: organismos
descentralizados, sociedades mercantiles, sociedades y asociaciones civiles, y
fideicomisos pblicos. En la literatura sobre el tema, usualmente se denomina a
estas entidades empresas pblicas o subsector paraestatal, y al conjunto de
los tres niveles de gobierno, ms las empresas pblicas, se les conoce como
sector pblico.
Dimensiones del sector pblico. La gran complejidad del Estado mexicano y
la forma federativa de su organizacin poltica hacen muy difcil tener un
conocimiento completo de sus actividades. En muchos casos ni siquiera existe
un criterio uniforme para definir las entidades que se deben incluir. Por ejemplo,
no hay acuerdo general sobre el porcentaje de participacin accionaria necesario
para considerar a una empresa como parte del sector pblico. Hasta hace poco
tiempo se desconoca la participacin de algunas subsidiarias en otras empresas,
y se consideraban como tales a proyectos que nunca llegaron a operar. En 1976
se decidi fragmentar la administracin pblica federal, asignando a las
secretaras de Estado la responsabilidad de coordinar las entidades cuyas
actividades tuvieran que ver con el rea de competencia respectiva. Aunque ello
permiti avanzar en el control y la coordinacin del sector pblico federal, no
fue suficiente para integrar una visin completa y objetiva, pues los gobiernos
estatales y municipales, as como sus empresas y organismos descentralizados,
siguen sin tener un tratamiento homogneo.
Con el fin de dar simplemente un orden de magnitud a la importancia del
sector pblico en 1976, se ofrecen los siguientes datos: (INEGI, 1984; H. Uras,
1982): aportaba 15.2% del producto interno brito (PIB); pagaba 30.7% de las
remuneraciones al personal asalariado; generaban 2 347 300 ocupaciones
remuneradas, lo que representaba 15.1% de la ocupacin total nacional; absorba
el 44% del crdito concedido por el sistema bancario; participaba con 24.4% de
las exportaciones de mercancas y 34.7% de las importaciones; y la inversin
pblica federal representaba 40% de la inversin bruta fija total. A ello cabra
agregar el control sobre los energticos y los ferrocarriles, y la influencia en la
distribucin de bienes agrcolas mediante la Compaa Nacional de
Subsistencias Populares, principalmente.
No se dispone de informacin estadstica completa sobre la actividad del
sector pblico en su conjunto, o sea de datos que incluyan a los gobiernos
federal, estatal y municipal, y a sus empresas y organismos descentralizados.
Las series estadsticas ms completas son las elaboradas conforme al Sistema de
Cuentas Nacionales (INEGI, 1984), las cuales incorporan la actividad de los
gobiernos federal y locales, y la de 235 empresas pblicas federales.
Se consideran empresas pblicas aquellas entidades productoras de bienes y
servicios que se venden en el mercado; as, bajo ese rubro, se incluyen partes del
gobierno federal (por ejemplo, la Direccin General de Distritos de Riego),
organismos descentralizados (por ejemplo, Petrleos Mexicanos, Pemex) y
empresas organizadas conforme al derecho privado en las que el gobierno
federal participa en el capital social con ms de 50% (por ejemplo, Astilleros
Rodrguez, S.A.).
En los cuadros 1 y 2 se muestra la evolucin del sector pblico entre 1986 y
1990. En este periodo, su participacin en el PIB tuvo un pequeo incremento de
1986 a 1978, cuando pas del 20.6% al 21.8%. Al iniciarse el periodo
presidencial de Carlos Salinas de Gortari, se dio inicio a un decidido proceso de
desincorporacin de empresas pblicas no prioritarias. Esta poltica se reflej en
el ndice de participacin pblica en el PIB, que descendi desde el 21.8% de

1978 hasta el 19.9% en 1990. La industria petrolera, no obstante, conserv su
papel preeminente en la economa nacional.
El incremento de la participacin del sector pblico en el PIB en el periodo
de 1975 a 1983 se registr primordialmente en las empresas pblicas, que
pasaron de 4.1 a 5.9%. Sin embargo, considerando los datos por grandes
divisiones de las cuentas nacionales, la participacin de las empresas pblicas
(excepto en electricidad y petrleo) fue bastante reducida: en la minera fue
entre 10 y 11% en todo el periodo; en la industria manufacturera, aument de 4.1
a 5.9%; en transporte, almacenamiento y comunicaciones, de 21.8% en 1975 a
24.6% en 1983; y en servicios financieros, seguros y bienes inmuebles, ya
considerando la nacionalizacin bancaria, de apenas el 20% del PIB de la
divisin en 1983.
A principios de 1992, la estrategia de desincorporacin de las empresas del
gobierno consideradas como no estratgicas presentaba varios resultados
exitosos; entre las operaciones realizadas destacaron, debido a los precios de
venta que alcanzaron, la privatizacin de Telfonos de Mxico (Telmex) y la
desincorporacin del conjunto de la banca comercial nacionalizada. A partir de
1992 puede afirmarse que el peso y el papel rector del estado en la economa
provienen ms del modelo poltico de la Constitucin de 1917, que de acciones
econmicas directas de gasto gubernamental.
El sector pblico estatal y municipal. Debido a la diversidad de
caractersticas de los gobiernos estatales y municipales, slo es posible
proporcionar algunos elementos generales sobre sus finanzas. El hecho
sobresaliente en las finanzas locales en los ltimos tres decenios fue la vigencia,
a partir de 1980, de la Ley de Coordinacin Fiscal, que cambi radicalmente el
poder econmico de los estados y municipios y les dio por primera vez en su
historia alguna autonoma financiera. En la actualidad, las participaciones en los
impuestos federales representan la principal fuente de ingresos de los gobiernos
locales. El sistema de participacin est integrado por el Fondo General,
constituido por el 13% de los ingresos totales anuales que obtiene la Federacin
por concepto de impuestos; el Fondo Financiero Complementario, que se forma
con el 0.5% de los ingresos totales anuales que obtiene la Federacin; y el Fondo
de Fomento Municipal, basado en aportaciones provenientes del impuesto
adicional sobre la exportacin de hidrocarburos. La reforma en la coordinacin
fiscal provoc que los ingresos efectivos de los estados y municipios pasaran de
representar 2% del PIB en 1975 a 4% en 1984. Asimismo, permiti que los
gobiernos locales manejaran con mayor flexibilidad su gasto.
Organizacin del sector pblico federal. Conforme a la Ley Orgnica de la
Administracin Pblica Federal, el Poder Ejecutivo se clasifica en

Administracin Pblica Centralizada y en Administracin Pblica Paraestatal.
La primera est representada por la Presidencia de la Repblica, las secretaras
de Estado, el Departamento del Distrito Federal y la Procuradura General de la
Repblica. Las secretaras de Estado son: Gobernacin; Relaciones Exteriores;
Defensa Nacional; Marina; Hacienda y Crdito Pblico; Desarrollo Social;
Contralora General de la Federacin; Energa, Minas e Industria Paraestatal;
Comercio y Fomento Industrial; Agricultura y Recursos Hidrulicos;
Comunicaciones y Transportes; Desarrollo Urbano y Ecologa; Educacin
Pblica; Salud; Trabajo y Previsin Social; Reforma Agraria; Turismo; y Pesca.
La Administracin Pblica Paraestatal est integrada por organismos
descentralizados, empresas de participacin estatal, fideicomisos pblicos e
instituciones financieras. Los organismos descentralizados son creados por
disposicin del Congreso de la Unin o por decreto presidencial, cuentan con
personalidad jurdica y patrimonio propios, y estn orientados a la produccin de
bienes y servicios que satisfagan demandas de la comunidad. Las empresas de
participacin estatal mayoritaria son instituciones en las que el gobierno federal
es propietario de ms de 50% del capital, y en cuya constitucin deben figurar
acciones de serie especial que slo el gobierno federal puede suscribir; y las
empresas de participacin estatal minoritaria son aquellas en las que el gobierno
es propietario de menos del 50% del capital y en las que interviene mediante un
comisario que realiza labores de vigilancia. El gran nmero de empresas en las
que tuvo participacin el gobierno federal origin que se les clasificara en
sujetas o no a control presupuestal. En el primer caso se encontraban las de
carcter prioritario, por su participacin en la economa del pas, muchas de ellas
ya desincorporadas: Petrleos Mexicanos, Comisin Federal de Electricidad,
Compaa de Luz y Fuerza del Centro, Fertilizantes Mexicanos, Siderrgica
Nacional, Siderrgica Lzaro Crdenas-Las Truchas, Diesel Nacional,
Constructora Nacional de Carros de Ferrocarril, Altos Hornos de Mxico,
Azcar, Productora e Importadora de Papel, Ferrocarriles Nacionales de Mxico,
Caminos y Puentes Federales de Ingresos y Servicios Conexos, Aeronaves de
Mxico, Aeropuertos y Servicios Auxiliares, Compaa Nacional de
Subsistencias Populares, Instituto Mexicano del Caf, Forestal Vicente Guerrero,
Productos Forestales Mexicanos, Productos Pesqueros Mexicanos, Instituto
Mexicano del Seguro Social, Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los
Trabajadores del Estado y Lotera Nacional; y en el segundo caso, las que
manejaban menos recursos, y que por su nmero no se podan controlar en lo
individual. Los fideicomisos pblicos, a su vez, son organismos creados por el
gobierno federal para canalizar recursos en apoyo de ciertas actividades que de
otra manera no tendran acceso al crdito. Tambin operan para ejecutar

actividades prioritarias. Entre los principales, se encuentran: Fideicomisos
Instituidos en Relacin con la Agricultura en el Banco de Mxico (Fira), Fondo
de Equipamiento Industrial (Fonei), Fondo de Operacin y Descuento Bancario
a la Vivienda (Fovi), Fondo Nacional de Fomento Industrial (Fomin), Fondo
Nacional de Estudios y Proyectos (Fonep), Fondo de Garanta y Fomento a la
Industria Mediana y Pequea (Fogain), Fideicomiso de Conjuntos, Parques,
Ciudades Industriales y Centros Comerciales (Fidein), Fondo Nacional de
Fomento al Turismo (Fonatur), Fondo Nacional para el Fomento de las
Artesanas (Fonart), Fondo de Fomento y Garanta para el Consumo de los
Trabajadores (Fonacot), Fideicomiso para Crdito en reas de Riego y de
Temporal (Ficart), Fideicomiso de Riesgo Compartido (Firco), Fideicomiso
Fondo Ganadero (FFG), Fideicomiso para Obras de Infraestructura Rural (Foir),
Fideicomiso Fondo del Programa de Descentralizacin de las Explotaciones
Lecheras del Distrito Federal (Prodel), Fondo Nacional para los Desarrollos
Portuarios (Fondeport), Fideicomiso Fondo Nacional para el Desarrollo
Pesquero (Fondepesca), Fondo para el Fomento de las Exportaciones de
Productos Manufacturados (Fomes) y Fondo Fiduciario Federal de Fomento
Municipal (Fomun) (v. FIDEICOMISO y FONDOS). En diciembre de 1982, el
servicio pblico de banca y crdito qued constitucionalmente reservado al
Estado (v. BANCOS). Segn la Ley Reglamentaria correspondiente, este
servicio es prestado exclusivamente por sociedades nacionales de crdito, que
pueden ser instituciones de banca mltiple o instituciones de banca de
desarrollo. El gobierno participa, adems, en instituciones auxiliares de crdito,
como aseguradoras, afianzadoras y almacenes de depsito.
Finanzas pblicas y Sistema Nacional de Planeacin. Con el objeto de
establecer un mecanismo que permitiera definir con precisin las actividades del
sector pblico, as como la participacin de los sectores privado y social en un
horizonte temporal de largo plazo, que genere un desarrollo continuo y
armonioso, en 1982 se estableci el Sistema Nacional de Planeacin. Aunque
obligatoria nicamente para la administracin pblica federal, la planeacin
prev la coordinacin con los gobiernos estatales y municipales, y la induccin
de comportamientos a los sectores privado y social mediante la poltica
econmica y convenios especficos. El sentido general consiste en definir los
objetivos generales a que aspira el pas, establecer estrategias globales para
alcanzarlos, y definir las acciones que deber realizar el sector pblico federal,
primero en el mediano plazo (seis aos) y despus en el siguiente ao. Los
recursos debern obtenerse conforme a las prioridades que establezca la
planeacin. En este marco global, las actividades financieras anuales del sector
pblico federal se establecen mediante la Ley de Ingresos y el Presupuesto de

Egresos de la Federacin, y los resultados se evalan mediante la Cuenta
Pblica. Estos documentos, tanto para el gobierno federal como para el
Departamento del Distrito Federal, se presentan, discuten y aprueban en el
Congreso de la Unin. En ellos no se incluye a todo el sector pblico federal,
sino slo a la administracin pblica centralizada, a los 23 organismos y
empresas sujetos a control presupuestal y a los poderes Ejecutivo y Judicial. El
resto del sector se incorpora solamente de manera indirecta, mediante el registro
de las transferencias de recursos (subsidios y aportaciones) que hacen las
entidades controladas presupuestalmente. En la Ley de Ingresos, de vigencia
anual, se determinan los recursos financieros de que dispondr el sector pblico
federal controlado presupuestalmente para realizar sus actividades. Su objetivo
primordial es convalidar las diversas leyes relativas a los ingresos que ha
aprobado el Congreso de la Unin. En ella se incorpora una estimacin para el
ao de la recaudacin por impuestos, derechos, productos, aprovechamientos,
contribuciones de mejoras, aportaciones a la seguridad social, ingresos de
capital, financiamiento externo e interno, y los ingresos de los organismos
descentralizados y empresas pblicas, tanto por la venta de bienes y servicios
que producen, como por venta de activos y financiamiento. Los seis primeros de
estos rubros se definen en el Cdigo Fiscal de la Federacin. Una Ley de
Ingresos se elabora para la Federacin y otra para el Departamento del Distrito
Federal. Igual ocurre con el Presupuesto de Egresos, tambin de vigencia anual.
En este documento se presentan una exposicin de motivos que contiene los
objetivos del gasto presupuestal, y clasificaciones por dependencias del
Ejecutivo, sectores econmicos, principales programas y tipos de gasto (por
ejemplo, servicios personales, compra de materiales y suministros, gasto en
bienes muebles e inmuebles, obras pblicas). Estas agrupaciones se conocen
tcnicamente como administrativa, sectorial, programtica y por objeto del
gasto. Conforme al esquema conceptual vigente, la distribucin del gasto debe
hacerse de modo que cada erogacin contribuya en forma eficiente a los
objetivos fijados por el Sistema Nacional de Planeacin. Por tanto, la base de
asignacin de recursos son los programas en los que se detallan y describen los
objetivos, metas, entidades y dependencias responsables. Esta tcnica se conoce
como presupuesto por programas. La Cuenta Pblica, a su vez, es un documento
en el cual el Ejecutivo Federal informa cada ao al Congreso de la Unin, acerca
de la forma en que obtuvo los ingresos y ejerci los gastos. Se elabora para el
gobierno federal y el Departamento del Distrito Federal. Los datos se presentan
conforme a las clasificaciones de la Ley de Ingresos y el Presupuesto de
Egresos, y desglosados en forma tal que puedan verificarse. El Congreso de la
Unin debe aprobar la Cuenta Pblica.

Ingresos presupuestales. En el caso del gobierno federal las fuentes de
recursos propios (excluyendo el crdito) se dividen para fines de anlisis
econmico en tributarios y no tributarios. Los primeros comprenden los
impuestos, que son prestaciones en dinero o en especie de carcter general y
obligatorio, a cargo de personas fsicas y morales. Se utilizan para cubrir los
gastos pblicos y no implican una contraprestacin directa del gobierno. Los
ingresos no tributarios comprenden los derechos, productos, aprovechamientos,
contribuciones de mejoras, e ingresos de capital. La carga fiscal federal,
entendida como la relacin entre los ingresos propios del gobierno y el PIB, se
ha incrementado de manera considerable en los ltimos aos. Ese indicador fue
de 9.9% en 1970, 12.5% en 1977, 17.6% en 1985 y 16.1% en 1986. El
crecimiento entre 1965 y 1977 obedeci fundamentalmente a reformas
impositivas generales, mientras que el registrado de 1977 a 1986 fue
consecuencia en gran medida del aumento en los gravmenes que paga Pemex,
pues excluyendo estos ltimos, la carga fiscal federal era en 1986 de apenas
11.4%. La principal fuente de ingresos propios (excluyendo el crdito) del
gobierno federal son los impuestos. El sistema tributario ha ido cambiando junto
con la economa del pas y la poltica fiscal. Durante el siglo pasado y buena
parte de ste, los impuestos al comercio exterior eran los ms importantes;
tambin eran significativos los gravmenes a la minera y a las operaciones
mercantiles de la industria y el comercio. Hacia 1940 comenzaron a tener
relevancia el impuesto sobre la renta y los tributos especiales a la produccin de
bienes industriales y a la prestacin de algunos servicios. A fines de ese decenio
se estableci el impuesto general sobre ingresos mercantiles en sustitucin del
obsoleto gravamen del timbre. En 1965 se reform el impuesto sobre la renta,
amplindose la generalidad del gravamen mediante la eliminacin del
tratamiento cedular de ciertos ingresos y el establecimiento de la obligacin de
acumular los ingresos de los causantes a partir de cierto nivel de percepciones.
En los primeros aos de la dcada de los setentas, se hicieron modificaciones al
impuesto sobre la renta para evitar que las empresas dedujeran gastos no
indispensables para los fines del negocio. En 1980 se cre el Impuesto al Valor
Agregado en sustitucin del general sobre ingresos mercantiles y de otros varios
especiales. En ese mismo ao se volvi a reformar el impuesto sobre la renta.
Por ltimo, en 1986 se aprob una nueva reforma tributaria para modernizar el
sistema fiscal.
Principales impuestos. En 1986 el Impuesto Sobre la Renta (ISR) aport el
26.5% de los ingresos presupuestales propios del gobierno federal. Este
gravamen se aplica a todas las personas fsicas o morales residentes en Mxico
respecto a todos sus ingresos, y a los residentes en el extranjero con relacin a

los ingresos procedentes de fuentes de riqueza ubicados en territorio nacional. El
impuesto sobre la renta se divide en impuestos a las sociedades mercantiles, a
las personas morales con fines no lucrativos, y a las personas fsicas. El ISR a
sociedades mercantiles grava el resultado de restar a los ingresos totales de las
empresas, los costos de su operacin. En la Ley del ISR se establecen las normas
que se aplican para contabilizar los ingresos y restar las deducciones, base
gravable a la que se aplica una tarifa para obtener el monto del impuesto. La
base gravable equivale, en trminos econmicos, a la utilidad de las empresas.
De 1980 a 1986 la captacin del ISR de las sociedades mercantiles con respecto
al PIB se redujo de 2.8 a 1.6%, debido tanto a que la Ley consideraba costos
todos los intereses pagados por las empresas, como a que la tarifa empleada no
se modific en condiciones inflacionarias. En 1986 se realiz una reforma para
ampliar la base gravable mediante nuevas definiciones de costos. Ello permitir
que la tasa mxima del impuesto pase de 42%, en diciembre de 1986, a 35% en
1991. El ISR sobre personas fsicas grava los ingresos por salarios, sueldos,
honorarios, arrendamiento de inmuebles, enajenacin y adquisicin de bienes,
dividendos, intereses y la obtencin de otros ingresos. Para cada tipo de
percepciones la Ley fija la base gravable y las formas de pago. En 1986, se
reform la legislacin para reducir la tasa mxima de 55%, vigente hasta ese
ao, a 50% en 1991. La reduccin se har de manera gradual. La recaudacin
por concepto del Impuesto al Valor Agregado (IVA), represent el 19.8% de los
ingresos presupuestales propios del gobierno federal en 1986. Este impuesto
grava el valor que se adiciona a los bienes y servicios al pasar por las diferentes
etapas de produccin o comercializacin; es decir, la base gravable resulta de
restar al precio de venta de los artculos, el precio de los bienes y servicios que
se usaron para elaborarlos. El impuesto lo pagan las personas fsicas y morales
que enajenan bienes, presten servicios independientes, otorguen el uso o goce
temporal de bienes e importen stos y servicios. De acuerdo con la Ley del IVA,
la tasa general aplicable es de 10% sobre el precio base de los productos, que se
redujo y unific despus de haber tenido tasas diferenciales del 6, 15 y 20%.
Empero, existen adems tasas de 0% para bienes de consumo necesario, tales
como alimentos bsicos y medicamentos de patente. Los impuestos sobre
produccin y servicios contribuyeron con el 17.4% de los ingresos
presupuestales propios del gobierno federal. Causan este impuesto, segn la Ley
respectiva, la enajenacin o importacin de aguas envasadas y refrescos, jarabes
o concentrados para prepararlos; cerveza; vinos de mesa, sidras y rompopes;
alcohol, aguardientes y bebidas alcohlicas; tabacos labrados, gas avin,
gasolina, seguros de vida individuales y los servicios telefnicos. La mayor parte
de la recaudacin se obtiene de la venta de gasolina. En adicin a los anteriores,

existen gravmenes al comercio exterior (importacin y exportacin de
mercancas), a la adquisicin de inmuebles, sobre automviles nuevos, sobre
tenencia o uso de vehculos, adquisicin de azcar y cacao, sobre las
erogaciones por remuneraciones al trabajo personal prestado bajo la direccin y
dependencia de un patrn, y sobre los activos de las empresas. Por su gran
importancia como causante, a Pemex se le da un tratamiento especial, en cuanto
al pago de los impuestos y derechos. Esa institucin debe hacer un pago diario,
que deposita en la Tesorera de la Federacin, a cuenta de los gravmenes en que
incurre. Al cerrar su ejercicio, Pemex elabora sus declaraciones conforme a las
leyes especficas respectivas y paga las diferencias en caso de existir saldo en su
contra, o recibe los reembolsos si se registra saldo a su favor.
Ingresos del sector paraestatal controlado presupuestalmente. La principal
fuente de ingresos propios de las empresas pblicas sujetas a control
presupuestal es la venta de los bienes y servicios que producen, seguidas de las
transferencias que les hace el gobierno federal para subsidiar su operacin o
ampliar su capacidad productiva. En los ltimos aos, la expansin de los
ingresos de estas empresas se ha basado en el incremento en los precios y tarifas,
para mantener las congruentes con el ritmo inflacionario, reducir las
transferencias que requieren del gobierno y sanear su situacin financiera. Entre
los precios que mayores incrementos han tenido destacan los de los productos
petrolferos, la energa elctrica, los fertilizantes, los fletes ferroviarios y el
transporte areo, as como el azcar y los materiales siderrgicos.
Gasto presupuestal. Para el gobierno federal, el principal rubro de egresos en
los ltimos aos ha sido el pago de intereses, que en 1986 present el 46.7% de
los gastos presupuestales totales de la administracin pblica central. Este
rengln, el ms dinmico desde 1981, explica en su mayor parte la rpida
expansin del gasto gubernamental. Los altos intereses son consecuencia tanto
de los grandes montos de la deuda interna y externa del gobierno, como de las
elevadas tasas cobradas por los acreedores. La absorcin de recursos que han
implicado estos pagos, junto con la propia crisis econmica, han originado que
se hagan esfuerzos considerables por aumentar la eficiencia en las actividades
gubernamentales y por reducir el pago de sueldos y salarios y la adquisicin de
materiales para llevar a cabo las operaciones normales del gobierno. Estos
renglones, que se agrupan en el concepto de consumo del gobierno, han
reducido su participacin en el gasto total. Sin embargo, la reduccin ha sido
ms notable en los gastos de capital, donde se agrupan las obras pblicas y las
transferencias que se hacen al resto del sector pblico, principalmente. El gasto
de los organismos y empresas controladas presupuestalmente ha mostrado en los
ltimos aos tendencias similares a las del gobierno: aumento en la carga que
representan los intereses, bsqueda de una mayor eficiencia, disminucin de la
importancia relativa de los salarios y adquisicin de insumos, y baja muy
importante en las nuevas inversiones.
Gasto pblico federal por sectores. La intensa presin que ha representado la
escasez de recursos financieros provocada por la crisis econmica, los
considerables pagos de intereses de la deuda externa y la reduccin en los
precios internacionales del petrleo, se han reflejado en el gasto pblico
sectorial. Este concepto, que representa la actividad del Estado en los diversos
sectores productivos y el esfuerzo real para mejorar el bienestar de la poblacin,
se obtiene deduciendo al gasto total los intereses de la deuda, las participaciones
y los adeudos de ejercicios fiscales de aos anteriores. Corresponde por lo tanto
a las erogaciones que se ejercen mediante algn programa, que tiene objetivos y
metas que pueden cuantificarse. La participacin del gasto sectorial en el PIB se
redujo de 36.4% en 1977 a 22.6% en 1986. Esta disminucin afect a todos los
sectores econmicos en que acta el sector pblico, aunque las autoridades
gubernamentales se esforzaron por evitar que el peso del ajuste recayera sobre
rubros prioritarios para el pas y sobre el bienestar social. Ello se logr
parcialmente, pues la participacin de las actividades administrativas descendi
de manera considerable (de 23.8 a 12.4%), mientras la de los sectores de
desarrollo social (educacin, seguridad social y vivienda), industrial, y
agropecuario y pesquero aumentaron su peso relativo.
Inversin pblica. Sin embargo, an ms intensa, y tal vez ms riesgosa en
el largo plazo, result la cada de la inversin pblica. Este concepto, que
incluye a todo el sector pblico federal, se refiere a las erogaciones que se
realizan para ampliar la infraestructura y la capacidad productiva de la
economa. Aunque el efecto principal de estas erogaciones se da en el largo
plazo, su disminucin implica comprometer las posibilidades de crecimiento de
la economa mexicana. La inversin pblica ha jugado en los aos recientes un
papel clave en el crecimiento econmico, pues la creacin de infraestructura
(caminos, presas) y la produccin de petrleo y electricidad descansan casi
exclusivamente en ella. El nivel mximo de la participacin de la inversin
pblica en el PIB se dio en 1981, cuando alcanz 12.9%. A partir de 1976, y
hasta ese ao, el petrleo fue el destino principal de esos recursos. La cada en
los precios internacionales de esa materia prima frustr las esperanzas de que
esa rama generara grandes beneficios. En cambio, la redituabilidad de la
erogacin, financiada en alta proporcin con deuda externa, result muy escasa.
Desde 1981 se observa una tendencia continua al descenso en la participacin de
la inversin pblica en el PIB: 10.8% en 1982, 7.8% en 1983, 7.9% en 1984, y
6.7% en 1985. La composicin sectorial de la inversin pblica tambin vari de

manera considerable entre 1980 y 1985. En este ltimo ao, de una inversin
total de 3 billones 30 mil millones de pesos, 41.6% se destin a los sectores
industrial y energtico (en 1980 haba sido 45.6%); 22.0%, a comunicaciones y
transportes (12.1% en 1980); 11.1%, a desarrollo regional y ecologa (15.5% en
1986); 10.2%, a desarrollo social (5.5% en 1980); y 8.9%, a desarrollo rural
(16.6% en 1980).
Dficit pblico. Como resultado de sus operaciones de ingreso y gasto, cada
una de las entidades que forma el sector pblico tiene un dficit (cuando el gasto
es mayor que el ingreso) o un supervit. En el primer caso, la entidad se ve
obligada a solicitar prstamos para cubrir la insuficiencia de ingresos; es decir,
se ve obligada a endeudarse. La magnitud de su endeudamiento corresponde a la
diferencia entre financiamiento bruto (nuevos prstamos que se obtienen) y
amortizaciones (pagos por prstamos anteriores). En caso de que una entidad
tenga supervit, deber guardar en caja sus excedentes, depositarlos en el
sistema bancario o en el gobierno federal, o prestarlos a otras empresas.
Tambin podra pagar a cuenta del capital las deudas que hubiera contrado; es
decir, el supervit financiero se convierte, en este caso, en un desendeudamiento
neto. Mediante la agregacin de los saldos de todas las entidades del sector
pblico federal, podra llegarse a lo que se denomina dficit financiero, el cual
equivale (salvo discrepancias estadsticas) al endeudamiento del sector pblico.
En resumen, el dficit del sector pblico conduce a complementar sus recursos
propios con fondos ajenos (prstamos).
Durante el periodo del desarrollo estabilizador (v. DESARROLLO
ECONMICO Y SOCIAL) el dficit gubernamental se mantuvo estable en
alrededor de 2% del PIB. Posteriormente, se inici una poltica expansiva de
gasto, sin aplicar medidas simultneas para aumentar los ingresos, lo cual dio
como resultado que el dficit del PIB fuera de 8.9% en 1976. En los tres aos
siguientes se present una reduccin en el dficit, que en 1979 fue de 4.1%. sin
embargo, volvi a subir hasta 17.6% en 1982; baj a 9% de 1983 a 1985, y se
elev a 16.8% en 1986. El comportamiento del dficit del sector pblico es
consecuencia de la evolucin de sus ingresos y gastos. En el caso de Mxico,
mientras algunos autores sostienen que el problema fundamental es la
insuficiencia de los ingresos frente a las necesidades insatisfechas de la
poblacin, otros piensan que la dificultad se origina en un exceso de gasto, que
limita directamente por la va impositiva los recursos de que dispone el sector
privado. Quienes sustentan la tesis de la insuficiencia de los ingresos, parten de
que la estructura del sistema tributario y la poltica de precios y tarifas de las
empresas pblicas estn pensadas para favorecer a las grandes empresas del
sector privado, lo cual limita el desarrollo econmico del pas. Sealan que la
vinculacin del sistema tributario a las estrategias estabilizadoras de desarrollo
econmico, conform una estructura impositiva muy deficiente, desde el punto
de vista de su rendimiento, es injusta. La sujecin de los impuestos a
condicionamientos de tipo proteccionista (estimular el ahorro privado y
favorecer la acumulacin), origin una notable incapacidad para generar
recursos en la cuanta suficiente para cubrir las erogaciones pblicas, una carga
fiscal reducida e inequitativa (una de las ms bajas de Amrica Latina) y una
escasa capacidad de respuesta para absorber parte del incremento del valor
agregado nacional. Algunas de las caractersticas ms notorias del sistema
impositivo, adems de su insuficiencia para generar los recursos necesarios,
fueron: su mayor incidencia sobre los causantes de menores ingresos; la alta
participacin de gravmenes indirectos, a fin de atenuar en alguna medida la
falta de progresividad del sistema en su conjunto, aunque ello contribuy a
elevar los precios (por la fcil repercusin de ese tipo de gravmenes), afectando
al consumidor final; la abundancia de regmenes tributarios especiales de
diversas actividades, con el consecuente desperdicio del potencial tributario y la
prdida de generalidad de los impuestos; las numerosas exenciones y subsidios;
la evasin por fallas legales e inadecuado control; y la excesiva dependencia del
sistema tributario de una sola fuente: los ingresos petroleros.
Durante los aos setentas se sum a la notoria insuficiencia tributaria el
escaso dinamismo de los ingresos provenientes de las empresas pblicas. La
fijeza de los precios y tarifas de los bienes y servicios que produjeron las
empresas del Estado tambin respondi a una poltica explcita, derivada de las
exigencias de un modelo de crecimiento proteccionista, cuyo principal objetivo
era una industrializacin acelerada. Empero, las transferencias reales del
excedente estatal al resto de la economa ocasionaron dficits reiterados y
retrasos en los proyectos de inversin, imponiendo la necesidad de cuantiosos
subsidios del gobierno federal al sector paraestatal. La insuficiencia de recursos
propios, junto con el aumento de las responsabilidades econmicas y sociales
del sector pblico, acentuaron el desequilibrio de sus finanzas. Desde fines de
los aos setentas se ha procurado elevar los precios y tarifas de los bienes y
servicios producidos por el sector pblico. Esta poltica est limitada por las
consecuencias inflacionarias que entraa, por la necesidad de mantener
erogaciones mnimas en bienestar social ante la prdida de poder adquisitivo de
la mayor parte de la poblacin, y por la evolucin de los precios internacionales.
A pesar de estos lmites, las transferencias del gobierno federal se han reducido
de manera considerable. Sin embargo, tambin en este caso las fluctuaciones en
los precios internacionales del petrleo hacen muy vulnerables los ingresos, y
por lo tanto el dficit.

Quienes sostienen la hiptesis de un exceso de gasto piensan que las
empresas estatales operan ineficientemente y que existe un considerable
derroche de recursos en el sector pblico. Sin embargo, su argumento principal
es que impulsar la actividad pblica provoca retracciones en la gestin
empresarial, pues el crecimiento del gasto limita la disponibilidad de recursos
financieros para los empresarios, y la intervencin del Estado en sectores o
ramas tradicionalmente asignadas al sector privado desalienta las inversiones.
En estas opiniones divergentes influyen intereses especficos y posiciones
ideolgicas respecto al modelo de desarrollo que el pas debe adoptar. Sin
embargo, se acepta que en los argumentos de ambos grupos existen afirmaciones
verdaderas. Por una parte, el propio Estado reconoce la existencia de corrupcin
e ineficiencia en algunas de las actividades que realiza, y tambin que, en ciertas
condiciones, el uso estatal de recursos adicionales puede disminuir los
disponibles para el sector privado. Empero, no es vlido deducir, a partir de esas
aseveraciones, que el sector privado es ms eficiente, ni que la accin del Estado
implique, cuando hay factores productivos ociosos, una reduccin de los
recursos que controla el sector privado. En este ltimo caso, el Estado puede no
slo utilizar recursos que de otra manera permaneceran sin usarse, sino incluso
ampliar los disponibles para el sector privado. De lo anterior se desprende que
no es posible establecer una causa nica del dficit del sector pblico, ni
tampoco estimar su monto conveniente. En ciertas condiciones de la economa
puede resultar imprescindible elevarlo para fomentar la actividad econmica,
solventar algunas carencias sociales y promover un uso ms intenso y racional
de la planta productiva.
En otras circunstancias, puede ser necesario reducirlo para evitar presiones
inflacionarias y liberar recursos para que las empresas privadas los utilicen.
Deuda pblica. El dficit del sector pblico se financia con endeudamiento
interno y externo. El crdito interno no slo se emplea para cubrir el dficit, sino
tambin para regular el nivel de la demanda agregada y el monto del crdito
bancario a particulares. El endeudamiento externo, por su parte, a la vez que
financia el gasto pblico, sirve como mecanismo compensador de las cuentas del
exterior. El endeudamiento pblico ha sido campo frtil para todo tipo de
anlisis. La gran mayora de estas apreciaciones se ha caracterizado por su
extremado reducimiento econmico, que elude estudiar el origen fundamental
del fenmeno. Segn algunos opinantes, el endeudamiento es producto de
graves deformaciones en la estructura hacendaria, originadas principalmente por
la gestin deficitaria del Estado en la economa. En los casos de los crditos del
exterior, hay quienes sealan, sin ms, que ese tipo de endeudamiento representa
una seria amenaza para la independencia econmica y poltica del pas, por la
sujecin financiera y por la influencia que puedan adquirir los acreedores. Otros
ms consideran el fenmeno como un mal necesario, que es preciso mantener en
magnitudes consecuentes con la capacidad de pago. Tal concordancia, dicen, se
obtiene aplicando medidas monetarias y fiscales contraccionistas. Sin embargo,
si bien esa poltica reduce el endeudamiento, tambin genera efectos recesivos
en la economa. De un modo u otro, la deuda es un instrumento financiero de
empleo comn en casi todas las economas del mundo. Representa transferencias
de fondos entre sectores y pases y en ese sentido es producto de la falta de
coincidencia entre recursos y necesidades. La extincin de este instrumento
compensador de los desajustes financieros es poco probable mientras
prevalezcan las formas que sustentan no slo la organizacin econmica interna
de los pases sino tambin las que caracterizan su insercin en la economa
mundial. Sin embargo, utilizado en forma adecuada y combinado
razonablemente con los mecanismos internos generadores de ingresos, puede
contribuir a fortalecer la inversin y a complementar de manera positiva los
ingresos del gobierno.
En el caso de Mxico, el endeudamiento interno del sector pblico se lleva a
cabo en su mayor parte a travs del sistema financiero. De menor importancia es
la captacin que procede de la colocacin de valores gubernamentales
directamente con personas fsicas o empresas privadas. En 1985 el sistema
financiero otorg financiamiento al sector pblico por 9 billones 236 mil
millones de pesos. Estos recursos provinieron del Banco de Mxico (3.4 billones
de pesos), de la banca de desarrollo (0.6 billones) y de la banca comercial (5.2
billones). A su vez, el sistema bancario obtiene esos recursos directamente de
personas fsicas o morales, en el caso de las bancas de desarrollo y comercial, o
indirectamente del encaje legal, en el caso del Banco de Mxico. Otra fuente de
financiamiento de esta ltima institucin es la emisin de moneda. El
financiamiento mediante valores proviene fundamentalmente de Certificados de
Tesorera (Cetes) y Petrobonos. Los Cetes se colocan entre los inversionistas
ofreciendo tasas de inters atractivas y ligeramente superiores a las del mercado.
Los Petrobonos, por su parte, garantizan una tasa de inters mnima sobre su
valor nominal; las emisiones estn respaldadas por el precio internacional del
petrleo en dlares y se convierten en pesos al tipo de cambio vigente en el
momento de su vencimiento. La discusin sobre la poltica de endeudamiento
interno del sector pblico se ha ubicado en el contexto ms amplio de la poltica
econmica. El endeudamiento interno es sin duda uno de los instrumentos ms
importantes con que cuenta el Estado para inducir incrementos en la demanda
agregada de la economa y captar recursos para financiar sus erogaciones, pero
al hacerlo afecta a los grupos que podran usar esos recursos para obtener
utilidades.
La otra fuente de financiamiento del sector pblico es el endeudamiento
externo. Desde 1970 y hasta 1982 una parte importante del dficit se cubri
mediante ese mecanismo, elevando los saldos de la deuda pblica externa de
manera continua. Por consiguiente, esto provoc un aumento en los pagos por
intereses y por amortizacin de la deuda. Este proceso culmin en agosto de
1982 cuando el pas declar una moratoria de hecho en el pago del servicio de su
deuda externa. Desde esa fecha se ha seguido un proceso continuo de
renegociacin, cuyo paso ms reciente es el acuerdo que se firm el 20 de marzo
de 1987 en Nueva York. El endeudamiento externo pblico es un instrumento de
poltica econmica que debe usarse conforme a las circunstancias econmicas
nacionales e internacionales para conseguir efectos positivos en la economa y
reducir sus consecuencias negativas. Ello requiere que el Estado controle los
flujos financieros e influya en la actividad productiva. El endeudamiento externo
pblico tiene varias funciones. Cuando el Estado tiene un dficit y el
financiamiento interno disponible no es suficiente para cubrirlo, se usan los
recursos externos tanto para el gasto interno (convirtindolo en pesos en el
Banco de Mxico) como para importar bienes y servicios. Los efectos
econmicos de este ingreso de divisas dependen de la estructura del gasto del
sector pblico, de la posibilidad de cubrir la demanda adicional con produccin
interna, de la competitividad de la industria nacional frente al exterior, de la
situacin de la balanza de pagos, y de la capacidad del sistema financiero
nacional para mantener esos recursos en el pas. Una segunda funcin del
endeudamiento es complementar los recursos que se obtienen mediante las
exportaciones, para adquirir en el extranjero los bienes y servicios que se
requieren para el consumo de la poblacin o para la operacin de la planta
productiva. Una causa de este tipo de endeudamiento puede ser la cada en las
cotizaciones internacionales de los bienes que un pas exporta, lo cual provoca
una reduccin considerable en sus ingresos de divisas. En este caso, los efectos
econmicos consisten en que se eleve el consumo y la inversin ms all de la
capacidad productiva nacional. Sin embargo, si no se consigue en el largo plazo
establecer una planta productiva capaz de incrementar las exportaciones, sus
consecuencias son funestas, pues se genera un crculo vicioso al ser necesario
pagar los intereses y amortizar la deuda en divisas, que de no poderse obtener
tienen que cubrirse con ms financiamiento externo, que a su vez genera nuevos
pagos de servicios y as sucesivamente. El endeudamiento externo puede
generarse tambin por motivos puramente financieros. Se contrata crdito
externo para fortalecer las reservas de activos internacionales del pas o para
compensar salidas de divisas provenientes de pagos a empresas extranjeras,

inversiones de nacionales en el exterior o simplemente por especular con
divisas. Estas salidas, conocidas popularmente como fugas de capital, generan
endeudamiento externo sin una compensacin en el incremento de la actividad
econmica.
En la actualidad, los mercados financieros internacionales estn dominados
por los pases desarrollados, en especial Estados Unidos. Las tasas de inters se
fijan obedeciendo a su conveniencia y a factores internos de ese pas. Algo
similar ocurre en el caso de las cotizaciones de las mercancas en los mercados
internacionales, dominados por los monopolios de los pases capitalistas, lo que
provoca una tendencia descendente en los precios. En estas circunstancias la
deuda externa se convierte en un mecanismo de exaccin de recursos naturales y
de trabajo de los pases subdesarrollados.
Lo econmico es slo una de las facetas de la deuda externa. Tal vez ms
importante an es el problema poltico, pues al contratarse deuda externa se
acepta un cierto grado de dependencia e intromisin, que puede constituir, por s
mismo, una razn suficiente para evitar el financiamiento externo.
Mxico contrat durante la dcada de 1970 montos considerables de
financiamiento externo, lo que ocasion que en 1982 la economa mexicana
estuviera al borde del colapso, al conjuntarse la crisis de la deuda con la cada de
los precios del petrleo y el agotamiento del modelo econmico de sustitucin
de importaciones. Ante esta situacin, a partir de 1982 se estableci una nueva
estrategia de desarrollo que consideraba a las exportaciones como la alternativa
para superar la crisis. Debido a ello, el nfasis en las exportaciones mexicanas
cambi del petrleo a las manufacturas, que subieron de 14% del total en 1982 a
61% en 1992. Del total de las exportaciones manufactureras, el 69% se
destinaba a Estados Unidos, por lo que asegurar el acceso a este mercado result
cada vez ms importante para el pas.
La estrategia utilizada por Mxico de 1985 a 1989 impuls la reduccin
tajante (o absoluta) del uso de permisos de importacin, as como la disminucin
y amortizacin de los aranceles aduaneros. Al final de 1987 el gobierno tambin
elimin los llamados precios oficiales de importacin, que haban sido usados en
algunos sectores para evadir la liberacin comercial.
A mediados de 1986 Mxico se convirti en miembro del Acuerdo General
de Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT), y entre 1985 y 1989 firm con
Estados Unidos varios acuerdos relacionados con el comercio y la inversin,
entre ellos, el Acuerdo Bilateral sobre Subsidios y el Acuerdo Macro de
Principios y Procedimientos para la Consulta referente a las Relaciones de
Comercio e Inversin Mxico-Estados Unidos, as como un acuerdo relacionado
con las discusiones para facilitar el comercio y la inversin bilateral.

En cuanto a la deuda externa, sta debi ser renegociada para lograr que la
tasa de inters se redujera y se ampliaran los plazos de amortizacin para que la
economa se ajustara y pudiera generar divisas. A fin de ajustar sus finanzas al
interior del pas, el gobierno tambin impuls polticas diversas como la
privatizacin de la banca y la transformacin del dficit de presupuesto en un
supervit fiscal. La inversin extranjera aument y ayud a financiar un
creciente dficit de cuenta corriente. En 1991, el gobierno inici negociaciones
para la firma del Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos, Mxico y
Canad.
Se espera que este tratado contribuya a garantizar la seguridad de acceso al
mercado con Estados Unidos; a lograr mayor durabilidad de la estrategia de
economa abierta frente a posibles cambios en el futuro y que tenga un impacto
en las expectativas de los inversionistas tanto mexicanos como extranjeros.
Otras medidas instrumentadas en materia fiscal, en los aos noventa incluyeron
el aumento a los precios y tarifas pblicas, el fortalecimiento de la poltica de
recaudacin fiscal, la desincorporacin de empresas paraestatales, la disciplina
presupuestal, la baja de tasas de inters y la amortizacin de la deuda externa.
La renegociacin de la deuda externa mexicana ha marcado en muchos casos
el camino para el resto de los deudores. Por una parte, se ha conseguido reducir
la tasa de inters (aunque en una medida mnima), y por la otra se han ampliado
los plazos para que la economa se ajuste y pueda orientarse a generar divisas.
Otros pases han seguido estrategias de negociacin distintas, adoptando
posiciones ms radicales y evitando los acuerdos restrictivos con el Fondo
Monetario Internacional. Los resultados, sin embargo, fueron negativos, como
en el caso del Per y el Brasil en los aos ochenta. Para los aos noventa, el
modelo mexicano era seguido por varios pases latinoamericanos, como
Argentina. Con el gobierno de Salinas de Gortari el sistema financiero se volvi
completamente privado, si bien ya desde el gobierno de Miguel de la Madrid las
casas de bolsa y otros intermediarios financieros ya haban sido privatizados.
Adems, se abri la inversin extranjera en la banca y, as, ingresaron al pas
sociedades espaolas, canadienses, norteamericanas, japonesas, entre otras. La
relacin perniciosa entre inflacin y devaluacin del peso pareci tocar fondo en
diciembre de 1994. A lo largo de la dcada de 1990, la economa pareci
acostumbrarse a funcionar con altos niveles de inflacin y crisis recurrentes en
el precio del peso frente al dlar norteamericano, que culmin con la dramtica
devaluacin a finales de 1994. A finales de la dcada, el dilema estructural de la
economa mexicana radicaba en su fuerte dependencia de los flujos de capital,
ya que la inversin en cartera de la bolsa de valores era de unos 50 mil millones
de dlares norteamericanos, cantidad que entraba y sala con gran facilidad. Otro
punto dbil era su notable dependencia de los precios del petrleo crudo, que
tuvieron fuertes descensos a principios de 1998 y representaban el 40% de los
ingresos fiscales totales del gobierno. Por esta razn la economa mostraba
tambin una sensible dependencia a las divisas en general. Luego de un
crecimiento, en promedio, de tan slo 1% anual, en 1997 el PIB se fij en 7%.
Al ao siguiente se esperaba un crecimiento no mayor del 4%.
Resumen histrico (1905-1970). En el curso de este siglo, el importe de los
presupuestos ha crecido verticalmente, en virtud de la multiplicidad de funciones
que ha asumido el gobierno federal, de la mayor poblacin del pas y del proceso
general de desarrollo. Paralelamente se han modificado la composicin de los
ingresos y los egresos, y los conceptos para su recaudacin y gasto. En los
ltimos aos del porfirismo los ingresos fiscales derivaban principalmente de las
aduanas y del timbre. Segn Limantour, en el ao fiscal 1905-1906, el impuesto
del timbre alcanz el 35% de la recaudacin total y el 40% de los ingresos
fiscales se obtuvo en las aduanas. (Ambos impuestos son de tipo indirecto, en
deterioro de los contribuyentes de bajos recursos.) La minera, que se encontraba
en pleno desarrollo, gozaba de grandes franquicias, por cuanto al capital
invertido, sin que el pas tuviera ningn beneficio a cambio de la explotacin de
sus riquezas. Asimismo, las exenciones fiscales de que disfrutaban las
exportaciones de minerales en bruto impedan una integracin industrial de la
minera. En ese mismo periodo la actividad del gobierno era limitada en gran
medida. Si bien los ingresos fiscales eran reducidos, privaba la preocupacin de
no utilizarlos en forma completa, a fin de presentar un supervit en la
administracin, como si se tratara de una economa privada. Durante la ltima
dcada del porfirismo hubo una intensa actividad en obras materiales de tipo
municipal, algunas de ellas todava en servicio. El Congreso autoriz las obras
del Hospital General, del Manicomio General y del Hospicio de Pobres; la
construccin de varias escuelas y de los edificios de la Secretara de Justicia y de
la Administracin de Correos; y se autorizaron expropiaciones para la plaza del
Teatro Nacional. Se aprobaron fondos para las obras de los puertos de Salina
Cruz, Oax., Coatzacoalcos, Ver., y Manzanillo, Col.; para erigir los edificios de
las secretaras de Comunicaciones y de Relaciones y Fomento, y para levantar
los monumentos a la Independencia y a Jurez. Se terminaron las obras de
desage de la ciudad de Mxico, as como el abastecimiento de agua potable, la
pavimentacin de calles y el alumbrado pblico. Contrastan estas y otras
inversiones semejantes con la desatencin en que viva una gran parte de los
13.5 millones de habitantes con que contaba entonces el pas, de los cuales cerca
de 11 millones eran analfabetos.
La etapa armada de la Revolucin se inici en 1910 y tuvo una duracin

aproximada de tres lustros, periodo durante el cual la hacienda pblica se
mantuvo en obvio desorden, sin que se haya realizado ninguna labor
constructiva. Con la estabilizacin de los gobiernos de la Revolucin hubo
sensibles cambios en la poltica fiscal y de gasto pblico. Previamente, durante
la presidencia de Venustiano Carranza, se puso en prctica una nueva poltica
arancelaria, haciendo pagar impuestos a todos los productos que se enviaban al
extranjero sin ninguna transformacin. Esta fue una de las aportaciones a la
poltica fiscal de Luis Cabrera, secretario de Hacienda. Tambin se
restablecieron los impuestos a la minera y al petrleo. Como medida fiscal de
gran alcance, en 1925 se cre el impuesto sobre la renta, segn el cual deben
contribuir en ms alta proporcin los causantes con mayor poder econmico,
mientras que a las clases de pocos recursos se les otorga un mnimo general de
exencin. El impuesto sobre la renta era un gravamen directo, de tipo cedular,
con tarifas progresivas, tratando de gravar en forma equitativa los distintos tipos
de ingresos percibidos por los causantes. Entre 1925 y 1933 se celebraron dos
convenios fiscales de carcter nacional para delimitar los campos gravables por
la Federacin, los estados y los municipios; para procurar terminar con los
impuestos alcabalatorios y para mejorar la administracin hacendaria en todos
sus aspectos. Aun cuando el impuesto sobre la renta empezaba a mostrar su
importancia como fuente de recursos fiscales, los gravmenes ms productivos
continuaban siendo los del timbre y el comercio exterior. En este periodo fue ya
manifiesto el destino de los recursos fiscales en cuanto a la promocin del
desarrollo: una importante porcin del presupuesto de egresos se destin a la
educacin, y la obra constructiva del gobierno se encamin a la infraestructura
econmica, dando preferencia a los caminos carreteros, la irrigacin, las plantas
elctricas, los puertos, la construccin de escuelas y la salubridad pblica. En el
aspecto urbano, se atendieron los servicios municipales, que en razn del
crecimiento de las ciudades se haban hecho insuficientes. En general, se
construyeron obras de servicio pblico y, en proporcin, muy pocas de ornato.
Existe cierto consenso entre los tratadistas para considerar el ao de 1939
como base del desarrollo. En ese ao el gobierno se haba ya institucionalizado,
dejando atrs la poca de los caudillos; los instrumentos de poltica econmica y
administrativa se haban integrado; la expropiacin petrolera era un hecho y se
iniciaba la Segunda Guerra Mundial, que tuvo grandes y mltiples
consecuencias para Mxico. En ese ao se dispuso de un presupuesto de $445
millones, que proporcion ingresos netos al gobierno federal por $548.7
millones, de los cuales el 84.5% correspondi a impuestos y el 15.5% a otras
fuentes. Los impuestos directos produjeron el 28.5% de los ingresos totales; y
los indirectos, el 56.0%. Los gravmenes ms productivos fueron: al comercio

exterior: $188.9 millones (113.2 a la importacin y 75.7 a la exportacin); a la
produccin industrial: $96.6 millones; y a las ventas y al consumo: $49.5
millones. El impuesto sobre la renta produjo $41.4 millones (7.5% del total de
ingresos). En el mismo ao se destin 15% de los gastos a comunicaciones y
obras pblicas, 14%, a educacin, 8% a agricultura y fomento, y 10.5% a
mantener al corriente el servicio de la deuda pblica.
El financiamiento de la inversin pblica se hizo exclusivamente con
recursos internos. En el periodo de 1934-1940, correspondiente al presidente
Lzaro Crdenas, adems de los ingresos fiscales, que fueron insuficientes para
cubrir el gasto y la inversin pblica, se recurri al dficit presupuestal, con
sobregiros en el Banco de Mxico en los aos de 1939 y 1940. Adems, se
hicieron emisiones de deuda pblica tomadas por el propio banco central, y en
1936 el Banco Nacional Hipotecario, Urbano y de Obras Pblicas fue autorizado
para emitir bonos de caminos por $20 millones, con cuyo producto se termin la
carretera Mxico-Nuevo Laredo. El sector de organismos descentralizados y
empresas de participacin estatal se ampli de modo considerable, aun cuando
sus funciones no se definieron en forma plena. La tarea constructiva se aplic a
las obras de infraestructura para robustecer la agricultura, mediante obras de
riego y caminos, para la mayor produccin y mejor movilizacin y venta de sus
productos.
Durante la dcada de los cuarentas se inici el desarrollo industrial de
Mxico, como efecto de las dificultades para obtener bienes manufacturados en
razn de la guerra. Los ingresos netos del gobierno federal crecieron de $498.1
millones en 1940 a $2 807 millones en 1949. Los impuestos directos
proporcionaron 26.4% de los ingresos, el primer ao, y 41.9% el ltimo. El
impuesto sobre la renta aument su participacin de 11.4% a 20.9% en ese
lapso, aunque los porcentajes ms elevados correspondieron a 1944 y 1946
(26.4% y 26.8% respectivamente). Los conceptos de ingreso ms importantes en
1949 fueron: impuestos al comercio exterior: $803.9 millones (28.6%) 458.7 a la
exportacin y 345.2 a la importacin; el impuesto sobre la renta, $586 millones
(20.9%); y los impuestos sobre ventas y consumo, $348.2 millones (13.7%). En
el orden impositivo aparecieron dos hechos de gran importancia: la celebracin
de la Tercera Convencin Fiscal, que sustituy el complicado impuesto del
timbre por el impuesto sobre ingresos mercantiles, que grava el ingreso total
obtenido en las transacciones mercantiles, en vez de aplicar el gravamen sobre
cada una de las operaciones mediante estampillas adheridas a los documentos de
venta; y el establecimiento del impuesto sobre utilidades excedentes, que tena
como base la proporcin entre la utilidad obtenida y el capital empleado en las
empresas. En cuanto a los gravmenes al comercio exterior se introdujo un

sistema mixto: una cuota fija por unidad importada, y una cuota ad-valorem, que
permite al Estado participar de los incrementos de precios de los bienes de
importacin. Para las exportaciones se estableci una tasa del 12% sobre el valor
oficial de los productos vendidos al exterior. El sector de organismos
descentralizados y empresas de participacin estatal creci notablemente. La
tasa anual de crecimiento del producto real fue de 6.6% y la del producto por
habitante de 3.8% en promedio, correspondiendo a las muy elevadas inversiones
tanto del sector pblico como del privado. Este crecimiento ocurri no slo por
la magnitud de la inversin, sino tambin la utilizacin de la planta industrial en
toda su capacidad.
Los egresos del gobierno federal fueron mayores que los ingresos en la
dcada de los cuarentas, principalmente en los aos de 1940 a 1942, y de 1945 a
1948. El dficit se debi a los gastos de inversin y no a los gastos corrientes.
Ms an, los ingresos fiscales cubrieron la mayor parte de los gastos de
inversin pblica. Los organismos descentralizados y las empresas de
participacin estatal dependieron en los primeros aos de la dcada de los
ingresos ordinarios del fisco. En esa poca se crearon varios instrumentos para
captar el ahorro pblico: los certificados de participacin de Nacional
Financiera, las Comisiones Nacionales de Valores y Seguros, y el Patronato del
Ahorro Nacional. Como parte significativa del cambio institucional del
financiamiento, se modific, en diciembre de 1946, el Artculo 73 constitucional
en su fraccin VIII, en el sentido de contratar emprstitos para ejecutar obras
que provocaran un incremento directo en los ingresos de la entidad usuaria del
crdito.
De 1942 a 1950 se utilizaron crditos del exterior provenientes del Banco de
Exportaciones e Importaciones, y del Banco Internacional de Reconstruccin y
Fomento, para proyectos de caminos, ferrocarriles, energa elctrica y otros usos
industriales, contratados a bajos tipos de inters y cuyo plazo estuvo de acuerdo
con el tiempo para hacerse autoliquidables. Se contrataron tambin recursos del
Bank of America para obras de las secretaras de Recursos Hidrulicos, y de
Comunicaciones y Obras Pblicas. Los crditos del exterior proporcionaron en
conjunto el 9% de la inversin pblica. El financiamiento mediante recursos
internos se obtuvo utilizando varios mtodos, entre otros los certificados de
participacin de la Nacional Financiera, que produjeron abundantes recursos. La
deuda interna aument por las emisiones de certificados de Tesorera, absorbidas
por el Banco de Mxico, Nacional Financiera y otras instituciones nacionales de
crdito. Las compaas de seguros, los bancos privados y otros inversionistas
participaron en escala ms reducida. En este lapso la inversin pblica se
encamin principalmente a los transportes, el petrleo, la gran irrigacin y la

energa elctrica. Al final del periodo, la inversin anual hecha por los
organismos descentralizados y de empresas de participacin estatal fue ya
superior a la realizada por el gobierno federal.
Todos los esfuerzos anteriores empezaron a dar fruto en la dcada de los
cincuentas, durante la cual continu el proceso de desarrollo con ndices
sostenidos de crecimiento del producto nacional bruto, de la inversin, del
consumo y de los niveles de vida de los diferentes sectores de la poblacin. Se
realiz el cambio estructural en la captacin de recursos financieros en varios
aspectos: se utiliz como fuente importante de recursos el crdito externo, cuya
participacin en la inversin pblica subi del 12.6% en 1950, al 20.1%, en
1959. En 1951 signific el 7.5%; y en 1959, el 25.3%, siendo en promedio el
14% durante la dcada. La deuda interna, a su vez, redujo su aportacin del 14%
en la dcada anterior, al 10% en la de los cincuentas. Asimismo, los cambios en
la colocacin de los ttulos representativos de la deuda atenuaron sus propios
efectos inflacionarios, pues fueron absorbidos por el sistema bancario, muy
especialmente a travs de los requisitos del encaje legal. Los ingresos fiscales
significaron nicamente el 49% de la inversin del sector pblico en la dcada.
Disminuy el excedente de ingresos del sector descentralizado, como fuente de
recursos para inversin, y se produjo un importante dficit de $13 200 millones
en sus gastos e inversiones. Los impuestos produjeron ms del 95% del total de
los ingresos del gobierno federal; los directos representaron el 50.8% del total
recaudado en 1959; y los indirectos el resto. En 1953 se aumentaron el nmero
de cdulas del impuesto sobre la renta y las tasas que gravaban a los perceptores
de ingresos ms altos, pero no lleg a establecerse el impuesto global por el
temor a la contraccin en las inversiones. Gracias a estas reformas el impuesto
sobre la renta lleg a representar el 32.8% de la recaudacin total de 1959. La
proporcin de los ingresos efectivos del gobierno federal respecto del producto
nacional, disminuy de 8.5% en 1935 a 7.6% en 1959. El proceso se invirti en
los gastos corrientes: de 5.3% a 6.0%, disminuyendo en forma correlativa el
ahorro del gobierno federal. De 1950 a 1959 los gastos en obras pblicas y
construcciones aumentaron de $636.7 millones a $1 447.8, aun cuando respecto
a las erogaciones totales disminuyeron de 22.8% a 14.3%. Las transferencias se
elevaron de $749.3 millones a $4 250.9 (de 26.8% a 42.0%).
La dcada de los setenta se caracteriz por un aumento sustancial del gasto
gubernamental, pero tambin por un incremento del dficit del gasto pblico,
que super el 16% del PIB en 1982. El endeudamiento pblico gener una fuerte
crisis financiera que impidi cualquier crecimiento econmico a lo largo de los
aos ochenta. El gradual saneamiento de las finanzas pblicas transform el
dficit pblico, a principios de los aos noventa, en un supervit, lo cual

permiti iniciar un programa de reduccin de deuda interna y externa. La deuda
bruta del sector pblico presupuestario pas as de representar el 68.4% del
producto interno bruto (PIB) en 1988 a 34.6% al finalizar 1992. Una mejora en
la captacin fiscal durante la segunda mitad de los aos ochenta y los primeros
de la dcada de los noventa permiti que los ingresos del gobierno federal
alcanzaran cifras cercanas al 20 por ciento del PIB. La mejora en el
cumplimiento de las obligaciones fiscales por parte de los contribuyentes fue
crucial en este sentido, ya que las tasas fiscales se redujeron de hecho entre los
aos ochenta y los noventa. La disminucin del gasto pblico, en buena medida
resultado de la cada en el servicio de la deuda, aunada al alza de la captacin
fiscal, permiti el surgimiento del supervit pblico.
Hacia principios de la dcada de los noventa empez a aumentar nuevamente
el gasto programable, y en particular el de naturaleza social, que en buena
medida se encauz al Programa de Solidaridad destinado a combatir la pobreza
extrema. Sin embargo, el mantenimiento de un supervit fiscal, al tiempo que se
registraban altas tasas de inters en el mercado financiero local, gener un
crecimiento que, si bien era superior al de los aos ochenta, resultaba lento en
trminos de la recuperacin necesaria para compensar la cada en el nivel de
vida de los mexicanos a lo largo de los aos ochenta.
PRODUCTO INTERNO BRUTO
1993 1
1994 1
1995 2
1996 2
1997 2
Agropecuaria, silvicultura y pesca
72 702 941 73 373 218 95 447.1 136 594.8 162 314.3
Minera
16 257 510 16 669 741 29 071.5 42 006.1 42 174.4
Industria manufacturera
219 934 044 228 891 644 350 671.2 499 525.5 633 104.1
Construccin
55 379 016 60 047 692 68 358.1 98 336.4 120 300.6
Electricidad, gas y agua
18 326 503 19 200 948 21 331.4 28 627.7 32 625.4
Comercio, restaurantes y hoteles
251 628 720 116 842 137 351 981.4 489 910.0 628 104.5
Transporte, almacenaje y comunicaciones 107 480 072 193 145 790 168 082.9 247 132.3 335 101.6
Servicios financieros, seguros, actividades
183 208 124 267 242 960 308 361.4 407 750.4 507 013.4
inmobiliarias
Servicios comunales, sociales y personales 263 921 957 (37 435 874) 380 048.3 489 874.2 613 827.5
Producto interno bruto a precios de
1 841 323.3 2 544 217.8 3 175 682.4
mercado
1/ Miles de pesos a precios de 1993.
2/ Cifras anualizadas en millones de pesos.
Fuente: Sistema de Cuentas Nacionales de Mxico. P.I.B. Trimestral.

PRODUCTO INTERNO BRUTO
A PRECIOS DE MERCADO
Aos A precios corrientes por gran divisin
1993
5 024 784.0
1994
5 693 457.0
1995
7 365 293.0
1996
10 176 870.0
1997
6 172 918.0
Aos A precios 1980
1993
5 024 784.0
1994
5 693 457.0
1995
7 365 293.0
1996
10 176 870.0
1997
6 172 918.0
Fuente: INEGI, Sistema de Cuentas Nacionales de
Mxico.
INGRESOS Y EGRESOS DE LOS GOBIERNOS ESTATALES
(miles de nuevos pesos)
1990
1991
1992
1993
1994
Total de ingresos brutos 26 231 070 34 719 396 51 885 273 68 140 995 90 271 575
Impuestos
726 826 1 150 208 1 584 250 1 811 518 2028 854
Participaciones federales 15 711 059 20 536 494 25 262 520 29 866 000 34 510 778
Derechos
627 866 1 036 547 1 704 399 1 936 138 2 269 242
Productos
921 944
807 110 1 896 245 1 149 719 1 004 298
Aprovechamientos
935 850 1 612 613 3 783 029 10 642 099 21 555 978
Deuda pblica
1 899 632 4 367 177 5 796 997 7 243 542 9 101 012
Por cuenta de terceros
4 884 929 4 316 625 10 814 737 14 608 995 18 755 298
Disponibilidades
522 961 892 621 1 043 092
882 983 1 047 111
1991
1992
1993
1994
1995
Total de egresos brutos 34 719 398 51 885 273 68 140 995 90 271 575 111 039 766
Gastos administrativos 11 918 148 17 405 995 21 904 472 28 546 169 37 387 223
Obras pblicas y fomento 7 375 075 9 121 515 9 193 374 12 508 603 14 350 550
Trasferencias
8 501 064 11 381 393 20 916 108 29 554 017 31 143 465
Deuda pblica
1 345 994 4 073 116 4 349 566 5 202 128 13 210 841
Disponibilidades
2 059 243 733 459 1 270 167 1 552 349 1 976 392
3 519 872 9 169 793 10 507 307 12 908 307 12 971 293
Fuente: INEGI, Finanzas Pblicas Estatales y Municipales de Mxico, 1990-1995
INGRESOS Y EGRESOS DE LOS GOBIENOS MUNICIPALES
(miles de nuevos pesos)
1991
1992
1993
1994
1995
Total de ingresos brutos 10 254 402 12 748 711 15 671 486 18 003 301 20 138 256
Impuestos
1 809 834 2 599 504 3 081 610 3 253 475 3 485 027
Participaciones federales 4 830 899 6 104 291 6 953 327 8 448 795 9 889 744
Contribucin de mejoras
- 130 806
Derechos
828 807 1 030 655 1 158 174 1 184 638 1 135 341
Productos
509 572 575 200 691 029 693 482 642 648
Aprovechamientos
949 722 1 007 570 1 211 195 1 637 574 1 529 106
Deuda pblica
530 724 573 963 1 259 774 1 587 769 1 340 673
506 960 556 887 729 346 791 878 515 828
Transferencias
- 559 089
Disponibilidades
287 881 300 638 587 027 405 687 709 990
Total de egresos brutos 10 254 402 12 748 711 15 671 486 18 003 301 20 138 256
Gastos administrativos
5 761 023 7 155 560 9 048 222 10 306 615 11 865 060
Obras pblicas y fomento 2 629 680 3 137 372 3 896 611 4 337 845 4 180 505
Transferencias
Deuda pblica
Disponibilidades
928 541
468 907
623 911
434 417
935 869 1 101 445 1 321 027

656 197 863 327 1 265 222
723 610 894 835 1 089 324
410 975 499 233
417 116
FINANZAS DEL GOBIERNO FEDERAL

1980-1996
(Millones de pesos)
1989
1990
1991 1992 1993 1994
Concepto
Ingresos
Ingresos Tributarios
Sobre la renta
Valor agregado
Produccin y servicios
Importaciones
Otros
Ingresos no tributarios
Gasto
Programable
No programable
Pago de interes
Otros
Otros pagos "-1">a
Balance primario
734 757
382 336
397 746
348 857
90 204
61 139
25 909
17 024
12 632
4 006
1 567
29 066
117 400
40 968
76 431
59 752
16 180
(1 606)
117 710 147 458 180 323 194 813 215 301
79 251 101 641 126 764 143 154 160 317
32 972 42 991 57 945 69 221 72 900
26 636 35 533 30 453 33 135 38 537
11 203 12 710 18 190 19 317 27 945
6 381 9 916 12 884 12 684 12 708
2 060 3 492 7 293 8 808 8 227
38 459 45 817 53 559 51 659 54 984
136 933 145 602 163 920 185 189 221 202
53 763 72 212 90 764 114 910 147 492
83 170 73 389 73 156 70 279 73 711
59 917 43 354 36 514 28 870 27 097
23 253 30 036 36 642 41 408 46 614
213 3 847
443 5 468 4 027
1995 1996"-1">p
280 144
392 566
170 306
226 006
73 706
97 162
51 785
72 110
24 710
29 695
11 145
14 855
8 960
12 185
109 839
166 560
293 037
404 064
169 976
233 354
123 061
170 710
70 277
94 285
52 785
76 425
1 889
(19)
34 162 40 481 41 364 52 473 33 026 17 169 55 495

82 806
(25 589) (19 436) (1 990) 15 959 4 156 (9 927) (14 781)
(11 479)
Nota:Debido al redondeo, la suma de los parciales puede no coincidir con el total. La
presentacin del tabulado se modific respecto a la edicin anterior, en virtud de que la
fuente realizo ajustes.
"-1">a Incluye el gasto neto efectuado por el Gobierno Federal a nombre de terceros
(Cuentas ajenas al presupuesto).
b
"-1"> Este resultado no conisidera los ingresos extraordinarios provenientes de la venta
del Ferrocarril del Noreste, porque una parte de dichos recursos se destinar a cubrir los
costos asociados al proceso de venta de la entidad, gastos que a la fecha no se han
determinado en su totalidad.
Fuente:SHCP.Direccin General de Planeacin Hacendaria. Estadsticas Oportunas de
Finanzas Pblicas . Cuarto trimestre (varios aos). Pagina de la SHCP en internet.
http://www.shcp.gob.mx.
Balance total "-1">b
FINANZAS DEL SECTOR PBLICO

1980-1996
(Millones de pesos)
Concepto
1996
"-1">p
141 550 186 938 222 904 266 332 290 724 323 717 418 883 579 641
45 767 60 240 67 705 76 651 80 704 91 074 148 799 220 650
1989
Ingresos
Ingresos petroleros "-1">a
Ingresos no petroleros
Gobierno federal
Organismos y empresas bajo
control directo presupuestal "-1">b
Gastos
1990
1991
1992
1993
1994
1995
95 783 126 698 155 200 189 682 210 020 232 643 270 083 358 991
61 551 82 971 104 944 129 270 142 040 156 637 180 644 244 984
34 231 43 727 50 255 60 412 67 980 76 006 89 440 114 007
167 894 203 452 226 368 250 265 282 178 328 190 422 057 533 554
Programables "-1">b
Gasto corriente
85 711 112 868 144 259 172 333 201 968 244 630 282 615 396 685
c
69 423 85 467 109 338 130 460 163 163 192 270 223 357 308 112
26 028 33 102 44 979 57 929 72 785 85 420 116 925 152 953
Servicios personales "-1">

Otros gastos
34 265 42 402
Ayudas, subsidios y transferencias 9 130 9 963
Gasto de capital
16 288 27 400
14 186 22 843
Inversin fsica "-1">d
47 456
16 902
34 921
31 836
54 822
17 709
41 873
37 833
61 739
28 639
38 805
36 080
69 749
37 101
52 360
47 771
81 589 109 724

24 843 45 435
59 258 88 573
51 891 75 220
2 101 4 557 3 085 4 040 2 725 4 589 7 367 13 353

Inversin financiera y otros "-1">e
No programable
82 183 90 584 82 109 77 932 80 210 83 560 139 442 186 869
Pago de intereses
67 109 67 118 48 227 40 845 33 333 32 920 84 769 110 462
Otros
15 074 23 466 33 882 37 085 46 876 50 640 54 673 76 406
Balance de organismos y empresas
bajo control indirecto
1 076 (2 752) (1 261)
294 (303) 2 739 2 974 4 196
presupuestal
Balance presupuestal
(26 344) (16 514) (3 464) 16 067 8 546 (4 474) (3 174) (3 913)
Nota: Debido al redondeo, la suma de los parciales puede no coincidir con el total.
"-1">a Excluye impuestos pagados por PEMEX.
"-1">b Excluye las aportaciones al ISSSTE y las transferencias a organismos y empresas
bajo control directo presupuestal.
c
"-1"> Hasta 1992, incluyen el pago de sueldos y salarios; a partir de 1993 con el proceso
de descentralizacin de servicios educativos bsicos, el gobierno federal por la va de
transferencias otorga recursos a los gobiernos estatales para cubrir los sueldos y salarios
de los maestros, razn por la cual el monto de los servicios personales disminuye y el de
transferencias aumenta sensiblemente. Asimismo comprende los servicios personales de las
entidades de control indirecto presupuestal.
d
"-1"> Considera las transferencias para inversin fsica de entidades de control indirecto
presupuestal.
e
"-1"> Incluye los gastos de erogaciones recuperables y las transferencias para
amortizacin e inversin financiera de entidades de control indirecto presupuestal.
Fuente: SHCP. Direccin General de Planeacin Hacendaria. Estadsticas Oportunas de
Finanzas Pblicas. Cuarto trimestre (varios aos).
Pgina de la SHCP en Internet. http://www.shcp.gob.mx.
INGRESO Y GASTO DE ORGANISMOS Y EMPRESAS DENTRO DEL PRESUPUESTO
(cifras acumuladas en millones de pesos a precios corrientes)
Gasto corriente
Ingreso
Total de
Periodo
Total
Capital
Suma Servicios
Corriente
gastos
Adquisiciones Intereses Otros
personales
1995
Julio
120 662.3 120 662.3
0.0 121 689.4 110 581.9 20 864.4
13 634.4 8 996.1 67 087.0
Agosto
140 745.3 140 745.3
0.0 139 969.0 126 681.5 23 903.4
15 983.8 9 827.7 76 966.6
Septiembre 158 996.8 158 996.8
0.0 157 190.2 141 320.4 26 813.6
18 309.2 10 702.8 85 494.8
Octubre
178 981.2 178 981.2
0.0 178 164.6 159 638.2 29 647.2
20 733.6 12 486.8 96 770.6
Noviembre 198 099.0 198 099.0
0.0 197 975.7 176 730.2 32 916.0
22 890.2 13 516.2 107 407.8
Diciembre 219 125.0 219 125.0
0.0 227 655.1 197 979.4 38 834.7
25 805.6 14 492.4 118 846.7
1996
Enero
21 926.7 21 919.6
7.1 22 347.7 19 999.9 4 786.6
2 394.7 1 151.6 11 667.0
Febrero
43 053.6 43 026.1 27.5 43 154.5 38 582.6 7 753.4
4 770.6 2 251.3 23 807.3
Marzo
65 693.4 65 663.0 30.4 64 568.4 57 304.8 11 133.2
7 315.3 3 521.6 35 334.7
Abril
89 443.6 89 410.6 33.0 89 772.5 80 029.1 14 235.6
10 344.6 4 976.5 50 472.4
Mayo
116 974.4 116 940.3
Junio
141 947.4 141 913.2
Julio
170 223.6 170 183.2
Agosto
195 135.4 195 094.7
Septiembre 222 878.4 222 834.4
Octubre
252 609.5 252 565.2
Noviembre 281 713.9 281 669.6
Diciembre 310 856.5 310 788.8
1997
Enero
31 521.5 31 521.5
Febrero
61 104.5 61 104.5
Marzo
92 415.7 92 415.7
Abril
121 031.9 121 031.9
Mayo
154 939.2 154 939.2
Junio
185 928.5 185 928.5
34.1 112 568.0 100 433.4

34.2 136 513.2 122 249.2
40.4 166 536.1 149 671.0
40.7 190 994.6 171 007.3
44.0 216 110.9 192 801.1
44.3 246 587.6 218 764.6
44.3 275 364.1 244 108.2
67.7 327 890.9 277 669.1
17 539.0
20 630.1
25 393.5
29 322.8
32 761.5
36 667.3
42 240.8
49 851.2
13 837.1 6 219.2 62 838.1

17 481.3 8 095.2 76 042.6
21 004.8 9 113.4 94 159.3
24 068.3 10 126.9 107 489.3
26 981.8 11 400.1 121 657.7
29 897.5 13 117.9 139 081.9
33 270.9 14 444.6 154 151.9
37 005.4 16 177.2 174 635.3
0.0 36 180.0 32 092.6

0.0 66 424.3 59 156.8
0.0 95 659.0 85 853.1
0.0 124 616.5 112 325.1
0.0 150 155.6 134 974.4
0.0 182 417.5 162 360.7
5 775.3
9 832.7
15 014.4
19 268.9
23 616.3
28 204.8
3 596.4
7 259.3
10 807.9
14 582.1
18 607.3
22 792.6
1 108.2 21 612.7
2 203.2 39 861.6
3 562.8 56 468.0
5 064.9 73 409.2
6 116.3 86 634.5
7 954.8 103 408.5
CLASIFICACIN SECTORIAL DE LA INVERSIN PBLICA FEDERAL REALIZADA SEGN

SECTOR 1992-1994
(millones de nuevos pesos)
Participacin
Participacin
Participacin
Sector
1992
1993
1994
%
%
%
Total
43 835.5
100.0 47 363.0
100.0 57 577.4
100.0
Desarrollo rural
3 092.1
7.1 2 729.8
5.8 3 123.2
5.4
Pesca
85.5
0.2
104.1
0.2
118.5
0.2
Desarrollo social
17 856.8
40.7 20 476.9
43.2 26 219.4
45.5
Educacin
2 270.2
5.2 3 389.0
7.2 3 613.5
6.3
2 291.2
5.2 2 466.1
5.2 2 636.2
4.6
Salud y laboral a/
Solidaridad y desarrollo regional
Desarrollo urbano, agua potable y
ecologa b/
Programa social de abasto c/
Comunicaciones y transportes
Comercio d/
Turismo
Industrial
Energtico
Justicia y seguridad
Administracin e/
5 445.4
12.4 6 480.5
13.7 7 020.0
12.2
7 780.1
17.7 8 107.6
17.1 12 879.8
22.4
69.9
0.2
33.7
0.1
69.9
01
4 174.2
105.8
9.5 5 704.0
0.2
258.4
12.0 7 060.7
0.5 164.9
12.3
0.3
189.4
376.7
15 232.5
1 487.0
822.7
0.4
209.2
0.9
156.1
34.7 14 871.9
3.4 1 647.5
1.9
762.8
0.4 173.5
0.3
76.8
31.4 17 142.0
3.5 2 452.8
1.6 588.6
0.3
0.1
29.8
4.3
1.0
412.8
0.9
442.2
0.9 457.1
Poderes y rganos autnomos f/
NOTA: La suma de los parciales puede no coincidir con el total, debido al redondeo de las
cifras.
a/ Incluye aportaciones a seguridad social.
b/ Hasta 1992 se denomin desarrollo urbano y ecologa.
c/ Este programa se cre en 1992, con recursos que anteriormente se registraban en el
sector comercio y abasto.
d/
Hasta 1991 incluye los recursos correspondientes a abasto.
e/
Hasta 1991 se conform con los sectores justicia y seguridad, y poderes y rganos
autnomos, a partir de 1992 ambos sectores se presentan por separado.
f/ Se refiere a los poderes Legislativo y Judicial, as como al Tribunal Federal Electoral y al
0.8
Instituto Federal Electoral, estos dos ltimos creados en 1992.

Fuente: Presidencia de la Repblica. Ernesto Zedillo. Primer Informe de Gobierno. Anexo.
1o. de septiembre de 1995.
PARTICIPACIN DE LA INVERSIN
PBLICA FEDERAL REALIZADA EN
EL PRODUCTO INTERNO BRUTO
NACIONAL 1989-1994
(millones de nuevos pesos)
a/ Inversin autorizada
Periodo PIB Nacional

(1)
1989
507 618.0
1990
686 405.7
1991
865 165.7
1992
1 019 155.9
1993
1 127 584.1
1994
1 272 799.4
Periodo
1989
1990
1991
1992
1993
1994
(2)
Participacin %
(3=2/1)
21 268.8
32 397.4
41 319.4
46 660.3
45 627.7
55 407.1
4.2
4.7
4.8
4.6
4.0
4.4
Inversin realizada Participacin % Coeficiente de inversin realizada

(4)
(5=4/1)
(6=4/2)
22 107.5
4.4
103.9
33 939.3
4.9
104.8
39 462.7
4.6
95.5
43 835.5
4.3
93.9
47 363.0
4.2
103.8
57 577.5
4.5
103.9
a/ A precios corrientes.
Fuente: Para el PIB, INEGI. Sistema de Cuentas Nacionales de Mxico, 1989-1992 y

Clculo Preliminar, 1994.
Para la Inversin: Presidencia de la Repblica. Informe de Gobierno, Anexo (varios
aos).
INVERSIN PBLICA FEDERAL EJERCIDA POR CLASIFICACIN S

(1982-1996)
(Millones de pesos)
Desarrollo
Salud,
Desarrollo
Solidaridad
agropecuario
seguridad
urbano, Desarrollo
Medio
y
y recursos Pesca
Total
Total Educacin social y
agua
regional y
Ambiente
desarrollo
naturales
laboral
potable y urbano
regional
ecologa
"-1">a
"-1">b
1982 1 015.9
1985 3 030.3
1986 4 869.4
1987 10 789.0
1988 19 072.7
1989 23 107.5
1990 33 939.5
1991 39 462.7
1992 43 835.5
1993 47 363.0
120.6
324.7
450.8
882.2
1 146.9
1 722.7
2 579.5
3 018.3
3 092.1
2 729.8
10.2
13.1
11.1
18.3
17.5
28.6
59.8
144.3
85.5
104.1
- 283.2
- 774.6
- 1 439.6
- 2 977.7
- 5 163.7
- 6 244.
- 10 803.4
- 13 682.9
- 17 856.8
- 20 476.9
27.6
106.2
142.9
336.5
654.5
879.1
1 377.1
1831 .8
2 270.2
3 389.0
43.8
112.7
270.2
590.2
1 109.9
1 222.3
2 255.5
2 315.1
2 291.2
2 466.1
32.2
143.1
306.7
1 622.9
2 797.9
3 670.9
2 662.4
4 047.4
5 445.4
6 480.5
179.6
412.6
719.8
428.1
601.4
471.8
4 508.4
5 488.6
7 780.1
8 107.6
1994 57 577.4
3 123.2 118.5
- 26 219.4 3 613.5 2 636.2
7 020.0 12 879.8
1995 55 104.3
2 702.9 130.6
- 20 290.2 4 727.8 2 609.2
7 708.1
5 112.9
1996 79 799.7
3 891.5
631.4 27 333.8 6 547.7 3 532.6
- 17 021.6
Nota: Este cuadro incluye la inversin extrapresupuestal de los organismos y empresas de
control presupuestario indirecto financiada con recursos propios, crditos y cooperaciones.
"-1">a Anteriormente se denominaba Desarrollo Rural.
"-1">b Anteriormente se denominaba Salud y Laboral.
"-1">c Este programa se cre en 1992 con recursos que anteriormente se contabilizaban en
Comercio y Abasto. Anteriormente se denominaba Programa Social de Abasto.
"-1">d Hasta 1991 incluye los recursos correpondientes a Abasto.
Fuente: Presidencia de la Repblica. Informe de Gobierno (varios aos)
SALDOS DE LA DEUDA EXTERNA DEL PAS
(Millones de dlares)
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
94 442.9 106 743.2 117 016.8 116 501.1 130 524.8 139 817.6 165 645.2 157 155.1 149 021.3
Concepto
Total
Pblica
76 059.0
"-1">2
Privada
6 038.2
"-1">3
Sistema
bancario
7 220.0
4
"-1">
BANXICO
5 125.7
"-1">5
Porcentajes
Deuda
externa
44.6
total/PIB
Deuda
externa total/
268.5
Exportaciones
77 770.3 79 987.8 75 755.2 78 747.4 85 435.8 100 933.7 98 284.5 88 321.2

9 039.6 12 035.0 15 840.5 23 226.0 25 427.6 26 518.3 26 411.8 34 793.6
13 425.0 18 235.0 18 948.0 23 756.0 25 095.0 20 911.0 19 180.0 16 819.0
6 508.3 6 759.0 5 957.4 4 795.4 3 860.2 17 282.2 13 278.8
9 087.5
39.2
37.2
32.4
30.4
48.7
59.4
42.6
34.0
262.2
274.1
252.2
251.6
229.7
208.3
163.7
134.9
"-1">1 Cifras al mes de junio para el sector pblico, y al mes de marzo para el sector
privado y sistema bancario.
2
"-1"> Para 1995 y 1996 incluye el apoyo del Paquete Financiero de 1995.
"-1">3 Incluye los saldos por crditos a favor de entidades financieras del exterior y
proveedores. Para 1997 y 1998 cifras preliminares.
4
"-1"> A partir de 1990 se incluye el pasivo total de la banca nacional con el extranjero.
Para 1998 cifra preliminar.
5
"-1"> A partir de 1995 incluye apoyo del Paquete Financiero de 1995.
Fuente: Secretara de Hacienda y Crdito Pblico
FINCK, HUGO
Naturalista alemn que lleg al pas en 1873 y estudi la flora mexicana y la
geologa de las estribaciones del Pico de Orizaba. Dej una memoria acerca de
su exploracin.
FINISTERRE, ALEJANDRO (Alejandro Campos Ramrez)
Naci en Finisterre, Galicia, Espaa, el 6 de mayo de 1919. Estudi en la
Corua y en Madrid; curs filosofa y letras en las universidades de Pars y de
Roma, y artes grficas en Lausana, Londres y Turn. En 1936 fund en Madrid
la revista Paso a la Juventud. A raz de la Guerra Civil Espaola se mud a

Francia, donde se desempe como crtico teatral y jefe de redaccin del diario
bilinge LEspagne. En 1951 pas a Guatemala y en 1954 a Mxico, donde
fund la editorial Ecuador 0 0 0, Revista de Poesa Universal, que otorg en
1968 el Premio Ecuador en esa rama y en 1969 el Premio Internacional de
Cuentos Len Felipe. Colabor en El Nacional y en 1961 volvi a Espaa. Su
obra comprende poesa, teatro, ensayo y reportaje. Sobresalen: Cantos quintos
(1936), Historia de la danza espaola (1945), Cantos eslavos (1948), Cantos
rodados (1950), 18 de julio (1956), Cumbres borrascosas (1956), Caf, coac y
puro (1956), Con, sin, sobre, tras la poesa (1959), Del amor y de la muerte
(drama-ballet, 1961), M. Rail (1964) y Seis danzas catalanas (1973). En 1982,
la Facultad de Filosofa y Letras de la Universidad Nacional Autnoma de
Mxico le rindi un homenaje.
FINO
V. CABRILLAS.
FISCHER, AGUSTN
Naci en Ludwigsburg, Alemania, en 1825; muri en la ciudad de Mxico en
1887. En Durango fue cura del Sagrario y del Parral, y despus estuvo en Tasco.
Maximiliano lo nombr su capelln, luego su secretario particular, cargo con el
que fue enviado en misin secreta a Roma. Fue un bibligrafo notable; en
Mxico se apoder de gran cantidad de obras y bibliotecas enteras que
posteriormente se subastaron en Leipzig y Londres.
FISCHER, PAUL
Naci en Stuttgart, Alemania, en fecha que se ignora; muri en Mxico en 1932.
Hacia 1890 viva en el estado de Durango como mdico residente en la mina de
Promontorio. Ejerci tambin su profesin en Gmez Palacio. Pintor al parecer
autodidacto, nunca particip en una exposicin y rara vez firm o fech sus
obras. Dominaba la tcnica pictrica especialmente la acuarela. Son notables sus
cuadros Canal de la viga, Xochimilco, Amecameca, Rancho de Durango
(exterior) y Rancho de Durango (interior), pertenecientes a la coleccin del
Banco Nacional de Mxico y a otras de particulares.
FISGONCILLA
Campylorhynchus rufinucha, familia Troglodytidae. Ave del orden Paseriformes
que mide aproximadamente 15 cm; de plumaje castao con centro negro, nuca y
cuello rojizos, vientre blanco con pequeas manchas oscuras. Se localiza en las
zonas ridas del sur del pas, excepto la pennsula de Yucatn.
FISHER, LILIAN ESTELLE
Autora norteamericana que en 1934 public el libro The Background of the
Revolution for Mexican Independence (El trasfondo de la revolucin por la
independencia mexicana).
FISHER, VIVIAN COLLINS

Naci en Cape Girardeu, Misuri, E.U.A., el 21 de julio de 1928. Licenciada en
humanidades (lengua espaola, 1950) por la Universidad de California
(Berkeley), y maestra en filosofa y lenguas (1953), por la misma casa de
estudios, ha sido supervisora de manuscritos y raros (1954-1958) y directora de
la Divisin de Microformas (desde 1958) de la Biblioteca Bancroft de la
Universidad de California. Es coeditora de Las obras californianas del Padre
Miguel Venegas, S.J. (La Paz, 1979), The Franciscan Mission Frontier in
Eighteenth Century Texas and Arizona: Arricivitas Chronicle (Albuquerque,
1987) y de la revista Bancroftiana.
FISHLEDER, BERNARDO LUIS
Naci en La Habana, Cuba, en 1919. Adquiri la nacionalidad mexicana en
1948. Mdico (1945) por la Universidad de La Habana, especializado en
cardiologa (1946-1947) en Mxico y en Estados Unidos, ha sido profesor en la
Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (19471956) y fundador y jefe de los departamentos de Fonomecanocardiografa
(1956-1981) y de Ecocardiografa (1974-1981) del Instituto Nacional de
Cardiologa. Es autor del texto Exploracin cardiovascular y
fonomecanocardiografa clnica (1966 y tres ediciones ms), prologado por
Ignacio Chvez, y de 110 trabajos de investigacin publicados en revistas de
Mxico y el extranjero.
FSICA
Lo que hoy se conoce como fsica fue durante varios siglos parte de la filosofa
natural, aunque para los antiguos griegos era el conjunto de conocimientos de la
naturaleza. El campo de accin y de inters de la fsica cambia constantemente a
impulso de sus propios descubrimientos y de las nuevas perspectivas que estos
abren. Conforme avanza la investigacin, el esfuerzo principal se reorienta hacia
fronteras ms lejanas y, simultneamente, campos enteros del conocimiento, al
inicio partes integrantes de la fsica, pasan a formar parte del acervo tecnolgico
gracias a la transformacin del saber cientfico en prctica cotidiana. La
variabilidad y amplitud del campo de inters de la fsica dificultan definirla; sin
embargo, puede decirse que es la ciencia que estudia la estructura, el
movimiento y las propiedades generales de la materia, as como la naturaleza y
propiedades de la radiacin, sea de modo libre o en interaccin con la materia
(en esta definicin los trminos materia y radiacin se han empleado con su
significado coloquial). Su objetivo final es doble: brindar al hombre un
conocimiento ms amplio y profundo de la naturaleza, y permitirle aplicar ese
mayor saber a la produccin y al bienestar colectivo, por medio de la tecnologa.
La fsica del siglo XX comprende las ramas tradicionales que la fsica
clsica desarroll desde la antigedad hasta fines del siglo XIX (la mecnica, la
hidrodinmica, la termodinmica y la teora del calor, la acstica, la ptica, las

teoras de la electricidad, el magnetismo y el electromagentismo), as como las
ramas de la fsica moderna (la relatividad, la teora cuntica, la fsica atmica y
molecular, la estadstica, la del estado slido, la nuclear, la de partculas
elementales, etc.); adems, comprende aspectos novedosos de las ramas
tradicionales, como los ultrasonidos y la dinmica. Por su carcter fundamental,
los avances de la fsica permean a todas las otras ciencias naturales e inducen el
desarrollo; el impacto tecnolgico y cultural de los transistores y la
microelectrnica es tal vez el ejemplo actual ms popular de este fenmeno,
pero existen otros de importancia similar o mayor, como el surgimiento, hace
ms de 100 aos, de la industria elctrica a partir de los laboratorios de
investigacin.
La fsica se caracteriza por ser una ciencia a la vez experimental y exacta; lo
uno, en cuanto a que la observacin y la experimentacin son utilizadas
extensivamente como mtodo para conocer la naturaleza y comprobar la validez
de los conocimientos adquiridos; y lo otro, en cuanto a que su herramienta
fundamental de investigacin es el uso extensivo de los mtodos matemticos.
La equilibrada conjugacin de ambos mtodos ha permitido explicar y entender,
en forma unificada, fenmenos de naturaleza aparentemente diversa, que
abarcan desde los que ocurren en sistemas tan simples como los constituyentes
de los ncleos atmicos, hasta los que determinan la estructura y evolucin de
las galaxias o del Universo.
Las leyes de carcter universal que sirven de lazo de unin entre las diversas
ramas de la fsica, son las llamadas leyes clsicas de conservacin, las cuales
establecen que el valor total de ciertas cantidades no se altera (la cantidad de
movimiento o momento, el momento angular, la energa y la carga elctrica),
cualquiera que sea el fenmeno fsico que se realice. Se puede considerar que la
formulacin de estas leyes constituye la sntesis y la culminacin del esfuerzo de
varios siglos de investigacin cientfica. La fsica moderna ha agregado nuevas
leyes de conservacin que se refieren a propiedades menos evidentes y directas
de las partculas que constituyen la materia.
La fsica en Mxico antes del siglo XX. En el Mxico prehispnico, el
desarrollo cientfico de mayor alcance relacionado con la fsica fue la
astronoma, cuyo objetivo fue la elaboracin de un calendario que permitiera
realizar las labores agrcolas con la debida oportunidad. En la solucin de este
problema, las culturas aborgenes, en especial la maya, lograron un gran xito,
pues su calendario tuvo un error de poco menos de dos milsimos de da al ao,
similar al del calendario gregoriano actual, y su uso se extendi a todo el
territorio de Mesoamrica. En general, el conocimiento astronmico de los
pueblos indgenas fue sobresaliente y les permiti hacer clculos de admirable

precisin, tomando en cuenta los recursos limitados de que se valan.
La actividad cientfica en las colonias espaolas fue prcticamente nula; las
universidades del Nuevo Mundo en la poca colonial no fueron nunca centros en
donde se realizara investigacin cientfica, mantenindose marginadas del
conocimiento de la poca. En tales condiciones, la actividad de la fsica en el
Mxico colonial fue sumamente escasa y espordica, y la poca que hubo fue
producto de las inquietudes individuales y aisladas de algunas mentes lcidas.
Al igual que en el resto del mundo, la filosofa natural de entonces contena
como el elemento esencial a la astronoma. De estas dos circunstancias se
concluye que un panorama de la actividad cientfica de la fsica en la poca
colonial, se puede obtener repasando la obra de las figuras ms destacadas de la
poca que practicaron la astronoma, generalmente en combinacin con otras
ciencias.
Aunque su labor principal la realiz como ingeniero en las obras de desage
del valle de Mxico portentosas para entonces, debe citarse en primer lugar a
Enrico Martnez, (hacia 1565-1632). Nacido en Alemania (su nombre nativo era
al parecer Heinrich Martn, que despus castellaniz en diversas versiones),
lleg a la Nueva Espaa en 1589, donde ejerci el cargo de cosmgrafo real; fue
matemtico, astrnomo, naturalista, ingeniero, impresor y profesor de
matemticas y astronoma; y autor, entre otros, del libro de carcter
enciclopdico Repertorio de los Tiempos, editado en su propia imprenta en 1606.
Una figura de gran brillo y personalidad singular en la cultura del siglo XVII
en el Nuevo Mundo, fue Carlos de Sigenza y Gngora (15 de septiembre de
1645 a 22 de agosto de 1700), astrnomo, matemtico, fsico, ingeniero,
artillero, gegrafo, historiador, poeta y mdico. A travs del estudio de los
eclipses y cometas, estableci la correspondencia entre los calendarios indgena
y europeo; escribi varias obras sobre astronoma como el Tratado sobre los
eclipses del Sol, el Tratado de la Esfera y Libra Astronmica y Philosfica
(1690), indudablemente su obra ms importante. Sigenza sostuvo y apoy la
teora heliocntrica de Coprnico y mantuvo una posicin cartesiana, objetiva y
cientfica, alejada del escolasticismo an dominante en su poca. Esta actitud
general fue especialmente evidente en sus discusiones con el padre Kino acerca
de los supuestos males que acarrean los cometas y, ms en general, contra la
astrologa. La Libra Astronmica puede considerarse el primer libro escrito en
Mxico dentro del espritu de la ciencia moderna, observacional y experimental,
cuyo influjo iniciaba su arribo al Nuevo Mundo. La obra de este eminente
cientfico no trascendi por tratarse de un esfuerzo aislado, porque no tuvo
discpulos y porque actu en un medio insensible a sus intereses y
preocupaciones. De hecho, slo varias dcadas despus de su muerte renacera el

inters por la filosofa natural.
Joaqun Velzquez Crdenas de Len (21 de julio de 1732 a 6 de marzo de
1786) fue un autodidacto que destac como matemtico, geodesta, gegrafo y
astrnomo; fabricaba sus propios instrumentos astronmicos, hizo observaciones
del paso de Venus por el disco solar el 3 de junio de 1769, y fue director de la
Escuela de Minas. Humboldt lo calific como el gemetra ms sealado de la
Nueva Espaa desde la poca de Sigenza.
Jos Ignacio Bartolache (30 de marzo de 1739 a 9 de junio de 1790) fue
doctor en medicina, teologa y leyes; junto con Alzate, hizo observaciones del
paso de Venus por el disco solar en 1769, ao en que tambin inici la
publicacin de sus Lecciones de Matemticas; en 1772 edit El Mercurio
Volante, primera revista mdica del Nuevo Mundo que inclua tambin temas de
fsica. Su labor cientfica le vali ser electo miembro correspondiente de la
Academia de Pars.
Antonio de Len y Gama (1735 a 12 de septiembre de 1802) fue un
destacado astrnomo; calcul con exactitud la latitud de la ciudad de Mxico e
hizo observaciones de eclipses, de los satlites de Jpiter, de mareas y de otros
fenmenos.
Jos Antonio Alzate (21 de noviembre de 1731 a 2 de febrero de 1799)
estudi ciencias naturales y filosofa. Profundamente interesado en la
investigacin cientfica y ante la falta de un ambiente favorable para la
satisfaccin de sus inquietudes, se dedic con empeo a divulgar el
conocimiento europeo de su poca, editando diversas publicaciones peridicas
como el Diario Literario de Mxico (1768), Asuntos Varios sobre Ciencias y
Artes (1768-1772), Observaciones sobre Fsica, Historia Natural y Artes tiles
(1787) y Gazetas de Literatura de Mxico (1788-1795). Escribi sobre diversos
temas de astronoma, zoologa, botnica, filosofa, historia y literatura; fij la
longitud de la ciudad de Mxico; hizo observaciones de inters fsico,
meteorolgico y botnico, en el Iztacchuatl; realiz experimentos sobre
electricidad; y, a lo largo de su vida, logr reunir una biblioteca de obras
clsicas, un gabinete de historia natural, una coleccin de instrumentos de
astronoma y fsica, una coleccin arqueolgica e incluso estableci en su propia
casa un observatorio astronmico. Fue miembro correspondiente de la Academia
de Ciencias de Pars y del Jardn Botnico de Madrid.
En 1792, en la poca del virrey conde de Revillagigedo, se fund el Real
Seminario de Minera, que fue la primera escuela tcnica establecida en el
Nuevo Mundo; hasta poco antes de la consumacin de la Independencia poltica
de Mxico, estuvo dirigido por el notable cientfico espaol Fausto de Elhuyar,
descubridor del volframio (conocido tambin como tungsteno). En el Real

Seminario de Minera se instalaron los primeros laboratorios cientficos
modernos de Mxico (de fsica, qumica y mineraloga, principalmente) y se
proporcionaron facilidades para la realizacin de trabajos de investigacin
experimental. A uno de sus catedrticos, Francisco Antonio Bataller y Ros, se
debe la redaccin del primer texto escolar de fsica mexicano, Principios de
fsica matemtica y experimental (1802). Fue en este clima en el que Andrs
Manuel del Ro (10 de diciembre de 1765 a 23 de marzo de 1849) realiz el
trabajo cientfico ms importante del Mxico de su poca. Del Ro fue un
qumico y mineralogista espaol, condiscpulo de Alejandro de Humboldt, que
lleg a Mxico en 1794 y adopt la ciudadana mexicana a partir de la
consumacin del movimiento de Independencia. En 1801 observ en una
muestra de plomo pardo procedente de Zimapn, del actual estado de Hidalgo,
una nueva sustancia metlica a la que inicialmente llam pancromio y despus
eritronio, por el vivo color de sus sales calentadas; estos resultados se publicaron
en los Anales de Ciencias Naturales de Madrid, en mayo de 1803. Sin embargo,
por diversas y desafortunadas circunstancias, este descubrimiento no fue
reconocido y al elemento 23 se le conoce actualmente como vanadio, nombre
que le asign en 1830 su redescubridor, el qumico sueco Sebstrom (en honor a
Vanadis, diosa de la mitologa escandinava). A instancias de Humboldt, el gran
qumico sueco Berzelius estudi este asunto y demostr que el eritronio y el
venadio eran el mismo elemento (1831). Andrs del Ro fue miembro
correspondiente de la Academia de Ciencias de Pars, de la Sociedad Werneriana
de Edimburgo, de la Real Academia de Madrid y de otras sociedades cientficas.
Durante del siglo XIX el esfuerzo cientfico ms importante en Mxico se
realiz en los campos de la biologa, la medicina y la mineraloga pero poco se
hizo en el terreno de la fsica. Durante todo este periodo y pese al gran nmero
de instituciones y de publicaciones cientficas que se fundaron, el avance
cientfico general se limit, por una parte, al trabajo meramente observacional; y
se restringi, por la otra, a la produccin de textos que se reducan a dar a
conocer la ciencia europea. Uno de los hechos ms relevantes en fsica fue la
fundacin del Observatorio Astrnomico Nacional (OAN) el 5 de mayo de
1878, cuyo primer director fue ngel Anguiano; instalado inicialmente en el
castillo de Chapultepec, el OAN pas a un local propio en Tacubaya (Av.
Observatorio) en 1883 y se incorpor a la Universidad Nacional en 1929. Poco
antes, en 1863, se haba instalado otro observatorio astronmico en Palacio
Nacional, dirigido por el destacado cartgrafo y astrnomo Francisco Daz
Covarrubias (1833-1889).
La fsica en Mxico en el siglo XX. Durante el segundo tercio de este siglo la
educacin superior y la actividad cientfica recibieron un significativo impulso,

lo que contribuy a modernizar un tanto el panorama de la investigacin en
Mxico. Sin embargo, la actividad cientfica nacional en su conjunto, mantiene
an hoy un nivel francamente modesto. Aunque desde su reapertura en 1910 la
Universidad Nacional contaba con una Escuela de Altos Estudios la que en 1925
se transform en Facultad de Filosofa, debido al carcter informal de los cursos
de ciencias que en ella se impartan matemticas, fsica, qumica y biologa,
puede considerarse que hasta 1929 surgi en Mxico la investigacin cientfica
como actividad institucionalizada, al incorporarse a la Universidad el
Observatorio Astrnomico Nacional, el Instituto Geolgico Nacional y la
Direccin de Estudios Biolgicos, instituciones que venan operando desde el
siglo pasado.
Las primeras aportaciones de importancia en el campo de la fsica,
producidas en este siglo por un mexicano, fueron los trabajos de Manuel
Sandoval Vallarta (1899-1977), las cuales contribuyeron de manera significativa
a establecer la naturaleza corpuscular de la radiacin csmica. Este cientfico
estudi y descubri en frecuente colaboracin con G. Lemaitre y otros
investigadores muchas de las propiedades de esta radiacin natural, entre las que
se cuenta la asimetra este-oeste de su intensidad, que fue determinante para
concluir que ella est formada bsicamente por protones, como lo mostraron en
1933 los fsicos norteamericanos T.H Johnson, Luis W. lvarez y H.A. Compton
mediante experimentos realizados en la ciudad de Mxico. Sin embargo,
Sandoval Vallarta desarroll estos trabajos en el extranjero, pues en aquella
poca an no existan condiciones en el pas para la realizacin de estudios de
ese tipo.
La presin del desarrollo cientfico internacional empez a incidir en Mxico
aproximadamente en la misma poca, motivando a diversas personalidades a
orientarse hacia la creacin de centros de enseanza e investigacin cientfica.
En particular, el ingeniero Sotero Prieto comenz a impartir cursos libres sobre
temas modernos de fsica y matemticas, tanto en la Escuela Nacional de
Ingenieros como en la Escuela de Altos Estudios de la Universidad Nacional
Autnoma de Mxico (UNAM). En 1935, estos y otros cursos similares pasaron
a integrar el curriculum de la recin creada Facultad de Ciencias Fsicas y
Matemticas, la que poco despus volvi a ser un departamento de la Facultad
de Filosofa, bajo la direccin del doctor Alfonso Npoles Gndara, antiguo
discpulo al igual que Sandoval Vallarta de Sotero Prieto. El 1 de enero de
1939, por iniciativa y gestiones del ingeniero Ricardo Monges Lpez, eficaz
organizador y administrador, se cre la Facultad de Ciencias, la que comprendi
desde sus inicios los departamentos de matemticas (actuara inclusive), fsica
(incluyendo astronoma y geofsica) y biologa (incluyendo geologa) y la cual

oper, hasta su traslado en 1953 a la Ciudad Universitaria, en el viejo Palacio de
Minera.
Poco a poco, con la formacin en el extranjero de fsicos de alto nivel, se fue
consolidando la enseanza de la fsica avanzada. As, Carlos Graef Fernndez
regres de Harvard en 1941 e introdujo el estudio de materias modernas y
avanzadas, especialmente la mecnica cuntica y la relatividad y, junto con
Alberto Barajas, explor las posibilidades de una teora alterna a la relatividad,
propuesta por el matemtico G.D. Birkhoff. En 1946 Sandoval Vallarta regres a
Mxico y durante varios aos dirigi un grupo de investigacin terica y
experimental de rayos csmicos, en el que participaron, entre otros, Alfredo
Baos, Graef Fernndez, M.L. Perusqua, Juan de Oyarzbal y Jaime Lifshitz.
En la Escuela Superior de Ingeniera Mecnica y Elctrica (ESIME) del Instituto
Politcnico Nacional (IPN), Manuel Cerrillo y Jos Mireles Malpica se
interesaron en el problema de aceleracin de partculas cargadas, mediante
bobinas de Tesla, el primero, y por medio de un transformador electrosttico de
su invencin, el segundo. Paralelamente se desarrollaron otros pequeos grupos
de investigacin en reas cercanas a la fsica: en la Comisin Impulsora y
Coordinadora de la Investigacin Cientfica, de la que Sandoval Vallarta era
presidente, un equipo encabezado por Nabor Carrillo (en el que participaron
Hiriart, Landzuri y Marsal, entre otros se ocup terica y experimentalmente de
la mecnica de suelos; y en el laboratorio de fisiologa del Instituto Nacional de
Cardiologa, Arturo Rosenblueth que retorn a Mxico en 1944 y el matemtico
Norbert Wiener (quien fuera maestro y posteriormente colaborador de Sandoval
Vallarta) desarrollaron una teora de la accin nerviosa y muscular que
combinaba avanzadas ideas sobre los principios fsicos de la retroalimentacin
de seales y refinados mtodos, parte importante de los esfuerzos hacia la
creacin de la ciberntica por Wiener y sus colaboradores. En 1949, Marcos
Moshinsky lleg a reforzar al incipiente grupo del Instituto de Fsica y a ampliar
el campo de accin hacia la fsica nuclear terica. A partir de entonces, la fsica
ha venido progresando aceleradamente en Mxico.
La primera generacin nacional de fsicos inici sus estudios en 1937 y
produjo el primer especialista en esta materia formado en Mxico: Fernando
Alba Andrade, quien posee tambin el primer doctorado en fsica otorgado por
la UNAM (Facultad de Ciencias, 1957). En 1956, la UNAM cre plazas de
personal acadmico de carrera y estimul as la dedicacin profesional a la
investigacin cientfica. Al iniciarse 1987, el departamento de fsica de la
Facultad de Ciencias de la UNAM contaba con 300 profesores, de los cuales 60
eran personal de carrera del propio departamento y el resto investigadores de
diversas dependencias universitarias, entre ellos los Institutos de Fsica,

Astronoma, Investigaciones en Materiales, Matemticas Aplicadas y Geofsica,
y los centros de Estudios Nucleares, Ciencias de la Atmsfera y de
Instrumentos. A esa fecha la poblacin escolar era de 917 estudiantes de
licenciatura y 111 graduados, y se haban otorgado 1 244 ttulos de fsico, 258
maestras en fsica, 17 maestras en fsica de materiales, 57 maestras en
geofsica y 102 doctorados en fsica. La labor de investigaciones del
departamento incluye algunos temas tericos (mecnica estadstica, gases de
electrones, etc.) y otros experimentos (haces moleculares y efecto Mssbauer,
biofsica, etc.); y en algunos temas (como instrumentacin cardiolgica por
ejemplo), ha realizado una notable labor.
En 1961 se fund la Escuela Superior de Fsica y Matemticas (ESFM) del
IPN; a principios de 1987 contaba con una planta de 65 profesores de fsica de
tiempo completo, 35 de los cuales poseen el grado de doctor en ciencias; y haba
expedido 462 ttulos de licenciatura en fsica y matemticas con especialidad en
fsica y cuatro con especialidad en ingeniera nuclear, 74 maestras en fsica, 21
en ciencias de materiales y siete doctorados en fsica. El grupo de profesores de
la ESFM ha publiado cerca de 400 trabajos de investigacin en fsica bsica y
aplicada, energas, mecnica estadstica, estado slido, ptica, ingeniera
nuclear, e instrumentacin y electrnica. Parte de su equipo de investigacin es
un reactor subcrtico de 2.5 t de uranio metlico natural moderado con agua
ordinaria, y un laboratorio de matalurgia fsica y mecnica. Adems, su
Departamento de Ciencias de Materiales lleva adelante su propio programa de
investigacin en metalurgia fsica (aleaciones ferrosas), en metalurgia mecnica
(teora del trabajo mecnico, laminacin, corrosin, fracturas, etc.) y en
cermicas. En 1962 se cre el Centro de Investigacin y de Estudios Avanzados
(CINVESTAV) del IPN, con un Departamento de Fsica, que adems de sus
tareas de investigacin, prepara fsicos a nivel de posgrado preponderantemente
en las reas de partculas elementales y estado slido, y que ha dirigido una parte
considerable de su esfuerzo a la formacin de estudiantes de provincia,
especialmente de las universidades de Puebla y de San Luis Potos. Este centro
ha establecido en Mxico la modalidad de aceptar estudiantes (becarios) de
maestra y doctorado slo de tiempo completo y ha graduado 84 maestros y 24
doctores en ciencias.
En 1974 se cre la Universidad Autnoma Metropolitana; su Unidad
Iztapalapa (UAM-I) ofrece estudios de licenciatura, maestra y doctorado en
fsica; y su Unidad Azcapotzalco, de ingeniera fsica. Al iniciarse 1987 la
Unidad Iztapalapa contaba con 52 profesores de fsica de tiempo completo 30 de
los cuales posean doctorado y haba otorgado, 72 licenciaturas, 20 maestras y
tres doctorados. La carrera de ingeniera fsica se ofrece tambin en la

Universidad Iberoamericana desde 1977, y en el Instituto Tecnolgico y de
Estudios Superiores de Monterrey desde 1980. El Departamento de Fsica de la
Universidad Iberoamericana cuenta con 12 profesores de tiempo completo,
quienes realizan tambin trabajo de investigacin (pelculas delgadas,
reconstruccin de imgenes, energa solar, instrumentacin).
La enseanza de la fsica se ha ido extendiendo lentamente en la provincia;
al iniciarse 1987, fuera del Distrito Federal se imparta la licenciatura en fsica
en las universidades de Baja California, Guadalajara, Michoacn, Nuevo Len,
Puebla, San Luis Potos, Sinaloa, Sonora y Veracruz, y se imparten materias de
posgrado en diversas especialidades, en la Universidad Autnoma de Puebla
(maestra en fsica del estado slido y doctorado en fsica), el Instituto Nacional
de Astronoma, ptica y Electrnica (INAOE) de Puebla (maestra en ptica y
en electrnica), el Centro de Investigacin Cientfica y de Educacin Superior
de Ensenada (CICESE, maestra en geofsica, sismologa, oceanografa fsica,
electrnica y telecomunicaciones y ptica), y en las universidades de San Luis
Potos y de Sonora (maestra en fsica en ambas). Adems, otras instituciones
ofrecan estudios de posgrado en ramas afines, como la maestra en oceanografa
fsica del Instituto de Ciencias del Mar y Limnologa de la UNAM.
La fsica experimental inici su desarrollo en Mxico mucho despus que la
terica, debido principalmente a los problemas de costo e instalaciones
inherentes a ella; es a pioneros como Fernando Alba Andrade y Marcos Mazari,
en lo que se refiere a la fsica nuclear, y Alonso Fernndez, en lo relativo a fsica
del estado slido, a quienes se debe su iniciacin en el pas. Este proceso se
inici con la instalacin de un acelerador de protones y deuterones tipo Van de
Graaff, de 2 millones de volts (transformado ms tarde para operar con
electrones), en marzo de 1952. Incidentalmente esta fue la primera instalacin
que entr en funciones y el primer grupo que empez a laborar en la Ciudad
Universitaria.
En las ltimas dcadas se han desarrollado considerablemente las labores de
investigacin en fsica. Se cuenta actualmente con unos 400 investigadores que
poseen el grado de doctor en ciencias, de los cuales poco ms de la tercera parte
se ha formado en el pas. Considerando, entre otros datos, que en 1970 haba en
el pas poco ms de 50 fsicos doctorados (12 de ellos por la Facultad de
Ciencias), se advierte que durante las ltimas tres dcadas, el nmero de
especialistas en este campo se ha venido decuplicando cada 15 aos
aproximadamente. Sin embargo, hay sntomas de que este ritmo de crecimiento
tienda ya a reducirse, y es previsible que en el futuro prximo se presente un
proceso de diversificacin. En varias depedencias, entre ellas los institutos de
Fsica y de Astronoma y el Centro de Estudios Nucleares de la UNAM, y los

departamentos de fsica de la UAM-I, el CINVESTAV y la ESFM del IPN (las
mayores en el D.F., que en conjunto disponen de cerca de 300 investigadores) se
produce ordinariamente investigacin bsica de circulacin internacional. Un
desarrollo similar se ha dado en las ramas de la fsica aplicada, la cual se
practica regularmente en diversas instituciones especializadas: los institutos de
Geofsica, de Investigaciones en Materiales y de Ciencias del Mar, y el centro de
Ciencias de la Atmsfera de la UNAM; el CINVESTAV y el Centro de
Materiales del IPN, el CICESE, los institutos Nacional de Investigaciones
Nucleares, de Investigaciones Elctricas, Mexicano del Petrleo y Mexicano de
Tecnologa del Agua; el Centro de Investigaciones en ptica de Len, Gto., y
otros. A pesar del importante desarrollo que se ha operado en las ltimas
dcadas, la investigacin en fsica en el pas est an altamente centralizada, es
raqutica en comparacin con el nivel que la ciencia y la tecnologa
contemporneas alcanzan en los pases industrializados, y en lo esencial se
mantiene an ajena al sistema productivo nacional, aunque se advierten
esfuerzos cada vez ms explcitos por impulsar la fsica aplicada y no slo la
fundamental.
En 1951 se fund la Sociedad Mexicana de Fsica (SMF), asociacin civil
que peridicamente realiza congresos de carcter nacional en las principales
ciudades del pas y la cual ha participado a su vez, en varias reuniones bi o
tripartitas, organizadas conjuntamente con las sociedades de fsica
norteamericana y canadiense. La SMF organiz el Primer Congreso
Latinoamericano de Fsica, celebrado en Oaxtepec, Mor., a mediados de 1958; a
esta reunin asistieron cerca de 250 fsicos provenientes de ms de 15 pases.
Desde 1952, la SMF edita su rgano cientfico, Revista Mexicana de Fsica,
publicacin de circulacin internacional. En 1959 y por iniciativa de J.J.
Giambiagi (Argentina), J. Leite (Brasil) y M. Moshinsky (Mxico), se inici la
Escuela Latinoamericana de Fsica (ELAF), que ha venido funcionando
ininterrumpidamente desde entonces, reunindose cada ao en diferentes pases
de Amrica Latina (en Mxico cada tres aos) y cuyo objetivo es ofrecer cursos
breves en tpicos avanzados que ayuden a los investigadores a mantenerse al
da. Esta escuela ha jugado un importante papel en la formacin de muchos
jvenes investigadores de toda Amrica Latina. Desde la dcada de los setentas
se han ido sistematizando otras reuniones peridicas, como las escuelas
mexicanas de fsica estadstica, del estado slido, de fsica (sta dirigida a
profesores de enseanza media y superior), y los simposios de fsica estadstica,
de bajas temperaturas y de fsica nuclear.
Situacin actual de la investigacin. Para completar el panorama de esta
actividad en Mxico en este captulo se ofrecen algunos datos especficos sobre

los centros ms importantes. No se mencionan las actividades en geofsica, que
se analizan en el artculo respectivo; ni tampoco las labores que
circunstancialmente se realizan en instituciones especializadas. Todos los datos
estadsticos, si no se indica fecha diferente, corresponden a la situacin que
privaba al iniciarse 1987.
Instituto de Fsica de la UNAM (IFUNAM). Se fund en 1938,
simultneamente con la Facultad de Ciencias y el Instituto de Matemticas,
debido a la iniciativa del ingeniero Ricardo Monges Lpez; cuenta con 110
investigadores, 45 tcnicos acadmicos y 168 estudiantes asociados; ha
publicado ms de 2 mIl artculos y varios libros, ha producido una veintena de
patentes, ha participado en la generacin de algunas normas nacionales
(contenidos de alcohol de uva, varillas antissmicas y otras), ha producido
recientemente el prototipo de una fresadora con control numrico (en
colaboracin con el Instituto de Astronoma), ha desarrollado prototipos de
tubos de rayos X y ha iniciado el estudio del prototipo de un acelerador de
electrones de hasta 15 Mevs para radioterapia (esto ltimo en colaboracin con
la Unversidad de Guanajuato). Como parte de su equipo, adems del acelerador
Van de Graaff de 2 Mevs ya mencionado, cuenta con varios aceleradores para el
estudio de colisiones atmicas y moleculares construdos en el propio Instituto y
uno ms de 5.5 Megavolts para fsica de neutrones y atmica, y para fsica
aplicada (tcnica analtica de origen nuclear, resonancia nuclear, fluorescencia
de rayos X, etc.) as como laboratorios de altas presiones, de procesamiento de
imgenes, de pruebas de materiales y varios otros para hacer estudios de estado
slido y de cmputo. Parte del complejo equipo de los laboratorios de
investigacin e inclusive laboratorios completos y aparatos para otras
instituciones (Instituto de Qumica de la UNAM, Instituto Nacional de Energa
Nuclear, etc.), han sido diseados y construidos en las instalaciones del propio
Instituto, el cual dispone de talleres mecnico, electrnico y de vaco. En el
IFUNAM se han desarrollado adems, avanzadas tecnologas de campos
magnticos, de vaco, y de ultracentrifugacin. A lo largo de los aos la temtica
de investigacin del IFUNAM ha ido evolucionando; durante sus primeras
dcadas la actividad principal se centr en la fsica nuclear, pero ya en la dcada
de los setentas se dio prioridad a la fsica del estado slido. En la actualidad, se
realiza investigacin en las siguientes reas: fsica nuclear experimental y
terica, fsica de altas energas (o de partculas elementales) experimental y
terica, fsica atmica experimental y fsica atmica y molecular terica, fsica
del estado slido experimental y terica, metalurgia y fsica de materiales,
catlisis y fsica de superficies experimental y terica, fsica matemtica,
sistemas dinmicos, fundamentos de mecnica cuntica, biofsica experimental y

terica, fsico-qumica y fsica de polmeros, termodinmica y mecnica
estadstica, fsica de altas presiones experimental y terica, acstica musical,
procesamiento digital de imgenes, dosimetra y tecnologa de alto y ultra-alto
vaco. Estimuladas por los efectos de los sismos de septiembre de 1985 en la
capital, se realizaron varias investigaciones tendientes a entender y explicar sus
peculiaridades. El IFUNAM dispone, adems, de un Laboratorio en Cuernavaca
y otro en Ensenada. El de Cuernavaca opera desde 1984 en colaboracin con la
Universidad Autnoma del Estado de Morelos y cuenta con 12 investigadores y
tres tcnicos acadmicos; sus reas de investigacin son fsica atmica y
molecular experimental (incluyendo varios proyectos de fsica aplicada) y
terica, biofsica y fsica matemtica. El laboratorio de Ensenada se cre en
1981 y opera en estrecha colaboracin con el CICESE, el Instituto de
Astronoma (que mantiene el cercano observatorio de San Pedro Mrtir) y la
Universidad Autnoma de Baja California; tiene 11 investigadores y siete
tcnicos acadmicos; su actividad de investigacin es la fsica del estado slido
y tiene como meta transformarse en laboratorio nacional para la caracterizacin
de materiales; adems, colabora en la maestra en fsica de materiales que se
imparte en el CICESE.
Instituto de Investigaciones en Materiales de la UNAM (IIM). Fue fundado
en 1967 y cuenta con un personal acadmico de 97 elementos, ha publicado
unos 800 trabajos y tramitado 23 patentes. De carcter interdisciplinario, en l se
hace investigacin bsica y aplicada sobre materiales metlicos, cermicos,
polimricos, amorfos, semiconductores y para el aprovechamiento de la energa
solar; adems, realiza estudios en criogenia (fsica de muy bajas temperaturas) y
superconductividad. Cuenta con el Laboratorio de Energa Solar en Temixco,
Mor. Quiz las contribuciones ms destacadas hasta la fecha del IIM sea la
produccin del zinalco, una aleacin de zinc, aluminio y cobre capaz de permitir
la sustitucin del aluminio (que no se produce en el pas) en mltiples
aplicaciones; y el desarrollo de superconductores de alta temperatura (v.
SUPERCONDUCTORES).
Centro de Estudios Nucleares de la UNAM (CEN). En 1967 se cre el
Centro Nuclear de la UNAM, y en 1972 ampli sus funciones y se transform en
el actual Centro de Estudios Nucleares. Cuenta con 25 investigadores y media
docena de tcnicos acadmicos; de ellos, 12 se dedican a la fsica y el resto a
interdisciplinas como la qumica nuclear y la radio-qumica. Entre su equipo,
cuenta con un pequeo reactor nuclear subcrtico. Las investigaciones que se
llevan a cabo en el CEN se centran en las reas de fsica nuclear (estructura
nuclear y supersimetra, dispersin, etc.), teora de campo e interacciones
fundamentales (supersimetra, supergravedad, modelos cosmolgicos, etc.)

interaccin de la radiacin con la materia (estudios experimentales de las
propiedades de tomos, molculas y policristales utilizando un espectrmetro de
resonancia paramagntica electrnica) y fsica de plasmas terica (problemas de
equilibrio, estabilidad y transporte con confinacin magntica, etc.) y
experimental (caracterstica y radiaciones de plasmas de alta densidad, etc.).
Instituto de Ciencias del Mar y Limnologa de la UNAM (ICMyL). Aunque
la actividad fundamental de este instituto es ajena a la fsica, sta representa una
fraccin importante de sus tareas. En efecto, ah se realizan estudios tanto
tericos como experimentales de hidrodinmica (corriente, ondas, flujos, etc.) de
las regiones costeras y de las zonas ocenicas prximas al pas. El ICMyL
cuenta, aparte de sus instalaciones en Ciudad Universitaria, con estaciones en
Puerto Morelos, Q.Roo, Ciudad del Carmen, Camp., y Mazatln, Sin.; y con dos
buques oceanogrficos, cuyo tiempo til de investigacin comparte con Pemex y
el Conacyt.
Instituto de Astronoma de la UNAM (IAUNAM). Este es el nombre que
tom en 1967 el viejo Observatorio Astronmico Nacional. El IAUNAM opera
una estacin observacional desde 1951 contigua al Observatorio Astrofsico de
Tonantzintla, Pue., que sustituy al antiguo observatorio de Tacubaya. Con las
instalaciones de Tonantzintla termin la etapa en que se haca exclusivamente
astronoma de posicin (cuyo resultado ms importante fue la elaboracin de la
parte correspondiente a Mxico de la Carta del Cielo y el Catlogo Fotogrfico
de la zona celeste austral) y se inici la investigacin en astronoma moderna y
astrofsica. Adems del observatorio en Tonantzintla, el cual dispone de un
telescopio de un metro de dimetro, el IAUNAM posee un observatorio en la
sierra de San Pedro Mrtir, cerca de Ensenada, B.C., lugar que reune
condiciones excepcionales de visibilidad y cuya construccin se inici en 1970.
En esta institucin hay tres telescopios, con dimetro de 0.84, 1.5 y 2.1 m; la
ptica del primero fue hecha en Mxico, as como la electrnica y el diseo de la
parte mecnica del ltimo. El telescopio de 2.1 m fue inaugurado en 1980 y
hasta hace poco tiempo era el mayor telescopio en un pas de habla castellana.
En el IAUNAM laboran 41 investigadores y 54 tcnicos acadmicos; en l se
realizan trabajos de investigacin sobre muy diversos temas, como estudios
metagalcticos, modelos de actividad estelar, objetos peculiares como estrellas
rfagas y quasares (objetos cuasiestelares), regiones de formacin estelar,
objetos Herbig-Haro, nebulosas planetarias, instrumentacin, procesamiento de
imgenes, etc. En electrnica, el IAUNAM ha desarrollado instrumentos como
los detectores optoelectrnicos CCD y Mepsicrn y su correspondiente sistema
de adquisicin de datos y sistemas de control automtico de instrumentos
mecnicos (para telescopios y una fresadora numrica, esta ltima en

colaboracin con el IFUNAM). El Mepsicrn es un detector de luz de alta
sensibilidad y alta resolucin espacio-temporal; el detector y su sistema
electrnico se encuentran en proceso de produccin a nivel industrial local,
constituyendo ste uno de los proyectos instrumentales ms importantes
desarrollados en el pas.
Instituto Nacional de Astronoma, ptica y Electrnica (INAOE). El
Observatorio de Tonantzintla fue fundado por la Secretara de Eduacin Pblica
en 1942, por sugerencia de Luis Enrique Erro (1897-1955), quien lo dirigi
hasta 1950; y en 1972 se transform en INAOE por iniciativa del doctor
Guillermo Haro. Desde su etapa inicial posee un telescopio Schmitt en 75 cm de
dimetro, que permite fotografiar estrellas hasta de magnitud 19. Cuenta con 20
investigadores que laboran en ptica fsica, astronoma y microelectrnica;
produce regularmente elementos pticos para microscopios e instrumentos de
enseanza y laboratorio. Adems, el INAOE ofrece una maestra en ptica y una
en electrnica. El mayor proyecto emprendido por el personal del INAOE ha
sido la construccin de un telescopio de 2.12 m en Cananea, Son., que debe
entrar en operacin en 1987. Tanto el edificio como la mecnica y la electrnica
de este telescopio han sido obra del propio Instituto, trabajo que ha requerido de
ms de 10 aos para su realizacin; el pulido de la lente (que debe hacerse con
una precisin de 5 millonsimos de centmetro) absorbi cinco aos de trabajo.
Departamento de Fsica del CINVESTAV del IPN. Pese a su tamao
relativamente pequeo cuenta con 22 investigadores, constituye un importante
centro de investigacin y enseanza, caracterizado por su alta productividad. En
sus 25 aos de vida (fue fundado en 1961) ha publicado poco ms de 400
trabajos y varios libros. En el departamento se cultiva fsica terica,
experimental, computacional y observacional, y cuenta con cuatro grupos
consolidados que trabajan en fsica terica de altas energas, fsica terica y
experimental de estado slido (semiconductores), fsica estadstica (terica y
computacional) y relatividad y fsica matemtica. Tambin se realiz por algn
tiempo investigacin en fsica nuclear terica. La fsica experimental surgi en
el CINVESTAV en 1973, cuando se inici la instalacin de los laboratorios de
estado slido, de los que actualmente tiene 10. Desde 1978 un pequeo grupo
del departamento comenz a interesarse en el estudio de problemas relacionados
con la fsica de la atmsfera y posteriormente ha estado trabajando en
colaboracin con el grupo homlogo de la Secretara de Agricultura y Recursos
Hidrulicos. EL CINVESTAV mantiene una unidad en Mrida, Yuc., en la que
realiza estudios relacionados con la energa y, en particular, el aprovechamiento
de la energa solar; aunque se est reorientando hacia la fsica de slidos. Papel
de pionero en el CINVESTAV le toc jugar al cientfico de origen polaco Jerzy

Plebaski, reconocido especialista en relatividad y fsica matemtica.
Departamento de Fsica de la UAM en Iztapalapa. Cuenta con 52 profesores
de tiempo completo de los cuales 30 poseen el grado de doctor en ciencias y ha
publicado 270 trabajos de investigacin. Las reas de investigacin en fsica que
se practican en la UAM-I son las siguientes: fsica molecular terica,
experimental y computacional, fsica terica (mecnica de fluidos, colisiones
atmicas, movimiento browniano), fsica de fluidos terica, experimental y
computacional, gravitacin y astrofsica, sistemas dinmicos (modelos tericos y
computacionales), mecnica estadistica, y fsica y fsico-qumica de polmeros
(bsicamente experimental y de desarrollo instrumental).
Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares (ININ). En 1957 fue creada
la Comisin Nacional de Energa Nuclear, la cual se transform en 1972 en el
Instituto Nacional de Energa Nuclear; ste desapareci en 1979 y en su lugar se
crearon la Comisin de Seguridad Nuclear y Salvaguardias, Uranio Mexicano y
el ININ, este ltimo encargado de las tareas de investigacin. En el rea de
fsica, el ININ cuenta con 73 investigadores y ha publicado desde 1957 ms de
500 trabajos. Sus instalaciones experimentales se encuentran en el Centro
Nuclear de Salazar, cuya construccin se inici en 1964; ah se dispone, entre
otros aparatos, de un acelerador Tandem Van de Graaff de 12 Mev para iones
pesados y protones y su equipo perifrico, parte importante del cual fue diseado
y construido en el ININ o en el IFUNAM; un reactor nuclear Triga Mark III de
un megawatt continuo o 3 mil megawatts pulsantes y su equipo perifrico; y un
irradiador industrial de cobalto 60 para servicios a la industria de irradiacin
para la esterilizacin de productos de uso mdico, frmacos y materias primas
para la elaboracin de bioproductos. Adems, se encuentran en su fase final de
construccin o prueba un dispositivo toroidal tipo Tokomak para confinamiento
magntico de plasmas y un acelerador electrosttico de electrones tipo pelletron
de 1.5 Mev, ambos diseados y construidos en el propio Centro Nuclear. En el
ININ se realiza investigacin en fsica nuclear terica y experimental, fsica de
plasmas terica y experimental, fsica de las radiaciones ionizantes,
espectroscopa de resonancia paramagntica electrnica, etc. El reactor nuclear
ha sido utilizado para la realizacin de programas de investigacin (fsica de
neutrones), de servicios (anlisis por activacin, produccin de radioistopos de
vida corta, etc.) y de ingeniera nuclear (fsica y tecnologa del reactor).
Divisin de Fsica Aplicada del CICESE. El CICESE se cre en 1973 como
respuesta a la necesidad del Instituto de Astronoma de la UNAM de contar en
Ensenada con facilidades para el desarrollo del Observatorio Astronmico
Nacional de San Pedro Mrtir; colaboraron en su creacin, adems del
IAUNAM, el Instituto de Geofsica de la UNAM, el Conacyt y la Unidad de

Ciencias Marinas de la Universidad Autnoma de Baja California; su propsito
inicial era llevar a cabo labores de investigacin cientfica y educacin superior
en las reas de geofsica, oceanografa fsica, fsica e instrumentacin, haciendo
hincapi en problemas relacionados con la pennsula de Baja California. El
Departamento de Fsica Aplicada del que en 1982 surgi la respectiva divisin
se inici en 1973 y en su formacin y xito inicial el doctor Harold Johnson jug
un papel fundamental. La Divisin de Fsica Aplicada alcanz su mximo
desarrollo alrededor de 1982, cuando cont con 22 investigadores y cinco
tcnicos acadmicos; a partir de entonces se ha mantenido con pocos cambios;
ha producido poco ms de 300 trabajos de investigacin y desarrollado varios
proyectos de riesgo compartido vinculados con el sector productivo (tecnologa
de vidrio oftlmico, instrumentacin electrnica, fabricacin de prismas
polarizadores de calcita, etc.). La Divisin realiza investigacin en
instrumentacin ptica y procesado de imgenes, pelculas delgadas, holografa,
materiales pticos, etc., adems de proyectos en instrumentacin electrnica y
telecomunicaciones. Asimismo, tiene a su cargo la operacin de las maestras en
ciencias con especialidad en ptica y en fsica de materiales, entre otras (la
ltima en colaboracin con el IFUNAM.)
Universidad Autnoma de Puebla (UAP). La enseanza de la fsica en la
UAP data de 1950, cuando se cre la carrera de fsico-matemtico, la primera en
el pas fuera de la UNAM. Este esfuerzo, sin embargo, tuvo graves tropiezos que
obligaron a discontinuarlo. La carrera de fsico que ofrece actualmente la
Escuela de Fsica y Matemticas de la UAP surgi en 1972. En una segunda
etapa se organiz el Instituto de Ciencias de la UAP (ICUAP), que es tal vez el
centro de investigacin cientfica ms desarrollado que opera en la provincia
mexicana y tiene como tareas bsicas la investigacin y la enseanza a nivel de
posgrado. En el Departamento de Fsica del ICUAP se hace investigacin
principalmente en estado slido, incluyendo criofsica y superconductividad, y
en semiconductores y cmputo. El laboratorio de semiconductores se orienta
hacia el desarrollo de tecnologa para la fabricacin de dispositivos de estado
slido. En la Escuela de Fsico-Matemticas de la UAP se realiza investigacin
en fsica estadstica, ptica y relatividad general.
Otros centros de investigacin. Existen varias instituciones en el pas que
para cumplir sus propsitos requieren realizar tareas de investigacin en fsica
particularmente en sus ramas aplicadas. Un ejemplo representativo es el Instituto
Mexicano del Petrleo, que empez a operar en 1966 y cuenta con un
Departamento de Investigacin Cientfica Aplicada, de carcter
multidisciplinario, en el que se realizan trabajos de investigacin cientfica
surgidos de las necesidades de la industria petrolera y del desarrollo de su

tecnologa. En lo que se refiere especficamente a fsica, se han realizado
investigaciones en fsica atmica y molecular, cintica qumica, catlisis,
mecnica estadstica, instrumentacin, etc. Anlogamente, el Instituto de
Investigaciones Elctricas incluye entre su personal a una veintena de fsicos.
El Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua (IMTA) en Jiutepec, Mor., es
un organismo desconcentrado de la Secretara de Agricultura y Recursos
Hidrulicos que tiene por objeto desarrollar la tecnologa y el personal calificado
para el aprovechamiento y manejo racional e integral del agua; realiza
investigacin en hidrologa, prediccin meteorolgica, estimulacin de lluvia,
etc. En 1980 se cre el Centro de Investigaciones en ptica, A.C., en Len,
Gto., mediante un convenio entre Conacyt, la UAM y los gobiernos de Len y
del estado de Guanajuato, a partir de ptica del Instituto de Astronoma de la
UNAM; tiene como tareas, entre otras, la investigacin bsica y aplicada en
ptica y optoelectrnica, e impulsar la enseanza de posgrado en sus campos de
inters; realiza labores de investigacin en procesamiento de imgenes y
holografa, lseres y electro-ptica, diseo ptico, pelculas delgadas e
interferometra, visin, fabricacin ptica y pruebas y ptica fsica.
Aunque operando normalmente en condiciones difciles, muy parecidas a las
que prevalecan en la capital hace varias dcadas, lo que demanda vocacin de
pioneros a sus practicantes, los departamentos de fsica de varias universidades
de provincia han logrado desarrollar y sostener algunos programas de
investigacin; entre los ejemplos ms destacados adicionales pueden citarse, el
Instituto de Fsica de la Universidad Autnoma de San Luis Potos, la
Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo en Morelia y su Instituto de
Investigaciones Metalrgicas, y la Universidad de Sonora, la que cuenta con un
Departamento de Fsica (con 20 profesores de carrera) y un Centro de
Investigacin (con 18 investigadores) y la cual ha publicado 25 trabajos de
investigacin en fsica terica, estado slido, ptica e instrumentacin. Otras
universidades de provincia realizan esfuerzos serios para desarrollar las
actividades cientficas, entre ellas las de Colima, Guanajuato y Morelos; de
hecho, con el desarrollo de las unidades de investigacin de la UNAM en
colaboracin con la universidad estatal, el estado de Morelos ha alcanzado la
mayor densidad de actividad cientfica en el pas. (L.de la P.A)
Jos Antonio Alzate

AEM
FSICA DEL ESTADO SLIDO

Disciplina que estudia las propiedades fsicas de los slidos utilizando mtodos
de la mecnica cuntica. El uso de los materiales es tan antiguo como el hombre
mismo; sin embargo, esta rama de la fsica apareci hasta principios del siglo
XX, pues est ntimamente ligada al conocimiento moderno de los tomos y de
las leyes que los rigen. En un principio, este campo de investigacin se bas en
la teora de la mecnica cuntica, la cristalografa de rayos X y el arte de crecer
cristales. La cristalografa mostr que, en los materiales ordenados, los tomos
ocupan lugares en una unidad geomtrica de tres dimensiones, llamada celda
unitaria. La estructura cristalina est dada por la repeticin, en el espacio, del
arreglo de los tomos que ocupan una celda unitaria. Con estos descubrimientos
surgieron los modelos de red y de cristal perfecto. La mecnica cuntica
permiti relacionar las propiedades pticas, trmicas, magnticas y elctricas de
los slidos con sus propiedades a nivel atmico y molecular. En la actualidad
existen diversas tcnicas para estudiar la estructura de la materia y las
alteraciones que en ella se producen. Una de ellas es la de difraccin de rayos X.
Por otro lado, es en las aplicaciones de la fsica del estado slido, es decir, en el
aspecto tecnolgico muy relacionado con la ingeniera donde el crecimiento de
cristales ha sido fundamental. La fsica del estado slido tambin estudia
materiales que tienen una disposicin ms compleja, como aquellos cuya
estructura no se obtiene a partir de la repeticin en el espacio de una celda
unitaria. As, se han descrito aleaciones y materiales amorfos, cuyo desorden
atmico no permite asociarlos al modelo de una red o de un cristal. Result una

gran sorpresa para los cientficos descubrir que ciertas propiedades que se
consideraban consecuencia del orden, se siguen observando en estos materiales,
resaltando as la importancia del llamado orden de corto alcance o local. Muy
recientemente se han descubierto los cuasicristales que s presentan un orden,
aunque no peridico como el cristalino; en ellos se encuentra la simetra
pentagonal que se crea ausente en los slidos, ya que es imposible cubrir un
plano a base de colocar pentgonos adyacentes.
Entre los objetos de estudio ms importante para la fsica del estado slido,
destacan los materiales semiconductores. Uno de los avances tecnolgicos de
mayor alcance en las ltimas dcadas es el transistor, semiconductor
desarrollado en 1948. Es en este aspecto, ntimamente relacionado con la
ingeniera, que el crecimiento de cristales ha sido fundamental. Otros materiales
cuyo aprovechamiento es muy anterior al de los semiconductores, son los
metales. Para explicar su dureza y plasticidad se desarroll la teora de
dislocaciones. En esta rea de investigacin coinciden la fsica del estado slido
y la metalurgia. El tema ms sugestivo en la dcada de los ochentas, desde el
punto de vista de sus aplicaciones tecnolgicas, lo constituyen los materiales
cermicos que presentan superconductividad a temperatura mayor de -200 C, o
sean aquellos que no oponen resistencia al paso de la corriente elctrica. En un
anillo hecho de un material de esta naturaleza, una corriente elctrica quedara
circulando eternamente. Su impacto puede ser tan grande como fue el del
transistor en la dcada de los cincuentas. La fsica del estado slido es un rea en
continuo desarrollo; el nmero de cientficos que trabajan en ella en el mundo ha
pasado de cientos a miles en los ltimos aos. Asimismo, el nmero de libros,
revistas, publicaciones, reuniones y fondos dedicados a este tema han
aumentado en varias cifras. Este crecimiento se debe no slo al inters del
hombre por conocer a fondo las propiedades de los materiales que lo rodean,
sino tambin a la conveniencia de disear dispositivos que no haban sido
imaginados siquiera en el pasado.
Durante la Segunda Guerra Mundial hubo un gran flujo de cientficos de
Alemania hacia Inglaterra y Estados Unidos. En ese tiempo los alemanes eran
quienes mantenan la tradicin ms antigua en fsica del estado slido. Se
consigui as un gran apoyo en la investigacin para aplicaciones blicas, desde
materiales para fabricar armas hasta equipos electrnicos finos. En Mxico, el
primer grupo de investigadores en este campo surgi en el Instituto de Fsica de
la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), a principios de los
aos sesentas. Desde la dcada de los setentas se trabaja en esta disciplina en el
Instituto de Investigaciones en Materiales y en la Facultad de Ciencias de la
propia UNAM, en el Departamento de Fsica de la Universidad Autnoma

Metropolitana (unidad Iztapalapa); en el Centro de Investigacin y Estudios
Avanzados y en la Escuela Superior de Fsica y Matemticas del Instituto
Politcnico Nacional, en los institutos Mexicano del Petrleo y de
Investigaciones Elctricas, y en las universidades autnomas de Puebla y de San
Luis Potos.
Se ha estimado que el 40% de los fsicos mexicanos se dedican al estado
slido. Estn agrupados en las sociedades mexicanas de Fsica y de Ciencias de
Superficie y Vaco. En las instituciones mencionadas se cuenta con la mayora
de las tcnicas de caracterizacin de slidos y se cultivan casi todos los temas de
investigacin de frontera en fsica del estado slido. Entre las tcnicas ms
importantes se encuentran las de crecimiento de cristales, espectroscopia,
cristalografa, microscopa electrnica, resonancia paramagntica de espn,
tunelaje electrnico, electroluminiscencia, calorimetra, implantacin de iones y
efecto Mssbauer, entre otras; y entre los temas de estudio, las propiedades
electrnicas, pticas, magnticas y trmicas de materiales, tanto cristalinos como
desordenados; la superconductividad, las transiciones de fase y aleaciones
binarias, los semiconductores y aislantes, las interfaces entre materiales, las
propiedades mecnicas, la fotoconductividad, la difusin y los daos por
radiacin, entre otras. Se trabaja tambin en el desarrollo de dispositivos
electrnicos, como son los diodos, las celdas solares y las aplicaciones de
pelculas delgadas en electrnica. V. SUPERCONDUCTORES . (J.T.).
FITOLATRA
Adoracin de las plantas. Accin mgico-religiosa de carcter universal, debida
a que los vegetales satisfacen las necesidades humanas bsicas (comida, vestido
y sustento) y adems adornan, curan, matan y forman parte del simbolismo lrico
y social. Acompaan al hombre en cada momento de su vida, desde que nace
hasta que muere, y en todas las culturas se les ha atribuido un alma y un valor
cultural. Estn presentes en los mitos, los ritos y los cultos, no slo como
ornamentacin sino como personajes con vida propia; y se les asignan
propiedades mgicas y atributos muy ajenos a su condicin biolgica. En el
Mxico prehispnico, las deidades de la vegetacin eran innumerables; las
principales estaban vinculadas a las plantas alimenticias. El maz tena varios
nmenes: Xilonen para el tierno, Iztaccentotl para blanco, Tlatlauhquicentotl
para el colorado, grande y duro, Centli para la mazorca cortada y seca, y para
todos Centotl, la deidad representativa, con personalidad dual: si masculina, su
esposa era Xochiquetzal, llamada en algunas regiones Chicomecatl. Las
plantas-dioses parecen ser tempranas en la historia, pues a la llegada de los
espaoles eran ya demasiadas para ser recientes. En las regiones ridas los
grandes cactus eran a menudo adorados, y las especies alucingenas, cuando no
eran consideradas deidades, eran el medio para llegar directamente a ellas, como
el peyote y el teonancatl. Plantas consideradas alimento divino o hechas con
materiales sobrenaturales, son, entre otras, el ololiuhqui, el cuetzpaltzin y el
itzalcoliuhqui. El tabaco (piciete) y el estafiate servan para aliviar enfermos y
practicar limpias. En la adivinacin se utilizaban muchas, especialmente el
tabaco masticado y el ololiuhqui; y los granos de maz, arrojados en un plano
rectangular, eran interpretados segn quedaban dispuestos. rboles sagrados
relacionados con el origen de la humanidad, son las ceibas en el Sur, que unan
al cielo con la tierra (v. Cdice Fjrvary-Mayer). La humanidad, segn los
mitos, desciende de una pareja que se salvo protegindose en un tronco hueco
que flot durante el diluvio. La flor de cempoalxchitl se dedicaba a la muerte y
con ella se han adornado hasta hoy los altares dedicados a los antepasados. La
cabeza despedazada de la Coyolxauhqui, en el bajorrelieve del Templo Mayor
de Tenochtitlan, aparece ornamentada con esa flor. Xochipilli, prncipe de las
flores, presenta cara de muerto, el cuerpo grabado en flores alucingenas, un
pectoral que representa al monstruo de la tierra, y mariposas en su trono,
evocadoras de las almas de los guerreros, que despus de cuatro aos de
acompaar al Sol en el cielo, regresaban a la tierra en esa forma. As, las flores
presidan la vida y la muerte, y permitan alcanzar a los dioses con sus poderes
disociadores. Xochiqutzal, diosa de las flores, tambin tena una personalidad
mltiple y se relacionaba, igual que Xochipilli, con la vida, la muerte y la
metempsicosis; su signo calendrico rega a la gente de muy buena ventura:
pintores, orfebres y artesanos limpios, trabajadores y excelentes en sus oficios.
Las plantas curativas eran adoradas, y tambin las que servan para adivinar la
causa de las enfermedades (piciete, ololiuhqui o peyote). De otras se crea que
provocaban problemas de salud si se las ola, brincaba, cortaba o escupa. Desde
pocas muy antiguas, la flor represent la sangre, segn se ve en los llamados
danzantes de Monte Albn, sacerdotes emasculados de cuyas partes mutiladas
brotan ptalos y corolas. Las flores tenan usos distintivos: las que slo eran
lucidas por determinadas clases sociales, las que sealaban a las mujeres
vrgenes o a las adlteras, las que connotaban fiestas y las que se colocaban en
los sitiales de los altos dignatarios y de los dioses (petates finos y asientos o
icpallis hechos de tule).
FITOPATOLOGA
Ciencia que estudia las enfermedades de las plantas. Los trabajos formales en
este campo se iniciaron en Mxico en 1942 al establecerse la Oficina de
Estudios Especiales (OEE), bajo la direccin del doctor George Jarrar. Junto con
ste, participaron en las investigaciones el jefe del programa triguero, doctor
Norman Borlaugh, y posteriormente el doctor John S. Nierderhauser, jefe de la
seccin de fitopatologa, todos ellos especialistas en la materia. Ms tarde se
inici una etapa de educacin acadmica avanzada de personal nacional. Sin

embargo, en el pasado hubo tcnicos preocupados por la identificacin y
combate de las enfermedades de las plantas en varios cultivos, y se hicieron
publicaciones oficiales de diversa naturaleza sobre problemas fitopatolgicos
mexicanos, por autores nacionales y extranjeros. Algo de la bibliografa se
encuentra en el Folleto Tcnico Nm. 14 de la Oficina de Estudios Especiales.
Mucho tiempo antes, fray Bernardino de Sahagn hizo para la Historia General
de las Cosas de Nueva Espaa un dibujo sobre el carbn comn del maz, lo
cual no deja de tener un alto inters histrico. En los aos 1874-1876 fue notable
el artculo de Jos Segura sobre Phytophthora infestans, que public la revista
La Naturaleza, rgano de la Sociedad de Historia Natural. En 1888 la misma
revista divulg un estudio sobre el carbn del maz, lo cual demuestra una
preocupacin -aislada, pero significativa- por una disciplina que entonces apenas
se iniciaba en Europa. Actualmente trabajan en este campo el Departamento de
Fitopatologa del Instituto Nacional de Investigaciones Agrcolas (INIA), desde
1960; y adicionalmente la Escuela Nacional de Agricultura y el Colegio de
Posgraduados de Chapingo; las escuelas de agricultura de Saltillo, del
Tecnolgico de Monterrey y de la Universidad de Nuevo Len; el Centro
Internacional de Mejoramiento de Maz y Trigo, la Unin Nacional de
Productores de Azcar, la Universidad Nacional y el Instituto Politcnico.
Los primeros trabajos de la seccin de fitopatologa de la OEE fueron sobre
el maz y papa. En 1961 se fusionaron esta oficina y el Instituto de
Investigaciones Agrcolas para formar lo que es actualmente el INIA. A partir de
entonces se ampliaron los estudios a otros cultivos de importancia econmica
para Mxico. El Departamento de Fitopatologa del INIA prepar un boletn en
el que se mencionan las enfermedades ms importantes en Mxico, as como los
agentes patgenos que las causan. Adems, el ingeniero Manuel Garca lvarez
ha publicado Enfermedades de las plantas en la Repblica Mexicana (1967), un
libro en que se enlistan los agentes patgenos identificados por la Direccin
General de Sanidad Vegetal, los nombres de las enfermedades que las causan y
su distribucin territorial. Y la Sociedad Mexicana de Fitopatologa ha
preparado un documento que incluye la bibliografa de todos los fitopatlogos
mexicanos.
Hasta 1960, el Departamento de Fitopatologa trabaj en los programas que
se indican a continuacin y en los que lleg a conclusiones y resultados. En
maz: 1. seleccin de materiales resistentes a las pudriciones del tallo y la
mazorca, principalmente para el Altiplano y el Bajo; 2. estudios de la reaccin
del chahuixtle (Puecinia sorghi) en colecciones de razas mexicanas; 3. pruebas
con fungicidas para la desinfeccin de la semilla en el Altiplano; 4. reaccin de
diversos materiales al tizn de la hoja en el valle de Mxico; 5. etiologa del

diente de caballo del maz; y 6. seleccin de fuentes de resistencia al virus
causante del achaparramiento en la Mesa Central. Las tcnicas desarrolladas
permitieron, posteriormente, seleccionar materiales resistentes al virus en el
trpico. En papa: 1. estudios para el combate qumico del tizn tardo; 2.
estudios sobre los virus que atacan el cultivo; 3. determinacin de fechas de
siembra; y 4. iniciacin de variedades silvestres.
Desde 1961 el INIA ha desarrollado el estudio de las enfermedades y de los
mtodos de combate en una multiplicidad de cultivos. En maz: 1. carbn de la
espiga; 2. achaparramiento; 3. Helminthosporium; y 4. diente de caballo. En
algodn: 1. desinfeccin de la semilla; 2. viruela; 3. Verticillium; y 4. pudricin
texana. En alfalfa: pudricin texana. En jitomate: 1. fungicidas para el control
del tizn tardo; y 2. fungicidas para el control del moho de la hoja. En
aguacate: tristeza. En cacao: estudios sobre el hongo causante de la pudricin
negra. En papa: estudios sobre la variacin del hongo causante del tizn tardo.
En chile: tristeza fuentes de resistencia y fungicidas. En cempaschil: fungicidas
para el control del mildi velloso. En arroz: estudio de fungicidas para el
combate de la quema. En pltano: 1. estudios para el combate del chamusco; 2.
estudios para la desinfeccin de la semilla; 3. estudios nematolgicos; 4.
programa de certificacin de semillas; 5. evaluacin de las zonas plataneras de
Mxico; 6. modificaciones en la aplicacin area de aceite para el combate del
chamusco; 7. combate de la marchitez bacteriana; y 8. seminario y prctica
sobre aplicacin area de parasiticidas en lugares importantes de Mxico.
Con relacin a los granos almacenados se han examinado los problemas
fungosos de la cebada, el maz, el frijol y el arroz; las aflatoxinas en los pollos y
la microbiologa de la harina. Y en el campo de la nematologa y la virologa, se
han hecho estudios de la fresa y la vid. Los resultados de las investigaciones han
permitido reducir los daos de las enfermedades en los cultivos expuestos.
Tambin otros departamentos del INIA han desarrollado algunos trabajos
fitopatolgicos como parte de sus programas.
Los primeros tcnicos mexicanos que recibieron una preparacin acadmica
avanzada fueron los ingenieros y maestros en ciencias Jos Rodrguez Vallejo,
Leonel Robles, Luis Carlos Flix, Benjamn Ortega y Gabriel Murillo; y los
doctores Ignacio Narvez, Alfredo Campos Tierra Fra, Antonio E. Rodrguez
V., Javier Cervantes, Alfonso Crispn y Jorge Galindo. En la actualidad el
nmero de especialistas en fitopatologa es ya considerable. Han destacado,
como aportaciones mexicanas en este campo, el combate al chahuixtle del trigo
y al tizn de la papa, mediante el desarrollo de variedades resistentes. Mxico ha
exportado material tanto para empleo comercial como para investigacin; y ha
remitido germoplasma de maz resistente a varias enfermedades y semillas de

cultivos hortcolas de las mismas caractersticas.
Colaboracin del Instituto Nacional de Investigaciones Agrcolas (INIA),
redactada por el doctor Antonio E. Rodrguez.
FIX-ZAMUDIO, HCTOR
Naci en Mxico, D.F., en 1924. Licenciado (1956) y doctor (1972) en derecho
por la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), ha sido profesor de
materias de su especialidad en esta casa de estudios y en instituciones del
extranjero, y director del Instituto de Derecho Comparado (1966-1978) y del
Instituto de Investigaciones Jurdicas (1978-) de la UNAM. Presidente adems,
del Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional. Trabaj 18 aos en el
Poder Judicial Federal. Es autor de: Juicio de amparo (1964), Principios
esenciales del proceso fiscal federal mexicano (1966), Las reformas
constitucionales al Poder Judicial Federal (1966), En torno a los problemas de
la metodologa del derecho (1966), Veinticinco aos de evolucin de la justicia
constitucional (1968), Constitucin y proceso civil en Latinoamrica (1974),
Proteccin procesal de los derechos humanos ante las jurisdicciones nacionales
(1982), Introduccin a la justicia administrativa en el ordenamiento mexicano
(1983), Metodologa, enseanza e investigacin jurdica (1984) y Los tribunales
constitucionales y los derechos humanos (1985). Es miembro de El Colegio
Nacional (desde 1974) y juez de la Suprema Corte Interamericana de Derechos
Humanos (desde 1985), con sede en Costa Rica.
FLACO
Ptilogonys cinereus Swainson. Pjaro ptilogontido; sus cuatro subespecies
cubren la totalidad del pas. Se le conoce tambin como capulinero, jaltomatero,
jarifa y jilguero copetn. (V. CAPULINERO).
FLAMENCO
Phoenicopterus ruber L., familia Phoenicopteridae, orden Phoenicopteriformes.
Ave de porte esbelto, de 1 m de altura, largo cuello y cabeza con un pico de
forma peculiar: la mitad inferior es ms desarrollada y voluminosa, en tanto que
la superior es plana y cierra como tapa; el pico presenta, adems, pronunciada
curvatura en ngulo dirigido hacia abajo. Los adultos son rosado bermelln en el
dorso y rosado plido en el vientre; y las plumas rmiges de las alas, negras. Los
jvenes son caf grisceo o pardos. Tiene las patas muy largas y en los dedos
membranas interdigitales que impiden que el ave se hunda en el cieno. Vuela
con el cuello y las patas extendidas horizontalmente. Se localiza preferentemente
en la zona costera del norte de la pennsula de Yucatn, de modo especial en la
Ra de Lagartos.
FLAMENCO PARGO
Lutianus guttatus Steindachner, familia Lutjanidae, orden Perciformes. Pez que
alcanza medio metro de longitud y tiene una sola aleta dorsal formada por 10
espinas fuertes y otros tantos radios dbiles; aleta anal, tambin con espinas y
radios; aleta caudal alunada y aletas plvicas en posicin torcica; mandbulas
con dientes y cuerpo cubierto de escamas otenoideas. Es de color gris en la parte
dorsal y blanquecino en la ventral. Se localiza en los fondos rocosos cercanos a
la costa mexicana del ocano Pacfico.
FLANDES
Toda la regin costera del mar del Norte, comprendida entre el Paso de Calais y
el Escalada. Por pertenecer desde 1477 a la corona de Habsburgo y por ende,
espaola (Carlos V naci en Gante), Flandes tuvo desde la Conquista una
relacin ms estrecha con Mxico que otras regiones de Europa. Esa regin
pertenece en la actualidad a tres Estados distintos: Francia, Blgica y Holanda.
Los tres primeros misioneros franciscanos que llegaron a la Nueva Espaa,
invitados por el propio Carlos V (1523), eran flamencos: Pedro de Gante (van
der Moere); Juan de Tecto (Dekkers) y Aora. El misionero Pablo Witte,
conocido tambin como fray Nicols de San Pablo, era pariente de Carlos V; se
distingui como protector de los indgenas de Metztitln: su recuerdo persiste en
Hidalgo, por su apellido castellanizado en Vite. Flamenco era Simn Pereyns,
pintor que dej una obra notable y fue el maestro de todos los dems en el siglo
XVI. El cartgrafo Abraham Ortelius, de Amberes, es el autor del mapa
Hispaniae Novae sivae magnae, recens et vera descriptio de 1579; y Samuel
Stradano, tambin de Amberes, grab hacia 1630 una excelente imagen de la
Virgen de Guadalupe.
En Flandes existen actualmente unas 200 familias descendientes de dos hijas
de Moctezuma Xocoyotzin, llevadas a Espaa por los conquistadores y casadas
con nobles espaoles que se establecieron en la Provincia flamenca. El barn de
Welmont, ministro de Blgica en Mxico hace aproximadamente 60 aos, era
uno de los descendientes de Moctezuma; tambin lo era el conde Billet Latour,
quien cas con una nieta del emperador azteca. En enero de 1969 visit Mxico
un grupo de 33 descendientes belgas de Moctezuma.
San Cristbal, obra de Simn Pereyns.

AEM
FLANDRAU, CHARLES MACOMB

Naci en Saint Paul, Minnesota, E.U.A., en 1871; muri en 1938. Vivi en
Misantla, Ver. En 1908 public en Nueva York su libro Viva Mxico, que fue
considerado por mucho tiempo como difamatorio para el pas; sin embargo, esta
obra permite conocer el punto de vista de un escritor norteamericano respecto de
los problemas de la ltima etapa del rgimen porfirista.
FLAUTA
Desde el periodo preclsico (aproximadamente 1500 a.C), los pobladores de
Mxico usaron flautas de muchas clases; la mayora eran de pico y tenan
embocadura integrada al instrumento. Como los mesoamericanos no
descubrieron los instrumentos de cuerda, nicamente con la flauta podan
producir melodas y por ello le dedicaron bastante estudio y atencin. Hubo en
Mxico una gran variedad de flautas. La mayora eran de barro cocido y de caa,
pero haba tambin de madera, de hueso y aun de jade.
Casi todas las flautas tenan cinco agujeros, es decir, originaban una escala
bsica de cinco notas. Desde las pocas ms antiguas se hacan flautas dobles,
que daban un sonido vibrante. Durante el clsico (200 a 900 d.C.), se
desarrollaron flautas hasta de cuatro tubos; uno o dos de ellos se usaban para
subrayar la meloda, y los dems para tocar simultneamente el
acompaamiento. Hubo flautas sin embocadura, simples y verticales, como las
llamadas flautas de pan, que slo se encontraron en regiones de la costa del
Pacfico.
Los ahpot, notables y gobernantes mayas, tenan flautas entre las insignias
de su rango. Los aztecas tocaban tlapitzalli, flautas de barro con frecuencia

artsticamente decoradas para reunir a los guerreros durante las batallas. El
manuscrito de la Biblioteca Laurenciana reproduce flautas de caa, pintadas de
amarillo. Landa describe una especie de trompeta hecha de largas y delgadas
caas de madera, al extremo de las cuales estaba insertada una jcara encorvada.
Actualmente en danzas y fiestas, los indgenas tocan todava flautas de caa;
las de barro slo se hacen como juguete. Durante el virreinato se introdujeron las
flautas europeas. (J.L.F.C.)
Flauta tolteca de hueso humano

AEM
FLAVIO F., CARLOS

Naci en la hacienda de Guanam, S.L.P., en 1861; muri en la ciudad de
Mxico en 1944. Fue flautista, organista y uno de los maestros de Julin Carrillo
(vase). En 1894 escribi su Teora de la Transposicin. Invent un aparato
llamado crculo transportador.
FLECHA
(Mitl en nhuatl; hul en maya). Asta delgada y ligera con punta de un material
duro, que disparada con el arco sirve de arma arrojadiza. En Mesoamrica, desde
las culturas medias inferiores, las puntas de flecha se labraron en obsidiana o en
cristal volcnico. Con el tiempo la tcnica adelant y en los ltimos periodos se
descubri que, haciendo muescas en el cabo de una punta de flecha, sta poda
adherirse ms firmemente al mango de madera. El arma no evolucion en
proporcin con otros adelantos culturales; los aztecas no tenan flechas
tcnicamente mejores que las de otros pueblos. Cuenta Torquemada en su
Monografa Indiana que en la provincia de Tehuacn haba flechadores tan
diestros que tiraban de una vez dos o tres saetas juntas, y las lanzaban tan
certeramente como si fueran una sola. La flecha era el arma ms comn y ms
usada entre las que tenan los indgenas para sus necesidades de guerra y caza.
Podan andar desnudos sin poseer ni una manta, dice Torquemada, pero nunca
les faltaba el arco y las flechas. stas fueron smbolo de la justicia y como tal su
punta se encontraba en el tocado del dios Izlacolihqui (cuchillo de obsidiana
curvo). Entre las divinidades tlaxcaltecas, Camaxtli llevaba su mochila llena de
puntas de flecha. catl (caa) se representaba, como jeroglfico del da de este
nombre, con una funda de flechas, la misma que sala del cucurucho encorvado
de Tezcatlipoca. En el Cdice Borgia y en el Aubin, la flecha aparece como parte
del signo agua y fuego. Entre los tarascos, la flecha era smbolo de guerra y en el
templo de Ptzcuaro se le colocaba en un haz de lea para la hoguera. Dos
flechas clavadas en el suelo y teidas con sangre significaban una declaracin de
guerra. En algunos grupos se disparaban al aire flechas incendiarias cuando
haba un eclipse, para reavivar la luz agonizante y ahuyentar al animal con quien
luchaban el sol o la luna. Alejandro de Humboldt encontr un catecismo del
siglo XVI ilustrado con jeroglficos sobre el papel de amate, donde el tercer
mandamiento (santificars las fiestas) est representado con una flecha
envuelta, que simboliza el conservar o encerrar lo sagrado; est dibujada entre el
nmero y la casa del sacerdote.
Actualmente, entre lacandones y huicholes, la flecha es todava sagrada,
objeto de uso ceremonial y ofrenda a los dioses. Escribe Lumholtz, quien vivi
entre los huicholes en la ltima dcada del siglo pasado: Cuando va a nacer un
nio en la familia, el primer deber del padre es hacer una flecha; y contina
hacindolas cada cinco aos, por cada uno de sus vstagos, hasta que los
muchachos han llegado a la edad de poder hacerlas por s mismos, o una vez que
las muchachas se casan, pues toca entonces a los maridos la responsabilidad.
Los huicholes pintan el stil con resina copal, teida de azul y rojo. Trazan
lneas longitudinales y en zig zag que, segn Lumholtz, sugieren que la fuerza y
la velocidad de la saeta son semejantes a las del rayo. Todava en tiempo de
Lumholtz las flechas se utilizaban en la cacera, pero los rifles las han despojado
de su carcter de armas y quedan simplemente como objetos religiosos. En el
presente, no hay fiesta huichola en que no aparezcan las flechas: las llevan en
hombros dentro de una funda de piel de venado. Cuando los huicholes
recolectan el peyote que simboliza el venado y la estrella matutina y encuentran
la primera cactcea, le disparan una flecha: por esto se dice que van a cazar el
peyote. En otras celebraciones, como la de la calabaza tierna, clavan en el suelo
flechas, alrededor del altar improvisado entre minsculos templos que lo
circundan. Estas flechas comunican sus deseos a los dioses. Todo lo que desea el
huichol lo expresa por medio de una flecha. En su oracin, el modo de avisarle

su presencia a las deidades y de reverenciarlas, por lo que no hay lugar sagrado
que no est literalmente cuajado de flechas votivas. La flecha habla por los
huicholes y a su vez es intrprete de los dioses.
Flechas sagradas huicholes

Ruth Lechuga
FLECHA DE AGUA
Sagittaria sagittifolia L. Planta acutica de la familia de las alismatceas, con las
hojas en forma de flecha y de peciolo largo; las flores son blancas, alargadas y
unisexuales. Tiene rizomas feculentos y comestibles. Se localiza en los lagos y
pantanos del pas, principalmente en el valle de Mxico, Morelos, Puebla y
Veracruz. Se le conoce tambin como papa de agua, saeta de agua y apachol.
FLON, MANUEL DE
Naci en el siglo XVIII; muri en Jalisco en 1811. Conde de la Cortina, militar.
Intendente de Puebla en ocasin del Grito de Dolores. El virrey Venegas lo
envi al frente de una divisin para combatir a los insurgentes en Quertaro.
Unido a las tropas de Calleja, particip en la toma de Guanajuato, en donde dio
la orden de degollar a todos los cautivos que se cumpli slo parcialmente. En la
batalla del Puente de Caldern mandaba una divisin realista; despus de la
victoria persigui a sus enemigos pero fue acuchillado por stos.
FLOR
Parte de las plantas fanergamas que lleva los rganos de reproduccin. Le son
caractersticas genricas la diversidad de forma, las mltiples combinaciones
cromticas, la posicin de las partes que la integran y la excelencia de sus
perfumes.
En su primera acepcin, la de sector reproductivo, la flor ms completa se

forma de pednculo, receptculo, cliz, corola, estambres (androceo) y pistilo
(gineceo); estos dos ltimos son los rganos reproductores y dan nacimiento,
con su fecundacin, a la nueva semilla; las otras partes coadyuvan
indirectamente a ese proceso dndoles proteccin externa, y pueden faltar del
todo o en parte, segn la planta y sus requerimientos fisiolgicos.
El pednculo es el tallo delgado que sostiene a la flor; generalmente es largo
y verde, y se dilata en su extremidad superior formando una copa o disco
denominado receptculo floral, como se aprecia en la dalia. Cuando el
pednculo falta, las flores son ssiles y se unen directamente con el tallo, segn
ocurre, por ejemplo, en el ocotillo. En el receptculo floral se hallan el cliz, la
corola, los estambres y el pistilo.
El cliz est en el exterior, inmediatamente despus del receptculo; sirve de
apoyo a la corola y se forma de varios foliolos denominados spalos; cuando
stos estn separados, el cliz es dialispalo, como en el geranio; y gamospalo
cuando se ajustan en un revestimiento cnico o globoso, como en el clavel. El
cliz comnmente adopta la forma de campana invertida y tiene una funcin
protectora; en algunos casos lo apoyan el calculo, grupo de foliolos laminares
dispuestos en el exterior del propio cliz.
La corola es la parte ms vistosa de la flor. Se encuentra sostenida por el
cliz y se forma de ptalos; cuando stos estn separados, la corola es
dialiptala, como en la rosa amarilla; y gamoptala cuando se presentan unidos o
soldados, como en la flor del cuajilote.
El cliz y la corola conforman el perianto, al que se le nombra perigonio
cuando las dos series de foliolos son casi iguales entre s tpalos, como en el
tulipn. El perianto puede ser incompleto, es decir, que se forme de una de las
dos partes, aun cuando tambin hay casos en que no existe, apareciendo tan slo
los rganos sexuales. Las flores son diploclamdeas cuando tienen cliz y corola,
como en la rosa; apoclamdeas cuando el perianto es incompleto, como en la
cabeza de ngel; y desnuda o aclamdea cuando carece de uno y otra, como en el
tule.
Si los ptalos constituyen un conjunto simtrico, la corola es regular; en el
caso contrario, irregular. Entre las dialiptalas regulares ptalos simtricos
separados cabe citar a la flor del cerezo; y en las irregulares, tpicas de las
leguminosas, la flor de la lenteja. En ambas los ptalos tienen una base estrecha
(ua) y una parte superior ms amplia (limbo). Generalmente la ua est
provista de un nectario, que produce sustancias dulces. En las gamoptalas hay,
en cambio, tres secciones: la base cnica (tubo), la intermedia (fauce) y la
terminal libre (limbo). Entre las regulares, se dan campanuladas, en forma de
embudo largo y tubulares; y entre las irregulares, labiadas, personadas, digitadas

y liguladas.
Los estambres forman el rgano masculino de la flor, son visibles en el
interior de la corola y cada uno se compone de filamento, antera y polen. Las
anteras se sitan a distintas alturas y en ocasiones sobresalen de la propia corola.
El filamento sostiene a la antera; sta es un saquito, globoso o alargado, formado
por dos celdillas en cuyas cavidades receptculos polnicos se encuentran las
pequeas partculas, casi siempre amarillas, denominadas polen granos
polnicos, indispensables para el fenmeno de la fecundacin.
El pistilo es el rgano femenino y se compone de ovario, estilo y estigma. El
primero se llama spero, si se localiza sobre el conjunto de todas las dems
partes florales, como en la amapola medio, si est en el mismo plano; e nfero, si
debajo, como en la granadita. Tiene un compartimiento hueco donde se ubican
los vulos, que una vez fecundados se convierten en la semilla; el ovario,
engrosndose, constituye el fruto. Del ovario parte el estilo, que semeja un tubito
alargado y termina en el estigma, que a su vez constituye la seccin terminal del
pistilo. El estigma es, a su vez, una porcin abultada cubierta de una sustancia
viscosa y tiene por funcin retener los granos polnicos.
En la mayora de las flores van juntos los estambres y el pistilo; en otras slo
existen los primeros o nicamente el segundo; se da tambin el caso en que la
flor carezca de ambos. Se les conoce por hermafroditas, unisexuales masculinas,
unisexuales femeninas y estriles, respectivamente.
Las flores se dan solitarias, en corimbos, en umbelas, en panculas, en
espigas, en espdices y en racimos. Solitarias, cuando se da una en cada
florescencia, como la magnolia mexicana; en corimbos, cuando los pednculos
arrancan de diferentes niveles y las flores quedan en un mismo plano, con
apariencia de bveda, como el pie de pjaro; en umbelas, cuando los pednculos
parten del mismo punto de nacimiento y las flores forman una superficie
convexa, como si fuera una sombrilla, figura que se aprecia en el agapando; en
panculas, cuando se agrupan en espigas que nacen de un tallo comn, como la
jacaranda; en espigas, cuando estn colocadas en forma alterna a lo largo de un
tallo comn, como la flor de milpa o brocha de indio; en espdices, cuando la
inflorescencia tiene forma de espiga, con eje carnoso y encerrada en una brctea
llamada espata, como la pianona; y en racimos, cuando de un tallo comn
nacen otros pequeos, en grupos, de donde arrancan pednculos colocados en
espiga, como el alfilerillo.
La flor es la sede del acto de la fecundacin. Para que se unan los elementos
sexuales, se requiere que el grano polnico sea transportado hasta el estigma. Al
parecer, en las flores hermafroditas es muy sencillo el paso del polen de la antera
al pistilo; sin embargo, pocas veces la naturaleza favorece la fecundacin

directa, pues los elementos masculinos maduran antes o despus que los
femeninos. Es ms comn la fecundacin cruzada estaurogamia en la que el
polen de una flor llega a los pistilos de la otra. Para el transporte del polen, la
naturaleza se sirve del viento fecundacin anemgama, del agua fecundacin
hidrgama y, preferentemente, de los animales fecundacin zogama.Las plantas
anemgamas casi no tienen flores visibles. En ellas se presentan inflorescencias
pndulas, con espesas anteras en tenues filamentos, movibles fcilmente por el
viento; adems, el polen se produce en gran cantidad, y en la primavera se
desprenden nubes de granos polnicos dando ocasin, por ejemplo, a la lluvia de
oro de las conferas. Las hidrfilas tienen estambres y pistilo acondicionados
para el medio acutico. En las zogamas, la propiedad de atraer a los animales,
sobre todo a los insectos, es notable: los ptalos, con sus vivos colores y a
menudo con sus nctares, desempean el papel de reclamo, que invita a los
animales adecuados a posarse, en cuyo acto untan de polen las patas, el cuerpo y
la boca, con lo cual, al hacer lo propio en otras flores del mismo gnero o
especie, transmiten los granos polnicos a sus estigmas. As pues, la
conservacin de las zogamas depende de la extraordinaria complejidad de sus
relaciones con las abejas, los abejorros, las polillas, las mariposas, las moscas e
inclusive, especialmente en las zonas tropicales, con los pjaros y aun con los
murcilagos. El hombre tambin coadyuva en la tarea de transportar granos
polnicos.
La plantas primitivas al igual que las criptgamas actuales carecan de flores
y se reproducan mediante esporas; al evolucionar, la propagacin se efectu por
medio de las semillas. Entre las fanergamas hay algunas que se reproducen por
s mismas en forma vegetativa, con brotes subterrneos o ramas enterradas; o
bien por la intervencin del hombre, que acelera y facilita los quehaceres de la
naturaleza.
La produccin de flores en las plantas reviste gran importancia y asegura la
propagacin de las mismas. El proceso mediante el cual las plantas producen
flores se denomina floracin, sin embargo, los botnicos lo llaman ms
exactamente antesis, que indica, adems del fenmeno de la abertura de una flor,
el tiempo que dura en una planta la produccin de todas las flores. Generalmente
la floracin ocurre en la primavera; tambin en verano y en otoo, y rara vez al
finalizar el invierno. En ese ltimo caso las flores llegan a perforar la capa de
nieve que las cubre, segn suele advertirse en las laderas del Popocatpetl, el
Iztacchuatl, el Pico de Orizaba y el Nevado de Toluca. La poca de floracin
est condicionada tambin por los medios externos de los que se sirve la
fecundacin: influyen la luz, el calor y la humedad, factores ambientales que
utilizan los floricultores para producir fuera de tiempo, ofreciendo a las plantas,
por medio de su encierro en invernaderos, las precisas condiciones que requieren
para florecer.
En el artculo FLORA y especialmente en las entradas sobre algunas plantas
fanergamas cuyo nombre vernculo deriva del de sus propias flores, se
contienen las descripciones de la planta, las flores y los frutos. Por ello, en la
siguiente relacin sobre las flores ms connotadas del pas, se tratarn
brevemente algunos gneros y se remitir a esas entradas especficas para no
repetir la descripcin. Conviene subrayar que muchos nombres de flores
corresponden a la planta, y que existen denominaciones iguales para distintos
gneros, como en el caso de los jarritos, con tres distintas asignaciones
cientficas: Lamourouxia multifida, Lobelia laxiflora y Penstemon
campanulatus.
Acahualillo.Bidens grandiflora Balb. o B. serrulata. Calndula-bur. Tiene
cliz, brcteas y, en el centro de ellas, las flores propiamente dichas. El conjunto
est asentado en largos tallos que arrancan de la base de los peciolos. Las
brcteas, en nmero de cinco, son radiales, amarillas y ovadas; las flores,
discoideas porque se asientan en las brcteas, son tambin de color amarillo. Se
localizan en Morelos, Michoacn, Mxico, Oaxaca y Zacatecas.
Adelfa amarilla.Thevetia thevetioides (H.B.K.) K. Schum.Narciso amarillo,
codo de fraile, trompeta, yoyote, yoyotl. Son grandes y de color amarillo intenso.
Se dan en panojas terminales y aplanadas. La corola, vista desde arriba, semeja
un rehilete. Inflora en la primavera en el centro y sur del pas.
Agapando.Agapanthus umbellatus L. Her. Lirio africano y lirio del Nilo. Se
dan en umbelas, tienen forma de embudo, pedunculadas, sin perfume, dobles o
simples. Son de color azul y de distintos tonos comprendidos entre el celeste y el
lila; tambin los hay blancos. El follaje y las flores se utilizan para platabandas,
fajas y centros aislados en el csped.
Alfilerillo.Lopezia racemosa Cav. Perilla, guayabillo, yerba del golpe y
mitalxihuitl. Son pequeas, rosadas, con apariencia de insecto y brotan en
racimos cortos, terminales, sobre pednculos delgados, rosados, que se
extienden horizontalmente desde las numerosas ramas. El cliz tiene cuatro
partes. La corola tiene cuatro ptalos: los laterales, ms largos y de uas
alargadas con terminaciones redondeadas y echadas hacia atrs; los restantes,
angostos y extendidos. Los estambres estn unidos al pistilo: uno sirve de apoyo
a la antera,, y el otro semeja un ptalo. Se localizan en San Luis Potos, Hidalgo,
Mxico, Veracruz y en el Distrito Federal.
Amapa rosa.Tabebuia pentaphylla (L.) Hemsl. Palo de rosa, palo yugo,
roble y bigonia. Se dan en corimbos y su color vara desde un rosado claro hasta
un rosa lavanda; son campanuladas y de unos 10 cm de largo. El cuello,

amarillo, se torna gris con el tiempo. Los lbulos son grandes y laxos. Del
mismo gnero existen especies como la palmeri y la chrysantha. Se encuentran
en las regiones clidas.
Amapola.Eschscholtzia mexicana. Exolzia. Con el primer nombre se
conocen tambin otras flores derivadas de plantas de los gneros Papaver,
Passiflora, Pachira, Althea y Chelidonium. La flor que aqu se trata es de tono
anaranjado y se localiza silvestre en Baja California, Sonora y en el valle de
Mxico.
Amapola mexicana.Argemone mexicana L. Chicalote, Chicallotl, cardo,
xate y tlamexcaltzin. Son grandes y blancas. El cliz tiene spalos erizados y la
corola de cuatro a seis ptalos acresponados. El tallo de la planta se cubre de
espinas. Es comn en las reas secas y arenosas, y en las vertientes de las
montaas desrticas.
Amapolita morada.Anoda cristata (L.) Schlecht. Amapolita, violeta del
campo y tzalyaltzai. Miden 5 cm de dimetro, de color rosado violeta y resaltan
sobre largos pednculos que salen de las axilas de las hojas. El cliz, verde
plido, tiene cinco spalos puntiagudos; los carpelos forman una rueda verde
oscuro que contrasta con el cliz. La corola tiene cinco ptalos de forma
prismtica. Las especies incarnata y pubescens dan flores de color rojo intenso.
Se localizan en Durango, Sinaloa, Nayarit, Jalisco, Hidalgo, Michoacn,
Morelos, Guerrero, Mxico, Oaxaca y Distrito Federal.
Anacahuite.Cordia dodecandra D.C. Copt, zac-copt y siricote. Son
amarillo rojizas o anaranjadas y se dan en ramilletes homogneos. La corola, de
5 cm, tiene de 12 a 16 ptalos puntiagudos y lbulos rizados y redondeados. La
flor semeja una campana. Se localizan en Oaxaca, Chiapas, Guerrero y Mxico.
rbol del fuego.Spathodea campanulata. Tulipn africano. La planta que
las produce es originaria de Madagascar y de frica tropical. El cliz es copudo,
curvado hacia arriba, de color mostaza, coriceo y aterciopelado. La corola tiene
cinco ptalos con lbulos ondulados y bordes acanalados; es escarlata, cnica,
con la parte interno-inferior amarilla y con surcos que se abren hacia arriba y
miden 10 cm en la parte superior. Los cuatro estambres tienen anteras con dos
celdillas divergentes, oblongo-lineales y de color marrn. La flor cae sin
marchitarse al cabo de dos das de haber madurado. Se localizan principalmente
en Morelos y en zonas templadas.
Aretillo.Bessera elegans Schult. Gotas de coral mexicano. Se dan en
umbelas hasta de 30 flores; son escarlatas, pero las hay rojo purpreo, prpura,
azul violeta y rosadas. Los estambres sobresalen y son de color violeta intenso o
blancos. La flor es campanulada y semeja un farol chino. La especie tenuiflora
las da de color naranja con nervios amarillos. Se localiza principalmente en Baja

California y en las regiones donde abundan los robles y los pinos.
Ayatito.Calochortus flavus Schult. o C. barbatus. Lirio-mariposa. Son
amarillas, colgantes, campanuladas y manchadas de caf. El perianto se
compone de segmentos desiguales, los exteriores ms pequeos y en forma de
spalos, y los interiores ms largos y vistosos. La especie purpureus se
diferencia de la flavus en que sus flores son ms grandes y de color purpreo o
verde sidra. Se localizan principalmente en Morelos, Mxico y Michoacn.
Azucena.Amaryllis formosisima. Reina de las hermosas, orqudea de
cebolla, flor de San Jaime y cruz de San Jaime. Rivaliza con los lirios y evoca la
figura de la orqudea. Se dan solitarias y son rojas, con reflejos encendidos.
Otras especies de Amaryllis son rojizas, blancas y rosadas.
Begonia.Begonia, de las especies gracilis H.B.K.,balsamina, bicolor,
discolor, fuchsioides, Imperialis, tuberosa y seemanni. Ala de ngel, xocoyol,
carne doncella, totoncaxoxoyllin, agritos, corazn de ngel, begonia imperial,
hierba de doncella y begonia mexicana. Se dan en racimos y son generalmente
rosadas. La begonia comnmente es de flores simples, aunque las hay dobles;
otras semejan una trompeta o un clavel, o asumen una forma parecida a la
camelia. La especie, gracilis se localiza principalmente en Veracruz, Jalisco,
Mxico, Oaxaca y Chiapas.
Bejuco de coral.Cissus cucurbitina. Vid coral, tripas de Judas, tamecatl y
xtab-canil. Se dan en corimbos, aplanados y con apariencia de una conformacin
coralfera, pues las flores semejan botones rojos. Crecen sobre pednculos
cortos de ese mismo color. La especie sicyoides produce flores que varan de
verde a blanco. Se localizan en el norte del pas, en Chiapas y en Yucatn.
Belladona del pas.Nicandra violacea Andr et Lemoine. Tomate de
culebra, tomate de burro, pucheros de monja y manzana de Per. Este es uno de
los casos particulares en que a la flor se le identifica por el nombre vernculo del
fruto. Son solitarias y axilares sobre pednculos cortos. La corola, acampanada,
con limbos surcados, es azul violeta por encima y blanca en su mitad inferior,
frecuentemente manchada de fuertes tonalidades de azul. El cliz es largo con
lbulos agudos y cordados; es persistente y se ensancha para formar una cpsula
decorativa, ocre tostado, que encierra una baya. Se localiza en Guerrero, Jalisco,
Guanajuato y en el valle de Mxico.
Bugambilia.Bougainvillea glabra Chois. Bugamvilea, bombilla, azalea de
gua y camelina. La planta es un vid leosa de crecimiento firme, originaria de
Sudamrica, que se utiliza preferentemente como enredadera para cubrir paredes
y casas; es comn en el paisaje mexicano. Aunque las brcteas, que son la parte
ms visible, se dan en muchos colores con variaciones de rosado, magenta, rojo,
amarillo oro y blanco, las ms comunes y llamativas son las prpuras y

magentas. Al centro de estas brcteas se localiza propiamente la flor con
estambres y pistilos generalmente amarillos. Existen otras especies: la lateritia,
rojo ladrillo; la spectabilis, carmes; y la praetoria, amarillo y salmn. Se
localiza casi en todo el pas.
Cabellos de ngel.Calliandra anomala (Kunth.) MacBr. Tepachera, lele,
trimbillo, tlacoxiloxchitl, pambotano, hierba del ngel y tepexiloxchitl.
Crecen en racimos terminales, carecen de corola y los estambres se dan
alargados semejando cabellos de color rojo. Se localiza en el norte del pas, en
Chiapas, Veracruz, Morelos, Mxico y Oaxaca.
Campanilla.Cobaea scandens Cav. Hiedra morada y hiedra violeta. Son
grandes, acampanadas y cuelgan de largos pednculos; son generalmente
violetas y a veces tendiendo al morado. Su cliz, grande, tiene cinco spalos
nervados suborbiculares cuyo limbo es alechugado. Los estambres y el estilo
sobresalen considerablemente de la corola, y los filamentos se entrelazan en
forma peculiar. Existen otras especies de plantas que las producen: alba,
purprea y variegata. La vid se cultiva anual en zonas templadas y sobrevive a
la primera racha de fro.
Cancerillo.Asclepias curassavica L. Xpolctzil, ponchilhuits, burladora y
maleza de mariposa. Se dan en umbelas axilares. Los segmentos replegados de
la corola son rojo vivo y bordean una corona amarilla de cinco proyecciones. Es
comn en el pas.
Cardn.Opuntia imbricata (Haw.) DC. Xoconostli, joconostli, coyonostle,
cardenche, tasajo, velas de coyote y entraa. Nacen en el extremo de las ramas;
son rojas y tienen estambres amarillos y ptalos divididos en forma de tazn.
Abundan en Quertaro e Hidalgo y en zonas de cactceas.
Cardosanto.Cirsium mexicanum D.C. Cardo emplumado y alazor. Se dan
en grandes y vistosas cabezas terminales que van desde el rojo hasta el malva y
tiene largos involucros ovoides con numerosas hileras de escamas, con espinas
en los extremos y unidas por una membrana velluda. Se localizan en Sinaloa,
Nuevo Len, San Luis Potos, Jalisco, Veracruz, Oaxaca, Chiapas, Nayarit,
Mxico y Distrito Federal.
Clarn.Phaedranthus buccionatorius (DC.) Miers. Trompetilla grande,
hiedra bocina y vid de trompeta mexicana. Se dan en panojas terminales. Los
pednculos son decurvos, slidos y verdes; y el cliz, campanulado, con cinco
dientes irregulares y densamente tomentoso. La corola, en forma de embudo, es
tubular, ligeramente curva y se dilata gradualmente; los lbulos son redondeados
y de un color rojo vivo. Se localizan em Morelos, Jalisco, San Luis Potos,
Puebla y en el valle de Mxico.
Clavel.Dianthus caryophyllus. Existen muchas variedades que se distinguen

por el tamao, el color, la forma y la temporada de floracin; los colores tambin
son mltiples: el blanco puro y de tonos rosados, rojo oscuro, rojo carmn,
salmn, lila, amarillo, azul pizarra, anaranjado, violeta y jaspeado. En Espaa,
como flor, es la reina de los jardines y gala de las mujeres; complemento de la
mantillas y las peinetas. Aparte de la especie caryophyllus, existen la plumarius,
sinensis, barbatus, y semperflorens. Se dan en todo el pas, salvo en las zonas
clidas y secas.
Clavelina.Bombax ellipticum H.B.K. Lele, cabellos de ngel, pogolote,
pochote, xanacol, xiloxchitl y bailarina. Con los nombres de cabellos de ngel
y lele se conocen las flores de otra planta, Calliandra anomala. La B. ellipticum
da flores que brotan de las ramas desnudas, antes que las hojas. Los botones
crecen verticales de un cliz que semeja una bellota y se abren en cinco partes
que se enroscan en espirales. Lo ms vistoso de la flor son los estambres,
rosados o blancos, que miden aproximadamente 13 cm de largo. Se localizan
desde Jalisco hasta San Luis Potos; en Veracruz, Oaxaca, Guerrero, Morelos y
Yucatn.
Colorn.Eryhtrina americana Mill. y E. coralloides. Coral, patol, chocoln y
madre chontal. Se dan en racimos en forma de cono, en los extremos de las
ramas; son de color rojo vivo, estrechamente enrolladas y muy llamativas. Sus
estambres sobresalen del ptalo. El rbol que las produce es pintorescamente
nudoso, con hojas trifoliadas, verde claro y casi triangulares. Se dan en varias
zonas del pas principalmente en Morelos, Veracruz, Chiapas, Yucatn y en el
valle de Mxico. V. COLORN.
Crisantema.Chrysanthemum de las especies hortorum, morifolium, indicum,
carinatum, coronarium, segetum, coccineum, balsamita, frutescens, anethenium,
tchihatchewi, leucanthemun, maximum y nipponicum. Filipndula, crisantemas
y crisantemo. Las flores grandes tienen lgulas incurvadas o recurvadas, que dan
el aspecto de una flor desaliada. Las hay de diferentes colores, blancas,
amarillas, rojo oscuro, cobre, doradas, y otras variedades cromticas, excepto el
azul. V. FILIPNDULA.
Cuajilote.Parmentiera edulis DC. Guajilote, coajilote, chote, quauhxiyotl y
cuauxilotl. Son verdosas o amarillentas y crecen solitarias. La corola es
campanulada, dilatada y un poco curva. Se localiza principalmente en el sureste
y en el sur del pas. V. CUAJILOTE.
Cuernito.Martynia fragrans Lindl. Toritos y catachio. Es una flor fragante,
aterciopelada y de corola prpuro-violcea. El cliz es largo y campanulado. La
corola tiene cuatro lbulos de los cuales dos son ms grandes. El cuello de la
flor es amarillo con manchas oscuras. Se localiza en Oaxaca, San Luis Potos,
Guerrero, Morelos, Durango, Chihuahua y en el valle de Mxico.

Cundeamor.Maurandia erubescens Gray. var. glabrata. Deladera bastarda.
Crecen sobre pednculos largos que salen del tallo en el lugar de los peciolos; el
cliz tiene cinco partes y la corola, forma de embudo. Se dan rosadas, violceas
y prpuras. Se localizan en Morelos y en el valle de Mxico.
Cha del campo.Salvia polystachya Ort. Se dan en grupos ramosos, en color
azul y en violeta plido; son muy pequeas pero se agrupan en tal cantidad que
forman manchas llamativas. La corola tiene un conducto papilado y la boca
extendida, formada por un labio superior corto y un inferior trilobulado. Se
localiza en Veracruz, Chiapas y valle de Mxico.
Dalia. Del gnero Dahlia. Flor de estrella, flor de invierno, charahuesa,
acocotli y acocoxchitl, que significa flor de ocote; las variedades ms comunes
son: coccinea, juarezii e imperialis. Por decreto presidencial del 25 de abril de
1963, la dalia se declar Smbolo de la Floricultura Nacional, en todas sus
especies y variedades. La disposicin se fund en los siguientes considerandos:
Que la Repblica Mexicana posee una gran diversidad de flores nativas de
especial valor esttico, ornamental y econmico entre las que se encuentra la flor
de la Dalia; que las flores mexicanas, por sus caractersticas peculiares, han
merecido distincin tanto en el pas como en el extranjero, y entre ellas
particularmente la flor de la Dalia; que la admiracin a dicha flor motiv que a
una de las especies se la distinguiera con el nombre de Dalia Juarezii, en honor,
del Benemrito de las Amricas don Benito Jurez; que dicha flor es
considerada entre propios y extraos como la Flor Nacional; que la expresada
flor de la Dalia ha sido propuesta como Flor Nacional por instituciones oficiales
y particulares, entre las que pueden citarse la Sociedad Botnica de Mxico, el
peridico Exclsior y algunas instituciones de enseanza; y que en la Sptima
Exposicin Nacional de Floricultura, la flor a que se ha hecho mrito, fue
propuesta por la Unin Nacional de Floricultores y Viveristas, y declarada Flor
Nacional. V. DALIA.
Duraznillo.Solanum rostratum Dunal. Huiztecuatl y hierba del sapo. Son
amarillas y se abren horizontalmente en forma de charola; los lbulos son
encorvados; y la flor en su conjunto emite un aroma parecido al de los duraznos,
de ah su nombre. Se localizan en San Luis Potos, Durango, Coahuila, Hidalgo
y valle de Mxico, principalmente.
Empanadilla.Exogonium bracteatum (Cav.) Coisy. Empanada, gallinitas de
cerro, azalea de barranco y bejuco blanco. Nace de una enredadera en brcteas
rosadas, rosa prpura y comnmente con tintes verde claro. La corola sobresale
de la brctea cuando est en plena florescencia. Se localiza principalmente en la
costa del Pacfico.
Estrella.Quamoclit coccinea (L.) Moench. y Q. vitifolia (Cav.) G. Don.

Ipomoea estrellada y bandera espaola. Se dan reunidas en un mismo
pednculo y son de color escarlata, aunque las hay blancas y anaranjadas. La
corola, delgada, mide 2.5 cm de largo; el limbo, en forma de copa, tiene cinco
ngulos. En la especie vitifolia, los lbulos son ovados y acuminados. Se
localizan en Guerrero, Sinaloa, Mxico y Veracruz.
Estrellita.Milla biflora Cav. Estrella mexicana, estrella mexicana de Beln,
estrella flotante, flor de San Nicols y azucena silvestre. Son blancas, fragantes
y semejan una estrella; se dan en umbelas. El estilo sobrepasa las anteras de los
seis estambres que contiene. Se dan en casi todo el pas.
Flor celeste.Commelina coelestis Willd. Carricitos, hierba del pollo,
quesadillitas y flor diurna. Son breves, azul celeste y se dan en racimos. Tienen
tres ptalos que arrancan de espdices verdes; nervios paralelos purpreos y
subcordiformes o redondeados en la base. V. FLOR CELESTE.
Flor de agua.Astianthus viminalis (H.B.K.) Baill. Ahuejote, palo de agua,
tronadora y axchitl. Son amarillas, se desarrollan en panculas flojas y
generalmente se dan en lugares cercanos a los ros, lagunas y charcos. El cliz es
campanulado y tiene un apndice con cinco bordes dentiformes de 1 cm de
largo. La corola en forma de embudo y los lbulos un poco acanalados en los
bordes. V. FLOR DE AGUA.
Flor de arete.Fuchsia fulgens DC. Adelaida, aretillo, arete, fusia y flusia. Se
dan en manojos colgantes, frondosos y de color rojo, coral, morado y purpreo.
El cliz es alargado, los ptalos, escarlata intenso y los estambres sobresalen de
la corola. V. FLOR DE ARETE.
Flor de calavera.Cypripedium irapeanum Llave et Lex. Bolsitas, zapatilla
de mujer, flor de mocasn y flor de pelcano. Se dan solas o en racimos de seis;
cada una de las flores mide aproximadamente 10 cm de dimetro y son
amarillas. Tiene ovarios pedunculados de 3 a 5 cm de largo, cubiertos con
glndulas pubescentes de color caf. Los spalos son rayados y verde plido; los
ptalos, oblongos y curvados hacia arriba; y la superficie exterior, densamente
tomentosa con manchas rojas. V. FLOR DE CALAVERA.
Flor de camarones.Beloperone comosa Nees. Moco de guajolote. Son flores
blancas manchadas de prpura, de 3 cm de largo, tubulares y con limbo muy
bilabiado. V. FLOR DE CAMARONES.
Flor de cinco llagas.Tagetes lunulata Ort. Cinco llagas. Amarilla con
manchas rojas en la base de donde le viene su nombre; sus ptalos, perifricos; y
el cliz, simple, tubular y obovado. V. FLOR DE CINCO LLAGAS.
Flor de cuervo.Plumeria rubra L. f. acutifolia (Poir) Woods igual a
Plumeria acutifolia Poir. Cacaloxchitl, jacaloschil, schil, flor de mayo,
alejandra, chacnit, franchipn, flor de ensarta, flor de conserva y flor de

templo. Vara de formas y en ocasiones hasta de color. Se da en corimbos en las
puntas de las ramas. La corola es plana con un delgado conducto central. La
especie que aqu se menciona vara desde el rosado hasta el prpura, tambin es
amarilla. V. FLOR DE CUERVO.
Flor de chupamirto.Loeselia mexicana (Lam). Brand. Guachichile,
huachichile, huichichile, espinosilla, chuparrosa, cuachile, cuauchichil y hierba
de San Antonio. Aparecen en grandes racimos frondosos y tienen forma de
trompetitas de 3 cm de largo, con lbulos curvados hacia atrs, y con cinco
estambres salientes. La forma lutea es de flores amarillas; la alba, blanca, pero
en general son de color rojo. V. FLOR DE CHUPAMIRTO.
Flor de diciembre.Galphimia glauca Cav. Huachcata, corpionchi, ramo de
oro, calderona amarilla, consulita y lluvia de oro. Son amarillas y se dan en
racimos vistosos; tienen cinco ptalos extendidos de unos 13 mm de largo,
enteras o dentadas, y con filamentos escarlatas. En Oaxaca se encuentra otra
especie del mismo gnero, cuyas flores son amarillas teidas de rojo. V. FLOR
DE DICIEMBRE.
Flor de ltigo.Aporocactus flagelliformis (L.) Lem. Junquillo, cacto cola de
rata y flor de cuerno. Son de aproximadamente 7.5 cm de largo, de color
prpura y con los segmentos internos rosa violeta. La caracteriza la planta que
tiene tallos cilndricos flexibles, espinosos y dispuestos a manera de ltigo. V.
FLOR DE LTIGO.
Flor de milpa.Castilleja gracilis Benth, Castilleja angustifolia Mart. et Gal
y Castilleja arvensis Cham. et Schl. Las dos primeras especies se conocen
tambin como bella Ins, mirto cimarrn, mano de muerto y brocha de indio. La
ltima, como garaona y catoxitzi. Son amarillas, envueltas en brcteas de
puntas bipartidas; las arvensis son compactas y cubiertas con brcteas rojas. V.
FLOR DE MILPA.
Flor de muerto.Tagetes erecta L. Cempoalxchitl, cempaschil, rosa de
muerto y flor de cementerio. Estn dispuestas en cabezuelas sencillas o con
doble o mltiple nmero de ptalos, amarillas, anaranjadas o rojizas y de olor
penetrante. V. FLOR DE MUERTO.
Flor de nio.Jacquiinia aurantiaca Ait. Hoitxchitl, xochipaltic, muych,
neucxchitl, sich, flor de San Antonio, flor de ensartar y palo de las nimas.
Son anaranjadas con bordes amarillos y divididas en cinco partes; los lbulos de
la corola, desplegados; los estaminodios se hallan insertados en el conducto de la
corola. Miden a lo ms 1.5 cm de largo. V. FLOR DE NIO.
Flor de Nochebuena.Euphorbia pulcherrima Willd. Flor de pascua, flor de
fuego, Santa Catarina, catarina, rosa del pastor, cuitlaxchitl y poinssetia. Son
pequeas y se dan en grupos subtendidos por brcteas largas y acuminadas, de

color bermelln, blanco o amarillo-verdoso y las hay tambin en tonalidades
rosa y amarillo. Las flores en s son amarillo-verdoso. V. FLOR DE
NOCHEBUENA.
Flor de papagayo.Psittacanthus calyculatus (D.C.) Don. Murdago, injerto,
visco, malojo, liga, yecapixtla y chac-xciu. Se dan en corimbos, son tubulares
claviformes y de color rojo anaranjado, aunque las hay rojo vivo. Se localizan en
el centro y sur del pas.
Flor de pato.Aristolochia grandiflora Swartz. Tlacopatli, tacopate, itamo
real, flor de pelcano y flor de ganso. Aparenta un pelcano o un pato de buen
tamao; son amarillas o prpuras y tomentosas por dentro. Su limbo es muy
extendido, cncavo, de bordes ondulados, reticulado y con venas muy marcadas.
V. FLOR DE PATO.
Flor de Santiago.Sprekelia formosisima Herb. Amacayo, flor de mayo, lirio
jacobino, lirio de San Jaime, cintul, chintul, capa de Santiago, pata de gallo y
tempranilla. Son grandes y de color carmes o rojo intenso; su forma recuerda la
flor de lis. El perianto abierto mide de 8 a 10 cm, es declinado y no tiene ningn
conducto. V. FLOR DE SANTIAGO.
Flor de tigre.Trigridia pavonia Kerr. Trinitaria, flor de un da, flor de
concha, lirio azteca, oceloxchitl y cacomite. Es una de las flores ms bellas y
exticas del pas, cultivada desde la poca de los aztecas. Del tallo crecen una o
varias flores grandes, frgiles y triangulares, y moteadas de amarillo, naranja y
prpura. Infloran en sucesin y duran un da. El perianto es cncavo, con un
limbo extendido que mide hasta 15 cm y est formado por segmentos exteriores
trasovados, de color rojo amarillo con manchas prpuras. V. FLOR DE TIGRE.
Flor del corazn.Talauma mexicana (DC.). Don. Magnolia mexicana, laurel
tulipn, hierba de las mataduras y yoloxchitl. Son de color marfil y adoptan la
forma de corazn cuando estn cerradas; una flor es suficiente para perfumar
una casa. Crece solitaria y abre en forma de estrella. Existen variedades como la
Magnolia grandiflora, ms pequeas y de ptalos un poco coriceos. El cliz
tiene tres spalos lanosos teidos de prpura. V. FLOR DEL CORAZN.
Flor del secreto.Cassia laevigata y Cassia alata L. La primera especie
produce flores denominadas duerme de noche, caf del pas, chatlahuic, remata
y sen. Esta flor es amarilla, con cinco ptalos de bordes sinuosos encorvados
hacia dentro; tiene forma de taza y se da en racimos. La segunda especie es del
mismo color y abunda en Tehuantepec y Acapulco. V. FLOR DEL SECRETO.
Flor de la manita.Chiranthodendron pentadactylon Larv. Mapaschil,
mano de len, teyacua y macpalxchitl. Esta flor es notable porque semeja una
mano o la garra de una ave. Tiene cliz cupuliforme y pentalobulado; la flor es
de color rojo y sin corola. V. FLOR DE LA MANITA.

Flor de la maravilla.Mirabilis jalapa L. Son rojas, blancas o amarillas y
tienen forma de embudo. Durante el da permanecen cerradas y se abren al
anochecer. V. FLOR DE LA MARAVILLA.
Flor de San Cayetano.Lantana camara L. Hierba de Cristo, tres colores,
ua de gato, palabra de mujer, siete colores, palabra de caballero, corona de
sol, alfombrilla hedionda y xo-hexnuc. Es cilndrica, de cuatro a cinco lbulos,
roja o prpura y con el centro amarillo o naranja. Algunas especies dan flores
blancas o lilas, como la Lantana hispida. V. FLOR DE SAN CAYETANO.
Flor de San Diego.Antigonon leptopus Hook et Arn. Fulmina, corona de la
reina, cadena de amor, confite, enredadera de San Diego, cuamecate, San
Miguel, coralilla, cuaymcatl, flor de San Miguel y bellsima. Estas flores
carecen de corola y su cliz es la parte ms vistosa; son de color rojo encendido
o rojizo y se presentan agrupadas en racimos terminados por un zarcillo; en su
conjunto las ramitas dan la apariencia de cadenas. La Antigonon flavescens, de
flores blancas o amarillas; y la Antigonon cinerascens, de color rojo. V. FLOR
DE SAN DIEGO.
Flor de San Francisco.Caesalpinia pulcherrima L. Sw. Tabachn, tabaqun,
chacamalxchitl, chacmol, flor de guacamaya, chamalxchitl y flor de camarn.
Son rojas, jaspeadas de amarillo y con largos estambres. Tienen cinco ptalos
con orillas rizadas; los estambres y los estilos tambin son rojos y sobresalen de
la corola. Se dan en racimos en el extremo de cada nuevo brote. V. FLOR DE
SAN FRANCISCO.
Flor de San Pedro.Tecoma stans (L.) H.B.K. Tronadora, tronador, San
Pedro, trompeta, guiebichi, miona, corneta amarilla, campanitas,
nixtamaxchitl y nextamaxchitl. Nacen en panojas muy pobladas; tienen el
cliz campanulado, tubular, de cinco dientes y muy pequeo con respecto a la
flor. La corola es larga, en forma de embudo o campana, de color amarillo. Tiene
los limbos bilabiados con cinco lbulos. V. FLOR DE SAN PEDRO.
Flor de Santa Mara.Tagetes lucida Cav. Pericn, periquillo, flor de tierra
adentro, calndula anisada. Se dan en racimos apretados y aplanados, son muy
pequeas y de color amarillo vivo. Es comn en Veracruz, Mxico, Michoacn,
Morelos y Zacatecas. V. FLOR DE SANTA MARA.
Flor izquierda.Cochlospermum vitifolium (Willd) Spri. Tecomaxchitl,
pongolote, panaco, palo amarillo, algodn silvestre, cocito, chuun, chum,
chimu, rosa amarilla, pochote y apnico. Son amarillas y estn agrupadas en
manojos terminales; crecen en grupos de seis a diez y se parecen a las rosas. Los
spalos y los pednculos, imbricados, son de color caoba; los estambres,
numerosos y encorvados, se agrupan en el centro. Tienen cinco ptalos,
trasovados y con surcos pronunciados. V. FLOR IZQUIERDA.

Floripondio.Datura candida (Pers.) Saff. Florifundio, floripundio, corneta,
trompeta, campanilla blanca, trmbita y trompeta de ngel. Son
infundibuliformes, blancas y colgantes. El cliz es tubular, espadiciforme y
acuminado. El conducto de la corola es anillado; y los lbulos, largos y tambin
acuminados. V. FLORIPONDIO.
Floripondio del monte.Solandra nitida Zucc. y Solandra guttata Don. La
planta de la primera especie de flores que se conocen tambin como
tecomaxchitl, copa de oro, bolsa de Judas, tetona y gorro de Napolen. El
gnero Solandra les fue dado en honor de C. Solander, naturalista sueco. Las
flores se dan aisladas y tienen cliz de cinco puntas; la corola, embudada, es
amarilla; los lbulos volteados hacia afuera; y el conducto, cilndrico y bastante
campanulado. V. FLORIPONDIO DEL MONTE.
Framboyano.Delonix regia Raf. rbol del fuego, ponciana real y flor del
pavo real. Son de color rojo o escarlata y se dan en racimos terminales. El cliz
consta de cinco spalos rojos, extendidos, de ribetes amarillos y ondulados. Los
ptalos tienen la forma de ua, lo cual origina el gnero Delonix; uno de ellos es
mayor, con su conformacin didrica ms acentuada y los bordes enrollados
hacia adentro en la base; est jaspeado de rojo y amarillo. Los 10 estambres son
largo, escarlata, con los extremos rojos. V. FRAMBOYANO.
Gardenia.Gardenia jasminoides. Las produce un arbusto de la familia de las
rubiceas, con tallos espinosos hasta de 2 m de altura. Las flores son terminales,
solitarias de ptalos gruesos, blancas y singularmente olorosas. Se localizan en
varios estados, principalmente en el sur del pas; sin embargo destaca Veracruz,
y en ste Crdoba y Fortn de las Flores.
Girasol mexicano.Tithonia speciosa DC. Gigantn y chiople. Son flores
radiales anaranjadas por encima y amarillas por debajo. Las hay liguladas
variando hasta elpticas; los ptalos son enteros o bidentados. Se localizan en las
regiones bajas y clidas, principalmente en Michoacn, Oaxaca y Chiapas V.
GIRASOL.
Girasol morado.Cosmos bipinnatus Cav. Mirasol, xocoatole y cosmos.
Crecen en brcteas rosadas, carmes y raramente blancas. Los discos son de
color amarillo. Son comunes en Jalisco, Hidalgo, Mxico, San Luis Potos y
Durango.
Gladiola. Deriva del gnero Gladiolus del latn gladius, sable, que alude a la
forma de las hojas. Pertenece a la clase de las angiospermas, a la subclase de las
monocotiledneas, al orden de las lilifloras y a la familia de las iridceas. La
planta posee un bulbo slido protegido por tnicas fibrosas rojas o amarillas;
hojas dentadas y con nervadura paralela, estrechas y alargadas o en forma de
sable, equidistantes respecto al tallo. La flor tiene ovario inferior y perigonio

irregular con seis hojas perigoniales desiguales; es ms o menos tubular y en
forma de embudo; los segmentos perigoniales son estrechos en la base y los
superiores en forma de capucho; y tiene tres estambres insertados en el tubo,
otros tantos estigmas sobre un largo estilo y ovario trilocular que se transforma
en una cpsula loculicida. Cada flor sale de una espata ssil formada de valvas,
lineares o lanceoladas, semejantes a las hojas, y se dan en espigas sencillas o
ramificadas. Las corolas, blancas, rosadas, desde el rosa ms tierno hasta el
morado; rojas, desde el bermelln hasta el rojo casi negro; desde el crema hasta
el anaranjado ms intenso; color de pizarra, de bronce, azuladas, estriadas de
bruno y de rojo, matizadas y manchadas.
Del gnero Gladiolus, hay cerca de 160 especies entre las que destacan,
principalmente en Mxico, alatus, biflorus, blandus, cardinalis, carmineus,
cruentus, dracocephalus, floribundus, grandis, leichtlinii, mackinderi, milleri,
appositiflorus, papilio, primilinus, psittacinus, purpreo-auratus, quartinianus,
saunderi, sulphureus, tritis, vittatus y watsonius.
Las gladiolas ms bonitas y lustrosas son el resultado de hibridaciones entre
especies, de cruzamientos entre variedades y de la seleccin y de la
reproduccin de tipos obtenidos de las sucesivas generaciones de plantas
logradas por semillas. V. GLADIOLAS.
Granadita.Bomarea acutifolia (Link. et Otto.) Herb. Flor de sonaja y
coyolxchitl. Se dan en umbelas laxas hasta de 20 flores. El perianto,
acampanulado, tiene los segmentos exteriores rosados o rojos, y los interiores
verdes. Se localizan principalmente en el sur del pas.
Grosellero.Pereskia tampicana Weber. Pitahayita de agua y palo de puerco
espino. Se dan en corimbos y en colores rosa y amarillo plido, aunque las hay
blancas y lilas, segn la especie de las Pereskias. Poseen numerosos estambres
amarillos y el estilo en forma de borla. Crecen silvestres en las costas del golfo
de Mxico.
Guacamaya.Tillandsia imperialis E. Morr. Pino areo y tecolote. La planta
tiene una densa roseta de hojas ligulado-acuminadas; de sta, surge un cono
grande, carnoso, alargado, de brcteas imbricadas de color rojo y vivo; entre las
brcteas se dan de tres a cuatro flores de color violeta y con estambres salientes
y amarillos. Abundan en los bosques hmedos de Veracruz, Puebla y Oaxaca.
Guirnalda prpura.Petrea arborea L. Bejuco de caballo, soltero,
topostillo, coamecate azul, raspa-sombrero y ptrea. Se dan en racimos
colgantes y son de color jacinto o prpura. El cliz es corto. con lbulos largos,
oblongos, puntiagudos; es de color violceo y semeja una estrella. La corola es
de un matiz ms fuerte y se parece a una violeta diminuta. El cliz se abre antes
que aqulla y permanece despus que ha cado, dando la impresin de que se

trata de dos flores distintas. Se localizan en Veracruz, Yucatn, Oaxaca,
Guerrero, San Luis Potos y Puebla.
Hierba del cncer.Cuphea aequipetala Cav. Atlanchana. Son flores
pequeas de seis ptalos sostenidos por los dientes del cliz que es mayor que la
corola; dos ptalos, terminados en uas, son de color vino; y los cuatro restantes,
purpreos, violetas o morados. Los estambres sobresalen del cuello. Se localizan
en el sureste y en el sur del pas, as como en San Luis Potos, Michoacn y valle
de Mxico.
Hierba del perro.Cestrum fasciculatum (Schlecht.) Miers. Crecen en
corimbos densos y son de color prpura o coral. El conducto de la corola es
delgado en la base, se engrosa y disminuye rpidamente cerca de los lbulos,
que son deltoides y desplegados; los estambres, por lo tanto, quedan encerrados.
Se localizan en casi todo el pas.
Hierba del pollo.Tinantia erecta (Jacq.) Schlecht. Con este nombre se
conoce otra especie de planta, la Commelina coelestis. Las flores de la Tinantia
se producen en las axilas de las hojas y pueden ser azules o violetas, llegando al
rosa lavanda en las zonas asoleadas. Se dan en todo el pas.
Hortensia.Hydrangea hortensis Sw. Al igual que en la bugambilia, las
partes coloreadas que se toman por flor son precisamente las brcteas que
acompaan a la pequea y poco aparente flor verdadera; sta es lila en diferentes
tonalidades, blanca, rosa y procede del oriente de Asia.
Huizache.Acacia farnesiana (L.) Willd. Binorama, espino, gabia,
opoponceo y mimosa fernesiana. Amarillas y generalmente apiadas en bolas
densas y mullidas del tamao de un chcharo. Cubren el rbol al grado de lograr
la apariencia de una masa amarilla. Se localizan en las zonas ridas.
Jacaranda.Jacaranda acutifolia Humb. et Bonpl. La planta es originaria de
Sudamrica y su gnero se aplica a ms de 50 especies. Su follaje es tan fino
como el del helecho, simtrico y elegante. Las flores se dan en panculas
piramidales, terminales o axilares y aproximadamente 20 cm de largo en las que
se contienen hasta 90 ejemplares. Cada flor, azul violeta, tiene el cliz cortsimo
y de cinco dientes; la corola, sedosa y tubular, delgada y cilndrica en la base,
tiene un conducto largo, inflado y encorvado que se ensancha en forma de
campana. El borde del ptalo es estriado y bilabiado y los cinco lbulos,
redondeados y abiertos; los tres superiores ligeramente ms largos que los dos
restantes. Las flores caen muy pronto, despus de la completa florescencia,
cubriendo la tierra alrededor del rbol con una alfombra azul violeta. V.
JACARANDA.
Jarritos.Lamourouxia multifida H.B.K. Crecen en racimos terminales, y de
color rojo o anaranjado, aunque las hay rosa lavanda. La corola es larga, inflada,
bilabiada; el labio superior es aconchado y el inferior, con tres lbulos. Son
comunes en las regiones montaosas y boscosas.
Jarritos.Lobelia laxiflora H.B.K. Diente de chucho, aretitos, pastorcillo,
chilpantlazolli, zarcilillo y zarcillo. Se dan en espigas, tienen los pednculos
largos y son de color rojo y amarillo, aunque las hay tambin azules. La corola
es cilndrica, con una ranura longitudinal a todo lo largo y tiene cinco lbulos,
tres en la parte baja, formando un labio, y dos colocados a cada lado de la
ranura. Es comn en todo el pas.
Jarritos.Penstemon campanulatus (Cav.) Willd. Lengua de arista,
penstemon, cebadilla falsa y chilpantlacol. Se dan en racimos terminales, tienen
forma de campana y son de color rosa, escarlata y violeta y con lbulos
manchados de blanco en su parte interior. Se localizan principalmente en
Morelos, Puebla, Mxico, Hidalgo y Distrito Federal.
Lengua de perico.Gliricidia sepium (Jacq.) Steud. Sacyab, iati, madera
negra, yaguaguyt y madre de cacao. La planta se utiliza para dar sombra a los
cultivos de cacao. Las flores se dan en racimos, parecen mariposas y se
asemejan a un chcharo dulce; son de color rosado vivo y generalmente tienen la
mitad inferior amarillo plido. Se localizan principalmente en las plantaciones
de cacao de Veracruz, Chiapas, Tabasco y Campeche.
Lirio.Iris germanica e I. florentina. Son flores terminales, grandes, de seis
piezas pentaloideas, azules, moradas y a veces blancas. La planta es herbcea,
vivaz y de la familia de las iridceas. Tambin se llama lirio (de agua) a la
potendericea Eichornia crassipes.
Lirio de lluvia.Zephyranthes concolor (Lindl.) Benth. et Hook. Flor de
mayo, mayito, lirio cfiro y lirio atamasco. Son de color blanco rosceo y tienen
forma de embudo. El perianto es blanco y teido de rosado en su parte exterior y
en las extremidades de los segmentos. Se localizan en San Luis Potos, Oaxaca,
Guanajuato, Michoacn, Jalisco y Mxico.
Llamarada.Pyrostegia ignea Presl. Trompeta anaranjada y lluvia dorada.
Esta vid es originaria del Brasil. Las flores nacen en racimos colgantes y
anaranjados. La corola, en forma de embudo, es tubular, dilatada y encorvada
hacia arriba; en ocasiones tiende a un color amarillo carmes; y sus lbulos son
replegados, oblongos y obtusos. Es bilabiada, el superior con dos hendiduras y
el inferior con tres. El cliz, campanulado, es muy pequeo con respecto a la flor
y los estambres sobresalen de la corola y el estilo sobrepasa las anteras. Es
comn en las zonas de clima clido y se cultiva en el valle de Mxico.
Mal de ojo.Zinnia tenuiflora Jacq. Malojo y zinnia. Se dan en llamativas
cabezas terminales que tienen brcteas radiales de color rojo prpura, amarillo o
anaranjado. Existen numerosas especies entre las que destacan la multiflora, la

elegans y la verticilata. Se localizan en Michoacn, Morelos, Chiapas, Tabasco,
Chihuahua, Guerrero, Puebla, y al norte del valle de Mxico.
Manto de la Virgen.Ipomoea tricolor Cav. o I. rubro-caerulea. Celeste
gloria azul de la maana y quiebra plato. De este gnero se han catalogado en
el pas aproximadamente 165 especies. La flor es campanulada y de color azul; y
se da en racimos de tres o ms. El cliz consta de cinco spalos separados y
acuminados, y demasiado pequeos con respecto a la flor. El limbo es bipartido.
Su campana azul llega a cubrir montaas que aparentan manchas del mismo
color. En los climas templados permanece abierta todo el da y en las zonas muy
soleadas se marchita rpidamente.
Mirtos.Salvia fulgens Cav. o S. cardinalis. Cardenales y salvia cardinal.
Existen ms de cien especies de este gnero de herbceas, muchas de las cuales
se conocen como cha. Las flores crecen en racimos terminales y tienen corolas
llamativas, de color rojo. La Salvia mexicana da flores de color azul y se
localizan en Zacatecas, Hidalgo, Quertaro, Jalisco, Oaxaca, Sinaloa y valle de
Mxico. La fulgens en Zacatecas, Michoacn, Guerrero, Puebla y valle de
Mxico.
Monte de oro.Jacobinia umbrosa (Benth.) Blake. Pluma de oro y cola de
ardilla. Crecen sobre largos corimbos terminales y son rojas, anaranjadas o
amarillo oro muy vistoso. El cliz, de cinco spalos, tiene lbulos angostos. El
tallo de la corola es bilabiado; el posterior, angosto y recto, y el anterior,
trilobulado. Es comn en todo el pas.
Nardo.Polianthes tuberosa Lin. Flor de hueso, omixchitl, flor de novia,
vara de San Jos, vara de San Antonio, jacinto de las Indias, margarita blanca,
margarita olorosa y amolle. Las flores, blancas, tubulosas, estn dispuestas por
pares de espigas; son solitarias, tienen una brctea que las envuelve en su base y
el perianto es carnoso, con tubo ligeramente arqueado hacia afuera. La flor
puede ser sencilla o doble. V. FLOR DE HUESO.
Oreja de burro.Echeverria gibbiflora DC. Se dan en espigas sueltas o en
racimos; son tubulares, campanuladas, rojo coral y amarillo, de 5 cm de largo y
tienen lbulos puntiagudos de color gris violeta. Del mismo gnero existen otras
especies como la metallica, cuyo follaje se diferencia de la gibbiflora en que es
prpura glauco con un lustre metlico. Su nombre obedece a las largas y suaves
hojas. Es nativa del valle de Mxico y se localiza tambin en Puebla, Oaxaca y
Veracruz.
Orqudeas. Son flores de formas caprichosas y extravagantes, de admirable
combinacin cromtica y con la esencia de los perfumes ms suaves. Cuando
abren las orqudeas negras de Veracruz producen conmocin en el reino animal
por su prodigioso aroma afrodisaco. En los enmaraados bosques del

Soconusco, Chiapas, en las chozas de los indgenas y en los patios de los
potentados, se desarrollan las orqudeas conocidas en nhuatl como acatlzauhtli,
ahoche, tlilxchitl y tzacutli. En el pas se pueden distinguir, entre otros muchos,
11 gneros, que se citan a continuacin con algunas especies principales:
Brassalova: especie nodosa, generalmente blanca y de 8 cm.
Cattleya:aurantiaca, pequea y un tanto roja; citrina, conocida como
azucena amarilla; guatemalensis, prospera en Chiapas, de color violeta plido; y
skinneri, flor nacional de Costa Rica, en donde le llaman guaria morada, se
localiza tambin en Chiapas.
Chysis:aurea, conocida por acamaya; y bractescens, blanca, llamada flor de
cera.
Epidendrum:atropurpureum, se localiza en Chiapas y tiene un color rosado;
erubescens, corresponde tambin al gnero Encyitlia, rosada y conocida por
gitzl; mariae, blanca y llamada mara; nemorale, que se dan agrupadas en
racimos, de color morado claro y con el nombre de trompillo; parkinsonianum,
blanca, alargada y conocida como flor de bayoneta; stanfordianum, amarillenta
y bastante rara, inclusive en Chiapas; y vitellinum, roja y conocida por miguelito.
Erycina: especie diaphana, muy pequea y amarillenta.
Laelia:albida, de color blanco marfileo y conocida como monjita; anceps,
de mltiples colores, llamada gichila; autumnalis, con ptalos morados y
blancos, conocida como flor de todos los santos y flor de las nimas; digbyana,
que corresponde tambin al gnero Brassavola, que se caracteriza por lo
extremadamente rizado de sus labellum y conocida por flor de la calaverita;
furfuracea, de un color levemente rojo y que podra ser la orqudea de Oaxaca,
zona en donde se localiza; glauca, que corresponde tambin al gnero
Brassavola, denominado en Chiapas flor blanca de la Candelaria y que se da en
el mes de febrero se celebra esa advocacin de Mara al iniciarse la fiesta de
Huixtla; speciosa, equivalente a otra especie majalis, conocida como flor de
mayo y flor de Corpus; superbiens, llamada en Chiapas, de donde es originaria,
flor de la Candelaria de vara larga y que se diferencia de la especie glauca por
su color guinda; y tibicinis, que responde tambin al gnero Schomburgkia,
considerada la orqudea ms grande de Mxico respecto del tamao de la planta,
roja, con manchas blancas y conocida como flor de cacho.
Lycaste:deppei, de color amarillo con manchas cafs; y virginalis,
equivalente a otra especie skinneri, rosada con manchas blancas y conocida
como monja blanca.
Mormodes:pardinum unicolor, con dos colores contrastantes, amarillo limn
y amarillo canario intenso, conocida como canela y orqudea china amarilla.
Odontoglossum:cervantesii, de colores distintos, generalmente blanca con

rayas rojas, llamada tigrilla y jazmincito; cordatum, que combina el blanco y el
amarillo con manchas rojas' grande, quiz la orqudea ms impresionante de
Mxico, procede de Chiapas y mide hasta 18 cm de dimetro, combina los
colores blanco y amarillo con grandes manchas rojas; maculatum, blanca con
spalos anaranjados y con ptalos punteados de rojo; pendulum, equivalente a
otra especie citrosmum, que combina el celeste claro y el rosa plido;
pulchellum, blanquecina y un tanto rosada que se conoce como tanalito u
orqudea chiquita; y rossii, con variados colores y siempre punteadas de rojo,
que se llama triguilla.
Oncidium:cavendishianum, amarilla con manchas cafs, conocida como
oreja de burro; leucochilum, originaria de Chiapas, muy apreciada porque se
mantiene en perfectas condiciones durante 8 semanas, aun en la atmsfera seca,
habitual de la ciudad de Mxico, rosada o blanca, profusamente manchada de
caf; y trigrinum de color tabaco con fajas blancas, llamada flor de los muertos.
Stanhopea:devoniensis, de aspecto creo y extraordinariamente compleja,
combina el blanco, el violeta y el tabaco, siempre pigmentadas de rojo.
Queda sin embargo un vasto campo para la botnica respecto a la
clasificacin de mltiples orqudeas que se dan silvestres en el sureste y en el sur
del pas. El tratamiento concreto de ellas se hace en el artculo ORQUDEAS.
Palo loco.Senecio praecox DC. Tezcaptli, candelero y palo bobo. Se dan en
un arbusto cuyas ramas, a partir del tallo, proyectan una curva antes de hacerse
verticales; en los pices, brotan las hojas y sucesivamente un corimbo de 15 a 20
flores de color amarillo plido. Son de las pocas que florecen durante el invierno
en las zona rocosa del valle de Mxico. Se localiza tambin en el sureste del
pas.
Palo santo.Fouquieria formosa H.B.K. Tlapacn y rosalillo. Se dan en
espigas y son espadiciformes y ssiles. La corola es tubiforme y de color rojo.
Del mismo gnero existen especies como la fasciculata, macdougalii y
splendens. Se ven con frecuencia en parques y caminos, principalmente en
Jalisco, Oaxaca, Morelos, Mxico y Distrito Federal.
Palo santo.Ipomoea arborescens G. Don. Casahuate, palo blanco, palo
bobo y quanhzahuatl. Es una flor grande y vistosa de color blanco, que aparece
en otoo o en invierno y se da en ramas colgantes. La corola y el cliz son lisos
y vellosos, con lbulos cados. Se le encuentra en Sonora, Sinaloa, Morelos y
Veracruz.
Peinetillas.Combretum farinosun H.B.K. Peineta, peinecillo, peine de mico
y carapi. Se dan en espigas y son de color rojo. Los estambres, en nmero de 10
por cada flor, son carmes, sobresalen de las corolas y dan la apariencia de una
peineta. Los ptalos, de 5 mm de largo, se hallan insertados entre los lbulos del
cliz. Son comunes en Veracruz y Chiapas. En Oaxaca, Guerrero y Nayarit se
dan las especies pameri, mexicanum y erianthum.
Pensamientos.Viola tricolor L. De la misma familia que las violetas. Se
siembran en fajas, arriates y canastillos, intercalando los colores. Al decir de los
mitlogos, los pensamientos de cinco ptalos, significan los sentidos con que la
naturaleza cre al hombre.
Pericos.Oliveranthus elegans Rose. Flor de olivo. Son campanuladas, rojo
vivo y con los extremos de los ptalos amarillos. El cliz se abre en forma de
estrella y los ptalos son oblongo-lanceolados. Es comn en todo el pas.
Petatillo.Thenardia floribunda H.B.K. Es la flor de una enredadera y se da
en corimbos abundantes. Las corolas son moradas, subalternas y con los lbulos
retorcidos. El cliz es pequeo y tiene cinco spalos; los estambres, exertos; y
las anteras, convergentes en forma de cabeza de arco. Se localizan en
Michoacn, Mxico, Guerrero, Oaxaca y Distrito Federal.
Pie de pjaro.Hamelia erecta Jacq. Paete, chacloco, cacanapazue y
arbusto-escarlata. Se dan en corimbos terminales y su cliz es de un matiz ms
rojo que el de la corola; sta es tubular, con cinco lbulos agudos, nervados y
cortos. Se localiza en Tamaulipas, San Luis Potos, Veracruz, Oaxaca, Chiapas y
Yucatn.
Pianona.Monstera deliciosa Liedm. Ceriman y paaktzatz. La espiga de la
flor asciende desde una brctea de color crema y mide unos 30 cm; es
generalmente amarillenta. La espata tiene forma de canoa y es ms larga que el
espdice. Florece en los bosques de Oaxaca, Veracruz, Jalisco, Morelos,
Guerrero y Chiapas.
Pitahaya.Selenicereus hamatus (Scheid.) Britton et Rose. Reina de noche.
Son grandes, blanquecinas y nocturnas; miden de 20 a 25 cm de largo. El
conducto de la flor mide 10 cm y tiene escamas verdes un poco teidas de rojo.
Los segmentos externos del perianto son verde plido con los interiores blancos;
los filamentos son del mismo color; el estilo, verdusco, y el estigma, con lbulos
amarillos. Crecen silvestres en el sur del pas.
Pitahaya del cerro.Epiphyllum-heliocerus hybrid. Xoalcatl y junco. Es una
flor grande que mide hasta 20 cm de dimetro. Se caracteriza por tener una
multitud de ptalos en varias capas; su color es carmn claro; los estambres son
largos, dbiles, inclinados y de color rojo y vivo, un poco verde en la base. El
estilo es ms largo que los estambres. Pertenece a la familia de las cactceas.
Platanillo.Heliconia latispatha Benth. Pico de gorrin, bijao y tanai. Se dan
en brcteas anaranjadas o rojo vivo, lanceoladas y extendidas; las ms bajas se
dilatan en el pice en grandes lminas verdes; en la base de esas brcteas se dan
las flores, que miden 3 cm de largo. El perianto es amarillo verdoso y los

pednculos son glabros o velludos. Se localizan principalmente en el sur del
pas.
Quelite.Liabum glabrum Hemsl. Palo de San Nicols y palo de agua. Se
dan en panojas tirsoideas y son de color amarillo oro; discoideas, sin flores
brcteas y con envolturas graduales. Se localizan en Jalisco, Morelos, Oaxaca y
Chiapas.
Rosas. Del gnero Rosa. Las da un arbusto de tallos ramosos, cubiertos de
pas, con hojas alternas, speras, pecioladas, con estpulas, compuestas de un
nmero impar de hojuelas elpticas y aserradas por el margen. Las flores son
terminales y se dan solitarias o en panojas; el cliz es redondo y la corola tiene
generalmente cinco ptalos acorazonados, redondos y cncavos. Se identifican
en su mayora con los nombres cientficos Rosa montezumae Humb. et Bonpl. y
Rosa canina L. Las silvestres florecen en primavera y las cultivadas aun en
verano y en invierno; de estas ltimas existen muchas variedades entre las que
destacan el rosal hbrido refloreciente, hbrido de Thes, musgoso y pernetiana.
Frecuentemente se utiliza la palabra rosa como sinnimo de flor. Le llaman la
reina de las flores y es un smbolo y una expresin potica; Sor Juana Ins de la
Cruz escribi:
Rosa divina que en gentil cultura
eres con tu fragante sutileza
magisterio purpreo en la belleza,
enseanza nevada a la hermosura
El rbol genealgico de las rosas modernas es increblemente intrincado y
sus races se pierden en la historia; las hay de mltiples colores y variadas
formas.
Un hombre de Xochimilco, el finado Gumesindo Jimnez, dio al mundo la
rosa Santa Mara de Guadalupe, que logr con diversos cruces de variedades
nacionales y extranjeras. Es una rosa esplendorosa, beige, semejante al color del
vestido de la Guadalupana. V. ROSAS.
Salvia poblana.Lippia callicar paefolia H.B.K. Rosa de Castilla y salvia
real. A la planta que da estas flores se le confunde comnmente con el gnero
Salvia. Son flores minsculas que se dan casi escondidas entre brcteas de color
amarillo, anaranjado o morado. Son comunes en Morelos, Mxico y Puebla.
Sangre de toro.Salvia sessei Benth. Se da en flojas panculas y son de color
rojo, al igual que la corola y el cliz. Son comunes en Guerrero y Morelos.
Siempreviva.Sedum dendroideum DC. Tetzmitl. Corresponde a un arbusto
siempre verde, de tronco leoso, corto, retorcido y cubierto por ramas bajas casi
decumbentes; el gnero Sedum deriva del latn sedes, que significa sentarse y
que se refiere a la manera como la planta se fija. Las flores crecen en panculas y
es ms visible el conjunto de botones, que al abrirse adoptan la forma de
estrellas; miden 12 mm de ancho y tienen cinco ptalos extendidos, lanceolados
y puntiagudos, de color verde limn. Existen varias especies, entre las que
destacan oxypetalum y frutescens, que dan flores con ptalos amarillo plido,
rayados de rosado. Son comunes en el estado de Mxico, Morelos y en el
Distrito Federal.
Tochomitl.Kohleria deppeana (Schl. et Cham.) Fritch. Tochimitillo,
tlalchichinole y tlachichinoa. Crecen en umbelas axilares hasta de cuatro flores,
son de color rojo vivo y levemente tomentosas. El conducto de la corola es
ancho en la base, se adelgaza despus para enseguida dilatarse y volverse a
contraer en la boca, es decir que tiene forma de clava ventricosa. El limbo es
extendido; y los lbulos, redondeados y crenados. Los estambres estn insertos
dentro de la base de la corola y se elevan hasta el cuello. Son comunes en
Guerrero, Morelos, Hidalgo, Veracruz, Puebla, Oaxaca y Chiapas.
Flores por Federico Cant

Jos Verde
Flores y Jarra, por Luis Jaso

Jos Verde
FLOR AMARILLA
Sanvitalia procumbens Lam. Planta herbcea rastrera, de la familia de las
compuestas; de hojas opuestas, elpticas y agudas; las inflorescencias se
encuentran dispuestas en cabezuelas con flores perifricas amarillas y centrales
de color negro purpreo. Se localizan en Guerrero, Nayarit y Yucatn. Las hojas
se usan en infusiones contra enfermedades del aparato respiratorio, la
indigestin y la diarrea. Se le conoce tambin como sanguinaria, ojo de loro, ojo
de perico y ojo de gallo.
FLOR CASANOVA, NO DE LA
Naci en Teapa, Tab., el 29 de mayo de 1904; muri en la ciudad de Mxico en
1985. Maestro rural y licenciado en derecho (1930) por la Universidad Nacional
Autnoma de Mxico, fue catedrtico (1937-1942) de esta casa de estudios,
secretario en la Suprema Corte (1930-1936), juez (1937-1939), magistrado del
Supremo Tribunal de Justicia del Distrito y Territorios Federales (1940-1942) y
gobernador de Tabasco (1943-1946). Entre sus obras: Daz Mirn y otros
poemas, Paisaje nada ms, Madre Revolucin y Delincuentes polticos y
polticos delincuentes.
FLOR CELESTE
Commelina coelestis Willd. Planta herbcea de la familia de las comelinceas,
con las hojas envainantes redondeadas en la base, ovales, elpticas y algo
acuminadas; las flores son de color azul celeste, dispuestas en racimos. Se
localizan en reas hmedas, principalmente en el valle de Mxico, Guerrero,
Michoacn, Nayarit, Sinaloa, San Luis Potos, Veracruz y Chiapas. Los tallos y
hojas se usan como hemosttico; los antiguos mexicanos las empleaban tambin
para evitar los dolores del parto. En Nayarit se prepara un cocimiento con estas
plantas y otras especies del mismo gnero, utilizado como colirio para curar la
irritacin de los ojos. Se le conoce tambin como carricitos, hierba del pollo y
quesadillitas.
FLOR DE AGUA
Astianthus viminalis (H.B.K.) Baill. rbol de la familia de las bignoniceas que
alcanza hasta 15 m de altura, con hojas enteras, lineares de 20 a 30 cm de largo y
con flores amarillas y corola infundibuliforme, dispuestas en inflorescencias
paniculiformes; su fruto es linear, de aproximadamente 12 cm de largo, y
semillas pequeas provistas de anchas y delgadas alas blancas. Se localiza en la
orilla de los ros, principalmente en Oaxaca, Guerrero, Puebla y Veracruz. Se le
conoce tambin como ahuejote, palo de agua y axchitl.
FLOR DE AJO
Pseudocalymma alliaceum (Lam.) Sand., var. microcalyx igual a
Pseudocalymma macrocarpum (Donn. Sm.) Sand. Liana de la familia de las
bignoniceas, con corteza que se descascara fcilmente y hojas con tres
hojuelas; las flores son de color rosado o lila y el fruto tiene forma de cpsula
con semillas aladas. Se localiza en lugares de clima caluroso, como en Chiapas,
en donde reciben el nombre por el fuerte olor a ajo que despiden al ser cortadas;
tambin se encuentran en San Luis Potos, Guerrero, Oaxaca, Veracruz,
Michoacn y Tabasco. Se le conoce como ajo (Oaxaca), bejuco de ajo
(Chiapas), bejuco de coral (istmo de Tehuantepec, Oax.), bejuco de tres lomos
(Tabasco), cebolln (Michoacn y Guerrero) y cuamecate blanco (Nayarit).
FLOR DE ARENA
Oenothera californica Watt. Planta herbcea de la familia de las enoterceas,
con hojas elptico-lineares y flores blancas de 4 a 6 cm de dimetro. Se localiza
principalmente en las zonas ridas de Baja California.
FLOR DE ARETE
Fuchsia fulgens D.C. y Fuchsia arborescens Sims. Arbustitos, arbustos y
arbolillos de la familia de las enoterceas. Las flores, de color rojo coral, morado
o purpreo, son colgantes y vistosas y con el cliz ms grande que la corola. F.
fulgens alcanza 1 m y F. arborescens hasta 6 m de altura. Aun cuando estas dos
especies se cultivan ms frecuentemente, hay sin embargo otras, como la
Fuchsia microphylla H.B.K., de hojas y flores muy pequeas, que se localizan
en las partes altas del valle de Mxico, Jalisco y Oaxaca y que se conocen como
aretillos de la virgen. La flor de arete es nativa de Michoacn, Veracruz y
Chiapas, en donde crece sobre sustratos rocosos. Los frutos son comestibles y
generalmente se preparan en conserva. Algunas especies tienen propiedades
tnicas, astringentes y febrfugas. Se le conoce tambin como aretillo, arete,
adelaida, fusia y flusia. El nombre de Fuchsia se le dio en honor de Leonard

Fuchs (1501-1566), profesor de medicina y botnico alemn.
FLOR DE ARRAYN
Securidaca diversifolia (L.) Blake. Trepadora ornamental de la familia de las
poligonceas, de hojas elpticas oblongas u ovales que alcanzan hasta 12 cm de
largo; las flores son rosadas o purpreas, amarillas en el pice de la quilla de la
corola, y estn dispuestas en grandes racimos. Se localiza principalmente en
Tamaulipas, Michoacn, Guerrero y Oaxaca.
FLOR DE BORLA - FLOR DE SAN DIEGO

FLOR DE BORLA
Vernonia sehriedeana Less. Arbusto trepador de aproximadamente 3 m de
altura, de la familia de las compuestas, de hojas ovales o elpticas, cortamente
pecioladas y densamente pilosas en el envs; las flores estn dispuestas en
cabezuelas blancas vistosas. Se localiza en los estados de Veracruz, Chiapas y
Mxico. Debido a la fragancia de las flores, stas se usan para aromatizar las
habitaciones.
FLOR DE CACAO
Quararibea funebris (Llave) Standl. rbol de la familia de las bombacceas, de
flores blancas y hojas grandes con olor penetrante. Es comn en Chiapas,
Veracruz, Puebla y Oaxaca. Las flores se aaden al pozonque, bebida hecha de
cacao utilizada en casamientos y festivales en Guerrero y Oaxaca. Se le conoce
tambin como cacahuaxchitl, del nhuatl cacahuatl (cacao) y xchitl (flor).
FLOR DE CALAVERA
Cypripedium irapeanum Llave et Lex. Orqudea terrestre de aproximadamente 1
m de altura, con flores amarillas, grandes y vistosas. Se cultiva como
ornamental. Se localiza en las laderas abiertas de suave pendiente, hacia los tres
mil m de altura, en Guanajuato, Mxico, Michoacn y Chiapas. Se le conoce
tambin como flor de pelcano y bolsitas.
FLOR DE CAMARONES
Beloperone comosa Nees. Planta herbcea o algo arbustiva de la familia de las
acantceas, de hojas opuestas, enteras y oblongas de 5 cm de largo. Las flores
tubulares, blancas y bilabiadas, sobresalen entre brcteas rojas-purpreas;
imbricadas y en conjunto forman espigas pendulares o semierectas hasta de 10
cm de largo. Se localiza en zonas calientes, principalmente Nuevo Len,
Tamaulipas y Veracruz. La flor de camarones y otras especies del mismo gnero
se cultivan como plantas ornamentales.
FLOR DE CARACOL
Phaseolus caracalla L. Enredadera de la familia de las leguminosas, de hojas
compuestas. Las flores son amarillas, olorosas y con la quilla o estandarte
enrollada en espiral. Se localiza principalmente en Morelos, Durango, Oaxaca,
Chiapas, Chihuahua y Sinaloa. Se cultiva como ornamental. Se le conoce
tambin como caracol y caracolillo (Morelos y Durango).
FLOR DE CERA
Hoya carnosa R. Br. Planta trepadora de la familia de las asclepiadceas de
hojas gruesas, opuestas, lisas y ovado-oblongas. Las flores son blancas,
lustrosas, y con el centro rosado, dispuestas en umbelas densas. Esta planta es
originaria de China y en Mxico se cultiva en invernaderos, como ornamental.
FLOR DE CHILE
Spathiphyllum friedridchsthalii Schott. Planta epfita de la familia de las arceas,
de hojas grandes y elpticas, provistas de largos peciolos. Las flores estn
arregladas en inflorescencias protegidas por grandes espatas. En Chiapas, en
donde fundamentalmente se localiza, las inflorescencias se utilizan en la
alimentacin.
FLOR DE CHUPAMIRTO
Loeselia mexicana (Lam.) Brand. Arbusto de la familia de las polemoniceas de
1.5 m de altura, de hojas subssiles, lanceoladas, agudas, de borde aserrado; las
flores, solitarias, son de color rojo. Se localiza principalmente en Sinaloa,
Jalisco, San Luis Potos, Durango, Chihuahua, Puebla y en el valle de Mxico.
En esta ltima rea crece fundamentalmente la Loeselia mexicana f. lutea que da
flores amarillas en vez de rojas. La decoccin de las hojas se utiliza en la
medicina popular como febrfugo y se le atribuyen propiedades diurticas,
sudorficas y purgantes. Se le conoce tambin como guachichile, huachichile,
huichichile (huitzilzilxchitl, flor del colibr), espinosilla, hierba de San Antonio
y chuparrosa.
FLOR DE CINCO LLAGAS
Tagetes lunulata Ort. Planta herbcea de la familia de las compuestas, de hojas
olorosas, pinnadas y de borde dentado. Las flores son amarillas, de ptalos
perifricos provistos de sendas manchitas basales lunulares de color rojizo que
semejan llagas. Se localiza a los lados de las carreteras y en lugares pedregosos;
abundan en el pedregal de San ngel y en la carretera Mxico-Cuernavaca. En
Oaxaca se utiliza en forma de t para contrarrestar el efecto de las mordeduras
de serpientes.
FLOR DE CLAVO
Choisya ternata H.B.K. Arbusto aromtico de la familia de las rutceas, de hojas
opuestas y de flores pequeas de color blanco. Se localiza principalmente en
Puebla, Oaxaca, San Luis Potos y Veracruz. En los dos primeros estados se
utiliza en infusiones por sus propiedades antiespasmdicas. Se le conoce como
hierba del clavo y clavillo.
FLOR DE CONCHA
Clerodendrom fallax Lindl. Arbusto de la familia de las verbenceas, de hojas
opuestas, cordado-ovadas hasta de 30 cm de longitud y con peciolo piloso. Las
flores son rojas, tubulosas y arregladas en inflorescencias hasta de 40 cm. Esta
planta es nativa de Java; en Mxico se cultiva en lugares hmedos como Villa
Jurez y Huauchinango, Pue., y en Fortn de las Flores, Crdoba y Orizaba, Ver.
FLOR DE CORPUS
Laelia grandiflora Lindl. Planta epfita de la familia de las orqudeas de flores
de color lila con algunas manchas blancas. Se localiza principalmente en Oaxaca
y Michoacn. Se usa como ornamental.

