Elementos del gnero narrativo

Narrar: Presentar una secuencia de hechos, es decir referir algo que ha sucedido
en un espacio y tiempo determinado.
El Autor es la persona que escribe una obra literaria. Es el creador del mundo
narrativo, escribe el relato creando los elementos del mundo narrado: el
narrador, los personajes, el espacio, el tiempo y los acontecimientos.

I. - EL NARRADOR
Es la voz ficticia que se encarga de relatar la historia. Puede estar dentro o fuera
de ella.
a) Dentro del relato: tambin conocido como homodiegtico y en primera
persona. Puede ser:
Narrador protagonista: es el personaje principal del relato. Narra desde dentro
del relato. Ejemplo: Corr para alcanzar el autobs. Me sent adormecido sin
duda por la prisa y la carrera, aadidas al olor a gasolina y a la reverberacin del
camino y del cielo. Dorm casi todo el trayecto (El extranjero, Albert Camus).
El narrador testigo: tambin se sita dentro de la historia y relata en primera
persona los hechos en que l participa. Sin embargo, este narrador no es el
protagonista del relato. Ejemplo: Me cont que era jubilado de la municipalidad y
que su mujer se haba vuelto con sus padres por una temporada, un modo como
otro cualquiera de admitir que lo haba abandonado. Era un tipo nada viejo, de
cara reseca y ojos tuberculosos (Una flor amarilla, Julio Cortzar).

b) Fuera del relato: relata en tercera persona, o sea lo que le ocurre a los dems,
sin ser parte de la historia. Tambin se le llama heterodiegtico, y puede ser
(segn el grado de conocimiento de los hechos):
Narrador Omnisciente: es el narrador que estando fuera de la historia, sabe todo
lo que va a ocurrir y conoce perfectamente a los personajes, cmo piensan,
sienten o ven el mundo; da explicaciones al lector, desaparece cuando quiere dar
paso a la accin directa y vuelve a aparecer. Conoce el pasado, presente y futuro
del mundo que narra. Ejemplo: Pasada la primera satisfaccin del triunfo, Leonor
haba pensado en Martn. Hall cierta orgullosa satisfaccin en la idea que en ese
momento le ocurra, de desdear la admiracin de todos, para ocuparse de un
joven pobre y oscuro () Esta idea surgi naturalmente de su espritu caprichoso
y amigo de los contrastes (Martn Rivas, Alberto Blest Gana).
II- LOS PERSONAJES

En toda obra literaria son los que realizan las acciones o reciben las
consecuencias de stas. Pueden parecerse a las personas de la realidad y actuar
como tales, o pueden ser puramente fantsticos. Los personajes pueden ser:
Personaje principal es el protagonista de la obra literaria, es decir, es el
personaje ms importante. Puede haber ms de uno.
-Personaje secundario es el de una importancia menor. Su participacin puede
ser momentnea o prolongarse durante toda la obra. Generalmente, hay varios
personajes secundarios.
-Personaje Incidental o tambin llamado episdico, es aquel que aparece en la
historia solo en una oportunidad, para algo especfico. Esto puede ser: entregar un
dato, hacer una pregunta, o simplemente observar una situacin.
-Personajes aludidos o mencionados: slo son aludidos en el relato, no
aparecen fsicamente.

III- EL ESPACIO NARRATIVO

Comprende el lugar donde se realizan los hechos de una narracin. Cuando se
habla del espacio de una narracin debemos considerar tres aspectos:
a) Espacio fsico o geogrfico: es el lugar concreto en que realiza la accin,
puede ser abierto (paisaje) o cerrado (escenario). Ejemplo: una casa, una calle, el
campo, una montaa.
b) Espacio psicolgico o ambiental: Corresponde al ambiente predominante en
el medio o entorno donde se desenvuelven los personajes. Puede ser ambiente de
alegra, de tristeza, de estudio, de afecto, de compaerismo, de confianza, etc.
Ejemplo: En una sala de clase habr un ambiente de aprendizaje, en una fiesta,
de alegra, en un funeral, de tristeza y dolor.

