Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Pedro Salinas
INTRODUCCIN
los tutores puedan afrontar esta cuestin con facilidad. No pretendemos abordar el
diagnstico de las patologas del lenguaje, pues para ese cometido, llegado el caso,
los profesores deben recurrir al especialista en Logopedia.
(orales y escritos)
adecuados
al contexto
10
11
12
Tests estandarizados: son aquellas pruebas que se han aplicado a una gran
muestra de nios y nias, que tienen fiabilidad y carcter normativo, ya que nos
permiten realizar comparaciones segn las puntuaciones obtenidas.
- Test Illinois de aptitudes psicolingsticas (ITPA), KIRK y McCARTHY (3-9
aos).
- Desarrollo de la morfosintaxis en el nio (TSA) AGUADO (3-7 aos).
- Test de vocabulario en imgenes Peabody, DUNN (2-16 aos).
- Test de conceptos bsicos, BOEHM (3-7 aos).
- Registro fonolgico inducido, MONFORT y JUREZ, (3-6 aos).
- Test de comprensin auditiva, CARROW, (3-7 aos).
- Prueba de lenguaje oral de Navarra, AGUINAGA (3-7 aos).
Destacamos de todas estas pruebas la Prueba de lenguaje oral de Navarra
(PLON) porque consideramos que es un instrumento idneo para la valoracin del
lenguaje oral el los periodos de la Educacin Infantil y en el primer ciclo de la
Educacin Primaria. Valora los aspectos fonolgicos, morfosintcticos, sintcticos y
pragmticos. Est diseada de modo que permite discernir niveles de desarrollo
verbal para los tramos de edad de 4, 5 y 6 aos. Resulta muy sencilla de aplicar y
nos aporta un perfil muy completo de la capacidad verbal. Es uno de los pocos tests
que nos ofrece puntuacin sobre el uso del lenguaje.
Escalas de desarrollo: nos permiten, mediante la observacin de las conductas
verbales, conocer el nivel evolutivo de los nios en los aspectos comunicativos y
lingsticos. La comparacin de los niveles de desarrollo obtenidos con los que
corresponden a la edad cronolgica nos dar el perfil de retraso.
- Escalas de desarrollo lingstico, REYNELL (1-5 aos).
- Inventario Batelle (rea verbal)
- Gua Portage (rea verbal)
- Currculum Carolina (rea verbal)
Observacin de la conducta lingstica: la observacin sistemtica de las
conductas verbales nos aporta informacin de las capacidades propias del nio en
los contextos comunicativos naturales. Es un procedimiento muy eficaz para analizar
las dimensiones del lenguaje de un modo funcional y prctico. Se trata de registrar la
funcionalidad de todas las dimensiones del lenguaje: forma, contenido y uso.
La escasez de instrumentos de exploracin del lenguaje oral disponibles para
los profesores tutores, dificulta la evaluacin objetiva de la evolucin de los nios/as,
as como la falta de registro global que evale el lenguaje oral en sus aspectos
comprensivos y expresivos.
Para elaborar un registro de evaluacin que sea objetivo, sencillo y que nos
d una valoracin concisa y clara del lenguaje oral, hemos analizado el currculum
en todas y cada una de las concreciones, comenzando por el Diseo Curricular
Base, los P. C. C. de los centros, as como las programaciones de aula en todos sus
aspectos: objetivos, contenidos y criterios de evaluacin referidos exclusivamente al
Lenguaje Oral.
A continuacin reseamos algunas de las pruebas de evaluacin ms
utilizadas para la valoracin del lenguaje.
13
14
16
Fecha:
Centro:
Ciudad:
INDICADORES
C
O
N
C
E
P
T
O
S
P
R
O
C
E
D
I
M
I
E
N
T
O
S
A
C
T
I
T
U
D
E
S
SI NO
17
Alumno/a:
Fecha:
Centro:
Ciudad:
INDICADORES
C
O
N
C
E
P
T
O
S
P
R
O
C
E
D
I
M
I
E
N
T
O
S
A
C
T
I
T
U
D
E
S
SI NO
18
Fecha:
Centro:
Ciudad:
INDICADORES
C
O
N
C
E
P
T
O
S
P
R
O
C
E
D
I
M
I
E
N
T
O
S
A
C
T
I
T
U
D
E
SI NO
Alumno/a:
Fecha:
Centro:
Ciudad:
INDICADORES
C
O
N
C
E
P
T
O
S
P
R
O
C
E
D
I
M
I
E
N
T
O
S
A
C
T
I
T
U
D
SI NO
E
S
5. Valora y estima las otras lenguas del Estado, sus hablantes y sus
culturas.
CRITERIOS DE EVALUACIN DE LENGUAJE ORAL
EDUCACIN PRIMARIA (TERCER CICLO)
Alumno/a:
Fecha:
Centro:
Ciudad:
INDICADORES
C
O
N
C
E
P
T
O
S
P
R
O
C
E
D
I
M
I
E
N
T
O
S
A
C
T
I
T
U
D
E
S
SI NO
22
Observaciones:
- La inspiracin presenta limitaciones por obstruccin nasal.
