UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA

Museo de La Plata

LAS ARAAS
FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA EDUCACIN
DEPARTAMENTO DE CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES

FACULTAD DE CIENCIAS NATURALES Y MUSEO

DIVISIN ZOOLOGA DE INVERTEBRADOS

MATERIAL DIDCTICO
(modificado)

Museo de La Plata
-agosto 2007-

UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA

Museo de La Plata

LAS ARAAS
FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA EDUCACIN
DEPARTAMENTO DE CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES

FACULTAD DE CIENCIAS NATURALES Y MUSEO

DIVISIN ZOOLOGA DE INVERTEBRADOS

MATERIAL DIDCTICO
Coordinadores:
Teresa Legarralde2, Alfredo Vilches1, Cristina Damborenea4 y Gustavo Darrigran1

Participantes (por orden alfabtico):

Arrastua, Valeria3, Castro Jos3, Lacambra Emilio3, Lanata, Emilia3, Roldn Daniela3,
Ruz Miriam3

Este trabajo se realiz a travs de un Acuerdo entre el Departamento de Ciencias Exactas y

Naturales (FAHCE) y la Divisin Zoologa Invertebrados, Museo de La Plata (FCNyM), ambas
instituciones pertenecientes a la Universidad Nacional de La Plata.

Ctedra Biologa de Invertebrados, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacin, UNLP.

Ctedra Biologa General, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacin, UNLP.
3
Alumno de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacin, UNLP.
4
Divisin Zoologa Invertebrados, Museo de La Plata. FCNyM, UNLP.
2

-agosto 2007-

CONTENIDO

Introduccin

Como es una araa? Anatoma externa

Como se reproducen las araas? Reproduccin y Desarrollo

Como nace una araa? El nacimiento

Cmo podemos diferenciar las araas machos de las hembras? Dimorfismo sexual

La tela de araa es ms fuerte que el acero? Seda o tela

Dnde podemos encontrar araas? Hbitos y formas de vida

12

Qu podemos esperara de una araa? - Comportamiento

13

Qu comen las araas? Alimentacin y captura de sus presas

14

Cmo podemos colectar araas?

15

Quines son los parientes ms cercanos a las araas?

caros - Escorpiones

16

Bibliografa consultada

18

ANEXO I Arcnidos de interes mdico

19

ANEXO II Normas de vigilncia epidemiolgica de araneismo

23

ANEXO III Construccin de una telaraa de orbita

29

ANEXO IV- Actividades

30

Aracnofichas Una propuesta para los ms chiquitos

35

INTRODUCCIN
Se denominan araas a las especies del orden Araneae, de la clase Chelicerata, subclase Aracnida. Se
trata de uno de los grupos ms diversos y abundantes entre los animales terrestres. Estas especies estn
emparentadas en forma directa con las de los ordenes Escorpionida (ej.: escorpiones o alacranes -la
palabra alacrn deriva del rabe al- agrab y quiere decir escorpin) y Acari (ej.: garrapatas) y mas
lejanamente con los insectos, con los que no deben confundirse. El grupo est abundantemente
representado en todos los continentes, excepto en la Antrtida. Todas las araas son depredadoras de
pequeos animales y generalmente solitarias. Producen seda que usan para tejer redes de caza, tapizar
refugios e incluso hacerse llevar por el viento. Han conquistado con xito casi todos los medios
terrestres y tambin algunos dulciacucolas e intermareales. La especialidad que se ocupa de las araas
y del resto de los arcnidos se llama Aracnologa.
El nmero de especies conocidas a nivel global es de aproximadamente 1,7 millones, el cual es
slo es aproximadamente el 10% del total de especies que potencialmente existira en la tierra. Hasta
la fecha se han descrito aproximadamente 35.000 especies, de las que slo una docena a nivel mundial
son realmente peligrosas para los seres humanos. A pesar de esto, el temor que el hombre siente por
las araas es posiblemente el miedo a animales ms extendido. Estos miedos van desde un simple
desagrado ante la presencia de un ejemplar de araa al extremo de la aracnofobia (fobia a las araas),
en donde este miedo irracional a un objeto especfico puede determinar el lugar donde el fbico decide
vivir, o el sitio al que acudir en vacaciones, limitar los deportes o pasatiempos de los que puede
disfrutar, etc. Si bien este excesivo miedo (aracnofobia) tiene cura a nivel de tratamientos
psicolgicos, mucho de los otros niveles de temores intermedios entre los dos extremos sealados que
despiertan las araas, pueden solucionarse simplemente con un mayor conocimiento de su biologa y
costumbres. Con esta finalidad, la de difundir algunas de las caractersticas morfo-funcionales,
ecolgicas y de comportamiento del grupo araas, es que el Museo de La Plata, a travs de un acuerdo
entre la Divisin Zoologa de Invertebrados y el Departamento de Ciencias Exactas y Naturales de la
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacin (ambas Instituciones pertenecientes a la
Universidad Nacional de La Plata), concuerdan en realizar este material didctico compuesto de dos
partes: la primera de texto informativo, destinado tanto a docentes de nivel medio o terciario como a
pblico en general, y la segunda de ejercitacin. Este ltimo se divide a su vez en dos niveles, adultos
y nios.

Cmo es una
araa?

Anatoma externa
El cuerpo de las araas (Fig. 1) est dividido en dos partes unidas por un pednculo: la anterior,
llamada cefalotrax o prosoma, y la posterior, conocida como abdomen u opistosoma. Todos los
apndices se insertan en el prosoma. El opistosoma alberga en su extremo posterior glndulas
sericgenas (productoras de seda o tela) que se abren al exterior por las hileras. En la parte ventral y
anterior del opistosoma de las hembras, se abren el poro genital (epigino) y por aberturas
independientes, los pulmones o cavidades respiratorias.
Figura 1. Esquema de una araa generalizada. A. Vista dorsal; B. Vista lateral; C. Vista ventral. Se
han omitido las patas, salvo sus bases (coxas).

Epiginio

Las araas tienen, como otros arcnidos, 6 pares de apndices articulados que se insertan en el
prosoma, estos son, empezando por el extremo anterior:
Los quelceros: primer par de miembros. Cada uno esta provisto de una ua muy afilada. Son
miembros articulados muy duros, con un canalculo interior a travs del cual es eyaculado el
veneno proveniente de las glndulas ponzoosas. Estas glndulas estn ubicadas en la parte
basal de los quelceros (Fig. 2).

Figura 2. Diferenciacin de las araas por la naturaleza de

sus quelceros:

Migalomorfas (araas como las tarntulas) cuyos

quelceros se articulan de manera que permiten el
movimiento paralelo al eje del cuerpo (por este
mecanismo de movimiento de las uas, se las
denomina con uas ortognatas);

Areaneomorfas (araas tpicas) cuyos quelceros se

mueven en ngulo recto con respecto al eje del
cuerpo (esto es, uas labidognatas)

Los pedipalpos: segundo par de miembros. Son semejantes a las patas, pero no se apoyan en el
suelo, sino que los llevan levantados por delante del cuerpo. Los machos de muchas especies
emplean los pedipalpos para cortejar a las hembras, en cuyo caso pueden ser grandes o
vistosos, y tambin como aparato copulador que introduce una bolsa de esperma
(espermatforo) en el cuerpo de la hembra a travs del epiginio (Fig. 3).
Las patas locomotoras. Son 4 pares de patas, que se insertan por debajo del prosoma y estn
constituidas por siete piezas.

Los ojos
Vista desde la parte dorsal, los ojos de la araa estn ubicados sobre una protuberancia ceflica (parte
delantera del cefalotrax), denominada tmulo ocular. El nmero de ojos es variable; en general son
ocho. Las araas tienen ojos diurnos y nocturnos, que se pueden diferenciar a simple vista por su
forma y estructura, as como por su ubicacin. En la mayora de las araas el nmero de ojos
adaptados para la visin nocturna es mayor que el de los utilizados para el da debido a que los hbitos
de vida de las araas son mayormente nocturnos.

