Guias Manuales INGEMMET 2015

(Pgina intencionalmente en blanco)
Guas para la elaboracin de

mapas y boletines de la
Carta Geolgica Nacional
Primera Edicin
Per, 2015
Producido por la Direccin de Geologa Regional

con el apoyo de las direcciones de lnea del INGEMMET
(Direccin de Laboratorios, Direccin de Recursos Minerales y
Energticos, y Direccin de Geologa Ambiental y Riesgo Geolgico)
Revisado por Agapito Snchez
Contenido
1. Manual para la elaboracin de mapas geolgicos a escala 1:50,000 ...................................................1
1.1. Introduccin ............................................................................................................................................................ 2
1.1.1. Espritu del Manual............................................................................................................................ 2
a. Liderazgo y gestin integrada .................................................................................................. 2
b. Incorporacin de criterios de seguridad, salud y medio ambiente en todo el ciclo de las
actividades ................................................................................................................................... 2
c. Mejora continua ....................................................................................................................... 3
d. Comunicacin .......................................................................................................................... 3
e. Metodologa de gestin ........................................................................................................... 3
1.2. Planificacin ............................................................................................................................................................ 4
1.2.1. Reunin preparatoria......................................................................................................................... 4
1.2.2. Salida de Reconocimiento de campo Multidisciplinario (scouting).................................................... 4
1.3. Elaboracin de los programas de campo ............................................................................................................... 5
1.3.1. Definicin de los recorridos o itinerarios de campo ........................................................................... 5
1.3.2. Definicin de las secciones de campo .............................................................................................. 5
1.3.2.1. Ubicacin y Longitud de las secciones de campo ......................................................... 5
1.3.2.2. Definicin de la densidad de la toma de datos de campo ............................................. 5
1.3.2.3. Definicin de punto de observacin geolgica (POG) ................................................... 5
1.3.2.4. Definicin de escala para la medicin de columnas estratigrficas............................... 5
1.3.3. Definicin del Presupuesto de Campo .............................................................................................. 7
1.3.4. Definicin del Itinerario de trabajo ..................................................................................................... 7
1.3.5. Definicin de indicadores del trabajo de campo y presupuesto ejecutado ....................................... 7
1.3.5.1. Gasto de campo ejecutado vs. Gasto de campo presupuestado .................................. 7
1.3.5.2. Dias de campo ejecutados vs. Dias de campo presupuestado ..................................... 7
1.3.5.3. Longitud de seccin geolgica vs. Longitud de seccin geolgica programada .......... 8
1.4. Aprobacin para realizar los trabajos de campo ..................................................................................................... 9
1.5. Gua para la elaboracin de mapas geolgicos (escala 1:50,000) ....................................................................... 10
1.5.1. Topografa ....................................................................................................................................... 10
1.5.2. Documentos sobre estratigrafa ...................................................................................................... 10
a. Uso de documentos oficiales de comisiones estratigrficas ................................................ 10
1.5.3. Principales categoras de Clasificacin Estratigrfica ..................................................................... 10
a. Clasificacin estratigrfica a emplear .................................................................................... 11
b. Tipos de Unidades Litoestratigrficas a emplear ................................................................... 11
c. Recomendaciones: ................................................................................................................ 11
d. Procedimientos para establecer Unidades Litoestratigrficas .............................................. 12
1.5.4. Empleo de las Unidades Litodmicas ............................................................................................. 12
1.5.5. Empleo de las Unidades Cronoestratigrficas y Geocronolgicas ................................................. 14
1.5.6. Empleo de Unidades Pedoestratigrficas y Aloestratigrficas ........................................................ 15
1.5.7. Recomendaciones en estratigrafa.................................................................................................. 15
1.5.8. Clasificacin de rocas y minerales .................................................................................................. 15
1.5.9. Clasificacin y abreviatura de minerales ......................................................................................... 16
1.5.10. Dataciones .................................................................................................................................... 16
1.5.11. Alteracin (hidrotermal y suprgena) ............................................................................................ 17
1.5.12. Zonas Fosilferas ........................................................................................................................... 17
1.5.13. Contenido y simbologa fosilfera .................................................................................................. 17
1.6. Ejecucin y Seguridad de la Geologa de Campo para generar mapas actualizados a escala 1:50,000 ............ 18
1.6.1. Actividades Previas al Trabajo de Campo ...................................................................................... 18
1.6.1.1. Capacitacin del personal y Salud Ocupacional .......................................................... 18
1.6.1.2. Documentacin tcnica necesaria para el trabajo de campo ....................................... 18
1.6.2. Inicio de trabajos de campo ............................................................................................................ 18
1.6.3. Trabajos de Campo ......................................................................................................................... 19
1.6.3.1. Organizacin de una cuadrilla de geologa .................................................................. 19
1.6.3.2. Obtencin de los datos de campo ................................................................................ 19
1.6.4. Culminacin de trabajos de campo ................................................................................................. 19
1.7. Supervisin de Campo .......................................................................................................................................... 21
1.7.1. Definiciones ..................................................................................................................................... 21
1.7.2. Funciones y alcances del Supervisor .............................................................................................. 21
1.8. Entregables ........................................................................................................................................................... 22
1.7.1. Definiciones ..................................................................................................................................... 22

1.7.2. Principal Entregable ........................................................................................................................ 22
1.7.3. Informacin bsica que debe contener el Mapa Geolgico ........................................................... 22
1.7.3.1. Informacin topogrfica ................................................................................................ 22
1.7.3.2. Informacin estratigrfica ............................................................................................. 22
1.7.3.3. Informacin estructural ................................................................................................. 23
1.7.3.4. Informacin de toma de muestras ................................................................................ 23
1.7.3.5. Leyenda y formato del mapa geolgico ......................
23
2. Manual de Clasificacin de Rocas gneas ..........................................................................................25

2.1. Introduccin .......................................................................................................................................................... 26
2.2. Clasificacin de rocas gneas ............................................................................................................................... 27
2.2.1. Principales caractersticas usadas en la clasificacin de rocas gneas .......................................... 27
2.2.2. Parmetros modales ....................................................................................................................... 28
2.2.3. Tamao del grano ........................................................................................................................... 28
2.3. Clasificacin mineralgica y qumica de rocas gneas ......................................................................................... 31
2.3.1. Clasificacin de rocas gneas plutnicas ........................................................................................ 31
a. Clasificacin QAPF (M<90%) ................................................................................................ 32
b. Rocas Plutnicas del Grupo del Gabro o Gabroides ............................................................. 35
c. Rocas ultramficas (M>90%) ................................................................................................. 37
2.3.2. Clasificacin de Rocas Plutnicas (TAS) ........................................................................................ 38
2.3.3. Rocas gneas volcnicas (lavas) ..................................................................................................... 38
a. Clasificacin de Campo ......................................................................................................... 38
b. Clasificacin QAPF (M<90%) ............................................................................................... 41
c. Clasificacin de rocas gneas volcnicas (TAS) .................................................................... 42
2.4. Rocas gneas fragmentales: rocas volcanoclsticas y piroclsticas ..................................................................... 44
2.5. Rocas gneas hipoabisales ................................................................................................................................... 48
2.6. Trminos calificativos ............................................................................................................................................ 49
2.6.1. Calificativos basados en el criterio mineralgico ............................................................................. 49
2.6.2. Calificativos basados en el criterio textural ..................................................................................... 50
i. Calificativos para indicar el tamao del grano ........................................................................ 50
ii. Calificativos que indican la cristalinidad ................................................................................. 51
iii. Calificativos para indicar textura de intercrecimiento ........................................................... 51
iv. Calificativos para indicar orientacin, alineacin y textura dirigidas .................................... 51
v. Calificativos para describir cavidades .................................................................................... 52
vi. Calificativos para rocas piroclsticas .................................................................................... 52
2.7. Anexos .................................................................................................................................................................. 53
a. Nomenclatura de rocas gneas con sus abreviaturas ........................................................................... 53
b. Clasificacin adicional de depsitos piroclsticos ................................................................................. 54
3. Manual de Clasificacin de Rocas Metamrficas ................................................................................55

3.1. Introduccin .......................................................................................................................................................... 56
3.2. Nomenclatura de rocas metamrficas .................................................................................................................. 57
3.2.1. Principios de la nomenclatura ......................................................................................................... 57
3.2.2. Bases para la clasificacin de rocas metamrficas......................................................................... 57
3.2.3. Clasificacin de rocas metamrficas ............................................................................................... 59
3.2.3.1. Clasificacin de las rocas metamrficas segn la estructura y textura ........................ 51
a. Rocas metamrficas foliadas ................................................................................. 51
b. Rocas metamrficas no-foliadas ............................................................................ 60
3.2.3.2. Directrices recomendadas para la denominacin de una roca ..................................... 61
3.2.4.3. Composicin ................................................................................................................. 62
3.2.5. Uso del sistema de clasificacin basado en el Protolito.................................................................. 64
3.2.6. Protolito sedimentario: rocas metasedimentarias ........................................................................... 65
3.2.6.1. Nomenclatura del protolito ............................................................................................ 65
a. Calificativos ............................................................................................................ 65
3.2.6.2. Caractersticas texturales ............................................................................................. 65
3.2.7. Protolito volcanoclstico: roca metavolcanoclstica ....................................................................... 68
3.2.8. Protolito gneo: rocas metagneas................................................................................................... 68
(i) Nomenclatura del protolito gneo ........................................................................................... 68
(ii) Composicin modal .............................................................................................................. 69

Rocas Metaflsicas..................................................................................... 69
Rocas Metamficas .................................................................................... 69
Rocas Metaultramficas ............................................................................. 69
(iii) Caractersticas texturales .................................................................................................... 70
3.2.9. Protolito desconocido o No Definido y clasificacin preliminar de campo ..................................... 71
3.2.9.1. Caractersticas texturales ............................................................................................. 71
3.2.9.2. Composicin modal ...................................................................................................... 71
Anfibolita..................................................................................................................... 71
Eclogita....................................................................................................................... 72
Mrmol ....................................................................................................................... 72
3.2.10. Rocas recristalizadas y rocas con fracturamiento mecnico ......................................... 72
3.2.11. Rocas metasomticas ................................................................................................... 74
3.3. Facies metamrficas ............................................................................................................................................. 74
3.4. Anexos .................................................................................................................................................................. 77
a. Calificativos ........................................................................................................................................... 77
b. Otras recomendaciones de la SCMR .................................................................................................... 77
c. Nomenclatura de rocas metamrficas con sus abreviaturas ................................................................. 80
4. Manual de Clasificacin de Rocas Sedimentarias ..............................................................................81

4.1. Introduccin .......................................................................................................................................................... 82
4.2. Clasificacin bsica de las rocas sedimentarias ................................................................................................... 83
4.2.1. Rocas detrticas............................................................................................................................... 84
4.2.1.1. Ruditas o rocas rudceas ............................................................................................. 85
a. Nomenclatura de las ruditas................................................................................... 85
b. Forma de los clastos .............................................................................................. 86
c. Fbrica de los clastos ............................................................................................. 87
d. Variedad y composicin de los tipos de clastos ..................................................... 90
4.2.1.2. Areniscas ...................................................................................................................... 91
a. Clasificacin segn su granulometra .................................................................... 94
b. Clasificacon segn su composicin ...................................................................... 95
c. Calificativos recomendables ................................................................................. 100
d. Principales minerales formadores de rocas sedimentarias .................................. 101
4.2.1.3. Sedimentos siliciclsticos argilceos/lutitas ............................................................... 102
a. Rocas sedimentarias arcillosas mal clasificadas ................................................. 102
b. Rocas sedimentarias arcillosas con materia orgnica ......................................... 103
c. Calificativos recomendados.................................................................................. 103
4.2.2. Sedimentos y rocas con detritos volcanoclsticos ........................................................ 104
4.2.3. Sedimentos carbonatados y rocas carbonatadas .......................................................... 104
4.2.3.1. Calizas......................................................................................................... 105
a. Clasificacin segn su textura .............................................................. 106
4.2.3.2. Dolomas ..................................................................................................... 110
a. Clasificacin de las dolomas ............................................................... 110
b. Clasificacon textura de las dolomas ................................................... 110
c. Nomenclatura de las dolomas ............................................................. 111
d. Calificativos para la descripcin del cemento ....................................... 111
4.2.4. Sedimentos fosfatados y fosforitas ................................................................................ 111
4.2.5. Sedimentos y rocas con hidrxidos con hierro y sideritas ............................................. 112
4.2.6. Sedimentos y rocas ricas en contenido orgnico .......................................................... 112
4.2.7. Sales no-carbonatadas (rocas evaporticas) ................................................................. 113
4.2.8. Sedimentos y rocas no-clsticas ricos en slice ............................................................ 114
4.2.9. Sedimentos y rocas almino-ferruginosas..................................................................... 114
4.2.10. Sedimentos y rocas hbridas ....................................................................................... 115
4.2.11. Sedimentos y rocas basadas en el tamao del grano o cristal ................................... 115
4.3. Anexos ................................................................................................................................................................ 116
a. Clasificacin de las arenitas en funcin de sus componentes (QFL) .................................................. 116
b. Abreviaturas para la nomenclatura de rocas sedimentarias ............................................................... 119
5. Manual de elaboracin de boletines de la Serie A: Carta Geolgica Nacional, con mapas

a escala 1:100,000 ................................................................................................................................121
5.1. Introduccin ........................................................................................................................................................ 122