FLOR DE CUARESMA
Vernonia deppeana Less., arbusto hasta de 8 m de altura, de la familia de las
compuestas, con hojas alternas blanquecinas y flores que forman cabezuelas
blancas. Se localiza principalmente en Veracruz y Chiapas.
FLOR DE CUERVO
Plumeria acutifolia Poir., igual a P. rubra L. f. acutifolia (Poir.) Woods. rbol o
arbusto hasta de 9 m de altura, de la familia de las opocinceas, con jugo
lechoso; sus hojas son oblongo-elpticas de 30 a 35 cm de longitud. Las flores
son tubulares, aromticas y de color blanco. Se localizan en reas hmedas y
clidas, principalmente en Baja California, Sonora, Chihuahua, Veracruz y
Oaxaca. El ltex de la planta se utiliza para tratar heridas y enfermedades
venreas, as como para lograr un cierto tipo de hule. Se le conoce tambin
como cacaloxchitl (cacalotl, cuervo y xchitl, flor), cacaloschil, schil, flor
de ensarta y flor de conserva.
Flor de cuervo (Plumeria rubra F.)

T. Herrera
FLOR DE DICIEMBRE
Galphimia glauca Cav. Arbusto liso de la familia de las malpigiceas, de ramas
rojizas y hojas pequeas y numerosas. Las flores son amarillas y se dan en
racimos vistosos. Se localiza en Sonora, San Luis Potos, Guanajuato, Morelos,
Chiapas, Michoacn, Jalisco, Mxico y Guerrero, preferentemente. El
cocimiento de las hojas se utiliza como emoliente y para curar heridas.
FLOR DE ESTRELLA
Hymenocallis harrisiana Herb. Planta herbcea de la familia de las
amarilidceas, con hojas angostas y flores blancas asteriformes. Se localiza en la

parte central del sur del pas.
FLOR DE GALLITO
Salvia patens Cav. Planta herbcea de la familia de las labiadas, con flores
azules muy vistosas. Se localiza principalmente en Hidalgo, Mxico, Guanajuato
y San Luis Potos.
FLOR DE GARRAPATA
Epidendrum fragrans Sw. Planta epfita de la familia de las orquidceas, de tallo
floral corto, de flores blanquecinas y de agradable perfume. Frecuente en las
selvas altas de Chiapas.
FLOR DE GLORIA
Solanum dulcamara L. Planta arbustiva o trepadora de la familia de las
solanceas, con hojas enteras o partidas. Las flores son violceas o blancas; el
fruto, ovoide, es venenoso, de unos 12 cm de largo y de color rojo amarillento.
Esta planta es originaria de Europa y en Mxico slo se cultiva como
ornamental.
FLOR DE GUACO
Aristolochia ovalifolia Duchartre. Enredadera de la familia de las
aristoloquiceas, que se localiza principalmente en Oaxaca. V. GUACO.
FLOR DE HIELO
Gentiana spathacea H.B.K. Hierba de la familia de las gencianceas, con hojas
opuestas, flores azules y fruto capsular. Su nombre se debe al hecho de que
florece en diciembre y enero cuando hay ms nieve en las montaas donde
crece. Se localiza en Mxico, Hidalgo, Jalisco, Nayarit y San Luis Potos.
FLOR DE HUAUCHINANGO
Eichhornia crassipes Solms. Hierba acutica flotante de la familia de las
pontedericeas, con hojas arrosetadas, brillantes y subdiscoidales y con peciolos
hinchados. Las flores se dan en espigas y son de color azul. Es una planta
cosmopolita, comn en los lagos y acequias, en donde llega a causar graves
problemas de obstruccin en virtud de su gran velocidad de crecimiento y
reproduccin. Se han realizado estudios para utilizarla como abono y como
fuente de celulosa. V. LIRIO ACUTICO.
FLOR DE HUESO
Polianthes tuberosa L. Hierba de la familia de las amarilidceas, con tallo
subterrneo de tipo bulboso, con hojas acintadas y flores blancas tubulosas
dispuestas por pares en espigas. No se conoce silvestre en ningn lugar del pas,
pero al parecer es originaria de Mxico en donde los indgenas la llamaban
omixchitl (mi [tl], hueso; y xchitl, flor), trmino que se transform en
omequelite. Se cultiva ampliamente como planta ornamental. Se conoce tambin
como nardo.
FLOR DE HUEVO
Solanum ovigerum Dun. Subarbusto de la familia de las solanceas, algo
espinoso y con hojas tomentosas en el envs. Las flores son moradas y el fruto
es una baya oblonga u ovoide de color blanco o amarillo, de donde le viene su
nombre. Es una planta originaria de Asia y se cultiva en Mxico como
ornamental.
FLOR DE INCIENSO
Tillandsia limbata Schl. Planta epfita de la familia de las bromeliceas, que se
localiza principalmente en el estado de Veracruz.
FLOR DE JAMAICA
Hibiscus sabdariffa L. Arbusto anual de la familia de las malvceas. Las flores
son rosadas o amarillas rojizas que al secarse se vuelven de color rojo oscuro. Es
originaria de Asia y se cultiva ampliamente en las zonas calientes del pas. Los
clices y las brcteas de las flores se usan para preparar bebidas refrescantes
(agua de jamaica) as como para la preparacin de dulces y jaleas.
FLOR DE LA CALENTURA
Pertenece a varias especies del gnero Philodendron de la familia de las arceas.
Son plantas epfitas con flores muy pequeas agrupadas en grandes
inflorescencias en forma de espdice cubiertas por una brctea de color vistoso,
generalmente roja.
FLOR DE LA LAGUNA
Pontederia cordata L. Hierba acutica de la familia de las pontedericeas, con
hojas cordiformes y largamente pecioladas. Las flores, azules, estn dispuestas
en una espiga recta y cerrada, al trmino de una espata. Se localiza en los
pantanos de diversas regiones del pas. En jardinera se cultiva como planta
ornamental.
FLOR DE LA MANITA
Chiranthodendron pentadactylon Larv. rbol de la familia de las esterculiceas
que mide de 20 a 30 m, presenta hojas cordiformes lobuladas y tomentosas. Las
flores con cliz cupuliforme, pentalobulado, de color rojo y sin corola; los
estambres sobresalen de la flor en un conjunto que tiene semejanza con una
mano o con la garra de una ave, de ah el nombre que le daban los aztecas
macpalxchitl (macpal [l],l], mano; y xchitl, flor). Se localiza silvestre en
Chiapas, Oaxaca y Guerrero y se cultiva en algunos lugares moderadamente
clidos o templados. La flor de la manita es una planta medicinal cuyas flores se
utilizan para el tratamiento de algunas enfermedades del corazn y contra
epilepsia. Los indgenas utilizan las flores para calmar las molestias de las
hemorroides y para combatir las inflamaciones en los ojos. Se conoce tambin
como rbol de las manitas, mapaschil, mano de len y teyacua. Es uno de los
representantes tpicos de la flora mexicana, por lo que la Sociedad Botnica de
Mxico lo ha adoptado como su smbolo. V. RBOL DE LAS MANITAS.

FLOR DE LA MARAVILLA
Mirabilis jalapa L. Hierba de la familia de las nictageniceas. Sus flores son
rojas, blancas o amarillas y tienen forma de embudo. Durante el da permanecen
cerradas y se abren al anochecer, al amanecer o durante el tiempo nublado. Son
muy apreciadas como adorno y se cultivan en diversas partes del pas.
FLOR DE LA MUCHACHITA
Rondeletia leucophylla H.B.K. Arbusto de la familia de las rubiceas, de hojas
estrechamente lanceoladas con pelos blancos y lanosos por el envs. Tiene flores
tubulares compuestas, de color rojo coral y con pelos blancos y lanosos; y fruto
subgloboso, tomentoso. Se localiza principalmente en los estados de Sinaloa y
Oaxaca; se cultiva como planta de ornato.
FLOR DE LA PASIN
Passiflora caerulea L. Planta trepadora de la familia de las pasiflorceas, de
hojas compuestas, y con cinco lbulos agudos. Las flores son rosadas, con una
corona de apndices espiniformes que semejan la corona de espinas de Cristo,
circunstancia de la que deriva su nombre. Es planta originaria del Brasil y se
cultiva en Mxico como ornato. Existen especies del mismo gnero en la flora
silvestre del pas, que inclusive llevan el mismo nombre vulgar. En la medicina
emprica se le clasifica como narctico, sedante, confortante y contra la histeria,
el insomnio y las convulsiones.
FLOR DE LTIGO
Aporocactus flagelliformis (L.) Lem. Cactcea de tallos cilndricos flexibles de
aproximadamente 40 cm de largo y 1 cm de ancho, finamente espinosos y
dispuestos a manera de ltigo. Las flores son grandes y rojas. Se localiza
silvestre en el estado de Hidalgo y se cultiva con frecuencia en diversas zonas
del pas como planta ornamental. La flor seca se utiliza como remedio popular y
a menudo se vende en los mercados con el nombre de flor de cuerno y se dice
que tiene propiedades tnicas para el corazn; en infusin se usa tambin como
profilctico y para el tratamiento de la eclampsia. El jugo de los tallos se utiliza
como vermfugo y rubefaciente; es txico.
FLOR DE LIS
Lilium candidum L. Planta de la familia de las liliceas, con bulbo perenne del
cual brotan hojas y flores durante la primavera y el verano. Las flores son
blancas, grandes y estn formadas por seis ptalos. Se cultiva como ornamental.
Se le conoce tambin como azucena y azucena blanca.
FLOR DE LOS SANTOS
Laelia autumnalis Lindl. Planta de la familia de las orquidceas, epfita sobre las
ramas de los rboles principalmente encinos y sobre las rocas. Tiene hojas largas
y angostas, y flores en grandes racimos de color morado, rosado o prpura, con
el labelo blanco en la parte inferior. Se localiza en el valle de Mxico, Morelos,

Guerrero, Oaxaca y Veracruz, preferentemente. Florece en el otoo por el Da de
Todos Santos; de ah su nombre vernculo. Se usa como planta ornamental por
la belleza de sus flores; en Chihuahua y Sonora los indgenas warihios emplean
la savia mucilaginosa de los bulbos para fabricar sus instrumentos musicales, y
le llaman kik. Se le conoce tambin como flor de todos los santos y flor de
muerto, aunque no se corresponde con la especie a la que se da este nombre
vulgar.
FLOR DE MADERA
De los gneros Phoradendron y Psittacanthus, plantas hemiparsitas que se dan
en las deformaciones de los troncos de algunos rboles; son de la familia de las
lorantceas. Se llaman as por que las deformaciones que logran en los troncos
adoptan un aspecto de grandes flores de madera slida.
FLOR DE MAYO
Zephyranthes carinata Herb. Hierba bulbosa de la familia de las amarilidceas,
con hojas angostas cintiformes y flores rosadas, solitarias, con periantio de seis
piezas y con seis estambres. Se localiza silvestre en Hidalgo, Guanajuato,
Mxico y en el Distrito Federal. Los bulbos machacados se usan como ungento
para desvanecer las manchas de la cara.
FLOR DE MILPA
Castilleja arvensis Cham. et Schl. Planta herbcea de la familia de las
escrofulariceas, con hojas lineares y angostas. Las flores son tubulares y nacen
en espigas terminales, compactas y cubiertas por brcteas rojas. Se localizan en
los estados de Jalisco, Oaxaca, Michoacn, Veracruz y Distrito Federal. En
medicina emprica sirve para algunas enfermedades del estmago: provoca la
salivacin, y aumenta la orina y probablemente la secrecin biliar. Esta planta se
conoce tambin como bella Ins, garaona y catoxitzi.
FLOR DE MUERTO
Tagetes erecta L. Hierba de la familia de las compuestas, de hojas divididas y
flores dispuestas en cabezuelas sencillas o con doble o mltiple nmero de
ptalos, amarillas, anaranjadas o rojizas, de olor penetrante. Se localiza casi en
todo el pas, principalmente en el valle de Mxico, Hidalgo, Veracruz, Tabasco,
Chiapas Michoacn y Oaxaca. Las flores y las hojas se utilizan en la medicina
popular para el tratamiento de clicos estomacales y hepticos, afecciones del
bazo y contra las fiebres intermitentes. En Sonora se ha industrializado la flor
para obtener un pigmento usado como colorante comestible y para aadirse a los
alimentos para pollos a fin de que la yema y la piel de stos tenga ms color. La
flor se usa todava tanto en el Mxico mestizo como en el indgena, para la
celebracin de los das de muertos. Con ella se hacen arreglos para adornar
tumbas y altares domsticos. En algunas partes se colocan en floreros o
simplemente sobre los tmulos; en otras, se cubren stos nicamente con los
ptalos, a veces en forma de cruces y corazones, siempre orientados hacia
determinado punto cardinal. Con las guirnaldas se adornan las cruces de madera
y las portadas de las iglesias y capillas. Para que las almas encuentren los altares
hogareos, en ciertos pueblos la gente traza pequeos caminos de ptalos en las
calles; de stos se desprenden senderos amarillos que llevan a las casas, cruzan
los patios y entran hasta los altares.
En octubre y noviembre el consumo de la flor de muerto es tan grande que
significa un apreciable ingreso para ciertos campesinos que la cultivan en sus
parcelas. En las ciudades ms importantes del pas, y especialmente en la capital,
durante los das que proceden las celebraciones mortuorias, son centenares los
camiones repletos de estas flores que llegan a los mercados.
Dice Sahagn que en la ceremonia para la diosa de la sal, Huixtochuatl,
ataviada de amarillo, la gente que presenciaba la fiesta llevaba en las manos
ramos de estas flores; las mismas que las mdicas y peteras divididas en dos
bandos usaban para pelear en las festividades dedicadas a Toci, nuestra abuela.
Ximnez y Hernndez indican que el zumo de las hojas corrige diversas
enfermedades del aparato digestivo, sirve como diurtico y sudorfico, relaja los
nervios y cura la hidropesa . La flor de muerto se conoce tambin como
cempoalxchitl, cempaschil, rosa de muerto y flor de cementerio.
FLOR DE NIO
Euphorbia leucocephala Lotsy. Arbusto de la familia de las euforbiceas, con
jugo lechoso, mide hasta 2 m de altura; con hojas lanceo-oblongas u oblongoovales, verticiladas y rojizas en su estado adulto; con brcteas espatuladas de
color blanco amarillento y con inflorescencias terminales. Se localiza desde
Michoacn hasta Chiapas. 2) Jacquinia aurantiaca Ait. Arbusto o rbol de la
familia de las teofrastceas, con hojas coriceas provistas de una espina aguda.
Las flores son anaranjadas, mismas que, si estando secas se remojan, logran su
frescura original. Se localiza en Sinaloa, Tamaulipas, Veracruz, Tabasco,
Guerrero, Oaxaca, Chiapas, Yucatn y Campeche. Segn Hernndez, la corteza
de estas plantas se empleaba como remedio para algunas enfermedades venreas
y el cocimiento de la semillas contra el dolor de cabeza y el dolor de muelas. En
Guerrero la corteza pulverizada y mezclada con sal se aplica a las heridas de los
animales. La fruta se usa mucho a lo largo de la costa occidental como
estupefaciente para los peces. Esta especie de flor de nio se conoce tambin
como palo de las nimas (Guerrero), flor de San Antonio (Tabasco) y sich
(Yucatn).
FLOR DE NOCHEBUENA
Euphorbia pulcherrima Willd. Arbusto con jugo lechoso de la familia de las
euforbiceas, que alcanza los 6 m de altura; con hojas grandes sinuadas y con
flores cupuliformes, pequeas, pero agrupadas en inflorescencias que estn

protegidas por grandes y vistosas brcteas de color rojo intenso y, en ciertas
variedades seleccionadas, de color amarillo o blanco. Las plantas silvestres
presentan brcteas sencillas, que son ms abundantes en las plantas cultivadas.
Florece especialmente en noviembre y diciembre, en algunas partes hasta
enero, aunque la plenitud ocurre alrededor de la Noche Buena, circunstancia de
la que deriva su nombre. Existe silvestre en Guerrero, Chiapas y Oaxaca, de
donde es originaria, y semisilvestre en las cercanas de los poblados donde se
cultiva.
Hernndez, en el siglo XVI, indica que esta planta se utilizaba para aumentar
la leche de las nodrizas. El uso como galactgeno se ha conservado hasta
nuestros das. Segn Maximino Martnez, las brcteas son las ms usadas para
este fin en la proporcin de ocho gramos en quinientos de agua, tomando el
cocimiento diariamente en dos partes. Indica que dosis mayores pueden ser
peligrosas, por lo que su uso no es recomendable. Las brcteas proporcionan
tambin una tintura rojo escarlata. El jugo lechoso de la planta se usa como
depilatorio. Con ella se preparan cataplasmas y fomentos que se usan en la
medicina popular contra la erisipela y varias enfermedades de la piel.
Actualmente se cultiva como flor ornamental en diversos pases del mundo.
A la flor de nochebuena tambin se le conoce como poinsetia y en un tiempo
se clasific la especie en el gnero Poinsettia (P. pulcherrima Graham) en
recuerdo de Joel R. Poinsett, embajador de Estados Unidos en Mxico en la
primera mitad del siglo pasado, el cual envi semillas a Charleston en 1828, que
posteriormente se propagaron a Europa. A la flor de nochebuena se le conoce
tambin como nochebuena, flor de pascua, flor de fuego, santa Catarina, flor de
santa Catarina, Catalina y bandera. Los aztecas la llamaban cuetlaxchitl, que
significa flor de cuero, debido a la consistencia de las brcteas.
FLOR DE OREJA
Cymbopetalum penduliflorum (Dum.) Baill. Arbusto grande o rbol de hasta 25
m de altura, de la familia de las anonceas; tiene hojas oblongas, agudas y con la
base redondeada. Las flores son aromticas, colgantes, con la parte interna de los
ptalos de color prpura y la externa de color verdoso; los ptalos internos son
gruesos y cnicos semejando una oreja. Se localiza en Veracruz, Guerrero,
Oaxaca y Chiapas. Los ptalos aromticos, desde pocas precortesianas, se
utilizan para darle sabor al chocolate; se usan adems como medicamento contra
el asma, como carminativo y expectorante. Se le conoce tambin como guinello
prieto, vara de jabal y con el nombre antiguo nhuatl de xochinacaztli.
FLOR DE PAISTO
Hibiscus bifurcatus Cav. Arbusto o hierba de la familia de las malvceas, con
hojas gruesas generalmente divididas en tres lbulos y con pelos estrellados. Se
localiza principalmente desde Nayarit hasta Chiapas y Veracruz.

FLOR DE PATO
Aristolochia grandiflora Swartz. Planta trepadora de la familia de las
aristoloquiceas, con flores grandes que llegan hasta los 45 cm de dimetro, de
color crema o amarilla con manchas reticulares y venas de color prpura; emiten
un olor repugnante y son de las ms grandes en Amrica. La planta es nativa de
Chiapas y se localiza tambin en Veracruz y Yucatn. Las races se utilizan
como antdoto para las mordeduras de serpientes y otros animales ponzoosos.
Tiene efectos sudorficos, abortivos y emenagogos. Algunos autores indican que
esta planta tiene propiedades txicas para cerdos y que en el mundo
prehispnico se utilizaba para envenenar seres humanos. Se le conoce tambin
como guaco, tlacopatli, tacopate y tacopaxtle.
FLOR DE PIEDRA
Selaginella lepidophylla Spring. Criptgama vascular herbcea de la familia de
las selaginelceas, con raz fibrosa y hojas escuamiformes ubicadas sobre ramas
cortas y dispuestas en roseta. La planta es higroscpica, de manera que cuando
el ambiente es hmedo se extiende y reverdece, y cuando el ambiente es seco,
las ramas se juntan hacia el centro formando una bola de 5 a 10 cm de dimetro.
Se localiza en las regiones pedregosas, principalmente del valle de Mxico,
Morelos, Jalisco, Michoacn, Hidalgo, Veracruz, Puebla, Nuevo Len, Coahuila
y Chihuahua. Se usa como ornamental y en medicina popular como diurtico,
eupptico, contra enfermedades del hgado, los riones y para el tratamiento de
clculos biliares. Se conoce tambin como doradilla y flor de pea.
FLOR DE PINO
Arceuthobium cryptopodum Engelm. Planta parsita de la familia de las
lorantceas. Es muy ramificada con extensiones de 15 a 20 cm tiene hojas
escuamiformes y las flores se dan en espigas. Crece sobre las pinceas de los
gneros Pinus y Abies. Se localiza en el valle de Mxico, Oaxaca, Sonora,
Chihuahua y Coahuila.
FLOR DE ROCA
Monardella macrantha Gray. Planta herbcea de la familia de las labiadas, con
hojas ovadas de 15 cm y con flores rojas tubulares y agrupadas. Se le ha
localizado en Baja California (sierra de San Pedro Mrtir), sobre sustratos
rocosos.
FLOR DE SAN ANDRS
Lennoa madreporoides Lt. et L. Herbcea parsita de la familia de las lenoceas
que presentan flores violceas. Se le localiza principalmente en Michoacn, San
Luis Potos y Veracruz.
FLOR DE SAN CAYETANO
Lantana camara L. Arbusto espinoso hasta de 4 m de altura, de la familia de las
verbenceas; tiene hojas speras, ovadas y a veces algo oblongas; las flores son
amarillas, anaranjadas o rojas, tubulosas y dispuestas en cabezuelas. Su fruto es
negro y pequeo. Se localiza en todas las zonas calientes del pas; a menudo se
cultiva como ornamental en invernaderos en donde florece casi todo el ao. El
fruto es dulce y comestible; las hojas se emplean contra el reumatismo y como
tnico; en Sinaloa se usa como antdoto para el veneno de las serpientes,
internamente en forma de t y sobre la mordedura en forma de cataplasma. Se
conoce tambin como cinco negritos (Veracruz), ua de gato (Morelos), hierba
de Cristo (Tamaulipas), tres colores (Michoacn), palabra de mujer (Sinaloa),
palabra de caballero, corona de sol, alfombrilla hedionda y xo-hexnuc
(Yucatn).
FLOR DE SAN DIEGO
Antigonon leptopus Hook et Arn. Planta trepadora de la familia de las
poligonceas, con hojas alternas acorazonadas. Las flores carecen de corola y su
cliz es la parte ms vistosa; son de color rojo encendido o rojizo y se presentan
agrupadas en racimos terminados por un zarcillo. Las races son tuberosas,
voluminosas y comestibles. La planta es nativa de las costas occidentales de
Mxico, desde Baja California hasta Oaxaca, aunque es dable encontrarla en
otros lugares de clima clido como Chiapas, Veracruz, Tamaulipas y Morelos.
Se le conoce tambin como fulmina (Morelos), corona de la reina, (Tamaulipas),
cadena de amor (Veracruz), cuamecate (Morelos y Jalisco), confite (Chiapas),
enredadera de San Diego (Nuevo Len), San Miguel (Baja California) y
bellsima (Oaxaca).
FLOR DE SAN FRANCISCO - FLORES, RAFAEL

FLOR DE SAN FRANCISCO
Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw. Arbusto o arbolito algo espinoso de la familia
de las leguminosas, con hojas bipinnadas. Las flores son grandes, rojas o
amarillas con largos estambres, dispuestas en racimos. El fruto es una vaina
aplanada de 2 cm de ancho por 10 a 12 de largo. Se localiza en climas clidos,
principalmente en el sur del pas donde crece silvestre. Se cultiva como
ornamental. En medicina popular se usa el cocimiento de las hojas para tratar
algunas enfermedades del hgado, las lceras de la boca y la garganta; las hojas
tienen tambin accin purgante, emenagoga y abortiva; el polvo de las flores se
usa como insecticida y la misma flor como remedio contra la tos. Se le conoce
tambin como tabachn, chamol, flor del camarn, chamalxchitl,
chacamalxchitl y flor de guacamaya.
FLOR DE SAN JOS
Cassia biflora L. Arbusto o pequeo rbol que alcanza 7 m de altura, de la
familia de las leguminosas; tiene hojas pinnadas y flores amarillas de unos 2 cm
de dimetro. El fruto consiste en una vaina linear aplanada de 5 a 11 cm de
longitud. Se localiza principalmente en Baja California, Chihuahua, Oaxaca,
Yucatn y Chiapas. Se le conoce tambin como abejn y bicho silvestre.
FLOR DE SAN JUAN
Macrosiphonia hypoleuca (Benth) Muell. Arg. Arbusto de aproximadamente 1
m de altura, de la familia de las apocinceas; de hojas lineares, ovadas, verdes y
puberulentas. Las flores son blancas, tubulosas y de agradable aroma. Se
localiza principalmente desde Sinaloa hasta Chihuahua, y en San Luis Potos,
Durango, Aguascalientes, Hidalgo y Puebla. La planta, machacada y mezclada
con azcar, es til como insecticida, en particular para envenenar cucarachas. En
Durango y San Luis Potos se usa el cocimiento de la planta para aliviar dolores
de cabeza y de estmago, y externamente para la inflamacin de los ojos. Se
conoce tambin como rosa de San Juan, San Juan (Durango), girambo
(Guerrero), hierba de la cucaracha (San Luis Potos) y maravilla silvestre
(Sinaloa). 2) Houstonia longiflora A. Gray. Arbusto de 1 a 1.5 m de altura, de la
familia de las rubiceas; con hojas ovadas o lanceoladas y agudas. Las flores son
blancas, terminales y axilares de aroma agradable. Se localiza en San Luis
Potos, Michoacn, Oaxaca, Quertaro, Guanajuato y Mxico. Las flores se
utilizan en la elaboracin de esencias y ungentos aromticos.
FLOR DE SAN PEDRO
Tecoma stans (L.) H.B.K. Arbusto o arbolito de la familia de las bignoniceas
que alcanza 8 m de altura. Tiene hojas pinnadas y flores con la corola
campanulada, algo bilabiada y de color amarillo brillante; se da en racimos
terminales. El fruto es una cpsula de 15 a 20 cm de longitud por 9 a 10 de

ancho, con semillas aladas. Se localiza casi en todo el pas principalmente en el
valle de Mxico, Veracruz, San Luis Potos, Puebla, Oaxaca y Chiapas. Las
hojas son amargas y tienen aplicacin en el tratamiento de la diabetes; en
medicina popular se usa para aliviar males estomacales, en el tratamiento de la
gastritis y de la disentera. Se le conoce tambin como tronadora, tronador, San
Pedro, nixtamaxchitl y nextamaxchitl.
FLOR DE SANGRE
Calliandra houstoniana Standl. Arbusto que logra los 6 m de altura, de la
familia de las leguminosas. Tiene corteza de color caf rojizo, hojas bipinnadas,
el haz con tinte metlico lustroso; las flores son de color rojo prpura, grandes,
vistosas y agrupadas en cabezuelas; y el fruto, de color caf e hirsuto. Se
localiza en Sonora, Tamaulipas, Veracruz y Chiapas. La corteza mascada sirve
para endurecer las encas. Se le conoce tambin como charamusco (Tabasco),
hierba del burro (Chiapas), tabardillo (Sinaloa), y pambotano (sur de Mxico).
FLOR DE SANTIAGO
Sprekelia formosissima Herb. Planta herbcea, bulbosa, de la familia de las
amarilidceas; con bulbo negruzco, hojas lineares, y con flores grandes y de
color rojo intenso. Se localiza principalmente en el valle de Mxico, Guanajuato,
Zacatecas y Puebla. El bulbo contiene un alcaloide llamado amarilina. En
medicina popular el bulbo machacado y puesto en agua se usa para impedir la
cada del cabello. Ingerido, provoca vmitos. Se conoce tambin como cintul,
chintul, amacayo, capa de santiago, pata de gallo, tempranilla y como
azcaxchitl (flor de hormiga).
FLOR DE SOL
Mesembryanthemum tenuifolium E. Hierba de la familia de las aizoceas. Sus
flores se abren con el sol y permanecen cerradas en la sombra y en la oscuridad.
Se localiza principalmente en Jalisco y se cultiva como planta ornamental. Se
conoce tambin como flor del moro.
FLOR DE TIGRE
Tigridia pavonia Kerr. Planta herbcea de la familia de las iridceas, de .7 a 1 m
de altura, provista de un bulbo de donde brota el tallo. Las hojas son
envainantes, largas y angostas. Las flores miden unos 12 cm de dimetro y dan
la impresin de una copa, formada de tres piezas grandes y otras tantas
pequeas, todas de aspecto sedoso y de estructura delicada. Las mayores
presentan un color rojo vivo en el pice, variando hacia abajo gradualmente a un
tono anaranjado que palidece hacia la base, la cual est salpicada de manchas
rojo oscuras. Las menores tienen un fondo amarillo plido salpicado en toda su
extensin de manchas rojas. Florece en agosto y septiembre, y las semillas
maduran en octubre. Como otras flores de tejidos muy delicados, vive solamente
un da o algo ms cuando el tiempo es nublado. De la tigridia pavonia se

cultivan comnmente algunas variedades, siendo tres las principales: la T. alba,
de flores blancas; la T. conchiflora, de flores amarillas; y la T. rosea, de flores
rosadas. Esta planta no solamente es estimada por sus hermosas flores sino
tambin por sus bulbos, los cuales, hervidos, son comestibles. Los indgenas
precortesianos usaban los bulbos para combatir las fiebres y para propiciar la
fecundidad. Esta planta se conoce tambin como trinitaria, flor de un da, flor
de concha, jahuique, lirio azteca, oceloxchitl (flor de tigre u ocelote) y rodilla
de Cristo.
FLOR DE UNA HORA
Hibiscus syriacus L. Arbusto o rbol pequeo de la familia de las malvceas, de
hojas ovadas y flores muy pequeas, sencillas o dobles, de color rosa, prpura o
blanco. Se cultiva en Mxico como planta ornamental.
FLOR DE VENADILLO
Swietenia humilis Zucc. rbol maderable de la familia de las meliceas que
alcanza hasta 10 m de altura; con hojas pequeas, flores blancas y semillas
venenosas. Se localiza en Michoacn, Nayarit, Guerrero, Chiapas y Sinaloa. Se
le conoce tambin como cbano, gateado y caobo.
FLOR DEL CORAZN
Talauma mexicana (D.C.) Don. rbol o arbusto de la familia de las
magnoliceas, de 4 a 5 m de altura; con hojas alternas, coriceas y brillantes, de
15 a 20 cm de largo y de 8 a 10 cm de ancho. Las flores son grandes, terminales,
blancas y aromticas, con los ptalos gruesos. Se localiza en el sur del pas,
principalmente en Veracruz, Oaxaca, Chiapas, Morelos y Mxico. Las semillas,
y sobre todo la corteza de esta planta, contienen una o dos sustancias que obran
sobre el centro de la circulacin y el sistema muscular; se utilizan como tnicos
cardacos. Se le conoce tambin como yoloxchitl, magnolia, hierba de las
mataduras, tulipn y guielachi.
FLOR DEL SAPO
Con este nombre se conocen varias especies del gnero Eryngium, de la familia
de las umbelferas.
FLOR DEL SECRETO
Cassia alata L. Arbusto de la familia de las leguminosas, con hojas pinnadas y
flores vistosas. Se localiza en Guerrero, Tabasco, Oaxaca y Yucatn.
FLOR DEL SOLDADO
Cestrum purpureum (Lindl.) Standl. Arbusto de 1 a 3.5 m de altura, de la familia
de las solanceas; de hojas ovadas de 6 a 12 cm de largo. Las flores son
monoptalas, tubulosas de color prpura. El fruto es de color rojo o morado. Se
localiza en Oaxaca y Veracruz en donde tambin le llaman flor de colmena.
FLOR DEL TORITO
Stanhopea tigrina Bat. Planta epfita de la familia de las orquidceas, con

seudobulbos gruesos y hojas corinceas oblongas y agudas. Las flores estn
dispuestas en inflorescencias grandes y colgantes; son muy aromticas y de
color amarillento con manchas morenas o purpreas, y presentan dos
prolongaciones en forma de cuernos. Se localiza en Veracruz, Puebla y Tabasco
y con frecuencia se cultiva como planta ornamental. Es una de las orqudeas ms
apreciadas por su belleza y delicada fragancia. Se le conoce como torito y como
coatzontecomaxchitl (flor en forma de cabeza de serpiente).
FLOR IZQUIERDA
Cochlospermum vitifolium (Willd.) Spri. rbol hasta de 15 m de altura, de la
familia de las coclospermceas, de corteza blanquecina; con hojas acorazonadas
alternas, pentalobuladas y con bordes aserrados. Las flores son amarillas y estn
agrupadas en manojos terminales. Su fruto contiene semillas cubiertas de
filamentos algodonosos; florece cuando no tiene hojas. Es una planta comn en
los lugares de clima clido, principalmente de Sonora, Veracruz, Oaxaca y
Chiapas. Las flores tienen propiedades pectorales y el cocimiento de la madera o
de las hojas se usa como remedio popular contra la ictericia. Se le conoce
tambin como tecomaschil, cocito, chuun, chum, chimu, rosa amarilla,
pochote, cojn de toro, guarumbo, panaco y apnico.
FLOR NAVARRO, JOS
Naci en Parras, Coah., en 1892; muri en Monterrey, N.L., el 17 de junio de
1960. Interrumpi sus estudios en el Colegio Civil para unirse a las fuerzas
revolucionarias. Ingres a la Marina en Tehuantepec, milit despus a las
rdenes del general Jess Agustn Castro, ascendi a teniente coronel y lleg a
ocupar la jefatura de operaciones en el estado de Oaxaca. Regres a Monterrey
en 1916. Fue miembro del Centro Literario y de la Sociedad Nuevoleonesa de
Historia. Colabor en los peridicos El Porvenir, La Vanguardia y El Monitor y
organiz El Da. Tuvieron fama sus columnas Cscaras y Chin Chun Chn
(escrita en verso). Public: lbum de aniversario de la fundacin de Monterrey
(1946), lbum monogrfico de la villa de General Zuazua (1948), lbum de
Parras de la Fuente (1948), lbum de Allende, Nuevo Len (1950), lbum de
San Nicols de los Garza (1955), Homenaje a Venustiano Carranza (1959) y
Monografa de Monclova. Dej inditos dos libros, uno sobre la Reforma
Agraria y otro que recoge su obra potica.
FLOR NEGRA
Vanilla planifolia L. y Epidendrum cochleatum L. Nombre que se da a algunas
especies de orqudeas que tienen color morado renegrido en sus ptalos. Se
localiza en el sureste del pas. V. VAINILLA.
FLOR SILVESTRE
V. JIMNEZ, GUILLERMINA.
FLOR Y CANTO
Aproximadamente en 1490 tuvo lugar una reunin de sabios y poetas en la casa
de Tecayehuatzin, rey de Huejotzingo, con el fin de esclarecer la significacin
verdadera de flor y canto, in xchitl, in cucatl, que metafricamente quiere
decir poema, expresin artstica, simbolismo. Cada uno dio su opinin y entre
todos hicieron una red de pensamientos para dar respuesta a las ms apremiantes
dudas del hombre de aquella poca: una especie de teora del conocimiento,
dice Len-Portilla. Uno de los problemas ms hondos en el pensamiento del
Mxico prehispnico era la certeza de la fugacidad de la vida, y la solucin al
pesimismo que esta idea puede traer aparejada fue planteada en este dilogo: tal
vez flor y canto, el arte, sea lo nico capaz de hacer al hombre trascender la vida
en la tierra. Pero si los sabios no llegaron a ponerse de acuerdo en todo lo que se
dijo, s reconocieron ciertas las palabras con que Tecayehuatzin cerr el dilogo:
Y ahora, oh amigos,
od el sueo de una palabra:
Cada primavera nos hace vivir,
la dorada mazorca nos refrigera,
la mazorca rojiza se nos torna un collar.
Sabemos que son verdaderos
los corazones de nuestros amigos!
Fuente: Miguel Len-Portilla: Los antiguos mexicanos (1961).
FLORA
Uno de los aspectos ms importantes de la botnica, que trata todo lo
relacionado con las plantas, es el conocimiento de la flora de la Tierra; esto es, la
investigacin de las especies vegetales de una manera cientfica, con el
propsito de delimitar el nmero, las relaciones, la diversidad y la abundancia de
las mismas en una determinada rea geogrfica, de acuerdo con factores
ambientales y con elementos intrnsecos de las propias plantas. Este artculo se
refiere a la flora del territorio nacional.
Las plantas conocidas tienen un nombre cientfico que generalmente consta
de dos palabras nomenclatura binaria: la primera es el gnero y la segunda es la
denominacin especfica, que caracteriza a una determinada especie. En
mltiples casos una especie tiene modalidades que permiten el establecimiento
de otras categoras taxonmicas subordinadas, como la subespecie, la variedad y
la forma; cuando as sucede la denominacin es trinominal y la tercera palabra
corresponde a una de las categoras sealadas, colocando entre la palabra
correspondiente a la especie y esta tercera, las abreviaturas var. o f. segn se
trate de una variedad o una forma de la especie tpica; cuando se trata de una
subespecie, la denominacin subespecfica se escribe inmediatamente despus
de la especfica, sin intercalar abreviatura alguna. Por ejemplo, en Lilium
candidum, Lilium corresponde al gnero y candidum a la denominacin

especfica; ambos vocablos permiten identificar una determinada especie de
planta que, en este caso est referida a la azucena blanca. Para evitar confusiones
taxonmicas con posibles homnimos, se indica el nombre o la abreviatura del
clasificador: Lilium candidum L.; esta ltima letra es la abreviatura de Linneo,
quien clasific la planta por primera vez. En el caso de Puccinia graminis tritici
y P. graminis avenae, que se refiere a los hongos royas o chahuixtles que
parasitan a ciertas gramneas, los vocablos tritici y avenae son las
denominaciones correspondientes a dos subespecies de la especie Puccinia
graminis, las cuales atacan al trigo y a la avena, respectivamente. Pinus strobus
var. chiapensis, es una variedad del sureste de Mxico de la especie P. strobus,
conocida como pino blanco: aqu, Pinus es el gnero, strobus la especie y
chiapensis la variedad. La palabra chiapensis sola no indica de qu planta se
trata, ni tampoco el vocablo strobus, excepto cuando stos califican ciertas
caractersticas de un gnero, como Pinus (pino). En el caso Plumeria rubra f.
acutifolia (cacaloschil), la letra f., intercalada indica que se trata de la forma
acutifolia (de hojas agudas o acuminadas) de la especie Plumeria rubra.
La base de la taxonoma botnica y tambin de la zoolgica es la especie.
Las categoras taxonmicas subordinadas a ella subespecie, variedad y forma
reciben el nombre de categoras infraespecficas. Por el contrario, las categoras
superiores a la especie se denominan categoras supraespecficas, que son: el
gnero, conjunto de especies; la familia, conjunto de gneros; el orden, conjunto
de familias; la clase, conjunto de rdenes; y la divisin, rama o phylum, conjunto
de clases que, en su totalidad, constituyen el reino vegetal.
La importancia de los nombres cientficos estriba en el hecho de que una
planta puede tener diversos nombres vulgares o vernculos, segn los lugares
donde crece o se utiliza, y aun en lugares en los que se habla un mismo idioma.
Como es obvio, la diferencia es mayor entre pases cuyos habitantes usan
diferentes idiomas. En Mxico, por ejemplo, muchas plantas tienen nombres
indgenas o derivados de ellos nhuatl, otom, huasteco, tarasco, zapoteco,
mixteco y maya, entre otros; sin considerar este importante factor de posible
variacin del nombre vernculo, pueden ser muy diferentes los nombres en
espaol de una planta que crece en Veracruz, Oaxaca o Chiapas. As a muchas
especies de Ficus, que reciben el nombre comn de amates en diversas partes de
Mxico, en Michoacn se les conoce como sirandas. A las especies del gnero
Cupressus, en unas partes les llaman cipreses y en otras cedros, lo cual se presta
a confusin con el cedro rojo que es una planta muy diferente, del gnero
Cedrela. En esa virtud se hace necesario establecer un nombre cientfico en latn
o latinizado, para cada especie vegetal, el cual se usa en todos los pases, en la
misma forma, pudindose precisar de este modo el tipo de planta al cual se hace
referencia.
Una vez identificada una planta con su nombre cientfico preciso, surge otro
problema importante en el campo de la botnica, que consiste en la clasificacin
de esa planta en el reino vegetal, indicando las diferentes categoras taxonmicas
de la misma, lo cual permite relacionarlas automticamente con otras especies
vegetales y conocer su posicin sistemtica, evitando la confusin que se
presentara al tratar de emprender cualquier tipo de estudio relacionado con los
vegetales.
Cualquier especie vegetal, incluyendo subespecies, variedades o formas, se
puede clasificar en sus diferentes categoras taxonmicas. Lo anterior se
ejemplifica con la variedad chiapaneca del pino blanco, siguiendo la
clasificacin de Engler: Reino: Plantae (plantas) (Reino vegetal).
Divisin: Gymnospermae (Gimnospermas).
Clase: Coniferopsida (Coniferospsidas).
Orden: Coniferas (Conferas).
Familia: Pinaceae (Pinceas).
Gnero: Pinus.
Especie: P. strobus.
Variedad: P. strobus var. chiapensis.
El reino vegetal se divide en dos grandes grupos o subreinos: Criptgamas
sin flores y Fanergamas con flores, que a su vez comprenden, cada una, varias
divisiones:
C R I P T G A M A S
Divisin I: Bacteriophyta (Bacteriofitas o bacterias).
Divisin II: Cyanophyta (Cianofitas o algas azules).
Divisin III: Glaucophyta (Glaucofitas, algas glaucas o de color verde mar).
Divisin IV: Myxophyta (Mixofitas, incluyendo mixomicetos u hongos
viscosos).
Divisin V: Euglenophyta (Euglenofitas o algas flageladas euglenoides).
Divisin VI: Pyrrophyta (Pirrofitas o algas flageladas pardas o rojizas).
Divisin VII: Crysophyta (Crisofitas o algas doradas o amarillo verdosas).
Divisin VIII: Chlorophyta (Clorofitas o algas verdes).
Divisin IX: Charophyta (Carofitas o algas carofitas).
Divisin X: Phaeophyta (Feofitas, algas pardas o morenas).
Divisin XI: Rhodophyta (Rodofitas o algas rojas).
Divisin XII: Fungi (Hongos, incluyendo los hongos verdaderos o
eumicetos).
Divisin XIII: Lichenes (lquenes).
Divisin XIV: Bryophyta (Briofitas; hepticas y musgos).

Divisin XV: Pteridophyta (Pteridofitas o criptgamas vasculares;
licopodios, colas de caballo, equisetos y helechos).
F A N E R G A M A S
Divisin XVI: Gymnospermae (Gimnospermas; plantas con semillas
desnudas, como las pinceas).
Divisin XVII: Angiospermae (Angiospermas; plantas con las semillas
encerradas en el fruto).
Clase I: Dictoyledonae (Dicotiledneas o plantas cuyas semillas tienen dos
cotiledones como las fagceas, euforbiceas labiadas, compuestas y
leguminosas; comprende la mayor parte de las familias de fanergamas).
Clase II: Monocotyledonae (Monocotiledneas o plantas cuyas semillas
tienen un cotiledn como las gramneas, liliceas, amarilidceas, iridceas y
orqudeas).
Mxico posee una flora rica y variada, en virtud de que la topografa y los
climas del pas conjuntan todos los tipos posibles y el territorio se ubica en la
transicin de la zona templada del norte y la tropical, estableciendo entre ambas
una extensa zona tropical, hmeda en algunas partes, y seca o desrtica en otras.
La compleja estructura geolgica el pas, desconocida an en variados
aspectos, contribuye a delimitar zonas florsticas con caracteres bastante
peculiares, y su alto grado de endemismo hace posible que el botnico siga
encontrando en la actualidad especies, gneros y ocasionalmente nuevas familias
de plantas an no inscritas en la ciencia que las trata. Este hecho ha provocado
una permanente visita de botnicos extranjeros para estudiar selvas altas en la
vertiente del Atlntico, Chiapas y Oaxaca; una vegetacin menos exuberante que
puede reducirse a la del tipo xeroftico y que gradualmente va extinguindose
hasta dejar al descubierto la monotona de los desiertos de Chihuahua, Sonora y
Baja California.
El botnico P.C. Standley indica que no obstante que la superficie de Mxico
equivale a la quinta parte de la de Estados Unidos, aqulla posee un margen
superior de condiciones climticas, pues los extremos de elevacin son mayores,
puesto que van desde el nivel del mar hasta ms de cinco mil m de altura, lo que
permite el desarrollo de todos los tipos posibles de formaciones vegetales: desde
las selvas hmedas de las tierras bajas del sur, hasta los bosques de conferas de
los altiplanos y de las laderas de las montaas, haciendo tambin posible la
vegetacin achaparrada de las zonas alpinas, que se desarrolla cerca de las
nieves perpetuas, a unos 4 mil metros de altura.
Los antiguos mexicanos tuvieron un profundo conocimiento de la flora
nacional, en virtud de que muchas plantas pudieron ser ubicadas en los cuadros
alimenticios y medicinales. El contacto ntimo con las plantas y el alto aprecio

que por ellas sentan, aunados al agudo sentido de observacin, les permiti
formar un sistema de clasificacin botnica, en gran medida de tipo utilitario,
que puede compararse, sin desventaja, con el sistema binominal establecido por
Carlos Linneo, en Europa, varios siglos despus. Como ejemplos del sistema
indgena de clasificacin cabe citar los siguientes: xochilnancatl, de xchitl
(flor), equivalente al nombre especfico; y nancatl (hongo), referido a la
asignacin genrica, todo lo cual significa hongo en forma de flor. Lo anterior
corresponde al hongo comestible Amanita caesarea en donde la primera palabra
se refiere al nombre genrico, y la segunda al especfico, en la clasificacin
binaria actual. Teonancatl, de totl (Dios) y nancatl (hongo); esto es, hongo
divino, que corresponde a varias especies alucingenas del gnero Psilocybe. En
forma similar, los indgenas clasificaban los zapotes, tomates, chiles, flores,
hierbas, arbusto y rboles, segn su habitat, su utilidad o sus caractersticas
sobresalientes. Esta nomenclatura precolonial fue dable en virtud de la riqueza
de la lengua nhuatl tanto en vocablos cuanto en combinaciones; y gracias,
tambin, a la sabidura de los indgenas respecto de las cosas de la naturaleza.
As, Hernn Corts, en una de sus cartas a Carlos V, describi la magnificencia
de los jardines mexicanos; y Bernal Daz del Castillo, en sus obras, coment
ampliamente su peculiar belleza. Al punto, Cervantes de Salazar escribi:
pocos prncipes y quizs ninguno, jams poseyeron jardines de recreo que
igualaran aquellos del gran seor Moctezuma.
La aficin de los antiguos mexicanos por la botnica inclua tanto a los reyes
como a las personas del pueblo. Moctezuma II y Nezahualcyotl fueron amantes
de las plantas y las flores; poseyeron fastuosos jardines y tenan en sus palacios
relevantes decoraciones vegetales y florales, as como pinturas murales que
incluan diversos representantes del reino vegetal. Nezahualcyotl hizo pintar en
su palacio las plantas y flores ms raras y hermosas que se daban en sus
dominios. Los indgenas establecieron importantes jardines botnicos en
Oaxtepec, Texcoco, Chapultepec, El Pen, Ixtapalapa y Tenochtitlan. Prescott
indica que tales jardines sirvieron de modelo a los jardineros europeos.
La ciencia moderna ha comprobado, en muchos casos, las propiedades
medicinales de las plantas utilizadas por los indgenas. En los ltimos aos el
estudio qumico y farmacodinmico de aqullas se ha incrementado
notablemente; sin embargo, queda mucho por explorar para llegar a obtener
sustancias valiosas para la ciencia mdica. Tal es el caso de los alcaloides que,
en nmero de mil, se han encontrado en las plantas, de las que nicamente se ha
investigado un pequeo porcentaje.
Francisco Hernndez fue el primer botnico espaol que lleg a Nueva
Espaa en 1570. Estudi las plantas medicinales indgenas y compil

multiplicidad de datos en su obra Historia Natural de la Nueva Espaa (1576),
donde menciona que los antiguos mexicanos usaban unas tres mil plantas
medicinales; logr ensayar las propiedades de muchas de ellas, experimentando
en s mismo y en personas hospitalizadas. El rey de Espaa Carlos III envi al
pas la expedicin botnica ms importante de la poca colonial, encabezada por
Martn Sess y Lacasta (1788). Sess fue nombrado director del jardn botnico
de la ciudad de Mxico; colaboraron con l Diego del Castillo, Jos Longinos y
Vicente Cervantes. Entre los discpulos de Sess se destac Jos Mariano
Mocio, mdico mexicano que ayud al maestro en la obra Plantae Novae
Hipaniae (1887), en este grupo cabe citar tambin al sacerdote mexicano Jos
Antonio Alzate y Ramrez. Otra expedicin importante fue la realizada por
Alexander von Humboldt y el botnico francs Aime Bonpland, quienes
lograron reunir 950 especies vegetales, muchas de ellas nuevas para la ciencia de
su poca, que fueron descritas en la obra de Humboldt, Bonpland y Carlos
Siegesmund Kunth: Nova genera et species plantarum quas in peregrinationes
ad plagam aequinoctialem orbis novi collegerunt descripserunt partim
adumbreverunt Amat Bonpland et Alex. de Humboldt (1815-1825). (Nuevos
gneros y especies de plantas que en la expedicin a las regiones equinocciales
del nuevo mundo colectaron, describieron y en gran parte ilustraron Amado
Bonpland y Alejandro de Humboldt.).
En el siglo pasado y principios del presente, varios botnicos se ocuparon de
recolectar plantas mexicanas y con los ejemplares preparados adecuadamente,
enriquecieron mltiples herbarios de Europa y de los Estados Unidos, e
inclusive se iniciaron en el pas las colecciones que actualmente forman el
Herbario Nacional depositado en el Instituto de Biologa de la Universidad
Nacional Autnoma de Mxico (UNAM). Entre los colectores cabe citar a J.N.
Rovirosa, quien public en 1909 Pteridografa del sur de Mxico, y a Manuel
Urbina, que inici sus trabajos de catlogos desde 1881 en el Museo Nacional.
Al fundarse en 1888 el Instituto Mdico Nacional en la ciudad de Mxico,
pasaron a l las colecciones de plantas de la Escuela Nacional Preparatoria, que
haban sido formadas por Urbina, Jos Ramrez, Manuel Ma. Villada y Gabriel
Alcocer; luego enriquecidas con las de Hugo Finck y Rafael Montes de Oca; y
con las que don la Institucin Smtihsoniana de Estados Unidos, con
colecciones de Pringle, Palmer y Rose. Cuando Manuel Urbina fue director del
Museo Nacional de Historia Natural, mand trasladar las colecciones de
helechos de Schaffner al Instituto Mdico Nacional. De todas stas, las ms
extensas e importantes, que constituyen an la base del herbario del pas, son las
de C.G. Pringle, que reuni ms de quince mil ejemplares, parte de los cuales
proceden de los Estados Unidos.

En 1915 se cre el Instituto de Biologa General y Mdica, que
posteriormente se llam Direccin de Estudios Biolgicos, dependiente de la
Secretara de Agricultura y Fomento. Esta Direccin, antecedente directo del
actual Instituto de Biologa de la UNAM, fue resultado de la fusin de tres
establecimientos culturales: el Museo Nacional de Historia Natural, de las calles
del Chopo; el Instituto Mdico Nacional y el Museo de la Comisin Geogrfica
Exploradora (Museo de Tacubaya). La institucin qued a cargo del profesor
Miguel Cordero, a quien sucedieron Juan Manuel Noriega, Casiano Conzatti y
Maximino Martnez.
Este ltimo introdujo el sistema de A. Engler en sustitucin del antiguo de T.
Durand (Index Phanerogamarum), para catalogar y clasificar las plantas
mexicanas. Para 1925, segn Alfonso L. Herrera, la Direccin de Estudios
Biolgicos tena un herbario con 62 mil ejemplares, de los cuales estaban
perfectamente clasificados y catalogados 24 387, distribuidos en 7 964 especies,
1 591 gneros y 280 familias de fanergamas. Herrera no informa sobre las
criptgamas. En el mismo ao de 1925 el profesor Maximino Martnez
manifest que el Museo Nacional de Historia Natural contaba con 2 347
ejemplares sobre temas botnicos. A fines 1929, la Direccin de Estudios
Biolgicos, con excepcin del Jardn Botnico y el Parque Zoolgico, pas a
depender de la UNAM, con la designacin de Instituto de Biologa, el cual
hered las importantes colecciones del herbario y del museo de aquella
Direccin. Su primer director fue el Dr. Isaac Ochotorena, quien impuls a un
grupo de sus discpulos para dedicarse a la investigacin botnica, entre ellos a
la cactloga Helia Bravo y al Dr. Manuel Ruiz Oronoz, especializado ms tarde
en la botnica criptogmica. El Dr. Faustino Miranda, emigrado de Espaa en
1940, ingres al Instituto de Biologa y logr impulsar y cultivar los estudios
florsticos en Mxico. Hacia 1940 se fundaron otras instituciones como la
Escuela de Ciencias Biolgicas del Instituto Politcnico Nacional (IPN) y el
Instituto de Investigaciones de Zonas Desrticas, de San Luis Potos; en esa
poca se dio gran impulso a diversas instituciones en los estados, como la
Escuela Nacional de Agricultura en Chapingo, el Instituto Tecnolgico de
Monterrey y la Escuela de Agricultura Antonio Narro, en Saltillo, Coah.
La flora general del pas no se conoce an en forma integral; para elaborarla
es necesario realizar numerosas exploraciones y estudiar detenidamente las
colecciones que existen en los herbarios del pas y del extranjero. En esa virtud
el tratamiento del tema ha estado siempre referido a las floras regionales.
Se han hecho notables intentos para escribir la flora mexicana cubriendo
todo el territorio. Sobre el particular, el trabajo ms completo corresponde a Paul
C. Standley que escribi Tres and shrubs of Mexico (rboles y arbustos de

Mxico), editado en 1926 por la Institucin Smithsoniana del Museo Nacional
de Estados Unidos. Aunque no incluye las plantas herbceas, Standley considera
1 784 especies de rboles y arbustos, e inclusive considera que debe haber un
monto similar de herbceas. Muy a pesar de que este dato proporcionado por
Standley es valioso, en realidad no se conoce el nmero de especies que
constituyen la flora del pas. Kotschy (1852) indica que la cifra es de 6 642
especies de fanergamas. Hemsley (1879-1888), seala que hay unas 8 mil
especies de plantas vasculares para el sur de Mxico y 3 mil para el norte. Wulff
(1937) considera 7 mil especies para el sur de Mxico y de 3 mil a 7 mil para el
norte; todo lo cual indica que los datos al respecto son an muy imprecisos.
Algunos datos ms recientes sobre la evaluacin numrica de las categoras
taxonmicas (especies, gneros y familias) de la flora mexicana, son los
proporcionados por Roger Mc Vaugh, quien trabaja en colaboracin con Jerzy
Rzedowsky sobre la flora y la vegetacin de la Nueva Galicia (Jalisco y zonas
limtrofes de los estados vecinos). Segn las investigaciones preliminares, la
flora de esta zona comprende 8 mil especies. Arturo Gmez Pompa y Lorin I.
Nevling, quienes trabajaron en la flora y la vegetacin de Veracruz, estimaron
que en ese estado existen unas 10 mil especies, aunque la aplicacin del mtodo
de De Wolf (Taxon 13, 1964) conduce a suponer que slo hay entre 7 mil y 8 mil
especies. Los datos tomados del libro de Standley, rboles y arbustos de
Mxico, acoplados a las listas de plantas de Veracruz, elaboradas por Gmez
Pompa y Nevling, dan una evaluacin preliminar de 168 familias, 1 119 gneros
y ms de 3 mil especies de fanergamas en Veracruz, registradas y estudiadas
hasta la fecha, lo cual indica que la flora de Mxico debe tener ms de 20 mil
especies de fanergamas, aparte varios miles de especies de criptgamas (algas,
hongos, lquenes, hepticas, musgos y criptgamas vasculares), cuyo nmero no
se puede proporcionar ni siquiera en forma aproximada. El dato sobre Veracruz
es muy interesante porque en el estado existen representantes de casi todas las
familias, de aproximadamente una tercera parte de los gneros y de un 50% de
las especies.
En el Herbario Nacional de Mxico existen en la actualidad
aproximadamente 150 mil ejemplares de plantas vasculares (criptgamas y
fanergamas) debidamente arregladas y clasificadas; se calcula que estos
ejemplares corresponden a unas 20 mil especies, a 3 277 gneros y a 174
familias. Se debe considerar que la mayora de los ejemplares representados en
dicho herbario corresponden a la flora mexicana y que muchas otras especies de
sta no se han colectado.
El profesor Casiano Conzatti realiz una obra con el ttulo de Flora
Taxonmica Mexicana, de la que slo se publicaron dos tomos, en los que trata
la clave analtica de familias pteridofitas o helechos, monocotiledneas
monoperiantadas y monocotiledneas diperiantadas superovricas e
inferovricas. Los manuscritos de Conzatti que cubren otros grupos de la flora
taxonmica an no han sido revisados ni publicados. Otros trabajos botnicos
generales son los de Maximino Martnez: Las pinceas mexicanas, Plantas
tiles de la flora mexicana, Plantas medicinales de Mxico y Catlogo de
nombres vulgares y cientficos de plantas mexicanas, entre otras. En la obra
Plantas y flores de Mxico, de Helen O'Gorman, se trata un aspecto de la flora,
principalmente referida a las plantas que presentan flores vistosas. En 1965, J.
Rzedowsky public un trabajo con el ttulo de Relaciones y orgenes de la flora
mexicana, en el que se sintetizan diversos aspectos sobre el tema. En 1968, T.D.
Pennington y Jos Sarukhan publicaron rboles tropicales de Mxico. En 1937,
Helia Bravo public Las cactceas de Mxico. Tambin hay varios estudios que
tratan en general las formaciones, asociaciones vegetales y regiones geogrficobotnicas de Mxico, que ms bien corresponden al tema VEGETACIN .
El endemismo o exclusividad de ciertos tipos de flora en Mxico es
considerable, sobre todo en la mitad meridional del pas. William B. Hemsley
estim, a fines del siglo pasado, que los gneros endmicos constituyen
aproximadamente el 11% del total de la flora. De otra parte, aunque la mitad
meridional del territorio es ms rica en flora que la septentrional, el norte del
pas debe considerarse como lugar de origen de una flora xerfila peculiar. El
endemismo regional, que es a veces considerable, permite que la flora en ciertas
reas sea ms interesante que la de otras que presentan una flora de distribucin
ms extensa. Estas regiones ricas en flora endmica Chiapas, Oaxaca, Veracruz
y Puebla ofrecen un especial atractivo para los botnicos que alientan la
posibilidad de encontrar mayor nmero de gneros y especies nuevas.
Por estas razones, en este tema de la flora se incluir el conocimiento actual
de las floras regionales considerando unidades botnicas a los estados o grupos
de ellos, lo cual es un tanto arbitrario, pues la divisin poltica obviamente no
corresponde a las zonas florsticas naturales. A cambio, sin embargo de esta
licencia, se ha querido ganar en claridad expositiva. Como es costumbre en los
trabajos botnicos, se har especial referencia a la flora fanerogmica y con
frecuencia a las criptgamas vasculares, puesto que las plantas criptgamas no
vasculares, como los hongos, musgos, hepticas y lquenes, sern tratados en
entradas especficas dentro de esta Enciclopedia.
Baja California y Sonora. Baja California se divide en dos regiones: una
boreal, cuya flora es semejante a la del estado norteamericano de ese nombre; y
otra meridional, con especies muy ligadas a las de Sonora. La primera presenta
un 10% de especies endmicas; y, la segunda, un 25%. T.S. Brandegee public

en 1889 Plants from Baja California (Plantas de Baja California) en donde
describe y enlista numerosas fanergamas de esa regin. Gastn Guzmn, en
1958, public Los aspectos biolgicos de la expedicin al territorio de Baja
California, donde enumera las plantas tiles e incluye un bosquejo de la
vegetacin. En 1964 se edit la extensa obra de Forrest Shreve e Ira L. Wiggins
Vegetation and Flora of the Sonoran Desert (Vegetacin y flora del desierto de
Sonora), que constituye el resultado de ms de 30 aos de investigacin, y que
considera una rea que comprende partes de California, Arizona, la totalidad de
Sonora y la mayor parte de la pennsula de Baja California. La obra trata lo
referente a las principales comunidades vegetales y su distribucin, y las
relaciones ambientales de las plantas caractersticas; cubre los aspectos ms
importantes de las plantas leosas y herbceas; por primera vez se detallan las
plantas de las regiones desrticas de Sonora y Baja California; se describen
nuevas especies, subespecies, variedades y combinaciones; tambin se incluyen
claves taxonmicas para las plantas. En el captulo relativo a la flora, Shreve y
Wiggins tratan los siguientes grupos taxonmicos: Lepidophyta (licopodios y
selaginelas), Calamophyta (equisetos o colas de caballo), Pterophyta que
comprende las clases Filicinae, Gymnospermae y Angiospermae.
Se incluyen a continuacin algunos representantes caractersticos de la flora
de Baja California y Sonora.
La gobernadora, Larrea tridentada, es un arbusto de la familia de las
zigofilceas, de 0.5 a 3 m de altura; existe en todos los desiertos de la pennsula,
predominando en las regiones cercanas al golfo de California. Este arbusto se
localiza tambin en toda la altiplanicie septentrional, llegando hasta Quertaro y
Tamaulipas. Sus hojas se usan como antisptico y de ellas, entre otros usos, se
pueden obtener resinas aplicables en la industria de barnices, jabones y grasas
para calzado.
El cirio, Idria columnaris, es una fouquericea columnar leosa, de 6 a 8 m
de altura y de 0.50 a 0.75 m de dimetro basal, ms abundante en Baja
California que en Sonora, en donde se localiza en una rea restringida de la
regin costera.
El rbol del elefante o torote, Pachycormus discolor, de la familia de las
anacardiceas; es uno de los rboles ms hermosos y tpicos de los lugares
rocosos del tercio central de la pennsula de Baja California. Su nombre se debe
al grosor y aspecto de su tronco y ramas.
El sahuaro o saguaro, Carnegiea gigantea, es otra de las plantas
caractersticas de las laderas rocosas y pedregosas de las partes bajas de Sonora
y Baja California; entre las numerosas cactceas que se encuentran en esa zona,
el sahuro es ms notable por su altura y corpulencia, pues alcanza hasta 16 m de

altura y 0.30 a 0.70 m de dimetro.
En la zona templada fra hay bosques de pinos pinceas y encinos fagceas,
aun cuando en ocasiones ambos se encuentran mezclados como el Pinus
cembroides pionero y el Quercus brandegeei y Q. devia encino y encino negro,
respectivamente. Otras plantas comunes en la regin son: el tabaquillo o
levntate don Juan, Nicotiana glauca, planta ruderal de la familia de las
solanceas; el; palo de arco, Tecoma stans, arbusto de la familia de las
bignoniceas, cuyas hojas se emplean contra la diabetes; el mezquite, Prosopis
juliflora, rbol de la familia de las leguminosas, de cuyo tronco se obtiene una
goma sustituta de la goma arbiga; el palo Adn, Fouquieria diguetii, de la
familia de las fouquiericeas, uno de los rboles ms comunes entre entre
Hermosillo y Guaymas, y en Baja California Sur; el datilillo, Yucca valida, de
las liliceas; y los magueyes: varias especies del gnero Agave, como A. deserti,
de la familia de las amarilidceas. En el bosque alto de pino tropical, son
comunes el palo del Brasil, Haematoxylon brasiletto, de la familia de las
leguminosas, de cuya madera se obtiene un colorante rojo; y el palo de la flecha,
Sebastiania bilocularis, de la familia de las euforbiceas, cuyo ltex era usado
por los antiguos pobladores de Baja California para envenenar sus flechas.
Chihuahua, Coahuila, Nuevo Len, Zacatecas, Durango y San Luis Potos.
Hay varios trabajos sobre la flora de diversas regiones de estos estados de la
altiplanicie septentrional, pero respecto de Chihuahua, Coahuila, Zacatecas y
Durango se carece de obras que signifiquen un estudio ms o menos completo
de su flora. En 1912, Elmer Stearns public Flora de la regin norte de
Chihuahua, que trata de las criptgamas vasculares y fanergamas. En 1962,
Irving W. Knobloch y Donovan S. Correll publicaron Ferns and fern allies of
Chihuahua, Mxico (Helechos y grupos relacionados de Chihuahua, Mxico),
relativo a las criptgamas vasculares. En 1943-1944, Ivn M. Johnston, en un
trabajo relativo a Coahuila, este de Chihuahua y regiones de Zacatecas y
Durango, indica que la flora caracterstica de esa zona se extiende, al norte,
hasta el sur de Nuevo Mxico; al sur contina hasta San Luis Potos, y muchas
especies llegan a las partes ridas del centro de Mxico.
J. Eleuterio Gonzlez public en 1888 La flora de Nuevo Len, que incluye
una lista de nombres vulgares y cientficos de las plantas de la ciudad de
Monterrey y sus inmediaciones. En 1965, Paulino Rojas public Generalidades
sobre la vegetacin del estado de Nuevo Len y datos acerca de su flora, en que
hace una lista de plantas del estado segn el orden sistemtico de Engler,
incluyendo 148 familias, 657 gneros y un total de 1 484 plantas, clasificadas en
especies, subespecies y variedades o formas representativas, y cubriendo as el
60% de la flora de esa entidad.

Respecto al estado de Durango, Howard S. Gentry public Los pastizales de
Durango (1957), que cubre los aspectos ecolgicos, fisiogrficos y de flora.
Elas Amador escribi Apuntes para la flora zacatecana (1899), en donde
describe las plantas ordenando alfabticamente sus nombres vulgares con su
designacin cientfica y uso de aquellas.
Jerzy Rzedowsky, en 1957, realiz un estudio sobre la vegetacin de las
partes ridas de San Luis Potos y Zacatecas; comenta que muchos gneros y
familias, bsicamente representados en la flora de regiones hmedas, han
desarrollado especies adaptadas a condiciones de aridez. Este mismo autor, en
1961, present un trabajo sobre Vegetacin del estado de San Luis Potos, en el
que incluye importantes datos de flora. En 1957, Javier Valds present el
trabajo Contribucin al estudio de la vegetacin y de la flora de algunos puntos
del norte de Mxico.
Gastn Guzmn y Luciano Vela Glvez, en 1960, publicaron Contribucin
al conocimiento de la vegetacin del sureste del estado de Zacatecas, que
incluye listas de las plantas ms caractersticas y de aquellas que siendo
silvestres son tiles, clasificndolas conforme a su uso.
Se incluyen a continuacin algunos representantes caractersticos de
Chihuahua, Coahuila, Nuevo Len, Zacatecas, Durango y San Luis Potos.
La gobernadora y el mezquite, ya citados en la zona de Baja California y
Sonora, y que cubren enormes extensiones del norte del pas. Tambin son
comunes varias especies del gnero Yucca, como Y. filifera, conocida
vulgarmente como palma loca; e Y. carnerosana, conocida por palma
samandoca, ambas de la familia de las liliceas, que se utilizan como fuente de
celulosa y, por sus fibras, en la elaboracin de sombreros. La lechuguilla, Agave
lecheguilla, es un maguey de la familia de las amarilidceas, cuyas fibras se
explotan industrialmente. El rbol del Per o pirul, Schinus molle, es un rbol
que ha invadido todas las partes ridas o semihmedas del norte. En la zona que
se trata se localizan las cactceas, entre ellas los nopales, del gnero Opuntia,
como O. stenopetala y O. ficus-indica; el garambullo, Myrtillocactus
geometrizans; las biznagas de los gneros Echinocactus y Ferocactus; y el
peyote, Lophophora williamsii, utilizado por los indgenas, en particular
huicholes y tarahumaras, en sus ritos religiosos, por sus propiedades
alucingenas.
Entre las euforbiceas cabe citar a la candelilla, Euphorbia antisyphilitica,
utilizada en la medicina popular; es una planta subarbustiva sin hojas y tallos de
1 m de alto, cubierta de material creo de aplicacin industrial. El guayule,
Parthenium argentatum, de las compuestas, es un arbusto cavohfero que es
importante para la produccin de hule. El ocotillo, Fouquieria splendens, de la

familia de las fouquiericeas, es un arbusto de 2 a 6 m de alto, muy comn en la
altiplanicie septentrional, al igual que los huizaches de los gneros Mimosa (M.
biuncifera y M. monancistra) y Acacia A. amentaca, A. berlandieri, A.
constricta y A. tortuosa). En las montaas hmedas son muy comunes las
pinceas, como el pino, Pinus montezumae; el pionero, P. cembroides y P.
pinceana; y las fagceas, como Quercus grisea y Q. microphylla, referidas a los
encinos.
Tamaulipas. Francisco Gonzlez Medrano public en 1966 La vegetacin
del nordeste de Tamaulipas, que incluye una lista sistemtica de las plantas
vasculares ah encontradas, arregladas segn la filogenia propuesta por
Hutchinson para las familias.
Se incluyen a continuacin algunos representantes caractersticos de la flora
de Tamaulipas: la pata de vaca o rionina, Ipomoea pes-caprae, de las
convolvulceas, y el Cortron punctatus, de las euforbiceas, son muy
abundantes en las dunas costeras. Suaeda nigra, de las crasulceas, y la
saladilla, Batis maritima, de las batidceas, prosperan en los suelos salinos. El
zacate salado, Distychilis spicata, y el sacahuiste, Spartina spartinae, son
gramneas halfilas. Del matorral espinoso, es abundante el brasil, Condalia
obovata, de la familia de las ramnceas; el granjeno, Celtis pallida, de las
ulmceas; y el chaparro amargoso o bisbirinda, Castella tortuosa, de las
simaroubceas. La anacahuita, Cordia boisieri, de la familia de las
borraginceas, y la barreta, Helietta parvifolia, de la familia de las rutceas, son
comunes en el matorral alto y poco espinoso. Los representantes ms frecuentes
en la selva baja espinosa de Tamaulipas son el limoncillo, Esenbeckia
berlandieri, de la familia de las rutceas; el mezquite, Prosopis juliflora var.
glandulosa; el bano, Pithecelobium flexicaule,de la familia de las leguminosas;
y el chapote, Diospryros texana, de las abenceas. Tambin son comunes, el
pochote, Ceiba pentandra y el aguacatillo, Clethra quercifolia.
Sinaloa, Nayarit, Jalisco, Colima, Michoacn, Guerrero y Oaxaca (vertiente
del Pacfico, excepto Baja California, Sonora y Chiapas). Guillermo Liera
present en 1943 un trabajo sobre Sinaloa, que incluye una seccin de flora
dividida en asociaciones regionales y con nombres comunes y cientficos.
Respecto de Nayarit y Jalisco Alfonso Pulido Islas public en 1940 la obra
Condiciones econmicas y sociales de las tribus indias cora y huichol, que
incluye una lista de plantas importantes de la regin. En 1933, Alfonso Manuel
Castaeda public un pequeo libro sobre La flora del estado de Jalisco, que
contiene nombres vulgares y cientficos. En 1961, F. Miranda y R. Mc. Vaugh
publicaron Novedades sobre la flora de Jalisco. Sobre el estado de Colima,
Rodrigo Lpez y Parra public entre 1899 y 1911 diversos trabajos sobre plantas
de Colima. Roberto Quiroz Martnez public en 1931 un estudio que contiene
una lista de plantas importantes de Michoacn; tambin F. Altamirano y J.
Ramrez trabajaron en algunos aspectos de las plantas de ese estado. Blas P.
Reko public en 1948 Apuntes sobre la flora de Guerrero, que tambin incluye
listas de gneros y especies. Casiano Conzatti public entre 1916 y 1947 varios
trabajos sobre el estado de Oaxaca: Clave analtica ilustrada, Plantas de
Oaxaca y Flora taxonmica mexicana.
Las plantas ms importantes de Sinaloa son las siguientes: los huizaches,
Acacia sinaloensis, A. gladiata, y Lonchocarpus sinaloensis de la familia de las
leguminosas; la amapa o amapa colorada o amapa prieta, Tabebuia palmeri, de
las bignoniceas; la vara blanca, Croton pseudoniveus, de las euforbiceas, as
como diversas cactceas como Ferocactus schwarzii, Mammillaria sonorensis y
Peniocereus rosei, y de las apocinceas, Stemmadenia sinaloana.
De los estados de Nayarit, Jalisco y Colima cabe citar las siguientes: Lippia
tepicana, de la familia de las labiadas; diversos huizaches como Acacia
tepicana, A. stantdleyi, A. gladiata y Eisenhardia punctata, de las leguminosas;
la pitaya o pitahaya, Neobuxbaumia thurberi, la pitaya de mayo, N. griseus,
Pachycereus queretarensis y la flor de cuerno, Aporocactus flagelliformis; de las
cactceas, los espadines, Agave striata y A. falcata, y el maguey tequilero,
Agave tequilana, de las amarilidceas; la flor izquierda, Cochlospermum
vitifolium, de las coclospermceas; la flor de cera, Hoya carnosa, de las
asclepiadceas;' la flor de huevo, Solanum ovegerum y el floripondio, Datura
candida, de las solanceas; el sag, Acrocomia mexicana, el soyavichi,
Acanthorhiza mocinni y el coquito de aceite, Orbiynya guacuyule, de las
palmceas; el rbol Mara, Eupatorium deltoideum y la atanasia amarga,
Brickellia cavanillesii, de la familia de las compuestas. De Barra de Navidad,
Jal., entre otros lugares de esta zona, son caractersticos los amates o mata palos,
Ficus Spp. de la familia de las morceas, la flor de agua, Pontederia
rotundifolia, de las pontedericeas, y la cabeza de negro, nenfar o ninfa,
Nymphaea elegans, de las ninfceas; en los esteros o lagunas cercanas a la costa
del mar, son comunes los manglares, cuya especie dominante es el mangle rojo,
Rhizophora mangle, de las rizoforceas. En las selvas siempre verdes son
caractersticos los bejucos que se enredan en los rboles o cuelgan de ellos. En
las partes altas de los estados de Jalisco, Nayarit y Colima, son abundantes los
pinares. Entre las plantas cultivadas puede observarse el cocotero, Coccos
nucifera, de la familia de las palmas, as como el framboyn o flamboyn, De
lonix regia y el tamarindo, Tamarindus indica, de las leguminosas.
En el estado de Michoacn, en las partes montaosas, son caractersticas las
pinceas Pinus michoacana y P. ocarpa, que se conocen como pinos; de las

fagceas, el encino rey, Quercus corrugata, el encino negro, Q. castanea y el
encino cucharillo, Q. urbani. Son caractersticos tambin los camotes del cerro,
Dioscorea tancitarensis y D. uruapensis, de las dioscoreceas; Oncidium
hintonii y O. tigrinum, de las orqudeas, Stipa arsenii, S. clandestina, Eracgrotis
praetermisa y la surumuta, Muhlenbergia gigantea de las gramneas; el chupire
o chupiri, Euphorbia calyculata, de las euforbiceas, que se localiza en la regin
de Ptzcuaro y es una planta venenosa cuyo ltex es adems custico. Francisco
Hernndez, en un viaje a Michoacn estuvo a punto de morir al experimentar en
su propia persona el ltex del chupire. En las partes bajas calientes son comunes
las parotas, Enterolobium cyclocarpum; los patoles o colorines, Erythrina
coraloides y E. americana, todas de las leguminosas; y los amates, Ficus
petiolaris y F. cotinifolia, as como los amates llamados sirandas, F. glaucescens
y F. glabrata, todos de la familia de las morceas.
En el estado de Guerrero son notables las cactceas del can del Zopilote,
como los altos rganos, Neobuxbaumia mezcalaensis; los corpulentos
candelabros o cardones, Stenocereus weberi; as como numerosas especies
pequeas como Mammillaria hirsuta, M. guerreronis, M. ohemea benecki y
Peniocereus maculatus.
En la porcin ms baja cercana a la playa, tanto de Acapulco como de sus
cercanas, son comunes la caoba, Swietenia humilis, de la familia de las
meliceas; el cacaloschil, Plumeria acutifolia y el yoyote, Thevetia
thevetioides, de las apocinceas; y los amates, Ficus cotinifolia, de las morceas.
En las regiones un poco ms alejadas de la costa abundan el apnico,
Cochlospermum vitifolium, de las coclospermceas, que es un rbol
caracterstico de la regin, de flores amarillas muy vistosas; el huinchador o
copaljiote, Pseudosmodingium perniciosum, de las anacardiceas,que es un
rbol que produce una sustancia txica voltil que provoca hinchazn en las
membranas mucosas y rganos genitales; el guapinol, Hymenea courbaril, el
guanacastle o parota, Enterolobium cyclocarpum, y los huizaches, Acacia
cymbispina, de la familia de las leguminosas. En las partes an ms altas y
alejadas de la costa, son comunes el nanche, Byrsonnima crassifolia, de las
malpigiceas; el maran, Anacardium occidentale, de las anacardiceas; y el
guaje, Leucanea asculenta, de las leguminosas.
Del estado de Oaxaca son tpicas algunas pinceas como el abeto, Abies
oaxacana y en particular el ahuehuete, sabino o truyucu en lengua mixteca,
Taxodium mucronatum, que crecen en los lugares hmedos y a la orilla de los
ros; de este ltimo existe un ejemplo notable que es llamado rbol de Santa
Mara del Tule, cerca de la ciudad de Oaxaca, uno de los ms corpulentos,
antiguos y extraordinarios del mundo. De las partes calientes bajas del estado,
principalmente en la cuenca del Papaloapan, que corresponde a la misma zona
florstica del sureste del pas, que se tratar ms adelante, se anotan los
siguientes ejemplos: el pongolote, Cochlospermum vitifolium, de las
coclospermceas; el papachote, Apeiba tibourbou, y el jonote, Heliocarpus
donnellsmithii, de las tiliceas; el macayo, Andira galeottiana, de las
leguminosas; el palo mulato, Bursera simaruba, de las burserceas; el apompo,
Pachira acuatica y el jonote real, Ochroma limonensis, de las bombceas; el
palo de agua, Vochysia hondurensis, de las voquisiceas; el roble blanco,
Dydymopanax morototoni, de las araliceas y el hule, Castilla elstica, de las
morceas. En las partes ridas o semidesrticas del estado de Oaxaca, cerca de
Cuicatln y de Huajuapan de Len, son comunes las grandes cactceas
candelabriformes o cilndricas como el teteche o tetetzo, Neobuxbaumia tetetzo y
el cardn o candelabro, Stenocereus weberi. En la parte limtrofe con el estado
de Puebla, es muy peculiar el chichipe, Polaskia chichipe. En el istmo de
Tehuantepec, son comunes el pititache, Pereskia pititache, cactcea arbrea muy
particular que presenta al mismo tiempo hojas tpicas y espinas, y el cardn
espinoso, Pachycereus tehuantepecana, cuyos frutos se usan como peine o
cepillos para el pelo, por estar provistos de cerdas largas y flexibles. En la zona
semirida limtrofe entre Puebla y Oaxaca es frecuente la palma achaparrada:
palma de sombrero o soyate, Brahea dulcis, y la bignonicea cuatecomate o
jcara, Crescentia alata.
Estados del sureste de la Repblica Mexicana. (Chiapas, Veracruz y
Tabasco). Acerca del estado de Chiapas, la obra ms completa es La vegetacin
de Chiapas, por Faustino Miranda, publicada en dos volmenes en 1952-1953,
en la cual se sealan las caractersticas generales de la flora del estado, sus
regiones y las plantas cultivadas.
Arturo Gmez Pompa y Lorin I. Nevling realizaron un proyecto a partir de
1967 que tuvo como objetivo realizar un anlisis integral del medio ambiente y
de los recursos vegetales.Este trabajo se realiz en colaboracin entre el Instituto
de Biologa de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), el
Ernold Arboretum y el Gray Herbarium de la Universidad de Harvard. Tal
proyecto tuvo como antecedente la tesis doctoral de Gmez-Pompa, presentada
en 1966: Estudios Botnicos en la regin de Misantla, Ver., que incluye un
captulo de la flora arbustiva y arbrea de la zona, con una lista alfabtica de las
familias y las especies encontradas. Efran Hernndez Xolocotzin, en 1964,
public Plantas comunes en la vegetacin de la regin clido hmeda tropical
del golfo de Mxico, comprendiendo los estados de Veracruz, Tabasco,
Campeche, y zonas limtrofes de las entidades vecinas.
Faustino Miranda, Mario Souza, Jos Sarukhan y otros botnicos se han

ocupado de diversas zonas de Veracruz. El primero ha estudiado la flora de la
regin de Los Tuxtlas; los segundos, otras regiones de la misma entidad.
Con relacin a Tabasco, Ramn Mendoza public en 1954 Elementos de
geografa del estado de Tabasco, que incluye un captulo sobre la flora. Jos N.
Rovirosa, a fines del siglo pasado y principios del presente, public varios
trabajos florsticos del estado: Bosquejo de la flora tabasquea (1895) y
Pteridografa del sureste de Mxico (1909).
Chiapas, Veracruz y Tabasco constituyen la zona de flora ms exuberante de
la Repblica, con gran diversidad de especies vegetales y un endemismo muy
alto. Pueden encontrarse en esta zona las plantas citadas en la regin oaxaquea
de la Cuenca del Papaloapan. Adems, son caractersticas las siguientes: el
pochote o ceiba, Ceiba pentandra, y la clavellina o caballo de ngel, Bombax
ellipticum, de la familia de las bombceas; el palo volador, guayabo volador o
sombrerete, Terminalia amazonia, de las combretceas; el roble prieto, o palo de
rosa, Tabebuia pentaphylla, y la jcara, Crescentia cujete, de las bignoniceas;
el cedro, Cedrela mexicana y la caoba, Swietenia macrophylla, rboles
maderables de mucha importancia, de la familia de las meliceas; el nanche o
nantzin, Byrsonnima crassifolia de las malpigiceas; el guarumbo, guarumo o
chancarro, Cecropia obtusifolia, y los amates, Ficus glabrata, F. involuta y F.
crassiuscula, de las morceas; el rbol llamado sangre de drago o sangregrado,
Croton draco, de las euforbiceas, cuyo nombre nhuatl, ezcuhuilt, alude al
jugo rojo que escurre cuando se hiere la corteza; la vainilla, Vanilla planifolia,
de las orqudeas, cuyo cultivo ya realizaban los antiguos mexicanos, con el fin
de utilizar sus frutos para aromatizar el chocolate; los cordoncillos (diversas
especies del gnero Piper), como la hoja santa, Piper auritum, de las piperceas;
las palmas, como el coyol real o corozo, Scheelea liebmannii, el coyol,
Acrocomia mexicana, el coquito de aceite, Orbignya cohune, el tepejilote o
guaya, Chamaedorea tepejilote, y la palma redonda o guano redondo, Sabal
mexicana.
En Tabasco, el tasiste, Paurotis wrightii, de la familia de las palmas; los
mangles, que se desarrollan a lo largo de las costas, tanto del Pacfico como del
golfo de Mxico, principalmente en las orillas fangosas de las lagunas costeras,
como el mangle colorado, Rhizophora mangle, de las rizoforceas, el madre de
sal, Avicenia nitida, de las verbenceas, y el botoncillo o mangle prieto,
Conocarpus erectus, de las combretceas; los bejucos o plantas trepadoras de la
selva alta siempre verde, como la pianona, Monstera deliciosa, el contzotzn,
Syngonium podophyllum, y la mafafa, Xanthosoma robustum, de las arceas; la
cabalonga o covadonga, Strychnos panamensis, de las loganiceas; y los
bejucos de agua, como la vid silvestre, Vitis bourgeeana, de las ampelidceas.

Pennsula de Yucatn (estados de Campeche, Yucatn y Quintana Roo).
Entre 1895 y 1904 Charles F. Millspaugh public varias obras entre las que
destacan Plantae Yucatanae y Contribution to the Flora of Yucatan
(Contribucin a la Flora de Yucatn) que abarcan la flora de toda la pennsula,
incluyendo los helechos. Nazario V. Montejo Godoy public en 1954 la Flora
campechana, con descripciones de la mayora de las plantas importantes en esta
entidad y una lista de plantas con nombres vulgares y cientficos. Narciso Souza
Novelo, entre 1901 y 1953, public alrededor de 35 trabajos sobre plantas de
Yucatn, entre los que cabe mencionar los Apuntes relativos a la flora de
Yucatn, que incluye una revisin de la historia botnica de la zona con la lista
de plantas relacionadas alfabticamente por nombres comunes, con nombres
cientficos, y una descripcin y clasificacin acorde con las condiciones
ambientales. Alfredo Barrera public en 1962 un trabajo sobre la flora de
Yucatn incluido en su tesis doctoral La pennsula de Yucatn como provincia
bitica. ngel Roldn public en 1929-1930 Apuntes acerca de la flora forestal
del territorio de Quintana Roo, haciendo nfasis en la utilizacin de los
bosquejos. Roberto Quiroz Martnez public en 1932 Quintana Roo: sus
elementos de riqueza, en el que incluye una seccin sobre la flora y da una breve
historia de plantas con nombres comunes exclusivamente.
Entre los representantes de la flora del estado de Campeche, muchos de ellos
distribuidos tambin en las entidades limtrofes, se citan los siguientes: los
huizaches, Acacia cochliiacantha igual a Mimosa campechiana, y otras especies
de Acacia y Mimosa; el palo de Campeche o palo de tinte, Haematoxylon
campechianum, de la familia de las leguminosas, teniendo ste una distribucin
restringida en Campeche, en el este de Tabasco, Yucatn, Quintana Roo, e
inclusive en Belice, norte de Guatemala y oeste de Honduras. Esta planta fue
introducida a Jamaica, Hait y Cuba. Proporciona una de las ms antiguas e
importantes materias colorantes conocidas por los indgenas del Mxico
prehispnico, quienes la utilizaron para teir telas de algodn; actualmente, por
ebullicin en agua, se extrae la materia colorante, amarillenta, conocida con el
nombre de hematoxilina, utilizada para teir telas y hacer tinta, y en la tcnica
histolgica. Tambin en Campeche es caracterstico el chicozapote, Achras
zapota y A. chicle, y el zapote amarillo, Lucuma campechiana, de las
sapotceas; los zapotes prietos, Diospyros bumelioides, D. campechiana y D.
ebenaster, de las ebenceas.
Son caractersticas de la flora de Yucatn y Quintana Roo, aparte los bosques
de caoba y los cultivos de henequn y sisal, Agave fourcroides y A. sisalana,
respectivamente, de las amarilidceas, las siguientes especies: Pleurothalis
yucatanensis, orqudea de hojas y flores pequeas sin denominacin vulgar; el

hom'ikin, Schomburgkia tibicinis y la vainilla o sisbik, Vanilla fragans, de la
familia de las orqudeas; el oox, ramn o capomo, Brosimum alicastrum, y el
kopo o lamo, Ficus cotinifolia, de las morceas; el bob-che, Coccoloba
cariophylla, de las poligonceas; el pich o guanacaste, Enterolobium
cyclocarpum, el balche-chi, Lonchocarpus yucatanensis y el xbale-ch o balch,
L. longistylus de las leguminosas; el chakah, chac o indio desnudo, Bursera
simaruba, de las burserceas; el buy-ch, Serjania yucatanensis, de las
sapindceas; el xtabentn, Turbina corymbosa, de las convolvulceas, que es
una planta melfera, de semillas alucingenas y de flores blancas, de delicado
perfume y atractivo nctar, utilizada para preparar un licor tpico del mismo
nombre vernculo que la planta; x-bok-in, Dictyanthus yucatanensis, de las
asclepiadceas; kansel-ak, Echites yucatanensis, de las apocinceas; He-bech,
Solanum yucatanum, de las solanceas; y el chum, Cochlospermum vitifolium,
de las coclospermceas.
Meseta Central (Distrito Federal, Mxico, Hidalgo, Quertaro, Guanajuato,
Aguascalientes, Tlaxcala, Morelos y Puebla).
Del Distrito Federal y de una parte de los estados de Mxico e Hidalgo valle
de Mxico, Carlos Reiche public Consideraciones estadsticas sobre la flora y
la vegetacin del valle de Mxico (1924), que es un anlisis estadstico con
algunas descripciones y listas de plantas con nombres comunes y cientficos; el
mismo autor public en 1926 Flora excursoria en el valle central de Mxico,
que es un trabajo muy concreto con claves analticas, descripciones de gneros y
familias de fanergamas y breves datos sobre las especies ms importantes.
Oscar Snchez public Las excursiones botnicas en el Distrito Federal
(1958), que sirve como gua de campo para los estudiantes de botnica. Se
indican los lugares ms adecuados para las excursiones; se da una descripcin
detallada de cada regin con listas de las plantas dominantes. Del mismo autor
La flora del valle de Mxico (1968), que incluye descripciones y claves de
familias, gneros y especies y est profusamente ilustrado.
Del estado de Mxico, Maximino Martnez public entre 1953 y 1958, varias
monografas, entre las cuales cabe citar Las pinceas del estado de Mxico, Los
encinos del estado de Mxico, Las leguminosas del estado de Mxico, La flora
del estado de Mxico y La flora medicinal del estado de Mxico. En esta ltima
describe e ilustra 133 plantas medicinales, las cuales estn enlistadas
alfabticamente por nombres vernculos, con sus respectivos nombres
cientficos. Eizi Matuda, entre 1956 y 1962, public tambin varias
monografas, entre otras, Las amarilidceas y liliceas del valle de Mxico y sus
alrededores, Las comelinceas del estado de Mxico, Las umbelferas del estado
de Mxico, Las liliceas del estado de Mxico, Las amarilidceas del estado de
Mxico y Las ciperceas del estado de Mxico. Dbora Ramrez Cant y Tefilo
Herrera, publicaron en 1954 Contribucin al conocimiento de la vegetacin de
Lerma y sus alrededores, trabajo en el cual se incluye una lista por familias, con
especial atencin a la flora acutica.
Rafael Vega Snchez y sus colaboradores, publicaron en 1933 El estado de
Hidalgo, con una breve seccin sobre la flora en que citan las plantas por sus
nombres vulgares nicamente. Helia Bravo public en 1937 Observaciones
florsticas y geobotnicas en el valle del Mezquital, Hidalgo, que incluye un
anlisis de asociaciones y una lista de las plantas agrupadas por familias.
Roberto Quiroz Martnez public Quertaro: sus riquezas naturales (19311932), con una seccin sobre la flora explicada con nombres vernculos y
algunos nombres cientficos.
Alfredo A. Dugs public en 1896 Flora y fauna del estado de Guanajuato,
en donde incluye listas de plantas por familias, con nombres cientficos y
vulgares. En 1953, Dolores Riquelme Vrtiz de Rejn public una tesis sobre
Geografa de Guanajuato, en la que incluye una seccin sobre la flora.
De Aguascalientes, existe una obra publicada en 1904, Compendio de
geografa de Montesa, (Aguascalientes), que incluye una lista de plantas
medicinales citada por nombres comunes y cientficos.
Diego Muoz Camargo public en 1947 Historia de Tlaxcala, en la que
incluye datos interesantes sobre plantas, principalmente rboles, con datos
comunes y descripciones. Cndido Cruz Lpez y sus ms cercanos
colaboradores, publicaron en 1949 Estudio agrolgico regional del estado de
Tlaxcala, incluyendo una lista de plantas con nombres cientficos y vulgares.
Felipe N. de Parres public en 1941 Primera parte de la monografa del
estado de Morelos, incluyendo una seccin sobre la flora. Dbora Ramrez
Cant public en 1949 Notas generales sobre la vegetacin de la Sierra de
Tepotzotln, Morelos, en donde describe la vegetacin y gran parte de la flora de
una de las regiones ms interesantes del estado, por su riqueza florstica.
Enrique J. Palacios public en 1917 Puebla, su territorio y sus habitantes,
incluyendo un captulo sobre la flora y la fauna, con una lista de plantas
arregladas de acuerdo a sus usos, por zonas, y con nombres cientficos para la
mayora de las plantas. Irene Rivera Morales y Faustino Miranda publicaron, en
1942, Nombres vulgares de plantas en el suroeste del estado de Puebla,
incluyendo los nombres cientficos correspondientes y notas de inters
particular.
La Meseta Central tiene relaciones florsticas con las zonas antes descritas;
as por ejemplo, los estados de Guanajuato, Aguascalientes, Quertaro e Hidalgo
tienen bastante semejanza con la altiplanicie septentrional, en tanto que Puebla y

Morelos tienen semejanza florstica, en sus partes bajas y calientes, con la regin
del sureste del pas. Por otra parte, Tlaxcala y las partes altas de los estados antes
mencionados, tienen una flora muy semejante a la del valle de Mxico.
La flora mejor estudiada de la Meseta Central, es la de la cuenca o valle de
Mxico, no obstante que las zonas que la rodean constituyen un interesante
campo de estudio para los botnicos, ya que su flora es de transicin entre la
nertica y la neotropical comprendidas arriba y abajo del Trpico de Cncer,
respectivamente, mal delimitadas debido a las grandes variaciones topogrficas
que presenta el pas en esa rea. Son especialmente interesantes los trabajos que
han publicado Faustino Miranda y Aarn J. Sharp sobre esa flora de transicin;
as, por ejemplo, la investigacin publicada por ambos en 1950: Caractersticas
de la vegetacin en ciertas regiones templadas del este de Mxico
(Characteristics of the vegetation in certain temperate regions of eastern
Mexico). Miranda y Sharp prestan especial atencin a la flora de los bosques de
encinos mezclados con el liquidmbar, Liquidambar styraciflua, rboles muy
caractersticos de la zona de transicin, generalmente comprendida entre 900 y 1
500 m de altura sobre el nivel del mar, que presenta elementos mezclados del
norte y sur de Mxico.
Se citan a continuacin algunos ejemplos de plantas caractersticas y
abundantes en la cuenca de Mxico, considerando que muchas especies de esta
rea geogrfica se encuentran tambin en diversas regiones de la Meseta
Central.
De las pinceas, los pinos u ocotes de las zonas montaosas, principalmente
Pinus teocote, P. ayacahuite, P. patula, P. montezumae, P. leiophylla, P. rudis, P.
pseudostrobus, P. hartwegii, (pionero), Pinus cembroides, que slo se
encuentra cultivado en parques pblicos; el abeto u oyamel, Abies religiosa; el
ciprs o cedro blanco, Cupressus lindleyi; el cedro o tlscal, Juniperus
deppeana y el ahuehuete o sabino, Taxodium mucronatum. El abeto u oyamel y
el ahuehuete slo prosperan en lugares muy hmedos, inclusive, el ltimo, a la
orilla de las corrientes de agua. En la mitad sur de la cuenca de Mxico la
humedad es mayor que en la parte norte, de manera que en las montaas del sur
y sureste Ajusco y Sierra Nevada, predominan los bosques de abetos en las
partes de mxima humedad y en partes un poco menos hmedas los pinos y los
cipreses; en lo alto de las montaas predominan el Pinus hartwegii y Juniperus
monticola, que toleran un ambiente ms seco. Hacia el norte de la Cuenca sierra
de Guadalupe y Texcoco, predominan las pinceas con mayor capacidad
xeroftica como Juniperus deppeana.
En lagos y pantanos es comn la espadaa o tule, Typha augustifolia y T.
latifolia, de las tifceas; la hierba de la flecha u hoja flecha, Sagittaria

sagittifolia y S. macrophylla, de las alismatceas; el tule, Scirpus lacustris, y el
tulillo, Heleocharis palustris, de las ciperceas. El lirio acutico, jacinto o
cucharilla, Eicchornia crassipes, de las pontedericeas es la planta acutica
flotante ms comn en lagos, estanques y acequias junto con la lentejilla de
agua o chichicastle, Lemna gibba y L. minor, de la familia de las lemnceas. En
las praderas y pedregales son comunes las gramneas, as por ejemplo el zacate,
Chloris virgata, y el zacatn, Muhlenbergia robusta, muy abundante en el
pedregal de San ngel. D. F. Entre las epfitas que viven sobre diversos rboles
son comunes los henos, gallitos o pachtles, Tillandsia usneoides y T. recurvata.
El sauce llorn, Salix babilonica, y el ahuejote, S. bonplandiana, de las
salicceas, son plantas caractersticas de lugares hmedos, en particular cerca de
los lagos; el ahuejote es tpico de algunos parajes lacustres como Xochimilco, D.
F.
Los ailes, Alnus arguta y A. jorullensis, de las betulceas, y los encinos,
Quercus mexicana, Q. microphylla, Q. affinis, Q. castanea entre otras especies,
forman densos bosques en las faldas de las montaas; a veces se presentan
bosques mezclados de encinos, ailes y pinos.
La maravilla o Diego de noche, Mirabilis jalapa, de las nictaginceas y la
mazorquilla, Phytolacca octandra, de la familia fitolacceas, y el toloache,
Datura stramonium, de las solanceas, son hierbas comunes en praderas o en
campos de cultivo abandonados, como plantas ruderales o arvenses; el chicalote
o amapola amarilla, Argemone ochrleuca, y el chicalote o amapola blanca, A.
mexicana, de las papaverceas, son tambin hierbas frecuentes en las praderas.
El garbancillo o hierba loca, Lupinus elegans, de las leguminosas, es comn en
la cima de las montaas.
El tejocote, Crataegus mexicana, y el capuln, Prunus capulli, de las
rosceas producen frutas comestibles muy populares en Mxico.
El rbol del Per o pirul, Schinus molle, de las anacardiceas, siempre
verde, originario de Sudamrica, se ha propagado abundantemente en la cuenca
de Mxico, por medio de las aves que se alimentan de sus frutos.
El arce o acezintle, Acer negudo mexicanum, de las acarceas, es otro rbol
frecuente en algunos lugares del valle de Mxico.
El tepozn, tepozn blanco o tepoz, Buddleia humboldtiana, y la hierba del
mosco, B. americana, de la familia de las loganiceas, y el sauco, Sambucus
mexicana, de las caprifoliceas, son rboles o arbustos muy comunes en el sur
del D. F.
De las compuestas, el palo loco o candelero, Senecio praecox, es un arbusto
muy caracterstico de lugares pedregosos, como San ngel, D. F.; la jarilla,
Senecio salignus, y la hierba del carbonero, Baccharis conferta, son arbustos

comunes en el Desierto de los Leones y Salazar, en las faldas de la sierra de las
Cruces; las dalias, Dahlia coccinea y D. pinnata, han sido elegidas como la
Flor Nacional; el mirasol o girasol morado, Cosmos bipinnatus, y el acahual,
Bidens aurea, son plantas comunes a la orilla de los caminos. Otro acahual o
gigantn, Thithonia tubaeformis, es frecuente en suelos modificados. El zoapatli
o cihuapahtli, Montanoa tomentosa, es una planta muy utilizada en medicina
popular. El cempaschil o cempoaxchitl Tagetes tenuifolia, es silvestre en el
pedregal de San ngel y en la sierra de Guadalupe.
En las partes secas del norte de la cuenca de Mxico y en general de la
Meseta Central, son abundantes, de las leguminosas, el huizache, Acacia
farnesiana; la ua de gato, Acacia acanthocarpa; el mezquite, Prosopis
juliflora, el guamchil, Pithecolbium dulce y el palo dulce, Eisenhardita
polystachia. De las crasulceas, la conchita, Echeveria glauca y la siempreviva,
Sedum dendroideum. De las amarilidceas, los magueyes pulqueros, Agave
atrovirens y A. mapisaga. De las liliceas, el izote, coyol o yuca, Yucca filifera.
De las cactceas, los nopales, Opuntia lasiacantha, O. ficus-indica y O. robusta;
el xoconostli o cardn, Opuntia imbricata, y el abrojo, O. tunicata; el rgano,
Pachycereus marginatus; el garambullo, Myrtillocactus geometrizans y la
biznaga de chilitos, Ferocactus pringlei.
Delimitacin natural y caracterizacin de las zonas florsticas. Segn se
indic al inicio de este tema, las zonas florsticas no siguen el contorno de las
entidades federativas, grupos de estados o grandes reas continuas, sino que se
superponen a los tipos climticos y de vegetacin, y dependen tambin de
diversos factores ambientales, como la naturaleza del suelo, la topografa del
terreno en las diferentes localidades donde prospera una determinada especie, las
perturbaciones ocasionadas por los animales y, en particular, por el hombre.
Aunque la delimitacin de las zonas florsticas de Mxico todava no ha sido
establecida con precisin ms que en un porcentaje relativamente bajo, por la
escasez de estudios botnicos en extensas regiones del pas, s es posible
proporcionar un panorama general de las principales zonas florsticas con los
datos publicados hasta el trimestre de 1970, tanto en Mxico como en Europa y
Estados Unidos, principalmente, en revistas o en libros que incluyen trabajos
monogrficos o generales, varios de los cuales se han anotado anteriormente, o
en forma de publicaciones cientficas que han aparecido en Mxico en diversas
revistas seriadas como los Anales del Instituto de Biologa de la UNAM, los
Anales de la Escuela Nacional de Ciencias Biolgicas del IPN, el Boletn de la
Sociedad Botnica de Mxico, Las Memorias de la Sociedad Cientfica Antonio
Alzate, La Naturaleza, el Boletn de la Sociedad Botnica de Mxico, la Revista
de la Sociedad Mexicana de Historia Natural, y Ciencia, revista

hispanoamericana de ciencias puras y aplicadas, entre otras.
Ida K. Langman public en 1964 Una gua seleccionada para la literatura
sobre las plantas con flores de Mxico (A selected guide to the literature on the
flowering plants of Mexico); en este extenso libro se resumen casi todos los
trabajos que se han hecho, hasta la fecha de su publicacin, sobre la flora, la
vegetacin o diversos aspectos de las plantas fanergamas de Mxico.
El establecimiento de las afinidades y diferencias de las distintas zonas
florsticas de Mxico y las relaciones de stas con las de otros pases, ha sido
intentado por diversos autores al estudiar mltiples grupos de plantas. Eugenio
Fournier, entre 1878 y 1884, en sus trabajos Sobre la distribucin geogrfica de
los helechos en Mxico y Distribucin geogrfica de las gramneas mexicanas,
indica que hay mucha similitud entre las floras pteridolgica y agrostolgica de
las vertientes atlntica y pacfica del pas; seala, adems, que existe gran
afinidad entre los helechos de Mxico, los de Sudamrica y los de las Antillas,
comentando que existen algunas especies comunes con las Islas Canarias, las
Azores y los pases del Mediterrneo, lo cual interpreta como argumento que
apoya la existencia de la hipottica Atlntida. Por lo que respecta a las
gramneas considera que de las 643 especies conocidas por l, la mitad es
endmica y el resto tiene afinidades con Brasil y las Antillas.
Adolfo Engler, en 1882, en su libro Ensayo sobre la historia de la evolucin
del mundo vegetal, en particular de las zonas florsticas desde el periodo
Terciario (Versuch einer Entwicklumgsgeschichte der Pflanzenwelt, imbesondere
der Florengebiete seit der Tertiarperiode), trata lo referente a la flora mexicana
con bastante detalle, indicando que la zona caliente del sur de Mxico tiene una
flora afn a la de Centro y Sudamrica, que puede ser incluida en la Provincia
Subandina de Amrica Tropical, la cual abarca casi toda Centroamrica,
Venezuela, Colombia, Ecuador, Per y Bolivia; indica que una de las
caractersticas de las zonas hmedas de esta provincia es la gran abundancia de
orqudeas y arceas. La flora alpina de Mxico se considera por separado esta
obra, observando que tiene un gran nmero de elementos comunes con los de
varias regiones situadas al norte de Mxico y que los gneros representativos
son en gran parte los mismos de las diversas regiones alpinas de la Tierra, por
ejemplo de las montaas rocosas de Norteamrica y de los Andes en
Sudamrica; pero que en estos casos, aunque hay concordancia genrica, las
especies casi siempre son diferentes debido al aislamiento geogrfico que
favorece la evolucin hacia el desarrollo de nuevas especies; stas resultan de la
dispersin y separacin de plantas que tienen un origen comn, pero que
despus se van independizando hasta quedar separados por grandes barreras
geogrficas. Esto le permiti deducir a Engler que las especies alpinas de

Mxico no derivan de las que existen en las partes bajas del mismo pas, sino
que evolucionaron a partir de inmigrantes alpinos o procedentes de latitudes
mayores de ambos hemisferios, debido a que en estas ltimas regiones ya
existan previamente especies caractersticas de clima templado o fro, las cuales
estaban en ventaja con respecto a las especies adaptadas a climas clidos o
semiclidos de las partes bajas de Mxico.
Hans F. Gadow, entre 1907 y 1909, en su trabajo Altitud y distribucin de
plantas en el sur de Mxico (Altitude and distribution of plants in southern
Mexico), distingue tres elementos florsticos en el sur del pas: el meridional, el
boreal y el endmico; calcula que la mayor cantidad de especies se encuentra
entre 1 200 a 1 500 m de altitud, y que a medida que se asciende sobre el nivel
del mar hay una mayor afinidad boreal cuyo mximo ocurre aproximadamente a
2 100 m de altitud.
John W. Harshberger, en 1911, public Investigacin fitogeogrfica de Norte
Amrica (Phytogeographical survey of North America), trabajo en el cual trata
ampliamente diversos aspectos fitogeogrficos de Mxico, indicando que
durante el periodo Terciario, el norte de Mxico fue el centro de evolucin y
dispersin de una flora xerfila; considera, igual que otros autores, que Mxico
fue el lugar de origen de las cactceas y de mltiples gneros de diversas
familias tales como el gnero Yucca; explica las relaciones de la flora xerfila de
Mxico con el sureste de Estados Unidos y las zonas ridas de Sudamrica.
Divide la zona tropical de Mxico en dos regiones: 1) de la vertiente del Golfo y
2) de la Costa del Pacfico o jalisciense; indica que la flora tropical de Mxico
tiene estrecha afinidad con la centroamericana, de la cual deriva, y sta con la
sudamericana.
William Trelease, en 1924, en su obra Encinos americanos (American Oaks)
trata de distribucin geogrfica de 253 especies del gnero Quercus y establece
las siguientes zonas florsticas para los encinos: 1) Chihuahuense, que
comprende el norte del pas; 2) Californiana, que incluye la pennsula de Baja
California; 3) Sierra Madre Occidental; 4) Sierra Madre Oriental; 5)
Altiplanicie, que incluye el Eje Volcnico Transversal y el Bajo; 6) Sierra
Madre del Sur y zonas cercanas; y 7) Centroamericana, al este y sureste del
istmo de Tehuantepec.
Paul C. Standley, en 1936, en su publicacin Las relaciones geogrficas de
la flora mexicana, distingue varias zonas florsticas, mismas que en 1965
resumi Jerzy Rzedowsky en la siguiente forma: 1) los desiertos de cactceas de
Sonora, San Luis Potos y Puebla; 2) la pennsula de Baja California, que posee
una flora sui generis, as como afinidades con los desiertos costeos de
Sudamrica; 3) la Sierra Madre Occidental, cuya flora es distinta de la de las

Montaas Rocosas, localizndose el lmite entre ambas en el sur de los estados
de Arizona y Nuevo Mxico; 4) los bosques de la tierra caliente, que se
extienden hasta Sinaloa y lmites de Tamaulipas, alcanzando su mejor desarrollo
en Veracruz, Oaxaca, Chiapas y Tabasco, que son realmente tambin una
continuacin de las selvas amaznicas, aunque tambin poseen especies
endmicas; 5) la pennsula de Yucatn, regin sobresaliente por sus afinidades
antillanas y un considerable nmero de categoras taxonmicas de distribucin
local; y 6) las zonas alpinas, caracterizadas por sus especies endmicas, ligadas
con la flora de las montaas rocosas del los Andes sudamericanos.
Helia Bravo, en 1937, en su libro Las cactceas de Mxico, establece las
siguientes zonas florsticas para la familia que trata, actualizndolas
personalmente de conformidad con los ltimos conocimientos respecto de la
taxonoma de las cactceas: 1) zona de Opuntias; 2) zona de Cereus; 3) zona de
las especies de tallos globosos; 4) zona de las cactceas epfitas; y 5) zona de las
Pereskias y Pereskiopsis (an no precisadas totalmente).
La zona de las Opuntias corresponde a la altiplanicie mexicana en donde
predominan los climas de estepa con variaciones de temperatura bastante
mercadas. Se desarrollan profusamente las de tallo cilndrico cilindropuntias o
abrojos, algunas de las cuales llegan hasta la Meseta Central. Las Opuntias de
tallo aplanado platiopuntias o nopales son ms abundantes en el norte del pas,
pero su distribucin llega tambin hasta la Meseta Central, e inclusive hasta los
estados del sur.
Los grandes Cereus se encuentran principalmente en el sureste del estado de
Puebla, en donde predominan los viejitos, Cephalocereus columna trajani, y los
teteches o tetetzos, Neobuxbaumia tetezo. En el can de Tomelln y parte del
valle de Oaxaca, son especialmente abundantes los cardones o candelabros,
Stenocereus weberi, y los teteches. Otro tipo de viejitos o cabezas de viejo,
Cephalocereus senilis, y de cactus candelabriformes como Stenocereus
dumortieri, se encuentran formando grandes asociaciones en Meztitln, Hgo.,
cerca del ro de Venados.
En las zonas litorales de los estados de Baja California, Sonora, Sinaloa,
Nayarit y Oaxaca son particularmente notorios los cardones espinosos,
Pachycereus pecten-aborigenum, y los cardones pelones, Pachycereus pringlei,
alcanzando su mximo desarrollo en las selvas secas de las costas tropicales.
Las especies de tallos globosos como las biznagas, Echinocactus y
Ferocactus, y las bolas de hilo o biznaguitas, Mammillaria, son especialmente
abundantes en las partes desrticas de los estados del norte del pas, as como en
el Distrito Federal y los estados de Mxico, Quertaro, Guerrero y Oaxaca.
Algunas cactceas que adoptan aspecto candelabriforme, como el garambullo,

Myrtillocactus geometrizans, presentan ramas o artculos ms o menos globosos,
que se localizan principalmente en la zona comprendida entre los estados de
Quertaro e Hidalgo.
Las cactceas epfitas se encuentran en los bosques hmedos,
particularmente en Veracruz, Tabasco, Campeche, Oaxaca y Chiapas, en donde
predominan las especies de los gneros Hylocereus, Phyllocactus, Deamia y
Rhipsalis.
La zona de especies de cactceas con hojas anchas y aplanadas, de los
gneros Pereskia y Pereskiopsis, corresponde a las partes de las vertientes de los
trpicos, tanto del golfo de Mxico como del Ocano Pacfico, expuestas a
intervalos de sequa y humedad. Algunas especies se encuentran tambin en la
Mesa Central como en los estados de Quertaro e Hidalgo.
Luis O. Williams, en 1951, en su libro Las orqudeas de Mxico (The
Orchidaceae of Mexico), analiza la distribucin de las orqudeas del pas,
considerando el declive meridional del eje volcnico y muchas regiones de los
estados de Chiapas, Oaxaca, San Luis Potos, Jalisco, Michoacn y Veracruz
como las zonas ms ricas.
Efran Hernndez Xolocotzin, en 1959, en su obra Patrones de distribucin
de algunos zacates mexicanos, establece tipos de distribucin para las 1 050
especies conocidas de pastos o zacates, considerando factores climticos y
edficos.
Jerzy Rzedowsky, en 1965, en su publicacin Relaciones y orgenes de la
flora mexicana, llega a varias conclusiones respecto a los problemas que trata en
su trabajo, de las cuales citaremos las siguientes: 1) La flora mexicana es
particularmente rica y diversificada debido a la gran variedad de condiciones
climticas y fisiogrficas. 2) Mxico ha sido un centro importante de evolucin
de distintas categoras taxonmicas vegetales especies, gneros, familias, etc. 3)
En la composicin de la flora intervienen elementos de precedencia muy diversa
Centro y Sudamrica, Norteamrica, Asia, frica, etc. 4) En cuanto a las
afinidades de la flora puede decirse que a pesar de las grandes diferencias de
conocimiento de la flora del pas, especialmente de algunas de sus regiones, se
ha podido establecer una serie de conceptos firmes y hechos indiscutibles. En lo
referente al problema de los orgenes de la flora, la generalidad de las
conclusiones no pasan mucho ms all del terreno de las hiptesis debido a la
falta de comprobacin paleontolgica, por lo que sera muy conveniente
impulsar tener una idea ms precisa acerca de la historia de la flora y la
vegetacin de Mxico. 5) Aunque muchos autores hacen mencin de provincias
florsticas locales veracruzana, tamaulipeca, y yucateca, etc. y delimitan
regiones florsticas en varios estados, no existe todava un estudio integral que

caracterice y delimite las zonas florsticas del pas. Para lograr esto sera
necesario iniciar los trabajos de investigacin tendientes a determinar los lmites
entre las grandes zonas florsticas holrtica y neotropical, o si es posible
considerar todo el pas como un gran puente de transicin entre dichas zonas.
Relacin entre vegetacin y flora. Vegetacin y flora son dos cuestiones
diferentes. Las zonas florsticas se superponen a los tipos de vegetacin y stos a
los tipos climticos, as como a otros factores como la naturaleza del suelo, la
topografa y la orientacin del terreno, entre otros. En tal virtud, para
caracterizar y delimitar las zonas florsticas es necesario distinguir primero los
tipos de vegetacin y su distribucin geogrfica, tarea que corresponde a la
fitogeografa
Faustino Miranda y Efran Hernndez Xolocotzin, en su publicacin de 1963
Los tipos de vegetacin de Mxico y su clasificacin, incluyen cuadros
sinpticos sobre los tipos de vegetacin de Mxico y algunas relaciones entre
stos y los factores externos, en particular los climticos. Aqu se adoptar la
clasificacin de los autores de referencia y se considerarn algunos datos del
trabajo de Arturo Gmez-Pompa, La vegetacin de Mxico (1965).
Tipo de vegetacin de Mxico (resumidos conforme a Miranda y
Hernndez).
A) Agrupaciones de plantas arbreas de ramificacin abundante.
1) Selva alta perennifolia (de hojas permanentes).
2) Selva mediana o baja perennifolia.
3) Selva alta o mediana subperennifolia.
4) Selva alta o mediana subcaducifolia.
5) Selva baja subperennifolia.
6) Selva baja subcaducifolia (las hojas caen parcialmente en una estacin del
ao).
7) Manglar.
8) Selva baja espinosa perennifolia.
9) Selva baja espinosa caducifolia (las hojas se caen totalmente en una poca
del ao).
10) Bosques de enebros.
11) Pinares.
12) Encinares.
13) Bosque caducifolio.
14) Bosque de abetos.
B)Agrupaciones de plantas arbreas o subarbreas de tallos poco
ramificados o simples.
15) Palmares.
16) Cardonales, tetecheras y otras asociaciones de cactceas.
17) Izotales.
C) Agrupaciones de plantas arbustivas de ramificacin abundante.
18) Chaparral.
19) Matorral espinoso con espinas laterales.
20) Matorral espinoso con espinas terminales.
21) Matorral inerme (sin espinas) o subinerme.
D) Agrupaciones arbustivas o subarbustivas de plantas con escasas ramas o
de tallos simples.
22) Nopaleras.
23) Magueyales y lechuguillales.
E) Agrupaciones de plantas herbceas dominantes.
24) Popal o pantano herbceo.
25) Sabanas.
26) Pastizales.
27) Zacatonales.
28) Agrupaciones de halfitos o plantas de terrenos salinos.
Grandes tipos climticos.
(Basados en la clasificacin de Koppen. Tomados del arreglo hecho por
Miranda y Hernndez.)
A) Climas clidos o subclidos y hmedos o subhmedos (principalmente
Af, Am, Aw y Ca de Koppen).
B) Climas subclidos o subtemplados ridos o muy ridos (BSh, BSk y Bw
de Koppen).
C) Climas subtemplados o templados subridos (BSk, BSk' de Koppen).
D) Climas clidos o templados (suelos salinos).
E) Climas templados, subhmedos o hmedos (Cfb, Cwa, Cwb de Koppen).
F) Clima subfro o fro (Cwb, Cwc de Koppen).
G) Clima muy fro de la parte alta de las montaas muy elevadas (Eth, de
Koppen).
En el cuadro correspondiente a este artculo se trata de ilustrar las zonas
florsticas en forma sinptica, a base de ejemplos concretos de especies
representativas de la mayor parte de ellas, indicando la superposicin de los
tipos climticos y de la vegetacin que caracterizan al habitat de las especies
seleccionadas, as como su distribucin general y una localidad tpica de cada
uno de los ejemplos o de las zonas, tomada en la mayora de los casos de la obra
de Miranda y Hernndez. El cuadro slo debe considerarse como ensayo para
esbozar las principales zonas florsticas de Mxico con arreglo a los grandes
tipos climticos, edficos y de vegetacin. Es conveniente sealar que las zonas

florsticas que aqu se ejemplifican no slo dependen de los grandes tipos
climticos ni estn relacionadas nicamente con los tipos de vegetacin, sino
que frecuentemente son influidas por modalidades de suelo y clima en reas
ecolgicas muy restringidas; as, por ejemplo, en la grieta de una montaa, en un
claro o en una pequea pradera en medio de un bosque, no siempre sera posible
proporcionar datos precisos.
Bibliografa: Helia Bravo: Las cactceas de Mxico, (1937) y
Observaciones florsticas y geobotnicas en el valle del Mezquital, Hidalgo en
Anales del Instituto de Biologa (Nm. 8, 1937); C. Conzatti: Flora taxonmica
mexicana en Sociedad Mexicana de Historia Natural (vols. I y II, 1946-1947);
H. Gadow: Altitude and distribution of plants in southern Mexico en Journ
Linn. Soc. Bot. (vol. 38); H.S. Gentry: Los pastizales de Durango (1957); A.
Gmez Pompa: La vegetacin de Mxico, en Boletn de la Sociedad Botnica
de Mxico (29, 1965) y Estudios Botnicos en la Regin de Misantla, Veracruz
(1966); F. Gonzlez M.: La vegetacin del nordeste de Tamaulipas (1966); G.
Guzmn y L.V. Glvez: Contribucin al conocimiento de la vegetacin del
sureste del estado de Zacatecas, en Boletn de la Sociedad Botnica de Mxico
(25, 1960); J.W. Harshberger: Phytogeographical survey of North America en
Vegetation der Erde (vol. III, Leipzig, 1911); W.B. Hemsley: Bosquejo de la
geografa y rasgos principales de la flora de Mxico en Naturaleza (vol. 11,
1888); F. Hernndez: Historia Natural de la Nueva Espaa (1959); E.
Hernndez Xolococtzin: Patrones de distribucin de algunos zacates
mexicanos en Anuario de Chapingo (nm. 12, 1959) y Plantas comunes en la
vegetacin de la regin clido-hmeda tropical del golfo de Mxico en Anuario
del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales (nm. 3, 1964); A. von
Humboldt, A.J.A.G. Bonpland y K.S. Kunth: Nova genera et species
plantarum en Voyage de Humboldt et Bonpland (vol. VI, Pars, 1815-1825);
I.M. Johnston: Plants of Coahuila, eastern Chihuahua and adjoining Zacatecas
and Durango en Jour. Arnold (vol. 24, 1943-1944); I.W. Knobloch y D.S.
Correll: Ferns and fern allies of Chihuahua (EUA, 1962); T. Kotschy: Veberlick
der Vegetation Mexico's (Viena, 1852); I.K. Langman: A selected guide to the
literature on the flowering plants of Mexico (EUA, 1964); M. Martnez:
Catlogo de nombres vulgares y cientficos de plantas mexicanas (1937), Las
pinceas mexicanas (1950), Las plantas medicinales de Mxico (1959) y Las
plantas tiles de Mxico (1959) E. Matuda: Las amarilidceas y liliceas del
valle de Mxico y sus alrededores en Anales del Instituto de Biologa (nm. 31,
1960); Ch.F. Millspauch: Contribution to the flora of Yucatan (EUA, 1985),
Plantae Yucatanae (EUA,1895); F. Miranda y A.J. Sharp: Characteristics of the
vegetation in certain temperate regions of eastern Mexico en Ecology (nm.31,

1950); F. Miranda: La vegetacin de Chiapas (1952-1953); F. Miranda y R.
McVaugh: Novedades de la Flora de Jalisco en Anales del Instituto de
Biologa (nm. 32, 1961); F. Miranda y E. Hernndez: Los tipos de vegetacin
de Mxico y su clasificacin en Boletn de la Sociedad Botnica de Mxico
(nm. 28, 1963); H. O'Gorman: Plantas y Flores de Mxico (1963); T.D.
Pennington y J. Sarukhan: rboles tropicales de Mxico (1968); D. RamrezCant: Notas generales sobre la vegetacin de la Sierra de Tepoztln, Morelos
en Anales del Instituto de Biologa (nm. 20, 1949); D. Ramrez Cant y T.
Herrera: Contribucin al conocimiento de la vegetacin de Lerma y sus
alrededores en Anales del Instituto de Biologa (nm. 25, 1954); B.P. Reko:
Apuntes sobre la flora de Guerrero, en Boletn de la Sociedad Botnica de
Mxico (nm. 6, 1948); C. Reiche: Flora excursoria en el valle central de
Mxico (1926); P. Rojas: Generalidades sobre la vegetacin del estado de Nuevo
Len y dato acerca de su flora (1965); J.N. Rovirosa: Pteridografa del sur de
Mxico (1909); J. Rzedowsky: Vegetacin de las partes ridas de los estados de
San Luis Potos y Zacatecas en Revista de la Sociedad Mexicana de Historia
Natural (nm. 18, 1965), Relaciones y orgenes de la flora mexicana en
Boletn de la Sociedad Botnica de Mxico (nm. 29, 1965) y Vegetacin del
estado de San Luis Potos (1961); O. Snchez S.: La flora del valle de Mxico
(1968); F. Schreve e I.L. Wiggins: Vegetation and flora of the Sonoran Desert
(EUA, 1964); M. Sess y J.M. Moncio: Plantae Novae Hispaniae en el
Apndice de La Naturaleza (t. II, 1887); N. Souza-Novelo: Apuntes relativos a
la flora de Yucatn (Mrida, Yuc., 1945); P.C. Standley: Trees and shrubs of
Mexico (EUA,1920-1926) y Las relaciones geogrficas de la flora mexicana
en Anuario del Instituto de Biologa (nm. 7, 1936); E. Stearns: Flora de la
regin norte de Chihuahua (Cd. Jurez, 1912); W. Trelease: The american
oaks en Mem. Natl. Acad. Sci. (20, EUA, 1924); J. Valds G.: Contribucin al
estudio de la vegetacin y de la flora de algunos lugares del norte de Mxico en
Boletn de la Sociedad Botnica de Mxico (nm. 23, 1958); L.O. Williams: The
Orchidaceae of Mexico (1951).
Artculo elaborado por el doctor Tefilo Herrera y el bilogo Miguel Ulloa
con la colaboracin de los doctores Arturo Gmez-Pompa, Helia Bravo, Javier
Valds y Manuel Ruz Oronoz, y los seores Ramn Riva y Rafael Hernndez,
todos del Instituto de Biologa de la UNAM.
ZONA FLORSTICA
Tipo de
Nombres
Nombres
vegetacin
cientficos
vulgares
Tipos climtico y
edfico
A) Climas clidos o
subclidos y muy hmedos Selva alta
Swietenia
Zona
Distribucin
caracterstica
Cerca de
Ocozocuautla,
Ver., Oax.,
o subhmedos. Suelos
profundos con drenaje
regular
Selva alta
perennifolia
macrophylla
(meliceas)
Caoba
Ocozocuautla,
Chiapas, a 650
m de altitud
Tab., Camp.,
y Chis.
Entre Tuxtepec y
Chiltepec, cerca Ver., Oax.,
Palo volador
de Sebastopol, Tab., Camp.,
o sombrerete
Oaxaca, casi al y Chis.
nivel del mar
En aluviones recientes y
Astrocaryon
Al norte de
Ver., Oax.,
Selva alta
Chapaya o
planos, frecuentemente
mexicanum
Teapa, Tabasco, Tab., Camp.,
perennifolia
chichn
inundables
(palmas)
a 40 m de altitud y Chis
Al sur de Ciudad
Suelos profundos de
Scheelea
Ver., Oax.,
Coyol real o General Alemn,
drenaje superficial lento y Palmares
liebmaninii
Tab., Camp.,
corozo
Veracruz, a 30 m
frecuentemente inundables
(palmas)
y Chis
de altitud
Noreste de San
Orbignya
Ver., Oax.,
Suelos profundos en
Coquito de Blas, Nayarit,
Palmares
guacuyule
Tab., Camp.,
terrenos ondulados
aceite
casi al nivel del
(palmas)
Chis., y Nay.
mar
En las lagunas
Rhizophora
Ver., Oax.,
costeras de AcaSuelos pantanosos
Manglares
mangle
Mangle rojo
Tab., Camp.,
pulco, Guerrero,
(rizoforceas)
Chis., y Gro.
al nivel del mar
En lugares
encharcados de Ver., Oax.,
Calathea lutea
Suelos pantanosos
Popales
Popoay
la selva de
Tab., Camp.,
(marantceas)
Jaltenengo,
y Chis.
Chiapas
Suroeste de
Ver., Oax.,
Thalia geniculata
Suelos pantanosos
Popales
Quent
Coatzacoalcos, Tab., Camp.,
(marantceas)
Veracruz.
y Chis.
Ver., Camp.,
Oax., Tab.,
Al sur de
Gro., Chis.,
Brosimum
Selva mediana
Moj o
Suchiapa,
Yuc., Col.,
Suelos calizos subcrsticos
alicastrum
subperennifolia
ramn
Chiapas, a 750 Jal., Sin.,
(morceas)
m de altitud
Tamps.,
Nay., Pue., y
S.L.P.
Ver., Camp.,
Cerca del Ocote, Oax., Tab.,
Suelos profundos en
Byrsonima
al noroeste de
Gro., Chis.,
hondonadas de bordes con Sabana
crassifolia
Nanche
Ocozocuautla, Yuc., Mx.,
roca calizas
(malpigiceas)
Chiapas, a 650 Jal., Sin.,
m de altitud
Mor., Nay., y
Pue
Al norte de San
Suelos pedregosos
Curatella
Miguel
Ver., Oax.,
Cacato u
derivados de rocas
Sabana
americana
Custepeques,
Sin., Tab., y
hojamn
metamrficas o granticas
(dileniceas)
Chiapas, hacia Chis.
600 m de altitud
Al noreste de
Palma
Al- varado,
redonda o
cerca de Paso
Suelos arnsos aluviales o Palmares de
Sabal mexicana
Ver., Oax.,
guano
del Toro,
Suelos con abundante
Selva alta
materia orgnica, de color
perennifolia
rojo o amarillo
Terminalia
amazonia
(combretceas)
redondo
Selva baja
Suelos clidos y someros
caducifolia
Bursera
morelensis
(burserceas)
Cuajiote
colorado
Suelos profundos arcillo- Selva baja

arenosos a veces anegables caducifolia
Juliana
adstringens
(julianceas)
Cuachalal
o
cuachalalate
B) Climas subclidos o
subtemplados ridos o
muy ridos. Suelos con
tobas azules
Tetechera
Neobuxbaumia Teteche o
tetetzo (cactceas) tetetzo
Suelos aluviolacustres,
yesosos
Izotales
Yucca filifera
(liliceas)
Izote o
palma loca
Suelo profundo
Selva baja
espinosa
caducifolia
Cercidium
microphyllum
(leguminosas)
Palo verde o
mezquite
verde
Suelos rocosos, calizos
Magueyal
Agave striata
(amarilidceas)
Espadn
Lechuguillal
Agave lecheguilla
Lechuguilla
(amarilidceas)
Suelos rocosos, calizos
C) Climas subtemplados o
templados subridos.
Suelos derivados de
Nopalera
andesitas con una capa de
caliche cerca de la
superficie
Nopal
duraznillo
Norte de
Fresnillo,
Zacatecas, a
1 250 m de
altitud
Gro., Oax.,
Pue., Hgo.,
S.L.P., Mor.,
y Gto.
Mor., Mx.,
Gro., Oax.,
Jal., Pue.,
Col. y Zac
Pue. y Oax.
N.L.,
Tamps., y
S.L.P.
Son. y B.C.
S.L.P., Pue.,
e Hgo.
S.L.P., Dgo.,
Hgo., Coah.,
N.L., y Mx.
Dgo.
Al sureste de la Mx., Dgo.,

ciudad de
Gto., Coah.,
Navajita
Chihuahua a
Jal., D.F.,
1 440 m de
S.L.P. y
altitud
Chih.
Nornoroeste de
Saltillo, CoahuiAtriplex
Coah., B.C.
la, a 1 200 m de
cannescens
Chamizo
Son., y
altitud. Tambin
(quenopodiceas)
S.L.P.
en El Chamizal,
Chihuahua
Agrupacinde
Arenas
halfitas
D.F., Valle
movedizas
de Mx.,
Distichlis spicata Zacate salad alrededor del
Chis., Islas
lago de Texcoco, Maras, y
(gramneas)
Suelos profundos
derivados de la erosin de Pastizales
rocas andesticas
D) Climas clidos o
templados ridos o
subridos. Suelos salinos
Opuntia
leucotricha
(cactceas)
Veracruz, casi a
nivel del mar
Al sur de Izcar
de Matamoros,
Puebla, a 1 500
m sobre el nivel
del mar
Cerca de
Juchitn,
Oaxaca, casi al
nivel del mar
Dominguillo,
cerca de
Cuicatln,
Oaxaca, entre
550 y 700 m de
altitud
Norte de
Huizache, San
Luis Potos, a
unos 1 400 m de
altitud
Al sur de Santa
Ana, Sonora, a
750 m de altitud
Al sureste de
Ixmiquilpan,
Hidalgo, a 2 000
m de altitud
Nornoreste de
Matehuala, San
Luis Potos, a
1 400 m de
altitud
Bouteloua
gracilis
(gramneas)
(gramneas)
E) Climas templados
subhmedos o hmedos.
Suelos derivados de
calizas
Bosque
caducifolio
Suelos profundos ricos en

Encinares
humus, bien drenados
Encinares
F) Climas fros o subfros.

Bosques de
Suelos casi siempre
abetos u
profundos, ricos en humus
oyameles
y muy hmedos
Zacate salad lago de Texcoco, Chis., Islas

a 2 200 m de
Maras, y
altitud
Tamps.
Entre los lagos

Liquidambar
de Montebello y
styraciflua
Liquidmbar Tziscao,
(hamamelidceas)
Chiapas, a1 400
m de altitud
Lagos de
Quercus
Montebello,
sapotaefolia
Encino
Chiapas, a 1 400
(fagceas)
m de altitud
Quercus crassipes
Encino
(fagceas)
Abies religiosa
(pinceas)
Abeto u
oyamel
Pinus rudis
(pinceas)
Pino
Pinus hartwegii
(pinceas)
Pino
Muhlenbergia
macroura
(gramneas)
Zacatn
Arenaria
brijoides
(cariofilceas)
Musgo de
encina
Calamagrostis
tolucensis
(gramneas)
Zacate
Pinares
Suelos ms o menos ricos
en humus, de drenaje
superficial rpido y
profundo lento
Zacatonales
G) Climas muy fros

Pedregales o roca, con
suelo poco profundo
Pramos
dealtura o
lmite de la
vegetacin
alpina
S.L.P., Oax.,
Chis., Ver.,
Pue. e Hgo.
Pue., Oax.,
Ver., y Chis.
Mx., Pue.,
Gro., Tlax.,
D.F., Mich.,
Hgo., Ver.,
Gto., Jal.,
Mor., y Oax.
Jal., Col.,
Salazar, Mxico D.F., Ver.,
entre 3 000 y
Hgo., Mx.,
3 200 m de
Oax., Mich.,
altitud
Mor., Gro., y
Dgo.
Entre Ro Fro y
el Pico Telapn, Oax., Chis.,
Mxico, a 3 300 Mx.. y Pue.
m de altitud
Piso superior de
la vegetacin
arbrea en el
volcn
Mx., D.F.,
Iztacchuatl,
Ver., Gro.,
entre 3 500 y
N.L., Oax., y
4 000 de altitud. Pue.
Lmite de la
vegetacin
arbrea
Faldas del
Popocatpetl,
Mich., Pue.,
entre3 500 y
Chis., D.F., y
4 000 m de
Jal
altitud
Crter del
Nevado de
Toluca o
Mx., Ver.,
Xinantcatl, a
Pue. y Jal.
4 300 m de
altitud
Crter del
Nevado de
Mx., D.F.,
Toluca o
Oax., Tlax.,
Xinantcatl, a
Jal. y Chis.
4 300 m de
altitud
Desierto de los
Leones, Distrito
Federal, entre
2 500 y 2 800 m
de altitud
Ahuehuetes de Chapultepec, litografa de Casimiro Castro

AEM
Alcatraz
AEM
Azlea
AEM
Begonia
AEM
Bosque de Jalapa, por Jos Ma. Velasco

Fotos EM
Capa de pobre (Gunnera mexicana).

AEM
Malva (M. parriflora).

AEM
Flor de cuervo (Plumeria rubra F.)

T. Herrera
Flora de Baja California, regin de Punta Prieta.

EM (VFSD)
Invierno (Dahlia excelsa)

AEM
Joconostle
Lechuguilla
AEM
Lilicea del gnero Yuca

Archivo de Ana Mara Trevio
Mujer con tunas

AEM
Oreja de elefante (Xanthosoma robustum Schott)

Palma de la especie Acrocomia mexicana

AEM
Palma redonda (Sabal mexicana)

(EM (IG de UNAM))
Pensamiento (Viola tricolor)

AEM
Peyote (Lophophora diffusa Bravo)

AEM
Recoleccin de algas (mapa del s. XVI)
Tepejilote (Chamaedorea tepejilote Liemb).

Foto Cecilia Portal
Ua de gato (Mimosa laeustris)

AEM
Yuca en flor
AEM
Zacatn (Muhlenbergia macrouraHitch)

rbol del cuerno

Archivo del Instituto de Biologa, UNAM
rnica
AEM
FLORENCIA, FRANCISCO DE
Naci en Florida (hoy E.U.A.), en 1620; muri en la ciudad de Mxico en 1695.
Se distingui como maestro de teologa, orador e historiador. En 1668 fue
procurador de su provincia en Roma. Entre sus obras Menologio de los varones
ms sealados en perfeccin religiosa de la provincia de la Compaa de Jess
de N. Espaa (1661), Historia de N. Sra. de Guadalupe (1688) y Origen de los
ms insignes santuarios de la Nueva Galicia (1694).
FLORENTINO, CDICE
Obra poscortesiana que se guarda en la Biblioteca Nacional de Florencia.
Consiste en una serie de cuadros ilustrativos, con texto en espaol,
indispensables para el conocimiento del Mxico prehispnico y del

inmediatamente posterior a la Conquista. Del Paso y Troncoso public 158
lminas del Cdice para ilustrar su edicin de Sahagn (1905).
Amanteca (Cdice Florentino)

Biblioteca Nacional de Antropologa e Historia
Huitzillin o colibr en una ilustracin del Cdice Florentino

AEM
Ilustracin del Cdice Florentino mostrando el trabajo indgena en una cantera

AEM
La minera en una ilustracin del Cdice Florentino

AEM (INAH)
FLOREO
En charrera, florear es ejecutar con la reata, a pie o a caballo, un ejercicio
consistente en hacer girar el lazo, ya lanzado, en torno del lazador, ya
describiendo figuras ms o menos circulares. Son muchos los lazos floreados
que los charros han inventado, y su ejecucin requiere una prolongada prctica.
Las tres primeras manganas floreadas que se conocieron fueron inventadas por
los charros Manuel y Lamberto Gonzlez Aragn, clebres en la ciudad de
Mxico entre los aos de 1885 y 1890. Los nombres que pusieron a esos lazos
de su inventiva fueron: la crinolina, la contracrinolina y la caricia.
Posteriormente Manuel cre otros lazos floreados. Se le reconoce como maestro
por excelencia en el difcil arte de lazar floreando. V. CHARRERA.
FLORES, AGUSTN
Naci en el rancho Zacatecas, Tapalpa, Jal., en 1898; muri en 1929. Combati
al lado del coronel Carlos Bouquet; y a partir de 1927, con las fuerzas de
Degollado, en el sur de Jalisco y en Michoacn.
FLORES, ANA MARA
Matemtica contempornea. Estudi en la Facultad de Ciencias de la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico, en donde fue la primera en
doctorarse en su especialidad. Alcanz ese mismo grado en universidades de
Estados Unidos, la India e Inglaterra. Fue asesora de la Organizacin de las
Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin (FAO), y directora de
Muestreo Estadstico en la Secretara de Industria y Comercio. Entre sus obras:
La magnitud del hambre en Mxico (1960), Nueva metodologa para el clculo
de nmeros e ndice de precios del menudeo (1966) y La promiscuidad en las
viviendas de Mxico (1969). En la dcada de los setentas pas a trabajar al sector
privado.
FLORES, NGEL
Naci y muri en Culiacn, Sin. (1883-1926). Sirvi a Venustiano Carranza
contra los convencionistas y en 1920 se rebel secundando el Plan de Agua
Prieta. Fue gobernador interino de su entidad, y ms tarde desempe ese cargo
con carcter constitucional. Fue candidato a la presidencia de la Repblica en
1924, contendiendo contra el general Plutarco Elas Calles, quien result
triunfante.
FLORES, BERNARDO
Naci en San Luis Potos, S.L.P., en 1814; muri en 1882. Fund el primer
peridico de Lagos, Jal., El Diablo Cojuelo y fue varias veces presidente
municipal de esa poblacin. En 1857 fue ministro de Fomento en el gobierno de
Comonfort.
FLORES, BLAS M
Vivi durante el siglo XIX. Fue jefe de un cuerpo de rurales que realiz una
expedicin contra las tribus brbaras de los desiertos del norte del pas. Escribi
Exploracin practicada en el desierto de Coahuila y Chihuahua (1884).
FLORES, BRUNO
Tenor mexicano activo en el siglo XIX. Discpulo de Agustn Caballero, su
participacin en conciertos y funciones de pera se inici hacia 1848. En 1863
form la Compaa Mexicana de pera, que actu en el Teatro Nacional en

noviembre de ese ao y durante todo el primer semestre de 1864. Estren
entonces dos peras de compositores mexicanos: Agorante de Miguel Meneses y
Pirro de Aragn de Leonardo Canales. Particip como director de orquesta en el
primer concierto de la Sociedad Filarmnica Mexicana en 1866, y fue profesor
auxiliar en la ctedra de canto en el Conservatorio. En 1873 enseaba en el
Hospicio de Pobres.
FLORES, EDMUNDO
Naci en Mxico, D.F., el 20 de noviembre de 1918. Ingeniero agrnomo (1940)
por la Escuela Nacional de Agricultura, maestro en ciencias (1947) y doctor en
economa por la Universidad de Wisconsin, ha sido profesor universitario,
asesor y funcionario en el sector pblico y en la Organizacin de las Naciones
Unidas, analista especializado en la Nacional Financiera (1955-1956), subjefe
del Departamento de Estudios Econmicos de la Direccin de Estudios
Hacendarios (1956-1957), asesor del Banco de Mxico (1959-1961), de la
Secretara de Agricultura y Recursos Hidrulicos (1966), de la Comisin
Econmica para Amrica Latina de la Organizacin de las Naciones Unidas para
la Agricultura y la Alimentacin (FAO), del Banco Interamericano de
Desarrollo, y del Instituto de Estudios Polticos, Econmicos y Sociales (PRI,
1972), representante permanente de Mxico ante la FAO (Roma, 1973-1974),
embajador en Cuba y director general del Consejo Nacional de Ciencia y
Tecnologa (1981-1983). Es autor de Tratado de economa agrcola (1961),
Vieja revolucin, nuevos problemas (1969), Desarrollo agrcola (1972), Dentro
y fuera del desarrollo (1973) y La alimentacin, problema mundial (1975), y de
numerosos trabajos sobre economa, reforma agraria y otros temas de su
especialidad en revistas nacionales y extranjeras.
FLORES, ERNESTO
Naci en Santiago Ixcuintla, Nay., el 4 de agosto de 1930. Se traslad an nio a
la capital de Jalisco. Ha sido profesor de literatura en la Facultad de Filosfa y
Letras de la Universidad de Guadalajara, y colaborador de El Informador; y
fundado tres revistas: Coatl (1965), Esfera (1969) y Revista de la Universidad
(1971). Obtuvo el Premio Jalisco por su libro de poemas Por el claro vrtigo y
por el ensayo La msica para piano de Jos Roln. Su obra potica se agrupa
en tres libros: A vuelo de pjaro (1968), El pasado de un pas desconocido
(1974) y El viaje (1978). Ha escrito ensayos sobre Alfredo R. Placencia, Rulfo,
Arreola, Gonzlez Len y otros escritores jaliscienses. Pertenece a la generacin
de la revista Ariel (1949-1953).
FLORES, ESTEBAN
Naci y muri en Sinaloa (1870-1927). Form parte de la redaccin de diversos
peridicos en el pas, entre ellos El Correo de la Tarde, que diriga en Mazatln
Amado Nervo, a quien sustituy. Como jefe del Departamento de Trabajo en

Mxico, resolvi a favor de los trabajadores petroleros la primera huelga que
stos promovieron en 1924. Su obra pstuma La visin dispersa (1938).
FLORES, GABRIEL
Naci en Arenal, Jal., en 1930. A los 25 aos de edad se inici en Guadalajara
como muralista con El maz en la Colonia. Posteriormente aparte su produccin
de caballete ha pintado, en cermica, La novela revolucionaria de Mariano
Azuela, en Lagos de Moreno (1955); la gran cpula de la Casa de la Cultura de
Guadalajara, donde represent el parnaso de Jalisco (1958); Los orgenes del
teatro en Mxico, en el Teatro Experimental de la propia ciudad (1960); una
alegora de la guerra y la paz, en el Banco de Zamora (1962); cuatro paneles
para el cubo de la escalera monumental del Palacio del Ayuntamiento tapato
(1965); Las ciencias y la filosofa, en el Instituto de Humanidades de la
Universidad de Guadalajara (1966); el tema del sacrificio heroico de los Nios
Hroes, en la bveda de la escalera central del Castilo de Chapultepec (1970);
una Bacanal para la Casa Zauza, en Tequila, Jal.; y, en la capital jalisciense:
motivos alegricos en la Casa de las Artesanas; dos grandes composiciones
(1976), en el vestbulo de la Unidad Administrativa de la Universidad del
Estado, en las que muestra los signos ominosos de la poca: adoracin al dinero,
represin, miseria y degradacin de la vida urbana; y una fantasa infantil (1982)
en las instalaciones del DIF (Desarrollo Integral de la Familia). En 1984 le fue
otorgado el Premio Jalisco. En 1987 estaba pintando las cpulas de la antigua
capilla del Hospital Civil.
FLORES, HERNN
Naci a principios del siglo XVI, en Salamanca, Espaa; muri hacia 1562. En
1529 acompa a Nuo de Guzmn en la conquista y pacificacin de Nueva
Galicia, con el cargo de alfrez mayor. En esta provincia sirvi como corregidor
de Tonal, alcalde ordinario y regidor en Nochistln y Tacotn. Fue uno de los
ms interesados en el cambio de la sede episcopal de Compostela a Guadalajara.
FLORES, JESS ALONSO
Naci en Guanajuato, Gto., en 1835; muri en la ciudad de Mxico en 1909. Se
distingui peleando durante la Guerra de Reforma y la Intervencin Francesa a
favor de los principios liberales, en Coahuila, Chihuahua, Durango, Nuevo Len
y Tamaulipas; y estuvo, adems, en el ataque a Orizaba en 1862 y en la defensa
de Puebla en 1863.
FLORES, JOS
Naci y muri en San Juan de Los Lagos, Jal. (1898-1930). Desde 1918 tom
parte en varias temporadas taurinas; en 1921 pas a Espaa donde tore en la
plaza de Vista Alegre, Madrid; y en 1923, tambin en Espaa, tom la
alternativa de manos de Rodolfo Gaona.
FLORES, JOS FELIPE

Naci en San Cristbal de Las Casas, Chis., en 1751; muri en Madrid, Espaa,
en 1814. Estudi en la Antigua Guatemala, Guatemala, siendo el ltimo
graduado antes de la destruccin de esa ciudad por los terremotos de 1773,
cuando sirvi con eficiencia en la lucha contra la epidemia de tifo ah
desarrollada. En el pas trat de combatir la viruela con una inoculacin
preventiva, en contra del parecer de sus colegas. En 1781 obtuvo el grado de
doctor y le fue concedida la ctedra de Prima de Medicina en la Universidad. En
1785 se convirti en el precursor de las medidas higinicas y preventivas
adoptadas oficialmente un siglo despus; demostr que la proximidad de las
salas de infecciosos con la de embarazadas era causa de contagios y muertes de
estas ltimas, y propuso las reformas adecuadas para evitarlo. En 1782 crey
haber descubierto un especfico contra el cncer, por lo cual escribi varios
trabajos con el ttulo Especfico nuevamente descubierto en el reyno de
Goatemala para la curacin radical del horrible mal del cancro.
FLORES, JOS GUADALUPE
Naci en Arandas, Jal., el 13 de marzo de 1947. Inici sus estudios musicales al
lado de su padre, Abraham Flores, y los continu en la Escuela Superior de
Msica Sacra de Guadalajara y en la Universidad de esa ciudad. Se perfeccion
en Saarbrucken, Alemania, donde adems fue pianista de la Orquesta de la
Radio. De regreso a Mxico, fund la Orquesta de Cmara de Guadalajara y fue
pianista y director asociado de la Sinfnica tapata. Tambin ha dirigido (como
invitado y asociado) la Orquesta de Xalapa, la Filarmnica de la Ciudad de
Mxico (como asistente, 1980), la Orquesta de Cmara de Bellas Artes (1979 a
1984) y la Sinfnica Nacional (adjunto desde 1978 y residente diciembre de
1984 a igual mes de 1985). En 1982 estren la pera La Gera de Jimnez
Mabarak.
FLORES, JOS MARA
Naci en Saltillo (Coahuila) en 1818; muri en Mazatln, Sin., en 1866. A los 12
aos de edad se inici en la carrera de las armas. En 1846 era capitn y se
encontraba comisionado en la Alta California. Al ocurrir la invasin de los
angloamericanos, encabez la resistencia y en octubre los oblig a evacuar la
ciudad de Los ngeles, repuso a las autoridades mexicanas y fue nombrado jefe
poltico y comandante militar. En enero de 1847, una columna invasora, al
mando del general Felipe Kearney, volvi a apoderarse de la poblacin. Flores
se refugi en Sonora y, ascendido a teniente coronel, tom el mando de las
armas en 1851. Viaj hasta el ro Gila para expulsar a los apaches y a los
aventureros norteamericanos. Aunque entreg la comandancia en enero de 1852,
se bati con los invasores franceses del conde Raousset en Hermosillo y gan la
accin de Las Avispas y la jornada del 13 de julio de 1854. En agosto siguiente,
siendo ya coronel, envi auxilios a Baja California cuando sta fue invadida por
Walker. Ms tarde sirvi a los gobiernos conservadores y al imperio de
Maximiliano.
FLORES, JUAN MANUEL
Naci en Ind, Dgo., el 31 de mayo de 1831; muri en Santiago Papasquiaro, de
la misma entidad, el 30 de enero de 1897. Agricultor, se distingui en las
campaas que a menudo se organizaban contra los apaches y comanches que
invadan el estado. Afiliado al partido conservador, particip en la asonada que
derroc al gobernador liberal Jos M. del Regato. Fue por ello nombrado jefe
poltico de Ind y El Oro. Tom parte en los levantamientos de signo porfirista
de 1871 y 1876. Al triunfo del Plan de Tuxtepec, el general Donato Guerra lo
nombr gobernador y comandante militar del estado. Despus fue electo en
1880 y relecto varias veces, de modo que gobern hasta su muerte. Le toc
administrar un largo periodo de paz y de prosperidad incipiente.
FLORES, JUAN NEPOMUCENO
Naci y muri en el estado de Durango (1804-1866). Latifundista y
conservador; fue presidente del Consejo Departamental del Imperio, durante la
Intervencin Francesa. Fue de los primeros en establecer fundiciones para
explotar el cerro de Mercado; tambin pionero del cultivo del algodn en la
Laguna.
FLORES, LUCAS
Naci en la hoy municipalidad de Jaral del Progreso, Gto., en 1785; muri
fusilado en Purundiro, Mich., en 1818. En 1813 se sum al movimiento
insurgente; en 1814 combati en Salamanca contra Agustn de Iturbide; un ao
despus derrot a los realistas comandados por Cayetano Cesarini Sforza; en lo
sucesivo y hasta su muerte sirvi a las rdenes de Jos Antonio Torres, quien
orden fuera pasado por las armas en virtud de que Lucas Flores intentaba
acogerse al indulto.
FLORES, LUIS
Naci en Gante, Blgica, en 1578; muri en Formosa en 1622. Lleg a Mxico a
ejercer el comercio; ingres en la orden de Santo Domingo y en 1598 pas a
misionar en Filipinas hasta 1620. En 1621 se le orden predicar en el Japn, en
cuya travesa naufrag en las costas de la isla de Formosa, cayendo en poder de
los ingleses. Muri martirizado; en 1867 lo beatific Po IX.
FLORES, LUIS
Naci en Espaa a fines del siglo XVI; muri en la ciudad de Mxico en 1635.
Lleg al pas con el carcter de comisario general de su orden. Fue comisionado
por el virrey duque de Escalona para dirigir la obra del desage de Mxico. Dej
escrita una serie de informes al virrey que se conserva en el Archivo General de
la Nacin.
FLORES, MANUEL
Naci en el estado de Guanajuato en 1853; muri en la ciudad de Mxico en
1924. Abog en contra del sistema educativo lancasteriano. Fue uno de los
directores de las seis primeras escuelas primarias sostenidas con fondos de la
federacin; tom parte en el Primer Congreso Pedaggico que transform la
educacin en Mxico, a partir de 1891; primer director de la Direccin General
de Enseanza Primaria y Normal, creada al quitar la autoridad de los
ayuntamientos sobre aqullas; desde 1892 y durante 20 aos fue diputado al
Congreso de la Unin. Public Tratado elemental de pedagoga y Viaje a Italia.
FLORES, MANUEL ANTONIO
Quincuagsimo primer virrey de la Nueva Espaa, gobern de 1787 a 1789,
sucediendo a don Alonso Nez de Haro y Peralta, que fue virrey del 8 de mayo
al 16 de agosto de 1787, fecha en que falleci. En 1788 el virrey Flores levant
los regimientos veteranos de infantera de Nueva Espaa y Mxico, y en el
siguiente inici la formacin del de Puebla. Logr que el gobierno de Espaa
enviara 11 mineros alemanes para que con el carcter de profesores implantaran
en el pas los ms recientes adelantos tcnicos metalrgicos. Bajo su
administracin se abri el Real estudio botnico.
FLORES, MANUEL M
Naci en San Andrs Chalchicomula, Pue., en 1840; muri en la ciudad de
Mxico en 1885. Estudi filosofa en el Colegio de San Juan de Letrn. En 1859
abandon las aulas y se entreg a la bohemia; poco despus se afilio al partido
liberal y pele como soldado contra la Intervencin Francesa. Hecho prisionero,
se le confin en el castillo de Perote. Al triunfo de la Repblica, fue varias veces
diputado al Congreso de la Unin. Muri pobre y ciego. En 1882 apareci su
libro de poemas Pasionarias, prologado por Altamirano. Dentro del
romanticismo, Flores representa la pasin sensual. La Universidad Nacional
public en 1953 un volumen de poemas de Flores, con el ttulo de Rosas cadas.
FLORES, MIGUEL NGEL
Naci en la ciudad de Mxico el 2 de febrero de 1948. Economista por el
Instituto Politcnico Nacional, ha trabajado en el sector pblico y en la
Universidad Autnoma Metropolitana. Fue becario del Centro Mexicano de
Escritores (1972-1973). Sus ensayos, poemas, traducciones y reseas
bibliogrficas han aparecido en las publicaciones peridicas ms importantes del
pas, especialmente en las revistas Proceso y Vuelta. Es autor de dos plaquetas:
Laberinto (1978) y Ciudad decapitada (1983), y de dos libros de poemas:
Contrasuberna (Premio Nacional de Poesa Aguascalientes 1980; 1981) y Saldo
Ardiente (1985). Ha traducido poemas de John Keats, George Oppen, St. John
Perse, Leopoldo Sedar Senghor, Paul Claudel y Wallace Stevens.
FLORES, RAFAEL
Naci y muri en Mxico (1832-1886). Discpulo de Clav en la Academia de

San Carlos; pint varias obras de tema religioso, entre ellas Jess festejado por
los ngeles y La Sagrada Familia.
FLORES, TEODORO - FONOLOGA

FLORES, TEODORO
Indio serrano descendiente de los guerreros mexicas que fueron enviados antes
de la conquista para vigilar a los mixtecos. Con sus indgenas serranos
oaxaqueos luch a favor de Benito Jurez; y ms tarde, al lado de Porfirio
Daz, contra el Imperio de Maximiliano. Tuvo tres hijos: Jess, Ricardo y
Enrique todos Flores Magn. A stos dio a conocer las costumbres y tradiciones
de su raza, haciendo hincapi en la comunidad de bienes: Entre nosotros, todo
es de todos; la tierra la trabajamos en comn, y lo que producen los hombres
hbiles se debe distribuir entre todos, segn la necesidad de cada familia. En
1910 abandon a Porfirio Daz, que haba perseguido a sus hijos Jess y
Ricardo, y quien le propuso un entendimiento a cambio de que aqullos dejaran
de oponrsele. Su respuesta: Prefiero morir sin volver a ver a mis hijos; es ms,
prefiero verlos colgados de un rbol, antes de saber que se han retractado o
arrepentido de lo que hayan hecho o dicho. V. FLORES MAGN, RICARDO.
FLORES, TEODORO
Naci y muri en la ciudad de Mxico (1873-1955). En 1904 fund la Sociedad
Geolgica Mexicana. Fue catedrtico de la Universidad Nacional Autnoma de
Mxico. Realiz estudios sobre la minera de Zacatecas; las exploraciones en
Baja California; los criaderos de antimonio; la geologa minera de Mxico; las
grutas de Cacahuamilpa, Gro.; y sobre el volcn del Paricutn, en Michoacn.
FLORES AGUIRRE, JESS
Naci en Saltillo, Coah., en 1904; muri asesinado en Cuba en 1961. Desde
1947 fue miembro del servicio exterior de Mxico. Entre sus obras: Horizontes
grises (1925), Soledad y esto (1941), Mxico esdrjulo (1950) y La
anunciacin del maz (1955).
FLORES ALATORRE, FRANCISCO
Naci y muri en la ciudad de Puebla (1838-1897). Fund los semanarios
catlicos de combate El Amigo de la Verdad y La Voz de Alerta. Autor de El
pueblo cautivo, Los dos estandartes y un libro de poesas titulado Jalapa.
FLORES ALATORRE, JUDITH
Naci en Mxico, D.F., el 22 de noviembre de 1920. Egresada del Conservatorio
Nacional, se perfeccion como ejecutante de arpa con Myor Rosen, de la
Sinfnica de Nueva York. En 1941 gan por concurso el puesto de arpista en la
Sinfnica de Mxico; y en 1948, el nombramiento de solista en la Sinfnica
Nacional. Ense a tocar arpa en el Conservatorio desde 1961 y en la Escuela
Superior de Msica desde 1968.
FLORES ALATORRE, MARA CRISTINA
Naci en Mxico, D.F., el 11 de febrero de 1927. Arpista, estudi en el
Conservatorio Nacional de Msica y se perfeccion en Estados Unidos con Janet

Ramington y Myor Rosen. Forma parte de la Orquesta Sinfnica Nacional desde
1948. Ha actuado como solista.
FLORES ARIAS, IGNACIO
Naci en la ciudad de Mxico en 1906. En su adolescencia toc distintos
instrumentos musicales en carpas, cines y centros nocturnos. Hacia 1929
abandon este trabajo y se inscribi en la Escuela Nacional de Artes Plsticas,
donde se form escultor. En sus obras ha captado la tragicomedia de la vida
popular. Mientras estuvo en la Academia (1929-1935), venda dibujos para
ganarse la vida: escenas callejeras, ebrios, cantinas y familias proletarias. En
1936, invitado por Vicente Lombardo Toledano, dirigi junto con Guillermo
Toussaint el taller de escultura de la Universidad Obrera. De 1938 a 1960
produjo piezas artesanales de caracter comercial. En 1961 se uni al taller de
Salvador Romo y empez a formar una coleccin netamente artstica: 42
esculturas en talla directa, 28 bajorrelieves en la misma tcnica, dibujos al
crayn y boceto (hasta principios de 1986).
FLORES CANELO, RAL
Naci en Monclova, Coah., en 1929. Estudi en la Escuela Nacional de Artes
Plsticas y en el Arizona State College; y danza en el Instituto Nacional de
Bellas Artes (INBA) y en el Ballet Nacional (1953-1959). Ha sido bailarn
solista de la Compaa de Danza del INBA (1959-1961), y coregrafo del Ballet
Nacional (1961-1966), del INBA y del Conjunto Nacional de Danza de Cuba; y
cofundador y director del Ballet Independiente (1966-1987). Ha realizado unas
50 coreografas, entre ellas las de Pastorela, El tramoyista y La balada de los
amantes (1958), Luzbel (1964), Plagios (1968), Elega (1970), Ciclo (1972), El
hombre y la danza (1977), Jaculatoria (1978), Juan Calavera y El paraso de
los ahogados.
FLORES CASTRO, MARIANO
Naci en Mxico, D.F., en 1948. Ha sido agregado cultural de Mxico en Costa
Rica y Suiza, jefe de actividades culturales de la Universidad Autnoma
Metropolitana (Azcapotzalco) y jefe del Departamento de Artes Plsticas del
Instituto Nacional de Bellas Artes. Coedit la revista El Rehilete y fund
Imaginaria. Particip en un libro colectivo La rosa de los vientos (1979) y
publicado: Turangalila (1976), Desierto atestado (1978), El hijo de la
hipotenusa (1979) y Espectro de la danza (1980).
FLORES CURIEL, ROGELIO
Naci en Tepic, Nay., el 3 de marzo de 1923. Curs la enseanza primaria en la
Escuela Juan Escutia y la secundaria en el Instituto de Ciencias y Letras del
Estado. Despus de ser escribiente en el Departamento de Obras Pblicas local,
caus alta en el ejrcito como soldado de infantera en el Sexto Batalln; ingres
ms tarde al Colegio Militar, perteneci al Cuadro de Honor y obtuvo el grado

de sargento primero de cadetes. En la Escuela Superior de Guerra se diplom
como oficial de estado mayor. Concurri a la Junta Interamericana de Defensa y
asesor al grupo mexicano que asisti a la LXII Reunin de la Comisin
Mxico-Norteamericana de Defensa Conjunta. Ingres al servicio diplomtico
como agregado militar a la embajada en El Salvador. De 1958 a 1964 fue
secretario particular del general Agustn Olachea Avils, secretario de la
Defensa Nacional. Asisti a la XX Reunin Internacional de Aeronutica y del
Espacio (Pars, 1963) y a los Juegos de la XVIII Olimpiada (Tokio, 1964).
Ense materias de su especialidad en la Escuela Superior de Guerra y
desempe la subdireccin del Colegio Militar (1968-1969). Miembro del
Partido Revolucionario Institucional, ha sido delegado especial del Comit
Ejecutivo Nacional de ese organismo en los estados de Chiapas, Durango y
Nuevo Len; secretario de Promocin Legislativa de la Confederacin Nacional
de Organizaciones Populares y senador de la Repblica (1970-1976), en cuyo
carcter form parte de la delegacin mexicana a la XII Reunin
Interparlamentaria Mxico-Estados Unidos. En diciembre de 1970 el presidente
Luis Echeverra lo design director general de Polica y Trnsito del
Departamento del Distrito Federal, cargo que desempe hasta el mes de junio
de 1971. Fue gobernador del estado de Nayarit del 1 de enero de 1976 al 19 de
septiembre de 1981. Posteriormente desempe la direccin general de Aduanas
(1982-1983), y en julio de 1987 radicaba en La Paz, B.C.S.
FLORES DE LA PEA, HORACIO
Naci en Saltillo, Coah., el 24 de julio de 1923. Licenciado en economa por la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico, ha sido funcionario de la Secretara
de Hacienda, de la Organizacin de las Naciones Unidas y del Banco Nacional
de Crdito Rural; secretario del Patrimonio Nacional, embajador en Francia, y
en la URSS, profesor universitario y director de la Escuela Nacional de
Economa. Es autor de: Los obstculos al desarrollo econmico y Teora y
prctica del desarrollo; y coautor de: Planeacin econmica y social de Mxico,
La educacin superior y la investigacin cientfica y Desarrollo econmico y de
planeacin de la educacin superior.
FLORES DAZ, JORGE
Naci en Mazatln, Sin., el 13 de agosto de 1896; muri en Mxico, D.F. en
1979. All mismo estudi hasta el segundo ao de preparatoria; y en la ciudad de
Mxico, la carrera consular en la Escuela Superior de Comercio y
Administracin. Trabaj en la Secretara de Comunicaciones y Obras Pblicas
(1917-1927), en la Tesorera del Departamento del Distrito Federal (1927-1934)
y en la Secretara de Relaciones Exteriores (desde 1934). En esta ltima fue jefe
de la Oficina de Coordinacin, Biblioteca y Archivo, subjefe y encargado del
Departamento de Informacin para el Extranjero, e investigador y jefe del

Departamento de Archivo Histrico especializado en historia diplomtica del
siglo XIX. Ha escrito unos 500 artculos en peridicos y revistas, y publicado los
siguientes libros: La revolucin de Olarte en Papantla (1938), Viaje a Texas,
1828-1829 (1939), Documentos para la historia de la Baja California (2 ts.,
1940 y 1948), Quertaro en 1822 (1944), Lorenzo de Zavala y su misin
diplomtica en Francia. 1834-1835 (1951), La labor diplomtica de Don
Ignacio Luis Vallarta como secretario de Relaciones Exteriores (1961), Juan
Nepomuceno de Pereda y su misin secreta en Europa. 1846-1848 (1961), Jos
Mara Luis Mora, constructor de Mxico (1963), La Secretara de Relaciones
Exteriores, edificios que ha ocupado. 1821-1966 (1966), Memorias inditas
(Secretara de Relaciones Exteriores: 1839, 1840 y 1841; 1973), Coleccin de
papeles histricos mexicanos, El primer proyecto para fundar el Colegio Militar
de Mxico y Pereyra y el embajador Lane Wilson.
FLORES GARCA, ANASTASIO
Naci en Ayo el Chico, Jal., el 15 de abril de 1904. Su padre lo inici en las artes
musicales. Se mud a Guadalajara bajo la tutela del maestro clarinetista
Salvador Ochoa. En 1921 era ya solista y director de la banda de msica del
Estado Mayor de la Zona Militar. Simultneamente trabajaba en la compaa
Singer. En 1941 particip en la organizacin de la Orquesta Sinfnica de
Guadalajara. En 1943 se radic en la ciudad de Mxico. Clarinetista, form parte
de varias orquestas y actu en las radiodifusoras XEW y XEB. En 1946 ingres
como profesor al Conservatorio Nacional, y a la vez se especializ en acstica,
armona, contrapunto, anlisis y composicin. En 1947 form el Quinteto de
Alientos Beethoven, con Gildardo Mojica, Luis Segura, Salvador Mrquez y
Aurelio Fuentes. Miembro del Cuarteto Lenner, en 1950 viaj por Estados
Unidos y Europa; los maestros Roth y Smilovits lo consideraron uno de los
mejores clarinetistas del mundo. Fue primer clarinetista en las orquestas
Filarmnica de Mxico (1950-1967), Sinfnica Nacional y de Xalapa, y director
del Quinteto de Alientos de Bellas Artes (1956-1960). Le toc estrenar el
Concierto para clarinete de Aaron Copland, dirigido por el propio autor (1950),
y el cuarteto para cuerdas y clarinete Para el fin de los tiempos de Oliver
Messiaen. Organiz diversos grupos musicales con Louis Salomons, Sally Van
Den Berg, Mara Teresa Rodrguez, Amelia Torres, Armando Montiel y otros,
hasta 1970. En el conjunto Los Neoclsicos interpret jazz barroco con Enrico
Coviatti. De 1970 a 1980 fue director asistente de Keaneth Lein en Guadalajara.
Una enfermedad lo oblig a dejar las actividades musicales; en 1987 radicaba en
la ciudad de Mxico.
FLORES GUERRERO, IGNACIO
Naci y muri en la ciudad de Jalapa, Ver. (1858-1938). Catedrtico de la
Escuela de Leyes, notario pblico, juez y magistrado, escribi Manual del subnotario, Formularios para jueces municipales y Compilacin de reformas a las
leyes del estado.
FLORES GUERRERO, RAL
Naci en la ciudad de Mxico en 1930; muri en Nueva York, E.U.A., en 1960.
Al inicio de su carrera se dedic al arte colonial, habiendo publicado Las
capillas posas de Mxico (1951); ms tarde deriv al arte moderno, con Cinco
pintores mexicanos y Antologa de pintores mexicanos del siglo XX (1958). Su
principal libro: Arte mexicano. poca colonial, (1962) se public despus de su
muerte. Dej 139 piezas entre artculos, recensiones y libros.
FLORES MAGN, ENRIQUE
Naci en Teotitln del Camino, Oax., en 1887; muri en la ciudad de Mxico en
1954. Junto con sus hermanos Ricardo y Jess fue uno de los precursores de la
Revolucin, por lo que sufri crcel y destierro. V. FLORES MAGN,
RICARDO.
Enrique Flores Magn

AEM
FLORES MAGN, JESS

Naci en San Simn, Oax., en 1872; muri en la ciudad de Mxico en 1930. Al
igual que sus hermanos Ricardo y Enrique, combati al porfirismo desde 1892.
Exiliado en los Estados Unidos, regres al pas durante el gobierno del
presidente Madero, en cuyo gabinete fue secretario de Justicia y de
Gobernacin. V. FLORES MAGN, RICARDO.
Jess Flores Magn

AEM
FLORES MAGN, RICARDO

Naci en San Antonio Eloxochitln, Oax., en 1873; muri en la prisin
norteamericana de Leavenworth, Kansas, el 20 de noviembre de 1922. En 1892
fue encarcelado por vez primera, a consecuencia de una manifestacin
estudiantil contra el presidente Porfirio Daz. Al ao siguiente form parte de la
redaccin del peridico oposicionista El Demcrata, que fue suprimido por la
dictadura antes de haber cumplido tres meses de vida. En 1900 fund, con Jess,
su hermano mayor, el peridico Regeneracin, cuya campaa contra el gobierno
le ocasion nuevo encarcelamiento. En 1901 asisti al Primer Congreso de
Clubes Liberales en San Luis Potos, y en 1902 tom a su cargo el peridico
antirreleccionista de caricaturas El Hijo del Ahuizote, que haba fundado Daniel
Cabrera. Cuando en 1903 el presidente Daz orden al Tribunal Superior de
Justicia que prohibiese la publicacin de cualquier escrito de los Flores Magn,
Ricardo y Enrique se trasladaron a Estados Unidos. En Laredo, Texas, volvieron
a editar Regeneracin, pero hostilizados por las autoridades estadounidenses se
refugiaron en San Luis Missouri, en donde proclamaron, en compaa de Juan
Sarabia, Antonio I. Villarreal, Librado Rivera, Manuel Sarabia y Rosalo
Bustamante, el Programa del Partido Liberal, cuya junta organizadora haban
constituido.
Este documento, que Ricardo Flores Magn, firm en su calidad de
presidente de la Junta, constituye un riguroso y severo anlisis de la situacin
del pas bajo la dictadura y anticipa las aspiraciones que posteriormente hizo
suyas la revolucin de 1910 y muchas de las que se convirtieron en preceptos

constitucionales. He aqu algunos de los puntos principales: reducir el periodo
presidencial a cuatro aos; suprimir la releccin para el presidente y los
gobernadores de los estados; abolir la pena de muerte, excepto para los traidores
a la patria; agravar la responsabilidad de los funcionarios pblicos; multiplicar
las escuelas primarias y declarar obligatoria la instruccin hasta la edad de 14
aos; pagar buenos sueldos a los maestros y hacer obligatoria la enseanza de
los rudimentos de artes y oficios y la instruccin cvica; prescribir que los
extranjeros, por el solo hecho de adquirir bienes races, pierden su nacionalidad
primitiva y se hacen ciudadanos mexicanos; establecer un mximo de ocho
horas de trabajo y un salario mnimo; reglamentar el servicio domstico y el
trabajo a domicilio; prohibir el empleo de nios menores de 14 aos; obligar a
los dueos de minas, fbricas y talleres a mantener las mejores condiciones de
higiene y de seguridad en sus propiedades; obligar a los patrones o propietarios
rurales a dar alojamiento adecuado a los trabajadores; obligar a los patrones a la
indemnizacin por accidentes de trabajo; declarar nulas las deudas de los
jornaleros del campo para con sus amos; prohibir que se pague a los obreros de
cualquier otro modo que no sea con dinero efectivo; suprimir las tiendas de raya;
exigir a las empresas a no emplear sino a una minora de extranjeros; hacer
obligatorio el descanso dominical; recobrar para el Estado las tierras que sus
dueos dejen improductivas; dar tierras a quien las solicite, sin ms condicin
que dedicarlas a la produccin agrcola y no venderlas; crear un banco agrcola
que haga prstamos a los agricultores pobres; gravar el agio, los artculos de lujo
y los vicios, y aligerar de contribuciones los artculos de primera necesidad;
hacer prctico el juicio de amparo, simplificando el procedimiento; establecer la
igualdad civil para todos los hijos del mismo padre; establecer colonias
penitenciarias de regeneracin, en lugar de crceles y penitenciaras; suprimir
los jefes polticos; robustecer el poder municipal; proteger a los indios; estrechar
lazos de unin con los pases latinoamericanos; y confiscar, al triunfo de la
revolucin, los bienes de los funcionarios enriquecidos durante la dictadura. Se
propona, finalmente, reformar la Constitucin en cuanto fuere necesario para
poner en vigor ese programa.
El embajador norteamericano en Mxico, Thompson, inform a su gobierno
que los Flores Magn eran anarquistas y abrigaban el propsito de crear un
sentimiento revolucionario en el pueblo mexicano. Y la representacin de
Mxico en Washington, a su vez, requiri la aprehensin de los miembros de la
Junta, para ser deportados bajo el cargo de conato de homicidio, robo y dao en
propiedad ajena. Los llamados revolucionarios deca la instancia tratan de
cambiar un gobierno por otro; pero Flores Magn y sus secuaces no cuentan con
nada que merezca llamarse un plan poltico; no constituyen ni remotamente un

partido ni tienen en Mxico una agrupacin organizada. Sus propsitos se
reducen al robo y al asesinato, al despojo y a la usurpacin. En este clima de
presin oficial, en agosto de 1907 Ricardo Flores Magn, Librado Rivera y
Antonio I. Villarreal fueron arrestados en Los ngeles, Cal., por Thomas H.
Furlong, jefe de la agencia de detectives Pinkerton, quien en tres aos haba
detenido y deportado a Mxico a 180 revolucionarios refugiados en Estados
Unidos. Esta vez, los dirigentes liberales fueron condenados a 36 meses de
prisin, cumpliendo su sentencia en Yuma y luego en Florence, ambas en
Arizona.
Desde la crcel, Flores Magn organiz el levantamiento previsto para el 25
de junio de 1908. Librado Rivera, su compaero de prisin, escribi en esos das
la siguiente nota: En la crcel del condado de Los ngeles hay una tela doble
de alambre que sirve de separacin entre los visitantes y los presos. Ricardo
encontr una rendija entre la reja y la pared por donde apenas poda caber una
carta, y desde entonces ese fue nuestro medio de comunicacin con nuestros
compaeros de afuera; pero como los esbirros no tardaron en descubrirlo,
taparon con cemento todas las hendeduras, obligndonos a sentarnos un poco
retirados del alambrado. Ricardo aguz su ingenio y siempre encontr otros
medios de comunicacin que tal vez algn da referir. A juzgar por un
testimonio de Enrique Flores Magn (El Demcrata, septiembre 5 de 1924),
haba entonces en Mxico 64 grupos liberales armados y listos para entrar en
accin contra el gobierno de Daz. Segn Librado Rivera, stos no pasaban de
40. De todas suertes, el 26 de junio las guerrillas mandadas por Benjamn
Canales, Encarnacin Daz Guerra y Jess M. Rangel atacaron el pueblo de Las
Vacas, Chih., en cuya accin murieron nueve rebeldes; la vspera se levant el
grupo de Viesca, Coah., que derrot a la polica y proclam el Programa del
Partido Liberal, pero que tuvo que huir a la postre; y el 1 de julio, 11
libertarios mexicanos que as se llamaban a s mismos entraron a la poblacin
de Palomas, procedentes de El Paso, Texas, comandados por Praxedis G.
Guerrero. stos lograron volver a territorio norteamericano, pero los alzados de
Viesca, batidos y capturados por las tropas federales, fueron muertos, unos, y
condenados otros a purgar penas de 15 a 20 aos en la prisin de San Juan de
Ula.
En agosto de 1910 salieron de la crcel del estado de Arizona Flores Magn,
Rivera y Villarreal. El da 7 se celebr en Los ngeles, Cal., un gran mitin del
Partido Socialista, convocado expresamente para recibirlos. Ah se colectaron
Dls. 414, con cuyo fondo inicial volvi a editarse, por tercera vez, el peridico
Regeneracin. A partir de ese momento se vuelve expresa la franca orientacin
anarquista de los antiguos dirigentes liberales y de su rgano de difusin. El 3 de

septiembre, ya en vsperas del plan maderista de San Luis Potos, Flores Magn
escriba: Derramar sangre para llevar al poder a otro bandido que oprima al
pueblo, es un crimen; y eso ser lo que suceda si tomis las armas sin ms objeto
que derribar a Daz para poner en su lugar un nuevo gobernante La libertad
poltica es una mentira sin la libertad econmica. Ya entonces el magonismo
rechazaba la demanda de sufragio efectivo y no reeleccin y atribua a la
accin poltica y a la lucha armada el objetivo central de la toma de la tierra. La
tierra es de todos deca Flores Magn; la propiedad territorial est basada en el
crimen y, por lo mismo, es una institucin inmoral. El viejo lema del Partido
Liberal, Reforma, Libertad y Justicia fue sustituido por el de Tierra y Libertad.
Francisco I. Madero, en el Plan de San Luis Potos, convoc al pueblo
mexicano a la sublevacin nacional del 20 de noviembre de 1910. El da 16
anterior, Flores Magn, desde Los ngeles, Cal., gir instrucciones a sus
partidarios para que aprovechando la ocasin se rebelasen tambin, pero sin
hacer causa comn con los maderistas. El Partido Antirreeleccionista deca slo
quiere libertad poltica, dejando que los acaparadores de tierras conserven sus
vastas propiedades El Partido Liberal quiere libertad poltica y libertad
econmica por medio de la entrega al pueblo de las tierras que detentan los
terratenientes. Y unos das despus (26 de noviembre) aada: El Partido
Liberal trabaja por el bienestar de las clases pobres de la sociedad mexicana; no
importa candidatura ninguna, porque esa es una cuestin que tiene que arreglar
el pueblo. Quiere ste amos? Que los nombre!; pero a continuacin adverta:
Los gobiernos tienen que proteger el derecho de propiedad y estn instituidos
precisamente para proteger ese derecho con preferencia a cualquier otro. No
esperemos, pues, que Madero lo ataque en beneficio del proletariado.
Los magonistas emprendieron varios hechos de armas. El 23 de diciembre,
una partida al mando de Praxedis G. Guerrero se apoder de un tren cerca de
Ciudad Jurez, el cual abandonaron en la estacin Garca para tomar a caballo
las poblaciones de Casas Grandes y Janos, en Chihuahua. Guerrero muri en
combate el da 30. En enero de 1911 haba grupos liberales insurreccionados en
Sonora, Chihuahua, Tlaxcala, Veracruz, Oaxaca, Morelos y Durango. Lzaro S.
Alans merode en la frontera hacindose de pertrechos y Prisciliano G. Silva
enarbol la bandera de Tierra y Libertad en Guadalupe, donde fue arrestado por
el propio Madero el 15 del mes siguiente. Otro dirigente libertador, Gabino
Cano, fue aprehendido en circunstancias semejantes. Flores Magn public
entonces un violento artculo contra Madero. Antonio I. Villarreal y otros jefes
abandonaron el Partido Liberal y se pronunciaron por el maderismo. El Partido
Socialista de los Estados Unidos conden a Flores Magn y le retir su apoyo.
La Junta Organizadora del Partido Liberal decidi concentrar toda su accin

en la toma del Distrito Norte de la Baja California. Del 29 de enero de 1911, en
que un grupo anarquista asalt Mexicali, hasta el 22 de junio siguiente, en que
las fuerzas federales derrotaron en Tijuana a quienes pretendieron instituir una
repblica independiente, aprovechando la crisis provocada por la reciente
sublevacin nacional, mediaron graves acontecimientos. V. FILIBUSTERISMO.
Mientras tanto, Francisco I. Madero quiso persuadir al Partido Liberal de que
pactara una alianza con el Partido Antirreeleccionista, llegando al extremo de
enviar a Los ngeles, con esa misin, a Jess, hermano del lder anarquista, y a
Juan Sarabia. Ricardo Flores Magn rechaz las proposiciones de
entendimiento, muy a pesar de que el 25 de mayo haba renunciado Porfirio
Daz a la Presidencia.
El 14 de junio de ese ao, la polica norteamericana allan las oficinas del
peridico Regeneracin y detuvo a Ricardo y Enrique, a Librado Rivera y a
Anselmo L. Figueroa, acusados de haber violado las leyes de neutralidad. A
principios de septiembre salieron en libertad bajo fianza y el da 23 publicaron
un manifiesto que sustitua el programa del 1 de julio de 1906: Abolir el
principio de la propiedad privada deca significa el aniquilamiento de todas las
instituciones que componen el ambiente dentro del cual se asfixian la libre
iniciativa y la libre asociacin de los seres humanos. En octubre, Mother Jones,
muy conocida en los medios socialistas de Estados Unidos, visit al grupo, en
comisin del gobierno de Mxico, para pedir nuevamente a los rebeldes que
regresaran al pas e hicieran la paz con Madero. Flores Magn repuso:
Preferimos las inquietudes de nuestra vida de perseguidos a las delicias de una
vida ociosa comprada con una traicin.
La lnea poltica de los libertarios mexicanos fue discutida por la prensa
anarquista internacional de principios de 1912. Para Emma Goldman y
Voltairine de Cleyre, nunca hubiera hecho Flores Magn en Mxico, con las
armas en la mano, lo que haca con la pluma desde Los ngeles (Mother Earth).
Grave, R. Frement y Tarrida del Mrmol sostenan, en cambio, en Les Temps
Nouveaux de Pars, que la revolucin slo exista en la mente de los redactores
de Regeneracin, que no era explicable que los libertarios estuviesen a miles de
kilmetros del escenario de la contienda y que haban cometido el error de
rehusarse a seguir a Madero cuando ste diriga el asalto contra la dictadura.
Kropotkin puso trmino a la polmica el 27 de abril cuando advirti (Les Temps
Nouveaux) que desgraciadamente las nueve dcimas partes de los anarquistas
no conciben la revolucin de otro modo que bajo la forma de combates, o de
expediciones garibaldinas triunfantes. Esto pareci dar la razn poltica a
Ricardo Flores Magn.
Terminado el proceso por violacin a las leyes de neutralidad, Flores Magn

y sus compaeros fueron sentenciados a purgar un ao y 11 meses de reclusin
en McNeil Island, de donde salieron en enero de 1914. Durante ese lapso,
Madero asumi la presidencia y luego fue asesinado; Victoriano Huerta usurp
el poder y Venustiano Carranza encabez la revolucin constitucionalista, cuyo
triunfo ocurri en agosto de ese ao. Ricardo Flores Magn, a su vez, reanud
sus ataques contra el gobierno de Mxico y el 28 de febrero de 1916 fue citado a
la corte federal de Los ngeles a responder por tres artculos anticarrancistas.
Fue condenado a un ao de trabajos forzados, pero en julio recobr la libertad
mediante fianza que consigui Emma Goldman. En esa poca, Flores Magn
escribi el drama Tierra y Libertad y dos utopas anarquistas: El triunfo de la
revolucin Social y Vida nueva.
La Primera Guerra Mundial haba estallado y aun cuando los Estados Unidos
mantuvieron por ms de tres aos su neutralidad, los rganos de propaganda
anarquista fueron suprimidos: Regeneracin desapareci junto con The Blast,
Revolt, The Alarm, Volne Listy, The Woman Rebel, Temple Talk, Voluntad,
Germinal y otros semejantes. En 1917 se inicio la revolucin rusa. El 16 de
marzo de 1917, tres semanas antes de que los Estados Unidos entraran a la
guerra, la Junta Organizadora del Partido Liberal se dirigi a los anarquistas de
todo el mundo, en un manifiesto firmado por Ricardo Flores Magn y Librado
Rivera: La muerte de la vieja sociedad est prxima decan, la muerte de la
sociedad burguesa no tarda en sobrevenir; las flamas del descontento se
avivan al soplo de la tirana. Sin temor propaguemos nuestro santo ideal
anarquista, el nico humano, el nico justo, el nico verdadero. Por esta causa,
el primero fue sentenciado a 21 aos y un da, y el segundo a 15 aos de prisin.
En agosto de 1918 los dos entraron a McNeil Island, de donde fueron
trasladados, a fines de 1919, a la penitenciara federal de Leavenworth, en
Kansas.
Al cabo de cuatro aos de cautiverio, Flores Magn estaba casi ciego. Sus
amigos trataron de aprovechar esta circunstancia para lograr su libertad. El
propio dirigente anarquista lo refiere en una carta a Nicols T. Bernal: El Lic.
Harry Weinberger fue a Washington la semana antepasada para urgir una
decisin en mi asunto, pues sabes que muchos amigos y eminentes influencias
han pedido al gobierno mi libertad en razn de irme quedando ciego
rpidamente. En el Departamento de Justicia se dijo al seor Weinberger que
nada puede hacerse a mi favor si no hago una solicitud de perdn Eso sella mi
destino: cegar, me pudrir y morir dentro de estas horrendas paredes que me
separan del resto del mundo, porque no voy a pedir perdn. No lo har! En mis
29 aos de luchar por la libertad, lo he perdido todo, y toda oportunidad para
hacerme rico y famoso; he consumido muchos aos de mi vida en las prisiones;

he recorrido el sendero del paria y del vagabundo; me he visto desfallecido de
hambre; mi vida ha estado en peligro muchas veces; he perdido la salud; en fin,
he perdido todo menos una cosa, una sola cosa que fomento, mimo y conservo
casi con celo fantico, y esa cosa es mi honra como luchador As, pues, mi
querido Nicols, estoy condenado a cegar y morir en la prisin; mas prefiero
esto a volver las espaldas a los trabajadores y tener las puertas de la prisin
abiertas al precio de mi vergenza.
Dos das despus de su muerte, la Cmara de Diputados de Mxico le rindi
homenaje y aprob el siguiente acuerdo: nico. Triganse a descansar al suelo
de la patria, por cuenta del Gobierno mexicano, los restos mortales de Ricardo
Flores Magn.
Ejemplar de 1898 de El Hijo de El Ahuizote

AEM
Ricardo (izq.) y Enrique Flores Magn en la crcel de los ngeles, Cal., EUA, 1916
AEM
FLORES MARTNEZ, BENITO

Naci en Villa de Fuentes, Coah., en 1868; muri en la ciudad de Mxico en
1943. Fue ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, miembro del
Tribunal de Arbitraje de La Haya y gobernador del Distrito Federal. Escribi El
juicio de amparo en el derecho mexicano.
FLORES MORALES, MARA ADELINA
Naci y muri en San Cristbal de las Casas, Chis. (1895-1963). Notable
educadora que durante 47 aos dirigi el colegio La Enseanza, de primaria y
secundaria, desde 1915, y normal a partir de 1922. Hablaba tzeltal y tzotzil y a
los indgenas los hospedaba en su casa, los alimentaba y enseaba. Cada ao les
dedicaba un da de fiesta, mucho antes de que se estableciera el Da del indio.
Una calle de su ciudad natal lleva su nombre.
FLORES MUOZ, GILBERTO
Naci en Compostela, Nay., el 4 de febrero de 1906; muri en la ciudad de
Mxico el 6 de octubre de 1978. Particip en la rebelin delahuertista. Se
distingui despus como basquetbolista. En una de sus giras deportivas, decide
quedarse en San Luis Potos a trabajar al lado del gobernador Saturnino Cedillo.
Fue inspector del Trabajo y presidente de la Junta de Conciliacin y Arbitraje.
En 1928 se cas con la escritora Asuncin Izquierdo Albiana. En 1934 fue
electo diputado federal por el distrito de Matehuala, en 1940 senador de la
Repblica, y en 1946 gobernador de Nayarit. Durante su administracin,
moderniz la entidad y gan para su estado el ttulo de granero de Mxico.
Fue despus secretario de Agricultura y Ganadera (1925-1958) y director de la
Comisin Nacional de la Industria Azucarera (de 1976 hasta su muerte).

FLORES OLEA, VCTOR
Naci en Toluca, Mx., el 24 de agosto de 1932. Abogado (1956) por la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico, llev cursos de posgrado en las
universidades de Roma y de Pars (1958) y en la London School of Economics
(1970). Profesor e investigador universitario, coordin el Centro de Estudios
Latinoamericanos (1956-1969) y los programas La prensa y Radio Universidad
en el mundo (1964-1969), dirigi la Facultad de Ciencias Polticas y Sociales
(1970-1975) y particip en la organizacin del Colegio de Ciencias y
Humanidades (1971-1972), la Universidad Autnoma Metropolitana (1974) y
las Escuelas Nacionales de Estudios Profesionales (1975). Ha sido embajador de
Mxico en la Unin de Repblicas Socialistas Soviticas (1975-1976) y en la
Repblica Popular de Mongolia (1976), subsecretario de Cultura y Recreacin
de la Secretara de Educacin Pblica (1976-1978), ante la Organizacin de las
Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO, 19781982) y subsecretario de Asuntos Militares de la Secretara de Relaciones
Exteriores (desde 1982). Es autor de: Poltica y dialctica (1964), Socialismo y
poltica en Amrica Latina (1966), Ensayo sobre la soberana del Estado (1968)
y Marxismo y democracia socialista (ensayos, 1968 y 1980); y en colaboracin:
La Constitucin de Apatzingn (1967), Social Science in Latin America (1967),
La sociedad industrial contempornea (1967), Iglesia, subdesarrollo y
revolucin (1968), II Movimiento Studentesco Messicano (1969), Los problemas
nacionales (1971) y El problema estudiantil y la sociedad contempornea
(1975). Sus artculos periodsticos son tambin abundantes. En 1987 se
conocieron pblicamente sus virtudes como fotgrafo.
FLORES RIVERA, SALVADOR (Chava Flores)
Naci en Mxico, D.F., el 14 de enero de 1920; muri en la misma ciudad el 5
de agosto de 1987. De 1949 a 1952 fue editor de msica. Su empresa se llam
Ageleste, nombre formado con las iniciales de sus hijos Alejandra, Gabriela,
Eugenia, Laura, Elena, Salvador, Teresa y Enrique. Compositor, en 1952 grab
su primera cancin, Dos horas de balazos, incluida despus en una pelcula,
igual que Peso sobre peso y La interesada. Fue figura estelar en la cinta La
esquina de mi barrio, filmada en 1957. Entre sus 300 composiciones destacan:
La tertulia, La basura, Bodas de vecindad, El gato viudo, Mi chorro de
voz, El crimen del expreso, Cerr sus ojitos Cleto, A qu le tiras cuando
sueas, mexicano y Sbado Distrito Federal. l mismo interpret sus
canciones humorsticas. Se le conoci como el cronista musical de la ciudad de
Mxico. Escribi Mi barrio y mi pueblo, libro autobiogrfico.
FLORES TAPIA, SCAR
Naci en Saltillo, Coah., en 1914. Profesor normalista, en 1968 fund la
asociacin civil Cultura y Ciencia Poltica, organismo precursor de la

candidatura del licenciado Luis Echeverria a la Presidencia de la Repblica. Fue
senador de la Repblica de 1970 a 1975, en que fue electo gobernador de
Coahuila. El 10 de agosto de 1981, cuatro meses antes de terminar su mandato,
se separ de la gubernatura por haber sido acusado por la prensa local de
enriquecimiento ilegtimo. Ha escrito novelas: Vida, pasin y muerte de Cstulo
Ratn, Herodes, La casa de mi abuela y Los sueos del hombre; biografas:
Miguel Ramos Arizpe, Mariano Escobedo y Andrs S. Viesca; poesas: Retablo,
Versos y visin de Mxico; cuentos: Te espero en el infierno; ensayos: Morelos y
Perfil humano de un hroe; y trabajos de investigacin: Nociones de historia
latinoamericana, Historia general de Coahuila y Coahuila, la Reforma, la
Intervencin y el Imperio. En 1984 public El seor gobernador, el cmo del
acceso al poder.
FLORES TORRIJOS, ERNESTO
Naci y muri en Matamoros, Tamps. (1938-17 de julio de 1986). Fund el
peridico El Popular (1983) y lo dirigi hasta su muerte. Se caracteriz por las
denuncias contra el narcotrfico. Fue asesinado junto con su colaboradora
Norma Moreno.
FLORES VALDEZ, LEOPOLDO
Naci en San Simonito, Tenancingo, Mx., en 1935. Pintor ha realizado trabajos
murales (frescos y acrlicos) en las ciudades de Mxico y Toluca. En 1969 inici
el movimiento Pancarta, consistente en pintar grandes telas que se colocan en el
exterior de los edificios. En 1973 inici la obra Atmsfera (decoracin de una
montaa y un estadio) y en 1976 lanz la iniciativa del Arte abierto (pintura
sobre calles, bardas, azoteas y otros elementos urbanos, con la participacin
directa de los vecinos). Ha expuesto en el pas y en el extranjero. Entre sus
murales destacan los del Hotel Plaza Morelos y la Casa de la Cultura, en Toluca.
FLORES Y TRONCOSO, FRANCISCO DE ASS
Naci en Silao, Gto., en 1852; muri en la ciudad de Mxico en 1931. Primo del
poeta Manuel Acua e ntimo amigo de Juan de Dios Peza. Colabor en El Siglo
XIX, El Diario del Hogar y El Combate. Es calificado como el ms notable
historiador de la medicina mexicana. Su obra ms famosa es Historia de la
medicina en Mxico. Tambin escribi La medicina entre los indios mexicanos
antes de la conquista (1910), Historia, arqueologa y etnologa del territorio de
Tepic (1910), Hechiceros y curanderos en Mxico en la poca antigua y en la
actualidad, Poemas a un gorrin y Al cometa.
FLORESCANO MAYET, ENRIQUE
Naci en Coscomatepec, Ver., el 8 de julio de 1937. Maestro en historia (1965)
por El Colegio de Mxico y doctorado (1967) por la Universidad de Pars, ha
sido profesor-investigador en aquella casa de estudios (1968-1971), titular del
Seminario de Historia Econmica y Social de Mxico en la Facultad de Filosofa

y Letras de la Universidad Nacional (desde 1969), jefe del Departamento de
Investigaciones Histricas (1971-1976), director de Estudios Histricos (19771982) y director general del Instituto Nacional de Antropologa e Historia (desde
diciembre de 1982); fundador y secretario coordinador de la Comisin de
Historia Econmica del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (desde
1970), director de la revista Historia Mexicana (1971-1973), presidente del
Comit Mexicano de Ciencias Histricas (1975-1978) y fundador y director de
la revista Nexos (1978-1982). Ha publicado unos 40 artculos de investigacin
en revistas cientficas y una docena de estudios en libros colectivos. Sus obras
ms recientes son Origen y desarrollo de los problemas agrarios de Mxico,
1500-1851 (1979), Mxico en 500 libros (1980) y Bibliografa general del
desarrollo econmico de Mxico 1500-1776 (3 vols., 1980).
FLORICULTURA
Cultivo de las plantas para obtener flores con fines ornamentales o para extraer
esencias o colorantes (v. CEMPASCHIL). La floricultura tambin rige a la
jardinera, la cual tiene por objeto una conveniente y armnica disposicin de las
plantas para lograr efectos artsticos. En su primera acepcin, la floricultura se
realiza en reas cercanas a los grandes centros de poblacin y se caracteriza por
ocupar pequeas extensiones; demanda altas inversiones y requiere la utilizacin
de abundante mano de obra, preferentemente familiar. A juzgar por los datos de
la Secretara de Agricultura y Recursos Hidrulicos, en 1984 se sembraron de
flores 3 765 ha. Generalmente se importan bulbos y rizomas de plantas de
ornato, estacas, tubrculos y semillas de flores; y buena parte de la produccin
se exporta a Estados Unidos.
La floricultura ocupa un lugar predominante en las costumbres mexicanas.
En la poca precortesiana las flores caracterizaron la vida pblica y domstica:
se las representaba talladas y pintadas en los templos y se las imitaba con
plumas por los amatecas; existi una Guerra Florida (vase) y los sacrificios
eran exornados con guirnaldas; el ltimo de los 20 das del mes llevaba el
nombre de flor xchitl y Xochiquetzal era la diosa de las flores. En la primitiva
sociedad azteca, monarcas y sbditos, nobles y macehuales, buscaban
constantemente flores nuevas, y los reyes imponan tributos a los pueblos para
estar siempre provistos de ellas. Los comerciantes solicitaban plantas de lejanas
provincias y los comerciantes (pochteca) recogan vidamente las especies
desconocidas en la metrpoli. Los dolos eran profusamente adornados; a los
emisarios extranjeros se les ofrecan guirnaldas y para asistir a la presencia del
rey era costumbre llevarle fragantes flores. Tlloc, el dios de las lluvias y de las
aguas, reciba en la primavera las primicias de las flores nuevas y la corporacin
de floristas celebraban las solemnidades de su diosa tutelar, Coatlicue. Los
parques que en Texcoco cre el rey Nezahualcyotl, contenan mil variadas

especies procedentes de tierras lejanas. En Huaxtepec hoy Oaxtepec se
cultivaban plantas florsticas de tierra caliente, y slo el jardn meda 12 leguas
de circunferencia. Los jardines de Iztapalapa, Tenochtitlan, Chapultepec, el
Pen y otros, con sus terrazas escalonadas, atraan la atencin por sus sistemas
de riego, la calzada de rboles, la profusin de plantas decorativas, los macizos
florales y la perfeccin de sus cultivos. Los indgenas mexicanos tuvieron
siempre una especial y amorosa dedicacin por el cultivo de las flores; buscaban
siempre diversidad de formas, combinacin de tonos y mltiples aromas, y
conocan las plantas convenientes a cada estacin del ao y saban de los
secretos de la fecundacin.
FLORIDA
La regin del actual estado sureo de Estados Unidos fue descubierta por Juan
Ponce de Len en 1512, un da de Pascua Florida: de ah su nombre. El
descubridor obtuvo del rey de Espaa la autorizacin para poblar lo que se pens
era una isla. Ponce de Len fue herido durante una expedicin en 1519 y muri
en Cuba dos aos despus.
Pnfilo de Narvez fracas en su intento de colonizar la pennsula en 1527.
Hernando de Soto, nombrado gobernador de Cuba y adelantado de la Florida,
zarp en 1538 de Sanlcar de Barrameda, Espaa, y en 1539 de Cuba. Su
expedicin se compona de nueve barcos, con cerca de mil hombres y 300
caballos. Desembarc a la altura de Tampa, sigui hacia el norte hasta el actual
estado de Georgia, descendi rumbo a la baha ahora llamada Mobile y en 1541,
descubri el Misisipi; cruz el ro donde hoy se halla Memphis y lleg hasta las
tierras que en el futuro se llamaran Arkansas. De Soto muri en 1543; haba ya
entregado el mando a Luis Moscoso de Alvarado que, ese mismo ao, atraves
parte del continente y lleg a Mxico por tierra.
En 1559, por rdenes de Felipe II, Tristn de Luna y Arellano emprendi
una nueva expedicin que parti de Veracruz con 13 navos que llevaban a bordo
500 soldados procedentes de Oaxaca, Puebla y Zacatecas, 240 caballos y un
millar de colonizadores. Desembarcaron en Mobile, pero un huracn destroz la
flota y los expedicionarios se dispersaron. sta fue la nica expedicin que se
organiz desde Mxico; las siguientes se emprendieron desde Cuba y la
pennsula de la Florida fue conquistada definitivamente por Pedro Mndez de
Avils, gobernador de la isla caribea.
FLORN, JUAN
Corsario francs del siglo XVI. En 1522, cerca del Cabo San Vicente, se cruz
con las carabelas en que los procuradores de Corts, Alonso de vila y Antonio
Quiones, llevaban a Carlos V los tesoros de Mxico. Captur una de las
embarcaciones, hizo prisionero a Alonso de vila y lo llev a Francia.
FLORIPONDIO
Datura candida (Pers.) Saff. Arbusto de la familia de las solanceas, con hojas
grandes ovadas u oblongas. Las flores son infundibuliformes, blancas, colgantes
y miden de 20 a 25 cm de longitud. Es una planta originaria de Sudamrica, que
se cultiva con mucha frecuencia en las regiones clidas y templadas del pas.
Otras especies del mismo gnero como D. arborea L., D. suaveolens Humb et
Bonpl. y D. sanguinea Ruiz et Pav., son plantas venenosas que se cultivan como
ornamentales y cuyas hojas se usan en cataplasmas como emolientes y en forma
de emplasto para acelerar la soldadura de los huesos rotos. Contiene atropina,
por lo que se usa tambin en lugar de la belladona. Se conoce tambin como
corneta, florifundio y floripundio.
FLORIPONDIO DEL MONTE
Solandra guttata Don. Planta subleosa vistosa, trepadora, de 7 m de altura, de
la familia de las solanceas; con hojas subovales o anchamente elpticas. Las
flores son amarillas, de unos 20 cm, con bandas moradas por dentro. Se localiza
en los estados de Durango, Michoacn, Zacatecas, Veracruz y Mxico; a veces
se cultiva como ornamental. Se dice que el agua contenida en el cliz, antes de
que las flores se abran, es til para aliviar la inflamacin de los ojos. Se le
conoce tambin como copa de oro, bolsa de Judas, gorro de Napolen y tetona.
FLOTAS DE INDIAS
Descubierta Amrica y creados el Consejo de Indias y la Casa de Contratacin,
Espaa estableci rutas de navegacin a travs del ocano, entre ellas la de
Sevilla y despus Cdiz a Veracruz. De regreso a la pennsula, el navo de aviso
anunciaba la llegada de la flota, el nmero de bajeles que la constituan y los
metales preciosos que transportaba. En los primeros 50 aos posteriores al
descubrimiento, los navos atlnticos rara vez excedieron las 200 t de carga. El
13 de febrero de 1522 se orden artillar todos los buques, y las ordenanzas del
11 de agosto de ese ao regularon tonelaje, tripulacin y equipo. Los barcos
destinados a Indias se clasificaron en tres categoras: de 100 a 170 t, de 171 a
220, y de 221 a 320. El navo promedio, de 180 t tena una tripulacin mayor de
32 hombres. En 1609 se dispuso que no se admitieran con capacidad menor de
200 t. Los barcos extranjeros participaron con frecuencia en la formacin de las
flotas. Ningn barco poda fletarse para el Nuevo Mundo sin un examen previo
hecho por funcionarios de la Casa de Contratacin; el contrabando, si se hallaba,
se multaba con una suma equivalente al cudruple del valor de lo secuestrado;
un seguro martimo incipiente inclua a los tripulantes; un primer registro se
practicaba con la nave sin carga, para comprobar que era segura; obtenida la
licencia, se cargaba, se pagaban las contribuciones, se consignaban los nombres
de los tripulantes y de los viajeros, y se tomaba nota de la artillera; y la segunda
visita la realizaba el contador de aquella Casa, cuando el bajel estaba listo para
navegar.
Desde 1553, habiendo crecido el porte de los barcos, la carga se completaba
en Sanlcar de Barrameda, donde se practicaba otro examen con el fin de
descubrir efectos de contrabando. A partir de 1569, esta revisin inclua a los
barcos de la armada, por la creciente costumbre de ocultar mercancas en ellos.
De retorno, las naves no deban tocar punto alguno antes de arribar a Sevilla. A
pesar de estos cuidados, en la mayora de los casos las reglas fueron
trasgredidas. No haba dependencia de la Casa de Contratacin en que el fraude
fuera ms continuo y pernicioso que en el del equipo, arqueo y carga de barcos
destinados al trfico americano. Aun los miembros de la misma Casa y los del
Consejo de Indias participaban con frecuencia en manejos ilcitos. Los bajeles
trasatlnticos, mercantes o de guerra, a menudo viajaban sobrecargados, y
dificilmente podan defenderse en caso de ataque, o maniobrar adecuadamente si
haba mal tiempo. Los naufragios se sucedieron con relativa frecuencia, y en
ocasiones resultaron catastrficos, como el hundimiento en 1563 de cinco
bajeles de la flota de Veracruz frente a los arrecifes del golfo de Campeche, o el
de cuatro naves a la altura de la costa de Tabasco en 1571, o la zozobra de 15
barcos de la flota de Antonio Navarro en el mismo puerto veracruzano en 1590.
El navo, preparado y cargado, navegaba solo, suelto como se deca entonces o
surcaba el mar con otros, en conserva. Los continuos ataques piratas
evidenciaron la necesidad de proteger la navegacin indiana; un buque ligero, el
navo de aviso prevena a las restantes en caso de peligro. Pedro Manrique
convoy por vez primera los barcos que llegaban, dando origen a la flota de
avera, luego la llamada armada de Avera o Armada Real de la Guardia de la
Carrera de Indias. En 1526 se prohibi a los mercantes el viaje solitario. Hacia
1537 se organiz una real armada con el objeto de garantizar el transporte de oro
y plata de Amrica. En 1547 se formaliz el sistema de navegacin en conserva,
y el de convoyes se estableci en 1550. El convoy constaba de cuatro buques
con capacidad de 250 a 300 t y de dos carabelas de 80 a 100, resguardados por
360 soldados; acompaaba a la flota mercante hasta La Habana y recorra
despus los mares adyacentes en persecucin de corsarios. Al cabo de tres meses
deba convoyar de regreso a los bajeles concentrados en ese puerto, procedentes
de Nueva Espaa, Honduras, Tierra Firme y las islas; se abasteca para nueve
meses, y su costo se sufragaba con una contribucin de 2.5% sobre el valor de
los cargamentos. Cada nao mercante deba armarse como si tuviese que resistir
el ataque de un corsario ordinario. La Corona pretendi mantener dos
escuadrones navales, uno en Sevilla, para custodiar la costa andaluza y las aguas
entre el cabo de San Vicente y las Azores, y otra en Santo Domingo, para
proteger las islas y puertos en las Antillas. La flota destinada a las Indias lleg a
tener de ocho a 10 naves que ms tarde se redujo a seis.

En 1553 las flotas salan de Espaa en enero y septiembre, acompaadas por
cuatro navos armados, mantenidos con la avera. El convoy se dispersaba en el
Caribe: uno de los bajeles navegaba con los mercantes a Santo Domingo y
dems islas; otro con las naos de Tierra Firme, hacia Nombre de Dios, y los dos
restantes con la flotilla de Mxico, hasta el cabo de San Antonio, de donde
regresaban a La Habana, punto de reunin para el regreso. Debido al mal
acondicionamiento de los barcos, en 1557 se excluy el envo de aquellos que
excedieran 400 t, casi siempre reconstruidos y en mal estado. Para 1560, el
comercio de Indias y el trfico de metales preciosos se concentr en las flotas
anuales de Veracruz y Nombre de Dios. El sistema se formaliz en 1561, por
real cdula de 16 de julio, al entrar Espaa en franca competencia con las otras
potencias europeas. Se procur que las flotas en enero y en agosto, navegaran
protegidas por dos navos armados. Al llegar a Dominica, los destinados a
Nueva Espaa se separaban de los de Tierra Firme. Por lo comn, los dos barcos
del convoy llevaban a bordo 30 soldados cada uno, una artillera reforzada y 100
t menos de mercancas de su capacidad. El 18 de octubre de 1564 se dieron
nuevas ordenanzas; se dispuso que la flota del golfo de Mxico llevara los
bajeles de Honduras y de las Grandes Antillas, zarpando entre abril y mayo; y la
de Nombre de Dios, en agosto, convoyando las naos de Cartagena, Santa Marta
y otros puertos de la costa septentrional de Suramrica. Ambas deban invernar
en las Indias. Los navos de Panam saldran en enero, y los de Veracruz en
febrero, para arribar a La Habana un mes despus, pero nunca partir de Cuba
antes del dcimo da de marzo, con el fin de realizar el viaje con buen tiempo.
Los retrasos resultaron frecuentes. Ms tarde, por razones de seguridad la ruta ya
no consider Santo Domingo; la nueva escala se estableci en la baha de Ocoa
para abastecerse de vveres, agua y lea, continuar hacia los Jardines de la
Reina, hasta el cabo de Corrientes, y de all seguir dos rutas: la de invierno,
llamada exterior, ascendiendo en latitud hasta el Trpico y un descenso en lnea
recta a Veracruz; o la de verano, denominada interior, con rodeo de la costa
septentrional de Yucatn, enfilamiento hacia Roca Partida y arribo a Veracruz
desde el sureste. De la flota mexicana se apartaban los barcos destinados a
Honduras y Guatemala. Las invernadas en La Habana no eran frecuentes.
En 1565 se orden que la nave capitana fuera un galen de 300 t como
mnimo, armado con ocho caones de bronce, cuatro de hierro y 24 piezas
menores, y con 200 hombres entre tripulantes y soldados; en 1566 la misma
ordenanza se aplic al navo del almirante. Segn instrucciones dadas en 1573,
la flota deba navegar con las naos mercantes en orden de batalla, en varias filas
y en media luna; la almiranta a la retaguardia, la capitana a la vanguardia, y el
resto del convoy armado a barlovento, para acudir fcilmente en auxilio de

cualquier bajel que peligrara. La almiranta, a partir de entonces, tuvo orden de
hablar con la capitana dos veces por da; una y otra estaban obligadas a tomar
cuenta diaria de los navos, a esperar a los rezagados y a averiguar las
intenciones de todo barco extrao que apareciera. De da los bajeles se guiaban
por el estandarte de la capitana, y de noche por su linterna de popa. Hacia 1579
las precauciones se extremaron: ningn bajel deba entrar o salir de puerto con
plena oscuridad, ni permanecer en las Indias sin consentimiento del general de la
flota. Como las arribadas forzosas crecieron notablemente, en especial sobre las
costas portuguesas, en 1591 dictaron ordenanzas estrictas contra los
descaminos de las embarcaciones. A fines del siglo XVI se apoy la
construccin de galeazas vizcanas para mejorar la navegacin hacia las Indias.
La Instruccin General para los generales y almirantes de armadas y flotas
precis el cuidado de las naves mercantes, armadas, municionadas, abastecidas
y marinadas como conviene.
Espaa importaba de Amrica metales preciosos, cueros, azcar, cacao, ail,
sebo, grana, zarzaparrilla, lana, ndigo y palo brasil. La metrpoli enviaba a las
colonias aceite, vinagre, manufacturas, paos, objetos para el culto religioso,
armas, vinos y aguardientes. En el siglo XVII Sevilla sigui siendo el centro del
comercio espaol, y continu el sistema de navegacin con flotas y rutas fijas, lo
cual provoc la falta de surtimientos de las Indias, y la escasez y caresta de los
frutos y manufacturas peninsulares. La perpetuacin del monopolio foment las
transacciones ilcitas. Las ventajas atribuidas al sistema defensivo de las flotas
resultaron antieconmicas: la lentitud de su marcha facilit el apresamiento, y
los gastos ofensivos de los atacantes se vieron compensados por las riquezas
atrapadas. Extensas regiones quedaron al margen de los itinerarios fijos y, por lo
tanto, indefensas. Espaa no tena capacidad para abastecer a sus colonias
americanas, por lo cual limit el nmero de naves y el tonelaje de ellas. Tras la
Guerra de Treinta Aos la situacin de los propietarios o armadores de naos era
muy difcil y para la segunda mitad del siglo XVII la decadencia del trfico fue
absoluta. En Norte de la construccin de las Indias Occidentales, Jos de Veitia
Linage acept que partir de 1641, Mxico no pudo sostener una flota anual, y
que mientras antes las flotas alcanzaron una magnitud de 8 a 9 mil toneladas,
despus se consideraba milagro el poder despachar una de 3 mil toneladas cada
dos aos. Desde 1605, la Junta de Guerra y Armada de Indias, fue la suprema
autoridad en la preparacin y despacho de las flotas americanas. En 1628, en un
intento por mejorar la situacin se plante enviar a la Nueva Espaa dos correos
por ao, a voluntad del presidente y de los oficiales de la Casa de Contratacin;
el nmero de salidas regulares continu el resto del siglo. Hacia 1638 los barcos
construidos en La Habana, Campeche y otros puertos americanos obtuvieron los

mismos privilegios de que gozaban los fabricados en la pennsula. Al disminuir
el comercio, Amrica se consider slo productora de oro y plata. Adems, las
guerras en Europa impidieron el desarrollo de una poltica naval apropiada. A
principios del siglo XVIII la unin con Francia represent para la pennsula
cierta sumisin al poder de Luis XIV. Los consejeros de ste pretendieron
obtener ventajas para la navegacin y el comercio franceses en el Nuevo Mundo.
De 1700 a 1706 se produjo un verdadero vaco en la navegacin trasatlntica:
slo se despacharon a Veracruz dos azogues, pequeas flotas compuestas de
uno o dos barcos de guerra, a los que se unieron unos cuantos mercantes que
transportaban el mercurio. De 1706 a 1715 partieron cinco flotas; ante la escasez
de navos espaoles, se fletaron fragatas francesas. El comercio se recuper al
ritmo de una flota cada dos aos. Sin embargo, el trfico sufri variantes por la
participacin pacfica de cientos de naves francesas que invadieron la colonia;
mercancas de este origen empezaron a conocerse como bagatelas. Las
autoridades indianas comprobaron que los mismos barcos que pocos aos antes
asaltaban sus puertos, se presentaban como mercantes amigos. De este modo se
extendi el contrabando.
La primera renovacin seria fue la introduccin de los navos de aviso, por
concesin otorgada al marqus de Montesacaro. Cdiz adquiri mayor
importancia que Sevilla en la relacin con las Indias. En 1711, Bernardo
Tinajero de la Escalera redact los Reales Proyectos, antecedentes del
Reglamento de Galeones de 1720, pero la Secretara de Marina e Indias fue
suprimida en 1715. La Casa de Contratacin pas definitivamente a Cdiz, y con
ella todos los organismos rectores del trfico colonial. Surgieron compaas
privilegiadas y el sistema de flotas y galeones result obsoleto. Las reformas del
sistema se fueron incorporando al proyecto de 5 de abril de 1720, al Reglamento
de 28 de agosto de 1725, a la real cdula de 21 de enero de 1735 y la real orden
de 11 de octubre de 1754. En 1720 se concret el Proyecto para galeones y
flotas del Per y Nueva Espaa, y para los navos de registro, y avisos, que
navegaren a ambos reynos, que contena la reglamentacin formal del
transporte: las flotas de Nueva Espaa deban salir de la baha gaditana el 1 de
junio para Veracruz, y retornar a la pennsula hasta el siguiente 15 de abril con
escala de 15 das en La Habana. Se reconsider el Reglamento de 1725,
estableciendo otra vez salidas anuales de las flotas. La real cdula de 1735
seal que las flotas de Nueva Espaa no excedieran de 3 mil toneladas, que los
navos mercantes fueran siete u ocho como mximo, y que la carga tambin se
transportara en la capitana, la almirante y el patache del convoy. A juzgar por los
registros de 1739 a 1754; hubo irregularidad en las arribadas, poco volumen de
carga, ventas en lugares indeterminados y la aparicin de una nueva clase de

pequeos comerciantes que hicieron fracasar el sistema. En 1754, Fernando VI
dispuso restaurar las flotas de la Nueva Espaa, con salida de Cdiz cada dos
aos. La ltima flota que lleg a Veracruz fue comandada por Antonio de Ulloa
en 1776; se integr con dos navos de guerra y 15 mercantes, emple 79 das
para cruzar el ocano, y su carga ascendi a 8 716 t. A las primeras se les llam
buques a Indias o llegados de Indias, y slo a partir de 1554 se habl de
armadas y flotas. A partir de 1555, las que llegaron al virreinato fueron las
siguientes, designadas con el nombre de su comandante: 1555, Pedro Menndez
de Avils; 1556, lvaro de Bazn; 1560, Pedro Menndez vila; 1564, lvaro
Bazn (hijo), Martn de las Alas, Nicols de Cardona y Juan Telo de Guzmn;
1565, Pedro de las Roelas, sucedido a su muerte por Bernardino de Crdoba;
1567, 1569 y 1571, Cristbal de Eraso; 1572, Juan de Alcega; 1573, Francisco
de Lujn; 1574, Antonio Manrique de Lara; 1576, Diego Maldonado; 1577, Juan
de Velasco del Barrio; 1579, Bartolom de Villavicencio; 1580, Francisco de
Lujn; 1581, lvaro Manrique de Lara; 1582, lvaro de Flores y Quiones;
1583, Antonio Manrique de Lara; 1584, Diego de Alcega; 1585, Juan de
Guzmn; 1586, Francisco de Noboa Feijo; 1587, Francisco de Noboa; 1588 y
1589, Martn Prez de Olazbal; 1590, Antonio Navarro del Prado; 1591, Martn
Prez de Olazbal; 1594, Luis Alfonso de Flrez; 1595, Pedro Melndez
Mrquez; 1596, Luis Alfonso de Flrez (quemada por los ingleses, antes de
salir, en Cdiz); 1597, Pedro Melndez Mrquez; 1598, Francisco del Corral y
Toledo; 1599, Juan Gutirrez Garibay; 1600, Pedro Escobar y Melgarejo; 1601,
Juan Gutirrez Garibay; 1602, Alonso de Chvez Galindo; 1603, Fulgencio
Meneses y Juan Prez de Portus; 1604, Juan Gutirrez Garibay; 1605, Alonso de
Chvez Galindo; 1606, Lope Dez de Armendriz, marqus de Cadereita; 1607,
Sancho Pardo Osorio; 1608, Lope Dez de Armendriz; 1609, Juan Gutirrez
Garibay; 1610, Lope Dez de Armendriz; 1611, Antonio de Oquendo; 1612,
Juan Gutirrez Garibay; 1613, Antonio de Oquendo; 1614, Juan de la Cueva y
Mendoza; 1615, Martn de Vallecilla; 1616, Juan de la Cueva y Mendoza; 1617,
Juan de Salas y Valds; 1618, Carlos de Ybarra; 1619, Lope de Hoces y
Crdoba; 1620, Juan de Benavides; 1621, Fernando de Sousa; 1622, Carlos de
Ybarra; 1623, Juan de Benavides; 1624, Gabriel de Chvez; 1625, Lope de
Hoces y Crdoba; 1626, Alonso de Mxica y Buitrn; 1627, Juan de Benavides;
1628, Gernimo Gmez de Sandoval; 1630, Miguel de Echazarreta; 1631,
Martn de Vallecilla; 1632, Miguel de Echazarreta; 1633, Lope de Hoces y
Crdoba; 1634, Martn de Vallecilla; 1635, Juan de la Vega Bazn; 1636, Luis
Fernndez de Crdoba; 1637, Diego de Guzmn, marqus de la Cardeosa;
1638, Martn de Orbea; 1640, Roque Centeno y Ordez; 1642, Pedro de Ursa
y Arismendi; 1643, Pedro Girn (azogues); 1644, Carlos Martn Mencos; 1646,
Lorenzo Fernndez de Crdoba; 1647, Pablo de Paradas; 1648, Juan de Pujadas
y Gamboa; 1650, Pablo Fernndez de Contreras; 1651, Luis Fernndez de
Crdoba; 1653, Diego de Portugal y Juan de Urbina (o Urea); 1655, Diego
Medina Salazar, marqus de Montealegre; 1656, Diego de Egues y Beanam (o
Beaumont); 1658, Diego de Ibarra; 1660, Adrin Pulido Pareja; 1662, Nicols
Fernndez de Crdoba; 1664, Francisco Martnez de Granada (azogues); 1665,
Jos Centeno; 1666, Juan de Echevarri, marqus de Villarrubia; 1667, Agustn
Odiostegui (armada de Barlovento); 1668, Enrique Enrquez de Guzmn; 1670,
Jos Centeno; 1671, Enrique Enrquez de Guzmn; 1673, Pedro Corvete (o
Ervete); 1675, Francisco Martnez de Granada; 1677, Gabriel de la Cruz Alegre
(o Curucelagui); 1678, Diego de Crdoba Lasso de la Vega; 1680, Gaspar
Manuel de Velasco; 1681, Juan Pereda de Salcedo; 1683, Diego Fernndez de
Zaldvar; 1684, Francisco Navarro; 1685, Francisco Navarro, un navo; 1686,
Francisco Navarro; 1687, Jos Fernndez de Santilln; 1688, Andrs Tello de
Guzmn y Juan Baltazar Fiderique, conde de Villanueva; 1692, Luis Eguez
Beaumont, conde de San Remi; 1695, Ignacio Barrios Leal; 1696, Juan
Gutirrez de la Calzadilla; 1698, Juan Bautista Mascarra; 1699, Manuel de
Velasco y Tejada; 1701, Fernando Chacn (azogues); 1703, Francisco Antonio
Garrote; 1706, Diego Fernndez de Santilln; 1707 y 1708, Andrs de Pez;
1711, Andrs de Arriola; 1712, Juan de Ubilla; 1713, Pedro de Ribera; 1714,
Fernando Chacn; 1715, Manuel Lpez Pintado; 1716, Fernando Chacn
Medina y Salazar; 1717, Antonio Serrano; 1718, Baltasar de Guevara; 1719,
Francisco Cornejo; 1720, Fernando Chacn Medina y Salazar; 1721, Baltasar de
Guevara; 1722 Fernando Chacn Medina y Salazar (azogues), y 1723, Antonio
Serrano.
FLUORITA
Es un fluoruro de calcio que se presenta generalmente en forma de vetas
encajonadas en calizas. Su grado de dureza la coloca en cuarto lugar de la Tabla
de Mohs. Tiene coloraciones muy variadas: blanca, amarilla, mbar, verde, azul,
violeta, roja o caf; y cuando sus cristales son calentados moderadamente,
muestra una fluorescencia azulada. Comercialmente se conocen tres grados,
basados en el contenido de fluoruro de calcio: metalrgico, con un mnimo de
60%; cermico, con 95%; y cido, que no debe ser menor de 97%. El resto es
carbonato de calcio, slice y xido de hierro. Se usa principalmente como
fundente en hornos metalrgicos. Tambin se emplea como materia prima para
la fabricacin de cido fluorhdrico y de fluoruro de amoniaco, utilizados en la
industria qumica; en cermica, en esmaltes para acero, as como en
revestimiento de parrillas de soldar, en la produccin de fibra de vidrio, en la
industria del magnesio y en la potabilizacin de aguas. Los cristales perfectos se
usan para lentes y prismas de microscopios, telescopios y espectroscopios.