Cmo se reproducen
las araas?
REPRODUCCIN Y DESARROLLO
El rgano copulador del macho est ubicado en el extremo de los pedipalpos (Fig. 3). Est compuesto
por un bulbo (denominado bulbo genital o copulatorio) que termina en un mbolo o stylus,
6

relativamente delgado y retorcido. Dentro del bulbo genital se encuentra el receptculo seminal que
alberga a los espermatozoides en paquetes o espermatforos. El macho mantiene vivos a los
espermatozoides durante semanas en el espermatforo y hasta meses en el depsito o bulbo, en espera
de hallar a la hembra.

Figura 3. Pedipalpo de un macho adulto

(A) y hembra (B). En el tarso
del macho est el aparato
copulador o bulbo, que
termina en un estilete ms o
menos fino que introduce en
la hembra.

Cuando el macho halla a la hembra, primero realiza un verdadero ceremonial sexual; las
cortejan con danzas elaboradas en las que el movimiento rtmico de los pedipalpos puede jugar un
importante papel, en un intento por no ser devorados por la hembra. El ritual puede incluir que el
macho obsequie a la hembra una presa envuelta en seda, lo que en algunas especies ha evolucionado
hasta ser slo una bolsa de seda, desprovista de contenido.

Figura 4. Apareamiento de las araas.

A. Posicin de apareamiento
de las tarntulas. B. Posicin
de apareamiento de un
tomsido.
C.
Algunos
tomsidos colocan tela sobre
el cuerpo y patas de la
hembra; como parte de un
ritual de reconocimiento.

Luego,

aplacada

la

hembra,

introduce la extremidad de los

pedipalpos en el orificio sexual de
la misma y deposita all su reserva
de esperma (espermatforo). Puede
ocurrir que la hembra termine la
relacin devorando a su pareja.

Las araas tienen desarrollo directo, es decir, los juveniles se distinguen de los adultos
esencialmente slo por su menor tamao y por no tener desarrollado su aparato reproductor. Para
llegar a adulto pasan por ecdisis (mudas) sucesivas, pero no sufren metamorfosis (es decir, siempre
tienen el mismo aspecto externo del cuerpo).

Cmo nace una

araa?
EL NACIMIENTO
La hembra teje una especie de bolsita de forma
esfrica dentro de la cual deposita los huevos
(vulos fecundados) y la cierra hermticamente.
ooteca

Este receptculo sedoso del cual emergern las

nuevas araas se llama ooteca. La madre vigila
atentamente la ooteca y puede arrastrarla

Figura 5. Las araas del grupo de las licosas son muy

buenas madres. Llevan consigo a la ooteca y
cuando las hijas salen de ella, las siguen
cuidando y las transportan sobre su cuerpo.
Cuando las araitas mudan, se dispersan y se
las arreglan solas

consigo cuando se desplaza. El nmero de

huevos puestos en la ooteca vara con las
especies.

En general, puede decirse que las araas de menor tamao ponen mayor cantidad de huevos. Una gran
cantidad de estos huevos se malogra, nacen alrededor de un 50%. Una vez nacidas, las cras cumplen
dos mudas de piel en el interior de la ooteca, despus de lo cual rasgan con sus minsculos quelceros
la envoltura y salen al exterior. El primer tiempo viven agrupadas cerca de la madre, que les da
proteccin; pero luego comienza el canibalismo entre ellas entonces se separan y cada una se vale por
s misma. Teniendo todo esto en cuenta, se comprende que el nmero de araas que llega a la
madurez, es decir, al momento de la fecundacin, es comparativamente reducido con el nmero de
huevos producido.

DIMORFISMO SEXUAL

Cmo podemos
diferenciar las
araas machos de
las hembras?

Las araas jvenes de ambos sexos tienen los pedipalpos simples, semejantes a patas. En la mayora
de las especies los machos son reconocibles como tales una muda antes de alcanzar la madurez, por el
ensanchamiento del pedipalpo, con el desarrollo del rgano copulador (Fig. 3B).
Al mismo tiempo tienen otros caracteres secundarios. Los pedipalpos de las hembras
permanecen simples, pero la mayora de las hembras maduras tienen una placa esclerosada en el
vientre, el rgano sexual externo o epigino (Fig. 1C). En algunas familias los sexos son semejantes en
tamao y apariencia, mientras que en otras existe un dimorfismo sexual considerable. Los machos de
algunas familias viven menos tiempo que las hembras y son generalmente ms chicos, flacos y de
patas largas, mientras que las hembras son ms robustas y con el abdomen mucho ms gordo.

La tela de araa
es ms fuerte que el
acero?
SEDA O TELA
Antiguamente las araas eran apreciadas como smbolos. En Grecia, las araas, constituan un ejemplo
por su laboriosidad y habilidad en el arte de tejer telas; se consideraba que tenan poderes positivos,
sobrehumanos. En la mitologa hind la araa y su tela fueron consideradas como smbolo del centro
del universo. Ya desde la antigedad es muy valorada la laboriosa obra de las araas. Pero no slo por
una cuestin esttica. La seda de las araas es una fibra proteica ms fuerte que el acero y dos veces
ms elstica que el nailon. El hilo de una araa puede llegar a ser cinco veces ms resistente que un
9

filamento de acero de igual grosor y puede estirarse hasta el 30 por ciento ms de su largo original sin
romperse. Las glndulas sericgenas producen una sustancia proteica viscosa que en contacto con el
aire se solidifica y forma el hilo resistente de la tela. Estas glndulas se comunican con el exterior por
medio de los rganos denominados hileras, que son protuberancias articulables y mviles. Segn la
especie, las hileras pueden fabricar hasta siete tipos diferentes de sedas: uno lo utilizan para envolver a
sus presas una vez capturadas, otro para tejer un capullo para sus huevos, y los cinco restantes, para la
construccin de las telaraas y otras estructuras. Cada tipo de hilo se produce en hileras diferentes, y
est compuesto de diversas protenas.
En algunas partes del mundo, los pobladores construyen redes de pesca, uniendo numerosas
telaraas. En China, se emplea la seda que producen las araas como hilo para coser. Los tejidos as
fabricados se distinguen por su belleza y su gran durabilidad. Los hilos son muy variables en grosor,
resistencia, flexibilidad y pegajosidad.

Para que utiliza la

araa a su tela?
Telas de araas (o telaraas)
Casi todas las araas tienen capacidad para tejer algn tipo de tela. Las araas construyen telas para:

cazar el alimento utilizndolas como trampas (generalmente de insectos);

tapizar las cuevas subterrneas donde instalan su vivienda;
fabricar ootecas;
cumplir cierta funcin sexual (donde el macho deposita el esperma);
cubrirse con la telaraa debajo del agua y as, las especies cazadoras subacuticas retienen
una burbuja de aire para poder respirar; etc.

Muchas araas sostienen a sus presas y las envuelven en seda antes de comerlas. Generalmente, la
envoltura para inmovilizar a la presa es inmediata para evitar posibles daos a la tela o a ella misma.

10

La telaraa de rbita es la forma ms conocida, aunque

no es la nica, que construyen las araas (para conocer
como las construyen, ver Anexo 2). Nidos tejidos en
forma suelta, o toldos de seda con hojas entretejidas
son otras opciones (Fig. 6A). De todas maneras, como
ya se mencion, los usos de la seda no se limitan a la
construccin de un hogar.

Figura 6A. Telaraa de lmina horizontal con

hojas entretejidas

Muchas trampas son ms activas. Algunas

araas tejen telaraas bastantes parecidas a
las comunes, pero con un hilo que tensa
desde el centro hasta algn objeto, actuando
la araa como puente o sostn del hilo.

Figura 6B. Telaraa orbital abreviada, con hilo de fijacin.

Cuando un insecto choca contra esta telaraa, la araa suelta el hilo tensado y, junto con la telaraa, se
desploma alrededor de la presa (Fig. 6B). Otras araas tejen un tubo de seda, cuya casi totalidad se
encuentra bajo el suelo. La araa detecta a los insectos que se deslizan sobre el tubo expuesto y ataca.
La seda puede tener tambin un importante papel en la locomocin. La mayora de las araas al
andar tienden tras de s, y continuamente, un hilo fuerte, que van pegando peridicamente al substrato.
As, cuando una araa es desalojada de una superficie, en lugar de caer al suelo, pende del hilo como
un alpinista atado que ha perdido el equilibrio.