5.2. Instrucciones generales para la preparacin de boletines .................................................................................. 123
5.2.1. Para la organizacin y desarrollo de boletines .............................................................................. 123
a. Contenido (ndice) ............................................................................................................... 123
b. Resumen ............................................................................................................................. 124
c. Introduccin ......................................................................................................................... 125
d. Geomorfologa ..................................................................................................................... 126
e. Estratigrafa ......................................................................................................................... 129
f. Rocas gneas intrusivas y plutnicas .................................................................................... 134
g. Rocas metamrficas ............................................................................................................ 136
h. Geologa estructural ............................................................................................................ 136
i. Geologa econmica ............................................................................................................. 137
j. Anexos .................................................................................................................................. 137
k. Referencias .......................................................................................................................... 137
5.3. Para la estilizacin y estandarizacin de medidas/unidades .............................................................................. 138
5.3.1. Formato general del boletn .......................................................................................................... 138
5.3.2. Texto (e.g. Geomorfologa, Estratigrafa, Geodinmica, etc.) ....................................................... 138
5.3.2.1. Organizacin ............................................................................................................... 142
5.3.2.2. Sugerencias para una buena escritura ....................................................................... 143
a. Ortografa ............................................................................................................. 143
b. Estilo de la redaccin. .......................................................................................... 143
c. Siglas. ................................................................................................................... 143
d. Abreviaciones. ...................................................................................................... 143
e. Unidades de medida. ........................................................................................... 143
f. Expresiones matemticas ..................................................................................... 144
g. Terminologas paleontolgicas............................................................................. 144
h. Citacin del material aun sin publicar (indito)..................................................... 144
i. Notas al Pie. .......................................................................................................... 145
j. Referencias. .......................................................................................................... 145
k. Figuras y Tablas. .................................................................................................. 146
l. Anexos................................................................................................................... 148
6. Manual de elaboracin de boletines de la Serie L: Actualizacin de la Carta Geolgica

Nacional a escala 1:50,000 ...................................................................................................................153
6.1. Introduccin ........................................................................................................................................................ 154
6.2. Instrucciones generales para la preparacin de Boletines Serie L .................................................................. 155
6.2.1. Para la organizacin y desarrollo .................................................................................................. 155
6.2.1.1. Resumen .................................................................................................................... 156
6.2.1.2. Introduccin ................................................................................................................ 156
6.2.1.3. Ubicacin y extensin ................................................................................................. 157
6.2.1.4. Estratigrafa ................................................................................................................ 159
6.2.1.5. Rocas gneas .............................................................................................................. 161
6.2.1.6. Geologa estructural ................................................................................................... 162
6.2.1.7 Geologa econmica ................................................................................................... 163
6.2.1.8 Conclusiones .............................................................................................................. 163
6.2.1.9. Anexos ........................................................................................................................ 163
6.2.1.10. Figuras y Tablas ....................................................................................................... 163
6.3. Para la estandarizacin de la estilizacin ........................................................................................................... 164
6.3.1. Formato general del Boletn de la Serie L .................................................................................. 164
6.3.1.1. Texto ........................................................................................................................... 164
6.3.1.2. Figuras y Tablas ......................................................................................................... 168
6.3.1.3. Referencias ................................................................................................................. 173
6.3.1.4. Anexos ...... ...174
7. Manual de elaboracion de boletines geolgicos de la Serie D: Estudios Especiales ....................... 175

7.1. Introduccin ........................................................................................................................................................ 176
7.2. Instrucciones generales para la preparacin de boletines de la Serie D ......................................................... 177
7.2.1. Para la organizacin y desarrollo .................................................................................................. 177
7.2.1.1. Resumen .................................................................................................................... 178
7.2.1.2. Introduccin ................................................................................................................ 179
7.2.1.3. Agradecimientos ......................................................................................................... 179

7.2.1.4. Generalidades ............................................................................................................ 179
7.2.1.5. Contexto geolgico ..................................................................................................... 180
7.2.1.6. Mtodos / Metodologa ............................................................................................... 184
7.2.1.7. Resultados .................................................................................................................. 185
7.2.1.8. Discusiones ................................................................................................................ 192
7.2.1.9. Conclusiones .............................................................................................................. 193
7.2.1.10. Referencias............................................................................................................... 193
7.2.1.11. Anexos ...................................................................................................................... 193
7.2.1.12. Figuras y tablas ........................................................................................................ 193
7.3. Para la estandarizacin de la estilizacin ........................................................................................................... 194
7.3.1. Formato general de la Serie D .................................................................................................... 194
7.3.1.1. Texto ........................................................................................................................... 194
7.3.1.2. Figuras y Tablas ......................................................................................................... 198
7.3.1.3. Referencias ................................................................................................................. 201
7.3.1.4. Anexos ..................... ...............................201
8. Referencias.. ......................203
9. Anexos.. ...............209
9.1. Tabla de Abreviaturas de Rocas y Minerales para el INGEMMET ..................................................................... 211
9.1.1. Introduccin ................................................................................................................................... 212
9.1.2. Abreviaturas de minerales ............................................................................................................ 213
9.1.3. Grupos mineralgicos .................................................................................................................. 220
9.1.4. Clases y Sub-Clases ..................................................................................................................... 221
9.1.5. Abreviaturas de rocas ................................................................................................................... 223
9.1.5.1. Rocas intrusivas plutnicas .................................................................................. 223
9.1.5.2. Rocas intrusivas volcnicas ................................................................................. 224
9.1.5.3. Rocas intrusivas menores y diques ...................................................................... 226
9.1.5.4. Rocas piroclsticas............................................................................................... 226
9.1.5.5. Tobas.................................................................................................................... 227
9.1.5.6. Rocas especiales ................................................................................................. 227
9.1.5.7. Rocas detrticas .................................................................................................... 227
9.1.5.8. Rocas sedimentarias siliciclsticas ...................................................................... 228
9.1.5.9. Rocas carbonatadas............................................................................................. 229
9.1.5.10. Rocas carbonatadas........................................................................................... 230
9.1.5.11. Rocas metamrficas ........................................................................................... 231
9.2. Manual de Estandarizacin de Etiquetado Geolgico ........................................................................................ 233
9.2.1. Introduccin ................................................................................................................................... 234
9.2.2. Procedimientos realizados ........................................................................................................... 235
9.2.3. Metodologa para el uso de las etiquetas ..................................................................................... 236
9.3. Lxico Estratigrfico del Per ............................................................................................................................. 241
9.3.1. Introduccin ................................................................................................................................... 242
9.3.2. Generalidades ............................................................................................................................... 243
9.2.3. Metodologa .................................................................................................................................. 245
9.2.4. Procedimiento .............................................................................................................................. 251
9.4. Estandarizacin de depsitos cuaternarios para cartografiado geolgico .......................................................... 253
9.4.1. Introduccin ................................................................................................................................... 254
9.4.2. Metodologa................................................................................................................................... 255
9.4.2.1. Colores ................................................................................................................. 255
9.4.2.2. Etiquetas............................................................................................................... 255
a. Nomenclatura de las etiquetas ............................................................................. 255
b. Unidad Cronoestratigrafica(Edad) ........................................................................ 256
c. Nombre Gentico ................................................................................................. 256
9.4.2.3. Unidad litolgica ................................................................................................... 260
a. Cdigos de color .................................................................................................. 260
9.5. Descripcin de Unidades Litoestratigrficas ....................................................................................................... 267
9.5.1. Introduccin ................................................................................................................................... 268
9.5.2. Sugerencias para levantar una columna estratigrfica ............................................................... 269
9.5.2.1. Columna estratigrfica.......................................................................................... 269
9.5.2.2. Sugerencias.......................................................................................................... 266