- La fuerza espiratoria es muy dbil.
- La espiracin tiene una duracin breve.
- Retiene el aire en los pulmones y lo expulsa de manera controlada.
CAPACIDAD DE SOPLO
-
Observaciones:
- Controla la fuerza del soplo (fuerte / dbil).
- Controla la direccionalidad del soplo.
- Controla la duracin del soplo.
MOVILIDAD MANDIBULAR, LINGUAL Y LABIAL
-
Observaciones:
- Comprobar la morfologa de la mandbula, lengua, paladar y labios.
- Valorar la movilidad de la mandbula, lengua y labios (agilidad, rapidez y
control voluntario de los movimientos).
AUDICIN
-
Observaciones:
- La inatencin en ocasiones puede estar ocasionada por alguna prdida
auditiva.
- Cuando exista alguna sospecha de la respuesta auditiva de algn nio,
verificar la respuesta auditiva con presencia visual y sin ella, mediante
estmulos sonoros diversos, voz humana, objetos, instrumentos musicales.
- Realizar discriminacin auditiva de palabras semejantes fonticamente: palabala, caza-casa, cose-tose, etc.
- Si se observan respuestas auditivas anmalas derivar al especialista.
24
25
Aportamos a las tutoras y a los tutores una gua bsica de los criterios
evolutivos que pueden considerarse como referentes de normalidad, para poder
conocer de una manera sencilla si existe algn desfase relevante en los aspectos
ms esenciales del desarrollo del lenguaje oral. Estas referencias deben tomarse
siempre con un criterio de bondad que permita diferenciar aquellas desviaciones en
el desarrollo verbal que pueden considerarse patolgicas, y aquellas otras que son
nicamente retraso simple de lenguaje o inmadurez articulatoria que tienen, por lo
general, una evolucin favorable.
Tambin ofrecemos un modelo de registro fonolgico para poder evaluar la
capacidad articulatoria y conocer as el cuadro disllico que pueden presentar los
nios, con una indicacin aproximada de los niveles de edad en los que se deben
poseer los fonemas.
CAPACIDADES PREVIAS:
Permanecer sentado.
Mantener el contacto ocular con el interlocutor.
Mantener la atencin ante los intercambios orales.
27
28
29
30
REGISTRO FONOLGICO
FONEMA
b
ch
k
m
n
p
t
ie
ue
ua
st
sp
sk
d
f
g
l
z
ia
j
ll
r
s
n
y
PALABRA PRODUCCIN
VERBAL
4 AOS
bota
cubo
chino
coche
casa
pico
mano
cama
nube
cuna
tacn
pato
copa
tubo
pata
pie
huevo
agua
cesta
espada
mosca
dedo
nido
foca
caf
gato
bigote
luna
pala
sol
zapato
taza
lpiz
piano
jaula
tijera
llave
pollo
pera
silla
vaso
manos
nio
payaso
FONEMA
r
j
pl
cl
bl
tr
cr
br
tr
gl
fl
fr
pr
dr
gr
au
PALABRA PRODUCCIN
VERBAL
5 AOS
rana
gorro
collar
reloj
plato
clavo
tabla
tren
letras
cromo
brazo
libro
6 AOS
estrella
globo
flecha
fruta
primo
dragn
grifo
autobs
Apellidos:
Nombre:
Fecha de nac.:
Edad:
Nivel:
Tutor:
Centro:
Fecha:
Observaciones
31
32
ASOCIACIN AUDITIVA
-
CIERRE GRAMATICAL
-
Este perro est dentro de su casa. Dnde est este perro?. El est ...
A este nio le gusta saltar. l est ...
El nio est tirando la pelota. La pelota ha sido ...
Este hombre reparte cartas. l es un ...
Este nio tiene varias canicas. l tiene ...
Este leador est cortando lea. Esta es la lea que l ...
CIERRE AUDITIVO
-
maripo (sa)
carreti (lla)
az (car)
mon (ta) a
bici( cle) ta
te (le) visin
DISCRIMINACIN AUDITIVA
-
VOCABULARIO EXPRESIVO.
-
Pedir al nio que nombre alimentos, animales, partes del cuerpo, vestido, etc.
El nio contar cualquier historia, cuento o juego.
El nio contar vivencias y acontecimientos pasados, actuales o impliquen
una planificacin futura.
VOCABULARIO COMPRENSIVO.
-
Acrcate a la puerta.
Coge (algn objeto) y me lo das.
Dirgete a la puesta, cirrala y despus vuelves.
Coge un lpiz, un folio, te sientas y haces un dibujo.
INTEGRACIN DE FRASES.
-
INTEGRACIN GRAMATICAL.
-
El nio es pequeo porque tiene los pies pequeos y las manos (pequeas).
El hombre y la mujer que yo digo estn muy delgados. Si la mujer esta muy
delgada, el hombre est muy (delgado).
