Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EL DIARIO DOWN
MI QUERIDO DOSTOIEVSKI
CORRECCIN DE ESTILO
GRANDES LIBROS
WEB
TEXTAMENTOS
ENTREVISTAS EN LA MOCHILA
coma.
Os acordis de esas pelculas americanas en las que el sargento instructor de turno obliga a
los sufridos soldados a cuadrarse ante l y espetar con mayscula sumisin: Seor, s,
seor!? Pues esos pobres soldados no pierden el tiempo haciendo una pausa (ellos dicen, o
ms bien, gritan: Seor s seor!); y, sin embargo, al reproducir sus palabras en el lenguaje
escrito hemos de echar mano de la coma (dos, en este caso).
predicado, compuesto por un verbo con funcin de ncleo (pel) y un complemento directo
(una manzana).
Nos ahorramos, pues, la coma. Pero habr que complicarse un poco ms la vida, no? (Antes
muertos que sencillos):
Juan pel una manzana madura.
Juan pel una manzana porque empezaba a tener hambre.
Juan pel una manzana que haba robado en el huerto de su to.
En estos tres casos seguimos leyendo una nica unidad sintctica. Pronunciamos estas frases
sin tomar aire, sin hacer esa pausa breve de la que hablbamos antes. Las pronunciamos como
esos timoratos soldados americanos ante el sargento cafre de turno: Seor s seor!
Pero cuando empezamos a introducir otros elementos en el enunciado, claramente
diferenciables, la coma hace acto de presencia.
He aqu algunas funciones de la coma. Podris notar que la pausa marcada por ella es (ms o
menos) evidente.
La coma sirve:
1 Para separar los vocativos del resto de los elementos de la oracin
Un vocativo (del verbo latino vocare: llamar) es la palabra que usamos para interpelar a
alguien. Esa persona a la que nos dirigimos es nuestro interlocutor: lo llamamos, nos
dirigimos a l. Si el vocativo va al comienzo de la frase, lleva la coma a continuacin; y si
tambin le precede texto, lleva otra coma delante.
Rosa, abre el frigorfico.
Sabes, Mario, que Juan pel una manzana?
Le prometo, profesor, que voy a estudiar mucho a partir de ahora.
En el primer ejemplo, Rosa es el vocativo (a quien interpelamos), no el sujeto. Por tanto, no es
que Rosa est abriendo el frigorfico: le estamos pidiendo que lo haga.
tierra
de
conquistadores.
[Extremadura
es
tierra
de
conquistadores].
4 Para separar adverbios o locuciones adverbiales (secuencia de dos o ms
palabras que funcionan como un adverbio) del resto de la oracin, si comienzan
la frase
De vez en cuando, Juan pela una manzana.
Probablemente, mi padre viajar a Mosc.
5 Para indicarnos en las oraciones condicionales que hay una anteposicin, esto
es, la oracin subordinada rompe el orden natural de la frase y se antepone a la
principal
Si Juan pela una manzana, yo perder la apuesta.
Si la oracin se articula mediante el orden natural (primero la oracin principal y despus la
subordinada), no se escribe la coma:
Yo perder la apuesta si Juan Pela una manzana.
7 Para separar conectores (esto es, a saber, en primer lugar, por ltimo, por el
En el instante en que Mario sala de casa, Juan estaba pelando una manzana.
Ayer Juan pel una manzana.
En esta ltima frase es preferible no poner la coma porque el complemento circunstancial est
compuesto por pocas palabras, una en concreto: ayer. Pero en un complemento circunstancial
ms largo, sobre todo a principio de frase, como deca, habra que poner la coma:
El da en que mataron a John Kennedy en Dallas, mi prima Ana estaba de
vacaciones en Pars.
[Mi prima estaba de vacaciones en Pars el da en que mataron a John Kennedy en
Dallas].
2010), La quinta dimensin (Universidad de Extremadura, Mrida, 2009), Soplando vidrio y otros
estudios sobre el microrrelato espaol. Ed. Fernando Valls (Pginas de Espuma, Madrid, 2008),
Histerias breves (El problema de Yorick, Albacete, 2006), Relatos relmpago (ERE, Mrida, 2006),
etctera. Es autor de El Diario Down, donde narra en primera persona sus experiencias como padre de
un beb con el Sndrome de Down.
Posts relacionados
Opiniones
de
un
corrector de estilo (1)
Opiniones
de
un
corrector de estilo (2):
Un corrector de estilo
no es un negro
literario
Opiniones
de
un
corrector de estilo (3):
Un corrector de estilo
es una persona
Opinion
correct
Correg
hasta
La tarea
tan
de un excelente prosista se
decir lo que no es un
un corrector de estilo es
ha ganado, en mi opinin,
corrector
por ind
confunden
errores
es la persona encargada de
herramienta
del
gramatic
reescribir un texto (a no
ser que medie un acuerdo
lingsti
ha com
manuscrito
igual
la
redacci
extensin de un escritor
corregir
gramaticalmente -valga el
no debe
eufemismo-
de
encontradas en el archivo.
antipata
Pondr
mejorar
errores
inspirado.
en
de
el
poco
de
estilo:
incorrecciones
un
que
con
se
o
un
la
encarga
al
de
menos
ejemplo
de
antiptic
Pero el
sangre.
de corre
resultar
buscarle
(sobre to
pies ni g
Comparte
post!
este
Facebook 1K+
Pinterest
Correo electrnico
Ms
LinkedIn 35
Perfil
Registrarse con Twitter Registrarse con Facebook
o
Nombre
Correo electrnico
No publicado
Web
Comentario
Publicalo
16 Respuestas
16 Comentarios
0 Tweets
0 Facebook
0 Notificaciones
La ultima respuesta fue hace 6 dias
1.