9.5.2.3. Unidades Litoestratigrficas ................................................................................. 271
i. Litologa ................................................................................................................. 271
ii. Textura.................................................................................................................. 272
iii. Estructuras(sedimentarias) ................................................................................. 274
a. Estructuras primarias ............................................................................ 274
b. Estructuras diagenticas ...................................................................... 276
c. Estructuras de deformacin .................................................................. 276
d. Estructuras orgnicas ........................................................................... 276
iii. Contenido fsil .................................................................................................... 277
9.5.2.4. Insercin de datos en la columna estratigrfica en campo .................................. 277
9.6. Manual para la elaboracin de simbologas de los mapas geolgicos a escala
1:250,000; 1:100,000 y 1:50,000 .............................................................................................................................. 281
9.6.1. Introduccin ................................................................................................................................... 282
9.6.2. Simbologa para mapas a escala 1:250,000; 1:100,000 y 1:50,000 ............................................. 283
9.6.3. Leyenda para mapas a escala 1:250,000 ..................................................................................... 285
9.6.4. Leyenda para mapas a escala 1:100,000 y 1:50,000 ................................................................... 287
9.7. Manual de estudios paleontolgicos ................................................................................................................... 291
9.7.1. Introduccin ................................................................................................................................... 292
9.7.2. Responsabilidades ........................................................................................................................ 295
9.7.3. Sobre la seguridad y salud ocupacional en el Laboratorio de Paleontologa del INGEMMET ..... 294
9.7.3.1. Caractersticas de las instalaciones ........................................................................... 294
9.7.3.2. Recomendaciones en la preparacin: manipulacion fisica y qumica ...................... 294
a. Reactivos cidos ................................................................................... 298
b. Reactivos alcalinos ............................................................................... 302
c. Otras sustancias qumicas utilizadas .................................................... 303
9.7.3.3. Gestin de residuos ................................................................................................... 305
a. Consideraciones ................................................................................... 305
9.7.3.4. Otras consideraciones para evitar accidentes ........................................................... 307
a. Consideraciones en el interior de los ambientes .................................. 307
b. Consideraciones para evitar accidentes elctricos ............................... 307
c. Consideraciones para mantener limpia y ordenada el rea de trabajo 308
9.7.4. Etapas para la investigacin paleontolgica .................................................................................................... 309
9.7.4.1. Herramientas para la preparacin de la muestra: vertebrados e invertebrados ......... 309
a. Instrumentos o herramientas mecnicas .............................................. 311
b. Preparacin y tratamiento qumico de fsiles vertebrados ................... 314
9.7.4.2. Tratamiento para el estudio de invertebrados macrofsiles ....................................... 321
a. Identificacin taxonmica de las especies ............................................ 321
b. Interpretaciones .................................................................................... 322
c. Entrega de informes .............................................................................. 322
9.7.4.3. Tratamiento para el estudio de invertebrados y vertebrados microfsiles ................ 322
a. Mtodos para disgregacin de rocas semiconsolidadas ...................... 322
b. Mtodos para obtener microfosiles en rocas consolidadas .................. 326
c. Mtodos para obtener diatomitas ......................................................... 326
d. Mtodos para producir secciones finas (slides) de macroforaminferos327
9.7.4.4. Tratamiento para el estudio de vertebrados macrofsiles .......................................... 328
Figuras
Figura 1.1. Diagrama de flujo del cronograma de trabajo. ..........................................................................................................6
Figura 1.2. Ejemplo de visualizacin de estudios geocronolgicos. .........................................................................................17
Figura 2.1. Cuadro comparativo de tamao de granos de rocas gneas, metamrficas y sedimentarias (basado en
Wentworth, 1922 y modificado de la British Geological Survey, BGS). Se muestra la relacin en tamao de grano
y/o cristales entre los tres tipos de rocas. ...........................................................................................................................30
Figura 2.2. Diagrama QAPF para clasificacin en campo de rocas plutnicas (despus de Streckeisen, 1976). ....................31
Figura 2.3. Diagrama QAPF donde se encuentran los campos numerados (basado en Streckeisen, 1976). Los campos
6* a 10* son variantes de los campos del 6 al 10. .............................................................................................................34
Figura 2.4. Clasificacin y nomenclatura de Rocas plutnicas de acuerdo al contenido modal de los minerales usando
el diagrama de QAPF (basados en Streckeisen, 1976). Las esquinas del tringulo doble son Q = cuarzo, A=
Feldespato potsico, P= plagioclasas y F= Feldespatoide. El diagrama no debe ser usado para rocas en las cuales
el contenido de minerales mficos, M, es mayor a 90%. ....................................................................................................35
Figura 2.5. Diagramas triangulares para la clasificacin y nomenclatura de rocas gabroicas basadas en las
proporciones de plagioclasas (Plag), piroxenos (Px), olivino (Ol), clinopiroxenos (Cpx) y hornblenda (Hbl) (despus
de Streckeisen, 1976). Las rocas que recaen en las reas sombreadas de los diagramas triangulares pueden ser
an subdivididas de acuerdo al diagrama dentro del rectngulo sombreado en el centro. ................................................36
Figura 2.6. Diagramas triangulares para la clasificacin y nomenclatura de rocas ultramficas basadas en las
proporciones de olivino (Ol), ortopiroxenos (Opx), clinopiroxenos (Cpx), piroxenos (Px) y hornblenda (Hbl)
(despus de Streckeisen, 1973). ........................................................................................................................................37
Figura 2.7. Diagrama QAPF para clasificacin en campo de rocas volcnicas (despus de Streckeisen, 1976). ...................39
Figura 2.8. Clasificacin y nomenclatura de rocas de volcnicas de acuerdo al contenido modal de los minerales
usando el diagrama QAPF (basado en Streckeisen, 1978). Q= cuarzo, A= feldespatos potsicos, P= plagioclasas y
F= feldespatoide..................................................................................................................................................................40
Figura 2.9. Divisin de rocas del QAPF, campos 9 y 10 dentro del basalto y andesita, usando el ndice de color y el
contenido de SiO2 (despus de Streckeisen, 1979)............................................................................................................42
Figura 2.10. En a. Clasificacin qumica y nomenclatura de las rocas volcnicas de grano fino usando el Diagrama de
slice y total alcalinos (TAS) (despus de Le Bas et al., 1986). Las rocas que recaen en las reas sombreadas
pueden ser subdivididas como se muestra en la tabla abajo del diagrama. La lnea dibujada entre el campo de la
feldespatoidita y la basanita-tefrita est entrecortada para indicar que existen otros criterios que deben ser usados
para separar este tipo de rocas. Abreviaciones: q= cuarzo normativo; ol= olivino normativo. En b. Smbolos de
campo del diagrama de slice y total de alcalinos (TAS) (despus de Le Bas et al., 1986). Los pares de nmeros
son coordenadas de las lneas de interseccin. .................................................................................................................43
Figura 2.11. Clasificacin de rocas piroclsticas polimodales en las proporciones de bloques/bombas, lapilli y cenizas
segn Fisher (1961). ...........................................................................................................................................................45
Figura 2.12. Clasificacin de rocas gneas y flujograma de clasificacin de Rocas gneas, en base a su composicin y
rasgos caractersticos. ........................................................................................................................................................47
Figura 3.1. Representacin esquemtica de las razones de Presin-Teemperatura (P-T), mostando conco sectores
que sugieren la relacin entre estos factores. Ntese que la fusin de las rocas (magmatismo) marca el lmite
entre las rocas metamrficas y las magmticas, y el magmatismo empieza con la fusin de granitos a altas
temperaturas (~1000 C) (Yardley, 1989).......................................................................................................................... 58
Figura 3.2 . Esquema de rocas metamrficas. Modificado del North American Geologic-map Data Model Steering
Committee, v1.0. ................................................................................................................................................................ 59
Figura 3.3 . Rocas cataclsticas. A, B y C: muestra de mano de rocas catcaclsticas. D: vista microscpica (10x) de
una roca cataclstica de un granito con su textura tpica. Ntese el fracturamiento de los granos. ................................. 60
Figura 3.4. Diagrama de flujo para otorgar nombres a las rocas metamrficas (tomado de Robertson, 1999). ..................... 61
Figura 3.5. Flujograma para nomenclatura de roca metamrfica segn su composicin. Modificado del North
American Geologic-map Data Model Steering Committee, v1.0. ....................................................................................... 63
Figura 3.6. Flujograma para nomenclatura de roca metamrfica segn su textura. Modificado del North American
Geologic-map Data Model Steering Committee, v1.0. ....................................................................................................... 67
Figura 3.7. Esquema de una zona de cizalla y rocas asociadas (tomado de Casillas et al., 1994). ....................................... 72
Figura 3.8. Clasificacin de las rocas relacionadas a fallamientos en funcin de las tasas de deformacin y
recuperacin (tomado de Casillas et al., 1994).................................................................................................................. 73
Figura 3.9. Distribucin de facies metamrficas sobre un diagrama Presin-Temperatura. Las zonas blancas
corresponden a asociaciones de transicin. La ilustracin muestra tambin la posicin de los campos de
estabilidad de los aluminosilicatos (despus de Yardley, 1989 y Robertson, 1999). ........................................................ 75
Figura 3.10. Variabilidad de las condiciones de presin versus temperatura que influyen en la formacin de rocas
metamrficas (despus de England & Thompson, 1984 y Kornprobst, 1996, 2002). Se tratan de lneas isgradas
minerales, en las cuales la aparicin y/o desaparicin de ciertos minerales o grupos minerales definen estas
divisiones.. ......................................................................................................................................................................... 76
Figura 4.1. Esquema de clasificacin de sedimentos siliciclsticos y rocas siliciclsticas en trminos de proporcin
composicional. Se hace referencia a terminologas intermedias de acuerdo al porcentaje de clastos/granos en las
rocas.. .................................................................................................................................................................................84
Figura 4.2. Cuadro de tamao de granos basado en Wentworth (1922) y modificado posteriormente por la British
Geological Survey (BGS) (Hallsworth & Knox, 1999). Se muestra estas tablas para comparar los criterios de
clasificacin granulomtrica de las rocas sedimentarias en comparacin con los otros tipos de roca i.e. cristalinas
(para mayor detalle de estas ltimas, ver los captulos 2 y 3, este volumen). Fjese que el rango mnimo para que
una arenisca sea considerada como tal, es de 0.032 mm (arenisca muy fina).. ................................................................85
Figura 4.3. Grado de redondez y angulosidad de granos (sedimentos) y clastos. Tomado de Power (1953), Tucker
(1991) y Pettijohn et al. (1987). Estos criterios de esfericidad son aplicados para describir la forma de los clastos
en los conglomerados tanto como para los sedimentos menores de 2 mm de tamao.. ...................................................86
Figura 4.4. Estimacin de porcentaje (conteo semicuantitativo) de granos y clastos formadores de rocas sedimentarias
y sedimentos (despus de Folk et al., 1970). Esta cuantificacin nos lleva a una pronta identificacin de
fragmentos incluidos en rocas rudceas, en areniscas y en sedimentos en general. ........................................................87
Figura 4.5. Se muestra en la fotografa conglomerados con fbrica tipo soporte de matriz (comnmente conocido como
textura matriz-soportada o clastos soportados por matriz de arenisca), Formacin Tinajani, Puno. El ancho de la
imagen es aproximadamente 1 m (ver escala).. .................................................................................................................88
Figura 4.6. Conglomerados de textura clasto-soportada (o fbrica tipo soporte de clastos), Formacin Socosani, sur
Peruano. El ancho de la imagen es aproximadamente 80 cm............................................................................................88
Figura 4.7. Brecha de fbrica mayormente con soporte de clastos, Formacin ?Chocolate, sur Peruano. El ancho de la
imagen es aproximadamente 1 m (foto por F. Boekhout)... ................................................................................................89
Figura 4.8. Caractersticas de la fbrica de los clastos. En esta figura se observa clastos imbricados pobremente
sorteados. Depsitos plio-pleistocnicos de la Fm. Quebrada Seca, Tumbes. Largo de la imagen es
aproximadamente 80 cm.....................................................................................................................................................89
Figura 4.9. Clasificacin de rocas siliciclsticas de acuerdo a Dickinson (1970, 1979) y flujograma de clasificacin de
rocas sedimentarias clsticas. Las clasificaciones de las areniscas (cuarzo arenita, subarcosas, etc.) se harn en
funcin al porcentaje de sus componentes mineralgicos. Otra visualizacin de este esquema se muestra en la
Figura 4.9. Vase los criterios para la clasificacin de las areniscas y grauvacas en la subseccin 4.4.1.2... ..................91
Figura 4.10. Estimacin semicuantitativa de la abundancia de granos en relacin con la matriz (tomado de Flugel,
1978. Se sugiere que la vista microscpica este en 10x.. ..................................................................................................92
Figura 4.11. Esquema de clasificacin de las arenas, limos y arcillas de acuerdo a su abundancia en la roca. De modo
anlogo se usa para las rocas sedimentarias siliciclsticas (i.e. areniscas, limolitas y lutitas)... .......................................93
Figura 4.12. Esquema de una arenisca indiferenciada. Ntese la relacin entre los granos y los espacios intersticiales
rellenos por cemento o matriz. Los granos que formen contacto entre ellos se les denominar esqueleto o
armazn. El tipo de contacto entre estos granos tambin tiene una clasificacin.... ..........................................................93
Figura 4.13. Imgenes SEM mostrando el grado de redondez de granos (sedimentos) muy gruesos. Izquierda: grano
anguloso (glacial). Centro: grano subanguloso (playa). Derecha: grano subredondeado (elico). Los grados de
redondez y angulosidad pueden ser tomados tambin de la Figura 4.3, los cuales son los mismos para los
granos/clastos mayores a 2 mm en tamao. Despus de Power (1953), Tucker (1991) y Pettijohn et al. (1987).... .........94
Figura 4.14. Orden de los granos/clastos siguiendo los valores Inclusive Graphic Standard Deviation, IGSD (Folk,
1974). <0.35= bien ordenado, 0.5= ordenado, 1= moderadamente ordenado, 2= mal ordenado.. ....................................94
Figura 4.15. Fbrica de los granos. Izquierda: definicin de la terminologa de la fbrica de los granos segn Pettijohn
et al. (1987). Derecha: compactacin entre los granos individuales (la porosidad est indicada en puntos).. ................95
Figura 4.16. Clasificacin de areniscas (arenitas y grauvacas) de acuerdo a su composicin. Adaptada de Pettijohn et
al. (1987) y Dickinson (1970). Izquierda: Q = cuarzo, F = feldespatos y L = fragmentos lticos (vase la Figura 4.7
para criterios de clasificacin de los fragmentos lticos). Derecha: Lm= fragmentos lticos derivados de rocas
metamrficas, Ls= fragmentos lticos derivados de rocas sedimentarias, y Lv= fragmentos lticos derivados de
rocas volcnicas.. ................................................................................................................................................................95
Figura 4.17. Diagrama ternario usado para la clasificacin modal de las arenitas y grauvacas, segn Dickinson (1970,
1979). Los datos de los conteos de Q, F, y L deben ser contabilizados en la plantilla de la Figura 4.18 y
posteriormente deben ser convertidos al 100%. El resultado del conteo deber ser ploteado en este diagrama... ..........96
Figura 4.18. Sugerencia de plantilla para llenar datos petrogrficos al microscopio petrogrfico.. ..........................................97
Figura 4.19. Clasificacin de areniscas de acuerdo a su composicin. Diagrama ternario adaptado de Pettijohn et al.
(1987) y Dickinson (1970). Izquierda: Q = cuarzo, F = feldespatos y L = fragmentos lticos.... ..........................................98
Figura 4.20. Microfotografa de areniscas con clasificacin basada en Dickinson (1970, 1979). Izquierda: cuarzoarenita
con cemento calcreo, granos subangulosos, bien clasificados, y con buena porosidad. Derecha: grauvaca con
>10% de granos angulosos, pobremente clasificados y con matriz arcillosa.. ...................................................................99
Figura 4.21. Clasificacin de los granos de cuarzo en las arenitas (Q) de acuerdo a su aspecto fsico (de varias
fuentes). A-B: granos de cuarzo policristalino con granos uniformemente ordenados, teniendo mayormente
contacto largo. C: granos de cuarzo policristalino con granos elongados y ligeramente suturados. D: granos de
cuarzo policristalino con orientacin definida de cristales elongados y con contactos suturados. E: granos de
cuarzo policristalino con extincion parcialmente ondulante. F: grano de cuarzo pseudo-policristalino, el cual es en
realidad monocristalino pero con extincin ondulante. G: chert (grano fino). H: chert de grano grueso, I: chert
espicular. J: chert de tamao de limo. Cada tipo de cuarzo tiene una ocurrencia tpica en rocas plutnicas,
volcnicas y metamrficas (ver von Eynatten & Gaupp, 1999)... .......................................................................................99
Figura 4.22. Clasificacin de rocas sedimentarias y flujograma de clasificacin de los fragmentos lticos (L) que estn
incluidos en las rocas sedimentarias... .............................................................................................................................100
Figura 4.23. Diamictitas de la Formacin Cancairi, Bolivia (Daz-Martnez, 2005). Ntese el tamao y composicin
indiferenciada de los clastos incluidos en las arcillitas. Vea la moneda como escala... ...................................................103
Figura 4.24. Sistemas de clasificacin de rocas clsticas intermedias entre diferentes fracciones granulomtricas e
intermedias para rocas detrticas y carbonatadas.. ..........................................................................................................105
Figura 4.25. Clasificacin adecuada por Hallsworth & Knox (1999) para rocas carbonatadas, despus de Dunham
(1962), y Embry & Klovan (1971). Las vistas fotogrficas en la parte inferior tienen una extensin de ~5 mm... ............107
Figura 4.26. Esquematizacin de visualizacin al microscopio de calizas. ............................................................................108
Figura 4.27. Clasificacin diagentica de las calizas usando su textura, despues de Folk (1962). La matriz es
considerada como micrita, y el cemento es considerado como calcita esptica.. ............................................................108
Figura 4.28. Plantilla de cuantificacin por comparacin visual. Esta plantilla fue sugerida por Flugel et al. (1978) para
cuantificar las proporciones de los componentes en las areniscas; sin embargo, puede usarse para tener una
referencia en la cuantificacin de la matriz y los componentes de una roca carbonatada. Se sugiere que la vista
microscpica este en 10x.. ................................................................................................................................................109
Figura 4.29. Plantilla para ploteo de datos QFL para arenitas y grauvacas... ........................................................................116
Figura 4.30. Ejemplos de anlisis petrogrficos al microscopio en calizas. En A: mudstone (micrita fosilfera),
predomina el lodo carbonatado (micritas), y se muestra gasterpodos (1) y fragmentos de bivalvos (2). En B:
wackestone (biomicrita), se muestra predominancia de matriz (tamao de limo), con granos abundantes,
fragmentos de trilobites (1) y de crinoideos (2). En C: packstone (biomicrita), predominancia de granos con
fragmentos de foraminferos (1), con matriz carbonatada entre los granos y algunos poros (puntos blancos). En D:
grainstone (biopelesptica), predominan los granos i.e. de peloides (1), fragmentos de crinoideos (2) y algun
intraclasto (3). Presenta cemento de esparita entre los granos (coloreado). Todas las imgenes tienen un ancho
de 4.5 mm. ........................................................................................................................................................................117
Figura 4.31. Evolucin de clasificacin de rocas clsticas segn su granulometra. Se provee propuestas de diversos
autores, siendo las de Hopkins, Atterberg, US. Bureau soils, Obras Pblicas de Francia y Einstein, tiles para
fines edafolgicos (Mingarro & Ordoez, 1982). Corrales et al., mencionan que La primera escala de uso
generalizado y admitida en el contexto petrolgico fue la de Udden (1898), posteriormente modificada por
Wentworth (1922) y fue de amplio uso en el mbito petrolero y de gran influencia en la nomenclatura de
sedimentos y sedimentitas. La escala propuesta por el Servicio Tcnico de Minera y Geologa de Venezuela
traduce la nomenclatura de Wentworth (1922) y establece una divisin en tres series, para los individuos, para los
sueltos (sedimentos) y consolidados (sedimentitas). Esta propuesta de tres series es tambin considerada por
Gonzlez & Teruggi quienes adems proponen una nomenclatura basada en las traducciones literales.
Igualmente, el Grupo de Petrologa Exgena de la Universidad Complutense de Madrid, conserva la nomenclatura
tradicional de Espaa pero incorpora adems, los lmites texturales fijados por Grabau (1904; 1913), quien
propuso el esquema ms completo de clasificacin de los sedimentos segn Krumbein & Sloss (1969). A
diferencia de estas propuestas, Mendvil (1979), adems de establecer las tres series, hace una adaptacin de
diversos autores con algunas variantes y una crtica a algunos trminos de uso frecuente pero planteando
propuestas de trminos que define de acuerdo a los lmites de la escala adoptada. En este mismo sentido, agrega
la clasificacin para los materiales angulosos, discriminando igualmente las tres series... .............................................118
Figura 5.1. Mapa de distribucin de puntos de control, rumbo y buzamiento e informacin en general de campo
(tomado de trabajos de geologa regional en el cuadrngulo de Cajamarca, 15f, P. Navarro). ...................................126
Figura 5.2. Mapa de las unidades morfoestructurales del Per, despus de Bellido (1979) y Benavides (1999). ............127
Figura 5.3. Ejemplo de grfico que explica la evolucin de los trabajos en estratigrafa de algn cuadrngulo
estudiado (tomado de Alvn, 2015). ................................................................................................................................130
Figura 5.4. Ejemplos de ordenamiento de las columnas estratigrficas. Izquierda: columna estratigrfica
generalizada de Punta del Bombn y La Clemes (Bellido, 1962). Derecha: Columna estratigrfica
generalizada de Grand Canyon Valley (Bues & Morales, 1990). Los espesores son variables y solo son
representativos; sin embargo, se sugiere insertar los rangos de espesor al lado izquierdo.. ..................................131
Figura 5.5. Croquis esquemtico de los afloramientos del cerro Huilcamarca, quebrada Lircay, Departamento de
Huancavelica (Rangel, 1978). ..............................................................................................................132
Figura 5.6. Ejemplo de croquis geolgico en la quebrada Los Burros, Morro de Sama, Tacna (tomado de Obeso,
2006). . .............................................................................................................133
Figura 5.7. Ejemplo de correlacin de columnas estratigrficas de una zona de estudios. Se prefiere que las
columnas de varias localidades estn agrupadas en una sola figura (tomado de Jaillard et al., 2000). El autor
puede agregar lneas adicionales para proponer o indicar correlaciones con otras unidades litoestratigrficas.
La presentacin de las columnas estratigrficas debe ser sencilla. Si hay argumentos paleontolgicos o
radiomtricos para sustentar tal correlacin, se sugiere se inserte en la figura. ..................................................133
Figura 5.8. Ejemplo de distribucin de unidades gneas en la zona de estudio. Complejo plutnico de Arequipa,
ubicacin de muestras analizadas apara dataciones U-Pb en zircones (tomado de Mukasa, 1986). ..............................135
Figura 5.9. Ejemplo de diagramacin de portada de acuerdo a la Directiva No. 007-2014-INGEMMET/PCD:
Normas y procedimiento para la edicin, publicacin, difusin y uso de boletines geolgicos del INGEMMET.
En caso se elabore el boletn en cooperacin o convenio con otras instituciones, se puede insertar los logos
que corresponda. ..............................................................................................................................................................139
Figura 5.10. Contraportada de los boletines de la Serie D. los ttulos del formato son referenciales. El orden de los
nombres se consigna en funcin al aporte de cada especialista. Si se cuenta con colaboradores externos, sus
nombres sern mencionados haciendo referencia a la entidad a la que pertenecen. .....................................................140
Figura 5.11. Hoja de crditos. Para mayor informacin, vase la Directiva No. 007-2014-INGEMMET/PCD: Normas
y procedimiento para la edicin, publicacin, difusin y uso de boletines geolgicos del INGEMMET. ..........................141
Figura 5.12. (negrita, tamao 10). Ejemplo de mapa de ubicacin de un manuscrito. Las localidades mencionadas
en el manuscrito deben estn contempladas en esta imagen (tomado de Higley, 1993). (tamao 10, sin
negrita).. . .........................................................................................................147
Figura 5.13. Fotografa de afloramientos del Caon de Whitmore, Estados Unidos. Se sugiere que el autor
diferencie la estratigrafa mediante lneas, e indique la estratigrafa, cronologa y litologa haciendo uso de las
etiquetas geolgicas (ver seccin Anexos: 7.2. Manual de Estandarizacin de Etiquetado Geolgico, este
volumen). ..........................................................................................................................................................................148
Figura 5.14. Microfacies de la Formacin Leufu, Argentina (Armella et al., 2007). Notese que las microfacies estn
nombradas por letras desde el tope a la base, todas tienen escala y deben indicarse adems en el texto al pie
de la figura. ....................................................................................................................................................................149
Figura 5.15. Ejemplo de la presentacin de las tablas en los boletines geolgicos de la Serie A. Datos de
geocronologa tomado de Boekhout et al. (2013). Ntese que en las tablas el texto de leyenda debe ir en la
parte superior. Tener en cuenta adems que, si los datos de la tabla exceden a una (01) pgina, se sugiere
que estos datos vayan a la seccin Anexos. ...................................................................................................................150
Figura 5.16. Anlisis geocronolgicos (por el mtodo 40Ar/39Ar) en feldespatos y biotitas en rocas volcnicas del
sur de Per (tomado de Thouret et al., 2007). Ntese que por la abundancia de datos, podra ir en el captulo
Anexos. ..........................................................................................................................................................................150
Figura 6.1. Ejemplo de grfico que explica la evolucin de los trabajos en estratigrafa de algn cuadrngulo
estudiado (tomado de Alvn, 2015). Mencionar al extremo derecho el aporte del autor ..................................................156
Figura 6.2. Mapa de distribucin de puntos de control, rumbo y buzamiento e informacin en general de campo
(tomado de trabajos de geologa regional en el cuadrngulo de Cajamarca (hoja 15f; 56 x 56 km) a escala
1:100,000, P. Navarro). .....................................................................................................................................................157
Figura 6.3. Ejemplos de mapa de ubicacin. Ntese que estos mapas mencionan las localidades que el autor
menciona a lo largo del manuscrito, con tamao letra suficientemente grande para que el lector pueda verlo sin
dificultad (tamao de letras sugerido 9 o 10). Si el autor considera adecuado, mencionar adems las vas de
acceso ms importantes (e.g. carretera Panamericana). A: tomado de Clark (2006), B: tomado de Boekhout et
al. (2013). ..........................................................................................................................................................................158
Figura 6.4. Ejemplos de columnas estratigrficas generalizadas. Izquierda: estratigrafa generalizada de la
provincia de Maazo, Puno (tomado de Jaillard & Santander, 1992). Derecha: estratigrafa generalizada de la
cuenca Oriente, Ecuador (Baby et al., 2004). La ubicacin de muestras (si es necesario en el boletn), debern
ser insertado entre la columna litoestratigrfica y la nomenclatura estratigrfica.. .................................160