Actualmente, la fluorita no tiene sustitutos satisfactorios tanto en sus
aplicaciones metalrgicas como en la manufactura de cido fluorhdrico. En
metalurgia se han utilizado otros fundentes en su lugar, pero como no han dado
buenos resultados se sigue usando la fluorita. La produccin nacional de este
mineral no metlico fue de 697 410 t en 1985. Los principales estados
productivos y sus respectivos municipios entre parntesis, fueron los siguientes:
San Luis Potos: (Zaragoza), 332 133 t; Coahuila (Acua, General Zepeda,
Mzquiz y Ocampo), 143 708; Guanajuato (San Luis de la Paz y Victoria), 132
427; Chihuahua (Hidalgo del Parral y San Fransico del Oro), 86 358; y Durango
(Coneto de Comonfort), 2 784. Ese ao se exportaron 293 064.6 t de
concentracin inferior o igual al 97% (116 805.3 a Estados Unidos, 69 366.9 a
Holanda, 44 233.0 a Japn, 28 993.5 a Canad, 12 027.7 a la URSS, y el resto a
otros pases) y 271 556.8 de concentracin superior a 97% (150 243.2 a Estados
unidos, 86 935.6 a Canad, 8 710.5 a Italia, 5 144.3 a Holanda, 2 549.3 a Japn
y 17 973.6 a otros pases). Se importaron nicamente 81.2 t (69.9 de Estados
Unidos, 11 de Alemania Federal y el resto de Suiza). En 1985 los principales
pases productores (en miles de toneladas mtricas) fueron: Mongolia (699),
Mxico (697), China (635), URSS (544), Sudfrica (345), Tailandia (272),
Espaa (245), Francia (227), Italia (191) y Reino Unido (181). (Fuente: Anuario
Estadstico de la Minera Mexicana 1985). Hasta 1984 Mxico fue el principal
pas productor en el mundo, superado al ao siguiente por Mongolia.
FOCA FINA
Arctocephalus townsendi Merriam, familia Otariidae, orden Carnvora, suborden
Pinnipeda. Mamfero marino de cuerpo hidrodinmico perfectamente adaptado a
la natacin y con miembros anteriores bastante desarrollados que le permiten
velocidad considerable en el agua e inclusive desplazamientos terrestres. El
pelaje es gris oscuro en el dorso, caf negruzco en el vientre y amarillo grisceo
en la cabeza y el cuello. Las focas generalmente se dividen en dos familias:
otridas o focas orejudas, y fcidas, carentes de orejas. En Mxico existen dos
especies de las primeras, la townsendi y la Zalophus californianus Lesson, que
se localizan en las islas Guadalupe y San Benito, B.C., y en las Islas Maras,
Nay.; y las Coronados, B.C., respectivamente. Se dice que las verdaderas focas
carecen de orejas fcidas; de esta familia existen en el pas tres especies: Phoca
vitulina geronimensis J. A. Allen, que vive en las islas San Jernimo y San
Martn, B.C.; Monachus tropicalis Gray, una de las raras especies que viven
fuera de las regiones fras, como en la isla Tringulos, Yuc.; y Mirounga
angustirostris Gill, de la isla de Guadalupe, B.C. V. ELEFANTE MARINO.
FOGLIO MIRAMONTES, FERNANDO
Naci en Temosachi, Chih., en 1906. Fue gobernador de su entidad de 1944 a
1950 y jefe del Departamento Agrario en 1941. Escribi Geografa econmica

agrcola del estado de Michoacn.
FOLAN HIGGINS, WILLIAM J
Naci en Chicago, Illinois, E.U.A., en 1931. Licenciado en arqueologa (1956)
por el Mexico City College, y maestro (1966) y doctor (1972) por la Southern
Illinois University de Carbondale, ha explorado sitios en Canad, Estados
Unidos y la Repblica Mexicana. Catedrtico universitario en estos tres pases,
imparte antropologa general, arqueologa, mtodos de investigacin, primeros
sistemas de escritura, desarrollo de la urbe, cultura chicana y antropologa
econmica. Sus aportaciones versan sobre organizacin humana,
paleoclimatologa, paloehidrologa, paleonutricin y fluctuacin de los niveles
marinos de Mesoamrica y la costa noroeste de Amrica septentrional. En 1987
era director del Centro de Estudios Histricos y Sociales de la Universidad
Autnoma del Sureste en Campeche. Sus publicaciones mas notables son:
Dzibilchaltn, Yucatn, Mxico (1969), Chichn Itz (1977), Fruit, Fiber, Bark
and Resin; Social Organization of a Maya Urban Center (1979), La
organizacin sociopoltica de los habitantes de la pennsula de Yucatn a travs
del tiempo (1979), The Yoquot Project (1980-1981), San Miguel de Huamango
(1981), Coba: A Maya Metropolis (1983), Contributions to the Archaeology and
Ethnohistory of Greater Mesoamerica (1985) y Flora, Fauna e hidrologa: la
paleoclimatologa y prehistoria de Dzibilchaltn, Yucatn (1985).
FOLCLORE
(Del ingls folk, pueblo y lore, acervo o sabidura: la sabidura del pueblo). El
folclore, es decir, las costumbres de un pueblo, est relacionado con la historia,
la sociologa, la etnografa y la antropologa. Si bien una parte del folclore
mexicano es la continuacin directa de los conceptos prehispnicos, otra
significa la prolongacin y transformacin de elementos espaoles que, perdidos
en muchos casos en sus lugares de origen, siguen vivos y actuales en el pas. Los
primeros cronistas, los frailes y algunos viajeros (nombraremos nicamente a
Bernal Daz del Castillo, Sahagn, Durn, Balbuena y Cervantes de Salazar)
proporcionaron ciertos precedentes de conocimiento folclrico.
El folclore indgena es un campo de estudios muy vasto; conserva todava
elementos que han sufrido pocas influencias exteriores. Perduran mitos de la
creacin, de migraciones y de personajes heroicos que se distinguen ms bien
por sus realizaciones culturales que por sus hazaas militares. Las leyendas
aborgenes se relacionan con la explicacin de la naturaleza, los acontecimientos
csmicos, la seguridad y alimentacin de la tribu o nacin y la curacin de las
enfermedades. En el folclore mexicano se encuentran muchos rasgos
universales: entes supranaturales, seres humanos que descienden de estrellas o
que se originan de animales; enanos, genios del agua, del viento o del trueno;
espritus ancestrales; madres vrgenes; muerte y resurreccin en relacin con

ritos de fertilidad; animales que hablan y se portan como hombres; pruebas de
amor, de lealtad y de traicin; talismanes que salvan la vida; y nios
abandonados que llegan a ser grandes jefes. Ciertas ceremonias que tienen
origen prehispnico son en sustancia representaciones dramticas de mitos, a
veces combinadas con poesas, cantos y bailes; si embargo, la mayor parte de
estas celebraciones se ha perdido y a las que sobreviven se ha agregado el
folclore espaol. Durante la Colonia, poca o casi ninguna importancia se le dio a
las cosas de los indios, pero se conservan muchos documentos que
indirectamente hablan de ellas; por ejemplo, las actas de la Inquisicin. En el
siglo XIX , una vez consumada la Independencia, se despert el inters por
escribir acerca de las costumbres populares, lo cual hicieron mexicanos y
extranjeros (Fernndes de Lizardi y la marquesa Caldern de la Barca, entre
otros). Desde la tercera dcada del siglo XX se dedicaron al folclore
personalidades profundamente interesadas en sus diferentes aspectos,
especialmente Gerardo Murillo (Dr. Atl), Roberto Montenegro y Adolfo Best
Maugard. Vicente T. Mendoza y Virginia Rodrguez Rivera pertenecieron a la
primera Sociedad Folclrica de Mxico y colaboraron eficazmente con Ralph
Steele Boggs, el primero que imparti, en 1945, cursos metdicos sobre las
manifestaciones artsticas del pueblo. Anteriormente (1920) Frances Toor,
antroploga y etnloga estadounidense, viaj a Mxico y public varios
cuadernos que se reunieron en su obra A Treasury of Mexican Folkways (1947) y
en guas que se imprimieron en E.U.A. Otra notable investigadora
estadounidense, Frances Gillmor, public textos de dramas y de
representaciones con danzas. Concha Michel recogi canciones de varios grupos
autctonos y Graciela Amador, que se ocup principalmente de los tteres, los
utiliz para dar a conocer las costumbres de Zacatecas, su tierra natal, que
conoca profundamente. Las clases de Steele Boggs originaron varias
organizaciones de investigacin folclrica. Los antroplogos mexicanos y
extranjeros (como G. Foster y R. Beals) investigaron temas de poesa, refranes,
canto, msica, drama, leyendas, mitos, cuentos y fbulas, para captar aspectos
ancestrales.
Cantadores de corridos, por Andrs Gmez (grabado, 1956)

AEM
Danza de los negritos en Olintla, Pue.

Foto: Ruth D. Lechuga
Danzantes de Guerrero en un espectculo nocturno.

Dos ejemplos de canciones de amor recogidas por el Dr. tl (1922)

AEM
Los elementos principales de la danza son el movimiento corporal, el ritmo y la msica. En

la fotografa, el Ballet Folklrico de Mxico.
AEM
Mscaras festivas
Ruth D. Lechuga
Taller de "calaveras" en Jamaica, D.F.

Juan Guzmn
FOLCLORE, FESTIVAL MUNDIAL DEL

Celebrado en la ciudad de Mxico y en algunas poblaciones del interior de la
Repblica en octubre de 1968, como parte del programa artstico y cultural de
los Juegos de la XIX Olimpiada. Su organizacin fue confiada a la bailarina y
coregrafa Ana Mrida. El Festival se inici el da 9 en la explanada del Museo
Nacional de Antropologa, en el Bosque de Chapultepec. Se inscribieron para
participar en esta serie de espectculos 55 grupos procedentes de 23 pases. La
aportacin de la provincia mexicana fue de 26 grupos representativos de 16
entidades, incluyendo el Distrito Federal. El Festival congreg en Mxico a 2
504 artistas nacionales y extranjeros, entre directores, msicos, cantantes y
bailarines. De ellos, 1 061 procedentes de otros pases y 1 443 de la capital y de
los estados. En total, realizaron 328 representaciones en 15 escenarios distintos:
242 los conjuntos extranjeros y 86 los nacionales. Las actuaciones se celebraron
en el Bosque de Chapultepec, en las plazas de la Santa Veracruz y San Jacinto,
en los teatros Del Bosque, Hidalgo e Independencia, en la Villa Olmpica
Libertador Miguel Hidalgo, en el Centro Vacacional de Oaxtepec y en las
ciudades de Cuernavaca, Len, Salamanca y Guanajuato. Nunca antes haban
concurrido a un festival de folclore tal cantidad de artistas de tantos pases, con
notas de calidad tan altas.
A continuacin se sealan los pases participantes, la naturaleza de los
grupos que enviaron al Festival y, en aquellos casos en que la representacin
contiene un argumento, el significado de las danzas o las canciones.
Alemania. El conjunto folclrico Msica y baile de Alemania present los

nmeros Baviera, El Rhin, La Selva Negra, Franconia y Alemania del norte, que
recogen los pasos, el ritmo y el vestuario caractersticos de esas regiones; y
Baile Moresco, cuya coreografa responde a un ritmo histrico.
Alemania del Este. El conjunto de los Pueblos del Estado de la Repblica
Democrtica Alemana se form en 1954 en Mecklendburg, centro del rea
agrcola, con el objeto de cultivar las tradiciones rurales y vincularlas con la
creacin actual mediante el lenguaje meldico y cintico. Durante el Festival
present, aparte Nuestros saludos al mundo, una suite de canciones: Feria de
Navidad del Erzgebirge, una manifestacin jubilosa de esa zona minera;
Rostosck-Stralsund, Leven anclas!, que muestra las tradiciones de los
pescadores y marinos; y Primavera en Turingia, una leyenda de Pascua en la
que Leafman el hombre de las hojas rene a las parejas y les revela el amor.
Siguieron Cuadros de una boda campesina, Canciones actuales de la juventud,
Canciones y danzas de pastores del Harz que todava hoy se renen en las
montaas a cantar y a probar sus fuerzas, Festival de la cosecha en
Mecklenburg, en que las guirnaldas de maz, tejidas por las jvenes, son smbolo
de abundancia; y algunas canciones y danzas del viejo y el nuevo Berln.
Bahamas. Aport dos conjuntos: la Banda de la Real Fuerza de Polica y
Ballet Cvico de Nassau. La primera es una de las ms famosas y espectaculares
del mundo: la encabezan los tamboriles, envueltos en pieles de leopardo, con
uniformes en blanco, azul marino y rojo escarlata, ejecutando stickbtics,
intrincadas manipulaciones con los palos del tambor. La banda asiste en las
Bahamas a todo acto solemne del Estado y ha tocado para reyes y reinas,
primeros ministros y presidentes de pases de todo el mundo; estuvo presente a
la llegada del Fuego Olmpico en San Salvador y actu en Mxico, en el estadio
Mxico 68 de la Ciudad Universitaria, unos minutos antes de inaugurarse los
Juegos de la XIX Olimpiada.
El Ballet Cvico de Nassau trajo solamente 10 bailarines, pero se hizo
acompaar, a cambio, con las 19 voces del Coro Lucayan y los seis ejecutores de
la banda Chippi'es Goombay. Interpretaron msica tradicional bahamea,
asociada con pantomimas, solistas, coro, bailables y aun con la Banda Real,
como en el caso de la Marcha fnebre, en que se representa la bella ceremonia
que pagan los socios de la logia cuando uno de sus miembros fallece.
Destacaron los nmeros Servicio religioso, en torno a un sermn con el tema
Paz en la tierra entre las naciones y los pueblos; Danza de saltos, que invoca
la felicidad con que la gente celebra a los recin casados; y Sammy el novio, la
leyenda de un viejo lisiado que se enamora de la muchacha ms bella del pueblo.
Canad. Envi el Festival Canadiense de Artes Folclricas, cuyo programa
incluy Los cabrestantes, conjunto de canciones populares; el grupo de danza

Kanata; y los gimnastas Kalev.
Chile. El Ballet Folclrico Nacional Aucamn (de auca, libre, y manque,
cndor, vocablos de una lengua aborigen), ha conseguido, despus de realizar
una investigacin muy completa en Tarapac, reunir en el cuadro La tirana,
todos los detalles de las fiestas religiosas del norte chileno: solos de flauta y
canto, trenzados de vara y danzas de comparsas. Danzas de Chile fue el ttulo
comn de la segunda parte del programa. Consta de 20 nmeros que constituyen
un verdadero recorrido geogrfico por todo el pas: bailes amorosos, de lucha, de
juego, de labranza, de imitacin del ave de rapia y del pjaro; zapateados y
trotes, muchos de ellos recopilados por maestros rurales; y, sobre todo, la Cueca,
danza nacional.
Colombia. El conjunto de Danzas y Cantos Folclricos del Choc, de la
Universidad Nacional, est compuesto por 16 bailarines y cinco msicos, pero se
complementa con la Estudiantina del Conservatorio, el Conjunto Vocal y los
grupos vallenato y gaitero. El Choc es un departamento sobre la costa del
Pacfico poblado por mineros, agricultores y pescadores. La msica de la regin
de Valledupar, entre el ro Magdalena y Venezuelas, se llama vallenata. Los
gaiteros, a su vez, proceden de la costa y tocan instrumentos construidos con
caa de Castilla. Los ricos elementos tradicionales de estas zonas inspiran los
nmeros Chirima, evocados de procesiones y desfiles; Jota, danza y
contradanza, inspirado en los bailes de la aristocracia negra del siglo XIX;
Makerule, la historia de un chombo negro de origen antillano que vivi en
Andagova; Currulao, baile ejecutado por grandes masas en matrimonios y
bautizos; Bullerengue, cumbia lenta, cuyo ritmo se sigue con faldas y palmas;
Azbozao, en que cada quien muestra su habilidad; Bundechocoano, romance
alegrico de las costumbres aborgenes; Porro, aires de danza; Pasillo, de origen
negro, llevado por los esclavos; Alabao, procedente de los velorios y fiestas
religiosas patronales, ya convertido en cantar profano; y Aguabajo, de carcter
humorstico, que recuerda el ambiente fluvial de Choc.
Corea. El Grupo Coreano de Artes Folclricas dio a conocer los bailes De la
corona floral, originado entre las mujeres a quienes Sun-shin Yi confi la
defensa de la costa en 1500, durante la invasin japonesa; Del abanico, basado
en los movimientos de los tteres y en el cual intervienen muecos; De la espada
y Tejiendo a mano, procedentes de la dinasta Silla (57 a.C. a 669); Del tamborreloj de arena, de carcter rural, en que predomina el changgo, instrumento
percusivo tpico; De verano, con tema de amor; El monje penitente, parte del rito
budista; De las hechiceras, que recoge formas de la religin primitiva; De las
hadas, en que las cigeas y los ngeles se unen en lechos de flores; Filas
cambiantes, que expresa la cristalizacin de la nieve; y Cancin de amor, que

describe un idilio con elementos de Romeo y Julieta y La Cenicienta.
China. El conjunto Danzas Folclricas de la Repblica de China hizo una
extraordinaria exhibicin de trajes nacionales y breves resmenes meldicos
sobre los instrumentos Gu-Cheng y Nan-Hu. Present, asimismo, con propiedad
y lujo, las danzas De la pluma, De la espada, Del vuelo del ngel, De la lanza,
Del banquete, De las hadas a la luz de la luna, De la doble espada y Del tambor
en el estanque de loto. Sobresalieron el baile en que se muestra el vestuario
manch y la danza aborigen de Taiwn.
Dinamarca. El Equipo Gimnstico Dans, enviado al Festival Mundial del
Folclore, estaba formado por 24 jvenes 12 de cada sexo, seleccionados entre
los gimnastas ms diestros de toda Dinamarca. Todos pidieron licencia en sus
actividades habituales, sin sueldo alguno, para poder mostrar en el exterior su
inters comn por la educacin fsica. El espectculo que presentaron en Mxico
incluy diversas muestras de la gimnasia danesa contempornea clsica, con
aros, con pelota, con clavas, con cuerdas, en paralelas, en el suelo, en conjuntos,
con jazz y pandereta y una seleccin de danzas tradicionales con su vestuario
nativo.
Estados Unidos. Particip, por conducto de la Smithsonian Institution, con
un programa de divulgacin del jazz tradicional americano de Nueva Orlens,
ejecutado por The Preservation Hall Band y The Young Tuxedo Band; y por el
Festival de la Vida Folclrica, integrado por artistas seleccionados por la propia
Smithsonian: los Georgia Sea Island Singers, la Cajun Band de Mamou,
Louisiana y el Afro-American Dance Theatre, de Harlem, Nueva York; aparte de
algunos excelentes ejecutantes de pfanos, caramillos y canciones del Misisipi,
de formas musicales de los Apalaches y de Texas, del zapateado de las montaas
Blue Ridge, de Ashville, Carolina del Norte, y de instrumentos especiales
tocados con martinetes. Tambin concurri al Festival el grupo The Iberian
Dancers, de Milwaukee, Wisconsin notable por la propiedad con que ejecuta los
bailes populares espaoles y portugueses con sus vestuarios originales.
Etiopa. El Conjunto de Danza y Msica Folclrica del Teatro Haile Selassie
I fue formado para preservar el autntico legado tradicional de los etiopes. A
causa de que la Iglesia ortodoxa ha contribuido a conservar las expresiones del
folclore, el programa se inici con Medinana Zelesegna, una cancin de gracias.
Otras melodas evocaron el corte de las flores, en la celebracin del Ao Nuevo,
o la recepcin que se tributa a los hroes de la guerra. Las danzas, a su vez,
mostraron las costumbres de los gojjames y los gurage, que viven al noroeste
del pas; de los dorse, tan famosos cantantes como tejedores; de los wollamo,
pobladores del sur; de los danakiles, que habitan una zona clida y seca; de los
agew, arussi galla y otros de los muchos pueblos cuya diversidad constituye un
inagotable acervo de msica y bailes folclricos.
Ghana. La Compaa de Danza de Ghana est patrocinada por los institutos
de estudios africanos de las universidades de Lagos, Ibadan e Ife. El repertorio
que este grupo present en Mxico incluye la Suite de danzas ceremoniales
Akan, en que el pueblo demuestra su lealtad a los dirigentes locales, o jefes, o
padres de familia; Fontomfrom, de carcter guerrero, cuyo juramento (Akatam)
incluye 77 proverbios tocados en los tambores; Kete, danza notable por su
cortesa, que slo se baila para diversin del Asantehene en palacio, quien lleva
el comps con una sonaja mientras hace evoluciones con sus esposas; Danza
Anlo, originada en la poca en que el grupo de este nombre cruzaba tierras
hostiles en busca de paz; Kudum, en que las mujeres celebran la valenta y las
hazaas de los hombres, pero que contiene, en la Danza de la cosecha,
expresiones de gratitud por los frutos de la tierra; Asante Adowa, de origen
funerario y muy caracterstica porque los bailarines llevan con algunas partes del
cuerpo el ritmo de los tambores y con otras, los movimientos sugeridos por el
gong; Atsiagbekor, compuesta con estilizaciones de las armas occidentales;
Kpanlogo, la ms reciente versin de la danza recreativa del frica Occidental;
Danzas Lobi, adaptadas de las canciones de trabajo comunal; Danzas para
tambores donno y brekete, especiales para prncipes, compuestas con saludos
respetuosos, forma de jbilo, bromas y coqueteos; Lamentaciones, inspirada en
el culto yeve, constan de lamentos iniciales y luego de expresiones de desafo y
espritu de lucha; Akom, danza que se usa para sacar a los sacerdotes de los
trances en que deben caer para actuar como mdium; Sikyi, alegre baile de la
dcada de los veintes; y Danzas de Dahomey con una primera parte, bailada por
mujeres, elegantes y graciosas; y una segunda en que los hombres despliegan su
habilidad y evocan los ejercicios de los soldados coloniales franceses.
Grecia. El Lyceum Club de Mujeres Griegas es una asociacin fundada en
1911, dedicada a conservar las tradiciones nacionales en su forma ms pura.
Entre stas, destacan las danzas folclricas, unas veces acompaadas por
instrumentos locales de viento, cuerda y percusin, y otras slo por el canto. Las
hay de dos tipos: pidiktos, de saltos; y syrtros, de andar por el suelo, o
arrastrarse. Unas proceden de las montaas; las otras de los llanos, el litoral y las
islas. Los bailes que alternan estas dos formas constituyen un tercer tipo
compuesto. El programa que present en Mxico el Lyceum Club incluy danzas
y vestuarios de Macedonia, Chipre, las islas Dodecanesias, Corf, Tracia y las
islas Egeas. Hubo tambin una meloda pastoral en solo de clarinete y la
representacin de canciones y danzas de Tesalia y Epidauro, con trajes de
Sarakatsan.
Guatemala. Particip en el Festival enviando los Danzarines de Solol, un

conjunto indgena de Totonicocan que dio a conocer las danzas La entrega, Los
texeles, El sombrero, El mayordomo y Las flores.
Honduras. Se hizo representar, a su vez, por el Cuadro Nacional de Danzas
Folclricas Hondureas, institucin semioficial integrada por profesionales,
estudiantes y artistas nativos, que ha recopilado las tradiciones indgena, criolla
y negra en las montaas, valles y costas del Caribe. Este grupo present 20
danzas agrupadas en tres rubros: Fiesta indgena, con tambores y cantos; y
Fiesta criolla, bailes con el ritmo nacional, el xike, con melodas criollas
propiamente dichas y con otras formas como guapangos, zapotecos y revuelos.
India. la Pequea Compaa de Ballet Ranga-Siri formada por 27 bailarines
10 mujeres y 17 hombres y ocho msicos trajo el siguiente repertorio: Las
piedras hambrientas, Descubrimiento de la India, Escenas del Ramayana,
Pancha-Tantra (ganando amigos), El mensajero de las nubes y una suite de
danzas que incluy Braja Lila, Manipuri, Tali, Vasaka, Manjira, Pung, Vasanti,
Rumal, Lambodi y Zaga.
Israel. Estuvo representado por el grupo Canto y Danzas de Israel y por el
Coro de la Unin Sefard. El primero, formado por bailarines y orquesta,
interpret danzas y canciones tradicionales; y el segundo, integrado por sus
sopranos, tenores, altos y bartonos acompaados con rgano, cantaron Go
Down Moses, Janum, Tumbalalaika, Red Dovidl, xodo, Sharma del Shteik,
Evenu Shalon Alemen, Yerushalayim Shel Sajav, Aleluya, Hava Naguila y
Tzena.
Italia. Envi al Festival Mundial del Folclore al Coro Idica de Clusone y a
los Abanderados de Arezzo. El primero data de 1957, cuando un grupo de
jvenes decidieron reunir y divulgar las canciones alpinas, las de Brgamo y las
italianas en general. De su extenso repertorio, destacaron Eco de los montes, la
oracin del gua alpino, En los montes de Cadore, Era una noche en que llova,
La leyenda del Piave, La aldeanilla, Las montaistas y La pastora. El segundo
se debe a una costumbre que data del siglo XIV , cuando los abanderados solan
hacer exhibiciones en el Torneo Anual del Sarraceno, que todava se representa
en Arezzo. Hasta 1960 los abanderados nunca actuaron fuera de su ciudad; pero
desde entonces lo han hecho muchas veces en el extranjero a nombre de Italia.
El grupo, formado principalmente por estudiantes, se ajusta a las reglas seculares
del Juego de la Bandera, que debe ser maniobrada a ritmo de tambores y
trompetas, de manera elegante y dinmica, con el blasn siempre desplegado al
viento y siguiendo un acoplamiento ideal con los movimientos del cuerpo. En el
nmero La guerra y la paz se entabla un duelo y luego se demuestra que el
hombre puede superarse y vivir en armona con sus semejantes. En general, el
espectculo consta de saludos, lances, figuras de alta acrobacia y formas

coreogrficas muy variadas.
Nigeria. El Teatro Mbari-Ibadam quiso seguir, en ocasin de los Juegos de
la XIX Olimpiada, la vieja costumbre nigeriana de crear danzas especiales sobre
temas actuales de significacin social. As, cre una Danza olmpica para
expresar, en el lenguaje de la danza africana, la fraternidad que preside el
festival mundial de la juventud.
Per. La Casa de la Cultura del Per confi a la Asociacin Artstica y
Cultural Jueves la misin de representar a este pas en el programa cultural de la
Olimpiada de Mxico. Esta organizacin de jvenes, fundada en 1964, form,
para ese efecto, un repertorio con las siguientes danzas: Alcatraz, en que el
bailarn se prende un cucurucho de papel en el trasero y su pareja trata de
quemarlo con una vela, circunstancias que es pretexto para mover la cintura;
Gala, o de tijeras, con influencia indgena e hispnica, en que el danzante
realiza actos de acrobacia y faquirismo; Waylas, baile asociado al cultivo de la
papa; Son de los diablos, que reproduce las cuadrillas de negros que recorran
las calles de Lima durante el carnaval; El Tondero, baile representativo del
mestizaje peruano; Land, Lond, Lundum, llevado a Per por los negros de
Angola, de pareja mixta y de carcter ertico; Carnaval de Tinta, tomado del
folclore rural de esa regin, sintetiza la secuencia de un paseo de campo;
Festejo, representativa de los negros de la costa, siempre con tema festivo;
Quachi, procedente de Cuzco, y vinculada con las festividades religiosas de los
campesinos; y La chonguinada, en que el pueblo demuestra que puede bailar a
la manera de la aristocracia.
Uruguay. El conjunto Proyeccin Folclrica del Uruguay est formada por
10 distinguidos msicos, bailarines y cantantes que recogieron, bajo el ttulo
Campaa uruguaya 1830, los bailes y cantos de la gauchera y los que solan
escenificarse en los patios de las estancias; con el nombre de Saln Montevideo
hacia 1850, reunieron varsovianas, minuetos, gavotas, mazurcas y serenatas de
la poca; y con la denominacin La campaa entre dos siglos: baile en Las
Casas, los temas de milonga campera, las mazurcas rancheras, las habaneras, las
polkas y el Gran Pericn Nacional.
Yugoslavia. El conjunto Acadmico de Danzas y Cantos Populares Branko
Krsmanovich se fund en 1945 como una de las secciones de la Asociacin
Cultural y Artstica de los Estudiantes de Belgrado. Desde entonces ha tenido un
gran xito y ha recibido altas distinciones internacionales. En Mxico
presentaron las siguientes danzas: Lindzo, originaria del sur de la costa adritica,
en que un bailarn estimula el baile colectivo con versos llenos de picarda; De
los buevitz, en que la generosidad de la tierra se refleja en la coreografa y en la
riqueza de los trajes; Croatas, en que los danzantes se acompaan con su propio
canto, vestidos con piezas bordadas, de colores muy vivos, que son obras
maestras del arte popular yugoslavo; Suite de Rugovo, de honda influencia
oriental, que evoca la conquista de la mujer, mediante el duelo, en las regiones
montaosas de Servia; Motivos de Banat, que representa un idilio y un
matrimonio, los bailes de la ocasin y las bromas y picardas tradicionales; y
Suite de Vrae, danzas que revelan una muy fuerte influencia oriental en la
coreografa, y en el vestuario y los instrumentos.
Suecia. El Ballet Olmpico Idla mostr, a la vez que motivos de Suecia y
Estonia de carcter tradicional, toda suerte de evoluciones gimnsticas y
balletsticas: movimientos bsicos, contrastes, formas de andar y correr, y
estudios y composiciones con pelotas.
FOLLAJERO
Aves de la familia Vireonidae, orden Passeriformes. Se conoce como follajeros a
dos aves del gnero Vireolanius, de colores vivos, y picos fuertes y ganchudos.
El follajero verde o pjaro lorito, V. pullchelus, es de color verde vivo, con la
cabeza y nuca azul y verde, y la barbilla y el crissum amarillos; habita en las
selvas de Veracruz y Chiapas. El follajero olivceo, V. melitophrys, tiene la
cabeza gris, una superciliar amarilla, el dorso verde y el abdomen blanco con un
collar negro; habita en los bosques del centro y sur de Mxico.
FOLLETO
(Del italiano foglieto y ste del latn folium, hoja; palabra que empez a usarse
en el siglo XVIII ). En Mxico se tiene por folleto al impreso que no excede de
100 pginas. La apreciacin tipogrfica, sin embargo, vara: en Espaa, segn la
ley de imprenta, el lmite entre folleto y libro es de 200 pginas, si bien otros
autores (Martn Alonso, Ciencia del lenguaje y arte del estilo) admiten la misma
cifra que se acepta en Mxico.
Gran parte de la cultura histrica, social, moral y poltica de Mxico, se
conserva en los folletos impresos durante la colonizacin espaola y hasta
nuestros das. La coleccin Lafragua, de la Biblioteca Nacional, cuenta con ms
de 10 mil impresos, en su mayora folletos. En la Bibliografa de la
Independencia de Mxico, por Jess Guzmn y Raz Guzmn (t. I, II y III, 19371939), las 4 484 fichas son, en su mayora, folletos. En las Fuentes de la historia
contempornea de Mxico, por Luis Gonzlez y colaboradores (t. I, II, III,
1961), las 24 078 fichas son tambin, en buena parte, de folletos. La riqueza
bibliogrfica mexicana, sin embargo, no se conserva ntegra en el propio pas.
Las bibliotecas norteamericanas y europeas: Hispanic Society of America; John
Carter Brown, de Rhode Island: Bancroft y Sutro, en California; Newberry, de
Chicago, y las de las universidades de Texas, Tulane, Yale y Michigan, en los
Estados Unidos; as como la Britnica y la Nacional de Pars, poseen millares de
manuscritos, libros y, sobre todo, folletos mexicanos, extrados, unos por la

venta imprudente de sus poseedores y, otros, en forma ilcita. Adolph Sutro,
millonario norteamericano, compr y sac de Mxico, entre los aos de 1885 y
1889, 35 mil impresos coloniales y republicanos, en su mayora folletos y hojas
sueltas relativas a la historia poltica y literaria de Mxico.
Vase: Joaqun Fernndez de Crdoba: Tesoros bibliogrficos de Mxico en
los Estados Unidos (1959).
FONCERRADA DE MOLINA, MARTHA
Naci en Mxico, D.F., el 13 de enero de 1928. Maestra en historia de las artes
plsticas por la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, y profesora e
investigadora universitaria. Ha publicado: Uxmal, la ciudad del dios de la lluvia
(1968) y otros trabajos en Estudios y fuentes del arte en Mxico (21-1965; 391979).
FONCERRADA Y ULIBARRI, JOS CAYETANO
Sacerdote natural de Valladolid (Morelia, Mich.), activo a fines del siglo XVII y
principios del XIX. Fue cannigo de la catedral de Mxico, abogado de la Real
Audiencia, vicario general de conventos de religiosas y diputado (1810) por la
Provincia de Michoacn a las Cortes Generales y Extraordinarias de Espaa.
Escribi Proclama que los diputados para las prximas Cortes dirigen a los
habitantes de las provincias de Nueva Espaa (1810) y Exhortacin que dirige a
los habitantes de la Provincia de Michoacn su Diputado para las Cortes
(1810).
FONCERRADA Y URIBALDI, MELCHOR
Naci en Valladolid, hoy Morelia, Mich., hacia 1740; muri en la ciudad de
Mxico en 1814. Fue subdelegado de la Visita General del Per, oidor de las
audiencias de Santo Domingo y de Mxico, y auditor general del Virreinato de
la Nueva Espaa. Public una Proclama a los michoacanos sobre la unin con
la Metrpoli (1810).
FONDO MONETARIO INTERNACIONAL (FMI)
Organizacin del sistema de las Naciones Unidas especializada en asuntos
monetarios y financieros internacionales. Se cre como resultado de la
Conferencia de Bretton Woods, celebrada del 1 al 22 de julio de 1944. Empez
a funcionar en diciembre de 1945. En la misma reunin se cre el Banco
Mundial, llamado oficialmente Banco Internacional de Reconstruccin y
Fomento (BIRF), cuya principal tarea consiste en proporcionar o conseguir
prstamos a largo plazo a los pases en vas de desarrollo. Conforme al Acuerdo
Constitutivo del FMI, los principales objetivos de este organismo son: a)
promover la cooperacin monetaria internacional mediante una institucin
permanente que proporcione los mecanismos para la colaboracin y la consulta
de distintas naciones en torno a los problemas monetarios; b) facilitar la
expansin y el crecimiento equilibrado del comercio internacional, para

contribuir a la promocin y mantenimiento de un alto nivel de empleo y de
ingreso, y para desarrollar los recursos productivos de sus miembros; c)
promover la estabilidad de los tipos de cambio, mantener convenios cambiarios
adecuados entre los asociados, y evitar devaluaciones con fines de competencia;
d) participar en el establecimiento de un sistema internacional de pagos para las
operaciones en cuenta corriente y en la eliminacin de las restricciones
cambiarias que dificulten el crecimiento del comercio mundial; e) infundir
confianza a los pases miembros al poner a su disposicin de manera temporal,
sujetos a salvaguardas adecuadas, los recursos del Fondo, dndoles as la
oportunidad de corregir los desajustes de su balanza de pagos sin recurrir a
medidas que afecten su prosperidad o la de otros pases; y f) reducir la duracin
y la intensidad de los desequilibrios de la balanza de pagos.
Organizacin. La autoridad mxima del FMI recae en la Junta de
Gobernadores, en la que cada miembro est representado por un titular y un
suplente. Regularmente, la Junta de Gobernadores se rene una vez al ao y
entre sus atribuciones se encuentran las de fijar las condiciones para la admisin
de nuevos miembros, ajustar las cuotas y elegir al director ejecutivo, en quien se
delega la mayor parte de las responsabilidades operativas del FMI. El poder de
votacin de cada miembro se determina por el monto de sus cuotas (v. cuadro 1).
En 1974 se estableci un Comit Provisional de la Junta de Gobernadores del
Sistema Monetario Internacional, que usualmente se rene dos veces al ao. Est
constituido por 22 miembros que corresponden a los pases o grupos de pases
que estn representados en el Directorio Ejecutivo. Su funcin principal es
proponer reformas al sistema monetario internacional. Tambin en 1974 se cre
el Comit para el Desarrollo, en el que participa el Banco Mundial y que se
dedica a estudiar asuntos relacionados con la poltica de desarrollo econmico y
los requerimientos financieros de los pases pobres. Se constituye de manera
similar al Directorio Ejecutivo. ste est constituido por 23 delegados. Su
presidente es el director-gerente del FMI y su sede es la ciudad de Washington.
El Directorio se integra con seis representantes que nombran Estados Unidos,
Reino Unido, Repblica Federal de Alemania, Francia, Japn y Arabia Saudita.
Los 16 delegados restantes se eligen por los grupos de pases que tienen
intereses comunes. Mxico, junto con Costa Rica, El Salvador, Espaa,
Guatemala, Honduras, Nicaragua y Venezuela, tienen derecho a elegir un
director ejecutivo propietario y uno suplente. En 1986 la titularidad la ocupaba
el representante espaol y la suplencia el mexicano. El director-gerente del FMI
tambin es miembro del Directorio Ejecutivo y se encarga de dirigir las
actividades de las oficinas de la organizacin, en las que trabajaban, en 1986, 1
685 personas provenientes de 98 pases. A fines de ese ao, el nmero de pases

miembros del FMI era de 151. Cada miembro tiene asignada una cuota que se
determina con base en su ingreso nacional, sus reservas de activos
internacionales, su balanza de pagos y otros indicadores econmicos. La
suscripcin que cada pas debe aportar al FMI es igual a su cuota y se puede
pagar una parte en Derechos Especiales de Giro (DEG) y otra en su propia
moneda. El monto de la cuota determina el poder de votacin de cada pas, la
cantidad de divisas que puede adquirir del FMI y su asignacin de DEG. El
monto de las cuotas se revisa a intervalos menores de cinco aos. Se han
realizado incrementos generales en las cuotas en 1959, 1966, 1970, 1978, 1980 y
1983. Adems, se han determinado incrementos especiales para la Repblica
Popular China y un grupo de 11 naciones en 1980, y para Arabia Saudita en
1981. Al 30 de abril de 1986, el total de cuotas era de 89 300 millones de DEG.
Mxico tena una cuota de 1 165.5 millones de DEG.
Funciones. Una de las funciones principales del FMI es vigilar que las
polticas de tipo de cambio de los pases miembros se ajusten a las normas
establecidas por la propia institucin. El tipo de cambio, que se define como el
precio de la moneda nacional en trminos de otras monedas, es uno de los
factores clave en las relaciones econmicas internacionales de un pas, pues
influye de manera muy importante en el costo de las importaciones y de las
exportaciones. Las modificaciones en el tipo de cambio se denominan
devaluaciones cuando una moneda, por ejemplo el peso, pierde capacidad para
adquirir otras monedas, por ejemplo el dlar. Cuando una moneda se devala, la
capacidad de los poseedores de esa moneda para comprar bienes y servicios en
el exterior se reduce, ya que para ellos los precios de las mercancas extranjeras
se elevan en la misma proporcin, lo cual provoca una disminucin en las
importaciones; al mismo tiempo, los poseedores de moneda extranjera elevan su
capacidad adquisitiva debido a que los precios internos expresados en la moneda
extranjera se reducen, lo que conduce a un aumento de las exportaciones.
Cuando una moneda aumenta de valor frente a otras se llama revaluacin, y el
fenmeno tiene efectos inversos a los de una devaluacin. En el comportamiento
del tipo de cambio influyen mltiples factores, lo mismo que en la evolucin de
las importaciones y exportaciones de un pas. (Para una explicacin detallada de
estos fenmenos vase RELACIONES ECONMICAS INTERNACIONALES
).
En 1978 el FMI reconoci que cada pas poda elegir el rgimen de tipo de
cambio que ms conviniera a sus intereses. El FMI agrupa los regmenes de
cambio de sus miembros en: a) vinculados a una o varias monedas, b) de
flexibilidad limitada, y c) de mayor flexibilidad (v. cuadro 2). El primero
consiste en mantener fijo el precio de la moneda con relacin a otra u otras

(dlar estadounidense, franco francs, DEG); el segundo, en definir un cierto
margen de fluctuacin del tipo de cambio frente a otra moneda o grupo de
monedas (en este ltimo caso slo se encuentra el Sistema Monetario Europeo);
y el tercero, en admitir amplios mrgenes de fluctuacin en el tipo de cambio.
Las devaluaciones o revaluaciones en este caso pueden hacerse conforme a
varios indicadores econmicos (la tasa de inflacin, por ejemplo, entre otros) o
permitiendo que el mercado determine el valor de la moneda (sistema de
flotacin). Cuando se opta por la flotacin el gobierno puede influir de manera
importante (flotacin dirigida) o hacerlo de manera marginal (flotacin
independiente). En el cuadro 2 se presentan los regmenes de tipo de cambio de
los pases miembros del FMI al 30 de abril de 1986. Mxico tiene un rgimen
con tipos de cambio mltiples; es decir, existen cotizaciones controlada de
equilibrio, controlada de ventanilla y libre. Las dos primeras estn
determinadas fundamentalmente por las decisiones gubernamentales, y la mayor
parte del comercio internacional mexicano se realiza considerando esos tipos de
cambio. Por ello, el FMI considera al rgimen cambiario mexicano como de
flotacin dirigida. En el tipo de cambio libre la intervencin gubernamental es
mnima.
Los pases miembros del FMI estn obligados a evitar la manipulacin de los
tipos de cambio para obtener ventajas desleales en el comercio con otros pases
miembros, a intervenir en sus mercados cambiarios para poner fin a situaciones
de extrema inestabilidad y a tomar en cuenta los intereses de los dems pases
miembros al influir en los mercados cambiarios. Las normas anteriores estn
pensadas fundamentalmente para regular las relaciones entre los pases
capitalistas desarrollados, pues son los nicos que tienen influencia en los
mercados internacionales y pueden desatar una guerra comercial entre ellos. En
cambio, los pases subdesarrollados, dada su escasa importancia en la economa
mundial, no tienen posibilidad de seguir polticas cambiarias propias y mucho
menos de afectar mediante ellas a otros pases.
La segunda funcin sustancial del FMI es otorgar asistencia financiera a los
pases que tienen dificultades en su balanza de pagos. Estas dificultades surgen
cuando los ingresos de divisas son insuficientes para cubrir los egresos de
divisas. Un pas puede obtenerlas, en la llamada cuenta corriente, por los
siguientes conceptos: la venta de mercancas o de servicios, los intereses de los
prstamos que otorgue, las remesas de nacionales que trabajan en el exterior, las
utilidades que repatrien sus empresas establecidas en otros pases, y los pagos
que se obtengan de regalas y patentes. A su vez, tiene que erogar divisas al
comprar bienes y servicios del exterior, pagar intereses por los prstamos que
haya obtenido, remitir las utilidades que genere la inversin extranjera, y realizar
pagos por regalas y uso de patentes. Adems de estos rubros, clasificados en la
cuenta corriente, existen movimientos de divisas que se agrupan en la cuenta de
capital. Estos consisten en los prstamos internacionales y en la compra o
formacin de empresas. Los ingresos de divisas en esta cuenta pueden provenir
de los prstamos que se hagan a los nacionales (gobierno o particulares) de un
pas, de las amortizaciones de crditos que se hayan obtenido con anterioridad,
de los prstamos que se hagan a gobiernos o particulares de pases extranjeros y
de las inversiones en activos fsicos o financieros del exterior. Cuando en un pas
los egresos de divisas son superiores a los ingresos, disminuye su reserva de
activos internacionales, formada por divisas, DEG y oro. En este caso la balanza
de pagos se encuentra en un desequilibrio negativo, el cual no puede continuar
indefinidamente, pues las reservas de activos internacionales se agotaran y
pronto el pas no podra hacer adquisiciones en el exterior, lo cual es imposible,
ya que ninguna nacin es completamente autosuficiente. Por tanto, para resolver
el desequilibrio negativo debe incrementar sus ingresos y disminuir sus egresos.
Una primera forma de hacerlo es devaluando la moneda.
Aunque las consecuencias de una devaluacin son muy complejas, y
diferentes segn el tiempo que se considere en el anlisis, entre los efectos de la
medida se pueden citar los siguientes: a) un aumento en las exportaciones y un
decremento en las importaciones, lo que deber provocar una reduccin del
dficit o un supervit en la cuenta corriente; b) un alza en los precios internos,
pues la cotizacin por unidad de los bienes y servicios indispensables que se
importan (artculos de consumo, materias primas) se eleva y muchas mercancas
que antes se usaban para satisfacer necesidades internas se canalizan a las
exportaciones, lo que eleva sus precios; c) un aumento en el saldo de la deuda
externa (amortizacin e intereses, valuados en la moneda nacional); d) una
disminucin del valor de las empresas valuado en divisas; e) un aumento del
valor de las divisas y otros activos que tengan los nacionales en el exterior,
valuados en moneda nacional, y f) una reduccin en la capacidad adquisitiva de
las personas que perciben sus ingresos en moneda nacional. Estos fenmenos
provocan una redistribucin del ingreso muy importante entre los diversos
grupos sociales. En trminos generales, las empresas exportadoras, las personas
o compaas que son propietarias de divisas o de otros activos en el exterior y
las empresas que pueden elevar rpidamente sus precios obtienen grandes
ganancias y aumentan su participacin en el ingreso nacional. En cambio, las
entidades (empresas, gobierno o particulares) que tienen deudas con el exterior y
las que perciben sus ingresos en moneda nacional de manera principal, resienten
disminuciones en su ingreso real y reducen su participacin en el producto
nacional. Usualmente, al devaluar, los gobiernos procuran adoptar medidas

complementarias para proteger a ciertos grupos sociales. Por ejemplo, pueden
apoyar financieramente a las empresas que tienen deuda externa, elevar los
salarios o imponer aranceles a la exportacin. El sentido y la magnitud de las
medidas que se adopten es un fenmeno poltico, pues depender de la
capacidad que tengan los distintos grupos sociales para influir en el gobierno.
Sin embargo, la aplicacin de medidas est limitada por el sentido mismo de la
devaluacin: abaratar la produccin interna para hacerla atractiva en los
mercados externos y encarecer las importaciones para que sea redituable
producir esos bienes en el interior. As, la forma en que el costo interno de la
medida se distribuya entre los diversos grupos sociales del pas responde a
factores polticos. Una segunda manera de equilibrar la balanza de pagos es
contratar deuda externa. Esta posibilidad slo funciona en el corto plazo, pues el
pago de intereses y la amortizacin del capital generan flujos de salida de divisas
que despus de algn tiempo agudizan los desequilibrios de la balanza de pagos.
A la larga, la nica forma de conseguir un equilibrio o un supervit en la balanza
de pagos de un pas, es la elevacin de la productividad interna y el uso ms
eficiente de sus recursos. Ello requiere de un proceso de acumulacin de
recursos productivos, de la incorporacin de tecnologa no slo moderna sino
apropiada a las condiciones del pas, de capacitacin, preparacin y educacin
de la poblacin, y de ampliacin del mercado interno. Sin embargo, en el caso
de los pases subdesarrollados los problemas de balanza de pagos se agravan
debido a una tendencia decreciente de los precios de las mercancas que
exportan y a un agudizamiento del proteccionismo en los pases industrializados.
Para auxiliar a un pas con desequilibrio en la balanza de pagos, el papel del
FMI consiste en proporcionarle divisas, ya sea intercambiando moneda del pas
en dificultades por otras divisas hasta el monto de su cuota al propio FMI, u
otorgndole prstamos. Para los pases subdesarrollados, que por sus
caractersticas se enfrentan con frecuencia a esos desequilibrios, resulta muy
importante contar con el apoyo del FMI, no tanto por el monto de divisas que les
puede proporcionar (que es mnimo), sino sobre todo porque les abre la
posibilidad de obtener recursos en los mercados financieros internacionales, ya
sea de gobiernos de pases desarrollados o de la banca privada. Para que un
miembro pueda disponer de la ayuda financiera del FMI, se exigen diversos
requisitos. Usualmente, cuando se requiere de prstamos se debe elaborar un
programa econmico que tenga como objetivos equilibrar la balanza de pagos y
estabilizar el tipo de cambio. Dicho programa, que se conoce como Carta de
Intencin, se aprueba junto con el crdito y el pas deudor debe aceptar una
supervisin del organismo internacional acerca del cumplimiento de las metas.
El tipo de medidas y las metas que se fijan en la Carta de Intencin dependen del
carcter del problema de la balanza de pagos del pas miembro. Si la situacin se
debe a factores temporales, como una disminucin coyuntural de los ingresos de
exportacin, el pas miembro se limita a continuar la poltica en vigor hasta que
las condiciones se normalizan. Sin embargo, si las dificultades tienen su origen
en factores de carcter fundamental, se exigen modificaciones sustanciales en la
poltica econmica del pas miembro. En general, en los programas que aprueba
el FMI se hace hincapi en las medidas que afectan a la balanza de pagos
mediante el nivel y composicin de la demanda. El organismo internacional
sostiene que para combatir los desequilibrios se debe reducir la demanda interna
y controlar la inflacin. Para ello, adems de devaluar, se deben disminuir el
gasto gubernamental, el crdito bancario al gobierno y los salarios reales de los
trabajadores, y mantener controles sobre el medio circulante. Esta postura ha
sido objeto de mltiples crticas, pues la simple contraccin de la demanda no
soluciona los desequilibrios en la balanza de pagos y s provoca una disminucin
en la actividad econmica del pas. Adems, los mecanismos que se establecen
en los programas del FMI, al presionar sobre el gasto gubernamental y los
salarios, hacen que todo el peso del ajuste recaiga en los grupos sociales de
menores ingresos: campesinos, obreros, empleados y pequeos y medianos
empresarios. En cambio, resultan beneficiados las grandes empresas y los
monopolios.
El desequilibrio de la balanza de pagos no es ms que un sntoma de los
agudos males que aquejan a los pases pobres. Por lo tanto, su solucin slo
puede lograrse en la medida en que alcancen el desarrollo econmico. Aunque
ste nicamente puede provenir de un esfuerzo interno y nacional, su
consecucin puede facilitarse notablemente si se cuenta con un entorno
internacional favorable. Para acelerar el crecimiento econmico de los pases
subdesarrollados se requiere disponer de capital que se invierta
productivamente, de una tecnologa moderna y apropiada, de la integracin de la
actividad econmica para que sta produzca desde materias primas hasta
maquinaria compleja, y de la preparacin y calificacin de los habitantes. Para
conseguir estos objetivos es necesario, como contrapartida, un mercado interno
que crezca de una manera estable, y la posibilidad de exportar a precios
redituables. Por lo tanto, un ambiente econmico internacional apropiado para el
desarrollo econmico debera incluir, entre otros elementos, flujos de capital a
largo plazo con tasas de inters o utilidad muy reducidas, transferencia a bajos
costos de tecnologa moderna, elevacin de los precios de las materias primas,
eliminacin del proteccionismo de los pases industrializados, y venta a precios
razonables de bienes de capital. Con el desarrollo econmico no slo los pases
pobres obtienen beneficios, sino que stos se extienden a los industrializados, al

conseguirse un uso ms racional de los recursos productivos del mundo. Estas
demandas han sido planteadas por los pases pobres en todos los foros
internacionales en los ltimos aos. Sin embargo, los resultados han sido
desalentadores. En el caso del FMI, se han conseguido algunos avances en el
sentido de disminuir el rigor de las medidas que exige y de incorporar criterios
adicionales, considerando el impulso de la oferta y la produccin y no slo la
contraccin de la demanda. Desde mediados de la dcada de los setentas el FMI
ampli de uno a tres aos el plazo de la asistencia financiera que otorgaba.
Adems, reconoci que la promocin de la oferta no es necesariamente
incompatible con las medidas de control de la demanda. En 1986, se dio un
nuevo avance, cuando los negociadores de Mxico consiguieron que el FMI
autorizara un crdito vinculndolo con el crecimiento de la produccin interna.
El convenio consisti en que si el aumento en el producto interno bruto (PIB)
era inferior al programado, Mxico podra hacer uso de recursos adicionales.
Estas modificaciones a las normas del FMI, han sido resultado de largos
procesos de negociacin, y de cambios en las condiciones econmicas
internacionales. El sistema de votacin mediante cuotas asegura el predominio
de los pases desarrollados en la organizacin. stos tienen inters en mantener
la transferencia de recursos hacia sus naciones y empresas, lo cual supone
vender caro y comprar barato. Asimismo, les conviene conservar altas tasas de
inters en los prstamos que otorgan. Por lo tanto, se oponen a cualquier
modificacin en el funcionamiento del FMI. Sin embargo, cuando los pases
subdesarrollados han actuado de manera coordinada ha sido posible mejorar
algunas condiciones. En los ltimos aos, la flexibilidad del FMI se ha
incrementado ante la presin de la denominada crisis de la deuda. Las divisas
de que disponen los pases subdesarrollados resultan insuficientes para cubrir las
importaciones necesarias y para pagar, adems, la amortizacin y los altos
intereses de la deuda. Dado que una moratoria indefinida y generalizada de estos
pases acarreara un grave desequilibrio en el sistema monetario internacional y
en las economas de los pases desarrollados, el FMI ha intervenido
proporcionndoles recursos adicionales y apoyando la prrroga en la
amortizacin de la deuda con bancos privados.
La tercera de las actividades del FMI es la supervisin a largo plazo de la
evolucin de la liquidez internacional y la administracin del sistema de
Derechos Especiales de Giro (DEG). Al crear los DEG en 1969 se pretendi dar
mayor liquidez al sistema monetario internacional, creando un sustituto del dlar
en los pagos internacionales de los pases. Los DEG se asignan a los pases en
proporcin a sus cuotas. La asignacin original sum 9 300 millones de DEG.
En 1979, 1980 y 1981 se asignaron 12 100 millones de DEG adicionales. Entre

1981 y 1986 no se realizaron nuevas emisiones ni asignaciones, por lo que el
monto total emitido por el FMI se ha mantenido en 21 400 millones de DEG.
Desde su creacin hasta 1974 el valor de 35 DEG fue igual a una onza de oro; de
mediados de 1974 a diciembre de 1980 ese valor se determin diariamente en
funcin del valor medio ponderado de una canasta de 16 monedas; y a partir de
1981 la canasta de valoracin se redujo a las cinco monedas de los pases con
mayor participacin en el comercio mundial (Estados Unidos, Repblica Federal
de Alemania, Francia, Japn y Reino Unido). La participacin porcentual de
cada moneda permaneci constante entre 1981 y 1985. A partir del 1 de enero
de 1986 el valor del dlar determina el 42% del valor del DEG, el marco alemn
el 19%, el yen el 15% y el franco francs y la libra esterlina el 12% cada una.
Adems de las funciones sustantivas anteriores, el FMI realiza actividades de
capacitacin en finanzas internacionales mediante cursos dictados en
Washington o seminarios que se realizan en otros pases. Tambin proporciona
asistencia y asesora sobre temas que van desde las cuestiones generales de
poltica econmica hasta ciertos aspectos tcnicos muy especializados de las
finanzas internacionales. Y desempea una importante tarea de elaboracin y
difusin de estadsticas internacionales. Entre las publicaciones peridicas que
edita se encuentran: Estadsticas Financieras Internacionales (mensual, ms un
anuario), Government Finance Statistics Yearbook (anual), Staff Papers
(trimestral), World Economic Outlook: Survey by the Staff of the Internacional
Monetary Found (anual), Boletn del FMI (quincenal) y Finanzas y Desarrollo
(trimestral).
Mxico y el FMI. Desde la fundacin de este organismo internacional,
Mxico ha tenido en l una participacin muy activa. En los aos setenta
intervino en las discusiones sobre la reforma del sistema monetario
internacional, distinguindose por su posicin en favor de medidas que
beneficiaron a los pases subdesarrollados. Respecto al uso de crditos
provenientes del FMI, Mxico recurri al organismo en 1959 y 1961. En ambas
ocasiones se contrataron prstamos por Dls. 900 millones. En agosto de 1976 el
gobierno mexicano envi una nueva carta de intencin, en la que se estableca
un programa econmico. En diciembre, el nuevo gobierno ratific ese
documento y a partir de enero de 1977 entr en vigor, con una duracin de tres
aos. Conforme al convenio, Mxico obtuvo 1 065 millones de DEG,
equivalentes a alrededor de Dls. 1 200 millones.
En 1982, la crtica situacin de la economa mexicana hizo imprescindible
acudir otra vez al FMI. Se elabor un programa de tres aos de duracin, que se
le dio a conocer mediante una carta de intencin; y el director ejecutivo,
considerndolo compatible con las normas de la institucin, aprob el crdito en

diciembre de ese ao. El prstamo era por un monto de hasta 3 611.25 millones
de DEG (equivalentes aproximadamente a Dls. 4 mil millones). De ese total,
Mxico utiliz 1 203 millones de DEG en 1983, 1 204 millones de DEG en 1984
y 296 millones de DEG en 1985. En este ltimo ao, Mxico solicit adems un
giro de emergencia por alrededor de Dls. 310 millones, para hacer frente a las
consecuencias de los terremotos de ese ao. En 1986, el gobierno mexicano
solicit nuevamente un crdito, en esta ocasin por 1 400 millones de DEG, con
base en un convenio cuya duracin se estipul en 18 meses. De esos recursos se
recibieron 450 millones de DEG en 1986. Conforme a la carta de intencin que
en esa ocasin se envi al FMI, el gobierno se propona varias metas, entre ellas
el fortalecimiento de las finanzas mediante reducciones al gasto pblico,
aumentos en los ingresos tributarios (por medio de incrementos en los
impuestos) y alzas en los precios de los bienes y servicios que el sector pblico
produce (por ejemplo, gasolina, fertilizantes y boletos del Metro). Asimismo, se
plante continuar con la desincorporacin de entidades del sector pblico
mediante la venta, liquidacin o fusin de empresas no prioritarias estratgicas.
El programa indic que la poltica en asuntos monetarios y crediticios se llevara
a cabo conforme a los objetivos de disminuir la inflacin, mantener el equilibrio
en la balanza de pagos y apoyar la capacidad productiva. Para conseguirlo, se
anunci que las tasas de inters se mantendran flexibles a efecto de asegurar un
rendimiento competitivo en los ahorros internos, as como para estimular una
mejor utilizacin de los recursos financieros.
En la carta de intencin que en 1991 el Gobierno envi al FMI, se plantearon
cuatro objetivos generales de poltica econmica: reduccin significativa de la
tasa de inflacin con el fin de acelerar el alcance de la estabilidad de precios;
recuperacin gradual de la actividad econmica; continuacin de la
modernizacin de la economa nacional y fortalecimiento de la poltica social.
Para conseguirlo se buscaba: aumentar el ahorro nacional y la participacin de la
inversin nacional en el PIB; extender la vigencia del Pacto para la Estabilidad y
el Crecimiento Econmico (PECE); mejorar la eficiencia del sistema impositivo
y fortalecer las finanzas pblicas; reformar y desincorporar empresas pblicas
incluyendo las paraestatales; aumentar el gasto total en 0.2 puntos porcentuales
del PIB, excluyendo el pago de intereses; continuar con una poltica de libre
acceso a los mercados cambiarios y de liberacin comercial; instrumentar una
poltica de endeudamiento externo prudente a fin de disminuir la carga de la
deuda (incluso mediante nuevas operaciones de reduccin de deuda); aumentar
las reservas internacionales; incrementar las exportaciones no petroleras; abatir
las importaciones, y negociar un tratado de libre comercio con Estados Unidos y
Canad. Todo ello con el fin ltimo de que el FMI aprobara, por tercer ao, el
Convenio de Facilidad Ampliada.
Un cambio significativo en la relacin entre el Fondo Monetario
Internacional y Mxico en la dcada de 1990, en contraste con la registrada en la
dcada anterior, fue la aceptacin por parte de este organismo de una poltica
financiera mexicana alejada de la ortodoxia econmica tradicional. En lugar de
buscar devaluaciones del peso que permitieran el surgimiento de un excedente
comercial para mantener el servicio de la deuda, por ejemplo, se ratific una
poltica de estabilidad cambiaria que llev al surgimiento de un dficit
comercial, pero que promovi tambin una mayor inversin en el pas. Los
dirigentes de la izquierda poltica mexicana rechazaban de plano el
mantenimiento de un convenio con el Fondo Monetario Internacional, el cual
consideraban como una sumisin de la soberana nacional, mientras que los
funcionarios gubernamentales sostenan que los planes econmicos del pas
surgan de la propia administracin pblica y que el Fondo Monetario
Internacional slo tena la responsabilidad de certificar que dicho plan fuera
congruente a fin de permitir una recuperacin econmica que le permitiera a
Mxico cumplir con sus obligaciones financieras internacionales. (J.J.S. y
editores)
MIEMBROS DEL FMI
AL 2 DE AGOSTO DE 1993
Pas miembro
Gobernador
Afganistn, Estado Islmico del Ghulammohd Aliaaqui
Albania
Hir Hoti
Alemania
Helmuth Schlesinger
Angola
Emmanuel Moreira Carneiro
Antigua y Barbuda
Molwyn Joseph
Arabia Saudita
Mohammad Abalkhail
Argelia
Abdelouahab Keramane
Argentina
Domingo Felipe Cavallo
Armenia
Hrant A. Bagraijan
Australia
John S. Dawkins
Austria
Mara Schaumayer
Azerbaiyn
Saleh M. Mamedov
Bahamas, Las
William Allen
Bahrein
Ibrahim Abdul Karim
Bangladesh
Nasimuddin Ahmed
Barbados
L. Erksine Sandiford
Belarrs
Stanislav A. Bogdankevich
Blgica
Alfons Verplaetse
Blice
Ralph Fonseca
Benin
Paul Dossou
Bhutn
Dorji Tshering
Bolivia
Pablo Zegarra
Botswana
Brasil
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cabo Verde
Camboya
Camern
Canad
Chad
Chile
China
Chipre
Colombia
Comores
Congo
Corea
Costa Rica
Cote dIvoire
Croacia
Dinamarca
Dijibouti
Dominica
Ecuador
Egipto
El Salvador
Emiratos Arabes Unidos
Eslovenia
Espaa
Estados Unidos
Estonia
Etiopa
Fiji
Filipinas
Finlandia
Francia
Gabn
Gambia
Georgia
Ghana
Granada
Grecia
Guatemala
Guinea
Guinea-Bissau
Guinea Ecuatorial
Guyana
Hait
Honduras
Christopher L. Hermans
Fernando Henrique Cardoso
Todor Y. Vulchev
Rock Mare Christian Kabor
Mathias Sinamenye
Oswaldo Miguel Sequeira
Vacante
Antoine L. Ntsimi
Gilles Loiselle
Robert Royingam
Roberto Zahler
Li Guixian
A. C. Afxentiou
Miguel Urrutia
Caabi El Yachrutu
Clment Mouamba
Jae-Hyong Hong
Jorge Guardia Quirs
Alassane D. Quattara
Pedro Jurkovi
Erik Hoffmeyer
Luc A. Aden
Mary Eugenia Charles
Roberto Baquerizo Valenzuela
Mahmmoud Salah el din Hamed
Jos Roberto Orellana Milla
Hamdan bin Rashid Al-Maktoum
France Arhar
Pedro Solbes
LLoyd M. Bentsen
Siim Kallas
Leikum Berhanu
Paul F. Manueli
Jos L. Cuisia, Jr.
Sirkka Hmlinen
Edmond Alphandery
Paull Toungui
Bakary B. Dabo
Roman Gotsiridze
Kwesi Botchwey
Nicholas Brathwaite
Efthymios Christodoulou
Willy Waldemar Zapata Sagastume
Soribia Kaba
Luis Candido Lopez Ribeiro
Marcelino Ngema Onguene
Asgar Ally
Marie Michle Rey
Ricardo Maduro Joest
Hungra
Pter Alos Bod
India
Mammohan Singh
Indonesia
J. Soedradjad Djiwandono
Irn, Repblica Islmica
Sayyed Mohammed Hossein Adeli
Iraq
Ahmed Hussein
Irlanda
Bertie Ahern
Islandia
Jn Sigurdsson
Islas Marshall
Ruben R. Zackhras
Islas Salomn
Anthony V. Hughes
Israel
Avraham B. Shochat
Italia
Piero Barucci
Jamaica
Hugh Small
Japn
Yoshiro Hayashi
Jordania
Sami J. Gammoh
Kazajstn
Daulet Khamitovich Sembayev
Kenya
Musalia Mudavadi
Kiribati
Taomati Juta
Kuwait
Nasser Abdullah Al-Roudan
Lesotho
Liphagang T. Tuoane
Letonia
Uldis Osis
Lbano
Michel El-Khoury
Liberia
Francis T. Karpeh
Libia
Abdulhafid Mahmoud Zitini
Lituania
Romualdas Visokavicius
Luxemburgo
Jacques Santer
Macedonia
Borki Stanoevski
Madagascar
Blandin E. Razafimanjato
Malasia
Anwar Ibrahim
Malawi
F.Z. Peleckamoyo
Maldivas
Ismail Fathy
Mali
Mahamar Oumar Maiga
Malta
Anthony P. Galdes
Marruecos
Mohammed Seqat
Mauricio
Ramakrishna Sithanen
Mauritania
Moustapha Ould Abeiderrahmane
Mxico
Pedro Aspe Armella
Micronesia
Aloysius J. Tuuth
Moldova, Estados Federados de Leonid Taimaci
Mongolia
Dalrain Davaasambuu
Mozambique, Rep. Comiche
Eneas Da Conceicao
Myanmar
Win Tin
Namibia
Gerhardus Jacobus Hanekom
Nepal
Hari Shankar Tripathi
Nicaragua
Jos Evenor Taboada
Niger
Abdallah Boureima
Nigeria
Oladele Olashore
Noruega
Hermod Skanland
Nueva Zelanda
Ruth Richardson
Omn
Ahmed Abdul Nabi Macki
Pases Bajos
Pakistn
Panam
Papua Nueva Guinea
Paraguay
Per
Polonia
Portugal
Qatar
Reino Unido
Repblica Arabe Siria
Repblica Centroafricana
Repblica Checa
Rep. Dem. Pop. Lao
Repblica Dominicana
Rep. Eslovaca
Rep. Kirguisa
Rumania
Rusia
Rwanda
Samoa Occidental
St. Kitts y Nevis
San Marino
San Vicente y las Granadinas
Santa Luca
Santo Tom y Principe
Senegal
Seychelles
Sierra Leona
Singapur
Somalia
Sri Lanka
Sudfrica
Sudn
Suecia
Suiza
Suriname
Swuazilandia
Tailandia
Tanzania
Tayikistn
Togo
Tonga
Trinidad y Tabago
Tnez
Turkmenistn
Turqua
Ucrania
Uganda
Wim F. Duisenberg
Imtiaz Alam Hanfi
Delia Crdenas
Julius Chan
Jos Enrique Pez
Germn Surez Chvez
Jerzy Osiatynski
Luis Miguel Couceiro Pizarro Beleza
Mohammed bin Khalifa Al-Thani
Kenneth Clarke
Muhammad Imady
Emmanuel Dokouna
Joseph Tosovsky
Bousbong Souvannavong
Luis F. Toral Cordova
Julius Tth
Kemelbek K. Nanayev
Mugur isarescu
Alexsandr N. Shokhin
Denys Nitirugirimbabazi
Tuailaepa S. Malielegaoi
Richard L. Caines
Clelio Galassi
James F. Mitchell
John G. M. Compton
Arlindo Alfonso de Carvalho
Famara, Ibrahima Sagna
Aboo Aumeeruddy
John A. Karimku
Richard Hu Tsu Tau
Vacante
D.B. Wijetunga
Derek Lyle Keys
Abdul-Rahim Mahmood Hamdi
Bengt Dennis
Markus Lusser
Humphrey S. Hidenberg
Barnabas S. Dlamini
Vijit Suppint
Kighoma A. Malima
Kayum K. Kavmidinov
Do Franck Faako Fianyo
James Cecil Cocker
Wendell Mottley
Mohamed El Beji Hamda
Mukhamed Abalakov
Tansu Cillet
Hryhory O. Pyatachenko
Joash Mayanja-Nkangi
Uruguay
Uzbekistn
Vanuatu
Venezuela
Vietnam
Yemen, Rep.
Zaire
Zambia
Zimbabwe
Ramn P. Daz
Mullajonov Faizulla Makhsudjonovich
Willie Jimmy
Ruth de krivoy
Cao Si Kiem
Alawi Salch Al-Salami
Buhendwa
Emmanuel Gabriel Ksonde
B. T. G. Chidzero
Cuadro 2
REGMENES DE TIPOS DE CAMBIO AL 30 DE ABRIL DE 19861

Vinculados a una sola moneda
Dlar de E.U.A.
Antigua y Barbuda
Bahamas, Las3
Barbados
Belica
Dobouli
Dominica
Egipto3
Etiopa
Ghana
Granada
Guatemala3
Guinea3
Hait
Honduras
Irak
Liberia
Nicaragua3
Omn
Panam
Paraguay3
Per
Repblica rabe Siria3
Lao, Repblica Democrtica Popular
San Cristbal y Nevis
Santa Luca
San Vicente y Las Granadinas
Suriname
Trinidad y Tobago
Venezuela
Vietnam
Yemen, Repblica rabe del
Yemen, Repblica Democrtica Popular del
Franco francs
Benn
Burkina Faso
Camern
Comoras
Congo
Costa de Marfil
Chad
Gabn
Guinea Ecuatorial
Mal
Nger
Repblica Centroafricana
Senegal
Togo
Otras monedas
Bhutn (rupia india)
Kiribati (dlar australiano)
Lesotho (rand sudafricano)3
Tonga (dlar australiano)
Swazilandia (rand sudafricano)
Vinculados a una combinacin de monedas
DEG
Birmania
Burundi
Irn, Rep. Islmica del
Jordania
Kenya
Libia
Rwanda
Santo Tom y Prncipe
Seychelles
Vanuatu
Otra combinacin
Argelia3
Austria
Bangladesh3
Botswana
Cabo Verde
China
Chipre
Fiji
Finlandia
Guyana
Hungra
Islas Salomn
Kuwait
Madagascar
Malasia
Malawi
Maldivas
Malta
Mauricio
Mauritania
Mozambique
Nepal
Noruega
Papa Nueva Guinea
Polonia
Rumania
Singapur
Sudn
Suecia
Tailandia
Tanzania
Tnez
Zimbabwe
De flexibilidad limitada
Frente a una sola moneda
Afganistn3
Arabia Saudita
Bahrein
Emiratos rabes Unidos
Qatar
En rgimen cambiario cooperativo
Alemania Rep. Fed. de
Blgica3
Dinamarca
Francia
Irlanda
Italia
Luxemburgo3
Pases Bajos
De mayor flexibilidad
Tipo de cambio ajustado segn una serie de indicadores
Brasil
Colombia
Chile3
Portugal
Somalia3
Sistemas de flocin dirigida
Argentina
Corea
Costa Rica3
Ecuador3
El Salvador3
Espaa
Grecia
Guinea-Bissau
Islandia
India
Indonesia
Israel
Marruecos
Mxico3
Ngeria3
Pakistn
Samoa Occidental
Sri Lanka
Turqua
Uganda3
Yugoslavia
Flotacin independiente
Australia
Bolivia
Canad
Estados Unidos
Filipinas
Gambia
Jamaica
Japn
Lbano
Nueva Zelanda
Reino Unido
Repblica Dominicana
Sierra Leona
Sudfrica3
Uruguay
Zaire
Zambia
1
No se dispone de informacin actualizada sobre Kampuchea Democrtica.2 En todos los

casos incluidos en esta columna, el dlar estadounidense es la moneda frente a la cual los
tipos de cambio registraron una flexibilidad limitada.3 El pas miembro mantiene tipos de
cambio mltiples. El rgimen indicado es el correspondiente al mercado principal.
Fuente: FMI: Informe Anual, 1986 (Washington, 1986).
FONDO PIADOSO DE LAS CALIFORNIAS.

Las misiones a cargo de la Compaa de Jess en Amrica tuvieron dos ndoles
de funciones: polticas, porque se ocupaban en extender los dominios del rey de
Espaa; y religiosas, porque propagaban la fe catlica. Sobre esta base, e
inspirada en la bula Inter Caetera de Alejandro VI, la corona autoriz a los
jesuitas a establecer las misiones de Sinaloa en 1591 y las de California en 1697.
En este ao, y a causa de la precaria situacin de la real hacienda, Carlos II
dispuso siendo virrey de la Nueva Espaa Jos Sarmiento, Conde de Moctezuma
que la propia Compaa buscara los medios para sufragar los gastos de sus
establecimientos en California. En 1701, el primer marqus de Villapuente inici
los donativos que junto con las aportaciones de la monarqua, cuya situacin
financiera mejor sensiblemente con el advenimiento de los Borbones, iban a
constituir el Fondo Piadoso de las Californias. En 1711, el virrey Fernando
Lancaster y Orea, duque de Linares y marqus de Valdefuentes, sum su
auxilio personal a la obra y solicit la cooperacin de la gente principal del pas:
mucho contribuyeron la marquesa de la Torre de Rada, el conde de Miravalle, la
marquesa de Buenavista, la condesa de Ganda y doa Josefa Paula de
Argelles. Hasta 1717 los jesuitas slo recibieron el rdito de las aportaciones; a
partir de ese ao obtuvieron permiso para administrar directamente los capitales.
stos no pasaron a ser propiedad de la orden, pues su regla les prohiba poseer
bienes temporales, sino que nicamente los manejaban por mandato del rey,
nico dueo de ese patrimonio. En 1767 la Compaa fue autorizada para fundar
misiones en la Nueva o Alta California, en el actual territorio de Estados Unidos.
Sin embargo, meses despus, por decreto de Carlos III, los jesuitas fueron
expulsados de todos los dominios de Espaa. Al ocurrir el extraamiento,
hicieron entrega de las misiones, todas situadas en Baja California, pues una sola
no haba entonces en la Alta; y no formularon ninguna reclamacin porque bien
saban que estaban desempeando una misin fundamentalmente poltica, ya
que pertenecan al rey y estaban bajo su mando irrestricto.
Seis aos despus, el papa Clemente XIV expidi el breve Dominus ac
Redemptor, del 21 de julio de 1773, aboliendo la Compaa de Jess en todo el
orbe catlico. Desaparecida la Compaa y nacionalizado el Fondo, el virrey
Marqus de Croix y el visitador general del virreinato, Jos de Glvez, confiaron
la actividad misionera al Colegio Evanglico de San Fernando, de Mxico. Los
fernandinos ocuparon las misiones de la Baja California y fundaron la de San
Diego de Alcal, en la Alta, en 1769. Teniendo el rey necesidad de acelerar la
localizacin y establecimiento de puertos en el Pacfico norte, dispuso el 8 de
abril de 1770 que los dominicos atendieran las misiones de la Antigua California
y los fernandinos las de la Nueva. El Fondo Piadoso, separado de la Direccin
de Temporalidades, qued a cargo de Fernando Jos Mangino a partir de marzo
de 1781.
Por su breve Sollicitud omnium ecclesiarum, del 7 de agosto de 1814, el
papa Po VII restableci la Compaa de Jess. En septiembre de 1821, Mxico
consum su independencia y quedaron bajo su soberana todas las pertenencias
novohispanas de la corona espaola. Al firmarse en Madrid, el 28 de diciembre
de 1836, el tratado que reconoci la independencia de Mxico, Espaa no hizo
ninguna alusin al Fondo Piadoso de las Californias. En 1834, por decreto del
Congreso, fueron secularizadas las misiones, de suerte que los religiosos
quedaron encargados en calidad de curas interinos de las parroquias en que
fueron transformadas aqullas, pasando la administracin del Fondo que haba

sido nacionalizado desde la poca de Carlos III al gobierno de Mxico. El 19 de
septiembre de 1836 el gobierno de la Repblica erigi el obispado de California,
confindole al primer prelado, fray Francisco Garca Diego y Moreno, la
administracin del Fondo. Esta medida, sin embargo, se rectific el 8 de febrero
de 1842.
Al firmarse el tratado del 2 de febrero de 1848, que puso trmino a la guerra
entre Mxico y Estados Unidos, qued expresamente estipulado: Art. XIII. Se
obliga, adems, el Gobierno de los Estados Unidos, a tomar sobre s y satisfacer
cumplidamente a los reclamantes todas las cantidades que hasta aqu se les
deban y cuantas se venzan en adelante, por razn de las reclamaciones ya
liquidadas y sentenciadas contra la Repblica Mexicana, conforme a los
convenios ajustados entre ambas Repblicas el 11 de abril de 1839 y el 30 de
enero de 1843; de manera que la Repblica Mexicana nada absolutamente tendr
que gastar en lo venidero por razn de los indicados reclamos. Art. XIV.
Tambin exoneran los Estados Unidos a la Repblica Mexicana de todas las
reclamaciones de ciudadanos de los Estados Unidos no decididas an contra el
Gobierno Mexicano y que puedan haberse originado antes de la fecha de la
firma del presente Tratado; esta exoneracin es definitiva y perpetua, bien sea
que las reclamaciones se admitan, bien sea que se desechen por el Tribunal de
Comisarios de que habla el artculo siguiente y cualquiera que pueda ser el
monto total de las que queden admitidas.
Las misiones de la Nueva o Alta California, que pasaron a territorio
norteamericano con todos sus bienes, fueron 13, todas ellas fundadas por los
frailes del Colegio Apostlico de San Fernando: San Diego Abad, establecida el
16 de julio de 1769; San Carlos de Monterrey, el 3 de junio de 1770; San
Antonio de Padua, el 14 de julio de 1771; San Gabriel de los Temblores, el 8 de
septiembre de 1771; San Luis Obispo, el 1 de septiembre de 1772; San
Francisco, el 9 de octubre de 1776; San Juan Capistrano, el 1 de noviembre de
1776; Santa Clara, el 18 de enero de 1777; San Buenaventura, el 31 de marzo de
1782; Santa Brbara, el 4 de diciembre de 1786; Pursima Concepcin, el 8 de
diciembre de 1787; Santa Cruz, el 28 de agosto de 1791; y La Soledad, el 9 de
octubre de 1791. En 1793, el virrey conde de Revillagigedo inform al rey que
estas misiones posean 24 640 cabezas de ganado vacuno, 28 286 de lanar, 4 040
de caprino y 3 740 yeguas, mulas y caballos, habindose recogido en la ms
reciente cosecha 15 197 fanegas de trigo, 2 497 de cebada, 7 625 de maz y 1
719 de frijol, garbanzo, lenteja y haba. Esta prosperidad continuaba en 1848.
El obispado de California tena por jurisdiccin la Antigua y la Nueva, y por
sede la ciudad y puerto de Monterey. Al ocurrir la invasin en enero de 1847, el
vicario capitular, encargado de la dicesis por muerte del obispo, abandon la

regin y la parte de la dicesis comprendida en el territorio segregado qued
separada para siempre de la Iglesia mexicana. El 30 de junio de 1850 la Iglesia
Catlica norteamericana erigi la dicesis de Monterey; y el 20 de julio de 1853,
la dicesis de San Francisco. El 20 de julio de 1859, los obispos californianos
Thadeus Amat y Joseph Sadoc Allemany presentaron ante el gobierno de
Estados Unidos una reclamacin contra el de Mxico, solicitando que ste les
pagara los rditos del Fondo Piadoso de las Californias, que ellos declararon
suyo, a partir de 1842.
Muy a pesar de que los artculos XIII y XIV del Tratado de Guadalupe
Hidalgo declaraban finiquitado todo motivo de reclamacin en contra de
Mxico, y a pesar tambin de que la ereccin de las dicesis norteamericanas
proceda de 1850 y no de 1842, el gobierno de Washington decidi patrocinar la
demanda. A causa de sta y otras cuestiones pendientes, el 4 de julio de 1868 se
firm la convencin que cre la Comisin Mixta de Reclamaciones, integrada
por un comisionado de cada pas, quienes en caso de discrepancia designaran un
rbitro. Al estudiarse el problema planteado por los obispos de la Alta
California, que implicaba un obvio desacuerdo entre los dos gobiernos, se
design rbitro a Edward Thornton, ministro de la Gran Bretaa en Washington.
El dictamen deba establecer si el asunto era admitido o rechazado por la
Comisin; pero Thornton entr al fondo de la cuestin y conden a Mxico a
cubrir la mitad de los rditos reclamados. Mxico pag 904 700.79 pesos. A
fines de siglo los obispos californianos, desatendiendo el pacto solemne
consignado en el artculo V de la Convencin de 1868, exigieron a Mxico el
pago anual, por tiempo indefinido, de los rditos del Fondo Piadoso, a partir de
1870. Otra vez los patrocin su gobierno.
Del 22 de octubre de 1901 al 31 de enero de 1902 se celebr en la ciudad de
Mxico el 2 Congreso Panamericano en el cual estuvieron representados 19
pases de este continente, entre ellos Estados Unidos. Se firm entonces, por
nueve repblicas, el Tratado de Arbitraje Obligatorio; se proclam la adhesin a
los principios del Congreso de la Paz, reunido en La Haya en 1899; y se convino
por todos los delegados sujetar al arbitraje los casos de reclamacin de un
gobierno por daos y perjuicios causados a sus nacionales. A consecuencia de
los compromisos anteriores, Mxico suscribi en Washington, el 22 de mayo de
1902, la convencin para que el Tribunal Permanente de Arbitraje de La Haya
conociera la reclamacin de los obispos californianos, apoyada por Estados
Unidos. Este asunto fue el primer caso internacional contencioso que se ventil
en ese tribunal. Fueron rbitros designados por Estados Unidos Edward Frey y
N. Martens; y por Mxico, M. T. Asser y A. F. Lokman de Savornin; M.
Hanning Matzen presidi las sesiones. El tribunal abri sus sesiones el 1 de

septiembre de 1902 y el 14 de octubre pronunci su fallo condenando a Mxico
a cubrir 1 420 682.67 pesos por rditos vencidos desde el 2 de febrero de 1869 y
al pago anual de rditos a perpetuidad, desde el 2 de febrero de 1903, por 43
050.99 pesos en moneda mexicana de plata. El 1 de abril de 1903 el presidente
Porfirio Daz inform al Congreso de la Unin que aquella cantidad haba sido
pagada.
La cuestin del Fondo Piadoso de las Californias volvi a cobrar actualidad
al entablarse las negociaciones para la devolucin a Mxico, por parte de
Estados Unidos, del territorio de El Chamizal. En cierto modo ambos problemas
se trataron juntos. El gobierno del presidente Daz Ordaz obtuvo la cancelacin
definitiva de aquel compromiso. El propio mandatario inform al Congreso de la
Unin el 1 de septiembre de 1967: Mediante el pago de Dls. 716 546.00, por
fin qued liquidada la vieja reclamacin que el Gobierno de los Estados Unidos
de Norteamrica tena contra el nuestro en el caso del llamado Fondo Piadoso de
las Californias, liberndonos as del pago perpetuo de una renta anual a la que la
Corte Permanente de Arbitraje de La Haya haba condenado a Mxico desde
1902.
Fuente: Jess C. Romero: El Fondo Piadoso de las Californias, en
Memoria del Primer Congreso de Historia Regional (tx. II, Mexicali, 1958).
FINANCIAMIENTO A LOS SECTORES
PRIVADO Y SOCIAL
(miles de millones de pesos)
+
19901
19912
Total
Fira
(996.5) (1 953.1) (1 631) (847.5)

(762.4) (1 377.9)
513.6 (387.7)
Fomex1
Fonep
*
*
*
*
Fogain
*
*
*
*
Fovi
(280) (384.4) (199.5) (245.8)
Fidec
(31.4) (195.8) (155.4) (51.4)
Otros
77.6
5.0 (1 789.8) (162.6)
Notas: i) El signo ( ) significa dficit. ii) Otros incluye Fonacot, Fonhapo, Fonatur, Fonep,
FFSSP, Ficart, Prodel, Fifapa, Fomun, Fimai, Pacdu y Fopesca. iii) Las diferencias en las
sumas provienen directamente de la fuente de informacin.
1 Cifras preliminares. 2 Cifras estimadas. * En liquidacin.
Fuente: Secretara de Hacienda y Crdito Pblico: Direccin General de Poltica
Hacendaria, Direccin de Estadstica Hacendaria.
FONDOS
En este artculo se consideran aqullos que el Gobierno Federal ha confiado en
fideicomiso a las instituciones nacionales de crdito con el propsito de
estimular ciertas formas o modalidades de la actividad productiva y del inters
social. En seguida se consignan los ms importantes.
Fondo de Garanta y Fomento a la Industria Mediana y Pequea. (Fogain).

Fue creado por ley del 28 de diciembre de 1953, para atender las necesidades
financieras de los pequeos y medianos industriales que operan en forma
independiente y a quienes se les dificulta, por lo limitado de su capital, obtener
el auxilio de la banca. Tambin pueden recibir crditos quienes se dediquen a la
industria de transformacin o a la prestacin de algunos servicios como
reparaciones mecnicas, lavanderas, planchaduras y otros semejantes. El 6 de
abril de 1954 la Secretara de Hacienda expidi las reglas de operacin del
Fondo. Su gobierno recae en un Consejo Tcnico integrado por seis
representantes: dos del Gobierno Federal (Secretaras de Hacienda y de Industria
y Comercio), dos de las instituciones nacionales de crdito (Banco de Mxico y
Nacional Financiera) y dos de las organizaciones de industriales (Confederacin
de Cmaras Industriales y Cmara Nacional de la Industria de Transformacin).
Son funcionarios el secretario del Consejo y el gerente del Fondo. Las formas de
operacin del Fondo consisten en garantizar a las instituciones y uniones de
crdito el pago de las obligaciones contradas por la pequea y mediana
industria; tomar, suscribir y colocar obligaciones emitidas por sus clientes con
intervencin de los bancos; garantizar la amortizacin y el pago de intereses de
estas obligaciones; descontar ttulos derivados de prstamos de habilitacin o
avo, refaccionarios y con garanta hipotecaria o fiduciaria, otorgados por
instituciones a los industriales; adquirir bonos financieros y emitir certificados
de participacin Series pequea y mediana industria, a cuyos tenedores
asegura una renta fija o una participacin en las utilidades o beneficios,
afectando los ttulos o valores de su propiedad.
En agosto de 1972 se reformaron las reglas de operacin del Fondo para
acentuar su carcter promocional, y se le facult para operar no slo por
conducto de la banca comercial, sino tambin por medio de las instituciones
nacionales de crdito. Simultneamente se establecieron tasas de inters
preferenciales, en beneficio de las zonas econmicas de menor desarrollo. As,
el saldo de su cartera, que haba sido de $496 millones en agosto de 1972, subi
a $1 563 millones en igual fecha de 1976. Para satisfacer la creciente demanda,
emiti certificados de participacin y sigui utilizando, como fuente externa de
recursos, al Banco Interamericano de Desarrollo. Hacia 1976, las ramas ms
beneficiadas eran: productos alimenticios (20%), textiles y prendas de vestir
(20%), fabricacin de maquinaria y equipo (13%), productos qumicos (9%) y
productos minerales no metlicos (8%). La accin del Fondo cubri todas las
entidades de la Repblica, y en mayor medida el Distrito Federal (24% del saldo
de la cartera), Mxico (11%), Jalisco (9%), Guanajuato (9%) y Nuevo Len
(8%). El rengln de descuentos pas de $1 920 millones en 1976 a $19 277
millones en 1981; la participacin del Fondo en el total del crdito concedido al

sector manufacturero, de 4.3 a 10.9%; y el nmero de empresas atendidas, de 10
990 a 33 496. En 1982, los recursos canalizados por el Fogain ascendieron a $27
036 millones, y fueron distribuidos as: alimentos, calzado, textiles, vestido y
enseres domsticos, 28%; maquinaria elctrica y mecnica, bienes intermedios,
productos metlicos, minerales no metlicos, refacciones y partes, 17%;
productos petroqumicos, fertilizantes, qumicos, plsticos y de hule, 24%;
empresas con problemas de liquidez, 19%; e industria farmacutica y
proveedores de Diconsa, 12%.
Fondo de Garanta y Fomento del Turismo. Fue creado segn decreto del 14
de noviembre de 1956. Tiene por objeto estudiar y desarrollar nuevos centros
tursticos y fomentar las empresas o actividades de esa ndole ya existentes, o las
conexas; y estimular la afluencia turstica nacional y extranjera, todo ello en
coordinacin con las autoridades federales, los gobiernos de los estados y la
iniciativa privada. El Fondo est dirigido por un consejo tcnico de cinco
miembros que representan a las secretaras de Turismo, Hacienda e Industria y
Comercio, al Banco de Mxico y a Nacional Financiera. El director general,
designado por esta ltima institucin, tiene, adems, el carcter de delegado
fiduciario. Pueden realizarse, con cargo al Fondo, y siempre en materia de
turismo, las siguientes operaciones: garantizar a las instituciones de crdito los
crditos que otorguen y los valores que emitan; suscribir transitoriamente
acciones de empresas; adquirir obligaciones y valores de instituciones o
empresas; descontar ttulos y otorgar crditos, directamente a los clientes o por
conducto de bancos o financieras. El 29 de abril de 1974 adopt el nombre de
Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur), absorbi al de Infraestructura
Turstica (Infratur) y qued radicado en Nacional Financiera. Tiene tres
programas fundamentales: 1. desarrollo de centros tursticos integrales, 2.
financiamiento de la oferta turstica y 3. inversiones directas. En 10 aos,
Fonatur ha creado cinco nuevos centros tursticos en zonas poco pobladas:
Cancn, (vase), en Quintana Roo; Ixtapa, Gro.; Loreto y San Jos del Cabo,
B.C.S.; y Puerto Escondido, Oax. Ixtapa-Zihuatanejo fue una aldea de
pescadores y hoy es una localidad con 50 mil habitantes. Hasta 1982 se haban
invertido ah $3 150 millones en infraestructura y equipamiento urbano, y $10
mil millones ms en la construccin de 3 350 cuartos de hotel, lo cual gener 9
500 empleos permanentes. En San Jos del Cabo se destinaron $2 280 millones
a la remodelacin del poblado, incluyendo la urbanizacin de 310 ha; se
construyeron 666 cuartos de hotel y el aeropuerto internacional, y en el camino
que va a Los Cabos, se alent la instalacin de 15 hoteles con 1 300
habitaciones. Al final de ese corredor, la Secretara de Turismo realiza las obras
portuarias de lo que ser el abrigo para embarcaciones deportivas de Cabo San

Lucas. Loreto, a su vez, dispone de aeropuerto internacional, 534 cuartos de
hotel y una superficie urbanizada de 285 ha. Para la regularizacin de la tenencia
de la tierra en todos estos sitios, se construyeron fideicomisos especiales. De
1974 a 1982, Fonatur otorg 1 270 crditos por un total de $37 210 millones, y
gener la aplicacin de otros $72 mil millones a la construccin de 72 320
cuartos y la remodelacin de 12 011. Estos recursos fueron operados por
conducto de unas 25 instituciones bancarias, principalmente en Guerrero,
Quintana Roo, Jalisco, Veracruz, Tabasco y el Distrito Federal. Fonatur hizo
inversiones directas en 52 empresas que, hacia fines de 1982, tenan activos por
$9 250 millones, entre ellas restaurantes, campos de golf, compaas operadoras
y 32 hoteles con 6 056 habitaciones. En este programa destac la construccin
de cinco villas arqueolgicas (Teotihuacan, Cholula, Chichn Itz, Uxmal y
Cob) y tres hoteles para turistas de ingresos medios y bajos (Ixtapa, San Jos
del Cabo y Loreto). En 1984 se realizaron 110 operaciones con un valor de $91
813.9 millones: $30 595.9 millones las de crdito y $61 218 millones las de
inversin. Se incorporaron as a la oferta turstica 5 275 unidades de
alojamiento, se remodelaron 3 196 y se habilitaron 721 espacios en
campamentos para casas rodantes. Los crditos fueron distribuidos en el Distrito
Federal y en 41 localidades de 21 estados de la Repblica. Las operaciones se
redescontaron en 21 instituciones bancarias, sobre todo en Bancomer, Banco
Mexicano Somex, Banco del Atlntico y Bancam, que en conjunto manejaron el
63.9% de los recursos. En 1990 se formalizaron los contratos respectivos de los
fideicomisos Fondo de Garanta para la Pequea Empresa Turstica de los
estados de Guerrero y Yucatn, y en 1991, los de los estados de Colima, Tabasco
y Puebla, con los que actualmente estn constituidos un total de 12 fideicomisos
de este tipo.
Fondo para el Fomento de las Exportaciones de Productos Manufacturados
(Fomex). Fue previsto originalmente en la Ley de Ingresos de la Federacin de
1962, segn la cual el producto del impuesto a que se refiere el inciso 4 de la
fraccin X del Artculo 1, fue objeto de contrato de fideicomiso entre el Banco
de Mxico y Nacional Financiera, del 14 de mayo de ese mismo ao. El Fondo
se propone colocar al exportador mexicano de artculos manufacturados y de
servicios, en posibilidad de competir en el mercado internacional, financindole
sus operaciones; protegerlo respecto de los riesgos a que estn expuestos los
crditos al exterior; apoyarlo cuando venda en el interior del pas equipos e
instalaciones en competencia con proveedores extranjeros; y proporcionarle otro
tipo de ayudas especficas, a juicio de la autoridad hacendaria.
Fondo de Operacin y Descuento Bancario a la Vivienda (Fovi). Constituido
en 1963, tiene por objeto la generacin de ahorros destinados a la construccin

de viviendas populares y el acceso de nuevos sectores de la poblacin a los
canales ordinarios del crdito inmobiliario. Los recursos del Fondo proceden de
aportaciones del Gobierno Federal, de los ingresos que obtiene de sus propias
operaciones y de los prstamos, concedidos a Nacional Financiera por la
Agencia Internacional de Desarrollo (AID) y el Banco Interamericano de
Desarrollo (BID), este ltimo en su calidad de administrador del Fondo
Fiduciario de Progreso Social. En general, la forma de operacin del Fondo
consiste en otorgar crditos a los bancos para que stos concedan prstamos
hipotecarios.
Fondo de Garanta y Apoyo a los Crditos para la Vivienda (Foga). Fue
constituido en la misma fecha y mediante el mismo procedimiento que el Fovi,
con el objeto de alentar a las instituciones de crdito para que concedan
prstamos con destino a la vivienda de inters social. A las instituciones
autorizadas por la ley para realizar operaciones con garanta hipotecaria o
fiduciaria destinadas a la vivienda popular, el Fondo les garantiza la
recuperacin de sus inversiones en los casos de falta de pago puntual de los
acreditados y de diferencias finales en los costos o en los tipos de inters.
Fondo de Estudios de Preinversin (Fonep). Fue constituido el 2 de junio de
1967 en los trminos del contrato de fideicomiso establecido por la Secretara de
Hacienda en Nacional Financiera. Su objeto consiste en financiar los estudios
previos a las inversiones de alta prioridad, tanto del sector pblico como del
privado, tendientes a acelerar el desarrollo y que puedan apoyar las solicitudes
de crdito a organismos internacionales. El patrimonio del Fondo estuvo
originalmente constituido por aportaciones del Gobierno Federal provenientes
de un crdito otorgado por el Banco Interamericano de Desarrollo. El Fondo
puede financiar estudios de diversa ndole: de factibilidad tcnica y econmica
de proyectos especficos; complementarios planos, especificaciones de
ingeniera, costos sobre hiptesis previamente reputadas factibles; de
prefactibilidad, para localizar posibilidades o cuantificar requerimientos; y
regionales, incluyendo levantamiento de recursos e investigaciones
fotogramtricas. Son sujetos de crdito, para estos propsitos, todas las
entidades y organismos de los sectores pblico y privado. Para la operacin de
esos crditos, Fonep cuenta con el nico Registro de Consultores que existe en
el pas, integrado por ms de mil firmas y profesionistas individuales, nacionales
y extranjeros, con capacidad y experiencia en las diferentes ramas de la
actividad econmica. Estos consultores satisfacen adecuadamente la demanda de
servicios profesionales en el desarrollo de estudios y proyectos de inversin. En
1980 se estableci el Programa de Estudios de Fomento Econmico para
identificar proyectos especficos de inversin en sectores y regiones prioritarias

del pas; de ese ao a 1982 se realizaron 52 estudios, al cabo de los cuales se
dispona, adicionalmente, de 450 perfiles de inversin, con informacin bsica
sobre su viabilidad preliminar. Estos diagnsticos se han puesto a disposicin de
los empresarios e inversionistas. Tambin en 1980 se inici el Programa de
Capacitacin y Adiestramiento para Proyectos de Desarrollo. Se realizaron ms
de 60 eventos de capacitacin en el Distrito Federal y en varias ciudades del
interior de la Repblica, preparando a cerca de 2 mil profesionistas en estas
materias.
Fondo Nacional de Fomento Industrial (Fomin). Fue constituido el 12 de
abril de 1972 para fortalecer el desarrollo regional, crear nuevas fuentes de
trabajo, contribuir al mejoramiento de la balanza de pagos, promover la creacin
de tecnologa propia, y formar una planta industrial integrada. El Fondo compra
acciones, comunes y preferentes, en proporcin no mayor del 49% del capital
social de una empresa, durante un periodo transitorio. Una vez que sta reporta
dividendos, el Fomin vende sus acciones a los socios originales o a los
ahorradores, o las coloca en el mercado nacional de valores. De 1972 a 1976, el
Fondo logr despejar las dudas del sector privado, receloso de que el Estado
quisiera participar de modo permanente en los negocios de particulares; de 1977
a 1982 cre nuevos instrumentos de apoyo, entre otros los crditos subordinados
convertibles, que constituyen prstamos sin garanta, con la posibilidad de
transformarse en capital accionario; y desde 1982, trabaja en coordinacin con
los dems fideicomisos de desarrollo. Las empresas apoyadas por Fomin, con
capital de riesgo en proporcin minoritaria, producen alimentos y actividades
bsicas (pastas, aceites, pan industrializado, conservas, y captura y
procesamiento de sardina), artculos de consumo intermedio (hilaturas, textiles,
confecciones, fabricacin de armazones pticos, marcapasos electrnicos,
bicicletas, cuadernos, llantas para camiones, laminados planos y varilla), y
bienes de capital (mquinas-herramienta, tractocamiones, remolques y trascabos
de gran capacidad). De enero a diciembre de 1989 canaliz hacia la actividad
industrial 6 mil millones de pesos de los cuales el 84% se destinaron a la
industria de transformacin y 16% a la industria bsica. En 1990, su patrimonio
fue incorporado a Nafin.
Fondo de Garanta y Descuento para las Sociedades Cooperativas (Fosoc).
Fue constituido el 20 de febrero de 1980 para garantizar a las instituciones de
crdito la recuperacin de los prstamos que otorguen a esas sociedades;
descontar los ttulos de crdito que resulten de los prstamos otorgados a las
cooperativas; abrir lneas de crdito a las instituciones bancarias, para que a su
vez operen con esas sociedades; y elaborar estudios y programas de
organizacin, capacitacin y asistencia tcnica.

Fondo para el Desarrollo Comercial (Fidec). Fideicomiso constituido por el
Gobierno Federal, el 17 de marzo de 1981. Sus objetivos son: 1. fomentar la
modernizacin y competitividad del comercio, especialmente la venta directa de
bienes y servicios de consumo bsico y generalizado; y 2. facilitar a los
productores la comercializacin de sus productos y la adquisicin de los
insumos que requieran. Para esto se otorgan apoyos financieros preferenciales, y
capacitacin y asesora tcnica. La banca que opera con el Fidec puede
considerar sujetos de crdito a los pequeos y medianos comerciantes y
productores, individualmente o en grupo; a las empresas constructoras o
inmobiliarias promotoras de obras de infraestructura comercial, y a las que
funcionen como almacenes generales de depsito.
Fondo de Garanta y Fomento a la Produccin, Distribucin y Consumo de
Productos Bsicos (Foproba). Fue constituido el 9 de octubre de 1981 con el
propsito de coordinar las polticas del Programa Nacional de Productos
Bsicos, y prestar asesora y asistencia tcnica. Su principal servicio consiste en
financiar a la banca intermediaria para que sta opere con los productores a tasas
de inters preferenciales. Adems, el Banco de Mxico fij a las instituciones
bancarias un monto de inversin obligatorio para esos efectos. Slo los
productores que acepten compromisos especficos pueden obtener los
certificados que los hace acreedores a estmulos y apoyos. Hasta diciembre de
1982, cuatro secretaras de Estado haban expedido 969 de esas constancias. El
Banco Nacional de Mxico y Bancomer participaron con el 35% del total de
operaciones. Los recursos que asign a Foproba el Programa Especial de Apoyo
a Empresas Productoras de Bsicos con Problemas de Liquidez, se aplicaron a la
compra de materia prima y pago de mano de obra (57.4%) y a la consolidacin
de pasivos (42.6%). Para 1983 el programa consider $7 953 millones para
crditos de descuento y $5 mil millones para reembolsos de diferenciales de
tasas de inters.
Fondo de Apoyo a Casas de Bolsa. Su funcin primordial consiste en
conceder prstamos a casas de bolsa para la compra de acciones, que son
garantizados en cuentas al margen en el Indeval con acciones de un selecto
grupo de emisoras. Durante 1990 se renovaron crditos por un importe de 188
050 millones; se otorgaron crditos por 335 500 millones y se recuperaron 248
300 millones de pesos.
Fondo de Apoyo al Mercado de Valores. Su objetivo es el de administrar una
cartera diversificada de valores. Su crecimiento porcentual entre 1989 y 1990
fue del 52%.
Fondo Comn Nafin. Se cre para ofrecer una opcin adicional de inversin
al pequeo inversionista, aunque han pasado a ser un instrumento de segundo

orden, en la medida en que Nafin se convirti en banca de segundo piso. Gener
un rendimiento a sus tenedores de 43% nominal, equivalente a una tasa real del
10%.
Fondos Estatales de Fomento Industrial. Se orienta principalmente a la
pequea y mediana industria y su objetivo es apoyar la desconcentracin de la
actividad econmica. Este fondo se cre en el Estado de Aguascalientes en
1983. En 1989 existan 51 fondos, 32 estatales, uno por cada entidad federativa
y los 18 municipales, con un patrimonio total de 14 millones de pesos; se
otorgaron 4 517 garantas y 508 apoyos de programas adicionales. En 1990 se
ratific el funcionamiento de 27 fondos estatales operando como fideicomisos
especializados para brindar apoyo a la microempresa y se fusionaron 18 fondos
municipales. En 1991 se otorgaron 7 075 apoyos con un monto de 146 194
millones de pesos y su patrimonio fue de 95 621 millones de pesos.
Fondo de Fomento y Garanta para el Consumo de los Trabajadores.
(Fonacot). Desde 1974 se otorgan financiamientos en condiciones preferenciales
a los trabajadores para la adquisicin de bienes y servicios. Durante 1988 el
fondo otorg crditos a 1 147 000 trabajadores por 225 916 millones de pesos
para productos bsicos.
Fondo de Garanta y Fomento a la Industria Mediana y Pequea (Fogain).
Desde su creacin en 1953, mediante el descuento crediticio a las instituciones
bancarias y uniones de crdito. Fogain ha otorgado apoyos financieros a las
pequeas y medianas empresas manufactureras. A partir de 1985 incorpor
formalmente en su operacin a la microindustria. Durante 1988 los recursos
canalizados por el Fogain a la industria fueron del orden de los 618 234 millones
de pesos, de los cuales 490 296 millones se ejercieron a travs del Programa
Normal, 51 905 millones mediante el Programa de Apoyo a Proveedores
Institucionales y 76 033 millones a travs del Programa de Avo Revolvente. Las
actividades crediticias del Fogain permitieron apoyar a 6 501 empresas
pertenecientes a la industria manufacturera, en particular a la textil y a la
alimentaria. Fue incorporado con su patrimonio a Nafin.
Fondo de Informacin y Documentacin para la Industria (Infotec). Fu
creado en 1975, como complemento de los fondos de fomento industrial. Desde
1983 su actividad se ha centrado en ofrecer servicios de consultora a la pequea
y mediana industria. Durante 1988 el Infotec imparti 2 500 horas/clase, prest
servicios por 58 400 hrs/investigacin y atendi 306 000 solicitudes de
documentos relativos a patentes, artculos tcnicos, normas y libros. Al 31 de
diciembre de 1990 su patrimonio fue de 16 353 millones de pesos y al 31 de
diciembre de 1991, era de 18 917 millones de pesos.
Fondo Mxico. Fue constituido en 1981 con el objeto de impulsar el

mercado mediante la captacin en el extranjero y su inversin en ttulos
cotizados en la Bolsa Mexicana de Valores. Sus acciones se cotizan en la Bolsa
de Valores de Nueva York.
Fondo Nacional de Fomento Ejidal (Fonafe). Se establece en 1971, y tiene
la funcin de administrar los fondos comunes de los ejidos y comunidades, y de
invertirlos en actividades productivas. Durante 1989, se otorgaron 337 mil
crditos con un importe de 302 mil millones de pesos, de los que el 99% se
destin a la adquisicin de productos bsicos, y el 1% para servicios. En 1991,
su patrimonio fue de 271 103 millones de pesos. Los recursos canalizados al 31
de diciembre de 1989 fueron de 661 mil millones de pesos a valor de mercado y
120 mil millones de costo. Los activos netos que manej en 1990, fueron de 910
Fondo Nacional de Reconstruccin. Fue fundado en 1985 para concentrar
los donativos nacionales y extranjeros recibidos a consecuencia de los sismos de
1985, capt recursos por 40 926 millones de pesos y 14.4 millones de dlares,
los que generaron intereses por 31 549 millones de pesos y un milln de dlares.
Se destinaron al sector salud 45 490 millones de pesos y 8.7 millones de dlares.
Al sector educativo fueron canalizados 23 483 millones de pesos y 6.6 millones
de dlares. Por cuenta de donativos para fines especficos, se destinaron 3 463
millones de pesos y 207 mil dlares al sector vivienda, y 39 millones de pesos y
12 mil dlares a otros proyectos. El 22 de noviembre de 1988 se extingui este
fondo, con la intervencin de la SHCP y de la SPP.
FONDOS JUREZ LINCOLN
El 15 de abril de 1966, durante la entrevista entre los presidentes de Mxico,
Gustavo Daz Ordaz, y de Estados Unidos, Lyndon B. Johnson, consideraron
conveniente crear un programa de cooperacin binacional, cuyo propsito fuese
otorgar becas a jvenes norteamericanos, mexicanos y latinoamericanos que les
permitieran realizar estudios de posgrado o especializacin en instituciones de
enseanza superior de uno u otro pases. Este propsito se elev a la categora de
acuerdo internacional mediante el canje de notas diplomticas efectuado el 25 de
octubre de 1966. As, ambos gobiernos establecieron lo que sera conocido con
los nombres de Fondo Benito Jurez, por la parte de Estados Unidos y Fondo
Abraham Lincoln, por la de Mxico. Los estudiantes norteamericanos y
latinoamericanos (incluyendo la zona del Caribe) seleccionados por el gobierno
de Mxico para realizar estudios en instituciones mexicanas, llevaran el nombre
de becarios Lincoln, y los estudiantes mexicanos, latinoamericanos y
caribeos escogidos por el gobierno de Estados Unidos para hacer lo propio en
instituciones norteamericanas, el de becarios Jurez. El 1 de marzo de 1967,
Estados Unidos acord instaurar el Fondo Benito Jurez, que sufragaba 10 becas
anuales para estudiantes mexicanos y 30 para los procedentes de los dems

pases latinoamericanos. A su vez, el 25 de julio de 1967, el gobierno de Mxico
instal el Fondo Abraham Lincoln, que en sus inicios otorgaba 20 becas anuales
para estudios universitarios de licenciatura y posgrado, o bien para educacin
tcnica superior, adiestramiento y especializacin, de las cuales cinco eran
destinadas a estudiantes norteamericanos y 15 a nacionales provenientes de
Amrica del Sur y el Caribe. La Direccin General de Relaciones Culturales de
la Secretara de Relaciones Exteriores, bajo la supervisin del representante de
Mxico en la Comisin Mixta, maneja las becas del Fondo Lincoln y coordina
en Mxico las operaciones del Fondo Jurez. Aunque a partir de 1983 las becas
dejaron de llevar el nombre de Lincoln-Jurez, en la actualidad el gobierno de
Estados Unidos otorga cinco ayudas a estudiantes mexicanos y un nmero no
determinado a latinoamericanos. Mxico concede cinco becas a nacionales de
Estados Unidos y las que se asignan al resto del continente americano estn
comprendidas en el Programa de Convenios Culturales, como se denomina a los
acuerdos bilaterales vigentes que no existan en 1966. Las becas mexicanas
tienen una duracin de cuatro aos como mximo, pues dentro de ese periodo se
otorgan prrrogas anuales, segn el plan de estudios y el aprovechamiento del
becario, para optar por el ttulo correspondiente. La difusin de las becas por
parte de Mxico, tanto en Estados Unidos como en Amrica Latina y el Caribe,
se efecta mediante una convocatoria que emite la Secretara de Relaciones
Exteriores a sus representaciones diplomticas o consulares acreditadas en esos
pases. Una vez que se recibe la documentacin completa de cada uno de las
aspirantes, se rene un comit integrado por funcionarios mexicanos y del pas
en cuestin, en la capital de ste, para hacer una preseleccin. La resolucin se
dicta en la Secretara de Relaciones Exteriores, por conducto del comisariato del
Fondo y de una comisin compuesta por representantes de diferentes
instituciones educativas. La beca se concede definitivamente cuando la
institucin destinataria del becario comunica la admisin de ste. El programa
mexicano proporciona a los estudiantes los siguientes beneficios: gasto del viaje
(pasaje internacional de ida y regreso) entre la capital del pas de origen y la
universidad o institucin mexicana; un subsidio mensual para los gastos propios
de la residencia en territorio nacional, y un seguro de vida que incluye cobertura
para gastos mdicos en caso de accidente, efectivo por parte del Instituto
Mexicano del Seguro Social. Los candidatos a las becas mexicanas deben reunir
los siguientes requisitos: ser de nacionalidad norteamericana o de los pases
latinoamericanos y del Caribe; cursar o haber cursado estudios de licenciatura
con promedio de 8.5, B o 9; presentar copia de los ttulos que haya obtenido, si
el candidato aspira a realizar estudios de posgrado; hablar y escribir
correctamente el espaol; ser mayor de 20 aos y menor de 35, y comprobar,

mediante certificado mdico, el goce de buena salud fsica y mental. Las becas
Lincoln otorgadas por Mxico han significado un importante apoyo a la
elevacin del nivel acadmico de los pases de la regin latinoamericana, as
como un medio de enlace y comunicacin con Estados Unidos. Las reas en las
que han sido concedidas son muy diversas: ciencias pedaggicas,
gastroenterologa, ingeniera industrial, administracin de empresas, qumica,
biologa, antropologa y etnologa mesoamericanas, literatura e historia
hispanoamericana, sicologa, electromecnica, paleomastozoologa, cardiologa,
relaciones internacionales y ciencias polticas. Treinta instituciones de educacin
superior han intervenido en la formacin de casi 600 jvenes del continente,
entre las que se sealan slo algunas: Universidad Nacional Autnoma de
Mxico, Instituto Politcnico Nacional, Escuela Normal Superior, Instituto
Mexicano de Rehabilitacin, Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de
Monterrey, Universidad de Guadalajara, Centro de Conservacin de Bienes
Culturales, Instituto Latinoamericano de Cinematografa Educativa, Instituto de
Investigaciones Agrcolas, El Colegio de Mxico, Centro Internacional de
Adiestramiento de Aviacin Civil, Centro Nacional de Enseanza Tcnica
Industrial, Instituto Nacional de Nutricin y universidades de Guanajuato,
Nuevo Len, y Veracruz. En reciprocidad, el gobierno de Estados Unidos ha
concedido las becas Jurez en las siguientes reas principales: administracin de
empresas, matemticas, economa e ingeniera. El 2 de junio de 1987, con
motivo de la firma del convenio de cooperacin cultural y educativa entre
Mxico y Estados Unidos para el periodo 1987-1990, el gobierno mexicano
acord otorgar al de Estados Unidos una beca especial Jurez-Lincoln, en 1988
y 1989, para un profesor o investigador interesado en desarrollar un proyecto
acerca de las relaciones entre los dos pases; la beca tendr una duracin hasta
de tres meses e incluye el pago del pasaje internacional. (M.G.L.).
FONOLOGA
El estudio de los elementos fonticos de los idiomas indgenas ha adquirido
cierta importancia en pocas recientes; en parte, debido a los esfuerzos por
alfabetizar a los grupos indgenas y en parte por el inters en el desarrollo de
tales idiomas. Desde un punto de vista lingstico, se ha pasado de la fase
rudimentaria de la traduccin del vocabulario y ciertos estudios de gramtica
elemental, a una investigacin ms honda que abarca la fonologa. Los libros
escritos en lenguas indgenas, generalmente textos y obras de divulgacin, se
han basado en normas del idioma espaol, con escasa atencin a las
caractersticas fonticas, secuencias y patrones de sonidos de los idiomas
indgenas. La lingstica comparada recurre actualmente a tablas fonolgicas,
anlisis de fonemas y otros procedimientos que arrojan nueva luz sobre la
lingstica nacional.
FONSECA, FABIN - FRANCO, FERNANDO

FONSECA, FABIN
Naci en Espaa en la segunda mitad del siglo XVIII; muri en la ciudad de
Mxico en 1813. En unin de Carlos de Urrutia, Ignacio Sierra y Joaqun
Maniau, public la Historia General de la Real Hacienda de Nueva Espaa,
importantsima para el estudio de las finanzas en la poca virreinal.
FONSECA, JOS URBANO
Naci y muri en la ciudad de Mxico (1792-1871). En 1847, siendo regidor del
Ayuntamiento de Mxico, fund el Hospital de San Pablo para atender a los
heridos en las batallas contra los norteamericanos; fue director honorario de la
Academia de San Carlos; colabor en la fundacin de la Escuela de Agricultura
y en la creacin del Conservatorio de Msica; y fund la Escuela de
Sordomudos.
FONSECA LVAREZ, GUILLERMO
Naci en la ciudad de San Luis Potos en 1931 y all mismo curs las enseanzas
primaria, secundaria y profesional, sta ltima en la Universidad Autnoma de
San Luis Potos (UASLP) donde se gradu de licenciado en derecho. En su
etapa estudiantil se signific como consejero de la Escuela de Derecho, dirigente
de la Sociedad de Alumnos y secretario general de la Federacin Universitaria.
Se distingui en varios concursos estatales de oratoria. Fue maestro de talleres,
modelado, historia, gramtica y geografa en diversos establecimientos
educativos; llev materias adicionales en la Escuela de Humanidades de la
UASLP e imparti ctedras de teora general del Estado, sociologa,
introduccin al estudio del derecho y derecho constitucional. Entre los puestos
pblicos que desempe, figuran: jefe de la Junta Central de Conciliacin y
Arbitraje en el estado y agente del Ministerio Pblico de los fueros comn y
federal. Su actuacin en puestos de naturaleza poltica, incluye: presidente del
comit estatal del Partido Revolucionario Institucional (PRI), diputado federal a
la XLVIII Legislatura (1967-1968), presidente municipal de San Luis Potos
(1968-1969), senador de la Repblica (1970-1973), delegado general del PRI en
varias entidades del pas, gobernador de su estado (26 de septiembre de 1973 a
igual fecha de 1979), director general del Instituto de Estudios Polticos,
Econmicos y Sociales del PRI (1979-1985) y secretario general de la
Confederacin Nacional de Organizaciones Populares (1986-).
FONT, JUAN DE (Fonte)
Naci en Tarrasa, Espaa, en 1574; muri a manos de los indgenas en Zape,
Dgo., en 1616. Lleg al pas en 1599. Misionero entre los tepehuanes. Escribi
una gramtica y un vocabulario de la lengua tepehuana.
FONT, PEDRO
Naci en Catalua, Espaa, a principios del siglo XVIII; muri en la misin de

San Jos de Pimas (Sonora) en 1781. Fraile franciscano del colegio de Santa
Cruz de Quertaro, fue destinado a las misiones de la Pimera, y en 1775 se le
nombr capelln y cosmgrafo de una expedicin encabezada por el capitn
Juan Bautista de Anza destinada a llevar colonos de Sonora hasta San Francisco
en Alta California. Parti de Ures el 29 de septiembre, de aquel ao y regres el
5 de junio de 1776. Se retir a la misin de Tubutama, donde termin un diario
detallado del viaje en mayo de 1777. Despus pas a la conversin de San Jos
de Pimas.
FONTANALS, MANUEL
Naci en Matar (Barcelona), Espaa, en 1900; muri en Mxico, D.F., el 26 de
julio de 1972. Se inici en la escenografa en el Gran Teatro del Liceo, en
Barcelona. Pas a Mxico en 1936 con la compaa teatral de Margarita Xirgu.
Ms tarde ingres como escengrafo en los estudios cinematogrficos CLASA.
Hizo la escenografa y a menudo tambin el vestuario, de unas 200 pelculas.
Fue socio fundador de la Academia Mexicana de Ciencias y Artes
Cinematogrficas. Recibi distinciones por su participacin en los filmes Miente
y sers feliz, Maclovia, La malquerida, Ro Escondido, Pedro Pramo, Creo en
Dios, El nio y la niebla, El padrecito y El castillo de la pureza (1973, Ariel
pstumo). Tambin hizo los telones de numerosas obras teatrales y decor casas
particulares, y restaurantes entre ellos el Ambassadeurs.
FONTE Y HERNNDEZ MIRAVETE, PEDRO JOS DE
Naci en Linares, Espaa, en 1777; muri en Madrid en 1839. Fue el ltimo
arzobispo espaol en Mxico. Se opuso a la Independencia hasta 1821, en que la
reconoci condicionalmente, colabor a su implantacin y celebr en la Baslica
de Guadalupe una misa de gracias por el triunfo del movimiento insurgente.
Reprobado en Espaa el Tratado de Crdoba, se retir a Cuernavaca, pas a
Tampico y de ah se embarc hacia la pennsula ibrica (1823). No quiso ya
volver al pas ni renunciar al arzobispado, hasta que la Santa Sede se lo exigi
en 1837.
FONTENEAU, JEAN
Naci en La Rochela, Francia, a principios del siglo XVI ; muri en el mar en
1544. Su verdadero nombre fue Alonso de Saint-Onge. Recorri las costas de las
Antillas y las del golfo de Mxico, desde Florida a Yucatn y public
interesantes observaciones geogrficas y leyendas. Entre sus obras Viajes
aventureros y Cosmografa, de gran inters para los gegrafos.
FONTES, PAULINO
Naci en Hermosillo, Son., en 1884; muri en la ciudad de Mxico el 15 de
enero de 1965. En 1910 se incorpor al movimiento revolucionario. Fue hecho
prisionero en Tlaxcalantongo, cuando el presidente Carranza fue asesinado, pero
fue liberado posteriormente. Fue jefe de los trenes militares de Carranza y

Obregn, director general de Ferrocarriles Nacionales de Mxico, administrador
de aduanas, gerente del Ferrocarril Kansas City, Mxico y Oriente y asesor
tcnico de la Secretara de Comunicaciones y Transportes. Alcanz el grado de
coronel.
FOREY, ELAS FEDERICO
Naci y muri en Pars (1804-1872). Mariscal de Francia y senador del Imperio.
Comand la Intervencin Francesa en 1862, en que le entreg el mando al
general Lorencez. Ocup la ciudad de Puebla y la de Mxico. Reuni la Junta de
Notables para establecer la Regencia del Imperio, y ejerci el gobierno de orden
poltico, que entreg en 1863 a Bazaine.
FORMOSO DE OBREGN SANTACILIA, ADELA
Naci en Mxico, D.F., en 1905; muri en la misma ciudad en 1981. Viuda del
arquitecto Carlos Obregn Santacilia, fund y dirigi la Universidad Femenina
de Mxico. Escribi Espejito de infancia y Adolescencia, entre otros textos.
FRMULAS VERBALES
Los indgenas mostraron y en ocasiones muestran preferencia por frmulas
escogidas en la conversacin y en el tratamiento, aun dirigindose a personas de
su misma clase social o de condicin inferior. La cortesa exiga muchos
circunloquios antes de entrar en materia; se conservan largas piezas de oratoria
de la poca prehispnica, la mayor parte de ellas recogidas por Sahagn, quien
acerca de los proceptores nahuas escribe: Instruan al nio stos que andaban
con l, para que hablase palabras bien criadas, y de buen lenguaje y que no
hiciese desacato a nadie y reverenciase a todos los que encontraba por el
camino, como eran oficiales de la Repblica, capitanes, hidalgos o personas
graves; y aunque no fuesen sino personas bajas, hombres y mujeres, como
fuesen ancianas; y si alguna persona aunque fuese de baja suerte, los saludaba,
inclinbanse y saludbanlo tambin diciendo: Vayis en hora buena abuelo mio,
y el que oa la salutacin tornaba a replicar diciendo: nieto mo, piedra preciosa
y pluma rica, hazme hecho merced, ve prspero en tu camino, y los que oan al
nio hablar de la manera dicha, holgbanse mucho, y decan: si viviere este nio
ser muy noble, porque es muy generoso, por ventura algn gran oficio
merecer tener.
Soustelle seala (La vida cotidiana de los aztecas) que la cortesa no se haca
patente slo en los gestos, en las actitudes, ni en el contenido de las palabras,
sino que llegaba hasta la forma del lenguaje. El nhuatl, lengua sutil y rica en
recursos, posea partculas y aun conjugaciones reverenciales. La slaba tzin se
agregaba al nombre de las personas a quienes se quera honrar, a sus ttulos, a no
importa que palabra a la cual se deseara agregar un matiz de respeto o de
delicadeza: Motecuhzomatzin, el venerado Moctezuma; totatzin, nuestro padre
respetado; ixpopoyotzin, un ciego digno de compasin. Unos afijos especiales

servan para conjugar los verbos cuando se diriga la palabra a una persona a
quien se reverenciaba o se amaba: Tiyoli significa t vives, pero timoyolotia
puede traducirse por vuestra seora vive; timomati quiere decir t piensas,
pero timomatia t tienes a bien, te dignas pensar. Miqui significa morir, y
miquilia morir honorablemente. Formulismos de tipo religioso se utilizaban en
circunstancias excepcionales, comenzando por el inicio de la vida misma. As,
cuando un ser humano vena al mundo, la partera pronunciaba largos discursos
propiciatorios, en los cuales poda decir: Hijo mo muy amado, sbete y
entiende que no es aqu tu casa donde has nacido, porque eres soldado y criado,
eres ave que llaman quecholli Tu oficio es dar de beber al Sol con sangre de
los enemigos y dar de comer a la Tierra, que se llama Tlaltecuhtli, con los
cuerpos de tus enemigos. Y a la mujer: Habes de estar dentro de casa como el
corazn dentro del cuerpo Habes de ser la ceniza con que se cubre el fuego
del hogar. Incluso cuando un guerrero haca un prisionero, de ninguna manera
lo insultaba, sino que le decia (Cdice Florentino): He aqu a mi hijo amado
Seas bienvenido, que no es cosa mujeril, esta usanza es de guerra: hoy por m,
maana por ti. Y el prisionero reconoca: He aqu a mi padre venerado. Para
acentuar la importancia que tena la palabra bien utilizada, llamaban al rey los
aztecas el tlatoani, es decir el que habla. La palabra tlatocan es el lugar donde
se habla, el Consejo Supremo suma y compendio del bien hablar, o sea de la
manifestacin florida de los altos pensamientos.
FORNARO, CARLOS DE
Naci en Italia en la segunda mitad del siglo XIX ; muri en Estados Unidos en
la primera mitad del siglo XX. Radic en Mxico entre 1906 y 1909. Public
Daz, czar of Mexico (Nueva York, 1909), obra que fue traducida al espaol en
el mismo ao; y Carranza and Mexico (Nueva York, 1915).
FORRAJES
Hierbas o pastos verdes o secos que se utilizan para alimentar al ganado, bien
que se den silvestres o sean cultivados. El vocablo se aplica a otros alimentos
que tienen igual uso. En las zonas tropicales calientes y hmedas, la produccin
vegetal forrajera es espontnea, continua y abundante. La experiencia agrcola
ha demostrado la conveniencia de cultivar varias plantas forrajeras de gran
rendimiento formando con ellas praderas artificiales monfitas. En Mxico es
importante el programa de desarrollo de praderas cultivadas mezclando varias
gramneas y leguminosas, que por tener diferentes pocas de desarrollo permiten
mayor nmero de cortes y elevados rendimientos, as como tambin un alto
poder alimenticio debido a la variedad de protenas e hidratos de carbono. El
hecho de que en el pas existan 80 millones de hectreas dedicadas a la
ganadera, evidencia la significacin de las investigaciones respecto de los
forrajes.
Las plantas forrajeras en Mxico se pueden clasificar en cuatro grupos:
gramneas, leguminosas, tubrculos y frutos de palmeras, y ramas de rboles y
frutos. De las primeras conviene subrayar el alpiste, la hierba de cayena, la
hierba del par, la hierba prodigio, el sorgo y el zacate blanco de Honduras; de
las leguminosas, la alfalfa y el garbanzo; de los tubrculos, la remolacha
forrajera ; y de los frutos, el capomo. Cabra citar, asimismo, la hierba elefante,
la caa de azcar forrajera, la avena y el trigo. En Mxico destacan los cultivos
de alfalfa, alpiste, garbanzo, remolacha forrajera y sorgo, de cuya produccin
existen estadsticas. No ocurre lo mismo con los otros forrajes.
Hierba de cayena.Echnochloa plystachya (H.B.K.) Hitch. Perenne, con
tallos largos de 1 a 2 m de largo, gruesos hasta de 2 cm, con internudos y
rastreros en su parte inferior. Las hojas son envainantes, lineares, alternas y
provistas de fuerte nervadura central acanalada. No obstante su grosor, es muy
apetecida por el ganado. Crece silvestre en los pantanos y canales cerca de las
costas del golfo de Mxico y parte de las Antillas.
Hierba del Par.Panicum purpurascens. Gramnea perenne originaria del
Brasil, se cultiva en Mxico con un rendimiento de 80 t de hierba fresca por
hectrea. Resiste a las inundaciones en las tierras bajas; y en los terrenos fuertes,
a largos periodos de sequa. Sus tallos o cauelas, al tocar el suelo, emiten races
y de cada nudo enraizado se producen nuevas plantas, que se extienden y
propagan rpidamente. Una hectrea de potrero de par puede alimentar por un
ao a cuatro o cinco cabezas de ganado vacuno. En Mxico se produce, entre
otras formas, asocindola a las plantaciones de cocoteros en sus primeros aos.
As se hace, por ejemplo, en el estado de Colima. El heno de par es un poco
grueso; pero si se corta antes de que los tallos se pongan leosos y duros, se
obtiene un forraje excelente, que contiene: agua, 13.7%; cenizas, 6.88; protena
bruta, 5.93; fibra, 26.48; carbohidratos, 45.9; y sustancias grasas, 1.11.
Hierba prodigio.Tripsacum latifolium Hitch. Conocida tambin como hierba
nutriol de Mxico. Pertenece a la familia de las gramneas, a la subfamilia de las
papinceas y a la tribu de las andropogneas. Es planta rizomatoza perenne del
tipo de la caa de azcar y forma grandes macollas con tallos de seccin
romboidal en su tercio inferior y oval en los dos tercios superiores. Tiene hojas
envainadas de 5 a 6 cm de ancho y de 1 a 1.20 m de largo, pelosas en la cara
superior y lisas en la inferior, con nervadura central acanalada y fuerte. Esta
planta se adapta a los terrenos compactos con escaso desage y a tierras pobres y
secas. Su forraje es muy apetecido por el ganado.
Zacate blanco de Honduras.Ixophorus unisetus (Prels.) Shlecht. Pertenece a
la familia de las gramneas, a la subfamilia de las panicceas y a la tribu de las
panceas. Forma macollas compactas dotadas de races largas, profundas y

fuertes, que desarrollan grandes tallos tiernos, ricos en hojas envainadas,
lineares, alternas y perennes que van de 45 a 50 cm de largo por 2.5 de ancho.
Fue introducida a Mxico en 1912 y crece espontnea en toda la costa del
Pacfico.
Alfalfa.Medicago sativa L. Planta de la familia de las leguminosas y de la
subfamilia de las fabceas. Se da en las regiones templadas y subtropicales; en
Italia le llaman erba mdica; en Espaa, yerba o hierba espaa; y en Francia,
luzerne. Se cultiva en surcos, que sirven para poderla escardar y labrar, a efecto
de aprovechar mejor los regados y abonos.
La alfalfa verde, henificada o en forma de harina y comprimidos, es un
excelente forraje por su alto contenido en protenas y caroteno, que actan en
forma notable en el desarrollo de los tejidos de los animales en crecimiento y
engorda, as como para la produccin de leche en vacas de ordea. Su elevado
rendimiento, aparte su perennidad, hace posible varios cortes de acuerdo con las
condiciones de clima, agua y suelo; as, se han cosechado de seis a 10 cortes por
ao. Se cultiva preferentemente de riego, en suelos profundos. V. ALFALFA.
Alpiste.Phalaris canariensis. Semilla de la planta de la familia de las
gramneas. Se cultiva de temporal, en terrenos y climas en los que se producen
el maz y el sorgo, y aunque es alimento clsico de los pjaros domsticos, lo
consumen tambin mltiples animales herbvoros (v. ALPISTE). Se cultiva
principalmente en Jalisco, Guanajuato, Sinaloa, Michoacn y Puebla.
Garbanzo.Cicer arietinum. Es el fruto de una planta leguminosa que sirve
como mejorador del terreno en que se cultiva, pues tiene la propiedad de fijar en
sus races el nitrgeno del aire. Existen dos tipos de garbanzo, de diferente
calidad y tamao; uno se usa como forraje y el otro, rico en protenas, para la
alimentacin humana. Casi todo el garbanzo que se produce en el pas es del
llamado porquero que se emplea principalmente como forraje para los cerdos,
dndose a los animales tanto el grano como la planta; el ganado vacuno consume
el follaje seco y verde, y es adecuado para todas las especies. Se cultiva
principalmente en Tamaulipas, Guanajuato, Jalisco, Sinaloa, Michoacn,
Chihuahua, Nuevo Len, Durango y Coahuila. V. GARBANZO.
Remolacha forrajera. Se cultiva de preferencia en terrenos cercanos a los
centros lecheros. Su contenido de azcares de 6 a 7%, y su calidad suculenta, la
hacen complemento adecuado de la alfalfa henificada. Su adaptabilidad a las
sales del suelo hace de la remolacha forrajera un cultivo adecuado para los
terrenos de trigo mal drenados, que con el tiempo van incrementando su
concentracin de sales. Las principales zonas productoras son el estado de
Mxico, Puebla, Distrito Federal, Guanajuato, Chihuahua y Campeche. V.
REMOLACHA.
Sorgo.Sorghum dochna. Gramnea anual que se cultiva para producir jarabe
y alcohol, pero preferentemente como planta forrajera. V. SORGO.
La Comisin del Plan Nacional Hidrulico estima que hay en el pas 246 726
km2 (13% del territorio nacional) de pastizales, buena parte de los cuales no
requiere de la intervencin del hombre para generar su producto. En algunas
zonas se introduce el crecimiento de los pastos mediante la aplicacin de
fertilizantes y semillas mejoradas. De los 24.7 millones de hectreas de
pastizales, 4.7 corresponden a Chihuahua, 3.4 a Sonora, 2.4 a Coahuila, 1.9 a
Veracruz, y el resto a las otras entidades. Los productos destinados a la
alimentacin de los animales, se han dividido en dos grupos: 1. granos y
subproductos que los sustituyen (maz, sorgo, cebada, garbanzo, pulido de arroz,
pasta de coco y crtamo, mieles incristalizables y salvado de trigo) y 2. forrajes
verdes y ensilados (alfalfa, remolacha, pastas de ramn y mezquite, y esquilmas
de maz, sorgo, avena, cebada, trbol y otras leguminosas; v. ALIMENTOS
BALANCEADOS, INDUSTRIA DE). De 1970 a 1976, como parte del Plan
Nacional Ganadero, se desmontaron 417 520 ha que se incorporaron al
inventario de pastizales. Y de 1977 a 1982 se formaron 130 distritos de
temporal, 25 de ellos ganaderos. La Ley de Fomento Agropecuario, aprobada en
diciembre de 1980, dispuso que los propietarios de predios ganaderos que
cuenten con certificados de inafectabilidad, pueden dedicar parte de ellos a la
produccin del ganado propio. De 1970 a 1983 los cultivos forrajeros
aumentaron de 1.3 a 2 millones de hectreas, especialmente por el abandono o el
desplazamiento de sembraduras de maz, trigo, frijol y arroz. En 1984 se obtuvo
una cosecha de 6.7 millones de toneladas de forrajes cultivados.
Bibliografa: Secretaria de Programacin y Presupueto: Mxico: informacin
sobre aspectos geogrficos, sociales y econmicos (vol. III-3; Ganadera, 1983).
FORSTEMANN, ERNESTO GUILLERMO
Naci y muri en Alemania (1822-1906). Nunca estuvo en Mxico, pero se
volvi notable mayista cuando fue bibliotecario del rey de Sajonia. Public el
Cdice de Dresde (Leipzig, 1880), uno de los ms importantes manuscritos
figurativos anteriores a la conquista.
FORTALEZAS EN NUEVA ESPAA
Los ataques pirticos ejecutados por Inglaterra, Holanda y Francia (v.
PIRATERA ) obligaron a Espaa a construir fortificaciones en tierra y a
disponer de armadas complementarias en el mar (v. ARMADA DE
BARLOVENTO). Para su defensa, el virreinato organiz un triple frente: en el
del golfo de Mxico, las fortalezas situadas en Veracruz, San Juan de Ula y
Perote; en Yucatn, las edificadas en Trminos, Campeche, Sisal, Mrida y
Bacalar y en el Pacfico, exclusivamente la de Acapulco, aun cuando en el siglo
XVIII se hicieron mnimas defensas en San Blas.

Muy al principio de la dominacin espaola, el virrey Antonio de Mendoza
mand levantar en el islote de Ula, frontero a Veracruz, dos torres unidas por
una cortina o muro. Durante el gobierno del virrey Luis de Velasco se trabaj
activamente en la construccin de la Fortaleza de San Juan de Ula; el ingeniero
de la obra, Juan Bautista Antonelli, present su proyecto de reparacin y defensa
del puerto de Veracruz en 1599, calculando que el costo de dos baluartes en el
puerto, incluso el transporte de los materiales necesarios, sera aproximadamente
de 4 mil ducados de Castilla. En 1600 la construccin fue radicalmente mejorada
por el ingeniero de origen alemn Jaime Franck. La fortaleza tuvo entonces, en
planta, la figura de un cuadriltero cerrado. Durante el siglo XVIII se le
adosaron algunas defensas exteriores y se construyeron el rebelln de la isla
Gallega y las bateras bajas de San Miguel y Guadalupe, que perfeccionaron
tcnicamente la estructura. Los cuatro baluartes esquineros del castillo de Ula
La Soledad, Santiago, San Pedro y San Crispn, de diferente figura y proporcin,
se unieron entre s por cortinas, en las cuales se pudo montar la artillera.
Fortaleza de Veracruz. Por constituir el puerto de conexin ms importante
con Espaa y el ms cercano a la ciudad de Mxico, desde fines del siglo XVI se
pens en dotar a la ciudad de algunas obras defensivas, para protegerla de los
piratas.
Para 1633 ya existan algunos baluartes y estacadas situadas alrededor del
casero; estas obras fueron mejorndose al correr de los aos, y para principios
del siglo XIX Veracruz era ya una ciudad amurallada considerada como plaza
fuerte militar. El recinto fortificado de la plaza consista en una muralla (de unos
3.2 m de altura media y 0.8 de espesor) que rodeaba la poblacin y tena un
desarrollo de unos 2 540 m para formar un recinto cerrado.
Por la proteccin de San Juan de Ula, el ataque del lado del mar era poco
probable, as que el frente hacia el Golfo slo se apoyaba por sus extremos en
sendos baluartes, de Santiago (de la plvora) y La Concepcin cuyas artilleras
batan los canales de acceso al puerto, cruzndose con las del castillo. La
muralla poligonal era de siete baluartes en cuyo interior haba depsitos de
municiones y arriba de los cuales se deban instalar 86 caones; el tiro de fusil se
poda nicamente realizar a travs de las aspilleras de la muralla.
Para entrar en la poblacin haba seis puertas; tres, en el frente de tierra,
daban salida a los caminos de Jalapa, Orizaba y Medelln. Casi siempre estuvo la
fortificacin de Veracruz en obra. Participaron en ella, en distintas pocas,
Adrin Boot, Francisco Castrejn, Alonso de Esquivel, Francisco Pozuelo
Espinosa, Fernando de Sols y Mendoza, Manuel Jos de Crdenas, Antonio
Jos Martnez, Pedro de Ruanoba, Luis Daz Navarro, Fernando Jernimo de
Pineda, Flix Prosperi, Pedro Ponce, Lorenzo de Sols, Agustn Lpez de

Cmara Alta, Manuel de Santiesteban, Flix de Ferraz, Antonio de Ricardos,
Miguel del Corral, Agustn Crame, Jos de Carrin y Andrade, Bernardo de Orta
y Miguel Constanz. En 1683 Veracruz fue ocupada y saqueada por los piratas
Nicols Grammont y Lorenzo Jcome (a) Lorencillo, sin que las incipientes
fortificaciones lograran impedirlo; una vez construido el recinto fortificado de la
plaza, ya no hubo ataques similares en todo el virreinato. En el siglo XIX la
plaza desempe funciones militares de importancia: bajo el amparo de sus
fortificaciones, Santa Anna inici en 1832 la revuelta que derrocara a
Bustamante, y resisti el asedio; en 1834, durante la Guerra de los Pasteles, los
franceses asaltaron por sorpresa la plaza y fueron rechazados por las tropas de
Santa Anna; en 1847, durante la guerra con los Estados Unidos, Veracruz fue
ocupada por los norteamericanos; en 1858 y 1859, siendo sede del gobierno de
Jurez, el puerto fue asediado sin xito por Miramn.
Para permitir el crecimiento de la ciudad, a fines del siglo XIX las
fortificaciones fueron demolidas; ahora slo queda, como recuerdo de aquellas
obras, el baluarte de Santiago.
La Fortaleza de San Carlos, en Perote, situada a tres jornadas de la costa,
tena que servir como plaza fuerte de depsito y de maniobra con el fin de
auxiliar a las guarniciones militares de Veracruz as como para cubrir el camino
Mxico-Jalapa-Veracruz, en caso de una invasin o de una sublevacin que
hiciera replegarse a las tropas espaolas.
El virrey de Croix inici la construccin aceptando en parte los planos del
ingeniero Manuel Santiesteban; la obra tard siete aos en edificarse, cost 700
mil pesos y fue terminada por Bucareli en 1777, quien recordando la toma de La
Habana por los ingleses (1762) procur la defensa de la Nueva Espaa.
Es una construccin fortificada de tipo abaluartado, segn el llamado Primer
Sistema de Vauban. Tiene una planta cuadrada, que mide 237 m por lado,
contados entre los vrtices de los ngulos salientes de dos baluartes sucesivos; es
decir, sin contar la obra exterior de la fortificacin, que comprende el foso, el
camino a cubierto y el glacis.
Construida a manera de ciudadela, con igual fuerza en sus cuatro frentes,
poda contener 80 caones emplazados, as como gran nmero de fusileros que
podan tirar desde el adarve, protegidos por un macizo parapeto de piedra.
En el interior de dos baluartes se construyeron amplios almacenes y, en el de
dos cortinas, se practicaron 23 galeras con techo a prueba de bomba, de 15 m de
largo por 5.5 m de ancho, usadas tambin como alojamiento de las tropas de la
guarnicin. Todo esto rodeaba a un gran patio interior o plaza de armas, de
forma cuadrada y 50 m por lado.
El castillo de Perote fue costoso y no muy til; la conduccin de los caones,

morteros y municiones import, por los gastos de transporte, 40 mil pesos por
no estar terminado el camino de Veracruz.
En 1821, despus de sufrir un asedio desde abril, la guarnicin espaola se
rindi el 10 de agosto a las tropas trigarantes que la atacaban y la fortaleza pas
a poder del ejrcito mexicano. En ella funcion, de 1823 a 1828, el llamado
Colegio Militar de Perote, plantel educativo antecedente del actual Colegio
Militar. All Santa Anna, en 1828, proclam el llamado Plan de Perote,
despus de haber defendido el Castillo hasta el triunfo de su revuelta. En 1843
muri en Perote Guadalupe Victoria. En 1858, el coronel Anastasio Trejo
resisti, al frente de una corta guarnicin, un asedio de seis meses, al final del
cual logr salir con su tropa y burlar a sus atacantes, aprovechando la neblina.
Desde de 1870, por la aparicin de la artillera rayada, los gobiernos
nacionales ya no le concedieron importancia como punto fuerte militar y se le
destin a servir como crcel. Actualmente es monumento nacional.
Plaza Fuerte de Campeche. En la pennsula de Yucatn, el principal puerto
era Campeche, que en alguna poca rivaliz con Veracruz. Por la riqueza que
encerraba debido a la exportacin maderera, durante la poca virreinal
constituy un objetivo para los piratas, quienes en el curso del siglo XVII, lo
ocuparon y saquearon cinco veces. Estos asaltos (v. CAMPECHE, ESTADO
DE) decidieron a las autoridades a encerrar a la ciudad en un recinto amurallado.
Aunque de lenta ejecucin, las cortinas y baluartes fueron costeados por los
comerciantes, la Iglesia, las fundaciones, las obras pas y el Ayuntamiento.
Hacia 1656, el sargento mayor Pedro Fras Salazar describi en forma completa
las defensas militares de San Francisco de Campeche. Inicialmente hubo una
torrecilla, convertida despus en castillo de San Benito, lugar que defendi
heroicamente el capitn Alcal en 1597. A sta se aadieron los baluartes del
Santo Cristo de San Romn, de Santa Cruz o de la Eminencia, de San Bartolom
y de la Fuerza Vieja. En el proyecto trazado por el ingeniero militar Martn de la
Torre hacia 1680, figuraron el castillo y el reducto de San Romn, los baluartes
de San Carlos, San Antonio, San Gernimo, San Cristbal, San Cayetano, San
Juan de Dios, San Nicols y Santa Catalina, el castillo de La Soledad y las
puertas de tierra, de la mar y de San Romn. Intervinieron adems en las
construcciones y modificaciones: Jaime Franck, lvaro de Rivaguda, Luis
Bouchard de Becour cuyo plano incluye los baluartes de San Carlos, Santa Rosa,
San Juan, San Francisco, San Pedro, San Joseph, Santiago y Nuestra Seora de
la Soledad, Agustn Crame, Jos de Castro, Antonio de Figueroa, Juan de Dios
Gonzlez, Juan Jos de Len, Roberto Rivas Betancourt, Francisco de Orta y
Arcos, y Rafael Llobet. El baluarte de Santiago vea a barlovento, hacia Punta de
Piedras, y el de San Carlos a sotavento, hacia la boca de la laguna de Trminos.

Para finales del siglo XVIII la organizacin defensiva comprenda: un recinto
fortificado constituido por una muralla de trazo hexagonal irregular que rodeaba
al casero (muro de unos 6 m de altura media y de 2 m de espesor), con un
desarrollo aproximado de 2 500 m; contena ocho baluartes, tres en el frente de
mar y el resto en los tres frentes de tierra, en cuyo interior haba almacenes de
plvora y municiones. La muralla estaba coronada por un adarve que serva de
camino de ronda, con un parapeto para el tiro de la fusilera. El recinto tena una
puerta en el frente de mar, que daba acceso al muelle de carga y descarga y tres
puertas en los frentes de tierra, una en cada frente (la ms interesante es la
llamada Puerta de Tierra, pues tena un rediente y otras obras defensivas). La
construccin de esta muralla se inici en 1686 y se termin en 1704. Adems, a
fines del siglo XVIII, para ampliar el radio de accin de la plaza, se
construyeron en la costa, a unos 1 500 m de la plaza, una batera baja al norte y
otra al sur y tambin, a unos 3 mil de la plaza, dos bateras ms al norte y otras
tantas al sur (una alta y otra baja).
El primer asedio que sufrieron estas defensas ocurri en 1824, durante la
llamada Guerra sin Lgrimas; el segundo en 1839, cuando la plaza fue tomada
por los federalistas tras un asedio de ms de 40 das. En 1842 los separatistas no
lograron ocupar la plaza fuerte.
Para permitir el crecimiento de la ciudad, en 1893 se derrib parte de la
muralla, pero actualmente quedan en pie todos los baluartes y algunos lienzos,
as como la Puerta de Tierra. En Lerma (Campeche) se levant una torre hacia
1680, y en Champotn se construy un reducto con muchos defectos. Dos
fortalezas surgieron en el siglo XVII: la del presidio de Nuestra Seora del
Carmen, en la laguna de Trminos, y la del presidio de San Felipe de Bacalar. El
Fuerte de Trminos constituy tan slo un recinto cuadrado de estacada, con
unos pequeos baluartes en los ngulos; lo inici Alonso Felipe de Andrade, lo
modificaron Gaspar Courselle, Agustn Lpez de la Cmara Alta, Juan de Dios
Gonzlez y Agustn Lpez, y recibi el nombre de San Felipe. El de Bacalar,
designado con el mismo ttulo, tuvo los baluartes de San Joaqun, San Antonio,
San Jos y Santa Ana, y un caballero alto en el interior. Intervinieron en su trazo
Antonio de Figueroa y Silva, Juan de Dios Gonzlez, Rafael Llobet y Antonio
Benavides. Mrida tuvo en aquellos tiempos una ciudadela, establecida sobre las
ruinas de un antiguo templo maya; inclua el gran convento de San Francisco y
su finalidad primordial fue la de ofrecer un recinto a las autoridades y a la
poblacin espaola, en frecuente riesgo a causa de las sublevaciones indgenas.
La ciudadela de Mrida, llamada de San Benito, fue remodelada por Rodrigo
Flores de Aldama, Frutos Delgado, lvaro de Rivaguda, Antonio de Ayora
Porras, Juan de Villa Juana, Juan de Dios Gonzlez y Rafael Llobet. El puerto de
Sisal, cercano a la capital yucateca, siempre se hall protegido, pues desde el
siglo XVI cont con un pequeo reducto de planta cuadrada, dotado en sus
ngulos de casamatas o medios baluartes. Intervinieron en su fbrica Antonio de
Cortaire, Juan de Dios Gonzlez y Antonio Oliver.
Las fortificaciones del primero y segundo frentes pertenecieron a lo que Juan
Manuel Zapatero ha llamado cinturn del Caribe, serie de lugares de inters
estratgico y gran actividad econmica, que Inglaterra tena en la mira para
desmembrar al imperio espaol en Indias. Adems de los puertos del golfo
Dulce y de Darin, y el istmo de Tierra Firme (Portobelo, San Lorenzo de
Chagres, y Panam), quedaba en este cinturn: 1. Veracruz, puerto principal del
virreinato de Nueva Espaa; 2. el presidio de Nuestra Seora del Carmen, en
laguna de Trminos, seguro refugio de bajeles y centro de explotacin de
maderas preciosas y tintreas; 3. la ciudad y puerto de San Francisco de
Campeche, de intensa actividad comercial y naviera, y puerta de entrada a
Yucatn; y 4. el presidio de San Felipe de Bacalar, en la antigua villa de
Salamanca, punto por donde flua el contrabando ingls.
El fuerte de San Diego, tambin llamado de San Carlos, se erigi frente a la
boca de la baha de Acapulco en la cima de un cerro a principios del siglo XVII ,
con la principal finalidad de proteger la riqueza comercial que aportaba el
galen de Manila. La obra se construy de 1615 a 1617. Destruida por un
terremoto en 1776, la nueva construccin no tuvo la magnificencia de la
anterior. El castillo primitivo fue enteramente irregular, levantado sobre grandes
desniveles, jalonado por caballeros en lugar de baluartes, y estribado en cinco
bonetes, o sean obras exteriores a manera de cola de golondrina. La fortificacin
posterior fue menor de tamao y con planta de estrella de cinco puntas, rodeada
por su foso. Llev glacis (explanadas) en algunos lados, y en otros qued
protegida por el acantilado. Construida sobre bvedas de cantera, tuvo cinco
baluartes (San Antonio, San Luis, La Concepcin, San Juan y Santa Brbara)
hechos de sillar grande y ladrillo. Participaron en la obra: Adrin Boot,
Francisco lvarez Barreiro, Jos Gonzlez, Miguel Costanz, Ramn Pann,
Santiago de Olavarrieta y Francisco Antonio Caaveral y Ponze. Jos Antonio
Villaseor, en su Theatro americano (1748) lo describi as: A distancia de un
tiro de mosquete de la ciudad, en un promontorio que sale al mar, se halla
situado el castillo y real fuerza de San Diego, coronado con 31 piezas de bronce
y de fierro, montadas, las principales asentadas a la boca del puerto de 25 libras
de calibre, y las dems de 16 y otras de menos, con otros 27 caones de respecto
en sus polines. Hllase hoy reparado por las cortinas del mar con parapetos
nuevos y explanadas; su foso, por la parte de tierra, con puente levadizo,
estacada, estrada encubierta y puertas nuevas, reedificada asimismo la sala de

armas y cuartelera. El fuerte fue asediado por primera vez y ocupado
militarmente, el 20 de agosto de 1813 por Morelos, y recuperado posteriormente
por los espaoles. Constituy el ltimo baluarte del gobierno virreinal en la
costa del Pacfico, pues fue entregado al gobierno independiente el 15 de octubre
de 1821. Lo atac sin xito Santa Anna en 1854, durante la Revolucin de
Ayutla. Durante la revolucin maderista (1911) Acapulco fue, gracias a su
fortaleza, la nica ciudad de Guerrero que los revolucionarios no pudieron
ocupar, no obstante que la atacaron con denuedo. Actualmente el fuerte es
monumento nacional. San Blas slo cont con la Contadura, defensa central
interior, alejada del litoral, y el castillo o fuerte de San Juan cercano al arsenal y
a la barra grande, de escasa utilidad.
De estas construcciones, realizadas en la poca virreinal, se siguen utilizando
muchas, lo que indica el avance que en tcnica de construccin haba en la
Colonia.
Entrada al Fuerte de San Diego, Acapulco. Fue edificado a principios del siglo XVII, pero
debido al sismo de 1776 tuvo que restaurarse a fines del XVIII.
Fortificacin antigua en la costa de Quintana Roo, expuesta regularmente a los embates de

la piratera.
Fuerte de Campeche
AEM
Fuerte de San Blas, Nayarit (siglo XVIII), en el cerro del Viga

Fuerte de San Diego, Acapulco

AEM
Fuerte de la Concepcin, Veracruz

AEM
Las construcciones fortificadas de Quintana Roo constituyen un importante atractivo

turstico.
AEM
Muralla de la fortaleza de Campeche, Camp.

AEM (INAH)
Detalle de una entrada de la muralla de Campeche, Camp.

AEM (INAH)
Uno de los caones del Fuerte de San Diego (1617), sobre la rada de Acapulco
FORTSON, JAMES R
Naci en Mexico, D.F., en 1938. Se inici en el periodismo en 1956. A partir de
1962, ha dirigido las revistas Detiqueta (hasta 1964), Cavalade (en Nueva York,
hasta 1965), Caballero (1966-1967 y 1968-1969); Mujer de Hoy (1969), Dos: El
y Ella una revista de biblioteca (1969-1971), El (1971-) Ella (1971), y
Playgolf (enero de 1972). Por esos aos dio principio a sus actividades como
periodista de televisin, y tradujo al castellano La Palabra de Irving Wallace
(1973). Es autor del libro Perspectivas mexicanas desde Pars; un dlogo con
Carlos Fuentes y ha recogido en Cara a cara (1974) las entrevistas que ha
realizado con personalidades de Mxico y el extranjero, y que previamente haba
publicado en peridicos y revistas. Le fue otorgado el Premio Nacional de
Periodismo en 1982. En los aos ms recientes ha editado unos portafolios de
divulgacin sobre diversas materias, con el ttulo comn de Papeles.
FORTUNY, BUENAVENTURA
Naci en Moster, Tarragona, Espaa, en 1774; muri en la misin de San
Buenaventura, California, el 16 de diciembre de 1840. Visti el hbito
franciscano en Reus el 30 de octubre de 1792. Se afili al Colegio de San
Fernando de Mxico, a donde lleg en 1803. Predic misiones populares y en
1806 se le envi a Monterey, en la Alta California, junto con el padre Narciso
Durn. A fray Buenaventura se le dio el cargo de superior de la misin de San
Jos. Con ayuda de su compaero, termin la iglesia (23 de noviembre de 1809),
construy una represa, instal un molino de harina, una fbrica de jabn y una
curtidura, termin la casa misional y arregl el camposanto. Pronto la misin
tuvo 20 mil cabezas de ganado lanar y 15 mil de vacuno y se convirti en la

mayor exportadora de pieles. En California slo la aventajaba en prosperidad la
de San Luis Rey. Particip en las expediciones del sargento Jos A. Snchez,
una de San Francisco a la isla del ngel y otra por el cauce del ro Sacramento
hasta su confluencia con el San Joaqun (1811). Goz de tan general estimacin
que el mismo gobierno mexicano lo exceptu del decreto de expulsin contra los
espaoles en 1826. Este ao se hizo cargo de la misin de San Francisco Solano,
en Sonoma, que haba sido abandonada por las incursiones de los indios hostiles.
All permaneci hasta 1833, cuando todas las del norte de la Alta California
fueron entregadas a los misioneros del Colegio de Guadalupe de Zacatecas. Pas
entonces a la misin de San Diego, luego a la de San Luis Rey, donde
permaneci hasta 1837, y finalmente a la de San Buenaventura, a tiempo que
asisti a la declinacin y ruina de todo el sistema franciscano de conversiones
por la hostilidad de las autoridades civiles.
FOSFORITA
Es una roca natural que contiene uno o ms minerales fosfatados generalmente
fosfato de calcio en cantidad y pureza suficientes para permitir su uso en forma
natural, o beneficiada, en la manufactura de productos comerciales. Su anlisis
puede darse en trminos de pentxido de fsforo, o bien como fosfato triclcico.
Los depsitos de fosforita son generalmente de tipo secundario, formados por la
alteracin de sedimentos provocada por soluciones ricas en cido fosfrico.
Estas soluciones provienen del intemperismo, o de la lixiviacin natural de rocas
gneas que contienen apatita. Los depsitos de huesos de animales prehistricos,
los sedimentos marinos con acumulacin de desechos orgnicos y las
acumulaciones de guano son otras fuentes de alteracin. Aproximadamente el
12% de los yacimientos mundiales son de apatita primaria. Existen tres mtodos
principales para el beneficio de la fosforita: la descomposicin de la roca
fosfatada para obtener productos utilizables industrialmente; el tratamiento
cido, segn el cual la roca es atacada con cido sulfrico, fosfrico y ntrico,
para obtener directamente superfosfato simple y triple; y la reduccin trmica en
cuyo proceso la roca es fundida en hornos elctricos, o de soplo con coque y con
flujo silicoso, obtenindose fsforo elemental, ferro-fsforo y escorias slicoclcicas. Existe tambin el tratamiento trmico no reductor que consiste en tres
pasos: a. caldeo de la roca con una sal alcalina; b. calentamiento de la roca con
slice, o un poco de cido fosfrico, en presencia de vapor de agua; y c. fusin
de la roca mezclada con silicato de magnesio. Despus de calsificarla no
requiere tratamiento posterior. La roca fosfrica se usa principalmente como
materia prima en la industria de fertilizantes, en la preparacin de alimentos
balanceados para ganado y aves de corral, y en la manufactura de fsforo
elemental y cido fosfrico. A su vez, estos dos ltimos productos qumicos se
emplean en la elaboracin de detergentes, plsticos y lacas, cerillos, material

blico, tratamiento de superficies de metales, refinacin del azcar, trabajos de
lavandera, industria textil, fotografa y cermica. En la agricultura no tiene
sustituto, aunque pueden reemplazarla las escorias bsicas de Bessemer, el
guano y las harinas de hueso. La almina es usada para productos qumicos de
tipo monoclcico; varios artculos, como la ceniza de sosa borax, el jabn y
otros blanqueadores, pueden sustituirla en la elaboracin de detergentes.
Los yacimientos mexicanos de roca fosfatada, hasta la fecha conocidos, son
de cuatro tipos: el manto interestratificado en caliza, localizado en los estados de
Coahuila, Zacatecas y Nuevo Len, conocido como Fosforita de la Caja; las
arenas y depsitos cercanos a la playa que se encuentran en la pennsula de Baja
California, cuya extensin es considerable; los yacimientos de wavellita fosfato
de aluminio, localizados en San Luis Potos, de los cuales no se tienen datos
sobre su tonelaje, ley e importancia; y las pequeas reservas de roca fosfrica
existentes en Coahuila, Nuevo Len, Zacatecas, Tamaulipas, Durango, San Luis
Potos, Quertaro y Oaxaca. El tonelaje de roca fosfrica de cada uno de estos
ltimos depsitos, es generalmente pequeo; en cambio, su contenido de P2O5
es mayor del 30% y sobre todo no contiene flor.
Hasta mediados de 1982 la industria nacional de la roca fosfrica presentaba
un escaso desarrollo, ya que estaba compuesta nicamente por siete pequeas
empresas, localizadas en los estados de Nuevo Len, San Luis Potos, Oaxaca y
el Distrito Federal. Mxico nicamente produca la fosforita exenta o con un
bajo contenido de flor y la mayor parte era exportada a Estados Unidos; en
cambio, la fosforita de ms de 30% de P2O5 conteniendo flor, para fabricar
fertilizantes en el pas, era totalmente importada. Hasta 1960, el promedio anual
fue de 26 400 t; de 1961 a 1965 ascendi a 33 600, y de 1966 a 1970 a 45 500.
El incremento medio anual fue de 72.3% en el periodo de 1957 a 1970. La
industria nacional productora de alimentos para ganado y aves de corral, slo
consuma el 35% de la produccin; el resto era enviado al mercado exterior. De
1958 a 1960 Mxico export 217 mil toneladas en promedio anual; en el
quinquenio de 1961 a 1965, 270 mil; y de 1966-1970, 278 mil. El 99.5% de las
exportaciones se remitieron a Estados Unidos, y el 0.5% a Canad, Colombia y
Honduras.
Fundamentalmente el empleo de la fosforita depende de su calidad en
trminos de P2O5, as como de la cantidad de flor que contenga. Por ello, la
demanda total de esta materia prima en el pas slo comprenda la proveniente
de dos industrias: la productora de alimentos para animales , que emplea roca
fosfrica de alta y baja calidad exenta de flor, la cual produce Mxico; y la de
fertilizantes, que importaba la materia prima con ms del 30% de P2O5. El
consumo nacional de fosforita exenta de flor lleg a 20 mil toneladas a fines de

los aos sesentas; sin embargo, la mayor demanda de roca fosfrica se origin
en la industria de los fertilizantes, cuyas importaciones de este mineral en el
segundo quinquenio de la dcada, aumentaron en una tasa anual de 7% y
pasaron de 203 mil a casi 327 mil toneladas. Todas las compras de este producto
se hacan en el mercado norteamericano, abastecido por los enormes
yacimientos de Tampa, Florida.
En 1976, Mxico consuma cerca de 1.7 millones de toneladas de roca
fosfrica, importadas bsicamente de Florida y Marruecos; en 1980 se estim
que el consumo interno lleg a 2 millones de toneladas. En cambio, slo
produca el 10% de su consumo, parte en Pacula, Hgo., y parte en la Formacin
La Caja, al sur de Coahuila; adems, estaban localizados yacimientos en
depsitos de arena que iban de baha Magdalena a baha Vizcano, en la
pennsula de Baja California. Hasta esa fecha, el ms importante era el depsito
de San Hilario, situado al norte de La Paz, B.C.S., entre los kilmetros 65 y 180
de la carretera Transpeninsular. All se haba establecido la empresa estatal Roca
Fosfrica Mexicana (Rofomex) con aportaciones de capital de la Comisin de
Fomento Minero (66%) y de la Azufrera Panamericana y el Consejo de
Recursos Minerales (34%). En poco tiempo se cuantificaron 300 millones de
toneladas de reservas probadas. Se decidi entonces desarrollar un proceso que
permitiera producir alrededor de 3 millones de toneladas anuales de roca
comercializable, para asegurar el consumo interno y concurrir en forma
complementaria al mercado mundial. La inversin se estim en $4 mil millones,
incluida una planta piloto y las instalaciones portuarias, indispensables para el
embarque del mineral. La produccin nacional de fosforita creci de 58 300 t en
1971 a 330 600 en 1981. En ese lapso, las importaciones disminuyeron de 1 250
000 t a 620 mil; y las exportaciones se abatieron hasta 8 mil toneladas.
En septiembre de 1982 se iniciaron en forma regular las operaciones de
extraccin y beneficio de roca fosfrica en San Juan de la Costa, B.C.S., y la
unidad de Santo Domingo, tambin en esa entidad, llevaban un avance del
60%.Ese ao, Tofomex produjo 295 mil toneladas, y Minerales Industriales, 220
mil, o sea 515 mil en conjunto, con ley de 32% de P2O5. Con la aportacin de
otras empresas, el total lleg a 653 mil toneladas. Gracias al desarrollo de
aquellas explotaciones, en 1985 la produccin ascendi a 786 500 t. Slo se
exportaron 353.3 t; 353.1 a Estados Unidos y 0.2 a Japn. Se importaron 1 038
424 t: 779 597 de Marruecos, 233 303 de Estados Unidos, 25 522 de Togo y el
resto de otros pases. La produccin mundial fue de 158.6 millones de toneladas
mtricas, y los principales pases productores: Estados Unidos (51) la URSS
(33), Marruecos (23), China (13), Jordania (7) y Tnez (6).
Fuente:Anuario Estadstico de la Minera Mexicana (1985).

FSILES
Los fsiles son vestigios mineralizados de pequeos o grandes animales y
plantas que se han encontrado en sedimentos de varias pocas geolgicas y que
son de sumo inters para establecer la cronologa respectiva. Los restos de seres
vivos de las edades geolgicas han sido objeto de estudio, tanto de la
paleontologa, al tratarse de animales, cuanto de la paleobotnica, cuando son
plantas. Restos de microorganismos se han hallado incluso en sustancias tales
como el hierro (la bacteria del hierro) y el azufre, en las rocas.
Segn Jorge L. Tamayo (Geografa de Mxico, t. I) los fsiles tpicos se han
localizado en Mxico en los periodos geolgicos, segn se seala en el cuadro
correspondiente.
Los hallazgos indicados ayudan a establecer la cronologa geolgica del pas,
a la vez que permiten el estudio de la flora y la fauna. V. GEOLOGA y
PALEONTOLOGA.
FSILES
PALEOZOICO
Misispico
Reticularia seudolineata Can de la Peregrina, Tamps.
Pensilvnico
Sperifer cameratus Caborca, Son.
MESOZOICO
Trisico
Paleoneilo Arroyo del Ahogado, Zac.
Jursico inferior Aretites James-Dana Acahuales, Pue.
Jursico medio
Perisphinctes waitzi Oeste de Oaxaca
Jursico superior Mazapilites zitleli Burckh Sierra de la Caja, Zac.
Cretcico inferior Puzosia durangensi Xilitla, S.L.P.
Cretcico medio Hamites attenuatus Say Sierra San Carlos, Tamps.
Cretcico superior Exogyra costata Say Ojinaga, Chih.
CENOZOICO
Ostrae thirsae Gabb Plaza de San Antonio, S.L.P.
Eoceno medio
Ostrae sellaeformis Las Piedras, Tantoyuca, Ver.
Eoceno superior Operculina floridensis Pecero, Ver.
Oligoceno inferior Cristellaria formosa Cushman Paso Comales, Ver.
Oligoceno medio Orbitoides papyracea Moralillo, Ver.
Oligoceno superior Miogypsina panamensi Ro Cazones, Coatzintla, Ver.
Mioceno inferior Clypeaster cubensis Tuxpan, Ver.
Mioceno medio
Ostrae Paraje Sola, Coatzacoalcos, Ver.
Mioceno superior Rotalia becarii Acapalapa y El Plan, al sureste de Coatzacoalcos, Ver.
Ostrae gigas Belem, Tab., al norte de Macuspana
FOSSEY, MATHIEU DE
Naci y muri en Francia (1805-1870). Lleg al pas con un grupo de colonos.
Cuando la colonia de Coatzacoalcos fracas, ejerci el magisterio en Colima.
Escribi Viaje a Mxico (1844) y Le Mexique (Pars, 1857).
FOSTER, JOHN WATSON
Naci y muri en los Estados Unidos (1836-1917). Como ministro de su pas

desempe en Mxico un papel importante en los periodos de gobierno de Lerdo
y de Daz. Fue autor de notables escritos sobre la historia y la poltica
mexicanas, y consultor jurdico de la embajada mexicana en Washington.
FOTOGRAFA
Pocos aos despus de la invencin del daguerrotipo, la nueva tcnica de
reproduccin fue introducida a Mxico por franceses, norteamericanos y
alemanes. Hay ejemplos de ambrotipos desde 1845 y de daguerrotipos que datan
de 1852. Parece que el primero en aplicar el procedimiento en la ciudad de
Mxico fue el francs Emilio Mangel Dumsesnil, quien se estableci en la calle
del Espritu Santo; dos competidores, paisanos suyos, Guillermo Boscinet y Juan
Mara Balvontin se establecieron en las calles de Plateros y de la Acequa,
respectivamente. Los retratos en vidrio y en charol que anunciaba uno de esos
talleres eran colocados en estuches de gutapercha, como se usaba en Europa;
pero las tapas de cobre, piel o plata, hechos por artesanos, tenan un sello ms
bien mexicano. De las reproducciones sobre estos materiales, pronto se lleg a la
fotografa en papel; sta tuvo un gran impulso bajo el imperio de Maximiliano,
quien de Europa trajo su propio fotgrafo. De los fotgrafos capitalinos
destacaron entre 1850 y 1880, Montes de Oca (Plateros nm. 6); Cruces y
Campa (Calle de Vergara nm. 1) y Martnez (Calle de las Escalerillas nm. 14),
adems de algunos extranjeros como Guerney y Hasey. En la provincia fueron
famosos Octaviano de la Mora (Portal Matamoros nm. 9) en Guadalajara;
Pedro Gonzlez (Calle de las Magdalenas, costado derecho del Parin), en San
Luis Potos; Joaqun Martnez (Estanco de Hombres nm. 5), en Puebla; y
Agustn Velasco, en Aguascalientes, el primero que tom en Mxico fotografas
por la noche. Entre los extranjeros que trabajaron en los estados, cabe citar al
notable artista J. Wenzin, que tena su taller en la Calle de la Caja nm. 8, en
Zacatecas. Generalmente, las fotografas mexicanas de esa poca se distinguen
de las europeas slo por el tipo de los personajes y, a veces, por los trajes
masculinos. Su estilo de inspiracin acadmica, como en otras partes del mundo,
se desarroll con tendencias romnticas e imit el arte pictrico; pero no por las
limitaciones tcnicas sino por la moda que imperaba entonces. Entre los
fotgrafos aficionados de principios de siglo destac Fernando Ferrari Prez,
quien lleg a recibir premios en Pars. Uno de los primeros fotgrafos de
profesin, especializado en monumentos virreinales, fue Guillermo Kahlo, padre
de la pintora Frida Kahlo; lleg de Austria a fines del siglo pasado y dej ms de
6 mil placas de cristal (negativos) que l mismo preparaba. En la primera dcada
del siglo XX el periodista Agustn Vctor Casasola, buscando la forma de
ilustrar sus artculos, imprimi un sinnmero de placas con escenas de la vida
mexicana, particularmente de la lucha revolucionaria. El archivo que dej
constituye un documento visual nico de los acontecimientos de aquel entonces.

El fotgrafo Luis Mrquez se estableci en la capital en 1921 y fue uno de los
pioneros de la fotografa folclrica. A l se debe tambin la pelcula Janitzio
(1934). Fueron sus colegas Agustn Jimnez y Jos Mara Lupercio. Hacia 1925
llegaron a Mxico los alemanes Ricardo Mantel y Hugo Brehme: ambos
captaron de manera peculiar el paisaje mexicano. Brehme public en su pas el
libro Mxico Pintoresco con reproduccin de sus mejores fotos; el xito fue tan
grande que se redit con pies en otros idiomas. Los retratistas que destacaron en
esa poca fueron Emilio Lange, Martn Ortiz y D. Silva. Fue en la dcada de los
veintes que la fotografa artstica tuvo un impulso considerable debido a la
influencia de los grandes pintores, especialmente Rivera, Orozco y Siqueiros.
Contribuyeron a este fenmeno algunos extranjeros que trabajaron en Mxico,
entre ellos Edward Weston y Tina Modotti. Sigui sus huellas, pero con un
sentido ms potico y humano, Manuel lvarez Bravo. El suyo no ha sido un
realismo crudo y sus ambientes siempre estn envueltos en una atmsfera lrica
de gran atractivo. Entre sus seguidores se encuentran Lola lvarez Bravo,
Hctor Garca, Nacho Lpez y otros. En 1931, invitado por Diego Rivera, lleg
al pas Berthold von Stetten, quien fue el pionero de la fotografa en color.
Se han formado en Mxico varios grupos de artistas fotgrafos y
actualmente ya es difcil distinguir los profesionales de los aficionados. El
contenido plstico de sus obras, la abstraccin o la reduccin del tema, las
imgenes que apuntan la esencia de seres y cosas y no a su materialidad no es un
movimiento propio, sino del mundo entero. En este aspecto los artistas
mexicanos no se distinguen de los de otros pases. Lo que Mxico ofrece es un
conjunto de motivos de una increble variedad: monumentos prehispnicos y
virreinales, paisajes alpinos y tropicales; edificios modernos y chozas; gente
elegante e indgenas en los trajes ms variados; rituales catlicos y danzas de
extraccin precolombina, es decir, un mundo de contrastes que atrae a turistas
aficionados a la fotografa y a profesionales mexicanos y extranjeros. Algunos
de stos, como Brehme, Bernice Kolko, Ruth Lechuga, Gertrudis Duby y
muchos ms, ya forman parte del ambiente artstico nacional. Otros fotgrafos
de renombre mundial que han trabajado en Mxico son, Paul Strand, Henry
Cartier-Bresson, Pierre Verger y Mario Bucovich, as como los ms clebres
reporteros de las principales revistas ilustradas. Entre los mexicanos destaca
muy especialmente Armando Salas Portugal, infatigable y fidelsimo compilador
del paisaje, y quien ha ensayado, adems una sorprendente tcnica, todava sin
explicacin suficiente, que l denomina fotografa del pensamiento. Han sido
tambin notables, en los aos ms recientes, los trabajos de Francisco Vives y
Flix Leoneli, ya fallecidos, y los de Carlos Prieto Facha, Hctor Herrera, Mario
Peinetti, Gilberto de Anda, Manuel Carrillo, Pedro Bayona, Pedro Valtierra,

Pablo Ortiz Monasterio, David Maaward, Jess Snchez Uribe, Mariana
Yaumplewsky, Anbal Angulo, Enrique Bostelmann, Lourdes Groubet, Pedro
Meyer, Marco Antonio Cruz, Hern Alemn, Arturo Fuentes y Rubn Pax.
Ambrotipo de 1856 de La gracia de los retratos antiguos

AEM

AEM

AEM
Catedral Metropolitana, fotografa de Guillermo Kahlo.

Guillermo Kahlo
Nia mexicana, 1862

AEM
Ramn Corona y su esposa, 1865. Corona fue gobernador de Jalisco de 1887 a 1889.
AEM
Un poco alegre y graciosa, foto de Manuel lvarez

Foto Hermanos Mayo
La cantante ngela Peralta con unos amigos, en Puebla (1866)

AEM
FOUCHER, MANUEL
Naci en San Juan Bautista (Villahermosa), Tab., el 24 de diciembre de 1835;
muri en la misma ciudad el 2 de noviembre de 1882. Periodista y poeta, a partir
de 1853 colabor en los peridicos El Grijalva, El Fronterizo y El Demcrata y
en la revista literaria La Abeja. Snchez Mrmol escribi la biografa de Foucher
en 1861, donde exalta el mrito del poema Al Grijalva.

FOURNIER SALAS, FRANCISCO
Naci y muri en Durango, Dgo., (1879-1921). Estudi violn con Manuel
Herrera y desde los ocho aos de edad actu en pblico. En 1904 organiz el
Quinteto Fournier, de msica culta, en el que fue primer violn concertino. Hacia
1909 grab su composicin Cantos iberos. Es autor, adems de la marcha
Durango, la gavota Mi mueca, la polka Guanacev, el vals Rosa y el fox-trot
Isaura, entre otras.
FOURNIER VILLADA, RAOUL
Naci en Mxico, D.F., el 1 de febrero de 1900; muri en la misma ciudad el 9
de septiembre de 1984. Mdico (1924) por la Universidad Nacional, llev cursos
de posgrado en los hospitales Cochin, Saint Antoine y La Salpetrire de Pars.
Ense clnica mdica y gastroenterologa en la Escuela Nacional Autnoma de
Medicina, fue director de este plantel (1954-1962) y profesor emrito de la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico (desde 1976). En 1936 fund la
Editorial Prensa Mdica Mexicana. Ocup diversos cargos pblicos, entre ellos
senador de la Repblica (1958-1964). Fue distinguido con varios premios.
FRAGA GABINO
Naci en Morelia, Mich., el 19 de abril de 1899; muri en la ciudad de Mxico
en 1982. Abogado por la Escuela Nacional de Jurisprudencia ense en ese
plantel desde 1925 y fue miembro de la junta de gobierno (1965-1981) y del
patronato de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico. En 1966 se le
declar profesor emrito. Fue abogado consultor, jefe del Departamento
Consultivo y oficial mayor de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico; jefe
del Departamento Jurdico de la Secretara de Industria y Comercio, presidente
de la Comisin Nacional Bancaria, ministro de la Suprema Corte de Justicia, y
subsecretario de Relaciones Exteriores. Fund el Instituo de Administracin
Pblica. Es autor de Derecho administrativo.
FRAGATA
Fregata magnificens, familia Fregatidae. Ave marina de 80 cm, de color oscuro
e incluso negro, a veces con reflejos violeta o prpura en la cabeza y el dorso;
cola profundamente bifurcada y bolsa gular de color rojo. Es comn en ambas
costas y est dotada para volar grandes distancias.
FRAGOSO CAMPOS, HUGO
Naci en Mxico, D.F., el 12 de febrero de 1959. Dramaturgo, ha escrito las
siguientes obras teatrales: La reina de los juguetes, Las aventuras de Ulin Aires
y Mi vida es la lucha libre, inspirada en Anfitrin de Plauto.
FRAILE
Macrodactylus mexicanus, familia Melolonthidae, orden Coleoptera. Insecto de
unos 10 mm de longitud, con litros alargados, color gris amarillento, y patas de
color rojizo, largas y con extremos distales revestidos de espinas y sedas.

Constituye una plaga que ataca el follaje, las flores y los frutos, as como
tambin los plantos de maz.
FRAILE
Calccitta formosa Swainson. Pjaro de color azul claro, con el pecho blanco
marginado por una lnea negra a modo de collar, con un copete de plumas en la
frente. Otra especie, Cyanocitta setelleri Gmelin, habita las partes altas del pas.
Ambas se conocen como urracas, alguacil, cuauhgallito, chismoso y verdugo.
La C. formosa, con cuatro subespecies, se localiza en la altiplanicie y en la costa
occidental.
FRAILECILLO
Licania arborea Seem. rbol de la familia de las rosceas que mide de 20 a 30
m de altura; de hojas alternas, coriceas, gruesas, elpticas u oval-oblongas,
blanquecinas y pubescentes abajo, y cortamente pecioladas. Las flores son
pequeas y amarillentas. El fruto, monospermo, drupceo, oblongo, oleaginoso,
de 2 a 3 cm y muy parecido a una aceituna. Se localiza en Guerrero, Morelos,
Oaxaca y Chiapas. Es una planta oleaginosa; las semillas contienen
aproximadamente un 30% de un aceite que arde fcilmente, por lo que se usa
para hacer velas. Se conoce tambin como cacahuananche, cacahoanantzin,
caa dulce, quirindal, palo de fraile y totoposte.
FRAILECILLO
Se conoce con este nombre a varios miembros de la familia Charadriidae, orden
Charadriformes y gnero Charadrius, tambin llamados tildios. Son aves
pequeas, de picos cortos y patas largas, con el dorso gris y una banda negra en
el pecho. Son migratorios y frecuentan los lagos y playas de todo Mxico
durante el invierno. C. collaris, C. vociferus y C. wilsonia son algunas de las
especies ms comunes.
FRAILES MENORES CONVENTUALES
Una de las tres grandes familias de la Primera Orden Franciscana o minorstica
(v. FRANCISCANOS). El ttulo de Fratres minores conventualis ordinis sancti
Francisci fue enunciado por el papa Eugenio IV en la bula Cum nobis del 10 de
septiembre de 1440; y la diferencia con las otras ramas franciscanas consta en la
bula Supplicationibus personarum del 23 de septiembre de 1415, atribuida al
papa Juan XXII. El trmino conventuales apareci por primera vez en
Memoriale propositi (1221-1228), aplicado a ciertas comunidades de la Primera
Orden minorstica; se refera a la vida de observancia y especficamente a las
domus conventuales de los penitenciarios y terciarios. Al superior de los
minoristas de Ascoli Piceno se le llam conventual desde 1241. En trminos
generales sigue vigente la regla de San Francisco (1223), aunque con las
modificaciones que se le han hecho a lo largo de los siglos hasta llegar a la
redaccin de 1969-1972 y 1983. En ella se establece como finalidad especfica

observar el evangelio de Nuestro Seor Jesucristo, viviendo en obediencia, sin
posesiones y en castidad; y ejercer el apostolado en todas sus formas entre los
fieles, disidentes e infieles (Anuario Pontificio, 1981). Los menores
conventuales han permanecido fieles en conservar los principios del originario
espritu de la Orden y las relativas normas jurdicas fundamentales
(Constituciones de 1972). Llevan vida activa-contemplativa, de naturaleza
clerical pero con apertura a los legos. En un principio sus actividades estuvieron
limitadas a la predicacin popular, la asistencia a los enfermos (especialmente
leprosos), el trabajo manual y la ayuda a los ms necesitados, pero ms tarde
adquirieron varios privilegios comunes a las iglesias colegiatas de sus
conventos, entre ellos la celebracin pblica de los ministerios, la predicacin, la
administracin sacramental, la conservacin de la eucarista, el rezo coral del
oficio divino y la facultad de permanecer en las ciudades. Las constituciones que
escribi San Buenaventura en 1260 ya distinguan entre comunidades
conventuales y no conventuales, las primeras con especial derecho, privilegios
comunitarios y capitulares y diferencias en cuanto a las actividades apostlicas.
Sendas bulas de los papas Inocencio IV (1254) y Clemente IV (1265) acentuaron
esas caractersticas. Una de las primeras comunidades franciscanas conventuales
fuera de Ass, fue la de Eccleston, en Inglaterra (1258). En 1259 el papa
Alejandro IV comenz a llamar frailes conventuales a estos religiosos. Son ellos
quienes ms vivo conservan el espritu de la fundacin hecha por el Poverello de
Ass en la casa de la Porcincula el 6 de abril de 1208 o 1209. La comunidad de
Fratres Minores, cuya finalidad es vivir la pobreza, la inici Francisco con
Bernardo Quintavalle, Pedro Cattani y Egidio de Ass, pero al poco tiempo eran
ya 11 y con ellos viaj a Roma para solicitar la aprobacin que le fue concedida
de viva voz por el papa Inocencio III el 6 de abril de 1209 o 1210. La obra y la
autorizacin pontificia fueron confirmadas por el Concilio Lateranense IV en
1215; y en forma definitiva por Honorio III mediante la bula Solet annuere del
29 de noviembre de 1223, cuyo original se conserva en la tumba de San
Francisco de Ass, custodiada por los frailes menores conventuales. A esta
Orden pertenecieron Nicols IV (1288-1292), llamado el Papa de las misiones;
Alejandro V (1409-1410); Sixto IV (1471-1484), conocido como el Papa de la
Inmaculada; Sixto V (1585-1590), famoso por sus reformas a la Curia Romana;
y Clemente XIV (1769-1774); entre los telogos y filsofos, San Buenaventura,
Juan Duns Scoto, Pedro Lombardo y Alejandro de Hales, y numerosos
cardenales, obispos, misioneros y predicadores. Santos de la Orden conventual,
adems del fundador, son Antonio de Padua, Buenaventura, Ludovico de Angio,
Pedro de Alcntara, Jos de Cupertino y Maximiliano Kolbe; beatos,
Buenaventura de Potenza, Francisco Antonio Fasani, Juan Francisco Purt y

Juan Francisco Triquerie. A esta rama franciscana se deben tambin algunas de
las devociones ms conocidas en el mundo catlico: los nacimientos navideos
(1223); el Angelus Domini (1269); la corona de los siete gozos de Mara o
Corona Franciscana (1422); la corda pa (siglo XVI), ejercicios de penitencia
cuaresmal que evocan la pasin de Cristo; los estigmas de San Francisco (hacia
1595) y el Transitus Sancti Francisci, que conmemora la muerte del pobrecillo
de Ass. Ha defendido y difundido tambin de modo particular la devocin a la
Inmaculada Concepcin y a San Jos. El primer pontfice que se ocup de su
culto y doctrina fue el franciscano Sixto IV. Estos religiosos se establecieron en
Amrica hasta 1852, en Estados Unidos, donde cuentan con cuatro provincias
con extensin a Canad, Costa Rica (1946), Brasil (1947), Honduras, Japn y
Zambia (1948), Argentina (1949) y Uruguay (1950). Su hbito fue gris hasta los
tiempos de la Revolucin Francesa. El que ha perdurado es negro con toca
ceida por un cngulo blanco y capucha que desciende hasta el codo. Usan
zapatos en lugar de las sandalias tradicionales. En 1984 haba 32 institutos
femeninos y cuatro masculinos agregados a la Orden de Frailes Menores
Conventuales, los cuales contaban con 4 mil religiosos profesos distribuidos en
660 conventos y 35 provincias.
En Mxico. El 20 de noviembre de 1977 llegaron al pas tres frailes
conventuales provenientes de la provincia de Sicilia, invitados por el obispo de
Texcoco, Francisco Ferreira Arreola. Al ao siguiente se les uni otro, con el
encargo de buscar vocaciones para hacer una fundacin con candidatos nativos.
Los fundadores fueron los frailes Conrado Inserra, Antonio Bann, Calgero
Drago y Maximiliano Gangidino. En el verano de 1979 la provincia
norteamericana de San Buenaventura envi dos frailes que se establecieron en la
poblacin indgena de Tlacuachistlahuaca, Gro. A ellos se agreg otro sacerdote
en 1982. En 1984 estos siete religiosos atendan la iglesia de San Francisco de
Ass o Cristo del Valle en la primera seccin de Valle de Aragn; el templo de la
Sagrada Familia, en la segunda seccin; el seminario Padre Kolbe y la iglesia de
San Simn en Ciudad Nezahualcyotl; y tenan ya a su cuidado dos candidatos
al sacerdocio (un telogo y un filsofo), ocho preparatorianos y dos estudiantes
de secundaria. La zona donde los frailes italianos se radicaron a su llegada,
perteneci originalmente a la dicesis de Texcoco y a partir del 1 de mayo de
1979 pas a la jurisdiccin del obispado de Nezahualcyotl.
FRAILESCA, LA
Regin que debe su nombre al hecho de que estuvo bajo el dominio de los
padres dominicos. Se halla en el valle central de Chiapas, regada por varios
afluentes del ro Grande de Chiapas y es muy frtil. Sus principales centros de
poblacin son Villa Flores y Villa Corzo.
FRAIRE, ISABEL
Naci en la ciudad de Mxico el 8 de diciembre de 1934. Colabor en la revista
Katharsis (1955-1958) de Monterrey. En la capital del pas se incorpor al grupo
de la Revista Mexicana de Literatura (segunda poca). Sus primeros poemas
aparecen en un nmero especial de Katharsis (octubre de 1958); posteriormente
ha publicado: Slo esta luz (1969), Isabel Fraire, poems (bilinge, seleccin y
traduccin de Thomas Hoeksema, 1975) y Seis poetas de lengua inglesa:
Pound, Eliot, Cummings, Stevens, Williams, Auden (seleccin, introduccin y
versiones de.., 1976).
FRAMBOYANO
Delonix regia Raf. rbol de la familia de las leguminosas que alcanza hasta 20
m de altura y que tiene una copa muy ramificada; la corteza es delgada de color
gris castao y ligeramente estriada; tiene hojas bipinadas las cuales presentan
pubescencia. Las flores son de color rojo o escarlata; los frutos aplanados en
forma de vainas enormes de color castao oscuro. Se localiza principalmente en
Veracruz, Chiapas y Tabasco. Se conoce tambin como tabachn y rbol del
fuego.
FRANCS, JOS MARA
Naci en Barcelona, Espaa, en 1890; muri en la ciudad de Mxico en 1966.
Entre sus libros mexicanos: Trece cuentos y medio, Francisco Villa, Heraclio
Bernal y Mxico Manila.
FRANCESITA
Ranunculus krookeri Walts. Planta de la familia de las ranunculceas, que se
localiza principalmente en el estado de Jalisco.
FRANCISCA, DOA
Nombre de varias indgenas contemporneas a la conquista espaola. 1. Una hija
del cacique totonaca Cueza, regalada por Corts a Alonso Hernndez
Portocarrero, su primer procurador ante Carlos V. 2. Mujer mexicana obsequiada
por Moctezuma a Bernal Daz del Castillo en agradecimiento al buen trato que le
dispensaba. 3. Una hija de Ixtlixchitl, rey de Texcoco, pariente de doa Ana,
hija de Moctezuma y muy allegada a Hernn Corts.
FRANCISCANAS DE GUADALUPE, MISIONERAS
Congregacin religiosa laical de derecho diocesano fundada el 27 de noviembre
de 1953 en Culiacn, Sin., por monseor Lino Aguirre Garca y sor Mara
Guadalupe Martnez Orozco. El instituto fue erigido como pa unin el 12 de
diciembre de aquel ao; el ttulo de congregacin le fue concedido por la
Sagrada Congregacin de Religiosos el 19 de noviembre de 1964 y la
aprobacin diocesana fue solemnizada el 12 de marzo de 1965, haciendo
coincidir la ceremonia con las bodas de plata episcopales del fundador. Su
finalidad es la evangelizacin e instruccin religiosa; la ayuda a los sacerdotes
en su ministerio pastoral, por medio de misiones populares y entre infieles, y la

atencin a centros catequsticos, cursos bblicos, colegios, orfanatos, asilos y
dispensarios para los pobres. La fundadora haba emitido la profesin religiosa
en la Comunidad de las Franciscanas de Nuestra Seora del Refugio, de la que
se separ en 1926 a consecuencia del conflicto religioso. A principios de 1953,
el obispo de Sinaloa la invit a trabajar en su dicesis y juntos decidieron la
fundacin. A partir de 1954, la madre Martnez ha promovido vocaciones en los
estados de Jalisco, Michoacn y Zacatecas. La casa general qued ubicada en
Progreso y Ro Sinaloa 1473, en la colonia Guadalupe de Culiacn, donde
adems se abrieron la escuela primaria Guadalajara, la secundaria tcnica Nueva
Galicia, el postulantado y el noviciado. Este ltimo se mud ms tarde a Los
Mochis. En el mismo estado se han creado, en la capital, la comunidad de San
Francisco de Ass, dedicada al trabajo parroquial, y la atiende la Ciudad de los
Nios; en Guasave, la escuela primaria Isabel la Catlica; en Ruiz Cortines, la
academia comercial Guadalupe Victoria; y en El Palmar de los Seplvedas, el
colegio Nueva Galicia. En la ciudad de Nogales, Son., se fund el asilo de
ancianos San Francisco de Ass; en Guadalajara, Jal., una casa de estudios y de
evangelizacin; y en la ciudad de Mxico, una comunidad de apoyo a las
actividades parroquiales en la colonia El Manto. En 1984 el instituto contaba
con 55 religiosas profesas y 14 casas (dos parroquias, dos escuelas primarias,
dos academias comerciales, dos casas de formacin, un secretariado de
evangelizacin y catequesis, una secundaria tcnica, una casa de estudios, un
orfanatorio y un asilo de ancianos).
FRANCISCANAS DE GUADALUPE, MISIONERAS SOCIALES
Instituto religioso laical fundado en la ciudad de Mxico el 2 de agosto de 1946
por la madre Luisa Coppola Ortega y tres terciarias franciscanas seculares, con
la anuencia del padre fray Fidel de Jess Chauvet, en ese entonces ministro
provincial de su Orden. La fundadora naci en Tampico, Tamps., el 17 de
febrero de 1907; al fallecer su padre, se mud a la capital de la Repblica
(1917); ingres en el monasterio de Santa Brgida (1922), que abandon (1924)
a instancia de su madre; viaj clandestinamente a Espaa y en Barcelona se hizo
terciaria franciscana (1935). De regreso a Mxico, estudi trabajo social en la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico y en 1946 emprendi la fundacin
de las misioneras sociales, de la cual era an superiora general en 1986. Este
instituto fue aprobado como Pa Unin por el arzobispo de Mxico, Luis Mara
Martnez, y agregado a la Orden Franciscana el 21 de diciembre de 1950 por el
ministro general, fray Pacfico M. Parantoni, OFM. Su finalidad especfica es la
asistencia social. Las misioneras sociales imparten cursos intensivos de trabajo
social, enfermera y misionologa; atienden enfermos en hospitales, clnicas,
dispensarios, sanatorios y casas de salud; se encargan de dirigir establecimientos
de preservacin y reducacin de nias y jvenes, escuelas de formacin familiar

y casa hogar y de descanso para personas ancianas; casas de cuna, guarderas,
hospederas para jvenes estudiantes, misiones y centros de orientacin
vocacional, de bienestar social rural y de catequesis. Ese triple apostolado
(misiones, enfermera y magisterio) lo ejercen de preferencia en el medio rural.
En 1986 las misioneras sociales trabajaban en las ciudades de Cuernavaca,
Victoria, Mxico, Jalapa, Puebla y Tampico.
FRANCISCANOS
Origen, evolucin y organizacin. Llamados oficialmente Hermanos Menores,
son los religiosos fundados por San Francisco de Ass y aprobados
definitivamente en 1223 por Honorio III. A lo largo de los siglos la Orden ha
dado origen a diversas familias religiosas, independientes entre s, pero que
unnimemente reconocen al Pobrecillo de Ass por su padre espiritual y
fundador. Las tres principales ramas son las siguientes: los Hermanos Menores
Conventuales, los Hermanos Menores Capuchinos y los Hermanos Menores
Franciscanos. Los primeros llegaron a Mxico en 1978 y los segundos se
establecieron permanentemente en las primeras dcadas de este siglo; pero los
franciscanos, en cambio, desarrollaron una amplia gama de actividades en el
pas desde los albores de la colonizacin espaola. Francisco de Ass fund
tambien una Segunda Orden para mujeres, que l llam las Damas Pobres, de
donde surgieron las Clarisas, las Concepcionistas y las Capuchinas, todas de
largo y fructuoso historial en Mxico, especialmente en los campos de la
orientacin y la educacin espiritual superior femenina. La Tercera Orden
Franciscana, a su vez, comprende dos gneros de miembros: religiosos con votos
y seglares. Los Terciarios Regulares, de votos solemnes, se establecieron en
Mxico en la cuarta dcada de este siglo. Los Terciarios Regulares, de votos
simples, se agrupan en diversos institutos religiosos femeninos consagrados a la
educacin elemental y superior, y a la asistencia a los enfermos; por ejemplo, las
Franciscanas de la Inmaculada Concepcin y las Franciscanas del Refugio. Los
Terciarios Seglares no son religiosos, sino laicos que viven bajo la respectiva
regla franciscana. A partir de 1978 se les llama tambin Franciscanos Seglares y
constituyen la Orden Franciscana Seglar. Este artculo se ocupa casi nicamente
de los Hermanos Menores Franciscanos, desde su llegada al pas en 1523 hasta
el presente. Caracterstica de los franciscanos en general es la pobreza segn el
Evangelio, la cual implica, cuando del apostolado misionero se trata, mtodos
sencillos y directos, calcados sobre los que emplearon Jesucristo y sus apstoles.
Los Menores Franciscanos son regidos por un superior, llamado ministro
general, que dirige toda la hermandad. sta se divide en provincias y custodias,
unas y otras constituidas por agrupaciones de fraternidades o conventos,
establecidos en un territorio determinado. Cuando la agrupacin dispone de
medios suficientes para sostenerse por s misma, toma el nombre de provincia; y

en caso contrario, de custodia, que generalmente depende de una provincia o
bien directamente del general. Provincias y custodias son regidas
respectivamente por un provincial o custodio, asesorado generalmente por un
grupo de hermanos consejeros, llamados definidores cuando se trata de una
provincia. Al frente de cada fraternidad o convento mayor est un superior,
llamado guardin, si ha sido elegido por el captulo provincial, o presidente in
capite, si fue nombrado fuera del captulo por los superiores. Si el convento es
pequeo est presidido por un vicario, segn la terminologa antigua, o un
presidente, segn la moderna. Desde 1531 los franciscanos de Mxico fueron
supervisados y hasta cierto punto gobernados por un comisario general o
delegado del ministro general de la Orden.
Los primeros franciscanos en Mxico.Los precursores. Han dejado alguna
memoria de s los capellanes militares fray Diego de Altamirano, primo de
Hernn Corts, y fray Pedro de Melgarejo, ms tarde obispo de Dulcino (1528).
Se distinguieron poco en el apostolado. En respuesta a las apremiantes
peticiones de misioneros que Hernn Corts haba hecho al Emperador para la
evangelizacin de Anhuac, Carlos V dispuso, a fines de 1522, que pasaran a
Mxico cuatro religiosos: un francs, fray Juan Glapion, que haba sido confesor
del mismo monarca; y tres belgas: fray Juan de Tecto (Dekkers), fray Juan de
Aora (van der Auwera) y fray Pedro de Moore, llamado tambin de Gante,
pariente prximo del mismo Carlos. El superior de esta pequea misin, fray
Juan Glapion, muri antes de poder embarcarse para la Nueva Espaa. Los otros
llegaron en 1523, pero en vista de que la ciudad de Mxico estaba en febril
reconstruccin, se aposentaron en Texcoco, donde se consagraron de lleno al
aprendizaje de aquella teologa, como dira fray Juan de Tecto, que de todo
punto ignor San Agustn; a saber, la lengua nhuatl. Y tal fue su empeo, que
fray Pedro de Gante habra de confesar en 1529 haber olvidado el idioma
materno, hasta el punto de ya no poder escribir en l correctamente. Fray Juan
de Tecto, el nuevo superior de los belgas, haba enseado teologa 14 aos en la
Universidad de Pars. En octubre de 1525, junto con fray Juan de Aora,
acompa a Corts en la infortunada expedicin de las Hibueras (Honduras), en
el curso de la cual tanto l como el otro franciscano murieron.
La misin de Los Doce. En junio de 1524 llegaron los Doce Apstoles de
Mxico, como se ha llamado a los religiosos encabezados por fray Martn de
Valencia, provistos de la bula Omnimoda, o sea de las letras pontificias Exponi
nobis nuper fecisti (10 de mayo de 1522) que les concedan no slo amplsimas
facultades eclesisticas para administrar los sacramentos, sino un genuino
mandato apostlico para establecer la Iglesia en la Nueva Espaa. Esta bula
facilit la actividad misionera de los franciscanos, pero a la vez, en el decurso

del tiempo, se fue convirtiendo en una fuente de conflictos entre ellos y los
ordinarios de lugar (obispos y sus vicarios y delegados), pues en virtud de este
documento papal los franciscanos se sentan investidos de facultades ms que
episcopales pontificias en todo lo que concerna a la administracin de
bautismos, confesiones sacramentales y celebracin de matrimonios; lo cual,
salvo exquisita prudencia, poda no favorecer el buen orden eclesistico
diocesano. Los nombres de Los Doce son los siguientes: fray Martn de
Valencia, el custodio; fray Francisco de Soto, evangelizador de los tlaxcaltecas;
fray Martn de Corua, apstol de Michoacn y Jalisco; fray Juan Jurez, muerto
heroicamente en La Florida; fray Antonio de Ciudad Rodrigo, benemrito de las
primeras expediciones misioneras en Yucatn y Nuevo Mxico; fray Toribio de
Benavente, que se llam a s mismo Motolinia (el pobrecito, en nhuatl), autor
de la obra prncipe de la historiografa novohispana; fray Garca de Cisneros,
cofundador de Puebla de los ngeles; fray Luis de Fuensalida, defensor de los
fueros de los indios; fray Juan de Ribas, apstol de la pobreza, profundo
conocedor de la lengua nhuatl; fray Francisco Jimnez, el primero que puso en
canto llano muy gracioso la doctrina cristiana en la lengua de los naturales; fray
Juan de Palos, lego muerto de inanicin en La Florida; y fray Andrs de
Crdoba, lego tambin, predicador en lengua mexicana.
Primer Captulo Custodial. Llegados Los Doce, tras un retiro espiritual de
varios das, celebraron captulo custodial, en el cual fray Martn de Valencia
present su renuncia al puesto directivo; pero todos los misioneros (sus
compaeros, los belgas y los capellanes espaoles) volvieron a reelegirlo
custodio. En el mismo captulo resolvieron atenerse fielmente a las instrucciones
que, para un ms fructuoso apostolado, les haba impartido en documento
especial fray Francisco de los ngeles Quiones, en su calidad de comisario
cismontao; a saber: 1. tener conciencia de que son enviados a estas tierras por
obediencia del papa y del general de la Orden, y no por su arbitrio; 2. guardar
fielmente el evangelio y la regla franciscana, como en las mejores provincias de
Espaa; 3. no reconocer otro superior que el ministro general o el comisario por
l enviado (es por tanto falso, como lo asientan los historiadores Orozco y
Berra, Cuevas, Ricard y otros, que Los Doce y su Custodia dependieran de la
Provincia de San Gabriel en Espaa); 4. reintegrar a su provincia de origen a
todo hermano que debiera ser devuelto a Espaa; 5. elegir en captulo al sucesor
del custodio, cuando ste muriera en funciones; 6. concurrir, el custodio, a los
captulos generales para la eleccin del ministro general de la Orden, cada seis
aos; 7. dar buen ejemplo de genuina vida evanglica, procurando vivir todos
juntos, o a lo ms de cuatro en cuatro o de dos en dos, y esto en tal distancia
que en quince das poco o ms o menos os podis juntar cada ao una vez con
vuestro prelado (custodio) o conferir unos con otros las cosas necesarias; y 8. a
ejemplo de San Francisco, cuando el custodio enviare algunos (aunque no fueran
ms de dos) a la conversin de los infieles, sealar siempre a uno por prelado del
otro. Los Doce y sus compaeros estudiaron adems el problema de la
distribucin del personal, todava muy escaso en relacin con las inmensas
regiones que deban evangelizar. Tomaron consejo de Hernn Corts y de sus
capitanes, y resolvieron distribuirse en cuatro grupos, de cuatro misioneros cada
uno a lo ms, y establecerse en las ciudades de Mxico y Texcoco, para atender
el valle de Mxico y sus colindancias; y en las de Tlaxcala y Huejotzingo, para
cubrir el valle de Puebla y las regiones circunvecinas.
La primera Junta Eclesistica. Antes de poner en obra la distribucin de
personal convenida, los franciscanos quisieron establecer las normas que habran
de seguirse en la evangelizacin de los naturales. No siendo ste un problema de
ndole particular, sino general de toda la Iglesia, fray Martn de Valencia,
fundado en las facultades que les haba concedido el papa Adriano VI por la
bula Omnimoda, convoc a una junta apostlica (especie de cuasisnodo) a todos
los eclesisticos residentes en Mxico. El ncleo de esta junta estuvo constituido
por los franciscanos y en ella se discutieron los principios ms generales que
habran de seguirse en el anuncio del evangelio y en la admisin de los naturales
a la Iglesia. Para el anuncio de la palabra de Dios se propuso que todos los
misioneros, en cuanto lo permitiera su capacidad, aprendiesen por lo menos una
de las lenguas autctonas y en ella predicasen a los naturales las doctrinas
bsicas cristianas (catequesis), y que para llevarlo a cabo se valiesen de todos los
medios lcitos a su alcance, como la conversacin y el dilogo, el canto y la
msica. Por lo pronto, el bautismo no se administrara sino a los nios de tierna
edad, salvo el caso de los caciques principales, cuya conversin urga Corts;
pero en todo caso, tratndose de adultos, se resolvi no administrarlo sino a los
que estuvieren suficientemente instruidos en los elementos de la religin
cristiana; y debido a la multitud de gentes que habitaban entonces la Nueva
Espaa, las ceremonias se reduciran a lo ms esencial. El sacramento de la
confirmacin no se administrara por entonces, reservndolo a los futuros
obispos. El de la eucarista no se concedera a los nefitos, a quienes, empero, se
facilitara por cuaresma el acceso al sacramento de la penitencia. En cuanto al
matrimonio no se tom otra resolucin por entonces que la de reconocer como
vlido el que hubieran contrado los indios con su principal esposa, en el caso
frecuente, entre los caciques, de tener varias. En estas discusiones y resoluciones
se distingui fray Juan de Tecto.
La conversin de los seores y caciques. Persuadido de que para lograr el
pronto establecimiento de la fe catlica habra que comenzar por convertir a los

jefes y caciques de Mxico y de las otras ciudades y pueblos ya sometidos por
las armas espaolas, mand Corts que todos ellos se reunieran en la capital de
la Nueva Espaa, con sus esposas e hijos. Fray Martn de Valencia y sus
compaeros, a la vez, prepararon por escrito, con la ayuda de intrpretes, una
serie de 50 plticas, distribuidas en dos grupos, el primero de los cuales
comprenda 30, cuyo objeto era hacer ver la falsedad de la religin pagana y, por
contraste, la verdad de la religin cristiana. Los misioneros concedieron libertad
a los caciques y sacerdotes indgenas para defender sus creencias y rebatir la
propuesta por los religiosos (plticas VI, VII y XVI). Los seores y strapas
(sacerdotes paganos) se rindieron por siervos de Dios a Los Doce y renegaron de
sus antiguas deidades (pltica XXI); y los franciscanos les prescribieron que les
llevaran sus dolos y a todas sus mujeres e hijos (pltica XXIX). El segundo
grupo de conferencias, en 21 captulos, constitua una amplia exposicin de la
doctrina cristiana bsica sobre el credo, los mandamientos y los sacramentos,
aunque la VIII llevaba este ttulo: Del gran llanto que hicieron los oyentes
dolindose de su engao pasado todo el tiempo (que) sirvieron a los dolos, una
vez que los religiosos les expusieron la esperanza y los gozos del cielo. El
captulo XII se refiere a la pltica que se hizo a todos los catecmenos el da
que se bautizaron. En aquella ocasin nicamente se bautizaron los varones;
pero algunos das despus lo hicieron las mujeres de los principales y se
casaron despus de haber examinado bien quines eran sus verdaderas mujeres
(pltica XIX). De esta coleccin de plticas slo se conservan unas cuantas
lneas del texto espaol del captulo XIV y un poco ms de una pgina del texto
mexicano. Del segundo grupo no se conoce nada, salvo el ndice de los ttulos
(v. Fray Bernardino de Sahagn: Libro de la venida de los primeros padres y las
plticas que tuvieron los sacerdotes de los indios, publicado en Miscellanea Fr.
Ehrle, III, Roma, 1924). Estas plticas ocurrieron, segn Mendieta, antes de que
Los Doce se dispersaran por las cuatro provincias; y obviamente tambin antes
del 17 de octubre de 1524, fecha en que Corts emprendi su viaje a Honduras
(Las Hibueras), pues asisti a muchas de ellas. El captulo custodial, a su vez,
debi celebrarse el 16 y 17 de julio, de modo que estas conferencias se
celebraran entre el 17 de junio y el 17 de octubre de 1524.
La distribucin geogrfica en el siglo XVI. A partir de las cuatro
fundaciones (Mxico, Texcoco, Tlaxcala y Huejotzingo), los franciscanos
acometieron la evangelizacin de los valles de Mxico, Puebla y Cuernavaca
(1525); y se establecieron en Cholula y Tlalmanalco (con Amecameca), al
sureste de la capital, y en Xilotepec, al norte (1529); en Tula, Tepepulco,
Tepeaca y Toluca (1530); Puebla de los ngeles (1531); Chalco, Cuautinchn y
Tlatelolco (1532); y en Tulancingo, Otumba, Tehuacn, Xochimilco,

Huaquechula, Tacuba y Jalapa (1533-1535). En 1525, adems, fray Martn de
Jess de la Corua recibi el encargo de evangelizar Michoacn: en 1526 hizo la
primera fundacin en Tzintzuntzan y de all envi a otros hermanos a hacer lo
mismo en Ptzcuaro, Acmbaro, Zinapcuaro, Uruapan, Tarecuato,
Erongarcuaro, Guayangareo (hoy Morelia), Zacapu y otras poblaciones. En
1531 algn fraile, acaso el mismo Martn de Jess, lleg a Nueva Galicia y puso
casa en Tetlan (sustituida ms tarde por el convento de Guadalajara); y otros
avanzaron hasta Ajijic o bajaron hacia Colima. El propio fray Martn acompa
a Corts hasta el cabo San Lucas, en la pennsula de Baja California.
Las provincias franciscanas.La Provincia Franciscana de Mxico. En vista
de toda esta expansin misionera, el papa Clemente VII mand redactar la
minuta de un breve (cuyo texto definitivo no lleg a publicarse) por el cual se
eriga en Provincia, en 1532, la Custodia del Santo Evangelio de Mxico. En
1535, a peticin del Captulo General de la Orden celebrado en Niza bajo el
pontificado de Paulo III, se ejecut formal y definitivamente esa disposicin
pontificia, a la vez que se suprima la Provincia de la Santa Cruz establecida en
las Antillas y se conceda a la de Mxico el privilegio de considerarla como la
primera de las franciscanas del Nuevo Mundo, segn expresamente se declara en
la bula correspondiente. Los franciscanos celebraron a fines de 1535 o principios
de 1536 su primer captulo provincial en Mxico, y en l result electo
provincial fray Garca de Cisneros, uno de Los Doce, y se erigi en Custodia el
conjunto de conversiones de Michoacn y Jalisco, dependiente de la Provincia
del Santo Evangelio de Mxico. A partir, pues, de 1536 se consolidaron las
posiciones anteriores y se fundaron nuevas, tanto en los valles de Mxico,
Puebla y Cuernavaca, como en Michoacn y Jalisco. En el valle de Puebla los
franciscanos se establecieron en Quecholac y Tecali (1540), Tecamachalco
(1541) y Atlixco (1550); en las regiones circundantes a la ciudad de Mxico se
fundaron nuevas conversiones en Cempoala (1553), Alfajayucan (1558, entre los
otomes), Tlanepantla (1560) y Teotihuacan (1563); y en Jalisco fray Juan
Padilla fund la de Zapotln (hoy Ciudad Guzmn; 1533) y fray Francisco
Lorenzo la de Etzatln (1535), primera avanzadilla para penetrar en Nayarit,
Durango y Zacatecas. En 1541 fray Antonio de Cullar y fray Juan Calero
salieron separadamente de Etzatln para apaciguar un grupo de chichimecas,
pero fueron sacrificados en la sierra de Tequila, cerca de Ameca.
Justificadamente se les honra como los protomrtires franciscanos de Mxico.
En 1542 fray Miguel de Bolonia convirti Juchipila y evangeliz el sur del
actual estado de Zacatecas. Ese mismo ao se establecieron misiones
permanentes en Autln, Guadalajara y Tonal, y dos aos antes en Xalisco
(Nayarit). En 1547 se fund el convento de Amacueca; en 1548, el de Chapala;

en 1550, la misin de Zacoalco (Jalisco) y la de Ahuacatln (Nayarit); y en
1551, la de Tlajomulco (Jalisco). Desde 1538, siendo provincial de Mxico fray
Antonio de Ciudad Rodrigo, exploraron Sinaloa fray Juan de la Asuncin y un
compaero suyo; y en 1541, fray Marcos de Niza, de paso hacia Cbola y
Quivira, modestas poblaciones de los indios zuis y wichitas del norte,
transformadas en ciudades de maravilla por la fantasa del entusiasta fraile. Sin
dejarse extraviar por espejismos, fray Miguel de Bolonia evangeliz desde
Juchipila la parte meridional de Zacatecas y cuatro aos ms tarde fray Jernimo
de Mendoza se instal all de modo permanente, junto con otros franciscanos,
quienes emprendieron exploraciones evangelizadoras hacia la Nueva Vizcaya
(hoy Durango): en 1558 fundaron Nombre de Dios y la ciudad de Durango; en
1559, Topia; y en 1560, San Bartolom. Al ao siguiente erigieron Peol
Blanco, ms tarde trasladado a San Juan del Ro, en la propia Nueva Vizcaya.
Los naturales destruyeron en 1564 la conversin de Santa Mara de las Charcas,
que no se redificara sino hasta 20 aos ms tarde.
Yucatn. Desde 1536 fray Jacobo de Tastera y otro misionero exploraron
tierras mayas. Fray Jacobo, al ser instituido Comisario General de las Indias
(1541), procur excelentes misioneros para aquella regin, entre los cuales
destacaron los frailes Luis de Villalpando, Juan de Albacete, Lorenzo de
Bienvenida y Melchor de Benavente. En 1547 Villalpando emprendi la
evangelizacin de Campeche, fund varios poblados y logr bautizar gran
nmero de nativos; pas despus a Mrida, fund el convento franciscano y
estableci una gran escuela que encarg con xito a fray Juan de Herrera. Para
1549 Yucatn contaba ya con cinco centros misionales franciscanos: Mrida,
Campeche, Man, Concal e Itzamal. Aos ms tarde se erigieron los de Homn,
fundado por fray Andrs de Bruselas; Calkin, establecido por fray Miguel Vera;
y Valladolid, a cuya edificacin y ereccin concurri principalmente fray
Fernando de Guevara. En 1563 se estableci definitivamente la Provincia de
Yucatn, unida entonces con la de Guatemala; y dos aos ms tarde se dividi en
la de San Jos de Yucatn y la del Nombre de Jess de Guatemala.
La Provincia de Michoacn-Jalisco fue erigida formalmente cuando ya se
haban establecido conventos en Ciudad de Michoacn (Ptzcuaro),
Tzintzuntzan, Erongarcuaro, Tanctaro, Uruapan, Tarmbaro, Acmbaro,
Zinapcuaro, Tajimaroa, Jiquilpan, Periban, Tarecuato y Guayangareo (hoy
Morelia); y conversiones secundarias (slo en territorio de Michoacn) en
Tlajimaloya, Tuxpan, Patambam, Charparo, Ixtlan, Tlazazalca, Chilchota y
Jacona, que pronto pasaron al clero diocesano; Charo, Cuitzeo y Yuririapndaro,
cedidas a los religiosos de San Agustn; y San Miguel, transferida al obispo. La
regin de Jalisco, que formaba parte de la Provincia, tuvo categora de Custodia,

dependiente de la de Michoacn. En 1565 tena casas y misiones en Guadalajara,
Zacatecas, Nombre de Dios, Juchipila, Etzatln, Ahuacatln, Xalisco (Nayarit),
Autln, Sayula, Atoyac, Zacualco, Cocula, Tlajomulco y Ajijic, o sean 14
centros con un total de 29 misiones, nmero apenas inferior al de la Provincia de
Michoacn en territorio tarasco.
Zacatecas. La Provincia de Michoacn-Jalisco comprenda en sus lmites las
conversiones de Zacatecas y de Nombre de Dios, que posteriormente llegaron a
ser el centro de una nueva entidad franciscana, o sea la Custodia de Zacatecas
erigida hacia 1563, si bien bajo la dependencia inmediata de la Provincia del
Santo Evangelio de Mxico. En ese ao varios misioneros de la Provincia de
Mxico, entre ellos fray Jernimo de Mendoza, establecieron conversiones en la
actual ciudad de Durango, en Topia, en el valle de San Bartolom y en Peol
Blanco. Entre 1578 y 1580 la Provincia de Mxico cedi a la de Michoacn el
convento de San Francisco de Quertaro, que hasta entonces le haba
pertenecido, y lo cambi por el de Zacatecas. ste se convirti en la casa matriz
de la nueva Custodia, cuyos hermanos se consagraron a la conversin de los
naturales del norte y lograron fundar multitud de nuevas misiones, de modo que
para 1603 fue elevada a la categora de Provincia, con el nombre de San
Francisco de Zacatecas. Contaba entonces con 22 centros misionales, que aparte
los ya nombrados, eran los siguientes: San Francisco de Nombre de Dios
(Durango), San Antonio de Durango (en la ciudad del mismo nombre), San
Bartolom del Valle (hoy Allende, Chih.), San Mateo de Sombrerete
(Zacatecas), Santa Mara de Charcas (San Luis Potos), San Esteban de Saltillo
(Coahuila), San Francisco de Chalchihuites (Zacatecas), San Juan del Mezquital
(hoy Juan Aldama, Zac.), San Francisco del Mezquital (Durango), La Pursima
de Cuencam (Durango), Santa Mara del Ro (San Luis Potos), San Miguel de
Mezquitic (San Luis Potos), San Andrs de Monterrey (Nuevo Len), San
Francisco de los Conchos (Chihuahua), La Pursima de la Sierra de los Pinos
(Zacatecas) y San Juan de Noxic (desaparecido).
La Provincia de Jalisco. En 1607 tambin la Custodia de Jalisco fue elevada
al rango de Provincia con el ttulo de Santiago Apstol. Contaba entonces con
las siguientes misiones, cuya fecha de fundacin primitiva, aunque no siempre
definitiva, se indica entre parntesis: Ajijic (1531), Zapotln (1532), Etzatln
(1534), Tuxpan (1536), Teul (1536), Xalisco de Nayarit (1540), Juchipila
(1542), Autln (1546), Guadalajara (1547), Amacueca (1547), Chapala (1548),
Zacoalco (1550), Tlajomulco (1551), Ahuacatln (1551), Colima (1556), Atoyac
(1568), Zentispac (1569), Sayula (1573), Techaluta (1578), Poncitln (1580),
Acaponeta (1580), Xala (1601), Xuchiotepec (1606), Itzcuintla (1604) y
Ayotuchpan (1607).
Mrtires franciscanos. En el curso del siglo XVI ofrendaron su vida, aparte
Calero y Cullar, los siguientes frailes, en las fechas que se indican: Juan Padilla
y Luis de Ubeda (1542, segn una antigua tradicin), Bernardo Cossin (1556),
Juan de Tapia (1560), Juan Cerrado (1561), Francisco Lorenzo y su compaero
Juan (1565), Pablo Acevedo y Juan Herrera (1581) y Andrs de Puebla, Pedro
de Burgos, Andrs de Ayala y Francisco Gil (1586).
Las custodias franciscanas. Al paso que se consolidaban los puestos
misionales fundados durante el siglo XVI en el arzobispado de Mxico y en los
obispados de Puebla, Michoacn y Nueva Galicia, las provincias franciscanas de
Mxico, Michoacn, Jalisco y Zacatecas trataron de establecer avanzadas
misionales en Tampico, Nuevo Mxico, Ro Verde, Coahuila, Parral y Nuevo
Len.
Custodia de San Salvador de Tampico o de La Huasteca. Fray Andrs de
Olmos, misionero, lingista e historiador, fund las misiones de La Huasteca
probablemente en la cuarta dcada del siglo XVI; mas la custodia respectiva se
erigi entre 1570 y 1585, y no se consolid sino hasta el siglo XVII.
Comprenda las conversiones de Tamaholipa, Valles, Ozuluama, Tancuayalab,
Tamuin y Tampazquin. La sede se estableci en la Villa de los Valles de
Oxitipan, si bien alguna vez estuvo en Tampico, sobre todo en los primeros
tiempos. Esta Custodia, que dependa de la Provincia del Santo Evangelio de
Mxico, continu extendindose en los siglos XVII y XVIII. Para 1696 contaba,
adems de las misiones ya enumeradas, con las de Talcanu o Tamlacum, cuyo
titular eran San Pedro y San Pablo apstoles; Guayabos, bajo la advocacin de
San Antonio de Padua; Tamitas o Tamitud, llamada tambin Capolco de la
Inmaculada; Tampachi, bajo la advocacin de San Miguel Arcngel; y
Huehuetln, consagrada a San Diego de Alcal, o sean 12 misiones que
aumentaron a 18 en 1748. Las seis nuevas fueron las siguientes: Santa Ana de
Tamlaxas o Tanlajax, San Miguel Arcngel de Aquichimon, San Francisco de
Palma o Zichxaum, La Soledad de Tamuanchin, San Francisco de Ass de Sauz
(dependiente de la de Huayabas y Santa Mara Acapulco (en el distrito de
Tamlacum). Aun cuando era previsible que la secularizacin eclesistica de las
misiones se extendiera a la Custodia de Tampico, en 1799 los franciscanos
aadieron tres nuevas conversiones: Santa Mara de Altamira, San Juan Bautista
de Horcasitas y el Dulce Nombre de Jess de Escandn. En la primera mitad del
siglo XIX, a causa de las guerras de Independencia y de la subsiguiente
inquietud poltica, estas misiones fueron decayendo hasta que en 1850 la
Provincia del Santo Evangelio de Mxico suprimi esta Custodia, cuyas
misiones pasaron al cuidado del clero diocesano, muy escaso entonces, de modo
que prcticamente quedaron abandonadas por largos aos.

