NORMA TCNICA

COLOMBIANA

NTC
129
1995-05-10

INGENIERA CIVIL Y ARQUITECTURA.

PRCTICA PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE
AGREGADOS

E:

STANDARD PRACTICE FOR SAMPLING AGGREGATES

CORRESPONDENCIA:

esta norma es equivalente a la ASTM

D 75-1992

DESCRIPTORES:

agregado
ptreo;
estadstica;
agregado;
granulado,
muestreo;
preparacin muestra de ensayo.

I.C.S.: 91.100.20
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin (ICONTEC)
Apartado
14237
Bogot,
D.C.
Tel.
6078888
Fax
2221435

Prohibida su reproduccin

Primera actualizacin

PRLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin, ICONTEC, es el organismo

nacional de normalizacin, segn el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carcter privado, sin nimo de lucro, cuya Misin es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y proteccin al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del pas, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.
La representacin de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalizacin Tcnica
est garantizada por los Comits Tcnicos y el perodo de Consulta Pblica, este ltimo
caracterizado por la participacin del pblico en general.
La NTC 129 (Primera actualizacin) fue ratificada por el Consejo Directivo del 1995-05-10.
Esta norma est sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuacin se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a
travs de su participacin en el Comit Tcnico 369901 Concreto, mortero y agregados.
ASOCIACIN COLOMBIANA DE
PRODUCTORES DE CONCRETO
"ASOCRETO"
ASOCIACIN DE PRODUCTORES DE
AGREGADOS DE LA SABANA
"ASOGRAVAS"
CEMENTOS BOYAC S. A.

CONCRETOS PREMEZCLADOS S. A.
INSTITUTO COLOMBIANO DE
PRODUCTORES DE CEMENTO "ICPC"
SIKA ANDINA S.A.
TOXEMENT S.A.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA

Adems de las anteriores, en Consulta Pblica el Proyecto se puso a consideracin de las

siguientes empresas:

CENTRAL DE MEZCLAS S. A.
COLCRETO S. A.
CONCONCRETO
CONCRETOS BOGOT LTDA.
CONCRETOS DIAMANTE S.A.

CONCRETOS Y MORTEROS MVILES

METROCONCRETO S. A.
TECNOCONCRETO S. A.
UNIVERSIDAD JAVERIANA

ICONTEC cuenta con un Centro de Informacin que pone a disposicin de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.
DIRECCIN DE NORMALIZACIN

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 129 (Primera actualizacin)

INGENIERA CIVIL Y ARQUITECTURA.

PRCTICA PARA LA TOMA DE MUESTRAS DE AGREGADOS

1.

OBJETO

1.1
Esta norma abarca la toma de muestras de agregados finos y gruesos para los siguientes
propsitos:
1.1.1

La investigacin preliminar de la fuente potencial de suministros

1.1.2

El control del producto de la fuente de suministro

1.1.3

El control de las operaciones en el sitio de construccin

1.1.4

La aceptacin o el rechazo de los materiales.

Nota 1. Los programas de toma de muestras y los ensayos de control y aceptacin, varan de acuerdo con el tipo de
construccin en la cual ser usado el material. Se debe prestar atencin a las normas ASTM E 105 y ASTM D 3665.

1.2
Los valores se regirn de acuerdo con el Sistema Internacional de Unidades
(vase la NTC 1000. Metrologa).
1.3
Esta norma no pretende sealar todos los problemas de seguridad, si hay alguno,
asociado con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer las prcticas de
seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las primordiales regulaciones por usar.
2.

DOCUMENTOS DE REFERENCIA
NORMAS ASTM

C 702 Practice for Reducing Field Samples of Aggregate to Testing Size.

D 2234 Test Method for Collection of a Gross Sample of Coal.
D 3665 Practice for Random Sampling of Construction Materials.
E 105 Practice for Probability Sampling of Materials.
1

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 129 (Primera actualizacin)

E 122 Practice for Choice of Sample Size to Estimate de Average Quality of a Lot or Process.
E141 Practice for Acceptance of Evidence Based on the Results of Probability Sampling.
3.