Figura 6.5. Ejemplo de presentacin de correlacin de columnas estratigrficas de algn cuadrngulo en estudio
(tomado de Longhitano, 2008).... ......................................................................................................................................161
Figura 6.6. Ej Ejemplo de mapa generalizado que muestra diferenciacin de rocas gneas. Distribucin de litologa
de rocas gneas y edades U-Pb en zircones en rocas del Paleoceno del sur de Per (tomado de Simmons et
al., 2013)..... ......................................................................................................................................................................162
que corresponda. .............................................................................................................................................................165
Figura 6.10. Afloramientos del Grupo Moquegua en el Valle de Majes, departamento de Arequipa. La estratigrafa
est de acuerdo a Marocco et al. (1985) y Sempere et al. (2004)..... ...............................................................................169
Figura 6.11. Eje Tabla de edades radiomtricas (tomado de Faras et al., 2005). Ntese que las coordenadas
estn incluidas. .... ............................................................................................................................................................169
Figura 6.12. Ejemplo de presentacin de columna estratigrfica con nfasis en bioestratigrafa (tomado de Jaillard
et al., 2000)..... ..................................................................................................................................................................170
Figura 6.13. Ejemplo de visualizacin de las lminas de microfotografas. La barra de escala amarilla mide 100 .
Ntese que los minerales ms representativos (o problemticos segn el boletn) estn representados por
abreviaturas. El mismo criterio de visualizacin puede tomarse para los fsiles, o si se da el caso, para fotos
de afloramientos (con lmites estratigrficos y abreviaturas debidamente indicadas. Las abreviaturas pueden
tomarse de la seccin Anexos: 7.1. Tabla de Abreviaturas de Rocas y Minerales (este volumen) (tomado de
Caracciolo et al., 2011)..... ................................................................................................................................................171
Figura 6.14. Tabla en Excel con datos de geocronologa U-Pb en zircones. sta debe adaptada para su
presentacin en formato .doc o .docx..... ..........................................................................................................................173
Figura 7.1. Ejemplo de mapa de ubicacin (tomado de Callot et al., 2008). Ntese en este mapa que solo se
incluyen algunas localidades. En este caso se muestra unidades morfoestructurales...... ..............................................180
Figura 7.2. Ejemplo de mapa de ubicacin de la zona de estudios. En este mapa se muestra zonas consideradas
como afectadas por la orogenia de los Andes, adems de mostrar relacionadas a depsitos magmticos
(tomado de Bahlburg et al., 2009).....................................................................................................................................181
Figura 7.3. Ejemplo de mapa de ubicacin incluyendo unidades morfoestructurales y sistemas de fallas (tomado
de Charrier et al., 2009)...... ..............................................................................................................................................181
Figura 7.4. Ejemplo de mapa geolgico resumido. Geologa del norte de Chile, sur de Per y oeste de Bolivia
(tomado de Wotzlaw et al., 2011). Se sugiere que la leyenda geolgica sea resumida, sin abundancia de
informacin (como lo es en los mapas geolgicos descritos en el captulo 8. Manual de elaboracin de mapas
geolgicos, este volumen)..... ...........................................................................................................................................182
Figura 7.5. Ejemplo de mapa geolgico resumido, ubicacin de muestras (con codificacin) y caractersticas
estructurales ms resaltantes. Ntese que los autores han subdividido esta figura en otras figuras incluidas
para mostrarlas en detalle en el resto del manuscrito (tomado de Schildgen et al., 2009)..... .........................................183
Figura 7.6. Ejemplo de grfico explicativo de la evolucin en los trabajos de estratigrafa en alguna zona o de
algunas unidades litoestratigrficas especficas (tomado de Len et al., 2008). Mencionar al extremo derecho
el aporte del autor. La presentacin de este grafico es opcional, puede ser omitido por un escrito en la seccin
Contexto Geolgico..... ...................................................................................................................................................184
Figura 7.7. Informacin composicional y cuantitativo de los clastos de los conglomerados de la Formacin
Guayabo Media (A) y la Formacin Guayabo Superior (B) (tomado de Bande et al., 2011)..... .......................................185
Figura 7.8. Tabla de edades radiomtricas 40Ar/40Ar (tomado de Schildgen et al., 2009). Ntese que las
coordenadas estn incluidas, adems de una breve descripcin de la litologa de las muestras, y una
descripcin adicional al pie de la tabla. Las tablas no deben tener lneas en el interior...................................................186
Figura 7.9. Ejemplo de agrupacin de facies sedimentarias. Las facies sedimentarias tambin pueden ser
resumidas en una tabla, en vez de ocupar espacio en el manuscrito (tomado de Longhitano & Colella, 2007).... ..........187
Figura 7.10. Ejemplo de presentacin de estratigrafa regional. Ntese que las facies al oeste (West) son distintas
al oeste (East) (geologa del petrleo en el Congo y Angola, frica, tomado de Brownfield & Charpentier,
2006)..... ............................................................................................................................................................................188
Figura 7.11. Ejemplo de presentacin de columnas estratigrficas, con muestras, cronoestratigrafa, isotopos
estables, y simbologa (tomado de Keller et al., 2004). El criterio del autor para presentar sus columnas es
libre, sin embargo, se sugiere se mantengan parmetros que sean didcticos para que el lector se sirva de su
publicacin como un manual de referencia. Ntese que aqu est permitido incluir algo de descripcin en la
tabla estratigrfica compuesta, ya que la parte descriptiva en este tipo de boletn no puede ser tan extensa en
comparacin con los boletines A y L.................................................................................................................................189
Figura 7.12. Ejemplo de esquematizacin estratigrfica de algn de corte o afloramiento con muestras de
amonites. Los puntos en negro representan las muestras tomadas. A, B, C y D representan columnas
estratigrficas. Capas cretcicas del rio Naiba, Rusia (tomado de Yazikova et al. (2004)..... ..........................................189
Figura 7.13. Tabla de biozonas del Jursico en los Andes en comparacin con otras biozonas en otras partes del
mundo. Por ejemplo, en el caso de trabajos en los Andes, se sugiere tomar biozonas de cuencas
sedimentarias de pases vecinos (tomado de von Hillebrandt et al., 2006). Si se trabaja con biozonas
paleontolgicas, las muestras que respaldan a las biozonas deben estar indicadas en una tabla adicional, o
descritos en el interior del manuscrito...............................................................................................................................190
Figura 7.14. Esquematizacin de los afloramientos del Grupo Yura en la localidad del mismo nombre,
departamento de Arequipa. La estratigrafa est de acuerdo a Vicente (1989) (tomado de Boekhout et al.,
2012)...... ...........................................................................................................................................................................190
Figura 7.15. Ejemplo de mapa generalizado que muestra diferenciacin de rocas gneas y su relacin con otras
unidades litoestratigrficas. Ntese que es necesaria la inclusin de una pequea (pero visible) leyenda para
indicar la litologa. Distribucin de litologa de rocas gneas y edades U-Pb en zircones en rocas del Jursico y
Cretceo del sur de Per. Se prefiere que las edades radiomtricas (del autor o recopiladas) estn incluidas en
el mapa (tomado de Boekhout et al., 2013)..... .................................................................................................................191
Figura 7.16. Ejemplo de mapa tectnico de la cuenca sedimentaria Panonia y regiones alrededor mostrando
mayormente fallas extensionales del Negeno (tomado de Dolton, 2006). La presentacin de estos tipos de
mapas es recomendado en los boletines de la Serie D, de modo que el lector pueda seguir an mejor las
declaraciones del autor..... ................................................................................................................................................192
que corresponda. .............................................................................................................................................................195
Figura 7.20. Ejemplos de divisin/explicacin de facies sedimentarias. En un boletn de la serie D, el autor est en
la libertad de exponer sus criterios para una buena interpretacin de las facies sedimentarias (Cantalamessa
et al., 2007)..... ..................................................................................................................................................................199
Figura 7.21. Esquematizacin geolgica de afloramientos (tomado de Longhitano, 2011). El autor debe tratar en lo
posible de evitar fotografas, es decir, sin alguna indicacin o lneas que indique o muestre las ideas o
interpretaciones del autor..................................................................................................................................................200
Figura 7.22. Ejemplo de tabla en Excel con datos de geoqumica en tobas lapillis de la Formacin Ollantaytambo
(tomado de Bahlburg et al., 2006). sta debe adaptada para su presentacin en formato .doc o .docx.... .....................202
Figura 9.2.1. Tabla Cronoestratigrfica Internacional aprobado por la Comisin Internacional de Estratigrafa
(IUGS) en el ao 2014. Y adaptado para los trabajos de geologa regional por el INGEMMET en el ao 2015.
Los colores son los elaborados por la Subcomisin Estratigrfica de Francia y aprobado la IUGS. ..............................237
Los cdigos de colores en RGB adecuados para la Tabla Estratigrafa Internacional. ...................................................238
Los colores son los elaborados por la Subcomisin Estratigrfica de Francia y aprobado la IUGS. ...............................247
Figura 9.4.1. Colores establecidos para los depsitos cuaternarios (indicados en cuadro rojo). ...........................................255
Figura 9.5.1. Afloramientos del Grupo Yura (segun Vicente, 1989 y Boekhout et al., 2012). Ntese que los estratos
estn fallados, pero es posible de seguir la sucesin estratigrfica. Teniendo en cuenta este control, se puede
levantar una columna estratigrfica. ...............................................................................................................................269
Figura 9.5.2. Rasgos de los estratos y las medidas necesarias para conocer las propiedades de la estratificacin.
Ntese que inconformidad y disconformidad son dos trminos distintos. Estos datos pueden ser graficados en
el cuaderno de campo y acompaados por fotografas. ...................................................................................................270
Figura 9.5.3. Modelo de armazn para levantar columnas estratigrficas (campo). stas pueden hacerse en el
cuaderno de campo y/o en hojas milimetradas durante los trabajos de campo. Durante la elaboracin de la
columna estratigrfica, se recomienda hacer un pequeo bosquejo explicativo de la disposicin estratigrficaestructural de los estratos. ................................................................................................................................................271
Figura 9.5.4. Texturas sugeridas para el relleno de las columnas estratigrficas en los trabajos de campo. Tomado
de la pgina web http//:pubs.usgs.gov/tm/2006/11A02/. ..................................................................................................272
Figura 9.5.5. Texturas sugeridas para el relleno de las columnas estratigrficas en los trabajos de campo. Tomado
de la pgina web http//:pubs.usgs.gov/tm/2006/11A02/. ..................................................................................................273
Figura 9.5.6. Clasificacin adecuada por Hallsworth & Knox (1999) para rocas carbonatadas de acuerdo a sus
texturas, despus de Dunham (1962), y Embry & Klovan (1971). Los esquemas mostrados en la parte inferior
tienen una extensin sugerida de ~5 mm. .......................................................................................................................274
Figura 9.5.7. Algunas estructuras sedimentarias. En A: laminaciones oblicuas. En B: laminaciones/estratificacin
paralela/planar. En C: flaser bedding. En D: rizaduras de corriente. ................................................................................275
Figura 9.5.8. Grietas de desecacin. En A: grietas de desecacin actual, aun sin rellenar los espacios vacos. En
B: grietas de desecacin de la base de la Formacin Socosani, departamento de Arequipa. .........................................275
Figura 9.5.9. Tabla de estructuras sedimentarias sugerido para los trabajos de campo por parte de personal de la
Direccin de Geologa Regional del INGEMMET. Ntese que existen algunas indicaciones estructurales (i.e.
fallas). En la columna estratigrfica, los controles estructurales siempre deben estar indicados. ...................................276
Figura 9.5.10. Ejemplos de columnas estratigrficas. En A: litologa con estructuras sedimentarias incluidas,
tomado de A. Benites, proyecto GR41A, INGEMMET, y en B: litologa separada de las estructuras
sedimentarias. Se estila insertar el color de los estratos en los mismos polgonos donde est indicada la
litologa. .............................................................................................................................................................................277
Figura 9.5.11. Estratigrafa de la Formacin Llanos (Colombia, Bande et al., 2011). Las facies sedimentarias estn
representadas por cdigos, segn Miall (1976, 1985), y sirve para inferir ambientes sedimentarios. La
credibilidad de la interpretacin depende de la abundancia y calidad de informacin provista (e.g.
granulometra, estructuras sedimentarias, geometras depositacionales, fsiles, etc.). ...................................................278
Figura 9.5.12. Simbologa paleontolgica. En A: simbologa paleontolgica para usar en los trabajos de campo. En
B: simbologa paleontolgica para usar en las columnas estratigrficas procesadas (gabinete o post-campo). .............279
Figura 9.6.1. Ejemplo de leyenda geolgica para mapas 1:250,000 (tomado del Mapa SD1816, Mapa integrado de
los cuadrngulos de Pausa, Orcopampa, Caravel, Chuquibambilla y Huambo, INGEMMET). La abreviatura de
las unidades litolgicas y la cronoestratigrafa puede ser tomada del captulo 11. Anexos: 11.2. Manual de
Estandarizacin de Etiquetado Geolgico y 11.3. Lxico Estratigrfico del Per (este volumen). ..................................284
Figura 9.6.2. Ejemplo de elaboracin de leyenda para mapas geolgicos. Ntese que las letras en el interior deben
ser lo suficientemente grande (Arial, tamao 7 como mnimo) para que pueda ser fcilmente visible. Debe
tomarse en consideracin la insercin de descripcin de unidades morfoestructurales. .................................................285
Figura 9.6.3. Ejemplo de simbologa para mapas geolgicos a escala 1:250,000. ................................................................286
Figura 9.6.4. Ejemplo de simbologa para mapas geolgicos. ................................................................................................287
Figura 9.6.5. Ejemplo de leyendas completas para mapas geolgicos a escala 1:100,000 y 1:50,000 (tomado del
Proyecto GR23 de la Direccin de Geologa Regional, INGEMMET................................................................................288
Figura 9.6.6. Smbolos. ...........................................................................................................................................................289
Figura 9.6.7. Smbolos. ...........................................................................................................................................................290
Figura 9.7.1. Trabajo cotidiano en un laboratorio con soluciones corrosivas. Si se va a usar cidos tales como
cido clorhdrico, cido sulfrico y cido ntrico, se recomienda que se use los implementos que se observa en
la figura, e.g. lentes de seguridad, mandil blanco y guantes de goma. ...........................................................................298
Figura 9.7.2. cido clorhidrico y cido sulfrico. Ntese el etiquetado obligatorio que porta cada frasco.
Adicionalmente debe estar indicado la frmula qumica; el porcentage de concentracin de cada cido y su
molaridad. ........................................................................................................................................................................299
Figura 9.7.3. Campana de captura de vapores y gases. sta campana asla los gases y vapores que son
corrosivos y aseguran proteccin al usuario. Generalmente aquellos gases escapan de la evaporacin del
cido fluorhdrico. .............................................................................................................................................................301
Figura 9.7.4. Izquierda: dientes de conodontos fsiles del Ordovcico Peruano, y Derecha: conodonto. Usualmente
se usa el cido fluorhdrico para obtener estas muestras mediante disolucin ................................................................301
Figura 9.7.5. Lentes luna de reloj. Usualmente se utilizan para sostener muestras pequeas o para usarlos en la
balanza. Aqu puede aplicarse, por ejemplo, algn cido para disolver muestras de volumen pequeo.
Longitud de los lentes es ~5 cm. ......................................................................................................................................306
Figura 9.7.6. Seales de seguridad existentes en el Laboratorio de Paleontologa del INGEMMET. ...................................307
Figura 9.7.7. Algunas herramientas que son comnmente usadas en un Laboratorio de Paleontologa. Tales
herramientas pueden ser cinceles de varios tamaos, agujas, brochas, y martillos de escala decimtrica. ..................310
Figura 9.7.8. Pequeos braquipodos que estn siendo separados con vibradores elctricos y limpiados con
compresoras de aire. .......................................................................................................................................................311
Figura 9.7.9. Limpieza de fsiles vertebrados usando un vibrador elctrico. ........................................................................313
Figura 9.7.10. Izquierda: consolidantes y pegamentos usados en la curacin/conservacin de especies fsiles.
Derecha: modo de aplicacin de los consolidantes en los fsiles, cuando sea necesario. .............................................317
Figura 9.7.11. Resinas Epoxy. Usualmente estas resinas vienen en dos frascos, el endurecedor y el pegamento.
Ambos deben mezclarse en mitades iguales y endurece en 24 horas. ...........................................................................319
Figura 9.7.12. Formato de solicitud propuesto para estudios paleontolgicos en el Laboratorio de Paleontologa del
INGEMMET (derivado del formato DGR-F-144). .............................................................................................................322
Figura 9.7.13. Propuesta de presentacin de los fsiles a ser estudiados en el rea de Paleontologa del
INGEMMET. Izquierda: lo ideal es que se presente los fsiles en el contexto estratigrfico (con columna
estratigrfica. Derecha: si no es posible acceder a la columna estratigrfica, se requiere que se presente
mediante un diagrama simple la posicin de las muestras. El estilo de codificacin de las muestras depende
de la Direccin de Geologa Regional. .............................................................................................................................324
Figura 9.7.14. Formato de Informe Paleontolgico propuesto por el rea de Paleontologa (despus del DGR-F107) a ser llenado por los especialistas. ..........................................................................................................................325
Figura 9.715. Formato de informe paleontolgico resultado de estudios micropaleontolgicos en diatomeas
(formato DGR-F-143). ......................................................................................................................................................329
Tablas
Tabla 1.1. Etapas de gestin de salidas de campo. ....................................................................................................................3
Tabla 1.2. Jerarqua estratigrfica (vase Salvador & Ortz, 2001). .........................................................................................11
Tabla 1.3. Jerarqua en la cronologa de los estratos. ..............................................................................................................14
Tabla 2.1. Tamao de granos para rocas cristalinas. ...............................................................................................................29
Tabla 2.2 . Clasificacin de rocas gneas plutnicas de acuerdo al contenido QAPF ..............................................................32
Tabla 2.3. Clasificacin de rocas volcnicas en el campo. (Modificado de EENS 212) .......................................................... 40
Tabla 2.4. Clasificacin de rocas gneas volcnicas de acuerdo al QAPF. ..............................................................................41
Tabla 2.5. Composicin qumica de las rocas volcnicas. El tamao y abundancia de minerales no es determinante
para denominar la roca, debido a que dependen de la facies en la que se encuentre.......................................................42
Tabla 2.6. Clasificacin y nomenclatura de fragmentos piroclsticos y rocas piroclsticas bien sorteadas, basado en
el tamao de clastos (despus de Schmid, 1981). .............................................................................................................44
Tabla 2.7 Clasificacin de rocas volcano-clsticas con contenido mayor al 10% de fragmentos volcnicos (basado
en Schmid, 1981).Trminos usados para la mezcla de rocas epiclsticas y piroclsticas. ................................................45
Tabla 2.8. Diferencias entre flujos piroclsticos y oleadas piroclsticas. Tomado de McPhie (1993). ...................................46
Tabla 2.9. Nomenclatura de rocas hipoabisales sub-volcnicas. .............................................................................................48
Tabla 2.10. Tamao del grano de minerales formadora de rocas (tomando los criterios granulomtricos de
Wentworth (1962) segn Hallsworth & Knox (1999).. .........................................................................................................50
Tabla 2.11. Texturas de las rocas gneas en relacin a los granos observables, para su clasificacin en campo. Esta
es la tabla ms adecuada para la descripcin de rocas igneas de acuerdo a su textura.. .................................................51
Tabla 2.12. Clasificacin gentica de las rocas piroclsticas (Cas & Wright, 1987). ................................................................54
Tabla 2.13. Cuadro comparativo de la clasificacin gentica versus clasificacin descriptiva de las rocas
piroclsticas (Cas & Wright, 1987 y Chester, 1993). ..........................................................................................................54
Tabla 3.1. Clasificacin de rocas metasedimentarias de acuerdo a su composicin modal. .................................................. 66
Tabla 3.2. Clasificacin de rocas metavolcanoclsticas de acuerdo al tamao del grano. ..................................................... 68
Tabla 3.3. Clasificacin de rocas recristalizadas y con fracturamiento mecnico ................................................................... 73
Tabla 4.1. Clasificacin de ruditas. ...........................................................................................................................................86
Tabla 4.2 . Ejemplos de calificativos usados para la descripcin de la composicin, tamao de grano y su
abundancia de los clastos, segn la BGS (1999). ..............................................................................................................90
Tabla 4.3. Calificativos por composicin tipos de clastos. ........................................................................................................91
Tabla 4.4. Principales minerales formadores de rocas sedimentarias y modo de ocurrencia. ...............................................101
Tabla 4.5. Criterios para clasificacin lodolitas y arcillitas. Modificado de Twenhofel (1937), y Tucker, 1991) *La
plasticidad de las arcillas es la capacidad del material hmedo de forma y tener la capacidad para mantener la
forma despus de que se elimina la presin de deformacin (Fairbridge & Bourgeois, 1978). ........................................102
Tabla 4.6. Calificativos para describir la estratificacin y laminacin, se toman del siguiente cuadro. Modificado de
Ingram (1954) y Potter et al. (1980). .................................................................................................................................104
Tabla 4.7. Trminos que se pueden usar como sinnimos, segn la BGS (1999). ................................................................105
Tabla 4.8 Clasificacin de sedimentos calcreos de acuerdo al tamao de grano, segn la BGS (1999). .......................... 106
Tabla 4.9. Clasificacin de calizas usando su textura. Modificado de Dunham (1962), Ebry & Klovan (1972), y Wright
(1992). ...............................................................................................................................................................................106
Tabla 4.10. Clasificacin de calizas segn un tipo de aloqumico (microorganismo). ............................................................109
Tabla 4.11. Definicin de carbonatos clasificados por tamaos de cristales segun Folk (1962). ...........................................110
Tabla 4.12. Clasificacin de dolomas con una textura de depsito o biolgica. Tomado y modificado de Dunham
(1962), Ebry & Klovan (1972), y Wright (1992). ................................................................................................................111
Tabla 4.13. Clasificacin de fosforitas segn el tipo de aloqumico (microorganismo). ..........................................................111
Tabla 4.14 Clasificacin de los depsitos hmicos (Carbn) por rangos, con valores aproximados de diferentes
parmetros. Adaptado de Tucker (1991) y Stach (1975). .................................................................................................112
Tabla 4.15. Clasificacin de dolomas con una textura diagentica, modificado de Dunham (1962), Ebry & Klovan
(1972), y Wright (1992). ....................................................................................................................................................112
Tabla 4.16. Clasificacin textural de las fosforitas. Modificado de Cook & Shergold (1986). .................................................113
Tabla 4.17. Clasificacin de monominerales aluminio-silicatos. .............................................................................................115
Tabla 9.4.1. Clasificacin de depsitos cuaternarios (modificado de Gradusov, 2002); Tinta, 2000; Lazukov et al.,
1976 y de la Gua para la elaboracin de mapas de la DGAR v01-2014. ........................................................................257
Tabla 9.4.2. Estandarizacin de etiquetas para depsitos superficiales propuesto por la Direccin de Geologa
Regional del INGEMMET. ................................................................................................................................................259
Tabla 9.4.3. Etiquetas propuestas por la Direccin de Geologa Regional del INGEMMET. Lo seleccionado en gris es
lo que se usa actualmente en el INGEMMET. .................................................................................................................260
Prefacio
El Instituto Geolgico Minero y Metalrgico (INGEMMET), como ente rector de la investigacin geocientfica en el
Per, ha preparado la primera edicin de un compendio de guas agrupados y titulados como Guas para la
elaboracin de mapas y boletines de la Carta Geolgica Nacional. Se trata de un conjunto de guas o manuales
que proveen informacin didctica a los autores, revisores y editores que aporten y/o colaboren con las labores
de preparacin y produccin de informacin geolgica del territorio Peruano.
En estos tiempos, la diversificacin de la informacin es muy amplia, y la produccin de sta difcilmente puede
ser manejada por una sola persona y sin uniformizar criterios. La produccin de informacin geolgica es el
resultado de un largo proceso que transforma datos geocientficos en general, en Boletines informativos.
Consideramos que la adquisicin de datos y el procesamiento de stos son los pasos ms importantes para la
elaboracin de los Boletines. Por tal motivo, se requiere de una estricta pero amigable sistemtica que est
orientada a la obtencin de una buena, consistente y confiable base de datos que sea fcilmente utilizada por
cualquier usuario. La informacin derivada de nuestros trabajos de campo siempre es abundante y variada.
Estos pueden consistir por ejemplo de mapas geolgicos (a escalas 1:100,000 y 1:50,000), dataciones
radiomtricas, columnas estratigrficas, anlisis qumico de rocas (geoqumica), anlisis de secciones delgadas,
datos estructurales, datos bioestratigrficos, entre otros. Debido a la amplia cantidad de informacin, es
necesario contar con criterios de elaboracin de informacin que nos permitan adecuar, estandarizar y
uniformizar la presentacin de stos en los boletines.
Desde fines del ao 2014, la Direccin de Geologa Regional del INGEMMET empez a producir los primeros
esbozos de sistematizacin de este procesamiento, los cuales posteriormente fueron mejorados y son
presentados aqu a manera de guas o manuales. De tal modo, el INGEMMET ahora cuenta con manuales para
la clasificacin de rocas gneas, metamrficas y sedimentarias, tanto para los trabajos de campo como en
gabinete. Adems, contamos por primera vez con manuales para la preparacin de boletines geolgicos
dirigidos a la actualizacin de la Carta Geolgica Nacional (CGN), y con manuales elaboracin de mapas y
etiquetados geolgicos. Nuestra institucin provee adems manuales dirigidos a la elaboracin y manejo del
Lxico Estratigrfico del Per, insertndonos al nivel organizativo de los ms prestigiosos servicios geolgicos de
la regin y del mundo. Estos manuales sugieren adems a los directores de lnea del INGEMMET (e.g. Direccin
de Geologa Regional) el mejor modo para monitorear los avances, y verificar la credibilidad y utilidad de los
boletines presentados por los gelogos.
Estas guas proveen maneras adecuadas de procesar nuestra informacin y mejorarn la calidad de los
productos del INGEMMET, y podemos garantizar de este modo la acogida a la informacin que el INGEMMET
produce. Siendo esta la primera versin, naturalmente se espera que surjan versiones an ms sofisticadas, con
visin crtica y proactiva, propios de un buen servicio geolgico. Se agradecern las observaciones y aportes que
puedan servir para mejorar estas guas.
1. Manual para la elaboracin de Mapas