Custodia de Nuevo Mxico. Se inici enmedio de grandes dificultades y a
costa de la sangre de varios misioneros. Fray Luis de Escalona y fray Juan de la
Cruz fueron sacrificados por los indios en 1542. All perdieron tambin la vida
los frailes Agustn Rodrguez, Francisco Lpez y Juan de Santamara, estos dos
ltimos criollos, martirizados en 1581. La obra comenz a dar algunos frutos
desde 1584, ao del que parecen datar las primeras fundaciones provisionales; y
como la actividad misionera fuera progresando, en 1616 se erigi la Custodia de
la Conversin de San Pedro del Nuevo Mxico. Para entonces, o a ms tardar
para 1617, la Custodia contaba con las siguientes misiones: San Juan, San
Ildefonso y Namb, entre los indios teoas; Galisteo, entre los tanos; Santo
Domingo y Za, entre los queres; Sanda e Isleta, entre los tihuas; Chilil, entre
los manzano-tihuas; Santa Fe; y San Lzaro, entre los tanos. Para 1629 ya se
haban establecido otras nuevas: San Cristbal y San Jos, entre los indios tanos;
Quari, entre los tihuas; San Isidro, Ab y dos o tres no identificados, entre los
xumanas; Socorro, Senec y Sevilleta, entre los piros; Acoma, entre los queres;
y Aquico o Hawikuh, entre los zuis, cuyos siete pueblos bautiz fray Marcos de
Niza como las Siete Ciudades de Cvola. Adems, se establecieron misiones
entre los moquis, con centro en Ahuatobi, ya en la actual Arizona; y en 1630 se
fundaron las de Tajique, para los tehuas; y San Marcos, para los tanos. A
mediados del siglo XVII continuaron instituyndose nuevos centros de
evangelizacin; a saber: Nuestra Seora de Guadalupe de los Indios Mansos, en
el Paso del Norte (hoy Ciudad Jurez, Chih.); Alameda, Puaray, Tezuque,
Santiago de los Caballeros y Cinega (1641); y entre los moquis, San Bartolom
de Xongopavi, San Francisco de Orayvi, San Bernardo de Ahuatovi,
Mishongovi y Hualpi.
La actividad en Nuevo Mxico fue la que cost mayor nmero de vctimas y
mrtires a la Orden Franciscana en toda Amrica: aparte los ya mencionados,
muertos hasta 1586, fueron sacrificados: fray Francisco Letrado, en Hawikuh o
Aguico (1632); fray Pedro Miranda, en Taos (1639); y fray Pedro de vila y
Ayala, en Aguico. Mas la fecha luctuosa considerada cristianamente ms
gloriosa, fue el 10 de agosto de 1680, cuando 21 misioneros, incluyendo al padre
custodio fray Juan Bernal, fueron brbaramente asesinados, al igual que unos
380 colonos hispanos. La mayora de las misiones fueron destruidas e
incendiadas y los pocos religiosos y espaoles sobrevivientes hubieron de
retirarse a marchas forzadas a la misin de Nuestra Seora de Guadalupe de El
Paso del Norte. La rebelin fue cuidadosamente planeada por un indio tihua de
nombre Pop, del pueblo de Taos, y estall en gran parte de los pueblos el
mismo da y casi a la misma hora. He aqu los nombres de las vctimas, seguidos
por el lugar de su sacrificio: padre fray Juan Bautista Po, en San Lorenzo
Tezuqui; padres Juan Bernal, custodio, y Domingo Vera, en Santa Cruz de
Galisteo; padre fray Jos de Trujillo, en Xongopavi; padre fray Francisco de
Velasco, en Pecos; padre fray Toms de Torres, en Namb; fray Luis de Morales
y el hermano lego Antonio Snchez, en San Ildefonso de los Tehuas; padre fray
Martn Rendn, en San Lorenzo de los Picures; fray Antonio de Moro y el
hermano lego Juan de Pedrosa, en Taos; fray Manuel Tinoco, en San Marcos;
padres fray Antonio de Lorenzana y fray Jos de Montes de Oca, en Santo
Domingo de los Queres; fray Juan de Jess, en San Diego de Jmez; fray Lucas
Maldonado, en Acoma; fray Juan de Val, en Alona; fray Jos de Figueroa, en
Aguatovi; y los frailes Jos de Espeleta y Agustn de Santa Mara, en Oraibi. De
ellos, 19 eran sacerdotes y dos hermanos legos.
A causa de esta insurreccin pareca extinguida para siempre la Custodia de
la Conversin de San Pablo de Nuevo Mxico, pero los misioneros, no sin la
proteccin de las armas virreinales, se negaron a abandonar el campo. En 1692
el general Diego Vargas comenz la reconquista del territorio, tomando la
misin de Nuestra Seora de Guadalupe como punto de partida hacia el norte.
Lo acompa un grupo de franciscanos de la Provincia del Santo Evangelio de
Mxico y al cabo de tres aos de esfuerzos se logr pacificar la regin y
restablecer, por lo menos provisionalmente, las misiones destruidas. La Custodia
volvi a florecer, si bien no faltaron nuevas vctimas. En 1696 se produjo un
nuevo intento de rebelin, prontamente reprimido, pero que implic el martirio
de otros cinco misioneros: fray Francisco Corvera, quemado vivo al incendiar
los rebeldes la restaurada iglesia de San Ildefonso; el padre fray Antonio
Moreno, que atenda Namb; fray Jos de Arvizu, en la misin de San Cristbal;
fray Antonio Carbonell, encargado de la de Taos; y fray Francisco de Jess
Mara Casaas, en San Jos de Jmez. En una fecha anterior haba muerto
tambin, a manos de los indios, el padre fray Jos Beltrn. En 1720 fue
sacrificado fray Juan Domnguez; y en 1731, fray Domingo de Zarauz. En total
fueron unos 50 franciscanos los que ofrendaron sus vidas por la difusin de la fe
catlica en Nuevo Mxico.
A partir de 1696 la Custodia de la Conversin de San Pablo comprenda tres
territorios. El principal era el meridional, en torno a la misin de Guadalupe de
El Paso, con varias misiones dependientes, entre ellas Socorro, Senec e Isleta,
nuevos poblados levantados por los indios que en 1680, por fidelidad a la fe,
prefirieron abandonar sus tierras y refugiarse en el sur. Esta regin fue por lo
general la mejor atendida en el siglo XVIII, pues contaba normalmente con unos
20 franciscanos. El segundo estaba formado por la ciudad de Albuquerque y los
poblados circunvecinos, y en l trabajaban ordinariamente unos 10 o 12
misioneros. Otros tantos atendan el tercer territorio, que comprenda las

misiones ms septentrionales, como Taos y San Lorenzo Picures. Estas nuevas
conversiones continuaron prosperando hasta 1728, en que el obispo de Durango
dio principio a la secularizacin de algunas doctrinas de Nuevo Mxico. Los
menores comprendieron entonces que tarde o temprano tendran que renunciar a
esas misiones, de donde result cierto desaliento, an por parte de la Provincia
del Santo Evangelio, que a partir ms o menos de esa fecha ya no los ampar tan
generosamente como antes. Medio siglo ms tarde, en 1776, todava quedaban
unos 40 misioneros en esa Custodia, muchos de ellos viejos y enfermos; y los
ataques e incursiones de los apaches y de los comanches hacan muy penosa y
difcil la vida en esas conversiones, las cuales fueron decayendo. En 1846,
cuando el territorio de Nuevo Mxico fue anexado a Estados Unidos, unos 11
franciscanos mexicanos que perduraban procedieron a concentrarse en la misin
de Nuestra Seora de Guadalupe de El Paso (hoy Ciudad Jurez). Ese mismo
ao o poco despus desapareci la Custodia de San Pablo de Nuevo Mxico.
Pronto, sin embargo, los franciscanos norteamericanos de la Provincia de San
Luis, a invitacin del obispo de Santa Fe (erigida en dicesis en 1851), se
encargaron con xito de muchas de esas misiones.
Custodia de Ro Verde (San Luis Potos y regiones limtrofes). Fue creada
por el padre fray Juan Bautista Mollinedo en 1617 y comprenda en un principio
las siguientes 13 misiones que fueron establecidas entre el 1 de julio y el 22 de
septiembre de 1617: Santa Catarina del Ro Verde, San Antonio de Padua de
Lagunillas, la Presentacin de Pinihun, San Felipe de Jess de Gamotes, La
Pursima del Valle del Maz, San Juan Bautista de Jaumave, La Porcincula de
Monte Alvernia, San Antonio de Tula, Santa Clara, Santa Mara Teotln, San
Pedro de Alpujarras y San Juan Bautista de Tetlan de Cerro Gordo. En 1621 la
Custodia fue declarada independiente de la Provincia de Michoacn, de la cual
haba dependido hasta entonces, y puesta bajo la autoridad inmediata del
comisario general de la Nueva Espaa; pero a causa de que no pudo reunir el
personal necesario, el Captulo General de Toledo de 1645 la volvi a sujetar a
aquella Provincia. En 1671 algunos hermanos bien intencionados, aunque poco
conocedores de las condiciones reales de las custodias de Ro Verde y de
Tampico, obtuvieron de Clemente X la bula para que con una y otra se erigiera
una provincia autnoma; pero fueron tales las dificultades, en especial la
carencia de casas de formacin, que la disposicin pontificia no pudo ejecutarse.
Con la ayuda, sin embargo, de la Provincia de Michoacn, la Custodia de Ro
Verde haba logrado en 1693 establecer cuatro nuevas conversiones: San Nicols
del Monte, Santa Mara de los Remedios, San Jos de Alaquines y San Andrs
de Palmillas. La tribu de los xanambres acab con las misiones septentrionales:
Tanguanchn, Santa Clara y Monte Alvernia; y las de Tetlan y de los Remedios

desaparecieron por falta de recursos. En cambio, se fundaron tres nuevas: Dulce
Nombre de Jess (1731), cerca de Ro Verde; La Divina Pastora de Piedras
Negras (1753) y San Miguel de los Infantes (1749), llamado tambin San
Miguel del Pantano. Por encargo de Jos de Escandn, colonizador de
Tamaulipas, la Custodia se hizo cargo adems, en 1771, de Santa Mara de Llera
o Yera, de Santo Toribio de Gemes y de la Villa Nueva de Croix. La Ley
Gmez Faras de 1833, que seculariz todas las misiones en el territorio
nacional, afect a stas y a las otras conversiones, de modo que 10 aos ms
tarde la Custodia de Ro Verde haba desaparecido y sus misiones pasaron al
cuidado del clero diocesano, que no siempre pudo encargarse de ellas.
Custodia de Coahuila. Se debi al padre fray Juan de Larios, de la Provincia
de Santiago de Jalisco. He aqu las principales fundaciones: San Francisco de
Coahuila (1675), considerada como la sede; San Buenaventura de Cuatro
Cinegas (1676) y Santa Rosa de Viterbo de Nadadores (1677, a ms tardar).
Tras una pausa de casi 10 aos, durante la cual estas misiones padecieron mucho
por la muerte de su fundador y las apostasas de algunos nefitos, fue posible
fundar (entre 1682 y 1697) otra conversin en Valladares, llamado por unos
Santiago y por otros San Felipe. En 1690 se establecieron las de San Bernardino
de la Caldera y San Antonio de Padua de las Adjuntas. La llegada de un nuevo
grupo de franciscanos en 1697 permiti la fundacin de San Antonio Gelindo
Moctezuma, Dulce Nombre de Peyotes y Valle de San Cristbal, llamado
tambin de San Francisco Javier, estas dos ltimas en 1698; y en 1736 o 1737, la
de San Francisco Vizarrn. En 1781, por orden del comandante general de las
Provincias Internas, Teodoro de Croix, los franciscanos de la Provincia de
Jalisco, para atender mejor las misiones de Sonora que se les haban confiado,
debieron renunciar a stas de la Custodia de Coahuila, las cuales fueron
entregadas a los religiosos del Colegio de San Francisco de Pachuca. As
termin esta Custodia, pero no sus misiones, que pasaron a otras manos.
En 1767 los franciscanos de la Provincia de Jalisco hubieron de encargarse
de una doble serie de misiones en Sinaloa y Sonora, que los jesuitas, expulsados
por los Borbones, abandonaron ese mismo ao. En Sinaloa se hicieron cargo de
los siguientes puestos misionales: Soyaitia, Bampopa, Guatenipa, Morirato,
Cariatupa, Alicama, Santa Cruz, Badiraguato, Yacobito, Comanito, Capirato,
Navito, Mil, Alay, Otamentol, Bachimeto, Navolato, San Pedro, Aguaruto y
Tepuche, con centro en Culiacn. Seis frailes debieron administrar todas estas
misiones, las cuales tenan entonces, en conjunto, 2 150 habitantes, en su gran
mayora indios. En Sonora, a su vez, atendieron las siguientes y las respectivas
visitas que se indican entre parntesis: Bacoachi, Bazarac (Babispe y
Guachinera), Guasavas (Oputo), Bacadeguachi (Ncori y Mochopa), Sahuaripa

(Santo Toms), Arivechi (Bacanora y Ponida) y Taraychi (Ycora, San Jos de
Pimas y Pitic actualmente Hermosillo). En 1790 se encargaron, adems, de las
misiones de Batuc y de San Miguel de Oposura, con su vicara de Cumpas; y en
1799 de las siguientes: Opodepe (Nacmeri), Cucurpe (Tuape), Cumuripa
(Suaqui) y Tecoripa. Ese ao haba en estos asentamientos unos 3 500 indios y 2
800 espaoles, criollos y de otras razas.
Durante la Colonia se entenda por Sonora no todo el actual estado de ese
nombre, sino slo las vertientes de la sierra Madre Occidental comprendidas
poco ms o menos en los lmites de esa entidad. La regin que iba del ro Yaqui
hacia el norte, incluido el Real de la Cieneguilla, reciba el nombre de Pimera
Baja; y la ms septentrional, desde ese Real hasta el ro Colorado, ya en el actual
estado norteamericano de Arizona, se llamaba Pimera Alta. Ambas regiones,
toda la Alta y parcialmente la Baja, fueron encomendadas a los franciscanos del
Colegio de la Santa Cruz de Quertaro en 1767, aunque posteriormente
renunciaron a la segunda para consagrarse plenamente a la primera. En 1782 se
pretendi hacer con todas las misiones de Sonora y de ambas Pimeras, la
Custodia de San Carlos, que fracas, pues no dur sino seis aos (1782-1788), al
trmino de los cuales se volvi al rgimen anterior. Las mismas causas que
arruinaron las misiones de Nuevo Mxico y Ro Verde acabaron totalmente con
stas, cuyos restos se fueron incorporando poco a poco al sistema diocesano.
Custodia de Nuevo Len. Con sede en Monterrey, dependa de la Provincia
de Zacatecas. Parece que nunca fue erigida cannicamente, sino nicamente de
hecho. Contaba con las siguientes misiones: Cerralvo, San Gregorio (1630), San
Jos de Cadereyta (cuya primitiva fundacin data de 1616; y su consolidacin,
de 1660), Nuestra Seora de los ngeles de Ro Blanco (1663), San Antonio de
los Llanos (1639), San Bernardino (1641, que no logr mantenerse), Santa
Teresa de Alamillo y San Buenaventura de Tamaulipas (1644, que no
perduraron), San Cristbal Hualahuises, San Pablo de Labradores y San Nicols
de Ahualeguas (1646), San Felipe de Linares (1715), Guadalupe, Concepcin y
Purificacin (1716), y Matehuala y San Nicols de Piln (1717). En 1782 se
pretendi erigir cannicamente esta Custodia, unindola con la de Parral, pero
no pudo hacerse. Buena parte de estas misiones continuaron prestando sus
servicios hasta mediados del siglo XIX; mas a partir de 1860, ao de la
secularizacin civil de las rdenes religiosas, prcticamente se fueron
convirtiendo poco a poco en parroquias o en pueblos filiales de aqullas, bajo el
cuidado del clero diocesano.
Custodia de Parral. Fue erigida el 30 de enero de 1717. Su sede fue el Real
de San Jos del Parral, y comprenda las siguientes misiones: Babanoyahua,
Bachiniva, Mamiquilpan, Santa Isabel, San Andrs Julimes, Nombre de Dios,

San Felipe Chihuahua y Tapolcomes, todas en el actual estado de Chihuahua. En
1767 se le confiaron las misiones de la Tarahumara al Colegio Apostlico de
Guadalupe Zacatecas, por cuyo motivo renunci a la administracin de varias en
el Nuevo Santander, las cuales fueron entregadas a la Provincia de Zacatecas.
Fueron estas las de Santander, Soto la Marina, Aguayo, Burgos, San Fernando,
Reinosa, Camargo, Padilla, Revilla y Ampuero. Adems, los franciscanos de
Zacatecas fundaron en la propia regin las siguientes: Santilln, dependiente de
Santander; Nuestra Seora de frica, en conexin con la de San Carlos;
Cruillas, bajo la dependencia de Burgos; Concepcin, con matriz en Mier; y
Coria de San Nicols, sufragnea de Real de Minas.
Nuevos institutos franciscanos dedicados a las misiones.La provincia
alcantarina de San Diego (1602). Entre las reformas que han tenido los
franciscanos en el curso de su historia, una de las ms fructuosas fue la realizada
por San Pedro de Alcntara (+1552), quien se propuso renovar la Orden
mediante severa penitencia. Su reforma tom el nombre de Alcantarina, y
alcantarinos fueron llamados sus discpulos. Algunos de stos se propusieron
misionar en las islas Filipinas, China y Japn, pasando por Mxico, que era
entonces, para los espaoles, la va ms desembarazada al Oriente. En 1576
llegaron por vez primera a Nueva Espaa, donde se les rog que se
establecieran. As lo hicieron, aunque con la intencin de pasar a Asia y sin
interferir con el trabajo de las provincias mexicanas. En 1593 establecieron la
Custodia de San Diego, con cinco casas; y en 1602, la Provincia del mismo
nombre, por lo cual fueron llamados dieguinos y tambin frailes descalzos. San
Felipe de Jess y el beato Bartolom Laurel, ambos mexicanos, pertenecieron a
la familia de los alcantarinos y ambos murieron en el Japn. Fueron conventos
dieguinos en la Nueva Espaa los de San Diego de Mxico, La Asuncin de
Churubusco, San Antonio de Quertaro, San Jos de Tacubaya, Santa Brbara
(llamado despus San Antonio) de Puebla, la Pursima de Aguascalientes, San
Francisco de Pachuca, San Ildefonso de Oaxaca, San Jos de Cuautla, San Pedro
de Alcntara de Guanajuato, San Martn de Texmelucan, San Bernardino de
Tasco, San Antonio de Sultepec, Nuestra Seora de la Gua de Acapulco, San
Antonio de Crdoba y Nuestra Seora de Guadalupe de Morelia. Los dieguinos,
populares misioneros en el Extremo Oriente, organizaron en Mxico el Fondo
Piadoso para las Filipinas, que se perdi al ocurrir la exclaustracin de 1860.
Los colegios apostlicos en general. En el ltimo cuarto del siglo XVII y
durante todo el XVIII se produjo un segundo movimiento reformista que tuvo su
centro en los colegios o seminarios apostlicos de Propaganda Fide. Estos
establecimientos eran centros de especializacin misionera reservada a los
franciscanos que habiendo ya recibido la formacin eclesistica ordinaria,

deseaban consagrarse a lo menos durante 10 aos a la conversin de las tribus
infieles. Con ese objeto reciban una segunda formacin espiritual y a veces
tambin acadmica, poniendo especial nfasis en la interiorizacin prctica del
espritu y de la regla franciscana. Estos colegios se instituan con independencia
de las provincias franciscanas ya existentes, y bajo la obediencia inmediata del
padre general de la Orden y de la Congregacin de la Propagacin de la Fe. Por
esta ltima razn se llamaban Colegios de Propaganda Fide, y Colegios
Apostlicos, por su finalidad de formar genuinos apstoles, segn el espritu del
Evangelio y de San Francisco de Ass. Estaban, en lo material, aposentados en
grandes edificios con iglesia muy capaz destinada a la predicacin de misiones
para el vecindario; posean amplios salones de habitacin y de estudio, de modo
que fcilmente pudieran albergar un centenar de sujetos, incluidos los enfermos
y los ancianos; contaban con buena enfermera y departamentos para novicios y
religiosos jvenes, en vas de primera o segunda formacin; y dispona de
extensas bodegas para almacenar las provisiones de todo gnero que se enviaban
peridicamente a las misiones dependientes de cada colegio. El de la Santa Cruz
de Quertaro, por ejemplo, surta de alimentos y vestuario a las misiones de
Texas; y el de San Fernando de Mxico, a las de Alta California. Estos institutos
se regan por la regla y las constituciones franciscanas, y por las bulas de
Inocencio XI Ecclesias Catholicae del 28 de junio y del 26 de octubre de 1686.
Adems, cada colegio formaba sus propias Constituciones Municipales o
locales, para asegurar, segn la variedad de las circunstancias, la mejor
formacin de sus miembros.
El Colegio de la Santa Cruz de Quertaro fue el primero de estos seminarios
que se abri en Mxico, en 1682, por obra del misionero fray Antonio Llinaz, a
quien se considera como el fundador efectivo de todos los colegios apostlicos
que antes de ese ao o en el mismo se establecieron en la Vieja y Nueva Espaa.
El ms distinguido misionero de este colegio fue el padre fray Antonio Margil
de Jess, apstol de Texas, Mxico y Centroamrica. Con la cooperacin de
otros hermanos, fund hacia 1707 el Colegio Apostlico de Zacatecas, y antes,
en 1703, haba instituido el de Cristo Crucificado de Guatemala. En 1733 los
queretanos crearon el Colegio Apostlico de San Fernando de la Ciudad de
Mxico, benemrito de las misiones de sierra Gorda y especialmente de las de
Alta California. Tambin en 1733 los franciscanos de la Provincia de San Diego
convirtieron su convento de San Francisco de Pachuca en colegio apostlico,
para atender a otras tribus de la sierra Gorda, y en 1771 el nuevo instituto se
independiz de la Provincia madre y pas a regirse como los dems. Los
colegios apostlicos de Orizaba (1799), Zapopan (1816) y Cholula (1860) no
alcanzaron a desarrollar un eficaz apostolado entre infieles, aunque s produjeron

excelentes misiones populares.
Las misiones del Colegio de Quertaro: a. En Texas. En 1690 el padre fray
Damin Massanet y otros dos religiosos fundaron la misin de San Francisco de
los Texas; y en 1691, la de San Antonio Texas, que en un principio pas por
momentos muy difciles hasta parecer que se extingua a los tres aos de
fundada. Los misioneros queretanos regresaron en 1716 con algunos de
Guadalupe Zacatecas, entre ellos fray Antonio Margil de Jess, y establecieron
otras conversiones en la frontera con Luisiana, algunas de vida efmera por las
hostilidades de los apaches. En 1718 instituyeron la de San Antonio de Valero; y
en 1722, la de San Francisco Javier de Njera. Para entonces ya haban creado,
cerca de la actual ciudad de Douglas, la misin de la Pursima Concepcin de
Acua, cuyos inicios se remontan a 1716, al igual que la de San Juan de
Capistrano; y en 1731 se fund la de San Francisco de la Espada, cuyo nombre
original, hacia 1690, haba sido el de San Francisco de los Texas. Fundadas entre
indios de la familia coahuilteca hablantes de muy variados dialectos, estas
conversiones haban alcanzado en 1745 una notable prosperidad espiritual y
material, pues aparte sus progresos en la fe, practicaban artes y oficios,
levantaban buenas cosechas y posean ms de 5 mil cabezas de ganado mayor y
unas 3 mil de menor. En 1773 estas misiones fueron entregadas por el Colegio
de Quertaro al de Guadalupe Zacatecas, pues las autoridades civiles le haban
encomendado a aqul las de la Pimera.
b. En Coahuila (propiamente dicha) y Nuevo Len. En Coahuila, los
queretanos establecieron las misiones de San Juan Bautista de Ro Grande
(1690), San Francisco Solano (1700 y San Bernardo, llamado tambin de Ro
Grande (1703); y en el antiguo Reino de Nuevo Len, las de San Pedro de Boca
de Leones, hoy Villa Aldama (1689); Nuestra Seora de Los Dolores de
Lampazos (1698) y San Miguel de Aguayo (1714).
c. En las Pimeras y Sonora. En 1767 se encomendaron al Colegio de la
Santa Cruz de Quertaro las misiones que haban fundado y atendido los jesuitas
en Ostimuri y en las Pimeras Baja y Alta, en particular las siguientes, con los
pueblos y visitas que se indican entre parntesis: San Ignacio, Suanca
(Cocspera), Bac (presidio de Tucson), Tubutama (presidio de Altar), Caborca
(Pitic), Opodeque (Nacameri) y Onavac (Tnichi y Suape), en la mayor parte de
las cuales hubo un solo misionero. A fines del siglo algunas conversiones de la
Pimera Baja fueron traspasadas a los franciscanos de Guadalupe Zacatecas y los
queretanos se consagraron de manera especial a las de la Pimera Alta.
Entre 1827 y 1833, a causa de las leyes de expulsin de los espaoles y de
secularizacin de las misiones, los queretanos entregaron las suyas a las
provincias franciscanas de Zacatecas y Jalisco, las cuales en un principio no

pudieron suministrar el personal suficiente, y posteriormente ninguno por las
leyes de exclaustracin de 1860.
El Colegio de Guadalupe de Zacatecas. Por disposicin de las autoridades
civiles, con aprobacin de las eclesisticas, en 1758 el Colegio de Guadalupe se
hizo cargo de algunas misiones de otras custodias que carecan de personal
suficiente para atenderlas: en la de Ro Verde, de las de Yera y Gemes; en la de
Nuevo Len, de las de Padilla, Santander, Burgos, Camargo, Reinosa, Soto la
Marina, Aguayo, Revilla y Guayalejo; y en la de Tampico, de las de Altamira y
Horcasitas. Al ser expulsados los jesuitas de la Tarahumara, los franciscanos de
Zacatecas se encargaron de las misiones de Tnachi, Horogachi, Noncaya,
Narrachi, Sisoguichi, Carichi, San Borja, Temechi, Coyachi, Temochi, Tutueca,
Papigochi, Santo Toms, Matachi y Tesmachi. Tambin se les confiaron las de
Chnipas, Tomochic (con cuatro pueblos), Tutuaca (con dos), Moris (con dos),
Batopilillas, Santa Ana, Guasaparez, Serocahui, Concepcin de Tubares,
Hueguachic, San Miguel de Tubares, Baburigame, Narogamen, Tnachic,
Bucucachic y Norogachic. Y al retirarse los franciscanos queretanos de Texas,
para atender las Pimeras y Sonora, los zacatecanos de Guadalupe concurrieron a
sostener las misiones tejanas, y an fundaron otras: las de San Jos, en las
afueras de San Antonio Texas; Nacogdoches; los Ais y los Adais, pronto
abandonadas por la hostilidad de los comanches; y del Espritu Santo, del
Rosario y del Refugio, que entregaron a principios del siglo XIX al clero
diocesano.
El Colegio de San Fernando de Mxico. Tuvo misiones en la sierra Gorda
queretana y en la Alta California. Las primeras se iniciaron en 1744 y
comprendieron los siguientes puestos misionales efectivos: Jalpan, Landa,
Tilaco, Tancoyol y Conc. Estas conversiones fueron establecidas originalmente
por los franciscanos en el siglo XVI, cedidas ms tarde a los agustinos,
confiadas despus a los hermanos menores de San Fernando y entregadas por
stos al clero diocesano en 1776, ya convertidas en florecientes parroquias. En
1767 la corona espaola invit a los fernandinos nombre de los misioneros de
este Colegio a encargarse de las misiones que la Compaa de Jess haba tenido
hasta entonces en la Baja California. Aceptada la encomienda, pasaron a la
pennsula unos 18 misioneros, bajo la direccin de fray Junpero Serra. Pronto,
sin embargo, los dominicos pidieron trabajar en una parte de aquel territorio y
los hijos de San Fernando aceptaron, aunque para evitar cualquier dificultad
futura en razn de la diversidad de mtodos misionales, prefirieron entregarles
toda la pennsula y se lanzaron a explorar la Alta California, donde establecieron
una serie de nuevas misiones que alcanzaron, hacia principios del siglo XIX, un
florecimiento superior al de cualquier otra empresa semejante en Amrica. He

aqu los nombres y fechas de esas fundaciones: San Diego (1769, base de la
actual ciudad de ese nombre), San Carlos (1770), San Antonio de Padua (1771),
San Gabriel (1771, incluyendo Los ngeles), San Luis Obispo (1772), San
Francisco de Ass (1776, cuna de esa metrpoli), San Juan de Capistrano (1776),
Santa Clara (1777), San Buenaventura (1782), Santa Brbara (1786), La
Pursima (1787), Santa Cruz (1791), Soledad (1791), San Jos (1797), San Juan
Bautista (1797), San Fernando Rey (1798), San Luis Rey (1798), Santa Ins
(1804), San Rafael (1817) y San Francisco Solano (1823) en Sonoma. La ley de
secularizacin de las misiones (1833) acab con estas fundaciones, que para
1846 quedaron abandonadas, excepto Santa Brbara. Sin embargo, la ereccin
de la jerarqua catlica en 1840 impidi su total destruccin. La mayor parte
pasaron al cuidado del clero diocesano y todas han sido restauradas por los
californianos. Santa Brbara, San Miguel y San Luis Rey vinieron a ser el
fundamento de la nueva provincia franciscana norteamericana, llamada
precisamente de Santa Brbara. En estas misiones trabajaron ms de un centenar
de fernandinos, muchos de los cuales all murieron.
El Colegio de San Francisco de Pachuca. Los dieguinos, aun cuando
preferan trabajar en Filipinas, Japn y China, en 1733 resolvieron transformar
su convento de Pachuca en Colegio Apostlico que llamaron de San Francisco.
Este instituto sirvi entonces las misiones de la sierra de Zimapn, y
especficamente las Adjuntas (1541, trasladada poco despus a Tolimn),
Pacula, San Jos de Fuenclara y Nuestra Seora de Guadalupe o Cerro Prieto.
Las tres ltimas fueron entregadas al clero diocesano en 1777. Desde 1772 el
Colegio se haba independizado de la Provincia de San Diego y pudo encargarse
de otras misiones en Coahuila y el Nuevo Santander: San Miguel de Aguayo,
Nadadores y San Juan Bautista y San Bernardo del Ro Grande, que
pertenecieron al Colegio de Guadalupe Zacatecas; San Francisco Vizarrn,
Peyotes y Candela; San Jos y Boca de Palmas, Guadalupe de los ngeles, Las
Presas y Palmitos. Todava en 1803 este Colegio contaba con 80 misioneros, 55
de los cuales eran sacerdotes. Los decretos de expulsin de los espaoles (1827
y 1829) lo redujeron al mnimo y desapareci por la secularizacin de 1860. Su
comunidad, sin embargo, continu prestando servicios en las misiones populares
y en la iglesia de la Encarnacin de la ciudad de Mxico, hasta 1908, en que la
curia general de la Orden lo suprimi junto con los dems colegios apostlicos.
Mrtires de los colegios apostlicos. En 1753 los indios natijes y julimes
sacrificaron a fray Francisco Javier Silva, del Colegio de Guadalupe de
Zacatecas, que iba hacia Ro Grande. En la misin de Candelaria, en Texas, que
dur poco, dio su vida fray Jos Ganzabal, el 11 de mayo de 1752, a manos de
un indio apstata. En 1758, en la misin de San Sabs, los texas dieron muerte a
fray Alonso Giraldo de Terreros, guardin que haba sido del Colegio de
Quertaro, y a fray Jos de Santiesteban, fernandino. El 6 de marzo de 1773, en
el puesto misional de Encarnacin, Pimera Baja, pereci a manos de un seri fray
Juan Crisstomo Gil, del Colegio de Quertaro. Al mismo instituto
pertenecieron los frailes Juan Daz y Jos Matas Moreno, martirizados por los
yumas en Bicuer; Felipe Guilln, misionero en Tubutama, Pimera Alta,
martirizado el 27 de abril de 1778, cuando viajaba de Santa Teresa a Ati; y Juan
Antonio Barreneche y Francisco Garcs, asesinados en julio de 1781. Los
fernandinos, a su vez, tuvieron dos mrtires en la Alta California: fray Luis
Jaime o Jaume, sacrificado en 1775 en San Diego, y el padre fray Andrs
Quintana, martirizado en Santa Cruz en 1812. As, el nmero de mrtires de los
colegios apostlicos entre 1749 y 1778 (29 aos) ascendi a 10. En total, el
nmero de vctimas pertenecientes a la Orden Franciscana en Mxico asciende a
70: 10 de los colegios apostlicos y los restantes de las custodias y provincias.
Actividades religiosas. Se reducan esencialmente a la predicacin y a la
administracin de los sacramentos, as como al rgimen pastoral de los nefitos
y catecmenos, tomando este trmino en sentido lato. Estas obras no se llevaron
a cabo de la misma manera que en el siglo XVI y en los siguientes, por cuya
razn as se tratan en este artculo, aun cuando en rigor habra que diferenciar
entre los tiempos anteriores y los posteriores al Concilio de Trento, que tan
hondamente marc la pastoral de la Iglesia. La influencia de ese Concilio fue
relativamente dbil en el ltimo tercio del siglo XVI y se fue acentuando hasta
alcanzar su culminacin a mediados del XVII.
En el siglo XVI. La enseanza prebautismal. Aun cuando el catecumenado al
estilo de los siglos IV y V de la Iglesia antigua fue prcticamente desconocido
entre los franciscanos del siglo XVI , autores de ese tiempo como fray Juan
Fucher no dejaban de recordarlo y de insinuar a los misioneros que trataran de
ponerlo en prctica para asegurar la solidez de las conversiones. En los primeros
aos del apostolado, los franciscanos lo redujeron al mnimo, pero en los
tiempos posteriores se tendi a darle mayor importancia, concebido como un
lapso de instruccin seria y de preparacin slida para la recepcin del bautismo.
Ya desde la primera Junta Eclesistica, los franciscanos adoptaron como norma
general la de no administrar ningn bautismo a los adultos sin previa instruccin
sumaria sobre la fe cristiana. Esta instruccin previa est bien representada en
los catecismos pictogrficos. El que lleva la firma de fray Pedro de Gante, por
ejemplo, contiene la seal de la cruz, el padrenuestro, el avemara, el credo, la
salve, los mandamientos de Dios y de la Iglesia, las virtudes cardinales, los
vicios capitales y las obras de misericordia. Cuando se trataba de caciques y
personas principales, la instruccin era mucho ms amplia, segn puede verse en

las Plticas de Los Doce.
El bautismo. Algunos encomenderos y otros explotadores se inconformaron
aduciendo que los indios no eran gente de razn. Unos postulaban que habra
que civilizar a los indios antes de administrarles los sacramentos; y otros,
considerndolos irracionales y carentes de personalidad, les negaban el derecho
a recibirlos. El papa Paulo III, en la bula Uniganitus del 2 de junio de 1537,
declar refirindose a los de una y otra opinin: Es necesario confesar que el
hombre es de tal condicin y naturaleza que puede recibir la misma fe de Cristo,
y que quien quiera que tenga la naturaleza humana es capaz de recibir la misma
fe (Satans) excit a algunos de sus satlites, que, deseosos de saciar su
codicia, se atreven a propalar que los indios occidentales y meridionales y otras
naciones de que hemos tenido noticia, deben reducirse a nuestros servicios como
brutos animales, poniendo por pretexto de que son incapaces de la fe catlica y
los reducen a esclavitud Por tanto Nos.., teniendo en cuenta que aquellos
indios como verdaderos hombres que son, no solamente son capaces de la fe
cristiana, sino que, como sabemos, se han acercado a ella con muchsimo
deseo declaramos que los indios y todas las otras naciones que en lo futuro
vendrn a conocimiento de los cristianos, aun cuando estn fuera de la fe, no
estn sin embargo privados ni pueden ser privados de su libertad, ni del dominio
de sus cosas, ms an, pueden libre y lcitamente estar en posesin y gozar de tal
dominio y libertad, y no se les debe reducir a esclavitud, y lo que de otro modo
haya podido hacerse, sea invlido y nulo y que los dichos indios y otras
naciones sean invitados a la dicha fe de Cristo por medio de la predicacin de la
palabra de Dios y del ejemplo de la buena vida. Este documento fue precedido
de una calurosa campaa de fray Jacobo de Tastera y de otros franciscanos en
favor de la racionalidad de los indios, y seguido de un vigoroso apoyo por parte
de los religiosos.
Los franciscanos administraban el bautismo en todo tiempo y con el mnimo
de ceremonias; los dominicos y los agustinos contradijeron esta manera de
proceder y no se alcanz una solucin definitiva y universalmente aceptada, sino
hasta que el mismo Paulo III, en la bula Altitudo divini consilii del 1 de junio de
1537, determin que los bautismos ya administrados por los franciscanos deban
considerarse como absolutamente vlidos, aunque en el futuro se guardaran las
ceremonias secundarias prescritas por los libros litrgicos aprobados, salvo en
casos de grave necesidad. sta se daba, a juicio de muchos, en los casos de
asedio, naufragio, enfermedad aguda y peligro general del pas; pero algunos
franciscanos, adversos a esa opinin, sostuvieron que tambin se daba cuando
una multitud de buena fe pidiera urgentemente el bautismo, como en el caso de
Quecholac en 1539 referido por Motolinia. stas, sin embargo, fueron ocasiones
excepcionales. En general, de 1540 en adelante los franciscanos se ajustaron
cada vez ms a las prescripciones comunes. Para esos aos ya gran parte de los
naturales del Anhuac haba recibido el bautismo, si bien los viejos no llegaron a
entenderlo en todas sus consecuencias prcticas y algunos de ellos pretendieron
asociarlo con ritos del paganismo, en lo cual hay que reconocer la fuerza tirnica
de la costumbre.
El catecismo. Advertidos de que no basta la instruccin religiosa
prebautismal, sino que precisa afianzarla y sobre todo ampliarla de acuerdo con
el desarrollo de la persona y las diversas circunstancias de la vida, los
franciscanos pusieron especial cuidado en organizar sistemticamente la
enseanza catequstica; pero no pudiendo impartirla ellos solos, se valieron de
numerosos catequistas, que fueron generalmente los mejores alumnos de sus
escuelas. Estos muchachos, conocedores de las lenguas autctona y castellana, y
no pocos tambin de la latina, proporcionaron inestimable auxilio a los
misioneros en la enseanza del catecismo pre y posbautismal. Sin su ayuda,
como lo confiesa fray Bernardino de Sahagn, poco podan hacer los religiosos.
Con el correr de los tiempos estos catequistas llegaron a convertirse en
tepixques, o sea guardianes o mandones que ejercan una cierta autoridad en las
nuevas cristiandades; o bien en tequitlatos, que no slo enseaban, sino tambin
corregan las costumbres inconvenientes de los indios cristianos. En cada pueblo
haba por lo menos dos de stos, los cuales han subsistido en algunas localidades
con el nombre de fiscales y cuya autoridad es acatada an, aunque con
limitaciones.
La materia de la instruccin religiosa. Los franciscanos escribieron
numerosos catecismos. El obispo Francisco Zumrraga compuso varios de
diversas clases, unos para incipientes y otros para proficientes, todos concebidos
como una introduccin a la lectura y al estudio de la Sagrada Escritura, que l
recomendaba continuamente. Otro catecismo muy empleado, por su gran
sencillez y facilidad para retenerlo en la memoria, fue el traducido al nhuatl por
fray Alfonso de Molina, cuyo original espaol parece haber sido el de la
doctrina que se imparta en Espaa a los novicios franciscanos. El propio Molina
escribi otro, original suyo, de muy amplias proporciones e ilustrado con
numerosos grabados, pues los hermanos menores apreciaban los medios visuales
para la enseanza. Se ha dicho que los textos franciscanos catequsticos carecan
de la debida acomodacin a la mentalidad indgena. Esto acaso valga para el
ejemplar traducido por Molina, pero no as para el catecismo original del propio
fraile, ni para los de Pedro de Gante, Zumrraga o el autor annimo de 1572.
La administracin de los dems sacramentos. En la primera parte del siglo
XVI los franciscanos se limitaron por lo comn a administrar los sacramentos

ms necesarios para la vida cristiana: el bautismo y el matrimonio. No fueron
muy generosos en la administracin de la penitencia, excepto en la cuaresma, y
an durante sta slo hasta donde lo permitan otras ocupaciones pastorales ms
apremiantes. En un principio no se atrevan a administrar la eucarista a los
nefitos, pero s les aconsejaban que prefirieran la comunin espiritual, forma de
prepararse a largo plazo para la sacramental. La confirmacin la reservaron, en
cuanto a su administracin, a los seores obispos. Los leos de los enfermos
fueron conferidos nicamente a quienes en ese estado eran llevados hasta sus
iglesias, pero hasta antes de 1555 (Primer Concilio Mexicano) no
acostumbraban administrarlos a domicilio, aduciendo la poca decencia de las
cabaas de los naturales, dispersas en campos y montaas, e implcitamente el
mucho tiempo que cualquiera de esas visitas podra importar. Asimismo,
desaconsejaron el sacramento del orden para los nefitos recin salidos de las
costumbres paganas ancestrales. En cambio, fueron muy generosos en cuanto al
bautismo, y a partir de 1526 en la administracin del matrimonio a los jvenes.
En cambio, tuvieron grandes dificultades para consagrar los esponsales de
adultos y viejos, particularmente porque en su gentilidad stos vivan en
poligamia y no era fcil determinar, entre las varias mujeres, cual debera
considerarse, segn el derecho natural, como la legtima esposa. Esta materia se
complicaba porque los indios nobles o ricos tenan tres clases de esposa: de
primera y segunda categora y concubinas. Algunos franciscanos no
suficientemente expertos fueron acusados ante los obispos diocesanos de casar y
descasar arbitrariamente a los indios. Algn abuso hubo de parte de
imprudentes, aunque con dos atenuantes: las facultades pontificias que la bula
Omnimoda conceda a los misioneros y la variedad de opiniones teolgicas
sobre determinados punto de moral matrimonial. Muchas impugnaciones
tuvieron un carcter polmico; por ejemplo: el arzobispo Alonso de Montfar,
en algunos de sus informes al rey, descalifica totalmente la obra de los
misioneros, no slo franciscanos, sino tambin dominicos, a cuya Orden l
perteneca; pero en otros informes, escritos con ms tranquilidad y serenidad,
reconoce que la obra de la evangelizacin de la Nueva Espaa se haba debido
fundamentalmente a esos mismos religiosos. Ciertos juicios excesivamente
duros, expuestos por algunos eclesisticos diocesanos sobre la obra de los
franciscanos y dems misioneros del siglo XVI, reflejan las diferencias de
opinin en materias importantes que dividan al clero regular del secular. ste
reclamaba la entrega de todas las parroquias y doctrinas, tanto de espaoles
como de indios, y que stos pagaran puntualmente los diezmos. Los misioneros,
a su vez, pedan que se les dejaran confiadas por ms largo tiempo las doctrinas
(parroquias) de los naturales, porque stos an estaban muy tiernos en la fe y

carecan de la suficiente madurez cristiana; se oponan asimismo al pago de los
diezmos, porque los indios estaban oprimidos por mltitples impuestos y
gabelas, y opinaban que deban ser el rey o los encomenderos quienes cubrieran
ese tributo en nombre de los propios aborgenes. Los frailes juzgaron que los
naturales no estaban maduros para la recepcin de las rdenes sagradas y ni
siquiera para ingresar en la vida religiosa emitiendo votos perpetuos. En contra
de esta posicin, generalizada entre los franciscanos espaoles, se pronunci
fray Jacobo Daciano, originario de Dinamarca, quien impugn severamente
tanto la denegacin de la comunin eucarstica como la de las rdenes y
profesin religiosa a los indios; procediendo as, deca fray Jacobo, la Iglesia
Indiana no queda bien fundada ni asentada firmemente. No logr imponer su
opinin, pero la historia y el Concilio Vaticano II vinieron a darle la razn cuatro
siglos ms tarde.
El testimonio de los hermanos menores. El anuncio de la nueva fe tuvo un
buen apoyo en la vida de los primeros franciscanos, en su mayora hombres
ejemplares que trataron de vivir a fondo las exigencias del evangelio que
predicaban. En esta virtud tomaron decididamente el partido de los indios
oprimidos por los conquistadores y hasta por sus propios caciques o mandones.
Esto les vali una gran simpata entre los naturales, con quienes compartan usos
y costumbres, pues no slo predicaban la pobreza, sino que vivan como los
pobres y con los pobres. Esta clida simpata se resfri en los siglos posteriores,
a causa de la controversia de la secularizacin de las doctrinas.
En los siglos XVII y siguientes, los franciscanos ya no dieron tanta
importancia a las lenguas indgenas como en el XVI , si bien no las descuidaron
del todo. Eran tantos los dialectos en el norte y en el noreste que resultaba
imposible dedicarse a cada uno de ellos, de modo que los misioneros prefirieron
valerse de los idiomas mexicano y espaol para impartir la enseanza a los
catecmenos y nefitos, o sea a los indios que manifestaban propensin religiosa
y a los que ya haban recibido el bautismo. Las normas que seguan los
franciscanos para establecer una nueva misin entre gentiles, eran las siguientes:
1. se escoga un sitio acomodado para tener la iglesia y la casa de los
misioneros; 2. se convocaba a los indios paganos vecinos y se les reciba con
mucho cario, agasajndolos con regalillos; 3. por medio de un intrprete, se les
invitaba concurrir a las plticas de doctrina elemental cristiana; 4. se bautizaba a
los nios de pocos meses, siempre que sus padres prometieran volver a llevarlos
a la misin; 5. todos los das se instrua a los nios y nias mayores de siete aos
y a los adultos de buena voluntad; 6. despus de varios meses de preparacin, se
imparta el bautismo a los muchachos, muchachas, mujeres y hombres que ya
estuvieron suficientemente instruidos en los elementos de la doctrina cristiana;

7. se invitaba a todos los nuevos cristianos a irse a vivir en torno de la misin o
dentro de los terrenos de la misma, para separarlos del ambiente pagano y crear
entre ellos un ambiente de comunidad cristiana; 8. mientras tanto y con la ayuda
de los nios ms inteligentes, el misionero procuraba aprender los elementos de
la lengua indgena local; y 9. se estableca una escuela pequea, generalmente de
gramtica y canto, para ensear a los muchachos de ambos sexos los principales
cantos litrgicos y paralitrgicos habituales en las celebraciones dominicales y
festivas.
Cuando los misioneros llegaban a poblados que ya haban recibido alguna
formacin cristiana, seguan el mtodo que describe Arricivita: Todos los das,
al salir el sol, se hace seal con las campanas llamando a misa: un indio viejo
que vulgarmente llaman mayor y dos fiscales, salen por todo el pueblo
obligando a los nios, y a todos los que no son casados, para que concurran a la
iglesia, y asistan con devocin y silencio al santo sacrificio de la misa; concluido
ste, rezan todos con el padre misionero las oraciones y texto de la Doctrina
Christiana en lengua castellana; por la tarde, al ponerse el sol, se repite esta
diligencia a la puerta de la iglesia, y se concluye rezando el rosario y cantando la
Salve y el Alabado. Los domingos y das festivos se tiene dada orden al mayor y
fiscales que cuiden de obligar a todos los hombres, mujeres y nios asistan a
misa con sus pobres vestidos limpios, y todos lavados y peinados; en estos das
se canta la misa con arpas, violines y cuatro o seis indias cantoras. En el tiempo
de cuaresma se les ha obligado a todos a que asistan diariamente a la misa, y
rezar las oraciones en lengua castellana, circunstancia y modo de hacer una
buena confesin, y los domingos por la tarde se les hace una clara y material
explicacin de los novsimos. En la Semana Santa se celebran en las cabeceras
de las misiones los oficios de aquellos santos das con monumento y
procesiones, y se les predican y explican aquellos santos misterios. Despus de
pascua se reconocen las listas y padrones de los pueblos, para saber los que han
cumplido con la Iglesia. En los primeros aos les pareca a los misioneros
imposible vencer la rudeza y dificultades que hallaban en los indios para
poderlos confesar y administrarles la sagrada comunin; pero ya en estos
ltimos se han confesado todos los jvenes y algunos viejos en lengua
castellana, y en los pueblos principales, donde regularmente reside el misionero,
muchos indios e indias frecuentan los sacramentos en las pascuas y das
solemnes. En los ms clsicos y festivos de Mara Santsima se sale cantando el
rosario por el pueblo (Crnica Serfica).
En cuanto a la administracin del bautismo y del matrimonio, los misioneros
de los siglos XVII y siguientes tomaron como fundamento lo prescrito por el
Tercer Concilio Mexicano. La bula Omnimoda haba dejado de estar en vigor

desde 1583, en virtud de un breve de Gregorio XIV expedido ese ao y en el
cual insista en la fiel observancia de las normas dictadas por el Concilio de
Trento. La aplicacin de estas disposiciones se fue generalizando hasta quedar
abrogadas las grandes facultades que la Santa Sede haba concedido con
anterioridad a los reyes espaoles, patrones de la Iglesia de Indias, en materia de
misiones. Se suprimi as una de las causas de conflicto entre los cleros
misionero y diocesano, pero a la vez surga otra, el anhelo de secularizar las
conversiones.
Actividades culturales.Escuelas primarias en el siglo XVI. En estos
planteles, a los que consagraron particular atencin los franciscanos, procuraban
el aprendizaje de la religin y enseaban a leer y escribir, elementos de
aritmtica y geometra, gramtica castellana y latina, y msica vocal e
instrumental. Los chicos ms listos eran ejercitados en la oratoria sagrada y
muchos de ellos llegaron a ser excelentes catequistas y buenos expositores,
auxiliares muy valiosos de los misioneros. Al lado septentrional de sus iglesias,
los hermanos menores levantaron estos establecimientos, particularmente
destinados a los hijos de los caciques y otras personalidades indias, quienes
frecuentemente enviaban, en lugar de los suyos, a los de sus criados, con lo cual
stos pudieron instruirse. Los iniciadores de esta obra fueron dos hermanos
legos: fray Pedro de Gante, en Mxico, y fray Alonso de Herrera, en Mrida y
en Yucatn. Tambin las nias tuvieron sus escuelas, por lo menos en la ciudad
de Mxico y sus alrededores, regidas por terciarias franciscanas seglares. Para
1538 ya florecan ocho de estos internados femeninos en Mxico, Texcoco,
Otumba, Tepepulco, Huejotzingo, Tlaxcala, Cholula y Coyoacn. El objeto de
estos planteles, cuyo iniciador fue fray Juan de Zumrraga, era el de formar
buenas amas de casa y fieles esposas. Muchas de las egresadas saban suficiente
latn como para rezar el Oficio Parvo de Nuestra Seora, y otras llegaron a ser
directoras de cofradas, hospitales y otras obras en la sociedad indgena, oficios
que, segn Mendieta, desempeaban mejor que los varones. En pocas
posteriores, las tareas de formacin femenina se encomendaron a las monjas
franciscanas, especialmente a las concepcionistas y clarisas, que desde 1540 se
fueron estableciendo en la Nueva Espaa. Hubo monasterios exclusivos para
monjas indias, como el de San Juan de la Penitencia y el de Corpus Christi en la
ciudad de Mxico; y en todos fueron admitidas, como personal de servicio,
numerosas nias aborgenes que casi siempre lograban una buena educacin
familiar. Una vez casadas, no pocas se convertan en maestras y abran modestas
escuelas privadas, en las cuales instruan a las nias de escasos recursos del
vecindario.
La escuela de artes y oficios de San Jos de los naturales. Estuvo

establecida al costado norte de la iglesia de San Francisco en la ciudad de
Mxico. Fundada y dirigida por fray Pedro de Gante, all se formaron excelentes
escribas y pendolistas, orfebres, batidores de oro y bordadores, tejedores y
recamadores. Adems, se enseaba desde fabricar sillas de montar hasta fundir
campanas, esculpir y labrar imgenes sagradas, encuadernar libros y armar
instrumentos musicales, sin faltar todo lo concerniente a la carpintera,
ebanistera y herrera. En 1596 escriba Mendieta: Los maestros de los oficios
por maravilla hacen ms que dar la obra a los indios y decirles cmo quieren que
la hagan. Y ellos la hacen tan perfecta que no se puede mejorar. Hubo tambin
talleres menores que se instalaron en casi todas las misiones bajo la direccin de
maestros indios procedentes de la escuela de fray Pedro.
Las escuelas primarias en los siglos XVII y siguientes. Al avanzar hacia el
norte, los franciscanos se encontraron con grupos indgenas mucho menos
evolucionados que los aztecas de Anhuac o los mayas de Yucatn. La mayor
parte de los nuevos discpulos pertenecan a culturas incipientes, fundadas en la
recoleccin, la caza o la pesca; carecan de arquitectura y de instituciones civiles
y jurdicas; su rgimen era tribal y su religin muy sencilla, vinculada al sol; las
cuevas o las cumbres eran sus lugares sagrados; practicaban la magia y crean en
supersticiones. Entre los indios-pueblo de Nuevo Mxico, que vivan en
poblaciones relativamente organizadas, los misioneros de la Custodia de San
Pablo establecieron escuelas de primeras letras; pero no as entre los apaches o
los comanches de Texas. En general, no se crearon planteles formales para los
nios indios, pero s se organizaron los edificios misionales como una especie de
escuela informal, con su iglesia al centro, la casa del misionero, las bodegas y
algunos departamentos que lo mismo podan servir de hospedera que de salas
para formar cantorcitos. A estos nios y nias se les enseaba a leer, solfear,
cantar y tocar violn, arpa o flauta, con el objeto de formar un coro para
solemnizar las funciones litrgicas, particularmente la misa dominical.
A menudo los hermanos menores se hacan acompaar de pequeos grupos
de tlaxcaltecas o aztecas, ya bien cristianizados, para atraer a los otros
aborgenes y concentrarlos; y as, poco a poco, se iba formando el pueblo en
torno de la misin. Cuando este incipiente asentamiento era hostilizado por las
tribus enemigas vecinas, se procuraba que todos los nefitos y catecmenos
viviesen en el amplio patio bardeado de la misin, protegidos por unos cuantos
soldados. Esta fuerza dependa de un presidio, o sea una guarnicin militar de
mayor envergadura cuya funcin consista en defender todo un grupo de
misiones circunvecinas. A menudo la tropa ofenda a los nuevos cristianos con
sus vicios y libertinajes, y ms de una vez ocasion conflictos con los
misioneros y con los pueblos recin convertidos, como sucedi en Nuevo

Mxico en 1680 y en Texas en 1752.
Los centros informales de educacin para los nefitos, eran misiones que
funcionaban como escuelas activas, pues all se enseaban, aparte la msica y la
lectura, los oficios ms necesarios para la vida diaria: curtidura, herrera,
carpintera, costura y sastrera, adems del cultivo de los campos. Las esposas de
los colonos, espaolas, criollas o indgenas, que acompaaban siempre a los
misioneros, se encargaban de educar a las nias y muchachas nefitas, y los
varones trasmitan a los jvenes indios los elementos de la agricultura y de los
oficios. La accin de los misioneros era, pues, muy compleja, segn la describe
uno de ellos: En atencin a la ninguna poltica (civilizacin) y sociedad de los
indios de estas misiones escribe Arricivitia, se ven los padres misioneros
precisados y obligados a ejercitarse en los oficios de padres de familia,
recogiendo, alimentando y vistiendo a los hurfanos, impedidos y viejos; en los
de mdico y enfermero de todo el pueblo, donde no hay ni se halla otra botica y
recurso que la casa y despensa del misionero; en la de tutores y abogados de sus
personas y bienes temporales, defendindolos de las opresiones y engaos a que
los obligan los que viven en sus pueblos, o de aquellos que tienen su mayor
inters en que los indios no salgan de su barbaridad, infelicidad y desnudez
(Crnica).
A fines del siglo XVIII los franciscanos se desalentaron por una doble causa,
eclesistica la una y civil la otra. La primera fue la determinacin de secularizar
paulatinamente todas las misiones y ponerlas, en condicin de parroquias, en
manos del clero diocesano; y la segunda, el poco favor que las autoridades
civiles prestaban a esas conversiones. Tal estado de desaliento y de cierto
abandono se refleja en el informe rendido por el virrey Revillagigedo en 1792 a
la Corona y cuya intencin disimulada era la de lograr la pronta secularizacin
de las misiones atendidas por las rdenes religiosas.
Institutos de educacin superior. El Colegio de Santiago Tlatelolco se
estableci conjuntamente por el virrey Antonio de Mendoza y el obispo de
Mxico fray Juan de Zumrraga. Todos los maestros del plantel fueron en un
principio frailes franciscanos, entre ellos Arnaldo de Basac, Bernardino de
Sahagn y Juan de Gaona. Desde 1546 los propios alumnos egresados de la
institucin la regentearon y dieron ctedra en ella. Su primera finalidad fue la de
formar el clero indgena; pero por la falta de madurez de los primeros alumnos y
por la desconfianza que suscit la institucin en no pocos peninsulares, ese
propsito fracas, aunque se logr otro: la formacin de un grupo de
intelectuales nativos que resultaron los mejores colaboradores en la magna obra
histrico-etnogrfica de Sahagn y en otras menores de diversos misioneros, no
slo franciscanos, sino tambin de otras rdenes y del clero diocesano, a todos
los cuales ayudaron en la redaccin correcta de sus escritos en lengua nhuatl.
Los franciscanos de los siglos siguientes no descuidaron la educacin
superior de los frailes ni la de la juventud masculina seglar. Cada provincia
franciscana, por prescripcin de sus propias constituciones, tena sus casas de
estudio para instruir a sus miembros y an para formar a los maestros de stos.
Estas casas estaban dedicadas, como San Gabriel Cholula, al aprendizaje de la
gramtica latina y nhuatl; y en general, a impartir las artes liberales: retrica,
dialctica, msica, astronoma, aritmtica y geometra, si bien la segunda se
reservaba para el curso especial de filosofa, que duraba dos aos y se haca
generalmente despus del noviciado. Concluido este curso segua el de teologa,
que duraba tres o cuatro aos. Las seis provincias mexicanas y los colegios
apostlicos tenan sus respectivos estudios de gramtica, filosofa y teologa.
Los alumnos ms distinguidos tomaban cursos especiales sobre la doctrina del
maestro de la Orden, el venerable Juan Duns Escoto; y los mejores de ellos
asistan a ctedras ulteriores de teologa y cnones en la Real y Pontificia
Universidad de Mxico, donde se doctoraban en teologa o derecho cannico.
Ctedra de Escoto. En 1658 se instituy en la Universidad de Mxico la
ctedra de Escoto, regenteada siempre por un doctor franciscano. La doctrina
escotista favoreca particularmente el privilegio de la Inmaculada Concepcin de
Mara, de quien eran muy devotas las diversas clases sociales novohispanas. Por
esta razn la doctrina franciscana cobr bastante popularidad entre los
intelectuales mexicanos de los siglos XVII y XVIII . El primer catedrtico de
Escoto fue el padre fray Juan de la Torre, ms tarde obispo de Nicaragua; le
sigui fray Miguel de Aguilera, en 1667, y la ctedra no se interrumpi sino
hasta la supresin de la antigua Universidad. El ltimo en dictarla fue fray
Buenaventura Homedes, controversista que se consagr a la defensa del
cristianismo.
La Universidad Franciscana de Celaya. Gracias a un legado, en 1624 los
franciscanos de Michoacn abrieron un colegio de estudios superiores en
Celaya, que 13 aos ms tarde se franque a toda clase de estudiantes. Se
impartan all cursos de artes liberales y filosofa. Al igual que otras instituciones
similares, como el Seminario de la Santa Cruz de Oaxaca, el Colegio de la
Compaa de Jess de Quertaro y el Colegio de San Juan de Puebla, ste del
Bajo consigui el privilegio universitario de conferir grados de licenciatura y
doctorado. Con ese motivo se renovaron los edificios y se ampliaron los
programas, que llegaron a comprender espaol, francs, filosofa, literatura
universal, Sagrada Escritura y teologa. Fueron maestros de esta universidad fray
Antonio Llinaz, fundador de los Colegios o Seminarios Apostlicos de Mxico y
Espaa; y el escritor y poeta fray Jos Manuel Martnez de Navarrete.

El Colegio de San Buenaventura de Tlatelolco. En 1656 fray Juan de la
Torre, maestro de la ctedra de Escoto y comisario general de los franciscanos
en la Nueva Espaa, emprendi la restauracin de los edificios anexos a la
iglesia de Santiago Tlatelolco, donde en el siglo XVI haba estado el Imperial
Colegio de Indios, el cual tranform en Colegio de Misioneros, instituto
dedicado a la formacin de los hermanos menores que desearan trabajar en las
misiones del norte y noreste de la Nueva Espaa. Los cursos se abrieron
solemnemente en 1667, con un grupo de frailes de las provincias de Mxico,
Jalisco y Zacatecas, siendo comisario general de la Nueva Espaa fray Hernando
de la Ra. Al tiempo de la inauguracin se ampli la finalidad del nuevo
establecimiento a la formacin de profesores de artes, filosofa y teologa de las
provincias franciscanas de Mxico. Por real cdula del 14 de octubre de 1777 se
concedi al Colegio de San Buenaventura su incorporacin a la Real y Pontificia
Universidad de Mxico, como ya antes se otorgara al de Celaya. Ambos
colegios se extinguieron en 1860 por la ley de exclaustracin de religiosos.
Estudios lingsticos y etnogrficos. De las 109 obras escritas en el siglo
XVI en lenguas indgenas o que tratan de ellas, unas 80 se deben a franciscanos,
quienes se consagraron a cultivar el nhuatl, el tarasco, el otom, el maya, el
pirinda, el popoloca, el matlatzinca y el huasteco, principalmente. La mejor
gramtica de la lengua mexicana escrita en esa centuria la hizo el franciscano
fray Andrs de Olmos; y el mejor diccionario espaol-mexicano y mexicanoespaol, fray Alonso de Molina. El primero escribi tambin en huasteco una
gramtica, un confesonario y una doctrina cristiana; y en totonaca, una
gramtica y un vocabulario. Fray Maturino Gilberti compuso en lengua de
Mechoacn (tarasco) una gramtica, un amplio vocabulario y varias cuartillas
(catecismos) y sermones. Fray Luis de Villalpando redact la primera gramtica
de la lengua maya, que fray Diego de Landa complet con un buen vocabulario.
Fray Antonio de Ciudad Real perfeccion las obras anteriores con su gran
diccionario latino o calepino de la lengua maya de Yucatn, parcialmente
publicado por Juan Martnez Hernndez con el ttulo de Diccionario de Motul:
Maya-Espaol (Mrida, 1929) y cuyo original se conserva en la John Carter
Brown Library.
En el campo de la etnografa se distinguieron: fray Jernimo de Alcal,
identificado recientemente como el autor de la Relacin de Michoacn, utilsima
para el conocimiento de los usos y costumbres de los antiguos tarascos; fray
Toribio de Benavente o Motolina, universalmente apreciado por sus
Memoriales y su Historia de los indios de la Nueva Espaa, con abundantes
noticias sobre antigedades aztecas y el periodo de transculturacin hispnica en
Mxico; fray Andrs de Olmos, quien habiendo visto todas las pinturas que los
caciques y principales de estas provincias tenan de sus antiguallas.., hizo de
todo ello un libro copioso (Mendieta), cuyo manuscrito fue remitido a Espaa y
hasta el presente no se ha logrado localizar, pero el cual, a juzgar por las copias
que quedaron en Mxico, constituye la fuente de varias historias, como las de
Bartolom de las Casas y Jernimo de Mendieta, y en parte la de Motolina; fray
Diego de Landa, autor de la Relacin de las cosas de Yucatn, concerniente a la
historia prehispnica y a la etnografa mayas; fray Bernardino de Sahagn,
considerado por Streit y Lemmens como el ms grande etngrafo del siglo
XVI por su Historia de las cosas de la Nueva Espaa, indita hasta el siglo
pasado y actualmente reditada con frecuencia en espaol y traducida al alemn,
al ingls y al francs.
Otras contribuciones literarias, filosficas y teolgicas hechas por los
franciscanos del siglo XVI, fueron las siguientes: fray Arnaldo de Basac tradujo
textos del Evangelio al nhuatl y los coment pastoralmente en esta lengua; fray
Juan Focher, notable en teologa y cnones, fue consejero de oidores y
letrados; fray Juan de Gaona escribi, entre otros libros, Coloquios de la paz y
tranquilidad del alma, en muy pulida lengua mexicana (2a. ed., 1582); fray
Alonso de Molina dej numerosas obras en nhuatl, entre ellas una Doctrina
Christiana Mayor; fray Francisco de Toral, primer obispo efectivo de Yucatn,
compuso Vocabulario y gramtica de la lengua popoloca; fray Andrs de
Castro, un libro semejante sobre la lengua matlatzinca, y fray Pedro de Palacios
otro sobre el otom. Fray Pedro de Oroz colabor con Mendieta en la redaccin
de unos memoriales recientemente publicados en ingls (The Oroz Codex,
Washington, 1972) e introdujo correcciones a la gramtica otom, mientras fray
Sebastin de Ribera ampliaba el vocabulario. Fray Rodrigo de Bienvenida y fray
Francisco Gmez recogieron noticias biogrficas de los primeros misioneros, las
cuales fueron aprovechadas por Mendieta y Torquemada en sus respectivas
obras. Fray Luis Rodrguez tradujo en lengua mexicana los Proverbios de
Salomn y la Imitacin de Cristo, que no llegaron a publicarse.
Contribuciones de los franciscanos de los siglos XVII y siguientes. Fray
Martn del Castillo public en Lyon, Francia, en 1676, sendos artes (gramticas)
hebreo-hispano y griego, y los 22 primeros sermones del Crislogo,
comentados, los cuales propone como modelo a los oradores sagrados. El papa
Alejandro VII le dio el ttulo de Maestro en Sagrada Teologa por la Sede
Apostlica. Fray Fernando Hortigosa, quien muri hacia 1769, fue miembro de
la Academia de los rcades Romanos, recibi el nombre de Agatirso Homeo y
dej, impreso, un Mtodo para estudiar con ms facilidad y utilidad la lengua
latina y algunos textos teolgicos. Fray Francisco Garca de la Rosa Figueroa,
archivero de la Provincia del Santo Evangelio y regente general de estudios del

Colegio de San Buenaventura, orden los archivos del Convento Grande de
Mxico y compuso un libro becerro, o sea un registro de las ms importantes
noticias de los franciscanos de la Nueva Espaa, hasta su tiempo, cuyo original
se conserva en la Newberry Library de Chicago. Fueron sus discpulos y
continuadores los padres fray Manuel Morales y fray Manuel de la Vega, a
quienes el virrey Revillagigedo, segundo de este apellido, encomend por
conducto del provincial de entonces, la coleccin de los documentos relativos a
los descubrimientos y misiones de las provincias internas (Sonora, Sinaloa,
Californias, Nueva Vizcaya, Nuevo Mxico, Coahuila y Texas), formada por
ellos en poco ms de tres aos y en 32 volmenes en folio, cuyos originales se
conservan en la Real Academia de Historia de Madrid y los cuales fueron parcial
y defectuosamente publicados con el ttulo de Documentos para la historia de
Mxico (1856). Fray Agustn Morfi escribi Viaje de Indias y Diario de Nuevo
Mxico, publicado hasta 1935, de capital importancia para el estudio del estado
social y econmico de la Nueva Espaa en el siglo XVIII, segn Vito Alessio
Robles; Memorias para la historia de la Provincia de Texas, 1773, Noticias en
forma de diario sobre El Parral e Informe sobre el viaje de los PP. Domnguez y
Escalante hacia Monterrey y California.
Entre los telogos y filsofos, fray Francisco Camacho escribi Filosofa
escotista para uso del Imperial Colegio de Tlatelolco, en manuscrito; fray
Miguel Daz, originario de San Luis Potos, llamado por sus discpulos El
Escoto de la Nueva Espaa, redact un Comentario al tercer libro de las
sentencias; fray Jos Mara Aguiaga compuso varios tratados teolgicos
fechados en 1714; fray Manuel Argello, natural de Texcoco, fue instituido
consultor de la nunciatura de Madrid; fray Agustn de Bengochea, nacido en la
ciudad de Mxico, colabor en 1707 en varios Tratados sobre el estado de la
humana naturaleza, fray ngel Garca Duque redact un Curso teolgico y ese
mismo ao fray Domingo Leoz, ms tarde provincial, escribi un voluminoso
tratado sobre la Unidad y Trinidad divinas; fray Francisco Muoz leg a sus
discpulos un texto sobre la Visin Bienaventurada segn los principios de
Escoto, fechada en 1718, y otro sobre el Verbo Encarnado; fray Nicols
Quiones, natural de Mxico, compuso Dsticos latinos en elogio de San Juan
de Dios y un tratado sobre la fe sobrenatural que lleva la fecha de 1714; y fray
Juan Rumoroso dej sendos tratados sobre los sacramentos de la penitencia y la
eucarista. Algunos de los misioneros del Colegio de San Fernando de Mxico
escribieron diarios de sus expediciones. La Academia Franciscana de
Washington ha publicado los de Junpero Serra, junto con las cartas de ste. Con
anterioridad, Herbert Bolton haba editado los diarios de fray Pedro Fonte, en
Anza's California Expedition (Berkeley, 1930). Y fray Juan Cresp dej otros
que se conservaban en el Archivo General de la Nacin. En el siglo XVIII el
fernandino fray Jernimo Boscana escribi Chinigchinich, relacin histrica de
los indios de San Juan de Capistrano, en la Alta California. J. Schea public en
Nueva York, en 1861, el vocabulario de la lengua de la misin de San Antonio,
compuesto por el padre fray Buenaventura Sitjar; y en 1862, el vocabulario de la
lengua mutsum hecho por fray Felipe Arroyo de la Cuesta.
Entre los grandes cronistas franciscanos de los siglos XVII y XVIII
sobresale fray Juan de Torquemada, autor de la Monarqua indiana, una historia
general de la Nueva Espaa tomada de varias fuentes, a la que aade los frutos
de su propia investigacin. Fray Agustn de Vetancurt, en su Teatro mexicano,
compendia a Torquemada y agrega noticias que van desde 1615 hasta 1696. La
provincia franciscana de Michoacn cuenta con tres cronistas: fray Alonso de la
Rea, en el siglo XVII ; y los frailes Paolo de la I.C. Beaumont e Isidro Flix
Lpez de Espinosa, en el XVIII. Este ltimo registr las actividades de los
colegios apostlicos de Mxico, en particular el de Quertaro, y recogi noticias
sobre las fundaciones de los institutos de Guadalupe de Zacatecas y San
Fernando de Mxico. Continu su crnica el padre fray Juan Domingo
Arricivita, quien extendi el relato hasta fines del siglo XVIII. Fray Antonio
Tello compuso la Crnica miscelnea de Jalisco y en particular de la provincia
franciscana de este nombre. Menos amplia es la Crnica de la Provincia de
Nuestro P.S. Francisco de Zacatecas (1737), por fray Jos Arlegui, que incluye
las misiones de Nuevo Len, El Parral y Chihuahua. Sobre las misiones de
Nuevo Mxico se escribieron los Memoriales de fray Alonso de Benavides, por
el padre Morfi; y sobre la Provincia de Yucatn, la Crnica de la Provincia
Franciscana de San Jos, por el padre Diego Lpez de Cogolludo. En 1682 fray
Baltasar de Medina, dieguino, public la Chronica de la Santa Provincia de San
Diego. Fray Jos Antonio Alcocer es autor de Bosquejo de la historia del
Colegio de Nuestra Seora de Guadalupe Zacatecas y sus misiones, ao de
1788, editado por fray Rafael Cervantes (1958); y Jos Francisco Sotomayor,
franciscano por algn tiempo, de la Historia del Apostlico Colegio de Nuestra
Seora de Guadalupe de Zacatecas (Zacatecas, 1854).
Actividades sociales y de inters pblico.Fundacin de pueblos. A causa
de que buena parte de los habitantes del Mxico antiguo vivan diseminados por
campos y montes, los franciscanos, a la par con las autoridades civiles y
eclesisticas, decidieron congregar a los naturales en centros de poblacin
fcilmente accesibles y bien comunicados, y al efecto elaboraron un plan que
recogi y perfeccion fray Jernimo de Mendieta. He aqu sus lneas esenciales:
a. elegir los sitios apropiados para el nuevo poblado y preparar a la gente durante
un ao para la mudanza; b. llegado el tiempo ms conveniente, por lo comn

despus de las cosechas, trazar calles a cordel, sealar el sitio para la iglesia y la
plaza, y marcar los solares; c. hecha la reparticin de stos, dividir el pueblo en
no ms de cuatro barrios de 100 vecinos cada uno; d. todos los vecinos
trabajaran en hacer sus casas y se trasladaran a ellas una vez que estuvieran
habitables; e. cada solar tendra un huerto familiar y en l se habran de plantar
hortalizas y rboles frutales; f. entonces se procedera a construir las obras
pblicas, especialmente el cabildo y la crcel; y g. no se admitiran europeos
para prevenir toda forma de explotacin y de contratestimonio cristiano. De
conformidad con estas normas, fray Juan de San Miguel se dedic a congregar a
los tarascos dispersos: en 1541 fund Uruapan, con nueve barrios de calles
rectilneas, y despus San Miguel el Grande, Peribn, Carapan, Los Reyes y
otras poblaciones. Hacia 1550 fray Francisco Lorenzo fund unos 50 pueblos en
el valle de Ahuacatln. Fray Jacinto de San Francisco, llamado fray Cintos,
pacific a los chichimecas de Nueva Vizcaya y logr reunirlos en comunidades.
Fray Jernimo de Mendieta form los pueblos de Calimaya y Tepemaxalco con
aztecas, matlatzincas y otomes. En el actual estado de Puebla, Motolina fund
Santa Mara de Jess Acapetlahuacan, o sea la seccin india de la villa de
Carrin, hoy Atlixco; y algunos compaeros suyos, el nuevo Tehuacn, en 1567.
Aos antes, probablemente entre 1540 y 1550, fray Juan de Alameda haba
trasladado la poblacin de Huejotzingo de entre las breas de los contrafuertes
del Iztacchuatl a los terrenos llanos y bien regados en que hoy se levanta.
Mientras fundaban pueblos o mudaban asentamientos dispersos a lugares
ms sanos y productivos, los franciscanos se esforzaban por mejorar la
agricultura mediante la importacin y aclimatacin de semillas y nuevas plantas.
Cuando faltaba o escaseaba el agua, muchos de ellos se encargaron de
procurarla. Entre los constructores de grandes acueductos destaca fray Francisco
de Tembleque, quien dirigi el de Zempoala a Otumba, de casi 63 km de
longitud, terminado en 1550 (v. ACUEDUCTOS ).
Hospitales. En 1583 el arzobispo de Mxico, Pedro Moya de Contreras,
declar que en todas las cabeceras de la Nueva Espaa existan hospitales. De
los correspondientes al arzobispado de Mxico, 37 estaban atendidos por
franciscanos; mas no fue en esta circunscripcin, sino en la dicesis de
Michoacn, donde los hermanos menores ms se distinguieron en esa obra,
gracias a la destreza y ejemplo de fray Juan de San Miguel. Hubo tambin
establecimientos de este tipo en las provincias de Jalisco y Zacatecas, y en la
Custodia de Nuevo Mxico.
Las secularizaciones. La controversia sobre la oportunidad y an la
necesidad de que los franciscanos, y despus tambin los dominicos y agustinos,
entregaran las doctrinas de indios a los obispos se inici con la llegada a la

Nueva Espaa de fray Alonso de Montfar, segundo arzobispo de Mxico. Los
diocesanos adujeron que la cura de almas les corresponda a ellos por derecho
eclesistico; y los religiosos se limitaban a sostener que los naturales estaban
todava muy tiernos en la fe y necesitaban el cuidado de los misioneros.
Montfar priv a los franciscanos de una tercera parte de su doctrina, en 1555,
aunque casi todas secundarias, alejadas de las cabeceras. La discusin se
prolong por todo el siglo XVI, pero en general el Real Consejo de Indias dio la
razn a los religiosos. Sin embargo, en 1640 el obispo de Puebla, Juan de
Palafox y Mendoza, seculariz todas las doctrinas de su dicesis. Los
franciscanos, que conservaron sus conventos e iglesias, perdieron entonces la
jurisdiccin parroquial, excepto la doctrina de Atlixco, cuyo guardin cumpli
las condiciones impuestas. Aunque aislado, este hecho tuvo repercusiones en
toda la Nueva Espaa. A mediados del siglo XVIII el Real Consejo de Indias
autoriz a los obispos a secularizar gradualmente las doctrinas o parroquias
encomendadas a los religiosos, dejndoles a stos unas cuantas como ayuda
econmica. A la Provincia del Santo Evangelio de Mxico, por ejemplo, se le
quitaron unas 40 doctrinas-convento entre 1753 (Cempoala) y 1772 (Milpa Alta)
y se les respetaron 20, de los cuales nicamente dos, Toluca y Texcoco, eran
parroquias.
Entre 1700 y 1785 (v. Cuadro 1) fueron secularizadas 113 doctrinasconvento en las provincias que se indican: 40 en la de Mxico, 18 en la de
Michoacn, 18 en la de Jalisco, 23 en la de Zacatecas y 14 en la de Yucatn. La
de San Diego slo tena conventos. Los Colegios Apostlicos tampoco sufrieron
secularizaciones porque la casa matriz no era doctrina y sus misiones
nicamente trabajaban entre infieles, aun cuando libremente haban entregado
las de sierra Gorda y alguna otra. La Provincia de Mxico perdi un 62% de sus
casas y un 48% de su personal; en cambio, Yucatn y Michoacn, aun cuando
disminuyeron el nmero de sus sedes (44 y 37%, respectivamente),
incrementaron su personal.
Uno de los problemas que trajo consigo la secularizacin de las doctrinas fue
la acumulacin de religiosos en algunas casas que resultaron incapaces para dar
abrigo, alimentos y medicinas a tan gran nmero. Se pens mandar ese
excedente a las misiones de Nuevo Mxico y Tampico, pero all tampoco haba
lugar y era presumible que tambin pasaran al clero diocesano. A lo que parece,
muchos murieron. Desde 1785 el nmero de franciscanos fue descendiendo
constantemente (v. Cuadros 2 y 3).
Aun cuando la Provincia de San Diego no sufri secularizaciones, el nmero
de su personal disminuy de 250 hermanos en 1785 a 147 en 1843, lo cual
revela que mediaron en ese fenmeno otras causas, especialmente la laxitud

religiosa y moral que sigui a la Revolucin Francesa. Roma hubo de intervenir
y se nombr visitador apostlico de las comunidades religiosas, incluidas las
franciscanas, a monseor Clemente de Jess Mungua y Nez (1855) y
posteriormente a otros arzobispos; pero muy poco se pudo lograr a causa de las
adversas condiciones polticas. En efecto, en 1860, en virtud de las Leyes de
Reforma, fueron exclaustrados totalmente y arrojados de sus casas todos los
religiosos de la Repblica. De ah en adelante y hasta 1940, habran de vivir de
incgnito como curas encargados de alguna iglesia, pero sin formar grupos
mayores de dos personas.
Sin embargo, entre 1785 y 1885 se crearon tres nuevos colegios apostlicos:
los de Orizaba, en 1799; Zapopan, en 1816; y Cholula, en 1859. Fue ste un
postrer esfuerzo para auxiliar a las misiones y para renovar la Orden
Franciscana. Lo primero no se consigui pero s contribuy parcialmente a lo
segundo. Los religiosos que se asignan a cada colegio en el Cuadro 3, en nmero
superior al permitido por las leyes, o vivan secretamente en alguna comunidad,
o se hallaban dispersos en pueblos y barrios vecinos, aunque manteniendo el
contacto con su casa matriz. En situacin tan adversa, la vida franciscana
continu declinando. En 1908 los superiores generales de la Orden, deseosos de
reorganizar lo que quedaba, suprimieron los colegios apostlicos y destinaron su
personal a las provincias, las cuales fueron reducidas a tres: la del Santo
Evangelio de Mxico, la de San Pedro y San Pablo de Michoacn y la de Jalisco,
que recibi el nombre de Santiago y San Francisco, este ltimo como evocacin
del titular de la de Zacatecas. En 1929 trabajaban ya nicamente 120 hermanos
menores: 25 en la Provincia de Mxico, otros tantos en la de Jalisco y el resto en
la de Michoacn. Las leyes Calles (1926) obligaron a los franciscanos a
establecer sus seminarios mayores, con personal nacional, aunque sin excluir
algn extranjero, al otro lado de la frontera norte, en Hebronville y en El Paso,
ambas ciudades en Texas; y la segunda, vieja misin de la Provincia del Santo
Evangelio.
Resurgimiento incipiente. A partir de 1950, gracias a la creciente tolerancia
civil, la mayora de esas casas de formacin pudieron trasladarse a territorio
nacional. Las de reclutamiento de vocaciones siempre permanecieron en
Mxico. Unas y otras han permitido aumentar el personal, restaurar algunas
fundaciones antiguas y emprender otras nuevas. Segn la ltima estadstica
oficial de la Orden, sta cuenta en el pas con 795 religiosos, sin contar los
postulantes y donados, distribuidos en las provincias de Mxico (259 hermanos
y 34 casas), Michoacn (215 y 32) y Jalisco (305 y 41). Las actividades en favor
de indgenas desamparados, especficamente huicholes, coras y tepehuanes, las
realizan los puestos misionales de Huaistita, Popotita y Santa Clara, en Jalisco;

Guadalupe Ocotn, Huajicori, Jess Mara, La Mesa, San Rafael y Santa Teresa,
en Nayarit; y Huazamota y Charcos, en Durango, todos sostenidos por la
Provincia de Jalisco. En el sureste, la Provincia del Santo Evangelio de Mxico
atiende las siguientes 14 misiones: Santa Ana Campeche, con extensin a
Chinac (hacia 1979) y Champotn (mayas), en Campeche; Palenque, Catazaj,
Jitotol, Pueblo Nuevo de Solistahuacn, Tecpatn y Copainal (zoques),
Chapultenango y Raudales de Malpaso, en Chiapas; Tenosique, en Tabasco; y
Chetumal (mayas), en Quintana Roo. La Provincia de Michoacn ha tomado las
misiones de Balleza y Nonoava, en Chihuahua (Baja Tarahumara); y las de
Nerenjistila y Ocampo, en Michoacn.
Los franciscanos dirigen y parcialmente costean 33 escuelas de primeras
letras, 20 secundarias y seis bachilleratos. Cerca de 2 mil hermanas
pertenecientes a la Tercera Orden Franciscana Regular han tomado para s el
apostolado hospitalario, sostenido por ellas, y participan en el misional y
educativo. Por su propia cuenta, sin tutelaje de la Primera Orden, mantienen y
dirigen numerosas escuelas primarias, secundarias y preparatorias para nias y
seoritas. Han alcanzado especial renombre el Colegio Simn Bolvar, en la
ciudad de Mxico, y el Instituto Libertad, en Guadalajara. Estos institutos
franciscanos femeninos comprenden a las hermanas siguientes: 1. Hijas
(Franciscanas) del Calvario, fundadas en 1885 y agregadas a la Orden desde
muy antiguo, y otra vez en 1942; cuentan con 37 casas en Mxico (sede de la
fundacin), Italia, Espaa, Tierra Santa y frica. 2. Franciscanas de la
Inmaculada Concepcin, fundadas en 1874 y agregadas a la Primera Orden en
1921; cuentan con 39 casas en Mxico, Estados Unidos y Centroamrica. 3.
Franciscanas de Nuestra Seora del Refugio, fundadas en 1889 y agregadas a la
Primera Orden en 1921; cuentan con 16 casas. 4. Misioneras Sociales
Franciscanas de Nuestra Seora de Guadalupe, fundadas en 1950 y agregadas
poco despus a la Primera Orden; disponen de 10 casas. 5. Misioneras
Franciscanas de Nuestra Seora de la Paz; se dedican a la pastoral catequstica y
cuentan con varias casas especialmente en el norte del pas. 6. Misioneras
Clarisas de Cuernavaca, fundadas hacia 1945, con casas en Mxico, Italia,
Centroamrica, Estados Unidos, Japn, Indonesia y frica. 7. Hermanas
Franciscanas de San Jos, fundadas hacia 1945, con casas en la Repblica y en
Estados Unidos. 8. Misioneras Eucarsticas Franciscanas: establecidas a
mediados de este siglo, se dedican a la evangelizacin y catequesis, y poseen
varios centros de apostolado. 9. Terciarias Franciscanas de Jess Crucificado,
fundadas en la segunda mitad de este siglo, disponen de varios centros de
actividades. 10. Franciscanas Misioneras de Mara, instituto francs establecido
en Mxico en los aos cincuentas, tiene personal nacional y extranjero. Y 11.

Terciarias Franciscanas del Venerable Padre Margil, con casas en San Juan del
Ro, Temascalcingo y otras poblaciones. Adems de stas, que se dedican al
apostolado directo, existen las hermanas de la Segunda Orden, de vida
contemplativa, consagradas al apostolado de la oracin. Las Clarisas de la
Primera Regla tienen 19 casas por lo menos; las clarisas capuchinas, unas 50; y
las clarisas urbanistas, cuatro. Y las concepcionistas, fundadas por Santa Beatriz
de Silva y primeras contemplativas establecidas en Mxico hacia 1540, cuentan
con una docena de casas en la Repblica.
La arquitectura franciscana del siglo XX ha producido notables
construcciones, entre ellas las iglesias de Ftima, en la colonia del Valle, de
Monterrey, y las de San Antonio de Padua y de la Divina Providencia, en la
ciudad de Mxico. Edificios antiguos, como las iglesias de San Francisco en las
ciudades de Mxico, Puebla, Guadalajara y San Luis Potos, han sido
restaurados, al igual que otros muchos en el resto del pas. Entre las obras
filolgicas contemporneas, destaca la traduccin de los libros deuterocannicos
del Antiguo Testamento realizada por la Misin Franciscana de Tumbal,
presidida por fray Facundo Ramrez. Esta versin se incorpor a la Sagrada
Biblia en lengua ch'ol publicada por la Sociedad Bblica de Mxico con el ttulo
de Ch'ujulbajun, la cual lleva el imprimatur de Manuel Ruiz Garca, obispo de
San Cristbal de las Casas (1977). (F.J.Ch.)
Bibliografa selecta: fray Jernimo Alcal, OFM: Relacin de las
ceremonias, ritos, poblacin y gobierno de los indios de la Provincia de
Michoacn (edicin facsimilar; Morelia, 1977); fray Jos A. Alcocer: Bosquejo
de la historia del Colegio de Nuestra Seora de Guadalupe y sus misiones el
ao de 1878 (edicin, introduccin y notas del padre fray Rafael Cervantes,
OFM; 1958) y Anuario de la Iglesia Catlica en Mxico (1970); Gregorio
Arcilla Robledo, OFM: La Orden Franciscana en la Amrica Meridional
(Roma, 1948); Jos Arlegui, OFM: Crnica de la Provincia de N.P.S. Francisco
de Zacatecas (1a. ed., 1737; reimpresin, 1851); Jos Asensio: Origen de los
Colegios Apostlicos (Guadalajara, 1947); Plus Barth, OFM: Franciscan
Education and the Social Order in Spanish North America (1502-1821)
(Chicago, 1950) y The Franciscan University of Celaya, en The Americas (III, Julio 1943); fray Pablo Beaumont, OFM: Crnica de la Provincia de los SS.
Apstoles S. Pedro y S. Pablo de Mechoacn (1873-4; 3 vols.) y Benavide's
Memorial of 1630, translated by P. Forrestal (con una introduccin de CJ.
Linch, OFM; Washington, 1954); Lino G. Canedo, OFM: Sierra Gorda, un
tpico enclave misional en el centro de Mxico (Pachuca, 1976), De Mxico a la
Alta California (1967) y Conquista y evangelizacin (1977); Deato Carbajo,
OFM: Elementos de historia de la Orden Franciscana (Murcia, 1958);

Marcellino Civezza, OFM: Saggio di Bibliografa Sanfrancescana (Prato, 1879)
e Storia Universale delle Missioni Francescani (Roma-Prato-Firenza, 18871895; 8 vols.); Fidel de Jess Chauvet, OFM: Menores Franciscanos, en
Enciclopedia de Mxico (t. VIII), del cual este artculo es una substancial
ampliacin; Anglico Chvez: The Missions of New Mexico (Albuquerque,
1956) y The Oroz Codex (Washington, 1972); Zephyrin Engelhardt, OFM:
Missions and Missionaries of California (San Francisco, 1908-1918; 4 vols.);
Salvador Escalante Plancarte: Fray Martn de Valencia (1945); Isidro Flix de
Espinosa, OFM: Crnica de los Colegios de Propaganda Fide de la Nueva
Espaa (nueva edicin por L.G. Canedo; Washington, 1964) y El Peregrino
Septentrional Atlante, delineado en la exemplarissima Vida del V. Padre Fr.
Antonio Margil de Jess (1737); E. Faus: El P. Antonio Llinaz y los Colegios
de Misiones de Hispano Amrica, en Archivo Ibero-Americano (XVI-192;
1922; 176-244, primera poca); Benedetto Fedele, OFM: Missionari
Francescani (L'Aquila, 1966); Antonio Garca Cubas: El libro de mis recuerdos
(1904); Marian Habig, OFM: The Alamo Chain of Missions (Chicago, 1968),
que trata de las misiones queretanas y zacatecanas en Texas; Charles W. Hackett:
Revolt of Pueblo Indians (Albuquerque, 1942), que trata de la crisis de las
misiones franciscanas de Nuevo Mxico en 1680; Heriberto Holzapfel, OFM:
Historia Ordinis Fratrum Minorum (Briburgo, 1909); Lzaro de Iriarte: Manual
de historia franciscana (2a. ed., Madrid, 1979); Leonhard Lemmens, OFM:
Geschichte der Franziskanermissionen (Munster, I.W., 1929); Benito Lpez
Velarde: Las misiones en Mxico, 1524-1798 (1957) y Expansin geogrfica
franciscana en el hoy Norte Central y Oriental de Mxico (1965); Michael Mc
Closky, OFM: The formative year of the Mision College of Queretaro
(Washington, 1955); Baltasar Medina, OFM: Crnica de la Provincia de S.
Diego de Mxico (1620 y reimpresiones modernas); Jernimo Mendieta,
OFM: Historia Eclesistica Indiana (1870 y reimpresiones y ediciones
modernas); Juan Agustn Morfi: Viaje de indios y diario del Nuevo Mxico
(1935); fray Toribio de Benavente o Motolina: Historia de los indios de la
Nueva Espaa (1969; ed. O'Gorman) y Memoriales (1971; ed. O'Gorman; y
Madrid, 1970, ed. Lejarza); Fernando Ocaranza: captulo de la Historia
Franciscana (2 vols., 1933), Los franciscanos en las Provincias Internas de
Sonora y Ostimuri (1933) y Establecimientos franciscanos en el misterioso
Reino de Nuevo Mxico (1934); Luis Nicolau d'Olwer: Fray Bernardino de
Sahagn (1499-1590) (1952); Manuel R. Pazos, OFM: Misionologa mejicana.
Lingistas y poliglotas franciscanos (Tnger, 1962); Manuel Ramrez Aparicio:
Los conventos suprimidos en Mxico (1861-1862); fray Alonso de la Rea:
Crnica de la Orden de N.P.S. Francisco de la Provincia de S. Pedro y S. Pablo

de Mechoacn (1882 y reimpresiones modernas); Robert Ricard: La conquista
espiritual de Mxico (1947); Eduardo Enrique Ros: Fray Margil de Jess
(1941); Flix Saz Dez, OFM: Los Colegios de Propaganda Fide en HispanoAmrica, en Missionalia Hispanica (XXV-75, 1968; y XXVI-76, 1969); Jos
Francisco Sotomayor: Historia del Apostlico Colegio de Nuestra Seora de
Guadalupe de Zacatecas (Zacatecas, 1874); Francis Borgia Steck: El Primer
Colegio de Amrica, Santa Cruz de Tlatelolco (1944) y Los Colegios
Misioneros Franciscanos en Amrica Espaola, en Ensayos Histricos
Hispano-americanos (1940); fray Antonio Tello, OFM: Crnica Miscelnea en
que se trata de la conquista espiritual y temporal de la Santa Provincia de
Xalisco (libro II, Guadalajara, 1891; libro III, Guadalajara, 1942; libro IV,
Guadalajara, 1945), completada parcialmente por fray Nicols Ornelas Mendoza
y Valdivia en su Crnica de la Provincia de Santiago de Jalisco (Guadalajara,
1941); fray Juan de Torquemada, OFM: Monarqua Indiana (3 vols., 1728);
Ernesto de la Torre Villar: Fray Pedro de Gante (1973); varios autores: Historia
Missionum Ordinis Fratrum Minoru, America Septentrionalis (Roma, 1968),
que contiene noticias sobre las misiones novohispanas establecidas en Nuevo
Mxico y Texas, pero no sobre Mxico, cuya parte, por publicarse en 1980,
podra suplir el artculo de Marion Habig, OFM: The Franciscan Provinces of
Spanish North America, en The Americas (t. I, 1944); Agustn de Vetancurt,
OFM: Teatro Mexicano (1696 y ediciones recientes), cuya parte IV contiene la
Crnica de la Provincia del Santo Evangelio de Mxico y de la Custodia de San
Pablo de Nuevo Mxico; Lucas Wadding, OFM: Annales Minorum (3a., ed.,
Quaracchi, Roma, 1931-1964, 32 vols.), cuyos volmenes del XVI al XXXII
(hasta 1680) mencionan temas de Mxico; y Romn Zulaica Grata: Los
franciscanos y la imprenta en Mxico en el siglo XVI (1939).
Aportaciones a la arquitectura y a la ingeniera. No existe una arquitectura
especficamente franciscana, pero en los edificios (iglesias, conventos, escuelas
y otros) que construyeron estos religiosos o que fueron hechos por su mandato,
se notan ciertas caractersticas que revelan la influencia de la espiritualidad de
San Francisco de Ass; por ejemplo, una mayor sencillez que en otras obras
anlogas de diferentes rdenes religiosas o del clero diocesano.
Por la misma razn se advierte una tendencia hacia una mayor sobriedad en
la ornamentacin, en relacin con monumentos congneres de otros institutos.
Las grandes iglesias de Cuernavaca (actual catedral), de Tula (tambin catedral),
de San Gabriel de Cholula y de San Miguel de Huejotzingo, por ejemplo,
muestran bien esa tendencia a la sencillez y a la sobriedad, comparadas con los
suntuosos templos de los agustinos y dominicos de la misma poca. Los
franciscanos procuraban, para la mejor identificacin de sus iglesias, adornar sus

fachadas con algn emblema de la Orden: el escudo de las cinco llagas, o el
escudo de los brazos en cruz (el brazo derecho de Cristo y el izquierdo de
Francisco), o bien el cordn de los tres nudos. Frecuentemente colocaban en los
nichos de las fachadas (en los siglos XVII y XVIII) las estatuas de santos de la
Orden: San Francisco, San Antonio, San Buenaventura, San Bernardino de
Siena.
En el siglo XVI se distinguen dos periodos, por lo que toca a los ms
antiguos asentamientos franciscanos. De 1524 a 1539 predomina el estilo que
podra llamarse netamente franciscano, caracterizado por una gran pobreza,
manifiesta en la pequeez de las iglesias y conventos. Fue el estilo de fray
Martn de Valencia, a quien se ha llamado el fundador de la Orden en Mxico.
La iglesia de San Francisco de Mxico era tan desmedrada que las grandes
ceremonias haba que celebrarlas en la capilla contigua de San Jos de los
Naturales, la cual, aun cuando tambin muy sencilla a los principios, era sin
embargo de mayor capacidad. De esos primitivos edificios no subsiste ya casi
ninguno, excepto una posa en el atrio de San Francisco de Tlaxcala, y la capilla
abierta que limita ese mismo patio. A partir de 1539 se prefiri hacer
construcciones mayores y ms slidas, pues las anteriores resultaban poco
resistentes a los rigores de las lluvias. Las iglesias de Cuernavaca, Tula,
Huejotzingo y otras que subsisten, datan de este segundo periodo. El estilo
preferido para esas construcciones fue el gtico popular espaol, como lo ha
identificado con fundamento George Kubler. Las portadas de muchos de esos
templos, as en los valles de Mxico y Puebla, como en Michoacn y Jalisco,
muestran una ornamentacin en que se mezclan los motivos gticos con los
platerescos y los indgenas, segn puede verse en San Andrs Calpan y sus
cuatro clebres posas, o ms austeramente en las elegantes posas de Huejotzingo
y en las admirables fachadas de la puerta de Porcincula. Otro ejemplar notable
es la capilla abierta de Tlalmanalco, en la cual se advierte un recargo de
ornamentacin, debido seguramente a la intervencin de los indgenas, siempre
deseosos de superar a sus rivales de otros pueblos vecinos. Las grandes naves de
las iglesias de Atlixco, Tepeaca, Tochimilco, Xochimilco y Cempoala son
expresiones de ese estilo de la segunda mitad del siglo XVI. Naves parecidas,
pero ms austeras, de una severidad impresionante, aunque contemporneas de
las anteriores, se encuentran en Yucatn; por ejemplo, en Izamal, en San
Francisco de Campeche, en San Miguel de Man y en San Bernardino de
Valladolid. La ornamentacin de las portadas de estas iglesias es tan severa que
se reduce a unas cuantas lneas esenciales. En Michoacn, en cambio, son ms
vistosas y amables, segn puede verse en San Francisco de Morelia, en San
Pedro de Uruapan o en San Francisco de Ptzcuaro.

De pocos de los artistas autores de estos impresionantes monumentos se
conocen los nombres. Se sabe que la bveda primitiva de San Francisco de
Mxico la levant un cantero de Castilla que qued annimo. Lo dems lo
hacan los propios naturales bajo la direccin de algn franciscano entendido o
prctico en asuntos de construccin. No consta, segn los estudios de Kubler y
de Diego Angulo iguez, que entre los franciscanos que vinieron a Mxico
hubiera arquitectos profesionales. A falta de stos y por las urgencias de aquellos
tiempos, cualquier fraile animoso que hubiera ledo libros de arquitectura o que
tuviera conocimientos prcticos en la materia, se lanzaba, con la bendicin de
sus superiores, a la obra de levantar conventos, iglesias y escuelas. El ms
famoso en los primeros tiempos fue fray Pedro de Gante, el inmortal lego
flamenco que confesaba, en 1529, haber levantado ms de 100 iglesias en la
ciudad de Mxico y sus alrededores. Obra tan colosal no pudo hacerla por s
mismo, sino a manera de administrador (Angulo iguez) o empresario
(Kubler) o, como prefiere llamarlo el padre Fidel de Jess Chauvet, gran
animador que espoleaba a los naturales a trabajar ardorosamente en la
edificacin de iglesias cristianas en los barrios y pueblos del valle de Mxico. Se
sabe de otro gran animador en Michoacn: fray Juan de San Miguel, a quien
justamente se ha llamado fundador de pueblos, por los muchos que estableci
en Michoacn y Guanajuato. Otro tanto hicieron en Yucatn el padre Villalpando
y fray Alonso de Herrera. Entre estos arquitectos prcticos, destacaron tambin
fray Juan de Alameda, a quien los viejos cronistas atribuyen las iglesias de Tula,
Huaquechula y Huejotzingo, y la terminacin de la de Acapetlahuacan (Atlixco
el Alto); y fray Francisco de Tembleque, quien construy en 13 aos un
acueducto de 63 km de longitud entre Cempoala y Otumba, cuyo arco central
mide 35 m de altura y 19 de claro.
En los siglos siguientes, ms que uno u otro franciscanos, sobresalieron
grupos de stos que trabajaban en equipo en las misiones del norte y noroeste
del pas (siglo XVII ) y en la Alta California (siglo XVIII ), entonces
dependiente de la Nueva Espaa. Fray Esteban de Perea, custodio de Nuevo
Mxico (1619-1623 y 1627-1639), dirigi obras en Sanda y en otros lugares,
probablemente por medio de sus subordinados. Kubler ha estudiado la
arquitectura de esas misiones, en las cuales es manifiesta la influencia indgena.
De las misiones de Tampico en el siglo XVII y de las de Ro Verde en el mismo
periodo, faltan estudios monogrficos; pero se sabe que en las segundas el padre
Juan Bautista Mollinedo estableci varias conversiones y edific en ellas
iglesias, escuelas y conventos. De Tampico se conoce menos, aunque s que el
padre Andrs Olmos fund las siete primeras misiones en el siglo XVI, que en el
XVII sus sucesores crearon otras cinco en regiones muy agrestes y difciles, y
siete ms en el XVIII. En Coahuila se recuerda a fray Juan de Larios, fundador
de una serie de misiones cuyas iglesias se remontan al ltimo cuarto del siglo
XVII, como San Francisco de Coahuila, Cuatro Cinegas, Nadadores y Candela.
La Provincia de Zacatecas estableci en el actual Nuevo Len una serie de
conversiones en Monterrey, Cerralvo, Cadereyta, Ro Blanco, Los Llanos,
Hualahuises, Labradores y otros sitios, algunas de las cuales han prosperado
notablemente. Nadie puede gloriarse individualmente de esas fundaciones, obra
de equipo de misioneros que trabajaron durante todo el siglo XVII.
En el siglo XVIII dos grupos de franciscanos se distinguieron especialmente
como constructores: los misioneros del Colegio de la Santa Cruz de Quertaro,
auxiliados un poco ms tarde por los de Guadalupe Zacatecas; y los religiosos
procedentes del Colegio de San Fernando de Mxico. El primer grupo trabaj
particularmente en Texas, donde dej obras arquitectnicas perdurables, entre
ellas la Misin de San Jos, considerada Reina de las Misiones, en la ciudad
de San Antonio, que en 1968 cumpli su bicentenario. Su fundador fue el
venerable padre fray Antonio Margil de Jess, quien muri en 1726 a los casi 70
aos de su edad. Fue extraordinario predicador y gran constructor de edificios
sagrados entre los talamancas, en Centroamrica; en Guadalupe Zacatecas y en
Texas. l debi dirigir personalmente las obras materiales en Centroamrica, y
confiar a otros esa tarea en el norte de Mxico, aunque siempre bajo su
inspiracin y supervisin. Junto con la misin de San Jos, perduran las de San
Antonio de Valero, la Pursima Concepcin de Acua y San Juan de Capistrano,
dentro del permetro de San Antonio Texas; y San Francisco de la Espada unos 3
km al sur. El otro grupo de misioneros constructores estuvo formado por los
franciscanos del Colegio de San Fernando de Mxico, quienes fundaron, de
1769 a 1821, la serie de misiones que va desde San Diego, California, hasta San
Francisco Solano de Sonoma, al noroeste de la ciudad de San Francisco, cuya
primitiva misin (Dolores) tambin fue obra de ellos. Dos nombres brillan como
constructores de esas misiones: fray Junpero Serra y fray Fermn Francisco
Lasun. No fueron arquitectos, acaso ni constructores, pero s inspiraron una
nueva arquitectura sencilla, campirana, funcional, que muchos consideran
precursora del llamado estilo californiano. Fray Junpero no siempre haba
concebido con esa sencillez los edificios misionales; lustros antes, cuando se le
encomendaron las conversiones de sierra Gorda, entre Quertaro y San Luis
Potos e Hidalgo, l y su equipo prefirieron el ultrabarroco, del cual dejaron tan
llamativos monumentos en Santiago Jalpan, Tancoyol y Conc.
El siglo XIX fue un periodo de acrisolamiento: cambiaron las circunstancias
poltico religiosas y las secularizaciones se generalizaron, pero en el nterin no
faltaron esforzados franciscanos que siguieron las huellas de sus predecesores;

por ejemplo, fray Francisco Barrn, quien junto con otros cuatro misioneros de
Guadalupe de Zacatecas dieron principio en 1816 a las obras del clebre Colegio
Apostlico de Zapopan, fundado a la sombra del Santuario de Nuestra Seora, el
cual con el tiempo tambin hermosearon. En 1860 se consum oficialmente la
secularizacin, al promulgarse las Leyes de Reforma; pero ese mismo ao otro
grupo de misioneros zacatecanos adaptaba el antiguo convento de San Gabriel
en Cholula para convertirlo en un nuevo Colegio Apostlico, el de la Pursima
Concepcin. Las obras fueron aqu menos relevantes. El ltimo decorado
interior que ostenta la iglesia de San Gabriel es obra de los padres fray Alonso
Snchez (1864-1960) y fray Juan Jos de la Cruz Bueno (muri en 1917). Este
ltimo tambin adapt una parte del antiguo monasterio para colegio de
primeras letras, que posteriormente redific y complet fray Bernardo Gonzlez,
aun viviente, para destinarlo a escuela secundaria y preparatoria.
En el siglo XIX fueron destruidos, entre otros, los antiguos conventos
grandes de Mxico, Zacatecas, Quertaro y Mrida; los colegios de San
Francisco de Pachuca y San Fernando de Mxico, cuyas iglesias se conservan; y
los altares, retablos y colaterales churriguerescos, para sustituirlos con modestos
altares neoclsicos de mampostera blanqueada y filateada de oropel, segn
ocurri, a menudo con la intervencin de los propios religiosos, en San
Francisco de Puebla, San Fernando de Mxico (donde se repuso el retablo mayor
de acuerdo con el antiguo modelo), Santa Mara de Gracia de Acmbaro, la
Pursima de Celaya, San Francisco de Guadalajara y San Francisco de San Luis
Potos. Donde no haba franciscanos ni prrocos seculares cuidadosos, las viejas
iglesias franciscanas se derrumbaron, como en Tedali y Totomihuacan, en
Puebla. Entre los constructores franciscanos, sobresalen: en la Provincia de
Jalisco-Zacatecas, fray Felipe de Jess Cueto, promotor de un poderoso
movimiento de restauracin y edificacin entre sus hermanos y en la dicesis de
Tlalnepantla, de la que fue primer obispo. Retirado ya de la administracin
episcopal, viva an en 1980. En la Provincia de Michoacn, a fines del siglo
XIX, fray Antonio de Jess Muoz Ortiz, provincial cuatro veces reelegido
(1885-1894), a quien deben mucho las iglesias y casas de esa provincia; y en el
siglo XX, los padres fray Fernando Garca (muri en 1965), fray Raimundo
Garca y fray David Retana. En la Provincia de Mxico el hermano lego fray
Salvador de los Reyes, sobrestante de obras, y los padres Miguel Soria,
Alejandro Ortiz (el padre albail, que muri en 1977), Albino Meza, Luis
Melesio y Bernardo Gonzlez, continuadores de la antigua tradicin
constructora de la Orden. En San Francisco de Tijuana trabaj como sobrestante
o albail fray Serafn Barragn, que muri en 1965. Los franciscanos han
construido en Ensenada el Santuario de Guadalupe; en Garza Garca, la iglesia

de Ftima; y en Guadalajara, el Instituto Universitario Gante y el Hospital
Segovia. En la ciudad de Mxico, los franciscanos de Michoacn edificaron la
iglesia de San Antonio de Padua; y los de la Provincia del Santo Evangelio, el
Santuario del Seor de las Misericordias, en la colonia Lindavista, y un templo
consagrado a la Santsima Trinidad en Ciudad Jardn. En esta ltima obra se
distinguieron el padre fray Felipe de Jess Ramrez y sus continuadores; en la
del Seor de las Misericordias, fray Luis Melesio y sus sucesores; y en la de San
Antonio, fray Roberto Ugalde y quienes le siguieron. De todos estos
franciscanos ninguno fue arquitecto titulado. Se dice en la Orden de los
Hermanos Menores que algunos guardianes (superiores locales) padecen con
frecuencia el mal de piedra, o sea de un afn de construccin, aun cuando sea
en pequeo. No menos importante fue la actividad de los ingenieros
franciscanos, aun cuando de ninguno conste por documento fehaciente que haya
cursado estudios universitarios en esa especialidad. Destacaron especialmente
los expertos en hidrulica, que proveyeron de agua a los pueblos donde residan
o libraron de inundaciones las regiones a ellos encomendadas. En el ao de
1604 escribe el cronista Vetancurt, volvi a inundarse la ciudad de Mxico, en
tiempos del marqus de Montesclaros, dcimo virrey, y valindose de las
diligencias de los padres fray Jernimo de Zrate y fray Juan de Torquemada,
aderez la albarrada que don Luis de Velasco hizo. Tratse de que se hicieran
dos calzadas, la de Guadalupe y la de San Cristbal. Pidi el seor virrey
religiosos y encomendose la de Guadalupe al padre Torquemada, guardin de
Santiago, que con cerca de dos mil peones, y en cinco meses se hizo de dos
varas en alto y diez y ocho de ancho. La de San Cristbal, mucho mayor y
prolija, rebalsando las aguas de las corrientes, corri al cuidado de fray Jernimo
de Zrate. Terminadas estas calzadas, que tan necesarias han sido para el
remedio de las inundaciones, este mismo religioso pas a aderezar la calzada de
San Antn (Abad) que va a Xochimilco y el padre Torquemada a la calzada que
va a Chapultepec. En 1609 el padre fray Francisco Moreno, procurador general
de los franciscanos de Mxico, ayud eficazmente a Enrico Martnez en la obra
del desage. Despus de que pas la prolongada inundacion que medio sepult a
la ciudad de Mxico de 1629 a 1633, se encomend a los franciscanos la
limpieza de las acequias de la capital; 23 frailes, auxiliados por numerosos
naturales, se encargaron de la obra y limpiaron unos 19 mil metros de acequias,
ahorrando ms de 50 mil pesos a la ciudad. Por otro lado, y mientras an duraba
el hinchamiento de los lagos, fray Sebastin de Garibay, guardin de
Mexicaltzingo, salv la calzada de Chalco, encauzando una poderosa corriente
de agua hacia las Amilpas, adelante de Amecameca. Desde entonces se
encomend a los franciscanos la peridica revisin y limpieza de las acequias de

la capital, labor que habran de ejecutar cada cinco o seis aos. En 1674, en
tiempo del arzobispo-virrey Pedro Payo de Ribera, se arreglaron las calzadas:
fray Jos del Rosal intervino en la de San Cosme; fray Francisco Barba, en el
tramo siguiente, hasta Tacuba; y fray Blas Sableo, en la de Guadalupe.
En 1640 los franciscanos haban intervenido en la gran obra del desage de
la capital. Se distingui en ella el comisario general de la Orden, fray Luis
Flores, muy entendido no slo en latines y teologas, sino tambin en hidrulica,
quien continu la obra de Enrico Martnez. A la muerte del padre Flores, en
1661, se encarg de esos trabajos fray Bernardino de la Concepcin; y tres aos
ms tarde, fray Manuel de Cabrera. ste mejor las tcnicas de sus antecesores y
dict providencias para asegurar la salud y la vida de los trabajadores, por lo
cual mereci una cdula real de alabanza. Acusado por envidias ante el fiscal, se
suspendieron las obras, pero ms adelante las autoridades reconocieron su error
y volvieron a encomendar la superintendencia a fray Manuel de Cabral y luego,
a la muerte de ste, a otros franciscanos, hasta 1760, en que por negligencia de
los gobernantes se interrumpieron de nueva cuenta. Es posible que por la prdida
de muchas doctrinas (curatos) de los alrededores de la ciudad, hacia esa fecha
los franciscanos ya no pudieran reclutar suficiente mano de obra. Otro insigne
franciscano, fray Pedro Buzeta, provey de agua potable a la ciudad de Veracruz
en 1723. Invitado por el gobierno de Nueva Galicia para que realizara una obra
semejante en Guadalajara, en 1733 min de sur a norte, en profundidad de 14
varas, el plano que desciende del cerro del Astillero; y haciendo una atarjea de 1
900 varas, sac (el agua) sobre el terreno de la ciudad a distancia de 600 varas a
sta, y construy all un depsito desde el cual surti 27 fuentes. Dice un
antiguo cronista: Otras muchas obras han hecho los religiosos, as de puentes
en los ros y barrancas para el trajn de los caminos y comercio de los pueblos,
como de zanjas y atarjeas para la conduccin de aguas, porque el amor y caridad
con que se han ejercitado en la conversin evanglica, los ha movido a
emprender obras en provecho de los frailes para la conservacin poltica.
(F.J.Ch.)
Cuadro 1
Provincias
Mxico
Michoacn
Jalisco
LA ORDEN FRANCISCANA EN LA NUEVA ESPAA

DE 1680 A 1785
1680
1700
1785
Misiones1
Casas Hermanos Casas Hermanos Casas Hermanos
48: 34 en Nuevo Mxico
64
933
64
917
24
476
14
en Tampico
33
165
41
176
23
254 18:
en Ro Verde
en Sinaloa, Coahuila,
36
179
40
187
22
137 28:
Sonora y Pimeras
Zacatecas
31
180
42
185
19
157 27:
Yucatn
San Diego
Colegios
Apostlicos
Quertaro
Guadalupe de
Zacatecas
San Fernando
33
11
150
197
38
12
162
214
24
14
265 4:
250
90 16:
97 26:
96 8:
Pachuca
70 11:
208
1 804
238
1 841
130
Total
en Nuevo Len y
Parral
en la Pennsula
en Sonora y Pimeras
en Tarahumara,
Chinipas y Texas
en Alta California
en Tamaulipas y
Coahuila
1 892
1El personal que serva las misiones est incluido en el nmero de hermanos.
Cuadro 2
LA ORDEN FRANCISCANA EN 1843
Provincias Casas Misiones Religiosos
Mxico
20
22
171
Michoacn
33
106
Jalisco
7
63
Zacatecas
14
17
100
Yucatn
2
15
San Diego
14
147
Colegios
(1850-1860)
Quertaro
1
5
Zacatecas
1
1
83
San Fernando 1
32
Pachuca
1
13
Cuadro 3
LA ORDEN FRANCISCANA EN 1885
Provincias Conventos Hermanos
Mxico
13
44
Michoacn
12
85
Jalisco
6
22
Zacatecas
5
30
San Diego
13
34
Colegios
Casas
Personal
Quertaro
1
7
Zacatecas
1
44
San Fernando
1
7
Pachuca
1
12
Orizaba
1
10
Zapopan
1
16
Cholula
1
19
Antiguo templo de San Francisco (siglo XVI), en Saltillo, capital de Coahuila.

Archivo de J. de Jess Dvila Aguirre
Capilla lateral de la parroquia de Calpulalpan, uno de los primeros conventos franciscanos

de Tlaxcala.
Archivo de Jos Rogelio lvarez Noguera
Catedral de Cuernavaca, Morelos, terminada por los franciscanos en 1570.

Convento de Huejotzingo, Pue.

AEM
El convento de San Francisco, en la ciudad de Quertaro, se edific en el siglo XVI. Hoy en

da alberga el museo regional.
AEM
El convento de San Francisco, en Calkin, Campeche, comenz a construirse en 1548.

AEM (INAH)
El convento franciscano de Campeche, Campeche, fue construido en el s. XVI. En una de

sus celdas naci un nieto de Hernn Corts.
AEM (INAH)
Escultura que representa a Felipe de Jess

AEM
Ex convento franciscano de Zinacantepec, estado de Mxico.

Archivo del Lic. Joaqun Ortega Arenas
Fachada del convento de Huejotzingo, Puebla.

AEM
Fray Bernardino de Sahagn

AEM
Fray Junpero Serra

AEM
Fray Pedro de Gante

INAH
Fray Toribio de Benavente (Motolina)

AEM
Hacienda San Diego, en Rio Verde. La llamada Custodia de Santa Catarina del Ro Verde
fue fundada a comienzos del siglo XVII por los franciscanos Juan de Crdenas y Juan
Bautista Mollinedo. Hoy da constituye uno de los municipios potosinos.
Iglesia de San Francisco (siglo XVI), Pachuca, Hidalgo.

Archivo del Dr. Manuel Carrera Stampa
Iglesia de San Francisco en San Luis Potos. Fue edificada a fines del siglo XVI.
Iglesia y ex convento de San Francisco (1585), en Tepeji del Ro, Hidalgo.

Interior de la Capilla Real, Cholula, Puebla.

AEM
Interior de un convento franciscano del siglo XVI.

AEM
Jess concede a San Francisco el jubileo de la Porcincula. Moderna interpretacin

mexicana de un tema tradicional.
AEM
Los primeros doce misioneros franciscanos en un fresco del convento de Huejotzingo,

Puebla.
Martirio de franciscanos de Nueva Espaa en Japn

AEM
Misionero entrando en las selvas para adoctrinar y ensear el castellano a los indgenas,
grabado original de Fray Diego Valads.
AEM
Parroquia de Atlihuetzia, Tlaxcala (1555). Guarda la primera campana fundida en Amrica.

Archivo de Jos Rogelio lvarez Noguera
Plaza de las Tres Culturas, en Tlatelolco. Esta zona, fundada sobre un islote del lago de
Texcoco, fue asiento de un seoro mexica en el siglo XIV, y en 1521 constituy el ltimo
reducto de la resistencia mexica frente a los espaoles. All fundaron los franciscanos el
Imperial Colegio de Indios de la Santa Cruz de Santiago Tlatelolco, encargado de educar a
la nobleza indgena y parte de cuyos muros se conserva. Junto a estos ilustres vestigios del
antiguo Mxico, se alzan los modernos edificios de la Secretara de Relaciones Exteriores y
la Unidad Habitacional Nonoalco-Tlatelolco.
Portada de la iglesia del convento de San Francisco en Atlixco, Puebla.

Prtico de la iglesia de San Gabriel, en Cholula, ciudad poblana conocida por su

abundancia de iglesias.
AEM
FRANCK, HARRY ALVESON

Autor norteamericano que en 1916 public Tramping through Mexico,
Guatemala and Honduras (Peregrinando a travs de Mxico, Guatemala y
Honduras), y en 1935 Trailing Cortez through Mexico (Rastreando a Corts a
travs de Mxico).
FRANCK, JAIME
Naci en Alemania en la segunda mitad del siglo XVII ; muri suicida en
Veracruz, Ver., en 1702. Lleg al pas en 1681 y se puso al servicio del virrey
Enrquez de Rivera, para continuar la construccin del fuerte de San Juan de
Ula. Intervino en el proyecto de drenaje del valle de Mxico y reconstruy el
palacio del virrey, destruido por el fuego en 1692.
FRANCO, AGUSTN A
Escritor activo a mediados del siglo XIX. Fue redactor de El Siglo XIX, Don
Simplicio (1845-1846) y Diario del Gobierno. Al paso de los aos, de liberal se
convirti en conservador. Desempe varios puestos pblicos. Sus poemas no
han sido recopilados, pero segn sus contemporneos no carecen de mrito. La
nica obra suya que se conoce es De la filosofa de la historia y de algunos
escritores acerca de ella.
FRANCO, ALONSO
Pintor novohispano activo a principios del siglo XVII. El retrato que hizo del
bachiller Arias de Villalobos fue grabado por Samuel Stradamus y publicado en
1624 en la imprenta de Diego Garrido, como portada de la Obediencia
(descripcin) escrita por el bachiller en ocasin de la jura de Felipe IV.
FRANCO, DAVID
Naci en Pajacuarn, Mich., en 1868; muri en Morelia, del mismo estado en
1915. Director, en su poca, del Peridico Oficial del Gobierno del Estado y del
semanario La Libertad.
FRANCO, DIEGO
Naci y muri en la ciudad de Mxico (1708-1753). Se le considera el primer
actor mexicano; figur en la Compaa del Primer Coliseo y por sus mritos fue
sepultado en el templo de San Bernardo.
FRANCO, FERNANDO
Naci en Tepeapulco, Hgo., en 1790; muri en la Hacienda de La Quemada,
Zac., en 1853. Es considerado dentro del grupo de los antiguos patriotas. En
1821 se uni al Ejrcito Trigarante; fue comandante general del Departamento
de Zacatecas; en 1823 se adhiri al Plan de Casa Mata; y en 1846-1847
combati contra los norteamericanos.
FRANCO, FRANCISCO - FUENTE, CARMEN

FRANCO, FRANCISCO
Naci en la Hacienda de Burras, Gto., en 1830; muri en Valle de Santiago, de la
misma entidad, en 1900. Combati contra la Intervencin Francesa en el Bajo.
Fue antiporfirista y, al mando de Sstenes Rocha, luch en la batalla del cerro de
la Bufa.
FRANCO, HORACIO
Naci en Mxico, D.F., el 11 de octubre de 1963. Hizo carrera de musicologa y
msica antigua en el Conservatorio Nacional, ah mismo estudi violn y
present el primer examen de flauta de pico (1979) en la historia de esa
institucin. Ensea la ejecucin de este instrumento, desde 1981, en el
Conservatorio, la Escuela Superior de Msica y la Escuela Piloto de Iniciacin.
En 1981 organiz el festival Telemann y en 1982 gan una beca para
perfeccionarse en el Conservatorio Sweelinck de Amsterdam. Volvi al pas en
1985 y desde entonces acta en el Tro Hetteterre con Luisa Durn (vase) y
Bozena Slawinska. Mario Lavista le dedic su obra Ofrenda, grabada y
estrenada por el propio Franco. En 1987 era todava el nico mexicano
especializado en flauta de pico.
FRANCO DE LUNA, ALONSO
Naci en Madrid, Espaa, en fecha que se ignora; muri en La Paz, del reino del
Per, en 1640. En 1619 era abad del clero de Madrid. Felipe IV lo present para
el obispado de Durango el 3 de diciembre de 1631 y lo preconiz el papa
Urbano VIII el 6 de junio de 1632. Fue consagrado por el obispo de Canarias y
tom posesin por apoderado, que lo fue el provisor Francisco Rojas de Ayora,
el 19 de noviembre de 1633. Le toc emprender las obras de la nueva catedral,
tras el incendio del antiguo templo. Fue promovido a la dicesis de La Paz el 22
de marzo de 1639.
FRANCO LPEZ, MANUEL
Naci en Mxico, D.F., el 10 de abril de 1921; muri en la misma ciudad el 30
de abril de 1986. Ingeniero de minas y metalurgista (1943) por la Universidad
Nacional, fue profesor en esta institucin, director general de la Compaa
Minera Concepcin Carmen y Anexas, gelogo especializado en la Secretara de
Recursos Hidrulicos, fundador y presidente de la Asociacin de Ingenieros de
Minas, Metalurgistas y Gelogos de Mxico; gerente de Metalrgica Guadalupe
de Zacatecas; fundador y presidente del Colegio de Ingenieros de Minas,
Metalurgistas, Petroleros y Gelogos de Mxico; subsecretario de Recursos
Naturales No Renovables (1964-1966) y secretario del Patrimonio Nacional
(1966-1970). Presidi los consejos de administracin Industrial Minera Mxico,
Somex, Altos Hornos de Mxico, Siderrgica Nacional, Fundidora de Hierro y
Acero, Compaa Minera Autln, y Constructora y Perforadora Latina, y fue

director adjunto de Mexicana del Cobre, y profesor de geologa y explotacin de
minas nuevamente desde 1980 hasta su muerte.
FRANCO MAYORAL, MARIANO
Naci en Metztitln, Hgo., el 17 de abril de 1909. Maestro por la Escuela
Normal Rural de Actopan, ha sido profesor de primaria, inspector escolar,
director de educacin federal y local en el estado de Tabasco, y dirigente de la
Federacin Mexicana de los Trabajadores de la Educacin, organismo precursor
de la unificacin sindical del magisterio. Fund y dirigi la revista Voces de
Telfonos de Mxico. Es autor de El Macuate (1964), El Archiquiliche (1966), en
que describe la vida y costumbres en la Vega de Metztitln a principios de siglo,
y Sin caja y mortaja.
FRANCO PONCE, JOS
Naci en Ciudad Manuel Doblado, Gto., el 7 de julio de 1897; muri en San
Cristbal de Las Casas, Chis., el 5 de agosto de 1976. En 1919, siendo
estudiante de filosofa y teologa, particip en la fundacin de La Revista
Eclesistica. Ordenado sacerdote el 25 de diciembre de 1923, ejerci su
ministerio en diversas parroquias y pas los ltimos aos de su vida adscrito a la
catedral de San Cristbal. Es autor de: Homenaje a Ipandro Acaico (Ignacio
Montes de Oca y Obregn) (1921), Benedicto XV, pontfice de la paz y
benemrito de la humanidad (1922) y Homilas sobre los evangelios de todas
las dominicas (1924).
FRANCO RODRGUEZ, DAVID
Naci en Pajacuarn, Mich., el 19 de abril de 1915. Abogado (1940) por la
Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo, fue, en su entidad, agente
del ministerio pblico (1938), juez de primera instancia (1940-1942), secretario
general de la Federacin de Organizaciones Populares (1943) y profesor y
secretario general de la Universidad; y en la capital de la Repblica, abogado de
la Secretara de Agricultura y Ganadera (1944), la Comisin Nacional de
Irrigacin (1945-1946) y la Direccin Consultiva de la Secretara de Recursos
Hidrulicos (1947-1948). Adems diputado federal (1949-1952), senador (19521956), gobernador de Michoacn (1956-1962), subprocurador general de la
Repblica (1963-1973) y ministro de la Suprema Corte de Justicia (1973-1984).
Ya jubilado, en 1987 viva en su estado natal.
FRANCO SODI, CARLOS
Naci en Oaxaca, Oax., en 1904; muri en la ciudad de Mxico en 1961. Fue
juez penal, director de la Penitenciara y procurador de Justicia del Distrito
Federal, procurador General de la Repblica y, a partir de 1956, ministro de la
Suprema Corte de Justicia de la Nacin. Catedrtico universitario y miembro de
varias academias, escribi: El procedimiento penal mexicano, El derecho penal,
El Cdigo de Procedimientos Penales comentado y concordado, Racismo y

antirracismo; la ley penal ante el tribunal de Nuremberg y El problema de las
prisiones en la Repblica.
FRANCO Y ORTEGA, ALONSO
Naci en la ciudad de Mxico a fines del siglo XVI. En 1637 se le encarg
escribir la segunda parte de la Historia de la Provincia de Santiago, que se edit
hasta 1900.
FRANKOWSKA, MARA
Naci en Varsovia, Polonia, en agosto de 1918. Su esposo, el lingista
Frankowsky, la gui hacia la etnografa comparada, gracias a lo cual se interes
por las culturas no polacas. Doctorada en etnografa, lleg a dirigir la Seccin
Mexicana del Museo de Varsovia y desempe importantes tareas en la
Academia de Ciencias de Polonia. Hace ms de 20 aos est dedicada a estudiar
temas de Mxico. Fund en su pas el Centro de Estudios Latinoamericanos. Ha
sido profesora husped de la Escuela Nacional de Antropologa e Historia. Para
el Museo de las Culturas, consigui la coleccin de Polonia que ah se exhibe.
FRAY NANO
V. AGUILAR REYES, ALEJANDRO.
FREDONIA, REPBLICA DE
(Probablemente del ingls freedom, libertad.) El 16 de diciembre de 1827, en
Nacogdoches, Texas, Benjamn Edwards, colono norteamericano, al frente de un
grupo de hombres armados desfil por las calles portando una bandera roja y
blanca en la que haba inscrito Independencia, Libertad y Justicia, se apoder de
la casa de piedra, como llamaban a la residencia de los poderes municipales, y
proclam la Repblica de Fredonia. Culminaban, as, hechos cuyo origen era el
contrato de colonizacin expedido por el gobierno de Coahuila y Texas el 15 de
abril de 1825 en favor de Haden Edwards (Eugene C. Barker: The Life of
Stephen Austin, 1925, escribe Haden; Hubert H. Brancroft, en North Mexican
States and Texas, 1889, lo llama Hayden). Edwards estuvo en la ciudad de
Mxico, como otros tantos solicitantes de tierras, hacia 1823. En Saltillo esper
la contrata en su favor, por la cual, una vez expedida, se comprometi a llevar,
en el trmino de seis aos, 800 familias a terrenos del Departamento de
Nacogdoches. El artculo 2 sealaba que los futuros colonos se comprometan a
respetar los ttulos de los antiguos residentes; sin embargo, al llegar Haden
Edwards a Nacogdoches expidi una pragmtica en la cual anunciaba lo
siguiente: A todos los que la presente vieren, sabed, que yo, Haden Edwards,
empresario y jefe militar de la parte del Estado de Coahuila y Texas, que me ha
sido concedido por las autoridades de dicho Estado, y en virtud de los poderes
que me han sido delegados por dichas autoridades, he decretado y por la
presente decreto y ordeno: Que cualquier familia o persona residente en los
lmites del expresado territorio, y todos los que pretendan tener derecho a alguna
parte o partes del terreno o terrenos de dicho territorio, se presente
inmediatamente y me muestre sus ttulos y documentos si es que los tiene, para
que sean recibidos o desechados conforme a las leyes, y si no lo hicieren, dichas
tierras sern vendidas, sin distincin, al primer postor, quedando obligados los
que tengan sus ttulos correspondientes a pagar los gastos hechos para su mejora.
Y por la presente ordeno, que ninguna persona pueda, sin mi permiso,
establecerse dentro de los lmites de mi territorio.
Las pretensiones de Edwards no dejaban lugar a dudas: despoj de sus
tierras, por falta de un pago, a un mexicano y las vendi, inmediatamente, a otro
colono norteamericano. La actitud de Edwards culmin en el procedimiento
seguido por l durante las elecciones municipales de Nacogdoches. En
diciembre de 1825 se presentaron, como candidatos a alcalde, Samuel Norris,
mexicano, y Chichester Chaplin, norteamericano y yerno de Edwards. Por el
primero votaron los antiguos residentes; por el segundo, los aventureros
asentados a lo largo de la frontera. Nacogdoches tena, en su territorio, cuatro
municipios y cuatro pueblos. Su comercio representaba, en importacin, 265 mil
pesos anuales y el de exportacin de artculos agrcolas, 205 mil pesos (Juan N.
Almonte: Noticias estadsticas de Texas, Mxico, 1835). Ante la inconformidad
de los colonos por el resultado de la eleccin: imponer como alcalde a Chaplin y
las comunicaciones que al respecto le dirigiera a Edwards el jefe poltico, Juan
Antonio Saucedo, aqul lo amenaz por carta. Ante los consejos de Stephen
Austin, Edwards se dirigi al gobernador de Coahuila y Texas, seguramente en
forma altanera, si bien H. Yoakum, en su History of Texas, 1856, afirma que esa
carta era digna de un hombre libre, y en un pas libre hubiera sido aplaudida.
El Gobierno de Mxico, por el creciente problema, orden el 3 de junio de 1826
la inmediata expulsin de Haden Edwards. El 23 de agosto, el gobernador de
Coahuila y Texas declar nulo el contrato de colonizacin, saliendo de
Nacogdoches Haden, mientras Benjamn Edwards empezaba la ltima fase de
aquella rebelin: el 20 de noviembre de aquel ao, 40 aventureros
norteamericanos se apoderaron de Nacogdoches, apresaron a las autoridades y
las sometieron a una corte marcial. Saucedo y Mateo Ahumada, comandante
militar, salieron de San Antonio (Bjar) a combatirlos. Se saba, adems, que
entre los planes estaba el de la sublevacin de los cherokees, avecindados en
territorio mexicano. John Dunn Hunter y Richard Fields, representantes de
aquellas tribus, los conminaron a rebelarse; sin embargo, Saucedo, por medio de
sus agentes logr convencer a los cherokees de que sus padecimientos se los
causaban, precisamente, los norteamericanos. Los indios se volvieron contra
Hunter y Fields, matndolos. La principal fuerza de la rebelin haba sido
restada a los Edwards. Los norteamericanos evacuaron Nacogdoches el 27 de

enero de 1827, dirigindose a la frontera. Militarmente, la rebelin fue una
escaramuza, pero polticamente mostr cules haban de ser, nueve aos
despus, los procedimientos de los colonos para despojar a Mxico de aquellos
territorios.
Vase:Vito Alessio Robles: Coahuila y Texas, desde la consumacin de la
Independencia hasta el Tratado de paz de Guadalupe Hidalgo (1945, I, cap.
XIII) y Luis Chvez Orozco: Ensayos de crtica histrica (1939).
FREG CASTRO, LUIS (Don Valor)
Naci en la ciudad de Mxico el 21 de junio de 1890; muri en un accidente en
la laguna de Ciudad del Carmen, Camp., el 10 de noviembre de 1934. Se
present como novillero en El Toreo de La Condesa, el 3 de abril de 1910, y
recibi la alternativa en esa plaza, de manos de Jos Moreno (Lagartijillo
Chico), el 23 de octubre siguiente. En 1911 tore seis corridas en Espaa y
recibi dos nuevas alternativas: el 25 de agosto, en Alcal de Henares, de
Antonio Boto (Regatern); y el 3 de septiembre, en Almera, de Relampaguito,
confirmadas luego en Madrid por Mazantinito. Hacia 1925 volvi al pas y su
ltima actuacin ocurri el 4 de noviembre de 1934, en Ciudad del Carmen,
alternando con Ignacio Gonzlez (Armillita IV). Su comportamiento en los
ruedos le mereci el apodo de Don Valor; lleg a acumular 123 percances y 56
cornadas, seis de ellas muy graves.
FREG CASTRO, MIGUEL
Naci en la ciudad de Mxico hacia 1890; muri en Madrid, Espaa, el 12 de
junio de 1914. Torero, hizo su presentacin en Acmbaro, Gto., el 26 de mayo
de 1912. Pas a Espaa con sus hermanos Luis, Salvador y Alfredo. La cornada
de un toro de la ganadera de Contreras le provoc la muerte.
FREG CASTRO, SALVADOR
Naci en la ciudad de Mxico el 7 de abril de 1895; muri en la misma el 2 de
agosto de 1983. Hermano de los toreros Luis, Miguel y Alfredo del mismo
apellido, debut como matador de toros el 23 de noviembre de 1913 en la plaza
de Tacuba. En 1918 pas a Espaa y el 12 de junio de 1921 recibi la alternativa
de su hermano Luis en la plaza de Barcelona. Regres al pas en 1925. En 1929
se radic en la capital de la Repblica y trabaj al servicio de la Secretara de
Hacienda y del Instituto Mexicano del Seguro Social, aunque sigui toreando
espordicamente hasta 1940.
FREGOSO FLORES VILLAR, JUAN
Naci en Guadalajara, Jal., en 1912. Teniente coronel, es autor de: Tctica de
intendencia (1949), Servicio territorial (1950), Organizacin y funcionamiento
de los servicios (1950) y Servicio de intendencia en operaciones (1952).
FREJES, FRANCISCO
Naci en Guadalajara, Jal., en 1784; muri en el convento de Guadalupe, Zac.,

del que fue cronista, en 1845 y desde 1838, guardin. Entre sus obras Historia
breve de la conquista de los Estados independientes del imperio mexicano
(1833), Memoria histrica de los sucesos ms notables de la Conquista,
particularmente de Jalisco (1839) y Arte de pensar y expresar nuestros
pensamientos (1839).
FRENK-WESTHEIM, MARIANA
Naci en Hamburgo, Alemania, en 1898. Lleg a Mxico en 1930; se
nacionaliz mexicana en 1936. Estudi lenguas y literaturas espaola, francesa y
portuguesa, y literatura alemana en la Universidad de Hamburgo, y letras
espaolas y latinoamericanas en la Universidad Nacional Autnoma de Mxico.
Ha sido traductora y profesora de idiomas y literatura en diversas instituciones
de educacin superior, as como coordinadora y asesora del Museo de Arte
Moderno. Desde 1942 y hasta 1963 fue alumna y traductora del crtico de arte
Paul Westheim. Ha colaborado, desde la dcada de los treintas, en numerosas
revistas y suplementos culturales. Es autora de Paul Westheim. El pensamiento
artstico moderno y otros ensayos (recopilacin y traduccin, 1976) y Mariposa,
eternidad de lo efmero (1982). Tradujo al alemn Pedro Pramo, El llano en
llamas y El gallo de oro de Juan Rulfo; del ingls al espaol, Mxico y el
Occidente de Arnold Toynbee; del alemn al espaol, adems de toda la obra de
Paul Westheim, El Cdice Borgia de Eduard Seler, y Abstraccin y naturaleza
de Wilhelm Worringer.
FRESA
(Del gnero Fragaria, con varias especies, y de la familia de las rosceas).
Planta herbcea, perenne y sin tallo, de hojas trifoliadas que brotan de la corona,
y flores blancas o rojizas arregladas en racimos, con cliz de cinco lbulos
reforzados con igual nmero de brcteas, y otros tantos ptalos. El fruto es un
poliaquenio derivado del desarrollo del receptculo floral, cnico y carnoso, en
cuya parte exterior se alojan numerosos granitos. En la planta se producen
yemas vegetales y races adventicias, que forman los llamados estolones.
Existen en el pas numerosas variedades hortcolas derivadas principalmente de
las especies que se citan enseguida:
Fragaria vesca. Crece espontnea en la vegetacin europea. Presenta
estolones largos, numerosos y frgiles; flores pequeas sobre pednculos largos,
y frutos redondos o cnicos, de pulpa blanca y aromtica.
Fragaria alpina, de fruto regular y alargado. Pertenece a esta especie la
variedad Cuatro estaciones, que en pocas anteriores predomin en los cultivos
realizados en Irapuato, Gto.
Fragaria elatior, de origen alemn, de frutos grandes y esfricos, y de sabor
fuerte y aromtico.
Fragaria collina, tambin de origen europeo, de frutos redondos y a menudo

estrechos en el cuello.
Fragaria chilensis, originaria de Chile. Planta baja, de races gruesas y
superficiales, estolones vigorosos, flores blancas y frutos color rojo oscuro.
Fragaria virginica, planta pequea y frgil, de numerosos estolones, frutos
chicos y cidos, y semillas amarillas.
Las variedades ms usuales en el pas son: Florida noveta o San Agustn,
Klondyke, Blakemora, Laussen, Fresno, Solana y Tioga. Las dos primeras se
cultivan con absoluta preferencia en virtud de que se ajustan mejor a las
condiciones ecolgicas de las zonas de Zamora e Irapuato. Sin embargo,
aqullas se han venido sustituyendo casi totalmente por otras variedades de
mayor rendimiento, capaces de producir un alto porcentaje de frutas para ser
vendidas en estado fresco; tales son las variedades Fresno, Solana y Tioga. La
fresa requiere de terrenos ligeros, frtiles y ricos en materia orgnica; los arcilloarenosos, y a veces los arenosos, resultan ms apropiados; deben ser suelos de
fcil drenaje y de un pH ligeramente cido 5.5 a 6.5. La planta no soporta los
encharcamientos y excesos de humedad, pues es susceptible a mltiples
enfermedades fungosas. La propagacin de la planta se hace mediante la semilla
y se usa fundamentalmente para mejorar u obtener nuevas variedades. El mtodo
ms generalizado es por estolones, que se logran en viveros especiales. Muchos
freseros usan plantas producidas en Estados Unidos, que se multiplican en
viveros locales para posteriormente trasplantarlas a las reas de cultivo. En las
zonas freseras del pas hay dos periodos definidos para el trasplante: uno en
agosto, que fructifica a partir de mayo; y otro en febrero, cuya cosecha se inicia
desde octubre. Aunque la plantacin en agosto es ms econmica en virtud de
que requiere de pocos deshierbes, su produccin a partir de mayo coincide con
la de Estados Unidos, que abate sensiblemente el precio de compra; lo contrario
ocurre con las plantaciones de febrero, cuya cosecha se logra en el periodo
durante el cual la produccin norteamericana es raqutica, pues coincide con la
estacin invernal.
El cultivo de la fresa fue introducido al pas a mediados del siglo XIX.
Primeramente se establecieron pequeos huertos en la cuenca del valle de
Mxico. En el Boletn de la Sociedad Agrcola Mexicana, correspondiente al
nmero 37 (octubre de 1899), se manifiesta: Entre los lugares en que ese
cultivo se hace en mayor escala, podemos citar a Mixcoac y San ngel y
principalmente al pintoresco pueblo de San Jernimo, situado arriba de San
ngel (sobre el ferrocarril de Cuernavaca); ah los fresales forman el producto
ms importante de la localidad y sin exageracin puede decirse que todo el
pueblo parece una alfombra de fresas El sabio naturalista Linneo atribuy a
las fresas la curacin de su gota. Otros han dicho que son refrescantes y que
convienen en las inflamaciones del pecho y del estmago. Se han aconsejado en
algunas fiebres eruptivas, principalmente en la urticaria. La raz se ha empleado
en las hemorragias y en la disentera. Sus hojas, maceradas con sulfato de hierro
y alumbre, sirven para dar un tinte gris azulado. En 1852, la fresa se llev a
Irapuato, Gto., sin obtener resultados satisfactorios; posteriormente se hicieron
otras tentativas en Silao, de la misma entidad, y nuevamente en las haciendas de
Buenavista y Las Arandas, en las inmediaciones, de donde derivaron los cultivos
que ahora existen en Guanajuato, Michoacn, Jalisco y Veracruz, entre otros.
Entre los fertilizantes que se utilizan en las zonas freseras destacan el sulfato
de amonio, el cido fosfrico y el sulfato de potasio. Son comunes las siguientes
dosis: 60-60-0, a los 45 das de realizada la plantacin, y 100-100-60 al aparecer
los primeros botones florales, reduciendo la escala cada mes hasta llegar a 6060-40. Despus de cada cosecha o ciclo de floracin, se acostumbra aplicar urea
a razn de 2 kg por hectrea, disueltos en 200 L de agua. Las plantas de fresas
son muy sensibles a las plagas y enfermedades. Son comunes los insectos
denominados araa roja, pulgn, gusano de la fruta, hormiga arriera y gallina
ciega; los hongos identificados como conicilla, pudricin del fruto, peca de la
hoja, estela roja, marchitamiento y pudricin negra de la raz; los nemtodos
pratykenchus, rotylenchus, aphelenchoides, deryloimoideos, tylenchus,
meloidogyne y heteroders; y los virus que producen las enfermedades llamadas
amarillamiento, arrugamiento y escoba de bruja, que son trasmitidas por el
pulgn de la fresa capitophorus fragaefoli. En las zonas freseras del pas se han
ensayado dos fitohormonas para analizar sus efectos en el desarrollo vegetativo
y productivo de la planta: el nafotxiactico (2-NOA), que tiene la propiedad de
aumentar el tamao de los frutos cuando stos no se desarrollan normalmente
por deficiencias en la polinizacin, se aplica en aspersiones a las inflorescencias,
cuando el fruto inicia su desarrollo; y el cido giberlico, que influye en algunos
procesos fisiolgicos de la planta produciendo elongacin de las clulas de
algunos tejidos: los peciolos y pednculos se alargan, al igual que los frutos, sin
aumentar su dimetro, se incrementa el peso del fruto y se logra un aumento de
azcar y vitamina C. Los cortes de la fresa se inician al madurar. Cuando es para
el consumo interno, la recoleccin se hace al adquirir la fresa el color rojo;
cuando es para el mercado internacional, se corta al 75% de maduracin.
Cuando la fresa debe ir adicionada de azcar, aqulla se entrega a las plantas
congeladoras en donde se somete al siguiente proceso de industrializacin:
despata, por medio de la cual se separa el pednculo del fruto; lavado, seleccin,
clasificacin, muestreo, pesado, aplicacin de azcar, secado y almacenamiento,
y congelacin. Cuando la fresa no rene las especificaciones del mercado
internacional, las congeladoras preparan un pur de fresa que se utiliza como

base para mermelada. El periodo productivo de la fresa dura dos aos, bajando
la produccin en pocas de lluvia y en invierno. La recoleccin es manual,
cortando con las uas el pednculo para no jalar la planta.
Michoacn y Guanajuato son los principales estados productores de fresa, la
mayor parte de cuya cosecha se canaliza al mercado exterior. Jalisco, el estado
de Mxico, Puebla y Quertaro slo abastecen una pequea parte de la demanda
del mercado interno y de los invernaderos. En 1970, la produccin de fresa
superaba las 100 mil toneladas; en el ciclo 1972-1973 alcanz un mximo de
104 684; de 1974 a 1980 declin a 87 mil; en 1981 disminuy a 77 mil, segn
unas fuentes, o a 60 mil segn otras; y para 1982, a 48 mil, pero ha reaccionado
en los siguientes: 70 788 en 1983 y 63 667 en 1984. Al parecer, una de las
causas de aquel fenmeno es el agotamiento de las tierras. En contrapartida, la
creciente productividad del cultivo en Estados Unidos, de 23 t, por hectrea,
permiti a ese pas satisfacer un porcentaje creciente de su demanda interna; con
miras a la autosuficiencia, inversionistas estadounidenses han introducido el
cultivo en Puerto Rico. La superficie sembrada de fresa en Mxico ha
disminuido de 6 903 ha en 1970 a 5 200 en 1980, 4 500 en 1982, 4 336 en 1983
y 4 166 en 1984. El rendimiento medio ha sido de 15 a 17 t por hectrea.
Alrededor de 60% de la produccin se congela para exportarla, y a la mayor
parte se le adiciona azcar, producto que representa 20% del peso total. Las
plantas congeladoras, cerca de 30, estn localizadas en Zamora, Mich., y en
Irapuato, Gto. Compran la fresa a los agricultores de las reas circunvecinas y es
prctica comn que los habiliten para comprometer las cosechas por anticipado.
En el quinquenio 1976-1981 el consumo interno, en promedio anual, fue el
32.8% de la produccin; en nmeros absolutos, registr un mnimo de 15 821
toneladas en 1979 y un mximo de 52 661 t en 1976. En 1982 el pas consumi
25 mil toneladas, debido a la disminucin del poder de compra en ciertos
sectores de la poblacin. Las cifras anteriores incluyen las distintas
presentaciones: fresca, congelada e industrializada. Se estima que el consumo de
fresa fresca es igual a la tercera parte del total; las restantes se emplean en la
elaboracin de mermeladas, yogures, dulces, helados y otras golosinas. Las
exportaciones de fresa congelada fueron de 67 152 t en 1977, 61 810 en 1978,
65 420 en 1979, 45 524 en 1980 y 30 381 en 1981. La fresa congelada se
exporta de diciembre de un ao a julio del siguiente. De 1976 a 1981, el 96% de
las ventas se hicieron a Estados Unidos, y el resto a Japn. Debido a que las
plantas de Michoacn slo tienen capacidad para congelar la mitad de la
produccin fresera de la temporada alta, lo dems se procesa en las ciudades
fronterizas estadounidenses. De ellas se abastecen los corredores. Los expertos
estiman que a menudo las empresas estadounidenses ejercen control desde el

cultivo de fresa hasta su venta al pblico. Los corredores, a su vez, canalizan
el producto mexicano o su propio mercado (canadiense, japons o europeo) y en
ocasiones llegan a Michoacn para efectuar sus compras directamente. Los
precios nacionales de la fresa son por lo general inferiores a los de exportacin;
sin embargo, el consumidor final lo paga ms caro por efecto de la
intermediacin. En enero y febrero de 1982, el costo de produccin de un
kilogramo de fresa era de $13.20; el precio pagado al productor, de $15.60; y el
cobrado al consumidor final, de $40.00. En la misma temporada el precio en
Estados Unidos fue de $32.70. Las exportaciones de fresa congelada estn libres
de gravmenes, aunque sujetas a pensiones y cuotas previamente establecidas.
PRODUCCIN Y EXPORTACIN DE
FRESA CONGELADA Y FRESCA
(miles de toneladas)
Concepto
1988 1989 1990 1991
Produccin
Fresca
78 84.517 106.912 88.162
Exportacin
52.356 45.658 56.058 51.554
Fresca
20.012 14.807 14.12 15.102
Fresa congelada 32.344 30.851 41.938 36.452
Consumo aparente
56
58
50
Fuente: El sector alimentario en Mxico 1992 y Anuario estadstico de la produccin

agrcola de los Estados Unidos Mexicanos, 1988, 1989, 1990 y 1991.
FRESNO
Nombre que se aplica a varias especies del gnero Fraxinus, de la familia de las
oleceas. Son rboles grandes y frondosos que se dan silvestres y cultivados. Las
hojas son opuestas, compuestas, excepcionalmente simples o trifoliadas, y de un
nmero variable de foliolos; el peciolo y el raquis son angostamente alados.
Las flores, que se dan en racimos o panculas, son verdosas o blancas y
pueden o no tener cliz. La corola tiene de dos a seis ptalos, dos estambres y el
ovario bilocular. El fruto corresponde a una smara, es alado en el pice y tiene
una sola semilla.
Fraxinus uhdei (Wenzig) Lingelsheim, se cultiva en el valle de Mxico y es
comn en la zona comprendida de Sinaloa a San Luis Potos, en Veracruz,
Jalisco, Oaxaca y Puebla. Se caracteriza porque alcanza una altura de 15 a 18 m
y porque la corteza es oscura y agrietada.
Fraxinus berlandieriona A. DC., que alcanza de 10 a 12 m de altura, tiene
un tallo de 30 cm de dimetro y la corteza gris, gruesa y agrietada. Se cultiva
como rbol de sombra en el noreste del pas.
Entre las especies que generalmente se dan silvestres cabe citar: F. purpusii
T.S. Brandeg, comn en Puebla; F. gregii A. Gray, en la zona de Coahuila a
Tamaulipas, y en Zacatecas; F. pringlei Lingelsheim en Hidalgo; F. standleyi

Rehder, en Sonora; F. papillosa Lingelsheim, en Chihuahua; F. rufescens
Lingelsheim, y F. schiedeana Schefcht & Cham., en Veracruz; F. attenuata
Jones, en Baja California y Chihuahua; F. potosina T.S. Brandeg, en San Luis
Potos; F. dipetala Hook & Arn., en Baja California; F. nummularis Jones,
en Coahuila; F. cuspidata Torr., en Chihuahua y Coahuila; y F. velutina Torr., en
Chihuahua y Sonora.
Las hojas del fresno se utilizan como forraje para el ganado y se usan
tambin como febrfugo y tnico. Durante la poca virreinal se emplearon para
tratar el paludismo, la fiebre amarilla, la gota y el reumatismo. Fraxinus ornus
L., trada a Mxico del Mediterrneo, exuda una sustancia denominada man
que se emplea en la medicina cientfica como laxante suave. Adems, su madera
es muy apreciada por ser de fcil pulimentacin y se aprovecha para los tableros
de los furgones de ferrocarril y para la fabricacin de tacones; anualmente se
industrializan 20 millones de metros cbicos. Es til por su sombra: mltiples
avenidas, calles, jardines y parques del Distrito Federal estn sembradas de
fresno. Se calcula que en 1970 existan en el pas 5 millones de rboles adultos y
se tienen viveros para reforestacin en Tamaulipas, Tabasco, Tlaxcala, Veracruz,
Zacatecas, Quintana Roo, Chihuahua, Durango, Jalisco, Michoacn, Morelos,
Nuevo Len, Nayarit, Oaxaca, San Luis Potos, Sinaloa, Aguascalientes,
Guanajuato, Hidalgo, Chiapas y Distrito Federal.
El fresno es atacado por diversas plagas como barrenillos y gusanos
azotadores; y sufre enfermedades como el cncer del tronco y la cenicilla.
FREYRE, RAFAEL
Naci en Veracruz, Ver., en 1917. Cartonista y caricaturista, a los 13 aos de
edad public sus primeros trabajos en El Dictamen, de su ciudad natal. Desde
1932 vive en la ciudad de Mxico. Ha colaborado en Mxico al Dia, Jueves de
Exclsior, Revista de Revistas, ltimas Noticias, Exclsior, Novedades y
Siempre!. En 1943 fue contratado por The National Editor Association, de
Estados Unidos. Dueo de un saludable sentido del humor y de una excelente
tcnica, ha logrado un slido prestigio en el pas y en el extranjero.
FRAS, HERIBERTO
Naci en la ciudad de Quertaro, Qro., el 13 de mayo de 1870; muri en
Tizapn, D.F., el 12 de noviembre de 1925. Estudi en la Escuela Nacional
Preparatoria y en el Colegio Militar, pero abandon una y otro, y en 1889 se
alist como subteniente en el Noveno Batalln. En esa poca aparecieron sus
primeros poemas en el peridico Debate. En 1892 la fuerza de la que formaba
parte fue enviada a la sierra de Chihuahua para sofocar la rebelin de los
tomochitecos contra el gobierno porfirista. Los acontecimientos lo conmovieron
e indignado por lo falso de los relatos oficiales sobre la campaa de Tomchic,
envi sus impresiones al peridico liberal El Demcrata. Estos escritos

considerados como delito de revelacin de secretos militares, lo llevaron a un
proceso que pudo haberle costado la vida. La novela Tomchic fue publicada en
1894, y puso de manifiesto la corrupcin y la ineptitud de los altos oficiales del
ejrcito. El autor sufri persecusiones y prisin. En ediciones posteriores, Fras
agreg pasajes y comentarios desfavorables a la dictadura. Al salir de la crcel,
volvi a sus labores periodsticas en El Mundo Ilustrado (1896), El Combate
(1896-1898), El Correo de la Tarde (1906), El Imparcial (1897-1899) y La
Revista Moderna. En El Demcrata public: Naufragio (1895), novela que fue
rescrita despus con el ttulo El amor de las sirenas (1901) y El ltimo duelo
(1895), novela social de costumbres mexicanas. En 1906 dej la ciudad de
Mxico para dirigir El Correo de la Tarde, en Mazatln, donde reafirm su fama
de escritor y orador oposicionista, de modo que en 1909 tuvo que huir del
estado. En Mxico fue director de El Progreso Latino y vicepresidente de la
Prensa Asociada de los Estados. En este carcter, trabaj incansablemente por la
libertad de los presos polticos. Escribi tambin la novela El triunfo de Sancho
Panza (1911), de crtica social, una especie de continuacin de Tomchic,
basada en sus experiencias en Mazatln. Al triunfo de Madero, fue nombrado
miembro del Comit Central del Partido Constitucional Progresista y ms tarde
subsecretario de Relaciones. Despus del cuartelazo de Victoriano Huerta, se
mud a Hermosillo y dirigi La Voz de Sonora. En 1914 asisti a la Convencin
de Aguascalientes; en ese tiempo diriga La Convencin y El Monitor. El
presidente Obregn lo nombr cnsul en Cdiz, Espaa, donde escribi su
ltimo libro, guila o sol? (1923).
Heriberto Fras, autor de la novela Tomchic, publicada en 1894.

AEM
FRAS, JOS DOLORES

Naci en Quertaro, Qro., en 1891; muri en la ciudad de Mxico en 1936.
Estudi en el seminario queretano, y muy joven, en la capital, se dedic al
periodismo. Colabor en Revista de Revistas y trabaj en la Biblioteca Nacional.
Residi varios aos en Pars. Poeta, la mayora de sus composiciones quedaron
dispersas en peridicos y revistas. Public un solo libro: Versos escogidos
(1933), prologado por Ventura Garca Caldern y epilogado por Enrique
Fernndez Ledesma.
FRAS, MARA DEL CARMEN
Luchadora social activa en las primeras dcadas del siglo XX. Era obrera en la
fbrica de hilados y tejidos La Abeja, en San ngel, D.F., cuando en 1907
organiz el primer grupo femenino de la Casa del Obrero Mundial, clausurada
por Victoriano Huerta en 1913. A la cada del usurpador se reorganiz esa
agrupacin y Mara del Carmen march como abanderada de los Batallones
Rojos durante la campaa de lvaro Obregn contra Francisco Villa en 1915. Al
disolverse estas unidades en 1916, Fras fund la Federacin de Hilados y
Tejidos del D.F. Es autora de folletos en los que expuso sus ideas radicales.
FRAS, SIMN DE
Naci en la segunda mitad del siglo XVIII y muri en la primera del XIX. Desde
1787 empez a ensear la ciencia de la defensa, ostentndose como maestro de
todas las armas, examinado, aprobado y titulado por el superior Gobierno de la
Nueva Espaa. Escribi Tratado elemental de la destreza del sable (1809).
FRAS DE ALBORNOZ, BARTOLOM
Naci en Talavera, Espaa. Fue uno de los primeros catedrticos de la
Universidad de Mxico. Ha sido llamado el padre de los jurisconsultos
mexicanos. Entre sus obras: Arte de los Contratos (Valencia, 1573), que
incluye un interesante captulo dedicado a las encomiendas de indios; y De los
linajes de Espaa; Tratado de la Conversin y Debelacin de los Indios, que fue
mandada recoger por el Tribunal de la Inquisicin.
FRAS Y FRAS, VALENTN
Naci en Quertaro, Qro., en 1862; muri en la misma ciudad en 1926.
Dedicado a los negocios, en su tiempo libre procur recoger en libros las
tradiciones de su comarca; as surgieron Leyendas y tradiciones queretanas
(1900), La Conquista de Quertaro (1906) y Las calles de Quertaro (1910).
Colabor en peridicos con el seudnimo Alter.
FRAS Y SOTO, HILARIN
Naci en la ciudad de Quertaro el 20 de octubre de 1831; muri en Tacubaya,
D.F., en 1895. Llev cursos de medicina en la ciudad de Mxico. Fue secretario
general de Gobierno en Quertaro. Durante la Guerra de Tres Aos, la
Intervencin Francesa y el Imperio tom las armas en defensa de las ideas

liberales y de la Repblica. A la caida de Maximiliano volvi a la capital como
diputado al Congreso de la Unin, del cual form parte en varias legislaturas.
Fue redactor en jefe de El Siglo XIX y de La Orquesta; colabor en El Monitor
Republicano y en el Diario del Hogar. Escribi una novela Vulcano (1882), a la
que el mismo calific de realista y la cual firm con el seudnimo de Safir, y
el lbum fotogrfico, relatos costumbristas aparecidos en La Orquesta entre el
15 de febrero y el 9 de mayo de 1868, y publicados en libro hasta 1954. En Los
mexicanos pintados por s mismos (1854-1855) se incluyen cuatro semblanzas
hechas por l: El aguador, El cochero, La costurera y El poetastro. A
juicio de Emmanuel Carballo, Fras y Soto adems de fotgrafo, era retocador.
Correga los rasgos no para embellecer el fsico, sino para depurar el alma de sus
seres de papel; cuando acentuaba los defectos se propona aleccionar mostrando,
amplificados, los yerros de sus criaturas. Segn el propio autor, sus retratos
guardaban parecido moral, y fsico en segundo trmino, con las personas que le
haban servido de modelo.
FRIEDEBERG, PEDRO
Naci en Florencia, Italia, el 11 de enero de 1937. Pas a Mxico en 1940 y se
nacionaliz en 1942. Adems de pintar con acrlico y tinta, construye figuras de
madera y ha diseado muebles. Desde 1961 ha expuesto en forma colectiva, y de
1970 a 1987 ha realizado 46 presentaciones individuales en galeras como la del
Auditorio Nacional. Es un distinguido exponente del arte op.
Ciudad sin vergenza, por Pedro Friedeberg

AEM
FRIEDRICHSTHAL, EMMANUEL VON

Naci en Alemania a principios del siglo XIX. Fotografi con una cmara
Daguerre algunas ruinas mayas. Autor de Sobre los que construyeron los
edificios de Yucatn y su antigedad. Carta a Justo Sierra (1841) y Les
monuments du Yucatan, en Nouvelles Annales de Voyages (Pars, 1841).
FRIGORIZACIN
Trmino creado en Mxico y que se ha popularizado desde 1967 en sustitucin
de congelacin, ya que congelado, aplicado a carne, pescado y otros productos
alimenticios, tena una connotacin peyorativa, en tanto que los frigorizados a
bajas temperaturas conservan las caractersticas de sabor, aroma y valor nutritivo
de los alimentos frescos. Al igual que maizena, marca de fbrica que figura sin
embargo en el Diccionario de la Academia Madrilea, frigorizar y sus derivados
son voces registradas legalmente y de uso exclusivo de la gran empresa
industrial que ha lanzado varios comestibles tratados de esa manera.
FRIJOL
Fruto de la planta homnima; es anual, aunque hay especies perennes. La raz es
fibrosa o tuberosa; y los tallos, herbceos. Los dos primeros pares de hojas
simples; las siguientes, pinnadas trifoliares. Las flores, pediceladas, se producen
en racimos axilares y constan, cada una, de cinco spalos, otros tantos ptalos,
10 estambres y un pistilo. El cliz es gamospalo. Los ptalos, que difieren
morfolgicamente, se conjuntan para formar la corola, en cuya parte superior
queda el mayor, denominado estandarte; los dos laterales se llaman alas y quillas
los otros, que van en la parte inferior, unidos por sus bordes. Los estambres son
diadelfos y constan de filamento y antera; nueve de ellos estn unidos y uno,
libre. En el centro de la flor est el pistilo, compuesto por ovario, estilo y
estigma. El fruto es una vaina ejote en Mxico que cuando madura es dehiscente
y puede abrirse por las suturas ventral y dorsal. Parte del estilo permanece a
manera de filamento en la punta de la vaina, formando el pice. En la parte
ventral de aqulla estn dos placentas, en cuyos mrgenes unidas por un
funculo, nacen alternadamente las semillas; la cicatriz que les deja el funculo
se denomina hilio, que a un lado tiene el micrpilo, y el rafe al otro. La semilla
carece de endospermo y se compone de testa y embrin; una, derivada de los
tegumentos del vulo, tiene por funcin proteger el embrin; y ste, que viene
del cigoto, consta de eje primario y divergencias laterales; el eje primario, a su
vez, se forma de un tallo joven, del hipocotilo y de la radcula. El tallo,
milimtrico, consta de tres o cuatro nudos; del ms bajo que propiamente recibe
este nombre y es la parte ms alta del hipocotilo, surgen los cotiledones. El
hipocotilo es la zona de transicin entre las estructuras tpicas del tallo y las de
la raz. La radcula es, a su vez, la raz en miniatura. Las divergencias laterales
del eje primario son las hojas, las ms conspicuas de las cuales son cotiledones o
primer par de hojas; aqullos forman la parte voluminosa de la semilla en donde
se almacenan las protenas y los carbohidratos, fuente aprovechable del frijol. El

segundo par de hojas simples tambin se distingue en el embrin y surge a la
altura del segundo nudo del tallo (11).
La planta pertenece a la familia de las leguminosas, a la subfamilia de las
papilionoideas, a la tribu de las faseolas, a la subtribu de las faseolineas, al
gnero Phaseolus y a las especies vulgaris, lunatus, coccineus, acutifolius,
retusus, aureus, adenanthus, aconitifolius, calcaratus, atropurpureus, angularis
y otras. Se cultivan fundamentalmente las cuatro primeras, aunque se encuentran
silvestres numerosas razas, tipos o ecotipos de frijol que an no han sido
clasificados. Existen adems numerosos hbridos naturales e infiltraciones
genticas, principalmente entre las especies P. vulgaris y P. coccineus (10).
Varios investigadores (8, 9 y 12) estn acordes en el sentido de que el frijol
Phaseolus L. es originario de Mesoamrica. Kaplan (9) indica que la
domesticacin del frijol en el pas se inici hace unos 7 000 aos, segn
evidencias arqueolgicas encontradas. El Cdice Mendocino (1535-1550)
nuestra que los aztecas incluan el frijol en los tributos que impusieron a otros
pueblos. Si bien en Mxico se identifica el frijol con el gnero Phaseolus, en
otras regiones del mundo se le llama as al fruto de varios gneros: Vicia,
Dolichos, Vigna, Canavalia, Soja y Cajanus.
Existen mltiples variedades de frijol que se caracterizan por el tamao, la
forma y color de la semilla, el hbito de crecimiento de la planta, el rango de
adaptacin, el periodo vegetativo, la habilidad para rendir bajo condiciones
especficas de cultivo, y las relaciones ante diversas plagas, enfermedades y
fenmenos meteorolgicos y ecolgicos. Regionalmente, los mexicanos
muestran preferencias por determinados colores de la semilla, lo que origina que
los programas de investigacin agrcola se orienten hacia la obtencin de las
variedades que la poblacin prefiere. Hay 20 variedades mejoradas de frijol y
cerca de 50 criollas, comercialmente cultivadas. Por este hecho, los proyectos de
mejoramiento gentico cubren la diversa ecologa del pas. No obstante que el
frijol es originario de los trpicos, su cultivo se ha extendido hasta los climas
templados y fros; su adaptacin va desde los 50 hasta los 2 300 m sobre el nivel
del mar. Crispn (4) y Fennell (7) han puntualizado valiosas consideraciones
sobre los aspectos ms importantes respecto al rango de adaptacin de las
variedades de frijol. La planta prospera mejor en donde la temperatura media
mensual es de 18 a 23. Climas de 28 en la poca de floracin, ocasionan que
las flores se caigan y, consecuentemente, que el porcentaje de fertilizacin se
reduzca. La mejor temperatura del suelo para la germinacin es de 21. El frijol
crece en casi todos los tipos de suelos, desde el arenoso hasta el arcilloso,
aunque los mejores resultados parecen obtenerse en los suelos de aluvin. La
planta es susceptible a sales y no prospera en suelos alcalinos; requiere de un pH

ligeramente cido (5.3 5.8 y 6).
Las fechas de siembra son muy variables, pues siendo en su mayor parte un
cultivo de temporal, se inician cuando el perodo de lluvias se ha establecido
mayo, junio y julio; siembras despus de estos meses, en zonas templadas,
corren el peligro de ser afectadas por las heladas. La siembra de riego puede
hacerse en enero y febrero en el Bajo, Michoacn, Sinaloa Mochis y Culiacn y
Veracruz; y de humedad residual, de septiembre a noviembre, en Veracruz,
Chiapas, Nayarit, Guerrero, Tamaulipas y Sinaloa. Las principales prcticas
culturales se describen en las publicaciones regionales preparadas por el
Instituto Nacional de Investigaciones Agrcolas (INIA) (2 y 6). La densidad de
la siembra vara con el tamao de la semilla; as, por ejemplo, se recomiendan
de 30 a 35 kg por hectrea para semillas pequeas 9 mm de largo, 6 de ancho y 5
de grueso y de 50 a 60 kg para semillas grandes 15, 7.5 y 5.5 mm. El frijol no
debe sembrarse en seco, sino en hmedo, mucho menos cuando el suelo es
arcilloso, en virtud de que el hipocotilo no alcanza a desdoblar y se rompe. La
distancia entre surcos es de 61 cm; y entre plantas, de 5 cm, para variedad de
crecimiento determinado; y del 61 a 75 cm entre surcos y 10 a 15 cm, entre
plantas, para variedades de gua.
Los fertilizantes, especialmente nitrgeno y fsforo, coadyuvan
notablemente a incrementar los rendimientos. Se acostumbra aplicar 20-60 kg y
20-100 kg, respectivamente, por hectrea. Se han realizado experimentos
respecto del uso de inoculantes (cepas de Rhizobium sp., especfica para frijol)
pero hasta la fecha no se han obtenido respuestas positivas. Son varios los
problemas que motivan las disminuciones en el rendimiento: el uso de
variedades de baja productividad; deficiencias prcticas de cultivo en cuanto a
fechas, mtodos y densidades de siembra; el inadecuado mtodo de combatir las
malezas y usar los fertilizantes; y los daos de las plagas y enfermedades, as
como la escasez de humedad. Para algunas regiones del pas se cuenta con datos
obtenidos mediante investigacin directa, lo que hace posible el suministro de
sugerencias y recomendaciones adecuadas; en otras, sin embargo, es poco lo que
se puede recomendar, de suerte que el agricultor se ve en el caso de usar
mtodos y prcticas tradicionales.
Entre las principales plagas que atacan el frijol mexicano, cabe mencionar
las siguientes (5): conchuela, Epilachna varivestis Muls.; chicharrita, Empoasca
sp.; picudo, Apion godmani Wagner; mosca blanca, Trialeurodes vaporariorum
West; y doradilla, Diabrotica balteata. Se ha estudiado el ciclo biolgico de
cada una de estas plagas y se han determinado los insecticidas ms idneos. En
cuanto a las enfermedades, las hay fungosas, bacterianas, virosas y nemticas.
Son las principales (5): antracnosis, Colletrotrichum lindemthianum (Sac &

Magn.) Briosi & Cov.; tizones bateriales, Pseudomonas phaseolicola
(Burk) Dows., y Xanthomonas phaseoli (E.F. Smith) Dows.; pudriciones
radiculares, Rhizoctonia solani Kuhn, Fusarium solani f. phaseoli (Burk) Snyder
& Hansen; mancha redonda, Chaetoseptoria wellmani Stev.; mancha
angular, Isariopsis griseola Sacc.; moho blanco, Sclerotinia sclerotiorum (Lib)
Dby.; chahuixtle, Uromyces phaseoli-typica Arth.; y mosaicos, Phaseolus Virus
1 y Phaseolus Virus 2. Para algunas de estas enfermedades se conocen ya los
mtodos de prevencin; para las ms, se han logrado producir variedades que las
resisten.
El Instituto Nacional de Investigaciones Agrcolas (INIA) se ha significado
por sus empeosos esfuerzos para mejorar genticamente esta leguminosa, as
como para determinar mejores prcticas de cultivo y resolver los mltiples
problemas que afectan su produccin. Estos trabajos se realizan en varias partes
del pas, muestreando las diferentes condiciones climticas y edficas del
territorio. Se trabaja en los campos experimentales y se cuenta con la
cooperacin de los agricultores. Las investigaciones se realizan en Chapingo,
Mx.; Tecamachalco, Pue.; Iguala, Gro.; Celaya, Salvatierra y Dolores Hidalgo,
Gto.; Morelia y Apatzingn, Mich.; Aguascalientes, Durango, Zacatecas,
Chihuahua, Veracruz, Yucatn, Campeche, Oaxaca, Sinaloa, Tamaulipas,
Coahuila, Morelos, Tlaxcala e Hidalgo.
El mayor porcentaje de la produccin nacional se utiliza para el consumo
interno. El frijol es una de las fuentes principales de protena; sin embargo, no
todas las variedades comerciales, criollas y mejoradas, son de la misma calidad
(3), ya que unas son ms pobres que otras no slo en el contenido proteico sino
tambin en el de triptofano. Por lo anterior, en el futuro habr que recomendar
las variedades ms adecuadas, las caractersticas agronmicas y la calidad
nutricional de aqullas.
El frijol se cultiva en zonas de riego, de temporal y de humedad residual en
todas las entidades federativas, cuya produccin en toneladas se indica entre
parntesis: Zacatecas (363 796), Durango (184 972), Sinaloa (145 444), Nayarit
(104 500), Chihuahua (66 599), Guanajuato (64 390), Jalisco (55 479), San Luis
Potos (47 071), Chiapas (41 480), Veracruz (29 681), Hidalgo (23 648), Mxico
(22 469), Puebla (21 194), Michoacn (19 936), Tamaulipas (19 765), Quertaro
(14 082), Oaxaca (9 490), Aguascalientes (7 885), Yucatn (6 573), Sonora (5
477), Coahuila (5 088), Quintana Roo (4 971), Guerrero (4 847), Nuevo Len (4
262), Morelos (4 137), Baja California Sur (2 443), Tlaxcala (1 969), Tabasco (1
965), Campeche (619), Baja California (572), Colima (193) y el Distrito Federal
(161), segn cifras de INEGI para 1983 (Anuario de estadsticas estatales 1985).
A continuacin se ofrecen los principales datos econmicos del frijol en un

grupo de aos seleccionados:
Superficie Produccin Rendimiento Miles de
(ha)
(t)
(kg/ha)
pesos
1960 1 325 760
528 175
398 708 973
1965 2 116 858
857 907
405 1 458 442
1970 1 803 979
898 381
498 1 180 473
1975 2 011 355 1 132 393
563 1 487 964
1981 1 990 669 1 331 305
669 22 070 453
1982 1 581 000
943 309
597 18 348 336
1983 1 966 157 1 285 111
654 41 984 247
Aos
Las exportaciones se refieren en su mayor parte al frijol negro y blanco de la

variedades Criollo, Arriaga, Veracruzano A y Veracruzano mejorado Jalapa.
En 1983, las ventas al exterior se distribuyeron como sigue:
Miles de
pesos
Cuba
14 884 798 219
Estados Unidos 10 500 197 150
Francia
10 500 204 685
Total
35 884 1 200 054
Pases de destino
(t)
La significacin del cultivo del frijol en Mxico es notable.

Aproximadamente el 70% de la superficie total cultivable se destina a productos
bsicos de la demanda alimenticia popular, como son el maz, el frijol, el trigo,
el arroz y la papa. El 30% restante lo cubren 70 cultivos ms. El frijol ocupa,
junto con el maz, lugar preferente en la alimentacin popular. Su consumo es
general en todas clases sociales y constituye la fuente principal de protenas
vegetales en la dieta mexicana.
Fuente: 1. Secretara de Agricultura y Ganadera: Plan Nacional Agrcola,
Ganadero y Forestal. Etapa 1969-1970; 2. Secretaria de Agricultura y
Ganadera: Gua para la Asistencia Tcnica en el CIB, CIAB, CIANO, CIANE,
CIAS, CIASE, CIAPY, INIA, SAG. (1969); 3. Crispn, M.A.:El frijol como
fuente de protena, en Agricultura Tcnica en Mxico (Vol. 11, No. 7, 1969), 4.
Variedades con amplio grado de adaptacin en Agricultura Tcnica en Mxico
(INIA, SAG, Vol. 1, No. 9), 5. Enfermedades y Plagas del Frijol en Mxico en
Folleto de Divulgacin No. 33 (INIA, SAG, 1964); 6. Crispn, M.A., y Salvador
Miranda C.: El frijol: Un cultivo importante en Mxico en Folleto de
Divulgacin No. 37 (INIA, SAG, 1968); 7. Fennell, J.L.: Temperate Zone
plants in the tropics en Economic Botany (2,1948); 8. Gentry, H.S.: Origin of
the common bean, Phaseolus vulgaris L. en Economic Botany (19, 1969); 9.
Kaplan L.: Archeology and domestication of American Phaseolus en
Economic Botany (23,1969); 10. Miranda, C.S.: Estudio biosistemtico para
definir el fenmeno de infiltracin gentica entre Phaseolus vulgaris L. y P.

coccineus L. (1959), 11. Mejoramiento del frijol en Mxico (1966); 12. Miranda,
M.A.:Origen de Phaseolus vulgaris L. (frijol comn) en AGROCIENCIA (Vol.
1, Nm 2); Memoria de Labores de la Secretara de Agricultura y Ganadera
(1 de septiembre de 1968-31 de agosto de 1969); Secretara de Agricultura y
Ganadera, de Hacienda y Crdito Pblico y Banco de Mxico, S.A.:
Proyecciones de la Oferta y la Demanda de Productos Agropecuarios en
Mxico, a 1965, 1970 y 1975; Secretara de Industria y Comercio, Direccin
General de Estadstica: Anuario Estadstico del Comercio Exterior de los
Estados Unidos Mexicanos (1968); Maximino Martnez: Plantas tiles de la
Flora Mexicana.
Contribucin del Instituto Nacional de Investigaciones Agrcolas (INIA)
S.A.G., por el Dr. Alfonso Crispn Medina.
Cruzamiento de variedades de frijol para el mejoramiento gentico

INIA
FRIJOL DE CHINTATLAHUA
Rhynchosia pyramidalis (Lam.) Urb. igual a Rhynchosia phaseloides DC. Planta
enredadera de la familia de las leguminosas; con hojas trifoliadas; flores
papilionadas, amarillas, con rayas de color moreno; el fruto es una vaina y las
semillas fcilmente reconocibles por ser duras y tener una mitad roja y otra
negra. Se localiza de Sonora a San Luis Potos, y en Veracruz, Oaxaca y
Chiapas. Las semillas son venenosas, pero los indgenas que viven en las faldas
del Popocatpetl, en San Pedro Nexapa, Mx., las consumen junto con los
hongos alucingenos. En ese lugar le llaman tepoztecos. Tambin se le conoce
como ojo de cangrejo, atecuixtle, colorn chiquito, ojo de perico y ojo de zanate.
FRIJOLILLO
Felis pardalis L. Flido que incorrectamente llaman tigre. Habita en las regiones
clidas de las vertientes pacfica y atlntica y se le persigue por su vistosa piel,
muy apreciada en peletera. Se le conoce tambin como ocelote, tlacoocelotl,
tlaloclotl y corralero, por su aficin a rondar y asaltar los corrales.
FRIJOLILLO
Este nombre se aplica a varias especies de plantas de la familia de las
leguminosas, semejantes por sus frutos y semillas al frijol (Phaseolus spp.). 1)
Cassia tonduzii Standl. Arbolillo que alcanza hasta 9 m de altura, de hojas
alternas, pinnadas y con flores amarillas; el fruto es una vaina aplanada de unos
15 cm de largo. Es silvestre en Chiapas, en la regin de Simojovel y en el norte
de Tuxtla Gutirrez. Otras especies del mismo gnero son C. occidentalis L. y C.
tora L. Las hojas de esta ltima especie tienen empleo medicinal por sus
propiedades purgantes parecidas a las de la hoja sen; su cocimiento se usa para
curar infecciones de la piel. 2) Sophora secundiflora (Ort.) Lag. Arbusto o
arbolito hasta de 12 m de altura, con hojas pinnadas, blancas y sedosas en la
parte inferior. Sus flores, aromticas, son de color azul violceo, el fruto es una
vaina de unos 20 cm de largo, con semillas rojas muy venenosas. El alcaloide
contenido en las semillas es tan venenoso que bastan dos o tres de ellas para
producir la muerte. Esta especie se localiza en los estados de Nuevo Len, San
Luis Potos y Coahuila. 3) Gliricia sepium (Jacq.) Steud. rbol que alcanza los
10 m de altura, de corteza griscea y con hojas pilosas, algo bronceadas. Las
flores son olorosas, rosadas, y estn dispuestas en racimos; el fruto es una vaina
de unos 10 cm. Se localiza en las regiones calientes y se usa para dar sombra al
cacao, por lo que se le llama madre del cacao en Tabasco y Chiapas. Las
semillas, la corteza y las hojas molidas y mezcladas con algn alimento, como la
masa de maz y el queso, se usan para matar ratones y otros animales. Las flores
son comestibles. Se le conoce tambin como matarratn, cocoite y lengua de
perico.
FRITSCHE ANDA, SCAR
Naci en Guanajuato, Gto., en 1906; muri en la ciudad de Mxico en 1965.
Comandante de diversos navos y zonas navales; director de la Escuela Naval
del Pacfico y subsecretario de Marina en 1964. Escribi Nomogramas
astronmicos.
FRONTENIS
Es una de las modalidades del frontn, al igual que la paleta con pelota de goma,
la paleta con pelota de cuero, la cesta-punta y el frontn a mano. El frontenis es
muy popular en el ambiente deportivo mexicano y deriva del tenis. Para jugarlo
se requiere de una raqueta con la cual se pega a una pelota, para que rebote en
una pared, procurando que caiga dentro de las lneas reglamentarias y que el
contrario no pueda contestarla, en cuyo caso se considera un tanto a favor de
quien peg primero. Se juega en cancha abierta o cerrada, delimitada por tres
paredes perpendiculares entre s, llamada frontis, pared izquierda y pared de
rebote. La primera mide 9.85 m, en la que se inscribe un cuadro de 9.15 m de
alto por 9 de ancho, limitado por tres tiras de 10 cm, procurando que la inferior
quede a 60 cm del piso. La pared izquierda mide 8.75 m de altura por 30 m de
largo, dividida en doce secciones de 2.50 m que se numeran progresivamente a
partir del frontis. La pared de rebote mide 8.75 m de alto por 9 m de largo. El
piso, de una sola pieza, est cruzado por dos lneas que van desde la
contracancha hasta subir 1.75 m sobre la pared izquierda; la primera se marca a
10.5 m del frontis y la segunda a 17.5 m. La contracancha es una prolongacin
del piso que debe alcanzar un mnimo de 5 m de ancho.
La pelota reglamentaria es de hule blanco o amarillento, con circunferencia
de 15 a 17 cm, con peso de 48 a 55 gr y con un bote de 1.2 a 1.5 m soltada desde
una altura de 2 m. El uniforme para varones consta de pantaln, camisa y
zapatos blancos; y para damas, de falda, blusa y zapatos del mismo color.
Se ha dicho que los antiguos mexicanos practicaban un juego parecido al
frontenis, que consista en hacer rebotar una pelota de hule, de 10 a 12 cm de
dimetro, usando un garrote o una pala. Lo cierto es que se practicaba el juego
de pelota usando o no un anillo de piedra labrada para dividir la cancha y se
caracterizaba por mantener la pelota en continuo movimiento.
En ocasin de los Juegos de la XIX Olimpiada y con base en el Artculo 32
del Reglamento del Comit Olmpico Internacional, que permite agregar al
programa oficial dos deportes de demostracin uno nacional y otro
internacional, el Comit Organizador decidi incluir, como deporte nacional, el
frontenis, y como deporte internacional el tenis. Las Federaciones de Pelota
Vasca y de Frontn solicitaron que el frontenis se acompaara de cuatro
modalidades de la misma rama, ya que el tenis tena igual nmero de variantes:
fue as como en vez de frontenis se denomin frontn, incluyendo las cuatro
pruebas adicionales enunciadas al principio.
En la especialidad frontenis participaron seis pases: Argentina, Espaa,
Estados Unidos, Francia, Mxico y Uruguay. Los encuentros se celebraron en el
Centro Deportivo Chapultepec y en el Centro Libans. Los seis pases jugaron
entre s en 15 partidos, obteniendo Mxico el primer lugar con cinco juegos
ganados, resultando invicto; Argentina ocup el segundo lugar y Espaa el
tercero.
FRONTERA, JOS
Naci y muri en Mxico (1798-1847). Realista que en 1821 se adhiri a
Iturbide y tom parte en los sitios de Puebla y Mxico; y en 1847 estuvo con el
general Valencia en la batalla de Padierna. En San ngel hay una calle que lleva
su nombre.
FRONTERA CON BELICE
Desde el siglo XVII los ingleses comenzaron a adquirir bases en el mar de las
Antillas por el inters que tenan en la Amrica stmica, para algn da construir
y controlar caminos o canales transocenicos. En la ltima mitad de aquella
centuria se hallaban en posesin de la laguna de Trminos, la costa oriental de la
pennsula de Yucatn y la llamada Costa de Mosquitos, que comenzaba al
oriente del puerto de Trujillo, en Honduras, y llegaba hasta el ro San Juan, que
divide Nicaragua de Costa Rica. Peridicamente organizaba Espaa batidas para
expulsarlos pero nicamente logr xito en Trminos. Al concluir la Guerra de
Siete Aos, en que Francia sufri una derrota devastadora junto con su aliada
dinstica Espaa, sta, para recobrar Cuba y Filipinas, que haba perdido durante
la contienda, permiti que los ingleses continuaran ocupando la zona del ro
Mopn o Belice, para la explotacin de maderas y palo de tinte, pudiendo
disponer sin impedimento de las casas y almacenes que necesitaran para ello, sus
familias y efectos. Esto qued formalizado en el tratado de paz de 1757. Veinte
aos despus las dos aliadas latinas apoyaron la rebelin de las colonias inglesas
del Atlntico y extendieron la guerra por todos los ocanos y continentes. Sin
embargo, a pesar de su victoria, en el tratado de paz de 1783 Espaa no slo
confirm a los ingleses las concesiones anteriores, sino que les aument el
territorio, a condicin de que trasladaran a esa zona a los habitantes que haban
llevado a la costa de Mosquitos. Eran stos esclavos negros y zambos,
mezclados con los indios de las islas antillanas, bien aclimatados para esas
regiones insalubres y expertos cortadores de palo de tinte para la industria textil
britnica. El Artculo 6 de ese tratado estableci los lmites de la siguiente
manera: Desde la desembocadura del ro Belice, subiendo por su curso hasta
frente a un lago o brazo muerto que se introduce en el pas y forma un istmo o
garganta con otro brazo semejante que viene del rumbo del ro Nuevo; de ah;
atravesando el istmo, hasta llegar a otro lago alargado del ro Nuevo, para
descender por ste hasta frente a un riachuelo que se origina entre l y el ro
Hondo; sigue por el riachuelo hasta el Hondo y por ste hasta su desembocadura
en el mar. Deba Gran Bretaa demoler las fortificaciones, y se le concedi el
derecho de pescar en las islas vecinas pero sin establecerse en ellas,
especificando que estos privilegios no se consideraban derogatorios del derecho
de soberana que nicamente Espaa segua ejerciendo en el territorio. El
capitn general de Yucatn dio posesin a los ingleses del territorio
concesionado; al efecto recorri los lmites y plant mojones para su
demarcacin. Londres solicit muy pronto una ampliacin territorial, pues no
haba sacado a ninguno de sus sbditos y necesitaba ms madera. En 1786 se
firm un tercer tratado por el cual se autoriz a los ingleses a aserrar los bosques
entre los ros Belice y Sibn o Jabn, a cultivar la tierra y a establecerse en cayo
Cocina (St. Georges Key), frente a la desembocadura del ro Belice, de clima
saludable. Los establecimientos tenan una extensin de poco menos de 7 mil
kilmetros cuadrados. Esta vez s sac el gobierno britnico algunos indios
mosquitos y los llev a los establecimientos, segn lo verific un agente
espaol. Este reiter que la soberana sobre el territorio la conservaba Espaa.
Los inspectores de Yucatn comprobaron que Inglaterra no cumpla las
estipulaciones de los tratados, pero como las metrpolis entraron nuevamente en
guerra nada se pudo hacer. Se organiz entonces una fuerza para arrojar a los
ingleses, pero el comandante de ella no se atrevi a atacar cayo Cocina porque
estaba fortificado y tena buques de guerra, de manera que se limit a remontar
los ros Hondo y Nuevo, a destruir los campamentos e incautar la madera
cortada, y a expulsarlos nicamente de esa zona, a donde no volvieron sino 30
aos despus. El capitn general de Yucatn Arturo ONeill realiz la ltima
incursin en septiembre de 1798.
Al declarar su independencia, Mxico consider que heredaba de Espaa
todo el territorio del Reino de la Nueva Espaa, incluyendo Yucatn y los
establecimientos de los ingleses en Belice. De conformidad con ello, en el
Artculo 15 del tratado de amistad y comercio con Gran Bretaa, suscrito en
Mxico en 1825, se estipul que quedaban vigentes en todo su valor y fuerza las
condiciones convenidas en el Artculo 6 del Tratado de Versalles de 3 de octubre
de 1783 y en la Convencin de Londres de 14 de julio de 1786. Sin embargo, a
la postre el gobierno britnico no aprob el acuerdo con Mxico y declar que el
asunto de Belice era exclusivo de su relacin con Espaa, por lo cual se inici
una controversia diplomtica que dur hasta fines del siglo XIX. Los ingleses
desbordaron los lmites del territorio concedido por Espaa: al sur del ro Sibn,
a costa de Guatemala, desde los das de la Independencia; y al occidente del ro
Nuevo, en dao de Mxico a partir de 1837, en que ocurrieron fricciones entre
ellos y unos madereros mexicanos que operaban en las orillas del arroyo Azul,
afluente del ro Hondo, 50 km al sur de la lnea divisoria y a ms de 30 al oeste
del Nuevo, que era la frontera en esa latitud. Se nombr una comisin mexicana
para que fuera a verificar la colocacin exacta del punto de conflicto, pero nunca
lleg al lugar de los hechos. Despus surgieron los problemas de Yucatn con el
gobierno centralista y la autonoma de la pennsula, y los ingleses se quedaron
con esa regin. Durante la Guerra de Castas (vase), los sbditos de Gran
Bretaa proporcionaron armamento y municiones a los indgenas sublevados y
les compraban el producto de su pillaje. El gobierno mexicano present
reclamaciones por ese trfico, violatorio del tratado angloespaol de 1786 y de
los principios de derecho internacional y de convivencia entre vecinos; y en

1854 protest por la ocupacin de la isla de San Pedro (Cayo Ambergrs), que
cierra la baha de Chetumal, habitada por mexicanos. En 1864, el gobierno de
Maximiliano decret que Belice se encontraba en territorio de Yucatn y
desconoci los avances ingleses al occidente. En 1866, al suscribir un nuevo
tratado de amistad y comercio, ambas partes aceptaron resolver ese asunto por
medio de un tratado o un arbitraje. Con base en el decreto imperial, el cacique
maya del pueblo de Icach quiso recobrar el territorio de su tribu invadido por
los ingleses, y en 1872 atac Orange Walk, la segunda poblacin en importancia
de Belice. Gran Bretaa reclam por los daos causados, y en un intercambio de
notas que concluy en 1878, aleg que los tratados angloespaoles haban
caducado y que sus derechos sobre Belice se basaban en la conquista,
consumada antes de que Mxico hubiera adquirido su independencia.
Guatemala haba suscrito un tratado de lmites con Gran Bretaa respecto a
Belice en 1859, y Mxico y Guatemala resolvieron el problema de su frontera en
1882, de modo que slo restaba al gobierno de Londres arreglar la lnea
divisoria entre Belice y Mxico. Para este efecto se iniciaron negociaciones a
fines de la dcada de los ochentas. La posicin original mexicana, en el sentido
de respetar las fronteras sealadas por Espaa en el siglo XVII (paralelo 17 49
del mar al ro Nuevo, y de ste al Hondo), fue aceptada por Gran Bretaa en
varias notas diplomticas, pero al fin insisti en que fueran reconocidos los
linderos que abarcaban las tierras usurpadas. La exigencia consista en prolongar
el meridiano de los raudales de Garbutt en el ro Mopn, aceptado ya por
Guatemala, hasta tocar el paralelo 18, lmite sur de Yucatn, y de ah al oriente
hasta el ro Snosha, afluente del Azul-Hondo. Mariscal, secretario de Relaciones
Exteriores rechaz correr la lnea hasta el paralelo 18, pero acept el ro AzulHondo como frontera y se procedi a elaborar el tratado en 1893, que se firm el
8 de julio. En su Artculo 1 se defini el lindero de la siguiente manera:
comienza en la Boca de Bacalar Chica, que separa al estado de Yucatn del cayo
Ambergrs, por el centro del canal; sigue por mitad de la baha hasta la
embocadura del ro Hondo; de ah por el canal ms profundo del ro, al poniente
de la isla Albin; remonta el arroyo Azul hasta donde ste cruce el meridiano del
salto de Garbutt, en un punto al norte de la interseccin de las lneas divisorias
de Mxico, Guatemala y Honduras Britnica, y de ah al sur hasta la latitud 17
49, dejando al norte el ro Snosha o Xnohha. El tratado no hizo referencia alguna
a los derechos de los habitantes del territorio cedido ni mencion la
compensacin que debera recibir Mxico; adems, la baha de Chetumal
quedaba sin salida, de manera que cuando se conocieron sus trminos (pues se
elabor secretamente) hubo oposicin en la opinin pblica y en el Congreso,
que se rehus a ratificarlo. En 1895 el gobierno mexicano solicit agregar al

tratado que Mxico conservara el derecho irrestricto de navegacin por el canal
de la baha de Chetumal al mar de las Antillas, pero la corona britnica se neg a
modificarlo en ese sentido y se comprometi, a cambio, a garantizar el libre
trnsito de los barcos mercantes mexicanos por el estrecho que se abre al sur de
cayo Ambergrs y por las aguas territoriales de Honduras Britnica. Aunque esto
no se necesitaba declararlo, porque todos los buques mercantes del mundo lo
hacan sin restricciones, pareci suficiente al Congreso y ratific el documento
el 19 de abril de 1897. Con este acto Mxico renunci tambin al derecho de
soberana que Espaa haba retenido. El monumento que seala el cruce del
meridiano de los raudales de Garbutt con el paralelo 17 49, no est a la orilla
del arroyo Azul. Este es un asunto que an no se ha tratado con el Belice
independiente; tampoco el derecho irrestricto a la navegacin, incluyendo el de
buques de guerra, por el canal de la baha de Chetumal hasta mar abierto. Otros
problemas fronterizos son el contrabando, pues Belice ha sido tradicionalmente
un centro de distribucin de mercaderas britnicas que entran a su territorio
libremente, pero que no se consumen en l; y en tiempos recientes, el trfico de
drogas. Menonitas procedentes de Mxico y de otros pases se han establecido
en la zona del arroyo Azul y estn desarrollando rpidamente esa regin. V.
BELICE.
FRONTERA CON ESTADOS UNIDOS

La consideracin de este tema puede dividirse en tres grandes etapas: de 1821 a
1854, periodo durante el cual las acciones de uno y otro pas estuvieron
encaminadas a establecer sus lmites comunes; de 1855 a la tercera dcada del
siglo XX, en que se sucedieron incidentes fronterizos de toda ndole; y de 1930 a
la fecha, en que las cuestiones de inters recproco a lo largo de la lnea divisoria
tienen ya el carcter de problemas cuya solucin, por lo general, han buscado
ambos gobiernos dentro de un marco tcnico y jurdico. La frontera, que fue
tradicionalmente una barrera geogrfica, poltica y aun militar, es hoy un rea
donde Mxico se esfuerza por practicar los principios de la amistad entre
vecinos.
La primera frontera entre Mxico y Estados Unidos fue la que este ltimo
pas convino con Espaa el 22 de febrero de 1819. Ocho aos atrs, al haber
estallado en la Colonia la lucha por la Independencia, se suscit en el Congreso
de Washington la inquietud de saber con precisin cules eran sus fronteras
meridionales. Los Estados Unidos sostenan que la Luisiana llegaba hasta el ro
Bravo o Grande del Norte; Espaa, a su vez, que Texas se extenda hasta las
riberas del Misisipi. En 1818 el gobierno norteamericano reconoci a Luis de
Ons como ministro de Espaa y al ao siguiente se firm el tratado que situ la
frontera, a partir del ocano Pacfico, a lo largo del paralelo 42, el meridiano
103 08', el ro Arkansas, el meridiano 100, el ro Rojo y el ro Sabinas. El
Tratado Adams-Ons fue aceptado como suyo por la Junta Provisional
Gubernativa presidida por Agustn de Iturbide, el 23 de diciembre de 1821,
apenas tres meses despus de haberse declarado la Independencia de Mxico.
Estos hechos inspiraron la Ley de Colonizacin de 1824, que prohiba a los
extranjeros asentarse en una faja de 20 leguas de ancho en las fronteras y de 10
en las costas, y que prevea la necesidad de estimular el poblamiento, por
mexicanos, de aquellos remotos confines. El 1 de julio de 1825 Joel R. Poinsett
se acredit como representante de Estados Unidos ante el gobierno de Mxico y,
en el mismo acto de entrega de credenciales, anunci el propsito oficial
norteamericano de negociar sendos tratados de comercio y de lmites. El
secretario de Estado, Henry Clay, instruy a Poinsett para que presionara en el
sentido de revisar el tratado de 1819. Segn l, el lmite del ro Sabinas estaba
demasiado cerca de Nueva Orleans y la circunstancia de que la navegacin por
esa va fuese libre para ambos pases podra acarrear dificultades en el futuro.
Una frontera ms ventajosa para ambas partes debera buscarse al oeste del
Sabinas y al sur del Arkansas, con la ventaja para Mxico de que su capital
quedara ms al centro del territorio y de que Estados Unidos se encargara de
limpiar el rea de indios salvajes. Lucas Alamn, que era entonces secretario de
Relaciones, consigui que primero se nombraran comisiones mixtas que
examinaran el terreno. Mientras tanto, el gobierno del estado de Coahuila y
Texas hizo donaciones de tierras en la zona del ro Rojo, lo cual motiv una
protesta de Poinsett y la declaracin de que estos actos no seran reconocidos
mientras se estuviese en el curso de las negociaciones.
En julio de 1826 se supo en Mxico que los norteamericanos estaban
armando a los comanches. En diciembre, stos y un grupo de blancos se
sublevaron, proclamaron la Repblica Libre de Fredonia y establecieron su
cuartel general en Nacogdoches. Los capitaneaban Hayden Edwards y John D.
Hunter, a quienes se haba negado una concesin de terrenos. El gobierno de
Washington neg toda participacin en los sucesos; pero el de Mxico le pidi
que evitase las incursiones de los indios y la participacin de sus ciudadanos en
invasiones y actos sediciosos. El secretario Clay pensaba que estos hechos eran
imputables a Mxico, que deseando estimular la inmigracin haba otorgado
concesiones excesivas e indiscriminadas, provocando con ello la devaluacin de
los terrenos de Texas y una mezcla inconveniente de pobladores. El remedio, a
su juicio, consista en establecer una nueva frontera, de modo que las reas
crticas pasaran a manos de Estados Unidos. Dio instrucciones a Poinsett para
que planteara la siguiente alternativa: correr el lmite del Sabinas al ro Colorado
(en Texas) o al Bravo y el Pecos, respetando por el norte el ya convenido del
Arkansas y el paralelo 42. Por el primer proyecto se pagara un milln de
dlares; por el segundo, 500 mil. La proposicin fue rechazada porque el
gobierno federal no poda desmembrar el territorio sin el consentimiento del
estado de Coahuila y Texas, de su gobierno y de su pueblo. Las conferencias
sobre lmites culminaron a principios de 1828, una vez que regresaron los
comisionados. El 24 de abril de ese mismo ao el ministro Poinsett firm el
Tratado Para el Arreglo de Fronteras, segn el cual se consolidaba lo convenido
en 1819. Sin embargo, Estados Unidos nunca lleg a ratificar ese instrumento.
A fines de 1829 Poinsett fue sustituido por Anthony Butler. ste traa
instrucciones de insistir en la compra de Texas y de hacer proposiciones en
efectivo segn se conviniera la nueva frontera en el ro Brazos, en el de Baca y
el Colorado, o en las praderas al oeste del Nueces, todos ms o menos paralelos
y alejados cada vez ms del Sabinas. Esta insistencia se fundaba en la previsin
de que los norteamericanos tendran que retirarse si se ratificaba el tratado de
1828, teniendo Mxico que compensarlos por el valor de sus tierras y de sus
inversiones. Las reclamaciones por este motivo seran muy cuantiosas y acaso
Mxico se viera en dificultades para pagar. La frmula ms sencilla, segn
Butler, era que los Estados Unidos se extendieran de modo de comprender
dentro de su territorio todas esas propiedades. Adems y este pareci ser ms un
anuncio que una profesa, tarde o temprano los colonos texanos, cuyo nmero e
intereses crecan constantemente, acabaran por sublevarse y proclamar su
independencia. El gobierno mexicano estaba imposibilitado para adoptar
medidas que contrarrestaran tanto la situacin en la frontera cuanto la presin
diplomtica, pues la lucha interna de los partidos, en 1832, tena distrados en la
guerra civil todos los recursos del Estado. En febrero de 1833, cuando volvi
transitoriamente la normalidad, el nuevo secretario de Relaciones, Bernardo
Gonzlez, se enter de que el Tratado Para el Arreglo de Fronteras estaba
firmado y procedi a publicarlo. Esto precipit los acontecimientos de Texas.
Los pobladores norteamericanos de San Antonio de Bjar se sustrajeron a la
autoridad del gobierno de Coahuila y Texas, y el 1 de abril de 1833, reunidos en
una convencin con los otros colonos, solicitaron a Mxico que se les erigiese
en estado libre e independiente. Los tratados diplomticos entre Mxico y
Estados Unidos seguan teniendo como tema el nombramiento de los
comisionados que deban examinar los lmites sobre el terreno, pero mientras
tanto los cruces ilegales de la lnea divisoria continuaban, se abran en Nueva
Orleans puestos de contratacin de voluntarios para el ejrcito libertador de

Texas, y la Convencin de Filadelfia desviaba a las praderas del Sabinas y el
Pecos a los negros que deban ser enviados a Liberia. La crisis poltica
permanente era la nota que el regreso de Santa Anna a la Presidencia haba
conferido a la situacin del pas. A fines de 1834 el ministro Butler trataba de
demostrar que Mxico posea un territorio que por derecho no le perteneca y en
abril del ao siguiente convino un nuevo plazo de un ao para proceder a fijar la
frontera sobre el terreno. En julio de 1835, mientras los texanos cerraban el paso
a las tropas mexicanas, Butler reciba instrucciones de negociar un nuevo lmite,
por el paralelo 37, que dejase el puerto de San Francisco bajo la soberana de la
Unin. Al inters de las plantaciones de algodn, estimuladas por la demanda de
la industria textil inglesa, y a la expansin de la ganadera en las frtiles llanuras
de Texas, el destino manifiesto aada la necesidad de una base en la costa del
Pacfico para desarrollar la actividad de las pesqueras y el comercio con
Oriente. Por esta cesin adicional se ofreca un milln de dlares. En noviembre
de 1835 se reuni una segunda convencin en San Felipe de Austin y los
colonos texanos decidieron mantenerse separados de la autoridad de la
Repblica mientras subsistiera el rgimen centralista. Unos das despus
tuvieron el primer encuentro formal con tropas mexicanas, habiendo derrotado al
general Cos en El lamo. Para entonces ya funcionaban en Nueva York oficinas
especiales de reclutamiento y un servicio regular de barcos a Nueva Orleans
para apoyar el levantamiento. El general Santa Anna decidi entonces hacer una
campaa formal para someter a los sublevados y la respuesta fue una tercera
convencin, reunida el 1 de marzo de 1836, en la que se declar la
independencia definitiva de Texas. Tras una campaa de pequeos xitos
aparentes, Santa Anna fue hecho prisionero por Sam Houston durante la batalla
de San Jacinto. El precio de la libertad y la vida del caudillo fue el retiro de las
fuerzas mexicanas. La frontera, a su vez, se modific de facto. En marzo del
siguiente ao, Estados Unidos reconoci a la nueva Repblica de Texas.
Contribuy de manera muy importante a la separacin de Texas el inters
econmico de los colonos fundado en la prctica de la esclavitud. Hacia 1829 un
decreto restrictivo de la legislatura de Luisiana haba hecho bajar en un 25% el
precio de los esclavos. La frmula para hacer reaccionar el valor de los seres
humanos consista en abrir un nuevo mercado de demanda en gran escala. La
industria textil de Nueva Inglaterra, Manchester y Londres requera, a su vez,
cantidades cada vez mayores de algodn que podran producirse en Texas. Y el
pensamiento poltico norteamericano de la poca sostena que la esclavitud era
la base ms segura y estable del mundo para las instituciones libres (John C.
Calhoun, vicepresidente de Estados Unidos en 1834, citado por Abiel Abott
Livermore en Revisin de la guerra entre Mxico y los Estados Unidos, 1948).

Se conciliaron as, las conveniencias de los estados del sur, los intereses
martimos y manufactureros del norte y los puntos de vista polticos generales
del gobierno. Sobre Texas pesaba, adems, el decreto abolicionista del
presidente Vicente Guerrero del 16 de septiembre de 1829.
A principios de 1836 el gobierno de Estados Unidos haba dado
instrucciones al general Gainer de proteger la frontera. En ejercicio de esa
misin, el ejrcito norteamericano entr a territorio de Mxico y lleg hasta
Nacogdoches. Ante la protesta formal del embajador Gorostiza, el secretario de
Estado Forsyth indic, significativamente, que cualquiera que sea la frontera,
Mxico no est en posesin del territorio. Aos ms tarde, en 1840, Mxico
pidi a Estados Unidos que impidiera la emigracin a California, lo cual dio
ocasin al gobierno de Washington para sostener la tesis de que no puede
detenerse a los ciudadanos que intenten salir del territorio nacional sin
intenciones de atacar a las naciones amigas. El 29 de diciembre de 1845, al ser
aceptado Texas como estado de la Unin, sus fronteras meridionales pasaron a
ser problemas del gobierno de Washington. El presidente Polk envi entonces a
Mxico, en calidad de ministro, a John Slidell, instruido para obtener el
reconocimiento de la nueva lnea divisoria, fijada por los texanos a lo largo del
ro Bravo y desde el nacimiento de ste hasta el paralelo 42; debiendo procurar,
adems, la compra de Nuevo Mxico y la Alta California, en Dls. 25 millones, si
el rea comprendiera los puertos de Monterey y San Francisco; y de 20 si slo
incluyera ste. El gobierno mexicano rehus a entrar en negociaciones porque
Slidell, ministro residente, careca de facultades extraordinarias. Los
acontecimientos posteriores siguieron el curso de la guerra. V. GUERRA CON
ESTADOS UNIDOS.
En agosto de 1847, despus de la batalla de Churubusco, el general Winfield
Scott, comandante de las fuerzas norteamericanas de invasin, propuso el
armisticio que se convino el 22 de ese mes en Tacubaya y cuyo propsito
consista en celebrar negociaciones de paz. Los comisionados mexicanos fueron
los generales Jos Joaqun de Herrera e Ignacio Mora y Villamil, y los diputados
Jos Bernardo Couto y Miguel Atristin. El representante del presidente Polk,
Nicholas P. Trist, present un proyecto en que fundamentalmente demandaba la
cesin de Texas, Nuevo Mxico y las dos Californias, adems del derecho de
transportar para siempre a travs del istmo de Tehuantepec toda ndole de
efectos por cualquiera de los medios de comunicacin que existan. Los
comisionados mexicanos, luego de consultar con el gobierno, respondieron
como si se hubiera triunfado y como quien puede todava llevar adelante la
guerra con ventaja; pidieron a Trist explicaciones sobre la razn de la guerra y
una declaracin sobre si Estados Unidos pensaba retener Texas por anexin o
por compra; procuraron en esta ltima hiptesis cancelar la deuda reconocida y
sostener el ro Nueces como lmite meridional de Texas, y rechazaron la cesin
de cualquier otra parte del territorio. en las reuniones del 2 y 3 de septiembre
Trist consinti en excluir la Baja California y un angosto corredor de la Alta
para permitir la comunicacin con Sonora; indic que la cesin de Nuevo
Mxico era obligada y que sobre lo dems consultara con Washington. Para esto
propuso una tregua de 45 das. El 5 de septiembre el presidente Santa Anna
rechaz el avenimiento y neg la tregua. El 6, Scott reanud las hostilidades. El
8 cay Molino del Rey, el 13 Chapultepec y el 14 la ciudad de Mxico. A
mediados de octubre asumi la Presidencia Manuel de la Pea y Pea, quien
propuso reanudar las negociaciones; y en noviembre el Congreso confi el
ejecutivo al general Pedro Mara Anaya, habiendo pasado aqul a la cartera de
Relaciones. Se confirm el nombramiento de comisionados a Couto y a
Atristin, y se aadi a la delegacin Luis G. Cuevas. Todo el mes de enero de
1848, en la ciudad de Quertaro, discutieron con Trist los trminos del arreglo,
cuya firma, a la postre, fue presionada con la amenaza de un rompimiento.
El Tratado de Paz, Amistad, Lmites y Arreglo Definitivo Entre la Repblica
Mexicana y los Estados Unidos de Amrica se firm en Guadalupe Hidalgo el 2
de febrero de 1848. El Artculo V, que estableci la frontera, qued redactado de
la manera siguiente:
La lnea divisoria entre las dos Repblicas comenzar en el golfo de
Mxico, tres leguas fuera de tierra frente a la desembocadura del Ro Grande,
llamado por otro nombre Ro Bravo del Norte, o del ms profundo de sus
brazos; si en la desembocadura tuviere varios brazos correr por mitad de dicho
ro, siguiendo el canal ms profundo donde tenga ms de un canal, hasta el
punto en que dicho ro corta el lindero meridional de Nuevo Mxico; continuar
luego hacia Occidente, por todo este lindero meridional (que corre al Norte del
pueblo llamado Paso) hasta su trmino por el lado de Occidente; desde all,
subir la lnea divisoria hacia el Norte por el lindero occidental de Nuevo
Mxico, hasta donde este lindero est cortado por el primer brazo del ro Gila (y
si no est cortado por ningn brazo del ro Gila, entonces, hasta el punto del
mismo lindero occidental ms cercano a tal brazo, y de all en una lnea recta al
mismo brazo, continuar despus por mitad de este brazo); y la confluencia de
ambos ros la lnea divisoria, cortando el Colorado, seguir el lmite que separa
la Alta de la Baja California hasta el mar Pacfico.
Los linderos meridional y occidental de Nuevo Mxico de que habla este
artculo, son los que se marcan en la carta titulada: 'Mapa de los Estados Unidos
de Mxico, segn lo organizado y definido por las varias actas del congreso de
dicha Repblica y construido por las mejores autoridades; edicin revisada que
public en Nueva York en 1847 J. Disturnell', sellado por los plenipotenciarios
infrascritos. Y para evitar toda dificultad al trazar sobre la tierra el lmite que
separa la Alta de la Baja California, queda convenido que dicho lmite consistir
en una lnea recta, tirada desde la mitad del ro Gila en el punto donde se une
con el Colorado, hasta un punto en la costa del mar Pacfico distante una legua
marina al Sur del punto ms meridional del puerto de San Diego, segn este
puerto est dibujado en el plano que levant el ao de 1782 el segundo piloto de
la armada espaola D. Juan Pantoja, y se public en Madrid el ao de 1802 en el
Atlas para el viaje de las goletas Sutil y Mexicana; del cual plano se agrega
copia firmada y sellada por los plenipotenciarios respectivos.
Para consignar la lnea divisoria con la precisin debida en mapas
fehacientes, y para establecer sobre la tierra mojones que pongan a la vista los
lmites de ambas Repblicas, segn quedan descritos en el presente artculo,
nombrar cada uno de los dos gobiernos un comisario y un agrimensor que se
juntarn antes del trmino de un ao, contando desde la fecha del canje de las
ratificaciones de este tratado, en el puerto de San Diego, y procedern a sealar
y demarcar la expresada lnea divisoria en todo su curso, hasta la desembocadura
del Ro Bravo del Norte. Llevarn diarios y levantarn planos de sus
operaciones; y el resultado convenido por ellos se tendr por parte de este
tratado, y tendr la misma que si estuviese inserto en l; debiendo convenir
amistosamente los dos gobiernos en el arreglo de cuanto necesiten estos
individuos, y en la escolta respectiva que deban llevar siempre que se crea
necesario.
La lnea divisoria que se establece por este artculo, ser religiosamente
respetada por cada una de las dos Repblicas; y ninguna variacin se har jams
en ella, sino de expreso y libre consentimiento de ambas naciones, otorgado
legalmente por el gobierno general de cada una de ellas, con arreglo a su propia
constitucin.
El Artculo XII aada que en consideracin a la extensin que adquieren
los lmites de los Estados Unidos, stos se comprometan a pagar a Mxico
A mediados de 1853 las relaciones entre los dos pases parecieron
aproximarse a otra crisis. Nada o muy poco haca el gobierno de Estados Unidos
para evitar conforme al Artculo XI del tratado recin suscrito las incursiones de
los indios a territorios de Mxico, ni tampoco contener la invasin de pobladores
norteamericanos a las tierras al sur del ro Gila. Dos grandes incentivos
econmicos estimulaban este nuevo acto expansionista, ostensiblemente
apoyado por el Congreso y la Casa Blanca; la construccin del Ferrocarril del
Pacfico, cuyo paso obligado de la cordillera se haba localizado en los planos de

la Mesilla, y el hallazgo de oro en la Alta California. A tan grave tono llegaron
las contestaciones diplomticas que los peridicos de ambos pases discutan la
posibilidad de una nueva guerra. Pero los presidentes Pierce y Santa Anna
juzgaron que el mejor camino para zanjar la controversia, provocada por
situaciones de hecho, consista en pactar una compra-venta de territorio; el uno,
porque el procedimiento apareca como una accin democrtica y no
compulsiva; el otro, porque estaba urgido de recursos en efectivo y porque un
tratado con Estados Unidos aadira fuerza poltica a su gobierno. As, mientras
ambos reforzaban sus destacamentos militares en la frontera, el presidente Pierce
envi a Mxico, como ministro extraordinario, a James Gadsden, presidente del
Ferrocarril de Louisville y uno de los ms entusiastas promotores de la va frrea
trascontinental. De agosto a diciembre de 1853 Gadsden celebr varias plticas
algunas con el propio Santa Anna durante las cuales lleg a formular hasta cinco
proposiciones alternativas; desde la compra de una gran porcin de Tamaulipas,
Nuevo Len, Coahuila, Chihuahua, Sonora y Baja California, hasta la cesin de
slo la Mesilla. Las ofertas iban desde Dls. 50 millones hasta 15, segn el caso.
Y an lleg el ministro norteamericano a considerar capaz a Santa Anna de
aceptar la anexin de toda la Repblica Mexicana a la Constitucin de Estados
Unidos. A la postre, slo se convino, el 30 de diciembre de ese ao, el Tratado
de lmites, o De la Mesilla, tambin conocido como Compra Gadsden. Dice en
su parte relativa: La Repblica Mexicana conviene en sealar para lo sucesivo
como verdaderos lmites con los Estados Unidos, los siguientes: Subsistiendo la
misma lnea divisoria entre las dos Californias, tal cual est ya definida y
marcada conforme al artculo V del tratado de Guadalupe Hidalgo, los lmites
entre las dos Repblicas sern los que siguen: comenzando en el Golfo de
Mxico a tres leguas de distancia de la costa frente a la desembocadura del Ro
Grande, como se estipul en el artculo V del Tratado de Guadalupe Hidalgo; de
all, segn se fija en dicho artculo, hasta la mitad de aquel ro, al punto donde la
paralela de 31 47', de latitud norte atraviesa el mismo ro; de all, cien millas en
lnea recta al oeste; de all al sur de la paralela de 31 21' de latitud norte, de all
siguiendo dicha paralela hasta el 111 al oeste del meridiano de Greenwich; de
all en lnea recta a un punto en el ro Colorado, 20 millas inglesas abajo de la
unin de los ros Gila y Colorado; de all por la mitad de dicho Ro Colorado, ro
arriba hasta donde se encuentra la actual lnea divisoria entre los Estados Unidos
y Mxico.
Estados Unidos accedi a pagar Dls. 10 millones; pero consigui a cambio,
aparte del territorio al sur del ro Gila, quedar libre de la obligacin de someter a
los indios en la frontera.
El Tratado de Guadalupe Hidalgo signific para Mxico la prdida de 2 263

866 km2; el de La Mesilla, otros 109 574 km2. Pero, salvo las divagaciones de
los ros, la frontera qued fijada en definitiva, con una longitud de 2 597 km. V.
CHAMIZAL, EL.
La comisin mixta encargada de recorrer la nueva lnea divisoria aprobada
en el Tratado de La Mesilla, de establecer monumentos en la parte terrestre y
levantar mapas y planos de toda su extensin, terrestre y fluvial, concluy sus
labores el 26 de junio de 1856. Si bien esa lnea no ha sido modificada hasta el
presente, no se ha estabilizado porque continan ocurriendo cambios pequeos
al variar sus cauces los dos ros limtrofes, particularmente el Bravo durante sus
fuertes avenidas, ya sea cortando el cuello de una curva en herradura o
erosionando fuertemente el talud de una de sus riberas, y penetrando decenas de
metros en el territorio de uno de los pases antes de volver a tomar su lecho
aguas abajo. Para resolver esos problemas que no fueron previstos, los dos
Estados han firmado varias convenciones: en la del 12 de noviembre de 1883 se
aceptaron los cambios que realizara el ro por aluvin pero no por avulsin
(cambio violento o abandono del lecho con apertura de uno nuevo); en la del 10
de marzo de 1889 se acord establecer la Comisin de Lmites Fluviales; en la
del 20 de marzo de 1905 se decidi atribuir a cada pas, bajo ciertas condiciones,
los cortes hechos por los ros, pues de lo contrario stos dejaran de marcar el
lmite en grandes trechos que deban ser amojonados; sin embargo, si los bancos
(nombre de esas porciones de tierra) tenan una extensin de ms de 250 ha, o
una poblacin de ms de 200 personas, seguira como lmite el antiguo lecho
abandonado. La primera distribucin de bancos, en 1907, correspondi al bajo
ro Bravo; de 57 en total, correspondieron 34 a Estados Unidos y 23 a Mxico,
con extensiones de 2 168 y 1 255 ha, y 132 y 62 habitantes, respectivamente.
Esa operacin se ha realizado en otros sectores del ro y tambin en el corto
trecho del Colorado en que es limtrofe, siempre con resultados desfavorables
para Mxico, en parte debido a que por la direccin general del Bravo, de
noroeste a sureste, la corriente tiende a cargarse hacia el sur. La Comisin de
Lmites no pudo resolver los casos de El Chamizal, Ojinaga-Presidio, MierRoma y otros, que tuvieron que recibir una atencin especial.
Pero no nicamente la divisoria fluvial ha cambiado, pues en el ao de 1873
el gobierno del estado de Sonora recibi denuncias de que en el rancho de
Ssabe, a unos 50 km al noroeste de Nogales, el monumento fronterizo dejado
por la Comisin de Lmites en 1856 haba sido cambiado intencionalmente hacia
el sur, para que todas las tierras de esa propiedad quedaran en territorio de
Arizona, lo que se pudo hacer fcilmente porque la marca consista en un
hacinamiento de piedras. En 1874 un grupo de mexicanos fue desalojado de la
mina Oro Blanco, que se hallaba en el lado sur de la frontera, por unos
norteamericanos que alegaron que el mineral se encontraba al norte, en la misma
zona de Ssabe. Lo mismo ocurri en La Tinaja y Tres Bellotas, en esa regin;
en el manantial de Quitobaquita, situado en pleno desierto entre Sonota y el ro
Colorado; y en la Noria y El Durazno, del distrito de Magdalena, al oriente de
Nogales. Tambin hubo denuncias sobre desaparicin de mojoneras en la regin
de Ascensin, en Chihuahua, al noroeste de la laguna de Guzmn. El gobierno
mexicano solicit al de Washington que se realizara una inspeccin a lo largo de
la frontera, y logr la firma de un tratado para la reposicin de los monumentos
fronterizos faltantes y el establecimiento de nuevos. Se comprobaron errores en
el trazo precisamente en los sitios donde ocurrieron las reclamaciones y
denuncias, por los cuales el pas perdi 856 km2. Para que realizaran las obras se
organiz otra comisin mixta, acabando por fusionarse la fluvial y la terrestre en
una sola que funciona hasta el presente.
El problema de la distribucin de las aguas de los ros limtrofes surgi en
1889 en Paso del Norte (Ciudad Jurez), cuando por el aumento de la poblacin
en el estado norteamericano de Nuevo Mxico y la utilizacin de la corriente del
Bravo para irrigacin, no lleg a la ciudad mexicana agua suficiente para el
riego de huertos y viedos durante el estiaje. La posicin norteamericana fue
originalmente la de soberana absoluta, es decir, que cada pas era dueo de las
aguas que surgan en su territorio y de la mitad de las que recogieran los ros en
su cauce en los trechos limtrofes. Pronto dej de correr el agua a Ciudad Jurez
y sus tierras de regado se volvieron estriles; el gobierno mexicano present
una reclamacin para que fueran indemnizados los propietarios por Dls. 35
millones. Al fin, Estados Unidos acept proporcionar agua por el cauce del
Bravo durante los meses de sequa, en cuanto terminara de construir unas presas
en Nuevo Mxico. Fue as como se celebr un tratado el 21 de mayo de 1906, en
cuyo prembulo se hace constar que la entrega la hace por cortesa
internacional, sin costo alguno para Mxico, fijndose la cantidad de 74
millones de metros cbicos anuales, que se consider suficiente para la
irrigacin de las tierras que haban sido beneficiadas antes de la escasez, aunque
pudindola disminuir en la misma proporcin en que se reduzca la entrega a los
usuarios norteamericanos del sistema de riego de la presa en Eagle. Mxico
desisti de la indemnizacin que haba pedido por los daos causados a sus
agricultores en los aos anteriores. En el ro Colorado ocurrieron tambin
conflictos de otra ndole, al construirse por empresas colonizadoras un canal de
riego para el valle Imperial, en la California norteamericana, que atravesaba
territorio mexicano; pero para evitar problemas el gobierno de Estados Unidos
rotur un canal en 1940 por su territorio.
El desarrollo agrcola extraordinario en el bajo valle del ro Grande, en el sur

de Texas, coloc a Estados Unidos en la situacin que sufri Mxico en el valle
de Jurez, porque para el riego de sus naranjales y para el cultivo del algodn
utilizaban aguas de los afluentes mexicanos Conchos, Salado, San Juan y
lamo. Mxico, por su parte, se vena beneficiando para el riego en el valle de
Mexicali con las aguas del ro Colorado, de manera que esta vez el gobierno
norteamericano no mencion la soberana absoluta ni la cortesa, sino que acept
efectuar una distribucin benfica para las dos partes. El Tratado para la
Distribucin de las Aguas de los Ros Bravo, Colorado y Tijuana se celebr el 3
de febrero de 1944, despus de que se tuvieron estudios sobre cuencas,
volmenes aportados, utilizacin y otros aspectos del problema. As, Mxico
aporta agua de sus afluentes del Bravo por un mnimo obligatorio anual de
431.720 millones de metros cbicos, y Estados Unidos proporciona a Mxico
agua del ro Colorado por 1 850.254 millones de metros cbicos anuales; pero el
tratado dice que en casos de extraordinaria sequa o de accidente en el sistema
de irrigacin norteamericano que dificulte esa entrega, esa cantidad se reducir
en la misma proporcin en que se abatan los consumos en Estados Unidos.
Como el estado norteamericano de California ha aumentado su riqueza agrcola
en gran escala y en la misma forma su poblacin, hasta ser el ms numeroso de
la Unin, cada vez requiere ms agua, llevndola inclusive desde el estado de
Oregon, no completa nunca aquella cantidad, y fue por ello que se provoc el
problema de entrega de agua salada a Mxico pocos aos despus. El tratado
establece un orden de preferencias para el uso comn de las aguas de los ros
internacionales: a. usos domsticos y municipales; b. agricultura y ganadera; c.
energa elctrica; d. otros usos industriales; e. navegacin; f. pesca y caza; y g.
cualesquiera otros usos benficos determinados por la Comisin Internacional de
Lmites y Aguas. Tambin previ la construccin de tres presas en el cauce
limtrofe del ro Bravo, para aligerar las obligaciones y utilizar en lo posible la
totalidad de los escurrimientos. nicamente se han llegado a construir dos, que
han demostrado ser suficientes para contener las avenidas del ro: la Falcn, en
donde estuvo la villa tamaulipeca de Guerrero, al sur de Nuevo Laredo; y la de
Villa Acua, aguas arriba. La obligacin mexicana de entregar 431 720 m3 de
agua anualmente a su vecino, puede completarla en un ciclo de cinco aos
variando las entregas parciales, pero si al final del ciclo tiene un saldo faltante,
ste pasa al siguiente y slo se salda si las dos presas llegan a contener toda el
agua que le corresponde aportar.
La aplicacin de este tratado ha debido enfrentar dificultades, y si la mayora
no ha trascendido es porque su solucin est en manos de tcnicos. En 1961
comenzaron a recibirse las aguas del ro Colorado con un gran contenido de sal
que fue daando las tierras de cultivo. Esto no pudo resolverlo la Comisin, pero
s contribuy a lograr el arreglo. El problema se origin por el bombeo de aguas
freticas en la parte occidental del valle del ro Gila, ya prximo a la confluencia
con el Colorado, en un nuevo distrito de riego llamado Wellton-Mohawk. Esas
aguas tienen un gran contenido salino y provienen de un verdadero mar
subterrneo, formado hace millones de aos; por capilaridad, la sal asciende a la
superficie y el suelo se ensalitra, pero bajando el nivel de las aguas y lavando las
tierras stas se convirtieron en productivas. Esa salmuera fue conducida por un
canal hasta el Colorado, donde se mezcl con las aguas que se le entregaban a
Mxico, con lo cual pudieron restarle el mismo volumen de aguas buenas, 122
millones de metros cbicos al ao, para drselos a California. Las aguas que
vena recibiendo Mxico tenan un contenido de 900 partes de sales por milln
(ppm), y a partir de 1961 llegaron a niveles superiores a 2 500 partes. Ante la
reclamacin presentada por el gobierno mexicano, Washington respondi
diciendo que el tratado de 1944 no impona obligacin respecto a la calidad de
las aguas, pues el Artculo 10 menciona que las asignaciones procedentes del ro
Colorado sern de cualquiera que sea su fuente, interpretando esto en el sentido
de que podan ser las que han sido utilizadas y vueltas a usar, o sea los llamados
retornos que se van cargando de sales. Adems, se dijo que con la salinidad
elevada que estaba recibiendo el valle de Mexicali podan levantarse cosechas de
remolacha, que prospera en tierras pobres. Sin embargo, conforme al Artculo 3
del propio tratado, el agua que se reciba no era propia ni para usos domsticos
ni para la agricultura. Las negociaciones se iniciaron en 1962 y poco a poco se
hizo ver al gobierno norteamericano el dao que se ocasionaba a Baja California
y al noroeste de Sonora, y la Comisin elabor un proyecto de solucin que se
firm el 22 de marzo de 1965. En l se recomend a Estados Unidos que
construyera un canal revestido de concreto que condujera las aguas saladas del
drenaje en la cuenca del Gila, hasta llevarlas abajo de la presa Morelos, en
donde se distribuye el agua que recibe Mxico, vacindolas en el Colorado para
enviarlas al mar, o para que las utilizara el pas mezclndolas con otras aguas. Se
construy as el canal Wellton-Mohawk y volvieron a recibirse aguas apropiadas
para el riego, pero se siguieron descontando de la cuota los volmenes que se
vaciaban en el golfo de California. El arreglo tuvo una vigencia de cinco aos,
prorrogado por dos ms. Esa situacin se estim intolerable para Mxico y se
pens someter el caso a la Corte Internacional de Justicia. Sin embargo, en la
entrevista que tuvo el presidente Echeverra con el presidente Nixon
precisamente en la frontera, en junio de 1972, se lleg a un nuevo arreglo
provisional, con base en estudios de la Comisin Internacional de Lmites, que
estara vigente del 14 de julio al ltimo da de ese ao. El tratado definitivo se
firm el 30 de agosto de 1973, estipulando que Mxico recibira el total de agua

prevista en el tratado, con la salinidad tolerable, no mayor de 1 030 ppm, para lo
cual el gobierno norteamericano estableci una planta desalinizadora de las
aguas drenadas, las que mezcladas con las ms dulces del Colorado daran ese
ndice; adems, construira un canal de cemento por territorio mexicano para que
llevara los residuos de la salmuera, despus de pasar por la planta, hasta el estero
de Santa Clara en el golfo de California, porque Mxico no quiso que corrieran
por el lecho del Colorado a causa de las filtraciones que podan ocurrir, y que
daaran el agua que se bombea en San Luis Ro Colorado, en Sonora. Estados
Unidos se comprometi a aportar fondos para que los agricultores del valle de
Mexicali rehabilitaran sus tierras. Quedan por resolver algunos problemas, como
el de las aguas internacionales subterrneas, no nicamente ah sino a todo lo
largo de la frontera, que entraa el de los mantos petrolferos y de gas, entre
otros.
En una entrevista de los presidentes Daz Ordaz y Nixon los das 20 y 21 de
agosto de 1970 en Puerto Vallarta, acordaron examinar varios problemas
fronterizos que se venan acumulando, entre ellos los relativos a la isla de
Morteritos en el bajo ro Bravo, o el corte de Ojinaga, ocurrido ms de 60 aos
atrs en la confluencia del ro Conchos con el Bravo. El resultado se vio pronto,
pues el 23 de noviembre del mismo ao se suscribi el Tratado para resolver las
divergencias fronterizas pendientes y para mantener a los ros Bravo y Colorado
como la frontera internacional entre ambos pases; ratificado en enero de 1972,
modific la anchura del mar territorial a 12 millas nuticas, lo que implic un
cambio al Tratado de Guadalupe de 1848 y abrog otras varias convenciones.
Este tratado es ilustrativo de la complejidad que adquieren todos los problemas
entre los dos vecinos por causa de la lnea divisoria (v. texto completo).
Otro asunto que ocup la atencin de los dos vecinos fue el relacionado con
el mar territorial de 200 millas nuticas, o para conservar, explotar y administrar
en exclusividad los recursos naturales en esa misma extensin. Mxico se
mostr acrrimo defensor de las tres leguas estipuladas en los tratados de lmites
con Estados Unidos y Guatemala, a ms de otros sobre comercio en que
estableci la misma distancia. Pero el movimiento fue ganando adeptos y en
1976 el pas decidi adoptar la distancia de 200 millas nuticas para su mar
patrimonial, o sea la soberana sobre los recursos naturales de esa zona,
mediante disposiciones que entraron en vigor el 31 de julio. Como Estados
Unidos haba dictado disposiciones semejantes unos meses antes, los dos
gobiernos convinieron en sealar lneas limtrofes en aquella extensin por
intercambio de notas de carcter provisional fechadas el 24 de noviembre del
mismo ao, a reserva de formalizarlas en un tratado. ste se suscribi el 4 de
mayo de 1978 y consisti en prolongar las lneas convenidas en el Artculo 5 del

Tratado para resolver diferencias fronterizas de 1970, o sea, que se aplic
nuevamente la regla de la equidistancia en relacin con los puntos de la costa y
la direccin que sta sigue al ser cortada en la divisoria. En el golfo de Mxico
se trazaron dos lneas, la que corresponde a la desembocadura del ro Bravo y la
del perfil norte de la pennsula de Yucatn, tirada a partir de las islas y arrecifes
que configuran la sonda de Campeche; las dos lneas no alcanzan a tocarse
porque la anchura del golfo de Mxico sobrepasa las 400 millas, de modo que
qued en el centro un espacio de menos de 140 millas de mar libre. La lnea del
Pacfico, modificada por la presencia de las islas Coronado al occidente de
Tijuana, da la apariencia de favorecer a Estados Unidos, pero se traz de
acuerdo con las estipulaciones de la Convencin de Ginebra sobre el mar
territorial y la zona contigua. El gobierno norteamericano no ha ratificado este
documento por pretender modificar a su favor las lneas del golfo de Mxico.
La frontera norte de Mxico ha sido teatro de invasiones de filibusteros
(vase) y de alzados contra el gobierno del pas; de un intenso trfico de
trabajadores migratorios (vase) que se inici hace un siglo, de los cuales
centenas de millares se han quedado definitivamente en ella; de contrabando
crnico de mercaderas y, en los ltimos aos, de drogas, lo que le ocasiona al
pas problemas, gastos considerables y disminuciones en sus ingresos. Los
habitantes de los pueblos fronterizos disfrutan tradicionalmente de privilegios
para el cruce y para trabajar; desde hace ms de un siglo tambin existe la
llamada zona libre fronteriza para la importacin de productos norteamericanos
de toda clase, desde alimenticios hasta fbricas completas, todo ello debido en
gran medida al abandono del gobierno nacional, por lo que econmicamente la
franja mexicana de la frontera est ligada directamente al pas vecino. Sin
embargo, dentro de ese mismo cuadro general, se han establecido en las ltimas
dcadas directrices para resolver sus problemas (vase cuadro).
Las consecuencias del paso de territorios mexicanos a poder de Estados
Unidos fueron ampliamente examinadas por Gastn Garca Cant en Mxico
en el mediterrneo americano, ensayo publicado en el nm. 25 de la Revista de
Ciencias Polticas y Sociales de julio-septiembre de 1961. Dice al respecto:
Los artculos 8 y 9 del Tratado de Paz con los Estados Unidos 2 de febrero de
1848, confirmaban la posesin de las propiedades mexicanas en las tierras
ocupadas. El Artculo 10, suprimido por el gobierno norteamericano, agregaba,
sin embargo, un protocolo en el que se aclaraba que dicho gobierno no anulaba,
de ninguna manera, las concesiones de terrenos hechas por Mxico en los
territorios cedidos. El tratado jams fue cumplido por los Estados Unidos. Cinco
aos ms tarde de haberlo suscrito los dos gobiernos, el peridico Times and
Transcript, de San Francisco, refirindose a un informe de El Republicano de