SIGNIFICADO Y USO

3.1
La toma de muestras es una actividad tan importante como el procedimiento de ensayo, y
la persona que toma la muestra debe tener mucho cuidado al obtenerlas, de tal manera que sean
representativas de los materiales.
3.2
Las muestras para los ensayos de investigacin preliminar deben ser obtenidas por la
parte responsable de la explotacin de la fuente potencial (vase la nota 2). Las muestras de
materiales para el control de la produccin en la fuente o para el control del trabajo en el sitio de
construccin deben ser obtenidas por el fabricante, el contratista u otras partes responsables de
la ejecucin de la obra. Las muestras para los ensayos utilizados en la toma de decisiones de
aceptacin o rechazo por parte del comprador deben ser obtenidas por parte del comprador o de
su representante autorizado.
Nota 2. La investigacin preliminar y la toma de muestras de los tipos y fuentes potenciales de agregados ocupan un
lugar importante en la determinacin del aprovechamiento y conveniencia de los mayores constituyentes individuales
que entran en la construccin. Esto, desde el punto de vista econmico, influye en el tipo de construccin y rige el
control del material necesario para asegurar la durabilidad de la estructura terminada, desde el punto de vista de los
agregados. Esta investigacin slo puede ser llevada a cabo por una persona responsable entrenada y experimentada.
Para una mayor informacin consultar el Anexo.

4.

ASEGURAMIENTO DE LAS MUESTRAS

4.1

GENERALIDADES

Donde resulte factible, las muestras para ensayos de calidad deben obtenerse del producto
terminado. Las muestras obtenidas a partir del producto terminado, que se destinan a los
ensayos de prdidas por abrasin no deben someterse a trituraciones o a reducciones manuales
del tamao de las partculas en la preparacin para el ensayo de abrasin, a no ser que el
tamao del producto terminado sea tal que requiera una reduccin interior para propsitos del
ensayo.
4.2

REVISIN

El material debe ser revisado para determinar las variaciones perceptibles. El proveedor debe
suministrar el equipo apropiado necesario para la correcta revisin y la toma de muestras
conveniente.
4.3

PROCEDIMIENTO

4.3.1

Toma de muestras a partir de una corriente de flujo de agregados (descarga de

depsito o de bandas)

Se selecciona de la produccin las unidades a ser ensayadas por un mtodo aleatorio, como el
de la norma ASTM D 3665.
Obtener como mnimo tres porciones aproximadamente iguales, seleccionadas aleatoriamente
de la unidad que va a ser muestreada, y combinarlas para formar una muestra de yacimiento
2

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 129 (Primera actualizacin)

cuya masa iguale o exceda el valor mnimo recomendado en el numeral 4.4.2. Se toma cada
porcin, de la totalidad de la seccin transversal del material a medida que ste es descargado.
Usualmente es necesario tener un dispositivo especialmente construido para usarse en cada
planta. Este dispositivo consiste de un recipiente de tamao suficiente como para interceptar la
totalidad de la seccin transversal de la corriente de descarga y que es capaz de retener la
cantidad de material requerido sin desbordarse. Un juego de rieles puede ser necesario para
guiar el recipiente cuando ste pasa bajo la corriente de descarga. En cuanto sea posible, se
debe conservar el depsito completamente lleno o cerca de su mxima capacidad, para reducir la
segregacin del material.
Nota 3. La toma de muestras a la descarga inicial o las ltimas reservas del depsito o de la banda transportadora,
aumenta las posibilidades de obtener material segregado. Por lo tanto, esta toma de muestras debe ser evitada.

4.3.2

Toma de muestras a partir de la banda transportadora.

Se selecciona de la produccin las unidades que van a ser muestreadas, a partir de un mtodo
aleatorio, como el de la norma ASTM D 3665.
Se obtiene como mnimo tres porciones aproximadamente iguales, seleccionadas aleatoriamente
de la unidad a ser muestreada, combinndolas para formar una muestra representativa cuya
masa iguale o exceda la cantidad mnima recomendada en el numeral 4.4.2. Se detiene la banda
transportadora durante la obtencin de las porciones de muestra. Se insertan dos plantillas,
cuyas formas se ajusten a la forma de la banda, en la corriente de agregados en la banda, y se
separan de tal manera que el material contenido entre ellas produzca un incremento de la masa
requerida. Se vaca cuidadosamente todo el material contenido entre las plantillas en un
contenedor apropiado, y se recogen los finos en la banda con una escobilla y un recogedor para
adicionarlos al contenedor.
4.3.3