Qu es la baba
del diablo?
Algunas araas prefieren volar. Las araitas de ciertos gneros, buscan un lugar elevado, por
ejemplo el poste de una cerca o el tallo de una hierba, empinan el abdomen lo ms posible hacia arriba
11

y segregan un hilo que el viento se encarga de desenrollar. Cuando la diminuta araa ha arrojado
suficiente cantidad de hilo como para que ste soporte el peso de su cuerpo, se desprende de su base y
vuela arrastrada por el hilo. Popularmente se conoce a estas telas flotantes como baba del diablo.
Este fenmeno de la aparicin de la baba del diablo ocurre preferentemente en la primavera y
verano; poca de eclosin de las ootecas y de nacimiento de infinidad de araas.

Cunto tiempo
viven las araas?
La araa macho generalmente vive hasta que logra fecundar a una hembra. Si consideramos
que llegan al estado adulto (reproductivo) a los cuatro aos, este sera en general el lapso de vida de
las araas machos. En otras la madurez sexual se alcanza en menos tiempo.
Las araas criadas en cautividad (terrarios) pueden llegar a vivir algo ms de doce aos. En
libertad en la naturaleza, la mayora de las araas sucumbe a diversos accidentes y en la lucha con
otros enemigos. Difcilmente alcanzan lo que podramos llamar, en trminos humanos, vejez.

Dnde podemos
encontrar araas?
HBITOS Y FORMAS DE VIDA
Existen ms de 35.000 especies de araas descriptas, distribuidas en todas las regiones geogrficas del
globo. El rea de distribucin de las araas incluye a casi todos los ambientes, ya sean naturales o
artificiales. De aqu, la importancia que adquiere para el ser humano el conocimiento sobre la vida de
las araas, la prevencin y el tratamiento adecuado en caso de picadura o aranesmo.
Las araas son terrestres, se encuentran diseminadas en casi todas las regiones de la tierra,
excepto en las zonas polares. Se hallaron variedades en regiones montaosas a ms de cuatro mil
metros de altura; se cuentan entre los seres vivos registrados a mayores altitudes. Algunas araas
tambin viven normalmente en grietas de las rocas a la orilla del mar; con la marea alta estas rocas son
cubiertas y quedan sumergidas durante algunas horas juntamente con las araas que las habitan.
Ciertas araas llevan una existencia acutica que llena su nido subacutico con una burbuja de
aire. Muchas viven a orillas de los arroyos, ros y en zonas pantanosas, algunas de ellas nadan debajo
del agua o caminan sobre las plantas sumergidas, y otras, de pequeo peso, pueden desplazarse por
encima del agua. Tambin pueden vivir en el follaje de los rboles. En el mbito domstico y
12

alrededor de ste (jardines, rboles, depsitos, detrs de cuadros, entre los libros, etc.) viven un
nmero variable de araas, algunas sumamente peligrosas.

Qu podemos
esperar de una
araa?
Comportamiento
Las araas hacen gala de una gran variedad y complejidad de comportamientos instintivos
(heredados), sobre todo en lo referente al cortejo, apareamiento y al cuidado parental. Es notable su
comportamiento tambin, como ya fue tratado en pginas anteriores, en relacin con la precisin con
que fabrican su tela de caza y el funcionamiento de la misma. Ya sea la conocida telaraa de rbita, en
forma laminar, o de armazn vertical. stas constituyen trampas que las araas usan para cazar a sus
presas. Cuando un insecto volador choca y se adhiere a ella, sus movimientos emiten vibraciones. Si
bien las araas tienen escasa visin, son capaces de percibir vibraciones. Las vibraciones provocadas
por la presa en la tela, ponen en alerta a la araa de la presencia de alimento. Entonces, se mueve
rpidamente hacia la vctima y ataca. Las estrategias nombradas pertenecen a araas ms bien
sedentarias, que esperan a su presa y la detectan con las vibraciones. Un gnero de araas canbales
trepa a la telaraa de otra araa y comienza a generar vibraciones que imitan a las del insecto atrapado.
Cuando la araa residente responde, sta ataca y la mata. Lo ms extraordinario es que ensaya a
menudo distintos patrones de vibraciones, y cuando uno de ellos tiene xito lo utilizar en adelante en
las telaraas de las presas de la misma especie.
El cuidado parental y la atencin activa a la progenie, se ha observado en distintas araas.
Los licsidos portan los huevos, encerrados o no en un capullo (Fig. 5), y cuidan a los individuos
juveniles hasta que estos alcanzan el desarrollo suficiente para capturar presas (Fig. 7).
Se conocen algunos casos de suicidio maternal, en los que las jvenes araas obtienen del
cuerpo de su madre el primer alimento.

Figura 7. Cuidado parental. Hembra

de Lycosa sp. la cual
transporta su cra sobre
su cuerpo; pueden llevar
a la cra durante una
semana despus de la
eclosin.

ooteca

13

Algunas araas son cleptoparsitas, es decir, roban a otras araas sus presas, mantenindose al
acecho en sus telas. El cleptoparasitismo se ha observado en media docena de familias. Ciertas
especies practican el mimetismo de las hormigas (Fig.8), no slo por su aspecto, sino por sus actitudes,
levantando las patas anteriores hasta la posicin de unas antenas. Otras imitan los movimientos de una
avispa. Otras se mimetizan con su entorno

Figura

8.

Mimetismo de un
ejemplar de araa del
gnero Myrmarchne
sp. con una hormiga
(especie no presente
en Argentina).

Qu comen las araas?

Alimentacin y captura de sus presas

Las araas son carnvoras, comen insectos, miripodos, escorpiones, pequeos batracios, reptiles de
porte pequeo, ratones, otras araas y hasta pequeas aves y sus pichones. Algunas estrategias de
capturas fueron nombradas al hablar de telaraas. No obstante hay pequeas araas saltadoras, los
saltcidos, que llevan una vida libre en el csped, entre las maderas o en los muros. Puede vrselas con
frecuencia movindose inquietas de un lado para otro al acecho, hasta que clavan sus ojos pequeos
pero bien desarrollados (a diferencia de los ojos de las araas sedentarias o que capturan con trampas)
en una mosca, sobre la que se abalanzan de un salto audaz y certero.
Las denominadas araas del banano viven en ambientes
hmedos de abundante follaje como son los cultivos de
banana o las selvas misionera (Argentina), amaznica y
atlntica (Brasil). Pueden llegar a Buenos Aires con
cargamentos de banana provenientes de Brasil. Se
caracterizan por ser agresivas, adoptando una postura
Figura 9. Araa del bananero.

caracterstica con las patas anteriores y el cuerpo

14

levantado y balanceos del mismo. Este comportamiento le signific el nombre de armadeira que
significa en portugus armada, haciendo referencia a la postura defensiva.
Independientemente del mtodo de localizacin y captura de la presa, una vez hecho el contacto, la
araa lleva a la vctima a sus quelceros y la muerde, clavndole las uas e inyectndole el veneno.
Con el veneno inmoviliza o mata a la presa. Una excepcin interesante la exhiben las araas
escupidoras. Las glndulas venenosas incluyen una porcin que produce una goma junto con las
clulas normales secretoras de veneno. La mezcla es lanzada y as captura a la presa sin contacto
directo.
Las araas ingieren los alimentos en estado lquido o semilquido. Con los quelceros pulverizan
mecnicamente a la presa y a la vez liberan sobre el alimento los jugos digestivos. Esto hace que la
presa, excepto sus partes duras, quede reducida a un caldo parcialmente digerido. Las araas que no
tienen dientes en sus quelceros, pinchan a sus presas y liberan los jugos dentro de la herida, para
luego succionar las vsceras licuadas.

Un lugar en las
cadenas
alimentarias

Las araas suelen ocupar una posicin terminal en las cadenas trficas. Son cazadoras importantes de
insectos y otros pequeos invertebrados, y tambin de vertebrados (peces, micromamferos, etc.). Sus
principales depredadores son aves, lagartos, culebras, escorpiones, avispas y otras araas.