San Joaqun, daba la siguiente noticia, publicada en El Siglo XIX 'en el
Condado de Calaveras, en virtud de haber algunos ladrones mexicanos, el
pueblo se levant contra toda la poblacin mexicana, quemando todas las casas
de habitacin de mexicanos, desarmando a los vecinos, y expulsando del
condado a todos los mexicanos. Ha habido un meeting en Double Springs, en el
que se ha acordado exterminar a la raza mexicana'.
Zarco, a quien no pasaba inadvertido ningn hecho poltico de
trascendencia para Mxico, exigi del gobierno una protesta sin concesiones.
Tres aos despus, el 25 de octubre de 1856, al debatirse el Artculo 99 del
proyecto de Constitucin, Zarco refuta las opiniones de Jos Mara Mata,
despus ministro de Relaciones de Porfirio Daz y quien consuma
diplomticamente, la conquista pacfica y relata los atropellos de que eran
vctimas los mexicanos. Cita lo ocurrido en el Condado de Calaveras y agrega:
'En Nuevo Mxico el despojo y el destierro en masa y todo gnero de excesos
fueron hechos notorios cuando los mormones se apoderaron del gobierno. Y
estos hechos se pueden probar con documentos oficiales, con informes de todas
clases y con los mismos peridicos de California' Las noticias, en verdad,
abundan. En 1850, los mexicanos eran vendidos en la Costa Brbara de
California, empezando los linchamientos, no de negros como ms tarde ocurrira
en Georgia, sino de mexicanos. El deporte favorito de los rancheros era cazar
hombres. La primera sesin de la Legislatura de California, en 1850, fue aprobar
una ley de impuestos a los mineros extranjeros. Los gambusinos, alucinados por
el descubrimiento de Sutter, se desbordan sobre los fundos mineros de
mexicanos. Arrasaban los poblados. El desenfreno, en varios sitios, dur
semanas. Los sobrevivientes los nios fueron esclavizados. De 1850 a 1890, en
la ciudad de Los ngeles, hubo 11 linchamientos. El primero en la historia de
los Estados Unidos, segn Carey Mc Williams, ocurri en Downieville,
California, al asesinar una turba de mineros a una muchacha mexicana. En 1873
lincharon a varios campesinos en Tucson y a otros ms en Bisbee. A Tefilo
Trujillo, por implantar en Colorado la cra de ovejas, lo mataron a palos. En
Arizona, tres pastores mexicanos fueron asesinados; lo mismo hicieron con
algunos de los 1 500 trabajadores que tendan la va en la Southern Railroad
Company. Los negros y los mexicanos, en Texas, se unieron en su desventura.
Los mexicanos fueron expulsados a las aldeas y no podan salir, sin permiso, de
los barrios en que fueron confinados. En 1878 el secretario de Hacienda de
Mxico recibi informes recabados por el gobierno de Washington, sobre los
sucesos de El Paso, Texas. El Monitor Republicano los public el 12 de febrero
del mismo ao. Los testimonios de participantes en los conflictos, narran uno
singular; que parece terminar un captulo de la lucha secular por las salinas, que
es en parte la historia del norte y noroeste de Mxico.
Un grupo de mexicanos, con sus mujeres y sus hijos, salan en carretas a
proveerse de sal a 100 millas de El Paso. Era su comercio con parte del sur de
los Estados Unidos y los estados del norte de nuestro pas. Al paso de las
carretas, se confabularon varios polticos con el guardin de las salinas y se
enfrentaron a los mexicanos; stos repelieron la agresin. Dos norteamericanos,
enemigos mortales un duelo que prefigura las aventuras del oeste, al encontrarse
dispararon uno contra el otro, muriendo uno de ellos. Los mexicanos,
aprovechando la confusin de sus enemigos, los sitiaron. Eran 20 Texas rangers,
organizados por un tal mster Jones. Al causante del atropello lo tuvieron a pan y
agua hasta arrancarle, por escrito, el derecho de los mexicanos a las salinas.
Sera la ltima victoria de los mexicanos. Ms tarde, mejor organizados los
rangers, los asesinatos de mexicanos seran habituales a lo largo de la frontera
con los Estados Unidos.
El ltimo linchamiento ocurri el 4 de noviembre de 1910 en Hot Springs,
Texas. Una turba de norteamericanos quemaron vivo a Antonio Rodrguez. El
martirio, el acoso y las vejaciones ms de 100 mil mexicanos habitaban los
territorios invadidos en 1848 provocaron una tenaz resistencia. Joaqun Murrieta
an su leyenda de bandido se cuenta en el sur de los Estados Unidos organiz
guerrillas. El indio Estanislao liber de norteamericanos varias zonas del valle
del ro Grande. Los mexicanos llegaron a cobrar venganza dando muerte al
gobernador, general Bent, de Nuevo Mxico. La represalia, en Taos, fue ahorcar
a los supuestos culpables despus del sitio a la poblacin por las tropas al mando
del coronel Price.
Nevada y California, donde la poblacin mexicana era minora, fueron
reconocidas como estados de la Unin Americana poco despus de 1848. Nuevo
Mxico, en cambio, fue reconocido 64 aos despus. La sociedad de aquellos
estados, consolidada en el asesinato y el saqueo, necesitaba del dominio pleno
sobre la poblacin mexicana. Los norteamericanos se aliaron con los
latifundistas de origen espaol. No pocos casaron a sus hijas con los invasores.
Algunos, como el locuaz seor Vallejo, terrateniente californiano, descendiente
de espaoles, vino a Mxico en 1878, con su yerno, el general John B. Frisbie,
recomendado por el secretario de Estado, Evarts, para persuadir a Porfirio Daz
de que vendiera los territorios del norte del pas a los Estados Unidos. Los
terratenientes, aliados con los norteamericanos, despojaron a los pueblos de sus
tierras; otros, fueron parte de agrupaciones polticas, como el Old Santa Fe Ring,
que domin por el terror en Nuevo Mxico hasta 1912. La clase dominante
consideraba, como se afirm en el Congreso Norteamericano, que 'la masa del
pueblo de Mxico (eran) mexicanos: una raza hbrida de origen hispano-indio,

degradados, desmoralizados y manejados por sacerdotes'.
La 'raza hbrida' luchaba sin descanso por su vida y sus tierras. Los
descendientes de los propietarios de la llamada Tierra Amarilla 49 mercedes
reales en Nuevo Mxico, hicieron una breve relacin del despojo sufrido. Hacia
1898, lleg a la zona habitada por la familia Martnez, un abogado
norteamericano, Catron. Francisco y Juan Martnez le mostraron los ttulos de
propiedad de sus tierras; documentos que fueron depositados en una caja fuerte.
Tiempo despus, la casa en que se guardaban aquellos y otros muchos ttulos se
incendi. Catron, ya senador por Nuevo Mxico, vendi Tierra Amarilla qu
certificados podan presentar sus propietarios? y los nuevos poseedores,
asesinando mexicanos, acusndolos de robo, sobornando autoridades, cultivaron
los campos en que trabajan, hoy, otros mexicanos. Tierra Amarilla abarca una
extensin de 100 km de largo; varias aldeas Park View, Rutheron, Vadd,
Ensenada, etc. quedaron comprendidas, con las familias, en las ltimas
propiedades de mexicanos en aquel estado.
El crecimiento del sur de los Estados Unidos se debe en buena parte a los
trabajadores mexicanos: los campos roturados, las cosechas, las obras sanitarias
en las ciudades, los caminos y las vas de ferrocarril han sido en las tareas ms
difciles realizados por los descendientes de quienes habitaban los territorios
perdidos en 1848, y por la emigracin de campesinos. Desde fines del siglo
XIX, los contratistas, los 'coyotes', cruzaban la frontera para reunir grupos de
mexicanos y entregarlos a los empresarios. Mc Williams relata que los
mexicanos eran encerrados en almacenes; al amanecer, bajo custodia, caminaban
por las calles de las ciudades as los vio en San Antonio rumbo a los campos
cultivados. En el condado de Gonzlez, antes de repartirles la tarea, se les
encadenaba a unos postes. Nadie poda escapar: guardias con escopeta mataban
al que lo intentara. Cuntos mexicanos pasaron la frontera hacia los Estados
Unidos? Rippy daba la cifra de 10 mil hacia 1900. En 1917 y 1918, al promulgar
el gobierno norteamericano las leyes generales de inmigracin, no haba
referencia alguna a los mexicanos. En 1924 se impusieron restricciones y al ao
siguiente entraron 50 602 trabajadores. Las omisiones del gobierno de Daz
respecto del destino de los mexicanos en los Estados Unidos, el disimulo de las
autoridades para que contrataran trabajadores, el trato que reciban en los
Estados Unidos, la vigilancia sobre los 'bandidos' que se rebelaran ante la
persecucin y el despojo y la represin implacable contra las tribus de 'indios
salvajes' aseguraron, a lo largo de la frontera, un trnsito pacfico de campesinos
y la ocupacin de tierras a cuyos legtimos propietarios protega el Tratado de
Guadalupe Hidalgo. La suerte de los mexicanos en los Estados Unidos el pueblo
olvidado roza las pginas del sereno patriota humillado don Manuel de la Pea,
en su discurso a la nacin el 7 de mayo de 1848: 'si hubiera sido posible, se
habra ampliado la cesin territorial con la condicin de dejar libres las
poblaciones mexicanas'. Un siglo despus, sus palabras tendran un dramtico
significado: ningn campesino pobre abandonara la esperanza de trabajar en los
Estados Unidos. La poltica de Daz sent las bases de lo que, andando el
tiempo, al organizarse la produccin capitalista de la agricultura norteamericana,
sera el destino de miles de mexicanos: jornaleros en las tierras de sus
antepasados. V. FILIBUSTERISMO y FONDO PIADOSO DE LAS
CALIFORNIAS.
Bracerismo es el nombre genrico que se aplica a la emigracin de
trabajadores mexicanos hacia Estados Unidos en busca de oportunidades
transitorias de trabajo. Uno y otro gobierno han convenido en llamarles
trabajadores migratorios. V. ESTADOS UNIDOS. INMIGRANTES
MEXICANOS.
Chicanismo. En los aos ms recientes se ha popularizado en el suroeste de
Estados Unidos el trmino chicano, aplicado a los residentes de origen
mexicano. No se conoce el origen del vocablo. En un principio tuvo un sentido
peyorativo y acaso lo siga teniendo para cierto sector de la poblacin
anglosajona que lo aplica hoy en sustitucin de aquel otro, de generacin
igualmente espontnea y oscura, pachuco, en uso durante la dcada de los
cuarentas. Aun cuando entre uno y otro hay cierta relacin, en realidad se trata
de conceptos que no pueden equipararse: el pachuco nunca ofreci argumentos
para justificar o explicar su rebelda, que slo se expresaba en un atuendo
estrafalario, como ahora lo hacen algunos grupos automarginados; el chicano, en
cambio, suele remitirse a principios y en la actualidad est empeado en crear
una doctrina propia.
El trmino chicano, de suyo impreciso, parece ser una deformacin y
apcope de mexicano; se usaba ya en 1929, a juzgar por la novela Chipote o
hasta que el perico mame de Luis Valdez. Julin Nava y Jorge Bustamante creen
que el vocablo se acu hacia 1920, pues en los libros de texto de esa poca
aparece como expresin alusiva a los de raza no blanca. En los censos han
sido registrados tradicionalmente con la denominacin latin (latinos). En la
actualidad se llama chicanos a los mexicanos nacidos en Estados Unidos y, en
sentido amplio, a todos los de origen hispano. Sin embargo, en el encuentro
chicano efectuado del 22 al 26 de junio de 1987 en la ciudad de Mxico, se
insisti en que no son ni se consideran mexicanos, sino ciudadanos
estadounidenses de origen mexicano, que pretenden conservar su cultura, su
lengua y sus tradiciones. Chicano, hispano y latino son frecuentemente
sinnimos y su comn denominador, por lo menos desde 1847, es la hispanidad

lo que los indentifica, no obstante que el espaol estuvo prohibido en las
escuelas hasta 1972. Ellos juegan un papel fundamental en las relaciones entre
Mxico y Estados Unidos, tal como lo reconoci el presidente Miguel de la
Madrid en la inauguracin de aquel encuentro, pues actan en defensa de la
cultura nacional y en apoyo de los indocumentados. El origen de la poblacin
chicana es en un 70% urbano y en 30% rural; su incremento demogrfico supera
el 2%, mientras el de los anglosajones llega apenas al 0.9%.
El primer paso en el proceso de autoidentificacin del grupo fue la adopcin
del Plan Aztln, retrico e impreciso, pero revelador de un movimiento que trata
de precisar sus objetivos. Dice el documento: En el espritu de una raza que ha
reconocido no slo su orgullosa herencia histrica, sino tambin la brutal
invasin gringa a nuestros territorios, los chicanos, habitantes y civilizadores de
la tierra nortea de Aztln, declaramos que el grito de la sangre es nuestra
fuerza, nuestra responsabilidad y nuestro inevitable destino. Somos libres y
soberanos para sealar aquellas tareas por las cuales gritan justamente nuestra
casa, nuestra tierra, el sudor de nuestra frente y nuestro corazn. Aztln
pertenece a quienes siembran la semilla, riegan los campos y levantan la
cosecha, y no al extranjero europeo. No reconocemos fronteras caprichosas en el
continente de bronce. El carnalismo nos une y el amor hacia nuestros hermanos
nos hace un pueblo ascendente que lucha contra el extranjero que explota
nuestras riquezas y destroza nuestra cultura. Declaramos el espritu
independiente de nuestra nacin mestiza. Somos la raza de bronce. Ante todo el
mundo, ante Norteamrica, ante todos nuestros hermanos en el continente de
bronce, somos una nacin, somos una unin de pueblos libres, somos Aztln.
Por la raza, todo! Fuera de la raza, nada!.
Pese a su imprecisin o quiz a causa de ello el documento logr congregar a
las varias corrientes divagantes del chicanismo. Los actos pblicos de los
mexicano-norteamericanos se inician con la lectura del Plan Aztln en espaol,
y terminan con una lectura semejante en ingls, a cuyo trmino se lanzan en coro
el grito de Raza! Raza! Raza!. As est naciendo una especie de mstica
nacionalista, una entrega a lo que los chicanos llaman La Causa. sta, en su
abstraccin, lo abarca todo: mitos y dogmas, como la Raza de bronce, el Poder
Chicano, el Brown Power, y el lema de Brown is beautiful! Lo que s parece
claro es que el Plan Aztln representa la aspiracin y manifiesta la necesidad de
la minora de origen mexicano de volver a las fuentes originales de su cultura y
de su historia.
El chicanismo se ha ido engendrando a partir del 2 de febrero de 1848,
cuando en virtud de la guerra vastos territorios mexicanos pasaron a formar
parte de Estados Unidos. En este movimiento se conjugan todos los sedimentos

que pueden acumularse en una minora oprimida. En los 139 aos que han
transcurrido desde entonces esa minora no ha podido integrarse a la sociedad
norteamericana, como s lo hicieron los inmigrantes europeos. Aparte una vaga
conciencia de la derrota, las leyes y acciones discriminatorias ahondan el trauma
de los descendientes de los mexicanos atrapados del otro lado de la frontera.
Podra considerarse la Foreing Miner's Tax Law, dictada en 1850, como el
primer acto de agresin contra los mexicanos del suroeste de Estados Unidos.
Esta ley estableca que si los mineros extranjeros no renovaban oportunamente
sus permisos, objeto de elevados impuestos, el sheriff de la localidad poda
reunir una partida de voluntarios para desalojarlos de sus fundos por la fuerza.
As se consumaron mltiples despojos cuando se produjo la fiebre de oro en
California. De entonces data la leyenda de Joaqun Murrieta, personaje creado
por John Rollin Ridge, un mediocre escritor de historietas. De acuerdo con la
ficcin, Murrieta fue un joven minero mexicano, pacfico y trabajador. Cierto
da, un grupo de yanquis cay sobre l cuando lavaba arenas aurferas en un
arroyo. Lo ataron a un rbol, violaron y mataron a su mujer, y ahorcaron a su
hermano. Joaqun jur dedicar el resto de su vida a cobrar la venganza. Nadie ha
probado la existencia de Murrieta; pero en la realidad y a causa de hechos
semejantes a stos, el suroeste de Estados Unidos se pobl de Joaquines que
dieron origen a la etapa conocida como de los bandidos mexicanos.
J.M. Guinn, citado por Carey Mc Williams (Al norte de Mxico, 1968), dice
que antes de la Conquista por los norteamericanos, los nativos de California
eran un pueblo pacfico y satisfecho. No haba entre ellos bandas organizadas de
fascinerosos. Los norteamericanos no slo tomaron posesin de su pas y de su
gobierno, sino que en muchos casos los despojaron de sus tierras ancestrales y
de su propiedad personal. La injusticia caus resentimiento y con frecuencia
fueron tratados como extraos e intrusos que no tenan derechos en su tierra
natal. Mc Williams aade: Las historias locales de los condados contienen
muchas referencias a las actividades de esos forajidos osados y temerarios como
Tiburcio Vzquez, Joaqun Murrieta, Luis Bulvia, Antonio Moreno, Procopio
Soto, Manuel Garca, Juan Flores, Pancho Daniel y otros muchos. No pocos de
estos hombres haban luchado al lado de Mxico en la guerra de 1846 Muchas
de las bandas de forajidos tenan 100 o ms hombres y estaban organizadas para
la guerra de guerrillas. El mismo autor indica que durante 1854 cay asesinado,
cada da, por lo menos un mexicano.
A lo largo de 139 aos los pobladores de origen mexicano, han esperado
llegar a gozar de igualdad absoluta con los anglos. Sin embargo, cada vez ms se
afirma en ellos la conviccin de que la sociedad norteamericana no ofrece la
posibilidad de una integracin. Esto los ha llevado a formularse las siguientes

preguntas: Quines somos?, de dnde venimos?, cul es nuestra lengua y
nuestra cultura?, cul es nuestro destino?. El 18 de septiembre de 1969 Los
Angeles Times public una nota con los siguientes encabezados: Student Roams
Mexico Hunting Chicano Past. Hope to use travels as tool to educate mexicanamericans about their heritage. Chicano student hunts for past of his people. Y
cuenta cmo Roger Holgun, presidente de la United Mexican-American
Students (UMAS), viaj por Mxico durante varias semanas para encontrar las
races de la cultura a la que quieren incorporarse los chicanos, pues su
conocimiento del pas vecino del sur se limita a las ciudades fronterizas de
Tijuana, Mexicali y Reynosa.
Esta actitud de los jvenes chicanos trasciende la proyeccin de las acciones
de los tres dirigentes tradicionales de la minora: Csar Chvez, Reies Lpez
Tijerina y Rodolfo (Corky) Gonzlez. Ninguno termin su instruccin elemental;
los dos primeros fueron pizcadores, hijos de pizcadores; y el tercero, boxeador.
Cada uno de ellos aplica mtodos peculiares en el campo de sus propias
demandas. Csar Chvez, lder del United Farm Workers Organizing
Committee, practica, al igual que Ghandi, la tctica de la no violencia. Por aos
mantuvo la huelga de los trabajadores agrcolas en los plantos de uva de
California, en los valles de Coachela y Delano. Su movimiento persegua
obtener contratos colectivos satisfactorios y una sensible elevacin de salarios.
Robert Kennedy fue uno de sus grandes amigos. Reies Lpez Tijerina, dirigente
de la Alianza Federal de Pueblos Libres con sede en Albuquerque, reclama el
cumplimiento de los artculos del Tratado de Guadalupe Hidalgo que garantizan
la propiedad comunal de las mercedes reales, confirmadas por los gobiernos
mexicanos. Su demanda comprende 100 millones de acres en los territorios de
California, Texas, Arizona, Nuevo Mxico, Utah, Colorado y Nevada. Lpez
Tijerina sostiene que las Leyes de Indias forman parte de la legislacin del
suroeste norteamericano. Convencido, sin embargo, que los tribunales de
Estados Unidos muy difcilmente reconocern los derechos que invoca, el 3 de
junio de 1967 decidi tomar posesin de la merced de Tierra Amarilla, con
extensin de 600 mil acres. El fiscal del Distrito, para impedirlo, aprehendi a
11 de los activistas de la Alianza; y Lpez Tijerina, apoyndose en ciertas
normas vigentes de derecho consuetudinario del estado de Nuevo Mxico,
orden el arresto civil del funcionario, por violacin a las leyes. El arresto del
fiscal Alfonso Snchez no lleg a realizarse; intervino la Guardia Nacional y
Lpez Tijerina fue detenido y procesado. l mismo hizo su defensa en la Corte y
logr su libertad. Estos hechos lo convirtieron en una de las figuras ms
populares de Estados Unidos y en el dirigente chicano ms distinguido. Rodolfo
(Corky) Gonzlez fue el organizador de la Cruzada para la Justicia, que lucha

por el respeto a los derechos civiles y por un trato igual para los ciudadanos de
origen mexicano. Compone poesas picas y obras de teatro con el tema de las
reivindicaciones de la minora chicana. Excelente orador, en sus conceptos se
advierte menos animadversin a los anglos y un mayor rechazo al sistema.
Gilberto Lpez Rivas, en su tesis para obtener el grado de maestro en
ciencias antropolgicas de la Universidad de Los ngeles, dice que los
movimientos que ms impacto han causado en las masas populares mexicanas y
que las han hecho sentirse orgullosas de su origen y recobrar su dignidad
perdida, han sido la huelga de los vendimiadores de Delano, en 1965,
encabezada por Csar Chvez, y el levantamiento de Lpez Tijerina El
proceso de toma de conciencia y de radicalizacin del pueblo mexicano en
Estados Unidos aade, evoluciona da con da y es sorprendente la rapidez con
que avanza. La lucha parece haberse desplazado a los jvenes y a los centros
urbanos. El 31 de marzo de 1969, en Denver, Colorado, ms de 3 mil muchachos
dieron trmino a la Primera Conferencia Nacional de la Juventud Chicana con
un acto inslito: arriaron la bandera de Estados Unidos e izaron, en la plaza
principal de la ciudad, el lbaro de Mxico. En California se ha organizado la
Chicano Press Association, que agrupa a los siguientes peridicos, todos unidos
por el comn denominador del regreso a la cultura de origen: El Papel, Bronze,
La Raza Nueva, El Paisano, El Grito del Norte, El Gallo, El Mapista, La
Revolucin, Chicano Student, La Raza, Lado, Infierno, Carta Editorial, The
Forumeer, Inside Eastside, Compass, Coraje, El Malcriado, La Verdad, Nuestra
Lucha, El Yaqui, El Degello, La Voz Mexicana y otros muchos.
En octubre de 1967 se form en Los ngeles la agrupacin The Brown
Berets. En el cuerpo directivo todos se llaman ministros. El primer ministro es
David Snchez, un chicano tpico: hijo de padres mexicanos, no habla espaol
porque en las escuelas donde estudi este idioma estaba proscrito. Varias veces
la polica ha destruido los locales de este grupo, pero la organizacin ha
proliferado: hoy existe la Brown Berets Students Organization, que se propone la
unificacin de los estudiantes chicanos en colegios y universidades. Han surgido
asimismo la UMAS, y sus filiales: Mexican-American Youth Organization
(MAYO) en San Antonio, Texas, bajo la direccin de Jos ngel Gutirrez; la
Mexican-American Students de California (MASC) y la Mexican-American
Students Association (MASA).
Con la participacin de los jvenes el movimiento chicano ha empezado a
transformarse y ahora se expresa en el campo de la educacin. En el pasado la
enseanza del espaol estuvo prohibida en las escuelas; luego se segregaron las
destinadas a la poblacin de origen mexicano. Mc Williams, en el libro citado,
expresa estas circunstancias del siguiente modo: Los maestros de escuelas

mexicanas con frecuencia son infelices por su situacin personal. Estaran ms
contentos en los salones sacrosantos de alguna escuela de Beverly Hills o de
Hollywood. Ser asignado a una escuela de un distrito mexicano de Los ngeles
se considera, por lo comn, como equivalente al exilio. En la tesis de Lpez
Rivas se dice que una investigacin realizada en el rea del este de Los ngeles
(donde se hallan los barrios mexicanos) por el profesor David Martin, revel que
una de cada cuatro personas jams haba estado en la escuela. Este ndice de
analfabetismo crece an ms en Texas y Arizona. El ndice de escolaridad de
los mexicano-norteamericanos de los cinco estados del suroeste es el siguiente,
segn un censo reciente: Texas, 4.7 aos; California, 8.6; Colorado, 8.1; Nuevo
Mxico, 7.7; y Arizona, 7.0. El promedio para el anglo es de 11.6.
La MASA, en una de sus convenciones, tom el acuerdo de pedir que se
ensee historia de Mxico en los colegios y universidades del suroeste. Richard
Garca, de la Universidad de Texas, dijo: Los chicanos, de ahora en adelante,
queremos forjar nuestro propio destino. No estamos en contra de que los anglos
nos ayuden, pero en lo sucesivo esa ayuda ser de acuerdo con nuestras propias
condiciones. La UMAS, a su vez, declar: Los chicanos no planteamos el
regreso a Mxico de los territorios perdidos en la guerra de 1846, sino vivir en
ellos con derecho a la tierra y a la cultura, y con igualdad respecto de los dems
ciudadanos. No estamos en contra de los blancos, ni vemos a todos ellos como
opresores, sino slo a quienes dirigen y forman el aparato opresor de la sociedad
blanca. Los mexicano-norteamericanos no queremos subir al nivel de esa
sociedad. No queremos ser parte de una maquinaria que produce cncer. Es el
hombre anglosajn el que tiene que subir al nivel de nuestra vieja cultura. En
1969 se hicieron los primeros esfuerzos serios por reducir a un programa
acadmico el conocimiento de esa vieja cultura. La Oficina de Estudios de
Graduados e Investigacin present al San Jos State College, en San Francisco,
el proyecto para un programa con destino al doctorado de artes en estudios
chicanos. Los cursos bsicos para alcanzar ese grado son cuatro seminarios: 1.
Experiencias mexiconorteamericanas; 2. Historia mexiconorteamericana; 3.
Estudios de la comunidad mexiconorteamericana; y 4. Sicologa social del
chicano. Se incluyen, adems, las siguientes materias: Mxico y Estados Unidos,
Historia del Mxico precolombino, Pueblos del Norte de Mxico, La familia
mexiconorteamericana, La comunidad poltica del chicano, Iglesia y comunidad,
El teatro chicano, Seminario chicano de literatura, Seminario de filosofa
folclrica y otros semejantes. Y como cursos optativos: Introduccin al
chicanismo, Latinoamrica colonial, Historia cultural del suroeste desde 1848,
Lingstica antropolgica, Minoras raciales y culturales, Experiencias de grupos
de minora y Economa de la discriminacin racial. El proyecto incluy, adems,

proporcionar a las universidades de California maestros especializados en estas
materias.
El movimiento chicano surgi en forma organizada el 5 de junio de 1967 en
Texas, segn testimonio del lder Reies Lpez Tijerina, su principal impulsor.
Las demandas iniciales fueron el rescate de las tierras ancestrales concedidas por
los reyes de Espaa a las comunidades indgenas, y la reivindicacin de los
derechos civiles. El movimiento evocaba la matanza que por ese motivo sufri la
poblacin de Victoria, en Texas, el 8 de septiembre de 1923, cuando la mayora
de sus habitantes fueron pasados por las armas para despojarlos de sus tierras.
Aos ms tarde se indemniz a los sobrevivientes con Dls. 400 millones. Lpez
Tijerina ha sido perseguido y encarcelado por el ejrcito norteamericano en
varias ocasiones.
En octubre de 1967 se celebr en El Paso, Texas, una primera conferencia de
chicanos con el apoyo de Lindon B. Johnson, quien aos atrs haba sido
profesor de una escuela para mexicanos. Julin Nava, exembajador
norteamericano en Mxico, reconoce que la cultura mexicana ha perdurado entre
los chicanos gracias a la familia, principal y casi nica institucin que conserva
y trasmite de generacin en generacin el idioma y las costumbres propias. Los
chicanos se quejan de ser estadounidenses de segunda clase; el rechazo a su
participacin en la vida del pas se expresa, por ejemplo, en la frase No se
aceptan perros ni mexicanos, que Jorge Bustamante ha visto en el estado de
Texas. Este mismo investigador recuerda que en el sureste de esa entidad hubo
cementerios exclusivos para blancos y otros para gente de origen mexicano. La
participacin de los chicanos en la Segunda Guerra Mundial y luego en la de
Vietnam, les vali un cierto reconocimiento de la sociedad y del gobierno
estadounidenses. En la lucha por la emancipacin de los chicanos se han
constituido unos 200 organismos, entre ellos el Consejo Nacional de la Raza
(National Council of La Raza), creado por Julin Zamora en 1968; hacia 1970
recibi apoyo financiero de la Fundacin Ford y del gobierno federal y se
estableci en Washington, donde lleg a tener 200 empleados y un presupuesto
de Dls. 800 millones. Bajo la administracin Reagan, el Consejo ha venido a
menos, a tal grado que nicamente dispone de Dls. 2 millones y 20 empleados.
En 1980 comenz a recibir ayuda de fundaciones particulares y en 1987 su lucha
se diriga a conseguir la humanizacin de la ley Simpson-Rodino y a vigilar su
aplicacin justa.
Uno de los aspectos fundamentales del fenmeno chicano son las
expectativas polticas que entraa. El nmero de chicanos aument de 9 732 986
en 1970 a 14 685 653 en 1980, y se estima que sern 16.9 millones en 1990 y 25
millones en el ao 2000. En las elecciones presidenciales de 1984 votaron 11

chicanos por cada negro; ese ao hubo 100 mil nuevos electores. Segn el lder
Jos Villarreal, representante del Southwest Vote Registration and Education
Proyect (Proyecto Educacional para Registro de Votantes del Sureste), con sede
en San Antonio, Texas, la participacin poltica se increment tres veces; hubo 4
millones de votantes en California, tres en Texas y uno en Florida; y en 1987,
tres de cada 10 ciudades tenan alcaldes hispanos. Mientras en 1970 slo haba
84 funcionarios hispanos, en 1984 eran 12 981. Las mujeres que desempean
cargos pblicos aumentaron de 39 en 1976 a 159 en 1984. Henry Cisneros,
abogado por la Universidad de Harvard, ha sido por tercera vez alcalde de San
Francisco; para ganar las elecciones, demand una nueva distribucin de
distritos electorales entre los chicanos, y eso ha significado un importante
avance poltico. En cuanto a la relacin de los chicanos con otros grupos, la
licenciada Herminia Cubillos, directora de legislacin del Consejo Nacional de
la Raza, ha observado que los hispanos y los negros se unifican en trminos de
pobreza, pero se distancian en materia poltica, lo cual se manifest, por
ejemplo, en el apoyo que brindaron los negros a la ley Simpson-Rodino. Sin
embargo, contra unos y otros se practica el racismo, sobre todo econmico,
ostensible en la marginacin laboral, poltica, educativa y de servicios.
La Farmworkers Union (Unin de Trabajadores Agrcolas), con sede en El
Mirage, Arizona, se fund en 1977 y poco despus se form el Sindicato de
Trabajadores Agrcolas, que en 1987 contaba con oficinas de ayuda a los
deportados en los estados de Guerrero, Quertaro y Zacatecas. Francisca
Cavazos, directora de la Unin, inform que sta tiene 36 mil socios slo en
Arizona, y el Sindicato 12 mil, en su mayora ilegales; entre otras actividades, ha
montado una clnica dental que en 1984 fue premiada como la mejor de tipo
rural en Estados Unidos. Segn el lder Jorge Vargas, los indocumentados han
contribuido considerablemente al engrandecimiento de Estados Unidos. V.
ESTADOS UNIDOS. INMIGRANTES MEXICANOS.
La cultura chicana se manifiesta en mltiples formas. En las artes plsticas
destaca Malaquas Montoya, cuya obra constituye una denuncia contra el
imperio norteamericano; sus carteles plasman el clamor, el llanto y la opresin
no slo del pueblo chicano sino tambin de los negros y las otras minoras
(nicaragenses, salvadoreos, vietnamitas, surafricanos y angoleos). Prefiere la
tcnica de la serigrafa y los colores blanco y negro. A menudo pinta la bandera
norteamericana en actitud de envolver a sus personajes, aunque hecha girones
por espinas de maguey. Pas y rostros amordazados aparecen constantemente en
sus composiciones. Otros artistas son Edward Chvez, Michael Ponce de Len,
Rubn Gonzlez, Rudy Trevio, Peter Rodrguez, Louis Gutirrez, Esther
Hernndez, Manuel Acua, Carmen Lomas, Consuelo Gonzlez, Antonio

Garca, Margaret Herrera Chvez y Eugenio Quezada. En el cine sobresalen las
pelculas Yo soy chicano (1967) y Zoot Suit (1980) de Luis Valdez. Tambin se
han filmado Espaldas mojadas (1953), La migra y Cosecha (1976) de Alejandro
Galindo, Chulas fronteras y Del mero corazn de Les Blank, Alambrista (1979)
de Roberth Young, Races de sangre (1985) de Gregorio Corts, Chicano de
Jaime Casillas, El Norte (1985) de Gregorio Nava, Viva La Raza de Francisco
Gaytn y Pachuco de Francisco Torres, entre otras. En el teatro sobresale
Woman's Work, monlogo de Rudy Nelda Prez. En las letras, Juan Bruce
Novoa ha publicado Chicano Poetry: a response to Choose y Chicano authors:
inquiry by interview; y John Nisbitt, Megatrends. Otros escritores son Luis
Valdez, Lauro Flores, Jorge Ulica, Toms Rivera, Jim Sagel, Jos Antonio
Burciaga, Sabine R. Ulibarri, Justo S. Alarcn, Rolando Hinojosa, Miguel
Mndez, Aristeo Brito, Alejandro Morales, Jess Maldonado, Tino Villanueva,
Lucha Corpi, ngela de Hoyos y Luis Leal. En 1987 apareci Antologa de la
literatura chicana, por Mara Eugenia Gaona.
Entre las organizaciones mexicoamericanas destacan, en Los ngeles, el
Mexican American Legal Defense and Education Fund y Trabajadores
Campesinos; en Washington, la Hispanic Congressional Caucus, la National
Association of Latin Educational and Appointed Official y el National Council
of La Raza; en Arizona, la Farmworkers Union; y en Houston, Raza Unida.
La poltica mexicana orientada al desarrollo regional fronterizo se ha
expresado en cinco ndoles de medidas: 1. la creacin de zonas y permetros
libres de los impuestos de importacin y exportacin de mercancas, siempre
que stas, en el primer caso, no sean similares a las que en ellos se producen; 2.
los esfuerzos por reducir las importaciones domsticas y combatir al
contrabando; 3. el fomento al turismo fronterizo; 4. los estmulos a la
industrializacin; 5. la inversin directa en obras de beneficio colectivo y el
otorgamiento de subsidios al consumo; y 6. la ejecucin de programas
culturales.
Las zonas y permetros libres fueron establecidos en 1933. Las primeras
comprenden un rea con localidades urbanas y rurales; los segundos se contraen
al fundo legal de la poblacin. Los permetros libres se instituyeron
originalmente en Tijuana y Ensenada, con el propsito de estimular nuevas
actividades econmicas, pues las que haban prosperado en los veinte expendios
de bebidas alcohlicas y centros de recreacin y dispersin declinaron al
derogarse la ley seca en Estados Unidos y con los efectos de la gran depresin.
Ms tarde el gobierno extendi ese rgimen a Mexicali, Tecate y San Luis Ro
Colorado.
En agosto de 1983 se cre la zona parcial del estado de Sonora, limitada

despus a la regin de Sonorita y Punta Peasco; y en mayo de 1939, la zona
libre de Baja California, que comprende toda la pennsula. Estas medidas han
tenido un gran efecto en el crecimiento de la poblacin y en el aumento de los
niveles de vida; pero plantean el gran desafo de volver nacional el comercio
fronterizo. Los habitantes de Baja California y en general todos los de la frontera
con Estados Unidos siguen persuadidos de que los precios de los artculos que
consumen son inferiores en el exterior y ms alta su calidad respecto de los
nacionales. Una encuesta realizada por el Comit para el Desarrollo Econmico
de la Pennsula de Baja California y Parcial de Sonora revel que el 84% de las
familias de Mexicali realizan de manera habitual sus compras en el extranjero.
El turismo fronterizo es un fenmeno que se manifiesta en millones de
entradas de visitantes a las poblaciones de la frontera, en donde permanecen
lapsos muy breves. Las cuatro quintas partes de los visitantes permanecieron en
territorio de Mxico menos de 24 horas: un 30% realiza compras y usa servicios
personales; otro tanto asiste a eventos deportivos o a funciones
cinematogrficas; un 20% slo se divierte; y el resto, en proporciones menores,
visita familiares o atiende negocios. Los ingresos por este concepto fueron de
Dls. 1 050 millones en 1970 y de 2 129 en 1992. Los egresos, a su vez,
montaron a Dls. 828 millones en aquel ao y a 4 028 en el ltimo (lo cual revela
un creciente dficit). Las actividades de la industria maquiladora de exportacin
se iniciaron en 1965, al ponerse en marcha el Programa Nacional Fronterizo
(PNF), mediante el cual se conceden facilidades administrativas para la
importacin de maquinaria, equipo y componentes. La mayora de las
maquiladoras son de capital estadounidense. En la coyuntura que abre el Tratado
de Libre Comercio (TLC), el xito alcanzado por este sector industrial as como
sus planes de ampliacin auguran una etapa de mayor crecimiento en la regin y
el pas, debido a su generacin de empleos y divisas. En 1990 haba 929
establecimientos, con un crecimiento promedio anual del 12%, que daban
ocupacin a 461 490 personas. Las actividades ms importantes fueron las
relacionadas con aparatos elctricos y electrnicos, equipo de transporte y
productos textiles.
La industrializacin de la zona. Hasta 1965 los esfuerzos oficiales en esta
materia consistieron en promover el establecimiento de empresas para abastecer
el mercado fronterizo mexicano. Los resultados fueron muy poco significativos:
plantas pasteurizadoras en Nogales y Matamoros, una unidad cafetalera en
Tecate y otra ms, productora de filtros para aceite, en Reynosa. Despus de ese
ao, la poltica gubernamental sigui otro curso: estimular el establecimiento de
empresas maquiladoras de productos industriales destinados a la exportacin. El
crecimiento de la industria maquiladora a lo largo de los aos ochenta y noventa

fue impresionante. Centros urbanos como Ciudad Jurez, Chihuahua, y Tijuana,
Baja California, que en un pasado haban sido simples puestos comerciales
fronterizos, pronto se convirtieron en reas de gran concentracin industrial y de
pleno empleo con promedios salariales significativamente superiores a los del
resto del pas. La perspectiva de la entrada en vigor del Tratado de Libre
Comercio de Amrica del Norte aument incluso ms la inversin en la zona
norte del pas a principios de los aos noventa. Esto, sin embargo, resultaba
paradjico, ya que una de las consecuencias de dicho tratado sera establecer, en
todo el pas, las condiciones favorables de inversin que, al existir anteriormente
slo en las reas maquiladoras, haban permitido el fuerte crecimiento de la
frontera norte de Mxico.
TRATADO PARA RESOLVER LAS DIVERGENCIAS FRONTERIZAS PENDIENTES Y PARA
MANTENER A LOS ROS BRAVO Y COLORADO COMO LA FRONTERA INTERNACIONAL
ENTRE AMBOS PASES
(en vigor desde el 18 de abril de 1972)
Artculo I. Con el fin de resolver los casos limtrofes pendientes de los Cortes de Ojinaga-Presidio, del
Corte del Horcn, de la Isla Morteritos y de las islas, en los que terrenos de uno de los Estados contratantes
han quedado localizados a la margen opuesta del Ro Bravo, y para restituir a este Ro como lmite
internacional, Mxico y los Estados Unidos han decidido modificar la posicin del Ro Bravo en algunos
tramos, de acuerdo con las siguientes disposiciones.
A. Cambiar de localizacin un tramo del cauce del Ro Bravo en la zona de los Cortes de OjinagaPresidio, de manera que se transfiera del norte al sur del Ro Bravo una superficie de 650 hectreas
(1606.19 acres). Esta relocalizacin se llevar al cabo de manera que el centro del nuevo cauce siga el
alineamiento que muestra el plano de la Comisin Internacional de Lmites y Aguas entre Mxico y
Estados Unidos (la que en adelante se mencionar como la Comisin), titulado Relocalizacin del Ro
Bravo en los Cortes de Ojinaga-Presidio, que se anexa y forma parte de este Tratado.
B. Cambiar de localizacin el cauce del Ro Bravo aguas arriba y cerca de Reynosa-Hidalgo, de manera
que se transfiera del sur al norte del Ro Bravo una superficie de 194.93 hectreas (481.68 acres). Esta
relocalizacin se llevar al cabo de manera que el centro del cauce rectificado siga el alineamiento que
muestra el plano de la Comisin, titulado Relocalizacin del Ro Bravo aguas arriba de Reynosa-Hidalgo,
que se anexa y forma parte de este Tratado.
C. Cambiar de localizacin el cauce del Ro Bravo aguas abajo y cerca de Ojinaga-Presidio, de manera
que se transfiera del sur al norte del Ro Bravo una superficie de 101.98 hectreas (252 acres). Esta
relocalizacin se llevar al cabo de manera que el centro del cauce rectificado siga el alineamiento que
muestra el plano de la Comisin, titulado Relocalizacin del Ro Bravo aguas abajo de Ojinaga-Presidio,
que se anexa y forma parte de este Tratado.
D. Una vez que este Tratado haya entrado en vigor y que haya sido promulgada la legislacin necesaria
para ejecutarlo, los dos Gobiernos, sobre la base de una recomendacin de la Comisin, determinarn el
plazo apropiado para que cada uno de ellos efecte las siguientes operaciones:
(1) La adquisicin, de conformidad con sus leyes, de los terrenos que sern transferidos al otro y de los
necesarios para los derechos de va de los nuevos cauces del ro;
(2) La desocupacin ordenada de los residentes en los terrenos a que se hace referencia en el inciso D (1)
de este Artculo.
E. Los cambios de localizacin del Ro Bravo a que se refieren los incisos A, B y C de este Artculo,
sern ejecutados por la Comisin tan pronto como sea prctico, de acuerdo con los planes de ingeniera
que ella recomiende y aprueben los dos Gobiernos. El costo de estos cambios de localizacin se dividir
por igual entre los dos Gobiernos, mediante una distribucin de trabajo conveniente que recomienda la
Comisin en los mismos planos de ingeniera.
F. En la fecha en que los dos Gobiernos aprueben el Acta de la Comisin por la que se confirme que han
sido terminadas las relocalizaciones del cauce del Ro Bravo, estipuladas en los incisos A, B y C de este
Artculo, se efectuar en cada caso el cambio de localizacin del lmite internacional y el centro de los
nuevos cauces del Ro Bravo y de los cauces actuales al norte del Corte del Horcn y de la Isla de
Morteritos pasarn a ser lmite internacional, y consecuentemente tendrn lugar los siguientes ajustes
territoriales:
(1) Por la rectificacin a que se refiere el inciso A de este Artculo, pasaran del norte al sur del Ro
Bravo, dentro del territorio de Mxico, 650 hectreas (1606.19 acres) en los Cortes de Ojinaga-Presidio:
(2) Por la rectificacin a que se refiere el inciso B de este Artculo, pasarn del sur al norte del Ro Bravo
194.93 hectreas (481.68 acres) para formar parte del territorio de los Estados Unidos. Esta transferencia
obedece a que el Corte del Horcn y la Isla Morteritos, localizados al sur del Ro Bravo con una extensin
conjunta total de 194.93 hectreas (481.68 acres), ahora bajo la soberana de los Estados Unidosm, pasarn
a formar parte del territorio de Mxico.
(3) Por la rectificacin a que se refiere el incico C de este Artculo, pasarn del sur al norte del Ro Bravo
101.98 hectreas (252 acres) para formar parte del territorio de los Estados Unidos. Esta transferencia
obedece al hecho de que, al adoptarse el nuevo lmite internacional de acuerdo con el Artculo II de este
Tratado, Mxico recibir un mayor nmero y una mayor superficie de islas que los Estados Unidos.
Artculo II. Con el fin de resolver incertidumbres relativas a la soberana sobre las islas y de restituir al
Ro Bravo su carcter de lmite internacional, en los sitios donde lo haya perdido, entre el Golfo de Mxico
y su interseccin con la lnea divisoria terrestre, los Estados contratantes convienen en que:
A. Excepcin hecha de lo dispuesto por los Artculos I (F), III (B) y III (C) de este Tratado, a partir de la
fecha en que el mismo entre en vigor, en los tramos limtrofes del Ro Bravo y del Ro Colorado, el lmite
internacional entre Mxico y Estados Unidos correr por el centro del cauce ocupado por el escurrimiento
normal, y en donde cualquiera de los ros tenga dos o ms cauces, por el centro del cauce que tenga la
mayor anchura promedio en su longitud, para el escurrimiento normal, y en lo sucesivo este lmite
internacional determinar la soberana de las tierras a uno y otro lado de l, independientemente de la
soberana previa que hayan tenido esas tierras.
B. Para los propsitos de este Tratado, en cada caso la Comisin determinar los escurrimientos
normales, que exluirn los escurrimientos de avenidas, y las anchuras promedio, a que se refiere el inciso
anterior de este Artculo.
C. La Comisin, con base en los levantamientos que llevar al cabo tan pronto como sea prctico, trazar
el lmite internacional, con la precisin requerida, en mapas o en mosaicos aerofotogrficos del Ro Bravo
y del Ro Colorado. En lo futuro la Comisin llevar al cabo levantamientos con la frecuencia que
considere justificada, pero en cualquier caso a intervalos no mayores de diez aos y har constar la
posicin del lmite internacional en mapas apropiados. Cada uno de los dos Gobiernos cubrir la mitad de
los costos y otros gastos que determine la Comisin y aprueben los dos Gobiernos, para los levantamientos
y dibujos relativos a las fronteras.
Artculo III. Para reducir al mnimo los problemas originados por futuros cambios en los cauces del Ro
Bravo y del Ro Colorado, los Estados contratantes convienen en que:
A. Cuando el Ro Bravo o el Ro Colorado se muevan lateralmente erosionando una de sus mrgenes y
depositando aluvin en la opuesta, el lmite internacional continuar siendo el centro del cauce ocupado
por el escurrimiento normal o, en donde haya dos o ms cauces, seguir por el centro del que tenga la
mayor anchura promedio en su longitud, para el escurrimiento normal.
B. (1) Cuando el Ro Bravo o el Ro Colorado, por movimientos diferentes a los descritos en el inciso A
de este Artculo, segregue de un Estado contratante una porcin de territorio, que podra incluir islas o
estar formada de ellas, de no ms de 250 hectreas (617.76 acres) y con una poblacin establecida de no
ms de 100 habitantes, el Estado contratante del que haya sido segregada la porcin de territorio tendr
derecho de restituir al ro a su posicin anterior y notificar al otro Estado contratante, por medio de la
Comisin y en la fecha ms prxima que sea posible, si se propone o no restituir al ro a su posicin
anterior; entendido que dicha restitucin habr de hacerla a sus expensas y dentro de un periodo de tres
aos, contados desde la fecha en que la Comisin reconozca la segregacin; pero si tal restitucin hubiera
sido iniciada y no terminada dentro del periodo de tres aos, la Comisin, con la aprobacin de ambos
Gobiernos, podr ampliarlo en un ao. La lnea divisoria permanecer en su ubicacin anterior durante los
periodos aqu previstos para la restitucin del ro, no obstante lo dispuesto por el Artculo II (A) de este
Tratado.
(2) Si al trmino de los periodos aqu previstos el ro no ha sido restituido con lo estipulado por el inciso
A del Artculo II de este Tratado, la soberana sobre la posicin de territorio segregada corresponder, a
partir de esa fecha, al Estado contratante en cuyo lado del ro quede entonces localizada la porcin
segregada. En el caso de que el Estado contratante, de cuyo territorio haya sido segregada la porcin,
notificara al otro Estado contratante su propsito de no restaurar al ro a su posicin anterior, el lmite
internacional se fijar de acuerdo con lo estipulado por el inciso A del Artculo II de este Tratado, y la
soberana sobre la porcin segregada cambiar a partir de la fecha en que se haga la notificacin por
conducto de la Comisin.
(3) Cuando una porcin de territorio pase de la soberana de un Estado contratante a la del otro,
conforme al inciso.
B (2) de este Artculo, su rea ser reconocida y registrada por la Comisin como un crdito a favor del
Estado contratante del cual se haya segregado, para su compensacin posterior con una rea igual, en una
segregacin natural de una porcin del otro Estado contratante que no sea restituida o en una rectificacin
futura que recomiende la Comisin y aprueben los dos Gobiernos para el mismo ro. Los costos de tales
rectificaciones se dividirn por mitad entre los Estados contratantes y, al ser terminados, el centro de los
nuevos cauces pasar a ser el lmite internacional y la Comisin cancelar el crdito correspondiente.
C. Cuando el Ro Bravo o el Ro Colorado, por movimientos diferentes a los que prev el inciso A de
este Artculo, segregue de un Estado contratante una porcin de territorio, que podra incluir islas o estar
formada de ellas, que tenga una superficie de ms de 250 hectreas (617.76 acres) o una poblacin
establecida de ms de 100 habitantes, el lmite internacional permanecer en su localizacin anterior y la
soberana de la porcin de territorio segregada no cambiar, a pesar de lo dispuesto por el Artculo II (A)
de este Tratado. En estos casos la Comisin restituir al ro a su cauce anterior tan pronto como sea
prctico, dividiendo los costos por mitad entre los Estados contratantes. Como un procedimiento
alternativo, la Comisin, con la aprobacin de los Gobiernos, podr rectificar el cauce del ro en el mismo
tramo de la segregacin, de manera de transferir al Estado contratante del cual fue segregada la porccin
de territorio una superficie igual. Los costos de estas rectificaciones se dividirn por mitad entre los dos
Gobiernos y, al ser terminadas, el centro de los nuevos cauces ser el lmite internacional, segn se define
en el Artculo II (A) de este Tratado.
D. Los Comisionados se intercambiarn toda la informacin que llegue a su conocimiento acerca de
cualquier segregacin de territorio, posible o existente, a que se refieren los incisos B y C de este Artculo.
La Comisin har, con toda oportunidad, los levantamientos e investigaciones necesarios en todos los
casos de segregacin y determinar, de acuerdo con lo estipulado en los incisos B y C de este Artculo, a
qu tipo de segregacin corresponde la ocurrida.
E. En tanto se efectan cualesquiera cambios en la soberana derivados de la aplicacin de los incisos B
o C del presente Artculo, cada Estado contratante conceder a los nacionales del otro las facilidades de
trnsito que puedan ser necearias a travs de su territorio, para permitir el uso y goce de las porciones
segregadas como antes de la segregacin, incluyendo la exencin de impuestos aduanales y de
procedimientos migratorios que pudieran ser necesarios.
F. Cuando, en los tramos limtrofes del Ro Bravo y del Ro Colorado, una parte del cauce pierda su
condicin de frontera temporalmente, por los cambios previstos en los incisos B y C de este Artculo, no se
modificar el carcter internacional del uso y consumo de sus aguas, en el orden que establece el Artculo
3 del Tratado de 3 de febrero de 1944.
Artculo IV. Con el fin de reducir a un mnimo los desalojamientos de los cauces del Ro Bravo y del Ro
Colorado, en sus tramos limtrofes, y los problemas que originara la segregacin de porciones de
territorio, los Estados contratantes convienen en que:
A. Cada Estado contratante, en los tramos limtrofes del Ro Bravo y del Ro Colorado, puede proteger
su margen contra la erosin y, donde cualquiera de los ros tenga ms de un cauce, puede construir obras
en el cauce o cauces que estn totalmente comprendidos dentro de su territorio a fin de conservar su
carcter al cauce limtrofe, siempre y cuando, a juicio de la Comisin, los trabajos que hayan de realizarse,
con base en este inciso, no afecten adversamente al otro Estado contratante por la desviacin u obstruccin
de la corriente normal del ro o de sus avenidas.
B. (1) Tanto en el cauce principal del ro como en las tierras adyacentes, hasta una distancia a cada lado
del lmite internacional que recomiende la Comisin y aprueben los dos Gobiernos, cada Estado
contratante deber prohibir la construccin de obras en su territorio que, a juicio de la Comisin, puedan
causar desviacin u obstruccin de la corriente normal del ro o de sus avenidas.
(2) Si la Comisin llegara a determinar que cualquiera de las obras construidas por uno de los dos
Estados contratantes en el cauce del ro o en su territorio, causa tales efectos adversos en el territorio del
otro Estado contratante, el Gobierno del Estado contratante que haya construido tal obra deber removerla
o modificarla y, segn acuerdo de la Comisin, deber reparar o compensar los daos que haya sufrido el
otro Estado contratante.
C. (1) La Comisin deber recomendar a los dos Gobiernos la ejecucin de obras que considere
convenientes y prcticas para el mejoramiento y estabilizacin de los cauces del Ro Bravo y del Ro
Colorado en sus tramos limtrofes; incluyendo, entre otras, las siguientes medidas: desmontes,
excavaciones en el cauce, proteccin de mrgenes y rectificaciones. La Comisin deber incluir en sus
recomendaciones una estimacin de costos para la construccin, operacin y mantenimiento de las obras y
una proposicin para subdividir los trabajos y costos entre los Estados contratantes.
(2) Tan pronto como sea prctico, despus de que los dos Gobiernos aprueben las recomendaciones de la
Comisin, cada uno de los Estados contratantes deber ejecutar, a sus expensas, la parte que le corresponda
en los trabajos de construccin, operacin y mantenimiento a que se refiere el inciso C (1) de este Artculo.
Artculo V. Los Estados contratantes estn de acuerdo en establecer y reconocer sus lmites martimos en
el Golfo de Mxico y en el Ocano Pacfico de acuerdo con las siguientes disposiciones:
A. El lmite internacional en el Golfo de Mxico se iniciar en el centro de la desembocadura del Ro
Bravo, donde quiera que ella est localizada; de ah correr en lnea recta hasta un punto fijo, de
coordenadas 25 57 22.18 latitud norte y 97 8 19.76 longitud oeste, situado mar adentro a 610 metros
de la costa, aproximadamente; de este punto fijo la lnea divisoria martima seguir mar adentro por una
lnea recta cuyo trazo coresponder a una simplificacin prctica de la lnea dibujada de acuerdo con el
principio de equidistancia establecido en los artculos 12 y 24 de la Convencin de Ginebra sobre el Mar
Territorial y la Zona Contigua. Esta lnea se extender en el Golfo de Mxico hasta una distancia de 12
millas nuticas de las lneas de base empleadas para su trazo. El lmite martimo internacional en el Golfo
de Mxico se reconocer de acuerdo con el plano titulado Lmite Martimo Internacional en el Golfo de
Mxico, que elaborar la Comisin siguiendo la descripcin anterior y que, aprobado por los Gobiernos, se
anexar y formar parte de este Tratado.
B. El lmite internacional en el Ocano Pacfico se iniciar en el extremo occidental de la frontera
terrestre; de ah correr mar adentro por una lnea cuyo trazo corresponder a una simplificacin prctica,
mediante una serie de rectas, de la lnea dibujada de acuerdo con el principio de equidistancia establecido
en los Artculos 12 y 24 de la Convencin de Ginebra sobre el Mar Territorial y la Zona Contigua. Esta
lnea se prolongar mar adentro hasta una distancia de 12 millas nuticas de las lneas de base empleadas
para su trazo a lo largo de las costas del continente y de las islas de los Estados contratantes. El lmite
martimo internacional en el Ocano Pacfico se reconocer de acuerdo con el plano titulado Lmite
Martimo Internacional en el Ocano Pacfico, que elaborar la Comisin siguiendo la descripcin anterior
y que, aprobado por los Gobiernos, se anexar y formar parte de este Tratado.
C. Estas lneas divisorias martimas, tal como aparecern trazadas en los planos de la Comisin, titulados
Lmite Martimo Internacional en el Golfo de Mxico y Lmite Martimo Internacional en el Ocano
Pacfico, se reconocern a partir de la fecha en que este Tratado entre en vigor. Representarn
permanentemente las lneas divisorias martimas entre los Estados contratantes; Mxico al norte de estas
lneas y los Estados Unidos al sur de ellas, no reclamarn ni ejercitarn para ningn propsito soberana,
derechos de soberana o jurisdiccin sobre las aguas, el espacio areo, o el lecho y subsuelo martimos.
Una vez reconocidas, estas nuevas lneas divisorias sustituirn y reemplazarn las fronteras martimas
provisionales a que se refiere el Acta No. 229 de la Comisin.
D. El establecimiento de estas nuevas lneas divisorias martimas no afectar o perjudicar, de manera
alguna, las posiciones de ninguno de los Estados contratantes respecto a la extensin de las aguas
interiores, del mar territorial, o de los derechos de soberana o de la jurisdiccin para cualquier otro
propsito.
E. La Comisin recomendar los medios para sealar fsicamente las fronteras martimas as como la
distribucin de los trabajos para la construccin y el mantenimiento de las seales. Una vez aprobadas
estas recomendaciones por los dos Gobiernos, la Comisin construir y mantendr las seales cuyo costo
se dividir por igual entre los Estados contratantes.
Artculo VI. A. Los terrenos y mejoras que, al cambiarse de locaizacin el lmite internacional por
disposiciones de los Artculos I, III y IV de este Tratado, sean transferidos de un Estado al otro, pasarn al
Estado contratante respectivo en plena propiedad, libres de ttulos de propiedad privada y limitaciones al
dominio o gravmenes de cualquiera clase; la compensacin a los propietarios de los terrenos que hayan de
ser transferidos ser responsabilidad del Estado contratante que los entregue. No se efectuarn pagos entre
los dos Gobiernos por el valor de los terrenos y mejoras que transfieran de un Estado contratante al otro
como resultado del cambio de localizacin del lmite internacional.
B. Los cambios de localizacin del lmite internacional y las transferencias de porciones de territorio o
cualquiera otra disposicin de este Tratado, no afectarn de ninguna manera:
(1) La situacin legal por lo que respecta a las leyes de nacionalidad, de las personas que actualmente
residen o con anterioridad han residido en las porciones de territorio transferidas;

(2) La jurisdiccin sobre procedimientos judiciales, de carcter civil o criminal, pendientes en la fecha en
que se efecte el cambio de localizacin o resueltos con anterioridad a esa fecha;
(3) La jurisdiccin sobre actos u omisiones ocurridos en dichas porciones de territorio o en relacin con
ellas, anteriores a su transferencia;
(4) La ley o leyes aplicables a los actos u omisiones a que se hace referencia en el inciso B (3) de este
Artculo.
C. (1) Todos los materiales, implementos, equipos y refacciones destinados a la construccin, operacin
y mantenimiento de las obras requeridas para cumplir las disposiciones de este Tratado, quedarn
exceptuados de impuestos para su importacin y exportacin, para lo cual cada Seccin de la Comisin
proporcionar certificados de verificacin para los materiales, implementos, equipos y refacciones
destinados a dichas obras.
(2) El personal empleado directa o indirectamente en la construccin, operacin o mantenimiento de las
obras requeridas para cumplir las disposiciones de este Tratado, podr pasar libremente de un pas al otro,
con objeto de ir al lugar de esas obras o regresar de l, sin restricciones de migracin, pasaporte, o
requisitos de trabajo, para lo cual cada Seccin de la Comisin proporcionar una identificacin adecuada
al personal empleado por la misma en las mencionadas obras.
Artculo VII. La lnea divisoria sobre los puentes internacionales que crucen el Ro Bravo o el Ro
Colorado, se sealar mediante un monumento apropiado que est exactamente sobre el lmite
internacional que determine este Tratado, en el momento de hacer el sealamiento. Cuando a juicio de la
Comisin las variaciones del lmite internacional ameriten que sea relocalizado el monumento de cualquier
puente, as lo recomendar a los dos Gobiernos y con la aprobacin de stos podr proceder a la
reinstalacin. Este monumento sealar la lnea divisoria para todos los propsitos de dicho puente.
Cualesquiera derechos distintos de los relativos al puente mismo se determinar, en el caso de que ocurran
cambios ulteriores, de conformidad con las disposiciones de este Tratado. Artculo VIII. Los convenios
que a continuacin se mencionan terminarn al entrar en vigor el presente Tratado, sin perjuicio de
cualquier derecho, ttulo o inters adquirido conforme a los mismos, salvo lo que en otra forma se disponga
en este Tratado con respecto a tal derecho, ttulo o inters:
A. La Convencin respecto de la Lnea Divisoria entre los Dos Pases, celebrada el 12 de noviembre de
1884;
B. La Convencin de Eliminacin de Bancos celebrada el 20 de marzo de 1905; y
C. En la medida en que sean incompatibles con el presente Tratado:
(1) El Artculo V del Tratado de Guadalupe Hidalgo, celebrado el 2 de febrero de 1848;
(2) El Artculo I del Tratado de La Mesilla (Gadsden Treaty), celebrado el 30 de diciembre de 1853;
(3) El Artculo IV de la Convencin para el Establecimiento de la Comisin Internacional de Lmites,
celebrada el 1 de marzo de 1889; y
(4) El Artculo VI de la Convencin para la Rectificacin del Ro Bravo, celebrada el 1 de febrero de
1933; y
D. Cualquier otro Convenio, o parte del mismo, celebrado entre los Estados Unidos Mexicanos y los
Estados Unidos de Amrica que sea incompatible con el presente Tratado, hasta donde llegue esa
incompatibilidad.
Adolfo Lpez Mateos

AEM
Manifestacin chicana en 1965, con Csar Chvez a la cabeza

G. Ballis
David Crockett en el combate de El lamo, cuadro de Robert Onderdonk.

AEM
Filibusteros al mando de Jos Ma. Leyva (1911)

Archivo Casasola
Chicanos durante la Marcha de la Gente Pobre en Washington, 1968.

G. Ballis
Joven miembro de los Brown Berets de los ngeles

CSM
FRONTERA CON GUATEMALA

Al iniciarse el siglo XIX, de los lmites entre el reino de la Nueva Espaa y el
reino o Capitana General de Guatemala nicamente estaban trazados los de la
intendencia de Oaxaca y los de la provincia de Tabasco con la intendencia de
Chiapas, que formaba parte de la Capitana General guatemalteca. Los lmites de
la intendencia de Mrida, que comprenda Tabasco, con el partido o

departamento del Petn, que se hallaba bajo jurisdiccin de Guatemala, no
estaban definidos, conocindose con precisin slo algunos puntos clave pero no
la direccin de las lneas que los enlazaban. Y an ms, la situacin del Petn
era irregular, pues le fue concedido por Espaa a Martn Urza para que lo
conquistara, y una vez que lo hizo, se lo otorg para gobernarlo como capitn
general en 1698 y para que fuera evangelizado, bajo la dependencia nica del
virrey de la Nueva Espaa. Pero enemistad de Urza con el gobernador de
Yucatn, al concluir la conquista del Petn lo puso bajo la jurisdiccin de
Guatemala y bajo ella estuvo siempre, con excepcin de la parte religiosa que
permaneci sujeta al obispado de Mrida. A principios del siglo XIX, los puntos
clave de los lmites peteneros con la intendencia de Yucatn, eran la sierra de los
Indios Mayas (sierra del Lacandn), al sureste de Tenosique; el arroyo Yalchiln
o Yaxchiln que corre de las ltimas estribaciones orientales de aquella sierra
hacia el norte para desaguar en el ro San Pedro, afluente del bajo Usumacinta;
habiendo otro arroyo de igual nombre en la misma regin, que corre hacia el sur
y desagua en el Usumacinta, se crea en aquel tiempo que pudiera ser uno solo
que comunicaba a ambos ros; de la confluencia del Yalchiln y el San Pedro la
divisoria se diriga hacia el norte hasta Nohbecn, en el centro-oeste de la
Pennsula, frente a Champotn y a la altura del paralelo 19, punto en que se
inici el camino de Urza; y de ah al sureste hasta tocar el ro Sibn en sus
fuentes, que era el lmite austral de los establecimientos ingleses en Belice. V.
FRONTERA CON BELICE.
Un mes antes de que se consumara la independencia de Mxico, el 1 de
septiembre de 1821 la ciudad de Comitn, en Chiapas, declar la independencia
de Espaa de su partido o distrito, y proclam su unin al gobierno monrquico
constitucional que contemplaba el Plan de Iguala. El da 3 fue declarada la
independencia de toda la provincia de Chiapas en la capital, que era Ciudad Real
(San Cristbal de Las Casas) y su adhesin al sistema que se implantara en
Mxico. Esta decisin vena a modificar la frontera precisamente en la nica
parte en que estaba trazada. El da 13 del mismo septiembre se conoci en la
ciudad de Guatemala lo ocurrido en Chiapas, el da siguiente fueron convocadas
las autoridades municipales y la diputacin provincial para deliberar, y el da 15
declararon la independencia de Espaa a reserva de que un congreso que sera
convocado posteriormente determinara en definitiva. La diputacin provincial
guatemalteca fue adicionada con personas que representaran a las dems
provincias del pas con el objeto de darle carcter nacional, denominndose al
rgano Junta Provisional Consultiva, la cual envi mensajeros a las capitales de
las intendencias para darles la buena nueva. Al recibirla Chiapas, sus autoridades
reiteraron la decisin de mantener su unin con el Imperio mexicano, conforme

a los tratados celebrados entre Iturbide y O'Donoj. El mes siguiente viaj un
comisionado a la capital mexicana, para acelerar la agregacin. Los gobiernos
provinciales de Honduras, Nicaragua y Costa Rica tambin se decidieron por la
unin a Mxico, as como varios distritos de El Salvador y de la propia
Guatemala. A instancias de Iza, que qued como jefe del gobierno
independiente, para que se uniera lo que quedaba independiente a Mxico, se
organiz un plebiscito que comprendi a El Salvador, declarndose la mayora
por la agregacin al Imperio. As el 5 de enero de 1822 las autoridades
provisionales de Guatemala declararon la unin, con base en la observancia de
los planes de Iguala y Crdoba. Por lo tanto, la frontera del Imperio mexicano
por el sur lleg a colindar con Colombia en su provincia de Panam, sealada,
de acuerdo con Costa Rica, en los ros y volcn Chiriqu, frente a la isla Escudo
de Veragua en el mar de las Antillas.
Cuando la monarqua mexicana fue derrocada, los centroamericanos
convocaron un congreso que se reuni en la ciudad de Guatemala, al cual
decidieron no asistir los chiapanecos; el 1 de julio de 1823, esa asamblea
declar la independencia con respecto a Mxico, a Espaa y a cualquier otro
Estado, y estableci la Repblica de Centro Amrica, integrada por las
provincias que constituyeron la Capitana General de Guatemala, aunque sin
Chiapas. Mxico reconoci al nuevo Estado el 23 de agosto de 1824,
presentando credenciales como encargado de negocios Juan de Dios Mayorga,
que haba sido diputado por San Salvador en el primer congreso mexicano.
Como Chiapas fue invitada tanto por Centro Amrica como por dirigentes del
Mxico republicano, las autoridades de Ciudad Real (San Cristbal de Las
Casas) decidieron convocar a un congreso que decidiera democrticamente el
punto; una vez instalado, el congreso cambi las autoridades que se hallaban en
ejercicio y declar la independencia del Estado mientras deliberaba y decida a
qu pas agregarse. La guarnicin de 500 hombres al mando del general Vicente
Filisola, que haba enviado Iturbide a Guatemala, recibi instrucciones de
regresar y que a su paso por Chiapas restableciera las autoridades depuestas. As
se hizo y 150 soldados mexicanos quedaron ah para mantener el orden. Esa
accin provoc el movimiento llamado de Chiapas Libre, que forz la salida
hacia Mxico de esa tropa y la reinstalacin de los neutrales, en tanto el
Congreso de Mxico revocaba las rdenes a Filisola y aceptaba oficialmente, al
igual que Centro Amrica, que Chiapas obrara libremente para decidir su
destino. El plebiscito fue favorable a la unin con Mxico; los delegados que
votaron en ese sentido tenan la representacin de 96 829 personas y los
partidarios de la agregacin a la Repblica de Centro Amrica la de 60 400. La
declaratoria de unin se hizo el 14 de septiembre de 1824 en San Cristbal. Sin

embargo, tan pronto fue electo, el representante del partido de Soconusco
solicit su anexin a Centro Amrica, lo cual fue aceptado inmediatamente por
la Asamblea Nacional el 18 de agosto de 1824, en contra de las seguridades que
haba dado por escrito de que aceptara el veredicto mayoritario. Este
desmembramiento fue condenado por la Junta Suprema o Congreso de Chiapas.
Al quedar consumada la unin de Chiapas a Mxico, las autoridades
estatales y las nacionales urgieron a las de Soconusco para que obedecieran el
dictamen de la mayora, y otro tanto se hizo con las de Centro Amrica; stas se
negaron, declararon que el plebiscito chiapaneco adoleci de irregularidades y
por lo tanto no era vlido, y reclamaron a su vez la entrega del resto de Chiapas.
Las objeciones centroamericanas fueron refutadas una a una y quedaron sin
rplica, pero su posicin no cambi, arguyendo esta vez que una provincia no
tena derecho a la secesin. Y cuando el Gobierno Federal mexicano dispuso el
envo de un batalln para que quedara como guarnicin en aquel Estado, en
marzo de 1825, las autoridades de Centro Amrica ordenaron a sus fuerzas que
tomaran posesin de Soconusco, cosa que hicieron el 25 de mayo. El gobierno
mexicano y desde luego el chiapaneco consideraron intolerable esa invasin.
Ante el peligro de una guerra, el ministro plenipotenciario centroamericano
sugiri el 24 de agosto a la Secretara de Relaciones Exteriores de Mxico la
celebracin de un tratado de lmites en un plazo de cinco meses, en el que se
resolvera la pertenencia de Soconusco como parte del trazo de la lnea divisoria,
y que mientras tanto el partido quedara libre de tropas de las dos partes. La
respuesta mexicana fue de aceptacin, agregando que deba permitirse el regreso
de las personas que se haban visto obligadas a salir de la regin por ser
partidarias de su unin a Mxico, que se restableciera el trfico con el resto de
Chiapas, y que Soconusco fuera gobernado nicamente por las autoridades
municipales hasta que se diera una solucin definitiva. El plenipotenciario
Mayorga convino en todo, a reserva de que fuera aprobado por su gobierno. El
Congreso centroamericano retir sus tropas y Soconusco qued a partir de
entonces en una situacin de neutralidad. El resto de la frontera entre Chiapas y
la provincia de Guatemala no estaba definida con precisin en toda la parte
sureste, pero como haba pueblos con sus correspondientes jurisdicciones se
poda trazar por una comisin de ingenieros; por cuanto a la noreste, slo era
conocida la parte que corresponda al ro Usumacinta.
En 1831 el gobierno mexicano design a Manuel Dez de Bonilla su primer
diplomtico para Centro Amrica, con instrucciones de abordar el asunto del
tratado de lmites, debiendo recoger previamente informacin en San Cristbal,
donde ya el gobierno local le tena informacin sobre linderos de propiedades,
nicamente entre Comitn y el ocano Pacfico. En trminos generales, la

frontera comenzaba por el sur en el ro Tilapa, al oriente del Suchiate; segua por
el Petacalapa, afluente del Suchiate por su ribera izquierda; el volcn Tacan, las
localidades de Motozintla y Mazapa, hasta la zona de los ros Dolores y Nentn,
en las estribaciones noroccidentales de la cordillera de Cuchumatanes. Existan
algunos mojones, marcas y brechas, y cuando Dez de Bonilla pas por la regin
limtrofe del ro Nentn se le sealaron cinco lneas divisorias diferentes.
Durante su estancia en Chiapas se le solicit que al negociar un tratado de
comercio, para lo que llevaba tambin autorizacin, no se trastornaran las
prcticas centenarias que existieron entre las provincias de Chiapas y las otras de
la Capitana General, o sea al comercio que hacan los indios chuj de la regin
del Nentn con Zapaluta y Comitn, pertenecientes al subgrupo tzeltal
representado en el oriente chiapaneco por el tojolobal o comiteco, y otros.
Vendan tejidos de lana y algodn, trigo y maz, comestibles y otros artculos, y
se surtan de objetos de hierro, cuchillos, machetes, el afamado mezcal comiteco
y otras cosas. Adems, acostumbraban llevar su ganado a repastar en los llanos
baldos chiapanecos cercanos a la frontera. Algo semejante ocurra con los
indgenas de los altos de Tacomulco y Tacan, del grupo mame, el mismo que
habitaba en Soconusco oriental, que bajaban a comerciar a Caoat, Tuxtla Chico
y Tapachula, llevando tejidos corrientes de lana, objetos de cermica, cestera y
cueros, y se surtan de lo que necesitaban. Adems, acostumbraban sembrar
gramneas en tierras menos fras que las suyas, pertenecientes a la municipalidad
de Tuxtla Chico, aunque no las utilizaban permanentemente ni haba
asentamientos estables, cubriendo un tributo simblico en Cacaoatn una vez al
ao. Tambin exista desde la Colonia la costumbre de las ferias, a una de las
cuales, en Ayutla, acuda gente de los pueblos cercanos de los dos lados de la
frontera a comprar, vender y divertirse, siendo muy populares las peleas de
gallos. A Cacaoatn llegaban de los altos guatemaltecos a la feria del da de
Santiago, y ah celebraban matrimonios y bautizos colectivos. Tanto el gobierno
nacional como el chiapaneco respetaron estas costumbres sin oponer obstculos
al libre trnsito, aunque poco a poco comenzaron restricciones al comercio
cuando los intereses locales se consideraban perjudicados en algn artculo.
De nada le sirvi a Dez de Bonilla el acopio de datos, planos y mapas,
cuando le propuso al Ministerio de Relaciones Exteriores centroamericano tratar
sobre los problemas de la lnea divisoria, pues se le dijo que el problema era
Chiapas, porque el pas no poda prescindir de alegar los derechos que le asistan
por haber sido parte integrante del Reino de Guatemala. Y al mencionar el
diplomtico que la provincia se haba unido a Mxico aun antes de que ste
consumara su independencia y antes de que la declarara Centro Amrica, y que
reafirm la unin mediante un plebiscito, se le replic que ste era nulo por las
mltiples irregularidades que tuvo y que Chiapas permaneca unida a Mxico
por la fuerza. Asimismo se le entreg un dictamen preparado en 1825 por una
comisin especial que examin el proceso de la separacin de Chiapas, en el que
se asever que el gobierno mexicano haba enviado un comisionado ante la
Junta Suprema para obligarla a decidirse a su favor, que apost una divisin de
tropas en la frontera de la provincia como forma de presin, que desarm
mediante intriga a las fuerzas locales chiapanecas, que los votos en la junta
escrutadora se empataron, que la decisin a favor de Mxico se verific por el
temor de las armas y por el sistema que se utiliz para computar los votos.
Excepto el primer punto todos los dems eran falsos, y ya con anterioridad el
gobierno mexicano haba hecho un relato extenso en el que se asentaron las
rectificaciones, a las que no se hizo aprecio. El comisionado que envi Mxico
asisti para presenciar el desenlace del plebiscito, y cuando lleg a Chiapas ya
se tenan en la Junta los dictmenes de los 12 partidos, a ms de que el gobierno
mexicano haba invitado al centroamericano para que se hiciera representar
tambin por un comisionado, a lo que Centro Amrica se neg. La comisin que
prepar el informe se bas nicamente en las comunicaciones oficiales
centroamericanas y en las cartas de los chiapanecos partidarios de la unin con
Centro Amrica, sin obtener antecedentes de las autoridades de Chiapas, ni
examinar la convocatoria para el plebiscito en la que se establecieron las
condiciones; ignor las pruebas remitidas por Mxico y los razonamientos de
sus notas, y sostena, en consecuencia, un punto de vista unilateral y
distorsionado de todo el proceso. Despus ya no se pudieron reanudar las
conversaciones sobre la frontera, por el agravamiento de la situacin poltica
interna centroamericana y por el conflicto de Mxico con Texas. La Repblica
de Centro Amrica se extingui en 1839 al recobrar su independencia los cinco
estados que la constituyeron, y decretado Guatemala la suya el 17 de abril de ese
ao. Las relaciones de los dos Estados vecinos se vieron tambin afectadas muy
desfavorablemente desde la primera dcada de su existencia libre, por los
asilados de las dos partes, quienes promovieron muchos incidentes e
incursiones. V. ASILO.
Al reasumir su soberana los cinco estados de la Repblica de Centro
Amrica y desaparecer sta, desapareci el problema de Chiapas, pues ella haba
aplicado antes el derecho a su autodeterminacin que ahora esgriman los
dems. Los argumentos utilizados por el gobierno centroamericano, de no ser
lcito a una provincia separarse del pas al que pertenece y de las irregularidades
en el sistema que utiliz para su segregacin, no eran aplicables ahora, pues
ninguno de ellos utiliz el mejor medio, que era el democrtico, sino el golpe
militar, la rebelin triunfante, la violencia. Chiapas tena el mismo derecho que

haban ejercido los dems a ser independientes, y con la independencia se tiene
el derecho de unirse a otro pas, si as se decide. Chiapas, adems, tena derecho
a su integridad territorial recobrando el distrito que haba sido anexado
ilegalmente por un gobierno de una Repblica desaparecida. Soconusco nunca
pertenenci a la provincia de Guatemala, y cuando el gobierno centroamericano
intent ejercer jurisdiccin en l, Chiapas y Mxico se opusieron al despojo, de
modo que nunca estuvo bajo jurisdiccin de la Repblica. El uti possidetis, la
posesin legtima de territorio en el momento de ocurrir la Independencia, que
es aceptado como principio de derecho en toda Iberoamrica, lo tena la
provincia de Chiapas sobre Soconusco.
La provincia de Guatemala, organizada como Estado independiente, trat en
1840 de ejercer jurisdiccin sobre Soconusco. Las autoridades municipales se
opusieron e informaron a las mexicanas, y ante ese peligro solicitaron en varias
ocasiones su reincorporacin a Mxico, el 15 de agosto de 1841 y el 23 de abril
de 1842, entre otras, a ms de que Tuxtla Chico y Escuintla, dos de los tres
municipios del partido, se enfrentaron a las pretensiones guatemaltecas. Si
Guatemala se consideraba con derechos sobre Soconusco porque expidi un
decreto el 12 de octubre de 1839 incorporndolo, Chiapas tena mejores
derechos sobre l, incluido el nico de peso que haba presentado la Repblica
de Centro Amrica, el de que un distrito no tiene facultad para declarar su
segregacin del Estado al que pertenece, a ms de que ese distrito viol las
reglas del plebiscito en el que haba aceptado participar. Fue as como tres aos
despus de extinguida la Repblica de Centro Amrica, el presidente Lpez de
Santa Anna proclam el 11 de septiembre de 1842 la reincorporacin de
Soconusco. Guatemala protest en nombre de la desaparecida Repblica de
Centro Amrica, porque saba que en nombre propio no tena derecho alguno a
hacerlo.
Despus de la derrota mexicana en la guerra con Estados Unidos, Guatemala
y Mxico decidieron establecer relaciones el 6 de septiembre de 1848. Pero no
fue sino hasta 1854 en que los dos estados iniciaron conversaciones por
conducto del ministro plenipotenciario mexicano, Juan N. Pereda, y el secretario
guatemalteco de Relaciones Exteriores, Manuel Francisco Pavn. El diplomtico
mexicano hizo notar que las circunstancias respecto a Chiapas y Soconusco eran
enteramente diferentes de cuando se realizaron gestiones con la Repblica de
Centro Amrica, nica que pudo haberlos reclamado como suyos, pues ninguno
de esos territorios perteneci nunca a Guatemala como provincia de aquella
Repblica o como Estado independiente; los lmites deberan ser los que
tuvieron las dos provincias, Guatemala y Chiapas, cuando ambas dependan de
Espaa, segn constara en documentos y mapas de la poca. Despus de varias

reuniones y ante la propuesta de la parte mexicana de que una comisin de
agrimensores de los dos estados consignara la divisoria en mapas y colocara las
mojoneras, el secretario Pavn acept en principio, pero dejando los lmites
como estaban entonces, sin marcarlos, y pidi que Mxico cubriera la parte
correspondiente a Chiapas de la deuda que tena la Capitana General con
Espaa al tiempo de la Independencia (el 10 de cuatro millones y medio de
pesos). Pereda tuvo que pedir instrucciones respecto a esos adeudos de que no
tena noticia, suspendindose mientras tanto las negociaciones. Mxico no
acept dejar los lmites en forma vaga, que pudiera dar lugar a interpretaciones
diferentes, lo cual significara continuar con la condicin que prevaleca
entonces, pero esto fue rechazado por el gobierno de Guatemala al declarar que
la unin de Chiapas y Soconusco a Mxico eran hechos cuestionados y no
consentidos por Guatemala. Respecto a la deuda colonial, el gobierno mexicano
adujo que por el Tratado de Paz y Amistad ajustado con Espaa el 28 de
diciembre de 1836, sta renunci a toda reclamacin contra Mxico, entre cuyos
componentes estaba Chiapas. Las negociaciones sobre lmites se suspendieron,
pues el gobierno guatemalteco se constitua en sucesor de los derechos de la
Repblica de Centro Amrica, posicin infundada, pues una de sus provincias
no tena otros derechos que los derivados de su territorio y su poblacin.
En Mxico, el ministro plenipotenciario guatemalteco Felipe Neri del Barrio
propuso nuevamente someter a arbitraje el caso de Soconusco, lo que no acept
el gobierno mexicano por considerar que era territorio de Chiapas, y que
Guatemala, una provincia igual a ella, constituida en repblica, no tena ninguna
base legal para reclamar el distrito. Y aunque los problemas fronterizos
derivados de la falta de sealamiento preciso de la divisoria eran constantes, no
volvieron a ocuparse de ellos los dos gobiernos en cerca de 20 aos. Del Barrio
permaneci en su cargo desde 1848 hasta ser expulsado por el gobierno de
Jurez en enero de 1861. Entre los problemas estaban los apresamientos de
agrimensores de uno y otro pas que llegaban con sus instrumentos de trabajo
para medir terrenos baldos, que los dos reclamaban como suyos, lo cual
representaba problemas insolubles mientras no se trazara la divisoria de comn
acuerdo. En varios puntos crticos fronterizos ocurran disputas sangrientas y
apresamientos de colonos que se asentaban en lugares despoblados, al negarse a
someterse a las autoridades que reclamaban el territorio como de uno y otro
Estado; a veces llegaban fuerzas armadas del otro y surgan conflictos ms
serios. Una de esas zonas era el oriente del ro Suchiate, que quedaba
ntegramente en territorio chiapaneco, pues la frontera corra por el Tilapa hacia
el norte, en lnea que terminaba en cruces de caminos con ros o arroyos. En
1848 entraron fuerzas guatemaltecas por la regin de las fuentes del Suchiate
quemando y talando los tabacales de El Zapote, en jurisdiccin de Tuxtla Chico,
arrojando a los pobladores y saqueando sus casas por considerarlos como
invasores, no obstante que se hallaban al sur de la garita guatemalteca en el
arroyo Talquin. Fuerzas mexicanas fueron a su vez a expulsar a los invasores,
apresando a unos soldados y civiles que fueron llevados a Tuxtla Chico y
encarcelados, con la subsiguiente reclamacin y amenaza guatemaltecas, que se
materializaron al invadir gente armada este pueblo para liberar a los prisioneros,
con saldo de muertos y heridos. Al suroeste del volcn Tacan tambin
ocurrieron con frecuencia choques entre los habitantes de esa zona, que
cambiaban una marca fronteriza que implicaba una diferencia de 10 a 15 km al
sur o al norte; las autoridades de Tapachula enviaron fuerzas armadas para
recobrar Cuilco Viejo, en 1868 y 1869.
En 1871, al recuperar el poder en Guatemala los liberales, mediante la
revolucin encabezada por el general Miguel Garca Granados y el guerrillero
Justo Rufino Barrios, iniciada en la frontera al oriente de Comitn, fue
designado Manuel Garca Granados encargado de negocios en Mxico. Este
inst a la Secretara de Relaciones Exteriores para negociar sobre la lnea
divisoria, proponiendo que fuera nombrada una comisin cientfica para que la
recorriera, levantara planos y proporcionara informes. Pero antes de que se
formalizaran las plticas, el presidente guatemalteco Justo Rufino Barrios, quien
posea un rancho entre el ro Petacalapa y el Suchiate y por lo tanto en territorio
chiapaneco, decidi visitarlo en 1874, y una vez en l pas a Tapachula, donde
tena muchas amistades, siendo el primer jefe de gobierno que realiz una visita
a Mxico. Fue recibido con todos los honores por las autoridades de aquella
ciudad y de Tuxtla Chico desde que cruz el Petacalapa, en la capital
soconusquea se le ofreci un banquete. Durante el brindis dijo que estaba
resuelto a reconocer los hechos consumados y que independientemente de los
derechos que Guatemala pudiera tener sobre ese territorio, el inters de los dos
estados exiga la celebracin de un tratado de lmites. Y como estaba en
Tapachula Matas Romero, que aunque dedicado por entonces a una plantacin
de caf, ocupaba un lugar prominente en la vida poltica mexicana despus de
haber sido ministro plenipotenciario en Washington durante varios aos y hasta
1872 secretario de Hacienda, ambos elaboraron un proyecto de frontera desde el
Pacfico hasta el ro Nentn y el Dolores, que era la parte ms conflictiva por ser
la ms poblada, con base en las jurisdicciones municipales existentes en ese
tiempo; complicada hasta llegar al Tacan, de ah aceptaron una lnea recta de
cuatro kilmetros de la plaza de Nentn. Pero ese mismo ao, el ministro
plenipotenciario de Guatemala en Mxico, Ramn Uriarte, inici plticas con el
secretario de Relaciones Exteriores, Jos Lafragua diciendo que era inaceptable

para su pas prescindir de Soconusco porque representaba una saliente que
penetraba hasta muy cerca de ciudades guatemaltecas importantes, por lo que
propuso para frontera del distrito, en el occidente, la Barra de Zacapulco y el ro
Cintalapa, tomando direccin noreste para dejar dentro de Guatemala Motozintla
y Metapa, que eran indiscutiblemente guatemaltecas, hacia el ro Dolores, y de
ah al mar de las Antillas, de acuerdo con la posesin existente en ese tiempo
entre Yucatn y Petn. Lafragua rechaz esa propuesta y a su vez present otro
proyecto que segua casi ntegramente la propuesta de Barrios y Romero, pero se
mostr anuente a preferir el trazo de lneas rectas.
Siendo tan divergentes las posiciones de los dos gobiernos, el presidente
Barrios tom nuevamente la iniciativa e invit al secretario de la legacin
mexicana, ingeniero Alejandro Prieto, para que juntos recorrieran la divisoria
del Pacfico al Nentn en 1876, y previa autorizacin del plenipotenciario Juan
Jos de la Garza, realizaron el viaje. El informe que present Prieto y el mapa
que prepar y grab en la ciudad de Guatemala, fue lo ms fundamentado que se
tuvo respecto al tramo fronterizo recorrido, sealando los puntos conflictivos
con base en las jurisdicciones de las autoridades locales sobre rancheras de uno
y otro pas en ese ao, as como en declaraciones de vecinos ancianos respecto a
lo que se consideraba como la divisoria desde haca mucho tiempo. Propuso, sin
embargo, que para evitar que la divisoria fuera sumamente quebrada, porque
originara mayores conflictos, se aprovecharan accidentes naturales, cerros y
ros, otorgndose los estados compensaciones mutuas por sus tierras que
quedaran al otro lado de la raya limtrofe. El ingeniero mexicano Luis Valay
realiz otra inspeccin siendo subdirector de Bosques Nacionales del
Usumacinta y Tabasco; recorri y seal en un mapa la divisoria existente en
1873 conforme a las jurisdicciones de Tenosique y Flores.
Para 1877 los dos gobiernos haban reconocido la necesidad de designar una
comisin mixta de tcnicos para que hiciera el recorrido de toda la frontera
tomando como base los puntos clave de Ocs, el cerro Izbul, vecino a Nentn, y
otros. La convencin la suscribieron el 7 de diciembre de aquel ao el secretario
de Relaciones Exteriores, Ignacio Vallarta, y el ministro Uriarte, y fue ratificada
por ambos estados. Fue, pues, el primer tratado que entr en vigor en los 40 aos
que se llevaban de mala vecindad. Se concedi a la comisin un plazo de ocho
meses para que concluyera las mediciones en la primera seccin de Ocs al
Izbul, y de seis meses para todo el resto hasta el Atlntico, pero ni siquiera el
primer tramo se termin en 14 meses, por lo que se prorrog hasta diciembre de
1880, en que todava no se llegaba al Izbul. El gobierno guatemalteco se neg a
que se prosiguieran los trabajos, y el grupo mexicano continu solo hasta abril
de 1881, en que culmin los estudios en ese cerro. De nuevo se suspendieron las
negociaciones, esta vez porque no slo la oposicin sino tambin los propios
liberales se negaron a aceptar la prdida de Chiapas y Soconusco. Para entonces
ya no se mencionaban para nada los derechos de la Repblica de Centro
Amrica, sino que se hablaba exclusivamente de los derechos de Guatemala.
La tensin suba en intensidad en la frontera al ocurrir problemas ms serios,
en mayor nmero y a todo lo largo de ella, no nicamente en la de Soconusco.
Algunos fueron los siguientes, a ms de los provocados por los asilados. Al
oriente del Suchiate se haban asentado campesinos guatemaltecos en el paraje
llamado Bejucal, junto con familias chiapanecas que ah vivan, pues se trataba
de tierra mexicana; cuando en 1873 se envi una comisin desde Tapachula para
empadronarlos, se encontr que haba autoridades guatemaltecas acompaadas
de fuerzas armadas; el grupo mexicano regres para no provocar un incidente; el
encargado de negocios de Guatemala en Mxico reclam por la intromisin en
territorio de su pas, pero se le dijo que el sitio estaba al occidente de la lnea
divisoria que corre de Piedra Parada al ro Petacalapa, muy cerca de donde
desagua el ro Cabs en el Suchiate; el presidente Barrios a su vez, manifest
pblicamente que resistira con las armas cualquier intento mexicano por
posesionarse de Bejucal, y el gobierno mexicano no repuso, razonando que al
obtenerse el acuerdo para fijar la divisoria el problema se arreglara
automticamente. Caso parecido fue el de la estancia ganadera de Coatunco al
sureste del Bejucal, que tradicionalmente cubra sus impuestos en Ayutla; en
1873 al negarse a hacerlo, se le embargaron dos novillos, repitindose el caso en
1880; el gobierno de Guatemala protest con energa, pues el presidente Barrios
haba contrado matrimonio con una hija del propietario de Coatunco. En
Cascona, tambin situado en una zona limtrofe del mismo rumbo, ocurri un
enfrentamiento entre mexicanos y guatemaltecos armados; perdi la vida el
alcalde de Malacatn y otra persona, despus de que incendiaron varias cabaas
de mexicanos en las mrgenes del ro Nic, muy prximo a su desembocadura
en el Suchiate. Tambin fue destruida la plantacin de caf de Matas Romero en
1874, en Altan, cerca de las fuentes del Petacalapa, por gente de Tajumulco que
reclamaba esas tierras como guatemaltecas; algunos individuos permanecieron
en el lugar hasta que llegaron fuerzas de Tapachula y los tomaron presos;
despus llegaron ms invasores y el gobierno mexicano decidi no utilizar ya la
fuerza. En 1880 se presentaron en la zona al sur del volcn Tacan
empadronadores guatemaltecos para registrar a los nacionales suyos que vivan
en el lugar, pero llegaron fuerzas de Tapachula y los apresaron, incluyendo al
alcalde del pueblo; esto acarre represalias y por supuesto se cruzaron
comunicaciones entre los dos gobiernos. Tambin ocurrieron varios incidentes
con madereros mexicanos que operaban en la cuenca del ro Lacantn, al

impedrseles remontar ro arriba el Usumacinta, desde Tenosique, o exigrseles
permiso de las autoridades de Flores (Petn, Guatemala) cuando tenan
autorizacin de las de Tabasco o Chiapas, porque se trataba de territorio
mexicano. Las autoridades del Petn venan extendiendo permisos y cobrando
impuestos a los madereros en las dos mrgenes del Usumacinta y hasta en el
bajo Lacantn desde mediados de la dcada de los aos setentas. Tambin
estaban siendo nombradas autoridades guatemaltecas por esos aos en el distrito
de San Antonio Thub, abandonado desde que arreci la Guerra de Castas (vase)
en la pennsula de Yucatn.
Barrios tena el propsito de restablecer la Repblica Centroamericana hasta
por la fuerza si fuera preciso, y para ello necesitaba tener asegurada la
retaguardia representada por Mxico; urgido de llegar a un arreglo en 1879
ofreci suscribir de inmediato un acuerdo para fijar la lnea divisoria desde la
desembocadura del Suchiate al cerro Izbul en la zona del Nentn, antes de que
se reuniera el Congreso, pero el gobierno mexicano se rehus. Entonces recurri
a Estados Unidos, solicitando sus buenos oficios para inducir a Mxico a que
aceptara someter a arbitraje el asunto de Chiapas, siendo el rbitro el presidente
norteamericano. En 1881 comenz Barrios a hablar de realizar un viaje a
Washington para obtener emprstitos y el auxilio que buscaba, a ms de la
anuencia para realizar la unin centroamericana, ofreciendo inclusive a su
protector Soconusco y hasta Chiapas, adems de las islas hondureas del mar
Caribe. La situacin entre Mxico y su vecino del sur era tan tensa que el
presidente Manuel Gonzlez, en su primer mensaje al Congreso el 1 de abril de
1881, declar que Chiapas segua siendo campo de agresiones cometidas por
individuos procedentes de Guatemala, quienes despus de realizarlas se
refugiaban en ella, y que se estaban tomando medidas para impedirlas. Se refera
a los ataques de asilados y mercenarios ocurridos en noviembre y diciembre del
ao anterior contra Tuxtla Chico, y a una agresin en la zona de Cuilco Viejo,
cometida por fuerzas guatemaltecas. Esa intranquilidad preocup al gobierno
norteamericano; el ministro Philip H. Morgan, acreditado en Mxico, expres al
secretario de Relaciones Exteriores, Ignacio Mariscal, los deseos de su gobierno
de que la cuestin de lmites se arreglara de una manera equitativa, y que si se
decida resolverlos mediante el arbitraje aceptaran el compromiso. Mariscal le
aclar que lo que el pas quera era que la comisin de lmites concluyera el
reconocimiento cientfico de toda la frontera para poder negociar una lnea
divisoria definitiva, lo cual no era propio de un fallo arbitral. Si se enviaban
fuerzas a la frontera sur no era para atacar a Guatemala sino para proteger a
personas e intereses mexicanos de los ataques que procedan del territorio de ese
pas, pero le hizo saber tambin que aceptara el arbitraje llegado el caso, y en
puntos en que pudiera tener cabida.
El gobierno guatemalteco, por conducto de su ministro plenipotenciario
Manuel Herrera, expres que no renovara la comisin de ingenieros porque era
muy costosa; que el problema eran Chiapas y Soconusco, pero que se poda
resolver si Mxico cubra una indemnizacin por esos territorios. El gobierno de
Gonzlez rechaz esos puntos de vista. El gobierno norteamericano, a su vez,
sigui insistiendo en que Mxico retirara de la frontera sur las fuerzas que
hubiera llevado, y en que aceptara el arbitraje para resolver el asunto de lmites.
Cuando se supo que el presidente Barrios se trasladara a Washington, Matas
Romero, que nuevamente haba sido designado ministro plenipotenciario en
Estados Unidos, recibi instrucciones de contrarrestar las gestiones del
diplomtico guatemalteco en aquella capital, de informar verdicamente sobre la
situacin y de negociar con l, mientras en la ciudad de Mxico se reanudaban
las plticas sobre la frontera. Romero logr elaborar con Lorenzo Montfar, el
plenipotenciario guatemalteco en Washington, un proyecto de bases que remiti
a la Secretara de Relaciones Exteriores para su aprobacin, justo en el momento
en que Barrios llegaba a la capital norteamericana. En el proyecto de Romero se
aceptaba el arbitraje estadounidense si ocurran desacuerdos en el trazo de la
divisoria, y la parte guatemalteca aceptaba renunciar a sus pretensiones sobre
Chiapas y Soconusco. Romero trat con Barrios y sus consejeros, as como con
el gobierno norteamericano, pero no fue posible el arreglo porque Mariscal, en
Mxico, se rehusaba a que se mencionara el arbitraje mientras el mandatario
guatemalteco necesitaba de l para que pudiera ser aceptado por el Congreso de
su pas. Como el presidente Barrios partira para Europa en busca de
emprstitos, Romero lo sigui a Nueva York, donde deba embarcarse, y el da
de su salida se firmaron las bases preliminares, el 12 de agosto de 1882, bajo la
sola responsabilidad de Romero. El documento consta de seis artculos; en l se
menciona nicamente la frontera de Chiapas, que Guatemala prescinda de
discutir los derechos que le asistan sobre esa provincia, que en el evento de que
las dos partes no pudieran ponerse de acuerdo, recurriran al presidente de
Estados Unidos para que actuara como rbitro, que para la demarcacin serva
de base la posesin vigente (aunque de comn acuerdo pudieran separarse de
ella para seguir naturales o adoptar el sistema de compensaciones mutuas), y que
el tratado definitivo se elaborara en la ciudad de Mxico, de acuerdo con esas
bases, dentro de los seis meses contados a partir de la fecha de firma del
documento.
Tan pronto regres a Mxico el plenipotenciario guatemalteco Herrera, que
se traslad a Washington y particip en las negociaciones con Romero, se
iniciaron las plticas entre l y el secretario de Relaciones Exteriores, Ignacio

Mariscal, a partir del 13 de septiembre, auxiliados por gegrafos, mapas y otros
muchos documentos. Desde luego decidieron negociar toda la frontera, no
nicamente la de Chiapas, y eliminar la mencin del arbitraje. Mariscal present
un proyecto que contena cuatro lneas rectas para toda la frontera, en parte
aprovechando una sugestin del propio Herrera; de la Barra de Ocs al cerro
Izbul; una de este cerro a la desembocadura del arroyo Yalchiln en el ro San
Pedro; de ese punto al norte por el meridiano correspondiente hasta tocar el
paralelo 17 49'; y de ese paralelo hacia el oriente. La proposicin no fue
aceptada por Herrera porque entraaba un perjuicio para Guatemala, pues ceda
territorio en la regin de Motozintla y al norte del Petn, ya que Nohbecn
estaba en el paralelo 19, lmite del distrito de San Antonio. Propuso, en cambio,
trazar la lnea por el ro Suchiate hasta la garita de Talquin; al noroeste, hasta el
cerro Pinabete, al oeste de Motozintla; al Izbul, por su paralelo hasta tocar el
Usumacinta; antes de Tenosique, al oriente, hasta el meridiano 8 17' de la
ciudad de Mxico; por este meridiano hasta tocar el paralelo 18; y de ah al
oriente indefinidamente. Mariscal acept en principio, se hicieron algunos
ajustes y el Tratado de Lmites se firm el 27 de septiembre de 1882. En el
Artculo 1 se declar que Guatemala renunciaba para siempre a los derechos
que juzgaba tener sobre el territorio del estado de Chiapas y su distrito de
Soconusco; y en el 3o. se estableci la divisoria siguiente: 1. la lnea media del
ro Suchiate, desde un punto situado en el mar a tres leguas de su
desembocadura, siguiendo ro arriba por su canal ms profundo, hasta el punto
en que el ro cortara una lnea que partiendo del punto ms elevado del volcn
Tacan, llegara a 25 m del pilar ms austral de la garita de Talquin, que debera
quedar en territorio guatemalteco; 2. prolongacin de esa lnea hasta tocar una
que partiera del cerro Izbul hacia el suroeste y que pasara por las cumbres de
Buenavista; 3. la lnea del Izbul prolongada 4 km adelante del mismo cerro; 4.
por el paralelo que pasara por ese punto, al oriente, hasta encontrar el canal ms
profundo del ro Usumacinta, o del Chixoy en caso de que ese meridiano no
encontrara al Usumacinta; 5. por el canal ms profundo de ellos, segn el caso,
hasta tocar el paralelo situado a 25 km de la plaza de Tenosique; 6. por ese
paralelo, al oriente, hasta el meridiano que estuviera a la tercera parte de la
distancia entre los centros de las plazas de Tenosique y Saclue, contada la
tercera parte desde Tenosique; 7. por ese meridiano al norte, hasta el paralelo de
latitud 17 49'; y 8. por ese paralelo indefinidamente hacia el este. En el
Artculo 4o. se estipul que se nombrara una comisin cientfica que levantara
planos y estableciera sobre el terreno los monumentos que marcaran la lnea
divisoria, concedindosele un plazo de dos aos para la conclusin de sus
operaciones. El resultado de sus trabajos, convenido por los jefes de las

comisiones de ambos estados, se considera parte del tratado. Otros artculos se
ocupaban de los derechos de los ciudadanos de un pas que quedaran en
territorio del otro con motivo de aquel trazo, y la ratificacin necesaria, aunque
no se fijaba plazo ni para ella ni para el canje de los instrumentos
correspondientes.
El plazo de dos aos result insuficiente y tuvo que prorrogarse siete veces
en otros tantos protocolos cuya negociacin fue difcil en varias ocasiones. Y es
que ocurrieron incidentes que retrasaron los trabajos, especialmente deserciones
masivas de cargadores, muleteros y acarreadores, pues a partir del cerro Izbul se
trabajaba en zonas despobladas y selvticas, teniendo que abrir brecha a
machete, en condiciones tan insalubres que ocasionaron la muerte de decenas de
trabajadores, quienes en ocasiones eran empleados a la fuerza. La temporada de
laborar era la de secas nicamente, menos de medio ao, pero las demoras
fueron sobre todo por interpretacin del tratado, entre los jefes de las comisiones
mexicana y guatemalteca primero y luego entre los dos gobiernos. El primer
problema se present al llegar la Comisin de Lmites al Chixoy, declarando el
jefe de la seccin guatemalteca que ah conclua el primer paralelo de la
divisoria, aceptada en el tratado, dando comienzo la frontera fluvial en el ro
para continuar hasta las inmediaciones de Tenosique; pero el comisionado
mexicano dijo que deba proseguir la inspeccin por el paralelo al oriente del
Chixoy para verificar si cortaba el Usumacinta, en cuyo caso as deba terminar
la lnea. Y contra la oposicin de la parte guatemalteca, uno de los ingenieros de
Mxico realiz la inspeccin y comprob que el paralelo tocaba el ro de la
Pasin, que tradicionalmente se saba era el Usumacinta con ese otro nombre. El
ingeniero mexicano tom medidas de caudal que descargaban el Pasin y el
Chixoy en el punto de su confluencia y dijo que el volumen era mayor en el
Pasin, pero al hacer la verificacin la comisin guatemalteca opin lo contrario.
El gobierno de Guatemala adujo que durante las negociaciones que culminaron
con la firma del Tratado de Lmites, se tuvieron dudas respecto a si la lnea a 4
km del cerro Izbul, que se inicia en el vrtice de Santiago, trazada al oriente
tocaba el Usumacinta donde tiene ya ese nombre, que es despus de la
confluencia de los grandes ros Pasin, Chixoy y Lacantn; y si para el caso de
que la lnea llegara al sur de las confluencias, el lmite sera al tocar el Chixoy.
Los mapas que se tuvieron a la vista durante las negociaciones contenan errores,
pues nunca la regin haba sido medida, pero todos indicaban que el Usumacinta
no estaba muy alejado del vrtice de Santiago, de manera que no estuvo en la
mente de los negociadores llevar la divisoria hasta el Pasin, que por proceder
de las montaas de Belice corre mucho ms al oriente y por lo tanto se cedera a
Guatemala territorio que no se contempl durante las plticas. Aunque el

gobierno mexicano comprendi que en el fondo tena razn el gobierno
guatemalteco y no pens presionar sobre ese punto, no lo notific as, sino que
propuso continuar con el trazo de la divisoria y que el punto se resolviera al
final, lo que rechaz aqul, suspendindose los trabajos. stos se reanudaron en
1888. La Comisin se traslad a Tabasco, despus de haberse cerciorado de que
toda la corriente del ro Lacantn queda en territorio mexicano y que en parte de
ella operaban madereros con concesiones guatemaltecas. El gobierno
guatemalteco se rehus a decidir nada sobre esto mientras no quedara resuelto el
punto de la frontera en el Chixoy, y tampoco autoriz a que se colocara la
mojonera en los otros dos paralelos y el meridiano que marcan la divisoria. Y no
solamente eso, sino que se opuso a que el gobierno mexicano extendiera
autorizaciones para cortar madera en el Lacantn, aduciendo la posesin e
invocando el Artculo 6. del Tratado, el cual menciona que los comisionados
deban enviar de comn acuerdo una lista de las poblaciones, haciendas y
rancheras que debieran quedar en determinado lado de la lnea fronteriza, seis
meses despus de reunidas, para que los gobiernos establecieran en ellas sus
respectivas autoridades. Pero los comisionados no haban enviado la lista de los
campamentos madereros. Aunque se suscribieron dos protocolos en los que
Mxico se comprometa a no reclamar la lnea del vrtice de Santiago al PasinUsumacinta, a condicin de que no retardara ms el sealamiento de la divisoria,
no se avanz nada. Los madereros eran hostilizados de varias maneras, como
haba ocurrido antes de la firma del Tratado, pero en el mes de mayo de 1894 el
jefe de la seccin guatemalteca de la Comisin de Lmites, el norteamericano
Miles Rock, acompaado de 15 soldados entr por el Lacantn e incendi y
destruy las monteras de los mexicanos que se negaron a someterse a
Guatemala, pues alegaban con todo fundamento que se hallaban en territorio
mexicano antes y despus de la firma del Tratado. Esto trajo una reclamacin de
Mxico muy severa y de nuevo se habl de la posibilidad de una guerra. El
gobierno de Guatemala recurri al de Estados Unidos y una vez ms tuvieron
que realizarse negociaciones en Washington. Un nuevo tratado, complementario
del de 1882, se suscribi en la ciudad de Mxico entre el secretario de
Relaciones Exteriores, Mariscal, y el plenipotenciario de Guatemala, Emilio de
Len. En este documento Guatemala acept indemnizar a quienes resultaron
perjudicados por sus agentes en las monteras del ro Lacantn; Mxico desista
de ser resarcido por los gastos en que incurri movilizando sus tropas y otros
preparativos militares; Guatemala consenta en que Mxico ocupara el territorio
que se extiende al oeste de los ros Chiox y Usumacinta, y Mxico, a su vez,
convino en que la interpretacin correcta del Tratado de Lmites de 1882 era que
la lnea del vrtice de Santiago al norte de Izbul, conclua al tocar el ro Chixoy;

y se acept el promedio de las diferencias en las mediaciones de las dos
secciones de lmites, cuando no excedieran de 200 m, y si fueran mayores y no
se pusieran de acuerdo los comisionados, se sometiera el punto a un rbitro.
Una vez terminadas de esta manera las diferencias entre los dos pases, los
jefes de la Comisin de Lmites, ingenieros Manuel E. Pastrana, de Mxico, y
Claudio Urrutia, quien sustituy a Rock, continuaron sus trabajos en armona
hasta concluir todos los de campo, y con todo el material elaborado se
trasladaron a la ciudad de Puebla para el trabajo final conjunto de gabinete que
era complicado. Finalmente, el 21 de enero de 1899 se suscribi por los dos
ingenieros el acta, a la que acompa la carta de la lnea divisoria, incluidos los
mapas de los ros limtrofes, que pas a formar parte del Tratado de 1882. El 2
de abril se firm un convenio formal, cerrndose ese captulo de las relaciones
fronterizas el 3 de mayo del mismo ao. Las dos secciones de la Comisin de
Lmites presentaron tambin informes al concluir sus trabajos, los cuales se
publicaron oficialmente con los nombres de Memoria sobre la Cuestin de
Lmites entre Mxico y Guatemala y Memoria sobre la Cuestin de Lmites entre
Guatemala y Mxico.
Apenas adjudicada a Mxico en el verano de 1884, el rea de Motozintla fue
teatro de varias violaciones a la nueva frontera por parte de autoridades
guatemaltecas. A principios de julio el comandante de Cuilco (el Grande)
penetr con fuerza armada para golpear a una familia desafecta al presidente de
Guatemala, extorsionarla y despojarla de acmilas, muebles y objetos de metal.
Al volver a territorio guatemalteco, la tropa llev consigo a dos hombres jvenes
de la familia, y apale al alcalde de Mazapa, que tambin qued en Mxico,
despus de exigirle dinero. El 10 de agosto siguiente una escolta guatemalteca
aprehendi a las autoridades de Amatenango, que qued exactamente en la raya
divisoria, cuando el pueblo celebraba con cohetes y romera su incorporacin a
Mxico. Al da siguiente volvieron los soldados para aprehender a Celso Len,
en Ro Blanco, que tambin estaba en territorio mexicano; se lo llevaron y lo
fusilaron en Cuilco por motivos polticos. El da 13, fuerzas del ejrcito
guatemalteco, al mando del comandante Benito Melar, penetraron por Junt y
Tapizal hasta una hacienda situada en la frontera original de Chiapas; los
pobladores de varios lugares huyeron; los invasores saquearon casas, daaron
milpas, golpearon a varias personas y apresaron a otras que luego fusilaron. Se
dijo que haba ocurrido una sublevacin contra el presidente Barrios en el
occidente de Guatemala, que fue aplastada con todo rigor, por lo que muchos
huyeron a territorio mexicano. Melgar, que era mexicano asilado, fue ascendido
a teniente coronel. El gobierno mexicano present reclamaciones y pidi
indemnizaciones para los afectados, y el guatemalteco dijo que las incursiones

se realizaron sin su conocimiento y menos bajo rdenes suyas.
Al contrario de la frontera de Mxico con Estados Unidos, la lnea divisoria
con Guatemala ha sido estable sin causar ningn problema los ros y menos la
parte sealada con monumentos. Los aliados siguieron causando algunos
trastornos. Sin embargo, despus de 1920 aumentaron las quejas del gobierno
guatemalteco contra las cuadrillas de chicleros mexicanos procedentes de
Quintana Roo y Campeche, que se introducan clandestinamente a los bosques
del Petn para explotar los zapotales. En 1929 ocurri un incidente cuando
agentes guatemaltecos allanaron un campamento chiclero a orillas del ro San
Pedro, afluente del Candelaria, decomisaron el producto que encontraron y se
llevaron seis mulas para que lo cargaran hasta Flores, capital del departamento
del Petn. El contratista tuvo que pagar una fuerte multa para recobrar las
bestias. El gobierno guatemalteco proporcionaba nombres de los saqueadores y
de los campamentos y su ubicacin aproximada, pero nada se poda hacer
porque toda la frontera sur de Campeche y Quintana Roo estaba despoblada y no
haba manera de mantener una vigilancia permanente. Adems, el bosque haba
hecho desaparecer la brecha abierta haca ms de 30 aos y muchos de los
mojones que se hincaron en ella, de modo que los chicleros no saban cundo se
haban internado en Guatemala. El 6 de febrero de 1930 fuerzas guatemaltecas
asaltaron la estacin chiclera La Fama, cerca de la frontera oriental de
Campeche; tres trabajadores mexicanos fueron muertos, otros heridos y varios
llevados presos a Flores, junto con el chicle que tenan recolectado. El gobierno
mexicano envi una protesta, y exigi el castigo de los responsables, la
liberacin de los detenidos e indemnizacin para las vctimas. El gobierno
guatemalteco sostena que el campamento chiclero se hallaba en suelo de su
pas, y como la opinin pblica mexicana se hallaba excitada, el embajador
mexicano Eduardo Hay, en unin de tcnicos guatemaltecos, viaj a la zona
donde ocurrieron los hechos. Pudo comprobarse que los sitios donde estaban
trabajando los chicleros se hallaban al sur de la divisoria, pero La Fama estaba a
32 km al norte de ella. El gobierno guatemalteco se apresur a dar satisfacciones
al mexicano y cubri indemnizaciones a los trabajadores afectados y a los
familiares de los muertos, pero se neg a indemnizar al empresario, quien a
sabiendas era un depredador reincidente. Hubo otros incidentes de menor
trascendencia, por causa de chicleros y madereros mexicanos que operaban en
territorio guatemalteco.
Mxico propuso en diversas ocasiones organizar una comisin tcnica mixta
de lmites y aguas internacionales, pero Guatemala no lo acept porque a su
juicio no haba problemas de esa ndole, y era previsible que una comisin los
provocara. Y era verdad, pues en medio siglo nicamente se supo de un corte

efectuado por el bajo Suchiate que dej del lado mexicano una porcin de tierra
guatemalteca, pero el caso se resolvi de conformidad con el Tratado de Lmites
de 1882, que fija la divisoria por el centro del canal ms profundo del ro y
seal que las tierras que pasaran de un pas al otro seguiran perteneciendo a
sus dueos, pudiendo stos quedarse a vivir en ellas sin perder su ciudadana. El
Usumacinta hace cambios de curso cortando el cuello de meandros
pronunciados, con lo cual el banco cortado queda unido al otro pas; pero como
eso ocurre en tierras despobladas ni siquiera se toma nota de esas variaciones.
Con motivo del incidente de La Fama, el gobierno guatemalteco propuso en
1935 limpiar la brecha fronteriza y reparar o reponer los monumentos daados o
destruidos. El gobierno mexicano acept pero no aprob los gastos. As
transcurrieron tres aos, hasta que en 1938 el gobierno de Guatemala inform
que en breve partira un ingeniero a inspeccionar el estado de las mojoneras al
norte de Petn, en vista de que continuaba la explotacin ilegal del chicle por los
mexicanos; e invit al gobierno del presidente Crdenas para que nombrara a su
vez otro tcnico. Los ingenieros Manuel Medina, mexicano, y Ernesto lvarez,
guatemalteco, iniciaron sus trabajos en octubre de aquel ao, dividindose por
mitad el paralelo 17 49', nicamente entre Paixbn y la frontera con Belice;
encontraron que faltaban varios de los mojones construidos 40 aos atrs, y que
los existentes estaban daados por los rboles. En 1939, esta Comisin decidi
rectificar la posicin del monumento situado en donde se unen las fronteras de
Mxico, Guatemala y Belice, llamado de Aguas Tibias, y construir muchos otros
para que desde cada uno de ellos se pudiera ver el siguiente; se convino tambin
abrir una brecha de 10 m de ancho que los uniera a todos y en cada uno se
desmont una plazoleta de 25 m de radio. Los trabajos en ese tramo se
terminaron en marzo de 1941; continuaron en el resto del paralelo 17 49' (al
que llamaron Tercero), en el meridiano de El Ceibo y en el Segundo Paralelo (el
que parte del Usumacinta hasta este meridiano), y concluyeron hasta 1946. Se
acord igualmente efectuar cada tres aos, el desmonte de la brecha y plazoletas
en toda la frontera en que se haba trabajado, incluido el desalojo de la palizada
para facilitar las labores subsiguientes; y realizar las mismas operaciones en el
resto de la frontera terrestre, o sea el Primer Paralelo que corre desde el vrtice
de Santiago al ro Chixoy, la Primera Lnea Geodsica de Plan de Muxbal en el
Suchiate al vrtice de Niquihuil al occidente del volcn Tacan, y la Segunda
Lnea Geodsica, de este vrtice al de Santiago. En estos sectores encontraron
los monumentos originales y se erigieron algunos ms. La frontera terrestre
qued sealada con 107 monumentos desde el de Muxbal hasta el de aguas
Turbias. El ro Suchiate es limtrofe en 85 km, y el Chixoy-Usumacinta en 300.
La frontera terrestre mide 577 km, de modo que divide a los dos pases una lnea
de 962 km de longitud.
El cruce ilegal de la frontera ha sido tradicionalmente fcil en ambas
direcciones, pero el cruce legal ha encontrado en ella una barrera difcil de
franquear. El camino colonial de Tapachula a Ayutla, de donde se iba a
Coatepeque o a Retalhuleu, cruza el Suchiate en donde su cauce tiene una gran
anchura cerca de su desembocadura, por lo que el trfico se haca en pangas, y
caballos y acmilas pasaban a nado hasta bien entrado el siglo XX. El primer
proyecto de construir un puente data de 1910 en que los dos pases otorgaron
conjuntamente una concesin para el efecto, tomando en cuenta que Mxico
construa una va frrea desde la capital hasta la ribera del Suchiate, que no lleg
a terminarse. Aos despus lleg el ferrocarril guatemalteco a la orilla opuesta,
se increment el trnsito pero el paso del ro se haca por el mismo sistema.
Hasta la Segunda Guerra Mundial se pens seriamente en construir un puente,
sobre todo por la necesidad que tuvo Guatemala de enviar sus exportaciones por
tierra a Estados Unidos, a causa de la guerra submarina alemana. Mxico y
Guatemala suscribieron un modus vivendi el 3 de noviembre de 1942 para regir
el funcionamiento del trnsito en el puente de madera, provisional, que comenz
a construirse rpidamente aunque una plena fluidez no podra lograrse porque el
ancho de las vas de los ferrocarriles de uno y otro pas era diferente. Esto haca
necesario descargar y cargar toda la mercanca en Ayutla (Tecn Umn) y en
Ciudad Hidalgo, el pueblo que surgi del lado mexicano del ro frente a aqulla.
El puente se inaugur el da 10 de noviembre con la presencia de los secretarios
de Comunicaciones de los dos pases (primera vez que se entrevistaban en la
frontera funcionarios de esa categora) y representantes diplomticos de todos
los pases de Amrica Central, incluido Panam, pues la ocasin poda ser
trascendental para el comercio de todos. El puente se hizo de 300 m de claro
donde el ro tiene 730 de anchura, y se rellen el resto. Dos aos despus una
crecida del Suchiate destruy ms de 100 m en la parte central y se llev gran
parte de los terraplenes. Conforme al modus vivendi, Mxico tena la obligacin
de hacer las reparaciones que se requirieran, cuyo costo sera cubierto por mitad
entre las dos partes; la obra se reconstruy en dos meses, y si bien en octubre de
1945 un cicln volvi a cortarlo, como la guerra haba terminado el trfico se
suspendi por largo tiempo. Se hicieron reparaciones muchas veces, pues otras
tantas las avenidas del ro destruan la estructura. El puente definitivo, de
concreto, fue inaugurado el 21 de mayo de 1974 por los presidentes de las dos
repblicas, Luis Echeverra y Kjiel Langeraud Garca. Da servicio a trenes de
va ancha y angosta, camiones, automviles y peatones.
Aguas arriba del Suchiate, por el viejo camino real que corra de Tapachula a
Tuxtla y Malacatn, existi un puente de madera a principios del siglo XX, pero
fue incendiado. En 1932 se construy uno mitad de acero y mitad de madera, en
un sitio llamado El Talismn, donde el ro corre encajonado y no es ancho. En
1933 se lo llev parcialmente una creciente y hasta 1939, durante la Guerra
Mundial, se hizo uno nuevo, definitivo, pero su trfico siempre ha sido reducido.
La otra carretera colonial que cruzaba la frontera entre Comitn y Nentn dej
de ser propicia para el trfico intenso porque da un enorme rodeo, remonta los
altos de Chiapas y corta las estribaciones hacia Huehuetenango. Sin embargo,
por ah quiso el gobierno mexicano que corriera la carretera Panamericana, pero
moviendo ms al sur, con anuencia de Guatemala, el lugar del cruce fronterizo,
por lo cual termin en un punto llamado El Ocotal, junto al ro Santo Domingo,
donde no exista terminal de camino guatemalteco alguno. Mxico termin su
parte en 1947, aos antes de que Guatemala hiciera la conexin. En los ltimos
aos han sido instaladas aduanas en varios puntos de la frontera chiapaneca,
incluidos en el Primer Paralelo y en el ro Usumacinta.
En 1955 funcionaban dos rganos que se ocupaban de asuntos de la lnea
divisoria: la comisin de ingenieros, que trabajaba en la parte terrestre, y la del
Suchiate, que tena a su cargo el trnsito por el puente y los eventuales
problemas que se suscitaran en el ro. En lo interno pronto fue una sola, de modo
que a proposicin de Mxico en 1961 se constituy la Comisin Internacional de
Lmites y Aguas de Mxico y Guatemala, por intercambio de notas del 9 de
noviembre y el 21 de diciembre de ese ao. La Comisin da facultades
resolutivas y de cualquier otra especie que impliquen compromisos para los
gobiernos, seala lugares y fechas en que han de reunirse las dos secciones. Se
ocupa de la conservacin de la lnea limtrofe terrestre; de estudiar las corrientes
fluviales internacionales para el uso y aprovechamiento equitativo de sus aguas
en beneficio de los dos pases y para la defensa contra inundaciones; dictamina
sobre las obras que se desee construir en la parte limtrofe o en los cauces de los
ros internacionales; y maneja el funcionamiento del puente entre Ciudad
Hidalgo y Tecn Umn.
Los dos ros que sirven de lmite y todos los que cruzan de un pas al otro
tienen sus fuentes en Guatemala. La cuenca del Suchiate est ntegramente en
territorio guatemalteco, siendo insignificante el aporte de unos pequeos arroyos
en la vecindad de Unin Jurez, en Chiapas. El Lacantn aporta el 48% del
caudal del Usumacinta, pero lleva aguas de los ros Chajul, Ircn, Isquis y otros
menores que proceden de Guatemala, y la nica corriente importante que recibe
posteriormente, la del San Pedro, no es considerable, de modo que menos del
40% de las aguas del ro son mexicanas. Mxico logr el consentimiento para
construir una bocatoma provisional en el ro Suchiate, para regar una zona al sur
de Ciudad Hidalgo con la mitad del agua que corra por el ro en el estiaje; y para
realizar estudios en el Usumacinta con miras a construir una gran presa y una
hidroelctrica y controlar las avenidas del ro que inundan grandes extensiones
de la Chontalpa tabasquea, distribuyndose entre los dos estados la energa que
se produzca. Sin embargo, no se ha logrado el consenso para realizar la obra.
Asimismo, las presas que construy Mxico sobre el ro Grijalva, en territorio
chiapaneco, y la pequea en el ro Lagartero al entrar a Chiapas, se alimentan en
gran parte las primeras y en su totalidad la ltima con escurrimientos
provenientes de Guatemala, por lo que este pas oficialmente notific al
gobierno mexicano que se reservaba sus derechos para el da en que tuviera que
utilizar esas aguas.
En 1936 el gobierno mexicano form una comisin especial para estudiar los
principales problemas de la zona fronteriza del sureste: recursos humanos y
naturales, posibilidades de desarrollo, vigilancia de la lnea divisoria,
depredaciones forestales y de la fauna, contrabando, tierras baldas, pesca en los
ros limtrofes y explotacin del chicle. Sin embargo, no se lleg a elaborar un
plan de accin global, sino que los temas particulares se han abordado y resuelto
en forma aislada, cuando esto ha sido posible.
La corriente de guatemaltecos asilados e inmigrantes hacia Chiapas ha
existido desde la poca de la Independencia, y se increment durante las
dictaduras de Barrios y Estrada Cabrera hasta 1920. La depresin econmica en
1930 indujo al gobierno mexicano a expulsar a los ingresados ilegalmente, pero
ante las protestas guatemaltecas y las represalias contra los millares de
mexicanos que sin documentacin habitaban en Guatemala, surgi la tendencia a
legalizar la estancia de quienes se encontraran en la Repblica desde haca aos.
A propuesta mexicana el 22 de agosto de 1932 representantes de los dos pases
formularon una solucin temporal que se aplic durante aos; se propuso
levantar un censo en Chiapas, donde se estimaba que no menos de 40 mil
individuos ignoraban su nacionalidad o no tenan prueba de ella, incluidos los
nacidos de padres guatemaltecos que ingresaron o permanecieron ilegalmente en
el pas. A stos se les deban legalizar estancia y nacionalidad; y a los habitantes
fronterizos, otorgarles tarjetas especiales para facilitarles el cruce de la divisoria
en puntos aceptados por los dos gobiernos, e igual a los comerciantes en
pequeo en su mayora indgenas que condujeran su propia mercanca, para que
pudieran permanecer hasta 30 das. Se convino coordinar normas y
procedimientos en materia migratoria, pues las discrepancias eran muchas, para
acelerar el trmite de la deportacin de ilegales; intensificar la labor educativa
de mexicanizacin en Chiapas para quienes resultaran ser sus ciudadanos; y no
aplicar procedimientos rigurosos que siempre provocan represalias, sino
humanitarios y equitativos. Los comerciantes guatemaltecos en pequeo podan

ingresar hasta Hixtla en Soconusco, Motozintla y Comitn, y los mexicanos
hasta Retalhuleu, Quetzaltenango, San Marcos y Huehuetenango. Los
mexicanos residentes en Guatemala se calcularon en unos 15 mil. Se acord
tambin dar facilidades a los repatriados indigentes de uno y otro pas, y
proteger y dar facilidades a los turistas. Tres aos despus el gobierno mexicano
cre la Comisin Demogrfica Intersecretarial, la cual ante el gran nmero de
variantes en los casos que comenz a tratar desde luego, estableci cuatro
grupos: 1. los hijos de guatemaltecos nacidos en Mxico y por lo tanto con
derecho a optar por la ciudadana mexicana; 2. los guatemaltecos con arraigo y
derecho a adquirir la ciudadana mexicana; 3. los guatemaltecos que deseaban
conservar su ciudadana y su residencia en territorio mexicano; y 4. los
guatemaltecos que sin prueba alguna decan tener la ciudadana mexicana. Cada
uno de esos grupos tena muchas variantes; por ejemplo: si haban alcanzado su
mayora de edad antes o despus de la Constitucin de 1917, pues sta modific
las normas sobre ciudadana; si la mujer casada con extranjero perda la
ciudadana mexicana y poda recobrarla si su marido obtena constancia de
mexicano; y si quienes no optaban por la ciudadana de sus padres, eran
ciudadanos mexicanos. Se acept como prueba de haber nacido en Mxico la fe
de bautismo, porque eran pocos quienes haban sido registrados, y en caso de
duda se decidi por lo que el interesado quera. La Comisin estuvo facultada
para extender constancias de opcin por una u otra ciudadana, y certificados de
naturalizacin; registrar a quienes decidieran conservar la nacionalidad
guatemalteca, y deportar a quienes no probaran tiempo de residencia suficiente
ni estancia legal. Hasta 1941, en que concluy sus labores la Comisin
Demogrfica estudi 47 mil expedientes de jefes de familia o varones mayores
de 16 aos de edad, con familiares que sumaban 166 mil personas, la mayora de
las cuales pudieron obtener la documentacin de que carecan. Este problema
llevaba consigo el muy importante de obtener tierras conforme a la reforma
agraria. Se comprob que muchos de quienes ya se haban beneficiado eran
guatemaltecos, de modo que para conservarlas se naturalizaron.
Otro fenmeno existente en Chiapas desde fines del siglo pasado es el de
braceros o trabajadores migratorios guatemaltecos que ingresan anualmente
durante la temporada de pizca del caf. En tiempos de la Comisin
Demogrfica, su nmero se calculaba en 10 mil de los cuales no ms de 3 mil
ingresaban legalmente. Era comn que muchos de ellos y sus familias pues hasta
los nios pizcan se quedaran definitivamente. Todos los cargos que se hacen en
Mxico a Estados Unidos respecto a la explotacin y el mal trato a los braceros
mexicanos, cuyo trfico es cien veces mayor que el de guatemaltecos, se hacen
en Guatemala a Mxico. A los guatemaltecos se les explota igual que a los

mexicanos, se les alberga en los mismos galerones o palizadas con techo de
ramas, y se les pagan los mismos salarios, que deben ser los mnimos, aunque en
el campo rara vez se cumple con ellos. El ingreso anual de trabajadores
guatemaltecos ha aumentado a 50 o 60 mil, y varios ros de los pueblos de
Soconusco prximo a la frontera, estn habitados mayoritariamente por
ciudadanos de Guatemala, habiendo quedado rebasada la solucin dada al
problema migratorio cerca de medio siglo atrs. La afluencia de mexicanos al
occidente guatemalteco es tambin tradicional, aunque en escala mucho menor,
habiendo fracasado la bolsa de trabajo que se intent en la zona precisamente
para resolver ese problema.
En 1956 hubo violaciones del espacio areo mexicano. El 3 de diciembre de
ese ao, un caza armado de la Fuerza Area de Guatemala vol en dos ocasiones
a menos de 50 m sobre la estacin ferroviaria, el campo militar y la torre de
control del aeropuerto de Tapachula. El da 5, aviones guatemaltecos
sobrevolaron Motozintla y Tapachula, cruzaron la lnea divisoria sobre el puente
El Talismn y maniobraron en desembocadura del Suchiate, a ambos lados de la
frontera. Hubo en los das siguientes otros vuelos a todo lo largo de la divisoria,
desde el vrtice de Santiago hasta el mar; los aparatos se internaron para volar
sobre Chicomucelo y otras poblaciones, y en una ocasin interceptaron un avin
de pasajeros que volaba de Tapachula hacia San Cristbal y lo obligaron a
aterrizar de emergencia en Motozintla. En todas esas ocasiones se tomaron los
nmeros y caractersticas de las naves. El da 9 del mismo mes Mxico present
una nota de protesta, haciendo notar que no era la primera vez que ocurran
violaciones del espacio areo nacional, pues en 1954 hubo otras simultneas a
violaciones territoriales cometidas por guardias de Guatemala. El da 10 se
present una segunda nota, ms enrgica, pues se tuvo conocimiento del vuelo
de una escuadrilla de cuatro aviones guatemaltecos sobre territorio mexicano. La
respuesta guatemalteca del da 14 fue para lamentar lo ocurrido, culpar a pilotos
militares novatos, quienes por la gran velocidad de las naves que manejaban
haban inadvertidamente traspasado la frontera, e informar que los responsables
haban sido severamente sancionados. La prensa guatemalteca, sin embargo,
habl de que el gobierno tema una invasin de los asilados que se hallaban en
Chiapas, pues haba millares de izquierdistas que haban huido al ser derrocado
el presidente Arbenz. La Secretara de la Defensa Nacional de Mxico indic
que las explicaciones guatemaltecas sobre los vuelos eran tcnicamente
inaceptables, pues fueron evidentemente deliberados; y que las maniobras que
realizaron algunos de ellos fueron de ametrallamiento y de reconocimiento
fotogrfico, en lo que se actu coordinadamente durante ms de una semana. El
gobierno mexicano no insisti y el incidente no pas a mayores.

El general Castillo Armas, que derroc al gobierno de Arbenz, reforz la
vigilancia de sus fronteras y mares territoriales, descubri contrabandos y
explotaciones mexicanas madereras en el Petn, y comprob que se practicaba la
pesca ilegal del camarn, lo cual le preocup grandemente porque los
pescadores furtivos podan desembarcar armas en playas aisladas. Pero los
enemigos de Castillo Armas estaban en casa y en 1957 fue asesinado por uno de
sus partidarios. Desde 1954, la Secretara de Relaciones Exteriores de Mxico
tena informes de que buques camaroneros procedentes de Salina Cruz haban
sido sorprendidos entre Tilapa y Champerico, a ms de 30 km al oriente de la
lnea divisoria martima. Ese ao, la Secretara de Marina gir instrucciones a
las oficinas de Pesca y a las sociedades cooperativas de pescadores para que por
ningn motivo invadieran las aguas guatemaltecas. De nuevo en 1956, el
gobierno guatemalteco denunci ante el mexicano la violacin sistemtica de su
mar territorial por pesqueros mexicanos que saqueaban su riqueza camaronera,
advirtiendo que seran sometidos a inspeccin, si fuera necesario por la fuerza.
En 1957 solicit el gobierno de Guatemala al de Mxico que se impidieran las
incursiones de sus nacionales para dedicarse a la pesca ilcita. En todas esas
ocasiones la Secretara de Marina reiter a los armadores y tripulantes de
embarcaciones pesqueras que se abstuvieran de realizar sus actividades en aguas
jurisdiccionales de Guatemala; rdenes semejantes se giraron a la Cmara de la
Industria Pesquera, la que a su vez advirti a sus asociaciones y stos a los
patrones de los barcos, hacindoles ver la trascendencia que esos actos podan
tener en las relaciones con el pas vecino. El 6 de noviembre de 1958, el
gobierno mexicano recibi informes de nuevas violaciones al mar territorial de
Guatemala, y la Secretara de Marina, el da 12 advirti a los pescadores del
sureste que quienes violaran las aguas guatemaltecas lo hacan a su propio
riesgo. Ese mismo da, unidades de la Fuerza Area Guatemalteca obligaron a
cuatro embarcaciones que pescaban frente al puerto de San Jos a salir de sus
aguas nacionales. El 26 de diciembre siguiente, un avin guatemalteco de guerra
ahuyent a una flotilla de 12 barcos disparndoles rfagas de ametralladora,
pues se hallaban a 150 km de la frontera mexicana, pero lo nico que hicieron
los infractores fue alejarse de la costa para volver durante la noche, maniobra
que repitieron varias veces. El 29, el presidente de Guatemala dio rdenes a la
Fuerza Area para atacar a los barcos que operaran en su mar territorial si se
rehusaban a concentrarse en el puerto ms cercano, para ser identificados,
inspeccionados y sancionados. El da 31 los aviones guatemaltecos descubrieron
12 naves mexicanas que pescaban frente a Champerico, y las conminaron por
medio de altoparlantes a que enfilaran hacia ese puerto. En lugar de obedecer,
recogieron las redes y se dirigieron hacia occidente para alcanzar aguas

mexicanas; regresaron los aviones y comenzaron a dispararles fuera de blanco, y
como lo ignoraron dispararon sobre ellas, forzando a tres a que se dirigieran a
aquel puerto porque estaban haciendo agua y tenan heridos a bordo. Dos de
ellos se hundieron y la tercera as como dos de las que escaparon sufrieron
daos; tres de los pescadores perdieron la vida y otros 20 resultaron heridos,
quedando todos a disposicin de las autoridades judiciales guatemaltecas. El
gobierno mexicano protest el da 2 de enero y luego el 7, exigiendo la
liberacin de los tripulantes y los barcos, a lo que se neg el gobierno de
Guatemala diciendo que una decisin al respecto corresponda a los tribunales,
pues se trataba de un caso de infraccin a las leyes del pas, realizada dentro de
su territorio. Dijo tambin que fue el desacato a una orden, emitida dentro de su
legtima competencia, lo que provoc la utilizacin de la fuerza para conseguir
que los infractores obedecieran. El gobierno mexicano insisti en que la fuerza
se utiliz para reprimir una infraccin de leyes guatemaltecas de pesca, y que se
deba probar que las vctimas se hallaban pescando en aguas de Guatemala. Ante
la presin de la prensa, el 16 de enero de 1959 el gobierno mexicano propuso
someter el caso ante la Corte Internacional de Justicia, lo que rechaz de plano
Guatemala aduciendo que es improcedente que un acto ordinario de polica,
como es la captura de delincuentes dentro del territorio nacional se lleve a un
tribunal de esa ndole. En vista de ello, el presidente Lpez Mateos anunci el
da 23 del mismo mes, que careca de objeto mantener relaciones diplomticas
con un gobierno que se negaba a dar satisfacciones por un incidente provocado
por l. Las relaciones quedaban rotas. El tribunal guatemalteco que conoci del
caso, conden a los pescadores a cubrir una multa de $687.50 pesos mexicanos.
Los heridos recibieron atencin mdica hasta que fueron dados de alta. Varios de
los estados iberoamericanos ofrecieron su mediacin para que los dos vecinos
reanudaran sus relaciones, y lo lograron el 15 de septiembre del mismo ao,
comprometindose Guatemala a cubrir Dls. 2 mil a las familias de los tres
pescadores que perdieron la vida, y Dls. 4 diarios a los heridos por el tiempo que
dur su incapacidad para trabajar, pero se rehus a indemnizar a los propietarios
de las embarcaciones hundidas y daadas, porque estuvieron saqueando la
riqueza de Guatemala durante aos, a sabiendas de que estaban cometiendo un
acto ilegal.
Los incidentes fronterizos provocados por autoridades civiles, policiales o
militares ocurren con relativa frecuencia. Algunas revisten cierta gravedad. Tal
fue el que ocasion la muerte de Francisco Reyes Hernndez y heridas a su
hermano menor, cuando se encontraban pescando y bandose en el Suchiate,
por disparos que se les hicieron desde la ribera guatemalteca, a las 10 de la
maana del 31 de agosto de 1958. En 1964 un guatemalteco fue herido y qued

invlido, por obra de un agente mexicano de migracin; el 28 de febrero de 1965
un mexicano fue muerto y otro herido por guardias de la polica de Hacienda de
Guatemala, por contrabandistas segn dijo; en 1969 otro guatemalteco fue
herido por un disparo hecho desde la ribera mexicana del Suchiate; otro
mexicano perdi la vida en circunstancias parecidas poco despus a manos de un
guardia guatemalteco de Hacienda, resultando heridas otras dos personas. Estos
casos se resuelven generalmente por mutuo acuerdo.
Mxico y Guatemala tienen un problema pendiente relacionado con la lnea
divisoria, el cual adquiri importancia cuando ambos decretaron un mar
territorial de 12 millas martimas (en vez de las tres leguas que menciona el
Tratado de Lmites de 1882) y un mar patrimonial de 200 millas frente a sus
costas. El problema consiste en que el ro Suchiate tiene una desembocadura
cambiante, pues entre la directa casi perpendicular a la direccin que lleva al ro
hacia la costa, y la ms occidental que ha llegado a tener, hay una distancia de
casi 4 km, y no se ha considerado conveniente que la lnea divisoria cambie de
acuerdo con esas variaciones. Durante los estiajes y en las temporadas no muy
lluviosas en que el ro lleva poca agua al mar, las corrientes marinas del litoral,
que ah siguen una direccin hacia el oeste, acumulan arena en la barra y la
obstruyen por completo, de modo que al ocurrir una creciente el ro corre
paralelo a la costa y abre su salida al mar ms al oeste, fenmeno que se observa
en todos los ros de Chiapas, pero en las grandes avenidas el mpetu de la
corriente abre la boca de modo perpendicular, repitindose el ciclo. Realmente el
Suchiate llega al mar en un delta, pero como no tiene agua suficiente para llenar
varios brazos, solamente ocupa uno, lo que no ocurri en el pasado. La
desembocadura directa no ocurre en largos periodos de tiempo y por eso no ha
sido admitida por Guatemala, ya que conforme al punto de vista mexicano,
debera ser la que sealara la divisoria de los mares territoriales y patrimoniales.
Mientras se llega a un arreglo, el gobierno mexicano instal una baliza o faro de
18 m de altura y con seal luminosa de largo alcance, a 3.5 km al occidente de la
desembocadura directa del Suchiate, para que las embarcaciones que navegan
por ese rumbo hacia el sureste sepan que estn a punto de cruzar la frontera
mexicana. En 1974 construy dos balizas ms, un poco ms al occidente,
colocadas una detrs de otra perpendicularmente a la costa, de modo que quienes
pasan de noche, al ver que las dos luces se confunden saben que estn a unos 4
km de la divisoria martima de los pases. En 1977 Guatemala tambin
construy dos balizas alineadas, a un kilmetro al oriente de la desembocadura
ms oriental del Suchiate. A pesar de todo esto, la pesca pirtica de mexicanos
ha continuado en los mares centroamericanos, pues han sido apresados barcos en
aguas hondureas, y barcos atuneros han sido interceptados hasta en aguas

ecuatorianas.
Durante una visita del presidente vila Camacho al estado de Chiapas en
noviembre de 1946, se concert una entrevista con el presidente Arvalo de
Guatemala. ste lleg por avin el da 4 a Tapachula, y despus del banquete y
de conversaciones privadas, se trasladaron a la frontera de El Talismn; invitado
el jefe del ejecutivo mexicano a pasar a Malacatn, tuvo un momento de
vacilacin por no haberse previsto esa posibilidad y por lo tanto no haber
obtenido la autorizacin del Congreso para salir del pas, pero al fin acept y fue
esa la primera visita de un presidente mexicano a Guatemala. Otros encuentros
en la frontera han sido los del presidente Echeverra con el primer mandatario
Arana Osorio el 8 de mayo de 1971, en Tecn Umn y Rosario Izapa, y con su
sucesor Laugeraud Garca el 31 de mayo de 1975 en Ciudad Hidalgo y Tecn
Umn. El presidente Lpez Portillo tambin se entrevist en la frontera con el
presidente Lucas Garca, el 18 de septiembre de 1979, en Izapa, con motivo de
la inauguracin de una planta para la campaa contra la mosca del Mediterrneo,
plaga de frutas y legumbres.
A partir de la dcada de los aos setentas el gobierno mexicano comenz a
aplicar medidas para favorecer las exportaciones de Guatemala hacia Mxico,
entre otras la creacin de la Impulsora y Exportadora Nacional (Impexnal), filial
del Banco de Comercio Exterior; la autorizacin de preferencias arancelarias no
sujetas a reciprocidad; y el establecimiento de una franja de 20 km en territorio
mexicano, contiguo a la frontera de Soconusco que incluye Tapachula, Tuxtla
Chico, Unin Jurez, Ciudad Hidalgo, Puerto Madero, Cacaoatn, El Diez y
otros, a la que los guatemaltecos pueden exportar libre de impuestos toda clase
de mercaderas que apruebe el gobierno mexicano.
Puente sobre el Usumacinta, cerca de Tenosique, Tabasco.

Armando Salas Portugal
FROST, JOHN
Autor norteamericano que escribi en 1848 el libro Pictorial history of Mexico
and the Mexican war (Historia pictrica de Mxico y de la guerra mexicana).
FRUTAS
Las frutas fueron acaso los productos de la naturaleza que primero consumi el
hombre. Al igual que las flores, las frutas estuvieron fuertemente asociadas a los
ritos religiosos. An hoy es frecuente encontrar en las regiones del sureste, en la
poca de Todos Santos, altares pletricos de frutas olorosas y aguas refrescantes
con el objeto de que las Benditas nimas gusten de ellas y sientan la presencia
manifiesta del amor familiar. En el Mxico prehispnico, la tuna se produca en
todas las zonas de elevacin media; la chirimoya se obtena en diversas partes y
lo mismo suceda con los tejocotes, la ciruela tropical, el capuln, el cuajilote, los
zapotes, la granadita, la guayaba, la jcama, el mamey y la papaya. stas son

algunas de las frutas que ms se consuman entonces y cuya venta era usual en
los mercados.
La primera constancia acerca de la introduccin en el pas de la fruta europea
la proporciona Bernal Daz del Castillo, en unas lneas manuscritas, tachadas en
sus borradores y no publicadas en su famosa obra: Yo sembr unas pepitas de
naranja junto a otra casa de dolos, y fue de esta manera: que como haba
muchos mosquitos en el ro, fumonos diez soldados a dormir en una casa del
dolo, y junto a aquella casa las sembr, que haba trados de Cuba, porque era
fama que venamos a poblar, y nacieron muy bien, porque los papas de aquellos
dolos las beneficiaban y regaban desque vieron que eran plantas diferentes a las
suyas; de all se hicieron de naranjos toda aquella provincia. Seguramente que
Bernal Daz se refera a Tuxpa o a Guazacalco, o sea el actual Coatzacoalcos.
Durante la Colonia se siguieron incorporando plantas frutales llegadas de
Europa, y a veces de la misma Amrica, como sucedi con la pia,
probablemente originaria del Brasil. As, los pltanos de Asia y frica se
naturalizaron y lo mismo pas con la aceituna, el dtil, el durazno, el limn
agrio, el mango, el meln, la nuez de castilla, la sanda, el tamarindo y, muy
tardamente, con la uva.
El propsito de este artculo es hacer un breve bosquejo de las frutas ms
comunes en Mxico, incluyendo la descripcin de cada una y con frecuencia
alguno de los otros nombres con que tambin se le identifica. Los volmenes de
produccin constan en el artculo AGRICULTURA, y a menudo otros datos
econmicos, con mayor detalle, en las notas correspondientes a cada fruta.
Independientemente de que los cnones de la estadstica clasifican algunas
especies fuera de la de frutales y plantaciones, aqu se relacionan todas las
variedades que se consumen como frutas, tales como el pepino y la calabaza.
Aceituna. Fruto del olivo, originario de Asia. Se introdujo al pas en la poca
colonial. Cobr gran impulso a partir de la quinta dcada del siglo XX cuando se
hicieron nuevas plantaciones principalmente con el apoyo de la Comisin
Nacional del Olivo fundada en 1950. La aceituna es una drupa oviforme de
aproximadamente 2 cm, de semilla muy dura. El aceite se obtiene del pericarpio
y no de la semilla como sucede en la mayora de las oleaginosas. El fruto, an
maduro, tiene un sabor desagradable, por lo que se cura en una solucin de leja
de sosa o de potasa. Las variedades ms usuales son: misin, escalona,
manzanilla y sevillana. V. ACEITUNA.
Aguacate. Es una drupa oviforme al igual que su semilla; la pulpa es verdosa
y untuosa, protegida por una capa apergaminada. El aguacate corresponde a los
grupos ecolgicos mexicano y guatemalteco, as como los hbridos de ambos. La
composicin qumica de la pulpa, es como sigue: cido oleico, 74%; cido

linoleico, 10.30; cido mirstico, 0.05; cido palmtico, 6.62; cido esterico,
0.53, y un rastro de cido arachtico. En el pas existen 12 especies, pero la
mayora no son comestibles, o por lo menos son poco estimadas. Los aguacates
comestibles ms importantes pertenecen al gnero Persea, de las siguientes
especies: americana, chamisonis, cinerascens, liebmanni, hintonii, podadenia,
gratissima y drymifolia. Las variedades que ms se cultivan son: fuerte, hass,
zutano, bacon y rincn. Se le conoce tambin, como ahuacate, ahoacacuhuitl,
cupanda, on y avocado. V. AGUACATE.
Almendra. Se le conoce tambin como almendrn y almendro de
Tehuantepec. Es una drupa leosa, elipsoide, algo comprimida y alada
lateralmente, de unos 5 cm; su semilla es de sabor agradable. La ms conocida
es la almendra europea que se produce en Chiapas, Veracruz, Sinaloa, Nayarit,
Guerrero, Oaxaca y Yucatn.
Cacahuate. Es una legumbre indehiscente del gnero Arachis, de forma algo
estrangulada, con la superficie coricea y reticulada; contiene de dos a tres
semillas feculentas y grasosas con una cubierta papircea. Es de gran valor
alimenticio por su alto contenido de protenas y carbohidratos. Su composicin
es como sigue: humedad, 0.30%; cenizas, 2.50; protenas, 30.30; estracto etreo
(grasas), 47.60; fibra cruda, 2.32, y carbohidratos, 16.98. Se le conoce tambin,
como man y mana. V. CACAHUATE.
Caimito. Fruto del rbol del mismo nombre, originario de las Antillas. Es
globoso, del tamao de una manzana mediana, con 10 semillas comprimidas y
oscuras, dispuestas en forma de estrella; su jugo es glutinoso, dulzn y algo
viroso. En Chiapas se conocen dos variedades: una de color verde claro y otra
prpura brillante. Se localiza en Oaxaca, Veracruz y Yucatn. V. CAIMITO.
Calabaza. Pertenece a la familia de las cucurbitceas, en la cual se agrupan
el chilacayote, el meln, la sanda, el chayote y el estropajo, entre otros. La
calabaza es originaria de Amrica; la variedad ms conocida es la calabaza
india, de color grisceo verdoso, con costillas poco prominentes, algo alargadas;
de pulpa blanca o sonrosada. Es muy usada en la cocina mexicana, ya sea tierna
para algunos guisos o bien madura para dulce. La calabaza de Castilla es
redonda y costilluda, su pulpa amarilla se usa para conservas. Sus semillas
tienen una orla gris. La calabaza tamalayota es mayor que cualquiera y su pulpa,
anaranjada, se usa tambin para conservas. V. CALABAZA.
Camote. Es la raz de una planta trepadora; voluminosa, oblonga, e irregular,
de 12 a 20 cm de largo, de color rojizo violeta, blanco o amarillo segn las
variedades. La composicin es la siguiente: agua, 11.33%; sustancias grasas,
0.62; cenizas, 1.84; fibra, 2.21; fcula, 50.30; glucosa, 10.75; sacarosa, 19.61;
protena, 1.49, y otros elementos, 1.85. V. CAMOTE.

Capomo. Se le conoce tambin como ajah, tsolasch, ash, mo, muju, ajust,
apomo, Juan Diego, Nazareno, ojite y ramn. El nombre es un anagrama del
apellido de Melchor Ocampo, quien adems de estadista fue botnico. El fruto
es redondo, de unos 2 cm de dimetro, de color pardo amarillento, y contiene
una semilla protegida por una cubierta papircea. En algunos lugares se usa
como sustituto del caf y se ha experimentado como galactgeno. Sirve tambin
de alimento a los venados, tepezcuintles y jabales, y se emplea con ventaja para
engordar el ganado. En Mxico existen tres variedades: Brosimun alicastrum S.
W., B. conzatti Slandley, y B. terrabanum Pittser, esta ltima preferentemente en
Chiapas. Se localiza, adems, en Jalisco, Colima, Nayarit, Sinaloa, Guerrero,
Yucatn, Quintana Roo, Veracruz y Tabasco. V. CAPOMO.
Capuln. Muy parecido a la cereza, esfrico, rojizo oscuro, dulce y algo
astringente, con una sola semilla que contiene una almendra de sabor amargo. Se
confunde comnmente con otro fruto que se localiza en Guerrero, Oaxaca,
Veracruz, Yucatn y Chiapas, y que pertenece a la especie Muntingia calabura.
El capuln que aqu se trata corresponde al nombre botnico de Prunus capuli,
que se come crudo o en conserva; por fermentacin puede obtenerse de l una
bebida alcohlica; en los mercados suelen venderse tamales de capuln, que se
preparan mezclando la pulpa con masa de maz o harina. La composicin de este
fruto, es como sigue: humedad, 73.54%; cenizas, 0.73; albuminoides, 2.98;
glucosa, 17.74; sacarosa, 1.23; grasa, 0.16; principios pcticos, 2.08, y celulosa
no dosificada, 1.54. Se le conoce tambin como capul, tauday, xeugua, detz y
cerezo. V. CAPULN.
Castaa. Es el fruto del rbol del mismo nombre, Castanea sativa L. Es
espinosa por fuera y aterciopelada por dentro, con dos o tres nueces de color
caracterstico y con almendra comestible, feculenta y dulzona. V. CASTAA.
Cidrero. Fruto del rbol conocido como cidro. De sarcocarpio abundante,
blanco, dulce, comestible y adherente a la pulpa; y sta, escasa o casi nula en
relacin a la masa. En el pas se han formado algunas variedades como el cidrero
ordinario, cidrero concurbitado, cidrero de salo, cidrero de Florencia y cidrero
regio.
Ciruela de almendra (Prunus). Esta fruta adquiere importancia cuando se le
considera desde el punto de vista de las variedades de frutas propias para la
deshidratacin, ya que se importan cantidades apreciables de ciruela pasa. En
Mxico tiende a incrementar el cultivo con las variedades sugar, double x
frenche, french, italian, coates, imperial espineuse, stanley y otras.
Ciruela del pas. Fruto de las plantas del gnero Spodias, que comprende dos
especies, purpurea o mexicana y mombin o lutea, y muchas formas, al grado de
que slo en Yucatn se han localizado 20 diferentes. Es una drupa ovoidea, algo
gibosa, lisa y brillante, de color rojo violceo o amarillo, de 4 a 5.5 cm de
dimetro, con un ncleo leoso donde se encuentra la semilla. La pulpa es
escasa, cremosa, amarillenta, agridulce en las plantas cultivadas y muy cida en
las silvestres. Contiene cido mlico, azcar, malato de calcio y almidn. Se le
conoce tambin, como jobo, abal y mazatlxcotl. V. CIRUELA DEL PAS.
Coco de agua. No obstante que su mayor importancia econmica deriva de
su alto contenido de aceite copra, que la califica dentro de las plantas
oleaginosas, el coco ocupa tambin un lugar destacado dentro de la fruticultura
en virtud de que se le utiliza fresco en la fabricacin de dulces, helados y
refrescos. De la produccin nacional de coco, el 20% es utilizado como fruta. La
planta que lo produce es originaria de frica y Asia; fue introducida por los
espaoles a Mxico. El fruto tiene aproximadamente 25 cm de largo y consta de
las siguientes partes: epicarpio lustroso, verde o amarillento; mesocarpio fibroso
de 4 a 5 cm de espesor; endocarpio o cscara, y finalmente la almendra y el agua
de coco que constituyen el albumen. Suele pesar 1.5 kg: 600 gr de fibra, 150 de
endocarpio, 400 de almendra y 300 de agua. Estas valuaciones disminuyen a
medida que el fruto se va secando.
Coquito de aceite. Fruto de la palma de los gneros Orbignya (cohune y
guacoyule) y Scheelea (liebmannii, preusii y lundelli). Es una drupa ovoide que
tarda ms de un ao en madurar; mide unos 7 cm de largo y consta de una
cubierta llamada estopa mesocarpio verde, pero que se torna rojiza al
desprenderse de la palma. La pulpa es rosada y de sabor dulzn. Envuelto por
ella est el endocarpio o hueso, que protege la almendra. Su importancia radica
en el aceite que contiene, que es altamente apreciado en el mercado y como
producto de exportacin.
Coyol. Se conoce tambin como coyol baboso. Es el fruto de una variedad de
palma, Acrocomia mexicana Karw. Es esfrico, de 3 a 4 cm de dimetro y se
produce en enormes racimos. El pericarpio o cscara es coricea y envuelve a
una parte carnosa y fibrosa que se adhiere fuertemente al hueso, el cual es muy
duro y contiene una almendra esfrica de sabor muy parecido al coco. Se
localiza principalmente en la costa del Pacfico. V. COYOL.
Cuajilote. Es el fruto del rbol del mismo nombre, Parmentiera edulis D.C.
Es una baya cilndrica de 10 a 16 cm de largo y de 2 a 5 de ancho, verde
amarillenta; de pulpa fibrosa y gran nmero de semillitas morenas. Se consume
crudo, cocido, asado o en encurtidos. Contiene: humedad, 69.25%; cenizas,
0.40; glucosa, 6.63; albuminoides, 2.65; sacarosa, 0.71; goma, 0.76; grasa, 0.75,
y celulosa y otros elementos, 19.45. Se localiza en Chiapas, Oaxaca, Tabasco,
Jalisco, Hidalgo, Morelos, Puebla, Campeche, Sinaloa, Tamaulipas y Yucatn.
Se le conoce tambin como cuachilote, kat, kaat-kuuk, chote, guajilote, guetoxiga, cuaxlotl, pepino de ardilla y Turi. V. CUAJILOTE.
Chabacano. Es una fruta importante por ser propia para la deshidratacin,
mediante la cual se obtienen los orejones. En el pas existen algunas variedades
como blehnheim, tilton, franciscano y moorpark. V. CHABACANO.
Cha. Se obtiene de la planta del mismo nombre, Salvia hispanica, originaria
de Mxico. Da una flor monoptala de color azul. Al secarse se le recogen del
cliz unas semillas ovoideas de color moreno grisceo y con manchas rojizas. Se
localiza en Veracruz, Yucatn, Oaxaca, Jalisco, San Luis Potos y Chiapas. V.
CHA.
Chicozapote. Es globoso, de 5 a 7 cm de dimetro, con cuatro o cinco
semillas deprimidas, negras y brillantes. Es ms dulce que los frutos conocidos
como zapotes. Se localiza en Chiapas, Tamaulipas, Oaxaca y Quintana Roo. Se
le conoce tambin como ya, xicotlzapotl, zapote de abeja y purutano.
Chilacayote. Es oval, sin costillas y liso; de color verde manchado de blanco
y amarillo; la pulpa es blanca y las semillas negras. Pertenece a la familia de las
cucurbitceas.
Chirimoya. Es conoide o anchamente ovoide, de aproximadamente 12 cm,
cubierto con tomento grisceo, comnmente con protuberancias dirigidas hacia
el pice y con pulpa rosada. En Chiapas, donde abunda, se conoce tambin como
papauce. Se le llama tambin anona, ilama, cabeza de negro y sircuya. V.
CHIRIMOYA.
Dtil. Fruto de una palmera, originaria de frica. Es amarillento, con el
epicarpio apergaminado, que protege una pulpa azucarada y con una semilla
muy dura, hendida longitudinalmente. En la actualidad se importan diversas
variedades para mejorar el cultivo: zaidi, halaway, distawy, medjol, deglet noor,
khadrawy y saidy. Contiene de 75 a 80% de azcar (glucosa y fructuosa).
Durazno. Este fruto ocupa un lugar destacado en la produccin nacional,
desarrollada principalmente para la industria de conservas. La variedad
comonfort, seleccionada desde hace varios aos en el Bajo, contina aportando
el mayor volumen de la cosecha con fines industriales. V. DURAZNO.
Frambuesa. Es poco conocida en el pas. Se produce silvestre y se hacen
promociones para cultivarla, importando variedades como fallred, latham,
cutherbert, lloyd/g corge, ranere, Washington y Willamette.
Fresa. Es un receptculo cnico, que al hincharse se carga de jugo aromtico
en cuyo exterior se localizan numerosos granitos. Se comen al natural, como
mermelada, o bien para garapiarlas, secas o azucaradas. V. FRESA.
Granada roja. Fruto de la planta Ponica granatum. Es esfrica, coronada por
el cliz y contiene un gran nmero de semillas encerradas en celdas provistas de
pulpa jugosa, en la cual domina el cido mlico. V. GRANADA ROJA.

Granadilla. Se conoce tambin como granadita de china y granadita; es
originaria de Amrica tropical. Es el fruto de la planta Passiflora ligularis Luss.
Es una baya oval, amarillenta o anaranjada, con tinte violceo, con semillas
envueltas en una pulpa acuosa de sabor agridulce. La pulpa contiene: humedad,
74.97%; cenizas, 1.38; albuminoides, 2.40; glucosa, 3.76; sacarosa, 6.66; goma,
2.02; grasa, 3.07, y celulosa y otros, 5.69. V. GRANADILLA.
Guanbana. Pertenece al gnero Annona, especie muricata. Es ovoide, de 20
a 25 cm de larco, con puntas carnosas, cnicas y encorvadas; pulpa blanca, muy
estimada para helados y refrescos. Contiene: humedad, 82.90%; cenizas, 0.69;
fibra, 2.15; protenas, 1.25; hidratos de carbono, 13.01, y azcares, 8.4. V.
GUANBANA.
Guayaba. Es una baya ovoide o piriforme de 3 a 6 cm de dimetro, de
epicardio delgado, amarillento blanquizco, igual que la pulpa de consistencia
gomosa, con numerosas semillas duras y de agradable sabor. El fruto est
punteado de negro cuando est maduro y tiene un grato olor, penetrante y
persistente. El anlisis da como resultado: humedad, 80.28%; cenizas, 0.66;
albuminoides, 1.23; glucosa, 4.17; sacarosa, 4.82; grasa, 0.72, y celulosa, 8.12.
Se le conoce tambin como guayaba colorada, guayaba perolera, pichi, enandi
y xaxcotl. V. GUAYABA.
Higo. Originario de Oriente. Aparte de ser un fruto, es un receptculo floral
llamado sicono, de cuyas paredes internas salen los ltimos pednculos florales.
Se consume preferentemente deshidratado, pues su uso al natural est limitado a
las reas de produccin en virtud de su difcil conservacin y a la poca
resistencia que ofrece al empaque y al transporte. V. HIGO.
Jcama. Es la raz de una planta de tallos rastreros y algo trepadora. Existen
oviformes, periformes, achatadas y globosas. Por fuera tienen un color
blanquizco o amarillento sucio y por dentro son de un color blanco traslcido, de
sabor dulce algo amilceo.
Lima. Es un producto de los ctricos de la especie Limetta. Se considera un
hbrido entre el limn y la naranja; en algunas partes del pas se le conoce como
limn dulce. En los ltimos aos ha cobrado singular importancia por el
consumo del jugo, al grado de que se han iniciado mltiples pruebas para
envasarlo. Es un fruto de pulpa dulce, perfumada y agradable. Las principales
variedades son: imperial, mexicana, tahit, beas y forma de pera.
Limn agrio. Es el fruto de una planta originaria de Asia, que pas a Europa
en la poca del Imperio Romano y de all a Amrica. Mltiples variedades se
han experimentado en el pas; sin embargo, por razones ecolgicas y por la falta
de aplicacin de una tecnologa moderna, se han originado diversos tipos.
Predominan en Mxico los tipos aqu conocidos como lisboa, gnova, liguria y
niza. Se realizan observaciones del comportamiento de las siguientes variedades:
troyer citrange, mandarina cleopatra, limn rugoso, carrizo estrange y
trifoliata.
Mamey. Es drupceo, ovoide, de unos 15 cm de largo por 10 de ancho. El
epicarpio es spero, de color pardo rojizo. El mesocarpio es blando, encarnado o
bien moreno, de sabor dulce. Se conoce tambin como zapote mamey, zapote
colorado y tezontzpotl. V. MAMEY.
Mandarina (tangerina). Principalmente se cultivan dos clases: la tangerina,
de tamao chico, y la satsumas. La primera es la que ms se produce en las
zonas productoras de ctricos. Actualmente se est incrementando el cultivo de
la variedad dancy. V. MANDARINA.
Mango. Originario de Ceyln, India y Malaya, fue introducido en Mxico en
la poca colonial; se sembr primero en Crdoba, Ver. Entre las diversas
variedades destaca el manila, que mide de 12 a 15 cm, de color amarillo plido,
pulpa abundante y semilla aplanada. En las variedades corrientes el mango mide
unos 8 cm, es abultado, de color rojizo amarillento, con pulpa dura fibrosa, de
sabor resinoso y con semilla grande. En la cuenca del Papaloapan se ensayan las
siguientes variedades: haden, kent, keitt, zill y tommy atkins. V. MANGO.
Manzana. Requiere de fro invernal, por lo que se localiza principalmente en
el norte del pas. Se han realizado promociones tcnicas con las variedades red
delicious, double red delicious, starkrimson y golden delicious.
Maran. Originario de las regiones tropicales de Amrica. Es reniforme, de
2 a 2.5 cm, y est colocado sobre un receptculo carnoso, hinchado, casi
piriforme, de color blanco, amarillo o rojo, comestible, y de sabor agridulce. V.
MARAN.
Meln. Es originario de las regiones tropicales de Asia y frica. Segn las
variedades, la cscara es rugosa, amarilla o amarillenta, con la pulpa amarillenta
o blanca. V. MELN.
Membrillo. Es un fruto cuyo mercado se localiza generalmente en el
extranjero. La fruta raramente se usa para el consumo en fresco en virtud de su
alto contenido de cido. Se prefiere en ates, jaleas, dulces cubiertos o bien en
vinos de mesa. Se han cultivado ltimamente las siguientes variedades: pine
apple, smyrna, aplleo, or, orange, campen y portugus. V. MEMBRILLO.
Mora. Se conoce tambin como morera y pertenece a los Morus alba L. y
Morus nigra L., originarias de China y de Persia, respectivamente; las hojas de
la morera blanca alba sirven de alimento al gusano de seda. Las moreras tienen
sus flores en amentos masculinos y femeninos; en estos ltimos se localiza un
ovario bilocular de donde se forma el fruto, compuesto de pequeas drupas
rodeadas de pulpa. El fruto de la morera blanca es blanco o violceo y el de la

negra es rojizo, un poco obscuro. Se localiza de Coahuila a Veracruz; en
Morelos, Oaxaca, Chihuahua y Durango. V. MORA.
Nanche. Conocido tambin como nance, nanchi, changungo y
nantizinxocotl. Es globoso, amarillo y con una semilla. Se localiza en Sinaloa,
Nayarit, Guerrero, Michoacn, Chiapas, Tabasco, Veracruz y Tamaulipas. V.
NANCHE.
Naranja. Ctrico que en Mxico se cultiva en varias especies y variedades.
La valencia ha originado mltiples tipos criollos: la sin semilla, como la
Washington Navel, la Thompson y la Jafja; la San Miguel, la sangunea y las
corrientes.
Nspero. Agrupados de cuatro a cinco, se dan en un pomo de color amarillo,
y algo belloso. En la pulpa se contienen de tres a cuatro semillas unidas entre s.
La pulpa es tierna, azucarada y un poco cida. El nspero es muy solicitado
como fruta de mesa o para preparar dulces. V. NSPERO.
Nuez de castilla. Es el fruto de un rbol (Juglans regia) originario de
Himalaya y China. Las nueces son casi esfricas, con cscara rugosa; la
almendra contiene aceite, susceptible de usos culinarios e industriales. Se han
realizado importaciones de variedades mejoradas tales como eureka, franquette,
hertley y payne, con el objeto de observar su comportamiento en diferentes
medios y determinar cules son las que ofrecen mayores perspectivas para la
produccin, ya que este fruto requiere de fuertes acumulaciones de fro durante
el invierno.
Nuez encarcelada (Nogal pecanenero). Se producen en racimos de tres a 11;
es cilndrica, oblonga, de epicarpio delgado y con sutura prominente. Mide de 3
a 4 cm de largo; es lisa, de color caf con manchas negras y requiere de clima
templado o semitemplado. Las plantaciones de nuez encarcelada se han ido
incrementando y actualmente se hacen promociones respecto a la propagacin
de este frutal, principalmente con las variedades denominadas cscara de papel,
tales como mahan, curtis, desirable, scheey, elliot, sucess, burket y candy. Se le
llama tambin nuez lisa y nuez chiquita.
Papaya. El fruto maduro alcanza de 30 a 40 cm, su color exterior es verde y
amarillento, y lleva en el centro una cavidad grande donde se encuentran las
semillas que son casi redondas. La pulpa del fruto va de un color anaranjado
hasta rojo. El producto ms valioso de la papaya es el jugo que se obtiene del
epicarpio, debido a la papana que contiene. Se conoce tambin como papaya
meln, put y fruta bomba. V. PAPAYA.
Pepino. Fruto de la planta Cucumis sativus L. Es alargado, generalmente de
color verde y muy carnoso; es comn encontrarlo formando parte de los cocteles
de frutas y aderezados con sal y limn. Tambin se emplea en las ensaladas. V.

PEPINO.
Pera. La que se consume en Mxico es fundamentalmente del tipo criollo. se
realizan promociones oficiales para iniciar la produccin de variedades nuevas
como anjou, comige y bartlett.
Pia. La planta es originaria de Centroamrica y Suramrica, probablemente
del Brasil. La pia era conocida por los antiguos mexicanos, quienes le llamaban
matzatli. La planta y el fruto conjuntan una unidad; las hojas espinosas forman
una roceta, de cuyo centro brota el eje floral; las flores estn agrupadas en torno
de la parte superior de ese eje, el cual se hincha, cargndose de jugo agradable y
aromtico la pia en tanto que las flores quedan atrofiadas, apareciendo como
escamas en la superficie. El jugo contiene los siguientes elementos: agua,
81.88%; protena, 0.44; cenizas, 3.16; grasa, 0.20; carbohidratos, 13.52, y cido
mlico, 0.80.
Pin. Se conoce tambin como pinoncillo, cuatlahuilocoatl, pascualillo,
pepita del indio y avellana. Es una cpsula elstica con tres semillas globosas
que miden hasta 17 mm de dimetro. Se localiza en San Luis Potos, Chiapas,
Tabasco y Yucatn. Pertenece a la especie Garcia nutans.
Pitaya dulce. Es el fruto de una planta que corresponde a la especie
Maireocereus thurberi.
Pltano. (Diversas variedades). Son producto de plantas herbceas nativas
de Asia y frica. Existen unas 70 especies y cerca de 200 variedades que pueden
clasificarse en tres grupos: de frutos comestibles, ornamentales, y filamentosos.
Dentro de los frutos comestibles se puede generalizar la siguiente descripcin: es
una baya que tiene tres divisiones en las que suelen notarse semillas muy
pequeas y rudimentarias. Es feculento cuando no ha llegado a su completa
madurez, tornndose despus azucarado y aromtico. Su forma es casi cilndrica,
arqueado y de corteza verde cuando no est maduro, cambiando al amarillo
manchado o morado despus, segn las especies. V. PLTANO.
Pltano roatn. Se conoce tambin como pltano tabasco. Debido a la
susceptibilidad del pltano roatn al mal de Panam y al chamusco, se han
venido sustituyendo las plantaciones con la variedad valeri. Contiene: humedad,
13.60%; almidn, 74.80; grasa, 5.30; materia azoada, 2.70; fibra y celulosa,
1.40, y cenizas, 2.20. V. PLTANO.
Sanda. Es originaria de frica; generalmente voluminosa; de cscara lisa y
pulpa rosada o roja. Pertenece a la familia de las cucurbitceas y a la especie
Citrullus vulgaris. V. SANDA.
Tamarindo. Fruto de la planta del mismo nombre nativa de Asia. Es moreno,
grueso y spero; de cscara quebradiza y con cuatro a siete semillas rodeadas de
una pulpa cida de buen sabor. Contiene cido tartrico y ctrico, y se emplea
para hacer refrescos, jaleas y conservas. V. TAMARINDO.
Tangelo. Es un hbrido de tangerina y toronja. A la fecha existen pocas
plantaciones en el pas; se cultivan nicamente cuatro variedades: minneola,
murcott, orlando y perrl.
Tejocote. Es una drupa de color anaranjado de unos 3 cm de dimetro,
subgloboso o piriforme, con una cavidad que lleva los restos de los estambres y
del cliz. La pulpa es de color amarillo-verdoso y de sabor dulzn. V.
TEJOCOTE.
Toronja. Es una fruta de notable aceptacin en el mercado de los Estados
Unidos, cuyo consumo masivo se ha iniciado en el pas, segn se advierte por
las importaciones que se hacen tanto de jugo como de fruta fresca. V.
TORONJA.
Tuna. Fruto de las cactceas, del grupo nopales, preferentemente de la
especie Opuntia streptacantha. Tiene jugo dulce y refrescante; el jugo
concentrado constituye el queso de tuna; y fermentado, la bebida colonche.
Contiene: humedad, 83.01%; cenizas, 0.32; albuminoides, 0.95; grasa, 0.4;
glucosa, 10.50, y celulosa y materias no dosificadas, 3.18. V. TUNA.
Uva. Se usa bsicamente para la vinificacin y el consumo en fresco; la que
se emplea para obtener pasitas es muy reducida. En los ltimos aos se ha
intensificado el cultivo de variedades adecuadas para deshidratacin, como
thompson seedless, black monnukka, corinth noir y mlaga.
Zapote amarillo. Se conoce tambin como zapote borracho y es fruto de la
especie Lucuma salicifolia H.B.K. Es ovoide, de unos 7 cm de largo, con tres o
cuatro semillas que tienen una cara lisa y brillante como la del mamey; pulpa
espesa, dulce y pegajosa.
Zapote blanco. Se conoce tambin como matasano. Fruto de la planta
Casimiroa edulis. Es generalmente esfrico, verdoso-amarillento, de 6 a 10 cm
de dimetro, dulce y con cuatro o cinco semillas, cuyos extractos se utilizan
cientficamente para producir un sueo tranquilo, sin los inconvenientes y
trastornos que producen otros hipnticos. El fruto contiene: humedad, 84.24%;
cenizas, 0.64; albuminoides, 3.59; glucosa, 5.85; sacarosa, 1.79; grasa, 0.16;
substancias pcticas, 1.21, y otras, 2.52. Se localiza principalmente en Chiapas,
Jalisco y Sinaloa.
Zapote prieto. Se le conoce tambin como zapote negro, tauchya, tlilzapotl y
bom-rza, y es fruto de la especie Diospyros ebenaster. Es una baya de 8 a 10 cm,
con epicarpio verde al principio y moreno despus. La pulpa es suave, de color
moreno oscuro antes de la completa madurez y negro ms tarde. Es muy comn
en los mercados durante el invierno. Contiene: humedad, 79.46%; cenizas, 0.37;
albuminoides, 1.58; glucosa, 5.56; sacarosa, 6.94; grasa, 0.06, y celulosa y otros,
6.03.
Zarzamora. Es poco conocida en el pas; el reducido abastecimiento que
aparece en los mercados proviene de plantas silvestres. Actualmente se
promueve su cultivo y se importan las variedades boysen, nectar, young,
thornsless logan, logan, thornsless boysen, mimalaya, cory thornsless y
cumberland. V. ZARZAMORA.
Albert Williams, impulsor del cultivo del meln en Apatzingn, Michoacn.

Juan Guzmn
Cargador de pltanos, por Hctor Cruz

Jos Verde
Frutas Mexicanas por Olga Costa (1951)

Jos Verde
Mujer con tunas

AEM
Peral (Pyrus communis)

AEM
FRUTAS Y LEGUMBRES INDUSTRIALIZADAS

Preparacin y envase, mediante algn tipo de procesamiento industrial, de la
materia prima fresca de pia, fresa, naranja, durazno, aceituna y mango, y de
tomate, chile y chcharo. Esta rama contribuy al producto interno bruto de la
industria alimenticia con 3.87% en 1970 y 4.3% en 1980; su aportacin al PIB
de la industria manufacturera descendi de 0.82% a 0.76% en los mismos aos;
y el PIB propio aument en una tasa media anual de 5.28%, menor que el de la
manufactura (6%) y mayor que el de la alimentaria (3.9%). En el mismo
periodo, el nmero de empresas dedicadas a esta actividad disminuy de 289 a
225. De las existentes en 1980, 5.3% corresponda a deshidratadoras; 48.9%, a
congeladoras y elaboradoras de conservas y encurtidos; 37.8%, a las fabricantes
de ates, jaleas, frutas cubiertas o cristalizadas y otros dulces; y 8% a las
productoras de salsas, sopas y otros alimentos colados y envasados. Las
empresas de participacin extranjera estaban concentradas en la preparacin,
congelacin y elaboracin de conservas y encurtidos de frutas y legumbres,
incluso jugos y mermeladas, y en la fabricacin de salsas y sopas. A pesar del
bajo nmero de empresas en relacin al total, stas posean 48.8% de los activos
fijos y 51% de la inversin bruta y generaron el 44% de la produccin total. Dos
de cada tres de las empresas estaban localizadas en Jalisco, Mxico, Guanajuato,
Michoacn y el Distrito Federal. El nmero de empleos generados por esta
industria descendi de 23 604 en 1970 a 20 079 en 1980 (14.9%). Las
remuneraciones al personal aumentaron $275.8 millones en aquel ao a $1 348.6
millones en ste (17.2% en promedio anual). La oferta de frutas y legumbres

frescas vara durante el ao; debido a esto y a la insuficiencia de los frigorficos
y centros de acopio, la industria utiliz el 40% de su capacidad instalada. El
27.1% de la produccin total de fruta y el 24.6% de legumbres frescas se destin
al uso industrial. La produccin nacional de frutas procesadas ascendi en una
tasa media anual de 1.3%, hasta alcanzar 221 mil toneladas en 1980. Se
procesan naranja, durazno y mango, pero en 1980, 37.7% de la produccin
nacional de frutas procesadas correspondi a la pia y 38.1% a la fresa
congelada. La produccin nacional de legumbres procesadas aument 1.2% al
ao, y pas de 153 mil toneladas en 1970 a 172 mil en 1980; en este ltimo ao,
el chile aport 70.9% de esta cantidad, y el tomate 27.9%. El consumo nacional
aparente de frutas procesadas aument a una tasa media anual del 3.1%; y las
exportaciones disminuyeron a un ritmo de 2.1%. El mximo consumo por
persona se alcanz en 1980: 3.136 kg. El consumo nacional aparente de
legumbres procesadas disminuy 7% cada ao; en 1974 se recurri a las
importaciones para satisfacer al mercado interno; y el consumo por persona
alcanz su nivel ms bajo en 1980: 1.988 kg. La balanza comercial de la
industria de preparacin de frutas y legumbres fue favorable para Mxico. La
inversin en activos totales en esta industria subi de $1 497.7 millones en 1970
a $3 194 millones en 1980 (7.9% de incremento medio anual) y el rendimiento
de la inversin vari de 30 centavos por persona invertido en aquel ao a 29
centavos en ste. A juzgar por los datos del Instituto Nacional de Estadstica,
Geografa e Informtica, esta rama industrial contaba en 1983 con 31
establecimientos que daban ocupacin a 12 689 personas: 8 735 obreros y 3 954
empleados, cuyas remuneraciones ascendieron a $2 867.5 millones. El valor
total de la produccin fue de $24 346.9 millones, y el de las ventas de $23 728.4
millones.
FRUTILLO
Karwinskia humboldtiana (Roem. et Schult.) Suzz. Arbusto o pequeo rbol de
la familia de las ramnceas; con hojas oblongas, ovadas o elpticas y con
numerosas nervaduras paralelas; las flores son pequeas, dispuestas en umbelas;
el fruto es una drupa redonda de seis a nueve milmetros, de color negruzco y
con una semilla. Se localiza desde Baja California hasta Tamaulipas, y en
Sinaloa, Nayarit, Quertaro, Oaxaca, Veracruz y Yucatn. Las semillas son
venenosas; si se ingieren ocasionan parlisis o tullimiento de los miembros, de
donde proviene el nombre de tullidora; y despus puede causar asfixia. Al
parecer el veneno no se encuentra en el pericarpio del fruto, sino nicamente en
la semilla. Se ha mencionado el hecho de que el cocimiento de la raz de la
misma planta sirve de antdoto, siempre y cuando ste se administre luego que
se presenten los primeros sntomas de parlisis. En algunos casos, el sulfato de
estricnina, en bajas dosis ha servido como remedio. En Linares, N.L., se emplea

la tintura de las hojas como anticonvulsivo contra el ttanos, y el cocimiento de
las mismas, para lavar heridas infectadas. Se le conoce tambin como coyotillo
(Coahuila), capulincillo (Nuevo Len, Quertaro y Oaxaca), capuln (Nayarit,
Jalisco, Colima, Sinaloa, y Durango), palo negrito, cacachila china, cacachila
silvestre y negrito.
FRYD, NORBERT
Diplomtico checoslovaco contemporneo; fue agregado cultural en la embajada
de su pas en Mxico. Autor de Meksika grafika (La pintura mexicana), obra
traducida al ruso (1948).
FUEGO
Como en todas las mitologas, en la mesoamericana el fuego tuvo importancia
primordial. En las cuatro edades del mundo, la tercera fue la del sol de lluvia
(quiautonatiuh), tambin llamado chicome tcpatl, los siete cuchillos de
pedernal. Esta edad, aunque presidida por Tlloc, no significaba el diluvio, sino
la lluvia de fuego.
Un concepto fundamental de la religin azteca era la unin de los contrarios.
As, la tierra slo poda dar frutos cuando era penetrada por el agua y baada por
la luz y el fuego del sol. Asimismo, el espritu humano slo es capaz de florecer
cuando es purificado por el fuego del sacrificio. Por ello, aun siendo contrarios,
el fuego y el agua integran una combinacin generadora: la unin de los
contrarios engendra la vida.
Una de las deidades ms antiguas del panten azteca fue Huehuetotl, el dios
viejo del fuego. Al igual que entre los zapotecos, se le representaba como un
viejo sentado, con la cabeza inclinada, que sostiene sobre sta y los hombros una
vasija para quemar incienso Semejante divinidad cuadra muy bien con una
regin volcnica y su presentacin como un anciano sugiere la evidente
antigedad de las montaas. Su culto, continuado por muchos siglos, parecera
hacer de l el dios ms antiguo ritualmente representado en la Amrica Media.
(Vaillant: La civilizacin azteca). Adems de esta divinidad, los aztecas
reverenciaban a otro dios del fuego al mismo tiempo seor del ao,
Xiuhtecuhtli; y a Chantico, diosa del fuego hogareo que, entre sus mltiples
advocaciones, tena tambin la de divinidad del chile, por el ardor que provoca
la especie; haba sido anteriormente divinidad lunar, segn los xochimilcas, de
los cuales era diosa tutelar y quienes se jactaban de proceder del linaje de
perros: los chichimecas, adoradores de la luna. La diosa del fuego tambin se
representaba como perro, ya que dos de estos animales se salvaron de la lluvia
de fuego. Con razn Sahagn afirma que el signo del fuego el gran seor, el
dominador, el juez del mundo era el perro. En el da itzcuintli (perro) se
pronunciaban sentencias de muerte y se soltaba a los prisioneros inocentes. Los
hombres nacidos en tan fausto da, llegaban a ser grandes, ricos y potentes.
La fecha del principio de la veintena del calendario tonalmatl, 1.perro,
parece ms bien referirse al cuarto da de dicho periodo, es decir, al 4.caa, da
que significaba barrenar el fuego en las cuatro direcciones. La palabra catl,
caa, representaba para los mexicas el madero para producir el fuego; se
hallaba bajo los auspicios de Tezcatlipoca, que despus del diluvio se transform
en Mixcatl, el dios que frotaba el mamalhuaxtli los maderos, para hacerlos
arder cuando empezaba el siglo de 52 aos, en el ao 2.caa. Antes que se
prendiera el fuego nuevo, las mujeres y los nios se quedaban en casa, a cuya
entrada permanecan los hombres acuclillados y armados de lanzas para
defenderlos. En las trojes de barro en que se conservaba el maz, se encerraba a
las mujeres embarazadas. Nios y mujeres cubran su cara con mscaras de
papel. Todo esto por el miedo a que no se fuera a lograr encender el fuego en la
primera noche del nuevo siglo y a que el mundo se acabara: los hombres seran
comidos por los tzitzimimes, que en cierta manera eran ya parientes de la mujer
encinta.
Relata Jacques Soustelle (La vida cotidiana de los aztecas): Todos los
fuegos eran apagados en las ciudades y en el campo, y las multitudes anhelantes
se apretujaban al pie y en las laderas de la montaa Huizachtpetl (el actual
Cerro de la Estrella) en tanto que en la parte ms alta los sacerdotes observaban
la constelacin de las Plyades. Se aproximaba al cenit: proseguira su carrera,
o bien se detendra y se veran surgir en tropeles horrorosos monstruos del fin
del mundo? El sacerdote-astrnomo haca una seal y al momento se extenda
un cautivo sobre la piedra, el cuchillo de pedernal penetraba en su pecho con un
golpe sordo, y sobre la herida abierta se haca girar rpidamente el tlacquhuitl,
el barrenador del fuego. Entonces oh, maravilla!, la flama surga, naciendo por
decirlo as de este pecho mutilado y, en medio de las aclamaciones de alegra,
los mensajeros encendan sus antorchas y partan a trasmitir el fuego sagrado a
las cuatro direcciones del valle central La ltima ceremonia del Fuego Nuevo
se celebr en 1507, cuando ya todo estaba cargado de ominosos presagios.
La fecha 2.caa era tan importante para los aztecas que al rey Tizoc se le
impidi inaugurar un templo, porque dicha ceremonia tena que coincidir con la
fecha 8.caa (1487). En la cosmogona mesoamericana pasa lo contrario que
en la bblica, en la que primero fue creada la luz y despus el hombre. Aqu
existi antes el hombre, quien, despus de caminar largamente en las tinieblas,
cre el fuego, remplazado posteriormente por la luna y el sol. ste, por su
aparicin posterior, necesitaba sangre y corazones humanos para alimentarse.
Sahagn (Historia General de las Cosas de la Nueva Espaa) relata una terrible
ceremonia que todos los aos se verificaba en honor de Xiuhtecuhtli: Cada uno
de los seores tomaba por los cabellos a su cautivo, y llevndolo a un lugar que
se llama Apetlac, y all los dejaban todos; luego descendan los que los haban
de echar en el fuego, y espolvorizbanlos con incienso las caras Luego los
tomaban y atbanlos las manos atrs, y tambin los pies; despus los echaban
sobre los hombros a cuestas y subanlos arriba a lo alto del Cu, donde estaba un
gran fuego y un gran montn de brasa, y llegados arriba, daban luego con ellos
en el fuego; y all en el fuego comenzaba a dar vuelcos y hacer bascas el triste
cautivo y estando en esta agona sacbanle con unos garabatos y ponanle
encima del tajn y luego le abran los pechos le sacaban el corazn y lo
arrojaban a los pies de la estatua de Xiuhtecuhtli, dios del fuego. El Cdice
Matritense as describe la ofrenda del fuego: se haca con un sahumador
hecho de barro, con sonajas. All colocaban brasas, en el sahumador apoyaban
las brasas; cuando ya las apoyaron, en seguida colocan copal, y vienen a salir
ante la figura del dios, o en medio del patio donde estn los braseros hechos de
barro. Y cuando venan a estar ante la figura del dios, entonces hacia los cuatro
rumbos (del universo) ofrecan el sahumador, con lo cual va ste humeando. Y
cuando hacia los cuatro rumbos hicieron su ofrenda, entonces colocan (las
brasas) en los braseros. All queda humeando el copal.
El fuego parpadeante se representaba como una mariposa: entre los dibujos
huastecos hay algunos en que aparece la barrera que se hunde en un trozo de
piedra; a su derecha, como nubes de humo, se ven alas de mariposa. En los
templos aztecas, arda ante los altares un fuego perenne que nunca deba
extinguirse y que iluminaba de noche los alrededores. Entre los mayas, en un
friso del Cuadrngulo de las Monjas, en Uxmal, una mscara en miniatura
representa un ser de la luz, por su corona de rayos, un trapecio y un rayo que
forma la nariguera, el mismo rayo que llevan el dios y la diosa del fuego
mexicanos, as como la cabeza colosal de Coyolxauhqui, hermana de
Huitzilopochtli, diosa lunar. En Chichn Itz, en las celdas del Templo de los
Jaguares, se encuentra un pjaro que vuela hacia abajo y tiene una cinta atada en
la cabeza; se puede comparar con el pjaro de turquesa que simboliza en los
cdices mexicanos al dios del fuego y que tiene en la frente el mismo listn. En
Teotihuacan ciertas cabecitas ostentan, sobre el mismo adorno, dos crculos
amarillos, que representan oro: tras de cada uno cuelga un manojito de plumas
rojas, las llamas.
El fuego sbito era tomado por los antiguos mexicanos como mal augurio;
entre las seales de la destruccin de Mxico y los pronsticos de la llegada de
los espaoles, se contaba el incendio del techo del templo de Huitzilopochtli que
ardi sin causa aparente y con mayor violencia a medida que los sacerdotes le
echaban agua. Despus un rayo quem la techumbre del templo de Xiuhtecuhtli,
en ocasin de una llovizna menuda, de las que nunca producen ese fenmeno.
Estas fueron la segunda y la tercera seales de la gran catstrofe. Para los
antiguos mexicanos, toda guerra deba culminar en el centro ceremonial de la
poblacin atacada, de manera que cuando vean arder el templo de sus dioses
principales, se declaraban vencidos y ya no luchaban, interpretando ese hecho en
el sentido de que el propio dios haba sido sometido.
El fuego en el hogar (Cdice Florentino)

AEM - INAH
FUEGO REVOLTO
Uno de los tres tipos de sambenitos con que la Inquisicin infamaba a sus
vctimas. Tena las llamas pintadas hacia abajo y lo usaban los arrepentidos, para
indicar que se haban salvado de morir en las llamas.
FUENTE, BEATRIZ DE LA (Beatriz Ramrez de la Fuente)
Naci en Mxico, D.F., el 6 de febrero de 1929. Licenciada, maestra y doctora
en historia del arte por la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, ha sido
investigadora y directora del Instituto de Investigaciones Estticas, y es miembro
de la Academia de Artes (vase). Es autora de: La escultura de Palenque (1965),
Palenque en la historia y en el arte (1968), Escultura monumental olmeca.
Catlogo (1973), Escultura funeraria prehispnica (1971), Las cabezas
colosales olmecas (1975), Los hombres de piedra, Escultura olmeca (1978) y
Escultura huasteca de piedra. Catlogo (1980).
FUENTE, CARMEN
Naci en Mxico, D.F., en 1923. Profesora por la Escuela Nacional de Maestros
y maestra en letras por la Normal Superior, ha sido jefa de enseanza de
literatura mexicana en el Instituto Politcnico Nacional, y colaboradora de
suplementos y revistas culturales, entre ellos El Nacional, Acta Politcnica,

Vrtice (de la cual fue fundadora) y Zarza. Su obra comprende poesa: Anhelos
interiores (1944), De la llama sedienta (1952), Lzaro Crdenas (1953), Canto
al hombre (1953), Las nforas de abril (1966) y Entre combate y tregua (1965);
teatro: Neruda de mi corazn (1985).
FUENTE, FERNANDO DE LA - FUENTES

FUENTE, FERNANDO DE LA
Naci y muri en la ciudad de Mxico (1889-1965). Intervino en la elaboracin
de la Ley Monetaria y en la creacin del Banco de Mxico. Fundador del
Departamento de Pensiones; magistrado del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal y ministro de la Suprema Corte de Justicia. Fue nombrado
director de la Escuela Nacional de Economa, pero no lleg a tomar posesin.
FUENTE, JOS MARA DE LA
Muri en la ciudad de Mxico en 1916. En 1910 escribi unas notas biogrficas
relevantes sobre Hidalgo; tambin fue autor de una biografa de Matamoros
(1913) y de una ponencia sobre la etimologa de la palabra Coahuila.
FUENTE, JUAN ANTONIO DE LA
Naci y muri en Saltillo, Coah. (1814-1866). Su carrera se inici en 1840 al ser
electo diputado al Congreso de la Unin. En el gobierno de Juan B. Ceballos fue
ministro de Relaciones, cargo que abandon en 1853; representante de Coahuila
ante el Congreso Constituyente, en 1856; Comonfort, en 1857, lo nombr
secretario de Hacienda, de donde pas nuevamente a Relaciones hasta fines de
ese ao; en 1859 form parte del gabinete de Benito Jurez y al triunfo en
Calpulalpan, lo acompa en su entrada a la capital y desempe el Ministerio
de Justicia; poco tiempo despus, sali rumbo a Francia con el carcter de
ministro extraordinario de la Repblica; en 1862 fue a la vez secretario de
Relaciones y secretario de Gobernacin. En los momentos crticos que
precedieron a la intervencin francesa, De la Fuente protest enrgicamente ante
las cancilleras de Europa, con resultados infructuosos. Se apart de la poltica y
por algn tiempo fue jefe poltico de Parras, Coah. El estado, agradecido,
dispuso en 1865 la ereccin de la Villa de Fuente, y el Congreso, a raz del
triunfo de las armas republicanas, el ao de 1868, decret que Parras se llamase
Parras de la Fuente. La ciudad de Saltillo, en homenaje a su memoria, consagr
con el nombre de Ateneo Fuente, el centro educativo superior del estado.
FUENTE, JUAN DE LA
Probablemente de origen mallorqun; muri en 1606. Lleg al pas en 1563 y fue
famoso, en su tiempo, por haber atendido a los jesuitas fundadores, cuando al
llegar en 1572 cayeron todos gravemente enfermos. Realiz estudios profundos
sobre los orgenes de la epidemia de cocoliztle de 1576.
FUENTE, JULIO DE LA
Naci en Yanga, Ver., en 1905; muri en la ciudad de Mxico el 13 de junio de
1970. Fue alumno de la Escuela Nacional Preparatoria. En Estados Unidos
estudi dibujo con Carlos Snchez y Alfonso X. Pea, uno especializado en
temas fantsticos y orientales, y el otro en folclore mexicano. Volvi al pas en
1932. En Veracruz fund la revista Ruta, con Jos Mancisidor; milit en el

movimiento obrero y se gradu como maestro rural en la Escuela Normal
Veracruzana. Ilustr los libros Simiente de Manuel Meja, los primeros de texto
gratuito; Un sindicato escolar de Alberto Beltrn, Cuentos infantiles de Gabriel
Lucio, Revolucin de Miguel Bustos Cerecero, y la revista Horizonte. Ense
dibujo y grabado en la Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo. En
1937 perdi un ojo, abandon el dibujo y se dedic a la etnografa. En la revista
Indoamericana public sus estudios sobre la zona arqueolgica de Yalalag. Fue
subdirector de Asuntos Indgenas de la Secretara de Educacin y jefe de la
comisin tcnica del Instituto Nacional Indigenista. El Instituto Nacional de
Antropologa e Historia instituy el Premio Julio de la Fuente para exaltar el
mrito de las mejores tesis profesionales en antropologa, etnologa e
indigenismo. De la Fuente escribi los libros: Los zapotecos de Choapan, Oax.
(1947), Yalalag (1949), Educacin, antropologa y desarrollo de la comunidad
(1964), Relaciones intertnicas (1965) y Una villa zapoteca serrana (1968).
FUENTE, PEDRO FRANCISCO DE LA (Fuentes, Pedro)
Naci en 1742; muri en Saltillo, Coah., en 1812. Escribi la historia de Saltillo,
de cuya parroquia fue cura y en la cual muri. Dio trmino a la obra de
construccin del templo que sera ms tarde la catedral de Saltillo.
FUENTE MUIZ, RAMN DE LA
Naci en Mxico el 29 de agosto de 1921. Mdico por la Universidad Nacional
Autnoma de Mxico, ha realizado residencias en neuropsiquiatra en el
Hospital Clarkson en la Universidad de Nebraska, y cursos de posgrado en el
Hospital Bellevue y en las universidades de Nueva York y ha sido jefe del
Servicio de Psiquiatra del Hospital Infantil, director mdico de la Clnica
Neuropsiqutrica Doctor Samuel Ramrez Moreno, jefe de la Unidad
Psiquitrica del Hospital Espaol, jefe del Departamento de Psicologa Mdica,
Psiquiatra y Salud Mental de la Facultad de Medicina, director general de Salud
Mental en la Secretara de Salud y director general del Instituto Mexicano de
Psiquiatra. Es autor de Psicologa mdica (1959), Psychiatry 1-2 y Angustia
(1972).
FUENTE RODRGUEZ, JUAN ANTONIO DE LA
Naci en Saltillo, Coah., el 10 de diciembre de 1913. Estudi primaria y
secundaria en su ciudad natal. Inici su carrera militar el 1 de enero de 1931 al
ingresar como alumno en el Colegio Militar, plantel del que egres el 1 de
enero de 1935 con el grado de subteniente de caballera, pasando a servir en los
cuerpos de tropa de esa arma. Sin descuidar sus deberes en el Ejrcito, en 1936 y
1937 curs el bachillerato de ciencias biolgicas en la Escuela Nacional
Preparatoria. Particip en algunos hechos de armas en 1935 y 1936 contra
grupos rebeldes, en la zona sur de Jalisco; y en 1940, en Putla, Oax. En 1939 y
1940 hizo el curso correspondiente en la Escuela Militar de Aplicacin de

Caballera; de 1941 a 1944, el de mando y estado mayor general en la Escuela
Superior de Guerra; y en 1950 y 1951, el avanzado de unidades blindadas en
Fort Knox, Estados Unidos. Despus de pasar por todos los grados de la escala
jerrquica, obtuvo el de general de divisin DEM el 20 de noviembre de 1975.
Entre las comisiones que ha desempeado, destacan: instructor de unidades
blindadas en la Escuela Superior de Guerra, jefe de seccin en el Estado Mayor
Presidencial y en el de la Secretara de la Defensa, instructor de espaol en la
Academia Militar de West Point, comandante del 18 Regimiento de Caballera,
comandante de la Guarnicin de Mazatln, agregado militar y areo en la
embajada de Mxico en la Repblica de Chile, director de la Escuela Superior
de Guerra, de Educacin Militar y de la Universidad Militar, y subsecretario de
la Defensa Nacional (desde el 1 de diciembre de 1976). Se le han concedido las
siguientes condecoraciones: las nacionales de Perseverancia de 4a., 3a., 2a., y
1a., clases, de Mrito Facultativo de 2a. clase y del Mrito Docente; y las
extranjeras Gran Estrella del Mrito Militar, otorgada por el Ejrcito de Chile, y
la Orden Victoriana de Comandante, discernida por la reina Isabel II de
Inglaterra. (M.A.S.L.)
Fuente: Archivo de la Secretara de la Defensa Nacional.
FUENTES
La obtencin de agua potable y su reparto entre la poblacin fue una de las
preocupaciones de los gobernantes del Mxico prehispnico. Se sabe, por
ejemplo, que en Tenochtitlan existieron fuentes terminales de dos acueductos: el
de Coyoacn, construido durante el reinado de Ahuzotl, y el de Chapultepec,
que mand hacer Moctezuma Ilhuicamina. Despus de la Conquista, al
ordenarse la economa y la vida social de acuerdo con las costumbres espaolas,
las plazas pasaron a ser el lugar pblico por excelencia, a cuyo centro las
fuentes, aparte de prestar un servicio indispensable, congregaban a los vecinos
de las comunidades. Las pilas fueron la forma primitiva que asumieron estos
depsitos en Nueva Espaa; se trataba de simples receptculos de mampostera o
cantera de donde la poblacin tomaba el agua en vasijas y cntaros. La ms
antigua fue encontrada en el atrio oriente de la catedral de Mxico. Algunas
otras, de las muchas que se construyeron durante el virreinato, se conservan en
Tenancingo y Papalotla, Mx.; Tasco, Gro.; Ptzcuaro, Mich.; y la ciudad de
Quertaro. En las viejas fincas rurales y en el patio de las casas de provincia fue
habitual construir pilas adosadas a los muros. Muy a menudo se las revesta con
azulejos y otros elementos de cermica. Las cajas de agua fueron otra manera
de proporcionar ese servicio pblico al trmino de las largas conducciones. La
de mayor mrito, porque aade a su antigedad una hermosa factura y algunas
noticias histricas, es la de Tepepulco, Hgo., construida en 1545 y todava en
uso. Es de planta cuadrada, con un tanque para 10 mil litros y una fuente en
ngulo, inscrita por dos arcadas; el surtidor representa dos cabezas humanas con
cuernos de carnero y lleva en sus tres ngulos remates con hacecillos semejantes
al trigo, y en sus esquinas, el acatl precortesiano. En la cornisa que da vuelta a
todo el conjunto se puede ver an la leyenda, grabada entre dos cordones
franciscanos, que dice: Siendo Bisorey D. Antonio de Mendoza y Tlatuhani
Carlos V siendo Gobernador D. Diego Velzquez lleg por agua la Fe Verdadera
y El Iluminado Dios. Otra notable caja de agua es la Conservera de San Luis
Potos, de corte neoclsico, inaugurada el 27 de noviembre de 1831. La obra de
dotacin de agua en la ciudad, desde la Caada de Lobo hasta el Santuario de
Guadalupe (Revista de la Universidad Autnoma de S.L.P., nm. 2, abril-junio
de 1959), incluyendo las fuentes, fueron obra del ensayador y arquitecto Juan N.
Sanabria, quien por cierto las ejecut gratuitamente, por lo cual recibi una
medalla de oro del Ayuntamiento. Manuel Romero de Terreros (El arquitecto
Tresguerras, 1929) la ha descrito de la manera siguiente: Es de bellsimo
diseo. Consiste en una caja circular, entre cuatro macetones ornamentales sobre
pedestales cuadrangulares, y con cubierta piramidal de azulejos, que remata en
una graciosa pia de piedra. Entre cada macetn hay una adornada taza, y
encima, como motivo ornamental, un pao colgando de dos clavos. Entre la
cornisa y la cubierta, se ven ocho respiraderas ovaladas.
La antigua tradicin de las cajas de agua fue restablecida ocasionalmente en
1952, cuando el gobierno de la Repblica termin la gigantesca obra de
introduccin de las aguas del ro Lerma a la ciudad de Mxico. El acueducto
tiene un desarrollo de 62 km y comprende, en su mayor parte, el tnel
Atarasquillo-Dos Ros, a travs de la serrana de Las Cruces. Un edificio
sencillo, de escaso valor arquitectnico, cubre el estanque terminal en terrenos
del Nuevo Bosque de Chapultepec. La caja de agua, o crcamo de Dolores,
como se le llama, tiene 12 m por lado y 4 de profundidad. Ah el pintor Diego
Rivera ejecut su obra ms original, pues la mayor parte permanece cubierta por
las aguas. Dieciocho aos despus de haber sido realizadas, estas pinturas
excepcionales se han perdido ya del todo en el fondo, pero se conservan en los
muros laterales. Sobre la boca del tnel, dos grandes manos parecen tomar del
torrente la ofrenda para la ciudad. A uno y otro lado, un hombre negro y una
mujer monglica, orlados por la ondulacin de las aguas, simbolizan la fuerza
generatriz del elemento; y en la pared oriente aparecen la actividad atmica de
los desinfectantes y los tcnicos que ejecutaron la obra, observando un corte de
la montaa perforada. En el amplio espejo de agua frontero al edificio de la caja
de distribucin, Rivera dio forma a una monumental figura de Tlloc, dios de la
lluvia y de las corrientes entre los antiguos mexicanos. La deidad, recubierta de
un brillante mosaico de piedras policromas, emerge, en muy alto relieve, del

piso de la fuente; sus piernas, en difcil aunque elegante escorzo, y sus brazos,
ricamente ornamentados con smbolos rituales, reproducen la intencin lineal de
los cdices; en la mano derecha muestra dos mazorcas y con la izquierda arroja
granos de maz. La cabeza, voluminosa e impresionante, presenta dos fases: una
anterior, con sus ojos clavados en las nubes y su boca abierta; y otra posterior,
que recuerda las formas olmecas, y que deja salir de entre sus labios el agua que
llena la fuente.
Las fuentes de los acueductos fueron otra especie de depsitos para la
distribucin del agua. Se les instalaba al final o en el curso de las extensas
arqueras, de las que hubo dos en la ciudad de Mxico. Ambas partan de los
manantiales de Chapultepec: una, concluida por el virrey Antonio Mara de
Bucareli en 1779, recorra la calzada de Beln y llegaba hasta la fuente del Salto
del Agua, la ms famosa y conocida, pasando por otra, cerca de la garita del
bosque, tambin de muy hermoso diseo, que por fortuna se conserva en lugar
prominente, pues en 1921 se le cambi de sitio y hoy se halla, con dos alas
laterales aadidas, en el acceso sureste del legendario parque; de la otra arquera
iniciada por el marqus de Montes Claros en 1603 y terminada por el de
Guadalczar en 1620, que iba por las calzadas de la Vernica y de San Cosme
hasta la Mariscala, nada por desgracia se conserva. En 1852 fue destruida la caja
de agua, atrs de lo que hoy es el Palacio de Bellas Artes; y en 1879, sin razn
alguna, el arquitecto de la ciudad, Antonio Torres Torija, hizo lo propio con la
fuente de la Tlaxpana, que el pueblo llamaba de la msica. El propio Romero
de Terreros (Los acueductos de Mxico en la historia y en el arte, 1949) dice
que dentro de un gran nicho central se hallaba esculpida, en la parte superior, la
figura sedente de un monarca, al parecer Carlos V, y en la inferior el escudo del
imperio, acolado al guila bicfala. Enmarcaban los nichos cuatro pilastras,
mitad mnsulas, mitad bustos de ancianos que, a manera de caritides, sostenan
una cornisa, y encima de stas, otras figuras ms pequeas sostenan, a su vez, el
entablamento que coronaba un frontn curvo, interrumpido por la figura de un
guila sobre un puente, que tena como fondo una ancha nopalera. Quedan en
pie buena parte de la arquera que surta a la Villa de Guadalupe y dos de sus
fuentes: la ltima y la de Santa Isabel Tola, pero todo ello en condiciones muy
graves de deterioro. Es notable, en esta ltima, la escultura de San Francisco,
tallada en tecali, de una de cuyas estigmas brota el agua que llena la pila.
De los centenares de fuentes que hay en todo el pas en plazas y paseos,
algunas son sobresalientes. De las construidas en la poca virreinal, la ms
antigua y hermosa es la de Chiapa de Corzo, en el estado de Chiapas. Es obra de
fray Rodrigo de Len y se construy en 1560. Romero de Terreros (Fuentes
virreinales, 1966) dice de ella: El brocal de la fuente est cubierto por una gran
bveda, de planta octogonal, sobre gruesos pilares, cuyo empuje es
contrarrestado por ocho botareles de medio punto, con excepcin de uno de
ellos, que adopta la forma de torren cilndrico, con una escalera de caracol en
su interior; los restantes rematan en pinculos. De estilo ms bien mudjar, toda
la fuente est construida de ladrillo, con casi todas las piezas cortadas en punta
de diamante, lo que imparte a la construccin un aspecto sumamente
decorativo. En la ciudad de Texcoco sobrevive, en la esquina de las calles de
Jurez y Arteaga, una fuente circular con sendos arcos de medio punto hacia las
calles y una figura de Hrcules en el ngulo, arriba, vertiendo agua de una
vasija; tiene la fecha de 1764. En Tochimilco, Pue., al centro de la plaza, hay
una gran fuente de recia apariencia: de planta octogonal, tiene una gruesa
columna al centro, en cuyo capitel los surtidores son toscas cabezas de animales,
rematado despus por un pinculo, el escudo de la ciudad y una cruz; otras
columnas lisas, sin glibo, se alojan en los ngulos del ochavo, rematadas por
toscas pirmides molduradas. Seguramente posterior hacia fines del siglo XVIII
y muy fina es la fuente de San Miguel en la capital del estado: tiene planta
mixtilnea, un tazn que sostiene cuatro figuras humanas de tamao natural y
que lleva amorcillos y animales fantsticos en el borde, y un apoyo muy esbelto
en cuya cspide se coloc una barroca figura del arcngel.
Francisco Eduardo Tresguerras, llamado el arquitecto del Bajo, dijo de la
ciudad de Quertaro: Sus plazas, irregulares, estrechas y deslucidas. Sus
fuentes, varias, aunque artificiosas. Slo es de mrito la que yo invent y
constru, ao de 1797. Se trata de la fuente de Neptuno, en la esquina del jardn
de Santa Clara, que consta de un gran arco, a manera de portada, con machones
laterales y un remate abalaustrado; abajo del arco est la escultura de la deidad y
hacia atrs el vaso, de planta cuadrada. Se atribuye al propio Tresguerras la
hermosa fuente, tambin de corte neoclsico, construida originalmente para la
hacienda de El Cabezn, cerca de Ameca, en el estado de Jalisco, y que hoy se
halla en la poblacin michoacana de Jiquilpan. Del mismo estilo fue la que
estuvo al centro de la plaza de armas de Guadalajara, segn se advierte por una
litografa de 1828.
En la plaza de Santo Domingo, en la ciudad de Mxico, fue muy famosa una
pequea fuente de fines del siglo XVIII, al parecer dibujada por el arquitecto
Ignacio Castera, segn el crtico de arte Francisco de la Maza. Antonio Garca
Cubas, en El libro de mis recuerdos, dice que era de forma circular, con un
tosco piln en el centro que verta el agua por cuatro canalillos y se hallaba
adornada por un guila parada en un nopal, en actitud de emprender el vuelo.
Esta circunstancia dio origen a la creencia vulgar de que dicha fuente sealaba el
lugar en que segn la tradicin azteca, fue fundada Tenochtitlan. La pieza fue
destruida a fines del siglo XIX y hoy la sustituye una fuente con estatua sedente
de Josefa Ortiz de Domnguez, corregidora de Quertaro. En el paseo de
Bucareli hubo tres fuentes. La ms notable, llamada de Guerrero, se estren en
1829 y fue despus demolida para ceder el lugar a un monumento a Jurez que
no pas de proyecto. Ao despus se erigi en ese siti la torre de un reloj,
destruida durante la Decena Trgica y sustituida en 1921 por la actual que regal
la colonia china. Dice Garca Cubas que la fuente era de grandes dimensiones,
en cuyo centro se levantaba un templete circular con cuatro prticos, separados
por columnas gemelas de orden jnico, las que sostenan el entablamento drico.
De ste arrancaba una construccin piramidal sobre la que descansaba la estatua
alusiva a la Independencia. Otra de las fuentes estuvo en el sitio que despus
ocup la estatua ecuestre de Carlos IV; y la tercera, obra del arquitecto Lorenzo
de la Hidalga, fue trasladada en 1929 al jardn de Loreto. La fuente de la
Alameda tena brocal recortado que es lo nico que se conserva, estpite central
de mampostera, cornisamiento con leones que arrojaban agua por la boca y la
estatua alegrica de la libertad. La ciudad estaba llena de fuentes: Garca Cubas
registra las de Zuleta, la de la plaza del Colegio de Nias, la de Corpus Christi y
las de las calles de San Jos de Gracia, San Miguel, Cervatana, Nuevo Mxico y
Real de Santa Ana, todas las cuales sumaban 61. Artemio de Valle-Arizpe
(Historia de la ciudad de Mxico segn los relatos de sus cronistas, 1939) aade
las de Arcinas hoy de Bolivia, la del Callejn de la Cazuela Callejn del 5 de
Mayo, la del Arco de San Agustn Repblica del Salvador, la de la Encarnacin
Luis Gonzlez Obregn, la de la Pila Seca Repblica de Chile y la del Espritu
Santo Isabel la Catlica; recuerda aquella otra que mand construir el virrey
Flix Berenguer de Marquina, que nunca tuvo agua y que por ello fue motivo de
la stira popular: Para perpetua memoria nos dej el virrey Marquina una
fuente en que se orina Y aqu se acab la historia; y aclara que la fuente que
estuvo en el jardn del atrio de la catedral, por el lado poniente, y hoy se
encuentra en la Plaza Santos Degollado, perteneci a la casa de la familia
Bentez Francisco I.Madero nm. 36 en la cual muri la madre de San Felipe de
Jess poco despus de la canonizacin de ese mrtir.
Todos los conventos tuvieron fuentes: la principal, al centro del claustro,
generalmente integrada a la arquitectura del conjunto; y otras en la huerta, que
servan para riego y como esparcimiento. Son especialmente notables, en el
primer caso, las queretanas: la de San Agustn, donde hoy se halla el Palacio
Federal, de planta mixtilnea y gruesas molduraciones muy a tono con la riqueza
ornamental de las arqueras del patio; la de la antigua Casa de la Compaa,
octogonal, de brocal abalaustrado, cuyo tazn lleva surtidores antropomorfos; y
la de la Casa de los Perros, con cuatro quimeras o animales fantsticos que

sostienen el plato, todas de piedra y del siglo XVIII. Las hubo tambin
revestidas de cermica, principalmente en Puebla y en el sur del valle de
Mxico, donde se dispuso de alfares para exornar los elementos constructivos.
Ciertamente, una de las tareas por realizar consiste en hacer el inventario de
estas piezas, de las que una investigacin cuidadosa reportara centenares. La
descripcin que Gamelli Carreri hizo a fines del siglo XVIII del convento
carmelitano de San ngel, seguramente fue aplicable en su tiempo a muchos
otros establecimientos de clausura: est situada la huerta en un lugar ameno
Hay all viveros con diversidad de peces y fuentes bastante bien dispuestas para
distraccin de los religiosos.
Menos abundantes que las conventuales fueron las fuentes que adornaban los
patios de las casas ricas. A muchas de ellas debi cuadrar, en la poca del
imperio de Maximiliano, la descripcin que hizo Jos Zorrilla, en Recuerdos del
tiempo viejo, de la casona de la hacienda de Goicochea en San ngel: con su
patio cuadrilongo, que sombraban una docena de siempre verdes naranjos y cuya
atmsfera refrescaba una fuente de mrmol florentino.
En los aos ms recientes ha renacido en Mxico el gusto por las fuentes, ya
slo concebidas como elementos de ornato urbano. De 1952 a 1966, siendo jefe
del Departamento del Distrito Federal el licenciado Ernesto P. Uruchurtu, se
construyeron por el poder pblico, 104 fuentes; habindose reparado 76 de las
que existan con anterioridad y que estaban fuera de uso y prcticamente
abandonadas. Gracias a los modernos sistemas de bombeo fue posible crear
fuentes espectaculares cuyos efectos proceden del juego de agua, lanzada de
modo mltiple y armnico por los surtidores. Las ms notables de este tipo son
las de la ampliacin del bosque de Chapultepec (24 en total, contando las que
llevan motivos escultricos) y la principal de la Ciudad de Deportiva de la
Magdalena Mixhuca. Otras, sin embargo, se construyeron con franca intencin
artstica. La ms importante es la Fuente Monumental de Nezahualcyotl, que
ejecut en 1956, en la parte vieja de Chapultepec, el escultor Luis Ortiz
Monasterio. Escultura y arquitectura estn inspiradas en la plstica tenochca,
cuyo carcter formal asocia y da unidad a los tres elementos que quisieron
significarse: la presencia del espritu del seor de Texcoco, la memoria de la
primera federacin de estados mexicanos y la funcin esttica del agua, recreada
por los recursos de la tcnica contempornea. Consta la obra de dos grandes
cuerpos en escuadra: uno de 160 m de longitud y otro de 30. En el menor se
hallan, adosados a un sobrio muro de tezontle, los escudos de la Triple Alianza,
una plataforma ceremonial con bracero votivo y la estatua de Nezahualcyotl; y
en el mayor, de donde brota el agua por ms de 100 surtidores, ocho
contrafuertes que sostienen sendos tableros con escenas relacionadas con la vida
de hroe: Nacimiento de Nezahualcyotl, Muerte de Ixtlixchitl, Sueo de
Tezozmoc, Toma de Azcapotzalco, Constitucin de la Triple Alianza,
Introduccin del agua de Chapultepec a Tenochtitlan, Coronacin y Muerte de
Nezahualcyotl. Guadalajara es otra ciudad que se ha distinguido por exornar
sus plazas y avenidas con variedad de fuentes. La primera de gran magnitud fue
obra del arquitecto Julio de la Pea; construida en 1957, puso marco a la estatua
de Minerva. Son tambin proyecto suyo las de la Plaza Jurez y las de la avenida
Lafayette. Aos antes, al demolerse las manzanas que quedaban entre el bside
de la catedral y el frontis del Teatro Degollado, y crearse la Plaza de la
Liberacin, el arquitecto Ignacio Daz Morales proyect dos fuentes cuya
sobriedad y proporciones contribuyen a modelar el noble espacio en que se
hallan inscritas. Muestra de sabio y fino aprovechamiento del medio es la
gigantesca fuente del Parque Alcalde, obra del arquitecto Alberto Arouesty,
quien convirti en un impresionante sistema de juegos de agua lo que haba sido
talud de una pequea barranca, desage de aguas negras.
Antigua Fuente de los Hongos en el D.F.

Foto: Hermanos Mayo
Cajas de agua de Tepeapulco, Hgo. (1545)

?
Fuente de Manuel M. Ponce, en la ciudad de Aguascalientes.

Fuente de San Miguel, Puebla, Pue.

AEM
Fuente de Tlloc, de Diego Rivera, en el D.F.

Juan Guzmn
Fuente de la Plaza de la Liberacin del Arq. Ignacio Daz Morales, en Guadalajara, Jal.
Hctor Torres
Fuente de Villahermosa, capital de Tabasco.

AEM
Crditos
ENCICLOPEDIA DE MXICO
Jos Rogelio lvarez
Fundador
La actual revisin de la Enciclopedia de Mxico cont con la asesora de los
miembros del Consejo editorial de la Enciclopedia Hispnica:
Lanny A. Passaro, Jorge E. Cneo, Ernesto Franco Espinosa, Sergio Sarmiento, Juan
Enrique Dez Ortells, Luiz Carlos da Silva Albuquerque, Philip W. Goetz, Naum
Rotenberg, Donaldson M. Garschagen y con la asesora comercial de Javier Patin
Prez.
Los editores agradecen la amable cooperacin de:
Secretara de Educacin Pblica
Secretara de Gobernacin
Secretara de Relaciones Exteriores
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
Instituto Nacional de Antropologa e Historia
Museo Nacional de Antropologa
Instituto Mexicano de Cinematografa
Embajada de Suiza en Mxico
Compaa Minera Nukay
Consulado de Mnaco en Mxico
Sociedad de Autores de Obras Fotogrficas
Felipe Cazals
Sofa Miselem
Alicia Reyes
Las siguientes personas escribieron notas o redactaron artculos (parcial o
totalmente) para la Enciclopedia de Mxico en su versin impresa original:
Manuel Acua (M.A.). Alfredo Adam Adam. Eugenio Aguirre (E.A.). Carmen
Alardn. Alfonso de Alba (A. de A.). Jorge de Alba (J. de A.). Eduardo J. Albores
(E.J.A.). Javier Alcocer Durand (J.A.D.). Gloria Alencster. Francisco R. Almada
(F.R.N.). Jorge de Alva (J. de A.). Jos Rogelio lvarez (J.R.A.). Luis Javier lvarez
(L.J.A.). Rubn lvarez Chacn (R.A.Ch.). Graciana lvarez del Castillo. Jos
Rogelio lvarez Noguera (J.R.A.N.). Carlos Alvear Acevedo (C.A.A.). Luis de Anda
Flores (L.A.F.). Cecilia Archiga. Rogelio Arenas Monrea. Mara Eugenia Arias
Gmez (M.E.A.G.). Ral Arreola Corts (R.A.C.). Agustn Arriaga Rivera. Mercedes
lvarez Bjar. Eduardo vila. Hctor Azar (H.A.). Avediz Aznavourian Apajian.
Armando P. Bez (A.P.B.). Vctor Manuel Ballesteros G. (V.M.B.). Miguel Alfonso
Ballesteros Leirner. Rafael Barajas (R.B.).Beatriz Barba Ahuactzin de Pia Chan
(B.B.A. de P. Ch.). Luis Barros Moreno (L.B.M.). Armando Bartra (A.B.V.). Narciso
Bassols Batalla (N.B.). Huberto Batis (H.B.). Alberto Beltrn. Griselda Bentez
Badillo (G.B.B.). Beatriz Braniff. Margarita Bravo Hollis. Mnica Bravo. Jos Bravo
Ugarte (J.B.U.). Elena Cabello Naranjo (E.C.N.). Adalberto Campuzano (A. C.).
Adalberto Campuzano Rivera. Mara Canela Rojo. David Cano Prez. Antonio Cant
Daz-Barriga (A.C.D.B.). scar Ramn Canul Gonzlez (O.R.C.G.). Julia Carabias
Lillo (J.C.L.). Emmanuel Carballo. Enrique Crdenas de la Pea (E. C. de la P.).
Salvador Crdenas Luna Jos. Salvador Crdenas Luna. Lorena Careaga Viliesid
(L.C.V.). Gloria Carmona (G.C.). Ral Carranc Trujillo. Manuel Carrera Stampa
(M.C.S.). Arturo Castellanos (A. C.). Federico Castilla Chacn. Francisco Castillo
Basurto. Efran Castro (E. C.). Israel Cavazos Garza (I . C. G.). Agnes Clis (A. C.).
Agnes Celis R. Centro de Documentacin Notimex. Adrin Cerda Ardura (A. C. A.).
Jos Chanes Nieto. Fidel de Jess Chauvet (F. J. Ch.). Mara Esther Ciancas de
Jimnez Moreno. Juan Luis Cifuentes Lemus (J. L. C. L.). Paule Gabriel Clarac
Rengade (P. G. C. R). Ana Clavel. Rosa Mara Cobos de Dez. Mario Coln.
Comunicaciones e Informacin S. A. de C. V. Comunicaciones e Informacin, S. A.
Consejo de Recursos Naturales no Renovables (C. R. N. N. R.). Antonio Contreras
(A. C.). Benito Coquet (B. C.). Diego A. Crdova. Alfredo Corona Ibarra (A. C. I.).
Vctor Corona Nava. Jos Corona Nez (J. C. N.). Eligio Moiss Coronado. Ana
Luisa Couln. Alfonso Crispn Medina (A. C. M.). Pablo M. Cuellar (P. M. C.).
Crisanto Cuellar Abaroa (C. C. A.). Javier Octavio Cutara Priede. Claudio Dabdoub
(C. D.). Claudio Dabdoub Sicre (C.D.S.). J. de Jess Dvila Aguirre (J. de J. D. A.).
Jos Ignacio Dvila Garibi. Piedad Dctor. Germn Dehesa (G .D.). Francisco
Delachica. Joel Delgadillo (J. D.). Jorge Denegre-Vaught (J. D. V.). Livingston
Denegre-Vaught (L. D. V.). Pedro Daz Maeda (P. D. M.). Michael Drewes (M. D.).
Rita Dromundo. Aurelio Durn. Lidia Durn. Lin Durn. Salvador Echavarra (S. E.).
Luis E. Eguiarte Fruns (L. E. E. F.). Manuel Jorge de Elas (M. J. de E.). Miguel
Equihua Zamora (M. E. Z.). Cuauhtmoc Esparza Snchez (C. E. S.). Carlos Espejel.
Beatriz Espejo (B. E.).Toms Espinosa. Elizabeth Essex. Ramn Fernndez y
Fernndez (R. F y F.). Jess Ferrer Gamboa (J. F. G.). Juan Fidel Zorrilla. Manuel
Flores (M. F.). Eduardo Flores Ruiz (E. F. R.). Patricia Flores Tanabe. scar Alberto
Flores Villela (O. A. F. V.). Silvia Elena Frenk Mora (S. E. F.). Carmen Galicia
Patio. Rut Gall (R. G.). Jos Ignacio Gallegos (J. I. G.). Juan Pablo Gallo Reynoso
(J. P. G. R.).Graciela de Garay (G. de G.). Gastn Garca Cant. Adrin Garca Corts
(A. G. C.).Hctor Mario Garca Gmez (H. M. G. G.). Jos Garca Gonzlez (J. G.
G.). Jess Garca y Garca. Manuel Garca y Griego (M. G. y G.). Juan S. Garrido.
Mercedes de la Garza. Mara Teresa Germn Ramrez (M. T. G. R.).Alejandro Gertz
Manero (A. G. M.). Mario Gill. Ana Lilia Girn. Enrique Girn Zenil (E. G. Z.).
Cipriano Gmez Lara. Lourdes Gmez. Ricardo Gmez Romero (R. G. R.). Jess
Gmez Serrano (J. G. S.). Alfonso Gonzlez (A. G.). Luis Gonzlez (L. G.).
Leopoldo Gonzlez Aguayo. Gregorio Gonzlez Cabral (G. G. C.). Manuel Gonzlez
Calzada (M. G. C.). Norberto Gonzlez Crespo. Manuel Gonzlez Gonzlez. Manuel
Gonzlez Liceaga. Mara Teresa Gonzlez. Mario Gonzlez. Alfonso Gonzlez
Martnez. Francisco Gonzlez Medrano. Alberto Gonzlez Pozo. Mariana Gonzlez
Rul. Carlos Gonzlez Salas (C. G. S.). Enrique Gonzlez Soriano (E. G. S.).
Francisco Javier Guerrero. Ral Guerrero Guerrero (R. G. G.). Omar Guerrero
Orozco. Sergio Guevara Sada (S. G. S.). Horacio Gutirrez Crespo (H.G.C.). Luis
Gutirrez y Gonzlez. Gastn Guzmn (G. G.). Ignacio Guzmn B. (I. G. B.). Toms
Guzmn Cant (T. G. C.). Francisco Guzmn. Ricardo Guzmn Nava (R. G. N.).
Nora Guzmn. Miriam Hamdman. ngel J. Hermida Ruiz. Jos Antonio Hernndez
(J. A. H.). Genaro Hernndez Castillo (G. H. C.). Francisco Javier Hernndez. Regina
Hernndez Franyuti (R. H. F.). Jos Antonio Hernndez Gmez (J. A. H. G.). Vicente
Hernndez Ortiz (V. H. O.). Rafael Hernndez. Jos de la Herrn (J. de la H.). Tefilo
Herrera (T. H.). Arturo Herrera Cabaas (A. H. C.). Francisco Herrera Luque (F. H.
L.). Octavio Herrera Prez (O. H. P.). Tonatiuh Herrero Gutirrez (T. H. G.). Anita
Hoffmann (A. H.). Carlos Hoy (C. H.). David Huerta. Miguel Huerta Maldonado (M.
H. M.). Mario Humberto Ruz (M. H. R.). Alfredo Hurtado Hernndez (A. H. H.).
Mara Esther Ibaez A.Jos N. Iturriaga de la Fuente (J. N. I de la F.). Fray Fidel de
Jess Chauvet. Mauro Jimnez Lazcano (M. J. L.). Wigberto Jimnez Moreno (W. J.
M.). Jaime Jimnez Ramrez. Rafael de Lachica. ngeles Lafuente. Jos Lamerias.
Rafael Lamothe Argumedo (R. L. A.). Ramn Lara (R. L.). Csar Lara. Csar Lara
Gonzlez. Salvador de Lara Rangel. Ana Lau Jaiven (A. L. J.). Omar Lazcano. Omar
Lazcano Prez (O. L. P.). Mara Guadalupe Lazo Carrera (M. G. L. C.). Alfonso Len
de Garay (A. L. de G.). Toms Len Pacheco. Guillermo Levine. Jorge Llorente. Irma
Lombardo Garca. Daniel Lpez Acua (D. L. A.). Tessy Lpez Goerne (T. L. G.).
Pedro Lpez Gonzlez (P. L. G.). Valentn Lpez Gonzlez (V. L. G.). Jos Lpez
Portillo y Weber (J. L. P. W.). Ernesto Lpez Ramos (E. L. R.). Diego G. Lpez
Rosado (D. G. L. R.). Jorge Lpez Rosado (J. L. R.). Felipe Lpez Rosado. Irma
Lpez Rosado. Ramn Lpez S. Carlos Lpez Santos. Miguel Lpez Saucedo (M. L.
S.). Enrique Luengas (E. L.). Jorge Luis Rodrguez. Eva Macas (E. M.). Ral Macn
(R. M.). Ral Macn A. (R. M. A.). Manuel Maldonado Foerdell (M. M. K.).
Leonardo Manrique (L. M.). Juan Marcial Guerrero (J. M. G.). Juan Marcial Guerrero
Rosado (J. M. G. R.). Pablo Marentes (P. M.). Antonio Marn. Ana Lillian Martin del
Pozo (A. L. M. del P.). Jos Luis Martnez (J. L. M.). Alejandro Martnez Mena (A
.M. M.). Mara Teresa Martnez Pealoza. Porfirio Martnez Pealoza Ortiz.
Fernando Martnez Reding. Juan Carlos Mates Rodrguez. Miguel Mathes. Francisco
de la Maza. Mercedes Meade. Yunny Meas Vong (Y. M. V.). Jorge Meave del Castillo
(J. M. del C.). Hilario Medel Lpez (H. M. L.). Vicente Medel Martnez (V. M. M.).
Rodrigo A. Medelln. Alfonso Medelln Zenil (A. M. Z.). Alfonso Megalln de la
Vega (A. M.de la V.). Ernesto Meja Snchez (E. M. S.). Daniel Menchaca Hernndez
(D. M. H.). Rodrigo Mendirichaga. Jos Mendorozqueta Peralta. Ren Mendoza (R.
M.). Margarita Mendoza Lpez. Mara Luisa Mendoza Lpez. Ren Mendoza Ortiz.
Rolando Mendoza Trejo (R. M. T.). Juan Manuel Menes (J. M. M.). Juan Manuel
Menes Llaguno (J. M. M. Ll.). Efrn Meneses Villagrn (E. M. V.). Marco Antonio
Michel Daz (M. A. M. D.). Rafael Michel Ochoa (R. M. O.). Patricia Miller (P. M.).
Mario Miranda Pacheco. Salvador Molina Martnez. Antonio Montao. Antonio
Montao Garca (A. M. G.). Rafael Montejano y Aguiaga (R. M. y A.). Gustavo
Montejo Zurita (G. M. Z.). Gabriel de la Mora. Pedro de la Mora y Palomar. Jess
Morales Fernndez (J. M. F.). Juan B. Morales Malacara. Fernando Morales Ortiz (F.
M. O.). Manuel M. Moreno (M. M. M.). Patricia Moreno Casasola (P. M. C.).
Octavio Moreno Toscano. Alejandro Morgado Ramos. Prudencio Moscoso Pastrana
(P. M. P.). Pedro A. Mosio (P. A. M.). Margarita Muoz de la Pea. Luis Rafael
Muoz Saldaa. Jos Mara Muri. Antonio Nacayama. Antonio Nacayama Arce (A.
N. A.). Luis Nava. Jos Navarro (J. N.). Adolfo Navarro. Bernab Navarro. Adolfo
G. Navarro Sigenza (A. G. N. S.). Arnulfo Nieto Bracamontes (A. N. B.). Eugenio
Noriega Robles (E. N. R.). Notimex. Rodolfo Novelo Gutirrez (R. N. G.). Eberto
Novelo Maldonado (E. N. M.). Carlos de Obeso Orendain. Hanna Oktaba (H. O.).
Julio Csar Oliv N. (J. C. O. N.). Daniel Olmedo (D. O.). Jaime Olveda (J. O.).
Jorge Olvera (J. O.). Mara del Carmen Olvera (M. C. O.). Jorge Olvera Hernndez
(J. O. H.). Emiliano Orozco Gutirrez (E. O. G.). Sergio Ortega (S. O.). Joaqun
Ortega Arenas (J. O. A.). Ivn Ortega Blake (I. O. B.). Jaime Ortega G. (J. O. G.).
Martha Ortega. Julio Ortega Rivera (J. O. R.). Marta Ortega Soto (M. O. S.). Ral
Ortiz Asiain (R. O. A.). Sergio Ortiz Hernn (S. O. H.). Orlando Ortiz Lpez..
Federico Ortiz Quezada (F. O. Q.). Juan Oseguera Velzquez. Lilia Osorio. Antonio
de Jess Otero Icaza (A. de J. O. I.). Jos Ignacio Palencia (J. I. P.). Eliseo Paredes
Manzano (E. P. M.).Toms Parra Snchez. Javier Patio Camarena (J.P.C.). Luis de la
Pea Auerbach (L. de la P. A.). Francisco de la Pea Auerbach. Magdalena Pea de
Souza (M. P. de S.). Antonio Pea Daz. Francisco G. de la Pea. Antonio Prez Elas
(A. P. E.). Ramn Prez Gil Salcido. Guadalupe Prez San Vicente. Evangelina Prez
Silva (E. P. S.). Gerard Pierre Charles (G. P. Ch.). Romn Pia Chan (R. P. Ch.).
Agustn Pineda (A. P.). Ana Elizabeth Pineda Espinosa. Carlos Pizano y Saucedo (C.
P. y S.). Mara Teresa Pomar. Guillermo Porras Muoz (G. P. M.). Efrn del Pozo.
Cynthia Radding (C. R.). Senn Ramrez Cavarillo (S. R. C.). Enrique Ramrez
Garca (E. R. G.). David Ramrez Lavoignet (D. R. L.). Otto Ral Gonzlez.
Francisco Rea Gonzlez. Salvador Reyes Nevares. Ramn Riva (R. R.). Enrique
Roberto Salazar (E. R. S.). Luis Rocha Carrasco (L. R.). Luis Rodrigo lvarez (L. R.
A.). Jos Luis Rodrguez (J.L.R.). Antonio E. Rodrguez. Gregorio Rodrguez
Gonzlez. Jorge Luis Rodrguez Ibarra. Basilio Rojas (B. R.). Hctor Manuel
Romero. Guillermo Romo Celis. Manuel Rosales Vargas. Carlos Rosas. Emilio
Rosenblueth (E. R.). Fernando Rosenzweig. Juan Manuel Rubiel (J. M. R.). Mara del
Carmen Ruiz Castaeda (M. del C. R. C.). Pablo Ruiz Npoles (P. R. N.). Manuel
Ruiz Orozco. Eusebio Ruvalcaba. Aurora Mara Saavedra. Aurora Marya Saavedra.
Guillermo P. Salas (G. P. S.). Gabriel Saldvar (G. S.). Hctor Samperio Gutirrez (H.
S. G.). Carlos Snchez Crdenas. Abraham Snchez de Velasco. Toms Snchez
Hernndez (T. S. H.). scar Snchez Herrera (O. S. H.). Miguel A. Snchez Lamego
(M. A. S. L.). Fernando Snchez Rodrguez (F. S. R.). Jos Santos Valds (J. S. V.).
Manuel Septin y Septin (M. S. y S.). Ximena Seplveda Otaza (X. S. O.). Carlos
Serrano (C. S.). Leia Sheinvar (L. S.). Luz Mara Silva de Meja. Jos de Jess
Sobrevilla Calvo (J. J. S. C.). Mara del Carmen Solano del Moral (M. del C. S. del
M.). Ana Mara Soler Arechalde (A. M. S. A.). Juan Pablo Solrzano (J. P. S.).
Alfonso Solrzano. Juan Pablo Solrzano Foppa. Carmen Sordo Sodi (C. S. S.).
Laura Elena Sotelo. Arturo Sotomayor (A. S.). Gerardo Surez (G. S.). Vctor
Manuel Surez (V. M. S.). Vctor Manuel Surez Molina (V. M. S. M.). Julia Tagea
(J. T.). Luis Tams Len (L. T. L.). Xavier Tavera Alfaro (X. T. A.). Rosa Luz Tavera
Sierra (R. L. T. S.). Jess Tellez Arvalo. Marta Tenorio. Eduardo Terrazas. Gutierre
Tibn. Ernesto de la Torre Villar (E. T. V.). Roberto Torres Orozco (R. T. O.). Carlos
Trasvia (C. T.). Blanca Estela Trevio. Carmen Ubaldo Meja (C. U. M.). Miguel
Ulloa. Juan Jos Urea Vzquez G. Ricardo Uvalle. Leonel Valdz Gonzlez.
Erndira Valladares Flores(E.V.). Mara del Carmen del Valle (M. del C. del V.). Perla
Valle de Revueltas (P. V. de R.). Ricardo Varela G. Elisa Vargas Lugo (E. V. L.).
Fernando Vargas Marqus. Rubn Vasconcelos. Ignacio Vzquez (I. V.). Leonila
Vzquez G. Carlos Velarde (C. V.). Mara Teresa Velasco (M. T. V.). Margarita
Velasco Mireles (M. V. M.). Gloria Velzquez. Jos Manuel Venegas Martnez.
Mnica Verea Campos (M. V. C.). Jos Vergara Vergara (J. V. V.). Anselma Vicente
Martnez. Jos Guadalupe Victoria (J. G. V.). Guadalupe Villa (G. V.). Rosa Helia
Villa de Mebius (R. H. V. de M.). Guadalupe Villa Guerrero (G. V. G.). Jos Luis
Villalobos Hiriart. Lourdes Villanueva Ramrez. Ismael Villareal Pea (I. V. P.).
Yolanda Villenave. Jorge A.Viv Escoto (J. A. V. E.). Gisela von Wobeser (G. V. W.).
Adalberto Walther Meade (A. W. M.). Irma Guadalupe Zamora Casillas. Hctor
Zamora Pozos. Mara Eugenia Zamudio Beltrn. Martha Zenteno (M. Z.). Martha
Zenteno Zevada (M. Z. Z.). Leopoldo Zorrilla Ornelas (L. Z. O.)
Las siguientes personas realizaron tareas de investigacin, compilacin,
procesamiento y revisin de materiales para la Enciclopedia de Mxico en su

versin impresa original:
Pedro lvarez Gmez.. Luis Javier lvarez Noguera. Mara Magdalena Ayala
Ramrez. Miguel Barragn Vargas. Mara Elena Bezares. Arturo Bonilla Martnez.
David Cano Prez. Alonso Casarn Ruiz. Dolores Castaeda Camacho. Jos
Castaeda Dimayuga. Maricela Cruz Hernndez. Maricela Cullar Gonzlez. Jess
Cuevas Cardona. Macrina Espinoza Jurez. Patrocinio Frausto Garca. Manuel
Frausto Herrera. Mara Petra Garca. Victoria Patricia de los ngeles Gmez
Bustamante. Sergio Daniel Gonzlez Ramrez. Alfonso Grajeda Hernndez. Juan
Marcial Guerrero Rosado. Carmen Gutirrez Santamara. Aurora Hernndez Gaspar.
Jos Armando Infante. Carlos Jaso Vega. Alejandro Jurez Villarn. ngeles
Lafuente. Enrique Lara Flores. Patricia Lpez Zepeda. Abdiel Macas Arvizu.
Francisco Mata Larre. Mario Izcatl Mata Martnez. Martha Alicia Menchaca
Ramrez. Eduardo Miln Damilano. Carlos Miranda Ayala. Jorge Orlando Ortiz
Lpez. Antonino Ortiz Vargas. scar Ortiz Vargas. Rodolfo Pia Garca. Ana
Elizabeth Pineda Espinosa. Roberto Pineda Espinosa. Mara Eugenia Pulido Flores.
Margarita Ramrez Coln. Patricia Robles Olivares. Hero Rodrguez Toro. Aurora
Snchez de la Rosa. Mara del Carmen Solano del Moral. Ignacio Trejo Fuentes. Juan
Velzquez Serrano. Mara del Carmen Villagrn Montes de Oca.
Desempearon labores generales de apoyo editorial para la Enciclopedia de
Mxico en su versin impresa original:
Rosa Aguilera Lpez. Alejandro Alemn G. Eduarda lvarez. Jos Rogelio lvarez
Noguera. Mara Elena Bezrez M.. Cayetano Cant. Ana Teresa Capdevielle. Marcos
V. Crdenas. Jos Antonio Carmona Lobo. Catalina P. Castaeda. Concepcin
Castellanos. Guadalupe Eleaza M. Silvia Elena Frenk Mora. Amparo Fuentes.
Enrique G. Hernndez. Mara Luisa Garca C. Jos Luis Garca. Mario Alberto
Gonzlez. Magdalena Guilln I. Jaime Hernndez. Blanca Gaspar. Ral Linares.
Gastn Lpez Vzquez. Francisca Martnez iguez. Jos Guadalupe Martnez. Mara
Teresa Moreno. ngeles Lafuente. Alejandro Muoz Lomel. Armando Murillo
Barrera. Sergio S.Narvez. Salvador Navarro D. Mario Ortiz Vargas. Gloria Ovalle.
Blanca Estela P. iguez Blanca. Martha Peimberth M.. Francisco Prez. Ana
Elizabeth Pineda Espinosa. Mara del Socorro Ponce. Eduardo Ramrez Coln.
Margarita Ramrez Coln. Javier del Real Oate. Guadalupe Reyes Garca. Esther
Rodrguez F.. Jaime S. Rodrguez. scar S. Rodrguez. Hero Rodrguez Toro. Ramn
Rosas C. Claudio P.Salinas. Jorge Vzquez V. Wilfrido Vzquez. Juan Velzquez
Serrano.
La Enciclopedia de Mxico agradece al Instituto Jos Mara Luis Mora la
amable cesin de 1,745 fichas correspondientes a los proyectos Quin es quin en
Mxico y La cultura en el Mxico actual en los que tomaron parte:

Quin es quin en Mxico. Director: Othn Lara Barba. Investigadores: Marco
Miguel Lara Klahar. Jos Martn Lara Klahar
La cultura en el Mxico Actual. Director: Salvador Cruz Montalvo. Investigadores y
redactores: Violante Villamil. Miguel Civeira Taboada. Alejandro Boix Cruz.
Silvestre Villegas Revueltas. Jorge Guerra Ruiz Othn Lara Klahar. Othn Lara
Barba. Marco Miguel Lara Klahar. Jos Martin Lara Klahar
Participaron en los trabajos de actualizacin (1993, 1994, 1995, 1998, 2000) bajo
la supervisin de Sergio Sarmiento y Pedro Lpez Cortezo:
Guillermo Alarcn. Claudia Barona. Consuelo Bonfil. Pietro Cavallazzi. Carlos
Agustn Chimal Garca Pavn. Ana Lilia Delgadillo. Mara Luisa Espinosa.
Jacqueline Fortson. Perfecto Gmez Estrad. Armando Guzmn. Gilberto Hernndez.
Juan Hernndez. ngeles Lafuente. Pedro Lpez Cortezo. Eduardo Medina. Juan
Andrs Mora. Patricia Mora. Luis Rafael Muoz Saldaa. Sergio Negrete. Jos
Pantoja. Carlos Relin. Mara Asuncin Rodrguez. Mara del Carmen Solrzano.
Mara del Rosario Solrzano. Yolanda Velzquez. Leticia Vera. Salvador Vera.
El archivo fotogrfico empleado para ilustrar la Enciclopedia de Mxico pudo
integrarse gracias a la gentil cooperacin de las siguientes instituciones,
fotgrafos y coleccionistas particulares:
Instituciones
Aeromxico. Aerotcnica de Mxico S. A. Archivo Casasola. Archivo General de la
Nacin. Artes de Mxico, primera poca. Asociacin Nacional de Vitivinicultores.
Ayuntamiento de San Nicols de los Garza. Ballet Folclrico de Mxico. Banco
Nacional de Crdito Rural. Biblioteca Nacional de Antropologa e Historia.
Biblioteca Nacional de Mxico. Cmara regional de la Industria del Tequila, Jalisco.
Capilla Alfonsina, Centro de Estudios Literarios Alfonso Reyes. Casa de Jos Mara
Morelos. Celanese Mexicana. Centro de Investigaciones Histricas de Hidalgo.
Centro Internacional de Mejoramiento del Maz y del Trigo. Comisin de Estudios
del Territorio Nacional. Comisin del Ro Balsas. Comisin Lerma-ChapalaSantiago. Comisin Nacional de los Libros de Texto Gratuitos. Comit Organizador
de la Feria de Colima. Comit Organizador de los Juegos de la XIX Olimpiada.
Compaa Mexicana de Aerofoto. Compaa Mexicana de Aviacin. Consejo de
Recursos Naturales no Renovables. Constructora Nacional de Carros de Ferrocarril.
Diesel Nacional, S. A. Dicesis de San Cristbal de Las Casas. Direccin de Prensa y
Relaciones Pblicas del Gobierno del Estado de Mxico. Ediciones Domnguez.
Embajada de Australia en Mxico. Embajada de Blgica en Mxico. Embajada de
Canad en Mxico. Embajada de Costa Rica en Mxico. Embajada de Gran Bretaa
en Mxico. Embajada de Honduras en Mxico. Embajada de la Repblica de Corea

en Mxico. Embajada de la Repblica Federal de Alemania en Mxico. Embajada de
la Repblica Popular de China en Mxico. Embajada de Polonia en Mxico.
Embajada de Portugal en Mxico. Embajada de Rumania en Mxico. Embajada de
Sri Lanka en Mxico. Embajada de Venezuela en Mxico. Estudio Lety. Estudios y
Proyectos S. A. Foto Documentales. Foto Gallardo. Foto Kransky. Fotografa Ruiz de
Toluca. Fotopress. Galera Nacional de Arte Fotogrfico. Guanos y Fertilizantes de
Mxico, S. A. Hemeroteca Nacional de Mxico. Holiday Inn Mexicana. Honorable
Cmara de Diputados. Ingenieros Civiles Asociados. Instituto de Antropologa de la
Universidad Veracruzana. Instituto de Biologa de la Universidad Nacional
Autnoma de Mxico. Instituto de Fsica de la Universidad Nacional Autnoma de
Mxico. Instituto de Geografa de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico.
Instituto de Investigaciones Estticas de la Universidad Nacional Autnoma de
Mxico. Instituto de Investigaciones Histricas de Ciudad Victoria, Tamaulipas.
Instituto Mexicano del Seguro Social. Instituto Nacional de Antropologa e Historia.
Instituto Nacional de Bellas Artes. Instituto Nacional de Investigaciones Agrcolas.
Instituto Nacional Indigenista. Instituto Nacional para la Investigacin de Recursos
Mineros. Kimberley Clark de Mxico. Laboratorio Chvez Massey Ferguson de
Mxico. Museo de Historia Natural. Museo de la Alhndiga de Granaditas,
Guanajuato. Museo Nacional de Historia. Peridico Exclsior. Petrleos Mexicanos.
Presidencia de la Repblica. Proceso. Ran-erde. Secretara de Agricultura y Recursos
Hidrulicos. Secretara de Comunicaciones y Transportes. Secretara de Turismo.
Servicio de Informacin de los Estados Unidos de Amrica. Siempre! Sindicato de
Autores, Compositores y Editores de Msica. Tabamex. Taller de la Grfica Popular.
Telfonos de Mxico.
Fotgrafos y coleccionistas particulares
Arturo Aguilera Surez. Enrique Alatorre. Lola lvarez Bravo. Fernando lvarez
Noguera. Jos Rogelio lvarez Noguera. Luis Javier lvarez. Juan Vctor Arauz.
Ral Arreola Corts. Antonio Arriaga. Luis Aveleyra Arroyo de Anda. G. Ballis. Luis
Barragn. Zita Basich. Narciso Bassols Batalla. Alberto Beltrn. Jess Bentez. Pablo
Bosh. Amalia Caballero de Castillo Ledn. scar Camarena. Federico Cant. Luis
Cardoza y Aragn. Manuel Carrera Stampa. Teresa Castell Iturbide. Efran Castro.
Agustn Castro Haro. Fernando Castro Pacheco. Mara Esther Jimnez Moreno.
Mario Coln. Alfredo Corona Ibarra. Justino Corts. Pablo M. Cullar Valds.
Roberto Cueva del Ro. Mario Chang Bolaos. Claudio Dabdoub. Alfonso de Alba.
Salvador de Alba. Francisco de la Maza. Enrique de la Mora y Palomar. Francisco de
la Pea. Julio de la Pea. Jorge Denegre Vought. Livingston Denegre. Enrique Daz.
Armando Daz Aguilar. Foto Domnguez.Cuauhtmoc Esparza Snchez. Fotgrafo
Espinosa. Oralia G. de Snchez. Fernando Gamboa. Jorge Garca Ruiz. Hctor
Garca. Israel Garza. Wilfrido Gonzlez Balboa. Gregorio Gonzlez Cabral. Manuel
Gonzlez Calzada. Alfonso Gonzlez Martnez. Enrique Gonzlez Martnez. Manuel
Gonzlez Pozo. Alfonso Grajeda. Alfredo Guati Rojo. Tonatiuh Gutirrez. Ricardo
Guzmn Nava. Gastn Guzmn. Juan Guzmn. Francisco Hernndez. Rafael
Hernndez. Arturo Horiuchi. Alberto Huici. Manuel J. Santos. Wigberto Jimnez
Moreno. E. K. Quiones. Israel Katzman. Rafael Lamothe Argumedo. Ruth D.
Lechuga. Germn List Arzubide. Csar Lizardi Ramos. Rafael Lizrraga. Valentn
Lpez Gonzlez. Luis Lpez Malo. Felipe Lpez Rosado. Francisco Lugo. Isabel
Marn de Paalen. Luis Mrquez. Ignacio Marquina. Jorge Martnez Ros. Julin
Martnez Sotos. G. Y. Massart. E. Matuda. Hermanos Mayo. Vicente Medel. Ernesto
Meja Snchez. Daniel Menchaca Hernndez. Rafael Montejano y Aguiaga. Manuel
Montes de Oca. Antonio Morales Medina. Fernando Morales Ortiz. Francisco
Moreno Capdevilla. Prudencio Moscoso Pastrana. Antonio Nacayama A. Eugenio
Noriega Robles. Octavio Novaro. Helen O' Gorman. Daniel Olmedo. Jorge Olvera.
Soledad Orozco vila. Joaqun Ortega Arenas. Juan Oseguera Velzquez. Manuel
Peafiel. Walter Pesman. Alex Phillips. ngel Pola. Antonio Pompa y Pompa.
Manuel Porra. Cecilia Portal. Emilio Quezada. E. Quiones. Roberto Quiroga. Elas
Reinoso. Austreberta Rentera Viuda de Villa. Walter Reuter. Jorge Ritter. Hctor
Manuel Romero. J. Antonio Romo. Jandra Rovia Ayala. Rafael F. Rubn de la
Borbolla. Miguel Salas Anzures. Armando Salas Portugal. Ricardo Salazar. Gabriel
Saldvar. Carlos Snchez Crdenas. Manuel Snchez Santovea. Diego Santa Cruz.
Jos Santos Valds. Pennington Sarukhan. Manuel Septin y Septin. Eric Skipsey.
Sabino Sosa Vaquier. Francisco Sotelo. Gustavo Sotomayor. Leopold Starker. Luis
Tams Len. Aureliano Tapia Mndez. Enguerrando Tapia. Jorge Xavier Tavera
Alfaro. Alejandro Topete del Valle. Hctor Torres Serratos. Fotografa Tostado. Ana
Mara Trevio. Alfonso Vzquez. Armando Vzquez. Crispn Vzquez. Jos Verde
O. L. Verplancken. Vctor Manuel Villegas. Eduardo Villegas Villegas. Jos Villela
Gmez. Adalberto Walther Meade. Philip Wayne Powell. Enrique Yez. Charlotte
Yazbak. Sergio Zaldvar. Francisco Zamora. Guillermo Zamora. Domingo Zorrilla.
Juan Fidel Zorrilla.
Tomaron parte en las actualizaciones especiales coordinadas por ngeles
Lafuente:
1994
Redactores
Manuel Andrade, Manuel Bravo Arriola, Luis Felipe Brice, Alberto de la Fuente,
Mara Luisa de la Garza, Sebastin Elizarrars, Eduardo Garca, Lourdes Garca,
Lena Garca Feijoo, Dolores Gonzlez Casanova, Jorge Gutirrez, Luis Ignacio
Helguera, Felipe Lacouture, Alberto Len, Dulce Mara Lpez, Teresa Marn, Sofa
Miselem, Luis Rafael Muoz Saldaa, Amalia Paredes, Luis Bernardo Prez, Cecilia
Rivera, Silvia Salinas, Morris Strauch, Felipe Tern.
1995
Redactores
Mara del Carmen Bautista, Manuel Bravo Arriola, Luis Felipe Brice, Mnica Ching,
Mara de los ngeles Cruz, Alberto de la Fuente, Lena Garca Feijoo, Marina Graf,
Jorge Gutirrez, Luis Ignacio Helguera, Carmen Hinojosa, Alberto Len, Jos ngel
Leyva, Dulce Mara Lpez, Sofa Miselem, Luis Rafael Muoz Saldaa, Sergio
Negrete, Luis Bernardo Prez, Cecilia Rivera, Cristina Rosas, Margarita Salas,
Morris Strauch, Ernesto Vanegas, Gabriela Villanueva, Margarita Ypez.
1996
Redactores
Raquel Aparicio, Manuel Bravo Arriola, Luis Felipe Brice, Martha Castro Rivera,
David Chagoya, Alberto de la Fuente, Lena Garca Feijoo, Marina Graf, Jorge
Gutirrez, Luis Ignacio Helguera, Carmen Hinojosa, Alberto Len, Luis Bernardo
Prez, Sofa Miselem, Sergio Negrete, Fabiola Ortega Barba, Cecilia Rivera, Morris
Strauch, Gabriela Villanueva, Margarita Ypez.
1997
Redactores
Esther Alcntara, Edna Aponte, Guillermo Balderrama, Manuel Bravo, Luis Felipe
Brice, Ramn Cota Meza, David Chagoya, Ana Ivonne Daz, Alberto de la Fuente,
Lena Garca, Marina Graf, Luis Ignacio Helguera, Carmen Hinojosa, Alberto Len,
Dulce Mara Lpez, Sofa Miselem, Leticia Muoz, Ramn Eduardo Nez, Fabiola
Ortega Barba, Luis Bernardo Prez, Miguel Genaro Prieto, Jos Ramn Rivas,
Cecilia Rivera, Margarita Salas, Gabriela Villanueva, Juan Villarreal, Margarita
Ypez, Susana Ypez.
2000
Redactores
Sergio Negrete, Sofa Miselem, Luis Felipe Brice.
Fotgrafos y agencias fotogrficas
Sergio Cernuda, Gustavo Gatto, Guillermo H. Vera, Rafael Valencia, Allen Vallejo,
Jorge Vargas. poca Imagen, Imagenlatina.
El dibujo de la serpiente que aparece en el lomo es copia de un sello

prehispnico plano encontrado en Veracruz, y los bordes superior e inferior
estn sacados de un antiguo sello cilndrico procedente de la ciudad de
Mxico y son variante de la greca xicalcoliuhqui.
ndice alfabtico
Tomo 1
A. Tomo 1.
AATZIN. Tomo 1.
ABABBITE. Tomo 1.
ABAC. Tomo 1.
ABAD Y CARRETERO, LUIS. Tomo 1.
ABAD Y QUEIPO, MANUEL. Tomo 1.
ABADEJO. Tomo 1.
ABADEJO. Tomo 1.
ABADEJO. Tomo 1.
ABADIANO, LUIS. Tomo 1.
ABADIANO Y JASO, JOS BLAS. Tomo 1.
ABAJEO. Tomo 1.
ABAL. Tomo 1.
ABANICO. Tomo 1.
ABANICO. Tomo 1.
ABARCA, JOS MARIANO DE. Tomo 1.
ABARCA, ROQUE. Tomo 1.
ABARCA VIDAL Y VALDA, ANTONIO. Tomo 1.
ABARCA Y CABRERA, AGUSTN. Tomo 1.
ABARROQUI. Tomo 1.
ABARROTERO. Tomo 1.
ABASCAL, AMELIA. Tomo 1.
ABASCAL, SALVADOR. Tomo 1.
ABASCAL SALMERN, EMILIO. Tomo 1.
ABASCAL Y SOUSA, JOS FERNANDO DE. Tomo 1.
ABASOLO, GTO.. Tomo 1.
ABASOLO, MARIANO. Tomo 1.
ABAUNZA, LEONA PALIZA DE. Tomo 1.
ABBOT, GORHAM DUMMER. Tomo 1.
ABEDUL. Tomo 1.
ABEJA. Tomo 1.
ABEJA AFRICANA. Tomo 1.
ABEJAS (Valle de Tehuacn, Pue.). Tomo 1.
ABEJORRO. Tomo 1.
ABEJORRO. Tomo 1.
ABELMOSCO. Tomo 1.
ABETO. Tomo 1.
ABEYTUA, ISAAC. Tomo 1.