geolgicos a escala 1:50,000
Sistematizacin de las etapas pre-campo, campo y post-campo
Mapas geolgicos a escala 1:50,000
1.1. Introduccin
Las cartas geolgicas regionales son la base esencial para el desarrollo de un pas. Estas son base fundamental
para el estudio local y especializado. Sin embargo el objetivo que define una carta geolgica regional no exige
necesariamente el detalle ni la precisin que necesita todo aquel que las aplica local y puntualmente, acorde con
los requerimientos de su proyecto o estudio. En diversas ocasiones se han detectado casos que al realizar las
cartas geolgicas se desconoce el detalle, la exactitud requerida y la aplicacin que en ellas se presenten. Estas
son razones por las cuales se cometen errores, y de modo inaudito, se consideran admisibles.
De acuerdo a la complejidad de los estudios geolgicos y sus representaciones grficas, es necesario proponer
acuerdos o convenios para dar pautas y guas en cuanto se refiere a la metodologa para la elaboracin de las
cartas geolgicas a escala 1:50,000. La definicin de las unidades estratigrficas es la base para el
cartografiado, y es necesario partir del uso de los criterios de clasificacin, terminologa y nomenclatura
estratigrfica debido a que el reconocimiento estratigrfico de las unidades de rocas y depsitos es bsico para
todo tipo de estudio geolgico. Adems, las campaas de geologa de campo (actividad esencial para elaborar
los mapas geolgicos) deben ser realizadas siguiendo conceptos de Gestin de Proyectos (fases y entregables).
Su aplicacin es necesaria desde la etapa preparatoria hasta el cierre del proyecto.
Actualmente las actividades de geologa de campo estn estrechamente vinculadas con las polticas de
seguridad, salud, cuidado del medio ambiente y calidad (HSEQ). Tambin es importante considerar que el Per
tiene normativas ambientales muy rigurosas, permisos gubernamentales estrictos y una relacin con
comunidades muy complicada. Debido a estos factores, la adquisicin de los datos geolgicos en campo es
especialmente difcil, costosa y en algunos casos, de alto riesgo.
De igual manera, estas actividades estn de acuerdo con el Sistema de Gestin de Calidad de la Direccin, por
lo tanto su observancia es imperativa.
1.1.1. Espritu del Manual