Cmo podemos
colectar araas?
COMO COLECTAR A LAS ARAAS
Existen dos mtodos clsicos para recolectar araas: la recoleccin manual y con trampas de cada.
Para la recoleccin manual se utiliza solo pequeos frascos con tapa o bolsas de nailon, una
pinza o un palito. Se busca debajo de piedras, entre la hojarasca, debajo de cortezas, sacudiendo ramas,
revisando paredes, etc. Cuando se encuentra una araa, se la empuja con la pinza o palito hacia el
frasco y se tapa. Tambin puede colocarse un vaso de plstico arriba. En este ltimo caso se usa un
papel o un cartn fino por debajo y poder as girar el vaso sin que el animal se escape. Por ltimo, si la
15

araa u otro animal recolectado es chico, se puede usar una cajita de fsforos, se cubre con ella y
despus se cierra. No tomar con las manos, puede ser peligroso.
Las trampas de cada capturan animales cuando no est el recolector, pero los mata. Se hacen
con dos vasos de plstico, uno dentro del otro, enterrados al ras del suelo. En el vaso interior se coloca
un poco de formol al 5 10%. Este los conservar en buen estado a los animales muertos. Este mtodo
permite capturar principalmente organismos caminadores del suelo. Para evitar que el agua de lluvia
llene el vaso le haremos un techo con una piedra, sostenida por tres piedras de menor tamao. De esta
forma la trampa tambin quedar mimetizada con el ambiente. Peridicamente se debe revisar las
trampas, vaciando el contenido del vaso interior en un colador y luego se colocan los ejemplares
colectados en una bolsa de nailon con alcohol 70%. Como el vaso exterior evit que la tierra se
derrumbara, se coloca nuevamente el vaso interior en su lugar, con el formol.
Cualquiera sea el mtodo de recoleccin utilizado, el material recogido se debe guardar como
se indica a continuacin:
1.- Cada animal colectado colocarlo en una bolsa de nailon individual.
2.- Colocar en cada bolsa con alcohol 70%, un papel vegetal con sus datos: procedencia
(departamento, localidad, barrio), la persona que lo recolect y la fecha. Tambin se deben anotar
todos los datos que parezcan importantes: ubicacin (ej.: debajo de una piedra, en las hojas); si tena
ooteca; si estaba con otros organismos; si el ambiente era o no hmedo; si haba vegetacin; etc.
Siempre se debe usar lpiz, porque no se borronea con el agua o con el alcohol.
3.- En una libreta anotar todos los datos de las fichas, mas donde se ubicar la muestra. A esta libreta
se la denomina libreta de campo.

16

Quines son los

parientes ms
cercanos a las
araas?
CAROS
Los caros son un grupo muy diverso de arcnidos, se trata de animales muy pequeos, muchos de
ellos microscpicos. Dentro de las formas ms grandes de encuentran las garrapatas.
En trminos econmicos, los caros
son el grupo de arcnidos ms importantes
para los seres humanos. Numerosas especies
parasitan al hombre, animales domsticos y
cultivos; otros destruyen el alimento y
diversos productos. El nmero de caros es
enorme y sin duda rebasan la cifra de los
dems rdenes de arcnidos.

ESCORPIONES o ALACRANES
Viven preferentemente en regiones de climas clidos. Si bien son frecuentes en desiertos no se
limitan solamente a estas zonas, ya que algunas especies viven tambin en ambientes hmedos.
Son

animales

que

generalmente

permanecen ocultos durante el da, bajo las

rocas o en agujeros. Durante la noche salen en
busca del alimento, en su mayora insectos.
Las especies que viven en la arena localizan su
presa

mediante

las

vibraciones

que

se

producen sobre la superficie. Entre las

estructuras sensoriales que captan dichas
vibraciones estn presentes los peines
(exclusivo de escorpiones), los pedipalpos y las patas. En la parte terminal de su cuerpo, presenta
una cola que termina en un aguijn con el que inyecta veneno. El escorpin, para picar a la presa
inclina la cola hacia delante. En el hombre puede causar una hinchazn dolorosa. En la provincia de
17

Buenos Aires, por ejemplo, la especie Tityus trivittatus es potencialmente peligrosa, ya que puede
ocasionar accidentes graves o fatales.

Qu hacer en caso
de una picadura de
escorpin?
En caso de picadura de escorpin se debe:

Localizar al escorpin que ha picado y conservarlo preferentemente muerto en alcohol, para

una identificacin posterior ms segura por un profesional.
Concurrir con urgencia al hospital o al mdico, especialmente si es un nio menor de 10
aos
Evitar todo tipo de remedios caseros, no use bajo ninguna circunstancia torniquetes, y
tampoco intente succionar el veneno con su boca, esta totalmente contraindicado los cortes
en la zona de la herida.

BIBLIOGRAFA CONSULTADA
- BRUSCA B. C. & E. J. BRUSCA (2005). Invertebrados. Mc Graw Hill Interamericana. 2da edicin.
Madrid.
- Fauna Argentina. (1985). Las Araas I. Fascculo N 82. Centro Editor de Amrica Latina. Buenos
Aires, Argentina.
- Fauna Argentina. (1985). Las Araas II. Fascculo N 83. Centro Editor de Amrica Latina. Buenos
Aires, Argentina.
- Kaston, B. J. & E. Kaston (1960). How To Know THE SPIDERS. WM. C. Brown Company Publis.
- Meglitsch, P. A. (1986). Zoologa de Invertebrados. Pirmide, Madrid
- VON FRISCH K.(1994). Doce pequeos huspedes. Vida y costumbres de unas criaturas
insoportables. Salvat. Barcelona.
Paginas web para consultar
www.iibce.edu.uy/difusin (Arcnidos en la escuela)
http://www.paginaschile.cl/reportaje7
http://www.iibce.edu.uy/uas/aracnidos
http://www.somosamigosdelatierra.org/05_ecosistemas/aranias/aranias_02.html
http://www.iibce.edu.uy/difusion/texto11.htm
http://www.ecomed.org.ar/articulos_escorpiones.asp
http://www.efn.uncor.edu/dep/divbioeco/DivAni1/luis/sc/amer/listsc.html
http://www.msal.gov.ar/htm/site/pdf/Estadistico2000.pdf Gua de Centros de
Informacin, Asesoramiento y Asistencia Toxicolgica de la Repblica Argentina

http://www.msal.gov.ar/htm/site/pngcam/normas/2001_132.htm Gua de Centros Antiponzoosos

de la Repblica Argentina

18

ANEXO I
ARCNIDOS DE INTERS MDICO
SCORPIONIDA (escorpiones)
En Argentina, slo la especie sinntropa Tityus trivittatus, presente en ciudades como Buenos Aires o
Crdoba, ha provocado algunos casos graves (muy pocos con desenlace fatal). Asimismo, en el
domicilio pueden hallarse otras especies de escorpiones:
En ciudades como Crdoba, La Plata o Buenos Aires, el escorpin Bothriurus bonariensis es
hallado con frecuencia, especialmente en barrios con amplios jardines o terrenos baldos.
Ocasionalmente pueden encontrarse otros Bothriuridae, como Bothriurus cordubensis, Timogenes
elegans, o especies de Brachistosternus. El veneno de estas especies no es tan activo como en Tityus
trivittatus, recomendndose de todos modos la supervisin mdica en caso de picadura, en previsin
de posibles reacciones alrgicas.

Cmo reconocer a
Tityus trivittatus de
las otras especies
menos peligrosas?

T. trivittatus, se trata de la nica especie de escorpin argentino con alguna

incidencia en la salud humana. Puede identificarse teniendo en cuenta las
siguientes caractersticas:

Longitud en ejemplares adultos: hasta 6 cm.

Coloracin castao anaranjado, con tres franjas de pigmento ms oscuro en

el dorso (de all el nombre trivittatus). Esto la diferencia de especies de
Tityus con dorso oscuro uniforme (como Tityus confluens).

Las pinzas de los pedipalpos poseen dedos largos y delgados.

El aguijn (en el extremo posterior de la "cola") lleva un tubrculo adicional en su base (llamado
tubrculo subacular). sta es una caracterstica de todo el gnero Tityus, pero que igualmente es
muy prctica para aplicar en hallazgos domiciliarios en ciudades de Argentina.