ABIOBO. Tomo 1.
ABITIA, JESS HERMENEGILDO. Tomo 1.
ABONERO. Tomo 1.
ABORGENES. Tomo 1.
ABRASIVOS. Tomo 1.
ABREU, JUAN. Tomo 1.
ABREU GMEZ, ERMILO. Tomo 1.
ABREVIATURAS. Tomo 1.
ABROJO. Tomo 1.
BSIDE. Tomo 1.
ABSOLUCIN. Tomo 1.
ABULN. Tomo 1.
ABURTO MARTNEZ, MARIO. Tomo 1.
AC. Tomo 1.
ACA. Tomo 1.
ACACALOTE o ACALOTE. Tomo 1.
ACACHAPOLIN. Tomo 1.
ACACHAUTLE. Tomo 1.
ACACHICHICTLI. Tomo 1.
ACACHUL. Tomo 1.
ACACITLI. Tomo 1.
ACADEMIA DE ARTES. Tomo 1.
ACADEMIA DE LA INVESTIGACIN CIENTFICA. Tomo 1.
ACADEMIA DE LETRN. Tomo 1.
ACADEMIA DE SAN CARLOS. Tomo 1.
ACADEMIA MEXICANA DE CIENCIAS PENALES. Tomo 1.
ACADEMIA MEXICANA DE CIRUGA. Tomo 1.
ACADEMIA MEXICANA DE INGENIERA. Tomo 1.
ACADEMIA MEXICANA DE LA EDUCACIN. Tomo 1.
ACADEMIA MEXICANA DE LA HISTORIA. Tomo 1.
ACADEMIA MEXICANA DE LA LENGUA. Tomo 1.
ACADEMIA NACIONAL DE CIENCIAS. Tomo 1.
ACADEMIA NACIONAL DE MEDICINA. Tomo 1.
ACADEMIAS Y ASOCIACIONES LITERARIAS. Tomo 1.
ACAHUAL. Tomo 1.
ACAHUITE. Tomo 1.
ACAJILOTE. Tomo 1.
ACAL. Tomo 1.
ACAL ILIZALITURRI, JESS. Tomo 1.

ACALN o ACALLAN. Tomo 1.
ACALPIXCAN (D.F.). Tomo 1.
ACALTETEPON. Tomo 1.
ACAMAPICHTLI. Tomo 1.
ACMBARO, GTO.. Tomo 1.
ACANCEH, YUC.. Tomo 1.
ACAPIOTZIN. Tomo 1.
ACAPONETA, NAY.. Tomo 1.
ACAPULCO, ARQUIDICESIS DE. Tomo 1.
ACAPULCO, D.F.. Tomo 1.
ACAPULCO, GRO. . Tomo 1.
ACAROLOGA. Tomo 1.
CAROS. Tomo 1.
ACASILLADO. Tomo 1.
ACASCHIL. Tomo 1.
ACATECHITE. Tomo 1.
ACATEMPAN, GRO.. Tomo 1.
ACATITA DE BAJN, COAH.. Tomo 1.
CATL. Tomo 1.
ACATLN DE JUREZ, JAL.. Tomo 1.
ACATLN DE OSORIO, PUE.. Tomo 1.
ACATLN DE PREZ FIGUEROA, OAX.. Tomo 1.
ACAXAXAN. Tomo 1.
ACAXES, ACAXES o ACAJES. Tomo 1.
ACAYOTE o ACAYETE. Tomo 1.
ACAYUCAN, VER.. Tomo 1.
ACAZAHUACTLI. Tomo 1.
ACAZANATE. Tomo 1.
ACCIDENTES. Tomo 1.
ACCIN. Tomo 1.
ACCIN CATLICA MEXICANA (ACM). Tomo 1.
ACCIN NACIONAL, PARTIDO DE. Tomo 1.
ACCIN REVOLUCIONARIA MEXICANISTA. Tomo 1.
ACEBUCHE. Tomo 1.
ACEC. Tomo 1.
ACECINCLE. Tomo 1.
ACEDERA. Tomo 1.
ACEITES Y GRASAS, INDUSTRIA DE. Tomo 1.
ACEITILLA. Tomo 1.
ACEITILLO. Tomo 1.
ACEITUNA. Tomo 1.
ACEITUNILLO. Tomo 1.
ACEITUNO. Tomo 1.
ACELGA. Tomo 1.
ACERO . Tomo 1.
ACERO CRUZ, JULIO. Tomo 1.
ACEVEDO, DIEGO DE. Tomo 1.
ACEVEDO, FRANCISCO DE. Tomo 1.
ACEVEDO, JESS T.. Tomo 1.
ACEVEDO, JUAN. Tomo 1.
ACEVEDO, JUSTO R.. Tomo 1.
ACEVEDO, MARTN. Tomo 1.
ACEVEDO CORTS, JOS LUIS. Tomo 1.
ACEVEDO ESCOBEDO, ANTONIO. Tomo 1.
ACEVEDO ROJAS, ROMN. Tomo 1.
ACEVES, JOS DE J.. Tomo 1.
ACEVES, JOS IGNACIO. Tomo 1.
ACEVES, RAL. Tomo 1.
ACEVES BARAJAS, PASCUAL. Tomo 1.
ACEVES DE LA MORA, JOS LUIS. Tomo 1.
ACEVES MEJA, MIGUEL. Tomo 1.
ACEVES NAVARRO, GILBERTO. Tomo 1.
ACEVES PARRA, SALVADOR. Tomo 1.
ACHCAUHTLI. Tomo 1.
ACHICALAR. Tomo 1.
ACHICHIGUARSE. Tomo 1.
ACHICHINCLE. Tomo 1.
ACHICOPALARSE. Tomo 1.
ACHICORIA AMARGA. Tomo 1.
ACHIOTE. Tomo 1.
ACHITMETL. Tomo 1.
ACHIUTLA, SAN MIGUEL; OAX.. Tomo 1.
ACHIUTLA (Oax.). Tomo 1.
ACHOQUE. Tomo 1.
ACITLI o ACINTLE. Tomo 1.
ACITRN. Tomo 1.
ACJM. Tomo 1.
ACKERMAN, RUDOLPH. Tomo 1.

ACM. Tomo 1.
ACOCIL. Tomo 1.
ACOCOTE. Tomo 1.
ACOCOXHUITL. Tomo 1.
ACOLCHICHI. Tomo 1.
ACOLHUACAN, REINO DE. Tomo 1.
ACOLHUAS, ACOLUAS o ACULHUAS. Tomo 1.
ACOLMAN, CONVENTO DE SAN AGUSTN. Tomo 1.
ACOLNAHUACATZIN. Tomo 1.
ACORDADA, LA. Tomo 1.
ACOSTA, FRANCISCO. Tomo 1.
ACOSTA, HOMERO. Tomo 1.
ACOSTA, JORGE R.. Tomo 1.
ACOSTA, JOS. Tomo 1.
ACOSTA, LUIS FRANCISCO. Tomo 1.
ACOSTA, LUZ ROSALA. Tomo 1.
ACOSTA, MARCO ANTONIO. Tomo 1.
ACOSTA, MIGUEL. Tomo 1.
ACOSTA, NIEVES E.. Tomo 1.
ACOSTA, RICARDO. Tomo 1.
ACOSTA, VICENTE. Tomo 1.
ACOSTA FALCN, LEO. Tomo 1.
ACOSTA GUTIRREZ, LUIS. Tomo 1.
ACOSTA LAGUNES, AGUSTN. Tomo 1.
ACOSTA LUCERO, JOS. Tomo 1.
ACOSTA ROMERO, MIGUEL. Tomo 1.
ACOSTA RUB DE CELIS, BENITO LEN. Tomo 1.
ACOTOPE. Tomo 1.
ACROBACIA. Tomo 1.
ACTAS. Tomo 1.
ACTAS DE CABILDO. Tomo 1.
ACTIMPATLE. Tomo 1.
ACTOPAN, HGO.. Tomo 1.
ACTUARIO. Tomo 1.
ACUALMEZTLI, IGNACIO. Tomo 1.
ACUECUECHCO. Tomo 1.
ACUEDUCTOS. Tomo 1.
ACUERDO. Tomo 1.
ACUERDO GENERAL SOBRE ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO

(GATT). Tomo 1.
ACUICULTURA . Tomo 1.
ACUITZE CATPEME. Tomo 1.
ACULCO DE ESPINOSA, MX.. Tomo 1.
ACULHUA. Tomo 1.
ACMARA. Tomo 1.
ACUA, COAH.. Tomo 1.
ACUA, COSME DE. Tomo 1.
ACUA, JESS. Tomo 1.
ACUA, MANUEL. Tomo 1.
ACUA SANDOVAL, REN. Tomo 1.
ACUA Y BEJARANO, JUAN. Tomo 1.
ACUA Y ROSETE, ELISA. Tomo 1.
ACUYO. Tomo 1.
ACXOTCATL. Tomo 1.
ADALID, IGNACIO. Tomo 1.
ADAME, JOS ANTONIO. Tomo 1.
ADAME, RAMN. Tomo 1.
ADAME Y ARRIAGA, JOS. Tomo 1.
ADAMS, ELEANOR BURNHAM. Tomo 1.
ADAMS, MARTHA. Tomo 1.
ADAMS, RICHARD EDWARD WOOD. Tomo 1.
ADATO GREEN, VICTORIA. Tomo 1.
ADELANTADO. Tomo 1.
ADELITA, LA. Tomo 1.
ADEM, JOS. Tomo 1.
ADEM, JULIN. Tomo 1.
ADIVINACIN. Tomo 1.
ADLER DE LOMNITZ, LARISSA. Tomo 1.
ADMINISTRACIN PBLICA. Tomo 1.
ADOBE. Tomo 1.
ADOBO. Tomo 1.
ADOMIN, LAN. Tomo 1.
ADORATORIO. Tomo 1.
ADORNO, JUAN NEPOMUCENO. Tomo 1.
ADRIANO, DIEGO. Tomo 1.
ADUNA, ANTONIO. Tomo 1.
AEDO, SERAFN. Tomo 1.
AFANADOR, -RA. Tomo 1.

AFROMIXTECOS. Tomo 1.
AGABANZO. Tomo 1.
AGACHONA. Tomo 1.
AGAPANTO. Tomo 1.
AGARRN. Tomo 1.
GATA. Tomo 1.
AGEA, JUAN y RAMN. Tomo 1.
AGEA HERMOSA, FRANCISCO. Tomo 1.
AGRAMONTE, CARLOS HORACIO. Tomo 1.
AGRARISMO . Tomo 1.
AGRAZ, JUAN SALVADOR. Tomo 1.
AGRAZ GARCA DE ALBA, GABRIEL. Tomo 1.
AGRAZ RAMREZ DE PRADO, MARA IGNACIA. Tomo 1.
AGREDA, NICOLS. Tomo 1.
AGREDA Y SNCHEZ, JOS MARA. Tomo 1.
AGRICULTURA . Tomo 1.
AGRICULTURA Y RECURSOS HIDRULICOS, SECRETARA DE (SARH).
Tomo 1.
AGRICULTURA Y RELIGIN. Tomo 1.
AGRITO. Tomo 1.
AGRITOS. Tomo 1.
AGRONOMA. Tomo 1.
AGUA, DEIDADES DEL. Tomo 1.
AGUA PRIETA, SON.. Tomo 1.
AGUACATE. Tomo 1.
AGUADAS. Tomo 1.
AGUAD MIR, JAIME. Tomo 1.
AGUADO. Tomo 1.
AGUADO, JOS IGNACIO. Tomo 1.
AGUAMA. Tomo 1.
AGUAMALARIA. Tomo 1.
AGUAMIEL. Tomo 1.
AGUANAVAL, RO. Tomo 1.
AGUASCALIENTES, AGS.. Tomo 1.
AGUASCALIENTES, DICESIS DE. Tomo 1.
AGUASCALIENTES, ESTADO DE . Tomo 1.
AGUASOL. Tomo 1.
AGUATE. Tomo 1.
AGUAUCLE o AHUAUTLE. Tomo 1.

AGUAYO, JOS MARA. Tomo 1.
AGUAYO, JUAN. Tomo 1.
AGUAYO LPEZ, JOAQUN. Tomo 1.
AGUAYO SPENCER, RAFAEL. Tomo 1.
AGERA BUSTAMANTE, FRANCISCO. Tomo 1.
AGERO, JUAN MIGUEL DE. Tomo 1.
AGEROS, CRISTBAL. Tomo 1.
AGEROS, JOS (Pepe). Tomo 1.
AGEROS, VICTORIANO. Tomo 1.
AGEROS Y DE LA PORTILLA, AGUSTN. Tomo 1.
AGUIAR Y SEIJAS, FRANCISCO. Tomo 1.
GUILA. Tomo 1.
GUILA, ADRIN DEL. Tomo 1.
GUILA, ESPERANZA y PAZ. Tomo 1.
GUILA, JOS MARIANO DEL. Tomo 1.
GUILA, MITOLOGA DEL. Tomo 1.
GUILA, VICENTE DEL. Tomo 1.
GUILA AZTECA, ORDEN DEL. Tomo 1.
GUILA MEXICANA, ORDEN IMPERIAL DEL. Tomo 1.
AGUILAR, ANTONIO. Tomo 1.
AGUILAR, BRUNO. Tomo 1.
AGUILAR, CNDIDO. Tomo 1.
AGUILAR, ENRIQUE. Tomo 1.
AGUILAR, ESTEBAN. Tomo 1.
AGUILAR, FRANCISCO. Tomo 1.
AGUILAR, FRANCISCO DE. Tomo 1.
AGUILAR, GILBERTO F.. Tomo 1.
AGUILAR, JERNIMO DE. Tomo 1.
AGUILAR, JOSEFINA (Chacha). Tomo 1.
AGUILAR, LUIS. Tomo 1.
AGUILAR, LUIS MIGUEL. Tomo 1.
AGUILAR, LUZ MARA. Tomo 1.
AGUILAR, MAGDALENO. Tomo 1.
AGUILAR, MANUEL. Tomo 1.
AGUILAR, MARCOS DE. Tomo 1.
AGUILAR, PONCIANO. Tomo 1.
AGUILAR LVAREZ, JOS. Tomo 1.
AGUILAR CABRERA, HOMERO. Tomo 1.
AGUILAR CAMN, HCTOR. Tomo 1.

AGUILAR CAMPOS, FRANCISCO. Tomo 1.
AGUILAR GMEZ, GREGORIO. Tomo 1.
AGUILAR MARAN, HESIQUIO. Tomo 1.
AGUILAR MONTES DE OCA, MERCEDES. Tomo 1.
AGUILAR MONTEVERDE, ALONSO. Tomo 1.
AGUILAR MORA, JORGE. Tomo 1.
AGUILAR REYES, ALEJANDRO. Tomo 1.
AGUILAR SENZ, MANUEL. Tomo 1.
AGUILAR SURO, TERESA. Tomo 1.
AGUILAR Y CABELLO, JOS MANUEL. Tomo 1.
AGUILAR Y MAROCHO, IGNACIO. Tomo 1.
AGUILAR Y MAYA, JOS. Tomo 1.
AGUILAR Y TORRES, MARA DEL REFUGIO. Tomo 1.
AGUILAR Y URZAR, FRANCISCO. Tomo 1.
AGUILERA, ANTONIO DE. Tomo 1.
AGUILERA, DIEGO DE. Tomo 1.
AGUILERA, FRANCISCO. Tomo 1.
AGUILERA, GASPAR. Tomo 1.
AGUILERA, JOS GUADALUPE. Tomo 1.
AGUILERA, JUAN FRANCISCO DE. Tomo 1.
AGUILERA CASTRO Y SOTOMAYOR, JOS MIGUEL DE. Tomo 1.
AGUILERA DORANTES, MARIO. Tomo 1.
AGUILERA GONZLEZ, FRANCISCO MARA. Tomo 1.
AGUILERA HERRERA, NICOLS. Tomo 1.
AGUILERA MALTA, DEMETRIO. Tomo 1.
AGUILERA RODRGUEZ, JOS DE JESS. Tomo 1.
AGUILERA VALADS, ALBERTO (Juan Gabriel). Tomo 1.
AGUILILLAS. Tomo 1.
AGUIAGA, JOS OTHN DE. Tomo 1.
AGUIRRE, AMADO. Tomo 1.
AGUIRRE, ANDRS GINS DE. Tomo 1.
AGUIRRE, ARTURO. Tomo 1.
AGUIRRE, BEATRIZ. Tomo 1.
AGUIRRE, IGNACIO. Tomo 1.
AGUIRRE, IGNACIO. Tomo 1.
AGUIRRE, LAURO. Tomo 1.
AGUIRRE, MANUEL DE. Tomo 1.
AGUIRRE, MARA ESTHER GMEZ DE. Tomo 1.
AGUIRRE AVELLANEDA, JERJES. Tomo 1.

AGUIRRE BELTRN, GONZALO. Tomo 1.
AGUIRRE BENAVIDES, HERMANOS. Tomo 1.
AGUIRRE BERLANGA, MANUEL. Tomo 1.
AGUIRRE CINTA, RAFAEL. Tomo 1.
AGUIRRE COLORADO, RAFAEL. Tomo 1.
AGUIRRE FRANCO, FELIPE. Tomo 1.
AGUIRRE GNDARA, MANUEL. Tomo 1.
AGUIRRE GARCA, LINO. Tomo 1.
AGUIRRE GONZLEZ, JOS MARA. Tomo 1.
AGUIRRE HARRIS RIVERA, YOLANDA. Tomo 1.
AGUIRRE PALANCARES, NORBERTO. Tomo 1.
AGUIRRE RAMREZ DE AGUILAR, EUGENIO. Tomo 1.
AGUIRRE ROMO, MANUEL J.. Tomo 1.
AGUIRRE TINOCO, HUMBERTO. Tomo 1.
AGUIRRE TINOCO, RODOLFO. Tomo 1.
AGUIRRE VELZQUEZ, RAMN. Tomo 1.
AGUIRRE Y FIERRO, GUILLERMO. Tomo 1.
AGUIRRE Y RAMOS, AGUSTN. Tomo 1.
AGUJA o AGUJN. Tomo 1.
AGUJILLA. Tomo 1.
AGUJITA. Tomo 1.
AGURTO, PEDRO. Tomo 1.
AGURTO Y SALCEDO, JUAN MANUEL. Tomo 1.
AGUSTN, JUAN. Tomo 1.
AGUSTINA DE SANTA TERESA. Tomo 1.
AGUSTINOS. Tomo 1.
AGUT. Tomo 1.
AH. Tomo 1.
AH CANUL o ACANUL. Tomo 1.
AH NAKUK PECH. Tomo 1.
AH PUH (AHP, AH-PUCH o AJ-PUJ). Tomo 1.
AH XUPAN. Tomo 1.
AHAU. Tomo 1.
AHOME, SIN.. Tomo 1.
AHORRO. Tomo 1.
AHUALULCO DE MERCADO, JAL.. Tomo 1.
HUATL o AHUAGUHUITL. Tomo 1.
AHUATZI, ARMANDO. Tomo 1.
AHUEHUETE. Tomo 1.
AHUEJOTE. Tomo 1.
AHUXOTL. Tomo 1.
AHUIATOTL. Tomo 1.
AHUIC. Tomo 1.
AHUIZOTE. Tomo 1.
AHUIZOTE, EL. Tomo 1.
AHUZOTL. Tomo 1.
AHUMADA, HERMINIO. Tomo 1.
AHUMADA, MIGUEL. Tomo 1.
AHUMADA, TOMS. Tomo 1.
AHUMADA Y VILLALN, AGUSTN. Tomo 1.
AILE. Tomo 1.
AIZA, FRANCISCO DE. Tomo 1.
AJALACHE. Tomo 1.
AJALPAN, PUE.. Tomo 1.
AJARACA. Tomo 1.
AJE. Tomo 1.
AJIMEZ. Tomo 1.
AJO. Tomo 1.
AJOFRN, FRANCISCO AGUSTN DE. Tomo 1.
AJOLOTE. Tomo 1.
AJONJOL. Tomo 1.
AJUEREADO. Tomo 1.
AJUSTAR. Tomo 1.
AKABAL. Tomo 1.
AKCHAMEL. Tomo 1.
AK (Yuc.). Tomo 1.
ALA DE NGEL. Tomo 1.
ALA DE MURCILAGO. Tomo 1.
ALA DE PERICO. Tomo 1.
ALABADO. Tomo 1.
ALABAHBA. Tomo 1.
ALABASTRO. Tomo 1.
ALACRN. Tomo 1.
ALACRN. Tomo 1.
ALACRN o RONCADOR. Tomo 1.
ALADI. Tomo 1.
ALAHUISES. Tomo 1.
ALAHUIZTLN (Gro.). Tomo 1.

ALALC. Tomo 1.
ALAMN, LUCAS. Tomo 1.
ALAMN, LUCAS; CDICE. Tomo 1.
ALAMANDA. Tomo 1.
ALAMEDA, JOS. Tomo 1.
ALAMEDA, JUAN DE. Tomo 1.
ALAMILLA, JESS T.. Tomo 1.
ALAMILLA ARTEAGA, GENARO. Tomo 1.
ALAMILLO, J. TRINIDAD. Tomo 1.
ALAMINOS, ANTN DE. Tomo 1.
LAMO. Tomo 1.
LAMO, VER.. Tomo 1.
LAMOS, SON.. Tomo 1.
ALAMPEPE. Tomo 1.
ALANS CAMINO, FERNANDO. Tomo 1.
ALANS FUENTES, AGUSTN. Tomo 1.
ALANS PATIO, EMILIO. Tomo 1.
ALANIZ, GUSTAVO. Tomo 1.
ALAQUINES, S.L.P.. Tomo 1.
ALARCN, ALFONSO G.. Tomo 1.
ALARCN, FRANCISCO. Tomo 1.
ALARCN, HERNANDO DE. Tomo 1.
ALARCN, LAMBERTO. Tomo 1.
ALARCN, PEDRO. Tomo 1.
ALARCN CHARGOY, GABRIEL. Tomo 1.
ALARCN ISLAS, JORGE. Tomo 1.
ALARCN MADRIGAL, FLOR BEATRIZ. Tomo 1.
ALARCN Y OCAA, JUAN. Tomo 1.
ALARCN Y SNCHEZ DE LA BARQUERA, PRSPERO MARA. Tomo 1.
ALARDN, CARMEN. Tomo 1.
ALARDN ROSAS, HERLINDA. Tomo 1.
ALAS, IGNACIO. Tomo 1.
ALASKA. Tomo 1.
ALATORRE, ANTONIO. Tomo 1.
ALATORRE, IGNACIO R.. Tomo 1.
ALATORRE CHVEZ, ENRIQUE. Tomo 1.
ALATRISTE, MIGUEL CSTULO DE. Tomo 1.
ALATRISTE, SEALTIEL L.. Tomo 1.
ALAZN, -NA. Tomo 1.

ALAZANA o MELIPONA. Tomo 1.
ALBA, ADOLFO ANTONIO DE. Tomo 1.
ALBA, AMANDO J. DE. Tomo 1.
ALBA, JUAN DE. Tomo 1.
ALBA, PEDRO DE. Tomo 1.
ALBA, RAFAEL DE. Tomo 1.
ALBA, VCTOR. Tomo 1.
ALBA ARANDA, JOS H.. Tomo 1.
ALBA CANO, JOS DE. Tomo 1.
ALBA MARTN, ALFONSO DE. Tomo 1.
ALBA MARTN, SALVADOR DE. Tomo 1.
ALBA MARTNEZ, JORGE DE. Tomo 1.
ALBA PALACIOS, JESS CLEMENTE. Tomo 1.
ALBA RODRGUEZ, ANTONIO DE. Tomo 1.
ALBA RODRGUEZ, CESREO. Tomo 1.
ALBA Y HERNNDEZ, IGNACIO DE. Tomo 1.
ALBACORA. Tomo 1.
ALBAHACA. Tomo 1.
ALBAR CATALN, MANUEL. Tomo 1.
ALBARAZADO. Tomo 1.
ALBARDN. Tomo 1.
ALBARRADAS. Tomo 1.
ALBARRN MARTNEZ, JOS. Tomo 1.
ALBARRN Y PLIEGO, LUIS. Tomo 1.
ALBORADA. Tomo 1.
ALBORNOZ, RODRIGO DE. Tomo 1.
ALBORNOZ DE LA ESCOSURA, LVARO DE. Tomo 1.
ALBORNOZ Y LIMINIANA, LVARO DE. Tomo 1.
ALBUR. Tomo 1.
ALBURQUERQUE, BERNARDO DE. Tomo 1.
ALCABALA. Tomo 1.
ALCACHOFA. Tomo 1.
ALCJER. Tomo 1.
ALCAL, JERNIMO DE. Tomo 1.
ALCAL, MACEDONIO. Tomo 1.
ALCAL, MANUEL. Tomo 1.
ALCAL ALBA, ANTONIO. Tomo 1.
ALCAL GONZLEZ, MARA CONCEPCIN. Tomo 1.
ALCAL Y MENDIOLA, ANTONIO. Tomo 1.

ALCAL Y OROZCO, JOS MARA. Tomo 1.
ALCAL ZAMORA Y CASTILLO, NICETO. Tomo 1.
ALCALDE, AMBROSIO. Tomo 1.
ALCALDE, ANTONIO. Tomo 1.
ALCALDE, CARLOS. Tomo 1.
ALCALDE, JOAQUN M.. Tomo 1.
ALCALDAS MAYORES Y CORREGIMIENTOS. Tomo 1.
ALCNTARA, JUAN DE. Tomo 1.
ALCANTARILLA. Tomo 1.
ALCAPARRA. Tomo 1.
ALCARAVN. Tomo 1.
ALCARAZ, JOS ANTONIO. Tomo 1.
ALCARAZ, RAMN ISAAC. Tomo 1.
ALCARAZ, TORIBIO DE. Tomo 1.
ALCARAZ FIGUEROA, ESTANISLAO. Tomo 1.
ALCARAZ ROMERO, SALVADOR. Tomo 1.
ALCATRAZ. Tomo 1.
ALCZAR, MIGUEL. Tomo 1.
ALCZAR, RAMN. Tomo 1.
ALCZAR, RICARDO DE. Tomo 1.
ALCEDO Y HERRERA, ANTONIO. Tomo 1.
ALCEDO Y HERRERA, DIONISIO DE. Tomo 1.
ALCERRA, FLIX MARA. Tomo 1.
ALCRRECA, VENTURA. Tomo 1.
ALCHICHICA, LAGUNA DE (Ver.). Tomo 1.
ALCIATI, ENRIQUE. Tomo 1.
ALCBAR, JOS DE. Tomo 1.
ALCINA FRANCH, JOS. Tomo 1.
ALCOBIZ, ANDRS. Tomo 1.
ALCOCER, IGNACIO. Tomo 1.
ALCOCER, IGNACIO. Tomo 1.
ALCOCER, MARIANO. Tomo 1.
ALCOCER, VIDAL. Tomo 1.
ALCOHLICOS ANNIMOS (AA). Tomo 1.
ALCOHOLISMO. Tomo 1.
ALCORIZA, LUIS. Tomo 1.
ALCORTA, LINO JOS. Tomo 1.
ALCORTA GUERRERO, RAMN. Tomo 1.
ALDACO, MANUEL DE. Tomo 1.

ALDAMA, IGNACIO. Tomo 1.
ALDAMA, JUAN. Tomo 1.
ALDAMA, MARIANO. Tomo 1.
ALDAMA Y GUEVARA, JOS AGUSTN. Tomo 1.
ALDANA, JOS MANUEL. Tomo 1.
ALDANA DEL PUERTO, RAMN. Tomo 1.
ALDANA HERNNDEZ, RUPERTO J.. Tomo 1.
ALDASORO, JUAN PABLO y EDUARDO. Tomo 1.
ALDAY, FRANCISCO. Tomo 1.
ALDAY, MARTN DE. Tomo 1.
ALDERETE Y SORIA, MANUEL. Tomo 1.
ALDUCN, RAFAEL. Tomo 1.
ALEBRESTAR. Tomo 1.
ALEBRIJES. Tomo 1.
ALEGRE, FRANCISCO JAVIER. Tomo 1.
ALEGRA. Tomo 1.
ALEGRA, JUAN. Tomo 1.
ALEGRA Y VICTORIA, ADOLFO ISAAC. Tomo 1.
ALEGRN. Tomo 1.
ALEJO, FRANCISCO JAVIER. Tomo 1.
ALEMN, JUAN. Tomo 1.
ALEMN, MATEO. Tomo 1.
ALEMN, TRANQUILINO. Tomo 1.
ALEMN GONZLEZ, MIGUEL. Tomo 1.
ALEMN GUTIRREZ, FRANCISCO. Tomo 1.
ALEMN VALDS, MIGUEL. Tomo 1.
ALEMN VELASCO, MIGUEL. Tomo 1.
ALENCSTER DE FLIX, GLORIA. Tomo 1.
ALENCASTRE NOROA Y SILVA, FERNANDO DE. Tomo 1.
ALESSIO ROBLES, NGELA. Tomo 1.
ALESSIO ROBLES, MIGUEL. Tomo 1.
ALESSIO ROBLES, VITO. Tomo 1.
ALEXANDER, SUSANA. Tomo 1.
ALFABETIZACIN. Tomo 1.
ALFAJOR. Tomo 1.
ALFALFA. Tomo 1.
ALFARDA. Tomo 1.
ALFARERA. Tomo 1.
ALFARJE. Tomo 1.
ALFARO, BRGIDA. Tomo 1.
ALFARO, JOS GERMN DE. Tomo 1.
ALFARO, LUIS FELIPE NERI DE. Tomo 1.
ALFARO, SIQUEIROS, DAVID. Tomo 1.
ALFARO Y GAMN, JUAN DE. Tomo 1.
ALFEIQUE. Tomo 1.
ALFREZ, LA MONJA. Tomo 1.
ALFIZ. Tomo 1.
ALFOMBRAS. Tomo 1.
ALGARRA, MARA LUISA. Tomo 1.
ALGARROBO. Tomo 1.
ALGAS . Tomo 1.
ALGODN . Tomo 1.
ALHEL. Tomo 1.
ALHNDIGA. Tomo 1.
ALIANZAS PREHISPNICAS. Tomo 1.
ALIMENTACIN. Tomo 1.
ALIMENTOS BALANCEADOS, INDUSTRIA DE. Tomo 1.
ALIS PUERTA, REN. Tomo 1.
ALISKY, MARVIN HOWARD. Tomo 1.
ALJIBE. Tomo 1.
ALJOJUCA (Pue.). Tomo 1.
ALLENDE, IGNACIO. Tomo 1.
ALLISON, ESTHER M.. Tomo 1.
ALMACENES. Tomo 1.
ALMADA, FRANCISCO R.. Tomo 1.
ALMADA, PEDRO J.. Tomo 1.
ALMAIZAL. Tomo 1.
ALMANZA, CLEOFAS. Tomo 1.
ALMANZA, HCTOR RAL. Tomo 1.
ALMARAZ, JOS. Tomo 1.
ALMARAZ, RAMN. Tomo 1.
ALMARAZ LPEZ, SALVADOR. Tomo 1.
ALMAZN, MARCO A.. Tomo 1.
ALMAZN, PASCUAL. Tomo 1.
ALMEIDA Y MERINO, ADALBERTO. Tomo 1.
ALMEJA. Tomo 1.
ALMENA. Tomo 1.
ALMENDRIZ, ALONSO. Tomo 1.

ALMENDRIZ, RICARDO. Tomo 1.
ALMENDES CHIRINOS, PEDRO. Tomo 1.
ALMENDRO. Tomo 1.
ALMESTO, JUAN DE. Tomo 1.
ALMODVAR, LUCAS DE. Tomo 1.
ALMOINA MATEOS, JOS. Tomo 1.
ALMOJARIFAZGO. Tomo 1.
ALMOLONGAS, SAN SIMN, OAX.. Tomo 1.
ALMONTE, EUSEBIO S.. Tomo 1.
ALMONTE, JUAN NEPOMUCENO. Tomo 1.
ALMORRANA. Tomo 1.
ALMUD. Tomo 1.
ALONDRA. Tomo 1.
ALONSO, ANTONIO. Tomo 1.
ALONSO, BRUNO. Tomo 1.
ALONSO, JULIA. Tomo 1.
ALONSO CONCHEIRO, ANTONIO. Tomo 1.
ALONSO SNCHEZ, JORGE. Tomo 1.
ALONZO-ROMERO, MIGUEL. Tomo 1.
ALPINISMO. Tomo 1.
ALPISTE. Tomo 1.
ALPUCHE, WENCESLAO. Tomo 1.
ALQUISIRAS, PEDRO ASCENCIO. Tomo 1.
ALTAMIRA, MARTN DE. Tomo 1.
ALTAMIRA (Chis.). Tomo 1.
ALTAMIRA PELEZ, MANUEL. Tomo 1.
ALTAMIRA Y CREVEA, RAFAEL. Tomo 1.
ALTAMIRANO, ENRIQUE. Tomo 1.
ALTAMIRANO, FERNANDO. Tomo 1.
ALTAMIRANO, IGNACIO MANUEL. Tomo 1.
ALTAMIRANO, JOS ISABEL. Tomo 1.
ALTAMIRANO, MANLIO FABIO. Tomo 1.
ALTAMIRANO FLORES, AGUSTN. Tomo 1.
ALTAMIRANO Y BULNES, LUIS MARA. Tomo 1.
ALTAMIRANO Y VELASCO, FERNANDO DE. Tomo 1.
ALTAR. Tomo 1.
ALTAR DE LA PATRIA. Tomo 1.
ALTAR DE LOS REYES. Tomo 1.
ALTEA. Tomo 1.
ALTOLAGUIRRE, MANUEL. Tomo 1.
ALTOLAGUIRRE MNDEZ, PALOMA. Tomo 1.
ALTOTONGA, VER.. Tomo 1.
ALTSCHULER, MILTON. Tomo 1.
ALUCINGENOS. Tomo 1.
ALUMBRADO PBLICO. Tomo 1.
ALUMINIO. Tomo 1.
ALUNITA. Tomo 1.
ALVA, JUAN (GARCA) DE. Tomo 1.
ALVA, MANUEL. Tomo 1.
ALVA DE LA CANAL, RAMN. Tomo 1.
ALVA GUADARRAMA, RAMN. Tomo 1.
ALVA IXTLILXCHITL, BARTOLOM. Tomo 1.
ALVA IXTLILXCHITL, FERNANDO DE. Tomo 1.
ALVA Y FRANCO, JOS GUADALUPE DE JESS. Tomo 1.
ALVARADO, ALBERTO M.. Tomo 1.
ALVARADO, DAVID. Tomo 1.
ALVARADO, FRANCISCO DE. Tomo 1.
ALVARADO, GUADALUPE ROJO VIUDA DE. Tomo 1.
ALVARADO, JOS. Tomo 1.
ALVARADO, JUAN BAUTISTA DE. Tomo 1.
ALVARADO, LORENZO. Tomo 1.
ALVARADO, LUIS FERNANDO. Tomo 1.
ALVARADO, PEDRO DE. Tomo 1.
ALVARADO, SALVADOR. Tomo 1.
ALVARADO, VER.. Tomo 1.
ALVARADO VILA, MIGUEL. Tomo 1.
ALVARADO GALVN, CASIMIRO. Tomo 1.
ALVARADO LANG, CARLOS. Tomo 1.
ALVARADO TEZOZMOC, HERNANDO. Tomo 1.
ALVARADO Y ALDANA, MIGUEL. Tomo 1.
LVAREZ, BERNARDINO. Tomo 1.
LVAREZ, DIEGO DE. Tomo 1.
LVAREZ, IGNACIO. Tomo 1.
LVAREZ, JAVIER. Tomo 1.
LVAREZ, JOS JUSTO. Tomo 1.
LVAREZ, JOS ROGELIO. Tomo 1.
LVAREZ, JUAN. Tomo 1.
LVAREZ, JUAN. Tomo 1.

LVAREZ, LOURDES. Tomo 1.
LVAREZ, LUCAS. Tomo 1.
LVAREZ, MANUEL. Tomo 1.
LVAREZ, MANUEL FRANCISCO. Tomo 1.
LVAREZ, MARA BOETTIGER DE. Tomo 1.
LVAREZ, MELCHOR. Tomo 1.
LVAREZ, MIGUEL. Tomo 1.
LVAREZ ACOSTA, MIGUEL. Tomo 1.
LVAREZ AMAYA, JESS. Tomo 1.
LVAREZ BARRET, LUIS. Tomo 1.
LVAREZ BORREGO, SAL. Tomo 1.
LVAREZ BRAVO, LOLA. Tomo 1.
LVAREZ BRAVO, MANUEL. Tomo 1.
LVAREZ CONSTANTINO, JESUS. Tomo 1.
LVAREZ DE AMBER, CONCEPCIN. Tomo 1.
LVAREZ DE SALAZAR, ROSA. Tomo 1.
LVAREZ DE TOLEDO, JUAN. Tomo 1.
LVAREZ DEL CASTILLO, JESUS. Tomo 1.
LVAREZ DEL CASTILLO, MANUEL. Tomo 1.
LVAREZ DEL TORO, FEDERICO. Tomo 1.
LVAREZ DEL TORO, MIGUEL. Tomo 1.
LVAREZ DEL VAYO, JULIO. Tomo 1.
LVAREZ DEL VILLAR, JOS. Tomo 1.
LVAREZ GARCA, AUGUSTO. Tomo 1.
LVAREZ JIMNEZ, MARIO. Tomo 1.
LVAREZ NAVEDA, GUADALUPE. Tomo 1.
LVAREZ NOGUERA, JOS ROGELIO. Tomo 1.
LVAREZ PASTOR, JOAQUN. Tomo 1.
LVAREZ PONCE DE LEN, GRISELDA. Tomo 1.
LVAREZ RENTERA, MANUEL (Maciste). Tomo 1.
LVAREZ RODRGUEZ, HERMINIO. Tomo 1.
LVAREZ SANTULLANO, LUIS. Tomo 1.
LVAREZ SUREZ, FRANCISCO. Tomo 1.
LVAREZ TENA, VICTORINO. Tomo 1.
LVAREZ VALIENTE, MANUEL FRANCISCO. Tomo 1.
LVAREZ Y LVAREZ, JOS. Tomo 1.
LVAREZ Y LVAREZ, RAFAEL. Tomo 1.
LVAREZ-PEDROSO, ANTONIO. Tomo 1.
LVARO OBREGN. Tomo 1.

ALVELIS POZOS, LUIS. Tomo 1.
ALVERDE, VICENTE. Tomo 1.
ALVREZ, MANUEL TEODOSIO. Tomo 1.
ALZACOLITA. Tomo 1.
ALZADO. Tomo 1.
ALZATE Y RAMREZ, JOS ANTONIO DE. Tomo 1.
ALZOLA, JOS. Tomo 1.
AMBILIS, MANUEL. Tomo 1.
AMACALLI. Tomo 1.
AMACIZAR. Tomo 1.
AMADOR, ELAS. Tomo 1.
AMADOR, GRACIELA. Tomo 1.
AMADOR, MARA ELOSA. Tomo 1.
AMADOR, SEVERO. Tomo 1.
AMADOR Y HERNNDEZ, RAFAEL. Tomo 1.
AMALUCAN (Pue.). Tomo 1.
AMANALCO DE BECERRA, MX.. Tomo 1.
AMANTECAS. Tomo 1.
AMAPA. Tomo 1.
AMAPOLA. Tomo 1.
AMARANTO. Tomo 1.
AMARGOSO. Tomo 1.
AMARO, JOAQUN. Tomo 1.
AMAT, MIGUEL. Tomo 1.
AMATE. Tomo 1.
AMATENANGO DEL VALLE, CHIS.. Tomo 1.
AMATITLN, MOR.. Tomo 1.
AMATLN, SAN LUIS (Oax.). Tomo 1.
AMATULLI, VALENTE FLAVIO. Tomo 1.
AMAYA, ALBERTO. Tomo 1.
AMAYA, ARMANDO. Tomo 1.
AMAYA TOPETE, JESS. Tomo 1.
AMAYTE KAUIL. Tomo 1.
MBAR. Tomo 1.
AMBN. Tomo 1.
AMBRS, JOS TRINIDAD. Tomo 1.
AMBRIZ MOCTEZUMA, MANUEL. Tomo 1.
AMECA, JAL.. Tomo 1.
AMECAMECA DE JUREZ, MX.. Tomo 1.

AMEGHINO, FLORENTINO. Tomo 1.
AMELIO, SONIA. Tomo 1.
AMENDOLLA, LUIS. Tomo 1.
AMRICA . Tomo 1.
AMRICA MEXICANA. Tomo 1.
AMERICANISTAS. Tomo 1.
AMRIGO, FEDERICO. Tomo 1.
AMERLINCK DE BONTEMPO, MARI-JOSE. Tomo 1.
AMERO, EMILIO. Tomo 1.
AMEZCUA, FRANCISCO. Tomo 1.
AMEZCUA, JOS. Tomo 1.
AMZQUITA Y GUTIRREZ, JOS PERFECTO. Tomo 1.
AMIBA. Tomo 1.
AMIBIASIS. Tomo 1.
AMIEVA, CELSO. Tomo 1.
AMILPA, FERNANDO. Tomo 1.
AMILPAMPA. Tomo 1.
AMMITL. Tomo 1.
AMISCLE. Tomo 1.
AMO MORALES, JULIN. Tomo 1.
AMOLAR. Tomo 1.
AMOLE o AMOL. Tomo 1.
AMOR, GUADALUPE. Tomo 1.
AMOR, INES. Tomo 1.
AMOR, ROSENDO. Tomo 1.
AMORES, JOS EMILIO. Tomo 1.
AMORS, ROBERTO. Tomo 1.
AMOZOC DE MOTA, PUE.. Tomo 1.
AMPARO, JUICIO DE. Tomo 1.
AMPUDIA, PEDRO. Tomo 1.
AMUL. Tomo 1.
AMUZGOS, AMUSGOS O AMUCHCOS. Tomo 1.
ANA, DOA. Tomo 1.
ANACAHUITE. Tomo 1.
ANAGRAMA. Tomo 1.
ANAHTEES. Tomo 1.
ANHUAC. Tomo 1.
ANAHUACALLI. Tomo 1.
ANAHUCATL. Tomo 1.
ANALCO. Tomo 1.
ANALES MEXICANOS. Tomo 1.
ANARQUISMO. Tomo 1.
ANAYA, CANUTO E.. Tomo 1.
ANAYA, CATALINA. Tomo 1.
ANAYA, JOS LUCAS. Tomo 1.
ANAYA, JOS VICENTE. Tomo 1.
ANAYA, JUAN PABLO. Tomo 1.
ANAYA, PEDRO MARA. Tomo 1.
ANAYA BARREDO, ALFONSO. Tomo 1.
ANAYA LEGORRETA, RICARDO BASILIO. Tomo 1.
ANAYA SOLRZANO, SOLEDAD. Tomo 1.
ANAYA Y DEZ DE BONILLA, GERARDO. Tomo 1.
ANAYA Y GUTIRREZ, JOS HOMOBONO. Tomo 1.
ANCHETA. Tomo 1.
ANCHO. Tomo 1.
ANCHOVETA o ANCHOA. Tomo 1.
ANCIRA, CARLOS. Tomo 1.
ANCONA, ELIGIO. Tomo 1.
ANCONA ALBERTOS, ANTONIO. Tomo 1.
ANCONA PONCE, MARIO. Tomo 1.
ANDA. Tomo 1.
ANDA, JOS GUADALUPE DE. Tomo 1.
ANDA, JOS SILVERIO DE. Tomo 1.
ANDA Y PADILLA, PABLO. Tomo 1.
NDALE. Tomo 1.
ANDAVETE. Tomo 1.
ANDERSON, ARTHUR JAMES AUTRAM. Tomo 1.
ANDERSON, CHARLES WILLIAM. Tomo 1.
ANDRADE, AGUSTN. Tomo 1.
ANDRADE, CAYETANO. Tomo 1.
ANDRADE, JOS MARA. Tomo 1.
ANDRADE, ROSARIO. Tomo 1.
ANDRADE, VICENTE DE P.. Tomo 1.
ANDRADE DEL ROSAL, MARTA. Tomo 1.
ANDRADE Y PASTOR, MANUEL. Tomo 1.
ANDRS, ANTONIO. Tomo 1.
ANDRU ALMAZN, JUAN. Tomo 1.
ANDREWS, EDWARD WILLYS. Tomo 1.

ANDJAR, MANUEL. Tomo 1.
ANESAGASTI Y LLAMAS, JAIME. Tomo 1.
ANFIBIOS. Tomo 1.
ANFBOL. Tomo 1.
ANFOSSI, AGUSTN. Tomo 1.
ANGAGUAN, SANTIAGO; MICH.. Tomo 1.
ANGAMU-CURACHA. Tomo 1.
ANGANGUEO, MINERAL DE; MICH.. Tomo 1.
NGEL. Tomo 1.
NGEL, ABRAHAM. Tomo 1.
NGEL DE LA INDEPENDENCIA. Tomo 1.
NGELES. Tomo 1.
NGELES, FELIPE. Tomo 1.
NGELES MARTNEZ, ALBERTO. Tomo 1.
ANGLICA MARA. Tomo 1.
ANGELITO. Tomo 1.
ANGELOTE. Tomo 1.
ANGIOSPERMAS o ANTOFITAS. Tomo 1.
ANGLERA (o ANGHIERA), PEDRO MRTIR DE. Tomo 1.
ANGLOTE. Tomo 1.
ANGUIANO, NGEL. Tomo 1.
ANGUIANO, RAL. Tomo 1.
ANGUIANO EQUIHUA, VICTORIANO. Tomo 1.
ANGUILA. Tomo 1.
ANGULO, ANDRS. Tomo 1.
ANGULO, FRANCISCO DE. Tomo 1.
ANGULO, JORGE. Tomo 1.
ANGULO, MAURO. Tomo 1.
ANGULO, NICOLS DE. Tomo 1.
ANGULO IGUEZ, DIEGO. Tomo 1.
ANIN, ESTRECHO DE. Tomo 1.
ANIEVAS, JOS IGNACIO. Tomo 1.
NIMA SOLA. Tomo 1.
ANIMALES EN EL MITO, LA RELIGIN Y LA MAGIA. Tomo 1.
ANS. Tomo 1.
ANISILLO. Tomo 1.
ANITA YEZ, FANNY. Tomo 1.
ANOM. Tomo 1.
ANONA. Tomo 1.
ANNIMO CARMELITA. Tomo 1.
ANNIMO DE LA PASIN. Tomo 1.
ANNIMO DE LOS SALMOS. Tomo 1.
ANNIMOS DE STIRA HISPANO-MEXICANA. Tomo 1.
ANSON, GEORGE. Tomo 1.
ANTE. Tomo 1.
ANTEBURRO. Tomo 1.
ANTEQUERA DE OAXACA. Tomo 1.
ANTIFACITO. Tomo 1.
ANTIGEDADES. Tomo 1.
ANTILLAS, ARCHIPILAGO DE LAS. Tomo 1.
ANTILLN, FLORENCIO. Tomo 1.
ANTLOPE AMERICANO. Tomo 1.
ANTIMONIO. Tomo 1.
ANTOJITOS. Tomo 1.
ANTOMMARCHI, FRANCISCO. Tomo 1.
ANTN, DAVID. Tomo 1.
ANTN LIZARDO, VER.. Tomo 1.
ANTONELLI, JUAN BAUTISTA. Tomo 1.
ANTONIORROBLES (Antonio Robles Soler). Tomo 1.
ANTROPOLOGA. Tomo 1.
ANTROPOLOGA FSICA. Tomo 1.
ANTROPOMETRA. Tomo 1.
ANTNEZ CARRILLO, CARMEN. Tomo 1.
ANTNEZ CARRILLO, DIDORO. Tomo 1.
ANTUANO, ESTEVAN DE. Tomo 1.
ANTUANO MAURER, FRANCISCO DE. Tomo 1.
ANUARIOS Y MEMORIAS. Tomo 1.
ANUAS. Tomo 1.
ANUNCIACIN, DOMINGO DE LA. Tomo 1.
ANUNCIACIN, JUAN DE LA. Tomo 1.
ANZA, ANTONIO M.. Tomo 1.
ANZA, JUAN BAUTISTA DE. Tomo 1.
ANZORENA, JOS MARA. Tomo 1.
AIL. Tomo 1.
AO INTERNACIONAL DE LA MUJER. Tomo 1.
AOS NACIONALES. Tomo 1.
AORA (VAN DER AWERA), JUAN DE. Tomo 1.
APACHES. Tomo 1.
APAN, HGO.. Tomo 1.
APANTALLAR. Tomo 1.
APANTE, APANTLE o APANCLE. Tomo 1.
APAAR. Tomo 1.
APARATOS DOMSTICOS, INDUSTRIA DE. Tomo 1.
APARCERO. Tomo 1.
APARICIO, SEBASTIN DE. Tomo 1.
APARICIONES. Tomo 1.
APASEO EL GRANDE, GTO.. Tomo 1.
APASTE. Tomo 1.
APATZINGN, DICESIS DE. Tomo 1.
APATZINGN (Mich.). Tomo 1.
APATZINGN DE LA CONSTITUCIN, MICH.. Tomo 1.
APELLNIZ, FELIPE. Tomo 1.
APELLIDOS. Tomo 1.
APENARSE. Tomo 1.
APENES, OLA. Tomo 1.
APERGOLLAR. Tomo 1.
APERREAR. Tomo 1.
APICULTURA. Tomo 1.
APIO. Tomo 1.
APIPIZCA. Tomo 1.
APIZACO, TLAX.. Tomo 1.
APOALA (Oax.). Tomo 1.
APOCHADO. Tomo 1.
APODO. Tomo 1.
APOLOGISTAS. Tomo 1.
APOMO. Tomo 1.
APOMPO. Tomo 1.
APOTROPAICO. Tomo 1.
APPENDINI, IDA. Tomo 1.
APPENDINI DE VARGAS, GUADALUPE. Tomo 1.
AQUIAUHTZIN. Tomo 1.
AQUINO, MARCOS DE. Tomo 1.
AQUINO PREZ, EDMUNDO. Tomo 1.
ARABESCO. Tomo 1.
ARACENA O'NEILL, GEORGE. Tomo 1.
ARCNIDOS. Tomo 1.
ARACNOLOGA. Tomo 1.
ARADO. Tomo 1.
ARADOR DE LA SARNA. Tomo 1.
ARAGO, JUAN. Tomo 1.
ARAGN, ENRIQUE O.. Tomo 1.
ARAGN, LILIA. Tomo 1.
ARAGN, LUIS Y.. Tomo 1.
ARAGN, PILAR. Tomo 1.
ARAGN ECHEGARAY, ALFREDO. Tomo 1.
ARAGN ECHEGARAY, ENRIQUE. Tomo 1.
ARAGN LEYVA, AGUSTN. Tomo 1.
ARAGN Y LEN, AGUSTN. Tomo 1.
ARAI, ALBERTO T.. Tomo 1.
ARAI, KINTA. Tomo 1.
ARAI ESPINOSA, MARA HIZA. Tomo 1.
ARAIZA, EVARISTO. Tomo 1.
ARAIZA, FRANCISCO. Tomo 1.
ARAIZA, XAVIER. Tomo 1.
ARALIA. Tomo 1.
ARAMARA. Tomo 1.
ARAMBERRI, JOS SILVESTRE. Tomo 1.
ARANA, EVANGELINA. Tomo 1.
ARANA, FEDERICO. Tomo 1.
ARANCELES. Tomo 1.
ARANCIBIA Y HORMAEGUI, JOS IGNACIO DE. Tomo 1.
ARANDA, MARA GEMA DE JESS. Tomo 1.
ARANDA, PEDRO. Tomo 1.
ARANDA DAZ MUOZ, PEDRO. Tomo 1.
ARANDA Y CARPINTEIRO, DIEGO. Tomo 1.
ARANDA Y CONTRERAS, ALFONSO. Tomo 1.
ARANDAS, JAL.. Tomo 1.
ARANGO, DOROTEO. Tomo 1.
ARANGO, LUIS. Tomo 1.
ARANGO Y ESCANDN, ALEJANDRO. Tomo 1.
ARAAS. Tomo 1.
AROZ, MANUEL DE. Tomo 1.
ARAR, MICH.. Tomo 1.
ARU, ALFONSO. Tomo 1.
ARAUCARIA. Tomo 1.
ARAUJO, GUADALUPE. Tomo 1.

ARAUZ, LVARO. Tomo 1.
ARAYA, JULIA. Tomo 1.
ARBEU, FRANCISCO. Tomo 1.
ARBITRAJE INTERNACIONAL. Tomo 1.
RBOL, MITOLOGA DEL. Tomo 1.
RBOL DE BARRIL. Tomo 1.
RBOL DE LA CERA. Tomo 1.
RBOL DE LA NOCHE TRISTE. Tomo 1.
RBOL DE LAS MANITAS. Tomo 1.
RBOL DE LOS CIELOS. Tomo 1.
RBOL DEL BELLOTE. Tomo 1.
RBOL DEL CORCHO. Tomo 1.
RBOL DEL CUERNO. Tomo 1.
RBOL DEL DIABLO. Tomo 1.
RBOL DEL FUEGO. Tomo 1.
RBOL DEL PAN. Tomo 1.
RBOL SAGRADO. Tomo 1.
RBOL SANTO. Tomo 1.
RBOL Y BONILLA, ALFREDO. Tomo 1.
RBOLES DE LA VIDA. Tomo 1.
ARBOLILLO, EL (Mx.). Tomo 1.
ARBOTANTE. Tomo 1.
ARCADA. Tomo 1.
ARCADA REAL. Tomo 1.
ARCADIA MEXICANA. Tomo 1.
ARCARAZ, LUIS. Tomo 1.
ARCE, ALBERTO G.. Tomo 1.
ARCE, FORTUNATO G.. Tomo 1.
ARCE, FRANCISCO O.. Tomo 1.
ARCE, MARIANO. Tomo 1.
ARCE Y MIRANDA, ANDRS. Tomo 1.
ARCEO, FRANCISCO DE. Tomo 1.
ARCHIVO GENERAL DE INDIAS. Tomo 1.
ARCHIVOLTA o ARQUIVOLTA. Tomo 1.
ARCHIVOS. Tomo 1.
ARCIAGA Y RUIZ DE CHVEZ, JOS IGNACIO. Tomo 1.
ARCILLAS REFRACTARIAS. Tomo 1.
ARCINIEGA, ANASTASIO. Tomo 1.
ARCINIEGA, CLAUDIO DE. Tomo 1.

ARCINIEGA, LUIS DE. Tomo 1.
ARCO. Tomo 1.
ARCO MUSICAL. Tomo 1.
ARCO Y FLECHAS. Tomo 1.
ARDENAS, JUAN DE (Jean l'Ardennois). Tomo 1.
ARDILLA. Tomo 1.
ARECHEDERRETA Y ESCALADA, JUAN BAUTISTA DE. Tomo 1.
ARCHIGA, MANUEL DE JESS. Tomo 1.
ARCHIGA URTUZUSTEGUI, HUGO FERNANDO. Tomo 1.
AREITO. Tomo 1.
ARELLANO, JESS. Tomo 1.
ARELLANO, LUZ. Tomo 1.
ARELLANO, MANUEL DE. Tomo 1.
ARELLANO, TEDULO. Tomo 1.
ARELLANO FISCHER, JOS. Tomo 1.
ARELLANO GARCA, CARLOS. Tomo 1.
ARELLANO Y SOSA, PEDRO DE. Tomo 1.
ARENAL, LUIS. Tomo 1.
ARENAL HUERTA, ELECTA. Tomo 1.
ARENALES, RICARDO. Tomo 1.
ARENAS, DOMINGO. Tomo 1.
ARENAS, JOAQUN. Tomo 1.
ARENAS, PEDRO DE. Tomo 1.
ARENAS BETANCOURT, RODRIGO. Tomo 1.
ARENAS GARCA, CARLOS. Tomo 1.
ARENAS GUZMN, DIEGO. Tomo 1.
ARENAS LPEZ, DONATO. Tomo 1.
ARENEROS. Tomo 1.
ARENQUE. Tomo 1.
ARES PONS, ROBERTO. Tomo 1.
ARETES. Tomo 1.
ARVALO GARDOQUI, JUAN. Tomo 1.
ARVALO SAHAGN, JUAN. Tomo 1.
ARGAMASA. Tomo 1.
RGANAS. Tomo 1.
ARGENSOLA, BARTOLOM LEONARDO DE. Tomo 1.
ARGUDN, ANTONIO. Tomo 1.
ARGUEDAS URBINA, SOL. Tomo 1.
ARGELLES, HUGO. Tomo 1.

ARGELLES BRINGAS, GONZALO. Tomo 1.
ARGELLES BRINGAS, ROBERTO. Tomo 1.
ARGELLO, JOS DARO. Tomo 1.
ARGELLO, SANTIAGO. Tomo 1.
ARGENDE. Tomo 1.
ARGUMEDO, BENJAMN. Tomo 1.
ARIAS, APOLONIO. Tomo 1.
ARIAS, EMMANUEL. Tomo 1.
ARIAS, JOAQUN. Tomo 1.
ARIAS, JOS. Tomo 1.
ARIAS, JUAN DE DIOS. Tomo 1.
ARIAS, OLGA. Tomo 1.
ARIAS BARRASA, RAL. Tomo 1.
ARIAS BERNAL, ANTONIO. Tomo 1.
ARIAS BERNAL, MARA. Tomo 1.
ARIAS DE DURAND, MARA PATRICIA. Tomo 1.
ARIAS DE VILLALOBOS. Tomo 1.
ARIAS ESPINOSA, MARA MANUELA. Tomo 1.
ARIAS SOLS, ENRIQUE. Tomo 1.
ARICEAGA, ALEJANDRO. Tomo 1.
ARIDJIS, HOMERO. Tomo 1.
ARIO DE ROSALES, MICH.. Tomo 1.
ARISTA, MARIANO. Tomo 1.
ARIZMENDI, ALBERTO (Baby). Tomo 1.
ARIZMENDI MEJA, ELENA. Tomo 1.
ARIZONA. Tomo 1.
ARIZPE, SON.. Tomo 1.
ARJONA, MANOLO. Tomo 1.
ARJONA, PEDRO. Tomo 1.
ARJONA AMBILIS, ROLANDO. Tomo 1.
ARJONA CORREA, JUAN. Tomo 1.
ARLEGUI, JOS. Tomo 1.
ARMADA. Tomo 1.
ARMADA DE BARLOVENTO. Tomo 1.
ARMADA MEXICANA. Tomo 1.
ARMADILLO. Tomo 1.
ARMARSE. Tomo 1.
ARMAS. Tomo 1.
ARMAS ROSALES, JOS MARA. Tomo 1.

ARMENDARES SAGRERA, SALVADOR. Tomo 1.
ARMENDRIZ, EMMA TERESA. Tomo 1.
ARMENDRIZ, PEDRO. Tomo 1.
ARMENDRIZ NAVARRO, ROGELIO. Tomo 1.
ARMILLAS CARRASCO, PEDRO. Tomo 1.
ARMORA Y GONZLEZ, SERAFN MARA. Tomo 1.
ARNEZ, JOS VENTURA. Tomo 1.
ARNAIZ AMIGO, AURORA. Tomo 1.
ARNAIZ Y FREG, ARTURO. Tomo 1.
ARNAIZ Y HERRERA, ROSENDO. Tomo 1.
ARNAUD, RAMN. Tomo 1.
RNICA. Tomo 1.
AROCHE PARRA, MIGUEL. Tomo 1.
AROCHI, LUIS E.. Tomo 1.
AROZAMENA, AMPARO. Tomo 1.
AROZAMENA, EDUARDO. Tomo 1.
ARPA. Tomo 1.
ARPA Y PEREA, JOS. Tomo 1.
ARPILLAR. Tomo 1.
ARQUEOLOGA. Tomo 1.
ARQUITECTURA . Tomo 1.
ARQUITRABE. Tomo 1.
ARRABICHARSE. Tomo 1.
ARRANGOIZ Y BERZBAL, FRANCISCO DE PAULA. Tomo 1.
ARRAS, MARIO. Tomo 1.
ARRASTRE. Tomo 1.
ARRAYN. Tomo 1.
ARRAZOLA, JOS DE. Tomo 1.
ARREBIATAR. Tomo 1.
ARREDONDO, ALFREDO. Tomo 1.
ARREDONDO, BENJAMN. Tomo 1.
ARREDONDO, INS. Tomo 1.
ARREDONDO, JOAQUN. Tomo 1.
ARREGLOS FLORALES. Tomo 1.
ARREGUI, DOMINGO LZARO. Tomo 1.
ARREGUN VLEZ, ENRIQUE. Tomo 1.
ARREOLA, JOS MARA. Tomo 1.

ARREOLA, JUAN JOS. Tomo 1.
ARREOLA CORTS, RAL. Tomo 1.
ARRESE FALCN, JOS. Tomo 1.
ARRIAGA, ANTN DE. Tomo 1.
Tomo 2
ARRIAGA, CAMILO. Tomo 2.
ARRIAGA, ISAAC. Tomo 2.
ARRIAGA, JESS. Tomo 2.
ARRIAGA, JOS JOAQUN. Tomo 2.
ARRIAGA, PONCIANO. Tomo 2.
ARRIAGA OCHOA, ANTONIO. Tomo 2.
ARRIAGA RIVERA, AGUSTN. Tomo 2.
ARRIAGA Y AGERO, ANTONIO DE. Tomo 2.
ARRICIVITA, JUAN DOMINGO. Tomo 2.
ARRIERA . Tomo 2.
ARRIERO. Tomo 2.
ARRIETA, DOMINGO. Tomo 2.
ARRIETA, DOMINGO DE. Tomo 2.
ARRIETA, JOS AGUSTN. Tomo 2.
ARRIETA, PEDRO DE. Tomo 2.
ARRILLAGA, BASILIO. Tomo 2.
ARRILLAGA, FRANCISCO DE. Tomo 2.
ARRIOLA, JUAN JOS DE. Tomo 2.
ARRIOLA HARO, IGNACIO. Tomo 2.
ARROBA. Tomo 2.
ARRNIZ, JOAQUN. Tomo 2.
ARRNIZ, MARCOS. Tomo 2.
ARROYO, ESTEBAN. Tomo 2.
ARROYO, ISAAC. Tomo 2.
ARROYO, JOS ANTONIO. Tomo 2.
ARROYO CH., AGUSTN. Tomo 2.
ARROYO DE ANDA, ANDRS. Tomo 2.
ARROYO DE ANDA Y REYES, FRANCISCO. Tomo 2.
ARROYO DE ANDA Y REYES, RAFAEL. Tomo 2.
ARROYO DE ANDA Y VILLAGMEZ, JOS FRANCISCO. Tomo 2.
ARROYO DE LA PARRA, MIGUEL. Tomo 2.
ARROYO RUANO, LUIS G.. Tomo 2.
ARROZ. Tomo 2.
ARRUE, JUAN DE. Tomo 2.
ARRUZA, CARLOS. Tomo 2.
ARSNICO. Tomo 2.
ART NOUVEAU. Tomo 2.
ART-DEC. Tomo 2.
ARTAUD, ANTONIN MARIE JOSEPH. Tomo 2.
ARTE PLUMARIO. Tomo 2.
ARTEAGA, JOS MARA. Tomo 2.
ARTEAGA, JUAN DE. Tomo 2.
ARTEMISA. Tomo 2.
ARTESANA Y ARTE POPULAR. Tomo 2.
ARTESONADO. Tomo 2.
ARTHENACK, JUAN. Tomo 2.
ARTIGAS HERNNDEZ, JUAN BENITO. Tomo 2.
ARTRPODOS. Tomo 2.
ARVEJN FORRAJERO. Tomo 2.
ARVIDE, ISABEL. Tomo 2.
ARVIZU, FRANCISCO. Tomo 2.
ARVIZU, JUAN. Tomo 2.
ARZAC, JOS MARA. Tomo 2.
ARZPALO MARN, RAMN. Tomo 2.
ASAI, JUAN MANUEL. Tomo 2.
ASAPESCADO. Tomo 2.
ASBESTO. Tomo 2.
ASCALN, ADIR. Tomo 2.
ASCARIASIS. Tomo 2.
ASCASCHIL. Tomo 2.
ASCENCIO MATEOS, PEDRO. Tomo 2.
ASCENCIO ZAVALA, JOS. Tomo 2.
ASCENSIN, ANTONIO DE LA. Tomo 2.
ASCHMANN, HAROLD HOMER. Tomo 2.
ASCHMANN, HERMAN P.. Tomo 2.
ASEGUNDAR. Tomo 2.
ASIIN, AURELIO. Tomo 2.
ASIENTOS. Tomo 2.
ASILO, DERECHO DE. Tomo 2.
ASKINASY, SIEGFRIED. Tomo 2.
ASNO. Tomo 2.
ASOCIACIN CATLICA DE LA JUVENTUD MEXICANA (ACJM). Tomo
2.
ASOCIACIN LATINO AMERICANA DE LIBRE COMERCIO (ALALC).
Tomo 2.
ASOCIACIN NACIONAL DE ACTORES (ANDA). Tomo 2.
ASPE ARMELLA, PEDRO. Tomo 2.

ASSAF, JESS. Tomo 2.
ASTAHUACN, SANTA MARA, D.F.. Tomo 2.
ASTROLOGA. Tomo 2.
ASTRONOMA. Tomo 2.
ASUNCIN, LORENZO DE LA. Tomo 2.
ASNSOLO, ENRIQUE. Tomo 2.
ASNSOLO, IGNACIO. Tomo 2.
ASNSOLO, MARA. Tomo 2.
ATADO. Tomo 2.
ATE. Tomo 2.
ATECATE. Tomo 2.
ATECOMATE. Tomo 2.
ATEGOGOLO. Tomo 2.
ATEMPAN (Tlaxcala, Tlax.). Tomo 2.
ATENEO DE LA JUVENTUD. Tomo 2.
ATENEO ESPAOL DE MXICO. Tomo 2.
ATENEO FUENTE. Tomo 2.
ATENEO VERACRUZANO. Tomo 2.
ATEPALCATE. Tomo 2.
ATEPEHUACN, SAN BARTOLO (Mx.). Tomo 2.
ATEPOCATE o TEPOCATE. Tomo 2.
ATETELCO (Mx.). Tomo 2.
ATL. Tomo 2.
ATL, DR. Tomo 2.
ATLACAHUALCO o ATLACAHUALO. Tomo 2.
ATLACOMULCO, DICESIS DE. Tomo 2.
ATLACUIHUAYA, DOMINGO DE. Tomo 2.
TLATL. Tomo 2.
ATLATONGO (Mx.). Tomo 2.
ATLETISMO. Tomo 2.
ATLIHUETZAN, TLAX.. Tomo 2.
ATLIXCO DE MUGICA Y OSORIO, PUE.. Tomo 2.
ATOLE. Tomo 2.
ATONAL o ATONALTZIN. Tomo 2.
ATONALTZIN (Oax.). Tomo 2.
ATONATIUH. Tomo 2.
ATONDO Y ANTILLN, ISIDRO DE. Tomo 2.
ATOTO. Tomo 2.
ATOTOLIN. Tomo 2.
ATOTONILCO. Tomo 2.
ATOTONILCO, GTO.. Tomo 2.
ATOTONILCO EL ALTO, JAL.. Tomo 2.
ATOTOTZIN o ATOTOZTLI. Tomo 2.
ATOYAC DE LVAREZ, GRO.. Tomo 2.
ATRABANCADO. Tomo 2.
ATRAPAMOSCAS FAJADO. Tomo 2.
ATRAVESADA, SIERRA. Tomo 2.
ATRAVESADO. Tomo 2.
ATTOLINI, JOS. Tomo 2.
ATN. Tomo 2.
ATZOMPA, SANTA MARA; OAX.. Tomo 2.
AUB, MAX. Tomo 2.
AUBARDE, MARQUS D'. Tomo 2.
AUBIN, CDICE o CDICE DE 1576. Tomo 2.
AUDIENCIA VIRREINAL. Tomo 2.
AUDIFRED, ANDRS. Tomo 2.
AUDIRAC GLVEZ, LUIS. Tomo 2.
AURA, ALEJANDRO. Tomo 2.
AURA CABEZA AMARILLA. Tomo 2.
AURA CABEZA ROJA. Tomo 2.
AUSTIN, STEPHEN FULLER. Tomo 2.
AUSTRALIA, COAH.. Tomo 2.
AUTLN, DICESIS DE. Tomo 2.
AUTLN DE NAVARRO, JAL.. Tomo 2.
AUTO DE FE. Tomo 2.
AUTOMOTRIZ, INDUSTRIA . Tomo 2.
AUTOS DRAMTICOS. Tomo 2.
AUTOSACRIFICIO. Tomo 2.
AUVINET GUICHARD, GABRIEL. Tomo 2.
AUZA, MIGUEL. Tomo 2.
VALOS, ALONSO DE. Tomo 2.
VALOS RAZO, CAMILO. Tomo 2.
AVE DEL PARASO. Tomo 2.
AVEFRA. Tomo 2.
AVELAR, PASCUAL ANTONIO DEL NIO JESS. Tomo 2.
AVELEYRA, MATIANA MURGUA DE. Tomo 2.
AVELEYRA ARROYO DE ANDA, LUIS. Tomo 2.
AVELEYRA ARROYO DE ANDA, TERESA. Tomo 2.

AVELLANO. Tomo 2.
AVENA. Tomo 2.
AVENDAO, HUGO. Tomo 2.
AVENDAO Y LOYOLA, ANDRS. Tomo 2.
AVENDAO Y SUREZ DE SOUZA, PEDRO. Tomo 2.
AVENTADO. Tomo 2.
AVENTN. Tomo 2.
AVES . Tomo 2.
AVIACIN . Tomo 2.
AVIADOR. Tomo 2.
AVICULTURA . Tomo 2.
VILA, FIDEL. Tomo 2.
VILA, FRANCISCO DE. Tomo 2.
VILA, JULIN DE. Tomo 2.
VILA, RAL. Tomo 2.
VILA CAMACHO, MANUEL. Tomo 2.
VILA CAMPOS, ROSARIO. Tomo 2.
VILA VILLARREAL, ABELARDO. Tomo 2.
VILA Y BENAVIDES, ALONSO DE. Tomo 2.
AVILS, ALEJANDRO. Tomo 2.
AVILS, HERNANDO. Tomo 2.
AVILS, JAIME. Tomo 2.
AVILS, LORETO ENCINAS DE. Tomo 2.
AVILS FABILA, REN. Tomo 2.
AVILS MARTNEZ, RAMN. Tomo 2.
AVILS PARRA, SERGIO. Tomo 2.
AVILS ROJAS, REN. Tomo 2.
AVIA RUIZ, NARCISO. Tomo 2.
AVO. Tomo 2.
AVIN. Tomo 2.
AVIRANETA E IBARGOYEN, EUGENIO. Tomo 2.
AVISPA. Tomo 2.
AVISPERO. Tomo 2.
AVORAZARSE. Tomo 2.
AXALAPASCO. Tomo 2.
AXAPUZCO (Mx.). Tomo 2.
AXAYACATE. Tomo 2.
AXAYCATL. Tomo 2.
AXOLOHUA. Tomo 2.
AXLOTL. Tomo 2.
AXOQUENTZIN. Tomo 2.
AYACASTE. Tomo 2.
AYACTLACATZIN. Tomo 2.
AYALA, AGUSTN. Tomo 2.
AYALA, ALFONSO. Tomo 2.
AYALA, LEOPOLDO. Tomo 2.
AYALA, LOLITA. Tomo 2.
AYALA, PEDRO. Tomo 2.
AYALA ANGUIANO, ARMANDO. Tomo 2.
AYALA AYALA, RAFAEL. Tomo 2.
AYALA BLANCO, JORGE. Tomo 2.
AYALA CASTAARES, AGUSTN. Tomo 2.
AYALA GONZLEZ, ABRAHAM. Tomo 2.
AYALA PREZ, DANIEL. Tomo 2.
AYATE. Tomo 2.
AYAUH. Tomo 2.
AYAUHCHUATL. Tomo 2.
AYENSA SNCHEZ DE LEN, ALFONSO. Tomo 2.
AYER, EDWARD EVERETT. Tomo 2.
AYETA, FRANCISCO. Tomo 2.
AYMARD, EDUARDO ALFONSO. Tomo 2.
AYMARD, GUSTAVO. Tomo 2.
AYOCOTE. Tomo 2.
AYOCUAN. Tomo 2.
AYN ZSTER, FRANCISCO. Tomo 2.
AYOPECHTLI o AYOPCHCATL. Tomo 2.
AYOQUEZCO DE ALDAMA, OAX.. Tomo 2.
AYORA, JUAN DE. Tomo 2.
AYOTCATL. Tomo 2.
AYOTOCHCO (Pue.). Tomo 2.
AYOTZINGO (Mx.). Tomo 2.
AYOTZINTECUHTLI. Tomo 2.
AYOYOTE. Tomo 2.
AYUNOS. Tomo 2.
AYUNTAMIENTO. Tomo 2.
AYUTLA, REVOLUCIN DE. Tomo 2.
AYUTLA DE LOS LIBRES, GRO.. Tomo 2.
AZAFRN. Tomo 2.
AZLEA. Tomo 2.
AZANZA, MIGUEL JOS DE. Tomo 2.
AZAR, HCTOR. Tomo 2.
AZCAPOTZALCO, D.F.. Tomo 2.
AZCRATE, JULIANA DE. Tomo 2.
AZCRATE, MIGUEL MARA. Tomo 2.
AZCRATE Y LEDESMA, JUAN FRANCISCO. Tomo 2.
AZCRRAGA VIDAURRETA, EMILIO. Tomo 2.
AZCATITLN, CDICE. Tomo 2.
AZCATLXCHITL. Tomo 2.
AZLOR Y ECHEVERZ, MARA IGNACIA DE. Tomo 2.
AZLOR Y VIRTO DE VERA, JOSEPH DE. Tomo 2.
AZNAR BARBACHANO, LUIS. Tomo 2.
AZNAR BARBACHANO, TOMS. Tomo 2.
AZNAR PREZ, MIGUEL LZARO. Tomo 2.
AZNAR Y CANO, TOMS. Tomo 2.
AZORN IZQUIERDO, FRANCISCO. Tomo 2.
AZOY, CDICES. Tomo 2.
AZPEITIA PALOMAR, MANUEL. Tomo 2.
AZPROZ, MANUEL. Tomo 2.
AZPROZ, MARA ELENA. Tomo 2.
AZTATLN (Sin.). Tomo 2.
AZTATZON. Tomo 2.
AZTECAS . Tomo 2.
AZTLN. Tomo 2.
AZCAR. Tomo 2.
AZUCENA. Tomo 2.
AZUELA, ARTURO. Tomo 2.
AZUELA, MARIANO. Tomo 2.
AZUELA RIVERA, SALVADOR. Tomo 2.
AZUETA, JOS. Tomo 2.
AZUETA, MANUEL. Tomo 2.
AZUFRE. Tomo 2.
AZUFRES, LOS (Mich.). Tomo 2.
AZUL. Tomo 2.
AZUL, RO. Tomo 2.
AZULEJOS. Tomo 2.
AZULEJOS. Tomo 2.
AZULILLO. Tomo 2.
AZUMIATE. Tomo 2.
AZNZULO, JUAN MANUEL. Tomo 2.
AZUZUL. Tomo 2.
BA. Tomo 2.
BABC o BAB-K. Tomo 2.
BABILOMO. Tomo 2.
BABLOT, ALFREDO. Tomo 2.
BABOSA o TLACONETE. Tomo 2.
BABOSO. Tomo 2.
BABUJAL. Tomo 2.
BACA, LUIS. Tomo 2.
BACA CALDERN, ESTEBAN. Tomo 2.
BACA ORTIZ, SANTIAGO DE. Tomo 2.
BACAB. Tomo 2.
BACALAR, Q.R.. Tomo 2.
BACATETE, SIERRA DE. Tomo 2.
BACERAC, SON.. Tomo 2.
BACHICHA. Tomo 2.
BCUM, SON.. Tomo 2.
BADIANO, CDICE, o MANUSCRITO DE LA CRUZ-BADIANO. Tomo 2.
BADILLO, ROMN. Tomo 2.
BAEGERT, JUAN JACOBO. Tomo 2.
BAENA, FEDERICO. Tomo 2.
BAENA PAZ, GUILLERMINA MARA EUGENIA. Tomo 2.
BEZ, CARMEN. Tomo 2.
BEZ, EDMUNDO. Tomo 2.
BEZ MACAS, EDUARDO. Tomo 2.
BEZ-CAMARGO, GONZALO. Tomo 2.
BAGALLY, SANTIAGO. Tomo 2.
BAGAZO DE HOJAS. Tomo 2.
BAGDAD (Tamps.). Tomo 2.
BAGRE. Tomo 2.
BAILLERES, RAL. Tomo 2.
BAINORO o VAINORO. Tomo 2.
BAJA CALIFORNIA . Tomo 2.
BAJA CALIFORNIA, ESTADO DE . Tomo 2.
BAJA CALIFORNIA, GOBIERNO ECLESIASTICO. Tomo 2.
BAJA CALIFORNIA SUR, ESTADO DE . Tomo 2.
BAJADOR. Tomo 2.
BAJAGUA. Tomo 2.
BAJO, EL. Tomo 2.
BAJONERO, OCTAVIO. Tomo 2.
BAL Y GAY, JESS. Tomo 2.
BALAAM-CANCH (Yuc.). Tomo 2.
BALAM. Tomo 2.
BALANCN MORALES (Tab.). Tomo 2.
BALANKANCH (Yuc.). Tomo 2.
BALANZA COMERCIAL. Tomo 2.
BALANZA DE PAGOS. Tomo 2.
BALATA. Tomo 2.
BALBS, ISIDORO VICENTE. Tomo 2.
BALBS, JERNIMO DE. Tomo 2.
BALBONTN, MANUEL. Tomo 2.
BALBUENA, BERNARDO DE. Tomo 2.
BALCARROTAS. Tomo 2.
BALCZAR, CRUZ. Tomo 2.
BALCH. Tomo 2.
BALDE. Tomo 2.
BALDERAS, ALBERTO. Tomo 2.
BALDERAS, LUCAS. Tomo 2.
BALDERAS BERNAL, RICARDO. Tomo 2.
BALDOVINOS DE LA PEA, GABRIEL. Tomo 2.
BALEDN, RAFAEL. Tomo 2.
BALERO. Tomo 2.
BALLENA. Tomo 2.
BALLEST, ENRIQUE. Tomo 2.
BALLESTEROS, JOS RAMN. Tomo 2.
BALLESTEROS GAIBROIS, MANUEL. Tomo 2.
BALLESTEROS USANO, ANTONIO. Tomo 2.
BALLET NACIONAL DE MXICO. Tomo 2.
BALLEZA, MARIANO. Tomo 2.
BALLING OLE, PETER HANSEN. Tomo 2.
BALMIS, FRANCISCO JAVIER DE. Tomo 2.
BALMORI, CARLOS. Tomo 2.
BALMORI, SANTOS. Tomo 2.
BALNEARIOS HIDROMINERALES Y TERMALES. Tomo 2.
BALSA, CSAR. Tomo 2.
BALSALOBRE, GONZALO DE. Tomo 2.

BLSAMO. Tomo 2.
BLSAMO AMARILLO. Tomo 2.
BALSAS, RO. Tomo 2.
BALTASAR, DON. Tomo 2.
BALTASAR, JUAN ANTONIO. Tomo 2.
BALVANERA, ANDRS. Tomo 2.
BAMBA. Tomo 2.
BAMB. Tomo 2.
BAMPO. Tomo 2.
BAMUPAS. Tomo 2.
BANANO, -NA. Tomo 2.
BANCALARI, AGUSTN. Tomo 2.
BANCO DE AVO. Tomo 2.
BANCO DE AVO DE MINAS. Tomo 2.
BANCO DE LONDRES, MXICO Y SUDAMRICA. Tomo 2.
BANCO DE MXICO. Tomo 2.
BANCO NACIONAL DE AMORTIZACION DE LA MONEDA DE COBRE.
Tomo 2.
BANCO NACIONAL DE SAN CARLOS. Tomo 2.
BANCOS . Tomo 2.
BANCROFT, HUBERT HOWE. Tomo 2.
BANDA. Tomo 2.
BANDA FARFN, RAQUEL. Tomo 2.
BANDA ITURRIOS, FERNANDO. Tomo 2.
BANDA LEO, LONGINOS. Tomo 2.
BANDA SALAZAR, PEDRO. Tomo 2.
BANDAZO. Tomo 2.
BANDELIER, ADOLFO FRANCISCO. Tomo 2.
BANDERA. Tomo 2.
BANDERA. Tomo 2.
BANDERAS, JUAN. Tomo 2.
BANDRICH, AGUSTN. Tomo 2.
BANEGAS GALVN, FRANCISCO. Tomo 2.
BANGS, SAMUEL. Tomo 2.
BANQUETES CEREMONIALES. Tomo 2.
BAOS. Tomo 2.
BAUELOS, JUAN. Tomo 2.
BAUELOS, RAL. Tomo 2.
BAUELOS CHANONA, ERNESTO. Tomo 2.

BAQUEDANO MEZA, ELIZABETH. Tomo 2.
BAQUEIRO ANDUZE, OSWALDO. Tomo 2.
BAQUEIRO FOSTER, JERNIMO. Tomo 2.
BAQUEIRO PREVE, SERAPIO. Tomo 2.
BAQUETA. Tomo 2.
BAQUIANO. Tomo 2.
BARAHONA, ROSAURA. Tomo 2.
BARAIL, DU. Tomo 2.
BARAJAR. Tomo 2.
BARAJAS, ALBERTO. Tomo 2.
BARAJAS, CARLOS. Tomo 2.
BARAJAS DURN, RAFAEL (el Fisgn). Tomo 2.
BARAJAS LOZANO, IGNACIO. Tomo 2.
BARANDA, CDICE. Tomo 2.
BARANDA, JOAQUN. Tomo 2.
BARANDA Y QUIJANO, PEDRO. Tomo 2.
BARANDILLA. Tomo 2.
BARAZBAL, MARIANO. Tomo 2.
BARBA. Tomo 2.
BARBA, PEDRO. Tomo 2.
BARBA AHUACTZIN DE PIA CHAN, BEATRIZ. Tomo 2.
BARBA DE VIEJO. Tomo 2.
BARBA GONZLEZ, SILVANO. Tomo 2.
BARBA JACOB, PORFIRIO. Tomo 2.
BARBACHANO OSORIO, LILIA. Tomo 2.
BARBACHANO PONCE, MIGUEL. Tomo 2.
BARBACHANO Y TARRAZO, MANUEL. Tomo 2.
BARBACOA. Tomo 2.
BARBALONGA. Tomo 2.
BARBAS DE CHIVATO. Tomo 2.
BARBAS DE JUIL. Tomo 2.
BARBASCO. Tomo 2.
BARBN. Tomo 2.
BARBOSA, ANTONIO. Tomo 2.
BARBOSA, MANUEL. Tomo 2.
BARCELATA CASTRO, LORENZO. Tomo 2.
BARCELONETAS. Tomo 2.
BRCENA, FRANCISCO. Tomo 2.
BRCENA, MANUEL DE LA. Tomo 2.

BRCENA, MARIANO. Tomo 2.
BRCENA IBARRA, ALICIA ISABEL. Tomo 2.
BARCINA. Tomo 2.
BARCLAY, GUILLERMO. Tomo 2.
BARCO, MIGUEL DEL. Tomo 2.
BARDASANO, JOS. Tomo 2.
BARGALL ARDEVOL, MODESTO. Tomo 2.
BARITA. Tomo 2.
BARLOW, ROBERT H.. Tomo 2.
BARNARD RUIZ, CONCEPCIN IVONNE. Tomo 2.
BAROCIO DE ESCALLOLA, VICENCIO. Tomo 2.
BAROGIOS o VAROGIOS. Tomo 2.
BARN Y MORALES, TOMS. Tomo 2.
BARONI PANIZZI, ALDO. Tomo 2.
BARQUERA, JUAN WENCESLAO. Tomo 2.
BARQUN, MATEO. Tomo 2.
BARRA (Chis.). Tomo 2.
BARRA DE SANTA ANA (Tab.). Tomo 2.
BARRA DEL ROSARIO, HUITZO (Oax.). Tomo 2.
BARRA QUEBRADA, JUQUILA (Oax.). Tomo 2.
BARRACUDA. Tomo 2.
BARRAGN, JUAN. Tomo 2.
BARRAGN, JUANA. Tomo 2.
BARRAGN, LUIS. Tomo 2.
BARRAGN, MIGUEL. Tomo 2.
BARRAGN, REN. Tomo 2.
BARRAGN DE TOSCANO, REFUGIO. Tomo 2.
BARRAGN DEGOLLADO, ALBERTO. Tomo 2.
BARRANCO, GABRIEL. Tomo 2.
BARRAZA SNCHEZ, RAFAEL. Tomo 2.
BARREDA, GABINO. Tomo 2.
BARREDA, IGNACIO MARA. Tomo 2.
BARREDA, NICOLS DE LA. Tomo 2.
BARREDA, OCTAVIO G.. Tomo 2.
BARREIRO, JUAN JOS. Tomo 2.
BARREIRO, LUIS ARTURO. Tomo 2.
BARRENADORES. Tomo 2.
BARRENILLO. Tomo 2.
BARRENILLO DEL CHILE. Tomo 2.

BARRERA, ATILANO. Tomo 2.
BARRERA, CARLOS. Tomo 2.
BARRERA, JUAN DE LA. Tomo 2.
BARRERA, PANTALEN. Tomo 2.
BARRERA CARREN, JOS. Tomo 2.
BARRERA GMEZ, JUAN. Tomo 2.
BARRERA GRAF, JORGE. Tomo 2.
BARRERA MARN, ALFREDO. Tomo 2.
BARRERA VZQUEZ, ALFREDO. Tomo 2.
BARRERO ARGELLES, MANUEL. Tomo 2.
BARRI, FELIPE DE. Tomo 2.
BARRI, JUAN BAUTISTA. Tomo 2.
BARRICA. Tomo 2.
BARRIENTOS CONTRERAS, JUAN JOS. Tomo 2.
BARRIENTOS LOMELN, PEDRO. Tomo 2.
BARRIGA RIVAS, ROGELIO. Tomo 2.
BARRIL. Tomo 2.
BARRILETE. Tomo 2.
BARRILILLO. Tomo 2.
BARRIO. Tomo 2.
BARRIO LORENZOT, FRANCISCO DEL. Tomo 2.
BARRIOS CABALLERO, MODESTO. Tomo 2.
BARRIOS CASTRO, ROBERTO. Tomo 2.
BARRIOS DE LOS ROS, JOS MARA. Tomo 2.
BARRO. Tomo 2.
BARROCO. Tomo 2.
BARROETA, GREGORIO. Tomo 2.
BARRN Y SOTO, JULIN. Tomo 2.
BARROS SIERRA, JAVIER. Tomo 2.
BARROSO CHVEZ, JOS. Tomo 2.
BARTOLACHE, JOS IGNACIO. Tomo 2.
BARTOLICO. Tomo 2.
BARTOLOM, HERMAN EFRAN. Tomo 2.
BARTOLOZZI, SALVADOR. Tomo 2.
BARTON, MARY. Tomo 2.
BARTRA, AGUST. Tomo 2.
BARTRA, ROGER. Tomo 2.
BASALENQUE, DIEGO DE. Tomo 2.
BASALTO. Tomo 2.
BASAURI, CARLOS. Tomo 2.
BASAVE DEL CASTILLO NEGRETE, AGUSTN. Tomo 2.
BASAVE FERNNDEZ DEL VALLE, AGUSTN. Tomo 2.
BASCH, SAMUEL. Tomo 2.
BASCOM, BURTON. Tomo 2.
BASICH LEIJA, ZITA. Tomo 2.
BASLICA. Tomo 2.
BASILISCO. Tomo 2.
BASSETA, DOMINGO DE. Tomo 2.
BASSI, SOFA. Tomo 2.
BASSOCO, JOS MARA DE. Tomo 2.
BASSOLS, NARCISO. Tomo 2.
BASSOLS BATALLA, NGEL. Tomo 2.
BASSOLS BATALLA, NARCISO. Tomo 2.
BASTN DE MANDO. Tomo 2.
BASURTO, LUIS G.. Tomo 2.
BASURTO, RAL. Tomo 2.
BASURTO ROS, MARA LUISA. Tomo 2.
BATALLA, DIDORO. Tomo 2.
BATANGA. Tomo 2.
BATE. Tomo 2.
BAT. Tomo 2.
BATIC. Tomo 2.
BATIS, HUBERTO. Tomo 2.
BTIZ, ENRIQUE. Tomo 2.
BATLLORI Y MUNN, MIGUEL. Tomo 2.
BATRES, LEOPOLDO. Tomo 2.
BAUCHE ALCALDE, JOAQUN. Tomo 2.
BAUDOT GOIX, GEORGES. Tomo 2.
BAL. Tomo 2.
BAUM, VICKI. Tomo 2.
BAUR, JOHN EDWARD. Tomo 2.
BAUTISTA, JUAN. Tomo 2.
BAUTISTA CASTILLO, GONZALO. Tomo 2.
BAUTISTA O'FARRIL, GONZALO. Tomo 2.
BAUXITA. Tomo 2.
BAVIERA, JOS. Tomo 2.
BAXTER, SILVESTRE. Tomo 2.
BAYAL. Tomo 2.
BAYO. Tomo 2.
BAZ, BEATRIZ. Tomo 2.
BAZ, GUSTAVO. Tomo 2.
BAZ, JUAN JOS. Tomo 2.
BAZ PRADA, GUSTAVO. Tomo 2.
BAZAINE, JOSEFA DE LA PEA AZCRATE DE. Tomo 2.
BEALS, CHARLETON. Tomo 2.
BEALS, RALPH. Tomo 2.
BEAN, ELLIS PETER. Tomo 2.
BEAUMONT, PABLO. Tomo 2.
BEBIDAS. Tomo 2.
BCAL, CAMP.. Tomo 2.
BECN (Camp.). Tomo 2.
BECERRA, AMADA LINAJE DE. Tomo 2.
BECERRA, DIEGO. Tomo 2.
BECERRA, FRANCISCO. Tomo 2.
BECERRA, JOS. Tomo 2.
BECERRA, JOS CARLOS. Tomo 2.
BECERRA, MARCOS E.. Tomo 2.
BECERRA ACOSTA, MANUEL. Tomo 2.
BECERRA DE CELIS, MARA CONCEPCIN. Tomo 2.
BECERRA GONZLEZ, JOS DE JESS. Tomo 2.
BECERRA TANCO, LUIS. Tomo 2.
BECERRA Y CASTRO, ANTONIO. Tomo 2.
BECERRA Y JIMNEZ, JOS MARA LUCIANO. Tomo 2.
BECKER I y II, CDICES. Tomo 2.
BEDFORD, SYBILLE. Tomo 2.
BEDOLLA, MIGUEL LUCAS. Tomo 2.
BEDOYA, ALFONSO. Tomo 2.
BEGONIA. Tomo 2.
BISTEGUI, CONCEPCIN. Tomo 2.
BISTEGUI, MATAS D.. Tomo 2.
BJAR NAVARRO, RAL. Tomo 2.
BJAR RUIZ, FELICIANO. Tomo 2.
BEJUCO. Tomo 2.
BELAUNZARN Y UREA, JOS MARA DE JESS. Tomo 2.
BELN. Tomo 2.
BELN. Tomo 2.
BELEA, EUSEBIO VENTURA. Tomo 2.

BELESA o BELEZA. Tomo 2.
BELINA SWIONTKOWSKI, LADISLAO. Tomo 2.
BELKIN, ARNOLD. Tomo 2.
BELL, RICARDO. Tomo 2.
BELL DE AGUILAR, SYLVIA. Tomo 2.
BELLEMARE, LUIS DE. Tomo 2.
BELLIDO, JOS. Tomo 2.
BELLIDO, JUAN. Tomo 2.
BELLINGHAUSEN, HERMANN. Tomo 2.
BELLO MARTNEZ, ERNESTO. Tomo 2.
BELLO Y ACEDO, JOS MARIANO. Tomo 2.
BELLOTERO ENCAPUCHADO. Tomo 2.
BELM. Tomo 2.
BELMAR, JUAN FRANCISCO. Tomo 2.
BELOFF, ANGELINA. Tomo 2.
BELSASSO, GUIDO. Tomo 2.
BELTRAMI, GIACOMO CONSTANTINO. Tomo 2.
BELTRN, ALBERTO. Tomo 2.
BELTRN, ENRIQUE. Tomo 2.
BELTRN, JUAN JOS. Tomo 2.
BELTRN, LOLA. Tomo 2.
BELTRN, NEFTAL. Tomo 2.
BELTRN BROWN, FRANCISCO. Tomo 2.
BELTRN DE SANTA ROSA, PEDRO. Tomo 2.
BENARD, EMILE. Tomo 2.
BENAVENTE, TORIBIO DE (Motolina). Tomo 2.
BENAVENTE BENAVIDES, BARTOLOM DE. Tomo 2.
BENAVIDES, ALONSO DE. Tomo 2.
BENAVIDES, ANTONIO. Tomo 2.
BENAVIDES, RODOLFO. Tomo 2.
BENEDICO, AUGUSTO. Tomo 2.
BENEDICTINOS. Tomo 2.
BENEQUN. Tomo 2.
BENGARDI, PABLO DE. Tomo 2.
BENTEZ, FERNANDO. Tomo 2.
BENTEZ, JESS LUIS. Tomo 2.
BENTEZ, JOS JUSTO. Tomo 2.
BENTEZ, JOS MARA. Tomo 2.
BENTEZ, JOS R.. Tomo 2.

BENTEZ, JOS S.. Tomo 2.
BENITO JUREZ, D.F.. Tomo 2.
BENJAMN. Tomo 2.
BENNET, MANUEL. Tomo 2.
BENTONITA. Tomo 2.
BERBEN, IGNACIO. Tomo 2.
BERBER EQUIHUA, LUIS. Tomo 2.
BERENDT, KARL HERMANN. Tomo 2.
BERENGUER DE MARQUINA, FLIX. Tomo 2.
BERENJENA. Tomo 2.
BERGAMN, JOS. Tomo 2.
BERGANTINES DE HERNN CORTS. Tomo 2.
BERGOND, BERNARDO. Tomo 2.
BERGOSA Y JORDN, ANTONIO. Tomo 2.
BERILIO. Tomo 2.
BERISTIN, HELENA. Tomo 2.
BERISTIN, JOAQUN. Tomo 2.
BERISTIN, LEOPOLDO. Tomo 2.
BERISTIN DE SOUZA, JOS MARIANO. Tomo 2.
BERISTIN MRQUEZ, ELOSA. Tomo 2.
BERLANDIER, JEAN LOUIS. Tomo 2.
BERLANGA, DAVID G.. Tomo 2.
BERLINER, ISAAC. Tomo 2.
BERMAN, SABINA. Tomo 2.
BERMEJILLO, MANUEL. Tomo 2.
BERMEJO, FELIPE. Tomo 2.
BERMUDA DE LA COSTA. Tomo 2.
BERMDEZ, MARA ELVIRA. Tomo 2.
BERMDEZ DE CASTRO, DIEGO ANTONIO. Tomo 2.
BERNAL. Tomo 2.
BERNAL, HERACLIO. Tomo 2.
BERNAL, RAFAEL. Tomo 2.
BERNAL DE PIADERO, BERNARDO. Tomo 2.
BERNAL GMEZ, BEATRIZ. Tomo 2.
BERNAL JIMNEZ, MIGUEL. Tomo 2.
BERNAL MEJA, MANUEL. Tomo 2.
BERNAL SAHAGN, VCTOR MANUEL. Tomo 2.
BERNAL Y GARCA PIMENTEL, IGNACIO. Tomo 2.
BERNDTSON, C. ARTHUR. Tomo 2.

BERRENDO. Tomo 2.
BERRENDO. Tomo 2.
BERRIOZBAL, FELIPE. B.. Tomo 2.
BERRO. Tomo 2.
BERRUETO RAMN, FEDERICO. Tomo 2.
BERRUGATA. Tomo 2.
BERTANI, FRANCISCO. Tomo 2.
BERTHIER, HCTOR. Tomo 2.
BERTIL-MARRIOT, C.. Tomo 2.
BEST, EMMA. Tomo 2.
BEST MAUGARD, ADOLFO (Fito). Tomo 2.
BESTARD, JOAQUN. Tomo 2.
BETABEL. Tomo 2.
BETANCOURT, AGUSTN DE. Tomo 2.
BETANCOURT, IGNACIO. Tomo 2.
BETANCOURT Y TORRES Y CORTS, RMULO. Tomo 2.
BETANZOS, DOMINGO DE. Tomo 2.
BETETA, IGNACIO M.. Tomo 2.
BETETA QUINTANA, RAMN. Tomo 2.
BETLEMITAS. Tomo 2.
BEUTELSPACHER BAIGTS, CARLOS ROMMEL. Tomo 2.
BEYER, HERMANN. Tomo 2.
BEZANILLA Y MIER, JOS MARIANO. Tomo 2.
BEZOAR. Tomo 2.
BEZOTES. Tomo 2.
BIAJAIBA. Tomo 2.
BIANCHI, ALBERTO G.. Tomo 2.
BIART, LUCIANO. Tomo 2.
BIBESCO, GEORGES. Tomo 2.
BIBLIOGRAFA. Tomo 2.
BIBLIOTECA NACIONAL DE ANTROPOLOGA E HISTORIA. Tomo 2.
BIBLIOTECAS . Tomo 2.
BICEFALISMO. Tomo 2.
BICHI. Tomo 2.
BIEMPARADO. Tomo 2.
BIGOLA, MARA APPENDINI DE. Tomo 2.
BIJAGUA. Tomo 2.
BINGARROTE. Tomo 2.
BIOESPELEOLOGA. Tomo 2.
BIOFSICA. Tomo 2.
BIOGEOGRAFA. Tomo 2.
BIOLOGA. Tomo 2.
BIOLOGIA CENTRALI AMERICANA. Tomo 2.
BIOMAS. Tomo 2.
BIONDELLI, BERNARDINO. Tomo 2.
BIRONCHE. Tomo 2.
BIROTE. Tomo 2.
BIRRIA. Tomo 2.
BISAYAGA. Tomo 2.
BISMUTO. Tomo 2.
BISONTE. Tomo 2.
BIZBIRINDO. Tomo 2.
BIZNAGA. Tomo 2.
BLAKE, THOMAS. Tomo 2.
BLANCH, ANITA. Tomo 2.
BLANCO, ALBERTO. Tomo 2.
BLANCO, JOS JOAQUN. Tomo 2.
BLANCO, LUCIO. Tomo 2.
BLANCO, OTHN P.. Tomo 2.
BLANCO, PLCIDO. Tomo 2.
BLANCO DE ESTRADA, MIGUEL. Tomo 2.
BLANCO MOHENO, ROBERTO. Tomo 2.
BLANCO NEZ, TEODORA. Tomo 2.
BLANCO Y ELGUERO, BUENAVENTURA. Tomo 2.
BLANQUEL, EDUARDO. Tomo 2.
BLANQUET, AURELIANO. Tomo 2.
BLASIO, JOS LUIS. Tomo 2.
BLEDO. Tomo 2.
BLENGIO Y MOLINA, JOAQUN. Tomo 2.
BLENORRAGIA. Tomo 2.
BLOM PETERSEN, FRANS. Tomo 2.
BLOQUE. Tomo 2.
BOA o MAZACUATE. Tomo 2.
BOARI, ADAMO. Tomo 2.
BOAS, FRANZ. Tomo 2.
BOBAN, EUGENIO. Tomo 2.
BOBB, BERNARD EARL. Tomo 2.
BOBCH. Tomo 2.
BOBES ORTEGA, EVELINA. Tomo 2.
BOBITO. Tomo 2.
BOBO. Tomo 2.
BOBO ALAZN. Tomo 2.
BOBO o LISA BOBO. Tomo 2.
BOCA DEL RO (Ver.). Tomo 2.
BOCA ESCONDIDA (Ver.). Tomo 2.
BOCADO DE DIOS. Tomo 2.
BOCADULCE. Tomo 2.
BOCANEGRA, JOS MARA. Tomo 2.
BOCANEGRA, MATAS DE. Tomo 2.
BOCANEGRA DE LAZO DE LA VEGA, GERTRUDIS. Tomo 2.
BODA. Tomo 2.
BODEGA Y CUADRA, JUAN FRANCISCO DE LA. Tomo 2.
BODLEIANO, CDICE. Tomo 2.
BOESCH DE DEZ BARROSO, LEONOR. Tomo 2.
BOHRQUEZ, ABIGAEL. Tomo 2.
BOHRQUEZ E HINOJOSA, JUAN BARTOLOM DE. Tomo 2.
BOJALIL GARZA, FELIPE. Tomo 2.
BOJALIL GIL, ALFREDO. Tomo 2.
BOJALIL GIL, JESS. Tomo 2.
BOJALIL JABER, LUIS FELIPE. Tomo 2.
BOJRQUEZ, JUAN DE DIOS. Tomo 2.
BOLA. Tomo 2.
BOLAO E ISLA, AMANCIO. Tomo 2.
BOLAOS, ALFREDO. Tomo 2.
BOLDO. Tomo 2.
BOLERA. Tomo 2.
BOLERO. Tomo 2.
BOLERO. Tomo 2.
BOLETINES. Tomo 2.
BOLN. Tomo 2.
BOLIO DE PEN, DOLORES. Tomo 2.
BOLVAR, SIMN. Tomo 2.
BOLVAR JIMNEZ, ABRIL. Tomo 2.
BOLVAR Y PIELTIN, CNDIDO. Tomo 2.
BOLIVER BOLIVER, NGEL. Tomo 2.
BOLO. Tomo 2.
BOLN TIK. Tomo 2.

BOLONCHN DE REJN, CAMP.. Tomo 2.
BOLONIA, MIGUEL DE. Tomo 2.
BOLSA MEXICANA DE VALORES. Tomo 2.
BOLSEROS. Tomo 2.
BOLTON, HERBERT EUGENE. Tomo 2.
BOMBA. Tomo 2.
BOMBIL. Tomo 2.
BONAMPAK (Chis.). Tomo 2.
BONAVIT, JULIN. Tomo 2.
BONDA, BONDO o MUNDO. Tomo 2.
BONET MARCO, FEDERICO. Tomo 2.
BONETE. Tomo 2.
BONFIL, RAMN G.. Tomo 2.
BONFIL BATALLA, GUILLERMO. Tomo 2.
BONIFAZ EZETA, NGEL. Tomo 2.
BONIFAZ NUO, ALBERTO. Tomo 2.
BONIFAZ NUO, RUBN. Tomo 2.
BONILLA, ANTONIO. Tomo 2.
BONILLA, MANUEL. Tomo 2.
BONILLA, MARA. Tomo 2.
BONILLAS, IGNACIO. Tomo 2.
BONITO. Tomo 2.
BONPLAND, AMADO. Tomo 2.
BOOT, ADRIN. Tomo 2.
BOQUERN. Tomo 2.
BORAH, WOODROW. Tomo 2.
BORBNICO, CDICE. Tomo 2.
BORDA, JOS DE LA. Tomo 2.
BORDADO. Tomo 2.
BORDES MANGEL, ENRIQUE. Tomo 2.
BORGIA, CDICE. Tomo 2.
BORGRAF RUEBENS, DIEGO DE. Tomo 2.
BORICA, DIEGO DE. Tomo 2.
BORJA SORIANO, MANUEL. Tomo 2.
BORK, ALBERT WILLIAM. Tomo 2.
BORLAUG, NORMAN ERNEST. Tomo 2.
BORRAJA. Tomo 2.
BORRS, LEOPOLDO. Tomo 2.
BORREGO. Tomo 2.
BORREGO, ANASTASIO. Tomo 2.
BORREGO, DOMINGO. Tomo 2.
BORUNDA, JOS IGNACIO. Tomo 2.
BOSCH GARCA, CARLOS. Tomo 2.
BOSCH GARCA, PEDRO. Tomo 2.
BOSCH-GIMPERA, PEDRO. Tomo 2.
BOSQUES . Tomo 2.
BOSQUES, GILBERTO. Tomo 2.
BOSTELMANN, ENRIQUE. Tomo 2.
BOTNICA. Tomo 2.
BOTE. Tomo 2.
BOTELLA. Tomo 2.
BOTELLO CERDA, CSAR. Tomo 2.
BOTETE. Tomo 2.
BOTIJA. Tomo 2.
BOTN DE ORO. Tomo 2.
BOTONCILLO. Tomo 2.
BOTURINI, CDICE. Tomo 2.
BOTURINI BENADUCCI, LORENZO. Tomo 2.
BOUCHARD, HIPLITO. Tomo 2.
BOULLOSA, CARMEN. Tomo 2.
BOURET. Tomo 2.
BVEDA. Tomo 2.
BOWDITCH, CHARLES PICKERING. Tomo 2.
BOWER, BETHEL. Tomo 2.
BOYD-BOWMAN, PETER MUSCHAMP. Tomo 2.
BOYTLER, ARCADY. Tomo 2.
BOZZANO, AUGUSTO. Tomo 2.
BRACAMONTES, LUIS ENRIQUE. Tomo 2.
BRACAMONTES GLVEZ, FEDERICO. Tomo 2.
BRACERISMO. Tomo 2.
BRACHO, NGEL. Tomo 2.
BRACHO, CARLOS. Tomo 2.
BRACHO, CARLOS. Tomo 2.
BRACHO, CORAL. Tomo 2.
BRACHO, FRANCISCO. Tomo 2.
BRACHO, JULIO. Tomo 2.
BRAMBILA GARCA DE ALBA, SALVADOR DE LA. Tomo 2.
BRAMBILA ZAMACONA, DAVID. Tomo 2.

BRAMN, FRANCISCO. Tomo 2.
BRANIFF, BEATRIZ. Tomo 2.
BRASDEFER HERNNDEZ, GLORIA. Tomo 2.
BRASH, JORGE. Tomo 2.
BRASSEUR DE BOURBOURG, CARLOS ESTEBAN. Tomo 2.
BRAVO, EMILIO. Tomo 2.
BRAVO, FILOMENO. Tomo 2.
BRAVO, FRANCISCO. Tomo 2.
BRAVO, GUILLERMINA. Tomo 2.
BRAVO, IGNACIO A.. Tomo 2.
BRAVO, JAIME. Tomo 2.
BRAVO, LEONARDO. Tomo 2.
BRAVO, MXIMO. Tomo 2.
BRAVO, MIGUEL. Tomo 2.
BRAVO, NICOLS. Tomo 2.
BRAVO, ROBERTO. Tomo 2.
BRAVO, VCTOR. Tomo 2.
BRAVO ADAMS, CARIDAD. Tomo 2.
BRAVO AHUJA, VCTOR. Tomo 2.
BRAVO LVAREZ, HUMBERTO. Tomo 2.
BRAVO GARZN, ROBERTO. Tomo 2.
BRAVO HOLLIS, HELIA. Tomo 2.
BRAVO HOLLIS, MARGARITA. Tomo 2.
BRAVO JIMNEZ, MANUEL. Tomo 2.
BRAVO PRIETO, RAMN. Tomo 2.
BRAVO REYES, MIGUEL. Tomo 2.
BRAVO UGARTE. JOS. Tomo 2.
BREA. Tomo 2.
BRECEDA, ALFREDO. Tomo 2.
BREMAUNTZ, ALBERTO. Tomo 2.
BREMER BARRERA, JUAN JOS. Tomo 2.
BREMER MARTINO, JUAN JOS. Tomo 2.
BRENNER, ANITA. Tomo 2.
BREWER, FORREST. Tomo 2.
BRICHO. Tomo 2.
BRIGGS, ELINOR. Tomo 2.
BRIMMER, GABY. Tomo 2.
BRINTON, DANIEL GARRISON. Tomo 2.
BRIOSO Y CANDIANI, MANUEL. Tomo 2.

BRISEO, SEVERIANO. Tomo 2.
BRISEO SIERRA, HUMBERTO. Tomo 2.
BRITO, RODULFO. Tomo 2.
BRIZUELA, ANASTASIO. Tomo 2.
BROCA. Tomo 2.
BROISIN ABDAL, FRANCISCO. Tomo 2.
BROUSSARD, RAY F.. Tomo 2.
BROWN, BARNUM. Tomo 2.
BROWN, LYLE CLARENCE. Tomo 2.
BRU, JOS. Tomo 2.
BRUCELOSIS. Tomo 2.
BRUJA. Tomo 2.
BRUJERA. Tomo 2.
BRUN, JOSEFINA. Tomo 2.
BUBIA. Tomo 2.
BUCARELI Y URZA, ANTONIO MARA DE. Tomo 2.
BUCHANAN, WALTER C.. Tomo 2.
BUELNA, EUSTAQUIO. Tomo 2.
BUELNA, RAFAEL. Tomo 2.
BUEN, RAFAEL DE. Tomo 2.
BUEN LPEZ DE HEREDIA, SADI DE. Tomo 2.
BUENDA, J. M.. Tomo 2.
BUENDA TELLEZGIRN, MANUEL. Tomo 2.
BUENO, MIGUEL. Tomo 2.
BUFA. Tomo 2.
BUFADERO. Tomo 2.
BFALO. Tomo 2.
BUFEO. Tomo 2.
BUGAMBILIA. Tomo 2.
BHO. Tomo 2.
BUIL, JOS. Tomo 2.
BUITRN, JUAN B.. Tomo 2.
BULE. Tomo 2.
BULE, LUIS. Tomo 2.
BULLANGUERO o CARRICOCHE. Tomo 2.
BULLOCK, WILLIAM. Tomo 2.
BULNES, FRANCISCO. Tomo 2.
BULNES, ROSALINDA. Tomo 2.
BUUEL, LUIS. Tomo 2.

BURA. Tomo 2.
BURA o COLA PRIETA. Tomo 2.
BURGOA, FRANCISCO DE. Tomo 2.
BURGOA ORIHUELA, IGNACIO. Tomo 2.
BURGOS PERAYTA, DANIEL. Tomo 2.
BURGOS SAMADA, FERNANDO. Tomo 2.
BURGUEO, FAUSTO. Tomo 2.
BURKE, ULICK RALPH. Tomo 2.
BURLAND, COTTIE ARTHUR. Tomo 2.
BURNIGHT, ROBERT GALEN. Tomo 2.
BURNS LUJN, ARCHIBALDO. Tomo 2.
BURRITOS. Tomo 2.
BURRO. Tomo 2.
BURRO o BURRITO. Tomo 2.
BURRUS, ERNEST JOSEPH. Tomo 2.
BUSCABREA. Tomo 2.
BUSCAHGO. Tomo 2.
BUSCHMANN, JOHANN CARL EDUARD. Tomo 2.
BUSH, NORTON. Tomo 2.
BUSHNELL, CLYDE GILBERT. Tomo 2.
BUSSON LODOZA, ALFONSO. Tomo 2.
BUSTAMANTE, ANASTASIO. Tomo 2.
BUSTAMANTE, NGEL. Tomo 2.
BUSTAMANTE, CARLOS MARA DE. Tomo 2.
BUSTAMANTE, JORGE. Tomo 2.
BUSTAMANTE, JOS MARA. Tomo 2.
BUSTAMANTE, MARIS. Tomo 2.
BUSTAMANTE, MIGUEL E.. Tomo 2.
BUSTAMANTE, SERGIO. Tomo 2.
BUSTAMANTE Y SEPTIN, BENIGNO. Tomo 2.
BUSTILLO, CARLOS. Tomo 2.
BUSTILLO ORO, JUAN. Tomo 2.
BUSTO, FRANCISCO DEL. Tomo 2.
BUSTOS, HERMENEGILDO. Tomo 2.
BUSTOS CERECEDO, CARLOS. Tomo 2.
BUSTOS CERECEDO, MIGUEL. Tomo 2.
BUTLER, MARY. Tomo 2.
BUTLER, WILLIAM. Tomo 2.
BUX, JOS PASCUAL. Tomo 2.

BUZETA, PEDRO ANTONIO DE. Tomo 2.
BYERS, DOUGLAS. Tomo 2.
C. Tomo 2.
CAAMAO, JACINTO. Tomo 2.
CAAMAO, JUAN B.. Tomo 2.
CABADA, JUAN DE LA. Tomo 2.
CABADAS, JOS MARA. Tomo 2.
CABAICUCHO. Tomo 2.
CABALCHICHIBE. Tomo 2.
CABALKUNCH. Tomo 2.
CABALLERA. Tomo 2.
CABALLERA DE TIERRA. Tomo 2.
CABALLERO. Tomo 2.
CABALLERO. Tomo 2.
CABALLERO, AGUSTN. Tomo 2.
CABALLERO, MANUEL. Tomo 2.
CABALLERO CABALLERO, ARQUMIDES. Tomo 2.
CABALLERO CABALLERO, EDUARDO. Tomo 2.
CABALLEROS DE COLN. Tomo 2.
CABALLITO BLANCO (Oax.). Tomo 2.
CABALLITO DE MAR. Tomo 2.
CABALLO. Tomo 2.
CABALLO PINTADO (Pue.). Tomo 2.
CABALONGA. Tomo 2.
CABALONGA DE TABASCO. Tomo 2.
CABAAS Y CRESPO, JUAN CRUZ RUIZ DE. Tomo 2.
CABECITAS COLOSALES. Tomo 2.
CABELLERA. Tomo 2.
CABELLO. Tomo 2.
CABELLO. Tomo 2.
CABERO Y CRDENAS, IGNACIO. Tomo 2.
CABEZA DE BRUJO. Tomo 2.
CABEZA DE CHIVO. Tomo 2.
CABEZA DE MICO. Tomo 2.
CABEZA DE NEGRO. Tomo 2.
CABEZA DE VIEJO. Tomo 2.
CABEZA DE VIEJO. Tomo 2.
CABEZAS COLOSALES. Tomo 2.
CABEZONA. Tomo 2.
CABILDO. Tomo 2.
CABLES SUBMARINOS. Tomo 2.
CABO DE HACHA. Tomo 2.
CABORA, SANTA DE. Tomo 2.
CABOS. Tomo 2.
CABOT, SAMUEL. Tomo 2.
CABRA. Tomo 2.
CABRA MORA. Tomo 2.
CABRACN. Tomo 2.
CABRAL, ERNESTO. Tomo 2.
CABRAL, JUAN G.. Tomo 2.
CABRAL DEL HOYO, ROBERTO. Tomo 2.
CABRERA, BLAS. Tomo 2.
CABRERA, CRISTBAL. Tomo 2.
CABRERA, DANIEL. Tomo 2.
CABRERA, ENRIQUE. Tomo 2.
CABRERA, GELES (ngeles). Tomo 2.
CABRERA, LUIS. Tomo 2.
CABRERA, MANUEL. Tomo 2.
CABRERA, MIGUEL. Tomo 2.
CABRERA, PRIMITIVO. Tomo 2.
CABRERA, RAFAEL. Tomo 2.
CABRERA, SUSANA. Tomo 2.
CABRERA, TOMS MANUEL. Tomo 2.
CABRERA ACEVEDO, GUSTAVO. Tomo 2.
CABRERA CARRASQUEDO, MANUEL. Tomo 2.
CABRERA CASTRO, RUBN. Tomo 2.
CABRERA DE ARMIDA, CONCEPCIN. Tomo 2.
CABRERA Y QUINTERO, CAYETANO DE. Tomo 2.
CABRILLAS. Tomo 2.
CBULA. Tomo 2.
CACA DE NIO. Tomo 2.
CACAHUACINTLE. Tomo 2.
CACAHUAMILPA, GRUTAS DE. Tomo 2.
CACAHUATN (Chis.). Tomo 2.
CACAHUATE. Tomo 2.
CACAHUATENCO (Ver.). Tomo 2.
CACALACO. Tomo 2.
CACAMA. Tomo 2.
CACAO. Tomo 2.
CACAO VOLADOR. Tomo 2.
CACAPACHE. Tomo 2.
CACASTE. Tomo 2.
CACAXTLA. Tomo 2.
CACCUM. Tomo 2.
CACHALOTE. Tomo 2.
CACHETE COLORADO. Tomo 2.
CACHIRULO. Tomo 2.
CACHISE o COCHISE. Tomo 2.
CACHO LVAREZ, RAL. Tomo 2.
CACOMITE. Tomo 2.
CACOMIXTLE. Tomo 2.
CACTCEAS. Tomo 2.
CACTOLOGA. Tomo 2.
CADENA, LONGINOS. Tomo 2.
CADENA, PROTASIO. Tomo 2.
CADENA Y SOTOMAYOR, MELCHOR DE LA. Tomo 2.
CADENHEAD, IVIF EDWARD. Tomo 2.
CADMIO. Tomo 2.
CAF. Tomo 2.
CAF CIMARRN. Tomo 2.
CAFETILLO o CAFELLO. Tomo 2.
CAFETO. Tomo 2.
CAFFAREL PERALTA, PEDRO. Tomo 2.
CAGUAMA, MO. Tomo 2.
CAHITAS. Tomo 2.
CAHUANTZI, PRSPERO. Tomo 2.
CAHUIRICA. Tomo 2.
CADAS DE AGUA. Tomo 2.
CAIMN. Tomo 2.
CAIMITO. Tomo 2.
CAJA. Tomo 2.
CAJEME, JOS MARA LEYVA. Tomo 2.
CAJEME, SON.. Tomo 2.
CAJIGA, LINDORO. Tomo 2.
CAJONOS, SAN FRANCISCO (Oax.). Tomo 2.
CAJONOS, SAN PEDRO (Oax.). Tomo 2.
CAKCHIQUEL. Tomo 2.
CAL. Tomo 2.
CALABACILLA. Tomo 2.
CALABAZA. Tomo 2.
CALABAZO. Tomo 2.
CALAGUALA. Tomo 2.
CALAKMUL (Camp.). Tomo 2.
CALAMAR. Tomo 2.
CALANCAPATLE. Tomo 2.
CALANDRIAS. Tomo 2.
CALANDRIN. Tomo 2.
CALATAYUD, NICOLS. Tomo 2.
CALATES. Tomo 2.
CALAVERA. Tomo 2.
CALCNEO DAZ, ANDRS. Tomo 2.
CALCOZAMETZIN. Tomo 2.
CALDERN, CELIA. Tomo 2.
CALDERN, ISAAC. Tomo 2.
CALDERN, JUAN. Tomo 2.
CALDERN, JUAN IGNACIO. Tomo 2.
CALDERN CRDOVA, CARMEN. Tomo 2.
CALDERN DVALOS, GILBERTO. Tomo 2.
CALDERN DE LA BARCA, MARQUESA DE. Tomo 2.
CALDERN MARTNEZ, ANTONIO. Tomo 2.
CALDERN NARVEZ, GUILLERMO. Tomo 2.
CALDERN OCHOA, REBECA. Tomo 2.
CALDERN QUIJANO, JOS ANTONIO. Tomo 2.
CALDERN Y BELTRN, FERNANDO. Tomo 2.
CALENDARIOS. Tomo 2.
CALENDARIOS MESOAMERICANOS. Tomo 2.
CALENDAS. Tomo 2.
CALERO, MANUEL. Tomo 2.
CALERO QUINTANA, VICENTE. Tomo 2.
CALERO VERGES, VICENTE. Tomo 2.
CALIGEY. Tomo 2.
CALIHUAL (Oax.). Tomo 2.
CALIXTLAHUACA (Mx.). Tomo 2.
CALKIN, CAMP.. Tomo 2.
CALLCOT, WILFRID HARDY. Tomo 2.
CALLE. Tomo 2.
CALLEGARI, GUIDO VALERIANO. Tomo 2.
CALLEJA DEL REY, FLIX MARA. Tomo 2.
CALLES, GUILLERMO. Tomo 2.
CALLES, PLUTARCO ELAS. Tomo 2.
CALLI. Tomo 2.
CALLO DE HACHA. Tomo 2.
CALMCAC. Tomo 2.
CALMECAHUA. Tomo 2.
CALOCA, LAURO G.. Tomo 2.
CALPIXQUE. Tomo 2.
CALPULLI. Tomo 2.
CALTZONTZI o CALTZONTZIN. Tomo 2.
CALVA, JOS RAFAEL. Tomo 2.
CALVA TLLEZ, EDGARDO. Tomo 2.
CALVARIO LOZA, NINFA. Tomo 2.
CALVILLO, FELIPE S.. Tomo 2.
CALVILLO, MANUEL. Tomo 2.
CALVILLO MADRIGAL, SALVADOR. Tomo 2.
CALVO, JOS JOAQUN. Tomo 2.
CALZADA, LORENZO. Tomo 2.
CALZADO Y CURTIDURA . Tomo 2.
CAMACA. Tomo 2.
CAMACHO CASTILLA, SEBASTIN. Tomo 2.
CAMACHO SOLS, MANUEL. Tomo 2.
CAMACHO Y VILA, DIEGO. Tomo 2.
CAMACHO Y GARCA, RAFAEL SABS. Tomo 2.
CAMACHO Y GARCA, RAMN. Tomo 2.
CAMACHO Y MOYA, VICENTE. Tomo 2.
CAMALEN. Tomo 2.
CAMALOTE o CAMELOTE. Tomo 2.
CMARA BARBACHANO, FERNANDO. Tomo 2.
CMARA DE DIPUTADOS. Tomo 2.
CMARA DE SENADORES. Tomo 2.
CMARA ZAVALA, GONZALO. Tomo 2.
CAMARENA, DANIEL. Tomo 2.
CAMARILLO DE PEREYRA, MARA ENRIQUETA. Tomo 2.
CAMARN. Tomo 2.
CAMARN. Tomo 2.
CAMARN. Tomo 2.
CAMBRE, MANUEL. Tomo 2.
CAMBUJO. Tomo 2.
CAMCUARO, LAGUNA DE. Tomo 2.
CAMELLN. Tomo 2.
CAMERON TOWNSEND, WILLIAM. Tomo 2.
CAMICHN. Tomo 2.
CAMINERO. Tomo 2.
CAMINO DE RONDA. Tomo 2.
CAMINO PROCESIONAL. Tomo 2.
CAMINOS . Tomo 2.
CAMIONES. Tomo 2.
CAMOTE. Tomo 2.
CAMOTE DEL CERRO. Tomo 2.
CAMOTILLO. Tomo 2.
CAMP, JUAN FRANCISCO. Tomo 2.
CAMP, RODERIC A.. Tomo 2.
CAMPA, EMILIO P.. Tomo 2.
CAMPA, GUSTAVO E.. Tomo 2.
CAMPA G., LUIS. Tomo 2.
CAMPA SALAZAR, VALENTN. Tomo 2.
CAMPA Y COS, MIGUEL DE LA. Tomo 2.
CAMPAMOCHA. Tomo 2.
CAMPAMOCHO. Tomo 2.
CAMPANA. Tomo 2.
CAMPANA. Tomo 2.
CAMPANILLA. Tomo 2.
CAMPANILLA ENCARNADA. Tomo 2.
CAMPBELL, ALBERTO H.. Tomo 2.
CAMPBELL, FEDERICO. Tomo 2.
CAMPECHE, CAMP. . Tomo 2.
Tomo 3
CAMPECHE. CULTURA TRADICIONAL. Tomo 3.
CAMPECHE, DICESIS DE. Tomo 3.
CAMPECHE, ESTADO DE . Tomo 3.
CAMPESINO, PILAR. Tomo 3.
CAMPILLO SAINZ, CARLOS. Tomo 3.
CAMPILLO SAINZ, JOS. Tomo 3.
CAMPO, NGEL DE. Tomo 3.
CAMPO, XORGE DEL. Tomo 3.
CAMPOBELLO, GLORIA. Tomo 3.
CAMPOBELLO, NELLIE. Tomo 3.
CAMPODNICO, RODOLFO. Tomo 3.
CAMPOS, JESS JOS (Chech). Tomo 3.
CAMPOS, JULIETA. Tomo 3.
CAMPOS, MARCO ANTONIO. Tomo 3.
CAMPOS, MELQUIADES. Tomo 3.
CAMPOS, RUBN M.. Tomo 3.
CAMPOS, SEBASTIN I.. Tomo 3.
CAMPOS, SUSANA. Tomo 3.
CAMPOS ALATORRE, CIPRIANO. Tomo 3.
CAMPOS ELGUERO, MAURICIO M.. Tomo 3.
CAMPOS GONZLEZ, MANUEL. Tomo 3.
CAMPOS LICASTRO, XAVIER. Tomo 3.
CAMPOS PONCE, XAVIER. Tomo 3.
CAMPOS QUIROZ, ALFONSO. Tomo 3.
CAMPOS SALAS, OCTAVIANO. Tomo 3.
CAMPOY, JOS RAFAEL. Tomo 3.
CANACOITE. Tomo 3.
CANACUAS, DANZA DE LAS. Tomo 3.
CANACUATE. Tomo 3.
CANALES. Tomo 3.
CANALES, BENITO. Tomo 3.
CANALES, CSAR ELPIDIO. Tomo 3.
CANALES, ENRIQUE. Tomo 3.
CANALES, LEONARDO. Tomo 3.
CANALES, SERVANDO. Tomo 3.
CANALES RUIZ, ROBERTO. Tomo 3.
CANALIZO, VALENTN. Tomo 3.
CANANEA, SON.. Tomo 3.

CANATLN, DGO.. Tomo 3.
CNCER. Tomo 3.
CANCERILLO. Tomo 3.
CANCIN POPULAR. Tomo 3.
CANCN, Q.R.. Tomo 3.
CNDANO, MARTHA. Tomo 3.
CANDELA, FLIX. Tomo 3.
CANDELARIA. Tomo 3.
CANDELARIA, CAMP.. Tomo 3.
CANDELARIA, DA DE LA. Tomo 3.
CANDELERO. Tomo 3.
CANDELERO. Tomo 3.
CANDELILLA. Tomo 3.
CANDIL. Tomo 3.
CANDOLLE, AGUSTN PYRAME DE. Tomo 3.
CANEK. Tomo 3.
CANEK, JACINTO. Tomo 3.
CANELILLO. Tomo 3.
CANELO o CANELERO. Tomo 3.
CANESSI, FEDERICO. Tomo 3.
CANFIELD, LINCOLN. Tomo 3.
CANGREJO. Tomo 3.
CANGREJO, PORCELANA. Tomo 3.
CANGREJO ARAA. Tomo 3.
CANGREJO DE AGUA DULCE. Tomo 3.
CANGREJO DE ARENA. Tomo 3.
CANGREJO ERMITAO. Tomo 3.
CANGREJO ERMITAO TERRESTRE. Tomo 3.
CANGREJO MORO. Tomo 3.
CANGREJO VIOLINISTA. Tomo 3.
CANGREJOS TERRESTRES. Tomo 3.
CANICA. Tomo 3.
CANLECAY o KANLECAYO. Tomo 3.
CANO, ADOLFO. Tomo 3.
CANO, FANNY (Mara Cano Damin). Tomo 3.
CANO, FRANCISCO MANUEL. Tomo 3.
CANO VALLE, ELSA. Tomo 3.
CANO Y CANO, JUAN CRISSTOMO. Tomo 3.
CANO Y SANDOVAL, JUAN. Tomo 3.

CANSECO, ALBERTO. Tomo 3.
CANSECO, GERMN. Tomo 3.
CANSECO FERAUD, ALFREDO. Tomo 3.
CANSHN. Tomo 3.
CANTARES. Tomo 3.
CANTARINA. Tomo 3.
CANTEMO. Tomo 3.
CANTERA. Tomo 3.
CANTIL. Tomo 3.
CANTIL DE TIERRA. Tomo 3.
CANTN, WILBERTO. Tomo 3.
CANTN ROSADO, FRANCISCO. Tomo 3.
CANTN Y CMARA, RODULFO GREGORIO. Tomo 3.
CANTONA (Pue.). Tomo 3.
CANTORAL, ROBERTO. Tomo 3.
CANT, CAYETANO. Tomo 3.
CANT, FEDERICO. Tomo 3.
CANT CORRO, JOS. Tomo 3.
CANT DE LA GARZA, JORGE. Tomo 3.
CANT JUREGUI, ADOLFO. Tomo 3.
CANTUL TI KU. Tomo 3.
CANUDAS OREZZA, LUIS FELIPE. Tomo 3.
CANUL. Tomo 3.
CAA BRAVA. Tomo 3.
CAA DE AZCAR. Tomo 3.
CAA DE MAZ, IMGENES DE. Tomo 3.
CAA DE VENADO. Tomo 3.
CAAFSTULA. Tomo 3.
CAAGRIA o CAA AGRIA. Tomo 3.
CAAMAZO. Tomo 3.
CAAS, JUEGO DE. Tomo 3.
CAEDO, JUAN DE DIOS. Tomo 3.
CAEDO, ROBERTO. Tomo 3.
CAEDO Y ARRNIZ, JOS IGNACIO DE LOS REYES. Tomo 3.
CAN. Tomo 3.
CAONAZO. Tomo 3.
CAOBA o CAOBO. Tomo 3.
CAOBILLA. Tomo 3.
CAOLN. Tomo 3.
CAPDEVIELLE LICASTRO, REN. Tomo 3.
CAPELLN, JUAN. Tomo 3.
CAPETILLO, ALONSO. Tomo 3.
CAPETILLO, MANUEL. Tomo 3.
CAPILLA. Tomo 3.
CAPILLA, JOAQUN. Tomo 3.
CAPILLA ABIERTA. Tomo 3.
CAPILLA POSA. Tomo 3.
CAPIRE o CAPIRI. Tomo 3.
CAPISAYO. Tomo 3.
CAPISTRN, JESS. Tomo 3.
CAPISTRN, MIGUEL. Tomo 3.
CAPITANEJA. Tomo 3.
CAPITEL. Tomo 3.
CAPOMO. Tomo 3.
CAPUL. Tomo 3.
CAPULN. Tomo 3.
CAPULINA. Tomo 3.
CAPULINCILLO. Tomo 3.
CAPULINERO. Tomo 3.
CARACARA. Tomo 3.
CARACOL. Tomo 3.
CARAPACHO. Tomo 3.
CARAPAN, MICH.. Tomo 3.
CARAPE o CARAPI. Tomo 3.
CARAVEO FRAS, MARCELO. Tomo 3.
CARAZA, MERCEDES. Tomo 3.
CARBALLIDO, EMILIO. Tomo 3.
CARBALLIDO, REYNALDO. Tomo 3.
CARBALLO, EMMANUEL. Tomo 3.
CARBALLO, MARCO AURELIO. Tomo 3.
CARB, JOS GUILLERMO. Tomo 3.
CARB, JUAN. Tomo 3.
CARBN. Tomo 3.
CARDELN. Tomo 3.
CARDENAL. Tomo 3.
CARDENAL DE MACETA. Tomo 3.
CARDENALITO. Tomo 3.
CRDENAS, ENCARNACIN DE. Tomo 3.

CRDENAS, GUTY. Tomo 3.
CRDENAS, JUAN DE. Tomo 3.
CRDENAS, NANCY. Tomo 3.
CRDENAS, TAB.. Tomo 3.
CRDENAS, VCTOR MANUEL. Tomo 3.
CRDENAS DE LA PEA, ENRIQUE. Tomo 3.
CRDENAS DEL RO, LZARO. Tomo 3.
CRDENAS FLORES, FRANCISCO. Tomo 3.
CRDENAS LARIOS, FRANCISCO. Tomo 3.
CRDENAS PEA, JOS. Tomo 3.
CRDENAS RODRGUEZ, ANTONIO. Tomo 3.
CRDENAS SAMADA, CORNELIO. Tomo 3.
CRDENAS SOLRZANO, CUAUHTMOC. Tomo 3.
CRDENAS TAMEZ, SERGIO. Tomo 3.
CARDIEL REYES, RAL. Tomo 3.
CARDINALI, GIULIA. Tomo 3.
CARDO. Tomo 3.
CARDN. Tomo 3.
CARDONA, NICOLS DE. Tomo 3.
CARDONA, RAFAEL. Tomo 3.
CARDONA, REN. Tomo 3.
CARDONA PEA, ALFREDO. Tomo 3.
CARDONA Y FERNNDEZ DEL VALLE, SALVADOR. Tomo 3.
CARDONA ZACARAS, REN. Tomo 3.
CARDOS DE MNDEZ, AMALIA. Tomo 3.
CARDOSANTO. Tomo 3.
CARDOSO, JOAQUN. Tomo 3.
CARDOZA Y ARAGN, LUIS. Tomo 3.
CAREAGA, DELFINA. Tomo 3.
CAREAGA, GABRIEL. Tomo 3.
CAREY. Tomo 3.
CARGADORES. Tomo 3.
CARGAPALITOS. Tomo 3.
CARIBE, MAR. Tomo 3.
CARICATURA. Tomo 3.
CARIDAD, MISIONERAS DE LA (MC). Tomo 3.
CARIDAD DE MARA INMACULADA, HIJAS DE LA (HCMI). Tomo 3.
CARINDAPAZ. Tomo 3.
CARLETTI, FRANCISCO. Tomo 3.

CARLOS I DE ESPAA Y V DE ALEMANIA. Tomo 3.
CARLOS II. Tomo 3.
CARLOS III. Tomo 3.
CARLOS IV. Tomo 3.
CARMELITAS. Tomo 3.
CARMELITAS DESCALZAS. Tomo 3.
CARMELITAS DESCALZOS. DESIERTOS. Tomo 3.
CARMONA, DAMIN. Tomo 3.
CARMONA, GLORIA. Tomo 3.
CARMONA DE LA PEA, FERNANDO. Tomo 3.
CARMONA Y VALLE, MANUEL. Tomo 3.
CARNAVAL. Tomo 3.
CARNE. Tomo 3.
CARNS, LUISA. Tomo 3.
CARNIADO, ENRIQUE. Tomo 3.
CARO, MANUEL. Tomo 3.
CAROCHI, HORACIO. Tomo 3.
CARPA. Tomo 3.
CARPA COMN. Tomo 3.
CARPA HOCICONA. Tomo 3.
CARPA JAPONESA. Tomo 3.
CARPINTEROS o PICAMADEROS. Tomo 3.
CARPIO, GUADALUPE. Tomo 3.
CARPIO, MANUEL. Tomo 3.
CARPIZO MACGREGOR, JORGE. Tomo 3.
CARR, HARRY. Tomo 3.
CARRAL Y DE TERESA, RAFAEL. Tomo 3.
CARRANC Y RIVAS, RAL. Tomo 3.
CARRANC Y TRUJILLO, RAL. Tomo 3.
CARRANCO, LORENZO. Tomo 3.
CARRANZA, DIEGO DE. Tomo 3.
CARRANZA, EMILIO. Tomo 3.
CARRANZA, JESS. Tomo 3.
CARRANZA, PEDRO DE. Tomo 3.
CARRANZA, VENUSTIANO. Tomo 3.
CARRASCO, ADA. Tomo 3.
CARRASCO, ALFREDO. Tomo 3.
CARRASCO, EZEQUIEL. Tomo 3.
CARRASCO, GONZALO. Tomo 3.

CARRASCO PISANA, PEDRO. Tomo 3.
CARRASCO PUENTE, RAFAEL. Tomo 3.
CARREO, JORGE. Tomo 3.
CARREO, MADA. Tomo 3.
CARREO ESCUDERO, ALBERTO MARA. Tomo 3.
CARREO GODNEZ, JESS. Tomo 3.
CARREN, DONACIANO. Tomo 3.
CARRERA SABAT, MARTN. Tomo 3.
CARRERA STAMPA, MANUEL. Tomo 3.
CARRETILLA. Tomo 3.
CARRETO, HCTOR. Tomo 3.
CARRETO, ROSA. Tomo 3.
CARRIEDO, ADALBERTO. Tomo 3.
CARRIEDO, JUAN BAUTISTA. Tomo 3.
CARRILLO, DOLORES. Tomo 3.
CARRILLO, IGNACIO. Tomo 3.
CARRILLO, JULIN. Tomo 3.
CARRILLO, LILIA. Tomo 3.
CARRILLO ALARCN, LVARO. Tomo 3.
CARRILLO AZPEITIA, RAFAEL. Tomo 3.
CARRILLO CASTRO, ALEJANDRO. Tomo 3.
CARRILLO DE MENDOZA Y PIMENTEL, DIEGO. Tomo 3.
CARRILLO FLORES, NGEL. Tomo 3.
CARRILLO FLORES, ANTONIO. Tomo 3.
CARRILLO FLORES, NABOR. Tomo 3.
CARRILLO GIL, ALVAR. Tomo 3.
CARRILLO MARCOR, ALEJANDRO. Tomo 3.
CARRILLO PRIETO, IGNACIO. Tomo 3.
CARRILLO PUERTO, FELIPE. Tomo 3.
CARRILLO Y ANCONA, CRESCENCIO. Tomo 3.
CARRILLO Y CRDENAS, SILVANO. Tomo 3.
CARRINGTON, LEONORA. Tomo 3.
CARRIN, GUSTAVO CSAR. Tomo 3.
CARRIN, JORGE. Tomo 3.
CARRIN, LUIS. Tomo 3.
CARRIN, ULISES. Tomo 3.
CARRO ALEGRICO. Tomo 3.
CARROERO. Tomo 3.
CRTAMO. Tomo 3.
CARTELA. Tomo 3.
CARTER, BOYD GEORGE. Tomo 3.
CARTER, GEORGE FRANCIS. Tomo 3.
CARTER BROWN, JOHN. Tomo 3.
CARTOGRAFA. Tomo 3.
CARVAJAL, BERNARDINO. Tomo 3.
CARVAJAL, FRANCISCO. Tomo 3.
CARVAJAL, FRANCISCO. Tomo 3.
CARVAJAL, LUIS DE (el Mozo). Tomo 3.
CARVAJAL, ROGELIO. Tomo 3.
CARVAJAL Y DE LA CUEVA, LUIS DE. Tomo 3.
CASA DE CONTRATACIN. Tomo 3.
CASA DEL OBRERO MUNDIAL. Tomo 3.
CASALS, ASUNCIN. Tomo 3.
CASAMADRID, RAL. Tomo 3.
CASANDOO. Tomo 3.
CASANOVA, DOMINGO. Tomo 3.
CASANOVA, LOLA. Tomo 3.
CASANOVA, RODOLFO. Tomo 3.
CASANOVA ASCORVE, PEDRO. Tomo 3.
CASANUEVA MAZO, BERNARDO. Tomo 3.
CASAS, BARTOLOM DE LAS. Tomo 3.
CASAS, GONZALO DE LAS. Tomo 3.
CASAS, IGNACIO MARIANO. Tomo 3.
CASAS ALATRISTE, ROBERTO. Tomo 3.
CASAS CAMPILLO, CARLOS. Tomo 3.
CASAS DE LA MOTA Y FLORES, LUCAS DE LAS. Tomo 3.
CASAS GRANDES (Chih.). Tomo 3.
CASASOLA, AGUSTN VCTOR. Tomo 3.
CASASOLA ZAPATA, GUSTAVO. Tomo 3.
CASASS, JOAQUN D.. Tomo 3.
CASCABELES. Tomo 3.
CASCALOTE. Tomo 3.
CASCARN. Tomo 3.
CASCO. Tomo 3.
CASERTA CAEDO, JUAN JOS. Tomo 3.
CASHURACUA. Tomo 3.
CASILLAS, TOMS DE. Tomo 3.
CASO, ALFONSO. Tomo 3.

CASO, ANTONIO. Tomo 3.
CASO, BEATRIZ. Tomo 3.
CASO MUOZ, MARA ELENA. Tomo 3.
CASONA, LA. Tomo 3.
CASPARIUS, MARA. Tomo 3.
CASPIROL. Tomo 3.
CASTANEDA, CARLOS. Tomo 3.
CASTANEDO JUREGUI, HCTOR. Tomo 3.
CASTAA. Tomo 3.
CASTAEDA, ALFREDO. Tomo 3.
CASTAEDA, CARLOS EDUARDO. Tomo 3.
CASTAEDA, DANIEL. Tomo 3.
CASTAEDA, ESTEFANA. Tomo 3.
CASTAEDA, GABRIEL. Tomo 3.
CASTAEDA, JORGE. Tomo 3.
CASTAEDA, JOS SOTERO. Tomo 3.
CASTAEDA, PILAR. Tomo 3.
CASTAEDA, SALVADOR. Tomo 3.
CASTAEDA DE NJERA, PEDRO DE. Tomo 3.
CASTAEDA DE SILVA, CARMEN. Tomo 3.
CASTAEDA GUZMN, LUIS. Tomo 3.
CASTAEDA Y ESCOBAR, GONZALO. Tomo 3.
CASTAO, ANA. Tomo 3.
CASTAO, BARTOLOM. Tomo 3.
CASTAO DE SOSA, GASPAR. Tomo 3.
CASTAO GARCA, LUIS. Tomo 3.
CASTAN, ADOLFO. Tomo 3.
CASTAN MORN, MARGARITA. Tomo 3.
CASTAOS RETES, GABRIEL. Tomo 3.
CASTAOS Y LAZCANO, JOS MARA. Tomo 3.
CASTAOS Y LAZCANO, JUAN JOS. Tomo 3.
CASTAS. Tomo 3.
CASTELLANOS, ABRAHAM. Tomo 3.
CASTELLANOS, BULMARO. Tomo 3.
CASTELLANOS, JULIO. Tomo 3.
CASTELLANOS, ROSARIO. Tomo 3.
CASTELLANOS BASICH, ANTONIO. Tomo 3.
CASTELLANOS QUINTO, ERASMO. Tomo 3.
CASTELLANOS Y NEZ, VICENTE. Tomo 3.

CASTELL, FLORENCIO. Tomo 3.
CASTELL ITURBIDE, TERESA. Tomo 3.
CASTERA, IGNACIO. Tomo 3.
CASTERA, PEDRO. Tomo 3.
CASTIELLO, JAIME. Tomo 3.
CASTILLA, LUIS DE. Tomo 3.
CASTILLA, MIGUEL DE. Tomo 3.
CASTILLERO, JOS MARA. Tomo 3.
CASTILLITOS. Tomo 3.
CASTILLO, ANTONIO DEL. Tomo 3.
CASTILLO, ARTURO DEL. Tomo 3.
CASTILLO, CARLOS DEL. Tomo 3.
CASTILLO, CRISPINIANO DEL. Tomo 3.
CASTILLO, CRISTBAL DEL. Tomo 3.
CASTILLO, DANTE DEL. Tomo 3.
CASTILLO, EL (Oax.). Tomo 3.
CASTILLO, FLORENCIO MARA DEL. Tomo 3.
CASTILLO, HEBERTO. Tomo 3.
CASTILLO, IGNACIO B. DEL. Tomo 3.
CASTILLO, ISIDRO. Tomo 3.
CASTILLO, JUAN DIEGO. Tomo 3.
CASTILLO, MARTN. Tomo 3.
CASTILLO, RICARDO. Tomo 3.
CASTILLO, SEVERO DEL. Tomo 3.
CASTILLO DE TEAYO (Ver.). Tomo 3.
CASTILLO LARRAAGA, JOS. Tomo 3.
CASTILLO LAVALLE, EDUARDO. Tomo 3.
CASTILLO LEDN, AMALIA GONZLEZ CABALLERO DE. Tomo 3.
CASTILLO LEDN, LUIS. Tomo 3.
CASTILLO LENARD, JERNIMO. Tomo 3.
CASTILLO NJERA, FRANCISCO. Tomo 3.
CASTILLO NJERA, ORALBA. Tomo 3.
CASTILLO NEGRETE, EMILIO DEL. Tomo 3.
CASTILLO NEGRETE Y SOTO POSADA, FRANCISCO JAVIER DEL. Tomo
3.
CASTILLO NEGRETE Y SOTO POSADA, LUIS DEL. Tomo 3.
CASTILLO ROMERO, PEDRO. Tomo 3.
CASTILLO SANTIAGO, FIDENCIO. Tomo 3.
CASTILLO TEJERO, NOHEM. Tomo 3.

CASTILLO URQUIDI, PATRICIO. Tomo 3.
CASTILLO VELASCO, JOS MARA. Tomo 3.
CASTILLO Y LANZAS, JOAQUN MARA DEL. Tomo 3.
CASTOR. Tomo 3.
CASTORENA Y URSA, JUAN IGNACIO. Tomo 3.
CASTRILLN, MARA TERESA. Tomo 3.
CASTRO, AGUSTN PABLO. Tomo 3.
CASTRO, ANDRS. Tomo 3.
CASTRO, CASIMIRO. Tomo 3.
CASTRO, CESREO. Tomo 3.
CASTRO, DOLORES. Tomo 3.
CASTRO, FELIPE. Tomo 3.
CASTRO, FRANCISCO DE. Tomo 3.
CASTRO, JESS AGUSTN. Tomo 3.
CASTRO, JOS AGUSTN DE. Tomo 3.
CASTRO, JOS ANTONIO. Tomo 3.
CASTRO, RICARDO. Tomo 3.
CASTRO AGUNDEZ, JESS. Tomo 3.
CASTRO FIGUEROA Y SALAZAR, PEDRO. Tomo 3.
CASTRO GUEVARA, CARLOS ANTONIO. Tomo 3.
CASTRO LEAL, ANTONIO. Tomo 3.
CASTRO LEERO, ALBERTO. Tomo 3.
CASTRO MORALES, EFRAN. Tomo 3.
CASTRO MUOZ, ARTURO. Tomo 3.
CASTRO PACHECO, FERNANDO. Tomo 3.
CASTRO PADILLA, CARLOS. Tomo 3.
CASTRO PADILLA, MANUEL. Tomo 3.
CASTRO VILLAGRANA, JOS. Tomo 3.
CASTRO-LEAL ESPINO, MARCIA. Tomo 3.
CASUARINA. Tomo 3.
CATN, DANIEL. Tomo 3.
CATN o PEJELAGARTO. Tomo 3.
CATAO WILHELMY, EDUARDO. Tomo 3.
CATARINA. Tomo 3.
CATARINA DE SAN JUAN. Tomo 3.
CATARINA O CATARINITA. Tomo 3.
CATARINITA DE LA PAPA. Tomo 3.
CATECISMO GMEZ DE OROZCO, CDICE. Tomo 3.
CATEDRAL. Tomo 3.
CATEDRAL DE MXICO. Tomo 3.
CATEMACO, VER.. Tomo 3.
CATEQUESIS. Tomo 3.
CATHERWOOD, FREDERICK. Tomo 3.
CATLETT, ELIZABETH. Tomo 3.
CATORCE, S.L.P.. Tomo 3.
CAUGHEY, JOHN W.. Tomo 3.
CAULAPAN (Pue.). Tomo 3.
CAVALLARI, JAVIER. Tomo 3.
CAVAZOS, SARA. Tomo 3.
CAVAZOS FLORES, BALTASAR. Tomo 3.
CAVAZOS GARZA, ISRAEL. Tomo 3.
CAVENDISH o CANDISH, TOMS. Tomo 3.
CAVIZIMAH. Tomo 3.
CAVO, ANDRS. Tomo 3.
CAYACO. Tomo 3.
CAYUCO. Tomo 3.
CAZA. Tomo 3.
CAZAHUATE o CASAHUATE. Tomo 3.
CAZALS, FELIPE. Tomo 3.
CAZCANES. Tomo 3.
CAZN. Tomo 3.
CAZOTECAS. Tomo 3.
CE CATL (1. Caa). Tomo 3.
CEBADA. Tomo 3.
CEBADILLA. Tomo 3.
CEBALLOS, CIRO B.. Tomo 3.
CEBALLOS, JOS. Tomo 3.
CEBALLOS, JUAN BAUTISTA. Tomo 3.
CEBALLOS DOSAMANTES, JESS. Tomo 3.
CEBALLOS MALDONADO, JOS. Tomo 3.
CEBOLLA. Tomo 3.
CEBORUCO. Tomo 3.
CEBRIN Y AGUSTN, PEDRO. Tomo 3.
CECEA GMEZ, JOS LUIS. Tomo 3.
CEDILLO, MAGDALENO. Tomo 3.
CEDILLO, MARA MARCOS. Tomo 3.
CEDILLO, SATURNINO. Tomo 3.
CEDRILLO. Tomo 3.
CEDRO. Tomo 3.
CEDRO BLANCO o CIPRS. Tomo 3.
CEDRN. Tomo 3.
CEDROS, B.C.. Tomo 3.
CEGADOR. Tomo 3.
CEIBA. Tomo 3.
CELADA, FERNANDO. Tomo 3.
CELAYA, DICESIS DE. Tomo 3.
CELAYA, GTO.. Tomo 3.
CELIS SALAZAR, ALEJANDRO. Tomo 3.
CELLARD, RICARDO. Tomo 3.
CELOSA. Tomo 3.
CELULOSA Y EL PAPEL, INDUSTRIA DE LA. Tomo 3.
CEMENTERIO. Tomo 3.
CEMENTO . Tomo 3.
CEMPASCHIL. Tomo 3.
CEMPAXUCHILITO. Tomo 3.
CEMPOALA (Ver.). Tomo 3.
CEMPOALTPETL. Tomo 3.
CENCUATE. Tomo 3.
CENDALA Y GMEZ, ISABEL. Tomo 3.
CENICEROS, GUILLERMO. Tomo 3.
CENICEROS, JOS NGEL. Tomo 3.
CENICEROS Y VILLARREAL, RAFAEL. Tomo 3.
CENICILLA. Tomo 3.
CENIZO. Tomo 3.
CENOLTICO. Tomo 3.
CENOTE. Tomo 3.
CENSOS. Tomo 3.
CENTOTL. Tomo 3.
CENTRALISMO. Tomo 3.
CENTRO DE ESTUDIOS ECONMICOS Y SOCIALES DEL TERCER
MUNDO (Ceestem). Tomo 3.
CENTRO DE ESTUDIOS GUADALUPANOS. Tomo 3.
CENTRO DE INVESTIGACIONES TEATRALES RODOLFO USIGLI. Tomo
3.
CENTRO MEXICANO DE ESCRITORES. Tomo 3.
CENTRO NACIONAL DE PRODUCTIVIDAD. Tomo 3.
CENTURIN, MANUEL. Tomo 3.

CENTZONHUITZNHUAC. Tomo 3.
CENZONTLE. Tomo 3.
CEPEDA, VICTORIANO. Tomo 3.
CEPEDA (o ZEPEDA), FRANCISCO. Tomo 3.
CEPEDA PERAZA, MANUEL. Tomo 3.
CEPEDA Y COSSO, MARA DE JESS. Tomo 3.
CERMICA. Tomo 3.
CERCETA COYOTA. Tomo 3.
CERCETA DE ALAS AZULES. Tomo 3.
CERCETA MANCHA VERDE. Tomo 3.
CERDA Y ARAGN, TOMS ANTONIO DE LA. Tomo 3.
CERDITO. Tomo 3.
CERDO. Tomo 3.
CERERA. Tomo 3.
CEREZA. Tomo 3.
CEREZA MEXICANA o CAPULN. Tomo 3.
CERMEO RODRGUEZ, SEBASTIN. Tomo 3.
CERNA, MANUEL M.. Tomo 3.
CERNUDA, LUIS. Tomo 3.
CERO MAYA. Tomo 3.
CERRITO, EL (Jal.). Tomo 3.
CERRO DE LA ESTRELLA. Tomo 3.
CERRO DE LAS MESAS (Ver.). Tomo 3.
CERRO GORDO (Mx.). Tomo 3.
CERROS, LAGUNA DE LOS (Ver.). Tomo 3.
CERROS, REGIN DE LOS (Ver.). Tomo 3.
CERVANTES, ALBERTO. Tomo 3.
CERVANTES, ENRIQUE A.. Tomo 3.
CERVANTES, JUAN DE. Tomo 3.
CERVANTES, PAZ. Tomo 3.
CERVANTES, PEDRO. Tomo 3.
CERVANTES, VICENTE. Tomo 3.
CERVANTES DE SALAZAR, FRANCISCO. Tomo 3.
CERVANTES DEL RO, HUGO. Tomo 3.
CERVANTES MUOZ CANO, FEDERICO. Tomo 3.
CERVANTES SNCHEZ, ENRIQUE. Tomo 3.
CERVERA, JUAN. Tomo 3.
CERVERA ARMAS, JOS DE JESS. Tomo 3.
CERVERA CERTUCHA, LEOPOLDO. Tomo 3.

CERVERA PACHECO, VCTOR MANUEL. Tomo 3.
CERVERA PREZ, HCTOR. Tomo 3.
CERVEZA. Tomo 3.
CESTERA. Tomo 3.
CETINA, GUTIERRE DE. Tomo 3.
CETINA Y GUTIRREZ, RITA. Tomo 3.
CETTO, ANA MARA. Tomo 3.
CH. Tomo 3.
CH'A-CHAAC. Tomo 3.
CHAAK. Tomo 3.
CHABACANO. Tomo 3.
CHABELA. Tomo 3.
CHABELITA. Tomo 3.
CHAC. Tomo 3.
CHAC-MOOL. Tomo 3.
CHACA. Tomo 3.
CHACAHUA (Oax.). Tomo 3.
CHACALABA. Tomo 3.
CHACALPESTE o CHACALPEZLE. Tomo 3.
CHACATE. Tomo 3.
CHACHACA. Tomo 3.
CHACHALACA. Tomo 3.
CHCHARA. Tomo 3.
CHCHARA GORRIAZUL. Tomo 3.
CHACILXIU. Tomo 3.
CHACMULTN, (Yuc.). Tomo 3.
CHACN, JOAQUN-ARMANDO. Tomo 3.
CHACN, MARCOS. Tomo 3.
CHACN, TOMS. Tomo 3.
CHACUACA. Tomo 3.
CHACUACO. Tomo 3.
CHACUALEAR. Tomo 3.
CHACUAMI. Tomo 3.
CHAHUISTLE. Tomo 3.
CHAK-SUUM. Tomo 3.
CHAK-TSITS. Tomo 3.
CHALAHUITE. Tomo 3.
CHALANGANDINA. Tomo 3.
CHALCATZINGO (Mor.). Tomo 3.

CHALCHIHUITE. Tomo 3.
CHALCHIHUITES (Zac.). Tomo 3.
CHALCHIUHTLICUE. Tomo 3.
CHALMA. Tomo 3.
CHALUPA. Tomo 3.
CHAMBA. Tomo 3.
CHAMBERLAIN, ROBERT S.. Tomo 3.
CHAMISO. Tomo 3.
CHAMIZAL, EL. Tomo 3.
CHAMPION, J. REN. Tomo 3.
CHAMPLAIN DE BROUAGE, SAMUEL. Tomo 3.
CHAMPOTN, CAMP.. Tomo 3.
CHAMPOURCN, ERNESTINA DE. Tomo 3.
CHAMULAS. Tomo 3.
CHANALETA. Tomo 3.
CHANGO. Tomo 3.
CHANONA CAMACHO, FRANCISCO. Tomo 3.
CHANTICO. Tomo 3.
CHANZONETAS DE SAN PEDRO. Tomo 3.
CHAO, MANUEL. Tomo 3.
CHAPA, JUAN BAUTISTA. Tomo 3.
CHAPA, MARTHA. Tomo 3.
CHAPA TIJERINA, ESTER. Tomo 3.
CHAPALA, LAGO DE. Tomo 3.
CHAPELA Y BLANCO, GONZALO. Tomo 3.
CHAPETA. Tomo 3.
CHAPITEL. Tomo 3.
CHAPMAN, CHARLES EDWARD. Tomo 3.
CHAPOLTEPEC o CHAPULTEPEC. Tomo 3.
CHAPOPOTE. Tomo 3.
CHAPULN. Tomo 3.
CHAPULIZTLE. Tomo 3.
CHAPULTEPEC. Tomo 3.
CHAPULTEPEC, BATALLA DE. Tomo 3.
CHAQUETA DE CUERO. Tomo 3.
CHAQUIRA. Tomo 3.
CHAQUIRA. Tomo 3.
CHARAL. Tomo 3.
CHARAPO. Tomo 3.
CHARLOT, JEAN. Tomo 3.
CHARNAY, DSIR. Tomo 3.
CHARO, MICH.. Tomo 3.
CHARRA. Tomo 3.
CHARRERA. Tomo 3.
CHARRITO. Tomo 3.
CHATA. Tomo 3.
CHATILLA. Tomo 3.
CHATILLA. Tomo 3.
CHATINOS. Tomo 3.
CHATO. Tomo 3.
CHATO AZUL o BAGRE TONTO. Tomo 3.
CHAUCLE. Tomo 3.
CHAUTLE. Tomo 3.
CHAUVET, FIDEL DE JESS. Tomo 3.
CHAVERO, ALFREDO. Tomo 3.
CHAVERO, CDICE. Tomo 3.
CHVEZ, CARLOS. Tomo 3.
CHVEZ, EDUARDO. Tomo 3.
CHVEZ, EUGENIO. Tomo 3.
CHVEZ, EZEQUIEL A.. Tomo 3.
CHVEZ, FIDEL. Tomo 3.
CHVEZ, GABINO. Tomo 3.
CHVEZ, GILBERTO. Tomo 3.
CHVEZ, JOS MARA. Tomo 3.
CHVEZ, SCAR. Tomo 3.
CHVEZ APARICIO, PEDRO. Tomo 3.
CHVEZ CAMPOMANES, MARA TERESA. Tomo 3.
CHVEZ HAYHOE, ARTURO. Tomo 3.
CHVEZ HAYHOE, SALVADOR. Tomo 3.
CHVEZ LAVISTA, TOBAS. Tomo 3.
CHVEZ MENDOZA, CELSO. Tomo 3.
CHVEZ MORADO, JOS. Tomo 3.
CHVEZ NAVA, MANUEL. Tomo 3.
CHVEZ OROZCO, LUIS. Tomo 3.
CHVEZ OROZCO, VICENTA DE SANTA DOROTEA. Tomo 3.
CHVEZ PADRN, MARTHA. Tomo 3.
CHVEZ PEN, FEDERICO. Tomo 3.
CHVEZ RIVERA, IGNACIO. Tomo 3.

CHVEZ SNCHEZ, IGNACIO. Tomo 3.
CHVEZ VEGA, GUILLERMO. Tomo 3.
CHAYA. Tomo 3.
CHAYOTE. Tomo 3.
CHZARO LARA, RICARDO. Tomo 3.
CHECA, RAFAEL. Tomo 3.
CHECA KURI, RAFAEL. Tomo 3.
CHECHN. Tomo 3.
CHEJE. Tomo 3.
CHEPN. Tomo 3.
CHERNA. Tomo 3.
CHETUMAL, PRELATURA DE. Tomo 3.
CHETUMAL, Q.R.. Tomo 3.
CHEVALIER, FRANOIS. Tomo 3.
CHEVALIER, MICHEL. Tomo 3.
CHI, GASPAR ANTONIO. Tomo 3.
CHA. Tomo 3.
CHIAPA DE CORZO (Chis.). Tomo 3.
CHIAPAS, ESTADO DE . Tomo 3.
CHICANN (Camp.). Tomo 3.
CHICANOS. Tomo 3.
CHCHARO. Tomo 3.
CHICHARRA. Tomo 3.
CHICHARRN. Tomo 3.
CHICHN-ITZ (Yuc.) . Tomo 3.
CHICHIBE. Tomo 3.
CHICHICAQUILITL. Tomo 3.
CHICHICASTE o CHICHICASTLE. Tomo 3.
CHICHICUHUITL. Tomo 3.
CHICHICUILOTE. Tomo 3.
CHICHIMECAS . Tomo 3.
CHICHINAUTZIN. Tomo 3.
CHICHN. Tomo 3.
CHICHN. Tomo 3.
CHICLE. Tomo 3.
CHICO, JOS MARA. Tomo 3.
CHICO GOERNE, LUIS. Tomo 3.
CHICOMOZTOC. Tomo 3.
CHIHUAHUA, ARQUIDICESIS DE. Tomo 3.

CHIHUAHUA, CHIH.. Tomo 3.
CHIHUAHUA, ESTADO DE . Tomo 3.
CHIHUIL. Tomo 3.
CHILAM BALAM. Tomo 3.
CHILAPA, DICESIS DE. Tomo 3.
CHILCANAUTLI. Tomo 3.
CHILCUN. Tomo 3.
CHILE. Tomo 3.
CHILE. Tomo 3.
CHILENAS. Tomo 3.
CHILENOLA. Tomo 3.
CHILERA. Tomo 3.
CHILPANCINGO, CONGRESO DE. Tomo 3.
CHILPANCINGO, GRO.. Tomo 3.
CHILTE. Tomo 3.
CHILTON, JOHN. Tomo 3.
CHILTOTE. Tomo 3.
CHIMAL, CARLOS. Tomo 3.
CHIMALACATLN (Mor.). Tomo 3.
CHIMALHUACANOS. Tomo 3.
CHIMALISTAC, D.F.. Tomo 3.
CHIMALPAIN, DOMINGO FRANCISCO DE SAN ANTN MUOZ. Tomo
3.
CHIMALPOPOCA. Tomo 3.
CHIMBITO. Tomo 3.
CHIMENEA. Tomo 3.
CHINA POBLANA. Tomo 3.
CHINACO. Tomo 3.
CHINAMPA. Tomo 3.
CHINANTECOS. Tomo 3.
CHINCHE. Tomo 3.
CHINCHIBUL. Tomo 3.
CHINCHIN. Tomo 3.
CHINGAR. Tomo 3.
CHINGUIRITO. Tomo 3.
CHINITO. Tomo 3.
CHINIZCN. Tomo 3.
CHINKULTIC (Chis.). Tomo 3.
CHINO. Tomo 3.
CHINTETE. Tomo 3.
CHINTUL. Tomo 3.
CHPIL. Tomo 3.
CHIPO. Tomo 3.
CHIRIBISQUERO. Tomo 3.
CHIRIMOYA. Tomo 3.
CHIRRIONERA. Tomo 3.
CHT-KUUK. Tomo 3.
CHITURI. Tomo 3.
CHIVATILLO. Tomo 3.
CHIVIZCOYO. Tomo 3.
CHIVO. Tomo 3.
CHO'LES. Tomo 3.
CHOBEN-CHE. Tomo 3.
CHOCHA. Tomo 3.
CHOCHOS. Tomo 3.
CHOCOLATE. Tomo 3.
CHOLAGOGUE. Tomo 3.
CHOLULA DE RIVADAVIA, PUE.. Tomo 3.
CHONTALES . Tomo 3.
CHOPA. Tomo 3.
CHOPA ESPINA. Tomo 3.
CHOPO. Tomo 3.
CHOPONTIL. Tomo 3.
CHORCHA. Tomo 3.
CHORLITO. Tomo 3.
CHORN SALAZAR, MARGARITA. Tomo 3.
CHOTE. Tomo 3.
CHOVELL, CASIMIRO. Tomo 3.
CHRISTIANSEN, PAIGE W.. Tomo 3.
CHUAYFFET CHEMOR, EMILIO. Tomo 3.
CHUCHO. Tomo 3.
CHUCHO EL ROTO. Tomo 3.
CHUIME. Tomo 3.
CHUJES Y JACALTECOS. Tomo 3.
CHULEL. Tomo 3.
CHUMACERO, AL. Tomo 3.
CHUMACERO, LUIS. Tomo 3.
CHUMACERO GMEZ, ANTONIO. Tomo 3.

CHUNARI. Tomo 3.
CHUPADOR NEGRO. Tomo 3.
CHUPAFLOR. Tomo 3.
CHUPAHUEVO. Tomo 3.
CHUPCUARO, (Gto.). Tomo 3.
CHUPIRE. Tomo 3.
CHURRIGUERESCO. Tomo 3.
CHURUBUSCO. Tomo 3.
CBOLA, LAS SIETE CIUDADES DE. Tomo 3.
CICLAMATE. Tomo 3.
CICLONES. Tomo 3.
CIDRA. Tomo 3.
CIEGO DE YUCATN. Tomo 3.
CIEMPIS. Tomo 3.
CINEGA, LA (Oax.). Tomo 3.
CIERVO. Tomo 3.
CIFUENTES, RODRIGO DE. Tomo 3.
CIFUENTES LEMUS, JUAN LUIS. Tomo 3.
CIFUENTES Y SOTOMAYOR, LUIS. Tomo 3.
CIGARRA o CHICHARRA. Tomo 3.
CIGARROS . Tomo 3.
CIGUAPACLE. Tomo 3.
CIGEON. Tomo 3.
CIHUACATL. Tomo 3.
CIHUAPILLI. Tomo 3.
CIHUATETEO o CIHUAPIPILTIN. Tomo 3.
CIHUATLAMACAZQUI. Tomo 3.
CIHUATLAMPA. Tomo 3.
CILANTRO. Tomo 3.
CILINDRO. Tomo 3.
CINCO CHILES o TORTILLA CON CHILE. Tomo 3.
CINCO NEGRITOS. Tomo 3.
CINCOLITE. Tomo 3.
CINE . Tomo 3.
CINTAS, BAILE DE LAS. Tomo 3.
CINTOTL o CENTOTL. Tomo 3.
CIPAC, MARCOS. Tomo 3.
CIPACTLI. Tomo 3.
CIPRS. Tomo 3.
CIRCUNSCRIPCIN ECLESISTICA. Tomo 3.
CIREROL SANSORES, MANUEL. Tomo 3.
CIRIO. Tomo 3.
CIRUELA DEL PAS. Tomo 3.
CIRUJANO. Tomo 3.
CIRUJANO. Tomo 3.
CISCA. Tomo 3.
CISNE CHIFLADOR. Tomo 3.
CISNEROS, DIEGO. Tomo 3.
CISNEROS, GARCA. Tomo 3.
CISNEROS, JOS ANTONIO. Tomo 3.
CISNEROS ALVEAR, LUIS (Gicho). Tomo 3.
CISNEROS CRDENAS, EZEQUIEL. Tomo 3.
CISNEROS M., JOAQUN. Tomo 3.
CISTICERCOSIS. Tomo 3.
CITADINO. Tomo 3.
CITALCUATE. Tomo 3.
CITLALTPETL. Tomo 3.
CIUDAD ALTAMIRANO, DICESIS DE. Tomo 3.
CIUDAD ALTAMIRANO, GRO.. Tomo 3.
CIUDAD DEL CARMEN, CAMP.. Tomo 3.
CIUDAD GUZMN, DICESIS DE. Tomo 3.
CIUDAD GUZMN, JAL.. Tomo 3.
CIUDAD HIDALGO, MICH.. Tomo 3.
CIUDAD JUREZ, CHIH.. Tomo 3.
CIUDAD JUREZ, DICESIS DE. Tomo 3.
CIUDAD LZARO CRDENAS, DICESIS DE. Tomo 3.
CIUDAD NEZAHUALCYOTL, DICESIS DE. Tomo 3.
CIUDAD OBREGN, DICESIS DE. Tomo 3.
CIUDAD OBREGN, SON.. Tomo 3.
CIUDAD REAL, ANTONIO DE. Tomo 3.
CIUDAD VALLES, DICESIS DE. Tomo 3.
CIUDAD VALLES, S.L.P.. Tomo 3.
CIUDAD VICTORIA, DICESIS DE. Tomo 3.
CIUDAD VICTORIA, TAMPS.. Tomo 3.
CIUDADES. Tomo 3.
CIVEIRA TABOADA, MIGUEL. Tomo 3.
CLARABOYA. Tomo 3.
CLARN. Tomo 3.
CLARN. Tomo 3.
CLARINCILLO. Tomo 3.
CLAROSCURO. Tomo 3.
CLASES SOCIALES. Tomo 3.
CLAUSELL TRONCONIS, JOAQUN. Tomo 3.
CLAUSTRO. Tomo 3.
CLAV, PELEGRN. Tomo 3.
CLAVEL, ANA. Tomo 3.
CLAVIJERO, FRANCISCO JAVIER. Tomo 3.
CLAVO. Tomo 3.
CLIMA. Tomo 3.
CLIMENT, ENRIQUE. Tomo 3.
CLINE, HOWARD FRANCIS. Tomo 3.
CLIPPERTON, ISLA DE. Tomo 3.
CLISSOLD, STEPHEN. Tomo 3.
CLUEQUITA. Tomo 3.
CNIDARIOS. Tomo 3.
COA. Tomo 3.
COA. Tomo 3.
COACOYOLILLO. Tomo 3.
COAHUILA, ESTADO DE . Tomo 3.
COANCOCH. Tomo 3.
COAPATLI o COAPACLE. Tomo 3.
COAPEXCO (Mx.). Tomo 3.
COATEPANTLI. Tomo 3.
COATEPEC (Hgo.). Tomo 3.
COATEPEC (Mx.). Tomo 3.
COATETE o CUATETE. Tomo 3.
COAT. Tomo 3.
COATIMUNDI. Tomo 3.
CATL. Tomo 3.
COATLICUE. Tomo 3.
COATZACOALCOS, DICESIS DE. Tomo 3.
COATZACOALCOS, VER.. Tomo 3.
COB (Q.R.). Tomo 3.
COBALTO. Tomo 3.
COBIA. Tomo 3.
COBO SNCHEZ, FERNANDO. Tomo 3.
COBRE. Tomo 3.
COCA. Tomo 3.
COCA. Tomo 3.
COCASTE. Tomo 3.
COCCIOLI, CARLO. Tomo 3.
COCHAL. Tomo 3.
COCHIMS. Tomo 3.
COCHINILLA. Tomo 3.
COCHINITA. Tomo 3.
COCHINITO. Tomo 3.
COCHIZQUELITE. Tomo 3.
COCIJO. Tomo 3.
COCINA TPICA MEXICANA . Tomo 3.
COCINERO. Tomo 3.
COCODRILO. Tomo 3.
COCOITE. Tomo 3.
COCOLBOX. Tomo 3.
COCOLIXTLE. Tomo 3.
COCOLMECA. Tomo 3.
COCOM. Tomo 3.
COCOTERO. Tomo 3.
COCOTOMBO. Tomo 3.
COCOZTIC. Tomo 3.
COCTEL. Tomo 3.
COCUYO. Tomo 3.
CODALLOS, JUAN JOS. Tomo 3.
CDICE PLANCARTE. Tomo 3.
CDICES. Tomo 3.
CDIGOS PENALES MEXICANOS. Tomo 3.
CODINA, GENARO. Tomo 3.
CODO. Tomo 3.
CODORNIZ. Tomo 3.
COE, MICHAEL D.. Tomo 3.
COEN, ARNALDO. Tomo 3.
COEN ANITA, ARRIGO. Tomo 3.
COEND. Tomo 3.
COFRADAS. Tomo 3.
COFRE. Tomo 3.
COFRE DE PEROTE o NAUHCAMPATPETL. Tomo 3.
COHEN, REGINA. Tomo 3.

COHEN, SANDRO. Tomo 3.
COHETE. Tomo 3.
COHUIXCAS. Tomo 3.
COINDET, LEN. Tomo 3.
COIXTLAHUACA (Oax.). Tomo 3.
COJINUDA. Tomo 3.
COJOLITE. Tomo 3.
COL. Tomo 3.
COLA BLANCA. Tomo 3.
COLA DE CABALLO. Tomo 3.
COLA DE ESPADA. Tomo 3.
COLA DE HUESO. Tomo 3.
COLA DE PATO. Tomo 3.
COLA DE TIJERA. Tomo 3.
COLCOATE. Tomo 3.
COLEGIO DE MXICO. Tomo 3.
COLEGIO MILITAR. Tomo 3.
COLEGIO NACIONAL. Tomo 3.
COLIBR. Tomo 3.
COLIMA, COL. . Tomo 3.
COLIMA, DICESIS DE. Tomo 3.
COLIMA, ESTADO DE . Tomo 3.
COLIMA, VOLCN DE . Tomo 3.
COLN, MARIO. Tomo 3.
COLN SNCHEZ, GUILLERMO. Tomo 3.
COLINA, JOS DE LA. Tomo 3.
COLINA, MARA DOLORES DE LA. Tomo 3.
COLINA, RAFAEL DE LA. Tomo 3.
COLITEMBLN. Tomo 3.
COLL ALAS, SCAR. Tomo 3.
COLLADO, GLORIA. Tomo 3.
COLLADO Y DE ALVA, CASIMIRO DEL. Tomo 3.
COLLAR DE LA REINA. Tomo 3.
COLLAREJITO o COLLAREJO. Tomo 3.
COLLARES DE SEMILLAS. Tomo 3.
COLMENARES DE LPEZ, ALICIA. Tomo 3.
COLMOYOTE. Tomo 3.
COLOMBINO, CDICE. Tomo 3.
COLOMBOFILIA. Tomo 3.
COLOMBRES, JOAQUN. Tomo 3.
COLN, CRISTBAL. Tomo 3.
COLONIZACIN. Tomo 3.
COLOQUIO DE LA NUEVA CONVERSIN Y BAUTISMO DE LOS
LTIMOS CUATRO REYES DE TLAXCALA. Tomo 3.
COLORN. Tomo 3.
COLOSIO MURRIETA, LUIS DONALDO. Tomo 3.
COMADREJA. Tomo 3.
COMAL. Tomo 3.
COMALCALCO, TAB.. Tomo 3.
COMANCHES. Tomo 3.
COMAPN (Ver.). Tomo 3.
COMAS CAMPS, JUAN. Tomo 3.
COMBA. Tomo 3.
COME-CACAO. Tomo 3.
COMECULEBRA. Tomo 3.
COMEJN. Tomo 3.
COMERCIO EXTERIOR. Tomo 3.
COMERCIO INTERIOR . Tomo 3.
COMERCIO Y FOMENTO INDUSTRIAL, SECRETARIA DE (Secofi). Tomo
3.
COMESERO. Tomo 3.
COMIDAS CEREMONIALES. Tomo 3.
COMINO. Tomo 3.
COMISIN. Tomo 3.
COMISIN DE ESTUDIOS DEL TERRITORIO NACIONAL. Tomo 3.
COMISIN DE FOMENTO MINERO. Tomo 3.
COMISIN PERMANENTE DEL CONGRESO DE LA UNIN. Tomo 3.
COMISIONES DE CUENCAS HIDROLGICAS. Tomo 3.
COMONFORT, IGNACIO. Tomo 3.
COMPADRAZGO. Tomo 3.
COMPECSON, DIANA. Tomo 3.
COMPUTACIN. Tomo 3.
COMUNICACIONES. Tomo 3.
COMUNICACIONES Y TRANSPORTES, SECRETARA DE (SCT). Tomo 3.
COMUNISMO. Tomo 3.
CONASUPO. Tomo 3.
CONCEPCIONISTAS, MONJAS. Tomo 3.
CONCESIN. Tomo 3.
CONCHA. Tomo 3.
CONCHA, ANDRS DE LA. Tomo 3.
CONCHA NCAR. Tomo 3.
CONCHA PERLA. Tomo 3.
CONCHABAR. Tomo 3.
CONCHEROS. Tomo 3.
CONCHITA. Tomo 3.
CONCHOS. Tomo 3.
CONCORDIA, SIN.. Tomo 3.
CONDE, TERESA DEL. Tomo 3.
CONEJO. Tomo 3.
CONEJO, PEZ. Tomo 3.
CONESA, MARA. Tomo 3.
CONFEDERACIN NACIONAL DE ESCUELAS PARTICULARES, A.C.
(CNEP). Tomo 3.
CONFESIN INDGENA. Tomo 3.
CONGREGACIONES INDGENAS. Tomo 3.
CONGRIO. Tomo 3.
CONQUISTA. Tomo 3.
CONSEJO NACIONAL DE LAICOS. Tomo 3.
CONSTANTINO. Tomo 3.
CONSTITUCIONES . Tomo 3.
CONSTRUCCIN, INDUSTRIA DE LA . Tomo 3.
CONSULADOS. Tomo 3.
CONTADURA PBLICA. Tomo 3.
CONTAMINACIN AMBIENTAL. Tomo 3.
CONSTANZ, MIGUEL. Tomo 3.
CONTRADANZA. Tomo 3.
CONTRAFUERTE. Tomo 3.
CONTRAHIERBA. Tomo 3.
CONTRALORA GENERAL DE LA FEDERACIN, SECRETARA DE LA
(SCGF). Tomo 3.
CONTRERAS, CALIXTO. Tomo 3.
CONTRERAS, CARLOS. Tomo 3.
CONTRERAS, FRANCISCO DE. Tomo 3.
CONTRERAS, GLORIA. Tomo 3.
CONTRERAS, JESS F.. Tomo 3.
CONTRERAS, MANUEL MARA. Tomo 3.
CONTRERAS, SALVADOR. Tomo 3.

CONTRERAS ESPINOSA, RAL (Finito). Tomo 3.
CONTRERAS FERTO, RAL. Tomo 3.
CONTRERAS MEDELLN, MIGUEL. Tomo 3.
CONTRERAS RAMREZ DE CEPEDA, FRANCISCO. Tomo 3.
CONTRERAS SNCHEZ, EDUARDO. Tomo 3.
CONTRERAS TORRES, MIGUEL. Tomo 3.
CONTRI, SILVIO. Tomo 3.
CONVENTO. Tomo 3.
CONWAY, GEORGE ROBERT GRAHAM. Tomo 3.
CONZATTI, CASIANO. Tomo 3.
COOK, JOHN. Tomo 3.
COOK, KARL R.. Tomo 3.
COOK, SHERBURNE F.. Tomo 3.
COOPER, DONALD BOLON. Tomo 3.
COOPER CLARK, J.. Tomo 3.
COOPER WEST, ROBERT. Tomo 3.
COOPERATIVAS. Tomo 3.
COPA DE ORO. Tomo 3.
COPAL. Tomo 3.
COPALCHI. Tomo 3.
COPALILLO. Tomo 3.
COPETN. Tomo 3.
COPILCO (D.F.). Tomo 3.
COPRA. Tomo 3.
COQUET, BENITO. Tomo 3.
COQUITA. Tomo 3.
CORA VILLEGAS, JOS ANTONIO. Tomo 3.
CORAL. Tomo 3.
CORALILLO. Tomo 3.
CORAS. Tomo 3.
CORCHERO CARREO, FRANCISCO. Tomo 3.
CORD, WILLIAM OWEN. Tomo 3.
CORDELILLA. Tomo 3.
CORDERA, ROLANDO. Tomo 3.
CORDERO, JOAQUN. Tomo 3.
CORDERO, JUAN. Tomo 3.
CORDERO, JUAN LEONARDO. Tomo 3.
CORDERO, SALVADOR. Tomo 3.
CORDERO, VCTOR. Tomo 3.

CORDERO AMADOR, RAL. Tomo 3.
CORDERO Y TORRES, ENRIQUE. Tomo 3.
CRDOBA, ROBERTO. Tomo 3.
CRDOBA, TIRSO RAFAEL. Tomo 3.
CRDOBA, VER.. Tomo 3.
CRDOBA VALENCIA, JORGE. Tomo 3.
CRDOBA Y BOCANEGRA, FERNANDO. Tomo 3.
CORDOBN. Tomo 3.
CORDN DE SAN FRANCISCO. Tomo 3.
Tomo 4
CORDONCILLO. Tomo 4.
CRDOVA, ALASKA. Tomo 4.
CRDOVA, ARNALDO. Tomo 4.
CRDOVA, JUAN DE. Tomo 4.
CRDOVA, LUIS. Tomo 4.
CRDOVA, MATAS DE. Tomo 4.
CRDOVA, ARTURO DE. Tomo 4.
CORDRY, DONALD. Tomo 4.
CORELLA, DIDORO. Tomo 4.
CORELLA, RAFAEL NGEL. Tomo 4.
CORIA, ALBERTO. Tomo 4.
CORKIDI, RAFAEL. Tomo 4.
CORMORN. Tomo 4.
CORNEJO, FRANCISCO. Tomo 4.
CORNEJO FRANCO, JOS. Tomo 4.
CORNEJO MARTNEZ, JOSEFINA. Tomo 4.
CORNETA, PEZ. Tomo 4.
CORNEZUELO. Tomo 4.
CORNISA. Tomo 4.
CORNUDA. Tomo 4.
CORNYN, JOHN HUBERT. Tomo 4.
CORONA, ANTONIO. Tomo 4.
CORONA, FERNANDO DE JESS. Tomo 4.
CORONA, GUSTAVO. Tomo 4.
CORONA, ISABELA. Tomo 4.
CORONA, RAMN. Tomo 4.
CORONA DEL ROSAL, ALFONSO. Tomo 4.
CORONA IBARRA, ALFREDO. Tomo 4.
CORONA MORFN, ENRIQUE. Tomo 4.
CORONA NEZ, JOS. Tomo 4.
CORONADO, ELIGIO. Tomo 4.
CORONADO, ESTEBAN. Tomo 4.
CORONADO, MARIANO. Tomo 4.
CORONEL, JUAN. Tomo 4.
CORONEL, PEDRO. Tomo 4.
CORONEL, RAFAEL. Tomo 4.
COROS DE MONJAS. Tomo 4.
COROZAL. Tomo 4.
CORPUS CHRISTI, FIESTA DEL. Tomo 4.
CORRAL, JESS. Tomo 4.
CORRAL, MANUEL. Tomo 4.
CORRAL, RAMN. Tomo 4.
CORREA. Tomo 4.
CORREA, EDUARDO J.. Tomo 4.
CORREA, JOS MANUEL. Tomo 4.
CORREA, JUAN. Tomo 4.
CORREA, LMBANO. Tomo 4.
CORREA ZAPATA, DOLORES. Tomo 4.
CORRECAMINOS. Tomo 4.
CORREOS . Tomo 4.
CORRIDO. Tomo 4.
CORRIPIO AHUMADA, ERNESTO. Tomo 4.
CORRO, JOS JUSTO. Tomo 4.
CORTZAR, ERNESTO. Tomo 4.
CORTZAR, GTO.. Tomo 4.
CORTS, FERNANDO. Tomo 4.
CORTS, HERNN. Tomo 4.
CORTS, LUIS. Tomo 4.
CORTS, MARTN. Tomo 4.
CORTS, MARTN. Tomo 4.
CORTES DE CDIZ. Tomo 4.
CORTS DE SAN BUENAVENTURA, FRANCISCO. Tomo 4.
CORTS HERRERA, VICENTE. Tomo 4.
CORTS MORA, FELICIANO. Tomo 4.
CORTS TAMAYO, RICARDO. Tomo 4.
CORTS Y ZEDEO, JERNIMO. Tomo 4.
CORTESA. Tomo 4.
CORTEZ JUREZ, ERASTO. Tomo 4.
CORTINA CARBAJAL, MARTN. Tomo 4.
CORTINA ORTEGA, LEONOR. Tomo 4.
CORUCO. Tomo 4.
CORUA, AGUSTN DE LA. Tomo 4.
CORUA, MARTN DE LA. Tomo 4.
CORVERA, JUAN BAUTISTA. Tomo 4.
CORVINA. Tomo 4.
CORWIN, ARTHUR. Tomo 4.
CORZAS, FRANCISCO. Tomo 4.

COS PREZ, JOS MARA. Tomo 4.
COSAMALOAPAN DE CARPIO, VER.. Tomo 4.
COSCACUAUTLE. Tomo 4.
COSCOMATE. Tomo 4.
COSO VILLEGAS, DANIEL. Tomo 4.
COSO VILLEGAS, ISMAEL. Tomo 4.
COSPI, CDICE. Tomo 4.
COSS, JOAQUN. Tomo 4.
COSSO, DAVID ALBERTO. Tomo 4.
COSSO Y SOTO, JOS LORENZO. Tomo 4.
COSTA, OLGA. Tomo 4.
COSTERO TUDANCIA, ISAAC SIRO NGEL BONIFACIO. Tomo 4.
COSTOMATE. Tomo 4.
COTA MRQUEZ, CLODOMIRO. Tomo 4.
COTNER, THOMAS EWING. Tomo 4.
COTO, LUIS. Tomo 4.
COTORRA. Tomo 4.
COUTO, JOS BERNARDO. Tomo 4.
COUTO CASTILLO, BERNARDO. Tomo 4.
COVARRUBIAS, MANUEL. Tomo 4.
COVARRUBIAS, MIGUEL. Tomo 4.
COVARRUBIAS, MIGUEL. Tomo 4.
COVARRUBIAS Y MUOZ, BALTAZAR. Tomo 4.
COVIN MARTNEZ, VIDAL EFRN. Tomo 4.
COWAN, GEORGE M.. Tomo 4.
COWBOY. Tomo 4.
COX, PATRICIA. Tomo 4.
CXCOX o COXCOXTLI. Tomo 4.
COYOACN, D.F.. Tomo 4.
COYOL. Tomo 4.
COYOLXAUQUI. Tomo 4.
COYOLXCHITL. Tomo 4.
COYOTE. Tomo 4.
COYOTEAR. Tomo 4.
COYOTLATELCO. Tomo 4.
COYUCHE. Tomo 4.
COZCACUAUHTLI. Tomo 4.
COZCATZIN o VERGARA, CDICE. Tomo 4.
COZOLMCATL. Tomo 4.
COZUMEL, Q.R.. Tomo 4.
CRABB, HENRY A.. Tomo 4.
CRAVIOTO, ALFONSO. Tomo 4.
CREACIN. Tomo 4.
CREEL, ENRIQUE C.. Tomo 4.
CRESP, JUAN. Tomo 4.
CRESPO, FRANCISCO ANTONIO. Tomo 4.
CRESPO, MANUEL SABINO. Tomo 4.
CRESPO DE LA SERNA, JORGE JUAN. Tomo 4.
CRESPO Y MONROY, BENITO. Tomo 4.
CRI-CRI. Tomo 4.
CRISANTEMA o CRISANTEMO. Tomo 4.
CRISTAL DE ROCA. Tomo 4.
CRISTERNA, FRANCISCO. Tomo 4.
CRISTEROS. Tomo 4.
CRISTOBALITA. Tomo 4.
CROIX, CARLOS FRANCISCO DE. Tomo 4.
CROIX, TEODORO DE. Tomo 4.
CROMO. Tomo 4.
CRUCES PARLANTES. Tomo 4.
CRUCIFIJO. Tomo 4.
CRUICKSHANK GARCA, JORGE. Tomo 4.
CRUSTCEOS. Tomo 4.
CRUZ. Tomo 4.
CRUZ, CDICE EN. Tomo 4.
CRUZ, HCTOR. Tomo 4.
CRUZ, JOS DE LA. Tomo 4.
CRUZ, MARTN DE LA. Tomo 4.
CRUZ, SOR JUANA INS DE LA. Tomo 4.
CRUZ, VALERIO DE LA. Tomo 4.
CRUZ DE VASCONCELOS, ESPERANZA. Tomo 4.
CRUZ ROJA. Tomo 4.
CRUZ ROMO, GILDA. Tomo 4.
CRUZ Y MOYA, JUAN JOS DE LA. Tomo 4.
CTENFOROS. Tomo 4.
CU. Tomo 4.
CUACHALAL. Tomo 4.
CUACUAUHTZIN. Tomo 4.
CUADRNGULO. Tomo 4.
CUADRANTE. Tomo 4.
CUAILAMA. Tomo 4.
CUAJIMALPA, D.F.. Tomo 4.
CUAJIOTE. Tomo 4.
CULAC, CDICE DE. Tomo 4.
CUAMATZI, JUAN. Tomo 4.
CUAMILES (Nay.). Tomo 4.
CUANENEPILLI. Tomo 4.
CUAPCTOL. Tomo 4.
CUAPASCLE. Tomo 4.
CUARTILLA. Tomo 4.
CUASIA. Tomo 4.
CUATAPALCATE. Tomo 4.
CUATATACHI. Tomo 4.
CUATE. Tomo 4.
CUATES CASTILLA. Tomo 4.
CUATRO. Tomo 4.
CUATRO ESPEJOS. Tomo 4.
CUATRO NARICES. Tomo 4.
CUATRO OJOS. Tomo 4.
CUATROJOS. Tomo 4.
CUAUHPOPOCA. Tomo 4.
CUAUHQUETZALTZIN. Tomo 4.
CUAUHTMOC. Tomo 4.
CUAUHTMOC, CHIH.. Tomo 4.
CUAUHTMOC, D.F.. Tomo 4.
CUAUHXICALLI. Tomo 4.
CUAUTITLN, DICESIS DE. Tomo 4.
CUAUTITLN, MX. . Tomo 4.
CUAUTLA, MOR. . Tomo 4.
CUAUTUZA. Tomo 4.
CUAXLOTL. Tomo 4.
CUAYOTE. Tomo 4.
CUBA JONES, ROBERTO. Tomo 4.
CUBANITA. Tomo 4.
CUBERO SEBASTIN, PEDRO. Tomo 4.
CUBILETE, CERRO o MONTE DEL. Tomo 4.
CUCAPS. Tomo 4.
CUCARACHA. Tomo 4.
CUCARACHA, LA. Tomo 4.
CUCCH. Tomo 4.
CUCHARITA. Tomo 4.
CUCHARN. Tomo 4.
CUCLILLO CHIFLADOR. Tomo 4.
CUCOS. Tomo 4.
CUE DE DUARTE, IRMA. Tomo 4.
CUECUXQUIC. Tomo 4.
CUEITL. Tomo 4.
CULLAR, JOS TOMS DE. Tomo 4.
CULLAR, MARGARITO. Tomo 4.
CUENCA, AGUSTN F.. Tomo 4.
CUENTAS, DIEGO A. DE LAS. Tomo 4.
CUENTO. Tomo 4.
CUEPOPAN. Tomo 4.
CUERA. Tomo 4.
CUERNAVACA, DICESIS DE. Tomo 4.
CUERNAVACA, MOR.. Tomo 4.
CUERVO o CACALOTE. Tomo 4.
CUESTA, FRANCISCO DE LA. Tomo 4.
CUESTA, JORGE. Tomo 4.
CUETE. Tomo 4.
CUETLAXCOHUAPAN, CDICE DE. Tomo 4.
CUETO, GERMN. Tomo 4.
CUETO, LOLA. Tomo 4.
CUETZALAN, PUE.. Tomo 4.
CUEVA, AMADO DE LA. Tomo 4.
CUEVA, CDICE DE LA. Tomo 4.
CUEVA, EUSEBIO DE LA. Tomo 4.
CUEVA, JUAN DE LA. Tomo 4.
CUEVA, MARIO DE LA. Tomo 4.
CUEVA DEL CAN (Tamps.). Tomo 4.
CUEVA DEL RO, ROBERTO. Tomo 4.
CUEVAS. Tomo 4.
CUEVAS, ALEJANDRO. Tomo 4.
CUEVAS, JOS A.. Tomo 4.
CUEVAS, JOS JACINTO. Tomo 4.
CUEVAS, JOS LUIS. Tomo 4.
CUEVAS, LUIS GONZAGA. Tomo 4.

CUEVAS, PEDRO. Tomo 4.
CUEVAS, RAFAEL. Tomo 4.
CUEVAS AGUIRRE Y ESPINOSA, JOS FRANCISCO DE. Tomo 4.
CUEVAS CANCINO, FRANCISCO. Tomo 4.
CUEVAS, FLIX. Tomo 4.
CUEVAS GMEZ, IVN. Tomo 4.
CUEVAS M., GABRIEL. Tomo 4.
CUEVAS Y DVALOS, ALONSO DE. Tomo 4.
CUEVAS Y GARCA, MARIANO. Tomo 4.
CUICACALLI. Tomo 4.
CUICATECOS. Tomo 4.
CUICO. Tomo 4.
CUICUILCO (D.F.). Tomo 4.
CUICUITZCA. Tomo 4.
CUIJA. Tomo 4.
CUIJE. Tomo 4.
CUILLERY, MAGDALENA. Tomo 4.
CUINIQUE. Tomo 4.
CUINIQUIS. Tomo 4.
CUITLHUAC. Tomo 4.
CUITLATECOS. Tomo 4.
CUTLATL. Tomo 4.
CUITZEO DEL PORVENIR, MICH.. Tomo 4.
CULANTRILLO. Tomo 4.
CULEBRAS DE AGUA. Tomo 4.
CULEBRINA. Tomo 4.
CULIACN, DICESIS DE. Tomo 4.
CULIACN, SIN.. Tomo 4.
CULTO RENDIDO AL SOL, CDICE DEL. Tomo 4.
CUMPLIDO, IGNACIO. Tomo 4.
CUPIDO ROSALDO, CECILIO. Tomo 4.
CPULA. Tomo 4.
CURANDERA. Tomo 4.
CURICUERI. Tomo 4.
CURIEL, FERNANDO. Tomo 4.
CURIEL, GONZALO. Tomo 4.
CURIRAXACUA. Tomo 4.
CUSI, DANTE. Tomo 4.
CUTZAMALA, APATZINGN (Gro.). Tomo 4.

CUXUM. Tomo 4.
CUYO. Tomo 4.
D'ACOSTA, HELIA. Tomo 4.
D'ALVIMAR, OCTAVIANO. Tomo 4.
D'AMICO, PATRICIA. Tomo 4.
D'ERZELL, CATALINA. Tomo 4.
DACIANO, JACOBO. Tomo 4.
DAHL, VICTOR CHARLES. Tomo 4.
DAHLGREN BUNKER, CHARLES. Tomo 4.
DAHLGREN DE JORDN, BARBRO. Tomo 4.
DAINZ (Oax.). Tomo 4.
DALIA. Tomo 4.
DALLAL, ALBERTO. Tomo 4.
DLOJA AMEGLIO, ADA. Tomo 4.
DAMA DE NOCHE. Tomo 4.
DAMIANA. Tomo 4.
DAMPIER, WILLIAM. Tomo 4.
DANTA. Tomo 4.
DANZA. Tomo 4.
DARRAS, PAUL EDUARD ALFRED. Tomo 4.
DATILERO. Tomo 4.
DAU, ALFONSO. Tomo 4.
DAU FLORES, ENRIQUE. Tomo 4.
DAUAJARE, FLIX. Tomo 4.
DVALOS, BALBINO. Tomo 4.
DVALOS HURTADO, EUSEBIO. Tomo 4.
DVALOS MARCELINO. Tomo 4.
DVILA, MARA AMPARO. Tomo 4.
DVILA, SALVADOR. Tomo 4.
DVILA GARIBI, IGNACIO. Tomo 4.
DVILA PADILLA, AGUSTN. Tomo 4.
DVILA Y ARRILLAGA, JOS MARIANO. Tomo 4.
DEAMBULATORIO. Tomo 4.
DECAEN. Tomo 4.
DECENA TRGICA. Tomo 4.
DECORACIN. Tomo 4.
DECORME, F.. Tomo 4.
DEDALERA. Tomo 4.
DEFENSA NACIONAL, SECRETARA DE LA. Tomo 4.

DEGOLLADO. Tomo 4.
DEGOLLADO, SANTOS. Tomo 4.
DEGOLLADO DE LAS ISLAS MARAS. Tomo 4.
DEHESA, CDICE. Tomo 4.
DEHESA, TEODORO A.. Tomo 4.
DELAFLOR ANDRADE, MANUEL. Tomo 4.
DELEGACIN. Tomo 4.
DELFN. Tomo 4.
DELFN COMN. Tomo 4.
DELGADILLO, DANIEL. Tomo 4.
DELGADO, ANTONIO. Tomo 4.
DELGADO, JUAN B.. Tomo 4.
DELGADO, MANUEL. Tomo 4.
DELGADO, MARA ELENA. Tomo 4.
DELGADO, RAFAEL. Tomo 4.
DELGADO ALTAMIRANO, JUAN. Tomo 4.
DELGADO NAVARRO, JUAN. Tomo 4.
DELGADO RAMREZ, CELSO HUMBERTO. Tomo 4.
DELGADO RODRGUEZ DE OROZCO, CELIA. Tomo 4.
DELHUMEAU, EDUARDO. Tomo 4.
DELICIAS, CHIH.. Tomo 4.
DELSORDO, ROSA. Tomo 4.
DELTORO, ANTONIO. Tomo 4.
DENEGRE VAUGHT PEA, JORGE. Tomo 4.
DENEGRE-VAUGHT ALCOCER, LVINGSTON. Tomo 4.
DENEGRI, CARLOS. Tomo 4.
DENEGRI, RAMN P.. Tomo 4.
DENISON, THOMAS STEWART. Tomo 4.
DENTCULO. Tomo 4.
DEPENDENCIAS ADMINISTRATIVAS. Tomo 4.
DEPORTE . Tomo 4.
DEPORTES PREHISPNICOS. Tomo 4.
DERBA, MIM. Tomo 4.
DERECHO ADMINISTRATIVO. Tomo 4.
DERECHO AGRARIO. Tomo 4.
DERECHO BANCARIO. Tomo 4.
DERECHO CIVIL. Tomo 4.
DERECHO DEL TRABAJO. Tomo 4.
DERECHO ECONMICO. Tomo 4.

DERECHO INQUILINARIO. Tomo 4.
DERECHO INTERNACIONAL. Tomo 4.
DERECHO MARTIMO. Tomo 4.
DERECHO PENAL. Tomo 4.
DERRIENGUE. Tomo 4.
DESAMORTIZACIN. Tomo 4.
DESARROLLO ECONMICO Y SOCIAL . Tomo 4.
DESARROLLO SOCIAL, SECRETARIA DE. Tomo 4.
DESCENTRALIZACIN. Tomo 4.
DESCONCENTRACIN. Tomo 4.
DESIERTOS. Tomo 4.
DEUDA PBLICA. Tomo 4.
DIABLO. Tomo 4.
DIABLO, PEZ. Tomo 4.
DIAMANTE. Tomo 4.
DAS, SEMANAS, AOS Y DECENIOS INTERNACIONALES. Tomo 4.
DIATOMITA. Tomo 4.
DAZ, ALBERT JAMES. Tomo 4.
DAZ, ENRIQUE. Tomo 4.
DAZ, FLIX. Tomo 4.
DAZ, FLIX. Tomo 4.
DAZ, JUAN. Tomo 4.
DAZ, MARCO. Tomo 4.
DAZ, PEDRO. Tomo 4.
DAZ, SOCORRO. Tomo 4.
DAZ BARRETO, PASCUAL. Tomo 4.
DAZ BARTLETT, TOMS. Tomo 4.
DAZ COVARRUBIAS, FRANCISCO. Tomo 4.
DAZ COVARRUBIAS, JUAN. Tomo 4.
DAZ DE ARCE, JUAN. Tomo 4.
DAZ DE CHVEZ, ESTEFANA. Tomo 4.
DAZ DE GAMARRA, JUAN BENITO. Tomo 4.
DAZ DE LA VEGA, RMULO. Tomo 4.
DAZ DE LEN, ADRIANA. Tomo 4.
DAZ DE LEN, FRANCISCO. Tomo 4.
DAZ DE LEN, JESS. Tomo 4.
DAZ DE LEN, RAQUEL. Tomo 4.
DAZ DEL CASTILLO, BERNAL. Tomo 4.
DAZ DAZ, DANIEL. Tomo 4.

DAZ DU-POND, CARLOS. Tomo 4.
DAZ DUFO, CARLOS. Tomo 4.
DAZ DUFO, CARLOS. Tomo 4.
DAZ ESCUDERO, LEOPOLDO. Tomo 4.
DAZ GALINDO, SEVERO. Tomo 4.
DAZ INFANTE NEZ, JUAN JOS. Tomo 4.
DAZ MIRN, SALVADOR. Tomo 4.
DAZ MORY, PORFIRIO. Tomo 4.
DAZ ORDAZ, GUSTAVO. Tomo 4.
DAZ ORDAZ, JOS MARA. Tomo 4.
DAZ PANGUA, DIEGO. Tomo 4.
DAZ SOTO Y GAMA, ANTONIO. Tomo 4.
DAZ Y BARRETO, PASCUAL. Tomo 4.
DAZ Y DE OVANDO, CLEMENTINA. Tomo 4.
DAZ Y MACEDO, IGNACIO. Tomo 4.
DIAZMUOZ GMEZ, EDUARDO. Tomo 4.
DIBBLE, CHARLES ELLIOT. Tomo 4.
DIGUEZ, MANUEL M.. Tomo 4.
DIEMECKE, ENRIQUE. Tomo 4.
DIENTE DE CULEBRA. Tomo 4.
DIENTE DE LEON. Tomo 4.
DIETSCHY, HANS. Tomo 4.
DEZ, MATILDE. Tomo 4.
DEZ BARROSO, VCTOR MANUEL. Tomo 4.
DEZ DE LA BARRERA, IGNACIO. Tomo 4.
DEZ DE SOLLANO Y DVALOS, JOS MARA. Tomo 4.
DEZ-CANEDO, ENRIQUE. Tomo 4.
DEZ-CANEDO, JOAQUN. Tomo 4.
DIFTERIA. Tomo 4.
DIGUET, LEN. Tomo 4.
DILLON, EMIL JOSEPH. Tomo 4.
DINTEL. Tomo 4.
DIPUA. Tomo 4.
DISTRITO FEDERAL . Tomo 4.
DIVINO CORAZN DE JESS, ESCLAVAS DEL (EDCJ). Tomo 4.
DIVINO PASTOR, HERMANAS DEL. Tomo 4.
DIVISIONES TERRITORIALES. Tomo 4.
DOBLADO, MANUEL. Tomo 4.
DOBYNS, HENRY FARMER. Tomo 4.

DOHENY, EDWARD. Tomo 4.
DOLOMITA. Tomo 4.
DOLUJANOFF, EMMA. Tomo 4.
DOMENCHINA, JUAN JOS. Tomo 4.
DOMINGO, PLCIDO. Tomo 4.
DOMINGO AMARILLO. Tomo 4.
DOMNGUEZ, BELISARIO. Tomo 4.
DOMNGUEZ, COLUMBA. Tomo 4.
DOMNGUEZ, MIGUEL. Tomo 4.
DOMNGUEZ, ORALIA. Tomo 4.
DOMNGUEZ, PEPE (Jos del Carmen Domnguez y Zaldvar). Tomo 4.
DOMNGUEZ AGUIRRE, ERNESTO. Tomo 4.
DOMNGUEZ ARAGONS, EDMUNDO. Tomo 4.
DOMNGUEZ BORRS, ABEL. Tomo 4.
DOMNGUEZ BORRS, ALBERTO. Tomo 4.
DOMNGUEZ BORRS, ARMANDO. Tomo 4.
DOMNGUEZ BORRS, ERNESTO. Tomo 4.
DOMNGUEZ ILLNEZ, TOMS. Tomo 4.
DOMNGUEZ MICHAEL, CHRISTOPHER. Tomo 4.
DOMNGUEZ MONTES, LEOPOLDO. Tomo 4.
DOMINGUITO o DOMINIQUITO. Tomo 4.
DOMINICOS. Tomo 4.
DONAPE. Tomo 4.
DONATO, MAGDA (Carmen Nelken Masberger.). Tomo 4.
DONCELLA. Tomo 4.
DOND, OLGA. Tomo 4.
DORADILLA. Tomo 4.
DORADILLA. Tomo 4.
DORADO. Tomo 4.
DORANTES DE CARRANZA, BALTASAR. Tomo 4.
DORMILONA. Tomo 4.
DOSAMANTES, FRANCISCO. Tomo 4.
DOUGLAS, MARA. Tomo 4.
DOVAL JAIME, ANTONIO. Tomo 4.
DRAKE, FRANCIS. Tomo 4.
DRESDE, CDICE. Tomo 4.
DRIVER, HAROLD EDSON. Tomo 4.
DROGAS DE USO RESTRINGIDO O PROHIBIDO. Tomo 4.
DROMUNDO, BALTAZAR. Tomo 4.

DROMUNDO, RITA. Tomo 4.
DRUCKER COLN, REN RAUL. Tomo 4.
DUARTE MORENO, CARLOS. Tomo 4.
DUBY, GERTRUDIS. Tomo 4.
DUCLS, ADOLFO. Tomo 4.
DUCLS SALINAS, ADOLFO. Tomo 4.
DUCRUE, FRANCISCO BENNO. Tomo 4.
DUELO. Tomo 4.
DUEAS, GUADALUPE. Tomo 4.
DUGS, ALFREDO AUGUSTO. Tomo 4.
DULCES Y POSTRES. Tomo 4.
DUMOND, DON EDWARD. Tomo 4.
DUNCANSON, ROBERT. Tomo 4.
DUNN, WILLIAM E.. Tomo 4.
DUPAIX, GUILLERMO. Tomo 4.
DUPLESSIS, PAUL. Tomo 4.
DUPUY SANTIAGO, HCTOR MANUEL. Tomo 4.
DUQUE DE ESTRADA, MIGUEL. Tomo 4.
DURN, CDICE o ATLAS. Tomo 4.
DURN, DIEGO. Tomo 4.
DURN, LIN. Tomo 4.
DURN, LUIS HORACIO. Tomo 4.
DURN, MANUEL. Tomo 4.
DURN ROSADO, ESTEBAN. Tomo 4.
DURN SOLS, LEONEL. Tomo 4.
DURANGO, ARQUIDICESIS DE. Tomo 4.
DURANGO, DGO.. Tomo 4.
DURANGO, ESTADO DE . Tomo 4.
DURAZNILLO. Tomo 4.
DURAZNO. Tomo 4.
DURN, JESS. Tomo 4.
DURN, LUISA. Tomo 4.
DUSENBERRY, WILLIAM HOWARD. Tomo 4.
DYER CASTAEDA, JAIRO. Tomo 4.
DZIB CARDOSO, JOS. Tomo 4.
DZIBILCHALTN (Yuc.). Tomo 4.
EASBY, DUDLEY T. Jr. Tomo 4.
BANO. Tomo 4.
ECATEPEC DE MORELOS. Tomo 4.

ECHIZ, JESS. Tomo 4.
ECHALUMBRE. Tomo 4.
ECHNOVE TRUJILLO, CARLOS ALBERTO. Tomo 4.
ECHAURI, MANUEL. Tomo 4.
ECHAVARRA, SALVADOR. Tomo 4.
ECHAVE IBA, BALTASAR. Tomo 4.
ECHAVE ORIO, BALTASAR DE (el Viejo). Tomo 4.
ECHAVE RIOJA, BALTASAR (el Mozo). Tomo 4.
ECHEANDA, JOS MARA. Tomo 4.
ECHEVERRA, FRANCISCO JAVIER. Tomo 4.
ECHEVERRA, MANUEL. Tomo 4.
ECHEVERRA LVAREZ, LUIS . Tomo 4.
ECHEVERRA DEL PRADO, VICENTE. Tomo 4.
ECLECTICISMO. Tomo 4.
ECOLOGA. Tomo 4.
ECONOMA. Tomo 4.
ECUMENISMO. Tomo 4.
EDAFOLOGA. Tomo 4.
EDUCACIN . Tomo 4.
EDUCACIN PBLICA, SECRETARA DE. Tomo 4.
EDZN (Camp.). Tomo 4.
EGIPTA. Tomo 4.
EGUIARA Y EGUREN, JUAN JOS DE. Tomo 4.
EGUILUZ LPEZ, BENJAMN. Tomo 4.
EHCATL. Tomo 4.
EHRENBERG, FELIPE. Tomo 4.
EISENSTEIN, SERGUEI. Tomo 4.
EJRCITO MEXICANO . Tomo 4.
Tomo 5
EJRCITO MEXICANO . Tomo 5.
EJOTE. Tomo 5.
EKHOLM, GORDON F.. Tomo 5.
EL COLEGIO DE MXICO. Tomo 5.
EL COLEGIO NACIONAL. Tomo 5.
EL CONQUISTADOR ANNIMO. Tomo 5.
EL FUERTE, SIN.. Tomo 5.
EL SALTO, PRELATURA DE. Tomo 5.
ELECTRICIDAD . Tomo 5.
ELECTRNICA, INDUSTRIA. Tomo 5.
ELECTROQUMICA. Tomo 5.
ELEFANTE, OREJA DE. Tomo 5.
ELEFANTE MARINO. Tomo 5.
ELEMUY. Tomo 5.
ELGUERO, FRANCISCO. Tomo 5.
ELGUERO, JOS. Tomo 5.
ELHUYAR Y DE ZUBICE, FAUSTO. Tomo 5.
ELAS, ALFONSO DE. Tomo 5.
ELAS, AURELIO. Tomo 5.
ELAS, MANUEL JORGE DE. Tomo 5.
ELAS TORRES, MANUEL. Tomo 5.
ELIEL, FELIO. Tomo 5.
ELIZACOECHEA, MARTN DE. Tomo 5.
ELZAGA, MARIANO. Tomo 5.
ELIZALDE, JUAN MANUEL DE. Tomo 5.
ELIZALDE CANALES, JUAN B. LEONARDO. Tomo 5.
ELIZALDE GARCA, FRANCISCO. Tomo 5.
ELIZARRARS FARAS, JESS. Tomo 5.
ELIZONDO, CARLOS. Tomo 5.
ELIZONDO, EVANGELINA. Tomo 5.
ELIZONDO, FIDIAS. Tomo 5.
ELIZONDO, RAFAEL. Tomo 5.
ELIZONDO, SALVADOR. Tomo 5.
ELIZONDO DE GARCA NARANJO, ANGELINA. Tomo 5.
ELIZONDO ELIZONDO, RICARDO. Tomo 5.
ELIZONDO, JOS F.. Tomo 5.
ELORDUY, AQUILES. Tomo 5.
ELORDUY, ERNESTO. Tomo 5.