Este documento se plantea como un conjunto de recomendaciones que sirvan como gua para elaborar los
mapas geolgicos a escala 1:50,000 mediante el desarrollo de campaas de geologa de campo. Se considera
adems, los valores esenciales en la seguridad, la salud de las personas y la proteccin del medio ambiente, los
cuales son altamente valorados por INGEMMET en todas sus actividades. El presente manual recoge las
lecciones aprendidas de los trabajos de la Carta Geolgica Nacional y de las numerosas campaas de campo
que se han realizado en el territorio Peruano.
Los principios corporativos considerados en la presente gua son:
a. Liderazgo y gestin integrada
Compromiso de trabajar de acuerdo a los principios de la metodologa para la elaboracin de las cartas
geolgicas (escala 1:50,000). Se aplica la base esencial del conocimiento de los criterios de clasificacin,
terminologa, nomenclatura y empleo estratigrfico.
b. Incorporacin de criterios de seguridad, salud y medio ambiente en todo el ciclo de las actividades
Considerar las recomendaciones de los criterios de seguridad, salud y medio ambiente en la planificacin de las
campaas de campo y durante todo el ciclo de la actividad de la geologa de campo (Fig. 1.1). Esto se sugiere
con el propsito de prevenir daos en las personas y en los bienes y minimizar el impacto sobre el entorno y el
efecto de las condiciones climticas, respetando la biodiversidad y a las comunidades locales.
c. Mejora continua
Considerando las experiencias previas y las lecciones aprendidas de las campaas de la geologa de campo,
establecer objetivos de mejoras continuas entre la actividad tcnica y las cuestiones sobre seguridad, salud y
proteccin ambiental.
d. Comunicacin
Mantener canales de comunicacin con todos los grupos de inters del INGEMMET, aportando el conocimiento y
la informacin transparente sobre el efecto que causan las actividades de la geologa de campo sobre las
personas y el entorno. La comunicacin debe permitir un intercambio fluido de ideas, conceptos e informacin
geolgica obtenida en los trabajos de campo, de manera que el producto o entregable represente el
conocimiento e informacin geolgica actualizada, verificable y el aporte de todos quienes conocen el tema o
puedan aportar informacin del rea estudiada.
e. Metodologa de gestin
Tabla 1.1. Etapas de gestin de salidas de campo.
ETAPA
Qu es?
Visualizacin
Definicin de los requisitos de la Geologa, localizacin,