Toma de muestras a partir de pilas almacenadas o unidades de transporte

Se evita en lo posible la toma de muestras de agregado grueso o de mezclas de agregados

gruesos y finos a partir de pilas almacenadas o unidades de transporte, particularmente cuando
la toma de muestras se hace con el propsito de determinar las propiedades del agregado que
pueden ser dependientes de la gradacin de la muestra. Si las circunstancias hacen necesaria la
obtencin de muestras a partir de una pila almacenada de agregado grueso o de una pila
almacenada de agregados finos y gruesos combinados, se debe disear un plan de muestreo
para el caso especfico bajo consideracin. Esta aproximacin debe permitir la operacin de
coleccin de muestras usando un plan de muestreo que suministre resultados confiables a partir
de las mismas, de la manera que convenida por todas las partes interesadas, sea aceptable para
la situacin considerada. El plan de muestreo debe definir el nmero de muestras necesarias
para representar lotes o sublotes de tamaos especficos. Los principios generales para la toma
de muestras a partir de las pilas almacenadas, son aplicables a la toma de muestras a partir de
camiones, vagones, barcazas u otras unidades de transporte. Para una mayor informacin
acerca de la toma de muestras a partir de pilas almacenadas, vase el Anexo.
4.3.4

Toma de muestras para carreteras (Bases y Subbases)

Se seleccionan las unidades de toma de muestras de la construccin a travs de un mtodo

aleatorio, como el de la norma ASTM D 3665. Se obtiene como mnimo tres porciones
aproximadamente iguales, obtenidas aleatoriamente de la unidad que va a ser muestreada,
combinndolas para formar una muestra representativa cuya masa iguale o exceda la cantidad
mnima recomendada en el numeral 4.4.2. Se toman todas las porciones de la mayor profundidad
del material de la carretera, teniendo cuidado de excluir cualquier material subyacente. Se debe
3

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 129 (Primera actualizacin)

marcar claramente las reas especficas de las cuales fueron removidas las diferentes porciones
de material. La colocacin de una plantilla metlica sobre el rea ofrece una gua definida para
asegurar la recoleccin de porciones de material con masas similares.
4.4

NMERO Y MASAS DE LAS MUESTRAS DE YACIMIENTO

Tabla 1. Tamao de las muestras
Tamao mximo nominal de agregados (*)
(mm)

Masa mnima aproximada de las

muestras de yacimiento (**) (Kg)

Agregado Fino
2,36
4,75

(No. 8)
(No.4)

10
10
Agregado Grueso

9,5
12,5
19,0
25,0
37,5
50,0
63,0
75,0
90,0

10
15
25
50
75
100
125
150
175

Para el agregado procesado, el tamao nominal mximo de las partculas es el mayor tamao de tamiz,
listado en la norma aplicable, sobre el cual se permite la retencin de cualquier material.

**

Para los agregados finos y gruesos combinados (para base y subbase por ejemplo), la masa mnima debe ser
el mnimo del agregado grueso ms 10 Kg.

4.4.1 El nmero de muestras de yacimiento requeridas (obtenidas por uno de los mtodos
descritos en el numeral 4.3) depende tanto de la criticidad como de la variabilidad en las
propiedades que van a ser medidas. Antes de la toma de muestras designe cada una de las
unidades de las que van a abstenerse las muestras de yacimiento que van a ser utilizadas para
la obtencin de las muestras. El nmero de muestras de yacimiento de la produccin debe ser el
suficiente para dar la confiabilidad deseada en los resultados del ensayo.
Nota 4. En las normas ASTM D 2234, ASTM E 105, ASTM E 122 y ASTM E 141 se encuentran algunas guas tiles
para la determinacin del nmero de muestras requerido con el fin de obtener el nivel de confiabilidad deseado en los
resultados de los ensayos.