EMPANADA. Tomo 5.
EMPARN, JOS DE. Tomo 5.
EMPRESA PBLICA. Tomo 5.
ENCINA, JUAN DE LA.. Tomo 5.
ENCINAS DE AVILS, LORETO. Tomo 5.
ENCINILLA o ENCINILLO. Tomo 5.
ENCINO. Tomo 5.
ENCISO, JORGE. Tomo 5.
ENERGA, MINAS E INDUSTRIA PARAESTATAL, SECRETARA DE. Tomo
5.
ENGELHARDT, ZEPHYRIN. Tomo 5.
ENGERRAND, GEORGE C.. Tomo 5.
ENGORDA CABRAS. Tomo 5.
ENJAMBRE. Tomo 5.
ENOCK, CHARLES REGINALD. Tomo 5.
ENRAMADA. Tomo 5.
ENREDO. Tomo 5.
ENRQUEZ, ALBERTO. Tomo 5.
ENRQUEZ, JOS RAMN. Tomo 5.
ENRQUEZ, JUAN DE LA LUZ. Tomo 5.
ENRQUEZ, MANUEL. Tomo 5.
ENRQUEZ DE RIVERA, PAYO. Tomo 5.
ENRQUEZ SAVIGNAC, ANTONIO. Tomo 5.
ENSENADA, B.C.. Tomo 5.
ENTERRADOR. Tomo 5.
ENTOMOLOGA. Tomo 5.
ENTRADA DE LOS ESPAOLES EN TLAXCALA, CDICE. Tomo 5.
EPAZOTE. Tomo 5.
EPITAFIO. Tomo 5.
EPPENS, FRANCISCO. Tomo 5.
EPSTEIN, ISIDORO. Tomo 5.
EQUINOS. Tomo 5.
ERNDIRA. Tomo 5.
ERIZO. Tomo 5.
ERIZOS DE MAR. Tomo 5.
ERRO, LUIS ENRIQUE. Tomo 5.
ERTZE GARAMENDI, RAMN DE. Tomo 5.
ESCABIOSA. Tomo 5.
ESCALA ESPIRITUAL. Tomo 5.

ESCALAFN. Tomo 5.
ESCALANTE, ALONSO MANUEL. Tomo 5.
ESCALANTE, CONSTANTINO. Tomo 5.
ESCALANTE, EVODIO. Tomo 5.
ESCALANTE, JULIA. Tomo 5.
ESCALANTE, SALVADOR. Tomo 5.
ESCALANTE COLOMBRES, MANUEL. Tomo 5.
ESCALANTE PALMA, PEDRO. Tomo 5.
ESCALANTE Y MENDOZA, MANUEL. Tomo 5.
ESCALONA Y CALATAYUD, JUAN JOS. Tomo 5.
ESCANDN, JOS DE. Tomo 5.
ESCANDN, MANUEL. Tomo 5.
ESCARABAJOS. Tomo 5.
ESCRCEGA, CAMP.. Tomo 5.
ESCENGRAFOS. Tomo 5.
ESCOBA. Tomo 5.
ESCOBAR, MARA LUISA. Tomo 5.
ESCOBAR, MATAS DE. Tomo 5.
ESCOBAR, RMULO. Tomo 5.
ESCOBAR DE CASTRO, CONSUELO. Tomo 5.
ESCOBAR Y LLAMAS, CRISTBAL. Tomo 5.
ESCOBEDO, AUGUSTO. Tomo 5.
ESCOBEDO, HELEN. Tomo 5.
ESCOBEDO, JESS. Tomo 5.
ESCOBEDO, JOS G.. Tomo 5.
ESCOBEDO, MARIANO. Tomo 5.
ESCOBEDO TINOCO, FEDERICO. Tomo 5.
ESCOBILLO. Tomo 5.
ESCOLOPENDRA. Tomo 5.
ESCORPIN. Tomo 5.
ESCORPIN. Tomo 5.
ESCUDERO Y ESPRONCEDA, JOS. Tomo 5.
ESCUDO NACIONAL. Tomo 5.
ESCUDOS PREHISPNICOS. Tomo 5.
ESCUELAS PAS. Tomo 5.
ESCULTURA. Tomo 5.
ESCUTIA, JUAN. Tomo 5.
ESMA BAZN, JORGE. Tomo 5.
ESMEDREGAL. Tomo 5.
ESPADA. Tomo 5.
ESPADN o PEZ ESPADA. Tomo 5.
ESPANTAVENADO. Tomo 5.
ESPRRAGO. Tomo 5.
ESPARZA OTEO, ALFONSO. Tomo 5.
ESPARZA REYES, J. REFUGIO. Tomo 5.
ESPARZA SNCHEZ CUAUHTMOC. Tomo 5.
ESPTULA. Tomo 5.
ESPEJO, ANTONIO. Tomo 5.
ESPEJO, BEATRIZ. Tomo 5.
ESPEJO, FERNANDO. Tomo 5.
ESPELEOLOGA. Tomo 5.
ESPERANTO. Tomo 5.
ESPERN GONZLEZ, MANUEL. Tomo 5.
ESPIGUERO. Tomo 5.
ESPINA DE TINTO. Tomo 5.
ESPINACA. Tomo 5.
ESPINAZA, JOS MARA. Tomo 5.
ESPINO CRUZ. Tomo 5.
ESPINOSA, ENOCH. Tomo 5.
ESPINOSA, ISIDRO FLIX DE. Tomo 5.
ESPINOSA, JOS MANUEL. Tomo 5.
ESPINOSA, JULIO. Tomo 5.
ESPINOSA, PABLO. Tomo 5.
ESPINOSA, PEDRO. Tomo 5.
ESPINOSA, TOMS. Tomo 5.
ESPINOSA DE LOS REYES, JORGE. Tomo 5.
ESPINOSA GUEVARA, JUAN JOS. Tomo 5.
ESPINOSA LPEZ, LUIS. Tomo 5.
ESPINOSA OLVERA, REN. Tomo 5.
ESPINOSA Y DVALOS, PEDRO. Tomo 5.
ESPINOSO o ESPINOCHO. Tomo 5.
ESPINOZA, AGUSTN. Tomo 5.
ESPINOZA ARAGN, JOS NGEL. Tomo 5.
ESPINOZA DE LOS MONTEROS, CARLOS. Tomo 5.
ESPRITU SANTO, MISIONEROS DEL. Tomo 5.
ESPONJAS. Tomo 5.
ESPRI HERRERA, ALFONSO. Tomo 5.
ESPUELA. Tomo 5.
ESQUINCA, JORGE. Tomo 5.
ESQUIVEL CORTS, SERGIO IVN. Tomo 5.
ESQUIVEL OBREGN, TORIBIO. Tomo 5.
ESQUIVEL PREN, JOS. Tomo 5.
ESTADO. Tomo 5.
ESTADOS UNIDOS. INMIGRANTES MEXICANOS. Tomo 5.
ESTANCOS. Tomo 5.
ESTAO. Tomo 5.
ESTATUILLA DE TUXTLA. Tomo 5.
ESTAVILLO, HORACIO. Tomo 5.
ESTEVA, CARLOS. Tomo 5.
ESTEVA, JOS MARA. Tomo 5.
ESTEVA, ROBERTO A.. Tomo 5.
ESTEVA FIGUEROA, GUSTAVO. Tomo 5.
ESTVEZ, MARA TOMASA. Tomo 5.
ESTEYNEFFER, JUAN DE. Tomo 5.
ESTRADA, ARTURO. Tomo 5.
ESTRADA, AURORA. Tomo 5.
ESTRADA, CLAUDIO. Tomo 5.
ESTRADA, GENARO. Tomo 5.
ESTRADA, JOS. Tomo 5.
ESTRADA, JOS MARA. Tomo 5.
ESTRADA, JOSEFINA. Tomo 5.
ESTRADA, JULIO. Tomo 5.
ESTRADA, LEOPOLDO. Tomo 5.
ESTRADA, MARA. Tomo 5.
ESTRADA, ROQUE. Tomo 5.
ESTRADA AGUIRRE, JOS. Tomo 5.
ESTRADA ITURBIDE, MIGUEL. Tomo 5.
ESTRADA PARRA, SERGIO. Tomo 5.
ESTRADA Y ZENEA, ILDEFONSO. Tomo 5.
ESTRELLA, CERRO DE LA. Tomo 5.
ESTRELLITA. Tomo 5.
ESTROPAJO. Tomo 5.
ETCHOJOA, SON.. Tomo 5.
ETNOHISTORIA. Tomo 5.
EUCALIPTO. Tomo 5.
EX LIBRIS. Tomo 5.
EXPEDICIN PUNITIVA. Tomo 5.

EXPROPIACIN PETROLERA. Tomo 5.
EXTRADICIN. Tomo 5.
EZCURDIA CAMACHO, MARIO. Tomo 5.
F. Tomo 5.
FABELA, ISIDRO. Tomo 5.
FABIN Y FUERO, FRANCISCO. Tomo 5.
FBREGAS, MANOLO. Tomo 5.
FBREGAS, VIRGINIA. Tomo 5.
FABREGAT GUINCHARD, FRANCISCO JOS. Tomo 5.
FABREGAT JODAR, ENRIQUE. Tomo 5.
FACCO, GIACOMO. Tomo 5.
FAISN CHICO DE COLLAR. Tomo 5.
FALCN, HCTOR D.. Tomo 5.
FALCN, JOS AGUSTN. Tomo 5.
FALSA COCOLMECA. Tomo 5.
FALSA DAMIANA. Tomo 5.
FALSA QUINA. Tomo 5.
FALSO TETECHE o FALSO TETETZO. Tomo 5.
FAMILIA . Tomo 5.
FAMILIARES. Tomo 5.
FANCOURT, CHARLES ST. JOHN. Tomo 5.
FANDANGO. Tomo 5.
FANDANGUERO. Tomo 5.
FANDIO IGLESIAS, RICARDO. Tomo 5.
FANEGA. Tomo 5.
FANEGA DE SEMBRADURA. Tomo 5.
FANGUERITO. Tomo 5.
FANNIN, JAMES WALKER. Tomo 5.
FANTASMAS. Tomo 5.
FARAONES. Tomo 5.
FARAYRE, EDMUNDO. Tomo 5.
FARFN, AGUSTN. Tomo 5.
FARFN, GARCA. Tomo 5.
FARFN DE GARCA MONTERO, CRISTINA. Tomo 5.
FARFN DE LOS GODOS, MARCOS. Tomo 5.
FARA, FRANCISCO JAVIER. Tomo 5.
FARAS, LUIS M.. Tomo 5.
FARAS DE ISASSI, TERESA. Tomo 5.
FARAS Y LVAREZ DEL CASTILLO, IXCA. Tomo 5.

FARINOLOGA. Tomo 5.
FARMACUTICA, INDUSTRIA. Tomo 5.
FARMACODEPENDENCIA. Tomo 5.
FARO, DAVID. Tomo 5.
FAROLITO. Tomo 5.
FAROS. Tomo 5.
FASCISMO. Tomo 5.
FASTLICHT, SAMUEL. Tomo 5.
FAULHABER, JOHANNA. Tomo 5.
FAUNA . Tomo 5.
FAURA, JOS. Tomo 5.
FE LVAREZ, FRANCISCO. Tomo 5.
FEBLES, JULIA DOMINGA. Tomo 5.
FEBLES Y VALDS, MANUEL DE JESS. Tomo 5.
FECUNDIDAD. Tomo 5.
FEDERACIN DE ESCRITORES Y ARTISTAS PROLETARIOS (FEAP).
Tomo 5.
FEDERACIN DE RELIGIOSAS ENFERMERAS MEXICANAS (FREM).
Tomo 5.
FEDERALISMO . Tomo 5.
FEHER, EDUARDO LUIS. Tomo 5.
FEIJO, BENITO JERNIMO. Tomo 5.
FJERVRY-MAYER, CDICE. Tomo 5.
FELDESPATO. Tomo 5.
FELGUREZ, MANUEL. Tomo 5.
FELIPE DE JESS. Tomo 5.
FELIPE I, El Hermoso. Tomo 5.
FELIPE II. Tomo 5.
FELIPE III. Tomo 5.
FELIPE IV. Tomo 5.
FELIPE V.. Tomo 5.
FLIX, MARA. Tomo 5.
FLIX ESTRADA, RODOLFO. Tomo 5.
FLIX VALDS, RODOLFO. Tomo 5.
FEMINISMO. Tomo 5.
FENELN, JUAN FRANCISCO. Tomo 5.
FNIX, EL. Tomo 5.
FENOCHIO, ARTURO. Tomo 5.
FENOCHIO Y DE LA ROSA, ALFREDO. Tomo 5.

FENTANES, BENITO. Tomo 5.
FERGUSSON, ERNA. Tomo 5.
FERIA, PEDRO DE. Tomo 5.
FERIAS . Tomo 5.
FERIAS EN LA NUEVA ESPAA. Tomo 5.
FERNNDEZ, ALONSO. Tomo 5.
FERNNDEZ, BENITO. Tomo 5.
FERNNDEZ, CLAUDIO. Tomo 5.
FERNNDEZ, DARO. Tomo 5.
FERNNDEZ, EMILIO. Tomo 5.
FERNNDEZ, ESTHER. Tomo 5.
FERNNDEZ, EUSTAQUIO. Tomo 5.
FERNNDEZ, FERNANDO. Tomo 5.
FERNNDEZ, JAIME. Tomo 5.
FERNNDEZ, JOS. Tomo 5.
FERNNDEZ, JUSTINO. Tomo 5.
FERNNDEZ, JUSTINO. Tomo 5.
FERNNDEZ, LEANDRO. Tomo 5.
FERNNDEZ, MANUEL. Tomo 5.
FERNNDEZ, MIGUEL NGEL. Tomo 5.
FERNNDEZ, RAMN. Tomo 5.
FERNNDEZ, ROBERTO DONATO. Tomo 5.
FERNNDEZ, SERGIO. Tomo 5.
FERNNDEZ ARTEAGA, JOS. Tomo 5.
FERNNDEZ BALBUENA, ROBERTO. Tomo 5.
FERNNDEZ BUSTAMANTE, ADOLFO. Tomo 5.
FERNNDEZ CEJUDO, JUAN. Tomo 5.
FERNNDEZ CHRISTLIEB, FTIMA. Tomo 5.
FERNNDEZ DE BAEZA, PEDRO. Tomo 5.
FERNNDEZ DE BONILLA, ALONSO. Tomo 5.
FERNNDEZ DE CRDOBA, DIEGO. Tomo 5.
FERNNDEZ DE CRDOBA, IGNACIO. Tomo 5.
FERNNDEZ DE CRDOBA, JOAQUN. Tomo 5.
FERNNDEZ DE ECHEVERRA Y VEYTIA, MARIANO. Tomo 5.
FERNNDEZ DE LA CUEVA, FRANCISCO. Tomo 5.
FERNNDEZ DE LA CUEVA ENRQUEZ, FRANCISCO. Tomo 5.
FERNNDEZ DE LARA, JOS. Tomo 5.
FERNNDEZ DE LARA, JOS. Tomo 5.
FERNNDEZ DE LARA, JUAN JOS. Tomo 5.

FERNNDEZ DE LEN, DIEGO. Tomo 5.
FERNNDEZ DE LIZARDI, JOS JOAQUN (El Pensador Mexicano). Tomo
5.
FERNNDEZ DE MADRID Y CANAL, JOAQUN. Tomo 5.
FERNNDEZ DE OVIEDO, GONZALO. Tomo 5.
FERNNDEZ DE RECAS, GUILLERMO. Tomo 5.
FERNNDEZ DE SAN SALVADOR, AGUSTN POMPOSO. Tomo 5.
FERNNDEZ DE SANTA CRUZ Y SAHAGN, MANUEL. Tomo 5.
FERNNDEZ DE UBIARCO DE JECKER, JOSEFINA. Tomo 5.
FERNNDEZ DE URIBE Y CASAREJO, JOS PATRICIO. Tomo 5.
FERNNDEZ DEL CAMPO, RAMN. Tomo 5.
FERNNDEZ DEL CASTILLO, ANTONIO. Tomo 5.
FERNNDEZ DEL CASTILLO, FRANCISCO. Tomo 5.
FERNNDEZ DEL CASTILLO, FRANCISCO. Tomo 5.
FERNNDEZ DEL CASTILLO, GERMN. Tomo 5.
FERNNDEZ DEL RINCN, NICOLS. Tomo 5.
FERNNDEZ ESPERN, IGNACIO (Tata Nacho). Tomo 5.
FERNNDEZ GARCA, MARTHA. Tomo 5.
FERNNDEZ GONZLEZ, ALONSO. Tomo 5.
FERNNDEZ GRANADOS, ENRIQUE (Fernangrana). Tomo 5.
FERNNDEZ GELL, ROGELIO. Tomo 5.
FERNNDEZ LEAL, CDICE. Tomo 5.
FERNNDEZ LEAL, MANUEL. Tomo 5.
FERNNDEZ LEDESMA, ENRIQUE. Tomo 5.
FERNNDEZ LEDESMA, GABRIEL. Tomo 5.
FERNNDEZ MacGREGOR, GENARO. Tomo 5.
FERNNDEZ MANERO, VCTOR. Tomo 5.
FERNNDEZ OSORIO, ALONSO. Tomo 5.
FERNNDEZ ROJAS, JOS. Tomo 5.
FERNNDEZ ROSILLO, JUAN. Tomo 5.
FERNNDEZ RUIZ TIBURCIO. Tomo 5.
FERNNDEZ URBINA, JOS MARA. Tomo 5.
FERNNDEZ VALENZUELA, BENJAMN. Tomo 5.
FERNNDEZ VILLA, AGUSTN. Tomo 5.
FERNNDEZ Y FERNNDEZ, CELESTINO. Tomo 5.
FERNNDEZ Y FERNNDEZ, RAMN. Tomo 5.
FERNANDO V (El Catlico). Tomo 5.
FERNANDO VI. Tomo 5.
FERNANDO VII. Tomo 5.

FERRANDO, SALVADOR. Tomo 5.
FERRARA, VICENTE. Tomo 5.
FERRARI PREZ, FERNANDO. Tomo 5.
FERREIRA, JESS M.. Tomo 5.
FERREL Y FLIX, JOS. Tomo 5.
FERRER, BARTOLOM. Tomo 5.
FERRER, EULALIO. Tomo 5.
FERRER, FRANCISCO. Tomo 5.
FERRER DE MENDIOLA, GABRIEL. Tomo 5.
FERRER DE VALDECEBRO, ANDRS. Tomo 5.
FERRER ESPEJO Y CIENFUEGOS, JOS. Tomo 5.
FERRER GAMBOA, JESS. Tomo 5.
FERRERAS. Tomo 5.
FERRETIS, JORGE. Tomo 5.
FERRIZ SANTACRUZ, PEDRO. Tomo 5.
FERROCARRIL, CARROS DE. Tomo 5.
FERROCARRILES. . Tomo 5.
FERRUSQUILLA. Tomo 5.
FERRY DE BELLAMARE, GABRIEL LUIS. Tomo 5.
FERTILIZANTES, INDUSTRIA DE . Tomo 5.
FETICHE. Tomo 5.
FEWKES, S. WALTER. Tomo 5.
FIADOR. Tomo 5.
FIADORA. Tomo 5.
FIANZAS. Tomo 5.
FIAYO, EVARISTO. Tomo 5.
FIBRA DE VIDRIO. Tomo 5.
FIBRAS QUMICAS. Tomo 5.
FIBRAS TEXTILES. Tomo 5.
FIDEICOMISO. Tomo 5.
FIEBRE AMARILLA. Tomo 5.
FIEBRE CARBONOSA. Tomo 5.
FIEBRE DE EMBARQUE. Tomo 5.
FIEBRE REUMTICA. Tomo 5.
FIELD JURADO, FRANCISCO. Tomo 5.
FIERRO, PAZ. Tomo 5.
FIERRO, RODOLFO. Tomo 5.
FIERRO GOSSMAN, JULIETA. Tomo 5.
FIERRO VILLALOBOS, ROBERTO. Tomo 5.

FIERRO VOLADO. Tomo 5.
FIERRO Y TERN, FILEMN. Tomo 5.
FIESTAS. Tomo 5.
FIGAREDO, GERMN. Tomo 5.
FIGUEROA, AMBROSIO. Tomo 5.
FIGUEROA, ANDRS. Tomo 5.
FIGUEROA, DIEGO. Tomo 5.
FIGUEROA, GABRIEL. Tomo 5.
FIGUEROA, JERNIMO. Tomo 5.
FIGUEROA, JOS SECUNDINO. Tomo 5.
FIGUEROA, JUAN BAUTISTA. Tomo 5.
FIGUEROA, PRISCILIANO. Tomo 5.
FIGUEROA FIGUEROA, RUBN. Tomo 5.
FIGUEROA MATA, RMULO. Tomo 5.
FIGUEROA NOGUERN, GILBERTO. Tomo 5.
FIGUEROA VON HERZBERG, MARTHA EUGENIA. Tomo 5.
FIGUEROA Y SILVA, ANTONIO DE. Tomo 5.
FILATELIA. Tomo 5.
FILCER, LUIS. Tomo 5.
FILIACIN. Tomo 5.
FILIBUSTEROS. Tomo 5.
FILIO, CARLOS. Tomo 5.
FILIPNDULA. Tomo 5.
FILIPINA. Tomo 5.
FILISOLA, VICENTE. Tomo 5.
FILM. Tomo 5.
FILOSOFA MEXICANA o EN MXICO. Tomo 5.
FILSOFO. Tomo 5.
FINANZAS PBLICAS. Tomo 5.
FINCK, HUGO. Tomo 5.
FINISTERRE, ALEJANDRO (Alejandro Campos Ramrez). Tomo 5.
FINO. Tomo 5.
FISCHER, AGUSTN. Tomo 5.
FISCHER, PAUL. Tomo 5.
FISGONCILLA. Tomo 5.
FISHER, LILIAN ESTELLE. Tomo 5.
FISHER, VIVIAN COLLINS. Tomo 5.
FISHLEDER, BERNARDO LUIS. Tomo 5.
FSICA. Tomo 5.
FSICA DEL ESTADO SLIDO. Tomo 5.
FITOLATRA. Tomo 5.
FITOPATOLOGA. Tomo 5.
FIX-ZAMUDIO, HCTOR. Tomo 5.
FLACO. Tomo 5.
FLAMENCO. Tomo 5.
FLAMENCO PARGO. Tomo 5.
FLANDES. Tomo 5.
FLANDRAU, CHARLES MACOMB. Tomo 5.
FLAUTA. Tomo 5.
FLAVIO F., CARLOS. Tomo 5.
FLECHA. Tomo 5.
FLECHA DE AGUA. Tomo 5.
FLON, MANUEL DE. Tomo 5.
FLOR. Tomo 5.
FLOR AMARILLA. Tomo 5.
FLOR CASANOVA, NO DE LA. Tomo 5.
FLOR CELESTE. Tomo 5.
FLOR DE AGUA. Tomo 5.
FLOR DE AJO. Tomo 5.
FLOR DE ARENA. Tomo 5.
FLOR DE ARETE. Tomo 5.
FLOR DE ARRAYN. Tomo 5.
FLOR DE BORLA. Tomo 5.
FLOR DE CACAO. Tomo 5.
FLOR DE CALAVERA. Tomo 5.
FLOR DE CAMARONES. Tomo 5.
FLOR DE CARACOL. Tomo 5.
FLOR DE CERA. Tomo 5.
FLOR DE CHILE. Tomo 5.
FLOR DE CHUPAMIRTO. Tomo 5.
FLOR DE CINCO LLAGAS. Tomo 5.
FLOR DE CLAVO. Tomo 5.
FLOR DE CONCHA. Tomo 5.
FLOR DE CORPUS. Tomo 5.
FLOR DE CUARESMA. Tomo 5.
FLOR DE CUERVO. Tomo 5.
FLOR DE DICIEMBRE. Tomo 5.
FLOR DE ESTRELLA. Tomo 5.

FLOR DE GALLITO. Tomo 5.
FLOR DE GARRAPATA. Tomo 5.
FLOR DE GLORIA. Tomo 5.
FLOR DE GUACO. Tomo 5.
FLOR DE HIELO. Tomo 5.
FLOR DE HUAUCHINANGO. Tomo 5.
FLOR DE HUESO. Tomo 5.
FLOR DE HUEVO. Tomo 5.
FLOR DE INCIENSO. Tomo 5.
FLOR DE JAMAICA. Tomo 5.
FLOR DE LA CALENTURA. Tomo 5.
FLOR DE LA LAGUNA. Tomo 5.
FLOR DE LA MANITA. Tomo 5.
FLOR DE LA MARAVILLA. Tomo 5.
FLOR DE LA MUCHACHITA. Tomo 5.
FLOR DE LA PASIN. Tomo 5.
FLOR DE LTIGO. Tomo 5.
FLOR DE LIS. Tomo 5.
FLOR DE LOS SANTOS. Tomo 5.
FLOR DE MADERA. Tomo 5.
FLOR DE MAYO. Tomo 5.
FLOR DE MILPA. Tomo 5.
FLOR DE MUERTO. Tomo 5.
FLOR DE NIO. Tomo 5.
FLOR DE NOCHEBUENA. Tomo 5.
FLOR DE OREJA. Tomo 5.
FLOR DE PAISTO. Tomo 5.
FLOR DE PATO. Tomo 5.
FLOR DE PIEDRA. Tomo 5.
FLOR DE PINO. Tomo 5.
FLOR DE ROCA. Tomo 5.
FLOR DE SAN ANDRS. Tomo 5.
FLOR DE SAN CAYETANO. Tomo 5.
FLOR DE SAN DIEGO. Tomo 5.
FLOR DE SAN FRANCISCO. Tomo 5.
FLOR DE SAN JOS. Tomo 5.
FLOR DE SAN JUAN. Tomo 5.
FLOR DE SAN PEDRO. Tomo 5.
FLOR DE SANGRE. Tomo 5.

FLOR DE SANTIAGO. Tomo 5.
FLOR DE SOL. Tomo 5.
FLOR DE TIGRE. Tomo 5.
FLOR DE UNA HORA. Tomo 5.
FLOR DE VENADILLO. Tomo 5.
FLOR DEL CORAZN. Tomo 5.
FLOR DEL SAPO. Tomo 5.
FLOR DEL SECRETO. Tomo 5.
FLOR DEL SOLDADO. Tomo 5.
FLOR DEL TORITO. Tomo 5.
FLOR IZQUIERDA. Tomo 5.
FLOR NAVARRO, JOS. Tomo 5.
FLOR NEGRA. Tomo 5.
FLOR SILVESTRE. Tomo 5.
FLOR Y CANTO. Tomo 5.
FLORA . Tomo 5.
FLORENCIA, FRANCISCO DE. Tomo 5.
FLORENTINO, CDICE. Tomo 5.
FLOREO. Tomo 5.
FLORES, AGUSTN. Tomo 5.
FLORES, ANA MARA. Tomo 5.
FLORES, NGEL. Tomo 5.
FLORES, BERNARDO. Tomo 5.
FLORES, BLAS M.. Tomo 5.
FLORES, BRUNO. Tomo 5.
FLORES, EDMUNDO. Tomo 5.
FLORES, ERNESTO. Tomo 5.
FLORES, ESTEBAN. Tomo 5.
FLORES, GABRIEL. Tomo 5.
FLORES, HERNN. Tomo 5.
FLORES, JESS ALONSO. Tomo 5.
FLORES, JOS. Tomo 5.
FLORES, JOS FELIPE. Tomo 5.
FLORES, JOS GUADALUPE. Tomo 5.
FLORES, JOS MARA. Tomo 5.
FLORES, JUAN MANUEL. Tomo 5.
FLORES, JUAN NEPOMUCENO. Tomo 5.
FLORES, LUCAS. Tomo 5.
FLORES, LUIS. Tomo 5.

FLORES, LUIS. Tomo 5.
FLORES, MANUEL. Tomo 5.
FLORES, MANUEL ANTONIO. Tomo 5.
FLORES, MANUEL M.. Tomo 5.
FLORES, MIGUEL NGEL. Tomo 5.
FLORES, RAFAEL. Tomo 5.
FLORES, TEODORO. Tomo 5.
FLORES, TEODORO. Tomo 5.
FLORES AGUIRRE, JESS. Tomo 5.
FLORES ALATORRE, FRANCISCO. Tomo 5.
FLORES ALATORRE, JUDITH. Tomo 5.
FLORES ALATORRE, MARA CRISTINA. Tomo 5.
FLORES ARIAS, IGNACIO. Tomo 5.
FLORES CANELO, RAL. Tomo 5.
FLORES CASTRO, MARIANO. Tomo 5.
FLORES CURIEL, ROGELIO. Tomo 5.
FLORES DE LA PEA, HORACIO. Tomo 5.
FLORES DAZ, JORGE. Tomo 5.
FLORES GARCA, ANASTASIO. Tomo 5.
FLORES GUERRERO, IGNACIO. Tomo 5.
FLORES GUERRERO, RAL. Tomo 5.
FLORES MAGN, ENRIQUE. Tomo 5.
FLORES MAGN, JESS. Tomo 5.
FLORES MAGN, RICARDO. Tomo 5.
FLORES MARTNEZ, BENITO. Tomo 5.
FLORES MORALES, MARA ADELINA. Tomo 5.
FLORES MUOZ, GILBERTO. Tomo 5.
FLORES OLEA, VCTOR. Tomo 5.
FLORES RIVERA, SALVADOR (Chava Flores). Tomo 5.
FLORES TAPIA, SCAR. Tomo 5.
FLORES TORRIJOS, ERNESTO. Tomo 5.
FLORES VALDEZ, LEOPOLDO. Tomo 5.
FLORES Y TRONCOSO, FRANCISCO DE ASS. Tomo 5.
FLORESCANO MAYET, ENRIQUE. Tomo 5.
FLORICULTURA. Tomo 5.
FLORIDA. Tomo 5.
FLORN, JUAN. Tomo 5.
FLORIPONDIO. Tomo 5.
FLORIPONDIO DEL MONTE. Tomo 5.

FLOTAS DE INDIAS. Tomo 5.
FLUORITA. Tomo 5.
FOCA FINA. Tomo 5.
FOGLIO MIRAMONTES, FERNANDO. Tomo 5.
FOLAN HIGGINS, WILLIAM J.. Tomo 5.
FOLCLORE. Tomo 5.
FOLCLORE, FESTIVAL MUNDIAL DEL. Tomo 5.
FOLLAJERO. Tomo 5.
FOLLETO. Tomo 5.
FONCERRADA DE MOLINA, MARTHA. Tomo 5.
FONCERRADA Y ULIBARRI, JOS CAYETANO. Tomo 5.
FONCERRADA Y URIBALDI, MELCHOR. Tomo 5.
FONDO MONETARIO INTERNACIONAL (FMI). Tomo 5.
FONDO PIADOSO DE LAS CALIFORNIAS.. Tomo 5.
FONDOS. Tomo 5.
FONDOS JUREZ LINCOLN. Tomo 5.
FONOLOGA. Tomo 5.
FONSECA, FABIN. Tomo 5.
FONSECA, JOS URBANO. Tomo 5.
FONSECA LVAREZ, GUILLERMO. Tomo 5.
FONT, JUAN DE (Fonte). Tomo 5.
FONT, PEDRO. Tomo 5.
FONTANALS, MANUEL. Tomo 5.
FONTE Y HERNNDEZ MIRAVETE, PEDRO JOS DE. Tomo 5.
FONTENEAU, JEAN. Tomo 5.
FONTES, PAULINO. Tomo 5.
FOREY, ELAS FEDERICO. Tomo 5.
FORMOSO DE OBREGN SANTACILIA, ADELA. Tomo 5.
FRMULAS VERBALES. Tomo 5.
FORNARO, CARLOS DE. Tomo 5.
FORRAJES. Tomo 5.
FORSTEMANN, ERNESTO GUILLERMO. Tomo 5.
FORTALEZAS EN NUEVA ESPAA. Tomo 5.
FORTSON, JAMES R.. Tomo 5.
FORTUNY, BUENAVENTURA. Tomo 5.
FOSFORITA. Tomo 5.
FSILES. Tomo 5.
FOSSEY, MATHIEU DE. Tomo 5.
FOSTER, JOHN WATSON. Tomo 5.

FOTOGRAFA. Tomo 5.
FOUCHER, MANUEL. Tomo 5.
FOURNIER SALAS, FRANCISCO. Tomo 5.
FOURNIER VILLADA, RAOUL. Tomo 5.
FRAGA GABINO. Tomo 5.
FRAGATA. Tomo 5.
FRAGOSO CAMPOS, HUGO. Tomo 5.
FRAILE. Tomo 5.
FRAILE. Tomo 5.
FRAILECILLO. Tomo 5.
FRAILECILLO. Tomo 5.
FRAILES MENORES CONVENTUALES. Tomo 5.
FRAILESCA, LA. Tomo 5.
FRAIRE, ISABEL. Tomo 5.
FRAMBOYANO. Tomo 5.
FRANCS, JOS MARA. Tomo 5.
FRANCESITA. Tomo 5.
FRANCISCA, DOA. Tomo 5.
FRANCISCANAS DE GUADALUPE, MISIONERAS. Tomo 5.
FRANCISCANAS DE GUADALUPE, MISIONERAS SOCIALES. Tomo 5.
FRANCISCANOS . Tomo 5.
FRANCK, HARRY ALVESON. Tomo 5.
FRANCK, JAIME. Tomo 5.
FRANCO, AGUSTN A.. Tomo 5.
FRANCO, ALONSO. Tomo 5.
FRANCO, DAVID. Tomo 5.
FRANCO, DIEGO. Tomo 5.
FRANCO, FERNANDO. Tomo 5.
FRANCO, FRANCISCO. Tomo 5.
FRANCO, HORACIO. Tomo 5.
FRANCO DE LUNA, ALONSO. Tomo 5.
FRANCO LPEZ, MANUEL. Tomo 5.
FRANCO MAYORAL, MARIANO. Tomo 5.
FRANCO PONCE, JOS. Tomo 5.
FRANCO RODRGUEZ, DAVID. Tomo 5.
FRANCO SODI, CARLOS. Tomo 5.
FRANCO Y ORTEGA, ALONSO. Tomo 5.
FRANKOWSKA, MARA. Tomo 5.
FRAY NANO. Tomo 5.

FREDONIA, REPBLICA DE. Tomo 5.
FREG CASTRO, LUIS (Don Valor). Tomo 5.
FREG CASTRO, MIGUEL. Tomo 5.
FREG CASTRO, SALVADOR. Tomo 5.
FREGOSO FLORES VILLAR, JUAN. Tomo 5.
FREJES, FRANCISCO. Tomo 5.
FRENK-WESTHEIM, MARIANA. Tomo 5.
FRESA. Tomo 5.
FRESNO. Tomo 5.
FREYRE, RAFAEL. Tomo 5.
FRAS, HERIBERTO. Tomo 5.
FRAS, JOS DOLORES. Tomo 5.
FRAS, MARA DEL CARMEN. Tomo 5.
FRAS, SIMN DE. Tomo 5.
FRAS DE ALBORNOZ, BARTOLOM. Tomo 5.
FRAS Y FRAS, VALENTN. Tomo 5.
FRAS Y SOTO, HILARIN. Tomo 5.
FRIEDEBERG, PEDRO. Tomo 5.
FRIEDRICHSTHAL, EMMANUEL VON. Tomo 5.
FRIGORIZACIN. Tomo 5.
FRIJOL. Tomo 5.
FRIJOL DE CHINTATLAHUA. Tomo 5.
FRIJOLILLO. Tomo 5.
FRIJOLILLO. Tomo 5.
FRITSCHE ANDA, SCAR. Tomo 5.
FRONTENIS. Tomo 5.
FRONTERA, JOS. Tomo 5.
FRONTERA CON BELICE. Tomo 5.
FRONTERA CON ESTADOS UNIDOS . Tomo 5.
FRONTERA CON GUATEMALA . Tomo 5.
FROST, JOHN. Tomo 5.
FRUTAS. Tomo 5.
FRUTAS Y LEGUMBRES INDUSTRIALIZADAS. Tomo 5.
FRUTILLO. Tomo 5.
FRYD, NORBERT. Tomo 5.
FUEGO. Tomo 5.
FUEGO REVOLTO. Tomo 5.
FUENTE, BEATRIZ DE LA (Beatriz Ramrez de la Fuente). Tomo 5.
FUENTE, CARMEN. Tomo 5.

FUENTE, FERNANDO DE LA. Tomo 5.
FUENTE, JOS MARA DE LA. Tomo 5.
FUENTE, JUAN ANTONIO DE LA. Tomo 5.
FUENTE, JUAN DE LA. Tomo 5.
FUENTE, JULIO DE LA. Tomo 5.
FUENTE, PEDRO FRANCISCO DE LA (Fuentes, Pedro). Tomo 5.
FUENTE MUIZ, RAMN DE LA. Tomo 5.
FUENTE RODRGUEZ, JUAN ANTONIO DE LA. Tomo 5.
FUENTES. Tomo 5.
Tomo 6
FUENTES, ALMA DELIA. Tomo 6.
FUENTES, CARLOS. Tomo 6.
FUENTES, FERNANDO DE. Tomo 6.
FUENTES, JOS BERNARDO. Tomo 6.
FUENTES, JUAN B.. Tomo 6.
FUENTES, RUBN. Tomo 6.
FUENTES DE LA GARZA, MARIO. Tomo 6.
FUENTES DELGADO, MARIO. Tomo 6.
FUENTES DAZ, VICENTE. Tomo 6.
FUENTES MARES, JOS. Tomo 6.
FUENTES TRUJILLO, AURELIO. Tomo 6.
FUENTES Y BETANCOURT, EMILIO. Tomo 6.
FUERO. Tomo 6.
FUERO, CARLOS. Tomo 6.
FUERO GMEZ MARTNEZ, FERMN. Tomo 6.
FUERTES DE LORETO Y GUADALUPE. Tomo 6.
FULCHERI Y PIETRA SANTA, MANUEL. Tomo 6.
FULGURITA o TUBOS DE RAYO. Tomo 6.
FUMAR. Tomo 6.
FUMARIA. Tomo 6.
FUNCIONARIO PBLICO. Tomo 6.
FUNCK, NICOLS. Tomo 6.
FUNERALES. Tomo 6.
FURI, SONIA. Tomo 6.
FURLONG, COSME. Tomo 6.
FUSILAMIENTO. Tomo 6.
FUSTE. Tomo 6.
FUSTER, ALBERTO. Tomo 6.
FUSTER, VICENTE. Tomo 6.
FUTBOL . Tomo 6.
FUTBOL OLMPICO. Tomo 6.
G. Tomo 6.
GABILONDO SOLER, FRANCISCO. Tomo 6.
GABINETES. Tomo 6.
GABRIEL, MIGUEL DE SAN. Tomo 6.
GABRO. Tomo 6.
GACETAS. Tomo 6.
GACHUPN. Tomo 6.
GACHUPN. Tomo 6.
GAGE, TOMAS. Tomo 6.
GAGERN, CARLOS VON. Tomo 6.
GAHONA, GABRIEL VICENTE (Picheta). Tomo 6.
GANZA, GABINO. Tomo 6.
GALA, GONZALO R. DE LA. Tomo 6.
GALACTITA. Tomo 6.
GALAMBO. Tomo 6.
GALN. Tomo 6.
GALN. Tomo 6.
GALANTEA. Tomo 6.
GALANTINA. Tomo 6.
GALAVIZ, LAURA. Tomo 6.
GALAXITA. Tomo 6.
GALDMAN, SHIFRA. Tomo 6.
GALDO GUZMN, DIEGO DE. Tomo 6.
GALEANA, BENITA. Tomo 6.
GALEANA, HERMENEGILDO. Tomo 6.
GALEANA, JOS ANTONIO. Tomo 6.
GALEANA, JUAN JOS. Tomo 6.
GALEANA, LUIS. Tomo 6.
GALEANA, PABLO. Tomo 6.
GALENA. Tomo 6.
GALEN . Tomo 6.
GALEOTTI, ENRIQUE. Tomo 6.
GALERA. Tomo 6.
GALERAS ARTSTICAS. Tomo 6.
GALEZOWSKI, SEWERYN. Tomo 6.
GALGUERA, HILARIO. Tomo 6.
GALGUERA NOGUERA, MAURICIO. Tomo 6.
GALGUERA NOVEROLA, RAMN. Tomo 6.
GAL, FRANCISCO. Tomo 6.
GALNDEZ, JOS MARIANO. Tomo 6.
GALINDO, ALEJANDRO. Tomo 6.
GALINDO, BLAS. Tomo 6.
GALINDO, HUMBERTO. Tomo 6.
GALINDO, MATEO. Tomo 6.
GALINDO, MIGUEL. Tomo 6.
GALINDO, PNFILO. Tomo 6.

GALINDO, SERGIO. Tomo 6.
GALINDO ARCE, MARCELINA. Tomo 6.
GALINDO GALARZA, PEDRO. Tomo 6.
GALINDO MENDOZA, ALFREDO. Tomo 6.
GALINDO Y CHVEZ, FELIPE. Tomo 6.
GALINDO Y GALINDO, MIGUEL. Tomo 6.
GALINDO Y SANDOVAL, FLIX. Tomo 6.
GALINDO Y VILLA, JESS. Tomo 6.
GALL, RUTH (Ruth Sonaben de Gall). Tomo 6.
GALLAGA, ANA MARIA. Tomo 6.
GALLAGA, MIGUEL (El Lego). Tomo 6.
GALLARDETE. Tomo 6.
GALLARDO, AURELIO LUIS. Tomo 6.
GALLARDO, GUADALUPE (Lupita). Tomo 6.
GALLARDO DVALOS, SALVADOR. Tomo 6.
GALLARDO GARCA, RAFAEL. Tomo 6.
GALLARETA. Tomo 6.
GALLARITA. Tomo 6.
GALLATIN, ALBERT ABRAHAM ALFONSE. Tomo 6.
GALLCOT, WILFRID HARDY. Tomo 6.
GALLEGOS, JOS. Tomo 6.
GALLEGOS, JOS IGNACIO. Tomo 6.
GALLEGOS, JUAN. Tomo 6.
GALLEGOS, MNICO. Tomo 6.
GALLEGOS, RMULO. Tomo 6.
GALLEGOS ROCAFULL, JOS MARA. Tomo 6.
GALLEGOS RUIZ, ROBERTO. Tomo 6.
GALLENKAMP, CHARLES. Tomo 6.
GALLERA. Tomo 6.
GALLINA. Tomo 6.
GALLINA, JUAN. Tomo 6.
GALLINA AZUL DE MOCTEZUMA. Tomo 6.
GALLINA CIEGA. Tomo 6.
GALLINA CON POLLOS. Tomo 6.
GALLINA DE CINEGA. Tomo 6.
GALLINA DE MOCTEZUMA. Tomo 6.
GALLINA DE MONTE. Tomo 6.
GALLINA SOLDADO. Tomo 6.
GALLINAZO. Tomo 6.
GALLINETA. Tomo 6.
GALLINITA. Tomo 6.
GALLINITA DE AGUA. Tomo 6.
GALLITO. Tomo 6.
GALLITO. Tomo 6.
GALLITO DE AGUA. Tomo 6.
GALLITOS. Tomo 6.
GALLO. Tomo 6.
GALLO. Tomo 6.
GALLO. Tomo 6.
GALLO, DELFINO. Tomo 6.
GALLO, JOAQUN. Tomo 6.
GALLO DE PLATA. Tomo 6.
GALLO DEL DESIERTO. Tomo 6.
GALLO MARTNEZ, VCTOR. Tomo 6.
GALLO SARLAT, JOAQUN. Tomo 6.
GALLOP, RODNEY. Tomo 6.
GALLOS, CARRERAS DE. Tomo 6.
GALLOS, PELEAS DE. Tomo 6.
GALLY, HCTOR. Tomo 6.
GALUSA. Tomo 6.
GALVN, DOMINGO. Tomo 6.
GALVN, FELIPE. Tomo 6.
GALVN, JUAN. Tomo 6.
GALVN, MARCELA. Tomo 6.
GALVN, PEDRO A.. Tomo 6.
GALVN, RSULO. Tomo 6.
GALVN CHVEZ, EDUARDO. Tomo 6.
GALVN LPEZ, FLIX. Tomo 6.
GALVN RIVERA, MARIANO. Tomo 6.
GALVESTON, TEXAS. Tomo 6.
GLVEZ, BERNARDO DE. Tomo 6.
GLVEZ, JACOBO. Tomo 6.
GLVEZ, JOS DE. Tomo 6.
GLVEZ, LUCAS DE. Tomo 6.
GLVEZ, MATAS DE. Tomo 6.
GLVEZ, RAMN. Tomo 6.
GLVEZ CANCINO, ALEJANDRO. Tomo 6.
GLVEZ CANCINO, FELIPE. Tomo 6.

GLVEZ MONROY, CONCEPCIN. Tomo 6.
GLVEZ VALANDIA, JOS MANUEL (Jos Glvez). Tomo 6.
GLVEZ Y ESCALONA, FRANCISCO. Tomo 6.
GLVEZ Y FUENTES, LVARO (El Bachiller). Tomo 6.
GAMA, ANTONIO DE. Tomo 6.
GAMA, VALENTN. Tomo 6.
GAMARRAS. Tomo 6.
GAMBA. Tomo 6.
GAMBOA, FEDERICO. Tomo 6.
GAMBOA, FERNANDO. Tomo 6.
GAMBOA, FRANCISCO JAVIER. Tomo 6.
GAMBOA, IGNACIO. Tomo 6.
GAMBOA, JOS JOAQUN. Tomo 6.
GAMBOA, JOS MARA. Tomo 6.
GAMBOA DE CAMINO, BERTHA. Tomo 6.
GAMBOA GUZMN, JUAN. Tomo 6.
GAMBOA PASCASIO, RAFAEL. Tomo 6.
GAMBUSINO. Tomo 6.
GAMEROS, TOMS. Tomo 6.
GMEZ OROZCO, EDMUNDO. Tomo 6.
GAMILLSCHEG, FLIX. Tomo 6.
GAMIO, MANUEL. Tomo 6.
GAMIOCHIPI DE LIGUORI, GLORIA. Tomo 6.
GAMONEDA, FRANCISCO. Tomo 6.
GANADERA . Tomo 6.
GANADERA DE LIDIA. Tomo 6.
GANANCIA, FRANCISCO. Tomo 6.
GNDARA, GUILLERMO. Tomo 6.
GNDARA DE GORTARI, MANUEL MARA. Tomo 6.
GNDARA VZQUEZ, MANUEL. Tomo 6.
GANDHI, MOHANDAS KARAM-CHAND. Tomo 6.
GANDIA, VICENTE. Tomo 6.
GANGA. Tomo 6.
GANITA. Tomo 6.
GANN, THOMAS WILLIAM FRANCIS. Tomo 6.
GANSITO. Tomo 6.
GANSO. Tomo 6.
GANTE, CARLOS DE. Tomo 6.
GANTE, GREGORIO DE. Tomo 6.

GANTE, PEDRO. Tomo 6.
GANTE, PEDRO DE. Tomo 6.
GAONA, ANTONIO. Tomo 6.
GAONA, JOS JULIO. Tomo 6.
GAONA, JUAN DE. Tomo 6.
GAONA, RODOLFO (El Califa). Tomo 6.
GAONA SALAZAR, GUSTAVO. Tomo 6.
GAOS, JOS. Tomo 6.
GAOS, VICENTE. Tomo 6.
GARABATA. Tomo 6.
GARABATILLO. Tomo 6.
GARABATO. Tomo 6.
GARAICOECHEA, JUAN DE. Tomo 6.
GARAMBULLO. Tomo 6.
GARANTAS CONSTITUCIONALES. Tomo 6.
GARAONA. Tomo 6.
GARASA, NGEL. Tomo 6.
GRATE Y LPEZ ARIZMENDI, BERNARDO. Tomo 6.
GARATUZA, MARTN. Tomo 6.
GARAY, ALFONSO LEN DE. Tomo 6.
GARAY, FRANCISCO DE. Tomo 6.
GARAY, FRANCISCO DE. Tomo 6.
GARAY, LUIS DE. Tomo 6.
GARAY DE VILLARREAL, ENRIQUETA (Queta Garay). Tomo 6.
GARBANCILLO. Tomo 6.
GARBANZO. Tomo 6.
GARCS CONTRERAS, GUILLERMO. Tomo 6.
GARCS, FRANCISCO. Tomo 6.
GARCS, JULIN. Tomo 6.
GARCS, MANUEL JOS. Tomo 6.
GARCS, RAMN DE. Tomo 6.
GARCS Y EGUA, JOS. Tomo 6.
GARCI-CRESPO, JOS. Tomo 6.
GARCA, ABRAHAM. Tomo 6.
GARCA, ALEJANDRO. Tomo 6.
GARCA, BARTOLOM. Tomo 6.
GARCA, BELISARIO DE JESS. Tomo 6.
GARCA BERAZA, FELIPE. Tomo 6.
GARCA, DANIEL. Tomo 6.

GARCA, EDUARDO CARMELO. Tomo 6.
GARCA, ESTEBAN. Tomo 6.
GARCA, ESTEBAN. Tomo 6.
GARCA, FRANCISCO PASCUAL. Tomo 6.
GARCA, GABRIEL. Tomo 6.
GARCA, GENARO. Tomo 6.
GARCA, GREGORIO. Tomo 6.
GARCA, GUILLERMO. Tomo 6.
GARCA, INS (La Inesilla). Tomo 6.
GARCA, JOAQUN. Tomo 6.
GARCA, JOS. Tomo 6.
GARCA, JOS LORENZO. Tomo 6.
GARCA, JOS MARA. Tomo 6.
GARCA, JULIO. Tomo 6.
GARCA, MARCOS. Tomo 6.
GARCA, MARTN. Tomo 6.
GARCA, MIGUEL. Tomo 6.
GARCA, PABLO. Tomo 6.
GARCA, PEDRO. Tomo 6.
GARCA, RUBN. Tomo 6.
GARCA, SARA. Tomo 6.
GARCA, SILVERIO. Tomo 6.
GARCA, SOLEDAD. Tomo 6.
GARCA, TELSFORO. Tomo 6.
GARCA, TRINIDAD. Tomo 6.
GARCA, TRINIDAD. Tomo 6.
GARCA ARROYO, FELIPE. Tomo 6.
GARCA ASCOT, JOMI. Tomo 6.
GARCA BACCA, JUAN DAVID. Tomo 6.
GARCA BRCENA, JOAQUN. Tomo 6.
GARCA BARRAGN, ELISA. Tomo 6.
GARCA BARRAGN, MARCELINO. Tomo 6.
GARCA BATLE, FRANCISCA (Pacona). Tomo 6.
GARCA BERGUA, ALICIA. Tomo 6.
GARCA BERGUA, JORDI. Tomo 6.
GARCA BOCANEGRA, CARLOS. Tomo 6.
GARCA BRAVO, ALONSO. Tomo 6.
GARCA BUSTOS, ARTURO. Tomo 6.
GARCA C., RAFAEL. Tomo 6.

GARCA CABRAL, ERNESTO. Tomo 6.
GARCA CAHERO, EMILIO. Tomo 6.
GARCA CANT, GASTN. Tomo 6.
GARCA CASTRILLN, ANTONIO. Tomo 6.
GARCA CATARINES Y MATEOS, FRANCISCO. Tomo 6.
GARCA COBO, HCTOR. Tomo 6.
GARCA COLN SCHERER, LEOPOLDO. Tomo 6.
GARCA COLORADO, JOS FLIX. Tomo 6.
GARCA CONDE, ALEJO. Tomo 6.
GARCA CONDE, DIEGO. Tomo 6.
GARCA CONDE, FRANCISCO. Tomo 6.
GARCA CONDE, JOS MARA. Tomo 6.
GARCA CONDE, PEDRO. Tomo 6.
GARCA COOK, NGEL. Tomo 6.
GARCA CORONA, JESS (El Hroe de Nacozari). Tomo 6.
GARCA CORREA, BARTOLOM. Tomo 6.
GARCA CORTS, ADRIN. Tomo 6.
GARCA CRUZ, MIGUEL. Tomo 6.
GARCA CUBAS, ANTONIO. Tomo 6.
GARCA CUEVAS, JORGE LUIS. Tomo 6.
GARCA DE ALBA, ESTEBAN. Tomo 6.
GARCA DE ALBA DE LA CUEVA, JOS ISABEL. Tomo 6.
GARCA DE ARELLANO, RICARDO. Tomo 6.
GARCA DE ARIAS, PEDRO. Tomo 6.
GARCA DE CARRASQUEDO, ISIDRO (Mirtilo). Tomo 6.
GARCA DE ESCAUELA, BARTOLOM. Tomo 6.
GARCA DE ESPEJO, MARA DEL REFUGIO. Tomo 6.
GARCA DE LA CADENA, TRINIDAD. Tomo 6.
GARCA DE LA GARZA, BELISARIO DE JESS. Tomo 6.
GARCA DE LA VEGA, JOS ANTONIO. Tomo 6.
GARCA DE LA VEGA, JOS VICENTE. Tomo 6.
GARCA DE LEN, ANTONIO. Tomo 6.
GARCA DE LETONA, JOS. Tomo 6.
GARCA DE ONTIVEROS, FRANCISCO SANTOS. Tomo 6.
GARCA DE PALACIO, DIEGO. Tomo 6.
GARCA DE POLAVIEJA Y DEL CASTILLO NEGRETE, CAMILO. Tomo 6.
GARCA DE SAN VICENTE, NICOLS. Tomo 6.
GARCA DE SUREZ, JUAN BAUTISTA. Tomo 6.
GARCA DE VARGAS Y RIVERA, JUAN MANUEL. Tomo 6.

GARCA DIEGO Y MORENO, FRANCISCO. Tomo 6.
GARCA DURANGO, CARLOS. Tomo 6.
GARCA DURANGO, PEDRO. Tomo 6.
GARCA ESPEJEL, HERIBERTO. Tomo 6.
GARCA ESTRADA, CARLOS. Tomo 6.
GARCA FERRER, MOSN PEDRO. Tomo 6.
GARCA FIGUEROA, AGUSTN. Tomo 6.
GARCA FIGUEROA, ANTONIO. Tomo 6.
GARCA FRANCO, MIGUEL. Tomo 6.
GARCA GARFALO MEZA, MANUEL. Tomo 6.
GARCA GAY, RAMN (Ramn Gay). Tomo 6.
GARCA GONZLEZ, ALFONSO. Tomo 6.
GARCA GONZLEZ, RAFAEL. Tomo 6.
GARCA GRANADOS, ALBERTO. Tomo 6.
GARCA GRANADOS, RAFAEL. Tomo 6.
GARCA GRANADOS, RICARDO. Tomo 6.
GARCA GUERRERO, LUIS. Tomo 6.
GARCA GUILLN, JUAN. Tomo 6.
GARCA GUILLN, LUIS. Tomo 6.
GARCA GUTIRREZ, ANTONIO. Tomo 6.
GARCA GUTIRREZ, JESS. Tomo 6.
GARCA ICAZBALCETA, JOAQUN. Tomo 6.
GARCA IGLESIAS, SARA. Tomo 6.
GARCA ILLUECA, JOS IGNACIO. Tomo 6.
GARCA J., GUADALUPE. Tomo 6.
GARCA JIMNEZ, JUAN. Tomo 6.
GARCA JURADO, MANUEL. Tomo 6.
GARCA LAGUARDIA, JORGE MARIO. Tomo 6.
GARCA LPEZ, AGUSTN. Tomo 6.
GARCA MAROTO, GABRIEL. Tomo 6.
GARCA MRQUEZ, GABRIEL. Tomo 6.
GARCA MARTELL, CELSO. Tomo 6.
GARCA MYNEZ, EDUARDO. Tomo 6.
GARCA MOLL, ROBERTO. Tomo 6.
GARCA MONTERO, JOS. Tomo 6.
GARCA MORA, CARLOS. Tomo 6.
GARCA MORA, MIGUEL. Tomo 6.
GARCA MORALES, JESS. Tomo 6.
GARCA NARANJO, NEMESIO. Tomo 6.

GARCA NAREZO, GABRIEL. Tomo 6.
GARCA NAREZO, JOS. Tomo 6.
GARCA NEZ, ARMANDO. Tomo 6.
GARCA OBESO, JOS MARA. Tomo 6.
GARCA OCEJO, JOS. Tomo 6.
GARCA ORDOO, JUAN. Tomo 6.
GARCA OROPEZA, GUILLERMO. Tomo 6.
GARCA PAYN, JOS. Tomo 6.
GARCA PIMENTEL, LUIS. Tomo 6.
GARCA PIMENTEL Y ELGUERO, JOAQUN. Tomo 6.
GARCA PONCE, FERNANDO. Tomo 6.
GARCA PONCE, JUAN. Tomo 6.
GARCA PRECIAT, JOS. Tomo 6.
GARCA PUEBLITA, MANUEL. Tomo 6.
GARCA QUINTANA Y RONDA, JUAN MARA. Tomo 6.
GARCA QUINTANILLA, ALEJANDRA. Tomo 6.
GARCA RAMREZ, SERGIO. Tomo 6.
GARCA RAMOS, ALBINO. Tomo 6.
GARCA REJN, MANUEL. Tomo 6.
GARCA RENART, MARTA. Tomo 6.
GARCA REYNOSO, PLCIDO. Tomo 6.
GARCA RIERA, EMILIO. Tomo 6.
GARCA RIOBO, JUAN ANTONIO. Tomo 6.
GARCA ROBLES, ALFONSO. Tomo 6.
GARCA RODRGUEZ, ARTURO (Arturo de Crdoba). Tomo 6.
GARCA RODRGUEZ, CAYETANO. Tomo 6.
GARCA RODRGUEZ, JOS. Tomo 6.
GARCA RODRGUEZ, SAMUEL. Tomo 6.
GARCA ROEL, ADRIANA. Tomo 6.
GARCA ROJAS, ANTONIO. Tomo 6.
GARCA ROJAS, GABRIEL. Tomo 6.
GARCA ROJAS, MANUEL. Tomo 6.
GARCA RUIZ, ENRIQUE. Tomo 6.
GARCA RUIZ, RAMN. Tomo 6.
GARCA SINZ, RICARDO. Tomo 6.
GARCA SALDAA, ANTONIO. Tomo 6.
GARCA SALDAA, PARMNIDES. Tomo 6.
GARCA SALINAS, FRANCISCO. Tomo 6.
GARCA SNCHEZ, GERTRUDIS. Tomo 6.

GARCA SANCHO, TEFILO. Tomo 6.
GARCA SELA, MIGUEL. Tomo 6.
GARCA SOLER, LEN. Tomo 6.
GARCA TLLEZ, IGNACIO. Tomo 6.
GARCA TLLEZ, SALVADOR. Tomo 6.
GARCA TERRS, JAIME. Tomo 6.
GARCA TOPETE, MIGUEL. Tomo 6.
GARCA TORRES, VICENTE. Tomo 6.
GARCA URBIZU, FRANCISCO. Tomo 6.
GARCA VIGIL, MANUEL. Tomo 6.
GARCA Y GARCA, APOLINAR. Tomo 6.
GARCILLN, CIRIACO. Tomo 6.
GARCITAS. Tomo 6.
GARDEA JESS. Tomo 6.
GARDINER, C. HARVEY. Tomo 6.
GARFIAS, ERNESTINA. Tomo 6.
GARFIAS, PEDRO. Tomo 6.
GARGANTILLA. Tomo 6.
GARIBALDI. Tomo 6.
GARIBALDI, GIUSSEPE. Tomo 6.
GARIBALDI, JOS. Tomo 6.
GARIBAY GUTIRREZ, LUIS. Tomo 6.
GARIBAY, PEDRO DE. Tomo 6.
GARIBAY, RICARDO. Tomo 6.
GARIBAY DE LOS SANTOS, ANGELINA. Tomo 6.
GARIBAY KINTANA, NGEL MARA. Tomo 6.
GARIBI RIVERA, JOS. Tomo 6.
GARIBI TORTOLERO, MANUEL. Tomo 6.
GARITA, GONZALO. Tomo 6.
GARIZURIETA, CSAR ENRIQUE. Tomo 6.
GARLOPA. Tomo 6.
GARMENDIA, GUSTAVO. Tomo 6.
GARMENDIA FLORES, GUILLERMO. Tomo 6.
GARNICA, JULIA. Tomo 6.
GARRAPATA . Tomo 6.
GARRAPATERO. Tomo 6.
GARRAPATILLA. Tomo 6.
GARRIDO, NGEL J.. Tomo 6.
GARRIDO, DIEGO. Tomo 6.

GARRIDO, FELIPE. Tomo 6.
GARRIDO, JUAN. Tomo 6.
GARRIDO, JUAN S.. Tomo 6.
GARRIDO, LUIS. Tomo 6.
GARRIDO ALFARO, VICENTE. Tomo 6.
GARRIDO CALDERN, VICENTE. Tomo 6.
GARRIDO CANABAL, TOMS. Tomo 6.
GARRO, ELENA. Tomo 6.
GARROBO. Tomo 6.
GARROPA. Tomo 6.
GARZA. Tomo 6.
GARZA, FELIPE DE LA. Tomo 6.
GARZA, FERNANDO M.. Tomo 6.
GARZA, FRANCISCO. Tomo 6.
GARZA, JUAN B.. Tomo 6.
GARZA, JUAN JOS DE LA. Tomo 6.
GARZA, LORENZO. Tomo 6.
GARZA, MARIA LUISA. Tomo 6.
GARZA, PABLO A. DE LA. Tomo 6.
GARZA, RAMIRO. Tomo 6.
GARZA, VIRGILIO. Tomo 6.
GARZA ALDAPE, MANUEL. Tomo 6.
GARZA AYALA, LZARO. Tomo 6.
GARZA CANT, DARO. Tomo 6.
GARZA CANT, RAFAEL. Tomo 6.
GARZA FLORES, JESS. Tomo 6.
GARZA GALN, JOS MARA. Tomo 6.
GARZA GARCA, GENARO. Tomo 6.
GARZA GARZA, JUAN. Tomo 6.
GARZA GONZLEZ, RUBN. Tomo 6.
GARZA GONZLEZ, YOLANDA. Tomo 6.
GARZA MELO, SIMN DE LA. Tomo 6.
GARZA MELO, TRINIDAD DE LA. Tomo 6.
GARZA MERCADO, ARIO. Tomo 6.
GARZA PREZ, VIDAL. Tomo 6.
GARZA RIVAS, VICENTE. Tomo 6.
GARZA RUIZ, GASPAR DE LA. Tomo 6.
GARZA SALDVAR, GASPAR DE LA. Tomo 6.
GARZA TARAZONA, SILVIA. Tomo 6.

GARZA TREVIO, FRANCISCO. Tomo 6.
GARZA Y BALLESTEROS, LZARO DE LA. Tomo 6.
GARZA Y EVIA, JUAN N. DE LA. Tomo 6.
GARZA Y PALACIOS, VCTOR SIMN. Tomo 6.
GARZA ZAMBRANO, SANTIAGO. Tomo 6.
GARZA-BATORSKI, HCTOR DE LA (EKO). Tomo 6.
GAS, GELSEN. Tomo 6.
GASCA, ARGELIO. Tomo 6.
GASCA, CELESTINO. Tomo 6.
GASCA, JOS DEL REFUGIO. Tomo 6.
GASCN, ELVIRA. Tomo 6.
GASCN MERCADO, JULIN. Tomo 6.
GASES INDUSTRIALES. Tomo 6.
GASOLINA. Tomo 6.
GASPAR, ANTONIO. Tomo 6.
GASQUE, RAMN. Tomo 6.
GASSIER, ALFREDO. Tomo 6.
GASTLUM, BERNARDO J.. Tomo 6.
GATA. Tomo 6.
GATEADO. Tomo 6.
GATES, WILLIAM EDMOND. Tomo 6.
GATO. Tomo 6.
GATO. Tomo 6.
GATO. Tomo 6.
GATO. Tomo 6.
GATO MONTS. Tomo 6.
GATO PAHUL. Tomo 6.
GATUO. Tomo 6.
GAULOT, PAUL. Tomo 6.
GAVALDN, ROBERTO. Tomo 6.
GAVIA. Tomo 6.
GAVILN. Tomo 6.
GAVILANA. Tomo 6.
GAVILONDO, HILARIO. Tomo 6.
GAVIO IGLESIAS, NGEL. Tomo 6.
GAVIOTA. Tomo 6.
GAVIRA, GABRIEL. Tomo 6.
GAVITO BUSTILLO, FLORENCIO. Tomo 6.
GAXIOLA, ALTAZOR. Tomo 6.

GAXIOLA, FRANCISCO JAVIER. Tomo 6.
GAXIOLA, FRANCISCO JAVIER. Tomo 6.
GAXIOLA, JOS MARA. Tomo 6.
GAXIOLA, MACARIO. Tomo 6.
GAXIOLA, NICOLS MARA. Tomo 6.
GAY, JOS ANTONIO. Tomo 6.
GAYANGOS Y ARCE, PASCUAL. Tomo 6.
GAYOL Y SOTO, ROBERTO. Tomo 6.
GAYN, ANTONIO. Tomo 6.
GAYOU, EUGENIO. Tomo 6.
GAYTN, ALIPIO. Tomo 6.
GAYTORTA, JESS. Tomo 6.
GAZAPITO. Tomo 6.
GEA GONZLEZ, MANUEL. Tomo 6.
GEDOVIUS, GERMN. Tomo 6.
GEGITO. Tomo 6.
GEIGER, MAYNARD J.. Tomo 6.
GELATI, GREGORIO VICENTE. Tomo 6.
GEMAS. Tomo 6.
GEMELLI CARRERI, JUAN FRANCISCO. Tomo 6.
GENEALOGA. Tomo 6.
GENERALITO, EL. Tomo 6.
GENTICA. Tomo 6.
GENIN, AUGUSTO. Tomo 6.
GENKEL, BODIL. Tomo 6.
GENOVS TERRAZAGA, SANTIAGO. Tomo 6.
GEOCIENCIAS. Tomo 6.
GEODESIA. Tomo 6.
GEOFSICA. Tomo 6.
GEOGRAFA. Tomo 6.
GEOLOGA. Tomo 6.
GEOQUMICA. Tomo 6.
GEOTERMIA. Tomo 6.
GERANIO DE OLOR. Tomo 6.
GERANIO ENREDADOR. Tomo 6.
GERMANIO. Tomo 6.
GERSON, JUAN. Tomo 6.
GERSTE, AQUILES. Tomo 6.
GERTZ MANERO, ALEJANDRO. Tomo 6.

GERZSO, GUNTHER. Tomo 6.
GETANT, GREGORIO VICENTE. Tomo 6.
GETZNER, MIGUEL. Tomo 6.
GHIESBREGT, AUGUSTO B.. Tomo 6.
GHILARDI, LUIS. Tomo 6.
GIARDINELLI, MEMPO. Tomo 6.
GIBBON, EDUARDO A.. Tomo 6.
GIFFORD, JAMES C.. Tomo 6.
GIGANTE. Tomo 6.
GIGANTES. Tomo 6.
GIGANTILLO. Tomo 6.
GIL, JERNIMO ANTONIO. Tomo 6.
GIL DE LESTER, CLEMENTINA. Tomo 6.
GIL DE TALAVERA, PABLO. Tomo 6.
GIL MARN, MIGUEL. Tomo 6.
GIL PRECIADO, JUAN. Tomo 6.
GIL Y SENZ, MANUEL. Tomo 6.
GIL Y TABOADA, LUIS. Tomo 6.
GILBERTI, MATURINO. Tomo 6.
GILG, ADN. Tomo 6.
GILLIAM, ALBERT M.. Tomo 6.
GILLOW Y ZAVALZA, EULOGIO GREGORIO. Tomo 6.
GILSONITA. Tomo 6.
GIMNEZ GIMNEZ, JUAN. Tomo 6.
GIMNEZ SILES, RAFAEL. Tomo 6.
GIMNASIA. Tomo 6.
GINER, BARTOLOM. Tomo 6.
GINER DE LOS ROS, BERNARDO. Tomo 6.
GINER DE LOS ROS, FRANCISCO. Tomo 6.
GINORI, FRANCISCO DE SALES. Tomo 6.
GIORGANA, ROSA. Tomo 6.
GIRAL PEREIRA, JOS. Tomo 6.
GIRARD, RAFAEL. Tomo 6.
GIRASOL. Tomo 6.
GIRN, ADOLFO. Tomo 6.
GIRN, CARLOS. Tomo 6.
GIRN, JOS MARA. Tomo 6.
GIRONELLA, ALBERTO. Tomo 6.
GITANO, EL. Tomo 6.

GITANOS. Tomo 6.
GIUCA, JUAN JOS. Tomo 6.
GLACIARES. Tomo 6.
GLADIOLAS. Tomo 6.
GLADIOS. Tomo 6.
GLANDORFF, FRANCISCO HERMANN. Tomo 6.
GLANTZ, MARGO. Tomo 6.
GLASS, CARLOS. Tomo 6.
GLAUCFANO. Tomo 6.
GLAUCOLITA. Tomo 6.
GLIPTODONTE. Tomo 6.
GLOBO PEZ. Tomo 6.
GLORIA. Tomo 6.
GLORIETAS. Tomo 6.
GLMER, BODO VON. Tomo 6.
GOBERNACIN, SECRETARIA DE (SG). Tomo 6.
GOBERNADORA. Tomo 6.
GOBERNADORA DE PUEBLA. Tomo 6.
GOBERNANTES . Tomo 6.
GOCHICOA, FRANCISCO DE PAULA. Tomo 6.
GODNEZ, JOS SANTOS. Tomo 6.
GODNEZ WADDING, MIGUEL. Tomo 6.
GODOWA GOSTKIEVSKI, GUSTAVO. Tomo 6.
GODOY, EMMA. Tomo 6.
GODOY, JORGE DE. Tomo 6.
GODOY, JOSE FRANCISCO. Tomo 6.
GOENAGA, MARTIN. Tomo 6.
GOERITZ, MATHIAS. Tomo 6.
GOETHITA. Tomo 6.
GOGO. Tomo 6.
GOITIA, FRANCISCO. Tomo 6.
GOIZUETA GRIDILLA, JUSTO. Tomo 6.
GOLDIS GLASER, FEODOR. Tomo 6.
GOLFO DE CALIFORNIA. Tomo 6.
GOLFO DE MXICO. Tomo 6.
GOLLALUDO. Tomo 6.
GOLLS QUINTERO, MANUEL. Tomo 6.
GOLONCHACO. Tomo 6.
GOLONDRINA. Tomo 6.
GOLONDRINA. Tomo 6.
GOLONDRINA DE LA SIERRA. Tomo 6.
GOLONDRINA DE MAR. Tomo 6.
GOLONDRINA SERRANA. Tomo 6.
GOLONDRINA SILVESTRE. Tomo 6.
GOLONDRINERA. Tomo 6.
GOLONDRINILLA. Tomo 6.
GOMA SONORA o DE SONORA. Tomo 6.
GMEZ, ARNULFO R.. Tomo 6.
GMEZ, CASIMIRO. Tomo 6.
GMEZ, EMMA. Tomo 6.
GMEZ, FLIX U.. Tomo 6.
GMEZ, FILIBERTO. Tomo 6.
GMEZ, FRANCISCO. Tomo 6.
GMEZ, GILDARDO. Tomo 6.
GMEZ, HERNN. Tomo 6.
GMEZ, J. GUADALUPE. Tomo 6.
GMEZ, JOS ANTONIO. Tomo 6.
GMEZ, JUAN. Tomo 6.
GMEZ, LORENZO RAFAEL. Tomo 6.
GMEZ, MARTE R. (Rodolfo). Tomo 6.
GMEZ, URBANO. Tomo 6.
GMEZ GALLARDO, ERNESTO. Tomo 6.
GMEZ ALONZO, PAULA. Tomo 6.
GMEZ ANAYA, CIRILO. Tomo 6.
GMEZ BARRERA, CARLOS. Tomo 6.
GMEZ BUSTAMANTE, LORENZO RAFAEL. Tomo 6.
GMEZ DE ANGULO, DIEGO FELIPE. Tomo 6.
GMEZ DE AVELLANEDA, GERTRUDIS. Tomo 6.
GMEZ DE CERVANTES Y VELZQUEZ DE LA CADENA, CARLOS.
Tomo 6.
GMEZ DE LA CORTINA, JOS (conde de la Cortina). Tomo 6.
GMEZ DE LA PARRA, JOS. Tomo 6.
GMEZ DE LA VEGA, ALFREDO. Tomo 6.
GMEZ DE LEN, LUIS. Tomo 6.
GMEZ DE MENDIOLA, FRANCISCO. Tomo 6.
GMEZ DE OROZCO, FEDERICO. Tomo 6.
GMEZ DE PARADA Y MENDOZA, JUAN LEANDRO. Tomo 6.
GMEZ DE PORTUGAL SOLS, JUAN CAYETANO. Tomo 6.

GMEZ DE TRASMONTE, JUAN. Tomo 6.
GMEZ DE VALENCIA, FRANCISCO. Tomo 6.
GMEZ DE ZORRILLA, JOS ANTONIO. Tomo 6.
GMEZ FARAS, VALENTN. Tomo 6.
GMEZ FERNNDEZ, OTHN. Tomo 6.
GMEZ GALVN, LINO NEPOMUCENO. Tomo 6.
GMEZ GUTIRREZ, AGUSTN. Tomo 6.
GMEZ HARO, EDUARDO. Tomo 6.
GMEZ HARO, ENRIQUE. Tomo 6.
GMEZ HUERTA, JOS GUADALUPE. Tomo 6.
GMEZ IBARRA, MANUEL. Tomo 6.
GMEZ LARA, CIPRIANO. Tomo 6.
GMEZ LEN, FORTINO. Tomo 6.
GMEZ LLANOS, LAURA. Tomo 6.
GMEZ LOZA, MIGUEL. Tomo 6.
GMEZ MAGANDA, ALEJANDRO. Tomo 6.
GMEZ MARAVER, PEDRO. Tomo 6.
GMEZ MARN, MANUEL. Tomo 6.
GMEZ MAYORGA, ANA VALVERDE DE. Tomo 6.
GMEZ MAYORGA, MAURICIO. Tomo 6.
GMEZ MORN, MANUEL. Tomo 6.
GMEZ PALACIO, FRANCISCO. Tomo 6.
GMEZ PALACIO, MARTN. Tomo 6.
GMEZ PALOMINO, GREGORIO. Tomo 6.
GMEZ PEDRAZA, MANUEL. Tomo 6.
GMEZ POMPA, ARTURO. Tomo 6.
GMEZ PORTUGAL, JESS. Tomo 6.
GMEZ REINA, IRENE. Tomo 6.
GMEZ ROBELO, RICARDO. Tomo 6.
GMEZ ROBLEDA, JOS. Tomo 6.
GMEZ ROBLEDO, ANTONIO. Tomo 6.
GMEZ SANTOS, FEDERICO. Tomo 6.
GMEZ SOLANO, LUIS. Tomo 6.
GMEZ UGARTE, JOS. Tomo 6.
GMEZ VZQUEZ ALDANA, JOS MANUEL. Tomo 6.
GMEZ VILLASEOR, JOS MARA. Tomo 6.
GMEZ Y LUNA, MANUEL. Tomo 6.
GOMEZANDA, ANTONIO. Tomo 6.
GOMS, ANA MARI. Tomo 6.

GOMS SOLER, JOS. Tomo 6.
GONDRA, ISIDRO RAFAEL. Tomo 6.
GONDRA, JOS MARIANO DE. Tomo 6.
GONGUIPO. Tomo 6.
GONZAGA, FRANCISCO DE. Tomo 6.
GONZLEZ, ABRAHAM. Tomo 6.
GONZLEZ, AGUSTN (Escopeta). Tomo 6.
GONZLEZ, ANTONIO. Tomo 6.
GONZLEZ, BALTASAR. Tomo 6.
GONZLEZ, BUSTAMANTE, JUAN JOS. Tomo 6.
GONZLEZ, CARLOS. Tomo 6.
GONZLEZ, CIRILO. Tomo 6.
GONZLEZ, DIEGO. Tomo 6.
GONZLEZ, DIEGO PABLO. Tomo 6.
GONZLEZ, EMETERIO. Tomo 6.
GONZLEZ, EPIGMENIO. Tomo 6.
GONZLEZ, ESTHER. Tomo 6.
GONZLEZ, EULALIO. Tomo 6.
GONZLEZ, FERNANDO ALONSO. Tomo 6.
GONZLEZ, GASTN. Tomo 6.
GONZLEZ, GUADALUPE DE JESS. Tomo 6.
GONZLEZ, HCTOR. Tomo 6.
GONZLEZ, HILARIO. Tomo 6.
GONZLEZ, IRMA. Tomo 6.
GONZLEZ, JACINTO JOS. Tomo 6.
GONZLEZ, JOS LUIS. Tomo 6.
GONZLEZ, JUAN. Tomo 6.
GONZLEZ, JUAN. Tomo 6.
GONZLEZ, JUAN JOS. Tomo 6.
GONZLEZ, JULIN. Tomo 6.
GONZLEZ, JUSTO P.. Tomo 6.
GONZLEZ, LEONARDA. Tomo 6.
GONZLEZ, MANUEL. Tomo 6.
GONZLEZ, MARTN. Tomo 6.
GONZLEZ, OTILIO. Tomo 6.
GONZLEZ, OTTO-RAL. Tomo 6.
GONZLEZ, PABLO. Tomo 6.
GONZLEZ, PEDRO A.. Tomo 6.
GONZLEZ, RAL. Tomo 6.

GONZLEZ LVAREZ, JUVENCIO. Tomo 6.
GONZLEZ ANCIRA, ERASMO. Tomo 6.
GONZLEZ APARICIO, ENRIQUE. Tomo 6.
GONZLEZ APARICIO, LUIS. Tomo 6.
GONZLEZ ARRATIA, JOS MARA. Tomo 6.
GONZLEZ ARREDONDO, MARGARITA. Tomo 6.
GONZLEZ AVELAR, MIGUEL. Tomo 6.
GONZLEZ VILA, JORGE. Tomo 6.
GONZLEZ BLANCO, EDMUNDO. Tomo 6.
GONZLEZ BLANCO, PEDRO. Tomo 6.
GONZLEZ BLANCO, SALOMN. Tomo 6.
GONZLEZ BLANCO GARRIDO, JOS PATROCINIO. Tomo 6.
GONZLEZ BOCANEGRA, FRANCISCO. Tomo 6.
GONZLEZ BURNS, LUCIANO. Tomo 6.
GONZLEZ CABALLERO, ANTONIO. Tomo 6.
GONZLEZ CALZADA, MANUEL. Tomo 6.
GONZLEZ CAMARENA, GUILLERMO. Tomo 6.
GONZLEZ CAMARENA, JORGE. Tomo 6.
GONZLEZ CARRASCO, AURELIO. Tomo 6.
GONZLEZ CASANOVA, HENRIQUE. Tomo 6.
GONZLEZ CASANOVA, PABLO. Tomo 6.
GONZLEZ CASANOVA, PABLO. Tomo 6.
GONZLEZ CORTS, AMBROSIO. Tomo 6.
GONZLEZ COSO, ARTURO. Tomo 6.
GONZLEZ COSO, MANUEL. Tomo 6.
GONZLEZ COSO, MANUEL. Tomo 6.
GONZLEZ CRESPO, NORBERTO. Tomo 6.
GONZLEZ DVILA, JESS. Tomo 6.
GONZLEZ DE ALBA, LUIS. Tomo 6.
GONZLEZ DE VILA, GIL y ALONSO. Tomo 6.
GONZLEZ DE COSO, FRANCISCO. Tomo 6.
GONZLEZ DE COSO, FRANCISCO. Tomo 6.
GONZLEZ DE COSO, MANUEL. Tomo 6.
GONZLEZ DE ESLAVA, FERNN. Tomo 6.
GONZLEZ DE GORTARI, LORENZO. Tomo 6.
GONZLEZ DE LA GARZA, MAURICIO. Tomo 6.
GONZLEZ DE LA VEGA, FRANCISCO. Tomo 6.
GONZLEZ DE LEN, TEODORO. Tomo 6.
GONZLEZ DE LEN, ULALUME. Tomo 6.

GONZLEZ DE MENDOZA, JOS MARA. Tomo 6.
GONZLEZ DE MENDOZA, JUAN PEDRO. Tomo 6.
GONZLEZ DEL CAMPILLO, MANUEL IGNACIO. Tomo 6.
GONZLEZ DEL CASTILLO, JOS JESS. Tomo 6.
GONZLEZ DEL PLIEGO, PLUTARCO. Tomo 6.
GONZLEZ DUEAS, DANIEL. Tomo 6.
GONZLEZ DURN, JORGE. Tomo 6.
GONZLEZ DURN, LAURA. Tomo 6.
GONZLEZ ENRQUEZ, RAL. Tomo 6.
GONZLEZ FABELA, OCTAVIANO. Tomo 6.
GONZLEZ FERNNDEZ, VICENTE. Tomo 6.
GONZLEZ FLORES, ANACLETO. Tomo 6.
GONZLEZ FLORES, MANUEL. Tomo 6.
GONZLEZ FLORES, MANUEL. Tomo 6.
GONZLEZ GALERA, GUILLERMO. Tomo 6.
GONZLEZ GALLARDO, ALFONSO. Tomo 6.
GONZLEZ GALLO, J. JESS. Tomo 6.
GONZLEZ GALVN, LVARO MANUEL. Tomo 6.
GONZLEZ GARZA, FEDERICO. Tomo 6.
GONZLEZ GARZA, ROQUE. Tomo 6.
GONZLEZ GMEZ, JOS LUIS. Tomo 6.
GONZLEZ GONZLEZ, RENATO. Tomo 6.
GONZLEZ GORTZAR, FEDERICO. Tomo 6.
GONZLEZ GORTZAR, FERNANDO. Tomo 6.
GONZLEZ GORTZAR, J. JESS. Tomo 6.
GONZLEZ GUERRERO, FRANCISCO. Tomo 6.
GONZLEZ GUZMN, IGNACIO. Tomo 6.
GONZLEZ H., SILVIA. Tomo 6.
GONZLEZ HERMOSILLO, JOS MARA. Tomo 6.
GONZLEZ HERREJN, SALVADOR. Tomo 6.
GONZLEZ HERRERA, JESS. Tomo 6.
GONZLEZ IBAEZ, JOS LUIS. Tomo 6.
GONZLEZ JIMNEZ, CARLOS IGNACIO. Tomo 6.
GONZLEZ LEN, FRANCISCO. Tomo 6.
GONZLEZ LUGO, JESS. Tomo 6.
GONZLEZ LUNA, EFRAN. Tomo 6.
GONZLEZ MARTNEZ, ENRIQUE. Tomo 6.
GONZLEZ MEDINA, AGUSTN. Tomo 6.
GONZLEZ MEDINA, ARNULFO. Tomo 6.

GONZLEZ MELLO, FLAVIO. Tomo 6.
GONZLEZ MENDOZA, JOS ELEUTERIO. Tomo 6.
GONZLEZ MILLN, ANDRS. Tomo 6.
GONZLEZ MONTES, FIDENCIO. Tomo 6.
GONZLEZ MONTESINOS, MANUEL. Tomo 6.
GONZLEZ MORANTES, CARLOS. Tomo 6.
GONZLEZ MORFN, ADALBERTO. Tomo 6.
GONZLEZ MORFN, EFRAN. Tomo 6.
GONZLEZ NAVARRO, MOISS. Tomo 6.
GONZLEZ OBREGN, LUIS. Tomo 6.
GONZLEZ ONTIVEROS, MARGARITA. Tomo 6.
GONZLEZ OROZCO, ANTONIO. Tomo 6.
GONZLEZ ORTEGA, JESS. Tomo 6.
GONZLEZ PAGS, ANDRS. Tomo 6.
GONZLEZ PEDRERO, ENRIQUE. Tomo 6.
GONZLEZ PEA, CARLOS. Tomo 6.
GONZLEZ PONCE DE LEN, MANUEL. Tomo 6.
GONZLEZ PORTO, JOS MARA. Tomo 6.
GONZLEZ QUIONES, JAIME. Tomo 6.
GONZLEZ REYNA, GENARO. Tomo 6.
GONZLEZ ROA, FERNANDO. Tomo 6.
GONZLEZ RODRGUEZ, LUIS. Tomo 6.
GONZLEZ ROJO, ENRIQUE. Tomo 6.
GONZLEZ ROJO, ENRIQUE. Tomo 6.
GONZLEZ RUBIO, JOS MARA DE JESS. Tomo 6.
GONZLEZ SALAS, CARLOS. Tomo 6.
GONZLEZ SALAS, JOS. Tomo 6.
GONZLEZ SALAZAR, GLORIA. Tomo 6.
GONZLEZ SANTANA, JORGE LUIS. Tomo 6.
GONZLEZ SCHMALL, JESS. Tomo 6.
GONZLEZ SOLTERO, BARTOLOM. Tomo 6.
GONZLEZ TAMEZ, MARA LUISA. Tomo 6.
GONZLEZ TORRES, YLOTL. Tomo 6.
GONZLEZ TRIANA, DOMINGO. Tomo 6.
GONZLEZ ULLOA, MARIO. Tomo 6.
GONZLEZ UREA, JESS. Tomo 6.
GONZLEZ UREA, JUAN MANUEL. Tomo 6.
GONZLEZ VALENCIA, JOS MARA. Tomo 6.
GONZLEZ VELZQUEZ, ANTONIO. Tomo 6.

GONZLEZ WILLARS, MANUEL. Tomo 6.
GONZLEZ Y ARIAS, FRANCISCO. Tomo 6.
GONZLEZ Y GONZLEZ, LUIS. Tomo 6.
GONZLEZ Y RAMREZ, TORIBIO. Tomo 6.
GOODHVE, BERTRAM GROSVENOR. Tomo 6.
GOODMAN, J.T. Tomo 6.
GOODSPEED, BERNICE I.. Tomo 6.
GORBEA SOTO, ALFONSO. Tomo 6.
GORBEA TRUEBA, JOS. Tomo 6.
GORDILLO. Tomo 6.
GORDOA, MARCOS. Tomo 6.
GORDOA Y BARRIOS, JOS MIGUEL. Tomo 6.
GORDOLOBO. Tomo 6.
GORDN CARMONA, SIGFREDO. Tomo 6.
GORGOJO. Tomo 6.
GORJEADOR. Tomo 6.
GORNALES, MIGUEL DE. Tomo 6.
GOROSPE Y AGUIRRE, JUAN. Tomo 6.
GOROSTIETA VELARDE, ENRIQUE. Tomo 6.
GOROSTIZA, CELESTINO. Tomo 6.
GOROSTIZA, MANUEL EDUARDO DE. Tomo 6.
GOROZTIZA, JOS. Tomo 6.
GORRIO, MANUEL MARA. Tomo 6.
GORRIN. Tomo 6.
GORRIN INGLS. Tomo 6.
GORRO DE CARDENAL. Tomo 6.
GORTARI DE GORTARI, EL DE. Tomo 6.
GTICO. Tomo 6.
GOYTORTA, JESS. Tomo 6.
GRABADO. Tomo 6.
GRACIA GARCA, GUADALUPE. Tomo 6.
GRACIDAS MORENO, CARLOS L.. Tomo 6.
GRAEF FERNNDEZ, CARLOS. Tomo 6.
GRAF KESSLER, HARRY. Tomo 6.
GRFICA POPULAR, TALLER DE. Tomo 6.
GRAFISMO. Tomo 6.
GRAFITO. Tomo 6.
GRAJALES, JULIN. Tomo 6.
GRAJO. Tomo 6.
GRAM, JORGE. Tomo 6.
GRAMA. Tomo 6.
GRAMNEAS. Tomo 6.
GRAN DUQUE. Tomo 6.
GRANA. Tomo 6.
GRANADA, JUAN DE. Tomo 6.
GRANADA ROJA. Tomo 6.
GRANADILLA. Tomo 6.
GRANADILLO. Tomo 6.
GRANADO Y BAEZA, BARTOLOM DE. Tomo 6.
GRANADOS CHAPA, MIGUEL NGEL. Tomo 6.
GRANADOS MALDONADO, FRANCISCO. Tomo 6.
GRANADOS Y GLVEZ, J. JOAQUN. Tomo 6.
GRANATE. Tomo 6.
GRANILLO RODRGUEZ, RICARDO. Tomo 6.
GRANITO. Tomo 6.
GRANJA, JUAN DE LA. Tomo 6.
GRANJEL. Tomo 6.
GRANJENO. Tomo 6.
GRANJERO. Tomo 6.
GRANO DE ORO. Tomo 6.
GRANT, ULISES SIMPSON. Tomo 6.
GRAVINA, PEDRO. Tomo 6.
GRAY, ALBERT ZABRISKIE. Tomo 6.
GRECAS. Tomo 6.
GREEN, ROSARIO. Tomo 6.
GREENE, CARLOS. Tomo 6.
GREGG, ROBERT DANFORTH. Tomo 6.
GREGORIO. Tomo 6.
GREGORIO, ANTONIO DE SAN. Tomo 6.
GREMIOS. Tomo 6.
GRETAA. Tomo 6.
GREVER, MARA (Mara Joaquina de la Portilla). Tomo 6.
GRIFELL, PRUDENCIA. Tomo 6.
GRIJALVA, HERNANDO DE. Tomo 6.
GRIJALVA, JUAN DE. Tomo 6.
GRIJALVA, JUAN DE. Tomo 6.
GRIJELMO, DOMINGO. Tomo 6.
GRILLA. Tomo 6.
GRILLO. Tomo 6.
GRINGO, -GA. Tomo 6.
GRISILLA. Tomo 6.
GRISN. Tomo 6.
GRITO, EL. Tomo 6.
GRITN. Tomo 6.
GRITONA. Tomo 6.
GRIZ, IRMA. Tomo 6.
GROS, JUAN BAUTISTA LUIS. Tomo 6.
GROTH-KIMBALL, IRMGARD. Tomo 6.
GRULLA. Tomo 6.
GRULLO. Tomo 6.
GRUIDOR. Tomo 6.
GRUTAS. Tomo 6.
GUA. Tomo 6.
GUACAL. Tomo 6.
GUACAMAYA. Tomo 6.
GUACAMOLE. Tomo 6.
GUACAMOTE. Tomo 6.
GUACANALA. Tomo 6.
GUACHALAL. Tomo 6.
GUACHAPURE. Tomo 6.
GUACHAPURILLO. Tomo 6.
GUACHICHILES. Tomo 6.
GUACHILLI. Tomo 6.
GUACHINANGO. Tomo 6.
GUACHIPILN. Tomo 6.
GUCIMA. Tomo 6.
GUACIS. Tomo 6.
GUACO. Tomo 6.
GUACO. Tomo 6.
GUACOLOTE. Tomo 6.
GUACOPORO. Tomo 6.
GUACOYUL. Tomo 6.
GUADALAJARA, ARQUIDICESIS DE. Tomo 6.
GUADALAJARA, CRISTBAL. Tomo 6.
GUADALAJARA, JAL. . Tomo 6.
GUADALAJARA, JOS RAFAEL. Tomo 6.
GUADALAJARA, NICOLS DE. Tomo 6.

GUADALAJARA, TOMS. Tomo 6.
GUADALUPE, MUSEO DE. Tomo 6.
GUADALUPE, ORDEN DE. Tomo 6.
GUADALUPE, PLAN DE. Tomo 6.
GUADALUPE, TRATADO DE. Tomo 6.
GUADALUPE, VIRGEN DE. Tomo 6.
GUADALUPE YANCUITLALPAN. Tomo 6.
GUADALUPES, LOS. Tomo 6.
GUADARI. Tomo 6.
GUAJARDO, JESS M.. Tomo 6.
GUAJE. Tomo 6.
GUAJILLA. Tomo 6.
GUAJILLO. Tomo 6.
GUAJOLOTE. Tomo 6.
GUAJOLOTE DE YUCATN. Tomo 6.
GUAJOLOTITO. Tomo 6.
GUAL VIDAL, MANUEL. Tomo 6.
GUALDI, PEDRO. Tomo 6.
GUALULO. Tomo 6.
GUALUPITA. Tomo 6.
GUAMOL. Tomo 6.
GUAMCHIL. Tomo 6.
GUAMUCHILILLO. Tomo 6.
GUAN CORNUDO. Tomo 6.
GUANBANA. Tomo 6.
GUANACASTE. Tomo 6.
GUANAJUATITA. Tomo 6.
GUANAJUATO, ESTADO DE . Tomo 6.
GUANAJUATO, GOBERNANTES DE. Tomo 6.
GUANAJUATO, GTO.. Tomo 6.
GUANNCHECHA. Tomo 6.
GUANENGO. Tomo 6.
GUANGO. Tomo 6.
GUANGOCHE. Tomo 6.
GUANITO TALIS. Tomo 6.
GUANO. Tomo 6.
GUAO. Tomo 6.
GUAPAQUE. Tomo 6.
GUAPILLA. Tomo 6.
GUAPOTA. Tomo 6.
GUAQUEQUE. Tomo 6.
GUAQUILLO. Tomo 6.
GUARDABARRANCA. Tomo 6.
GUARDABOSQUE. Tomo 6.
GUARDAMONTE. Tomo 6.
GUARDARRAYA. Tomo 6.
GUARDARRO. Tomo 6.
GUARDATIERRAS. Tomo 6.
GUARDERA. Tomo 6.
GUARDIA, MIGUEL. Tomo 6.
GUARDIA NACIONAL. Tomo 6.
GUAREGUI. Tomo 6.
GUARIBO. Tomo 6.
GUARUMBO. Tomo 6.
GUASAVE, SIN.. Tomo 6.
GUASIMILLA. Tomo 6.
GUASONTLE. Tomo 6.
GUASPE, MELCHOR. Tomo 6.
GUATAPERA, LA. Tomo 6.
GUATEMALA. Tomo 6.
GUATEPEOR. Tomo 6.
GUATI ROJO, ALFREDO. Tomo 6.
GUATOPE. Tomo 6.
GUAU. Tomo 6.
GUAU. Tomo 6.
GUAVINA. Tomo 6.
GUAYA. Tomo 6.
GUAYABA. Tomo 6.
GUAYABILLO. Tomo 6.
GUAYABITO. Tomo 6.
GUAYABITO DE TINTA. Tomo 6.
GUAYACN. Tomo 6.
GUAYAME. Tomo 6.
GUAYAPARN. Tomo 6.
GUAYCURAS. Tomo 6.
GUAYITA. Tomo 6.
GUAYPINOLE. Tomo 6.
GUAYULE. Tomo 6.
GUBAYA. Tomo 6.
GUELAGUETZA. Tomo 6.
GEMES, GASPAR DE. Tomo 6.
GEMES HERRERA, LINA ODENA. Tomo 6.
GEMES PACHECO DE PADILLA, JUAN VICENTE DE. Tomo 6.
GEMES Y HORCASITAS, JUAN FRANCISCO. Tomo 6.
GEREA, MARCOS. Tomo 6.
GUERRERO, DOLORES. Tomo 6.
GUERRA, ALONSO. Tomo 6.
Tomo 7
GUERRA, DONATO. Tomo 7.
GUERRA, ENRIQUE. Tomo 7.
GUERRA, GABRIEL. Tomo 7.
GUERRA, GARCA. Tomo 7.
GUERRA, JOS. Tomo 7.
GUERRA, JUAN. Tomo 7.
GUERRA, RICARDO. Tomo 7.
GUERRA CIVIL. Tomo 7.
GUERRA DE CASTAS EN YUCATN. Tomo 7.
GUERRA DE ESTADOS UNIDOS CONTRA MEXICO. Tomo 7.
GUERRA DE FRANCIA A MXICO (1862-1867). Tomo 7.
GUERRA DE FRANCIA CONTRA MXICO. Tomo 7.
GUERRA DE REFORMA o DE TRES AOS. Tomo 7.
GUERRA DEL YAQUI. Tomo 7.
GUERRA FLORIDA. Tomo 7.
GUERRA MANZANARES, MARIANO. Tomo 7.
GUERRA MARGIN, AMPARO. Tomo 7.
GUERRA MUNDIAL, PRIMERA (1914-1918). Tomo 7.
GUERRA MUNDIAL, SEGUNDA (1939-1945). Tomo 7.
GUERRA OLIVARES, ELEAZAR. Tomo 7.
GUERRA PEA, FELIPE. Tomo 7.
GUERRA Y ALVA, IGNACIO MATEO. Tomo 7.
GUERRA Y ALVA, JOS MARA DEL REFUGIO. Tomo 7.
GUERRA Y RODRGUEZ, JOS MARA. Tomo 7.
GUERRA Y RODRGUEZ CORREA, PEDRO MARCIAL. Tomo 7.
GUERRA Y ROMERO, ALONSO. Tomo 7.
GUERRERO, ALONSO. Tomo 7.
GUERRERO, CIPRIANO. Tomo 7.
GUERRERO, ESTADO DE . Tomo 7.
GUERRERO, GONZALO. Tomo 7.
GUERRERO, JESS R.. Tomo 7.
GUERRERO, JOS LUIS. Tomo 7.
GUERRERO, JUAN. Tomo 7.
GUERRERO, JUAN MANUEL. Tomo 7.
GUERRERO, JULIO. Tomo 7.
GUERRERO, LOURDES. Tomo 7.
GUERRERO, MARA. Tomo 7.
GUERRERO, PRXEDIS. Tomo 7.

GUERRERO, SERGIO. Tomo 7.
GUERRERO, VICENTE. Tomo 7.
GUERRERO, XAVIER. Tomo 7.
GUERRERO CALDERN, MIGUEL ANGEL. Tomo 7.
GUERRERO GALVN, JESS. Tomo 7.
GUERRERO GUERRERO, JOS ANTONIO. Tomo 7.
GUERRERO GUERRERO, RAL. Tomo 7.
GUERRERO MARTNEZ, PEDRO. Tomo 7.
GUERRERO RODEA, LUCAS. Tomo 7.
GUERRERO Y TORRES, FRANCISCO. Tomo 7.
GUERRILLA . Tomo 7.
GUETSE-GESTE. Tomo 7.
GUEVARA, ANTONIO DE. Tomo 7.
GUEVARA, JOS DE. Tomo 7.
GUEVARA, JUAN. Tomo 7.
GUEVARA, JUAN DE. Tomo 7.
GUEVARA, MIGUEL DE. Tomo 7.
GUEVARA Y BASOAZBAL, ANDRS. Tomo 7.
GUICHI-BIDU. Tomo 7.
GUICHIYABA. Tomo 7.
GICHURE. Tomo 7.
GICO. Tomo 7.
GUIE-ZAA. Tomo 7.
GUIEDANA. Tomo 7.
GUIEGANA. Tomo 7.
GUIELACHI. Tomo 7.
GUIEN-GOLA. Tomo 7.
GUIESTIA. Tomo 7.
GUIEXOBA. Tomo 7.
GUIJO, GREGORIO MARTN DE. Tomo 7.
GUILLN, CLEMENTE. Tomo 7.
GUILLN, FEDRO. Tomo 7.
GUILLN, ORLANDO. Tomo 7.
GUILLN DE CASTRO, ANTONIO. Tomo 7.
GUILLN ROMO, ARTURO. Tomo 7.
GUILLO. Tomo 7.
GUILMIN, OFELIA. Tomo 7.
GILOCHE. Tomo 7.
GINARE. Tomo 7.
GUINCHO. Tomo 7.
GINOLE. Tomo 7.
GUIONCHI. Tomo 7.
GIRO DE MONTAA. Tomo 7.
GIROTE. Tomo 7.
GUISA Y AZEVEDO, JESS. Tomo 7.
GUISEN. Tomo 7.
GUISQUELITE. Tomo 7.
GISTOMATE. Tomo 7.
GUITARRA. Tomo 7.
GUITARRA, PEZ. Tomo 7.
GUITARRN. Tomo 7.
GUITERAS HOLMES, CALIXTA. Tomo 7.
GUIXI o GUISH. Tomo 7.
GUIZA, REYNALDO. Tomo 7.
GIZAPOL. Tomo 7.
GUZAR, FEDERICO (TITO). Tomo 7.
GUZAR, JOS (PEPE). Tomo 7.
GUZAR, SUSANA. Tomo 7.
GUZAR BARRAGN, LUIS. Tomo 7.
GUZAR Y VALENCIA, ANTONIO. Tomo 7.
GUZAR Y VALENCIA, RAFAEL. Tomo 7.
GNTER, ROGER, VON. Tomo 7.
GUPI. Tomo 7.
GURAIEB KURI, ROSA. Tomo 7.
GURIDI Y ALCOCER, JOS MIGUEL. Tomo 7.
GURRA, NGELA. Tomo 7.
GURRA LACROIX, JORGE. Tomo 7.
GURRA URGELL, JOS MARA. Tomo 7.
GURRA URGELL, OSVALDO. Tomo 7.
GURROLA ITURRIAGA, JUAN JOS. Tomo 7.
GURRUBATA. Tomo 7.
GUSANERO. Tomo 7.
GUSANO BELLOTERO. Tomo 7.
GUSANO DE MAGUEY. Tomo 7.
GUSANO DE SEDA. Tomo 7.
GUSANO MEDIDOR. Tomo 7.
GUSANO PAPALOTERO. Tomo 7.
GUSANO PELUDO. Tomo 7.

GUSANO ROSADO. Tomo 7.
GUSANO SOLDADO. Tomo 7.
GUSANO TELARAERO. Tomo 7.
GUSANOS. Tomo 7.
GUSNAYO. Tomo 7.
GUSTAVO A. MADERO, D.F.. Tomo 7.
GUSTO. Tomo 7.
GUTIRREZ, BARTOLOM. Tomo 7.
GUTIRREZ, EULALIO. Tomo 7.
GUTIRREZ, FELIPE. Tomo 7.
GUTIRREZ, FRANCISCO. Tomo 7.
GUTIRREZ, JOAQUN MIGUEL. Tomo 7.
GUTIRREZ, JOS IGNACIO. Tomo 7.
GUTIRREZ, JOS MARA. Tomo 7.
GUTIRREZ, MANUEL REGINO. Tomo 7.
GUTIRREZ, PABLO. Tomo 7.
GUTIRREZ, PEDRO. Tomo 7.
GUTIRREZ, RODRIGO. Tomo 7.
GUTIRREZ, ROMUALDO. Tomo 7.
GUTIRREZ ABASCAL, RICARDO (Juan de la Encina). Tomo 7.
GUTIRREZ ALEMN, FRANCISCO. Tomo 7.
GUTIRREZ AYALA, EMILIO. Tomo 7.
GUTIRREZ CAMARENA, ALBERTO. Tomo 7.
GUTIRREZ CASILLAS, ELIGIO. Tomo 7.
GUTIRREZ CZARES, JESS. Tomo 7.
GUTIRREZ CONTRERAS, SALVADOR. Tomo 7.
GUTIRREZ CRESPO, HORACIO. Tomo 7.
GUTIRREZ CRUZ, CARLOS. Tomo 7.
GUTIRREZ DE ESTRADA, JOS MARA. Tomo 7.
GUTIRREZ DE LARA, JOS ANTONIO. Tomo 7.
GUTIRREZ DE LARA, JOS BERNARDO. Tomo 7.
GUTIRREZ DE LARA, LZARO. Tomo 7.
GUTIRREZ DE MENDOZA, JUANA BELN. Tomo 7.
GUTIRREZ ESKILDSEN, ROSARIO MARA. Tomo 7.
GUTIRREZ FLORES ALATORRE, BLAS JOS. Tomo 7.
GUTIRREZ GIL, ROBERTO. Tomo 7.
GUTIRREZ HERAS, JOAQUN. Tomo 7.
GUTIRREZ HERMOSILLO, ALFONSO. Tomo 7.
GUTIRREZ MARTNEZ, JESS. Tomo 7.

GUTIRREZ MENDOZA, JUAN JOS. Tomo 7.
GUTIRREZ NJERA, MANUEL. Tomo 7.
GUTIRREZ NARANJO, FRANCISCO. Tomo 7.
GUTIRREZ OLGUN, TONATIUH. Tomo 7.
GUTIRREZ SANTA CLARA, PEDRO. Tomo 7.
GUTIRREZ TRUJILLO, JOS MARA. Tomo 7.
GUTIRREZ VEGA, HUGO. Tomo 7.
GUTIRREZ Y CORNEJO, JOS SALOM. Tomo 7.
GUTIRREZ ZAMORA, MANUEL. Tomo 7.
GUZMN, EULALIA. Tomo 7.
GUZMN, FRANCISCO. Tomo 7.
GUZMN, GORDIANO. Tomo 7.
GUZMN, HUMBERTO. Tomo 7.
GUZMN, JULIA. Tomo 7.
GUZMN, LEN. Tomo 7.
GUZMN, MAGDA. Tomo 7.
GUZMN, MARTN LUIS. Tomo 7.
GUZMN, NUO DE. Tomo 7.
GUZMN, RAMN. Tomo 7.
GUZMN AGUILERA, ANTONIO (Guz guila). Tomo 7.
GUZMN ARAUJO, ROBERTO. Tomo 7.
GUZMN BETANCOURT, IGNACIO. Tomo 7.
GUZMN CINTORA, JOS DE JESS. Tomo 7.
GUZMN HUERTA, GASTN. Tomo 7.
GUZMN I. ROMERO, MELITN. Tomo 7.
GUZMN MAYER, JAIME. Tomo 7.
GUZMN NAVA, RICARDO. Tomo 7.
GUZMN PEREDO, MIGUEL. Tomo 7.
GUZMN Y SNCHEZ, JOS DE JESS. Tomo 7.
H. Tomo 7.
HA. Tomo 7.
HAAB. Tomo 7.
HABA. Tomo 7.
HABA DE VENADO. Tomo 7.
HABERMAN, ROBERTO. Tomo 7.
HABILLA. Tomo 7.
HACER. Tomo 7.
HACHA. Tomo 7.
HACHAS. Tomo 7.
HACIENDA Y CRDITO PBLICO, SECRETARA DE (SHCP). Tomo 7.
HACIENDAS. Tomo 7.
HAEDO, FRANCISCO. Tomo 7.
HAFNIO. Tomo 7.
HAGELSTEIN Y TREJO, PEDRO. Tomo 7.
HAHAL. Tomo 7.
HAHAU-CH. Tomo 7.
HAHN, LUDWIG. Tomo 7.
HALACH UINIC. Tomo 7.
HALACH. Tomo 7.
HALAL. Tomo 7.
HALALCH. Tomo 7.
HALCN. Tomo 7.
HALE, SALOMN. Tomo 7.
HALE, SARA ALICIA. Tomo 7.
HALFFTER, RODOLFO. Tomo 7.
HALFFTER (SALAS), GONZALO. Tomo 7.
HALITA. Tomo 7.
HALL, BASIL. Tomo 7.
HAMACA. Tomo 7.
HAMBRUNA. Tomo 7.
HAMMECKEN, JORGE LORENZO. Tomo 7.
HAMMOND, GEORGE PETER. Tomo 7.
HAMY, ERNEST JOULE. Tomo 7.
HANCHINAL. Tomo 7.
HANK GONZLEZ, CARLOS. Tomo 7.
HANKUL. Tomo 7.
HANS, ALBERT. Tomo 7.
HAPPEE, NELLIE. Tomo 7.
HARATOTOL. Tomo 7.
HARDENAS, JUAN. Tomo 7.
HARINA DE PESCADO. Tomo 7.
HARKORT, EDUARDO. Tomo 7.
HARMONY, OLGA. Tomo 7.
HARO, GUILLERMO. Tomo 7.
HARO BRAVO DE LAGUNAS, JUAN. Tomo 7.
HARO C., RAFAEL. Tomo 7.
HARO OLIVA, ANTONIO. Tomo 7.
HARO OLIVA, NADIA (Nadesha Boudesoque Noblecour de Haro). Tomo 7.

HARO Y CADENA, JOAQUN. Tomo 7.
HARO Y TAMARIZ, ANTONIO DE. Tomo 7.
HARO Y TAMARIZ, JESS. Tomo 7.
HARO Y TAMARIZ, LUIS. Tomo 7.
HARPA. Tomo 7.
HARRISSE, HENRY. Tomo 7.
HARSPERU BECERRA, SCAR. Tomo 7.
HARTMAN, ROBERT. Tomo 7.
HARTWEG, THEODORE. Tomo 7.
HASSEY, OLOARDO. Tomo 7.
HATANAL. Tomo 7.
HAUSMANITA. Tomo 7.
HAVERFIELD, JOHN T.. Tomo 7.
HAWAY-XIN. Tomo 7.
HAWKINS, JOHN. Tomo 7.
HAWKS, HENRY. Tomo 7.
HAXTLALZONTLI, LORENZO DE SAN FRANCISCO. Tomo 7.
HAY, EDUARDO. Tomo 7.
HAYA. Tomo 7.
HEALY, PATRICIO FRANCISCO. Tomo 7.
HEBRASTAS. Tomo 7.
HECELCHAKN, CAMP.. Tomo 7.
HECHICEROS. Tomo 7.
HECHIZO. Tomo 7.
HECHO. Tomo 7.
HECHT THALMESSINGER, OTTO. Tomo 7.
HEDIONDILLA. Tomo 7.
HEDIONDILLO. Tomo 7.
HELECHOS. Tomo 7.
HELGUERA, IGNACIO. Tomo 7.
HELGUERA, JESS. Tomo 7.
HELIO. Tomo 7.
HELIOTROPO. Tomo 7.
HELLER, CARL BARTHOLOMEAUS. Tomo 7.
HELLER, CLAUDIO. Tomo 7.
HEMATITA. Tomo 7.
HEMEROTECA NACIONAL. Tomo 7.
HEMIMORFITA. Tomo 7.
HENDRICHS PREZ, PEDRO RODOLFO. Tomo 7.

HENEQUN. Tomo 7.
HENESTROSA, ANDRS. Tomo 7.
HENO. Tomo 7.
HENRQUEZ GUZMN, MIGUEL. Tomo 7.
HENRQUEZ UREA, PEDRO. Tomo 7.
HEPATICAS. Tomo 7.
HERLDICA. Tomo 7.
HERAS, MANUEL. Tomo 7.
HERBARIO. Tomo 7.
HERCE RUIZ, FLIX. Tomo 7.
HERDOANA MARTNEZ, ANTONIO MODESTO. Tomo 7.
HEREDIA, ANTONIO DE. Tomo 7.
HEREDIA, CARLOS MARA DE. Tomo 7.
HEREDIA, JOS ANTONIO. Tomo 7.
HEREDIA, JOS G.. Tomo 7.
HEREDIA, JOS IGNACIO. Tomo 7.
HEREDIA, JUAN DE. Tomo 7.
HEREDIA, VICENTE. Tomo 7.
HEREDIA LVAREZ, RICARDO. Tomo 7.
HEREDIA ARGELLES, MANUEL. Tomo 7.
HEREDIA Y HEREDIA, JOS MARA. Tomo 7.
HEREMBERG, ANTN. Tomo 7.
HERGESHEIMER, JOSEPH. Tomo 7.
HERMANN EVERS, HEINRICH CHRISTIAN. Tomo 7.
HERMIDA RUIZ, NGEL J.. Tomo 7.
HERMOSA, JESS. Tomo 7.
HERMOSILLO, ARQUIDICESIS DE. Tomo 7.
HERMOSILLO, SON.. Tomo 7.
HERMOSILLO Y RODRGUEZ, GONZALO. Tomo 7.
HERNNDEZ, ALEJO. Tomo 7.
HERNNDEZ, ALONSO. Tomo 7.
HERNNDEZ, AMALIA. Tomo 7.
HERNNDEZ, ANTONIO. Tomo 7.
HERNNDEZ, BRAULIO. Tomo 7.
HERNNDEZ, CAMILA. Tomo 7.
HERNNDEZ, CARLOS. Tomo 7.
HERNNDEZ, EFRN. Tomo 7.
HERNNDEZ, FORTUNATO. Tomo 7.
HERNNDEZ, FRANCISCO. Tomo 7.

-. Tomo 7.
HERNNDEZ, GABRIEL. Tomo 7.
HERNNDEZ, GONZALO. Tomo 7.
HERNNDEZ, HIPLITO. Tomo 7.
HERNNDEZ, JOS JERNIMO. Tomo 7.
HERNNDEZ, JOS MARA. Tomo 7.
HERNNDEZ, JUAN A.. Tomo 7.
HERNNDEZ, JUAN JOS. Tomo 7.
HERNNDEZ, JULIO S.. Tomo 7.
HERNNDEZ, LAMBERTO. Tomo 7.
HERNNDEZ, LORENZO. Tomo 7.
HERNNDEZ, LUISA JOSEFINA. Tomo 7.
HERNNDEZ, MACARIO. Tomo 7.
HERNNDEZ, MARCOS. Tomo 7.
HERNNDEZ, MATEOS. Tomo 7.
HERNNDEZ, OCTAVIO ANDRS. Tomo 7.
HERNNDEZ, RAFAEL. Tomo 7.
HERNNDEZ, RAFAEL AMADOR. Tomo 7.
HERNNDEZ, ROSALO. Tomo 7.
HERNNDEZ, SANTIAGO. Tomo 7.
HERNNDEZ, SERGIO. Tomo 7.
HERNNDEZ, TEODORO. Tomo 7.
HERNNDEZ, TIRSO. Tomo 7.
HERNNDEZ ACEVEDO, JUAN. Tomo 7.
HERNNDEZ ACEVES, LEOPOLDO. Tomo 7.
HERNNDEZ BARRN, ROSENDO. Tomo 7.
HERNNDEZ CAMPOS, JORGE. Tomo 7.
HERNNDEZ CHZARO, EDUARDO. Tomo 7.
HERNNDEZ CORZO, GILBERTO. Tomo 7.
HERNNDEZ CORZO, RODOLFO. Tomo 7.
HERNNDEZ DE CRDOBA, FRANCISCO. Tomo 7.
HERNNDEZ DELGADILLO, JOS. Tomo 7.
HERNNDEZ DELGADO, JOS. Tomo 7.
HERNNDEZ DIOSDADO, ALONSO. Tomo 7.
HERNNDEZ GARCA, RAL. Tomo 7.
HERNNDEZ GERNIMO, AULDRICO. Tomo 7.

HERNNDEZ GMEZ, TULIO. Tomo 7.
HERNNDEZ GONZLEZ, JOS MARA. Tomo 7.
HERNNDEZ GONZLEZ, VCTOR. Tomo 7.
HERNNDEZ JUREGUI, GONZALO. Tomo 7.
HERNNDEZ JUREGUI, MIGUEL. Tomo 7.
HERNNDEZ LLERGO, REGINO. Tomo 7.
HERNNDEZ LPEZ, HERMILIO. Tomo 7.
HERNNDEZ LOZA, HELIODORO. Tomo 7.
HERNNDEZ LUNA, JUAN. Tomo 7.
HERNNDEZ MADERO, RAFAEL. Tomo 7.
HERNNDEZ MAGAA, RAFAEL. Tomo 7.
HERNNDEZ MILLARES, JORGE. Tomo 7.
HERNNDEZ MIRANDA, ALICIA. Tomo 7.
HERNNDEZ MONCADA, EDUARDO. Tomo 7.
HERNNDEZ MONTOYA, ANTONIO (EDUARDO). Tomo 7.
HERNNDEZ NAVARRO, AGUSTN. Tomo 7.
HERNNDEZ OCHOA, RAFAEL. Tomo 7.
HERNNDEZ PALACIOS, AURELIANO. Tomo 7.
HERNNDEZ PEN, RAL. Tomo 7.
HERNNDEZ PREZ, OSBELIA. Tomo 7.
HERNNDEZ PIUKI, AGUSTN. Tomo 7.
HERNNDEZ PORTOCARRERO, ALON SO. Tomo 7.
HERNNDEZ REYES, BALTASAR. Tomo 7.
HERNNDEZ SAGREDO, SEBASTIN. Tomo 7.
HERNNDEZ SERRANO, FEDERICO. Tomo 7.
HERNNDEZ TAMEZ, JESS. Tomo 7.
HERNNDEZ TERN, JULIA. Tomo 7.
HERNNDEZ URBAN, MIGUEL. Tomo 7.
HERNNDEZ XOCHITIOTZIN, DESIDERIO. Tomo 7.
HERNNDEZ XOLOCOTZI, EFRAN. Tomo 7.
HERNNDEZ Y DVALOS, JUAN E.. Tomo 7.
HERNNDEZ Y HERNNDEZ, FRANCISCO. Tomo 7.
HERNNDEZ Y HERNNDEZ, FRANCISCO. Tomo 7.
HERNNDEZ Y MARN, JUAN. Tomo 7.
HERNNDEZ Y RODRGUEZ, ANTONIO. Tomo 7.
HERNNDEZ ZARCO, MARA. Tomo 7.
HERNANDOTE. Tomo 7.
HERPETOLOGA. Tomo 7.
HERRN, JOS R. DE LA. Tomo 7.

HERRN, SATURNINO. Tomo 7.
HERRN ARELLANO, JOS. Tomo 7.
HERRASTI, FRANCISCO DE PADUA. Tomo 7.
HERREJN, JUAN CUAUHTMOC. Tomo 7.
HERREJN PEREDO, CARLOS. Tomo 7.
HERRERA, ALFONSO. Tomo 7.
HERRERA, ALFONSO L.. Tomo 7.
HERRERA, ALONSO DE. Tomo 7.
HERRERA, ALONSO DE. Tomo 7.
HERRERA, CSTULO. Tomo 7.
HERRERA, DIEGO DE. Tomo 7.
HERRERA, JOS JOAQUN DE. Tomo 7.
HERRERA, JOS MANUEL. Tomo 7.
HERRERA, JOS MANUEL. Tomo 7.
HERRERA, JUAN DE. Tomo 7.
HERRERA, JUAN DE. Tomo 7.
HERRERA, JUAN N.. Tomo 7.
HERRERA, LETICIA. Tomo 7.
HERRERA, LUIS. Tomo 7.
HERRERA, MANUEL. Tomo 7.
HERRERA, MANUEL DE. Tomo 7.
HERRERA, MANUELA MARA. Tomo 7.
HERRERA, MATEO. Tomo 7.
HERRERA, RAL. Tomo 7.
HERRERA, RUBN. Tomo 7.
HERRERA, TEFILO. Tomo 7.
HERRERA CANO, LUIS. Tomo 7.
HERRERA CANO, MACLOVIO. Tomo 7.
HERRERA CARRILLO, PABLO. Tomo 7.
HERRERA CARTALLA, MANUEL. Tomo 7.
HERRERA CASTILLO, DOMINGO JAFET. Tomo 7.
HERRERA DE LA FUENTE, LUIS. Tomo 7.
HERRERA FRIMONT, CELESTINO. Tomo 7.
HERRERA GRIMALDO, CRISTBAL. Tomo 7.
HERRERA MORENO, ENRIQUE. Tomo 7.
HERRERA MORO, LUIS. Tomo 7.
HERRERA REVILLA, ISMAEL. Tomo 7.
HERRERA SOMELLERA, JOS LUIS. Tomo 7.
HERRERA Y LVAREZ, MANUEL. Tomo 7.

HERRERA Y CAIRO, ANACLETO. Tomo 7.
HERRERA Y CAIRO, IGNACIO. Tomo 7.
HERRERA Y LASSO, MANUEL. Tomo 7.
HERRERA Y MONTEMAYOR, JUAN. Tomo 7.
HERRERA Y OGAZN, ALBA. Tomo 7.
HERRERA Y PIA, JUAN DE JESS. Tomo 7.
HERRERA Y TORDESILLAS, ANTONIO. Tomo 7.
HERRERA ZAPIN, TARSICIO. Tomo 7.
HERRERAS, GONZALO. Tomo 7.
HERRERAS, IGNACIO FRANCISCO. Tomo 7.
HERRERILLO. Tomo 7.
HERRERILLO COMN. Tomo 7.
HERRERO. Tomo 7.
HERRERO, RODOLFO. Tomo 7.
HERSUA. Tomo 7.
HESEN. Tomo 7.
HESONITA. Tomo 7.
HETZMEC. Tomo 7.
HEVIA, FRANCISCO. Tomo 7.
HEVIA DEL PUERTO Y OLGUN, ERNESTINA. Tomo 7.
HEVIA Y VALDS, DIEGO DE. Tomo 7.
HEXCHUNCHAN. Tomo 7.
HEYDEN, DORIS. Tomo 7.
HIALITA. Tomo 7.
HIBUERAS, EXPEDICIN A LAS. Tomo 7.
HICOTEA. Tomo 7.
HIDALGA, LORENZO DE LA. Tomo 7.
HIDALGA, PILAR DE LA. Tomo 7.
HIDALGO, NGEL. Tomo 7.
HIDALGO, CUTBERTO. Tomo 7.
HIDALGO, ERNESTO. Tomo 7.
HIDALGO, ESTADO DE . Tomo 7.
HIDALGO, JOS MANUEL. Tomo 7.
HIDALGO, LUIS. Tomo 7.
HIDALGO, MARA LUISA. Tomo 7.
HIDALGO, MARIANO. Tomo 7.
HIDALGO, MIGUEL. Tomo 7.
HIDALGO MONDRAGN, MARA DEL CONSUELO. Tomo 7.
HIDALGO MONROY, LUIS. Tomo 7.

HIDALGO Y CARPIO, LUIS. Tomo 7.
HIDALGO Y COSTILLA, CRISTBAL. Tomo 7.
HIDALGO Y COSTILLA, MIGUEL. Tomo 7.
HIDALGO Y MUOZ, IGNACIO. Tomo 7.
HIDALGO Y VENDAVAL, CRISTBAL. Tomo 7.
HIDROCARBUROS. Tomo 7.
HIDRFANO. Tomo 7.
HIEDRA. Tomo 7.
HIELO. Tomo 7.
HIERBA. Tomo 7.
HIERBA CENIZA. Tomo 7.
HIERBA CHOCHA. Tomo 7.
HIERBA DE CHUCHO. Tomo 7.
HIERBA DE COCHE. Tomo 7.
HIERBA DE LA CALENTURA. Tomo 7.
HIERBA DE LA CANELA. Tomo 7.
HIERBA DE LA CHACHALACA. Tomo 7.
HIERBA DE LA CONCHUDA. Tomo 7.
HIERBA DE LA CUCARACHA. Tomo 7.
HIERBA DE LA CULEBRA. Tomo 7.
HIERBA DE LA FLECHA. Tomo 7.
HIERBA DE LA LECHE. Tomo 7.
HIERBA DE LA LOMBRICERA. Tomo 7.
HIERBA DE LA MULA. Tomo 7.
HIERBA DE LA PALOMA. Tomo 7.
HIERBA DE LA PULGA. Tomo 7.
HIERBA DE LA RABIA. Tomo 7.
HIERBA DE LA VENTOSIDAD. Tomo 7.
HIERBA DE LA VIRUELA. Tomo 7.
HIERBA DE LAS REUMAS. Tomo 7.
HIERBA DE SAN JUAN. Tomo 7.
HIERBA DE SAN NICOLS. Tomo 7.
HIERBA DE SAN PEDRO. Tomo 7.
HIERBA DE SANTA MARA. Tomo 7.
HIERBA DEL BECERRO. Tomo 7.
HIERBA DEL BURRO. Tomo 7.
HIERBA DEL CABALLO. Tomo 7.
HIERBA DEL CAMARN. Tomo 7.
HIERBA DEL CNCER. Tomo 7.

HIERBA DEL CARBONERO. Tomo 7.
HIERBA DEL CARGAPALITO. Tomo 7.
HIERBA DEL CHICLE. Tomo 7.
HIERBA DEL CHIVO. Tomo 7.
HIERBA DEL COYOTE. Tomo 7.
HIERBA DEL CUERVO. Tomo 7.
HIERBA DEL CURA. Tomo 7.
HIERBA DEL DUENDE. Tomo 7.
HIERBA DEL EMPEINE. Tomo 7.
HIERBA DEL ESPANTO. Tomo 7.
HIERBA DEL GATO. Tomo 7.
HIERBA DEL GOLPE. Tomo 7.
HIERBA DEL MAL DE OJO. Tomo 7.
HIERBA DEL NEGRO. Tomo 7.
HIERBA DEL POLLO. Tomo 7.
HIERBA DEL SAPO. Tomo 7.
HIERBA DEL TABARDILLO. Tomo 7.
HIERBA DEL TEMAZCAL. Tomo 7.
HIERBA DEL VENADO. Tomo 7.
HIERBA DEL ZORRILLO. Tomo 7.
HIERBA DEL ZORRO. Tomo 7.
HIERBA DULCE. Tomo 7.
HIERBA GALLINA. Tomo 7.
HIERBA HEDIONDA. Tomo 7.
HIERBA LOCA. Tomo 7.
HIERBA MARA. Tomo 7.
HIERBA MORA. Tomo 7.
HIERBA PEGAJOSA. Tomo 7.
HIERBABUENA. Tomo 7.
HIERBERO. Tomo 7.
HIERBEROS. Tomo 7.
HIERRO. Tomo 7.
HIERRO, AGUSTN. Tomo 7.
HIERRO, SIMN DEL. Tomo 7.
HIERRO FORJADO. Tomo 7.
HIGIENE URBANA PREHISPNICA. Tomo 7.
HIGO. Tomo 7.
HIGUERA. Tomo 7.
HIGUERILLA. Tomo 7.
HIGUERN. Tomo 7.
HJAR, ALBERTO. Tomo 7.
HJAR Y HARO, JOS MARA. Tomo 7.
HJAR Y HARO, JUAN B.. Tomo 7.
HJAR Y HARO, LUIS. Tomo 7.
HIJAS DE MARA AUXILIADORA. Tomo 7.
HIJO DEL AHUIZOTE, EL. Tomo 7.
HIJO DEL TRABAJO, EL. Tomo 7.
HIJO PRDIGO, EL. Tomo 7.
HILL, BENJAMN G.. Tomo 7.
HILLEBRANDITA. Tomo 7.
HIMNO NACIONAL . Tomo 7.
HINOJOSA, COSME. Tomo 7.
HINOJOSA, DOMINGO. Tomo 7.
HINOJOSA, JOS. Tomo 7.
HINOJOSA, JUAN JOS. Tomo 7.
HINOJOSA, JUAN JOS. Tomo 7.
HINOJOSA, PEDRO. Tomo 7.
HINOJOSA BERRONES, ALFONSO. Tomo 7.
HINOJOSA ORTIZ, JOS. Tomo 7.
HIPOCORSTICOS. Tomo 7.
HIRIART, HUGO. Tomo 7.
HISTORIETA. Tomo 7.
HISTORIOGRAFA. Tomo 7.
HISTORIOGRAFA ECONMICA. Tomo 7.
HIZA. Tomo 7.
HOACTLI. Tomo 7.
HOCHOB. Tomo 7.
HOCICO DE PUERCO. Tomo 7.
HOCOFAISN. Tomo 7.
HOFFMANN, ANITA. Tomo 7.
HOFFMANN, CARLOS CRISTIAN. Tomo 7.
HOFMANN, KITZIA DOMENGE DE. Tomo 7.
HOFMANN-YSENBOURG, HERBERT. Tomo 7.
HOGAL, JOS ANTONIO DE. Tomo 7.
HOGAL, JOS BERNARDO DE. Tomo 7.
HOITZANAL. Tomo 7.
HOJA BLANCA. Tomo 7.
HOJA CENIZA. Tomo 7.

HOJA DE CUERO. Tomo 7.
HOJA DE JABN. Tomo 7.
HOJA DE SAN PABLO. Tomo 7.
HOJA DE SAN PEDRO. Tomo 7.
HOJA DURA. Tomo 7.
HOJA ELEGANTE. Tomo 7.
HOJA MAN. Tomo 7.
HOJA MENUDA. Tomo 7.
HOJA PINTA. Tomo 7.
HOJA SANTA. Tomo 7.
HOJASN. Tomo 7.
HOLACTN. Tomo 7.
HOLGUN BURGOA, JUAN G.. Tomo 7.
HOLLAND, WILLIAM R.. Tomo 7.
HOLMES, WILLIAM HENRY. Tomo 7.
HOL. Tomo 7.
HOMBRE PREHISTRICO. Tomo 7.
HOMBRE VIEJO. Tomo 7.
HONG, VICENTE. Tomo 7.
HONGO AMARILLO. Tomo 7.
HONGO DE ENCINO. Tomo 7.
HONGO DE MADROO. Tomo 7.
HONGO DE OCOTE. Tomo 7.
HONGO DE SAN JUAN. Tomo 7.
HONGO DEL GENIO. Tomo 7.
HONGO ENCHILADO. Tomo 7.
HONGO LOCO. Tomo 7.
HONGO MANTEQUILLA. Tomo 7.
HONGO MANZANA. Tomo 7.
HONGO NEGRO. Tomo 7.
HONGO SAGRADO. Tomo 7.
HONGO SANTO DE LAS PRADERAS. Tomo 7.
HONGO TUZA. Tomo 7.
HONGORADO. Tomo 7.
HONGOS. Tomo 7.
HONGOS ADIVINADORES. Tomo 7.
HONGOS ALUCINGENOS. Tomo 7.
HONGOS DE PIEDRA. Tomo 7.
HONOR NACIONAL. Tomo 7.

HOOPE RAMREZ, EDGAR. Tomo 7.
HOPELCHN, CAMP.. Tomo 7.
HORA. Tomo 7.
HORCASITAS, FERNANDO. Tomo 7.
HORMIGA. Tomo 7.
HORMIGA ARRIERA. Tomo 7.
HORMIGA LEN. Tomo 7.
HORMIGUERA. Tomo 7.
HORMIGUERO. Tomo 7.
HORMIGUERO (Camp.). Tomo 7.
HORNEDO, FRANCISCO G.. Tomo 7.
HORQUETA. Tomo 7.
HORTA, MANUEL. Tomo 7.
HORTA, PEDRO DE. Tomo 7.
HORTENSIA. Tomo 7.
HORTIGOSA, PEDRO DE. Tomo 7.
HORTOP, JOB. Tomo 7.
HOSOCOLA. Tomo 7.
HOSPICIO. Tomo 7.
HOSPITALES . Tomo 7.
HOTELES. Tomo 7.
HOUCK, LOUIS. Tomo 7.
HOUSTON, GUILLERMO. Tomo 7.
HOUSTON, SAMUEL. Tomo 7.
HOYO, FELIPE DEL. Tomo 7.
HOYOS RUIZ, GUSTAVO. Tomo 7.
HOYOS Y MIER, LUIS FERNANDO. Tomo 7.
HOZ, SANTIAGO DE LA. Tomo 7.
HRDLICKA, ALES. Tomo 7.
HUACAL. Tomo 7.
HUACHACOTE. Tomo 7.
HUACHICHILES. Tomo 7.
HUACHINANGO. Tomo 7.
HUACUJA, MAL. Tomo 7.
HUAHUTOTOL. Tomo 7.
HUAJUAPAN, SITIO DE. Tomo 7.
HUAJUAPAN DE LEN, DICESIS DE. Tomo 7.
HUAJUAPAN DE LEN (Oax.). Tomo 7.
HUAMANGO (Mx.). Tomo 7.

HUANDACAREO (Mich.). Tomo 7.
HUARACHES. Tomo 7.
HUARTE, ANA MARA. Tomo 7.
HUARTE, ISIDRO. Tomo 7.
HUASTECOS . Tomo 7.
HUATULCO, CRUZ DE. Tomo 7.
HUATULCO, OAX.. Tomo 7.
HUAUTLA, PRELATURA DE. Tomo 7.
HUAVES. Tomo 7.
HUAXTEPEC. Tomo 7.
HUBBE GARCA, JOAQUN. Tomo 7.
HUEHUECOYOTL. Tomo 7.
HUEHUETOTL. Tomo 7.
HUEHUETLATOLLI. Tomo 7.
HUEITZANATL. Tomo 7.
HUEJOTZINGO, CONVENTO DE. Tomo 7.
HUEJUTLA, DICESIS DE. Tomo 7.
HUEJUTLA DE REYES, HGO.. Tomo 7.
HUELE DE DIA. Tomo 7.
HUELE DE NOCHE. Tomo 7.
HUELGAS. Tomo 7.
HUEMAC. Tomo 7.
HUERTA, ADOLFO DE LA. Tomo 7.
HUERTA, ALFONSO DE LA. Tomo 7.
HUERTA, ANDRS. Tomo 7.
HUERTA, BATALLA DE LA. Tomo 7.
HUERTA, DAVID. Tomo 7.
HUERTA, EFRAN. Tomo 7.
HUERTA, ELENA. Tomo 7.
HUERTA, EPITACIO. Tomo 7.
HUERTA, ESTEBAN. Tomo 7.
HUERTA, JOS. Tomo 7.
HUERTA, JOS DE JESS. Tomo 7.
HUERTA, VICTORIANO. Tomo 7.
HUERTA MALDONADO, MIGUEL. Tomo 7.
HUERTA RIVERA, JOS (Joselito). Tomo 7.
HUERTA SILVA, IGNACIO. Tomo 7.
HUESCA PACHECO, ROSENDO. Tomo 7.
HUESILLO. Tomo 7.
HUESITO. Tomo 7.
HUESO. Tomo 7.
HUETZIN. Tomo 7.
HUEVO DE VENADO. Tomo 7.
HUEVOS DE COYOTE. Tomo 7.
HUICHAPAN, CDICE. Tomo 7.
HUICHOLES . Tomo 7.
HUICI, ALBERTO. Tomo 7.
HUIJAZOO (OAX.). Tomo 7.
HUILOTA. Tomo 7.
HUIPIL. Tomo 7.
HUIRIGO. Tomo 7.
HUITZILHUITL. Tomo 7.
HUITZILOPOCHTLI. Tomo 7.
HUITZIMENGARI, ANTONIO. Tomo 7.
HUITZIMENGARI, CONSTANTINO. Tomo 7.
HUIXTOCHUATL o UIXTOCHUATL. Tomo 7.
HUIZACHE. Tomo 7.
HUZAR, CANDELARIO. Tomo 7.
HUIZOTL. Tomo 7.
HULE. Tomo 7.
HULLA. Tomo 7.
HUMBOLDT, ALEJANDRO DE. Tomo 7.
HUMBOLDT, CDICE. Tomo 7.
HUN HAU. Tomo 7.
HUNAB-KU. Tomo 7.
HUNT, ROBERT CUSHMAN. Tomo 7.
HUNTICHMOOL. Tomo 7.
HURACN. Tomo 7.
HURO. Tomo 7.
HURTADO, GERARDO. Tomo 7.
HURTADO, RODOLFO. Tomo 7.
HURTADO HERNNDEZ, ALFREDO. Tomo 7.
HURTADO SUREZ, GERARDO. Tomo 7.
HURTADO Y ROBLES, ANASTASIO. Tomo 7.
HUTCHINSON, CECIL ALAN. Tomo 7.
HYELEN o HELEN, EVERARDO. Tomo 7.
I. Tomo 7.
IBAEZ, JOS LUIS. Tomo 7.

IBEZ, EMMY. Tomo 7.
IBEZ DE CORVERA, JOS DOMINGO. Tomo 7.
IBEZ MARIEL, ROBERTO. Tomo 7.
IBEZ SALDAA, JOAQUN. Tomo 7.
IBAR, FRANCISCO. Tomo 7.
IBARGENGOITIA, JORGE. Tomo 7.
IBARRA, BENITO. Tomo 7.
IBARRA, DIEGO. Tomo 7.
IBARRA, DOMINGO. Tomo 7.
IBARRA, EPIGMENIO. Tomo 7.
IBARRA, FRANCISCO. Tomo 7.
IBARRA, GUILLERMO. Tomo 7.
IBARRA, JOS DE. Tomo 7.
IBARRA DE ANDA, FORTINO. Tomo 7.
IBARRA DE LEN, ANDRS. Tomo 7.
IBARRA GROTH, FEDERICO. Tomo 7.
IBARRA MEDINA, JESS. Tomo 7.
IBARRA MONTES DE OCA, JAVIER. Tomo 7.
IBARRA MUOZ, DAVID. Tomo 7.
IBARRA ORTOLL, FELIPE. Tomo 7.
IBARRA Y GONZLEZ, RAMN. Tomo 7.
IBARRARN Y PONCE, JOS MARA. Tomo 7.
IBERRI, ALFONSO. Tomo 7.
IBERRI, JOS IGNACIO. Tomo 7.
IBERRI KINO o RINO, BALTAZAR. Tomo 7.
IBIS BLANCO. Tomo 7.
IBIS FINO. Tomo 7.
ICACO. Tomo 7.
ICAQUILLO. Tomo 7.
ICAZA, ERNESTO. Tomo 7.
ICAZA, FRANCISCO. Tomo 7.
ICAZA, FRANCISCO A. DE. Tomo 7.
ICAZA, JOS RAMN. Tomo 7.
ICAZA, XAVIER. Tomo 7.
ICHCAHUIPILLI. Tomo 7.
ICHPATN. Tomo 7.
ICTIOLOGA. Tomo 7.
ICXIXOUHQUI. Tomo 7.
IDUARTE, ANDRS. Tomo 7.

IGLESIA CATLICA . Tomo 7.
IGLESIA PARGA, RAMN. Tomo 7.
IGLESIAS, NGEL. Tomo 7.
IGLESIAS, EDUARDO. Tomo 7.
IGLESIAS, JOS MARA. Tomo 7.
IGLESIAS CALDERN, FERNANDO. Tomo 7.
IGUANA. Tomo 7.
IGUANA NEGRA. Tomo 7.
IGUANERO. Tomo 7.
IGUANO BLANCO. Tomo 7.
IGUNIZ VIZCANO, JUAN BAUTISTA. Tomo 7.
IHUATZIO. Tomo 7.
ILAMA. Tomo 7.
ILAMACATL. Tomo 7.
ILAMATOTOTL. Tomo 7.
ILHUCATL. Tomo 7.
ILITE. Tomo 7.
ILLESCAS, CARLOS. Tomo 7.
ILLESCAS FRISBIE, RAFAEL. Tomo 7.
ILLUALE. Tomo 7.
IMAGINEROS. Tomo 7.
IMN, SANTIAGO. Tomo 7.
MAZ, EUGENIO. Tomo 7.
IMPERIO ESPAOL. Tomo 7.
IMPERIO MEXICANO. Tomo 7.
IMPERIOS MESOAMERICANOS. Tomo 7.
IMPRENTA. Tomo 7.
IMPUESTO AL VALOR AGREGADO (IVA). Tomo 7.
IMPUESTO SOBRE LA RENTA. Tomo 7.
INAME. Tomo 7.
INCENTIVOS. Tomo 7.
INCIENSO. Tomo 7.
INCLN, GUADALUPE. Tomo 7.
INCLN, JOS. Tomo 7.
INCLN, LUIS G.. Tomo 7.
INCLN, RAMN. Tomo 7.
INCLN HERRERA, CARLOS. Tomo 7.
INCLN SCHROEDER, FEDERICO. Tomo 7.
INCUNABLES. Tomo 7.
INDA, STELLA. Tomo 7.
INDEPENDENCIA . Tomo 7.
INDIAS, LEYES DE. Tomo 7.
INDIO. Tomo 7.
INDIOS VERDES. Tomo 7.
INDUMENTARIA. Tomo 7.
INDUSTRIA . Tomo 7.
INDUSTRIA DE MAQUINARIA. Mquinas-herramienta. Tomo 7.
INDUSTRIA MANUFACTURERA . Tomo 7.
INDUSTRIA MAQUILADORA. Tomo 7.
INDUSTRIA NAVAL. Tomo 7.
INFANTE, ALEJO. Tomo 7.
INFANTE, JOS TOMS. Tomo 7.
INFANTE, PEDRO. Tomo 7.
INFLACIN. Tomo 7.
INFORMES DE GOBIERNO. Tomo 7.
INFRAMUNDO. Tomo 7.
INGENIERA. Tomo 7.
INGENIERA GENTICA. Tomo 7.
INGO. Tomo 7.
INICIATIVA PRIVADA. Tomo 7.
INIESTA BEJARANO, ILDEFONSO. Tomo 7.
INJERTO. Tomo 7.
INMACULADOS. Tomo 7.
INMORTAL. Tomo 7.
INOCENTES, DA o FIESTA DE LOS. Tomo 7.
INODADO. Tomo 7.
INQUISICIN. Tomo 7.
INQUISIDOR. Tomo 7.
INRI o I.N.R.I. Tomo 7.
INSECTOS. Tomo 7.
INSTITUTO ANGLO MEXICANO DE CULTURA. Tomo 7.
Tomo 8
INSTITUTO CULTURAL ALEMN GOETHE. Tomo 8.
INSTITUTO CULTURAL HISPANO MEXICANO. Tomo 8.
INSTITUTO DE AMISTAD E INTERCAMBIO CULTURAL MEXICO-URSS.
Tomo 8.
INSTITUTO DE ASTRONOMA DE LA UNAM (IAUNAM). Tomo 8.
INSTITUTO DE CIENCIAS DEL MAR Y LIMNOLOGA DE LA UNAM
(ICMyL). Tomo 8.
INSTITUTO DE ESTUDIOS POLTICOS, ECONMICOS Y SOCIALES.
Tomo 8.
INSTITUTO DE FSICA DE LA UNAM (IFUNAM). Tomo 8.
INSTITUTO DE INVESTIGACIN E INTEGRACIN SOCIAL DEL
ESTADO DE OAXACA. Tomo 8.
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES EN MATERIALES DE LA UNAM
(IIM). Tomo 8.
INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL PARA LAS FUERZAS ARMADAS
MEXICANAS. Tomo 8.
INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS
TRABAJADORES DEL ESTADO . Tomo 8.
INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA PARA LOS
TRABAJADORES. Tomo 8.
INSTITUTO FRANCS DE AMRICA LATINA (IFAL). Tomo 8.
INSTITUTO ITALO-LATINOAMERICANO (IIL). Tomo 8.
INSTITUTO LATINOAMERICANO DE LA COMUNICACIN EDUCATIVA
(ILCE). Tomo 8.
INSTITUTO LINGSTICO DE VERANO (ILV). Tomo 8.
INSTITUTO MEXICANO DE CULTURA. Tomo 8.
INSTITUTO MEXICANO DE LA MODA (IMM). Tomo 8.
INSTITUTO MEXICANO DE RECURSOS NATURALES RENOVABLES
(IMERNAR). Tomo 8.
INSTITUTO MEXICANO DE REHABILITACIN. Tomo 8.
INSTITUTO MEXICANO DE TECNOLOGA DEL AGUA (IMTA). Tomo 8.
INSTITUTO MEXICANO DEL CAF (Inmecaf). Tomo 8.
INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO (IMP). Tomo 8.
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL (IMSS) . Tomo 8.
INSTITUTO MEXICANO NORTEAMERICANO DE RELACIONES
CULTURALES. Tomo 8.
INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIN PBLICA (INAP). Tomo
8.
INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGA E HISTORIA (INAH). Tomo
8.
INSTITUTO NACIONAL DE ASTRONOMA, PTICA Y ELECTRNICA
(INAOE). Tomo 8.
INSTITUTO NACIONAL DE BELLAS ARTES (INBA). Tomo 8.
INSTITUTO NACIONAL DE CANCEROLOGA (INCAN). Tomo 8.
INSTITUTO NACIONAL DE CARDIOLOGA IGNACIO CHVEZ. Tomo 8.
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES RESPIRATORIAS (INER).
Tomo 8.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADSTICA, GEOGRAFA E
INFORMTICA (INEGI). Tomo 8.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTUDIOS HISTRICOS DE LA
REVOLUCIN MEXICANA (INEHRM). Tomo 8.
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIONES FORESTALES Y
AGROPECUARIAS (INIFAP). Tomo 8.
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIONES NUCLEARES (ININ).
Tomo 8.
INSTITUTO NACIONAL DE LA NUTRICIN (INN). Tomo 8.
INSTITUTO NACIONAL DE NEUROLOGA Y NEUROCIRUGA (INNyN).
Tomo 8.
INSTITUTO NACIONAL DE PEDIATRA (INP). Tomo 8.
INSTITUTO NACIONAL DE TIFLOLOGA. Tomo 8.
INSTITUTO NACIONAL DEL CONSUMIDOR (INCO). Tomo 8.
INSTITUTO NACIONAL INDIGENISTA (INI). Tomo 8.
INSTITUTO NACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LA COMUNIDAD
RURAL Y DE LA VIVIENDA POPULAR (INDECO). Tomo 8.
INSTITUTO PANAMERICANO DE GEOGRAFA E HISTORIA (IPGH).
Tomo 8.
INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL. Tomo 8.
INSTITUTO SUPERIOR DE ESTUDIOS COMERCIALES. Tomo 8.
INSTITUTO TECNOLGICO AUTNOMO DE MXICO (ITAM). Tomo 8.
INSTITUTO TECNOLGICO Y DE ESTUDIOS SUPERIORES DE
MONTERREY (ITESM). Tomo 8.
INSTITUTO TECNOLGICO Y DE ESTUDIOS SUPERIORES DE
OCCIDENTE (ITESO). Tomo 8.
INSTITUTOS TECNOLGICOS REGIONALES. Tomo 8.
INSTRUCTIVO. Tomo 8.
INTENDENCIAS. Tomo 8.
INTERVENCIN FRANCESA E IMPERIO . Tomo 8.

INUPEPE. Tomo 8.
INVERSIN EXTRANJERA. Tomo 8.
INVERTEBRADOS. Tomo 8.
INVIERNO. Tomo 8.
IAME. Tomo 8.
IGO, ALEJANDRO. Tomo 8.
IGO RUIZ, MANUEL. Tomo 8.
IGUEZ, DALIA. Tomo 8.
IGUEZ, XAVIER. Tomo 8.
IPALNEMOHUANI. Tomo 8.
IPECACUANA. Tomo 8.
IPIA, OCTAVIANO C.. Tomo 8.
IPIA, TOMS. Tomo 8.
IRAGORRI, JUAN FRANCISCO. Tomo 8.
IRAPUATO, GTO.. Tomo 8.
IRIARTE, FRANCISCO. Tomo 8.
IRIARTE, HESIQUIO. Tomo 8.
IRIARTE, RAFAEL. Tomo 8.
IRIGOYEN, JOS MARA. Tomo 8.
IRIGOYEN, ULISES. Tomo 8.
IRIGOYEN DE LA O, ANTONIO CIPRIANO. Tomo 8.
IRIGOYEN DE LA O, JOS MARA. Tomo 8.
IRIGOYEN ESCONTRAS, MARIANO. Tomo 8.
IRIGOYEN LARA, MANUEL. Tomo 8.
IRIGOYEN ROSADO, RENN. Tomo 8.
IRIGOYEN Y CRDENAS, LIBORIO. Tomo 8.
IRIGOYEN Y MUOZ CANO, MARIANO. Tomo 8.
IRIS, ESPERANZA (Mara Esperanza Bonfil). Tomo 8.
IRRIGACIN . Tomo 8.
IRWIN-WILLIAMS, CYNTHIA CORA. Tomo 8.
ISAAC, ALBERTO. Tomo 8.
ISABEL DE CASTILLA o ISABEL LA CATLICA. Tomo 8.
ISABEL LA CATLICA, FONDO CULTURAL. Tomo 8.
ISABEL LA CATLICA, REAL ORDEN DE. Tomo 8.
ISLA, CARLOS. Tomo 8.
ISLAS. Tomo 8.
ISLAS, ANDRS. Tomo 8.
ISLAS, RUBN. Tomo 8.
ISLAS, SATURNINO. Tomo 8.

ISLAS ESCRCEGA, LEOVIGILDO. Tomo 8.
ISLAS GARCIA, LUIS. Tomo 8.
ISLAS MAGALLANES, OLGA. Tomo 8.
ISOTE. Tomo 8.
ISSASI GONZLEZ, JOS DOMINGO. Tomo 8.
ISTAPIL. Tomo 8.
IST. Tomo 8.
ITAMO. Tomo 8.
ITUARTE, JULIO. Tomo 8.
ITUARTE ESTEVA, MANUEL. Tomo 8.
ITURBE, RAMN F.. Tomo 8.
ITURBE Y ANCIOLA, FRANCISCO. Tomo 8.
ITURBIDE, AGUSTN DE. Tomo 8.
ITURBIDE, ALFREDO. Tomo 8.
ITURBIDE, EDUARDO. Tomo 8.
ITURBIDE PRECIAT, ANBAL DE. Tomo 8.
ITURBIDE REYGONDAUD, EDMUNDO. Tomo 8.
ITURRIAGA, JOS E.. Tomo 8.
ITURRIAGA, MANUEL. Tomo 8.
ITURRIAGA, MANUEL MARIANO. Tomo 8.
ITURRIAGA, PEDRO. Tomo 8.
ITURRIGARAY Y ARSTEGUI, JOS DE. Tomo 8.
ITZ. Tomo 8.
ITZAMN. Tomo 8.
ITZAMP. Tomo 8.
ITZCATL. Tomo 8.
ITZCUINCUANI. Tomo 8.
ITZCUINTLI. Tomo 8.
ITZPAPLOTL. Tomo 8.
ITZQUAHTLI. Tomo 8.
ITZTLACOLIUHQUI. Tomo 8.
IXBALANQU. Tomo 8.
IXCAPUL SERRANO. Tomo 8.
IXCHEL. Tomo 8.
IXCOZAUHQUI. Tomo 8.
IXCUINA o IXCUINAME. Tomo 8.
IXMIQUILPAN DE ALDAMA, HGO.. Tomo 8.
IXPENGUA. Tomo 8.
IXTAB. Tomo 8.
IXTPETE, EL. Tomo 8.
IXTLN. Tomo 8.
IXTLE. Tomo 8.
IXTLICUECHAHUAC. Tomo 8.
IXTLILXCHITL, CDICE. Tomo 8.
IXTLILXCHITL, HERNANDO. Tomo 8.
IXTLILXCHITL, OMETOCHTLI. Tomo 8.
IZBAL, RAFAEL. Tomo 8.
IZAGUIRRE, LEANDRO. Tomo 8.
IZAGUIRRE TOLS, ENRIQUE. Tomo 8.
IZAMAL. Tomo 8.
IZAPA. Tomo 8.
IZAZAGA, JOS MARA. Tomo 8.
IZCALLI. Tomo 8.
IZQUIERDO, JOS JOAQUN. Tomo 8.
IZQUIERDO, JOS MANUEL. Tomo 8.
IZQUIERDO, JUAN. Tomo 8.
IZQUIERDO, MARA. Tomo 8.
IZQUIERDO ALBIANA, ASUNCIN.. Tomo 8.
IZQUIERDO PIA, JUAN. Tomo 8.
IZTACALCO, D.F.. Tomo 8.
IZTACCHUATL. Tomo 8.
IZTACNANCATL. Tomo 8.
IZTACOANENEPILI. Tomo 8.
IZTACOLIUHQUI. Tomo 8.
IZTAPALAPA, D.F.. Tomo 8.
J. Tomo 8.
JABAL. Tomo 8.
JABAL DE COLLAR. Tomo 8.
JABIRU. Tomo 8.
JABONCILLO. Tomo 8.
JABONERO. Tomo 8.
JABONES Y DETERGENTES, INDUSTRIA DE. Tomo 8.
JACAMARA. Tomo 8.
JACAMATRACA. Tomo 8.
JACANA. Tomo 8.
JACARANDA. Tomo 8.
JACINTES, MIGUEL. Tomo 8.
JACINTO. Tomo 8.
JACKSON FRANCIS, MICHAEL. Tomo 8.
JACOBINO CUELLO BLANCO. Tomo 8.
JACOBS, BRBARA. Tomo 8.
JCOME, BASILIO ANTONIO. Tomo 8.
JAFET RUIZ, DOMINGO. Tomo 8.
JAGUACT. Tomo 8.
JAGUAR. Tomo 8.
JAGUARUNDI. Tomo 8.
JAIBA. Tomo 8.
JAINA (Camp.). Tomo 8.
JALAPA. Tomo 8.
JALAPA, ARQUIDICESIS DE. Tomo 8.
JALAPA, FERIA DE. Tomo 8.
JALAPA, VER.. Tomo 8.
JALISCO, ESTADO DE . Tomo 8.
JALTOMATE. Tomo 8.
JAMAICA. Tomo 8.
JAMES, EDWARD. Tomo 8.
JANAMARGO. Tomo 8.
JANITZIO o JANICHO. Tomo 8.
JANOS, CHIH.. Tomo 8.
JANVIER, THOMAS A.. Tomo 8.
JAQUETN. Tomo 8.
JARA. Tomo 8.
JARA, JOS MARA. Tomo 8.
JARA CORONA, HERIBERTO. Tomo 8.
JARABE. Tomo 8.
JARAMILLO, JUAN DE. Tomo 8.
JARAMILLO, JULIN. Tomo 8.
JARAMILLO, SILVINO. Tomo 8.
JARAMILLO VILLALOBOS, VCTOR. Tomo 8.
JARANA. Tomo 8.
JARAUTA, CELEDONIO DMECO DE. Tomo 8.
JARDINES BOTNICOS MEDICINALES. Tomo 8.
JARERO, JOS MARA. Tomo 8.
JARILLA. Tomo 8.
JARIPEO. Tomo 8.
JARNS Y MILLN, BENJAMN. Tomo 8.
JAROCHO. Tomo 8.
JARRITOS. Tomo 8.
JARRO DE ORO. Tomo 8.
JASSO, JUAN DE. Tomo 8.
JASSO PUENTE, JOS J.. Tomo 8.
JUREGUI, AGUSTN. Tomo 8.
JUREGUI, JOS DE. Tomo 8.
JUREGUI, JOS MANUEL. Tomo 8.
JAVELLY GIRARD, MARCELO. Tomo 8.
JAY, WILLIAM. Tomo 8.
JAYA. Tomo 8.
JAZMN. Tomo 8.
JAZMN DEL ISTMO. Tomo 8.
JEANNETTI DVILA, ELENA. Tomo 8.
JECKER, JUAN B.. Tomo 8.
JENZAROS. Tomo 8.
JENKINS, WILLIAM O.. Tomo 8.
JENS, JUAN FEDERICO. Tomo 8.
JENS PREZ, FEDERICO CARLOS. Tomo 8.
JEROGLFICOS. Tomo 8.
JESUITAS. Tomo 8.
JESS, ALONSO DE. Tomo 8.
JESS MARA, JUAN DE. Tomo 8.
JESS MARA, NICOLS DE. Tomo 8.
JESS MARA DEL NAYAR, PRELATURA DE. Tomo 8.
JESUSEAR. Tomo 8.
JCAMA. Tomo 8.
JICARITA. Tomo 8.
JICORE. Tomo 8.
JICOTEA. Tomo 8.
JILGUERO. Tomo 8.
JILGUERO COPETN. Tomo 8.
JILGUERO NEGRO. Tomo 8.
JILOTE. Tomo 8.
JIMNEZ, FELIPE (INDIO). Tomo 8.
JIMNEZ, FRANCISCO. Tomo 8.
JIMNEZ, FRANCISCO. Tomo 8.
JIMNEZ, GUILLERMO. Tomo 8.
JIMNEZ, JOS. Tomo 8.
JIMNEZ, JOS ALFREDO. Tomo 8.

JIMNEZ, JOS DE JESS. Tomo 8.
JIMNEZ, JOS MARIANO. Tomo 8.
JIMNEZ, LAURO MARA. Tomo 8.
JIMNEZ, MARIANO. Tomo 8.
JIMNEZ, MARTN. Tomo 8.
JIMNEZ, MIGUEL FRANCISCO. Tomo 8.
JIMNEZ, RUIZ, ELISEO. Tomo 8.
JIMNEZ, SARAH. Tomo 8.
JIMNEZ, VICENTE. Tomo 8.
JIMNEZ, RAFAEL. Tomo 8.
JIMNEZ ALARCN, MOISS. Tomo 8.
JIMNEZ CANT, JORGE. Tomo 8.
JIMNEZ CASTILLO, MANUEL. Tomo 8.
JIMNEZ DE LAS CUEVAS, JOS ANTONIO. Tomo 8.
JIMNEZ DE VIEYRA, ENRIQUETA (La Prieta Linda). Tomo 8.
JIMNEZ DOMNGUEZ, ENRIQUE. Tomo 8.
JIMNEZ FARAS, ARMANDO. Tomo 8.
JIMNEZ GONZLEZ, ENRIQUE. Tomo 8.
JIMNEZ GUTIRREZ, ELOSA. Tomo 8.
JIMNEZ IZQUIERDO, JUAN. Tomo 8.
JIMNEZ JAREGUI, NICOLS. Tomo 8.
JIMNEZ LATAP, JOS. Tomo 8.
JIMNEZ LOZANO, BLANCA. Tomo 8.
JIMNEZ LOZANO, MARA ELENA. Tomo 8.
JIMNEZ MABARAK, CARLOS. Tomo 8.
JIMNEZ MACAS, CARLOS MARTN. Tomo 8.
JIMNEZ MNDEZ, JUAN. Tomo 8.
JIMNEZ MONTELLANO, BERNARDO. Tomo 8.
JIMNEZ MORALES, ALEJANDRO. Tomo 8.
JIMNEZ MORALES, GUILLERMO. Tomo 8.
JIMNEZ MORENO, WIGBERTO. Tomo 8.
JIMNEZ POSADAS, GUADALUPE. Tomo 8.
JIMNEZ QUINTO, ALBERTO. Tomo 8.
JIMNEZ RUEDA, JULIO. Tomo 8.
JIMNEZ SOLS, MANUEL (Padre Justis). Tomo 8.
JIMNEZ SOTELO, MARCOS. Tomo 8.
JIMNEZ VALDEZ, GLORIA MARTHA. Tomo 8.
JIMNEZ Y ARIAS, FRANCISCO. Tomo 8.
JIMNEZ Y MURO, DOLORES. Tomo 8.

JIMNEZ ZAYAS, LUIS. Tomo 8.
JIMENO DE FLAQUER, CONCEPCIN. Tomo 8.
JIMENO Y PLANES, RAFAEL. Tomo 8.
JINETEAR. Tomo 8.
JINICUIL. Tomo 8.
JIOTE. Tomo 8.
JIPI. Tomo 8.
JIRONZA PETRIZ DE CRUZAT, DOMINGO. Tomo 8.
JITOMATE . Tomo 8.
JOBO. Tomo 8.
JOCONOSTLE. Tomo 8.
JOCOQUE o JOCOQUI. Tomo 8.
JOCOTILLO DEL CERRO. Tomo 8.
JODOROWSKY, ALEJANDRO. Tomo 8.
JOHNSON, HARVEY LEROY. Tomo 8.
JOHNSON, IRMGARD WEITLANER DE. Tomo 8.
JOHNSON, RICHARD. Tomo 8.
JOHNSON, WILLIAM WEBER. Tomo 8.
JOJOBA. Tomo 8.
JOLETE. Tomo 8.
JONES, OAKAHL. Tomo 8.
JONES SHAFER, ROBERT. Tomo 8.
JONGUITUD BARRIOS, CARLOS. Tomo 8.
JONOTE. Tomo 8.
JONOTE REAL. Tomo 8.
JORDN, FERNANDO. Tomo 8.
JORDN, HELENA. Tomo 8.
JORDN, RICARDO (Richard Keller). Tomo 8.
JORDANA, ELENA. Tomo 8.
JOROBADO. Tomo 8.
JOROBADOS. Tomo 8.
JORRN, MIGUEL. Tomo 8.
JORULLO, VOLCN DE. Tomo 8.
JOS. Tomo 8.
JOS AGUSTN RAMREZ. Tomo 8.
JOSEFINAS DE MXICO, HERMANAS. Tomo 8.
JOSEFINOS, MISIONEROS. Tomo 8.
JOSEPH-NATHAN, PEDRO. Tomo 8.
JOUBLANC RIVAS, LUCIANO. Tomo 8.

JOUBLANC Y TOUGART, EDUARDO. Tomo 8.
JOURDANET, DAVID. Tomo 8.
JOYCE, THOMAS ATHOL. Tomo 8.
JOYERA. Tomo 8.
JOYSMITH, JEAN. Tomo 8.
JOYSMITH, TOBY. Tomo 8.
JUAN BAUTISTA. Tomo 8.
JUAN BAUTISTA, MATAS DE. Tomo 8.
JUAN DIEGO. Tomo 8.
JUAN GABRIEL. Tomo 8.
JUANES G. GUTIRREZ, FERNANDO. Tomo 8.
JUANINOS. Tomo 8.
JUREZ, BENITO. Tomo 8.
JUREZ, ERNESTO. Tomo 8.
JUREZ, HERIBERTO. Tomo 8.
JUREZ, JORGE RAMN. Tomo 8.
JUREZ, JOS. Tomo 8.
JUREZ, LUIS. Tomo 8.
JUREZ, PEDRO. Tomo 8.
JUREZ, SAL. Tomo 8.
JUEGO DEL VOLADOR. Tomo 8.
JUEGOS DE LA XIX OLIMPIADA . Tomo 8.
JUFRESA, PILAR. Tomo 8.
JUGUETES. Tomo 8.
JUIL. Tomo 8.
JULISSA (Julia Isabel de Llano Macedo. Tomo 8.
JUMETE. Tomo 8.
JUMIL. Tomo 8.
JUNCO. Tomo 8.
JUNCO, ALFONSO. Tomo 8.
JUNCO, HUMBERTO. Tomo 8.
JUNCO, TITO. Tomo 8.
JUNCO DE LA VEGA, CELEDONIO. Tomo 8.
JUNCO OLOROSO. Tomo 8.
JUNTAS. Tomo 8.
JURA DEL REY DE ESPAA. Tomo 8.
JURADO, KATY. Tomo 8.
JURADO, NICASIO. Tomo 8.
JUREL. Tomo 8.
JUREL DE CASTILLA. Tomo 8.
JUREL DE COLA AMARILLA. Tomo 8.
JUREL FINO. Tomo 8.
JUSACAMEA, JUAN IGNACIO. Tomo 8.
JUSTINIANI, CAYETANO. Tomo 8.
JUTETILLO. Tomo 8.
K. Tomo 8.
K'AN-KOPT. Tomo 8.
KABAH. Tomo 8.
KABAL-CHECHEM. Tomo 8.
KABAL-MUK. Tomo 8.
KAHAN, JOS. Tomo 8.
KAHAN, SALOMN. Tomo 8.
KAHLE, LOUIS GEORGE. Tomo 8.
KAHLO, FRIDA. Tomo 8.
KAHLO, GUILLERMO. Tomo 8.
KAHUM-KI. Tomo 8.
KAISER, CHESTER CARL. Tomo 8.
KAMPFER, RAL. Tomo 8.
KAMPFNER, JUAN M.. Tomo 8.
KANIXT. Tomo 8.
KANTONAK. Tomo 8.
KAPLAN, BERNICE ANTOVILLE. Tomo 8.
KAPLAN EFRON, MARCOS TEODORO. Tomo 8.
KASKA, FRANCISCO. Tomo 8.
KASP, VLADIMIR. Tomo 8.
KATN. Tomo 8.
KEGEL, FEDERICO CARLOS. Tomo 8.
KELEMEN, PL. Tomo 8.
KELLER, IGNACIO. Tomo 8.
KELLER, JAIME. Tomo 8.
KELLEY, FRANCIS KLEMENT. Tomo 8.
KELLEY, JOHN CHARLES. Tomo 8.
KELLY, DAVID HUMISTON. Tomo 8.
KELLY, ISABEL. Tomo 8.
KENDALL, GEORGE W.. Tomo 8.
KENNEDY, DIANA. Tomo 8.
KENNELLY, ROBERT ANDREW. Tomo 8.
KENT, DANIEL. Tomo 8.

KENYON, ROBERT GORDON B.. Tomo 8.
KER JOHNSON, ANITA. Tomo 8.
KRATRY, EMILIO. Tomo 8.
KERLEGAND FLORES, JOAQUN ZEFERINO. Tomo 8.
KEY, HAROLD HAYDEN. Tomo 8.
KEY, MARY RITCHIE. Tomo 8.
KEYS ARENAS, GUILLERMO. Tomo 8.
KID AZTECA (Luis Villanueva). Tomo 8.
KIDDER, ALFRED VINCENT. Tomo 8.
KIEL, LEOPOLDO. Tomo 8.
KIKAPES. Tomo 8.
KIKI-CHAY. Tomo 8.
KILAGAWA, TAMIJI. Tomo 8.
KINGSBOROUGH, CDICE. Tomo 8.
KINGSBOROUGH, EDWARD KING. Tomo 8.
KINICH AHAU. Tomo 8.
KINO, FRANCISCO EUSEBIO. Tomo 8.
KINSHALOV, R. y N. BELOV, A.. Tomo 8.
KIRCHOFF, PAUL. Tomo 8.
KLEIN, HERBERT SANFORD. Tomo 8.
KNAPP, FRANK AVERILL. Tomo 8.
KNEELAND, CLARISSA A.. Tomo 8.
KNIGGE, PETER. Tomo 8.
KNOWLTON, CLARK S.. Tomo 8.
KOHUNLICH (Q.R.). Tomo 8.
KOLLONTAI, ALEJANDRA MIKHAILOVNA. Tomo 8.
KOLOKMAY. Tomo 8.
KOLONITZ, PAULA. Tomo 8.
KONSCAG, FERNANDO. Tomo 8.
KOOPE, CARLOS GUILLERMO. Tomo 8.
KOSTAKOVSKY, JACOBO. Tomo 8.
KOTSCHY, TEODORO. Tomo 8.
KRAUSS, MACRINA. Tomo 8.
KRAUZE, ETHEL. Tomo 8.
KRAUZE, HELEN. Tomo 8.
KRAUZE KLEINBORT, ENRIQUE. Tomo 8.
KRAUZE PACHT DE KOLTENIUK, ROSA. Tomo 8.
KRETSCHMER SCHMIDT, ROBERTO. Tomo 8.
KRICKERBERG, WALTER. Tomo 8.

KRIEGER, ALEX DONY. Tomo 8.
KROEBERG, ALFRED L.. Tomo 8.
KRUEGER, HILDE. Tomo 8.
KRUM-HELLER, A.. Tomo 8.
KUBASCEK, ERIKA. Tomo 8.
KUBLER, GEORGE ALEXANDER. Tomo 8.
KUBLI, LUCIANO. Tomo 8.
KUHN, JOACHIM. Tomo 8.
KUKULKN. Tomo 8.
KUMATE, JESS. Tomo 8.
KUNKEL, JOHN HOWARD. Tomo 8.
KURI ALDANA, MARIO. Tomo 8.
KURI BREA, DANIEL. Tomo 8.
KURI BREA, JOS. Tomo 8.
KUTEYSCHIKOVA, N.V. Tomo 8.
L. Tomo 8.
LA BARCA, JAL.. Tomo 8.
LA BARRE, WESTON. Tomo 8.
LA PAZ, B.C.S.. Tomo 8.
LA PAZ, VICARIATO APOSTLICO DE. Tomo 8.
LA QUEMADA. Tomo 8.
LA VENTA (Tab.). Tomo 8.
LABASTIDA, FRANCISCO DE PAULA. Tomo 8.
LABASTIDA, HORACIO. Tomo 8.
LABASTIDA, IGNACIO. Tomo 8.
LABASTIDA, JAIME. Tomo 8.
LABASTIDA OCHOA, FRANCISCO. Tomo 8.
LABASTIDA Y DVALOS, PELAGIO ANTONIO DE. Tomo 8.
LABAT, J. BAPTISTE. Tomo 8.
LABN (Yuc.). Tomo 8.
LACANDONES . Tomo 8.
LACAUD RODD, JULIO. Tomo 8.
LACH, DAVID. Tomo 8.
LACHA ESCAMUDA. Tomo 8.
LACHICA, FEDERICO T.. Tomo 8.
LACUNZA, JOS MARA. Tomo 8.
LACUNZA, JUAN NEPOMUCENO. Tomo 8.
LADILLA. Tomo 8.
LADINO. Tomo 8.
LADMAN, JERRY R.. Tomo 8.
LADRN DE GUEVARA, ANTONIO. Tomo 8.
LADRN DE GUEVARA, CARLOS MANUEL. Tomo 8.
LADRN DE GUEVARA, RAL. Tomo 8.
LAFORA, NICOLS DE. Tomo 8.
LAFRAGUA, JOS MARA. Tomo 8.
LAGAR PONCE, LUIS. Tomo 8.
LAGARDE Y VIGIL, FERNANDO. Tomo 8.
LAGARRICA ATTIAS, ISABEL. Tomo 8.
LAGARTIJAS. Tomo 8.
LAGARTO. Tomo 8.
LAGARTO. Tomo 8.
LAGARTO. Tomo 8.
LAGO GARCA, REGINA. Tomo 8.
LAGOS, LICIO. Tomo 8.
LAGOS CHZARO, FRANCISCO. Tomo 8.
LAGOS DE MORENO, JAL.. Tomo 8.
LAGRANGE, DESIDERIO. Tomo 8.
LGRIMAS DE JOB. Tomo 8.
LAGUNA GARCA, JOS. Tomo 8.
LAGUNAS, JUAN BAUTISTA DE. Tomo 8.
LAGUNES, MARA. Tomo 8.
LAGUNES TEJEDA, NGEL. Tomo 8.
LAGUNILLA, LA. Tomo 8.
LAIN, RAMN. Tomo 8.
LAIN ROIZ, JUAN. Tomo 8.
LAISN DE VILLEVEQUE, ATANASIO GABRIEL. Tomo 8.
LALANNE, JESS. Tomo 8.
LALLEMAND, FEDERICO ANTONIO. Tomo 8.
LALLY, FRANK EDWARD. Tomo 8.
LAMA, ADOLFO DE LA. Tomo 8.
LAMA, MANUEL. Tomo 8.
LAMA GMEZ, GRACIELA DE LA. Tomo 8.
LAMA NORIEGA ZAPICO, MARTA DE LA. Tomo 8.
LAMAR, ADRIANA (Amparo Gutirrez). Tomo 8.
LAMARQUE, LIBERTAD. Tomo 8.
LAMB, RUTH. Tomo 8.
LAMBITYECO (OAX.). Tomo 8.
LAMBORN, ROBERT H.. Tomo 8.

LAMICQ, PEDRO. Tomo 8.
LAMICQ Y DAZ, EDUARDO. Tomo 8.
LAMOTHE ARGUMEDO, RAFAEL. Tomo 8.
LAMPART o LAMPORT, GUILLN. Tomo 8.
LAMPREAS. Tomo 8.
LANCASTER JONES, ADOLFO. Tomo 8.
LANCASTER JONES, ALFONSO. Tomo 8.
LANCASTER JONES Y MIJARES, ALBERTO. Tomo 8.
LANCIEGO Y EGUILAZ, JOS DE. Tomo 8.
LANDA, ANTONIO. Tomo 8.
LANDA, DIEGO DE. Tomo 8.
LANDA BREGO, MARA ELENA. Tomo 8.
LANDA VERDUGO, AGUSTN. Tomo 8.
LANDA Y ESCANDN, GUILLERMO DE. Tomo 8.
LANDAU, MYRA. Tomo 8.
LANDERO, PEDRO TELMO. Tomo 8.
LANDERO Y COS, FRANCISCO DE. Tomo 8.
LANDERO Y COS, JOS DE. Tomo 8.
LANDEROS, CARLOS. Tomo 8.
LANDEROS GALLEGOS, RODOLFO. Tomo 8.
LANDESIO, EUGENIO. Tomo 8.
LANDVAR, RAFAEL. Tomo 8.
LANGAGNE, EDUARDO. Tomo 8.
LANGBERG, EMILIO. Tomo 8.
LANGENSCHEIDT OBREGN, ENRIQUE. Tomo 8.
LANGMAN, IDA KAPLAN. Tomo 8.
LANGOSTA. Tomo 8.
LANGOSTINO. Tomo 8.
LANNING, JOHN TATE. Tomo 8.
LANSING, MARION FLORENCE. Tomo 8.
LANTN. Tomo 8.
LANTRISCO. Tomo 8.
LANUZA, AGUSTN. Tomo 8.
LANZ, JOS. Tomo 8.
LANZ, MANUEL A.. Tomo 8.
LANZ DURET, MIGUEL. Tomo 8.
LANZ MARGALLI, LUIS FELIPE. Tomo 8.
LANZAGORTA INCHAURRERI, FRANCISCO. Tomo 8.
LANZAGORTA UNAMUNO, EMILIO. Tomo 8.

LAPN. Tomo 8.
LARA, AGUSTN. Tomo 8.
LARA, DOMINGO DE. Tomo 8.
LARA, JOS MARIANO. Tomo 8.
LARA, NICOLS DE. Tomo 8.
LARA CASTILLA, ALFONSO. Tomo 8.
LARA GALLARDO, ALFONSO DE. Tomo 8.
LARA PARDO, LUIS. Tomo 8.
LARA ZAVALA, HERNN. Tomo 8.
LARDIZBAL Y ELORZA, JUAN ANTONIO. Tomo 8.
LARDIZBAL Y URIBE, MANUEL. Tomo 8.
LARDIZBAL Y URIBE, MIGUEL. Tomo 8.
LARES, TEODOSIO. Tomo 8.
LARGONCILLO. Tomo 8.
LARIOS, DANIEL. Tomo 8.
LARIOS, FELIPE. Tomo 8.
LARIOS, IGNACIO. Tomo 8.
LARIOS, JUAN. Tomo 8.
LARIOS PREZ, JOS TRINIDAD. Tomo 8.
LARIOS TORRES, HERMIN. Tomo 8.
LARQUE-SAAVEDRA, FRANCISCO A.. Tomo 8.
LARRANZAR, FEDERICO. Tomo 8.
LARRANZAR, MANUEL. Tomo 8.
LARRANZAR, MARA ERNESTINA. Tomo 8.
LARRALDE, ELSA. Tomo 8.
LARRAAGA, BRUNO FRANCISCO. Tomo 8.
LARREY RITZINGER, TEODORO. Tomo 8.
LARROSA, VERA. Tomo 8.
LARROYO, FRANCISCO (Francisco Luna Arroyo). Tomo 8.
LARTIGUE, AURELIO. Tomo 8.
LAS FLORES. Tomo 8.
LASCURIN, ROMN S. DE. Tomo 8.
LASCURIN DE RETANA, PEDRO BAUTISTA. Tomo 8.
LASCURIN PAREDES, PEDRO. Tomo 8.
LASSAGA, JUAN LUCAS DE. Tomo 8.
LASTRA, ENA. Tomo 8.
LASUN, FERMN FRANCISCO DE. Tomo 8.
LATAP, EUGENIO. Tomo 8.
LATAP, FERNANDO. Tomo 8.

LATAP SARRE, PABLO. Tomo 8.
LATIFUNDISMO. Tomo 8.
LATRILLE, CARLOS FERNANDO (Conde de Lorencez). Tomo 8.
LATROBE, CHARLES JOSEPH. Tomo 8.
LAUBSCHER, ENRIQUE. Tomo 8.
LAUCHLIN, ROBERT MUODY. Tomo 8.
LAUD, CDICE. Tomo 8.
LAUREL, BARTOLOM. Tomo 8.
LAUREL ROSA. Tomo 8.
LAURENCIO, JUAN FLORENCIO. Tomo 8.
LAVA PLATO. Tomo 8.
LAVALLE GARCA, ARMANDO. Tomo 8.
LAVALLE URBINA, MARA. Tomo 8.
LAVAT, JUAN. Tomo 8.
LAVEAGA, GERARDO. Tomo 8.
LAVN, JOS DOMINGO. Tomo 8.
LAVN, SANTIAGO. Tomo 8.
LAVISTA, MARIO. Tomo 8.
LAVISTA, PAULINA. Tomo 8.
LAVISTA, RAL. Tomo 8.
LAVISTA REBOLLAR, RAFAEL. Tomo 8.
LAVRETSKY, I.R. Tomo 8.
LAWRENCE, DAVID. Tomo 8.
LAWRENCE, DAVID HERBERT. Tomo 8.
LAYSECA Y ALVARADO, ANTONIO DE. Tomo 8.
LAZAR. Tomo 8.
LAZCANO, FRANCISCO JAVIER. Tomo 8.
LAZCANO, JUAN. Tomo 8.
LAZCARRO TOQUERO, JOS. Tomo 8.
LAZESKI, BORKO. Tomo 8.
LAZO, AGUSTN. Tomo 8.
LAZO, RINA. Tomo 8.
LAZO BARREIRO, CARLOS. Tomo 8.
LAZO DE LA VEGA, JOS MARA. Tomo 8.
LAZO DE LA VEGA, LUIS. Tomo 8.
LAZO PINO, CARLOS M.. Tomo 8.
LEA, HENRY CHARLES. Tomo 8.
LEAL, ABELARDO. Tomo 8.
LEAL, EMILIO R.. Tomo 8.

LEAL, FERNANDO. Tomo 8.
LEAL, LUIS. Tomo 8.
LEAL CORTS, ALFREDO. Tomo 8.
LEAL DUK, LUISA MARA. Tomo 8.
LEBRANCHA. Tomo 8.
LEBRIJA, MIGUEL. Tomo 8.
LECHE MARA. Tomo 8.
LECHE Y SUS DERIVADOS. Tomo 8.
LECHN. Tomo 8.
LECHUCILLA LLANERA. Tomo 8.
LECHUCITA CABEZONA. Tomo 8.
LECHUGA. Tomo 8.
LECHUGUILLA. Tomo 8.
LECHUZA COMN. Tomo 8.
LECHUZA DE CUERNOS CORTOS. Tomo 8.
LECHUZN. Tomo 8.
LECTA. Tomo 8.
LEDESMA, BARTOLOM DE. Tomo 8.
LEDESMA, JOS GUADALUPE. Tomo 8.
LEDESMA, LUIS G.. Tomo 8.
LEDESMA, PEDRO DE. Tomo 8.
LEDEZMA, CLEMENTE DE. Tomo 8.
LEDUC, ALBERTO. Tomo 8.
LEDUC, RENATO. Tomo 8.
LEE, LAWRENCE D.. Tomo 8.
LEE BENSON, NETTIE. Tomo 8.
LEE STANSIFER, CHARLES. Tomo 8.
LEGAZPI Y VELASCO, GARCA DE. Tomo 8.
LEGIONARIOS DE CRISTO, MISIONEROS DEL SAGRADO CORAZN
DE JESS Y LA VIRGEN DE LOS DOLORES. Tomo 8.
LEGORRETA, GUADALUPE. Tomo 8.
LEGORRETA CHAUVET, AGUSTN FRANCISCO. Tomo 8.
LEGORRETA GARCA, LUIS GONZAGA. Tomo 8.
LEGORRETA LPEZ GUERRERO, AGUSTN. Tomo 8.
LEGORRETA VILCHIS, RICARDO. Tomo 8.
LEHMANN, WALTER. Tomo 8.
LEHMANN FEITLER, PEDRO ALBERTO. Tomo 8.
LEHONOR ARROYO, IGNACIO. Tomo 8.
LEIGHT, HUGO. Tomo 8.

LEIVA, RAL. Tomo 8.
LEJARZAL, PEDRO IGNACIO. Tomo 8.
LEJEUNE, LOUIS. Tomo 8.
LEMACTO. Tomo 8.
LEMERCIER, GREGORIO (Jos de Lemercier). Tomo 8.
LEMUS, GEORGE. Tomo 8.
LEMUS OLAETA, FRANCISCO DE P.. Tomo 8.
LENGUA DE PJARO. Tomo 8.
LENGUA DE PERICO. Tomo 8.
LENGUA DE VACA. Tomo 8.
LENGUADO. Tomo 8.
LENGUAS INDGENAS . Tomo 8.
LENGITA. Tomo 8.
LENTEJA. Tomo 8.
LENZ ADOLF, ALBERTO. Tomo 8.
LENZ HAUSER, HANS. Tomo 8.
LEERO, VICENTE. Tomo 8.
LEERO RUIZ, AGUSTN. Tomo 8.
LEERO RUIZ, RUBN. Tomo 8.
LEN, ALONSO DE. Tomo 8.
LEN, ANTONIO. Tomo 8.
LEN, DICESIS DE. Tomo 8.
LEN, GTO. . Tomo 8.
LEN, LORENZO. Tomo 8.
LEN, LUIS L. (Luis Laureano Len Uranga). Tomo 8.
LEN, MANUEL. Tomo 8.
LEN, MARCELO. Tomo 8.
LEN, TOMS. Tomo 8.
LEN AYALA, LEANDRO. Tomo 8.
LEN BOJRQUEZ, JOS. Tomo 8.
LEN CALDERN, NICOLS. Tomo 8.
LEN CAMPA, ARTHUR. Tomo 8.
LEN DE LA BARRA, FRANCISCO. Tomo 8.
LEN DE LA BARRA ABELLO Y JIMNEZ, LUIS. Tomo 8.
LEN DE LA VEGA, MICAELA. Tomo 8.
LEN DE MONTAA. Tomo 8.
LEN DAZ, LORENZO. Tomo 8.
LEN FELIPE. Tomo 8.
LEN IGNACIO. Tomo 8.

LEN MARISCAL, JUAN. Tomo 8.
LEN MARTNEZ, JOS. Tomo 8.
LEN OCHOA, MATEO DE. Tomo 8.
LEN PINELO, ANTONIO DE. Tomo 8.
LEN TORAL, JOS DE. Tomo 8.
LEN Y GAMA, ANTONIO. Tomo 8.
LEN Y ZAMORANO, JUAN JOS. Tomo 8.
LEN-PORTILLA, MIGUEL. Tomo 8.
LEONARD, IRVING ALBERT. Tomo 8.
LEONCILLO. Tomo 8.
LEPE, ANA BERTA. Tomo 8.
LEPE RUIZ, JOS IGNACIO. Tomo 8.
LEPRA. Tomo 8.
LERDO, DGO.. Tomo 8.
LERDO DE TEJADA, NGEL. Tomo 8.
LERDO DE TEJADA, IGNACIO. Tomo 8.
LERDO DE TEJADA, MIGUEL. Tomo 8.
LERDO DE TEJADA, MIGUEL. Tomo 8.
LERDO DE TEJADA, SEBASTIN. Tomo 8.
LERN, MANUEL. Tomo 8.
LESLIE, CHARLES M.. Tomo 8.
LETECHIPA, PEDRO. Tomo 8.
LEUCHTENBERGER, HANS. Tomo 8.
LEVY, JOS. Tomo 8.
LEWIS, SCAR. Tomo 8.
LEWIS COWGILL, GEORGE. Tomo 8.
LEYVA, DANIEL. Tomo 8.
LEYVA, FRANCISCO. Tomo 8.
LEYVA, GABRIEL. Tomo 8.
LEYVA, JOS MARA. Tomo 8.
LEYVA MORTERA, XICOTNCATL. Tomo 8.
LEYVA Y DE LA CERDA, JUAN DE. Tomo 8.
LIBLULAS. Tomo 8.
LIBROS DE CHILAM BALAM. Tomo 8.
LICEAGA, CASIMIRO. Tomo 8.
LICEAGA, DAVID. Tomo 8.
LICEAGA, EDUARDO. Tomo 8.
LICEAGA, JOS MARA. Tomo 8.
LICEAGA, JOS MARA. Tomo 8.

LICONA, ALEJANDRO. Tomo 8.
LIEBMAN, FEDERICO MIGUEL. Tomo 8.
LIEBRE. Tomo 8.
LIEBRE DE COLA NEGRA. Tomo 8.
LIEBRE TORDA. Tomo 8.
LIENZO. Tomo 8.
LIENZOS, MAPAS, PINTURAS Y PLANOS. Tomo 8.
LIERA, SCAR. Tomo 8.
LIEUWEN, EDWIN. Tomo 8.
LIFCHITZ, MAX. Tomo 8.
LIGA DE ESCRITORES Y ARTISTAS REVOLUCIONARIOS (LEAR). Tomo
8.
LIGA NACIONAL DEFENSORA DE LA LIBERTAD RELIGIOSA (LNDLR).
Tomo 8.
LIGUORI JIMNEZ, FRANCISCO. Tomo 8.
LIJA. Tomo 8.
LILA. Tomo 8.
LILIA ROSA. Tomo 8.
LILLE, JOS DE. Tomo 8.
LIMA, SALVADOR. Tomo 8.
LIMA DULCE. Tomo 8.
LIMA Y ESCALADA, AMBROSIO DE. Tomo 8.
LIMANTOUR MARQUET, JOS IVES. Tomo 8.
LIMILLA DE LA SIERRA. Tomo 8.
LIMNOLOGA. Tomo 8.
LIMN. Tomo 8.
LIMN, GILBERTO R.. Tomo 8.
LIMONCILLO. Tomo 8.
LINALOE o XOCHICOPAL. Tomo 8.
LINARES, DICESIS DE. Tomo 8.
LINARES RIVAS, JOS MARA. Tomo 8.
LINATI, CLAUDIO. Tomo 8.
LINAZ, ANTONIO DE JESS MARA. Tomo 8.
LINCE. Tomo 8.
LINGA, CARLOS F.. Tomo 8.
LINGSTICA. Tomo 8.
LINK, WENCESLAUS. Tomo 8.
LINO. Tomo 8.
LQUENES. Tomo 8.
LIQUIDMBAR. Tomo 8.
LIRA, MIGUEL N. (Nicols). Tomo 8.
LIRA NEZ, ENRIQUE. Tomo 8.
LIRA ORTEGA, MIGUEL. Tomo 8.
LIRA Y SERAFN, MOISS. Tomo 8.
LIRIO. Tomo 8.
LIRIO ACUTICO. Tomo 8.
LISA. Tomo 8.
LISA BOBO. Tomo 8.
LIST ARZUBIDE, ARMANDO. Tomo 8.
LIST ARZUBIDE, GERMN. Tomo 8.
LITERATURA. Tomo 8.
LITERATURA DE FICCIN. Tomo 8.
LITOGRAFA. Tomo 8.
LITORALES. Tomo 8.
LITVAK, KING JAIME. Tomo 8.
LIVAS, PABLO. Tomo 8.
LIZALDE, EDUARDO. Tomo 8.
LIZAMA, BERNARDO DE. Tomo 8.
LIZANA Y BEAUMONT, FRANCISCO JAVIER. Tomo 8.
LIZARDI, FERNANDO M.. Tomo 8.
LIZARDI RAMOS, CSAR. Tomo 8.
LIZRRAGA, MARA LUISA. Tomo 8.
LL. Tomo 8.
LLACH, GUILLERMINA. Tomo 8.
LLAGUNO, ANTONIO. Tomo 8.
LLAGUNO FARAS, JOS ALBERTO. Tomo 8.
LLAMADORA. Tomo 8.
LLANERITO. Tomo 8.
LLANERO. Tomo 8.
LLANES JUREZ, PABLO. Tomo 8.
LLANO, AMBROSIO DE. Tomo 8.
LLANO, RODRIGO DE. Tomo 8.
LLANO Y SERRANO, AMANDA DEL. Tomo 8.
LLANOS DELGADO, GUILLERMO. Tomo 8.
LLANOS Y VALDS, ANDRS AMBROSIO DE. Tomo 8.
LLAVE, IGNACIO DE LA. Tomo 8.
LLAVE, PABLO DE LA. Tomo 8.
LLERA, FELIPE. Tomo 8.

LLORA SANGRE. Tomo 8.
LLORENTE GONZLEZ, ARTURO. Tomo 8.
LLOVERA BARANDA, JOS LUIS. Tomo 8.
LLOYD, ALLEN W.. Tomo 8.
LLUVIA DE ORO. Tomo 8.
LOAEZA, FRANCISCO. Tomo 8.
LOAEZA, GUADALUPE. Tomo 8.
LOAEZA VARGAS, ANTONIO ARTURO. Tomo 8.
LOBATO, DOMINGO. Tomo 8.
LOBATO, JOS MARA. Tomo 8.
LOBATO, JUAN ANTONIO. Tomo 8.
LOBATO, MANUEL. Tomo 8.
LOBELIA. Tomo 8.
LOBINA NEGRA. Tomo 8.
LOBO. Tomo 8.
LOBO FINO DE GUADALUPE. Tomo 8.
LOBO MARINO. Tomo 8.
LOERA, MANUEL F.. Tomo 8.
LOERA Y CHVEZ, AGUSTN. Tomo 8.
LOERA Y CHVEZ, RAFAEL. Tomo 8.
LOJERO, EMILIANO. Tomo 8.
LOMAS, JOS DE. Tomo 8.
LOMBARDINI, MANUEL MARA. Tomo 8.
LOMBARDO, FRANCISCO. Tomo 8.
LOMBARDO, NATAL. Tomo 8.
LOMBARDO DE CASO, MARA. Tomo 8.
LOMBARDO DE RUIZ, SONIA. Tomo 8.
LOMBARDO TOLEDANO, VICENTE. Tomo 8.
LOMBRICERA. Tomo 8.
LOMBRIZ DE TIERRA. Tomo 8.
LOMELN, ANTONIO. Tomo 8.
LOMNITZ AROSFRAU, CINNA. Tomo 8.
LONG, JAMES. Tomo 8.
LONG, RICHARD C. E.. Tomo 8.
LONGFELLOW, ERNEST WARDSWORTH. Tomo 8.
LONGYEAR, JOHN MUNRO. Tomo 8.
LOOMIS, CHARLES P.. Tomo 8.
LOPE BLANCH, JUAN M.. Tomo 8.
LPEZ, ALBERTO. Tomo 8.

LPEZ, ANDRS. Tomo 8.
LPEZ, CMARA FRANCISCO. Tomo 8.
LPEZ, CARLOS. Tomo 8.
LPEZ, DOROTEO. Tomo 8.
LPEZ, FELIPE. Tomo 8.
LPEZ, GONZALO. Tomo 8.
LPEZ, GREGORIO. Tomo 8.
LPEZ, JUAN FRANCISCO. Tomo 8.
LPEZ, JULIA. Tomo 8.
LPEZ, MARGA. Tomo 8.
LPEZ, MARTN. Tomo 8.
LPEZ, PEDRO. Tomo 8.
LPEZ, PEDRO. Tomo 8.
LPEZ, RAFAEL. Tomo 8.
LPEZ, RAMN. Tomo 8.
LPEZ, WILLEBALDO. Tomo 8.
LPEZ AGUADO DE RAYN, RAFAELA. Tomo 8.
LPEZ AHUMADA, MANUEL. Tomo 8.
LPEZ ALANS, FERNANDO. Tomo 8.
LPEZ ALAVEZ, JOS. Tomo 8.
LPEZ ARELLANO, JOS. Tomo 8.
LPEZ AUSTIN, ALFREDO. Tomo 8.
LPEZ AVIA, ANTONIO. Tomo 8.
LPEZ AZUARA, MIGUEL. Tomo 8.
LPEZ BANCALARI, IGNACIO. Tomo 8.
LPEZ BERMDEZ, JOS. Tomo 8.
LPEZ BUENO, MANUEL. Tomo 8.
LPEZ CANCELADA, JUAN. Tomo 8.
LPEZ CHIAS, GABRIEL. Tomo 8.
LPEZ COGOLLUDO, DIEGO. Tomo 8.
LPEZ CONSTANTE, JOS TIBURCIO. Tomo 8.
LPEZ CONSTANTE, MANUEL. Tomo 8.
LPEZ COTILLA, MANUEL. Tomo 8.
LPEZ DVALOS, DIEGO. Tomo 8.
LPEZ DE ARTEAGA, SEBASTIN. Tomo 8.
LPEZ DE CRDENAS, GARCA. Tomo 8.
LPEZ DE GMARA, FRANCISCO. Tomo 8.
LPEZ DE HERRERA, ALONSO. Tomo 8.
LPEZ DE HINOJOSOS, ALONSO. Tomo 8.

LPEZ DE LA MOTA PADILLA, MATAS NGEL. Tomo 8.
LPEZ DE LARA, CSAR. Tomo 8.
LPEZ DE LEGAZPI Y GORROCHATEGUI, MIGUEL. Tomo 8.
LPEZ DE NAVA, ANDRS. Tomo 8.
LPEZ DE PARRA, PEDRO. Tomo 8.
LPEZ DE PRIEGO, ANTONIO. Tomo 8.
LPEZ DE SANTA ANNA, ANTONIO. Tomo 8.
LPEZ DE SOMOZA, DOMINGO. Tomo 8.
LPEZ DE VILLALOBOS, RUY. Tomo 8.
LPEZ DE ZRATE, JUAN. Tomo 8.
LPEZ DE ZUBIRA Y ESCALANTE, JOS ANTONIO LAUREANO. Tomo
8.
LPEZ DAZ, PEDRO. Tomo 8.
LPEZ EVIA, LORENZO. Tomo 8.
LPEZ FILIGRANA, ELAS I.. Tomo 8.
LPEZ GALI, ROBERTO. Tomo 8.
LPEZ GONZLEZ, FRANCISCO. Tomo 8.
LPEZ GONZLEZ, PEDRO. Tomo 8.
LPEZ GONZLEZ, VALENTN. Tomo 8.
LPEZ GONZLEZ, VICTORIANO. Tomo 8.
LPEZ GUERRERO, MANUEL. Tomo 8.
LPEZ GITRN, JORGE. Tomo 8.
LPEZ LANDA, ALBERTO M.. Tomo 8.
LPEZ LARA, JOS. Tomo 8.
LPEZ LARA, RAMN. Tomo 8.
LPEZ LIRA, JOS. Tomo 8.
LPEZ LOZA, LUIS. Tomo 8.
LPEZ MATEOS, ADOLFO. Tomo 8.
LPEZ MATOSO, IGNACIO ANTONIO. Tomo 8.
LPEZ MENA, HCTOR F.. Tomo 8.
LPEZ MNDEZ, RICARDO. Tomo 8.
LPEZ MIARNAU, RAFAEL. Tomo 8.
LPEZ MOCTEZUMA, CARLOS. Tomo 8.
LPEZ MORENO, ROBERTO. Tomo 8.
LPEZ NARVEZ, FROYLN MARIO. Tomo 8.
LPEZ NAVARRO, ENRIQUE. Tomo 8.
LPEZ NEGRETE, JOAQUN. Tomo 8.
LPEZ NEGRETE, LADISLAO. Tomo 8.
LPEZ NEGRETE, LADISLAO. Tomo 8.

LPEZ ORDAZ, JUAN ROGELIO. Tomo 8.
LPEZ OTERO, DANIEL. Tomo 8.
LPEZ PACHECO CABRERA Y BOBADILLA, DIEGO. Tomo 8.
LPEZ PEZ, JORGE. Tomo 8.
LPEZ PORTILLO, JESS. Tomo 8.
LPEZ PORTILLO Y CAMBEROS, FRANCISCO. Tomo 8.
LPEZ PORTILLO Y PACHECO, JOS. Tomo 8.
LPEZ PORTILLO Y PACHECO, MARGARITA. Tomo 8.
LPEZ PORTILLO Y ROJAS, JOS. Tomo 8.
LPEZ PORTILLO Y WEBER, JOS. Tomo 8.
LPEZ RAYN, FRANCISCO. Tomo 8.
LPEZ RAYN, IGNACIO. Tomo 8.
LPEZ RAYN, RAMN. Tomo 8.
LPEZ ROBLES, FORTINO. Tomo 8.
LPEZ ROSADO, DIEGO. Tomo 8.
LPEZ ROSADO, FELIPE. Tomo 8.
LPEZ SNCHEZ, RAL. Tomo 8.
LPEZ SNCHEZ ROMN, FERNANDO. Tomo 8.
LPEZ TARSO, IGNACIO (Ignacio Lpez Lpez). Tomo 8.
LPEZ TRUJILLO, CLEMENTE. Tomo 8.
LPEZ URAGA, JOS. Tomo 8.
LPEZ VELARDE, RAMN. Tomo 8.
LPEZ Y DE LA MORA, HERCULANO. Tomo 8.
LPEZ Y FUENTES, GREGORIO. Tomo 8.
LPEZ Y GONZLEZ, JOS DE JESS. Tomo 8.
LPEZ Y OCHOA, RAMN. Tomo 8.
LPEZ Y ROMO, JACINTO. Tomo 8.
LORENCEZ, CONDE DE. Tomo 8.
LORENZANA Y BUITRN, FRANCISCO ANTONIO DE. Tomo 8.
LORENZO, LEONCIO. Tomo 8.
LORENZO BAUTISTA, JOS LUIS. Tomo 8.
LORENZO HERNNDEZ, JUAN. Tomo 8.
LORET DE MOLA MDIZ, CARLOS. Tomo 8.
LORETO, BERNARDINO. Tomo 8.
LORO. Tomo 8.
LOROS. Tomo 8.
LOS MOCHIS, SIN.. Tomo 8.
LOSA, FRANCISCO. Tomo 8.
LOSADA, JUAN MIGUEL DE. Tomo 8.

LOTERA NACIONAL. Tomo 8.
LOTHROP, SAMUEL KIRKLAND. Tomo 8.
LOUBAT, DUQUE DE (Joseph Florismond). Tomo 8.
LOURDES, MANUEL GUILLERMO. Tomo 8.
LOWERY, WOODBURY. Tomo 8.
LOWRY, MALCOLM. Tomo 8.
LOYO, GILBERTO. Tomo 8.
LOZA, SIMN. Tomo 8.
LOZA Y PARDAV, PEDRO. Tomo 8.
LOZADA, MANUEL. Tomo 8.
LOZADA, RAFAEL. Tomo 8.
LOZANO, GUEDA. Tomo 8.
LOZANO, AGUSTN. Tomo 8.
LOZANO, FERNANDO. Tomo 8.
LOZANO, FORTUNATO. Tomo 8.
LOZANO, JOS MARA. Tomo 8.
LOZANO, JOS MARA. Tomo 8.
LOZANO, RAFAEL. Tomo 8.
LOZANO, SAMUEL M.. Tomo 8.
LOZANO ASCENCIO, CARLOS HORACIO. Tomo 8.
LOZANO BARRAGN, JAVIER. Tomo 8.
LOZANO GRACIA, ANTONIO. Tomo 8.
LUCENILLA, FRANCISCO DE. Tomo 8.
LUCERO. Tomo 8.
LUCHA INTELECTUAL PROLETARIA (LIP). Tomo 8.
LUCHICHI, IGNACIO M.. Tomo 8.
LUCIDO CAMBAS, NGEL. Tomo 8.
LUCIO, EULALIA. Tomo 8.
LUCIO, GABRIEL. Tomo 8.
LUCIO NJERA, RAFAEL. Tomo 8.
LUEBKE, BENJAMN H.. Tomo 8.
LUFT, ENRIQUE. Tomo 8.
LUGO, AMADOR. Tomo 8.
LUGO, ARTURO. Tomo 8.
LUGO, JOS INOCENCIO. Tomo 8.
LUGO, JOS MARA. Tomo 8.
LUIS. Tomo 8.
LUMEN RODRGUEZ, ENRIQUE. Tomo 8.
LUMHOLTZ, CARL. Tomo 8.

LUMMIS, CHARLES FLETCHER. Tomo 8.
LUNA, ALEJANDRO. Tomo 8.
LUNA, VALDEMAR. Tomo 8.
LUNA ARROYO, ANTONIO. Tomo 8.
LUNA DE LA FUENTE, GABRIEL. Tomo 8.
LUNA DE LOIZAGA Y CORCUERA, NICOLASA. Tomo 8.
LUNA KAN, FRANCISCO. Tomo 8.
LUNA TRAILL, ELIZABETH. Tomo 8.
LUNA Y ARELLANO, TRISTN DE. Tomo 8.
LUNA Y PARRA, PASCUAL. Tomo 8.
LUPERCIO, JOS MARA. Tomo 8.
LPULO. Tomo 8.
LUQUE Y AYERDI, MIGUEL MARIANO. Tomo 8.
LUQUN, EDUARDO. Tomo 8.
LUZURIAGA, GUILLERMO DE. Tomo 8.
LYNCH, JAMES B.. Tomo 8.
LYON, GEORGE FRANCIS. Tomo 8.
M. Tomo 8.
MA'KECH. Tomo 8.
MACARELA. Tomo 8.
MACARELA DEL PACFICO. Tomo 8.
MACARUYA MINGUILLA DE AGUILANIN, ANTONIO. Tomo 8.
MACCISE MACCISE, CAMILO. Tomo 8.
MacCORKLE STUART, ALEXANDER. Tomo 8.
MacCURDY, GEORGE GRAND. Tomo 8.
MACEDO, MARIANO. Tomo 8.
MACEDO, RITA (Mara de la Concepcin Macedo Guzmn). Tomo 8.
MACEDO Y ARBEU, EDUARDO. Tomo 8.
MACEDO Y GONZLEZ DE SARAVIA, MIGUEL. Tomo 8.
MACEDO Y GONZLEZ DE SARAVIA, PABLO. Tomo 8.
MACEHUALLI, MACEUALLI. Tomo 8.
MACEYRA, FLIX FRANCISCO. Tomo 8.
MACEYRA, JOS FLIX. Tomo 8.
MacGREGOR, LUIS. Tomo 8.
MacGREGOR KRIEGER, LUIS. Tomo 8.
MACHADO, MANUEL ANTHONY. Tomo 8.
MACHETE. Tomo 8.
MACHOCOTE. Tomo 8.
MACHOMULA, DANZA DEL. Tomo 8.

MACHORRO. Tomo 8.
MACHORRO, AURELIANO. Tomo 8.
MACHORRO NARVEZ, PAULINO. Tomo 8.
MacHUGH, ROBERT JOSEPH. Tomo 8.
MACAS, JOS MIGUEL. Tomo 8.
MACAS, JOS NATIVIDAD. Tomo 8.
MACAS, RAMN. Tomo 8.
MACAS, RAL (El Ratn). Tomo 8.
MACAS FEMAT, MIGUEL. Tomo 8.
MACAS GOITYA, ANGELINA. Tomo 8.
MACAS GUILLN, PABLO. Tomo 8.
MACAS JUREZ, JESS. Tomo 8.
MACAS SILVA, DESIDERIO. Tomo 8.
MACAS VALENZUELA, PABLO. Tomo 8.
MACIEL DEGOLLADO, MARCIAL. Tomo 8.
MACN, ENRIQUE. Tomo 8.
MACN, RAL. Tomo 8.
MacLEISH, ARCHIBALD. Tomo 8.
MacNEISCH, RICHARD STOCKTON. Tomo 8.
MACOTELA, FERNANDO. Tomo 8.
MACOTELA, GABRIEL. Tomo 8.
MACUILCALLI. Tomo 8.
MACUILXCHITL. Tomo 8.
MACUTCHEN MacBRIDE, GEORGE. Tomo 8.
MADDOX, JAMES GRAY. Tomo 8.
MADERA. Tomo 8.
MADERA, PRELATURA DE. Tomo 8.
MADERA BALSA. Tomo 8.
MADERO, EMILIO. Tomo 8.
MADERO, EVARISTO. Tomo 8.
MADERO, FRANCISCO INDALECIO. Tomo 8.
MADERO, GUSTAVO A.. Tomo 8.
MADERO, JOS ISIDRO. Tomo 8.
MADERO, LUIS OCTAVIO. Tomo 8.
MADERO BRACHO, ENRIQUE. Tomo 8.
MADERO GONZLEZ, RAL. Tomo 8.
MADERO OLIVARES, ENRIQUE. Tomo 8.
MADRAZO, ANTONIO. Tomo 8.
MADRAZO, CARLOS A.. Tomo 8.

MADRAZO CULLAR, JORGE LUIS. Tomo 8.
MADRAZO GARAMENDI, MANUEL. Tomo 8.
MADRAZO NAVARRO, IGNACIO. Tomo 8.
MADRAZO REYNOSO, IGNACIO LUIS. Tomo 8.
MADREJUILE. Tomo 8.
MADRID, ENRIQUE O. DE LA. Tomo 8.
MADRID, JUAN. Tomo 8.
MADRID (TROANO-CORTESIANO), CDICE. Tomo 8.
MADRID HURTADO, MIGUEL DE LA. Tomo 8.
MADRID ROMANDA, ROBERTO DE LA. Tomo 8.
MADRIGAL GIL, DELFINO. Tomo 8.
MADROO. Tomo 8.
MADRUGADOR. Tomo 8.
MAGALLANES, CRISTBAL. Tomo 8.
MAGALLANES, EDUARDO. Tomo 8.
MAGALLANES, JUAN DE. Tomo 8.
MAGALLN DE LA VEGA, ALFONSO. Tomo 8.
MAGALLN RAMREZ, ANDRS. Tomo 8.
MAGALONI, HONORATO IGNACIO. Tomo 8.
MAGAA, DELIA. Tomo 8.
MAGAA, GILDARDO. Tomo 8.
MAGAA, MARDONIO. Tomo 8.
MAGAA, SERGIO. Tomo 8.
MAGAA ESQUIVEL, ANTONIO. Tomo 8.
MAGAA GARCA, SABS. Tomo 8.
MAGAA TORRES, SALVADOR. Tomo 8.
MAGDALENA CONTRERAS, D.F.. Tomo 8.
MAGDALENO, MAURICIO. Tomo 8.
MAGDALENO, VICENTE. Tomo 8.
MAGIA . Tomo 8.
Tomo 9
MAGIA . Tomo 9.
MAGLIABECCHIANO, CDICE. Tomo 9.
MAGNER, JAMES. Tomo 9.
MAGNESITA. Tomo 9.
MAGNOLIA. Tomo 9.
MAGOFFIN, SUSAN. Tomo 9.
MAGN, JOS JOAQUN. Tomo 9.
MAGOS, GARCA ANTONIO. Tomo 9.
MAG. Tomo 9.
MAGUEY. Tomo 9.
MAGUNTIACUS, CDICE. Tomo 9.
MAHR, GUSTAVO PEDRO. Tomo 9.
MAIAKOVSKY, VLADIMIR. Tomo 9.
MAILLEFERT, ALFREDO. Tomo 9.
MINEZ, ALBERTO. Tomo 9.
MAZ . Tomo 9.
MAJAGUA. Tomo 9.
MAK, CORNELIA. Tomo 9.
MAKA (Mara del Carmen Hernndez Fernndez). Tomo 9.
MAL DE OJO. Tomo 9.
MAL DE OJO. Tomo 9.
MAL DEL PINTO. Tomo 9.
MALA MUJER. Tomo 9.
MALACARA HERNNDEZ, DANIEL. Tomo 9.
MALACATE. Tomo 9.
MALACATE BLANCO DE MONTAA. Tomo 9.
MALAGN BARCEL, JAVIER. Tomo 9.
MALAMUD, TOSIA. Tomo 9.
MALANCO, LUIS. Tomo 9.
MALDA MONTERDE, GABRIEL. Tomo 9.
MALDONADO, NGEL. Tomo 9.
MALDONADO, FERNANDO Z.. Tomo 9.
MALDONADO, FRANCISCO. Tomo 9.
MALDONADO, FRANCISCO SEVERO. Tomo 9.
MALDONADO BETANZOS, EFRN. Tomo 9.
MALDONADO R. CALIXTO. Tomo 9.
MALDONADO-KOERDELL, MANUEL. Tomo 9.
MALER, TEOBERT. Tomo 9.

MALFAVN, SARA. Tomo 9.
MALINALCO (Mx.). Tomo 9.
MALINCHE, LA (Doa Marina). Tomo 9.
MALLARD, ERNESTO. Tomo 9.
MALO, JOS RAMN. Tomo 9.
MALPICA SILVA, JUAN. Tomo 9.
MALTE-BRUN, VCTOR ADOLFO. Tomo 9.
MALVA. Tomo 9.
MALVAVISCO. Tomo 9.
MALVIZ DE PICO CURVO. Tomo 9.
MAMALHUAZTLI. Tomo 9.
MAMES. Tomo 9.
MAMEY. Tomo 9.
MAMFEROS. Tomo 9.
MANAT.. Tomo 9.
MANAX.. Tomo 9.
MANCA CABALLO.. Tomo 9.
MANCERA, GABRIEL. Tomo 9.
MANCERA AGUAYO, MIGUEL. Tomo 9.
MANCERA ORTIZ, RAFAEL. Tomo 9.
MANCISIDOR, JOS.. Tomo 9.
MANDADO. Tomo 9.
MANDARINA. Tomo 9.
MANDOKI, LUIS. Tomo 9.
MANDOLINA. Tomo 9.
MANDUJANO RODRGUEZ, SERGIO. Tomo 9.
MANEIRO, JUAN LUIS. Tomo 9.
MANEIRO, LUIS. Tomo 9.
MANERO, ANTONIO. Tomo 9.
MANERO DE GERTZ, MERCEDES. Tomo 9.
MANGA DE NIA. Tomo 9.
MANGANEAR. Tomo 9.
MANGANESO. Tomo 9.
MANGAS DE LA RABIA, MARCELINO. Tomo 9.
MANGINO Y MENDVIL, RAFAEL. Tomo 9.
MANGINO Y TAZZER, ALEJANDRO JOS. Tomo 9.
MANGLE. Tomo 9.
MANGO. Tomo 9.
MANGUE, JUAN MATHEO. Tomo 9.

MANIAU Y TORQUEMADA, JOAQUN. Tomo 9.
MANIAU Y TORQUEMADA, JOS NICOLS. Tomo 9.
MANILLA, MANUEL. Tomo 9.
MANITA. Tomo 9.
MANJARREZ, FROYLN C.. Tomo 9.
MANJARREZ, HCTOR. Tomo 9.
MANO DE DANTA. Tomo 9.
MANO DE LEN. Tomo 9.
MANRIQUE, FRANCISCO. Tomo 9.
MANRIQUE, IGNACIO. Tomo 9.
MANRIQUE, JOS. Tomo 9.
MANRIQUE, LUIS. Tomo 9.
MANRIQUE ARIAS, DANIEL. Tomo 9.
MANRIQUE CASTAEDA, JORGE ALBERTO. Tomo 9.
MANRIQUE CASTAEDA, LEONARDO. Tomo 9.
MANRIQUE DE FRAGA, MARA. Tomo 9.
MANRIQUE DE LARA, JUANA. Tomo 9.
MANRIQUE DE LARA HERNNDEZ, AURELIO. Tomo 9.
MANRIQUE DE ZIGA, LVARO. Tomo 9.
MANRIQUE ELIZONDO, ARTURO ERNESTO (Panseco). Tomo 9.
MANRQUEZ Y ZRATE, JOS DE JESS. Tomo 9.
MANSO Y ZIGA, FRANCISCO. Tomo 9.
MANSOUR, MNICA. Tomo 9.
MANTA. Tomo 9.
MANTECN E IBEZ, ANTONIO. Tomo 9.
MANTECOSO. Tomo 9.
MANTEROLA, RAMN. Tomo 9.
MANTO. Tomo 9.
MANUEL. Tomo 9.
MANUELITOS. Tomo 9.
MANZANA. Tomo 9.
MANZANEDO, EUGENIO. Tomo 9.
MANZANERO, ARMANDO. Tomo 9.
MANZANILLA. Tomo 9.
MANZANILLA, LINDA. Tomo 9.
MANZANILLA, VCTOR J.. Tomo 9.
MANZANILLA SCHAFFER, VCTOR. Tomo 9.
MANZANILLO. Tomo 9.
MANZANILLO, COL.. Tomo 9.

MANZANITA. Tomo 9.
MANZANO. Tomo 9.
MANZANO, VIRGINIA. Tomo 9.
MANZANO G. TEODOMIRO. Tomo 9.
MANZO, ALEJANDRO. Tomo 9.
MANZO CEBALLOS, JOS MARA. Tomo 9.
MANZO JARAMILLO, JOS. Tomo 9.
MAANITAS. Tomo 9.
MAN, MANUEL. Tomo 9.
MAOZCA Y ZAMORA, JUAN. Tomo 9.
MAPA DE TEOZACOALCO. Tomo 9.
MAPACHE. Tomo 9.
MAPAHUITE. Tomo 9.
MAPLE. Tomo 9.
MAPLES ARCE, MANUEL. Tomo 9.
MARAN. Tomo 9.
MARAO. Tomo 9.
MARCHA, PO. Tomo 9.
MARCHAND, REN. Tomo 9.
MARCO, VCTOR FRANCISCO. Tomo 9.
MARCOS, SUBCOMANDANTE. Tomo 9.
MARGAIN GLEASON, HUGO B.. Tomo 9.
MARGARITA. Tomo 9.
MARGIL DE JESS, ANTONIO. Tomo 9.
MARGULES, LUDWIK. Tomo 9.
MARA. Tomo 9.
MARA ALMA. Tomo 9.
MARA DEL MAR. Tomo 9.
MARA INMACULADA, HIJAS MNIMAS DE. Tomo 9.
MARA INMACULADA, MISIONEROS OBLATOS DE. Tomo 9.
MARA INMACULADA DE GUADALUPE, HIJAS DE. Tomo 9.
MARIA Y CAMPOS, ARMANDO DE. Tomo 9.
MARIA Y CAMPOS CASTILLO, ALFONSO DE. Tomo 9.
MARIACHI. Tomo 9.
MARIANAS, CONGREGACIN DE RELIGIOSAS MISIONERAS. Tomo 9.
MARIEL CARETA, FRANCISCO DE P.. Tomo 9.
MARIGUANA. Tomo 9.
MARN, FEDERICO. Tomo 9.
MARN, FRANCISCO ARTURO. Tomo 9.

MARN, FRANCISCO DE P.. Tomo 9.
MARN GARCA, OCTAVIO ANTONIO. Tomo 9.
MARN, GLORIA. Tomo 9.
MARN, GUADALUPE. Tomo 9.
MARN, J. DE JESS. Tomo 9.
MARN, JOS LUIS. Tomo 9.
MARN, OCTAVIO. Tomo 9.
MARN, RUBN. Tomo 9.
MARN, TEFILO. Tomo 9.
MARN, TOMS. Tomo 9.
MARN BOSQUED, LUIS. Tomo 9.
MARN COYA, TOMS. Tomo 9.
MARN DE BARREDA, CARMEN. Tomo 9.
MARN DE PAALEN, ISABEL. Tomo 9.
MARN DE PORRAS, PRIMO FELICIANO. Tomo 9.
MARN HERNNDEZ, HERMILO. Tomo 9.
MARINA, SECRETARA DE. Tomo 9.
MARINA. Tomo 9.
MARINERO. Tomo 9.
MARINO FLORES, ANSELMO. Tomo 9.
MARIOLA. Tomo 9.
MARIPOSA. Tomo 9.
MARIPOSAS. Tomo 9.
MARIQUITA. Tomo 9.
MARISCAL, FEDERICO E.. Tomo 9.
MARISCAL, IGNACIO. Tomo 9.
MARISCAL, MARIO. Tomo 9.
MARISCAL, NICOLS. Tomo 9.
MARISCAL, SILVIA (Silvia Ramrez Aguilar). Tomo 9.
MARISCAL, VICENTE. Tomo 9.
MARISCAL ABASCAL, ALONSO. Tomo 9.
MARISTAS DE LA ENSEANZA, HERMANOS. Tomo 9.
MARLN. Tomo 9.
MRMOL. Tomo 9.
MARMOLEJO, JOS MARA LUCIO. Tomo 9.
MARMOLEJO RODARTE, LUISA. Tomo 9.
MAROMILLA. Tomo 9.
MARQUS, MARA ELENA. Tomo 9.
MARQUESADO DEL VALLE DE OAXACA. Tomo 9.

MARQUESADO DEL VALLE DE OAXACA, CDICES DEL. Tomo 9.
MRQUEZ, ADELA. Tomo 9.
MRQUEZ, BUENAVENTURA. Tomo 9.
MRQUEZ, FRANCISCO. Tomo 9.
MRQUEZ, MIGUEL. Tomo 9.
MRQUEZ, PEDRO JOS. Tomo 9.
MRQUEZ, RAMN. Tomo 9.
MRQUEZ, ROSENDO. Tomo 9.
MRQUEZ, VELIA. Tomo 9.
MRQUEZ ARAUJO, LEONARDO. Tomo 9.
MRQUEZ CAMPOS, ALFREDO. Tomo 9.
MRQUEZ DE LEN, JOS MANUEL MARA. Tomo 9.
MRQUEZ GOYENECHE Y CARRIZOSA, VICENTE FERMN. Tomo 9.
MRQUEZ MAYAUDN, CARLOS. Tomo 9.
MRQUEZ RODRGUEZ, MANUEL. Tomo 9.
MRQUEZ STERLING, MANUEL. Tomo 9.
MRQUEZ Y TRIZ, JOS IGNACIO. Tomo 9.
MRQUEZ Y TRIZ, OCTAVIANO. Tomo 9.
MARQUINA, FLIX BERENGUER DE. Tomo 9.
MARQUINA BARREDO, IGNACIO. Tomo 9.
MARRN ALFONSO, FRANCISCO. Tomo 9.
MARRN DE NGELIS, EUSTAQUIO. Tomo 9.
MARROQUI, JOS MARA. Tomo 9.
MARROQUIN Y RIVERA, MANUEL. Tomo 9.
MARROQUN, FRANCISCO. Tomo 9.
MARROQUN, LORENZO. Tomo 9.
MARRUBIO. Tomo 9.
MARSOPA. Tomo 9.
MART, SAMUEL. Tomo 9.
MART ATALAY, RUBN. Tomo 9.
MART Y PREZ, JOS. Tomo 9.
MARTILLO. Tomo 9.
MARTN, ESTEBAN. Tomo 9.
MARTN, MARA LUISA (Mary Martn). Tomo 9.
MARTN, NURMAN FRANCIS. Tomo 9.
MARTN, PERCY ALVIN. Tomo 9.
MARTN AZUL. Tomo 9.
MARTN DEL CAMPO, DAVID. Tomo 9.
MARTN DEL CAMPO, MARIO. Tomo 9.

MARTN DEL CAMPO Y SNCHEZ, RAFAEL. Tomo 9.
MARTN PESCADOR. Tomo 9.
MARTN PESCADOR VERDE. Tomo 9.
MARTNEZ, ABUNDIO. Tomo 9.
MARTNEZ, NGEL. Tomo 9.
MARTNEZ, BALTAZAR. Tomo 9.
MARTNEZ, BRUNO. Tomo 9.
MARTNEZ, EDUARDO. Tomo 9.
MARTNEZ, FLIX MARA. Tomo 9.
MARTNEZ, FRANCISCO. Tomo 9.
MARTNEZ, HENRICO. Tomo 9.
MARTNEZ, IGNACIO. Tomo 9.
MARTNEZ, IGNACIO. Tomo 9.
MARTNEZ, JESS. Tomo 9.
MARTNEZ, JOHN R.. Tomo 9.
MARTNEZ, JORGE. Tomo 9.
MARTNEZ, JOS DE JESUS. Tomo 9.
MARTNEZ, JOS LUIS. Tomo 9.
MARTNEZ, JOS MARA. Tomo 9.
MARTNEZ, MANUEL GUILLERMO. Tomo 9.
MARTNEZ, MARA LUISA. Tomo 9.
MARTNEZ, MAXIMINO. Tomo 9.
MARTNEZ, MIGUEL. Tomo 9.
MARTNEZ, MIGUEL F.. Tomo 9.
MARTNEZ, MIGUEL JERNIMO. Tomo 9.
MARTNEZ, MUCIO P.. Tomo 9.
MARTNEZ, OLIVERIO. Tomo 9.
MARTNEZ, PABLO L.. Tomo 9.
MARTNEZ, PEDRO DANIEL. Tomo 9.
MARTNEZ, RAFAEL. Tomo 9.
MARTNEZ, RAYMUNDO. Tomo 9.
MARTNEZ, ROSALINO. Tomo 9.
MARTNEZ AGUIRRE, SALVADOR. Tomo 9.
MARTNEZ ALOMA, GUSTAVO. Tomo 9.
MARTNEZ ALOMA, SALVADOR. Tomo 9.
MARTNEZ ALOMA, SANTIAGO. Tomo 9.
MARTNEZ ARTECHE, HCTOR. Tomo 9.
MARTNEZ AVILS, RAMN. Tomo 9.
MARTNEZ BEZ, ANTONIO. Tomo 9.

MARTNEZ BEZ, MANUEL. Tomo 9.
MARTNEZ BEZ, SALVADOR. Tomo 9.
MARTNEZ BETANCOURT, JOS ABRAHAM. Tomo 9.
MARTNEZ CALLEJA, CARLOS. Tomo 9.
MARTNEZ CAMBEROS, ALEXANDRO. Tomo 9.
MARTNEZ CARDOSO, MANUEL. Tomo 9.
MARTNEZ CARRIN, JESS. Tomo 9.
MARTNEZ CASADO, JUAN JOS. Tomo 9.
MARTNEZ CELIS, EDUARDO. Tomo 9.
MARTNEZ DE CALDERN, ISAURA. Tomo 9.
MARTNEZ DE CASTRO, ANTONIO. Tomo 9.
MARTNEZ DE CASTRO, LUIS. Tomo 9.
MARTNEZ DE CASTRO, MANUEL. Tomo 9.
MARTNEZ DE CASTRO, MARIANO. Tomo 9.
MARTNEZ DE ESCOBAR, RAFAEL. Tomo 9.
MARTNEZ DE HOYOS, JORGE. Tomo 9.
MARTNEZ DE HOYOS, RICARDO. Tomo 9.
MARTNEZ DE HURDAIDE, DIEGO. Tomo 9.
MARTNEZ DE LA PARRA, JUAN. Tomo 9.
MARTNEZ DE LA PEDRERA, JOS. Tomo 9.
MARTNEZ DE LA TORRE, RAFAEL. Tomo 9.
MARTNEZ DE LA VEGA, FRANCISCO. Tomo 9.
MARTNEZ DE LEJARZA, JUAN JOS. Tomo 9.
MARTNEZ DE LEJARZA, MARIANO. Tomo 9.
MARTNEZ DE LOS REYES, JUAN JOS (El Ppila). Tomo 9.
MARTNEZ DE LOS ROS, RAMN ESTEBAN. Tomo 9.
MARTNEZ DE NAVARRETE, JOS MANUEL. Tomo 9.
MARTNEZ DE TEJADA Y DEZ DE VELASCO, FRANCISCO. Tomo 9.
MARTNEZ DEL CAMPO, RAFAEL. Tomo 9.
MARTNEZ DEL RO, JOS PABLO. Tomo 9.
MARTNEZ DEL RO, PABLO. Tomo 9.
MARTNEZ DOLZ, FLIX. Tomo 9.
MARTNEZ DOMNGUEZ, ALFONSO. Tomo 9.
MARTNEZ ESTRADA, ANA MARA. Tomo 9.
MARTNEZ GIL, CARLOS Y PABLO. Tomo 9.
MARTNEZ GIL, JESS (Chucho). Tomo 9.
MARTNEZ GRACIDA, CDICE o CDICE DE QUIOTEPEC. Tomo 9.
MARTNEZ GRACIDA, MANUEL. Tomo 9.
MARTNEZ GUARDADO, ISMAEL. Tomo 9.

MARTNEZ GITRN, GUILLERMO. Tomo 9.
MARTNEZ HERNNDEZ, IFIGENIA. Tomo 9.
MARTNEZ HERNNDEZ, JUAN. Tomo 9.
MARTNEZ LAMARQUE, CECILIA. Tomo 9.
MARTNEZ LUCIO, LUIS. Tomo 9.
MARTNEZ MAESTRE, GONZALO. Tomo 9.
MARTNEZ MANATOU, EMILIO. Tomo 9.
MARTNEZ MARN, CARLOS. Tomo 9.
MARTNEZ MRQUEZ, PABLO LEOCADIO. Tomo 9.
MARTNEZ MEDRANO, MARA ALICIA. Tomo 9.
MARTNEZ MENDVIL, PEDRO. Tomo 9.
MARTNEZ MUOZ, VCTOR JOS. Tomo 9.
MARTNEZ NAVARRETE, JOAQUN. Tomo 9.
MARTNEZ OCARANZA, RAMN. Tomo 9.
MARTNEZ OROZCO, GUADALUPE. Tomo 9.
MARTNEZ ORTEGA, JUDITH. Tomo 9.
MARTNEZ PEALOZA, MARA TERESA. Tomo 9.
MARTNEZ PEALOZA, PORFIRIO. Tomo 9.
MARTNEZ RAMOS, TEODOSIO. Tomo 9.
MARTNEZ REDING, FERNANDO. Tomo 9.
MARTNEZ RENDN, MIGUEL. Tomo 9.
MARTNEZ RODRGUEZ, LUIS GONZAGA MARA. Tomo 9.
MARTNEZ ROJAS, JESS. Tomo 9.
MARTNEZ ROSS, JESS. Tomo 9.
MARTNEZ SERRANO, LUIS. Tomo 9.
MARTNEZ SILVA, RAMN. Tomo 9.
MARTNEZ SOBRAL, ENRIQUE. Tomo 9.
MARTNEZ SOLRZANO, MANUEL. Tomo 9.
MARTNEZ SOTOMAYOR, JOS. Tomo 9.
MARTNEZ SOTOS, JULIN. Tomo 9.
MARTNEZ TAMEZ, HCTOR. Tomo 9.
MARTNEZ TORNEL, PEDRO. Tomo 9.
MARTNEZ VALADEZ, MANUEL. Tomo 9.
MARTNEZ VILLARREAL, NGEL. Tomo 9.
MARTNEZ VILLICAA, LUIS. Tomo 9.
MARTNEZ Y OCEJO, BERNARDO. Tomo 9.
MARTNEZ ZORRAQUIN, SANTIAGO. Tomo 9.
MARTINO TORRES, CSAR. Tomo 9.
MARTINN, JORGE. Tomo 9.

MRTIRES DE CAJONOS. Tomo 9.
MARTR, GONZALO. Tomo 9.
MARTUCHA. Tomo 9.
MARZHALL H., SAVILLE. Tomo 9.
MASAMORRO. Tomo 9.
MASCAREAS, CAYETANO. Tomo 9.
MASCAREAS, FRANCISCO. Tomo 9.
MASCAREAS, MANUEL. Tomo 9.
MASCAREAS NAVARRO, ALBERTO. Tomo 9.
MASCARITA. Tomo 9.
MASHBITS, G.. Tomo 9.
MASIP, PAULINO. Tomo 9.
MASONERA. Tomo 9.
MASSEY, MILLIAM CLIFFORD. Tomo 9.
MASSIEU, WILFRIDO. Tomo 9.
MASSIEU HELGUERA, GUILLERMO. Tomo 9.
MASTOZOOLOGA. Tomo 9.
MASTRETTA, NGELES. Tomo 9.
MASTUERZO. Tomo 9.
MATA, EDUARDO. Tomo 9.
MATA, FILOMENO. Tomo 9.
MATA, FILOMENO. Tomo 9.
MATA, GONZALO DE LA. Tomo 9.
MATA, JOS MARA. Tomo 9.
MATA, JOS MARA. Tomo 9.
MATA, MIGUEL. Tomo 9.
MATA, SCAR. Tomo 9.
MATA PACHECO, JUAN. Tomo 9.
MATA Y REYES, MIGUEL. Tomo 9.
MATABUEY. Tomo 9.
MATACAPAN. Tomo 9.
MATCORA. Tomo 9.
MATAJUELO. Tomo 9.
MATAJUELO REAL. Tomo 9.
MATALOTE. Tomo 9.
MATAMOROS, DICESIS DE. Tomo 9.
MATAMOROS, TAMPS.. Tomo 9.
MATAMOROS Y ORIVE, MARIANO. Tomo 9.
MATAPALO. Tomo 9.
MATAPERROS. Tomo 9.
MATAPIOJO. Tomo 9.
MATAPULGA. Tomo 9.
MATARIQUE. Tomo 9.
MATEOS, JUAN A.. Tomo 9.
MATEOS HIGUERA, SALVADOR. Tomo 9.
MATEOS Y DAZ PRIETO, GLORIA. Tomo 9.
MATHES, W. MICHAEL. Tomo 9.
MATLACHINES, DANZA DE LOS. Tomo 9.
MATLACUEYE o MATLALCUEYE. Tomo 9.
MATLATZINCAS o PIRINDAS. Tomo 9.
MATLUCK, JOSEPH H.. Tomo 9.
MATO ARGUMEDO, VCTOR MANUEL. Tomo 9.
MATOS CORONADO, FRANCISCO DE PABLO. Tomo 9.
MATOS MOCTEZUMA, EDUARDO. Tomo 9.
MATRACA. Tomo 9.
MATRACA. Tomo 9.
MATRCULA DE TRIBUTOS. Tomo 9.
MATRIMONIO. Tomo 9.
MATRITENSES. Tomo 9.
MATSON, DANIEL SHAW. Tomo 9.
MATTHAI, DIEGO. Tomo 9.
MATUDA, EIZI. Tomo 9.
MATUTE REMUS, JORGE. Tomo 9.
MATZ. Tomo 9.
MAUINA. Tomo 9.
MAULLADOR. Tomo 9.
MAURICIO DE LA ARENA, CDICE. Tomo 9.
MAUTO. Tomo 9.
MAXIMILIANO DE HABSBURGO. Tomo 9.
MAXOCOTE. Tomo 9.
MAXTLA. Tomo 9.
MAXTLATL o MAXTLI. Tomo 9.
MAYAGOITIA, DAVID. Tomo 9.
MAYAGOITIA DOMNGUEZ, HCTOR. Tomo 9.
MAYAHUEL. Tomo 9.
MAYAPN (Yuc.). Tomo 9.
MAYAS . Tomo 9.
MAYAS CONTEMPORNEOS. Tomo 9.