objetivos y adquisicin de datos empleando la
actualizacin en base a lecciones histricas aprendidas y
nuevos procedimientos.
Conceptualizacin
Salida de reconocimiento de campo (scouting) previo al

inicio del proyecto para conocer la realidad geogrficacultural e identificar sus vnculos inherentes con el HSEQ.
Permitiendo establecer una eficiente programacin de
recursos para los requerimientos logsticos de campo y
gabinete, y las posibles necesidades de capacitacin del
personal participante (PDP). As como una posible
modificatoria del POI si es necesario.
Definicin
Ejecucin y cierre
Autorizacin de los trabajos de campo a realizar,

asignando los recursos necesarios para el cumplimiento de
los objetivos definidos en el PEI y POI institucional, con el
consecuente monitoreo para la obtencin de los productos
programados.
Compilacin de las lecciones aprendidas: tcnicas,
operativas, de seguridad y de medio ambiente.
1.2. Planificacin
La geologa de campo es la actividad esencial para elaborar los mapas geolgicos. Por sus riesgos asociados,
debe ser considerada como una actividad geolgica de alto riesgo. Por ello, su organizacin requiere que el
informe pre-campo incluya toda la informacin tcnica necesaria para solicitar y obtener los recursos adecuados
en los asuntos tcnicos, logsticos, legales, de seguridad, salud, cuidado del medio ambiente y calidad (HSEQ).
La informacin bsica recomendable que debe contener el informe pre-campo es:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Objetivos (de acuerdo al POI)

Lugares de trabajo
Itinerario y duracin de las campaas de campo
Metodologa del trabajo
Personal
Logstica requerida
Permisos
Entregables
El documento debe ser claro y estar escrito en trminos precisos, donde describa todas las actividades que
abordarn las campaas de campo, siendo remitido oportunamente al despacho de la DGR (15 das anteriores a
la fecha prevista de la campaa de campo).
1.2.1. Reunin preparatoria

Corresponde a la etapa previa a los trabajos de campo donde los rganos de lnea, de apoyo y la asesora de la
Alta Direccin conociendo el informe pre-campo, revisan el planeamiento, aprobando, facilitando o sugiriendo lo
pertinente.
Las actividades de la geologa de campo requieren de una organizacin efectiva multidisciplinaria para la gestin
exitosa, establecindose una estrecha comunicacin entre las partes interesadas, creando una cultura de
anticipacin para una posterior gestin de riesgos.
1.2.2. Salida de Reconocimiento de campo Multidisciplinario (scouting)

Se debe evaluar la necesidad de la realizacin de esta fase. Considerando que el INGEMMET viene
desarrollando actividades de campo desde su fundacin y mediante la participacin de las diversas direcciones
de lnea, se conocen en cierto modo las caractersticas de la mayor parte del territorio peruano. En ese sentido,
se debe realizar una evaluacin exhaustiva de la informacin existente incluyendo mapas geolgicos publicados
y la elaboracin de mapas preliminares resultantes de la compilacin de la informacin existente y de la
fotointerpretacin de imgenes de satelite, fotografas areas y otra informacin cartogrfica del rea.
1.3. Elaboracin de los programas de campo

1.3.1. Definicin de los recorridos o itinerarios de campo
Se definen luego de la compilacin, evaluacin de la informacin geolgica existente y luego de la interpretacin
de imgenes satelitales, de fotografas areas, etc.
1.3.2. Definicin de las secciones de campo

Es necesario definir la cantidad de secciones de campo a realizar en el correspondiente Informe Pre-Campo,
luego de contar con la evaluacin de la informacin existente y los mapas geolgicos interpretados. Adems se
debe tomar en cuenta las siguientes consideraciones:
1.3.2.1. Ubicacin y Longitud de las secciones de campo
Se debe definir las coordenadas UTM (Datum WGS84) del inicio y final de las secciones de campo; asi
como la longitud no lineal (en kilmetros) por donde se van a obtener los datos de campo. Es necesario
especificar en el Infiorme Pre-Campo si las secciones de campo se realizarn a lo largo de quebradas,
carreteras, laderas de montaas, etc. con el objetivo de identificar la complejidad de las operaciones de
campo para la toma de los datos geolgicos y para programar la actividad de supervisin de campo.
1.3.2.2. Definicin de la densidad de la toma de datos de campo
Se deber tomar una media de 20 puntos de observacin geolgica (POG) por cada kilmetro no lineal,
es decir, se buscar registrar un POG cada 50 metros en promedio. Otro criterio para definir la densidad
de la informacin a obtener en el terreno es considerar la densidad de datos que se puede representar
en un mapa impreso a la escala de trabajo.
1.3.2.3. Definicin de punto de observacin geolgica (POG)
El punto de observacin geolgica contiene toda la informacin que se recoge en el campo, la cual
debe incluir un cdigo de identificacin, la ubicacin en coordenadas UTM (Datum WGS84), datos
estructurales (rumbo, buzamiento, etc), descripcin detallada, cdigo de muestra (vase el Instructivo
DGR-I-002, INGEMMET, 2011b y DG,DL-M-001, INGEMMET, 2013), cdigo de fotografa orientada.
1.3.2.4. Definicin de escala para la medicin de columnas estratigrficas
La definicin de la escala de trabajo lo establecer el gelogo de campo en funcin de la informacin o
el detalle estratigrfico que buscar obtener. Las escalas de medicin pueden estar entre 1:100 a 1:1,000
y deben registrase en las libretas de campo y/o formato establecido, de acuerdo con el instructivo
aprobado (vase el Instructivo DGR-I-001, INGEMMET, 2008b y el Anexo 9.5, este volumen).
Figura 1.1. Diagrama de flujo del cronograma de trabajo para elaborar mapas geolgicos a escala 1:50,000.
1.3.3. Definicin del Presupuesto de Campo

El jefe de brigada en coordinacin con el jefe de proyecto ser el responsable de elaborar el presupuesto que
demandar el realizar la comisin de servicios. Para ello tendra que tomar en cuenta las siguientes
consideraciones:
Revisar la sntesis de la informacin geolgica existente, con el objetivo de no duplicar costos por
estudios ya realizados.
La cantidad de secciones de campo y los das de trabajo de las mismas que sern aprobadas por la
DGR (Direccin de Geologa Regional) y CGL (Coordinacin de Geologa y Laboratorio).
La logstica de operaciones: movilizacin (area, terrestre), contratacin de vehculos, alquileres de
equipos de comunicacin, seguros y vacunas, entre otros.
1.3.4. Definicin del Itinerario de trabajo