19

ACARINA
Entre los caros se encuentran los agentes de la sarna (Sarcoptes scabiei), caros del polvo
(Dermatophagoides spp) y garrapatas (familia Ixodidae)

ARANEAE (araas)
Familia
Ctenidae
Theriidae
Sicariidae
Lycosidae

Gnero
Phoneutria
Latrodectus
Loxosceles
Lycosa

Todas las araas

son venenosas?
Todas las araas presentan veneno, aunque solo algunas pueden ser perjudiciales para el hombre y
animales domsticos. Generalmente lo utilizan para adormecer a las presas, hacer una predigestin del
alimento, etc.

Son comunes los

casos de aranesmo en
Argentina?
En Argentina, el envenenamiento por araas (aranesmo) es una urgencia mdica de importancia en
algunas zonas del pas. Segn los datos brindados por la Dra. Susana Garca, del Programa Nacional
de Prevencin y Control de Intoxicaciones, Ministerio de Salud de la Nacin, Argentina, se registran
alrededor de 300 casos anuales, siendo en su gran mayora producidos por araas del gnero
Loxosceles, (araa de los rincones o araa marrn), por araas del gnero Latrodectus (viuda
negra) y en un porcentaje casi insignificante por araas del gnero Phoneutria (armadeira). Existen
casos del gnero Lycosa (araa de jardn).
Los tres primeros gneros son los nicos de importancia sanitaria para la Argentina. Las
especies pertenecientes a estos gneros poseen caractersticas morfolgicas que los diferencian y su
conocimiento puede ser de gran valor para facilitar la identificacin del animal agresor en casos de
envenenamiento y optar por el tratamiento especfico de manera oportuna.

20

Las picaduras de otras araas no suelen revestir peligrosidad. Se traducen clnicamente con
manifestaciones locales: enrojecimiento y dolor leve en el sitio de la picadura. En el caso de la araa
Polybetes sp. o aran cangrejo, muy comn en jardines y reas rurales, pueden aparecer tambin
trastornos transitorios de la sensibilidad local y regional.
A. Loxosceles sp.o araa de
los cuadros
(tamao: 5 a 20 mm)

B. Latrodectus sp. o viuda negra

(tamao: 3 a 15 mm)

C. Phoneutria sp. o araa del

bananero
(tamao: hasta 45 mm)

Estn especialmente expuestos a las picaduras de araas los nios y los trabajadores en reas
rurales. Las estadsticas disponibles en Argentina muestran que la mayora de las picaduras ocurren en
varones en la adolescencia y la edad media de la vida, en los meses de verano. Mendoza y Santiago del
Estero son las Provincias con ms altos registros de emponzoamientos por araas.
Los venenos de cada gnero tienen propiedades toxicolgicas muy diferentes, produciendo
manifestaciones clnicas caractersticas que permiten identificar tres sndromes correspondientes a:
envenenamiento por Loxosceles, envenenamiento por Latrodectus y envenenamiento por
Phoneutria (ver Anexo II).
Es importante que el personal de salud est familiarizado con estos sndromes para arribar a un
diagnstico precoz que permita la administracin del antiveneno especfico y el tratamiento
complementario correspondiente.
En Argentina se produce antiveneno latrodectus para el tratamiento especfico de los
emponzoamientos. Otros antivenenos especficos (antiloxoceles y antiphoneutria) son adquiridos a
laboratorios de Per o de Brasil. La provisin est a cargo del Instituto Nacional de Produccin de
Biolgicos (I.N.P.B.) dependiente de la Administracin Nacional de Laboratorios e Institutos de Salud
(A.N.L.I.S.) Dr. Carlos G. Malbrn, y la distribucin se realiza a travs de las Delegaciones
Sanitarias Federales a los responsables de los Programas de Ofidismo de las Provincias, quienes a su
vez se ocupan de que los mismos lleguen a los establecimientos que operan como Centros
Antiponzoosos. En la Provincia de Buenos Aires la produccin de antivenenos es realizada por el
21

Laboratorio Central de Salud Pblica y su distribucin est a cargo del Ministerio de Salud de la
Provincia.
La vigilancia epidemiolgica de estos envenenamientos es de gran importancia para identificar
los riesgos y conducir acciones destinadas a la prevencin y control de los mismos.

INFORMACIN TOXICOLGICA
Tomado del PROGRAMA NACIONAL DE PREVENCIN Y CONTROL DE
INTOXICACIONES - PRECOTOX
2007
ANIMALES VENENOSOS
CENTRO MUNICIPAL DE PATOLOGIAS REGIONALES Y MEDICINA TROPICAL
(CEMPRAMT) AREA ZOOPATOLOGA MDICA Hospital de Infecciosas F. J. Muiz
Gob. de la Ciudad de Buenos Aires
Responsable: Dr. Toms Orduna
Uspallata 2272 - Pabelln 30 Sala 9 CP 1282 C. A. de Buenos Aires
Tel: (011) 4305 3161 / (Conm) 4304 2180/4305-0357 int. 231 Fax : (011) 4206-9361
E-mail: cempramt@intramed.net
Horario de atencin: lunes a viernes de 8:30 a 14:00
Urgencias: Guardia Hospital Muiz: (011) 4304-5555
INSTITUTO NACIONAL DE PRODUCCIN DE BIOLGICOS ANLIS
Ministerio de Salud de la Nacin
INFORMACIN SOBRE VENENOS ANIMALES
Responsable: Dr. Adolfo de Roodt
Av. Vlez Srsfield 563 CP 1281 C. A. de Buenos Aires
Tel / Fax: (011) 4303-2492
E-mail: aderoodt@uolsinectis.com.ar
Horario de atencin: lunes a viernes de 10:00 a 16:00
PROGRAMA NACIONAL DE PREVENCIN Y CONTROL DE INTOXICACIONES
PRECOTOX. DIRECCIN DE PROMOCIN Y PROTECCIN DE LA SALUD MINISTERIO DE SALUD Y AMBIENTE DE LA NACIN
Responsable: Dra. Susana I. Garca
Av. 9 de Julio 1925 CP 1330 Ciudad de Buenos Aires
Tel (011) 4379-9087 / 9060 Fax: 4379-9086 / 9133
E-mail: detoxico@msal.gov.ar
web: http://www.msal.gov.ar/htm/site/prog_PCI.asp
http://www.e-dialectika.com.ar/redartox

22

ANEXO II
NORMAS DE VIGILANCIA EPIDEMIOLGICA DE ARANEISMO
(Informacin brindada por la Dra. Susana Garca,
Programa Nacional de Prevencin y Control de Intoxicaciones,
Ministerio de Salud de la Nacin, Argentina)

LOXOSCELISMO (araa de los rincones)

Se denomina loxocelismo al envenenamiento grave que se produce por la
inoculacin de veneno de araas del gnero Loxosceles (araa homicida,
marrn, violinista, de los rincones).
Es un sndrome caracterizado por dolor urente, ardiente, de intensidad
variable, ppula, vesculas sero-hemticas, edema, reas equimticas (placa
livedoide) que puede evolucionar a la necrosis local y que dentro de las
primeras 48 horas puede acompaarse de un cuadro sistmico caracterizado
por hemlisis, potencialmente letal. La administracin precoz de Antiveneno
Loxosceles en general previene las complicaciones y secuelas, disminuyendo
la letalidad. La vigilancia es necesaria para el tratamiento precoz de los casos,
identificacin del agente y planificacin de las intervenciones.
Descripcin
Sndrome dermonecrtico o hemoltico producido por la inoculacin del veneno de araa del Gnero
Loxosceles. El envenenamiento puede presentarse como dos formas clnicas:
LOXOCELISMO CUTNEO: la picadura produce una sensacin punzante, de poca
intensidad, que muchas veces pasa desapercibida. Luego de un lapso variable, entre minutos a algunas
horas, aparece dolor de tipo urente, acompaado de edema local. En el sitio de la picadura se forma
una ppula, que puede evolucionar a una placa eritematosa o adoptar las caractersticas de placa
livedoide o marmrea, con reas rojo violceas alternando con otras plidas, de contornos
irregulares, y rodeada de un halo claro, con vesculas o ampollas con contenido seroso o serohemtico.
Entre el quinto y sptimo da, el rea se oscurece y entre la segunda y tercera semana se encuentra una
escara bien definida. La costra necrtica se desprende por los bordes, dejando una lcera que tiende a
la cronicidad. La cicatrizacin se produce entre la cuarta y sexta semana, aunque puede demorarse
hasta tres meses.
Las picaduras que ocurren en zonas del tegumento con abundante tejido laxo (cara) pueden presentar
nicamente edema y dolor, sin la tpica lesin cutnea.
Acompaando el cuadro local puede haber compromiso del estado general como astenia, hipertermia,
cefalea, exantema morbiliforme, prurito, petequias, mialgias, irritabilidad, visin borrosa y
somnolencia.
LOXOCELISMO SISTMICO, CUTNEO VISCERAL O CUTNEO-VSCEROHEMOLTICO: en las primeras 48 hs. De la picadura se pueden presentar manifestaciones clnicas
que son consecuencia de la hemlisis intravascular como anemia hemoltica, ictericia y
hemoglobinuria, y tambin coagulacin intravascular diseminada (CID) que pueden llevar a
insuficiencia renal aguda y al bito. La plaquetopenia constituye el primer indicio de progresin a la
CID.
23