MAYCOTTE, FORTUNATO. Tomo 9.
MAYER, BRANTZ. Tomo 9.
MAYER, FRANZ. Tomo 9.
MAYER, WILLIAM. Tomo 9.
MAYERS, MARVIN. Tomo 9.
MAYEZ NAVARRO, ANTONIO. Tomo 9.
MYNEZ PUENTE, SAMUEL. Tomo 9.
MAYO, HERMANOS. Tomo 9.
MAYOLI, JUAN FRANCISCO. Tomo 9.
MAYORDOMA. Tomo 9.
MAYORGA. Tomo 9.
MAYOS. Tomo 9.
MAYTORENA, JOS MARA. Tomo 9.
MAZA BRITO, MARA ELENA. Tomo 9.
MAZA DE JUREZ, MARGARITA. Tomo 9.
MAZA Y CUADRA, ANTONIO DE LA. Tomo 9.
MAZA Y DE LA CUADRA, FRANCISCO DE LA. Tomo 9.
MAZAHUAS . Tomo 9.
MAZAPN. Tomo 9.
MAZARI MENZER, MARCOS MANUEL. Tomo 9.
MAZATECOS . Tomo 9.
MAZATETES. Tomo 9.
MAZATLN, DICESIS DE. Tomo 9.
MAZATLN, SIN.. Tomo 9.
MAZAYEL. Tomo 9.
MAZO, ALFREDO DEL. Tomo 9.
MAZO Y AVILS, JOS DEL. Tomo 9.
MAZN, RAFAEL. Tomo 9.
MAZORQUILLA. Tomo 9.
MAZZOTTI GALINDO, LUIS. Tomo 9.
McAFEE, BYRON. Tomo 9.
McALISTER, LYLE NELSON. Tomo 9.
McANDREW, JOHN. Tomo 9.
McCARTHY, JOSEPH HENDRICKSON. Tomo 9.
McCLOSKEY, MICHAEL BRENDAN. Tomo 9.
McGRATH, JODY. Tomo 9.
McHENRY y J. PATRICK. Tomo 9.
McINTOSH, JOHN B.. Tomo 9.
McKINNON MORTON, WARD. Tomo 9.

McKUAGHAN, HOWARD P.. Tomo 9.
McLANE, ROBERT MILLIGAN. Tomo 9.
McMAHON, AMBY y MARY JO. Tomo 9.
McNALLY E., EVELYN. Tomo 9.
McQNOWN, NORMAN ANTHONY. Tomo 9.
MEADE SAINZ-TRPAGA, JOAQUN. Tomo 9.
MEANS, PHILIP AINSWORTH. Tomo 9.
MEAVE, AMBROSIO DE. Tomo 9.
MECAPAL. Tomo 9.
MECAPATLI. Tomo 9.
MECATE. Tomo 9.
MECHAM, JOHN LLOYD. Tomo 9.
MECO. Tomo 9.
MECO AZUL. Tomo 9.
MEDEL MARTNEZ, VICENTE. Tomo 9.
MEDELLN, CARLOS. Tomo 9.
MEDELLN, JORGE L.. Tomo 9.
MEDELLN OSTOS, OCTAVIO. Tomo 9.
MEDELLN OSTOS, ROBERTO. Tomo 9.
MEDELLN ZENIL, ALFONSO. Tomo 9.
MEDICINA. Tomo 9.
MEDINA, BALTHASAR. Tomo 9.
MEDINA, BARTOLOM DE. Tomo 9.
MEDINA, DANTE. Tomo 9.
MEDINA, HILARIO. Tomo 9.
MEDINA, JOS MARA. Tomo 9.
MEDINA, JOS TORIBIO. Tomo 9.
MEDINA, MANUELA. Tomo 9.
MEDINA, OFELIA. Tomo 9.
MEDINA, RAFAEL. Tomo 9.
MEDINA, XCHITL. Tomo 9.
MEDINA ASCENCIO, FRANCISCO. Tomo 9.
MEDINA BARRN, LUIS. Tomo 9.
MEDINA CERVANTES, JOS RAMN. Tomo 9.
MEDINA DE ORTEGA, GUADALUPE. Tomo 9.
MEDINA ESTRELLA, ELSIE ENCARNACIN. Tomo 9.
MEDINA GARCA, MANUEL. Tomo 9.
MEDINA GUZMN, PEDRO. Tomo 9.
MEDINA HERNNDEZ, ANDRS. Tomo 9.

MEDINA MALDONADO, MIGUEL. Tomo 9.
MEDINA PERALTA, MANUEL. Tomo 9.
MEDINA PLAZA, JUAN DE. Tomo 9.
MEDINA RAMREZ, FRANCISCO. Tomo 9.
MEDINA RESNDIZ, TARSICIO. Tomo 9.
MEDINA RINCN Y DE LA VEGA, JUAN. Tomo 9.
MEDINA ROMERO, JESS. Tomo 9.
MEDIZ BOLIO CONTARELL, ANTONIO. Tomo 9.
MEDREGAL. Tomo 9.
MEDREZ, MRIAM. Tomo 9.
MEDUSA. Tomo 9.
MEIGS, PEVERIL. Tomo 9.
MEIXUEIRO, CDICE. Tomo 9.
MEJA, DEMETRIO. Tomo 9.
MEJA, IGNACIO. Tomo 9.
MEJA, JAIME. Tomo 9.
MEJA, TOMS. Tomo 9.
MEJA ESCALANTE, FRANCISCO. Tomo 9.
MEJA SNCHEZ, ERNESTO. Tomo 9.
MEJA VALERA, MANUEL. Tomo 9.
MEJICANOS. Tomo 9.
MJICO. Tomo 9.
MEJORANA. Tomo 9.
MELNDEZ, GUILLERMO. Tomo 9.
MELNDEZ DE ESPINOZA, JUANA. Tomo 9.
MELNDEZ Y MUOZ, MARIANO. Tomo 9.
MELGAR, AGUSTN. Tomo 9.
MELGAREJO VIVANCO, JOS LUIS. Tomo 9.
MELLA, JULIO ANTONIO. Tomo 9.
MELO, GASTN. Tomo 9.
MELO, JUAN VICENTE. Tomo 9.
MELO DEL RO, VICENTE. Tomo 9.
MELOCOTN. Tomo 9.
MELN. Tomo 9.
MELN DE COYOTE. Tomo 9.
MEMBRILLO. Tomo 9.
MENA, ANSELMO. Tomo 9.
MENA, FRANCISCO Z.. Tomo 9.
MNDEZ, MARINGELES. Tomo 9.

MNDEZ, PEDRO. Tomo 9.
MNDEZ, PEDRO JOS. Tomo 9.
MNDEZ, RAFAEL. Tomo 9.
MNDEZ, TOMS. Tomo 9.
MNDEZ ARCEO, SERGIO. Tomo 9.
MNDEZ DE CUENCA, LAURA. Tomo 9.
MNDEZ DEL CASTILLO, RUBN. Tomo 9.
MNDEZ DEL RO, GENARO. Tomo 9.
MNDEZ DOCURRO, EUGENIO. Tomo 9.
MNDEZ IBARRA, SANTIAGO. Tomo 9.
MNDEZ MAGAA, GREGORIO. Tomo 9.
MNDEZ MEDINA, ALFREDO. Tomo 9.
MNDEZ PLANCARTE, ALFONSO. Tomo 9.
MNDEZ PLANCARTE, GABRIEL. Tomo 9.
MNDEZ RIVAS, JOAQUN. Tomo 9.
MNDEZ VELZQUEZ, FERNANDO. Tomo 9.
MENDA, MARTN. Tomo 9.
MENDIETA, GERNIMO. Tomo 9.
MENDIETA Y NEZ, LUCIO. Tomo 9.
MENDIOLA, VCTOR MANUEL. Tomo 9.
MENDIOLEA CERECERO, RODOLFO. Tomo 9.
MENDIRICHAGA, RODRIGO. Tomo 9.
MENDVIL, J. ABRAHAM. Tomo 9.
MENDVIL BLANCO, JULIETA. Tomo 9.
MENDIZBAL, MIGUEL OTHN DE. Tomo 9.
MENDIZBAL TAMBORREL, JOAQUN. Tomo 9.
MENDIZBAL TAMBORRELL, JOS DE. Tomo 9.
MENDIZBAL Y ZUBIALDEA, LUIS. Tomo 9.
MENDOCINO, CDICE. Tomo 9.
MENDOZA, AMALIA (La Taricuri). Tomo 9.
MENDOZA, ANTONIO DE. Tomo 9.
MENDOZA, HCTOR. Tomo 9.
MENDOZA, MARA LUISA. Tomo 9.
MENDOZA, NARCISO (El Nio Artillero). Tomo 9.
MENDOZA, VCTOR MANUEL. Tomo 9.
MENDOZA ACOSTA, JUSTO. Tomo 9.
MENDOZA ARMBURO, NGEL CSAR. Tomo 9.
MENDOZA DAZ-BARRIGA, FELIPE. Tomo 9.
MENDOZA GARCA, JUAN. Tomo 9.

MENDOZA GUTIRREZ, VICENTE TEDULO. Tomo 9.
MENDOZA LPEZ, LUIS. Tomo 9.
MENDOZA LPEZ, MARGARITA. Tomo 9.
MENDOZA LPEZ SCHWERTOFEGER, MIGUEL. Tomo 9.
MENDOZA Y BEDOLLA, ALBERTO. Tomo 9.
MENDOZA Y CORTS, QUIRINO. Tomo 9.
MENDOZA Y HERRERA, FRANCISCO DE PAULA. Tomo 9.
MENEGUZZI MANGUPLI, LEONOR. Tomo 9.
MENNDEZ, CARLOS R.. Tomo 9.
MENNDEZ, MIGUEL NGEL. Tomo 9.
MENNDEZ, MIGUEL NGEL JOS. Tomo 9.
MENNDEZ SAMAR, ADOLFO. Tomo 9.
MENES LLAGUNO, JUAN MANUEL. Tomo 9.
MENESES, ALFREDO. Tomo 9.
MENESES, CARLOS J.. Tomo 9.
MENESES, JOS MARA. Tomo 9.
MENESES HOYOS, JORGE. Tomo 9.
MENESES MORALES, ERNESTO. Tomo 9.
MENESES ORTEGA, HCTOR. Tomo 9.
MENINGITIS. Tomo 9.
MENOCAL, FRANCISCO DE SALES. Tomo 9.
MENONITAS. Tomo 9.
MEOQUI, PEDRO. Tomo 9.
MERCADELA. Tomo 9.
MERCADO, ARISTEO. Tomo 9.
MERCADO, JOS. Tomo 9.
MERCADO, JOS MARA. Tomo 9.
MERCADO, MANUEL ANTONIO. Tomo 9.
MERCEDARIAS DEL SANTSIMO SACRAMENTO, HERMANAS. Tomo 9.
MERCEDARIOS. Tomo 9.
MERCURIO. Tomo 9.
MERGO AMERICANO. Tomo 9.
MERGO DE CAPERUZA. Tomo 9.
MRIDA, ANA. Tomo 9.
MRIDA, CARLOS. Tomo 9.
MRIDA, YUC.. Tomo 9.
MERLUZA. Tomo 9.
MERO. Tomo 9.
MEROLICO. Tomo 9.
MERRILL RIPPY, NOBLE. Tomo 9.
MESA ANDRACA, MANUEL. Tomo 9.
MESILLA, LA. Tomo 9.
MESOAMRICA . Tomo 9.
MESOZOARIOS. Tomo 9.
MESSEGUER, BENITO. Tomo 9.
MESTA CHAYRES, NSTOR. Tomo 9.
MESTIZO. Tomo 9.
MESTIZOS. Tomo 9.
MESTRE CHIGLIAZZA, MANUEL. Tomo 9.
MESTRE MARTNEZ, HCTOR. Tomo 9.
METATE. Tomo 9.
METL, IO. Tomo 9.
METLAPIL. Tomo 9.
MEXIAC, ADOLFO. Tomo 9.
MEXICALI, B.C.. Tomo 9.
MEXICALI, DICESIS DE. Tomo 9.
MEXICANUS, CDICE. Tomo 9.
MEXICATZINGO. Tomo 9.
MXICO. Tomo 9.
MXICO, ARQUIDICESIS DE . Tomo 9.
MXICO, CIUDAD DE . Tomo 9.
MXICO, ESTADO DE . Tomo 9.
MXICO EN EL MUNDO. Tomo 9.
MXICO-TENOCHTITLAN . Tomo 9.
MEYER, EUGENIA. Tomo 9.
MEYER BARTH, JEAN. Tomo 9.
MEYER COSO, LORENZO. Tomo 9.
MEZA, GUILLERMO. Tomo 9.
MEZCAL. Tomo 9.
MEZCALTITLN. Tomo 9.
MEZQUITE. Tomo 9.
MICA. Tomo 9.
MICHACA, PEDRO. Tomo 9.
MICHAELS, ALBERT LOUIS. Tomo 9.
MICHEL, ALFONSO. Tomo 9.
MICHEL, CONCHA. Tomo 9.
MICHEL, FRANCISCO (Paco). Tomo 9.
MICHEL, JOS ANTONIO. Tomo 9.

MICHEL, LILIA. Tomo 9.
MICHEL MEDINA, CELIA. Tomo 9.
MICHELENA, JOS MARIANO. Tomo 9.
MICHELENA, MARGARITA. Tomo 9.
MICHOACN. Tomo 9.
MICHOACN, ESTADO DE . Tomo 9.
MICO DE NOCHE. Tomo 9.
MICO DORADO. Tomo 9.
MICOLOGA. Tomo 9.
MICROSCOPA. Tomo 9.
MICTECACHUATL o MICTLANCHUATL. Tomo 9.
MICTLN. Tomo 9.
MICTLANTECUHTLI. Tomo 9.
MIDEROS, BOANERGES. Tomo 9.
MIER, RUPERTO. Tomo 9.
MIER NORIEGA Y GUERRA, JOS SERVANDO TERESA DE. Tomo 9.
MIER Y TERN, GREGORIO. Tomo 9.
MIER Y TERN, LUIS. Tomo 9.
MIER Y TERN, MANUEL DE. Tomo 9.
MIGRACIN INTERNA . Tomo 9.
MIGUEL HIDALGO, D.F.. Tomo 9.
MGUEZ HUGHENIN, ENRIQUE. Tomo 9.
MIJANGOS DE JESS, ELISEO. Tomo 9.
MIJARES, JOS ANTONIO. Tomo 9.
MIJARES PALENCIA, JOS. Tomo 9.
MIJO. Tomo 9.
MILAGROS. Tomo 9.
MILANO COLIBLANCO. Tomo 9.
MILANO GOLONDRINO. Tomo 9.
MILLN, MARA DEL CARMEN. Tomo 9.
MILLN MALDONADO, ALFONSO. Tomo 9.
MILLN MALDONADO, IGNACIO. Tomo 9.
MILLN NAVA, JESS. Tomo 9.
MILLER, CAROL. Tomo 9.
MILLER, ROBERT RYAL. Tomo 9.
MILLER, WALTER S.. Tomo 9.
MILLER FRANK C.. Tomo 9.
MILPA ALTA, D.F.. Tomo 9.
MILPIS. Tomo 9.
MILTOMATE. Tomo 9.
MIMBELA Y MORIANS, MANUEL DE. Tomo 9.
MIMBRE. Tomo 9.
MIMENZA CASTILLO, RICARDO. Tomo 9.
MIMO KABUKI (Humberto Ibarra). Tomo 9.
MIMOSA. Tomo 9.
MINA, FRANCISCO JAVIER. Tomo 9.
MINA (Guillermina Dulch). Tomo 9.
MINATITLN, VER.. Tomo 9.
MINERA, OTTO. Tomo 9.
MINERA . Tomo 9.
MINOS CAMPUZANO, JOS AGAPITO MATEO. Tomo 9.
MINUTILLA BLANCA. Tomo 9.
MINUTILLA PINTA. Tomo 9.
MIQUEL, NGEL. Tomo 9.
MIQUEL RENDN, NGEL. Tomo 9.
MIQUEL Y VERGES, JOS MARA. Tomo 9.
MIQUIZTLI. Tomo 9.
MIRAFUENTES, JUAN N.. Tomo 9.
MIRAMN, MIGUEL. Tomo 9.
MIRAMONTES, ARNULFO. Tomo 9.
MIRAMONTES, MIGUEL. Tomo 9.
MIRAMONTES CRDENAS, LUIS ERNESTO. Tomo 9.
MIRANDA, FAUSTINO. Tomo 9.
MIRANDA, FRANCISCO JAVIER. Tomo 9.
MIRANDA, IGNACIO. Tomo 9.
MIRANDA, MATAS. Tomo 9.
MIRANDA AYALA, CARLOS. Tomo 9.
MIRANDA GODNEZ, FRANCISCO. Tomo 9.
MIRANDA GONZLEZ, JOS. Tomo 9.
MIRANDA VILLASIN, ANTONIO. Tomo 9.
MIRANDA Y GMEZ, MIGUEL DARO. Tomo 9.
MIRASOL. Tomo 9.
MIRASOL AMARILLO. Tomo 9.
MIRIPODOS. Tomo 9.
MIRLILLO ACUTICO. Tomo 9.
MIRLO. Tomo 9.
MIRLO COLLAREJO. Tomo 9.
MIR, SONIA. Tomo 9.

MIRN, SEVERO. Tomo 9.
MIRTO. Tomo 9.
MISANTLA, CDICE. Tomo 9.
MISANTLA (Ver.). Tomo 9.
MISIN ARQUEOLGICA Y ETNOLGICA FRANCESA EN MXICO.
Tomo 9.
MISIONERAS DE LA CARIDAD DE MARA INMACULADA. Tomo 9.
MISIONERAS DE NUESTRA SEORA DEL PERPETUO SOCORRO. Tomo
9.
MISIONERAS HERMANAS DE LA CARIDAD Y DEL VERBO
ENCARNADO. Tomo 9.
MISIONERAS HIJAS DE NUESTRA SEORA DE FTIMA. Tomo 9.
MISIONERAS HIJAS DEL CALVARIO. Tomo 9.
MISTERIOS, CALZADA DE LOS. Tomo 9.
MISTRAL, GABRIELA (Lucila Godoy Alcayaga). Tomo 9.
MITLA (Oax.). Tomo 9.
MITNAL o METNAL. Tomo 9.
MIXCATL o MIXCOHUATL. Tomo 9.
MIXES . Tomo 9.
MIXES, PRELATURA DE. Tomo 9.
MIXTECO NM. 36, CDICE. Tomo 9.
MIXTECOS . Tomo 9.
MIXTO COLORADO. Tomo 9.
MOCH COUCH. Tomo 9.
MOCHUELO. Tomo 9.
MOCIO SUREZ LOSADA, JOS MARIANO. Tomo 9.
MOCTEZUMA, CDICE. Tomo 9.
MOCTEZUMA, ESTEBAN.. Tomo 9.
MOCTEZUMA, FRANCISCO. Tomo 9.
MOCTEZUMA, LUIS. Tomo 9.
MOCTEZUMA DAZ INFANTE, PEDRO. Tomo 9.
MOCTEZUMA ILHUICAMINA. Tomo 9.
MOCTEZUMA IXTLILXCHITL, ANTONIO TOVAR. Tomo 9.
MOCTEZUMA XOCOYOTZIN. Tomo 9.
MOFETA. Tomo 9.
MOGUEL, CLAUDIO (Cndido Ocaa Moguel). Tomo 9.
MOGUEL CONTRERAS, IDOLINA. Tomo 9.
MOHENO, QUERIDO. Tomo 9.
MOIRN AYALA, SARA. Tomo 9.

MOJARRA. Tomo 9.
MOJARRA AFRICANA. Tomo 9.
MOJARRAS DE AGUA DULCE. Tomo 9.
MOJARRO, TOMS. Tomo 9.
MOJARRN. Tomo 9.
MOJICA, CONCHA. Tomo 9.
MOJICA, JOS. Tomo 9.
MOLCAJETE. Tomo 9.
MOLE. Tomo 9.
MOLI. Tomo 9.
MOLIBDENO. Tomo 9.
MOLINA, ALONSO DE. Tomo 9.
MOLINA, AURORA. Tomo 9.
MOLINA, CARMEN. Tomo 9.
MOLINA, MIGUEL. Tomo 9.
MOLINA, SILVIA (Silvia Prez Celis). Tomo 9.
MOLINA, ZACARAS R. DE. Tomo 9.
MOLINA ENRQUEZ, ANDRS. Tomo 9.
MOLINA GARCA, ARTURO. Tomo 9.
MOLINA MARTNEZ, SALVADOR. Tomo 9.
MOLINA MONTES, MARIO. Tomo 9.
MOLINA PASQUEL, ROBERTO. Tomo 9.
MOLINA PIEIRO, LUIS JORGE. Tomo 9.
MOLINA SOLIS, AUDOMARO. Tomo 9.
MOLINA SOLS, JUAN FRANCISCO. Tomo 9.
MOLINA SOLS, OLEGARIO. Tomo 9.
MOLINAR PRIETO, ENRIQUE. Tomo 9.
MOLINILLO. Tomo 9.
MOLL, NGELA. Tomo 9.
MONARDES, NICOLS BAUTISTA. Tomo 9.
MONCADA IVAR, LUIS. Tomo 9.
MONCADA Y BERRIO, GUADALUPE. Tomo 9.
MONCAYO, JOS PABLO. Tomo 9.
MONCLOVA. Tomo 9.
MONDA. Tomo 9.
MONDRAGN, CARMEN. Tomo 9.
MONDRAGN, MAGDALENA. Tomo 9.
MONDRAGN, MANUEL. Tomo 9.
MONDRAGN, SERGIO. Tomo 9.

MONEDA . Tomo 9.
MONES, CARMEN. Tomo 9.
MONFORT RUBN, CARLOS. Tomo 9.
Tomo 10
MONGE, JESS (Chucho). Tomo 10.
MONGES LPEZ, RICARDO. Tomo 10.
MONJES. Tomo 10.
MONJITA. Tomo 10.
MONO ARAA. Tomo 10.
MONO AULLADOR. Tomo 10.
MONROY, ANTONIO. Tomo 10.
MONROY, JOS ATANASIO. Tomo 10.
MONROY, JOSU LUIS. Tomo 10.
MONROY, NESTOR E.. Tomo 10.
MONROY, PETRONILO. Tomo 10.
MONROY DE VELASCO, ANAMELI (Ana Hermelinda). Tomo 10.
MONSERRAT, JOAQUN DE. Tomo 10.
MONSIVIS, CARLOS. Tomo 10.
MONSREAL, AGUSTN. Tomo 10.
MONSTRUO DE GILA. Tomo 10.
MONTALBN, RICARDO. Tomo 10.
MONTALVO, GREGORIO DE. Tomo 10.
MONTAA, LUIS JOS. Tomo 10.
MONTAO, JORGE. Tomo 10.
MONTAO, OTILIO (Otilio Esteban Montao Snchez). Tomo 10.
MONTAO PUGA, FERNANDO. Tomo 10.
MONTAO Y AARN, TOMS. Tomo 10.
MONTE ALBN (Oax.) . Tomo 10.
MONTE NEGRO (Oax.). Tomo 10.
MONTEFORTE TOLEDO, MARIO. Tomo 10.
MONTEJANO Y AGUIAGA, RAFAEL. Tomo 10.
MONTEJO, CARMEN. Tomo 10.
MONTEJO, FRANCISCO DE. Tomo 10.
MONTEJO GODOY, NAZARIO V.. Tomo 10.
MONTEJO Y LEN, FRANCISCO. Tomo 10.
MONTELEONE, CDICE. Tomo 10.
MONTEMAYOR, CARLOS. Tomo 10.
MONTEMAYOR GARCA, FELIPE. Tomo 10.
MONTEMAYOR LOZANO, ALFONSO. Tomo 10.
MONTENEGRO, JUAN ANTONIO. Tomo 10.
MONTENEGRO Y NERVO, ROBERTO. Tomo 10.
MONTEPO. Tomo 10.

MONTERDE, ALBERTO. Tomo 10.
MONTERDE, FRANCISCO. Tomo 10.
MONTERDE, JOS MARIANO. Tomo 10.
MONTERDE FERNNDEZ, FRANCISCO. Tomo 10.
MONTERO, MARCO ANTONIO. Tomo 10.
MONTERREY, ARQUIDICESIS DE. Tomo 10.
MONTERREY, N.L. . Tomo 10.
MONTERROSO BONILLA, AUGUSTO. Tomo 10.
MONTES, AMPARO (Amparo Meza Cruz). Tomo 10.
MONTES, JULIO. Tomo 10.
MONTES DE OCA, FRANCISCO. Tomo 10.
MONTES DE OCA, LUIS. Tomo 10.
MONTES LEDESMA, EZEQUIEL. Tomo 10.
MONTES ALANS, FEDERICO. Tomo 10.
MONTES DE OCA, FERNANDO. Tomo 10.
MONTES DE OCA, MARCO ANTONIO. Tomo 10.
MONTES DE OCA Y OBREGN, IGNACIO. Tomo 10.
MONTEZUMA, SEMINARIO NACIONAL DE. Tomo 10.
MONTIEL, JOS JUSTO. Tomo 10.
MONTIEL, ROSENDO. Tomo 10.
MONTIEL BLANCAS, MANUEL. Tomo 10.
MONTIEL Y DUARTE, ISIDRO ANTONIO. Tomo 10.
MONTORO, MANUEL. Tomo 10.
MONTOYA, ALICIA (Alicia Rodrguez Montoya). Tomo 10.
MONTOYA, GERARDO. Tomo 10.
MONTOYA, GUSTAVO. Tomo 10.
MONTOYA, MARA TEREZA. Tomo 10.
MONTOYA, MATILDE. Tomo 10.
MONTFAR, ALONSO DE. Tomo 10.
MONZN, LUIS G.. Tomo 10.
MOORHEAD, MAX LEN. Tomo 10.
MORA. Tomo 10.
MORA, FRANCISCO. Tomo 10.
MORA, GABRIEL DE LA. Tomo 10.
MORA, JOS MARA LUIS. Tomo 10.
MORA, JUAN MIGUEL DE. Tomo 10.
MORA, SAMUEL DE LA. Tomo 10.
MORA ANDRADE, ENRIQUE. Tomo 10.
MORA TOVAR, LUIS. Tomo 10.

MORA Y DAZA, JOS MARA. Tomo 10.
MORA Y DEL RO, JOS. Tomo 10.
MORA Y MORA, MIGUEL DE LA. Tomo 10.
MORA Y PALOMAR, ENRIQUE DE LA. Tomo 10.
MORA Y VILLAMIL, IGNACIO. Tomo 10.
MORAGA, EVA. Tomo 10.
MORAL, JUAN D. DEL. Tomo 10.
MORAL, ENRIQUE DEL. Tomo 10.
MORAL JORGE DEL. Tomo 10.
MORALES VON SAUER, ANGLICA. Tomo 10.
MORALES, JUAN BAUTISTA. Tomo 10.
MORALES, MELESIO. Tomo 10.
MORALES, MIGUEL NGEL. Tomo 10.
MORALES, RODOLFO. Tomo 10.
MORALES, VICENTE. Tomo 10.
MORALES CONTRERAS, JOS. Tomo 10.
MORALES FERNNDEZ, JESS. Tomo 10.
MORALES FERRN, JULIO SAMUEL. Tomo 10.
MORALES GONZLEZ, JESS. Tomo 10.
MORALES PADRN, FRANCISCO. Tomo 10.
MORALES PUENTE, ARMANDO. Tomo 10.
MORALES SAVIN, HCTOR. Tomo 10.
MORALES VAN DEN EYDEN, FRANCISCO. Tomo 10.
MORALES Y JASSO, NGEL MARIANO. Tomo 10.
MORALES ZARAGOZA, IGNACIO. Tomo 10.
MOREAU, ANDR. Tomo 10.
MORELIA, ARQUIDICESIS DE. Tomo 10.
MORELIA, MICH. . Tomo 10.
MORELOS, ESTADO DE . Tomo 10.
MORELOS Y PAVN, JOS MARA. Tomo 10.
MORELOS-PAXILILA (Ver.). Tomo 10.
MORENA. Tomo 10.
MORENO, DANIEL. Tomo 10.
MORENO, JOS ELAS. Tomo 10.
MORENO, MANUEL M.. Tomo 10.
MORENO, MARA DE LOS NGELES. Tomo 10.
MORENO, MARIO. Tomo 10.
MORENO, NICOLS. Tomo 10.
MORENO, PEDRO. Tomo 10.

MORENO, TOMS. Tomo 10.
MORENO CAPDEVILLA, FRANCISCO. Tomo 10.
MORENO CORA, SILVESTRE. Tomo 10.
MORENO DE ALBA, JOS G.. Tomo 10.
MORENO DE LOS ARCOS, ROBERTO. Tomo 10.
MORENO DURN, GUSTAVO. Tomo 10.
MORENO GARCA, HERIBERTO. Tomo 10.
MORENO MANZANO, SALVADOR. Tomo 10.
MORENO RUFFO, JOS. Tomo 10.
MORENO SNCHEZ, MANUEL. Tomo 10.
MORENO TOSCANO, ALEJANDRA. Tomo 10.
MORENO TOSCANO, CARMEN. Tomo 10.
MORENO VILLA, JOS. Tomo 10.
MORENO VILLARREAL, JAIME. Tomo 10.
MORENO VIVERO, PABLO C.. Tomo 10.
MORENO Y BUENVECINO, JOS MARA. Tomo 10.
MORENO Y CASTAEDA, RAMN MARA DE SAN JOS. Tomo 10.
MORENO Y JOVE, MANUEL. Tomo 10.
MORENO Y OVIEDO, ANTONIO. Tomo 10.
MORERA. Tomo 10.
MORFI, JUAN AGUSTN DE. Tomo 10.
MORFO AZUL. Tomo 10.
MORGAN, LEWIS HENRY. Tomo 10.
MORI, ARTURO. Tomo 10.
MORIANA Y ZAFRILLA, MARCOS. Tomo 10.
MORLETE RUIZ, JUAN PATRICIO. Tomo 10.
MORLEY, SYLVANUS GRISWOLD. Tomo 10.
MORONES, LUIS N.. Tomo 10.
MORONES PRIETO, IGNACIO. Tomo 10.
MORQUECHO, ALFONSO. Tomo 10.
MORRIS, EARL HALSTEAD. Tomo 10.
MORRISEY, RICHARD JOHN. Tomo 10.
MORTALIDAD. Tomo 10.
MOSCA AZUL. Tomo 10.
MOSCA DOMSTICA. Tomo 10.
MOSCA PRIETA. Tomo 10.
MOSCAS. Tomo 10.
MOSCAS DEL CAF. Tomo 10.
MOSCONA, MYRIAM. Tomo 10.

MOSCOSO DE ALVARADO, LUIS DE. Tomo 10.
MOSCOSO PASTRANA, PRUDENCIO. Tomo 10.
MOSES, BERNARD. Tomo 10.
MOSHINSKY, MARCOS. Tomo 10.
MOSIO ALEMN, PEDRO ANTONIO. Tomo 10.
MOSQUERO BERMELLN. Tomo 10.
MOSQUERO NEGRO. Tomo 10.
MOSQUERO REAL. Tomo 10.
MOSQUITOS. Tomo 10.
MOSTAZA. Tomo 10.
MOTA PADILLA, MATAS DE LA. Tomo 10.
MOTA Y ESCOBAR, ALONSO DE LA. Tomo 10.
MOTO. Tomo 10.
MOURE HOLGUN, FRANCISCO. Tomo 10.
MOUSSONG, LAZLO. Tomo 10.
MOYA, JOS LUIS. Tomo 10.
MOYA, JUAN BAUTISTA. Tomo 10.
MOYA, LUIS R.. Tomo 10.
MOYA DE CONTRERAS, PEDRO. Tomo 10.
MOYA PALENCIA, MARIO. Tomo 10.
MOYAO, FRANCISCO. Tomo 10.
MOYSSN, XAVIER. Tomo 10.
MUCEL ACERETO, JOAQUN. Tomo 10.
MUDJAR, ARTE. Tomo 10.
MUENCH, GERHART. Tomo 10.
MUERTOS, DA DE. Tomo 10.
MUHLENPFORDT, EDUARDO. Tomo 10.
MUICLE. Tomo 10.
MUJERCITA. Tomo 10.
MJICA, FRANCISCO J.. Tomo 10.
MULATO. Tomo 10.
MUNGUA, CLEMENTE DE JESS. Tomo 10.
MUNIVE ESCOBAR, LUIS. Tomo 10.
MUNK BENTON, GABRIELE VON. Tomo 10.
MUIZ, ANGELINA. Tomo 10.
MUIZ, MANUEL. Tomo 10.
MUIZ, MARCO ANTONIO. Tomo 10.
MUOZ, DIEGO. Tomo 10.
MUOZ, JOS ELIGIO. Tomo 10.

MUOZ, JUAN BAUTISTA. Tomo 10.
MUOZ, LAUREANO. Tomo 10.
MUOZ, RAFAEL F.. Tomo 10.
MUOZ VILA, ADALBERTO. Tomo 10.
MUOZ CAMARGO, DIEGO. Tomo 10.
MUOZ COTA, JOS. Tomo 10.
MUOZ FARRS, MANUEL. Tomo 10.
MUOZ GARCA, ANTONIO. Tomo 10.
MUOZ LEDO, PORFIRIO. Tomo 10.
MUOZ LUMBIER, DANIEL. Tomo 10.
MUOZ LUMBIER, MANUEL. Tomo 10.
MUOZ MEDINA, JOS. Tomo 10.
MUOZ MORENO, ALEJANDRO (Blue Demon). Tomo 10.
MUOZ NEZ, RAFAEL. Tomo 10.
MUOZ OLIVARES, MANUEL. Tomo 10.
MUOZ PREZ, LUIS. Tomo 10.
MUOZ ROCHA, MANUEL. Tomo 10.
MUOZ SUAREZ, DAVID. Tomo 10.
MUOZ VEGA, VCTOR. Tomo 10.
MUOZ Y PREZ, DANIEL. Tomo 10.
MURAYAMA, NO. Tomo 10.
MURCILAGO. Tomo 10.
MURCILAGO. Tomo 10.
MURGA SUINAGA, GONZALO DE. Tomo 10.
MURGUA, ANA OFELIA. Tomo 10.
MURGUA, FRANCISCO. Tomo 10.
MURGUA, MANUEL. Tomo 10.
MURGUA GUILLN, LUIS. Tomo 10.
MURI, JOS MARA. Tomo 10.
MURILLO, GERARDO. Tomo 10.
MURILLO, JOSEFA. Tomo 10.
MURO, CDICE. Tomo 10.
MURO, MARA. Tomo 10.
MURO OREJN, ANTONIO. Tomo 10.
MURO ROCHA, MANUEL. Tomo 10.
MURRAY, GUILLERMO. Tomo 10.
MURRAY, PAUL VINCENT. Tomo 10.
MURRAY PRISANT, GUILLERMO. Tomo 10.
MURRIETA, MARCELINO. Tomo 10.

MURA, DMASO. Tomo 10.
MUSACCHIO, HUMBERTO. Tomo 10.
MUSARAA. Tomo 10.
MUSEO DE AMRICA o TUDELA, CDICE DEL. Tomo 10.
MUSEO DE SAN CARLOS. Tomo 10.
MUSEOS. Tomo 10.
MUSGOS. Tomo 10.
MSICA. Tomo 10.
MSICA LITRGICA. Tomo 10.
MUTIS, LVARO. Tomo 10.
MZQUIZ, MELCHOR. Tomo 10.
N. Tomo 10.
NAACHTN (Camp.). Tomo 10.
NABO. Tomo 10.
NABO DE CANARIO. Tomo 10.
NACAZUL. Tomo 10.
NACHI COCOM. Tomo 10.
NACIONAL FINANCIERA, S.A. (Nafinsa). Tomo 10.
NACIONAL MONTE DE PIEDAD . Tomo 10.
NACO-AGUA PRIETA, RAMAL FERROVIARIO. Tomo 10.
NACU ESPINUDO. Tomo 10.
NADER, LAURA. Tomo 10.
NAHUAS . Tomo 10.
NAHUATLATO, MIGUEL. Tomo 10.
NJERA, CHELA. Tomo 10.
NJERA, ENRIQUE R.. Tomo 10.
NJERA, INDIANA (Mara Esther Njera). Tomo 10.
NJERA, MANUEL DE SAN JUAN CRISSTOMO. Tomo 10.
NJERA YANGUAS, DIEGO DE. Tomo 10.
NAKATANI, CARLOS. Tomo 10.
NAKAYAMA A., ANTONIO. Tomo 10.
NAMBO, RAFAEL. Tomo 10.
NANACAL o NANACATE. Tomo 10.
NANAHUATZIN. Tomo 10.
NANCHE. Tomo 10.
NANDAYAPA, ZEFERINO. Tomo 10.
NANDINO, ELAS. Tomo 10.
NPOLES GNDARA, ALFONSO. Tomo 10.
NAPPATECUHTLI. Tomo 10.

NARANJA CHINA. Tomo 10.
NARANJILLO. Tomo 10.
NARANJO. Tomo 10.
NARANJO, FRANCISCO. Tomo 10.
NARANJO, ROGELIO. Tomo 10.
NARBONA, ANTONIO. Tomo 10.
NARCISO. Tomo 10.
NARVEZ, JOS MARA. Tomo 10.
NARVEZ, PNFILO DE. Tomo 10.
NARVEZ MRQUEZ, JOS. Tomo 10.
NASH, JUNE C.. Tomo 10.
NATALI DE TESTA, FANNY. Tomo 10.
NATALIDAD. Tomo 10.
NATERA, PNFILO. Tomo 10.
NAUCALPAN, MX.. Tomo 10.
NAUYACAS. Tomo 10.
NAVA, ANTONIA. Tomo 10.
NAVA, JULIN. Tomo 10.
NAVA, THELMA. Tomo 10.
NAVA DE RUISNCHEZ, JULIA. Tomo 10.
NAVA MARTNEZ, SALVADOR. Tomo 10.
NAVA RODRGUEZ, ESTEBAN. Tomo 10.
NAVA RODRGUEZ, LUIS. Tomo 10.
NAVAJITA. Tomo 10.
NAVARRETE, ALFREDO R.. Tomo 10.
NAVARRETE, CARLOS. Tomo 10.
NAVARRETE, JORGE EDUARDO. Tomo 10.
NAVARRETE, RAL. Tomo 10.
NAVARRETE CHVEZ, NICOLS. Tomo 10.
NAVARRETE TEJERO, RODOLFO. Tomo 10.
NAVARRO, CNDIDO. Tomo 10.
NAVARRO, CARLOS. Tomo 10.
NAVARRO, ENRIQUE. Tomo 10.
NAVARRO, JOAQUINA. Tomo 10.
NAVARRO, JORGE. Tomo 10.
NAVARRO, JUAN J.. Tomo 10.
NAVARRO, JUAN N.. Tomo 10.
NAVARRO, LUIS ALBERTO. Tomo 10.
NAVARRO, XAVIER. Tomo 10.

NAVARRO DE ANDA, RAMIRO. Tomo 10.
NAVARRO MORENO, JESS (Chucho). Tomo 10.
NAVARRO RAMREZ, JOS JUAN LVARO DE LA INMACULADA
CONCEPCIN. Tomo 10.
NAVARRO SNCHEZ, ADALBERTO. Tomo 10.
NAVOJOA, SON.. Tomo 10.
NAYA, RAMN (Enrique Gasque Molina). Tomo 10.
NAYARIT, ESTADO DE . Tomo 10.
NAYLOR, ROBERT ARTHUR. Tomo 10.
NAZARENO. Tomo 10.
NEBEL, CARLOS. Tomo 10.
NEEDLER, MARTIN CYRIL. Tomo 10.
NEFERO (Ignacio Nieves Beltrn). Tomo 10.
NEGRETA. Tomo 10.
NEGRETE, JORGE (Jorge Alberto Negrete Moreno). Tomo 10.
NEGRETE, JOS. Tomo 10.
NEGRETE, MIGUEL. Tomo 10.
NEGRETE, PEDRO CELESTINO. Tomo 10.
NEGRILLO. Tomo 10.
NEGRITO. Tomo 10.
NEGROS. Tomo 10.
NELKEN, MARGARITA. Tomo 10.
NEMONTEMI. Tomo 10.
NENFAR. Tomo 10.
NEOCLSICO. Tomo 10.
NEOCOLONIAL. Tomo 10.
NERI VELA, RODOLFO. Tomo 10.
NERUDA, PABLO (Neftal Ricardo Reyes Basualto). Tomo 10.
NERVO, AMADO. Tomo 10.
NEUVILLATE, ALFONSO DE. Tomo 10.
NEVE, FELIPE DE. Tomo 10.
NEVE, FRANCISCO. Tomo 10.
NEYRA, JOS LUIS. Tomo 10.
NEZAHUALCYOTL. Tomo 10.
NEZAHUALCYOTL, DICESIS DE. Tomo 10.
NEZAHUALCYOTL, MX.. Tomo 10.
NICHOLSON, HAMMOND BURKE. Tomo 10.
NICHOLSON, IRENE. Tomo 10.
NICOL, EDUARDO. Tomo 10.

NICOLS, EMILIO DE. Tomo 10.
NICOLAU D'OLWER, LUIS. Tomo 10.
NICOLI, JOS PATRICIO. Tomo 10.
NIEMEYER, EVERHARDT VICTOR. Tomo 10.
NIERMAN, LEONARDO. Tomo 10.
NIETO, CARLOS. Tomo 10.
NIETO, ESTEBAN. Tomo 10.
NIETO, JOS APOLINAR. Tomo 10.
NIETO, RAFAEL. Tomo 10.
NIETO, RODOLFO. Tomo 10.
NIETO CABALLERO, REN. Tomo 10.
NIVEZ CSPEDES, VICTORIANO. Tomo 10.
NIGUA. Tomo 10.
NINFA DEL BOSQUE. Tomo 10.
NIO. Tomo 10.
NIOS HROES. Tomo 10.
NIOX, GUSTAVE LON. Tomo 10.
NQUEL. Tomo 10.
NISHIZAWA, LUIS. Tomo 10.
NSPERO. Tomo 10.
NISSEN, BRIAN. Tomo 10.
NIXTAMAL. Tomo 10.
NIZA, MARCOS DE. Tomo 10.
NIZA, TADEO DE. Tomo 10.
NOBLE, RAMN. Tomo 10.
NOGAL. Tomo 10.
NOGALES DVILA, PEDRO. Tomo 10.
NOGUCHI, HIDEYO. Tomo 10.
NOGUERA AUZA, EDUARDO. Tomo 10.
NOGUERA SALAZAR, PLINIO. Tomo 10.
NOGUERA VERGARA, ARCADIO. Tomo 10.
NOLL, ARTHUR HOWARD. Tomo 10.
NOPAL . Tomo 10.
NORDQUIST DAZ, MAY. Tomo 10.
NOREA, MIGUEL. Tomo 10.
NORIEGA, ADELAIDA. Tomo 10.
NORIEGA, EDUARDO. Tomo 10.
NORIEGA, JUAN MANUEL. Tomo 10.
NORIEGA, RAL. Tomo 10.

NORIEGA CANT, ALFONSO. Tomo 10.
NORIEGA HOPE, CARLOS. Tomo 10.
NORIEGA LASO, IGO. Tomo 10.
NORIEGA PIZANO, ARTURO. Tomo 10.
NORIEGA ROBLES, EUGENIO. Tomo 10.
NORMA, RAFAEL. Tomo 10.
NORMA LARRAAGA, RAFAEL. Tomo 10.
NORMA MONROY, CARMEN. Tomo 10.
NOTHOLT ROSALES, MAX. Tomo 10.
NOVARO, AUGUSTO. Tomo 10.
NOVARO, LUIS. Tomo 10.
NOVARO, OCTAVIO. Tomo 10.
NOVARRO, RAMN (Ramn Samaniego y Prez Gaviln). Tomo 10.
NOVELA. Tomo 10.
NOVELO, HERMILO. Tomo 10.
NOVELO, JOS INS. Tomo 10.
NOVELO TORRES, ERNESTO. Tomo 10.
NOVELO ZAVALA, RADAMS. Tomo 10.
NOVO, SALVADOR. Tomo 10.
NOVOA, ANTONIO. Tomo 10.
NOYOLA VZQUEZ, JUAN FRANCISCO. Tomo 10.
NOYOLA VZQUEZ, LUIS. Tomo 10.
NUBE. Tomo 10.
NUCUCHICH. Tomo 10.
NUDELSTJER, SERGIO. Tomo 10.
NUESTRA SEORA DE LA CARIDAD DEL BUEN PASTOR DE ANGERS.
Tomo 10.
NUEVA GALICIA. Tomo 10.
NUEVA VIZCAYA. Tomo 10.
NUEVAS LEYES. Tomo 10.
NUEVO CASAS GRANDES, PRELATURA DE. Tomo 10.
NUEVO LAREDO, TAMPS. . Tomo 10.
NUEVO LEN, ESTADO DE . Tomo 10.
NUEVO MXICO. Tomo 10.
NUEZ DE CALATOLA. Tomo 10.
NUNCIO, JESS. Tomo 10.
NUN, JAIME. Tomo 10.
NEZ, JENARO. Tomo 10.
NEZ, JOS SILVERIO. Tomo 10.

NEZ, RAMN MARA. Tomo 10.
NEZ, ROBERTO. Tomo 10.
NEZ, THERON ALDINE JR. Tomo 10.
NEZ ARELLANO, CARLOS. Tomo 10.
NEZ CABEZA DE VACA, ALVAR. Tomo 10.
NEZ DE BORBN, ALFREDO. Tomo 10.
NEZ DE CCERES, JOS. Tomo 10.
NEZ DE HARO Y PERALTA, ALONSO. Tomo 10.
NEZ DE LA VEGA, FRANCISCO. Tomo 10.
NEZ FERNNDEZ, MARA SALUD MARGOT. Tomo 10.
NEZ GUZMN, J. TRINIDAD. Tomo 10.
NEZ MANZANERO, ANTONIO. Tomo 10.
NEZ MONTES, FRANCISCO. Tomo 10.
NEZ ORTEGA, NGEL. Tomo 10.
NEZ Y DOMNGUEZ, JOS DE J.. Tomo 10.
NEZ Y DOMNGUEZ, ROBERTO. Tomo 10.
NEZ Y ZRATE, JOS OTHN. Tomo 10.
NUPCIALIDAD. Tomo 10.
NUTRIA. Tomo 10.
NUTRIA MARINA. Tomo 10.
NUTRICIN. Tomo 10.
NUTTALL, CDICE. Tomo 10.
NUTTALL PARROT, ZELIA MARA MAGDALENA. Tomo 10.
O. Tomo 10.
O, GENOVEVO DE LA. Tomo 10.
O'CROULEY Y O'DONNELL, PEDRO ALONSO. Tomo 10.
O'DONOJ, JUAN. Tomo 10.
O'FARRILL Jr., RMULO. Tomo 10.
O'FARRILL SILVA, RMULO. Tomo 10.
O'GORMAN, CECIL CRAWFORD. Tomo 10.
O'GORMAN, EDMUNDO. Tomo 10.
O'GORMAN, HELEN F.. Tomo 10.
O'GORMAN, JUAN. Tomo 10.
O'HIGGINS, PABLO. Tomo 10.
O'NEAL, JAMES D.. Tomo 10.
O'NEIL Y O'KELLY, ARTURO. Tomo 10.
O'NEILL, CARLOTA. Tomo 10.
O'NEILL ZRATE, ALVN. Tomo 10.
O'REILLY, JUAN. Tomo 10.

O'SHAUGHNESSY COUES, EDITH LOUISE. Tomo 10.
OAXACA, ARQUIDICESIS DE. Tomo 10.
OAXACA, ESTADO DE . Tomo 10.
OAXACA DE JUREZ, OAX.. Tomo 10.
OAXACAN. Tomo 10.
OBALAMO. Tomo 10.
OBELISCO. Tomo 10.
OBERHELMAN, HARLEY DEAN. Tomo 10.
OBESO ORENDIN, CARLOS DE. Tomo 10.
OBESO RIVERA, SERGIO. Tomo 10.
OBISPILLO. Tomo 10.
OBRAJE. Tomo 10.
OBREGN, LVARO . Tomo 10.
OBREGN, AMANDA. Tomo 10.
OBREGN, BALTASAR DE. Tomo 10.
OBREGN, CLAUDIO. Tomo 10.
OBREGN, JOS. Tomo 10.
OBREGN SANTACILIA, CARLOS. Tomo 10.
OBREGN Y ALCOCER, ANTONIO DE. Tomo 10.
OBREGN Y PREZ SILICEO, GONZALO. Tomo 10.
OBSIDIANA. Tomo 10.
OCA SALVAJE. Tomo 10.
OCAMPO, AURORA M.. Tomo 10.
OCAMPO, ISIDORO. Tomo 10.
OCAMPO, MARA LUISA. Tomo 10.
OCAMPO, MELCHOR. Tomo 10.
OCAMPO MANZO, MELCHOR. Tomo 10.
OCAA, EDUARDO RAFAEL. Tomo 10.
OCARANZA, MANUEL. Tomo 10.
OCARANZA CARMONA, FERNANDO. Tomo 10.
OCCIDENTE DE MXICO . Tomo 10.
OCEGUERA CANO, RAMN. Tomo 10.
OCELOTE. Tomo 10.
OCERANSKY, ABRAHAM. Tomo 10.
OCHARN, LETICIA. Tomo 10.
OCHARTE, PEDRO. Tomo 10.
OCHARTE SANSORIC, MELCHOR. Tomo 10.
OCHOA, ENRIQUETA. Tomo 10.
OCHOA, GASPAR DE. Tomo 10.

OCHOA CARRILLO, ANTONIO. Tomo 10.
OCHOA CARRILLO, PABLO. Tomo 10.
OCHOA GUTIRREZ, JOS. Tomo 10.
OCHOA SALAS, LORENZO. Tomo 10.
OCHOA Y ACUA, ANASTASIO. Tomo 10.
OCHOTERENA, ISAAC. Tomo 10.
OCIO, MANUEL DE. Tomo 10.
OCN, JUAN ALONSO DE. Tomo 10.
OCOTE. Tomo 10.
OCOYOACAC (Mx.). Tomo 10.
OGAZN, PEDRO LUIS. Tomo 10.
OGAZN RUBIO, PEDRO. Tomo 10.
OJEA, HERNANDO DE. Tomo 10.
OJEDA, DAVID. Tomo 10.
OJEDA, FROYLN. Tomo 10.
OJEDA, JOS LUZ. Tomo 10.
OJEDA, JUAN DE. Tomo 10.
OJEDA, SALVADOR. Tomo 10.
OJEDA GMEZ, MARIO. Tomo 10.
OJEDA PAULLADA, PEDRO. Tomo 10.
OJEDA VERDUZCO, IGNACIO. Tomo 10.
OJILUMBRE CHIAPANECO. Tomo 10.
OJINAGA CASTAEDA, MANUEL. Tomo 10.
OJO DE BORRICO u OJO DE VENADO. Tomo 10.
OJN. Tomo 10.
OJOS DE LUMBRE u OJILUMBRE. Tomo 10.
OJOTN. Tomo 10.
OLACHEA, AGUSTN. Tomo 10.
OLACHEA, CARLOS. Tomo 10.
OLAGUBEL, FRANCISCO MODESTO DE. Tomo 10.
OLAGUBEL, JUAN. Tomo 10.
OLAGUBEL, MANUEL DE. Tomo 10.
OLAGUBEL FRANCISCO, MODESTO DE. Tomo 10.
OLARTE, SERAFN. Tomo 10.
OLAVARRA Y FERRARI, ENRIQUE DE. Tomo 10.
OLEA Y LEYVA, TEFILO. Tomo 10.
OLGA MARTHA (Olga Martha Dvila). Tomo 10.
OLID, CRISTBAL DE. Tomo 10.
OLIVA, LEONARDO. Tomo 10.

OLIVA, SCAR. Tomo 10.
OLIVN REBOLLEDO, JUAN. Tomo 10.
OLIVARES, FRANCISCO GABRIEL DE. Tomo 10.
OLIVARES ARRIAGA, MARA DEL CARMEN. Tomo 10.
OLIVARES CARRILLO, ARMANDO. Tomo 10.
OLIVARES NJERA, PEDRO. Tomo 10.
OLIVAS, PEDRO S.. Tomo 10.
OLIV, JULIO CSAR. Tomo 10.
OLIVER CASARES, JOS MARA. Tomo 10.
OLIVERA, URBANO. Tomo 10.
OLIVERA PARDO, JACINTO. Tomo 10.
OLIVIER, MARICRUZ. Tomo 10.
OLIVO. Tomo 10.
OLIVO PIMENTEL, EMIGDIO. Tomo 10.
OLLIN. Tomo 10.
OLLOQUI LABASTIDA, JOS JUAN DE. Tomo 10.
OLMECAS . Tomo 10.
OLMEDO, BARTOLOM. Tomo 10.
OLMEDO, DOLORES. Tomo 10.
OLMEDO, RAQUEL (Siomara Orana Leal). Tomo 10.
OLMEDO CARRANZA, RAL. Tomo 10.
OLMEDO MAYAGOITIA, DANIEL. Tomo 10.
OLMEDO Y COTILLA, DANIEL. Tomo 10.
OLMEDO Y PIA, ADOLFO. Tomo 10.
OLMO. Tomo 10.
OLMOS, ANDRS DE. Tomo 10.
OLMOS, CARLOS. Tomo 10.
OLMOS, GRACIELA. Tomo 10.
OLMOS Y CONTRERAS, JESS. Tomo 10.
OLOLIUQUI. Tomo 10.
OLVERA, GUILLERMO. Tomo 10.
OLVERA, ISIDORO. Tomo 10.
OLVERA HERNNDEZ, JORGE. Tomo 10.
OLVERA MEDINA, EUGENIO. Tomo 10.
OMAA Y SOTOMAYOR, GREGORIO JOS DE. Tomo 10.
OMECHUATL. Tomo 10.
OMETECUHTLI. Tomo 10.
ONCOCERCA. Tomo 10.
ONDARZA VIDAURRETA, RAL. Tomo 10.

ONS GONZLEZ LPEZ Y VARA, LUIS DE. Tomo 10.
OATE, CRISTBAL DE. Tomo 10.
OATE, CRISTBAL DE. Tomo 10.
OATE, JOS MIGUEL DE. Tomo 10.
OATE, JUAN DE. Tomo 10.
OATE, JUAN EVARISTO DE. Tomo 10.
OATE LABORDE, SANTIAGO. Tomo 10.
PALO. Tomo 10.
PATAS. Tomo 10.
OPUS DEI. Tomo 10.
ORBEGOSO, JUAN DE. Tomo 10.
ORCA. Tomo 10.
ORDAZ TALAVERA, RAL. Tomo 10.
RDENES RELIGIOSAS EN MXICO. Tomo 10.
ORDEZ, DIEGO. Tomo 10.
ORDEZ, EZEQUIEL. Tomo 10.
ORDEZ, JOS. Tomo 10.
ORDEZ, JOS JULIN. Tomo 10.
ORDEZ OCHOA, SALVADOR. Tomo 10.
ORDORICA, MIGUEL. Tomo 10.
OREA MARN, AUGUSTO. Tomo 10.
ORGANO. Tomo 10.
OREJA. Tomo 10.
OREJA DE BURRO. Tomo 10.
OREJAS DE PLATA. Tomo 10.
ORENDIN AMAYA, RAMN. Tomo 10.
ORFILA REYNAL, ARNALDO. Tomo 10.
ORGANISMO DESCENTRALIZADO. Tomo 10.
ORGANISMO DESCONCENTRADO. Tomo 10.
ORGANISMOS PBLICOS. Tomo 10.
ORGANIZACIN DE ESTADOS AMERICANOS. Tomo 10.
ORGANIZACIN DE LAS NACIONES UNIDAS (ONU). Tomo 10.
RGANO. Tomo 10.
RGANO. Tomo 10.
ORIVE ALBA, ADOLFO. Tomo 10.
ORIZABA, VER.. Tomo 10.
ORMAECHEA Y ERNAIZ, JUAN BAUTISTA. Tomo 10.
ORNITOLOGA. Tomo 10.
ORO . Tomo 10.

OROPNDOLA. Tomo 10.
OROPEZA, AGUSTN. Tomo 10.
OROPEZA MARTNEZ, ROBERTO. Tomo 10.
OROZ, PEDRO. Tomo 10.
OROZCO, JOS CLEMENTE. Tomo 10.
OROZCO, JOS MARA CAYETANO. Tomo 10.
OROZCO, PASCUAL. Tomo 10.
OROZCO, WISTANO LUIS. Tomo 10.
OROZCO ALCANTAR, JOS LUIS. Tomo 10.
OROZCO CONTRERAS, LUIS ENRIQUE. Tomo 10.
OROZCO E., FERNANDO. Tomo 10.
OROZCO GUTIRREZ, EMILIANO. Tomo 10.
OROZCO LOMELN, FRANCISCO. Tomo 10.
OROZCO MUOZ, FRANCISCO. Tomo 10.
OROZCO RIVERA, MARIO. Tomo 10.
OROZCO ROMERO, ALBERTO. Tomo 10.
OROZCO ROMERO, CARLOS. Tomo 10.
OROZCO Y BERRA, FERNANDO. Tomo 10.
OROZCO Y BERRA, MANUEL. Tomo 10.
OROZCO Y ENCISO, GUADALUPE. Tomo 10.
OROZCO Y GMEZ, MANUEL. Tomo 10.
OROZCO Y JIMNEZ, FRANCISCO. Tomo 10.
ORQUDEAS. Tomo 10.
ORTEGA, ANICETO. Tomo 10.
ORTEGA, CARLOS. Tomo 10.
ORTEGA, EULALIO. Tomo 10.
ORTEGA, FRANCISCO. Tomo 10.
ORTEGA, FRANCISCO DE. Tomo 10.
ORTEGA, JOS DE. Tomo 10.
ORTEGA, MIGUEL. Tomo 10.
ORTEGA, MIGUEL. Tomo 10.
ORTEGA, TORIBIO. Tomo 10.
ORTEGA CASTREJN, FLIX. Tomo 10.
ORTEGA MARTNEZ, LAURO. Tomo 10.
ORTEGA MONTAS, JUAN DE. Tomo 10.
ORTEGA Y MEDINA, JUAN A.. Tomo 10.
ORTEGA Y PREZ GALLARDO, RICARDO. Tomo 10.
ORTELIUS, ABRAHAM. Tomo 10.
ORTIGA. Tomo 10.

ORTIGOSA, PEDRO. Tomo 10.
ORTIGOSA Y DE LOS ROS, VICENTE. Tomo 10.
ORTN, LEOPOLDO. Tomo 10.
ORTIZ, ANDRS. Tomo 10.
ORTIZ, ANGLICA. Tomo 10.
ORTIZ, BENITO. Tomo 10.
ORTIZ, CARLOS RODRIGO. Tomo 10.
ORTIZ, EMILIO. Tomo 10.
ORTIZ, ENCARNACIN. Tomo 10.
ORTIZ, GABINO. Tomo 10.
ORTIZ, GUILLERMO. Tomo 10.
ORTIZ, JORGE EUGENIO. Tomo 10.
ORTIZ, JOS DE JESS. Tomo 10.
ORTIZ, MATAS. Tomo 10.
ORTIZ, OCTAVIANO. Tomo 10.
ORTIZ, ORLANDO. Tomo 10.
ORTIZ ARANA, FERNANDO. Tomo 10.
ORTIZ VILA, RAL. Tomo 10.
ORTIZ BENTEZ, LUCAS. Tomo 10.
ORTIZ DE AYALA, SIMN TADEO. Tomo 10.
ORTIZ DE CASTRO, DAMIN. Tomo 10.
ORTIZ DE DOMNGUEZ, JOSEFA. Tomo 10.
ORTIZ DE LA TORRE, MANUEL. Tomo 10.
ORTIZ DE LETONA, PASCASIO. Tomo 10.
ORTIZ DE MONTELLANO, BERNARDO. Tomo 10.
ORTIZ DE ZRATE, FRANCISCO. Tomo 10.
ORTIZ GARZA, NAZARIO SILVESTRE. Tomo 10.
ORTIZ HERNN, GUSTAVO. Tomo 10.
ORTIZ HERNN LOZANO, SERGIO. Tomo 10.
ORTIZ MACEDO, LUIS. Tomo 10.
ORTIZ MENA, ANTONIO. Tomo 10.
ORTIZ MONASTERIO, NGEL. Tomo 10.
ORTIZ MONASTERIO, FERNANDO. Tomo 10.
ORTIZ MONASTERIO, LUIS. Tomo 10.
ORTIZ PALMA, ALFONSO. Tomo 10.
ORTIZ PREZ, EMILIA. Tomo 10.
ORTIZ PUGA, JOS. Tomo 10.
ORTIZ QUESADA, FEDERICO. Tomo 10.
ORTIZ RICO, JOS. Tomo 10.

ORTIZ RUBIO, PASCUAL. Tomo 10.
ORTIZ TIRADO, ALFONSO. Tomo 10.
ORTIZ VIDALES, JOS. Tomo 10.
ORTIZ Y LPEZ, JOS GUADALUPE. Tomo 10.
ORTIZ Y VARGAS DE ESPINOSA, JOS DE JESS. Tomo 10.
ORTIZ-ORTIZ, LIBRADO. Tomo 10.
OSO. Tomo 10.
OSO HORMIGUERO. Tomo 10.
OSOLLO, LUIS G.. Tomo 10.
OSORES, FLIX. Tomo 10.
OSORIO, JORGE FEDERICO. Tomo 10.
OSORIO, JOS TRINIDAD. Tomo 10.
OSORIO, LILIA. Tomo 10.
OSORIO, LUZ. Tomo 10.
OSORIO, RAMIRO. Tomo 10.
OSORIO BOLIO DE SALDVAR, ELISA. Tomo 10.
OSORIO DE ESCOBAR Y LLAMAS, DIEGO. Tomo 10.
OSORIO MARBN, MIGUEL. Tomo 10.
OSORIO Y CARBAJAL, RAMN. Tomo 10.
OSORIO Y MONDRAGN, JOS LUIS. Tomo 10.
OSORIO Y PERALTA, DIEGO. Tomo 10.
OSORNO, JOS FRANCISCO. Tomo 10.
OSORNO FIANDES, MARIANO. Tomo 10.
OSTIONES. Tomo 10.
OSTOA BERMDEZ, ALEJANDRO. Tomo 10.
OSTRERO. Tomo 10.
OSUNA, CDICE. Tomo 10.
OSUNA, RAFAEL. Tomo 10.
OSUNA HINOJOSA, ANDRS. Tomo 10.
OSWALD, J. GREGORY. Tomo 10.
OTAOLA, SIMN. Tomo 10.
OTATE. Tomo 10.
OTEIZA FERNNDEZ, IGNACIO. Tomo 10.
OTEIZA Y VRTIZ, JUAN JOS DE. Tomo 10.
OTERO, MARIANO. Tomo 10.
OTERO ARCE, MIGUEL. Tomo 10.
OTERO DE BARRIOS, CLEMENTINA. Tomo 10.
OTEYZA, JOS ANDRS DE. Tomo 10.
OTHN, MANUEL JOS. Tomo 10.

OTOCAMAY. Tomo 10.
OTOMES . Tomo 10.
OVALLE FERNNDEZ, IGNACIO. Tomo 10.
OVIEDO, JUAN ANTONIO DE. Tomo 10.
OVIEDO MOTA, ALBERTO. Tomo 10.
OWEN, ALBERT KIMSEY. Tomo 10.
OWEN, GILBERTO. Tomo 10.
OYAMEL. Tomo 10.
OYARZBAL, SHANTI. Tomo 10.
P. Tomo 10.
PAALEN, WOLFGANG. Tomo 10.
PACHACUAS. Tomo 10.
PACHECO, ALONSO DE. Tomo 10.
PACHECO, CARLOS. Tomo 10.
PACHECO, CRISTINA. Tomo 10.
PACHECO, JOS EMILIO. Tomo 10.
PACHECO, JOS RAMN. Tomo 10.
PACHECO BLANCO, MARA. Tomo 10.
PACHECO OJEDA, EMILIO. Tomo 10.
PACHECO Y OSORIO, RODRIGO. Tomo 10.
PACHTONTLI. Tomo 10.
PACHUCA DE SOTO, HGO. . Tomo 10.
Tomo 11
PADEN, ROBERT CHARLES. Tomo 11.
PADILLA, EZEQUIEL. Tomo 11.
PADILLA, ISMAEL. Tomo 11.
PADILLA, JOS ANTONIO. Tomo 11.
PADILLA, JUAN DE. Tomo 11.
PADILLA, MARA DE LA CONCEPCIN. Tomo 11.
PADILLA ARAGN, ENRIQUE. Tomo 11.
PADILLA BALLARDE, FLIX. Tomo 11.
PADILLA COUTTOLENC, EZEQUIEL. Tomo 11.
PADILLA LOZANO, JOS GUADALUPE. Tomo 11.
PADILLA NERVO, LUIS. Tomo 11.
PADILLA Y ESTRADA, JOS ANTONIO. Tomo 11.
PADRN, FRANCISCO. Tomo 11.
PADRN LPEZ, ERMILO A.. Tomo 11.
PEZ, JOS DE. Tomo 11.
PEZ BROTCHIE, LUIS. Tomo 11.
PAGAZA, JOAQUN ARCADIO. Tomo 11.
PAGS LLERGO, JOS. Tomo 11.
PAGLIAI, BRUNO. Tomo 11.
PAILERA. Tomo 11.
PAJARITO. Tomo 11.
PAJARITO. Tomo 11.
PJARO AZUL. Tomo 11.
PJARO CANTIL. Tomo 11.
PJARO CARPINTERO. Tomo 11.
PJARO GATO NEGRO. Tomo 11.
PJARO NEGRO. Tomo 11.
PJARO VAQUERO. Tomo 11.
PAJUIL. Tomo 11.
PALACIO, ADOLFO. Tomo 11.
PALACIO, JAIME DEL. Tomo 11.
PALACIO, LUCAS DE. Tomo 11.
PALACIO DE BELLAS ARTES. Tomo 11.
PALACIO DE MINERA. Tomo 11.
PALACIO NACIONAL. Tomo 11.
PALACIO Y BASAVE, LUIS DEL REFUGIO DE. Tomo 11.
PALACIO Y MAGAROLA, LUCAS DE. Tomo 11.
PALACIOS, ADELA. Tomo 11.

PALACIOS, EMMANUEL. Tomo 11.
PALACIOS, FERNANDO. Tomo 11.
PALACIOS, JESS (Chucho). Tomo 11.
PALACIOS, JESS MARA. Tomo 11.
PALACIOS, JOS ALFONSO. Tomo 11.
PALACIOS, MANUEL R.. Tomo 11.
PALACIOS MENDOZA, ENRIQUE JUAN. Tomo 11.
PALACIOS VLEZ, ENRIQUE. Tomo 11.
PALAFOX, MANUEL. Tomo 11.
PALAFOX Y MENDOZA, JUAN DE. Tomo 11.
PALAU, MARTA. Tomo 11.
PALAVICINI, FLIX FULGENCIO. Tomo 11.
PALAZN MAYORAL, MARA ROSA. Tomo 11.
PALENCIA, CEFERINO. Tomo 11.
PALENCIA, ISABEL DE (Isabel Oyarzabal de Palencia). Tomo 11.
PALENQUE . Tomo 11.
PALEONTOLOGA . Tomo 11.
PALIZADA, CAMP.. Tomo 11.
PALLARES, JACINTO. Tomo 11.
PALLARES Y PORTILLO, EDUARDO. Tomo 11.
PALMA. Tomo 11.
PALMA, ANDREA (Guadalupe Bracho Gaviln). Tomo 11.
PALMA Y PALMA, EULOGIO. Tomo 11.
PALMERN, RICARDO. Tomo 11.
PALO ADAN. Tomo 11.
PALO AGRIO. Tomo 11.
PALO AMARGOSO. Tomo 11.
PALO BREA. Tomo 11.
PALO CALABAZA. Tomo 11.
PALO CHINO. Tomo 11.
PALO DE ARCO. Tomo 11.
PALO DE MARIMBA. Tomo 11.
PALO DE PIOJO. Tomo 11.
PALO DE ROSA. Tomo 11.
PALO DE ROSA DE HONDURAS. Tomo 11.
PALO DEL BRASIL. Tomo 11.
PALO DULCE. Tomo 11.
PALO MORADO. Tomo 11.
PALO VERDE. Tomo 11.

PALOMA CODORNIZ. Tomo 11.
PALOMA DE ALAS BLANCAS. Tomo 11.
PALOMA DE COLLAR. Tomo 11.
PALOMA ESCAMOSA. Tomo 11.
PALOMA INCA. Tomo 11.
PALOMA MONTAERA. Tomo 11.
PALOMA MORADA. Tomo 11.
PALOMA PIQUINEGRA. Tomo 11.
PALOMA SUELERA. Tomo 11.
PALOMAR, MARTN DE. Tomo 11.
PALOMAR Y VIZCARRA, MIGUEL. Tomo 11.
PALOMARES, FRANCISCO. Tomo 11.
PALOMARES QUIROZ, JOS. Tomo 11.
PALOMERA, GUADALUPE. Tomo 11.
PALOMETA. Tomo 11.
PALOU, FRANCISCO. Tomo 11.
PALUDISMO. Tomo 11.
PMANES ESCOBEDO, FERNANDO. Tomo 11.
PAMBAZO. Tomo 11.
PMPANO. Tomo 11.
PMPANO DE HEBRA CORTA. Tomo 11.
PMPANO DE HEBRA LARGA. Tomo 11.
PANCITA. Tomo 11.
PANES Y AVELLN, DIEGO. Tomo 11.
PANI, ALBERTO J.. Tomo 11.
PANI, ARTURO. Tomo 11.
PANI, MARIO. Tomo 11.
PANIAGUA, AMADO. Tomo 11.
PANIAGUA, FLAVIO ANTONIO. Tomo 11.
PANIAGUA VZQUEZ, CENOBIO. Tomo 11.
PANKHURST, EDUARDO G.. Tomo 11.
PANQUETZALIZTLI. Tomo 11.
PAOLI BOLIO, FRANCISO JOS. Tomo 11.
PAPA. Tomo 11.
PAPADIMITRIOU GALVN, JORGE. Tomo 11.
PAPAGALLO. Tomo 11.
PAPALOQUELITE. Tomo 11.
PAPANTLA, DICESIS DE. Tomo 11.
PAPANTLA DE OLARTE, VER.. Tomo 11.

PAPAYA. Tomo 11.
PAPEL. Tomo 11.
PAPEL PREHISPNICO. Tomo 11.
PAPELILLO. Tomo 11.
PAPELILLO. Tomo 11.
PAPELILLO. Tomo 11.
PAPIRO. Tomo 11.
PARADA LEN, RICARDO. Tomo 11.
PARAGONIMIASIS. Tomo 11.
PARS, JOS MARA. Tomo 11.
PARDAV, AMADO GABRIEL. Tomo 11.
PARDAV ARCE, JOAQUN. Tomo 11.
PARDO, MANUEL JOS. Tomo 11.
PARDO, REGINA. Tomo 11.
PARDO, SILVIA. Tomo 11.
PARDO GARCA, GERMN. Tomo 11.
PAREDES, AMRICO. Tomo 11.
PAREDES, IGNACIO. Tomo 11.
PAREDES, MARIANO. Tomo 11.
PAREDES RANGEL, BEATRIZ ELENA. Tomo 11.
PAREDES Y ARRILLAGA, MARIANO. Tomo 11.
PARGO. Tomo 11.
PARIN. Tomo 11.
PARICUTN. Tomo 11.
PARS, CARLOS DE. Tomo 11.
PARS o PERESIANUS, CDICE. Tomo 11.
PARKES, HENRY R.. Tomo 11.
PARLAMA. Tomo 11.
PARO. Tomo 11.
PARO REYEZUELO. Tomo 11.
PARODI, ENRIQUETA MONTAO DE. Tomo 11.
PARODI DE CAMPBELL, CLAUDIA. Tomo 11.
PARQUES NACIONALES. Tomo 11.
PARRA, CARMEN. Tomo 11.
PARRA, FLIX. Tomo 11.
PARRA, GILBERTO. Tomo 11.
PARRA, GONZALO DE LA. Tomo 11.
PARRA, MANUEL DE LA. Tomo 11.
PARRA, PORFIRIO. Tomo 11.

PARRA, TARA. Tomo 11.
PARRA CAMACHO, ALFREDO. Tomo 11.
PARRAGUIRRE, MARIA LUISA. Tomo 11.
PARRES, JOS G.. Tomo 11.
PARRES Y ESCOBAR, JOS LUCIO DE. Tomo 11.
PARRODI, ANASTASIO. Tomo 11.
PARRY, JOHN HURACE. Tomo 11.
PARSONS, ELSIE CLEWS. Tomo 11.
PARSONS, MARY DUDLEY. Tomo 11.
PARTIDOS POLTICOS . Tomo 11.
PASA-ROS. Tomo 11.
PASCUA Y MARTNEZ, LADISLAO. Tomo 11.
PASCUAL, JOS. Tomo 11.
PASCUAL, JULIO. Tomo 11.
PASCUAL, MERCEDES. Tomo 11.
PASEO DE LA REFORMA. Tomo 11.
PASIONISTAS. Tomo 11.
PASIONISTAS, HERMANAS. Tomo 11.
PASO, FERNANDO DEL. Tomo 11.
PASO Y TRONCOSO, FRANCISCO DEL. Tomo 11.
PASQUEL, LEONARDO. Tomo 11.
PASTORELAS. Tomo 11.
PATA DE CABRA. Tomo 11.
PATACHETE o PATASHETE. Tomo 11.
PATN, FEDERICO. Tomo 11.
PATERNA o PATERNO. Tomo 11.
PATIO CAMARENA, JAVIER. Tomo 11.
PATIO IXTOLINQUE, PEDRO. Tomo 11.
PATIO VELZQUEZ, MIGUEL. Tomo 11.
PATIO Y GALLARDO, PEDRO. Tomo 11.
PATONI, CARLOS. Tomo 11.
PATONI JOS MARA. Tomo 11.
PATOS. Tomo 11.
PATTERSON, JERRY EUGENE. Tomo 11.
PATTERSON TROIKE, NANCY. Tomo 11.
PATTON BLAIR, CALVIN. Tomo 11.
PTZCUARO, LAGO DE. Tomo 11.
PTZCUARO, MICH.. Tomo 11.
PAULAT LEGORRETA, JORGE. Tomo 11.

PAULINOS. Tomo 11.
PAVA, LZARO. Tomo 11.
PAVITO DE AGUA. Tomo 11.
PAVITOS. Tomo 11.
PAVO OCELADO. Tomo 11.
PAVN. Tomo 11.
PAVN, BLANCA ESTELA. Tomo 11.
PAVN, JOS IGNACIO. Tomo 11.
PAVN, JOS MARA. Tomo 11.
PAYN VELVER, CARLOS. Tomo 11.
PAYN, JOS ENCARNACIN. Tomo 11.
PAYNO Y FLORES, MANUEL. Tomo 11.
PAZ, IRENEO. Tomo 11.
PAZ, OCTAVIO. Tomo 11.
PAZ GONZLEZ, RAFAEL DE. Tomo 11.
PAZ PAREDES, MARGARITA (Margarita Camacho Baquedano). Tomo 11.
PAZ ROMERO, RAMN. Tomo 11.
PEA, PAPAN o PEPE. Tomo 11.
PEARSON, FEDERICO STARK. Tomo 11.
PEARSON, WEETMAN. Tomo 11.
PCARI DE COLLAR. Tomo 11.
PECES e ICTIOLOGA. Tomo 11.
PECH, AH NAKUK. Tomo 11.
PECH, FRANCISCO. Tomo 11.
PECK, ROBERT F.. Tomo 11.
PEDRETES. Tomo 11.
PEET, STEPHEN DENISON. Tomo 11.
PEINE DE MICO. Tomo 11.
PEJELAGARTO. Tomo 11.
PELEZ, ANTONIO. Tomo 11.
PELCANOS. Tomo 11.
PELISSIER, RAYMOND FRANCIS. Tomo 11.
PELL, ROBERTO. Tomo 11.
PELLICER, CARLOS. Tomo 11.
PELLICER, PILAR. Tomo 11.
PELLICER, PINA (Josefina Yolanda Pellicer de Llergo). Tomo 11.
PELOTAZO. Tomo 11.
PELUCILLA. Tomo 11.
PELUFFO, ANA LUISA (Ana Luisa Quintana). Tomo 11.

PELUQUERO. Tomo 11.
PENDERGAST, DAVID MICHAEL. Tomo 11.
PNDULO. Tomo 11.
PENELLA MORENO, MANUEL. Tomo 11.
PENICHE LPEZ, VICENTE. Tomo 11.
PENICHE VALLADO, LEOPOLDO. Tomo 11.
PENNINGTON, CAMPBEL WHITE. Tomo 11.
PENSAMIENTO. Tomo 11.
PEA, CARLOS HCTOR DE LA. Tomo 11.
PEA, FELICIANO. Tomo 11.
PEA, JOS ENRIQUE DE LA. Tomo 11.
PEA, JUAN ANTONIO DE LA. Tomo 11.
PEA, JULIO DE LA. Tomo 11.
PEA, MOISS T. DE LA. Tomo 11.
PEA, RAFAEL NGEL DE LA. Tomo 11.
PEA AUERBACH, LUIS DE LA. Tomo 11.
PEA DE LVAREZ, ROSA MARA DE LA. Tomo 11.
PEA NAVARRO, EVERARDO. Tomo 11.
PEA PACHECO, ALFREDO. Tomo 11.
PEA TOPETE, GUILLERMO DE LA. Tomo 11.
PEA TREVIO, SERGIO DE LA. Tomo 11.
PEA Y CMARA, JOS MARA DE LA. Tomo 11.
PEA Y LLERENA, ROSARIO DE LA. Tomo 11.
PEA Y NAVARRO, JOS ANTONIO DE LA. Tomo 11.
PEA Y PEA, MANUEL DE LA. Tomo 11.
PEA Y REYES, ANTONIO DE LA. Tomo 11.
PEA Y TRONCOSO, GONZALO. Tomo 11.
PEAFIEL, ANTONIO. Tomo 11.
PEAFIEL, MANUEL. Tomo 11.
PEALOSA, FERNANDO. Tomo 11.
PEALOSA, JAVIER. Tomo 11.
PEALOSA, JOAQUN ANTONIO. Tomo 11.
PEALOSA BRICEO, DIEGO DIONISIO DE. Tomo 11.
PEALOZA DAZ, EUSTORGIO. Tomo 11.
PEALOZA MARTNEZ, FAUSTINO. Tomo 11.
PEAS ALARNES, JOS DE LAS. Tomo 11.
PEN DEL VALLE, JOS. Tomo 11.
PEN Y CONTRERAS, JOS. Tomo 11.
PEPINO. Tomo 11.

PERAL. Tomo 11.
PERAL, MIGUEL NGEL. Tomo 11.
PERALES OJEDA, ALICIA. Tomo 11.
PERALTA. Tomo 11.
PERALTA, NGELA. Tomo 11.
PERALTA, GASTN DE. Tomo 11.
PERALTA, IRMA. Tomo 11.
PERALTA, MIGUEL NGEL. Tomo 11.
PERAZA, HUMBERTO. Tomo 11.
PERAZA Y CRDENAS, MARTN FRANCISCO. Tomo 11.
PERCHES ENRQUEZ, JOS. Tomo 11.
PERDICES. Tomo 11.
PERDOMO, MARA TERESA. Tomo 11.
PER, GABRIELA (Gabriela del Carmen Perches). Tomo 11.
PEREA SNCHEZ, EZEQUIEL. Tomo 11.
PEREDA, JUAN NEPOMUCENO DE. Tomo 11.
PEREDO, DIEGO DE. Tomo 11.
PEREDO, FRANCISCO ANTONIO DE. Tomo 11.
PEREDO, MANUEL. Tomo 11.
PEREDO, MELCHOR. Tomo 11.
PEREDO REYES, LUIS G.. Tomo 11.
PEREGRINA, SERGIO. Tomo 11.
PEREGRINO, MARA ANTONIETA. Tomo 11.
PERERA MENA, ALFREDO. Tomo 11.
PEREYNS, SIMN. Tomo 11.
PEREYRA, CARLOS. Tomo 11.
PEREYRA, JOS MARA. Tomo 11.
PEREYRA, ORESTES. Tomo 11.
PREZ, AMADOR. Tomo 11.
PREZ, CARLOS. Tomo 11.
PREZ, CARMELO. Tomo 11.
PREZ, IGNACIO. Tomo 11.
PREZ, JOS TRINIDAD. Tomo 11.
PREZ, JUAN. Tomo 11.
PREZ, JUAN PO. Tomo 11.
PREZ, LZARO. Tomo 11.
PREZ, MARCOS. Tomo 11.
PREZ, MARA DE LOURDES. Tomo 11.
PREZ, MARTN. Tomo 11.

PREZ, PONCIANO. Tomo 11.
PREZ, SILVERIO. Tomo 11.
PREZ, SIMN. Tomo 11.
PREZ ARAGN, FRANCISCO. Tomo 11.
PREZ ARIAS, GUADALUPE. Tomo 11.
PREZ AYALA, RAFAEL. Tomo 11.
PREZ BIBBINS, MANUEL. Tomo 11.
PREZ BUDAR, JOAQUN. Tomo 11.
PREZ CALAMA Y ALFARO, JOS. Tomo 11.
PREZ CORONADO, MANUEL. Tomo 11.
PREZ CRUZ, EMILIANO. Tomo 11.
PREZ DE AGUILAR, ANTONIO. Tomo 11.
PREZ DE CASTRO, AGUSTN PABLO. Tomo 11.
PREZ DE GARCA TORRES, JOSEFINA. Tomo 11.
PREZ DE LA SERNA, JUAN. Tomo 11.
PREZ DE MORENO, RITA. Tomo 11.
PREZ DE RIVAS, ANDRS. Tomo 11.
PREZ ESCUTIA, RAMN ALONSO. Tomo 11.
PREZ ESQUIVEL, MANUEL. Tomo 11.
PREZ FERRER, PEDRO ILDEFONSO. Tomo 11.
PREZ FONS, RAFAEL. Tomo 11.
PREZ GALAZ, JUAN DE DIOS. Tomo 11.
PREZ GASCA, ALFONSO. Tomo 11.
PREZ GAVILN Y ECHEVERRA, NICOLS. Tomo 11.
PREZ GUERRERO, CARLOS. Tomo 11.
PREZ HERNNDEZ, JOS MARA. Tomo 11.
PREZ MARN, ANTONIO. Tomo 11.
PREZ MARTNEZ, ANTONIO JOAQUN. Tomo 11.
PREZ MARTNEZ, HCTOR. Tomo 11.
PREZ MEZA, LUIS. Tomo 11.
PREZ MORENO, JOS. Tomo 11.
PREZ PALACIOS, AUGUSTO. Tomo 11.
PREZ PARRA, HILARIO. Tomo 11.
PREZ PIA, DOMINGO. Tomo 11.
PREZ PRADO, DMASO. Tomo 11.
PREZ QUITT, RICARDO. Tomo 11.
PREZ RAMREZ, JUAN. Tomo 11.
PREZ RAYN, REINALDO. Tomo 11.
PREZ SALAZAR, FRANCISCO. Tomo 11.

PREZ SALAZAR, IGNACIO. Tomo 11.
PREZ SALAZAR, MANUEL. Tomo 11.
PREZ SAN VICENTE, GUADALUPE. Tomo 11.
PREZ SERRANO, GUSTAVO. Tomo 11.
PREZ TAMAYO, RUY. Tomo 11.
PREZ TAYLOR, RAFAEL. Tomo 11.
PREZ TREJO, GUSTAVO. Tomo 11.
PREZ TREVIO, MANUEL. Tomo 11.
PREZ TUDELA BUESO, JUAN. Tomo 11.
PREZ VALDELOMAR, BENITO. Tomo 11.
PREZ VERDA, ANTONIO. Tomo 11.
PREZ VERDA, BENITO XAVIER. Tomo 11.
PREZ VERDA, LUIS. Tomo 11.
PREZ VERDA Y FERNNDEZ, ANTONIO. Tomo 11.
PREZ Y SOTO, ATENEDORO. Tomo 11.
PREZ Y SOTO, ATENGENES. Tomo 11.
PREZ Y SOTO, RAYMUNDO. Tomo 11.
PREZ-BUSTAMANTE, CIRIACO. Tomo 11.
PREZ-EMBID, FLORENTINO. Tomo 11.
PREZ-GIL GONZLEZ, MANUEL. Tomo 11.
PREZ-MALDONADO, CARLOS. Tomo 11.
PEREZNIETO, FERNANDO. Tomo 11.
PERICO. Tomo 11.
PERICO, EL PAYASO LOCO (Csar Caldern). Tomo 11.
PERICO CABEZA BLANCA. Tomo 11.
PERICOS. Tomo 11.
PERICOT GARCA, LUIS. Tomo 11.
PERICES. Tomo 11.
PERIODISMO. Tomo 11.
PERKINS, DEXTER. Tomo 11.
PERLITA. Tomo 11.
PERLITA. Tomo 11.
PERN. Tomo 11.
PEROVANI, JOS. Tomo 11.
PERRN, TOMS. Tomo 11.
PERRN, TOMS G.. Tomo 11.
PERRITO. Tomo 11.
PERRITO DE LAS PRADERAS. Tomo 11.
PERRO. Tomo 11.

PERRO DE AGUA o PEDRETE. Tomo 11.
PERRY, MATHEW CALBRAITH. Tomo 11.
PERSHING, JOHN JOSEPH. Tomo 11.
PERUJO, FRANCISCA. Tomo 11.
PERUSQUA, MARIANO. Tomo 11.
PESADO PREZ, JOS JOAQUN. Tomo 11.
PESADO SEGURA, NATAL. Tomo 11.
PESAS Y MEDIDAS. Tomo 11.
PESCA . Tomo 11.
PESCA, SECRETARA DE. Tomo 11.
PESCADILLA. Tomo 11.
PESCADITO DE PLATA. Tomo 11.
PESCADO BLANCO. Tomo 11.
PESCADOR, FELIPE. Tomo 11.
PESCHARD, EUGENIO. Tomo 11.
PESIL TAMEZ, ALFONSO. Tomo 11.
PESQUEIRA, IGNACIO. Tomo 11.
PESQUEIRA, IGNACIO L.. Tomo 11.
PESTICIDAS. Tomo 11.
PETATILLA. Tomo 11.
PETERSON, FREDERICK ALVIN. Tomo 11.
PETIRROJO. Tomo 11.
PETO. Tomo 11.
PETREL. Tomo 11.
PETRLEO . Tomo 11.
PETROQUMICA. Tomo 11.
PETTERSON, ALINE. Tomo 11.
PETUNIA. Tomo 11.
PEYOTE. Tomo 11.
PEYR MACI, ANTONI. Tomo 11.
PEYR ROCAMORA, ANTONI. Tomo 11.
PEZA, IGNACIO DE LA. Tomo 11.
PEZA, JUAN DE DIOS. Tomo 11.
PFEFFERKORN, IGNAZ. Tomo 11.
PHILIPS, MILES. Tomo 11.
PHILLIPS, ALLEN W.. Tomo 11.
PI-SUNYER, ORIOL. Tomo 11.
PIALAR o PEALAR. Tomo 11.
PIANI GUILLERMO. Tomo 11.

PIAZZA, LUIS GUILLERMO. Tomo 11.
PIBI. Tomo 11.
PICALUGA, FRANCISCO. Tomo 11.
PICAPICA. Tomo 11.
PICASEO Y CUEVAS, LINO. Tomo 11.
PICAZO, BERNARDO. Tomo 11.
PICCOLO, FRANCISCO MARA. Tomo 11.
PICHARDO, NGEL. Tomo 11.
PICHARDO, JOS ANTONIO. Tomo 11.
PICHARDO PAGAZA, IGNACIO. Tomo 11.
PICHET, BELMA BERNICE. Tomo 11.
PICIETE o PICIETL. Tomo 11.
PICO, JOS LUCAS. Tomo 11.
PICO CANOA. Tomo 11.
PICO CHUECO. Tomo 11.
PICO DE ORIZABA o CITLALTPETL. Tomo 11.
PICTOGRAFAS POSTHISPNICAS . Tomo 11.
PICUDA. Tomo 11.
PIEDRA, EPIGMENIO DE LA. Tomo 11.
PILAGO, MANUEL. Tomo 11.
PIERNA. Tomo 11.
PIERSON, JOS EDUARDO. Tomo 11.
PIJIA. Tomo 11.
PIKE, EUNICE VICTORIA. Tomo 11.
PILAR, GARCA DEL. Tomo 11.
PILOTO. Tomo 11.
PIMAS . Tomo 11.
PIMENTEL, EMILIO. Tomo 11.
PIMENTEL, FRANCISCO. Tomo 11.
PIMENTEL, FRANCISCO ANTONIO. Tomo 11.
PIMENTEL, RAFAEL. Tomo 11.
PIMENTEL, RAFAEL S.. Tomo 11.
PIMENTEL, VICTORIANO. Tomo 11.
PIMIENTA o PIMIENTA DE TABASCO. Tomo 11.
PINA, JOS SALOM. Tomo 11.
PINA MILN, RAFAEL DE. Tomo 11.
PINABETE. Tomo 11.
PINAL, SILVIA. Tomo 11.
PINEDA, ANTONIO. Tomo 11.

PINEDA, EMETERIO. Tomo 11.
PINEDA, JUAN CLAUDIO DE. Tomo 11.
PINEDA, ROSENDO. Tomo 11.
PINEDA, VICENTE. Tomo 11.
PINEDA BALTAZAR, MIGUEL NGEL. Tomo 11.
PINEDA CAMPUSANO, ZORAIDA. Tomo 11.
PINEDA DEL VALLE, CSAR. Tomo 11.
PINEDA GMEZ, ANTONIO. Tomo 11.
PINEDA ROJAS, ELOY. Tomo 11.
PINGRET, EDUARDO ENRIQUE TEFILO. Tomo 11.
PINGICA. Tomo 11.
PINILLA PREZ, NGEL. Tomo 11.
PINO. Tomo 11.
PINO MARTIMO. Tomo 11.
PINO SUREZ, JOS MARA. Tomo 11.
PINOLE. Tomo 11.
PINTADO, JOS MANUEL. Tomo 11.
PINTITA. Tomo 11.
PINTOR, GUADALUPE. Tomo 11.
PINTOR, IRENE RUTH. Tomo 11.
PINTURA. Tomo 11.
PINTURA AL AGUA. Tomo 11.
PINZN, LUIS. Tomo 11.
PIA. Tomo 11.
PIA, MIGUEL. Tomo 11.
PIA CHN, ROMN. Tomo 11.
PIA PREZ, ISAAC. Tomo 11.
PIA SORIA, RODOLFO. Tomo 11.
PIA WILLIAMS, VCTOR HUGO. Tomo 11.
PIA Y CUEVAS, MANUEL. Tomo 11.
PIA Y MAZO, LUIS DE. Tomo 11.
PIANONA. Tomo 11.
PIO SANDOVAL, JORGE. Tomo 11.
PIONCILLO. Tomo 11.
PIONERO. Tomo 11.
PIUELA. Tomo 11.
PIOJOS. Tomo 11.
PIPA. Tomo 11.
PPILA. Tomo 11.

PIQUITUERTO. Tomo 11.
PIRATERA. Tomo 11.
PIR o PIRUL. Tomo 11.
PISTACHERO. Tomo 11.
PIST CANCH, SANTOS GABRIEL. Tomo 11.
PITA, JOAQUN. Tomo 11.
PITAHAYA DE AGUA. Tomo 11.
PITAHAYA o PITAYA. Tomo 11.
PITOL, SERGIO. Tomo 11.
PITORREAL. Tomo 11.
PIZ, JULIN (Benito Julin Piz Carmona). Tomo 11.
PIZ ESPINOSA, JORGE. Tomo 11.
PIZANO Y SAUCEDO, CARLOS. Tomo 11.
PIZARRO, NICOLS. Tomo 11.
PLACENCIA, ALFREDO R.. Tomo 11.
PLACENCIA Y MOREIRA, IGNACIO. Tomo 11.
PLANARIAS DE AGUA DULCE. Tomo 11.
PLANCARTE, JOS ANTONIO. Tomo 11.
PLANCARTE Y LABASTIDA, ANTONIO. Tomo 11.
PLANCARTE Y NAVARRETE, FRANCISCO. Tomo 11.
PLANEACIN. Tomo 11.
PLANIFICACIN FAMILIAR. Tomo 11.
PLANK, CARLOS. Tomo 11.
PLATA . Tomo 11.
PLATA, MANUEL M.. Tomo 11.
PLATANERO. Tomo 11.
PLATANILLO. Tomo 11.
PLTANO. Tomo 11.
PLATERA. Tomo 11.
PLATI. Tomo 11.
PLATILLA. Tomo 11.
PLATINO. Tomo 11.
PLAYEROS. Tomo 11.
PLAZA, ANTONIO. Tomo 11.
PLEBANSKI, JERZY. Tomo 11.
PLETCHER, DAVID MITCHELL. Tomo 11.
PLO Y ALDUAN, PEDRO. Tomo 11.
PLOMO. Tomo 11.
PLONGEON, AUGUSTUS LE. Tomo 11.

PLMBAGO. Tomo 11.
PLUMIER, CARLOS. Tomo 11.
PLURALIDAD CULTURAL. Tomo 11.
POBLACIN . Tomo 11.
POBLETE, MIGUEL. Tomo 11.
POCHE. Tomo 11.
POCHITOQUE. Tomo 11.
POCHITOQUE DE TRES LOMOS. Tomo 11.
POCHOCUATE. Tomo 11.
POCITO, EL. Tomo 11.
POESA. Tomo 11.
POESA EN VOZ ALTA. Tomo 11.
POINSETT, CDICE. Tomo 11.
POINSETT, JOEL ROBERTS. Tomo 11.
POLA, NGEL. Tomo 11.
POLEMAN, THOMAS T.. Tomo 11.
POLEO. Tomo 11.
POLIOMIELITIS. Tomo 11.
POLLOCH, HARRY E.D. Tomo 11.
POMAR, JOS. Tomo 11.
POMAR, JUAN BAUTISTA. Tomo 11.
POMARES MONLEN, MANUEL. Tomo 11.
POMIN, MANUEL. Tomo 11.
POMPA Y POMPA, ANTONIO. Tomo 11.
PONCE, LUIS. Tomo 11.
PONCE, MANUEL M.. Tomo 11.
PONCE DE LEN, FRANCISCO. Tomo 11.
PONCE DE LEN, GREGORIO. Tomo 11.
PONCE DE LEN, JOS MARA. Tomo 11.
PONCE DE LEN, PEDRO. Tomo 11.
PONCE DE LEN, RAFAEL. Tomo 11.
PONCE DE LEN, SALVADOR. Tomo 11.
PONCE ROMERO, LUIS. Tomo 11.
PONCE ZAVALA, MANUEL. Tomo 11.
PONIATOWSKA, ELENA. Tomo 11.
PONTN, JOS MARIANO. Tomo 11.
PONZANELLI, ADOLFO OCTAVIO. Tomo 11.
POOLE, RICHARD STAFFORD. Tomo 11.
POPOCATPETL. Tomo 11.

POPOCHA. Tomo 11.
POPOL VUH. Tomo 11.
POPOLOCAS. Tomo 11.
POPOLUCAS. Tomo 11.
PORCACCHI DA CASTIGLIONE ARRETINO, THOMASO. Tomo 11.
PORCAYO URIBE, JUVENAL. Tomo 11.
PORFIRIO DAZ, CDICE. Tomo 11.
PORO o PUERRO. Tomo 11.
PORRAS, EULALIO. Tomo 11.
PORRAS MUOZ, GUILLERMO. Tomo 11.
PORRAS PARADA, ARISTMENO. Tomo 11.
PORRA ESTRADA, FRANCISCO. Tomo 11.
PORRA ESTRADA, INDALECIO. Tomo 11.
PORRA ESTRADA, JOS. Tomo 11.
PORRA TURANZAS, CDICE. Tomo 11.
PORRA TURANZAS, JOS. Tomo 11.
PORTE PETIT, CELESTINO. Tomo 11.
PORTER, DAVID. Tomo 11.
PORTER KAMLIN, ROBERT MICHAEL. Tomo 11.
PORTER WEAVER, MURIEL. Tomo 11.
PORTER Y CASANATE, PEDRO. Tomo 11.
PORTES GIL, EMILIO. Tomo 11.
PORTILLA, ANSELMO DE LA. Tomo 11.
PORTILLA, JORGE. Tomo 11.
PORTILLA, JORGE Jr. Tomo 11.
PORTILLA, NICOLS DE LA. Tomo 11.
PORTILLA, PEDRO. Tomo 11.
PORTILLO Y TEJEDA, BUENAVENTURA. Tomo 11.
PORTOCARRERO Y LAZO DE LA VEGA, MELCHOR. Tomo 11.
PORTOL, GASPAR DE. Tomo 11.
PORTUGAL Y SERRATOS, JOS MARA DE JESS. Tomo 11.
POSADA, NGEL. Tomo 11.
POSADA AGUILAR, JOS GUADALUPE. Tomo 11.
POSADA MEJA, GERMN. Tomo 11.
POSADA Y GARDUO, MANUEL. Tomo 11.
POSADAS. Tomo 11.
POSADAS OCAMPO, JUAN JESS. Tomo 11.
PSITOS. Tomo 11.
POTASH, ROBERT A.. Tomo 11.

POTASIO. Tomo 11.
POTETE. Tomo 11.
POUS, GUILLERMO. Tomo 11.
POUS, MIGUEL. Tomo 11.
POUS CHZARO, ESTEBAN. Tomo 11.
POUS ORTIZ, RAL. Tomo 11.
POVEDA RICALDE, ARCADIO. Tomo 11.
POWELL, J. RICHARD. Tomo 11.
POWELL, PHILIP WAYNE. Tomo 11.
POZA RICA DE HIDALGO, VER.. Tomo 11.
POZAS, RICARDO. Tomo 11.
POZO, AGAPITO. Tomo 11.
PRADEAU AVILS, ALBERTO FRANCISCO. Tomo 11.
PRADO, LILIA. Tomo 11.
PRADO, PEDRO A.. Tomo 11.
PRADO NEZ, RICARDO IGNACIO. Tomo 11.
PRADO PAZ, MIGUEL. Tomo 11.
PRADO PROANO, EUGENIO. Tomo 11.
PRATS MEDINA, JOS ENCARNACIN. Tomo 11.
PRECIADO, EPIGMENIO S.. Tomo 11.
PRECIADO, JESS H.. Tomo 11.
PRECIADO DE LA TORRE, LUIS. Tomo 11.
PRECIADO ZEPEDA, JAVIER. Tomo 11.
PREMIO REAL, ALEXANDRINE DE. Tomo 11.
PREMIOS. Tomo 11.
PRESCOTT, WILLIAM HICKLING. Tomo 11.
PRESIDENTE DE LA REPBLICA . Tomo 11.
PRESIDENTE MUNICIPAL. Tomo 11.
PRESIDIO. Tomo 11.
PRESUPUESTAR.. Tomo 11.
PREUSS, CONRADO TEODORO. Tomo 11.
PREUX, PEDRO. Tomo 11.
PREZA, VELINO M.. Tomo 11.
PRIANI, ALFONSO. Tomo 11.
PRIDA, FRANCISCO M. DE. Tomo 11.
PRIDA SANTACILIA, PABLO. Tomo 11.
PRIDA SANTACILIA, RAMN. Tomo 11.
PRIESTLEY, HERBERT INGRAM. Tomo 11.
PRIETO, ADOLFO. Tomo 11.

PRIETO, ALEJANDRO. Tomo 11.
PRIETO, CARLOS. Tomo 11.
PRIETO, CARLOS. Tomo 11.
PRIETO, CHULA (Mara del Carmen Prieto Salido). Tomo 11.
PRIETO, FRANCISCO. Tomo 11.
PRIETO, JULIO. Tomo 11.
PRIETO, MIGUEL. Tomo 11.
PRIETO, VALERIO. Tomo 11.
PRIETO DE LANDZURI, ISABEL. Tomo 11.
PRIETO JACQU, CARLOS. Tomo 11.
PRIETO LAURENS, JORGE. Tomo 11.
PRIETO POSADA, ALEJANDRO. Tomo 11.
PRIETO PRADILLO, GUILLERMO. Tomo 11.
PRIETO RODRGUEZ, SOTERO. Tomo 11.
PRIMAVERA. Tomo 11.
PRO JUREZ, MIGUEL AGUSTN.. Tomo 11.
PROA GRUPO. Tomo 11.
PROAL, HERN. Tomo 11.
PROCUNA MONTES, LUIS. Tomo 11.
PROCURADURA FEDERAL DEL CONSUMIDOR. Tomo 11.
PROCURADURA GENERAL DE LA REPBLICA. Tomo 11.
PROGRAMACIN. Tomo 11.
PROGRAMACIN Y PRESUPUESTO, SECRETARA DE (SPP). Tomo 11.
PROSKOURIAKOFF, TATIANA. Tomo 11.
PRSPERO, ROMN SALVADOR. Tomo 11.
PROTESTANTISMO. Tomo 11.
PROTOMEDICATO. Tomo 11.
PROTOZOARIOS. Tomo 11.
PRUNEDA, ALFONSO. Tomo 11.
PRUNEDA, LVARO. Tomo 11.
PRUNEDA, PEDRO. Tomo 11.
PRUNEDA, SALVADOR. Tomo 11.
PRUNEDA Y LPEZ NEGRETE, MARGARITA. Tomo 11.
PSUTY, NORBERT PHILIP. Tomo 11.
PUBLICIDAD. Tomo 11.
PUEBLA, ARQUIDICESIS DE. Tomo 11.
PUEBLA, ESTADO DE . Tomo 11.
PUEBLA DE ZARAGOZA, PUE.. Tomo 11.
PUEBLA. HISTORIA DEL ARTE. Tomo 11.

PUEBLA. HISTORIA RELIGIOSA. Tomo 11.
PUENTE, LUZ MARA. Tomo 11.
PUENTE, RAMN. Tomo 11.
PUENTE LEYVA, JESS. Tomo 11.
PUERCO. Tomo 11.
PUERCOESPN. Tomo 11.
PUERQUITO. Tomo 11.
PUERTO, NICOLS DEL. Tomo 11.
PUERTOS. Tomo 11.
PUGA, ADRIN. Tomo 11.
PUGA, MARA LUISA. Tomo 11.
PUGA, VASCO DE. Tomo 11.
PUGA Y ACAL, MANUEL. Tomo 11.
PUGIBET, ERNESTO. Tomo 11.
PUIG, CARLOS. Tomo 11.
PUIG CASAURANC, CARLOS. Tomo 11.
PUIG CASAURANC, JOS MANUEL. Tomo 11.
PUIG DE LA PARRA, JUAN B.. Tomo 11.
PULGAS. Tomo 11.
PULGAS DE AGUA. Tomo 11.
PULIDO, ESPERANZA. Tomo 11.
PULIDO, MARA EUGENIA. Tomo 11.
PULIDO, PONCIANO. Tomo 11.
PULIDO ISLAS, ALFONSO. Tomo 11.
PULIDO SILVA, ALBERTO. Tomo 11.
PULPERA. Tomo 11.
PULPO. Tomo 11.
PULQUE. Tomo 11.
PUMA. Tomo 11.
PUNECA. Tomo 11.
PUNZO GAONA, ANTONIO. Tomo 11.
PURSIMA VIRGEN MARA, MISIONERAS HIJAS DE LA. Tomo 11.
PURPUS, CARLOS ALBERTO. Tomo 11.
PUTNAM, FREDERICK WARD. Tomo 11.
Q. Tomo 11.
QUAN. Tomo 11.
QUEBRACHO. Tomo 11.
QUEBRANTAHUESOS. Tomo 11.
QUEIXQUES. Tomo 11.

QUELITE. Tomo 11.
QUERTARO, DICESIS DE. Tomo 11.
Tomo 12
QUERTARO, ESTADO DE . Tomo 12.
QUERTARO, QRO.. Tomo 12.
QUESADA, ALEJANDRO. Tomo 12.
QUESADA, ESPERANZA. Tomo 12.
QUETZAL. Tomo 12.
QUETZALCATL. Tomo 12.
QUEVEDO, MIGUEL NGEL DE. Tomo 12.
QUEVEDO, RODRIGO M.. Tomo 12.
QUEVEDO Y ZUBIETA, SALVADOR. Tomo 12.
QUEZADA, ABEL. Tomo 12.
QUEZADA, ARMANDO K.. Tomo 12.
QUEZADA LIMN, SALVADOR. Tomo 12.
QUIEBRA PALITO. Tomo 12.
QUIEBRA PLATO. Tomo 12.
QUIEBRACOYOL o QUEBRACOYOL. Tomo 12.
QUIJADA, ENRIQUE. Tomo 12.
QUIJANO, ALEJANDRO. Tomo 12.
QUIJANO, LVARO. Tomo 12.
QUIJANO, BENITO. Tomo 12.
QUIJANO, CARLOS. Tomo 12.
QUIJANO, JORGE. Tomo 12.
QUIJANO, MARGARITA. Tomo 12.
QUIJANO, YOLANDA. Tomo 12.
QUIJANO MacGREGOR, ZOILA E.. Tomo 12.
QUMICA . Tomo 12.
QUINA. Tomo 12.
QUINTANA, BERNARDO. Tomo 12.
QUINTANA, GEORGINA. Tomo 12.
QUINTANA, JOS MATAS. Tomo 12.
QUINTANA, JUAN N.. Tomo 12.
QUINTANA, MIGUEL. Tomo 12.
QUINTANA, MIGUEL A.. Tomo 12.
QUINTANA GMEZ-DAZA, CARLOS. Tomo 12.
QUINTANA GMEZ-DAZA, JOS MIGUEL. Tomo 12.
QUINTANA MOLINA, ELVIRA. Tomo 12.
QUINTANA ROO, ANDRS. Tomo 12.
QUINTANA ROO, ESTADO DE . Tomo 12.
QUINTANAR, HCTOR. Tomo 12.

QUINTANAR, ISABEL. Tomo 12.
QUINTANILLA, LUIS. Tomo 12.
QUINTANILLA EVIA Y VALADEZ, FRANCISCO. Tomo 12.
QUINTERO LVAREZ, ALBERTO. Tomo 12.
QUINTERO ARCE, CARLOS. Tomo 12.
QUINTEROS, ADOLFO. Tomo 12.
QUINTO SOL. Tomo 12.
QUIONES MELGOZA, JOS. Tomo 12.
QUIRARTE, JACINTO. Tomo 12.
QUIRARTE, VICENTE. Tomo 12.
QUIRARTE RUIZ, MARTN. Tomo 12.
QUIRK, ROBERT E.. Tomo 12.
QUIROGA, ISMAEL. Tomo 12.
QUIROGA, MICH.. Tomo 12.
QUIROGA, VASCO DE. Tomo 12.
QUIROGA ESCAMILLA, PABLO. Tomo 12.
QUIROGA GUEROLA, MOISS. Tomo 12.
QUIRS RODILES, ADRIN. Tomo 12.
QUIROZ, ANTONIO. Tomo 12.
QUIROZ, CARLOS. Tomo 12.
QUIROZ, ELEUTERIO. Tomo 12.
QUIROZ, JORGE. Tomo 12.
QUIROZ, MANUEL MARA. Tomo 12.
QUIROZ CUARN, ALFONSO. Tomo 12.
QUIROZ GUTIRREZ, FERNANDO. Tomo 12.
QUIROZ Y GUTIRREZ, NICANOR. Tomo 12.
QUIROZZ HERNNDEZ, ALBERTO. Tomo 12.
R. Tomo 12.
RAAT, WILLIAM DIRK. Tomo 12.
RABADILLA ESCARLATA. Tomo 12.
RBAGO PALAFOX, GABRIELA. Tomo 12.
RBAGO PREZ, ANDRS (Andy Russell). Tomo 12.
RABANAL DE LA ESCOSURA, NGEL. Tomo 12.
RBANO. Tomo 12.
RABASA, EMILIO O.. Tomo 12.
RABASA ESTEBANELL, EMILIO. Tomo 12.
RABEL, FANNY. Tomo 12.
RABELL, MALKAH. Tomo 12.
RABIA. Tomo 12.

RABIJUNCO PIQUIRROJO. Tomo 12.
RABIRRUBIA. Tomo 12.
RABO DE IGUANA. Tomo 12.
RADIN, PAUL. Tomo 12.
RADIODIFUSIN. Tomo 12.
RAFAEL, RAFAEL DE. Tomo 12.
RAZ DE JENGIBRE. Tomo 12.
RAZ DEL GATO. Tomo 12.
RAMBAL, ENRIQUE. Tomo 12.
RAMREZ, ARMANDO. Tomo 12.
RAMREZ, CDICE. Tomo 12.
RAMREZ, DAVID G.. Tomo 12.
RAMREZ, ESTRELLA. Tomo 12.
RAMREZ, GUADALUPE. Tomo 12.
RAMREZ, IGNACIO. Tomo 12.
RAMREZ, JOAQUN. Tomo 12.
RAMREZ, JORGE. Tomo 12.
RAMREZ, JOS. Tomo 12.
RAMREZ, JOS MARA. Tomo 12.
RAMREZ, JUAN. Tomo 12.
RAMREZ, MARGARITO. Tomo 12.
RAMREZ, PEDRO. Tomo 12.
RAMREZ, RAFAEL. Tomo 12.
RAMREZ, RODOLFO RAFAEL. Tomo 12.
RAMREZ, SANTIAGO. Tomo 12.
RAMREZ, SANTIAGO. Tomo 12.
RAMREZ AGUILAR, ABEL. Tomo 12.
RAMREZ ALTAMIRANO, ALFONSO. Tomo 12.
RAMREZ ALTAMIRANO, JOS AGUSTN. Tomo 12.
RAMREZ LVAREZ, JOS FERNANDO. Tomo 12.
RAMREZ ARRIAGA, MANUEL. Tomo 12.
RAMREZ CABAAS, JOAQUN. Tomo 12.
RAMREZ DE AGUILAR, ALBERTO. Tomo 12.
RAMREZ DE AGUILAR, FERNANDO. Tomo 12.
RAMREZ DE ARELLANO, MANUEL. Tomo 12.
RAMREZ DE ARELLANO LVAREZ, ENRIQUE. Tomo 12.
RAMREZ DE LA FUENTE, BEATRIZ. Tomo 12.
RAMREZ DEL PRADO, MARCOS. Tomo 12.
RAMREZ ESTEVA, RMULO. Tomo 12.

RAMREZ FRANCO, FILIBERTO. Tomo 12.
RAMREZ GARRIDO, JOS DOMINGO. Tomo 12.
RAMREZ HEREDIA, RAFAEL. Tomo 12.
RAMREZ HERNNDEZ, CARLOS. Tomo 12.
RAMREZ LAGUNA, ANTONIO. Tomo 12.
RAMREZ LAVOIGNET, DAVID. Tomo 12.
RAMREZ LPEZ, IGNACIO. Tomo 12.
RAMREZ OSORIO, FERNANDO. Tomo 12.
RAMREZ PIMENTEL, RODRIGO. Tomo 12.
RAMREZ RUIZ, SANTIAGO. Tomo 12.
RAMREZ SNCHEZ, HERMENEGILDO. Tomo 12.
RAMREZ TERRAZAS, AMBROSIO. Tomo 12.
RAMREZ ULLOA, CARLOS. Tomo 12.
RAMREZ ULLOA, ELISEO. Tomo 12.
RAMREZ VZQUEZ, PEDRO. Tomo 12.
RAMREZ Y CUEVA, SILVINO. Tomo 12.
RAMREZ Y GONZLEZ, FRANCISCO DE LA CONCEPCIN.. Tomo 12.
RAMREZ Y RAMREZ, ENRIQUE.. Tomo 12.
RAMOS, AGUSTN.. Tomo 12.
RAMOS, GUILLERMO. Tomo 12.
RAMOS, JOS. Tomo 12.
RAMOS, LEOPOLDO. Tomo 12.
RAMOS, LUIS ARTURO. Tomo 12.
RAMOS, MARIO ARTURO. Tomo 12.
RAMOS ARIZPE, JOS MIGUEL RAFAEL NEPOMUCENO. Tomo 12.
RAMOS CASTILLO, JOS. Tomo 12.
RAMOS CINNINHAM, LUIS. Tomo 12.
RAMOS DE LORA, JUAN. Tomo 12.
RAMOS GMEZ, RAYMUNDO. Tomo 12.
RAMOS MAGAA, SAMUEL. Tomo 12.
RAMOS MARTNEZ, ALFREDO. Tomo 12.
RAMOS MILLN, GABRIEL. Tomo 12.
RAMOS PEDRUEZA, RAFAEL. Tomo 12.
RAMOS QUINTANA, FELIPE. Tomo 12.
RAMOS SANTOS, MATAS. Tomo 12.
RAMOS Y DUARTE, FLIX. Tomo 12.
RAMUSIO, GIOVANNI BATTISTA. Tomo 12.
RANAS. Tomo 12.
RANDALL, CARLOS. Tomo 12.

RANDS, ROBERT LAWRENCE. Tomo 12.
RANERA. Tomo 12.
RANGEL, JOS MARA. Tomo 12.
RANGEL, MARA LUISA. Tomo 12.
RANGEL, MARIO. Tomo 12.
RANGEL, NICOLS. Tomo 12.
RANGEL DOMENE, ERNESTO. Tomo 12.
RANGEL FRAS, RAL. Tomo 12.
RANGEL GUERRA, ALFONSO. Tomo 12.
RANGEL HIDALGO, ALEJANDRO. Tomo 12.
RAOUSSET BOULBON, GASTN RAL. Tomo 12.
RASCN. Tomo 12.
RASCN BANDA, VCTOR HUGO. Tomo 12.
RASCN CHVEZ, OCTAVIO AGUSTN. Tomo 12.
RATA. Tomo 12.
RATN. Tomo 12.
RATN. Tomo 12.
RATN TLACUACHE. Tomo 12.
RATONERA. Tomo 12.
RAUDN FERNNDEZ, JUAN NEPOMUCENO. Tomo 12.
RAULL, REGINA. Tomo 12.
RAVICZ, ROBERT. Tomo 12.
RAYA. Tomo 12.
RAYADOR. Tomo 12.
RAYMOND, JOSEPH B.. Tomo 12.
REA, ALONSO DE LA. Tomo 12.
REAL, JUAN B.. Tomo 12.
REAL DAZ, JOS JOAQUN. Tomo 12.
REALH DE LEN, ROBERTO. Tomo 12.
REBOLLAR, RAFAEL. Tomo 12.
REBOLLEDO, EFRN. Tomo 12.
REBOLLEDO, MIGUEL. Tomo 12.
RBSAMEN, ENRIQUE CONRADO. Tomo 12.
REBULL, SANTIAGO. Tomo 12.
RECOLETOS. Tomo 12.
RECONQUISTA. Tomo 12.
REDENTORISTAS. Tomo 12.
REDFIELD, ROBERT. Tomo 12.
REDONDO DOMNGUEZ, BRGIDO AURELIANO. Tomo 12.

REED, ALMA (Alma Mara Sullivan). Tomo 12.
REED, JOHN. Tomo 12.
REFORMA. Tomo 12.
REFORMA AGRARIA.. Tomo 12.
REFORMA AGRARIA, SECRETARA DE LA. Tomo 12.
REFRESCOS EMBOTELLADOS.. Tomo 12.
REGADERA DE LAS ANTILLAS. Tomo 12.
REGALADO, MIGUEL DE LA TRINIDAD. Tomo 12.
REGATO, JOS MARA. Tomo 12.
REGATONERA. Tomo 12.
REGIL ESTRADA, JOS MARA. Tomo 12.
REGIL ESTRADA, PERFECTO. Tomo 12.
REGIL Y DE LA PUENTE, PEDRO MANUEL DE. Tomo 12.
REGUERA ESCUDERO, JUAN. Tomo 12.
RGULES, NICOLS DE. Tomo 12.
REICHE, KARL FRIEDRICH. Tomo 12.
REIMERS FENOCHIO, GUILLERMO. Tomo 12.
REINA, RODOLFO. Tomo 12.
REINA, RUBENE. Tomo 12.
REINA DE LA NOCHE. Tomo 12.
REINITA. Tomo 12.
REJANO, JUAN. Tomo 12.
REJN, MANUEL CRECENCIO. Tomo 12.
REKO BLAS, PABLO. Tomo 12.
RELACIN DE MICHOACN. Tomo 12.
RELACIONES ECONMICAS INTERNACIONALES. Tomo 12.
RELACIONES EXTERIORES . Tomo 12.
RELACIONES EXTERIORES, SECRETARA DE (SRE). Tomo 12.
REMBAO DE TREJO, SILVINA. Tomo 12.
REMESAL, ANTONIO DE. Tomo 12.
RMORA. Tomo 12.
RENACIMIENTO. Tomo 12.
RENN, RAL. Tomo 12.
RENDN, ALEJANDRO. Tomo 12.
RENDN, DELIA. Tomo 12.
RENDN, SERAPIO. Tomo 12.
RENTERA ARROYAVE, TEODORO. Tomo 12.
REPTILES. Tomo 12.
REQUENA ESTRADA, PEDRO. Tomo 12.

REQUENA LEGARRETA, PEDRO. Tomo 12.
RESEDA. Tomo 12.
RESNDIZ NEZ, DANIEL. Tomo 12.
RESERVAS NATURALES. Tomo 12.
RESINAS SINTTICAS. Tomo 12.
RETAMA. Tomo 12.
RETES, JOS IGNACIO. Tomo 12.
REUTER, JAS. Tomo 12.
REVILLA, MANUEL GUSTAVO. Tomo 12.
REVISTAS DE TEATRO. Tomo 12.
REVOLUCIN MEXICANA. Tomo 12.
REVUELTAS, ANDREA. Tomo 12.
REVUELTAS, EUGENIA. Tomo 12.
REVUELTAS, FERMN. Tomo 12.
REVUELTAS, JOS. Tomo 12.
REVUELTAS, ROSAURA. Tomo 12.
REVUELTAS, SILVESTRE. Tomo 12.
REVUELTAS RETES, ROMN. Tomo 12.
REY, CARMELA. Tomo 12.
REY DE CABRERA, MARA RAMONA. Tomo 12.
REYES, ALFONSO. Tomo 12.
REYES, ALICIA. Tomo 12.
REYES, ANTONIO DE LOS. Tomo 12.
REYES, ANTONIO MARA DE LOS. Tomo 12.
REYES, AURORA. Tomo 12.
REYES, BERNARDO. Tomo 12.
REYES, CANDELARIO. Tomo 12.
REYES, JAIME. Tomo 12.
REYES, LUCHA (Mara de la Luz Flores Aceves). Tomo 12.
REYES, MARIO. Tomo 12.
REYES, REFUGIO. Tomo 12.
REYES, VCTOR M.. Tomo 12.
REYES CABRERA, ANTONIO. Tomo 12.
REYES COUTURIER, TEFILO. Tomo 12.
REYES DE LA MAZA, LUIS. Tomo 12.
REYES FERREIRA, JESS. Tomo 12.
REYES HEROLES, FEDERICO. Tomo 12.
REYES HEROLES, JESS. Tomo 12.
REYES HURTADO, SALVADOR. Tomo 12.

REYES LPEZ, VENUSTIANO (Venus Rey). Tomo 12.
REYES MARTNEZ, ALFONSO. Tomo 12.
REYES MEZA, JOS. Tomo 12.
REYES OCHOA, RODOLFO. Tomo 12.
REYES PALACIOS, FELIPE. Tomo 12.
REYES ROSALES, JOS JERNIMO. Tomo 12.
REYES RUIZ, JESS. Tomo 12.
REYES SPNDOLA, RAFAEL. Tomo 12.
REYES VAYSSADE, MARTN. Tomo 12.
REYES ZAVALA, VENTURA. Tomo 12.
REYEZUELO. Tomo 12.
REYGADAS, FERMN. Tomo 12.
REYNA CISNEROS, CORNELIO. Tomo 12.
REYNOLDS, CLARK WINSTON. Tomo 12.
REYNOSA, TAMPS.. Tomo 12.
REYNOSO CERVANTES, LUIS. Tomo 12.
REYNOSO Y DEL CORRAL, MAXIMIANO. Tomo 12.
RIAO Y BRCENA, JUAN ANTONIO. Tomo 12.
RIBADENEYRA BARRIENTOS Y PADILLA, ANTONIO JOAQUN
GASPAR. Tomo 12.
RIBERA FLOREZ, DIONISIO DE. Tomo 12.
RICALDE GAMBOA, GRACIANO. Tomo 12.
RICALDE MOGUEL, DOMINGO M.. Tomo 12.
RICHMAN, IRVING BERDINE. Tomo 12.
RICO, ANTONIO. Tomo 12.
RICO, CARMEN DE. Tomo 12.
RICO CANO, TOMS. Tomo 12.
RICO GALN, VCTOR. Tomo 12.
RIESGO, JUAN MIGUEL. Tomo 12.
RIESTRA, ERNESTO. Tomo 12.
RIESTRA, GLORIA. Tomo 12.
RIGUAL, PEDRO, CARLOS y MARIO. Tomo 12.
RINCN, ANTONIO DEL. Tomo 12.
RINCN COUTIO, VALENTN. Tomo 12.
RINCN GALLARDO Y ROMERO DE TERREROS, CARLOS. Tomo 12.
RINCN PIA, AGAPITO. Tomo 12.
RO, ALFONSO DEL. Tomo 12.
RO, ANDRS MANUEL DEL. Tomo 12.
RO, ANTONIO DEL. Tomo 12.

RO, DOLORES DEL. Tomo 12.
RO, EDUARDO DEL. Tomo 12.
RO, MARCELA DEL. Tomo 12.
RO BEC (Camp.). Tomo 12.
RO CHVEZ, IGNACIO ALEJANDRO DEL. Tomo 12.
RO DE LA LOZA, LEOPOLDO. Tomo 12.
RO ESCALANTE, GUSTAVO. Tomo 12.
RO VERDE, S.L.P.. Tomo 12.
RIOJA, PILAR. Tomo 12.
RIOJA LO BIANCO, ENRIQUE. Tomo 12.
ROS, JUAN JOS. Tomo 12.
ROS DE LA MADRID, PEDRO DE LOS REYES. Tomo 12.
RIPPY, NOBLE MERRILL. Tomo 12.
RIUS, LUIS. Tomo 12.
RIUS FACIUS, ANTONIO. Tomo 12.
RIVA PALACIO, CARLOS. Tomo 12.
RIVA PALACIO, MARIANO. Tomo 12.
RIVA PALACIO, VICENTE. Tomo 12.
RIVAS, CANDELARIO. Tomo 12.
RIVAS, MARIANO. Tomo 12.
RIVAS, WELLO (Manuel Rivas vila). Tomo 12.
RIVAS CHERIF, CIPRIANO. Tomo 12.
RIVAS GUILLN, GENOVEVO. Tomo 12.
RIVAS MERCADO, ANTONIETA. Tomo 12.
RIVERA, CARLOS. Tomo 12.
RIVERA, COLUMBA. Tomo 12.
RIVERA, DIEGO. Tomo 12.
RIVERA, FELIPE. Tomo 12.
RIVERA, FRANCISCO. Tomo 12.
RIVERA, FRANCISCO MARTN (Curro Rivera). Tomo 12.
RIVERA, LIBRADO. Tomo 12.
RIVERA, PEDRO DE. Tomo 12.
RIVERA, SILVIA TOMASA. Tomo 12.
RIVERA, VIRGILIO ARIEL. Tomo 12.
RIVERA CAMBAS, MANUEL. Tomo 12.
RIVERA GUZMN, TEOBALDO. Tomo 12.
RIVERA MALEBEHAR, FERMN. Tomo 12.
RIVERA MARN, GUADALUPE. Tomo 12.
RIVERA MARN, RUTH. Tomo 12.

RIVERA PREZ CAMPOS, JOS. Tomo 12.
RIVERA Y MUOZ, MANUEL. Tomo 12.
RIVERA Y SAN ROMN, AGUSTN. Tomo 12.
RIVERO DEL VAL, LUIS. Tomo 12.
RIVERO SERRANO, OCTAVIO. Tomo 12.
RIVERO Y MARTNEZ, SALVADOR. Tomo 12.
RIVET, PAUL. Tomo 12.
RIVIRE, EDUARDO. Tomo 12.
ROA BRCENA, JOS MARA. Tomo 12.
ROA BRCENA, RAFAEL. Tomo 12.
ROBALO. Tomo 12.
ROBBINS, FRANK ERNEST. Tomo 12.
ROBELO, CECILIO A.. Tomo 12.
ROBERTSON, DONALD. Tomo 12.
ROBERTSON, THOMAS A.. Tomo 12.
ROBERTSON JAMES ALEXANDER. Tomo 12.
ROBINA ROTHIOT, RICARDO DE. Tomo 12.
ROBINIA. Tomo 12.
ROBINSON, DOW FREDERICK. Tomo 12.
ROBINSON, WILLIAM DAVIS. Tomo 12.
ROBINSON WICKE, CHARLES. Tomo 12.
ROBLEDA, MARGARITA. Tomo 12.
ROBLES, FERNANDO. Tomo 12.
ROBLES, GERMN. Tomo 12.
ROBLES, JOS ISABEL. Tomo 12.
ROBLES, MARTHA. Tomo 12.
ROBLES, XAVIER. Tomo 12.
ROBLES ARENAS, JOS HUMBERTO. Tomo 12.
ROBLES COTA, ALFONSO HUMBERTO. Tomo 12.
ROBLES DOMNGUEZ, ALFREDO. Tomo 12.
ROBLES GIL, EMETERIO. Tomo 12.
ROBLES JIMNEZ, JOS ESAL. Tomo 12.
ROBLES OCHOA, OSWALDO. Tomo 12.
ROBLES SOLER, ANTONIO.. Tomo 12.
ROBREDO GALGUERA, JUAN. Tomo 12.
ROCABRUNA, JOS. Tomo 12.
ROCABRUNA ESCOBAR, EUGENIA. Tomo 12.
ROCAFUERTE, VICENTE. Tomo 12.
ROCES SUREZ, WENCESLAO. Tomo 12.

ROCHA, ANTONIO. Tomo 12.
ROCHA, JUAN IGNACIO DE LA. Tomo 12.
ROCHA, RICARDO. Tomo 12.
ROCHA, SSTENES. Tomo 12.
RODADORES. Tomo 12.
RODAS, ANSELMO. Tomo 12.
RODAS, LORENZO DE (Lorenzo Lpez de Rodas Martn). Tomo 12.
RODI, MARCELO. Tomo 12.
RODRGUEZ, ABELARDO L.. Tomo 12.
RODRGUEZ, AGUSTN. Tomo 12.
RODRGUEZ, ALICIA. Tomo 12.
RODRGUEZ, ANTONIO. Tomo 12.
RODRGUEZ, ANTONIO. Tomo 12.
RODRGUEZ, DIONISIO. Tomo 12.
RODRGUEZ, FERNANDO. Tomo 12.
RODRGUEZ, GUILLERMO HCTOR. Tomo 12.
RODRGUEZ, JESS. Tomo 12.
RODRGUEZ, JOAQUN MARA. Tomo 12.
RODRGUEZ, JOS GUADALUPE. Tomo 12.
RODRGUEZ, JOS JULIO. Tomo 12.
RODRGUEZ, LORENZO. Tomo 12.
RODRGUEZ, MARCELA. Tomo 12.
RODRGUEZ, MARA TERESA. Tomo 12.
RODRGUEZ, SCAR. Tomo 12.
RODRGUEZ, OTILIA. Tomo 12.
RODRGUEZ, PEDRO. Tomo 12.
RODRGUEZ, RICARDO. Tomo 12.
RODRGUEZ AGUILAR, MANUEL. Tomo 12.
RODRGUEZ ARAIZA, XAVIER. Tomo 12.
RODRGUEZ ARANGOITY, EMILIO. Tomo 12.
RODRGUEZ ARANGOITY, JUAN MARA. Tomo 12.
RODRGUEZ ARANGOITY, RAMN. Tomo 12.
RODRGUEZ ARAUJO, SUSANA. Tomo 12.
RODRGUEZ BARBA, CARLOS GILBERTO. Tomo 12.
RODRGUEZ BARRERA, RAFAEL. Tomo 12.
RODRGUEZ BELTRN, CAYETANO. Tomo 12.
RODRGUEZ CABO, MATILDE. Tomo 12.
RODRGUEZ CABRILLO, JUAN. Tomo 12.
RODRGUEZ CANALES, GERARDO. Tomo 12.

RODRGUEZ CARNERO, JOS. Tomo 12.
RODRGUEZ CASTAEDA, RAFAEL ROBERTO. Tomo 12.
RODRGUEZ CHICHARRO, CSAR. Tomo 12.
RODRGUEZ DE LA GALA, LEANDRO. Tomo 12.
RODRGUEZ DE LA GALA CARPIZO, GONZALO. Tomo 12.
RODRGUEZ DE PEDROSO, MARA ANTONIA. Tomo 12.
RODRGUEZ DE RIVAS Y VELASCO, DIEGO. Tomo 12.
RODRGUEZ DE SAN MIGUEL, JUAN. Tomo 12.
RODRGUEZ DE VELASCO Y OSORIO BARBA, MARA IGNACIA. Tomo
12.
RODRGUEZ DEL TORO DE LAZARN, MARIANA. Tomo 12.
RODRGUEZ GALVN, IGNACIO. Tomo 12.
RODRGUEZ JUREZ, JUAN. Tomo 12.
RODRGUEZ JUREZ, NICOLS. Tomo 12.
RODRGUEZ LOZANO, MANUEL. Tomo 12.
RODRGUEZ LUNA, ANTONIO. Tomo 12.
RODRGUEZ OATE, FRANCISCO. Tomo 12.
RODRGUEZ PEA, HILDA. Tomo 12.
RODRGUEZ PRAMPOLINI, IDA. Tomo 12.
RODRGUEZ PUEBLA, JUAN. Tomo 12.
RODRGUEZ RIVERA, GILBERTO NAPOLEN. Tomo 12.
RODRGUEZ RIVERA, VCTOR MATAS. Tomo 12.
RODRGUEZ RUELAS, JESS. Tomo 12.
RODRGUEZ SEGURA, ESPERANZA. Tomo 12.
RODRGUEZ TRIANA, PEDRO. Tomo 12.
RODRGUEZ Y COSS, JOS MARA. Tomo 12.
RODRGUEZ Y RODRGUEZ, JOAQUN. Tomo 12.
ROEDER, RALPH. Tomo 12.
ROEL, SANTIAGO. Tomo 12.
ROEL GARCA, SANTIAGO. Tomo 12.
ROGERS, PAUL. Tomo 12.
ROGERS, WOODES. Tomo 12.
ROJAS, AGUSTN. Tomo 12.
ROJAS, ANTONIO. Tomo 12.
ROJAS, BASILIO. Tomo 12.
ROJAS, HCTOR. Tomo 12.
ROJAS, LUIS MANUEL. Tomo 12.
ROJAS, XAVIER (Xavier Moreno Monjarrs). Tomo 12.
ROJAS GARCIDUEAS, JOS. Tomo 12.

ROJAS GONZLEZ, FRANCISCO. Tomo 12.
ROJAS PALACIOS, JAIME. Tomo 12.
ROJAS RAMREZ, BONIFACIO. Tomo 12.
ROJAS RODRGUEZ, PEDRO. Tomo 12.
ROJAS SORIANO, RAL. Tomo 12.
ROJO, VICENTE. Tomo 12.
ROJO DEL RO Y VIEIRA, MANUEL ANTONIO. Tomo 12.
ROJO LUGO, JORGE. Tomo 12.
ROLAND, GILBERT.. Tomo 12.
ROLDN, EMMA. Tomo 12.
ROLDN, LUIS G.. Tomo 12.
ROLN, JOS. Tomo 12.
ROMN CALVO, NORMA. Tomo 12.
ROMANO ELGUEZABAL, LEOPOLDO. Tomo 12.
ROMANO GUILLEMN, FRANCISCO. Tomo 12.
ROMANO MUOZ, JOS. Tomo 12.
ROMANO Y GOVEA, DIEGO DE. Tomo 12.
ROMERITO(S). Tomo 12.
ROMERO. Tomo 12.
ROMERO, ESTANISLAO. Tomo 12.
ROMERO, HCTOR MANUEL. Tomo 12.
ROMERO, JESS C.. Tomo 12.
ROMERO, JOS GUADALUPE. Tomo 12.
ROMERO, JOS RUBN. Tomo 12.
ROMERO, MARA. Tomo 12.
ROMERO, MATAS. Tomo 12.
ROMERO, NICOLS. Tomo 12.
ROMERO, SALVADOR. Tomo 12.
ROMERO, VENTURA. Tomo 12.
ROMERO ALMARAZ, PAULINO. Tomo 12.
ROMERO DE TERREROS, MANUEL. Tomo 12.
ROMERO DE TERREROS, PEDRO. Tomo 12.
ROMERO DE VALLE, EMILIA. Tomo 12.
ROMERO DE VELASCO, FLAVIO. Tomo 12.
ROMERO FLORES, JESS. Tomo 12.
ROMERO GIL, HILARIN. Tomo 12.
ROMERO KOLBECK, GUSTAVO. Tomo 12.
ROMERO MALPICA, MANUEL. Tomo 12.
ROMERO ORTIGOSA, JOS ANTONIO. Tomo 12.

ROMERO RUBIO, MANUEL. Tomo 12.
ROMERO SOTO, LUIS. Tomo 12.
ROMO, JOS. Tomo 12.
RMULO, TEDULO. Tomo 12.
RONCACHO. Tomo 12.
RONCADOR. Tomo 12.
RONCADOR BLANCO. Tomo 12.
RONCO. Tomo 12.
ROO. Tomo 12.
ROSA, JUAN MANUEL DE LA. Tomo 12.
ROSA, LUIS DE LA. Tomo 12.
ROSA, MARA DE JESS DE LA. Tomo 12.
ROSA o ROSAL. Tomo 12.
ROSA Y SERRANO, AGUSTN DE LA. Tomo 12.
ROSADO RODRGUEZ, JUAN ANTONIO. Tomo 12.
ROSADO VEGA, LUIS. Tomo 12.
ROSALDO, RENATO IGNACIO. Tomo 12.
ROSALES, ANTONIO. Tomo 12.
ROSALES, DIEGO. Tomo 12.
ROSALES, VCTOR. Tomo 12.
ROSALES ARAIZA, NABOR. Tomo 12.
ROSAS, FERNANDO. Tomo 12.
ROSAS, FLORENCIO. Tomo 12.
ROSAS, IGNACIO. Tomo 12.
ROSAS, JUVENTINO. Tomo 12.
ROSAS BENTEZ, ALBERTO. Tomo 12.
ROSAS DE OQUENDO, MATEO. Tomo 12.
ROSAS MORENO, JOS. Tomo 12.
ROSELL OCAMPO, LAURO ELAS. Tomo 12.
ROSENBERG, ROSA. Tomo 12.
ROSENBLUETH, ARTURO. Tomo 12.
ROSENBLUETH, EMILIO. Tomo 12.
ROSENKRANZ, JORGE. Tomo 12.
ROSENZWEIG, CARMEN. Tomo 12.
ROSENZWEIG HERNNDEZ, FERNANDO. Tomo 12.
ROSENZWEIG-DAZ, ALFONSO DE. Tomo 12.
ROSILLO. Tomo 12.
ROSNY, LEN DE. Tomo 12.
ROSS, MARA LUISA. Tomo 12.

ROSS, PATRICIA FENT DE. Tomo 12.
ROSSAINS, JUAN NEPOMUCENO. Tomo 12.
ROSSELL DE LA LAMA, GUILLERMO. Tomo 12.
ROTONDA DE LOS HOMBRES ILUSTRES. Tomo 12.
ROUAIX, PASTOR. Tomo 12.
ROUGMAGNAC, CARLOS. Tomo 12.
ROUSSET DE JESS Y ROSAS, FRANCISCO. Tomo 12.
ROUSTAND, FRANCISCO. Tomo 12.
ROVALO AZCU, JOS PABLO. Tomo 12.
ROVIROSA, JOS NARCISO. Tomo 12.
ROVIROSA MACAS, JOS. Tomo 12.
ROVIROSA PREZ, CARLOS. Tomo 12.
ROVIROSA PREZ, GUSTAVO ADOLFO. Tomo 12.
ROVIROSA WADE, LEANDRO. Tomo 12.
ROZO, RMULO. Tomo 12.
RUANO LLOPIS, CARLOS. Tomo 12.
RUBALCAVA, CRISTINA. Tomo 12.
RUBEL, ARTHUR J.. Tomo 12.
RUBOLA. Tomo 12.
RUBIALES CALVO, FRANCISCO. Tomo 12.
RUBN, RAMN. Tomo 12.
RUBN DE LA BORBOLLA, DANIEL FERNANDO. Tomo 12.
RUBIO, DARO.. Tomo 12.
RUBIO, JOS RAFAEL. Tomo 12.
RUBIO MA, JORGE IGNACIO. Tomo 12.
RUBIO RIOS, ARNULFO. Tomo 12.
RUBIO Y RUBIO, ALFONSO. Tomo 12.
RUBIO Y SALINAS, MANUEL. Tomo 12.
RUDA. Tomo 12.
RUELAS, JULIO. Tomo 12.
RUELAS ESPINOSA, ENRIQUE. Tomo 12.
RUGENDAS, JUAN MAURICIO. Tomo 12.
RUISEOR. Tomo 12.
RUIZ, ANTONIO M.. Tomo 12.
RUIZ, BERNARDO. Tomo 12.
RUIZ, FEDERICO. Tomo 12.
RUIZ, GABRIEL. Tomo 12.
RUIZ, LEOBARDO. Tomo 12.
RUIZ, LUIS E.. Tomo 12.

RUIZ, MANUEL. Tomo 12.
RUIZ, MARIANO N.. Tomo 12.
RUIZ, RAMN EDUARDO. Tomo 12.
RUIZ LVAREZ, EDUARDO. Tomo 12.
RUIZ ARMENGOL, MARIO. Tomo 12.
RUIZ CASTAEDA, MARA DEL CARMEN. Tomo 12.
RUIZ COLMENERO, JUAN. Tomo 12.
RUIZ CORTINES, ADOLFO. Tomo 12.
RUIZ DE ALARCN, HERNANDO. Tomo 12.
RUIZ DE ALARCN Y MENDOZA, JUAN. Tomo 12.
RUIZ DE MORALES Y MOLINA, ANTONIO. Tomo 12.
RUIZ DE VELASCO, RAFAEL. Tomo 12.
RUIZ DEL RO, ALFREDO. Tomo 12.
RUIZ ESPARZA, CARMEN. Tomo 12.
RUIZ GARCA, SAMUEL. Tomo 12.
RUIZ MASSIEU, JOS FRANCISCO. Tomo 12.
RUIZ MASSIEU, MARIO. Tomo 12.
RUIZ SOLRZANO, FERNANDO. Tomo 12.
RUIZ SUASNBAR, MARIANO N.. Tomo 12.
RUIZ VILLALOZ, ALEJANDRO. Tomo 12.
RUIZ Y FLORES, LEOPOLDO. Tomo 12.
RULFO, JUAN. Tomo 12.
RUMBIA GUZMN, JOS. Tomo 12.
RUMEU DE ARMAS, ANTONIO. Tomo 12.
RUSSEK, ANTONIO. Tomo 12.
RUVALCABA, EUSEBIO. Tomo 12.
RUVALCABA, HIGINIO. Tomo 12.
RUVALCABA MERCADO, JESS. Tomo 12.
RUVINSKIS, MIRIAM. Tomo 12.
RUVINSKIS MANEVICS, WOLF. Tomo 12.
RUZ, JOAQUN. Tomo 12.
RUZ LHUILLIER, ALBERTO. Tomo 12.
RUZ MENNDEZ, RODOLFO. Tomo 12.
RYDJORD, JOHN. Tomo 12.
RZEDOWSKI ROTTER, JERZY. Tomo 12.
S. Tomo 12.
SAAVEDRA, AURORA MARYA. Tomo 12.
SAAVEDRA, LEONORA. Tomo 12.
SAAVEDRA GUZMN, ANTONIO DE. Tomo 12.

SAAVEDRA M., ALFREDO. Tomo 12.
SABACCH (Yuc.). Tomo 12.
SBALO. Tomo 12.
SABALOTE. Tomo 12.
SABANERA. Tomo 12.
SABIDO, MIGUEL. Tomo 12.
SABINES, JAIME. Tomo 12.
SABINO. Tomo 12.
SABLE. Tomo 12.
SABLOFF, JEREMY ARAC. Tomo 12.
SABRE MARROQUN, JOS. Tomo 12.
SABRE MARROQUN, MANUEL. Tomo 12.
SACA ESPINAS. Tomo 12.
SACA MANTECA. Tomo 12.
SACERDOTES PARA EL PUEBLO. Tomo 12.
SADA, CONCEPCIN. Tomo 12.
SENZ, AARN. Tomo 12.
SENZ, JACQUELINE LARRALDE DE. Tomo 12.
SENZ, JOSU. Tomo 12.
SENZ, JUAN DE. Tomo 12.
SENZ, VICENTE. Tomo 12.
SENZ ARRIAGA, JOAQUN. Tomo 12.
SENZ DE MAOZCA, JUAN DE SANTO MATHIA (o Santa Mara). Tomo
12.
SENZ DE MIERA, FERNANDO. Tomo 12.
SENZ DE SANTAMARA, CARMELO. Tomo 12.
SENZ GARZA, MOISS. Tomo 12.
SATA, FRANCISCO JAVIER. Tomo 12.
SAGRADA FAMILIA, MISIONEROS DE LA. Tomo 12.
SAGRADA FAMILIA, OPERARIAS DE LA. Tomo 12.
SAGRADO CORAZN DE JESS. Tomo 12.
SAGRADO CORAZN DE JESS, HERMANAS DEL. Tomo 12.
SAGRADO CORAZN DE JESS, HIJAS DEL. Tomo 12.
SAGRADO CORAZN DE JESS, SOCIEDAD DEL. Tomo 12.
SAGRADO CORAZN DE JESS Y DE LOS POBRES, HERMANAS DEL.
Tomo 12.
SAGRADO CORAZN DE JESS Y DE LOS POBRES, SIERVAS DEL.
Tomo 12.
SAGRADO CORAZN DE JESS Y DE SANTA MARA DE GUADALUPE,

MISIONERAS DEL. Tomo 12.
SAGRADO CORAZN DE JESS Y SANTA MARA DE GUADALUPE,
HIJAS DEL. Tomo 12.
SAGREDO, RAMN. Tomo 12.
SAGUARO. Tomo 12.
SAHAGN, BERNARDINO DE. Tomo 12.
SAHAGN, LUIS. Tomo 12.
SAHAGN DE ARVALO LADRN DE GUEVARA, JUAN FRANCISCO.
Tomo 12.
SAHUMADOR. Tomo 12.
SAINZ DE BARANDA, PEDRO. Tomo 12.
SAKAI, KASUYA. Tomo 12.
SAL. Tomo 12.
SALA, ATENOR. Tomo 12.
SALADO LVAREZ, VICTORIANO. Tomo 12.
SALAMANCA, GTO.. Tomo 12.
SALAMANDRA DORADA. Tomo 12.
SALAMANDRAS. Tomo 12.
SALARIOS MNIMOS. Tomo 12.
SALAS, ADOLFO. Tomo 12.
SALAS, JOS MARIANO. Tomo 12.
SALAS PORTUGAL, ARMANDO. Tomo 12.
SALAZAR, ADOLFO. Tomo 12.
SALAZAR, CARLOS. Tomo 12.
SALAZAR, FAUSTINO. Tomo 12.
SALAZAR, HUMBERTO. Tomo 12.
SALAZAR, JOS INS. Tomo 12.
SALAZAR, MARCELO. Tomo 12.
SALAZAR, SEVERINO. Tomo 12.
SALAZAR DE ALARCN, EUGENIO. Tomo 12.
SALAZAR ILARREGUI, JOS. Tomo 12.
SALAZAR LPEZ, JOS. Tomo 12.
SALAZAR LOZANO, LVARO. Tomo 12.
SALAZAR MALLN, RUBN. Tomo 12.
SALAZAR ORTIZ, HORACIO. Tomo 12.
SALAZAR Y DVILA, GONZALO DE. Tomo 12.
SALAZAR Y TORRES, AGUSTN. Tomo 12.
SALCEDO, PABLO. Tomo 12.
SALDAA OROPEZA, ROMN. Tomo 12.

SALDVAR, JAIME. Tomo 12.
SALDVAR, VICENTE. Tomo 12.
SALDVAR SILVA, ARNOLDO. Tomo 12.
SALDVAR Y SILVA, GABRIEL. Tomo 12.
SALER, BENSON. Tomo 12.
SALES GASQUE, RENATO. Tomo 12.
SALESIANOS. Tomo 12.
SALGADO, JOS. Tomo 12.
SALG, ANDRS. Tomo 12.
SALIDO BELTRN, ROBERTO. Tomo 12.
SALINAS, JOS VICENTE. Tomo 12.
SALINAS, MIGUEL. Tomo 12.
SALINAS CAMINA, GUSTAVO. Tomo 12.
SALINAS DE GORTARI, CARLOS. Tomo 12.
SALINAS DE GORTARI, RAL. Tomo 12.
SALINAS LOZANO, RAL. Tomo 12.
SALINAS PREZ, PABLO. Tomo 12.
SALISBURY, STEPHEN. Tomo 12.
SALMERN ROIZ, FERNANDO. Tomo 12.
SALOMA, ALICIA. Tomo 12.
SALOMA, LUIS G.. Tomo 12.
SALSA. Tomo 12.
SALTA BREA. Tomo 12.
SALTACERCA. Tomo 12.
SALTALADERA. Tomo 12.
SALTAPALO. Tomo 12.
SALTAPAREDES. Tomo 12.
SALTILLO, COAH.. Tomo 12.
SALTILLO, DICESIS DE. Tomo 12.
SALTN PICUDO. Tomo 12.
SALTONES. Tomo 12.
SALUD, SECRETARA DE (SS). Tomo 12.
SALUD PBLICA. Tomo 12.
SALVADOR, GUILLERMO. Tomo 12.
SALVADOR SERRATOS, GUILLERMO. Tomo 12.
SALVATIERRA, GTO.. Tomo 12.
SALVATIERRA, JUAN MARA DE. Tomo 12.
SALVIA. Tomo 12.
SMANO, JUAN DE. Tomo 12.

SAMPEDRO, JOS DE JESS. Tomo 12.
SAMPERIO, GUILLERMO. Tomo 12.
SAMPERIO GUTIRREZ, HCTOR. Tomo 12.
SAN ANDRS TUXTLA, DICESIS DE. Tomo 12.
SAN ANDRS TUXTLA, VER.. Tomo 12.
SAN BUENAVENTURA, GABRIEL DE. Tomo 12.
SAN CARLOS, MISIONEROS DE. Tomo 12.
SAN CRISTBAL DE LAS CASAS, CHIS.. Tomo 12.
SAN CRISTBAL DE LAS CASAS, DICESIS DE. Tomo 12.
SAN FRANCISCO DE LA CRUZ COHUATZINCATL, CDICE. Tomo 12.
SAN JUAN DE LOS LAGOS, DICESIS DE. Tomo 12.
SAN LORENZO (Ver.). Tomo 12.
SAN LORENZO ACXOTLN Y SAN LUIS HUEXOTLA, CDICE DE.
Tomo 12.
SAN LUIS POTOS, DICESIS DE. Tomo 12.
SAN LUIS POTOS, ESTADO DE . Tomo 12.
SAN LUIS POTOS, S.L.P. . Tomo 12.
SAN LUIS RO COLORADO, SON.. Tomo 12.
SAN MIGUEL, ANDRS DE. Tomo 12.
SAN MIGUEL, JUAN DE. Tomo 12.
SAN MIGUEL IGLESIAS, ANTONIO DE. Tomo 12.
SAN NICOLS DE LOS GARZA, N.L.. Tomo 12.
SAN PEDRO TLACOTEPEC, CDICE. Tomo 12.
SNCHEZ, GERTRUDIS G.. Tomo 12.
SNCHEZ, MATILDE. Tomo 12.
SNCHEZ, PEDRO. Tomo 12.
SNCHEZ, PEDRO CELESTINO. Tomo 12.
SNCHEZ, PRISCILIANO. Tomo 12.
SNCHEZ, RAFAEL PLATN. Tomo 12.
SNCHEZ, RAMN. Tomo 12.
SNCHEZ, REFUGIO. Tomo 12.
SNCHEZ, TIBURCIO. Tomo 12.
SNCHEZ, VICTORIANO. Tomo 12.
SNCHEZ AZCONA, JORGE. Tomo 12.
SNCHEZ AZCONA, JUAN. Tomo 12.
SNCHEZ BAQUERO, JUAN. Tomo 12.
SNCHEZ BELLA, ISMAEL. Tomo 12.
SNCHEZ CAMACHO, EDUARDO. Tomo 12.
SNCHEZ CONTRERAS, CSTULO. Tomo 12.

SNCHEZ DE AGUILAR, PEDRO. Tomo 12.
SNCHEZ DE MUNN, SANCHO. Tomo 12.
SNCHEZ DE TAGLE, FRANCISCO MANUEL. Tomo 12.
SNCHEZ DE TAGLE, PEDRO ANSELMO. Tomo 12.
SNCHEZ DE VELASCO, ABRAHAM. Tomo 12.
SNCHEZ DAZ, GERARDO. Tomo 12.
SNCHEZ DUQUE DE ESTRADA, JUAN. Tomo 12.
SNCHEZ FUENTES, BRAULIO. Tomo 12.
SNCHEZ GONZLEZ, ROGELIO. Tomo 12.
SNCHEZ JOS MARA. Tomo 12.
SNCHEZ LAMEGO, MIGUEL NGEL. Tomo 12.
SNCHEZ MRMOL, MANUEL. Tomo 12.
SNCHEZ MAYANS, FERNANDO. Tomo 12.
SNCHEZ MEDAL, LUIS. Tomo 12.
SNCHEZ MOTA, BENJAMN. Tomo 12.
SNCHEZ PAREDES, ENRIQUE. Tomo 12.
SNCHEZ PIEDRAS, EMILIO. Tomo 12.
SNCHEZ PONTN, LUIS. Tomo 12.
SNCHEZ SANTOS, MARIANO. Tomo 12.
SNCHEZ SANTOS, TRINIDAD. Tomo 12.
SNCHEZ SOLS, CDICE. Tomo 12.
SNCHEZ TABOADA, RODOLFO. Tomo 12.
SNCHEZ TAPIA, RAFAEL. Tomo 12.
SNCHEZ TINOCO, ALFONSO. Tomo 12.
SNCHEZ VZQUEZ, DOMINGO y GREGORIO. Tomo 12.
SNCHEZ VILLASEOR, JOS. Tomo 12.
SANDI MENESES, LUIS. Tomo 12.
SANDA. Tomo 12.
SANDOVAL, ALEJANDRO. Tomo 12.
SANDOVAL, GONZALO DE. Tomo 12.
SANDOVAL, VCTOR. Tomo 12.
SANDOVAL FAGOAGA, RODOLFO. Tomo 12.
SANDOVAL GODOY, LUIS. Tomo 12.
SANDOVAL VALLARTA, MANUEL. Tomo 12.
SANGRE DE DRAGO. Tomo 12.
SANGUIJUELAS. Tomo 12.
SANO, SEKI. Tomo 12.
SANSN FLORES, JESS. Tomo 12.
SANTA CRUZ TLAMAPA, CDICE DE. Tomo 12.

SANTA ISABEL TOL, CDICE DE. Tomo 12.
SANTA MARA, MIGUEL. Tomo 12.
SANTA MARA, VICENTE. Tomo 12.
SANTA MARA DE GUADALUPE, MISIONEROS DE. Tomo 12.
SANTA MARA INCHAURREGUI, ANTONIO. Tomo 12.
SANTA MARA TONANTZINTLA, CAPILLA DE. Tomo 12.
SANTACILIA, PEDRO. Tomo 12.
SANTACRUZ, DIEGO. Tomo 12.
SANTAMARA, FRANCISCO. Tomo 12.
SANTANDER, FELIPE. Tomo 12.
SANTANDER Y LPEZ DE MENDIETA, VCTOR MANUEL. Tomo 12.
SANTARN, HERNANDO. Tomo 12.
SANTIAGO, ABEL. Tomo 12.
SANTIAGO DE LEN GARABITO, JUAN DE. Tomo 12.
SANTIAGO Y CALDERN, FRANCISCO DE. Tomo 12.
SANTIBEZ, ENRIQUE. Tomo 12.
SANTILLN, MARA TERESA. Tomo 12.
SANTO DOMINGO DE OAXACA. Tomo 12.
SANTO DOMINGO DE PUEBLA. Tomo 12.
SANTOS (Jos Guadalupe Ramrez). Tomo 12.
SANTOS CHOCANO, JOS. Tomo 12.
SANTOSCOY, ALBERTO. Tomo 12.
SANTULLANO, LUIS A.. Tomo 12.
SANZ, MARGARITA. Tomo 12.
SANZ, ROCO. Tomo 12.
SAPO. Tomo 12.
SAPOS. Tomo 12.
SARABIA, FRANCISCO. Tomo 12.
SARABIA, JUAN. Tomo 12.
SARAMPIN. Tomo 12.
SARAVIA Y ARAGN, ATANASIO G.. Tomo 12.
SARDANETA, JOS MARIANO. Tomo 12.
SARDINA. Tomo 12.
SARDINA MACHETE. Tomo 12.
SARDINITA o PLATILLA. Tomo 12.
SARGO. Tomo 12.
SARIANA Y CUENCA, ISIDRO. Tomo 12.
SARMIENTO, JUSTINO. Tomo 12.
SARMIENTO DE HOJACASTRO, MARTN. Tomo 12.

SARMIENTO DE SOTOMAYOR, GARCA. Tomo 12.
SARMIENTO Y VALLADARES, JOS. Tomo 12.
SARTORIO, JOS MANUEL. Tomo 12.
SARUKHAN KERMEZ, JOS. Tomo 12.
SASTRECILLO OJINEGRO. Tomo 12.
SATLITES.. Tomo 12.
SATTERTHWAITE, LINTON Jr. Tomo 12.
SAUCEDO GARCA, J. CARMEN. Tomo 12.
SAURET, NUNIK. Tomo 12.
SAUSSURE, ENRIQUE LUIS FEDERICO DE. Tomo 12.
SAVILLE, MARSHALL HOWARD. Tomo 12.
SAVN, FRANCISCO. Tomo 12.
SAVIN, LUZ.. Tomo 12.
SAYIL (Yuc).. Tomo 12.
SAYULA-ZACOALCO (Jal.).. Tomo 12.
SCELVOCKE, GEORGE.. Tomo 12.
SCHERER GARCA, JULIO.. Tomo 12.
SCHMIDHUBER DE LA MORA, GUILLERMO.. Tomo 12.
SCHMITT, KARL MICHAEL.. Tomo 12.
SCHNEIDER, LUIS MARIO.. Tomo 12.
SCHOENBAUM BONDA, EMILIO.. Tomo 12.
SCHOENHALS, LOUISE CONETY.. Tomo 12.
SCHOLES, WALTER V.. Tomo 12.
SCHOLES FRANCE, VINTON.. Tomo 12.
SCHOOTT, ARTURO.. Tomo 12.
SCHROEDER, ALBERT HENRY.. Tomo 12.
SCHROEDER CORDERO, FRANCISCO ARTURO HERIBERTO.. Tomo 12.
SCHULTZ, ENRIQUE E.. Tomo 12.
SCHULTZ, MIGUEL E.. Tomo 12.
SCHULTZE-JENA, LEONHARD.. Tomo 12.
SCHWARTZ, PERLA.. Tomo 12.
SCHWERIN, KARL HENRY.. Tomo 12.
SCOTT, ROBERT E.. Tomo 12.
SEBASTIN (Enrique Carbajal Gonzlez).. Tomo 12.
SECTAS MODERNAS.. Tomo 12.
SEGALE, ATENGENES.. Tomo 12.
SEGARRA, JOS.. Tomo 12.
SEGOVIA, TOMS.. Tomo 12.
SEGOVIA CANOSA, RAFAEL.. Tomo 12.

SEGURA, FELIPE.. Tomo 12.
SEGURA MONTES, SEBASTIN.. Tomo 12.
SEGURA VILCHIS, LUIS.. Tomo 12.
SEGURA Y DOMNGUEZ, ANDRS.. Tomo 12.
SEGURIDAD SOCIAL.. Tomo 12.
SELDEN, CDICE.. Tomo 12.
SELDEN II, ROLLO.. Tomo 12.
SELENIO.. Tomo 12.
SELER, EDUARDO.. Tomo 12.
SELIGSON, ESTHER.. Tomo 12.
SELVA, SALOMN DE LA.. Tomo 12.
SELVA ESCOTO, ROGERIO DE LA.. Tomo 12.
SEMILLERO.. Tomo 12.
SEMINARIO DE CULTURA MEXICANA (SCM).. Tomo 12.
SEMO CALEV, ENRIQUE.. Tomo 12.
SENDER, RAMN J.. Tomo 12.
SENECTUD, INSTITUTO NACIONAL DE LA (Insen).. Tomo 12.
SENSABAUGH, LEN F.. Tomo 12.
SENSITIVA.. Tomo 12.
SENSO.. Tomo 12.
SENTES GMEZ, OCTAVIO.. Tomo 12.
SEORITA. Tomo 12.
SEPTIN GARCA, CARLOS. Tomo 12.
SEPTIN Y RUAL DE RANGEL HIDALGO, MARGARITA. Tomo 12.
SEPTIN Y SEPTIN, MANUEL. Tomo 12.
SEPLVEDA, BERNARDO. Tomo 12.
SEPLVEDA AMOR, BERNARDO. Tomo 12.
SEPLVEDA CAMARILLO, DOLORES. Tomo 12.
SEPLVEDA VZQUEZ, LUIS. Tomo 12.
SERDN, AQUILES. Tomo 12.
SERDN, CARMEN. Tomo 12.
SERIS . Tomo 12.
SERNA, FRANCISCO. Tomo 12.
SERRA, JUNPERO. Tomo 12.
SERRADEL, LUZ MARA. Tomo 12.
SERRADEL, NARCISO. Tomo 12.
SERRANO. Tomo 12.
SERRANO, FRANCISCO. Tomo 12.
SERRANO, FRANCISCO R.. Tomo 12.

SERRANO, LUIS G.. Tomo 12.
SERRANO MARTNEZ, CELEDONIO. Tomo 12.
SERRANO SNCHEZ, CARLOS. Tomo 12.
SERRATOS, ENRIQUE. Tomo 12.
SERRATOS, RAMN. Tomo 12.
SERRATOS GARIBAY, AURORA. Tomo 12.
SERRET, GUILLERMO. Tomo 12.
SERVN, MANUEL PATRICIO. Tomo 12.
SESMA, RAYMUNDO. Tomo 12.
SESTO, JULIO (Julio Manuel Vicente y Sesto). Tomo 12.
SEUDONIMIA MEXICANA. Tomo 12.
SGRUGGS, OTEY MATTHEW. Tomo 12.
SHELBY, JOSEPH ORVILLE. Tomo 12.
SHELTON, DAVID H.. Tomo 12.
SHERIDAN, BEATRIZ. Tomo 12.
SHIMANOVICH DE HOFFS, EUGENIA. Tomo 12.
SIDA. Tomo 12.
SIDAR, PABLO. Tomo 12.
SIEMPREVIVA. Tomo 12.
SIERRA. Tomo 12.
SIERRA, CDICE. Tomo 12.
SIERRA MAYORA, MANUEL J.. Tomo 12.
SIERRA MNDEZ, JUSTO. Tomo 12.
SIERRA MNDEZ, SANTIAGO. Tomo 12.
SIERRA O'REILLY, JUSTO. Tomo 12.
SIERVAS DEL SAGRADO CORAZN, HERMANAS DE LOS POBRES.
Tomo 12.
SFILIS. Tomo 12.
SIGENZA Y GNGORA, CARLOS DE. Tomo 12.
SILES, FRANCISCO. Tomo 12.
SLICE. Tomo 12.
SILVA, ADRIANO. Tomo 12.
SILVA, AGAPITO. Tomo 12.
SILVA, FIDEL. Tomo 12.
SILVA, JESS. Tomo 12.
SILVA CUGLIELMETTI, DAVID. Tomo 12.
SILVA GONZLEZ, MIGUEL. Tomo 12.
SILVA HERZOG, JESS. Tomo 12.
SILVA MACAS, MIGUEL. Tomo 12.

SILVA MANDUJANO, GABRIEL. Tomo 12.
SILVA Y ACEVES, MARIANO. Tomo 12.
SILVA Y LVAREZ TOSTADO, ATENGENES. Tomo 12.
SILVETI, JUAN. Tomo 12.
SILVICULTURA. Tomo 12.
SIMEN, REMI. Tomo 12.
SIMONILLO. Tomo 12.
SINALOA, ESTADO DE . Tomo 12.
SINARQUISMO. Tomo 12.
SINDICALISMO. Tomo 12.
Tomo 13
SINDICALISMO. Tomo 13.
SIRINDANGO. Tomo 13.
SISAL. Tomo 13.
SISMOLOGA E INGENIERA SSMICA . Tomo 13.
SISTEMA ECONMICO LATINOAMERICANO (SELA). Tomo 13.
SISTEMA INTERAMERICANO. Tomo 13.
SISTEMA MTRICO DECIMAL. Tomo 13.
SISTEMA NACIONAL DE EDUCACIN SUPERIOR (SNES). Tomo 13.
SISTEMA NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLGICA (SNET). Tomo 13.
SISTO, EUGENIO. Tomo 13.
SIUROB RAMREZ, JOS. Tomo 13.
SJOLANDER, WALDEMAR. Tomo 13.
SLUITER, ENGEL. Tomo 13.
SMITH, HOBART MUIR. Tomo 13.
SMITH, JUSTIN HARVEY. Tomo 13.
SMITH, MARY ELIZABETH. Tomo 13.
SMITH, MERVIN GEORGE. Tomo 13.
SMITH, RALPH ADAM. Tomo 13.
SMITH, ROZELLA PEARL BEVERLY BLOOD. Tomo 13.
SOBARZO, HORACIO. Tomo 13.
SOBERN ACEVEDO, GUILLERMO. Tomo 13.
SOBREYRA ORTIZ, JOS. Tomo 13.
SOCIEDAD MEXICANA DE GEOGRAFA Y ESTADSTICA. Tomo 13.
SOCIEDADES COOPERATIVAS. Tomo 13.
SODI, DEMETRIO. Tomo 13.
SODI, FEDERICO. Tomo 13.
SODI MORALES, DEMETRIO. Tomo 13.
SODI PALLARES, ERNESTO. Tomo 13.
SOKOLOW, ANA. Tomo 13.
SOL. Tomo 13.
SOLANA, ALONSO DE. Tomo 13.
SOLANA, FERNANDO. Tomo 13.
SOLANA, RAFAEL. Tomo 13.
SOLANA, RAFAEL. Tomo 13.
SOLANA ARCINIEGA, MOISS. Tomo 13.
SOLARES, IGNACIO. Tomo 13.
SOLARES GUTIRREZ, EDUARDO. Tomo 13.
SOL, JOS. Tomo 13.

SOLER, DOMINGO (Domingo Daz Pava). Tomo 13.
SOLER, FERNANDO (Fernando Daz Pava). Tomo 13.
SOLER ANDRS (Andres Garca Pava). Tomo 13.
SOLIMN. Tomo 13.
SOLS, ALBERTO DE TRINIDAD. Tomo 13.
SOLS, JAVIER. Tomo 13.
SOLS, LEOPOLDO. Tomo 13.
SOLS QUIROGA, HCTOR. Tomo 13.
SOLS QUIROGA, ROBERTO. Tomo 13.
SOLS Y RIVADENEYRA, ANTONIO DE. Tomo 13.
SOLRZANO, ALFONSO. Tomo 13.
SOLRZANO, CARLOS. Tomo 13.
SOLRZANO DVALOS, JESS. Tomo 13.
SOLRZANO DE RGULES, SOLEDAD. Tomo 13.
SOMMERS, JOSEPH. Tomo 13.
SOMOLINOS D'ARDOIS, GERMN. Tomo 13.
SOMOLINOS PALENCIA, JAN. Tomo 13.
SOMORGUJO. Tomo 13.
SONAJA NUCA ROJIZA. Tomo 13.
SONAJA PARDA. Tomo 13.
SONES. Tomo 13.
SONORA, ESTADO DE . Tomo 13.
SOPITZA. Tomo 13.
SORDINA. Tomo 13.
SORDO LAGUNES DE FENERLY, VIOLETA. Tomo 13.
SORDO MADALENO, JUAN. Tomo 13.
SORESON, JOHN LEON. Tomo 13.
SORGO. Tomo 13.
SORIANO, JUAN. Tomo 13.
SORONDO RUBIO, XAVIER. Tomo 13.
SOSA, FRANCISCO. Tomo 13.
SOSA HERRERAS, ANTONIO H.. Tomo 13.
SOSA ORTIZ, JOS. Tomo 13.
SOSAMONTES, RAMN. Tomo 13.
SOTO, DOLORES. Tomo 13.
SOTO, ROBERTO. Tomo 13.
SOTO IZQUIERDO, ENRIQUE. Tomo 13.
SOTO MILLN, EDUARDO. Tomo 13.
SOTO OLIVER, NICOLS. Tomo 13.

SOTO PASTRANA, MANUEL FERNANDO. Tomo 13.
SOTO REYES, ERNESTO. Tomo 13.
SOTO Y GAMA, ANTONIO. Tomo 13.
SOTOL. Tomo 13.
SOTOMAYOR, ARTURO. Tomo 13.
SOTOMAYOR, DMASO. Tomo 13.
SOTOMAYOR, JOS FRANCISCO. Tomo 13.
SOUSA SNCHEZ, MARIO. Tomo 13.
SOUTO, ARTURO. Tomo 13.
SOUZA, PILAR. Tomo 13.
SOUZA NOVELO, NARCISO. Tomo 13.
SOYA o SOJA. Tomo 13.
SPAIN, AUGUST ORAN. Tomo 13.
SPARKS STIMSON, FREDERICK. Tomo 13.
SPELL, LOTA M.. Tomo 13.
SPENCE, JAMES THEODORE CHARLES LEWIS. Tomo 13.
SPIESS, LINCOLN BUNCE. Tomo 13.
SPINDEN, HERBERT JOSEPH. Tomo 13.
SPOTA, LUIS. Tomo 13.
SPRATLING, WILLIAM. Tomo 13.
STABB, MARTIN S.. Tomo 13.
STAHL, JORGE. Tomo 13.
STAMPA ORTIGOZA, MANUEL LUIS. Tomo 13.
STANISLAWSKI, DAN. Tomo 13.
STANKOVICH, NADIA. Tomo 13.
STANLEL ROSS, HAMILTON. Tomo 13.
STANLEY, ROBE LINN. Tomo 13.
STANLEY BROTHERS, DWIGHT. Tomo 13.
STANLEY ROSS, ROBERT. Tomo 13.
STANNUS, ANTHONY CAREY. Tomo 13.
STARR, FREDERICK. Tomo 13.
STAVANS, ISAAC. Tomo 13.
STAVENHAGEN GRUENBAUM, RODOLFO. Tomo 13.
STECK, FRANCIS BORGIA. Tomo 13.
STEGGERDA, MORRIS. Tomo 13.
STEINBECK, JOHN. Tomo 13.
STEINEFFER, JUAN DE. Tomo 13.
STEINER, FEDERICO. Tomo 13.
STEPHENS, JOHN LLOYD. Tomo 13.

STERLING, HENRY SOMERS. Tomo 13.
STERN, MARIO. Tomo 13.
STERN, MIROSLAVA. Tomo 13.
STERN FEITLER, CLAUDIO. Tomo 13.
STEVENS, EVELYN P.. Tomo 13.
STEVENSON YORKE, SARA. Tomo 13.
STEVES, ROBERT PAUL. Tomo 13.
STIRLING, MATTHEW W.. Tomo 13.
STRADANUS, SAMUEL. Tomo 13.
STRAFFON ARTEAGA, AGUSTN. Tomo 13.
STREMPLER, LUIS. Tomo 13.
STRICKON, ARNOLD. Tomo 13.
STRINGHINI URIBE, FERNANDO. Tomo 13.
STUBBS BRUSHWOOD, JOHN. Tomo 13.
STURMTAHL, ADOLF F.. Tomo 13.
SUREZ, CONSTANCIO S.. Tomo 13.
SUREZ DE PERALTA, JUAN. Tomo 13.
SUREZ, JORGE. Tomo 13.
SUREZ, LUIS. Tomo 13.
SUREZ, MANUEL. Tomo 13.
SUREZ, VICENTE. Tomo 13.
SUREZ ARANZOLO, EDUARDO. Tomo 13.
SUREZ DE ESCOBAR, PEDRO. Tomo 13.
SUREZ MOLINA, VICTOR M.. Tomo 13.
SUREZ PEREDO Y BEZARES, FRANCISCO DE PAULA. Tomo 13.
SUREZ RIVERA, ADOLFO ANTONIO. Tomo 13.
SUTRO, ADOLPH HEINRICH JOSEPH. Tomo 13.
SWAN, VALETTA. Tomo 13.
SYKES, J.. Tomo 13.
SZERYNG, HENRYK. Tomo 13.
SZYMANSKI, ARTURO ANTONIO. Tomo 13.
T. Tomo 13.
TABACHN. Tomo 13.
TABACO . Tomo 13.
TABASCO, DICESIS DE. Tomo 13.
TABASCO, ESTADO DE . Tomo 13.
TABLADA, JOS JUAN. Tomo 13.
TACMBARO, DICESIS DE. Tomo 13.
TACAN. Tomo 13.

TACO. Tomo 13.
TACUBA, D.F.. Tomo 13.
TACUBAYA, D.F.. Tomo 13.
TAIBO I, FRANCISCO IGNACIO. Tomo 13.
TAIBO II, FRANCISCO IGNACIO. Tomo 13.
TAIBO MAHOJO, BENITO. Tomo 13.
TAJN, EL (Ver.) . Tomo 13.
TAJUY. Tomo 13.
TALAMANTES SALVADOR Y BAEZA, MELCHOR. Tomo 13.
TALAMS CAMANDARI, MANUEL. Tomo 13.
TALAVERA, MARIO. Tomo 13.
TALAVERA IBARRA, PEDRO LEONARDO. Tomo 13.
TALAVERA RAMREZ, CARLOS. Tomo 13.
TALCO. Tomo 13.
TAMAL. Tomo 13.
TAMARAL, NICOLS. Tomo 13.
TAMARINDO. Tomo 13.
TAMARIZ, EDUARDO. Tomo 13.
TAMARIZ, ERNESTO. Tomo 13.
TAMARN Y ROMERAL, PEDRO. Tomo 13.
TAMAULIPAS, ESTADO DE . Tomo 13.
TAMAYO, JORGE L.. Tomo 13.
TAMAYO, LIDIA. Tomo 13.
TAMAYO, RUFINO (Rufino Arellanes Tamayo). Tomo 13.
TAMAYO MARN, ALFREDO. Tomo 13.
TAMAZUNCHALE, S.L.P.. Tomo 13.
TAMBOR. Tomo 13.
TAMEZ, GERARDO. Tomo 13.
TAMM, MARY M.. Tomo 13.
TAMPICO, DICESIS DE. Tomo 13.
TAMPICO, TAMPS.. Tomo 13.
TAMPOSOQUE. Tomo 13.
TAMUN. Tomo 13.
TANCANHUITZ. Tomo 13.
TANGUMA, MARTA. Tomo 13.
TANNENBAUM, FRANK. Tomo 13.
TANTOC. Tomo 13.
TANTOYUCA, VER.. Tomo 13.
TAPACHULA, CHIS.. Tomo 13.

TAPACHULA, DICESIS DE. Tomo 13.
TAPATO. Tomo 13.
TAPIA, ANDRS DE. Tomo 13.
TAPIA, SANTIAGO. Tomo 13.
TAPIA COLMAN, SIMN. Tomo 13.
TAPIA DE CASTELLANOS, ESTHER. Tomo 13.
TAPIA DE LA CRUZ, PRIMO. Tomo 13.
TAPIA MNDEZ, AURELIANO. Tomo 13.
TAPIA ZENTENO, CARLOS. Tomo 13.
TAPIR. Tomo 13.
TAPIZ Y GARCA, PEDRO. Tomo 13.
TAPONA. Tomo 13.
TARAHUMARA, VICARIATO APOSTLICO DE. Tomo 13.
TARAHUMARAS . Tomo 13.
TARASCOS. Tomo 13.
TARAVAL, SEGISMUNDO. Tomo 13.
TARIO, FRANCISCO. Tomo 13.
TARPN. Tomo 13.
TARRAC BARRABA, ANGEL. Tomo 13.
TARRAG, ERNESTO. Tomo 13.
TARRAG, LETICIA. Tomo 13.
TARRAG, SCAR. Tomo 13.
TASAJO. Tomo 13.
TASCO, GRO.. Tomo 13.
TATA, ROBERT JOSEPH. Tomo 13.
TATUM, JAMES CARL. Tomo 13.
TAVERA ALFARO, XAVIER. Tomo 13.
TAVERA MIRANDA, FRANCISCO JAVIER. Tomo 13.
TAVIRA, LUIS DE. Tomo 13.
TAYLOR, WILLIAM BAYARD. Tomo 13.
T. Tomo 13.
TEATRO. Tomo 13.
TEATRO JUREZ DE GUANAJUATO, GTO.. Tomo 13.
TEAYO. Tomo 13.
TECHIALOYAN, CDICES. Tomo 13.
TECPAN DE SANTIAGO TLATELOLCO, CDICE DEL. Tomo 13.
TCPATL. Tomo 13.
TECUILHUITONTLI. Tomo 13.
TEHUACN, DICESIS DE. Tomo 13.

TEHUACN DE JUAN CRISSTOMO BONILLA, PUE.. Tomo 13.
TEHUANTEPEC, DICESIS DE. Tomo 13.
TEIXIDOR BENACH, FELIPE. Tomo 13.
TEJA ZABRE, ALFONSO. Tomo 13.
TEJEDA, ADALBERTO. Tomo 13.
TEJEDA GARCA, FLAVIO. Tomo 13.
TEJOCOTE. Tomo 13.
TEJOLOTE. Tomo 13.
TEJN. Tomo 13.
TELECOMUNICACIONES. Tomo 13.
TELFONOS . Tomo 13.
TELGRAFOS. Tomo 13.
TELEINFORMTICA. Tomo 13.
TELEVISIN. Tomo 13.
TLEX. Tomo 13.
TELLERIANO-REMENSIS, CDICE. Tomo 13.
TLLEZ, LEOPOLDO. Tomo 13.
TLLEZ, LETICIA. Tomo 13.
TLLEZ, MANUEL C.. Tomo 13.
TLLEZ OROPEZA, ROBERTO. Tomo 13.
TELLO, ANTONIO. Tomo 13.
TELLO, CARLOS. Tomo 13.
TELLO, MANUEL C.. Tomo 13.
TELLO, RAFAEL J.. Tomo 13.
TEMBLEQUE, FRANCISCO DE. Tomo 13.
TEMBLORES. Tomo 13.
TEMPISQUE. Tomo 13.
TEMPLO MAYOR. Tomo 13.
TEMPSKY, G.F. VON. Tomo 13.
TENA, FELIPE DE JESS. Tomo 13.
TENA RAMREZ, FELIPE. Tomo 13.
TENABO, CAMP.. Tomo 13.
TENAYUCA. Tomo 13.
TENGUAYACA. Tomo 13.
TENIASIS. Tomo 13.
TENNERY, THOMAS D.. Tomo 13.
TENOCHTITLAN. Tomo 13.
TENORIO, ADOLFO. Tomo 13.
TENORIO, MIGUEL NGEL. Tomo 13.

TENORIO ZAVALA, GERTRUDIS. Tomo 13.
TEOPANTECUANITLAN (Gro.). Tomo 13.
TEOPANZOLCO (Mor.). Tomo 13.
TEOTENANGO (Mx.). Tomo 13.
TEOTENANTZIN, CDICE. Tomo 13.
TEOTIHUACAN (Mx.) . Tomo 13.
TEOYAOMIQUI. Tomo 13.
TEPALCINGO, MOR., SANTUARIO. Tomo 13.
TEPEHUANES. Tomo 13.
TEPEHUAS. Tomo 13.
TEPEJILOTE. Tomo 13.
TEPEZCUINTLE. Tomo 13.
TEPIC, DICESIS DE. Tomo 13.
TEPIC, NAY.. Tomo 13.
TEPITO ARTE AC. Tomo 13.
TEPORINGO. Tomo 13.
TEPOZN. Tomo 13.
TEQUESQUITE. Tomo 13.
TEQUILA . Tomo 13.
TEQUITLATO DE ZAPOTITLN, CDICE DEL. Tomo 13.
TEQUITQUI, ARTE. Tomo 13.
TERN PEREDO, JESS. Tomo 13.
TERCERO, JUAN D.. Tomo 13.
TERNERITA. Tomo 13.
TERRAZAS, LUIS. Tomo 13.
TERRAZAS, SILVESTRE. Tomo 13.
TERREROS, ALONSO GIRALDO DE. Tomo 13.
TERRS, JOS. Tomo 13.
TERRQUEZ SMANO, MAXIMINO ERNESTO. Tomo 13.
TETELCINGO, CDICE DE. Tomo 13.
TETRA. Tomo 13.
TETRA CIEGO. Tomo 13.
TEXAS. ACCIONES NAVALES. Tomo 13.
TEXCOCO, DICESIS DE. Tomo 13.
TEXEDA DE GUZMN, NICOLS. Tomo 13.
TEXTILES. Tomo 13.
TEXTILES POPULARES. Tomo 13.
TEZCATLIPOCA. Tomo 13.
TEZOZMOC. Tomo 13.

THOMAS, ALFRED BARNABAY. Tomo 13.
THOMAS, CYRUS. Tomo 13.
THOMAS, ROY EDWIN. Tomo 13.
THOMPSON, CHARLES ALEXANDER. Tomo 13.
THOMPSON, DONALD HENRY. Tomo 13.
THOMPSON, EDWARD HERBERT. Tomo 13.
THOMPSON, JOHN ERIC SIDNEY. Tomo 13.
THOMPSON, RAYMOND CHARLES. Tomo 13.
THONIS, ELEANOR MARY WALL. Tomo 13.
TIBOL, RAQUEL. Tomo 13.
TIBN, CARLETTO. Tomo 13.
TIBN, GUTIERRE. Tomo 13.
TIBN, JUAN MANUEL. Tomo 13.
TIBURN. Tomo 13.
TIBURN MAMN. Tomo 13.
TIERRAS FULLER. Tomo 13.
TIGRILLO. Tomo 13.
TIJERINA, JUAN B.. Tomo 13.
TIJUANA, B.C.. Tomo 13.
TIJUANA, DICESIS DE. Tomo 13.
TILAPIA. Tomo 13.
TILCAMPO. Tomo 13.
TILCUATE. Tomo 13.
TILGHMAN, HUGO. Tomo 13.
TIMMONS, WILBERT H.. Tomo 13.
TINGAMBATO (Mich.). Tomo 13.
TINOCO, JUAN. Tomo 13.
TINTORERA. Tomo 13.
TIQUET, JOS. Tomo 13.
TIRADO PEDRAZA, JOS DE JESS. Tomo 13.
TIRO. Tomo 13.
TISCARENO, NGEL DE LOS DOLORES. Tomo 13.
TISMICHE. Tomo 13.
TITANIO. Tomo 13.
TIZOC, MXIMO (Mximo Zrate Lira). Tomo 13.
TIZOC (El sangrador). Tomo 13.
TLACHICHINOLE. Tomo 13.
TLACONETES. Tomo 13.
TLACOTALPAN, VER.. Tomo 13.

TLACUACHE. Tomo 13.
TLHUAC, D.F.. Tomo 13.
TLALAJE. Tomo 13.
TLALAYOTE. Tomo 13.
TLALCOYOTE. Tomo 13.
TLALMANALCO, MEX. CAPILLA ABIERTA. Tomo 13.
TLALNEPANTLA, DICESIS DE. Tomo 13.
TLALNEPANTLA, MX.. Tomo 13.
TLLOC. Tomo 13.
TLALPAN, D.F.. Tomo 13.
TLAPACOYA (Mx.). Tomo 13.
TLAPANECOS . Tomo 13.
TLATELOLCO, CDICE DE. Tomo 13.
TLAXCALA, DICESIS DE. Tomo 13.
TLAXCALA, ESTADO DE . Tomo 13.
TLAXCALA, TLAX.. Tomo 13.
TOCI. Tomo 13.
TOJOLABALES. Tomo 13.
TOLA, LUIS. Tomo 13.
TOLA DE HABICH, FERNANDO. Tomo 13.
TOLEDO, ANTONIO SEBASTIN DE. Tomo 13.
TOLEDO, FRANCISCO. Tomo 13.
TOLEDO, JOSEPH DE.. Tomo 13.
TOLEDO, LUIS. Tomo 13.
TOLEDO CORRO, ANTONIO. Tomo 13.
TOLENTINO HERNNDEZ, ARTURO. Tomo 13.
TOLMCS, HELENA. Tomo 13.
TOLOACHE. Tomo 13.
TOLOQUE. Tomo 13.
TOLS, MANUEL. Tomo 13.
TOLSTOY, PAUL. Tomo 13.
TOLTECAS . Tomo 13.
TOLUCA, DICESIS DE. Tomo 13.
TOLUCA, MX.. Tomo 13.
TOMATE. Tomo 13.
TOMOCHIC, REBELIN DE. Tomo 13.
TOMSON, ROBERTO. Tomo 13.
TONALMATL DE AUBIN. Tomo 13.
TOOR, FRANCES. Tomo 13.

TOPO. Tomo 13.
TOPO DE MANOS ANCHAS. Tomo 13.
TOPOLOBAMPO, COMBATES NAVALES. Tomo 13.
TOPONIMIA EXTRANJERA EN MXICO. Tomo 13.
TOPOTE. Tomo 13.
TORAL, FRANCISCO. Tomo 13.
TORAL, MARA TERESA. Tomo 13.
TORIO. Tomo 13.
TORIS COBIAN, ALFONSO. Tomo 13.
TORITO. Tomo 13.
TORITOS. Tomo 13.
TORNAVIAJE. Tomo 13.
TORNEL Y MENDVIL, JOS MARA. Tomo 13.
TORNERO, ANTONIO. Tomo 13.
TORO, ALFONSO. Tomo 13.
TORO, CARLOS. Tomo 13.
TORONJA. Tomo 13.
TORONJIL. Tomo 13.
TOROS. Tomo 13.
TORPEDO. Tomo 13.
TORQUEMADA, JUAN DE. Tomo 13.
TORRE, GERARDO DE LA. Tomo 13.
TORRE HURTADO, JUAN DE LA. Tomo 13.
TORRE LLOREDA, MANUEL DE LA. Tomo 13.
TORRE VILLAR, ERNESTO DE LA. Tomo 13.
TORREA, JUAN MANUEL. Tomo 13.
TORREBLANCA, LUIS. Tomo 13.
TORREBLANCA REYES, MAGN C.. Tomo 13.
TORREBLANCA Y TAPIA, LUCIO. Tomo 13.
TORRENTE, MARIANO. Tomo 13.
TORREN, COAH.. Tomo 13.
TORREN, DICESIS DE. Tomo 13.
TORRES. Tomo 13.
TORRES, ADOLFO. Tomo 13.
TORRES, ANTONIO DE. Tomo 13.
TORRES, CARLOS. Tomo 13.
TORRES, EUGENIA. Tomo 13.
TORRES, FRANCISCO MARIANO DE. Tomo 13.
TORRES, JOS ANTONIO. Tomo 13.

TORRES, JUAN DE (Ahpop Atzin Vinak Ekomak). Tomo 13.
TORRES, JUAN MANUEL. Tomo 13.
TORRES, LUIS EMETERIO. Tomo 13.
TORRES, MARIANO DE JESS. Tomo 13.
TORRES, TEODORO. Tomo 13.
TORRES ADALID, IGNACIO. Tomo 13.
TORRES ARROYO, FRANCISCO. Tomo 13.
TORRES BODET, JAIME. Tomo 13.
TORRES CHZARI, FROYLN. Tomo 13.
TORRES HURTADO, FELIPE. Tomo 13.
TORRES MANZO, CARLOS. Tomo 13.
TORRES QUINTERO, GREGORIO. Tomo 13.
TORRES ROMERO, ALFREDO. Tomo 13.
TORRES TORIJA, JOS. Tomo 13.
TORRES Y HERNNDEZ, AGUSTN DE JESS. Tomo 13.
TORRES Y RUEDA, MARCOS DE. Tomo 13.
TORRI MAYNES, JULIO. Tomo 13.
TORT, CSAR. Tomo 13.
TORTAS. Tomo 13.
TORTILLA. Tomo 13.
TORTUGA BLANCA. Tomo 13.
TORTUGA DE CAREY. Tomo 13.
TORTUGA LAGARTO. Tomo 13.
TORTUGA LAUD. Tomo 13.
TORTUGA VERDE. Tomo 13.
TORTUGAS. Tomo 13.
TORTUGAS DEL DESIERTO. Tomo 13.
TORTUGAS DULCEACUCOLAS. Tomo 13.
TORTUGAS MARINAS. Tomo 13.
TORTUGAS TERRESTRES. Tomo 13.
TOSCANO, CARMEN. Tomo 13.
TOSCANO, RICARDO. Tomo 13.
TOSCANO, SALVADOR. Tomo 13.
TOSIA. Tomo 13.
TOTOABA. Tomo 13.
TOTOLCZCATL. Tomo 13.
TOTONACAS . Tomo 13.
TOUSSAINT, MANUEL. Tomo 13.
TOUSSAINT Y RITTER, MANUEL. Tomo 13.

TOVAR, JUAN. Tomo 13.
TOVAR, JUAN DE. Tomo 13.
TOVAR, MAURO DE. Tomo 13.
TOVAR, PANTALEN. Tomo 13.
TOVAR, RIGOBERTO. Tomo 13.
TOVAR DE TERESA, GUILLERMO. Tomo 13.
TOVAR LUNA, RAL. Tomo 13.
TOVILLA, JOS INS. Tomo 13.
TOWNSEND, WILLIAM CAMERON. Tomo 13.
TXCATL (cosa seca). Tomo 13.
TOXOPLASMOSIS. Tomo 13.
TOXQUI FERNNDEZ DE LARA, ALFREDO. Tomo 13.
TOZZER, ALFRED MARSTON. Tomo 13.
TRABAJO. Tomo 13.
TRABAJO Y PREVISIN SOCIAL, SECRETARIA DEL (STPS). Tomo 13.
TRABULSE ATALA, ELAS. Tomo 13.
TRACONIS MOLINA, LUIS DEMETRIO. Tomo 13.
TRACTORES AGRCOLAS. INDUSTRIA. Tomo 13.
TRANSBORDADORES. Tomo 13.
TRANSPORTACIN MARTIMA MEXICANA. Tomo 13.
TRANSPORTES. Tomo 13.
TRASVIA TAYLOR, ARMANDO. Tomo 13.
TRATADOS Y CONVENIOS. Tomo 13.
TRAVEN, BRUNO (Croves Torvan Traven). Tomo 13.
TRBOL. Tomo 13.
TREJO, BLANCA LYDIA. Tomo 13.
TREJO, FRANCISCO EULOGIO. Tomo 13.
TREJO, PAULINA. Tomo 13.
TREJO, PEDRO DE. Tomo 13.
TREJO ESPINOZA, MARTHA ALICIA. Tomo 13.
TREJO FUENTES, IGNACIO. Tomo 13.
TREJO LERDO DE TEJADA, CARLOS. Tomo 13.
TREJO OSORIO, ANTONIO. Tomo 13.
TREJO RESNDIZ, WONFILIO. Tomo 13.
TREJO VILLAFUERTE, ARTURO. Tomo 13.
TRENS LANZ, MANUEL BARTOLOM. Tomo 13.
TRES CERRITOS (Mich.). Tomo 13.
TRES VRGENES. Tomo 13.
TRESGUERRAS, FRANCISCO EDUARDO DE. Tomo 13.

TREUTLEIN, THEODORE EDWARD. Tomo 13.
TREVI, CRISTINA. Tomo 13.
TREVIO, JERNIMO. Tomo 13.
TREVIO, CELIA. Tomo 13.
TREVIO DEL VILLAR, ANA CECILIA. Tomo 13.
TREVIO GONZLEZ, JACINTO B.. Tomo 13.
TRAS LVAREZ, NGEL. Tomo 13.
TRAS OCHOA, NGEL. Tomo 13.
TRIBUTOS DE MIZQUIAHUALA, CDICE. Tomo 13.
TRIGO . Tomo 13.
TRIGO, GUADALUPE (Alfonso Ontiveros Carrillo). Tomo 13.
TRIGOS, JUAN. Tomo 13.
TRIGUEROS, IGNACIO. Tomo 13.
TRIGUEROS SARAVIA, EDUARDO. Tomo 13.
TRIQUINA. Tomo 13.
TRIQUIS . Tomo 13.
TRISTN Y ESMENOTA, ESTEBAN LORENZO DE. Tomo 13.
TRITSCHLER, GUILLERMO. Tomo 13.
TRITSCHLER Y CRDOVA, MARTN. Tomo 13.
TROMPETA. Tomo 13.
TRONCOSO, JUAN N.. Tomo 13.
TROTSKY, LEN. Tomo 13.
TROUYET, CARLOS. Tomo 13.
TRUCHA ARCO-IRIS. Tomo 13.
TRUCHA DE ARENA. Tomo 13.
TRUCHA DE MAR. Tomo 13.
TRUCHA DE PTZCUARO. Tomo 13.
TRUCHA PLATEADA. Tomo 13.
TRUEBA OLIVARES, EUGENIO. Tomo 13.
TRUEBLOOD, BEATRICE. Tomo 13.
TRUENO. Tomo 13.
TRUJANO, VALERIO. Tomo 13.
TRUJILLO Y GUERRERO, FELIPE IGNACIO. Tomo 13.
TSURU, AYAKO. Tomo 13.
TUBERCULOSIS. Tomo 13.
TUCN. Tomo 13.
TUCKER, WILLIAM PIERCE. Tomo 13.
TUDELA DE LA ORDEN, JOS. Tomo 13.
TUERO, EMILIO. Tomo 13.

TULA, DICESIS DE. Tomo 13.
TULA (Hgo.) . Tomo 13.
TULANCINGO, DICESIS DE. Tomo 13.
TULANE, CDICE. Tomo 13.
TULE. Tomo 13.
TULIPN. Tomo 13.
TULUM (Q.R.). Tomo 13.
TUMBAVAQUEROS. Tomo 13.
TUNA. Tomo 13.
TUNGSTENO. Tomo 13.
TURICATA. Tomo 13.
TURIPACHE. Tomo 13.
TURISMO . Tomo 13.
TURISMO, SECRETARA DE (SECTUR). Tomo 13.
TURNER, FREDERICK CLAIR. Tomo 13.
TURNER, JOHN KENNETH. Tomo 13.
TURN, CARLOS EDUARDO. Tomo 13.
TURRENT, MIGUEL NGEL (ngel Rodrguez Turrent). Tomo 13.
TURRENT FERNNDEZ, JAIME. Tomo 13.
TURRENT ROZAS, EDUARDO. Tomo 13.
TURRENT ROZAS, LORENZO. Tomo 13.
TUXPAN, DICESIS DE. Tomo 13.
TUXPAN DE RODRGUEZ CANO, VER.. Tomo 13.
TUXTEPEC, DICESIS DE. Tomo 13.
TUXTLA GUTIRREZ, CHIS.. Tomo 13.
TUXTLA GUTIRREZ, DICESIS DE. Tomo 13.
TUXTLAS O SAN MARTN TUXTLA, VOLCN DE. Tomo 13.
TUZA REAL. Tomo 13.
TUZAS. Tomo 13.
TYLER, EDWARD BURNETT. Tomo 13.
TZELTALES o ZENDALES . Tomo 13.
TZICATLINAN. Tomo 13.
TZINTZUNTZAN (Mich.). Tomo 13.
TZOTZILES . Tomo 13.
U. Tomo 13.
UBILLA, ANDRS DE. Tomo 13.
UGALDE, ANA. Tomo 13.
UGALDE, ANTHONY. Tomo 13.
UGARTE, JUAN DE. Tomo 13.

UGARTE, SALVADOR. Tomo 13.
ULACIA, MANUEL. Tomo 13.
ULIBARRI, HORACIO R.. Tomo 13.
ULLOA, DOMINGO DE. Tomo 13.
ULLOA ORTIZ, BERTA GUADALUPE. Tomo 13.
ULA. RENDICIN DE LA FORTALEZA. Tomo 13.
Tomo 14
ULA. RENDICIN DE LA FORTALEZA. Tomo 14.
UNDERWOOD, LEN. Tomo 14.
UNDREINER, GEORGE JOSEPH. Tomo 14.
UNIN DE CATLICOS MEXICANOS (UCM). Tomo 14.
UNIN DE UNIVERSIDADES DE AMRICA LATINA (UDUAL).. Tomo 14.
UNIN FEMENINA CATLICA MEXICANA (UFCM). Tomo 14.
UNIVERSIDAD OBRERA DE MXICO.. Tomo 14.
UNIVERSIDAD PONTIFICIA DE MXICO (UPM). Tomo 14.
UNIVERSIDADES . Tomo 14.
UNZUETA, ADRIN. Tomo 14.
UA DE GATO. Tomo 14.
URAGA, FRANCISCO y ANTONIO. Tomo 14.
URANGA, EMILIO D.. Tomo 14.
URANGA, LAURO. Tomo 14.
URANGA, LAURO D.. Tomo 14.
URANGA GONZLEZ ANDRADE TRASLOSHEROS, EMILIO. Tomo 14.
URANIO. Tomo 14.
URBN, VCTOR. Tomo 14.
URBINA, LUIS GONZAGA. Tomo 14.
URBINA, SALVADOR. Tomo 14.
URBINA R., TOMS. Tomo 14.
URBINA Y ALTAMIRANO, MANUEL. Tomo 14.
URDANETA, ANDRS DE. Tomo 14.
URDIOLA, FRANCISCO DE. Tomo 14.
URIARTE DE ATILANO, CHAYO. Tomo 14.
URIARTE Y PREZ, JOS MARA. Tomo 14.
URIBE, GILDARDO. Tomo 14.
URIBE, VIRGILIO. Tomo 14.
URIBE CASTAEDA, MANUEL. Tomo 14.
URIBE ORTIZ, SUSANA. Tomo 14.
URQUIDI, JOS DE. Tomo 14.
URQUIDI, JUAN NEPOMUCENO DE. Tomo 14.
URQUIDI, VCTOR L.. Tomo 14.
URQUIZA, CONCHA. Tomo 14.
URQUIZO BENAVIDES, FRANCISCO L.. Tomo 14.
URRACA COPETONA. Tomo 14.
URREA, BERNARDO DE. Tomo 14.
URREA, JOS. Tomo 14.

URREA, MARIANO. Tomo 14.
URREA, TERESA. Tomo 14.
URRUETA ARROYO, ALICIA. Tomo 14.
URRUSTI, LUCINDA. Tomo 14.
URSA DE ESCOBAR, AURORA. Tomo 14.
URTUSSTEGUI, TOMS. Tomo 14.
URUAPAN, MICH.. Tomo 14.
URUCHURTU, ERNESTO P.. Tomo 14.
URUETA, CORDELIA. Tomo 14.
URUETA, JESS. Tomo 14.
URUETA Y SIERRA, MARGARITA. Tomo 14.
USCANGA USCANGA, CSAR. Tomo 14.
USIGLI, RODOLFO. Tomo 14.
UTHOFF, ENRIQUE. Tomo 14.
UVERO. Tomo 14.
UXMAL (Yuc.) . Tomo 14.
UZCANGA LAVALLE, ALICIA MARA. Tomo 14.
V. Tomo 14.
VADILLO, BASILIO. Tomo 14.
VAILLANT, GEORGE CLAPP. Tomo 14.
VAILLET, LUCILA. Tomo 14.
VAINILLA. Tomo 14.
VALADS, DIEGO. Tomo 14.
VALADS, DIEGO. Tomo 14.
VALADS, EDMUNDO. Tomo 14.
VALADS, JOS C.. Tomo 14.
VALADS LEJARZA, FERNANDO. Tomo 14.
VALBUENA BRIONES, NGEL JULIN. Tomo 14.
VALDELAMAR, EMA ELENA. Tomo 14.
VALDERRBANO, JOS LUIS. Tomo 14.
VALDS, ANTONIO JOS. Tomo 14.
VALDS, CARLOS. Tomo 14.
VALDS, OCTAVIANO. Tomo 14.
VALDS HERRERA, ANTONIO. Tomo 14.
VALDS LEAL, FELIPE. Tomo 14.
VALDS MEDELLN, GONZALO. Tomo 14.
VALDS OSUNA, RODOLFO (El Gitano). Tomo 14.
VALDS VILLARREAL, MIGUEL. Tomo 14.
VALDESPINO Y DAZ, IGNACIO. Tomo 14.

VALDEZ VALDEZ, HCTOR. Tomo 14.
VALDOVINOS, MUCIO. Tomo 14.
VALDOVINOS GARZA, JOS. Tomo 14.
VALE, RAL. Tomo 14.
VALENCIA, MARTN DE. Tomo 14.
VALENCIA, TITA. Tomo 14.
VALENCIA, VCTOR. Tomo 14.
VALENCIA FLORES, ALBERTO. Tomo 14.
VALENCIA ROS, ALFONSO. Tomo 14.
VALENTN TAMAYO, MIGUEL. Tomo 14.
VALENTINA, LA. Tomo 14.
VALENTINI, PHILIPPHE J.J. Tomo 14.
VALENZUELA, DELFINO F.. Tomo 14.
VALENZUELA, JESS E.. Tomo 14.
VALENZUELA, TERESA. Tomo 14.
VALERIANO, ANTONIO. Tomo 14.
VALERIANO, CDICE. Tomo 14.
VALERO, FRANCISCO. Tomo 14.
VALLADARES, MIGUEL NGEL. Tomo 14.
VALLADOLID, BERNARDINO DE. Tomo 14.
VALLARINO, ROBERTO. Tomo 14.
VALLARTA, IGNACIO LUIS. Tomo 14.
VALLE, JOS CECILIO DEL. Tomo 14.
VALLE, JUAN. Tomo 14.
VALLE, LEANDRO. Tomo 14.
VALLE, MARIO DEL. Tomo 14.
VALLE, RAFAEL HELIODORO. Tomo 14.
VALLE, RAMN. Tomo 14.
VALLE ARIZPE, ARTEMIO DE. Tomo 14.
VALLE DE REVUELTAS, PERLA. Tomo 14.
VALLE Y ARREDONDO, JUAN DEL. Tomo 14.
VALLE-INCLN, RAMN MARA DEL. Tomo 14.
VALLEJO, ANTONIA. Tomo 14.
VALLEJO, MARIANO GUADALUPE. Tomo 14.
VALLEJO MARTNEZ, DEMETRIO. Tomo 14.
VALLES, ADOLFO. Tomo 14.
VALNER ONJAS, GREGORIO. Tomo 14.
VALTN, EMILIO. Tomo 14.
VALVERDE TLLEZ, EMETERIO. Tomo 14.

VAMPIRO. Tomo 14.
VANADIO. Tomo 14.
VANEGAS ARROYO, ANTONIO. Tomo 14.
VANMELLE, FREDERICK. Tomo 14.
VARELA, CARLOS. Tomo 14.
VARELA, GERARDO. Tomo 14.
VARGAS, CARLOS. Tomo 14.
VARGAS, CARLOS. Tomo 14.
VARGAS, EFRAN. Tomo 14.
VARGAS, ELVIRA. Tomo 14.
VARGAS, FULGENCIO. Tomo 14.
VARGAS, LUIS ALBERTO. Tomo 14.
VARGAS, PEDRO. Tomo 14.
VARGAS, RAFAEL. Tomo 14.
VARGAS, ROGELIO. Tomo 14.
VARGAS, SILVESTRE. Tomo 14.
VARGAS APEZACHEA, RAFAEL. Tomo 14.
VARGAS DULCH, YOLANDA. Tomo 14.
VARGAS MACHUCA, BERNARDO. Tomo 14.
VARGAS MACHUCA, JESS. Tomo 14.
VARGAS Y GUTIRREZ, FRANCISCO MELITN. Tomo 14.
VARGAS Y RIVERA, JUAN MANUEL. Tomo 14.
VARGAS ZAPATA LUJN PONCE DE LEN, DIEGO DE. Tomo 14.
VARILLA. Tomo 14.
VARO, REMEDIOS. Tomo 14.
VASACCIO, ARNALDO DE. Tomo 14.
VASCONCELOS, JOS. Tomo 14.
VASCONCELOS ALDANA, RUBN. Tomo 14.
VSQUEZ AGUILAR, JOAQUN. Tomo 14.
VSQUEZ YAES, CARLOS RAFAEL. Tomo 14.
VATICANO 3738 (ROS), CDICE. Tomo 14.
VATICANUS 3773 B, CDICE. Tomo 14.
VZQUEZ, ALONSO. Tomo 14.
VZQUEZ, CARLOS. Tomo 14.
VZQUEZ, FRANCISCO. Tomo 14.
VZQUEZ, GENARO V.. Tomo 14.
VZQUEZ, JAIME. Tomo 14.
VZQUEZ, JOS LUIS. Tomo 14.
VZQUEZ, JOS MARA. Tomo 14.

VZQUEZ, NABOR. Tomo 14.
VZQUEZ, RAFAEL. Tomo 14.
VZQUEZ, SERAFN. Tomo 14.
VZQUEZ VILA, FERNANDO. Tomo 14.
VZQUEZ CASTILLO, FRANCISCO JAVIER. Tomo 14.
VZQUEZ CISNEROS, PEDRO. Tomo 14.
VZQUEZ CORONA, RAFAEL. Tomo 14.
VZQUEZ DE CORONADO, FRANCISCO. Tomo 14.
VZQUEZ DE ESPINOSA, ANTONIO. Tomo 14.
VZQUEZ DE TAPIA, BERNARDINO. Tomo 14.
VZQUEZ DEL CASTILLO NEGRETE, IGNACIO. Tomo 14.
VZQUEZ DEL MERCADO, ALEJANDRO. Tomo 14.
VZQUEZ DEL MERCADO, GINS. Tomo 14.
VZQUEZ GMEZ, EMILIO. Tomo 14.
VZQUEZ GMEZ, FRANCISCO. Tomo 14.
VZQUEZ PALLARES, NATALIO. Tomo 14.
VZQUEZ PARRA, ALBERTO. Tomo 14.
VZQUEZ PARRA, ANTONIO. Tomo 14.
VZQUEZ PARRA, ARTURO. Tomo 14.
VZQUEZ SANTA ANA, HIGINIO. Tomo 14.
VZQUEZ SILOS, JOS MACLOVIO. Tomo 14.
VZQUEZ VELA, GONZALO. Tomo 14.
VZQUEZ VERA, JOSEFINA ZORAIDA. Tomo 14.
VZQUEZ VILLARREAL, LEOPOLDO. Tomo 14.
VZQUEZ Y SNCHEZ VIZCANO, FRANCISCO PABLO. Tomo 14.
VEGA, JOS JOAQUN DE. Tomo 14.
VEGA, RAMN R. DE LA. Tomo 14.
VEGA, SANTIAGO R. DE LA. Tomo 14.
VEGA DOMNGUEZ, JORGE DE LA. Tomo 14.
VEGERANO, ALONSO. Tomo 14.
VEGETACIN. Tomo 14.
VJAR LACAVE, CARLOS. Tomo 14.
VELA. Tomo 14.
VELA, EUSEBIO. Tomo 14.
VELA, JOS CANUTO. Tomo 14.
VELARDE, JORGE. Tomo 14.
VELASCO, FRANCISCO LORENZO DE. Tomo 14.
VELASCO, JOS MARA. Tomo 14.
VELASCO, LUIS DE. Tomo 14.

VELASCO, LUIS DE. Tomo 14.
VELASCO, MIGUEL NGEL. Tomo 14.
VELASCO ALZAGA, JORGE MANUEL. Tomo 14.
VELASCO CEVALLOS, RMULO. Tomo 14.
VELASCO SUREZ, MANUEL M.. Tomo 14.
VELASCO ZIMBRN, ALEJANDRO. Tomo 14.
VELZQUEZ, CONSUELO. Tomo 14.
VELZQUEZ, EDUARDO. Tomo 14.
VELZQUEZ, GLORIA. Tomo 14.
VELZQUEZ, LEONARDO. Tomo 14.
VELZQUEZ, MARA TERESA y MARA ANTONIETA. Tomo 14.
VELZQUEZ, PASTOR. Tomo 14.
VELZQUEZ CRDENAS DE LEN, JOAQUN DE. Tomo 14.
VELZQUEZ H., PEDRO. Tomo 14.
VELZQUEZ RODRGUEZ, PRIMO FELICIANO. Tomo 14.
VELZQUEZ SNCHEZ, FIDEL. Tomo 14.
VLEZ, JORGE. Tomo 14.
VLEZ, LUPE (Guadalupe Villalobos Vlez). Tomo 14.
VLEZ, PEDRO. Tomo 14.
VELO, CARLOS. Tomo 14.
VENADO. Tomo 14.
VENCEJILLO COMN. Tomo 14.
VENCEJO COLLAREJO. Tomo 14.
VENEGAS, MIGUEL. Tomo 14.
VENEGAS DE SAAVEDRA, FRANCISCO JAVIER. Tomo 14.
VENUSTIANO CARRANZA, D.F.. Tomo 14.
VERA, AGUSTN. Tomo 14.
VERA CRDOBA, LUZ. Tomo 14.
VERA CUSPINERA, MARGARITA. Tomo 14.
VERA ESTAOL, JORGE. Tomo 14.
VERA Y TALONIA, FORTINO HIPLITO. Tomo 14.
VERA Y ZURIA, PEDRO. Tomo 14.
VERACRUZ, ALONSO DE LA (Alonso Gutirrez). Tomo 14.
VERACRUZ, ESTADO DE . Tomo 14.
VERACRUZ DICESIS DE. Tomo 14.
VERAL, NGEL. Tomo 14.
VERBENA. Tomo 14.
VERDAD Y RAMOS, FRANCISCO PRIMO DE. Tomo 14.
VERDN. Tomo 14.

VERDN DE MOLINA, FRANCISCO. Tomo 14.
VERDOLAGA. Tomo 14.
VERDUZCO, JOS SIXTO. Tomo 14.
VEREA Y GONZLEZ, FRANCISCO DE PAULA. Tomo 14.
VRGEZ, JOS F.. Tomo 14.
VERMICULITA. Tomo 14.
VERNE, JULIO. Tomo 14.
VERNON, RAYMUNDO. Tomo 14.
VESTIDO. Tomo 14.
VETANCOURT, AGUSTN DE. Tomo 14.
VIAJEROS EXTRANJEROS EN MXICO. Tomo 14.
VIAL, PEDRO. Tomo 14.
VBORA DE CASCABEL. Tomo 14.
VBORAS. Tomo 14.
VICARIO FERNNDEZ DE SAN SALVADOR, LEONA. Tomo 14.
VICARTE, ALBERTO. Tomo 14.
VICENCIO TOVAR, ABEL C.. Tomo 14.
VICENS, JOSEFINA. Tomo 14.
VICTORIA, GUADALUPE (Manuel Flix Fernndez). Tomo 14.
VICTORIA, HCTOR. Tomo 14.
VICTORIA, JOS GUADALUPE. Tomo 14.
VID. Tomo 14.
VIDAURRI, SANTIAGO. Tomo 14.
VIDRIO . Tomo 14.
VIDRIO, LOLA.. Tomo 14.
VIEJA.. Tomo 14.
VIERA, JUAN DE. Tomo 14.
VIERA CONTRERAS, LEOBARDO. Tomo 14.
VIESCA, ANDRS S.. Tomo 14.
VIGIL, JOS MARA. Tomo 14.
VIGIL Y ROBLES, EDUARDO. Tomo 14.
VIGNE, THOMAS GODFREY. Tomo 14.
VILALTA, MARUXA (Mara Vilalta Soteras). Tomo 14.
VILAR, MANUEL. Tomo 14.
VILASECA, JOS MARA. Tomo 14.
VILCHIS, FERNANDO. Tomo 14.
VILLA, FRANCISCO (Doroteo Arango). Tomo 14.
VILLA MICHEL, PRIMO. Tomo 14.
VILLA RAMREZ, BERNARDO. Tomo 14.

VILLA-ESCUSA RAMREZ DE ARELLANO, DOMINGO. Tomo 14.
VILLADA, JOS VICENTE. Tomo 14.
VILLAFAA PADILLA, ARTEMIO. Tomo 14.
VILLAGR, GASPAR DE. Tomo 14.
VILLAGRN, ARMANDO. Tomo 14.
VILLAGRN, CARLOTA. Tomo 14.
VILLAGRN, JULIN. Tomo 14.
VILLAGRN GARCA, JOS. Tomo 14.
VILLAHERMOSA, TAB.. Tomo 14.
VILLAJAIBA. Tomo 14.
VILLALOBOS, CATARINO. Tomo 14.
VILLALOBOS, JOAQUN. Tomo 14.
VILLALOBOS FIGUEROA, ALEJANDRO. Tomo 14.
VILLALOBOS PADILLA, FRANCISCO. Tomo 14.
VILLALPANDO, CRISTBAL DE. Tomo 14.
VILLALPANDO, FERNANDO. Tomo 14.
VILLALPANDO, LUIS DE. Tomo 14.
VILLANUEVA, FELIPE. Tomo 14.
VILLANUEVA, MARGOS DE. Tomo 14.
VILLANUEVA, RUTH. Tomo 14.
VILLANUEVA, VICENTE DE. Tomo 14.
VILLANUEVA ALFONSO. Tomo 14.
VILLANUEVA RAMREZ, LOURDES. Tomo 14.
VILLARELLO, JUAN DE DIOS. Tomo 14.
VILLARREAL, ANTONIO I.. Tomo 14.
VILLARREAL, JOS JAVIER. Tomo 14.
VILLARREAL, MINERVA MARGARITA. Tomo 14.
VILLARREAL LOZANO, ARMANDO. Tomo 14.
VILLASANA, JOS MARA. Tomo 14.
VILLASANA LPEZ, JUAN GUILLERMO. Tomo 14.
VILLASEOR, CLEMENTE. Tomo 14.
VILLASEOR, EDUARDO. Tomo 14.
VILLASEOR, ISABEL. Tomo 14.
VILLASEOR, JESS. Tomo 14.
VILLASEOR, JORGE A.. Tomo 14.
VILLASEOR, VCTOR MANUEL. Tomo 14.
VILLASEOR SANABRIA, MARGARITA. Tomo 14.
VILLASEOR VILLASEOR, RAMIRO. Tomo 14.
VILLASEOR Y SNCHEZ, JOS ANTONIO. Tomo 14.

VILLASEOR Y VILLASEOR, ALEJANDRO. Tomo 14.
VILLATORO, GUSTAVO. Tomo 14.
VILLAURRUTIA, JACOBO. Tomo 14.
VILLAURRUTIA, XAVIER. Tomo 14.
VILLAVICENCIO, PABLO DE. Tomo 14.
VILLEGAS, AMPARO. Tomo 14.
VILLEGAS, SCAR. Tomo 14.
VILLEGAS M., VCTOR MANUEL. Tomo 14.
VILLEGAS MALDONADO, ABELARDO. Tomo 14.
VILLORO, JUAN. Tomo 14.
VILLORO TORANZO, LUIS. Tomo 14.
VINAGRILLO. Tomo 14.
VINDOBONENSIS MEXICANUS I, CDICE. Tomo 14.
VIOLETA. Tomo 14.
VIREO OJIRROJO. Tomo 14.
VIRREYES. Tomo 14.
VIUDA. Tomo 14.
VIUDA NEGRA. Tomo 14.
VIVEROS, ANTONIO. Tomo 14.
VIVEROS, OLGA. Tomo 14.
VIVEROS MALDONADO, GERMN. Tomo 14.
VIVIENDA . Tomo 14.
VIZARRN Y EGUIARRETA, JUAN ANTONIO DE. Tomo 14.
VIZCANO, JOS DE JESS. Tomo 14.
VIZCANO, MAGDA. Tomo 14.
VIZCANO, SEBASTIN. Tomo 14.
VIZCANO MURRAY, FRANCISCO. Tomo 14.
VLADY (Vladimir Kibalchich Rosakob). Tomo 14.
VOLADOR. Tomo 14.
VOLADORA. Tomo 14.
VOLKOW, VERNICA. Tomo 14.
VULCANOLOGA. Tomo 14.
W. Tomo 14.
WAFFER, LIONNEL. Tomo 14.
WAGNER, FERNANDO. Tomo 14.
WAGNER, HENRY RAUP. Tomo 14.
WALDECK, JUAN FEDERICO MAXIMILIANO. Tomo 14.
WALDEEN. Tomo 14.
WALDORF, DOUGLAS PAUL. Tomo 14.

WALKER, JAMES. Tomo 14.
WALKER, LESTER CARL. Tomo 14.
WALLACE WOOLSEY, ARTHUR. Tomo 14.
WARD, EMILY ELIZABETH. Tomo 14.
WARREN, BRUCE WILLIAM. Tomo 14.
WARREN, FINTAN J. BENEDICT. Tomo 14.
WARREN, GAYLORD HARRIS. Tomo 14.
WASHINGTON, SAMUEL WALTER. Tomo 14.
WATKINS, RALPH JOHN. Tomo 14.
WATTY URQUIDI, RICARDO. Tomo 14.
WAUCHOPE, ROBERT. Tomo 14.
WEBER, DAVID JOHN. Tomo 14.
WEBER, TRUDI. Tomo 14.
WEBER GBEL, REINHARD. Tomo 14.
WEIANT, CLARANCE WOLSEY. Tomo 14.
WEINTLANER, ROBERTO JULIO. Tomo 14.
WEISMANN, ELIZABETH WILDER. Tomo 14.
WEISS, JUAN BAUTISTA. Tomo 14.
WENZEL, CARMEN. Tomo 14.
WESTHEIM, PAUL. Tomo 14.
WHETTEN, NATHAN LASELLER. Tomo 14.
WHITAKER, ARTHUR PRESTON. Tomo 14.
WHITE, JOSEPH A.. Tomo 14.
WHITNEY DOTSON, FLOYD. Tomo 14.
WILKIE, JAMES WALLACE. Tomo 14.
WILLEY, GORDON RANDOLPH. Tomo 14.
WILLIAMS GARCA, ROBERTO. Tomo 14.
WINNE, WILLIAM W. Jr. Tomo 14.
WINNING, HASSO LEOPOLD VON. Tomo 14.
WINTERS, HOWARD DALTON. Tomo 14.
WISE HERMAN, SIDNEY. Tomo 14.
WITTICH, ERNESTO. Tomo 14.
WOLFE, EDUARDO. Tomo 14.
WOLLASTONITA. Tomo 14.
WOMACK, JOHN Jr. Tomo 14.
WONG, SCAR. Tomo 14.
WOODROW, AURORA. Tomo 14.
WOOLRICH BEJARANO, MANUEL ALBERTO. Tomo 14.
WRNER BAZ, MARYSOLE. Tomo 14.

WRIGHT, MARIE ROBINSON. Tomo 14.
WRIGHT DE KLEINHANS, LAUREANA. Tomo 14.
X. Tomo 14.
XALAPA, ARQUIDICESIS DE (Ialapensis). Tomo 14.
XALAPA DE ENRQUEZ, VER.. Tomo 14.
XANTUS DE VEASY, JUAN LUIS. Tomo 14.
XICOHTNCATL, FELIPE SANTIAGO. Tomo 14.
XICOTNCATL. Tomo 14.
XIMNEZ, FRANCISCO. Tomo 14.
XIMNEZ, FRANCISCO. Tomo 14.
XIRAU, RAMN. Tomo 14.
XIRAU Y PALAU, JOAQUN. Tomo 14.
XITLE. Tomo 14.
XIXIMES. Tomo 14.
XOCHICALCO (Mor.) . Tomo 14.
XOCHIMILCO, D.F. . Tomo 14.
XOCHINAUYACA. Tomo 14.
XLOTL, CDICE. Tomo 14.
XPUHIL (Camp.). Tomo 14.
XTACUMBILXUNAAN (Camp.). Tomo 14.
Y. Tomo 14.
YAME. Tomo 14.
YAMPOLSKY, MARIANA. Tomo 14.
YANHUITLN, CDICE DE. Tomo 14.
YEZ, AGUSTN. Tomo 14.
YEZ, JOS MARA. Tomo 14.
YEZ, PURI. Tomo 14.
YEZ DE LA FUENTE, ENRIQUE. Tomo 14.
YAQUIS. Tomo 14.
YAXCHILN (Chis.). Tomo 14.
YAZBEK, CHARLOTTE. Tomo 14.
YEDRA, MIGUEL. Tomo 14.
YEMA o YEMA DE HUEVO. Tomo 14.
YERMO, GABRIEL DE. Tomo 14.
YESO. Tomo 14.
YUCA. Tomo 14.
YUCATN, ARQUIDICESIS DE. Tomo 14.
YUCATN, ESTADO DE . Tomo 14.
YUMANOS. Tomo 14.

Z. Tomo 14.
ZABLUDOVSKY, ABRAHAM. Tomo 14.
ZABLUDOVSKY, JACOBO. Tomo 14.
ZABRE MOREL, SOLN. Tomo 14.
ZACAPU, MICH.. Tomo 14.
ZACATE. Tomo 14.
ZACATECAS, DICESIS DE. Tomo 14.
ZACATECAS, ESTADO DE . Tomo 14.
ZACATECAS, ZAC.. Tomo 14.
ZACATERO. Tomo 14.
ZACATN. Tomo 14.
ZACATN. Tomo 14.
ZACATUCHE. Tomo 14.
ZACUA COMN. Tomo 14.
ZACUA MONTAERA. Tomo 14.
ZAEPER, MAX. Tomo 14.
ZAID, GABRIEL. Tomo 14.
ZAITZEFF, SERGE I.. Tomo 14.
ZIZAR, JUAN. Tomo 14.
ZALCE, ALFREDO. Tomo 14.
ZALDVAR GUERRA, SERGIO. Tomo 14.
ZAMACOIS, NICETO DE. Tomo 14.
ZAMACONA, MANUEL MARA DE. Tomo 14.
ZAMARRIPA, NGEL (Fa-cha). Tomo 14.
ZAMBRANO, JOS ANTONIO. Tomo 14.
ZAMBULLIDOR. Tomo 14.
ZAMORA, DICESIS DE. Tomo 14.
ZAMORA, MERCEDES. Tomo 14.
ZAMORA, MICH.. Tomo 14.
ZAMORA ALCNTARA, MARIO. Tomo 14.
ZAMORA MILLN, FERNANDO. Tomo 14.
ZAMORA PADILLA, FRANCISCO. Tomo 14.
ZAMORA VALDS, RAFAEL. Tomo 14.
ZAMORA Y PENAGOS, MATEO DE. Tomo 14.
ZAMUDIO CANT, EDMUNDO MARTN. Tomo 14.
ZANABRIA, RODOLFO. Tomo 14.
ZANAHORIA. Tomo 14.
ZANATE. Tomo 14.
ZANCUDOS. Tomo 14.

ZAPATA, EMILIANO. Tomo 14.
ZAPATA, LUIS. Tomo 14.
ZAPATA CANO, ROSAURA. Tomo 14.
ZAPATA Y MENDOZA, JUAN VENTURA. Tomo 14.
ZAPATA Y SANDOVAL, JUAN DE. Tomo 14.
ZAPATERO. Tomo 14.
ZAPATERO LPEZ ANAYA, JUAN MANUEL. Tomo 14.
ZAPFE, GUILLERMO. Tomo 14.
ZAPOPAN, JAL.. Tomo 14.
ZAPOTE. Tomo 14.
ZAPOTECAS . Tomo 14.
ZAPUPE. Tomo 14.
ZARAGOZA, ANTONIO. Tomo 14.
ZARAGOZA, BARCO-ESCUELA.. Tomo 14.
ZARAGOZA, IGNACIO. Tomo 14.
ZRATE, JULIO. Tomo 14.
ZARAZERO. Tomo 14.
ZARCO, FRANCISCO. Tomo 14.
ZRRAGA ARGELLES, NGEL. Tomo 14.
ZARTMAN VOGT, EVON. Tomo 14.
ZARZA BERNAL, ANSELMO.. Tomo 14.
ZARZAMORA. Tomo 14.
ZARZOSA, JESS.. Tomo 14.
ZARZOSA ESCOBAR, JONATHAN.. Tomo 14.
ZARZOSA Y ALARCN, ROGELIO. Tomo 14.
ZAVALA, HERMANOS. Tomo 14.
ZAVALA, JESS. Tomo 14.
ZAVALA, LORENZO DE. Tomo 14.
ZAVALA, MAURICIO.. Tomo 14.
ZAVALA, SILVIO.. Tomo 14.
ZAVALA VIVAS, PEDRO.. Tomo 14.
ZAYAS ENRQUEZ, RAFAEL DE. Tomo 14.
ZAZUETA QUINTERO, CSAR.. Tomo 14.
ZEA, LEOPOLDO.. Tomo 14.
ZEDILLO PONCE DE LEN, ERNESTO.. Tomo 14.
ZELIS, RAFAEL DE. Tomo 14.
ZENDEJAS, LORENZO. Tomo 14.
ZENDEJAS DE LA PEA, MIGUEL JERNIMO. Tomo 14.
ZENDEJAS GMEZ, ADELINA. Tomo 14.

ZENDEJAS GMEZ, FRANCISCO. Tomo 14.
ZENTENO BUJIDAR, FRANCISCO. Tomo 14.
ZEPEDA, CRISTINA. Tomo 14.
ZEPEDA, ERACLIO. Tomo 14.
ZEPEDA, RAFAEL. Tomo 14.
ZEPEDA RINCN, TOMS. Tomo 14.
ZERECERO, ANASTASIO. Tomo 14.
ZERTUCHE MUOZ, FERNANDO.. Tomo 14.
ZEVADA, RICARDO J.. Tomo 14.
ZILLI BERNARDI, JUAN. Tomo 14.
ZINACANTEPEC, MX.. Tomo 14.
ZINC. Tomo 14.
ZINCNEGUI TERCERO, LEOPOLDO. Tomo 14.
ZITCUARO, JUNTA DE (1811-1813). Tomo 14.
ZITCUARO, MICH.. Tomo 14.
ZOAPATLE. Tomo 14.
ZCALO. Tomo 14.
ZOLCUATE. Tomo 14.
ZOLLN. Tomo 14.
ZONAS RIDAS. Tomo 14.
ZOOLGICOS . Tomo 14.
ZOOTECNIA. Tomo 14.
ZOPILOTE. Tomo 14.
ZOPILOTE REY. Tomo 14.
ZORRA. Tomo 14.
ZORRA GRIS. Tomo 14.
ZORRA NORTEA. Tomo 14.
ZORRILLA, JOS. Tomo 14.
ZORRILLA, JOS ANTONIO. Tomo 14.
ZORRILLA, JUAN FIDEL. Tomo 14.
ZORRILLA LEDESMA, ELISEO. Tomo 14.
ZORRILLO. Tomo 14.
ZORRO. Tomo 14.
ZORZAL CHIAPANECO. Tomo 14.
ZUAZO, ALONSO. Tomo 14.
ZUAZUA, JUAN. Tomo 14.
ZUBARN CAPMANY, JUAN. Tomo 14.
ZUBARN CAPMANY, RAFAEL. Tomo 14.
ZUBIETA, FRANCISCO. Tomo 14.

ZUBILLAGA, FLIX. Tomo 14.
ZUBIRN, SALVADOR. Tomo 14.
ZUBIRA Y ESCALANTE, JOS ANTONIO. Tomo 14.
ZUBIRA Y SNCHEZ DE MANZANERA, SANTIAGO DE. Tomo 14.
ZULAICA Y GRATE, ROMN. Tomo 14.
ZULOAGA, FLIX MARA. Tomo 14.
ZUMRRAGA, JUAN DE. Tomo 14.
ZUMAYA, FRANCISCO. Tomo 14.
ZUMAYA, MANUEL. Tomo 14.
ZUNO HERNNDEZ, ALBERTO. Tomo 14.
ZUNO HERNNDEZ, JOS GUADALUPE. Tomo 14.
ZIGA, FRANCISCO.. Tomo 14.
ZIGA, HORACIO. Tomo 14.
ZIGA, JULIN. Tomo 14.
ZIGA, MATILDE. Tomo 14.
ZIGA, OLIVIA. Tomo 14.
ZIGA, PEDRO DE. Tomo 14.
ZIGA MENDOZA, JUAN ANTONIO. Tomo 14.
ZIGA Y ACEVEDO, GASPAR DE. Tomo 14.
ZIGA Y GUZMN, BALTASAR DE. Tomo 14.
ZIGA Y ONTIVEROS, FELIPE. Tomo 14.
ZIGA Y TEJEDA, ARCADIO. Tomo 14.
ZURITA (o ZORITA), ALONSO DE. Tomo 14.

Tomo 5

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Tomo 5

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Enciclopedia

de Mxico, tercera edicin, 1999. Tomo 5. Ejrcito - Fuentes.

Jos Rogelio lvarez

Enciclopedia de Mxico - Tomo 5

Ttulo original de la obra completa: Enciclopedia de Mxico

Prlogo a la primera edicin

pblicos de modo eminente, desarrollado actividades de creacin, compilado o

aun ha estimulado como en el caso de la monografa sobre Pachuca la investigacin

religin pagana por la fe de Cristo; y documentalmente, acopiando testimonios de

mejores hombres de su poca, fund Orozo y Berra la patritica convocatoria a

llegaron a ser 50 mil; y servirse de un formato reducido para facilitar su manejo.

orgenes de los materiales, se procur homogeneizarlos para mantener igual calidad y

Prlogo a la segunda edicin

el mercado de la Enciclopedia, sino de ampliarlo, y de poner un producto de alto

paciente labor de cazadores de gazapos y erratas; a los dibujantes y diagramadores,

Nota a la tercera edicin revisada

EJRCITO MEXICANO - ENJAMBRE

tecpanecas. En el reinado de Itzcatl, cuarto rey de Mxico, surgi Tlacalel,

envenenada), dardos, macana y tlatl, y la lanza con la punta de pedernal u

Cuauhtmoc, dejando en el alma azteca la destruccin de su ciudad y de su

partes animando al pueblo, nombr generales, jefes y oficiales, y activ la

y criollos ms destacados que pertenecieron al ejrcito virreinal, en tanto que a

el puerto de Tampico, en una expedicin de reconquista. Poco a poco afluyeron

sangre y fuego el fuerte de El lamo en San Antonio de Bjar (San Antonio,

tuvo el honor de izar la bandera mexicana en el Palacio Nacional, despus de

el general Santa Anna, provocaron la rebelin que abander el Plan de Ayutla.

Ejrcito de Oriente, pudo detener el avance del Cuerpo Expedicionario Francs

francesas (el 13 de enero de 1867 partieron de Veracruz los primeros

hallaba, tambin en buena parte, en manos de extranjeros; y slo quedaban a los

Jurez le impidieron realizar una accin pronta y eficaz, se atrajo la

del Ejrcito y Armada Nacionales qued abrogada al promulgarse, el 18 de

Pasado el siniestro, las Fuerzas Armadas realizan tareas de saneamiento,

administracin sanitaria e instruir y manejar a las tropas del ejrcito. 7. Escuela

liberales decretaron la supresin del Colegio Militar. De 1821 a 1860 fueron

exige el certificado de secundaria; y egresan con el grado de bachiller. Durante

material de que estn dotadas y realizan operaciones de pelea, reconocimiento,

3 000 15 943 20 000

76 089 73 858 87 710

75 978 115 138 127 2043

1 751.7 2 587.17 2 275.33

718.87 1 977.77 1 966.26 1 364.95

14 822 19 278 6 972

y apoyos mecnicos. 3 Para el rubro de atencin de delitos contra la salud en el ao 1992

Jos Encarnacin Payn, msico y promotor de la msica militar.

Martn Carrera Sabat, terico de la artillera y patriota.

Soldados mexicanos del siglo XIX.

Tropas federales durante la Revolucin Mexicana.

contempornea de esos continentes; la maestra incluye el estudio de una de las

El Colegio de Mxico, D.F., obra de Abraham Zabludovsky y Teodoro Gonzlez de Len.

otras formas, agrupando en un Colegio a los ms destacados valores en la

Bernardo Seplveda, gastroenterlogo (f); Leopoldo Sols, economista; y

barandales de hierro forjado.

limtrofe con el municipio de Ahome. El ro de El Fuerte atraviesa su territorio

norte, del ri Sinaloa al ro Mayo. Despus de la decadencia de San Felipe y

En 1916 se segregaron al municipio de El Fuerte las directoras de Ahome y

Panormica de El Fuerte, Sin.

Quiosco de El Fuerte (Sin.), uno de los lugares pintorescos de la ciudad.

Vista de El Fuerte, Sinaloa.

estado de Durango. Comprende los municipios de Pueblo Nuevo, San Dimas,

durante la sublevacin indgena de 1616. Escribi una relacin acerca de la

carmelita de San Jos Canelas y nombr administrador apostlico ad nutum

Historia. La electricidad apareci como servicio pblico en la ciudad de

American \& Foreign Power Co., que representaba el 33%. La primera, de