4.4.2 Las masas de las muestras de yacimiento aqu citadas son tentativas. Las masas deben
basarse en el tipo y nmero de ensayos a los cuales se va a someter el material y se debe
proveer el material suficiente para la ejecucin apropiada de estos ensayos. Los ensayos de
control y las normas aceptadas se encuentran cubiertos por las normas ASTM, as como las
especificaciones de las porciones de las muestras de yacimiento requeridas para cada ensayo
especfico. Generalmente hablando, las cantidades especificadas en la Tabla 1 proveen el
material adecuado para el anlisis habitual de calidades y gradaciones. Las porciones de las
muestras para ensayo se deben extraer de la muestra de campo de acuerdo con la Norma C 702
o como se requiera.
4

NORMA TCNICA COLOMBIANA

5.

NTC 129 (Primera actualizacin)

EMPAQUE Y TRANSPORTE DE MUESTRAS

5.1
Se empacan y transportan los agregados en sacos u otros recipientes especialmente
construidos para evitar las prdidas o la contaminacin de cualquier parte de la muestra, o el
dao del contenido por manipulacin inadecuada durante el transporte.
5.2
Los recipientes para transportar las muestras de agregado deben tener una identificacin
asegurada y protegida, de tal manera que facilite la elaboracin del informe de campo, as como
el almacenamiento de la informacin en el laboratorio y el informe del ensayo.

6.

PALABRAS CLAVES

Agregados, exploracin de las fuentes potenciales; agregados, nmero y tamaos necesarios

para estimar sus caractersticas; agregados, toma de muestras.
7.

APNDICE
DOCUMENTO DE REFERENCIA

AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. Standard Practice for Sampling
Aggregates. Philadelphia, 1992, p (ASTM D 75).

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 129 (Primera actualizacin)

Anexo X

(Informacin no obligatoria)

X.1

TOMA DE MUESTRAS DE AGREGADOS A PARTIR DE PILAS ALMACENADAS O

UNIDADES DE TRANSPORTE

X.1.1 Objeto
En algunas situaciones es inevitable tomar muestras de agregados que han sido almacenados
en pilas o cargados en vagones, barcos o camiones. En esos casos, el procedimiento debe
asegurar que la segregacin no introduzca variaciones apreciables en los resultados.
X.1.2 Toma de muestras a partir de pilas almacenadas
X.1.2.1 En la toma de muestras de material a partir de pilas de almacenaje es muy difcil
asegurar muestras no sesgadas, debido a que siempre ocurre la segregacin del material cuando
se apila, con las partculas gruesas rodando hacia el exterior de la base de la pila. Para
agregados gruesos o mezclas de agregados gruesos y finos, se deben hacer todos los esfuerzos
para conseguir los servicios de equipos mecnicos o motorizados para crear una pila de
muestreo pequea, separada, constituida por materiales trados de varios niveles y sitios de la
pila principal, despus de lo cual, diversas porciones pueden combinarse para obtener la muestra
de campo. Si es necesario, para estimar el grado de variabilidad existente dentro de la pila
principal, se puede tomar muestras separadas para diferentes sitios de la pila.
X.1.2.2 Si no hay disponibilidad de equipos mecnicos o motorizados, las muestras provenientes
de pilas almacenadas deben hacerse utilizando como mnimo tres porciones tomadas del tercio
superior, medio e inferior del volumen de la pila respectivamente. Una tabla colocada
verticalmente en la pila justo bajo el punto de muestreo ayuda en la prevencin de nuevas
segregaciones. En la toma de muestras de pilas de agregado fino la capa externa, que puede
sufrir segregacin, debe removerse y la muestra se debe tomar del material cercano. Los tubos
de muestreo de 30 mm por 2 m de longitud pueden insertarse en la pila en sitios aleatorios, para
extraer un mnimo de 5 porciones de material para formar la muestra.
X.1.3 Toma de muestras a partir de unidades de transporte
X.1.3.1 En la toma de muestras de agregados gruesos desde vagones o barcazas, se deben
hacer los mayores esfuerzos para conseguir los servicios de un equipo apropiado capaz de
exponer el material a diferentes niveles y sitios aleatorios. Si no hay disponibilidad de equipo, el
procedimiento habitual requiere la excavacin de tres o ms surcos a travs de la unidad en los
puntos que, a simple vista, pueden dar un estimativo de las caractersticas del conjunto. El fondo
de los surcos debe ser lo ms nivelado posible y debe tener una seccin mnima de 0,3 m. Se debe
tomar un mnimo de tres porciones de material de puntos igualmente espaciados a lo largo de cada
surco, empujando una pala dentro del material. La toma de muestras del agregado grueso en
camiones puede hacerse de igual manera a la de los vagones y barcazas, excepto por el ajuste
del nmero de porciones de acuerdo con el tamao del camin. Para agregado fino, puede
usarse como se describe en el literal X.1.2, un tubo muestreador con el fin de extraer un nmero
apropiado de porciones para formar la muestra.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

