Seleccion y Mantenimiento Preventivo Bombas de Tornillo Excentrico

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y
MANTENIMIENTO PREVENTIVO
Parte 1
SELECCI
N DE
SELECCIN
BOMBAS
Bornemann
Bornemann

PARA QU SE USA UNA BOMBA?

Energa asociada:
Aumentar la presin del fluido
p 2 p1
g
Elevar la altura del fluido
h 2 h1
Aumentar la velocidad del fluido
v 2 v1
2g
Vencer la resistencia de friccin

de la caera (prdida de carga)
Hf
Ec. de la Energia
(Bernoulli)
p1 v 1
p
v
+
+ h 1 + H bomba = 2 + 2 + h 2 + H f
g 2 g
g 2 g
2
H bomba
p 2 p1 v 2 v 1
=
+
+ h 2 h1 + H f
g
2g

PARAMETROS DE SELECCIN
Naturaleza del fluido a bombear
Condiciones de proceso
Sistema donde la bomba impulsa fluido
Fuente de potencia
Aspectos dimensionales
Condiciones ambientales
Costos
Cdigos y estndares
Bornemann

Bornemann
Naturaleza del fluido
Newtonianos
Caract. reolgica
Viscosidad
No Newtonianos
Agua, aceite
alcohol, nafta
Dentfrico,
melazas,mayonesa,
chocolate, etc.
Presin de vapor (volatilidad)

Densidad
Temperatura
Agresividad qumica - Corrosin
Abrasividad - Lubricidad
Contenido de slidos
Gases disueltos
Determinacin de
materiales

Naturaleza del fluido
Influencia de la temperatura sobre la
viscosidad y la presin de vapor
agua
Bornemann
Bornemann

Condiciones de proceso
Caudal requerido (Q)
[ m/h | gpm | bpd | l/min |]
Positiva
Presin p1
Negativa vaco
ANPA disponible
Condiciones de succin
Temperatura
Configuracin de la lnea
p = p2-p1
[ bar | kPa | kgf/cm | psi | mmHg |]
Condiciones de descarga
Presin p2
Configuracin de la lnea
Qu
Qu factores
factores inciden
inciden en
en el
el p?
p?
Bornemann

ANPA disponible
Concepto:
Altura Neta Positiva de Aspiracin (en ingls: NPSHa)
Energa asociada a la presin absoluta por encima de la

presin de vapor del fluido en la entrada de la bomba;
calculada en la brida de aspiracin de la bomba.
Ejemplo de
clculo:
[p1=patm]
ANPA disp
[m]
p
v
p
= atm 2 h Hf v
g
2g
g
Bornemann

ANPA disponible
Factores que afectan el ANPA disponible
Presin disponible = Patm?
Presin de vapor del fluido
Velocidad del fluido = Q/A
Prdida de carga en la caera
Presin atmosfrica
Densidad
Temperatura
Viscosidad
Vlvulas
Filtros
Codos
cao
Presin ejercida por le columna de

aire de la tierra
a 0 m.s.n.m.
101,33
1013,3
1,013
14,7
1
kPa
hPa
bar
psi
kg/cm
760
10,3
mmHg
mH2O
Cul
en trminos de altura de aceite de =800kg/m?
Cul ser
ser la
la ppatm
atm en trminos de altura de aceite de =800kg/m?

Bornemann
ANPA disponible
Presin insuficiente a la entrada a la bomba.
Fenmeno de cavitacin
Desprendimiento de burbujas de vapor.