Will
Ver hace 1 semana
Muy buen trabajo. Felicidades.
2.
Responder
Dominique
Ver hace 1 semana
Gracias, Francisco!
Responder
3.
David manchego
Ver hace 1 semana
Excelente artculo! El buen uso de la coma es, sin duda, imprescindible para una
comunicacin eficaz, correcta y eficiente.
Responder
4.
Aurelio Medina
Ver hace 1 semana
Bien! Gracias por el artculo. Yo soy de poner muchas comas porque me apasionan las
pausas dramticas y, por motivos varios, me empeo en que el lector lo lea tal y como yo lo
pienso.
Responder
5.
autocrtico
Ver hace 6 dias
Creo que al principio has metido una coma de ms:
Pues no tanto, porque
Antes de una conjuncin no se usan comas, si no recuerdo mal.
6.
Responder
Antonio
Ver hace 6 dias
Claro, bien explicado y bien ilustrado. Excelente.
Muchas gracias por compartirlo.
Responder
7.
Andres
Ver hace 6 dias
Yo tengo la duda con las frases tipo:
Hola Juan!
Juan sera vocativo, y no debera estar separado por coma?
Nunca lo he visto con coma en Espaol, pero en muchos otros idiomas si que lleva coma.
Responder
Francisco Rodrguez Criadocontesto:
Ver hace 6 dias
Puede que lo hayas visto sin coma, pero es pura desidia. Hay que escribir coma antes
del vocativo.
8.
david
Ver hace 6 dias
Hola!No entiendo muy bien por qu no se puede poner coma despus de un parantesis.
9.
Responder
Javier PC
Ver hace 6 dias
David
Ver hace 6 dias
Hola.
En el punto 8 se dice que despus del parntesis explicativo no se pone coma pero veo que a
lo largo del artculo se han puesto varias despus de algunos parntesis, como en el punto 6,
el 5, el 1 Entonces, la norma del punto 8 ha de cumplirse siempre o solo en algunos casos?
Responder
12.
Jnatan Nez
Ver hace 6 dias
Se puese omitir la que va despus de otras en:
Algunas personas creen que escriben demasiadas comas y otras, todo lo contrario.
unas veces porque ha sido citado previamente y otras, porque el verbo elidido es obvio
?
Responder
13.
maria
Ver hace 6 dias
Detrs de la raya de cierre no hay que poner coma.
Responder
Francisco Rodrguez Criadocontesto:
Ver hace 6 dias
BUSCAR EN EL BLOG
Buscar
Bscanos en Facebook
NARRATIVA BREVE
(www.narrativabreve.com)
Me gusta Te gusta esto.
A ti y 2575 personas ms les gusta NARRATIVA BREVE
(www.narrativabreve.com).
Francisco Rodrguez
Seguir
* indicates required
Introduzca su email
*
Formato de email
html
text
Subscribe
ESTOY EN TWITTER
Tweets
Seguir
22h
Twittear a @narrativabreve
SECCIONES
1001 Cuentos
1001 POEMAS
Agradecimientos
CINE
Contacto
CUENTOS BREVES (201-400)
Cuentos breves recomendados (1-200)
CUENTOS DE VIVA VOZ
Cuentos infantiles
CURIOSIDADES LITERARIAS
EL DIARIO DOWN
Entrevistas en la mochila
ENTREVISTAS LITERARIAS
LIBROS DIGITALES GRATIS
LIT FOR FOREIGNERS
MEMORIAS DE UN VIEJO PROFESOR
MICRORRELATOS
Pgina de prueba
QUINES SOMOS
RESEAS LITERARIAS
TECNOLOGA
ESTAMOS EN FACEBOOK
Me gusta
SUSCRBETE A NARRATIVABREVE.COM
Suscrbete al blog
ARCHIVOS
febrero 2015
enero 2015
diciembre 2014
noviembre 2014
octubre 2014
septiembre 2014
agosto 2014
julio 2014
junio 2014
mayo 2014
abril 2014
marzo 2014
febrero 2014
enero 2014
diciembre 2013
noviembre 2013
octubre 2013
septiembre 2013
agosto 2013
julio 2013
junio 2013
mayo 2013
abril 2013
marzo 2013
febrero 2013
enero 2013
diciembre 2012
noviembre 2012
octubre 2012
septiembre 2012
agosto 2012
julio 2012
junio 2012
mayo 2012
abril 2012
marzo 2012
febrero 2012
enero 2012
diciembre 2011
noviembre 2011
octubre 2011
agosto 2011
julio 2011
junio 2011
mayo 2011
abril 2011
marzo 2011
febrero 2011
enero 2011
diciembre 2010
noviembre 2010
octubre 2010
septiembre 2010
agosto 2010
julio 2010
junio 2010
mayo 2010
abril 2010
marzo 2010
febrero 2010
agosto 2008
julio 2004
diciembre 201
CULTURA GENERAL
El despotricador cinfilo Blog de cine donde se critican pelculas demasiado mimadas por la crtca
DISEO E ILUSTRACIN
LITERATURA
SNDROME DE DOWN
SITIOS DE INTERS
META
Acceder
RSS de las entradas
RSS de los comentarios
WordPress.org
CATEGORAS
1001 cuentos
Opiniones de un corrector de estilo poesa reseas literarias Short story Short Story Sin categora
taller literario Tecnologa Textamentos Textamentos