V - TIEMPO NARRATIVO Es el espacio temporal en que ocurren las acciones. Se

puede tratar de un espacio de tiempo, un da, un ao, una poca, etc. Tambin se
refiere a la manera en que se cuenta la historia: puede ser en orden cronolgico,
invertido, mezclado, etc. Para expresar el tiempo en la narracin, se emplean los
tiempos verbales y los indicadores de tiempo:

Los tiempos verbales. Puesto que la narracin tiene por objeto contar
hechos reales o ficticios, en los textos narrativos desempean un papel
fundamental las palabras que expresan acciones, es decir, los verbos. Y
puesto que generalmente se cuentan hechos ya pasados, lo habitual es que
en la narracin encontremos verbos en pasado.

Ejemplo: esper, demor, comparti, inquiet

Los indicadores de tiempo. El transcurso del tiempo y la simultaneidad o

la sucesin de las acciones se marca tambin con adverbios (mientras,
entonces, antes, despus) y otras expresiones que tienen un marcado
carcter temporal (por fin, al cabo de un rato, al da siguiente).

Gua elementos del gnero narrativo

1. Identifica tipo de narrador en el siguiente fragmento, subraya la o las

palabras que lo dan a conocer.

Estoy viejo, muy viejo, por eso tal vez me rodearon los jvenes y me
piden que les narre historias en la casa Briget Muller, donde habitamos
desde hace dos dcadas, en el campo, en el lago Llanquihue, en una
granjita de extensos pastos y rboles.

Tipo de narrador...................................

Un da, de regreso de su trabajo en la imprenta, Joseph Suran se

encontr con el canario Polaco. Desde haca varios meses su sueldo
no le alcanzaba para vivir, y su trabajo se limitaba a escribir tarjetas de
felicitaciones, de defunciones y otras del mismo tipo. Los tiempos,
adems, no eran los mejores: mucha gente haba comenzado a
emigrar de Europa por culpa de la guerra.

Tipo de narrador............................................

Cuando Joseph vio a uno de ellos, uno de color amarillo y con una
pequea mancha roja en la cabeza como si le hubiera cado una gota
de tinta, no pens en el dinero que escaseaba en su casa, sino en su
hija: el canario sera un estupendo regalo para aquellas horas que
pasaba sola en la buhardilla.

Tipo de narrador..........................

Por supuesto, cuando lleg al departamento, la seora Marie movi la

cabeza y apret los labios para no llorar. Estaba segura de que su
marido llegara a ser algn da un gran escritor...... Amaba en l su
sensibilidad, su inocencia a veces,.....

Tipo de narrador...........................

Despus de una hora de disgusto, la seora Marie, que tambin era

una mujer comprensiva y pacfica, decidi que no se enojara con
Joseph y le perdon la compra de aqul canario amarillo con la
marchita roja en la cabeza.

Tipo de narrador......................,.

2. En relacin al espacio narrativo, identifica y subraya qu tipo de

espacio se presenta a continuacin:

Al canario Polaco lo conoc no en Polonia, sino muy cerca de all, en

un pas llamado Francia, en una ciudad que lleva por nombre Pars. La
ciudad era hermosa, llena de edificios modernos de ms de cinco
pisos, mezclados con construcciones de piedra, de puentes y de calles
como laberintos empedrados.

Tipo de espacio........................

Los jvenes como siempre eran los ms entusiastas, rodeaban la

vieja camioneta de Peter Muller y se preparaban para lo que deba ser
la nica entretencin de la colonia

Tipo de espacio...........................

...me piden que les narre historias en la casa Briget Muller, donde
habitamos desde hace dos dcadas, en el campo, en el lago
Llanquihue, en una granjita de extensos pastos y rboles.
Tipo de espacio...........................

Cuando pasaron los das, la situacin en el Vlodrome dHiber se

torn preocupante. Los nios se enfermaban y a muchos, para evitar
los piojos, les raparon la cabeza.

Tipo de espacio...

3. identifica y marca el tiempo de la narracin en los siguientes

fragmentos.

Dos aos despus seguamos en el campo, en la finca de la casa de

piedra. Las noticias sobre la guerra eran terribles, pero se rumoreaba
que acabara muy pronto.

En esa poca las comunidades de ratones eran pequeas, pero no

exista ninguna casa que no tuviera una, y tampoco a nadie se le
ocurra molestarnos demasiado.
4. Clasifica a los personajes de El canario Polaco en el siguiente
cuadro
Personajes
principales

Personajes
secundarios

Personajes
incidentales