En la bomba, la presin va en aumento,
Implosin de las burbujas, liberando energa.
Dao mecnico
ANPA requerido
En bombas centrfugas: Energa necesaria para vencer

las prdidas de friccin desde la brida de aspiracin
hasta la salida de los labes sin vaporizacin de fluido.
En bombas de desplazamiento positivo: Energa
necesaria para llenar con fluido cavidades, tornillos,
engranajes, pistones, etc, sin vaporizacin de fluido.
Para evitar la cavitacin , en toda instalacin se debe cumplir:

ANPA disponible ANPA requerido

Bornemann
ANPA disponible
Factores que inciden en el ANPA requerido por la bomba
Tamao constructivo
Viscosidad
Velocidad de
funcionamiento
El valor de ANPA requerido

debe ser consultado con el
fabricante del equipo.
Bornemann

Sistema donde la
bomba impulsa fluido
Flujo
Continuo
Bomba rotativa
Bomba alternativa
(simple)
Pulsante
Caracterstica Q- p
necesaria
Necesidad de dosificacin
Q
Bomba
desplazamient
o positivo
Bomba
centrfuga
P
Sanitariedad y limpieza
Evitar o favorecer
formacin de espumas
Evitar o favorecer agitacin
mezcla y/o desglose
Bornemann

Fuente de potencia
Motor elctrico
Tensin de red
220V
380V
460V
Frecuencia de red
50Hz
60Hz
Grado IP y aptitud
para reas peligrosas
Norma constr.
Motor a explosin
Diesel
Gas
Motor hidrulico
Acc. neumtico
Nafta
Caja reductora
Caja multiplicadora
Mecanismo de
transmisin
Correas y poleas
Acoplamientos
IEC
NEMA

Bornemann
Aspectos dimensionales
Tipo de conexin
ANSI B16.5 / B16.1

DIN EN 1092-1
Brida
Rosca
Sanitario
BSP / BSPT
NPT
CLAMP ISO 2852
DANESA DS 722.0
SUECA SMS 1145
DIN 11851 / 11864-1/2
Posicin de montaje
Fundacin o base necesaria
Limitacin de espacio
Cuando
Cuando ser
ser necesario
necesario instalar
instalar una
una bomba
bomba vertical?
vertical?
Vertical
Horizontal
Pozo
Bornemann

Condiciones ambientales
Intemperie o lugar cerrado
Presencia de gases o
vapores corrosivos
Determinacin de
materiales y plan
de pintura
Motor
reas clasificadas
Permisividad a
prdidas de sellado
Instrumentacin
Determinacin de
plan de asistencia
sello mecnico

Bornemann
Costos
Adquisicin de la bomba
Fundacin
Instalacin
Accesorios
Todos deben
ser evaluados!
Protecciones
Consumo de energa
Eficiencia
Operacin
Consumibles
Confiabilidad
Facilidad de reparacin
Mantenimiento
y servicio
Frecuencia de servicio
Disponibilidad de repuestos
Servicio tcnico cercano
Bornemann

Cdigos y estndares
Slo algunos ejemplos
Normas ANSI / HI
API 610 Bombas centrfugas (ISO 13709)

API 676 Bombas rotativas DP
Normas API
API 674 Bombas alternativas (ISO 13710)

API 682 Sellos mecnicos (ISO 21049)
DIN EN 733 / 734 / 735 B. centrfugas
Normas DIN-EN-ISO
ISO 5099 / 9905 / 9908 B. centrfugas

ISO 14847 Bombas rotativas DP
ISO 16330 Bombas alternativas DP
Normas sanitarias
EN ISO 3069 / 12756 Sellos mecnicos
Especificaciones y tpicos de cliente

Normas y legislacin ambiental
Bornemann

TIPOS DE BOMBA (segn el principio de operacin)

Flujo radial
Flujo axial - turbina
Cinticas (centrfugas)
Flujo mixto
Chorro
Tornillo excntrico
Rotativas
Doble y triple tornillo

Engranajes
Lobulares
Desplazamiento
positivo
Peristlticas
Paletas
Alternativas o
reciprocantes
Pistn
mbolo
Diafragma

TIPOS DE BOMBA
Cinticas
(centrfugas)
Desplazamiento
positivo
Q
Bomba despl.
positivo
Bomba
centrfuga
Diferencias principales
Bornemann

Bornemann
Preguntas?
Muchas gracias.
Cualquier informaci
informacin adicional consulte en:
info.ar@bornemann.com
www.bornemann-ar.com