X.2

NTC 129 (Primera actualizacin)

EXPLORACIN DE LAS FUENTES POTENCIALES DE AGREGADOS

X.2.1 Objeto
X.2.1.1 La toma de muestras para la evaluacin de las fuentes potenciales de agregados se
debe efectuar por una persona responsable, capacitada y con experiencia. Debido a la gran
variedad de condiciones bajo las cuales se puede realizar el muestreo, no es posible describir en
detalle los procedimientos aplicables a cada circunstancia. Este anexo suministra una gua
general y presenta referencias adecuadas.
X.2.2 Toma de muestras de rocas de canteras o lechos
X.2.2.1 Inspeccin. La superficie de los lechos o canteras debe ser inspeccionada para
determinar variaciones apreciables o estratos. Se deben registrar diferencias en color y
estructura.
X.2.2.2 Toma de muestras y tamao de la muestra. Para cada estrato diferenciable se debe
obtener una muestra individual de 25 kg mnimo. La muestra no debe incluir material meteorizado
a tal punto que dificulte cumplir el propsito para el cual se tomo la muestra. Cada muestra debe
constar de por lo menos un espcimen de las siguientes dimensiones: 150 mm por 150 mm por
100 mm con el plano de buzamiento claramente establecido y los especmenes deben estar
libres de grietas o fracturas.
X.2.2.3 Informe. Junto con la informacin general que debe acompaar a todas las muestras, la
siguiente informacin debe adicionarse a las muestras obtenidas de las superficies de lechos o
canteras:
X.2.2.3.1 Cantidad disponible aproximada (si la cantidad es muy grande, puede considerarse
prcticamente como ilimitada).
X.2.2.3.2 Cantidad y caractersticas del descapote.
X.2.2.3.3 Un informe detallado que muestre los lmites y localizacin del material representado
por cada muestra.
Nota X.2.1. Para este propsito se recomienda el bosquejo trazado en planta y perfil del depsito, que muestre los
espesores y la localizacin de sus diferentes capas o estratos.

X.2.3 Toma de muestras en bancos de arena y depsitos de grava

X.2.3.1 Inspeccin. Las fuentes potenciales de bancos de arena y grava pueden incluir sitios
previamente trabajados en los cuales se han descubierto depsitos potenciales o superficies de
material expuesto, a travs de fotointerpretacin, exploracin geofsica o de otros tipos de
investigacin de terreno.
X.2.3.2 Toma de muestras. Las muestras deben seleccionarse de cada uno de los estratos
diferenciables en el depsito. Se debe realizar un estimativo de la cantidad de materiales
presentes en el depsito. Si ste es trabajado como un banco o mina a cielo abierto, las
muestras deben tomarse por medio de canales verticales de la cara expuesta, desde el fondo
hasta la superficie, con el fin de poder tener una muestra representativa del material propuesto
para ser usado. El material de cubierta, o que presenta alteraciones, no debe ser incluido en la
muestra. Los orificios para muestreo se deben excavar o perforar en numerosos sitios del
depsito, para determinar la calidad del material y la extensin del depsito ms all de la
7

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 129 (Primera actualizacin)