Agente
Araa del Gnero Loxosceles, L. laeta. Es una araa pequea, mide entre 5-20 mm, de color tostado,
marrn o marrn-grisceo. Su tela es irregular, adherente, algodonosa, ubicada en lugares oscuros; su
hallazgo puede ayudar al diagnstico.
Mecanismo de Adquisicin
Por la inoculacin de veneno de araa del Gnero Loxosceles.
Hbitat
De hbitos domiciliarios, prefiere lugares secos y oscuros (lucfuga), detrs de muebles, cuadros,
espejos, en hendiduras de las paredes, interior de roperos, desvanes, en las ropas guardadas. Tiene
hbitos sedentarios, con mayor actividad durante la noche en busca de presas. El temperamento no es
agresivo, no pica normalmente excepto cuando es apretada o aprisionada contra el cuerpo en el interior
de la vestimenta, ropa de cama o de bao. Puede ser encontrada fuera de las viviendas.
Periodo de latencia
Cutnea: entre minutos y horas. Sistmico: entre las 12 y 48 hs. de la picadura (en gral. alrededor de
las 6 hs.) La actividad del veneno, al igual que el resto de los venenos animales, se inicia de inmediato,
aunque su exteriorizacin clnico laboratorial puede demorarse.
Distribucin
En todo la Argentina.
Definicin de caso
CASO SOSPECHOSO: sintomatologa local como dolor urente, edema, placa eritematosa o
livedoide que evoluciona con tendencia a la necrosis, con o sin cuadro sistmico (anemia hemoltica,
ictericia, hemoglobinuria, CID), que puede llevar a insuficiencia renal aguda, con o sin antecedente de
la picadura, SIN identificacin del animal.
CASO CONFIRMADO: paciente con antecedente de picadura, con/sin sintomatologa local
y/o sistmica con identificacin del animal.
Modalidad de Vigilancia
Notificacin individualizada del caso a travs de la ficha especifica de denuncia obligatoria y
comunicacin por planilla C2 semanal a las autoridades de salud.
Medidas de Control
Administracin de Antiveneno Loxosceles, del Instituto Nacional de Produccin de Biolgicos de
Per, o del Instituto Butantn de Sao Paulo, Brasil, (Consultar Gua de Centros de Informacin,
Asesoramiento y Asistencia Toxicolgica de la Repblica Argentina ver Bibliografa Consultada). Se
dispondr la aplicacin de acuerdo a las indicaciones de las Normas de Diagnstico y Tratamiento,
por va parenteral de preferencia I.V. La dosis a administrar es la misma en nios y adultos. Esta
24

indicada la consulta a un Centro de Intoxicaciones o al referente local o regional. Conservar a

temperatura entre 4 y 8C. NO CONGELAR.
Medidas de Prevencin
Alejar las camas de las paredes, revoque de estas y colocacin de cielorrasos en techos; examinar y
sacudir las prendas de vestir colgadas de las paredes, el calzado y todo objeto depositado en el suelo
que les pueda servir de albergue; aseo cuidadoso y peridico de las viviendas y alrededores. Tener
precaucin con el manipuleo de muebles viejos y materiales abandonados en depsitos.

LATRODECTISMO (viuda negra)

Se denomina lactrodectismo, al envenenamiento grave que se
produce por la inoculacin del veneno de araa del Gnero
Latrodectus (viuda negra). Es un sndrome eminentemente
neurolgico, potencialmente letal (baja incidencia de letalidad). La
administracin precoz de Antiveneno Latrodectus en general
previene las complicaciones y secuelas, disminuyendo la letalidad.
La vigilancia es necesaria para el tratamiento precoz de los casos,
identificacin del agente y planificacin de las intervenciones.
Descripcin
Sindrome neurotxico local y sistmico producido por la inoculacin de veneno de araa del Gnero
Latrodectus. El cuadro clnico presenta dos tipos de manifestaciones:
CUADRO LOCAL: el hincamiento de los quelceros provoca un dolor punzante dbil, que en
un lapso variable entre 15 a 60 minutos aumenta de intensidad y puede irradiarse o generalizarse.
Acompaa una ppula eritematosa en la zona de puntura y a veces leve edema, hiperestesias locales y
piloereccin. Contracturas musculares localizadas en el rea de la picadura con tendencia a la
generalizacin.
CUADRO GENERAL: en las primeras horas posteriores al accidente puede aparecer un
sndrome de alarma que se traduce por opresin precordial, que puede evidenciar alteraciones del
segmento ST en el ECG, taquicardia inicial e hipertensin seguidas de bradicardia, vmitos,
hiperestesia generalizada, sudoracin, sialorrea, midriasis con leve edema bipalpebral, hipersecrecin
nasal, bronquial y piloereccin. Se manifiesta en crisis y luego de las mismas el paciente queda con
gran astenia y depresin psquica. Posteriormente se presenta un cuadro de excitacin y ansiedad
pseudopsictico (siempre con lucidez), con contracturas musculares generalizadas peridicas, que
localizadas en abdomen simulan un abdomen agudo. Suele asociarse paresia vesical e intestinal y en
menor frecuencia priapismo, eyaculacin, enuresis y oliguria. El bito se produce en general por falla
hemodinmica y edema agudo de pulmn.
Agente
Araa del Gnero Latrodectus, llamada vulgarmente viuda negra, rastrojera, del lino, etc. La
hembra mide de 8 a 15 mm, de coloracin negra, con manchas anaranjadas o rojas en el abdomen. El
macho es ms pequeo (3 mm) y de coloracin ms plida.

25

Mecanismo de Adquisicin
Por la inoculacin de veneno de araa del gnero Latrodectus.
Hbitat
Rural (habitual) o urbano, se la encuentra frecuentemente al aire libre, entre maderas, rastrojos, huellas
secas, corteza de rboles, depsitos de granos, laderas de las sierras. Son de costumbres furtivas.
Mxima actividad de diciembre a marzo-abril, coincidiendo con la poca de mayor nmero de
accidentes.
Periodo de latencia
La actividad del veneno, al igual que el resto de los venenos animales, se inicia de inmediato, aunque
su exteriorizacin clnico - laboratorial puede demorarse.
Distribucin
Diferentes especies del gnero Latrodectus pueden encontrarse en todo el pas, con mayor frecuencia
en el Oeste y Centro, y an en provincias de clima fro como Ro Negro y Neuqun.
Definicin de caso
CASO SOSPECHOSO: paciente con sintomatologa local y/o sistmica compatible: con o sin
antecedente de la picadura, sin identificacin del animal.
CASO CONFIRMADO: paciente con antecedente de picadura con/sin sintomatologa local y/o
sistmica con identificacin del animal.
Modalidad de Vigilancia
Notificacin individualizada del caso a travs de la ficha especifica de denuncia obligatoria y
comunicacin por planilla C2 semanal a las autoridades de salud.
Medidas de Control
Administracin de Antiveneno latrodectus preparado por el Instituto Nacional de Produccin de
Biolgicos ANLIS "Carlos G. Malbrn"- y distribuido a las jurisdicciones a travs de las
Delegaciones Sanitarias Federales (Consultar Gua de Centros Antiponzoosos de la Repblica
Argentina ver Bibliografa Consultada). Se dispondr la aplicacin de acuerdo a las indicaciones de
las Normas de Diagnstico y Tratamiento, por va parenteral de preferencia I.M. La dosis a
administrar es la misma en nios y adultos Esta indicada la consulta a un Centro de Intoxicaciones o al
referente local o regional. Conservar a temperatura entre 4 y 8C. NO CONGELAR.
Medidas de Prevencin
Alejar las camas de las paredes, revoque de estas y colocacin de cielorrasos en techos; examinar y
sacudir las prendas de vestir colgadas de las paredes, el calzado y todo objeto depositado en el suelo
que les pueda servir de albergue; aseo cuidadoso y peridico de las viviendas y alrededores,
inspeccin cuidadosa de medios de locomocin y transporte (vehculos, valijas, bolsos, cajones de
frutas, portafolios), de cmaras subterrneas; precaucin en la remocin de escombros, troncos cados,
piedras y al introducir las manos en huecos de rboles, paredes, hoyos en el suelo. Al ir a trabajar a
zonas rurales dnde se encuentren estas araas usar camisas de mangas largas, botas, o asegurar las
botamangas de los pantalones con las medias, usar la camisa prendida y si es necesario guantes.
26