La mano la voy a abrir. Ahora ya la tengo (abierta).
En la mano tengo un lpiz y ahora tengo dos (lpices).
ESTRUCTURACIN VERBAL.
Con una palabra dada construir una frase con significado completo.
Completar frases del tipo : En el mercado compramos ....
Cuando hace fro me pongo ...
Describir un objeto.
Narrar un hecho.
Contar como se juega al escondite
Comentar una lmina.
SECUENCIACIN RTMICA
-
PRAGMTICA
-
35
36
COMPETENCIA CURRICULAR
LENGUAJE ORAL EN EDUCACIN INFANTIL
(PRIMER CICLO)
Comunicacin.
Tiene tendencia a comunicarse gestualmente.
Se comunica verbalmente.
Explica cosas a los dems.
Muestra inters por las explicaciones del maestro/a.
Pide ayuda verbalmente cuando la necesita.
Utiliza el lenguaje en las distintas situaciones espontneamente.
SI
NO
Comprensin.
Comprende lo que se dice en clase.
Comprende las rdenes y consignas habituales.
Entiende consignas simples.
Entiende rdenes complejas.
Escucha cuentos y pequeas explicaciones.
Sabe asociar las situaciones actuales con experiencias anteriores.
SI
NO
37
Expresin.
Utiliza trminos como: yo/tu, mo/tuyo, ste/a, ese/a....
Utiliza nombres, adjetivos y verbos.
Utiliza variaciones morfolgicas del genero y nmero.
Utiliza
estructuras
afirmativas,
negativas,
interrogativas,
admirativas, imperativas.
Utiliza de manera adecuada la entonacin.
Construye pequeos discursos o explicaciones bien estructurados.
Tiene un vocabulario adecuado.
Sus producciones orales no presentan dificultad de comprensin.
Participa en un dilogo dirigido por el adulto.
Dice las cosas con el nombre apropiado.
Tiene dificultades para pronunciar algunos sonidos.
Habla muy bajito.
Tiene un lenguaje fluido.
SI
NO
Comunicacin.
Manifiesta sentimientos de simpata, comprensin, gratitud en
situaciones habituales.
Se preocupa por el estado de nimo de los otros y hace
preguntas.
Es comunicativo/a.
Habla con nios/as y maestros/as de otras clases.
Gesticula al hablar.
SI
NO
Comprensin.
Muy a menudo pregunta qu? (descartar disminucin de la
audicin).
Comprende las explicaciones que se le dan en clase.
Hace a menudo preguntas.
En general est atento y escucha lo que se explica.
Es capaz de volver a explicar partes, detalles, personajes etc, de
SI
NO
COMPETENCIA CURRICULAR
LENGUAJE ORAL EN EDUCACIN INFANTIL
(SEGUNDO CICLO)
38
SI
NO
SI
NO
SI
NO
COMPETENCIA CURRICULAR
LENGUAJE ORAL EN EDUCACIN PRIMARIA
(PRIMER CICLO)
39
SI
NO
SI
NO
Expresin oral.
Participa en las conversaciones con todo el grupo-clase.
Recuerda hechos o situaciones vividas en clase e interviene en su
narracin.
Habla con los compaeros en el juego simulado y representando
SI
NO
40
roles o situaciones.
Pregunta el significado de las palabras que no conoce.
Incorpora y recuerda palabras nuevas.
Posee un vocabulario que corresponde con su edad.
Combina frases simples y construye subordinadas.
Utiliza adjetivos, preposiciones y adverbios.
Se expresa con frases completas en su morfosintaxis.
Produce frases afirmativas.
Produce frases negativas.
Produce frases imperativas.
Produce frases interrogativas.
Produce frases desiderativas.
Produce frases condicionales.
Realiza correctamente las concordancias.
Utiliza adecuadamente la morfologa flexiva de los verbos.
Memoriza canciones, poesas y adivinanzas.
Utiliza expresiones convencionales de cortesa.
Inventa y cuenta historias, chistes o narraciones orales.
Fonoarticulacin.
Se entiende fcilmente lo que dice.
En slaba directa presenta alguna alteracin en la pronunciacin.
En slaba inversa presenta alguna alteracin en la pronunciacin.
En sinfones presenta alguna alteracin en la pronunciacin.
En palabras plurisilbicas omite o cambia fonemas o slabas.
Se esfuerza y procura pronunciar correctamente.
SI
NO
COMPETENCIA CURRICULAR
LENGUAJE ORAL EN EDUCACIN PRIMARIA
(SEGUNDO CICLO)
Expresin oral.
Pronuncia correctamente todos los sonidos de la lengua.
Estructura bien las frases.
Tiene una conversacin coherente.
Utiliza correctamente los tiempos verbales.
Tiene un nivel adecuado de vocabulario.
SI
NO
41
Comprensin oral.
Comprende globalmente todo tipo de informacin oral.
SI
NO
42
BIBLIOGRAFA
44
45