Parte 2
BOMBAS DE
TORNILLO
EXC
NTRICO
EXCNTRICO
Bornemann

BOMBAS TORNILLO EXCNTRICO

Principio de funcionamiento
Bornemann

Bornemann

Partes principales
Bomba modelo EHM


Partes principales
Bomba modelo ELU
Bornemann


Partes principales
Bomba modelo EDH / EDS
Bornemann


Partes principales
Cardan B-C-D-E
Bornemann


Partes principales
Cardan A_
Bornemann


Ventajas
Flujo constante
Caudal linealmente proporcional a las rpm
Altamente dosificadoras - Alta precisin
Posibilidad de facil programacin con VDF
Bajo ANPA requerido
Gran versatilidad independencia de la densidad
Excelente manejo de fluidos viscosos
Alta capacidad de manejo de slidos y gases disueltos
Construccin sencilla fcil mantenimiento
Menor potencia instalada - Menor consumo de energa
Bornemann


Aplicaciones
Industria alimenticia
Industria petrolera
Industria petroqumica
Industria farmaceutica
Cuidado personal y cosmticos
Tratamiento de efluentes
Industria del papel
Bornemann
Bornemann


Curvas caractersticas
Q
Q
p = cte
= cte
RPM
rpm = cte
= cte
TORQUE
NC
TE
O
P
IA
p = cte
= cte
RPM

Bornemann

Variacin de la viscosidad: >
Curvas caractersticas
1
1
Q1
Q2
Q1
Q2
p
P
1
P1
RPM
ANPA
req
[m]
1
2
P2
RPM
Vaxi
[m/s]

Bornemann
Preguntas?
Muchas gracias.
Cualquier informaci

Bornemann
Parte 3
INSTALACI
N Y
INSTALACIN
MANTENIMIENTO DE
BOMBAS DE TORNILLO
EXC
NTRICO
EXCNTRICO

Bornemann
INSTALACIN DE BOMBAS DE TORNILLO EXCNTRICO

Cuidados y precauciones
Evitar marcha en seco
Lnea de admisin
Llenado previo de caera - cebado

Purga de aire
Evitar entrada de aire
Vlvulas: abiertas, evitar cualquier obstruccin
INSTRUMENTACIN Y
PROTECCIONES
Consideraciones de ANPA
Limpieza de filtros
Respetar mximo tamao de slido admisible
Respetar mxima temperatura de fluido admisible
Respetar mxima presin de entrada admisible
Respetar mx. esfuerzos admisibles s/conexiones

Bornemann

Cuidados y precauciones
Vlvulas: abiertas, evitar cualquier obstruccin
Lnea de descarga
Respetar mximo p admisible de bomba

Respetar mx. esfuerzos admisibles s/conexiones
Respetar mxima presin de descarga
Prueba hidrosttica de caeras
Aislar la bomba
Fundacin, anclaje, alineacin

Conduccin de drenajes y fugas
INSTRUMENTACIN Y
PROTECCIONES

Bornemann

Instrumentacin y protecciones
Controles de nivel en tanque
Evitar marcha en seco
Interruptor de flujo - flujostato

Interruptor de presin presstato (en admisin)
Control de temperatura termosstato
Interruptor de presin presstato (en descarga)
Evitar alta presin en

descarga
Vvula de alivio
Disco de ruptura
Ajuste fino protecciones del motor elctrico

Bornemann

Instrumentacin y protecciones
Manmetro - Manovacumetro
Monitoreo de variables y
control de procesos
Termmetro
Transmisores electrnicos
Variacin de velocidad
Monitoreo drenajes y fugas
Por nivel, presin, flujo

Planes normalizados segn API
Presin
Temperatura
Caudal
Nivel

Bornemann

Esquema de alternativas de instalacin
Qu
Qu protecciones
protecciones son
son necesarias
necesarias yy cules
cules pueden
pueden ser
ser obviadas?
obviadas?