superficie expuesta, si existe. El nmero y profundidad de los orificios para muestreo dependen
tanto de la calidad del material necesitado, la topografa del rea, la naturaleza del depsito, las
caractersticas del material y del valor potencial de los materiales en el depsito. Si una
inspeccin visual indica que existe una variacin considerable en el material, se deben
seleccionar muestras individuales de material en cada estrato definido. Si es necesario, cada
muestra debe ser muy bien mezclada y cuarteada para que la muestra de campo as obtenida
sea como mnimo de 12 kg en arenas y de 35 kg si el depsito contiene una cantidad apreciable
de agregado grueso.
X.2.3.3 Informe. Junto con la informacin general que debe acompaar a todas las muestras,
debe adicionarse a las de los bancos de arena y grava lo siguiente:
X.2.3.3.1 Localizacin del suministro.
X.2.3.3.2 Estimativo aproximado de la cantidad de material disponible.
X.2.3.3.3 Cantidad y caractersticas del material de descapote.
X.2.3.3.4 Longitud de la distancia de acarreo hasta el sitio de trabajo.
X.2.3.3.5 Caractersticas del acarreo ( tipo de va, pendiente mxima, etc.).
X.2.3.3.6 Detalles de la extensin y localizacin del material representado por cada una de las
muestras.
Nota X.2.2. Para este propsito, se recomienda la representacin en la planta y perfil del depsito, mostrando el
espesor y la localizacin de los diferentes estratos muestreados.

X.3

NMERO Y TAMAO DE LAS PORCIONES NECESARIAS PARA ESTIMAR LAS

CARACTERSTICAS DE LA UNIDAD MUESTREADA

X.3.1 Objeto
X.3.1.1 Este anexo presenta el razonamiento usado por el comit responsable del desarrollo de
esta norma.
X.3.2 Descripcin de los trminos especficos utilizados en esta norma
X.3.2.1 Muestra de campo. La cantidad de material a ser ensayada, del tamao suficiente para
proveer un estimativo aceptable de la calidad media de la unidad.
X.3.2.2 Lote. La cantidad aislada de un volumen de material de tamao adecuado, proveniente
de una sola fuente, que se asume ha sido obtenida por un mismo proceso (por ejemplo, un da
de produccin, o una masa o volumen especfico).
X.3.2.3 Porcin de ensayo. La cantidad de material de suficiente tamao extrada de la muestra
de campo principal por un procedimiento diseado para asegurar una representacin precisa de
la muestra de campo, y por tanto, de la unidad muestreada.
X.3.2.4 Unidad. Una bachada o una subdivisin finita de un lote de material a granel (por
ejemplo, una carga de camin o un rea especfica cubierta).

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 129 (Primera actualizacin)

X.3.3 Unidad de ensayo, tamao y variabilidad

X.3.3.1 La unidad que es representada por una nica muestra de campo no debe ser tan grande
como para encubrir los efectos de la significativa variabilidad dentro de la unidad y no debe ser
tan pequea como para ser afectada por la variabilidad inherente entre pequeas porciones de
cualquier material a granel.
X.3.3.2 Una unidad de material a granel compuesta por agregado gradado o por mezclas de
agregado puede consistir de una carga completa de volqueta. Si es posible, debe ensayarse la
carga completa de manera prctica, componiendo una muestra de campo a partir de tres o ms
incrementos seleccionados aleatoriamente del material tal como ha sido cargado, o cuando ha
sido descargado del camin.
Los estudios indican que con este procedimiento se consigue una estimacin aceptable de la
gradacin media que puede ser medida a partir de 15 20 porciones de la carga del camin.
X.3.3.3 La variacin significativa de un lote de material, cuando existe, puede ser indicada por
mediciones estadsticas, como las de la desviacin estndar entre las unidades seleccionadas
aleatoriamente del lote de material.
RESUMEN DE CAMBIOS
Esta seccin identifica la localizacin de los cambios seleccionados para esta norma, que han
sido incorporados desde su ltima publicacin. Para la conveniencia del usuario, el Comit D-4
de la ASTM ha resaltado aquellos cambios que pueden afectar el uso de esta norma. Esta
seccin puede incluir las descripciones de los cambios o las razones que los impulsaron, o
ambas.
(1)

Se ha adicionado el Anexo X.3.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 129 (Primera actualizacin)

Unidades bsicas del Sistema

Internacional de Unidades

Magnitud

Unidad bsica
SI

Smbolo

longitud

metro

1m

39,370 1 pulgadas
3,280 84 pies

masa

kilogramo

kg

1 kg

2,204 52 libras

tiempo

segundo

presin

pascal

Pa

1 Pa

1N/m
2
0,101 972 kgf/mm
-2
2
2,088 54 x 10 lbf/pie

temperatura
celcius

grado celcius

fuerza

newton

1N

0,101 972 Kgf

0,224 809 lbf

10

Equivalencia