PHONEUTRISMO o CTENISMO (araa del bananero)

Se denomina foneutrismo o ctenismo al accidente txico grave que
se produce por la inoculacin del veneno de araa del Gnero
Phoneutria (araa bananera", "araa armadeira"). Sndrome
esencialmente neurotxico, potencialmente letal, principalmente
en nios. La vigilancia es necesaria para el tratamiento precoz de
los casos, identificacin del agente y planificacin de las
intervenciones.
Descripcin
Sindrome exclusivamente neurotxico y con dos tipos de manifestaciones:
CUADRO LOCAL: luego de la picadura se produce un dolor punzante intenso, por accin
traumtica de los grandes quelceros y directa del veneno, que puede irradiarse con caractersticas de
parestesias a todo el miembro afectado. Prximo al sitio de punctura puede verse edema, sudoracin,
hiperemia, y fasciculaciones musculares.
CUADRO GENERAL: acompaando al cuadro local aparecen manifestaciones sistmicas
como taquicardia, hipertensin arterial, sudoracin profusa, excitacin psicomotriz, visin borrosa,
vmitos, sialorrea, diarrea y en los casos ms severos hipertona muscular, hipotensin arterial, shock
y edema agudo de pulmn. Los calambres pueden generalizarse apareciendo crisis convulsivas con
opisttonos. Estas crisis pueden desencadenarse por el roce superficial de la piel. El cuadro puede
durar varias horas hasta 24 hs. o puede ocurrir la muerte en el trmino de 3 hs., especialmente en
nios. En el adulto la mayora de las veces solo se produce dolor y edema local.
CLASIFICACIN DEL CUADRO CLNICO
LEVE: cuadro clnico local, eventualmente taquicardia y agitacin secundarios al dolor
MODERADO: manifestaciones locales y sistmicas como taquicardia, hipertensin arterial,
sudoracin profusa, agitacin psicomotriz, visin borrosa, vmitos, dolor abdominal, priapismo,
sialorrea discreta
GRAVE: raro en adultos, frecuente en nios. A las manifestaciones anteriormente mencionadas
se agregan vmitos frecuentes, bradicardia, hipotensin arterial, insuficiencia cardiaca, arritmias,
edema agudo de pulmn, shock, convulsiones, depresin neurolgica y coma
Agente
Araa del Gnero Phoneutria, especies P. fera y P. nigriventer, vulgarmente llamada armadeira o
"bananera". Son araas de gran tamao, de hasta 45 mm y an ms sin contar las patas. Agresivas si se
las molesta.
Mecanismo de Adquisicin
Por inoculacin del veneno de araa del gnero Phoneutria.
Hbitat
Se las encuentra en regiones de clima clido. Presentan hbitos nocturnos, no construyen tela. Es
comn hallarla entre las plantas (bananeros, palmeras, bromelias) o en la selva, en los alrededores de
las casas, en la corteza y tronco de rboles, entre las frutas especialmente cachos de bananas. Tambin
27

hacen cuevas en lugares hmedos y oscuros. Mayora de accidentes en el primer trimestre del ao,
salvo en climas tropicales cuya incidencia puede mantenerse a lo largo de todo el ao.
Periodo de latencia
La actividad del veneno se inicia de inmediato, aunque su exteriorizacin clnica puede demorarse
Distribucin
En nuestro pas no hay especies nativas. Se las puede encontrar en el Norte-Centro y Noreste argentino
hasta el Delta en relacin con el transporte y manipuleo de bananas.
Definicin de caso
CASO SOSPECHOSO: sndrome neurotxico con antecedente de picadura sin identificacin
del animal. El diagnostico se dificulta si no se puede relatar la picadura.
CASO CONFIRMADO: antecedente de picadura con sintomatologa local y/o sndrome
neurotxico con identificacin del animal.
Modalidad de Vigilancia
Notificacin individualizada del caso a travs de la ficha especifica de denuncia obligatoria y
comunicacin por planilla C2 semanal a las autoridades de salud
Medidas de Control
Administracin de Suero Antiaracndico polivalente del Instituto Butantan (Tityus, Loxosceles, y 7,5
dosis mnimas neutralizantes de veneno ctnico-antifoneutria). Se dispondr la aplicacin de acuerdo
a las indicaciones de las Normas de Diagnstico y Tratamiento, por va parenteral de preferencia I.V.
La dosis a administrar es la misma en nios y adultos. Esta indicada la consulta a un Centro de
Intoxicaciones o al referente local o regional. Conservar a temperatura entre 4 y 8C. NO
CONGELAR.
Medidas de Prevencin
Especial cuidado en el manipuleo y transporte de frutas, cachos de bananas, entre las hojas de las
plantas (bananero, palmeras). Examinar y sacudir las prendas de vestir colgadas de las paredes, el
calzado y todo objeto depositado en el suelo que les pueda servir de albergue; aseo cuidadoso y
peridico de las viviendas y alrededores, inspeccin cuidadosa de medios de locomocin y transporte
(vehculos, valijas, bolsos, cajones de frutas, portafolios) y hoyos en el suelo.

28

ANEXO III
CONSTRUCCIN DE UNA TELARAA DE RBITA
(Tomado de Brusca & Brusca, 2005)
El tejido de una telaraa orbital tiene lugar en tres fases que aparentan estar programadas
genticamente.
1 Fase: corresponde a la construccin de un armazn soporte en forma de Y y de una serie
de hilos radiales (ver Fig. A, B y C).

radio

centro
zona reforzada
zona libre

espiral
temporal

estructura
Y radial
espiral pegajosa

punto de giro
armazn

A
A: Formacin de un bastidor en forma de Y; B y C: Adicin de los hilos radiales; D: Adicin de la espiral
temporal o plataforma e trabajo. E: Una parte de la telaraa orbital completa, con la espiral temporal sustituida
por la espiral pegajosa.

2 Fase: Una vez que la araa completa la fase inicial, rpidamente comienza desde el
centro, la colocacin de un hilo espiral temporal (Fig. D).
El hilo espiral, junto con el armazn de hilos iniciales, sirven como plataforma de trabajo durante la
ltima etapa.
3 Fase: Consiste en la formacin de una espiral pegajosa o atrapa presas. Segn la araa va
colocando la espiral pegajosa, va quitando o comiendo la plataforma espiral temporal (Fig.
E).
29

ANEXO IV
ACTIVIDADES

Qu experiencia
puedo hacer con lo
que se?
A partir de los conocimientos expuestos, pueden idear experiencias:

Por ejemplo, averiguar en un lugar de lmites definido cules y cuntas araas existen, se
puede simplemente recolectar araas durante una hora y ver luego cuntas y cuales son. Esto
adems dar experiencia en la captura y en el reconocimiento.

Se puede repetir esa recoleccin en otros lugares o en el mismo lugar a diferentes horas o
diferentes pocas del ao y compararlas entre s. Son distintas? Por qu? Ser por la luz,
por la humedad, por el calor?