Bornemann
PUESTA EN MARCHA DE BOMBAS DE TORNILLO EXCNTRICO

Lista de verificaciones
Limpieza caera de succin
Alineacin
Llenado de caera de succin y purga de aire
Ajuste prensa empaquetadura
Posicin de vlvulas, ausencia de obstrucciones
Giro manual previo
Conexionado motor
Sentido de giro
Ajuste protecciones mecnicas / elctricas

Bornemann
MANTENIMIENTO DE BOMBAS DE TORNILLO EXCNTRICO

Verificaciones corrientes
Sellos y empaquetaduras
Fugas del fluido bombeado
Ajuste de empaquetaduras
Planes de asistencia de sellado
Conexiones de proceso
Ruidos y vibraciones
Indicios de marcha en seco - cavitacin
Indicios de desgaste y dao
Monitoreo de variables
Nivel, presin, temperatura, caudal
Bornemann


Partes sujetas a erosin y desgaste
Vida til esperada
Depende
exclusivamente de
Sellos mecnicos
Empaquetaduras
Estator
Articulacin cardan
Rodamientos
Condiciones
de proceso
Naturaleza
del fluido

Bornemann

Mantenimiento preventivo
Alineacin
Lubricacin de reductores
Reemplazo de correas
Programa de intervenciones
Sellos mecnicos
Empaquetaduras
Estator
Articulacin cardan
Rodamientos

Bornemann

Mantenimiento predictivo
Monitoreo de fugas
Monitoreo del caudal entregado
Reemplazo de sellos
mecnicos y empaquetaduras
Reemplazo de estator (y tornillo)
Anlisis de ruido y vibracin
Reemplazo de rodamientos,
estator, cardan, engranajes y
rodamientos de reductor,
rodamientos motor.
Monitoreo de temperatura
Reemplazo de rodamientos de
bomba , rodamientos y engr. de
reductor, rodamientos motor
Anlisis de aceite
Reemplazo de rodamientos y
engranajes de reductor.

Bornemann
Preguntas?
Muchas gracias.
Cualquier informaci

Seleccion y Mantenimiento Preventivo Bombas de Tornillo Excentrico

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Seleccion y Mantenimiento Preventivo Bombas de Tornillo Excentrico

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

PARA QU SE USA UNA BOMBA?

Aumentar la presin del fluido

Elevar la altura del fluido

Aumentar la velocidad del fluido

Vencer la resistencia de friccin

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

Presin de vapor (volatilidad)

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

[ bar | kPa | kgf/cm | psi | mmHg |]

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

Altura Neta Positiva de Aspiracin (en ingls: NPSHa)

Energa asociada a la presin absoluta por encima de la

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

Presin ejercida por le columna de

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

Desprendimiento de burbujas de vapor.

En bombas centrfugas: Energa necesaria para vencer

Para evitar la cavitacin , en toda instalacin se debe cumplir:

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

El valor de ANPA requerido

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

ANSI B16.5 / B16.1

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

API 610 Bombas centrfugas (ISO 13709)

API 674 Bombas alternativas (ISO 13710)

ISO 5099 / 9905 / 9908 B. centrfugas

EN ISO 3069 / 12756 Sellos mecnicos

Especificaciones y tpicos de cliente

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

TIPOS DE BOMBA (segn el principio de operacin)

Doble y triple tornillo

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

BOMBAS TORNILLO EXCNTRICO

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

BOMBAS TORNILLO EXCNTRICO

Bomba modelo EHM

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

BOMBAS TORNILLO EXCNTRICO

Bomba modelo ELU

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

BOMBAS TORNILLO EXCNTRICO

Bomba modelo EDH / EDS

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

BOMBAS TORNILLO EXCNTRICO

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

BOMBAS TORNILLO EXCNTRICO

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

BOMBAS TORNILLO EXCNTRICO

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

BOMBAS TORNILLO EXCNTRICO

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y

BOMBAS TORNILLO EXCNTRICO

SEMINARIO SOBRE SELECCIN DE EQUIPOS Y