Estos son algunos planteos que dejamos para pensar.

30

Unir con flechas las oraciones de la primera columna con los nmeros
correspondientes de la segunda columna

a) Cantidad de pares de quelceros que posee

b) Nmero de pares de patas locomotoras

c) El cuerpo de la araa est dividido en......partes,

unidas por un pednculo

d) Cantidad de ojos que posee

e) Cantidad de pares de miembros que posee

31

Crucigrama
1
2
3
4
5
6
7
9

A
R
A
C
N
I
D
O
S

1- Proceso por el cual la araa cambia la piel vieja y crece.

2- En las cadenas trficas la araa ocupa una posicin terminal, ya que son....
3- Grupo de araas cuyos quelceros se articulan de manera que permiten el movimiento del apndice
paralelo al eje del cuerpo (uas ortognatas)
4- Receptculo sedoso que teje la hembra, y en el cual deposita sus huevos
5- Sustancias que le inyectan a sus presas para inmovilizarlas y luego comrselas
6- rgano ubicado en el opistosoma donde se ubican las glndulas sreas encargadas de producir la
cera.
7- Segundo par de miembros. Con ellos agarran a sus presas, y el macho los utiliza para depositar el
esperma en el receptculo genital femenino
8- Primer par de miembros, con que atacan a sus presas y le inyectan ponzoa
9- Parte posterior del cuerpo de la araa

32

Sopa de letras.
S
A
C
F
J
R
H
E
G
D

E
F
R
A
V
I
S
P
A
E

O
T
U
L
I

Z
M
R
P

P
I
P
O
U
J
E
B
R
A

Z
I
O
S
D
E
C
F
A
T

E
N
L
H
A
P
H
I
P
O

A
S
U
R
N
O

J
A
R

E
C
F
E
N
S
L
T

B
C
U
O
G
T
E
D
A
Y

H
T
P
S
R
A
Z
H
B
S

L
O
F
H
A
P
D
E
A
L

U
S
G
I
L
Z
I
Y
U
Z

A
Y
T
A
C
A
R
O
S
D

S
D
F
R
E
C
F
L
N
A

Nombre vulgar de la araa venenosa que se caracteriza por una mancha con forma de reloj de
arena, de color rojo, ubicada en su abdomen
Nombre de los parientes pequeos de las araas, que se caracteriza por el gran nmero que los
representa
Nombre del acaro que molesta tanto a los perros y gatos
Nombre del peor enemigo macroscpico de las araas.
Nombre de los artrpodos mas conocidos, y que son el alimento mayormente preferido de las
araas
Nombre del otro gran grupo de parientes de las araas.

33

Una con flechas: las imgenes que se correspondan con los siguientes trminos.

cuidado
maternal

Mimetismo

Sus parientes

Sus enemigos

34

UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA

Museo de La Plata

ARACNOFICHAS
FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA EDUCACIN
DEPARTAMENTO DE CIENCIAS EXACTAS
Y NATURALES
FACULTAD DE CIENCIAS NATURALES Y MUSEO
DIVISIN ZOOLOGA DE INVERTEBRADOS

MATERIAL DIDCTICO
LAS ARAAS
Una Propuestas para los ms chiquitos

....PODEMOS APRENDER ALGO SOBRE LAS

ARAAS..
Las araas son un grupo de animales que viven en distintos lugares
del planeta; algunas viven entre las hojas cadas, en grietas del suelo
o debajo de objetos, entre la corteza de los rboles, incluso algunas
viven en nuestras casas, y unas pocas en el agua.
Quers saber ms?
En estas fichas encontrars ms informacin sobre las araas y
actividades que podrs realizar solo o con la ayuda de tus padres o
docentes.

35

....PODEMOS APRENDER ALGO SOBRE LAS

ARAAS..
Las araas son un grupo de animales que viven en distintos
lugares del planeta; algunas viven entre las hojas cadas, en grietas
del suelo o debajo de objetos, entre la corteza de los rboles, incluso
algunas viven en nuestras casas, y unas pocas en el agua.
Quers saber ms?
En estas fichas encontrars ms informacin sobre las araas y
actividades que podrs realizar solo o con la ayuda de tus padres o
docentes.

TEJETEJEARAAS.
Las araas no pueden volar, pero pueden flotar mediante
los hilos de seda que las transportan de un lugar a otro;
adems usan la seda para tejer las telas.

Mir el esquema de una araa para conocer sus partes..

Pedipalpos
Patas
locomotoras
Quelceros

Cefalrax
o
Prosoma

Hileras

Abdomen

36

 SABAS QU
La mayora de las araas son carnvoras: atrapan a sus presas
(en general insectos) y las sostienen con las pinzas de los
quelceros, luego las reducen a pequeas partculas antes de
tragarlas.
Ya sabes ms cosas de las araas!

TAL VEZ LO SEPAS.

Hay muchsimos tipos de araas; algunas nos atemorizan
por que son venenosas y pueden enfermarnos, pero la mayora son
beneficiosas..
Por qu? Porque como dijimos antes, comen a muchos insectos,
algunos de los cuales nos molestan, como las moscas, mosquitos y
otros.

37

OBSRVALO TU MISMO
La prxima vez que veas una araa tejiendo su tela, no la
toques ni la mates; slo detente a mirar su laborioso trabajo y
la perfeccin del mismo.
Las araas hacen su tela con una sustancia llamada seda que
produce su cuerpo, la que se endurece cuando sale y entra en
contacto con el aire; puede ser fuerte y elstica o pegajosa.

Y PARA QUE?
Las araas utilizan la seda no slo para atrapar a sus presas,
sino que tambin la usan para trasladarse de un lugar a otro.

..
38

...MUCHAS ARAAS CUIDAN A SUS CRAS...

ooteca

HAY ARAAS QUE NO TEJEN TELA.

pero que a veces hacen un nido con seda. Por ejemplo:
muchas araas terrcolas (araas lobo); araas saltadoras
que viven en el suelo o sobre plantas; tambin las llamadas araas
cangrejo, que se suelen encontrar en flores y hojas de plantas
herbceas a la espera de los insectos que llegan a las plantas

Las araas que no hacen tela

tienen un hilo de seguridad que
les evita las cadas

39

NOS PONEMOS A TRABAJAR?

Te animas a completar los espacios en blanco?
Para ello selecciona de las columnas las palabras que te
parezcan!
Las araas tienen cuatro pares de... Algunas araas tienen
entre 6 y 8... Se alimentan de , y para
capturarlos tejen laboriosamente una ..
INSECTOS
PEDIPALPOS ABDOMEN
TELA
OJOS
VENENO
PATAS

MARC CON UNA CRUZ LO QUE CREAS QUE

ES VERDADERO.
Las araas:
( ) Tienen cuatro pares de patas
( ) Tienen dos antenas
( ) Tienen grandes alas
( ) Tienen muchos ojos
( ) Tienen una tela de seda

40

 PUEDES AYUDAR A LA ARAITA Catalina a

terminar de construir su tela:

SOPA DE LETRAS
En esta sopa de letras hay palabras relacionadas a las araas.
Selecciona las que te parezcan!!!!
S
T
O
J
O
S

Z
W
I
G
Y
A

O
A
P
P
H
Y

E
R
Z
C
T

Z
S
J
A
B
E

P
G

A
A
S
E
D
A

T
Q
S
Z
S
Q

A
U
K
Q
U
R

S
Z
H
E
P
U

41

AH VAN ALGUNAS ADIVINANZAS PARA QUE

LES HAGAN A SUS AMIGOS!!!!
En rincones y entre ramas
mis redes voy construyendo,
para que moscas distradas,
en ellas vayan cayendo.
Teje con maa
Caza con zaa

En lo alto vive,
en lo alto mora,
en lo alto teje,
la tejedora
Anda que anda
Andadorita,
Teje que teje
Tejedorita

QU CAMINO DEBER RECORRER la vaquita

de San Antonio para no quedar atrapada en la tela de
la araita Catalina?

42

LAS ARAITAS PARECEN TODAS IGUALES,

pero algunas de ellas no lo son. Encirralas con un
crculo.
Te animas a decir cuntas son?
Cuntas araas hay en total?

43