El jefe de brigada en coordinacin con el jefe de proyecto ser el responsable de elaborar el itinerario de trabajo
que aplicar para realizar la comisin de servicios. Para ello tendra que tomar en cuenta las siguientes
consideraciones:
Los reconocimientos a las localidades tpicas de las unidades litoestratigrficas o litodmicas (estratotipo).
Las coordinaciones con las autoridades polticas, policiales, locales y comunales. De existir una OD
(Oficina Descentralizada) en el rea prevista, se deber coordinar el apoyo pertinente.
Las actividades de difusin de los trabajos a realizar presentados ante las municipalidades, colegios y/o
universidades.
1.3.5. Definicin de indicadores del trabajo de campo y presupuesto ejecutado

Al finalizar cada campaa de campo, el jefe de brigada en coordinacin con el jefe de proyecto debern incluir en
el correspondiente informe post-campo los siguientes indicadores del trabajo de campo y presupuesto ejecutado:
1.3.5.1. Gasto de campo ejecutado vs. Gasto de campo presupuestado
Considerar solamente el presupuesto solicitado para los gastos de campo (combustible, otros bienes,
servicios diversos, etc):
Gasto de campo ejecutado
Gasto de campo presupuestado
Indicador
=
=
=
=
S/. 14,000.00
S/. 15,000.00
14,000 / 15,000
0.93
1.3.5.2. Das de campo ejecutados vs. Das de campo programados

No deben considerarse los das de traslado ni de coordinaciones de campo, solamente los das en los
que se ha realizado trabajo efectivo de campo vs los dias programados en el itineario previsto en el
informe pre-campo:
Das de campo ejecutados
Das de campo programados
Indicador
=
=
=
=
17 das
18 das
17 / 18
0.94
1.3.5.3. Longitud de secciones geolgicas ejecutadas vs. Longitud de secciones geolgicas

programadas
Considerar la cantidad acumulada de los kilmetros no lineales de las secciones geolgicas ejecutadas
vs la longitud de las programadas en el informe pre-campo:
Longitud secciones geolgicas ejecutada =
Longitud secciones geolgicas programada =
Indicador
=
=
60 km
65 km
60 / 65
0.92
Los valores recomendables para los indicadores deben resultar entre 0.9 a 1. Cuando los valores de los
indicadores sean menores o mayores que los recomendados, el jefe de brigada en coordinacin con el
jefe de proyecto brindar la informacin sobre las causas que influyeron en las variaciones de los
indicadores.
1.4. Aprobacin para realizar los trabajos de campo

La Direccin de Geologa Regional (DGR) y la Coordinacin de Geologa y Laboratorio (CGL) sern los
encargados de aprobar la realizacin de los trabajos de campo mediante las secciones geolgicas previstas en
el correspondiente Informe Pre-Campo.
1.5. Gua a seguir en la elaboracin de mapas geolgicos

(escala 1:50,000)
1.5.1. Topografa
El mapa base a emplear debe provenir de una entidad oficial especializada en el tema, as:
Fuente oficial: Instituto Geogrfico Nacional (IGN)

El datum geodsico empleados en la base topogrfica de los mapas geolgicos (escala 1:50,000)
es:
World Geodetic System 1984 (WGS 84)
Elipsoides, proyecciones y cuadrculas: se considerarn los siguiente parmetros
A. Elipsoide: World Geodetic System 1984 (WGS 84)
B. Proyeccin: Universal Transversal Mercator (UTM)
C. Cuadrcula: Tranversal Mercator.
En el caso de no existir mapas emitidos por el IGN (instituto Geogrfico Nacional), la DGR autorizar los mapas
base que se deban emplear.
1.5.2. Documentos sobre estratigrafa

Para la elaboracin de las cartas geolgicas, es de vital importancia que los gelogos tengan amplio
conocimiento sobre los criterios de terminologa, nomenclatura y clasificaciones estratigrficas que son
reconocidas a nivel mundial. Estas normas son el resultado de convenios internacionales que son producto de
investigaciones de ms de un siglo de comisiones y congresos como la de Boloa (Italia) en 1891, donde se
presentaron los primeros fundamentos para la clasificacin estratigrfica hasta las ltimas publicaciones como la
traduccin al espaol del Cdigo Estratigrfico Norteamericano (1983, 2010). Las tablas cronoestratigrficas son
elaboradas por instituciones acadmicas reconocidas a nivel mundial, como la Comisin Internacional de
Estratigrafa (ICS).
a. Uso de documentos oficiales de comisiones estratigrficas
Las normas sobre estratigrafa que los gelogos del INGEMMET debern consultar son aquellas que estn
publicadas en la Gua Estratigrfica Internacional (Hedberg, 1980), la versin abreviada traducida al espaol por
Salvador & Ortz (2001) y el Cdigo Estratigrfico Norteamericano (1983, 2010). Tambin se recomienda revisar
publicaciones clsicas como el Cdigo Estratigrfico de la URSS (Zhamoida, 1979) y Criterios de Clasificacin
Lito-morfoestructural (Mendvil, 1984), las cuales emplean variantes y discuciones de la clasificacin
litoestratigrfica.
1.5.3. Principales categoras de Clasificacin Estratigrfica

Los siguientes tipos de unidades formales son los ms conocidos y los de uso ms generalizado de acuerdo a la
Gua Estratigrfica Internacional (1980):
1. Unidades litoestratigrficas: unidades basadas en caractersticas litolgicas de los cuerpos
rocosos.
2. Unidades limitadas por discontinuidades: cuerpos rocosos limitados superior e inferiormente por
discontinuidades significativas en la sucesin estratigrfica.
3. Unidades bioestratigrficas: unidades basadas en el contenido fsil de los cuerpos rocosos.
4. Unidades de polaridad magnetoestratigrfica: unidades basadas en los cambios de orientacin
del magnetismo remanente de los cuerpos rocosos.
5. Unidades cronoestratigrficas: unidades basadas en la edad de formacin de los cuerpos de roca.
10
a. Clasificacin estratigrfica a emplear

Queda establecido en el presente manual que el criterio a emplear en la elaboracin de las cartas geolgicas de
INGEMMET, ser la CLASIFICACIN LITOESTRATIGRFICA.
El objetivo de la clasificacin litoestratigrfica consiste en organizar sistemticamente los estratos de la tierra en
unidades que representen las principales variaciones del carcter litolgico de las rocas. Todas las unidades
estratigrficas estn compuestas por rocas, y por tanto, poseen carcter rocoso pero solo las unidades
litoestratigrficas se diferencian en base a la clase de roca que estn compuestas (carcter litolgico): caliza,
arenisca, toba, arcillita, basalto, mrmol, etc. y por la posicin que ocupan dentro de la sucesin estratigrfica.
El criterio de clasificacin litoestratigrfica es aplicable para agrupar rocas sedimentarias, volcano-sedimentarias,
y metamrficas que aun mantienen relictos de su estructura original; debindose tambin considerar los de tipo
transicional. Para agrupar las rocas que han sufrido un mayor grado de metamorfismo existen propuestas como
la del Cdigo Estratigrfico Norteamericano (Barragn et al., 2010) que sugiere agruparlas como Complejos y
Litodemos, criterio que los gelogos debern analizar y discutir con amplitud.
b. Tipos de Unidades Litoestratigrficas a emplear
Las unidades litoestratigrficas formales son las que se definen y nombran de acuerdo a un esquema de
clasificacin y nomenclatura explcitamente establecido o por convenio. La jerarqua convencional de los
trminos litoestratigrficos que se emplearn en la elaboracin de las cartas geolgica (escala 1:50,000) se
muestran en la Tabla 1.2.
Tabla 1.2. Jerarqua estratigrfica (vase Salvador & Ortz, 2001).
UNIDADES LITOESTRATIGRFICAS
Grupo: Dos o ms formaciones.
Formacin: Unidad fundamental de la litoestratigrafa.
Miembro: Unidad litolgica establecida dentro de una Formacin.
Capa: Estrato distintivo o conjunto de estratos establecido dentro de una
Formacin o Miembro.
c. Recomendaciones:
En la definicin y reconocimiento de las unidades litoestratigrficas, no debe pretenderse correlacionar,

hacer equivaler, coincidir y/o complementar unidades, basados en diferentes criterios estratigrficos. Es
decir que una unidad litoestratigrfica slo debe ser definida por su caracterstica litolgica o la
combinacin de sus propiedades litolgicas y sus relaciones de posicin estratigrfica.
Una unidad litoestratigrfica puede estar formada por rocas sedimentarias, gneas o metamrficas. Las
unidades litoestratigrficas se reconocen y se definen por sus rasgos fsicos observables y no por su
edad inferida, ni por el lapso de tiempo que representan, ni por su historia geolgica, ni por la manera
como se formaron. La extensin geogrfica de una unidad litoestratigrfica est controlada
exclusivamente por la continuidad de sus rasgos litolgicos diagnsticos.
No justifica ni es til la creacin de una Formacin que no pueda representarse grficamente a la escala
de los mapas realizados en una determinada regin. El espesor de las formaciones puede oscilar entre
menos de uno a varios miles de metros.
No debe abusarse del trmino Formacin, es decir que unidades estrictamente litolgicas y con
relaciones nicamente espaciales de lugar, se les ha hecho equivalentes con otras basadas en el
concepto del tiempo aplicndosele el mismo trmino de unidad o an considerndola como una sola,
resultando perjudicial e informal. Ejemplo: la Formacin Ataspaca (cuadrngulo de Pacha 36v) ha sido
considerado como equivalente al Grupo Yura por la similitud de edades de su fauna fsil. Otro ejemplo
11
es el caso de las unidades que conforman las sucesiones calcreas asignadas al Cretceo en el norte
del Per, las cuales fueron identificadas y tratadas como equivalentes entre s por la edad de su fauna
fsil (en realidad lo que se hace en este caso es biocorrelacin ms no litocorrelacin).
Una formacin no debe ser dividida en miembros a no ser que sea til. Algunas formaciones pueden
estar completamente divididas en miembros y no necesariamente ser elevadas a la jerarqua de
Grupo, mientras que otras pueden designrseles miembros slo en algunas partes.
No es apropiado ni est reconocido en las normas estratigrficas el definir las unidades
litoestratigrficas en base al anlisis de la estratigrafa secuencial debido a que ste se basa en criterios
de interpretacin de la evolucin del relleno sedimentario y la prediccin de los arreglos estratigrficos.
Este concepto tiene entre sus factores influyentes las variaciones del nivel del mar, la tectnica y el
clima.
d. Procedimientos para establecer Unidades Litoestratigrficas
Para establecer una unidad litoestratigrfica se recomienda seguir los procedimientos enumerados en la
Gua Estratigrfica Internacional (1980, 2001) y en el Cdigo Estratigrfico Norteamericano (Barragn et
al., 2010). Aquellas unidades que no cumplan con estos requisitos sern consideradas como unidades
informales.
Sern reconocidas como unidades formales, las unidades litoestratigrficas que tengan su estratotipo
definido con detalles geogrficos y geolgicos suficientes; de tal forma que terceros puedan encontrarlo
en el campo; estos detalles pueden consistir en mapas y/o fotografas areas que muestren la
localizacin y el acceso, como las coordenadas y vrtices. La informacin geolgica deber incluir el
espesor o grosor, los criterios descriptivos apropiados que permitan reconocer la unidad y sus lmites, y
una explicacin de la relacin entre la unidad y otras unidades geolgicas del rea. Una seccin
cuidadosamente medida y descrita proporciona las mejores bases para definir las unidades
estratiformes. Los perfiles grficos, columnas estratigrficas, secciones estructurales y fotografas son
de utilidad como complemento en una descripcin; asimismo, es indispensable incluir un mapa
geolgico del rea que contenga la localidad tipo.
De acuerdo al conocimiento y la cartografa actual del territorio peruano, prcticamente es innecesario
definir nuevas unidades de la categora de Formacin salvo que se eleve al rango de Grupo una
Formacin y consecuentemente deben definirse formaciones que conformen el nuevo Grupo. La
cartografa ms detallada si permite definir miembros y capas dentro de una Formacin.
1.5.4. Empleo de las Unidades Litodmicas

Para su empleo y representacin en los mapas geolgicos, se recomienda hacerlo siguiendo las normas
publicadas en el Cdigo Estratigrfico Norteamericano (Barragn et al., 2010). Se adjunta algunas definiciones
bsicas:
Una unidad litodmica es un cuerpo definido de rocas predominantemente intrusivas, altamente

deformadas y/o altamente metamorfoseadas, que se distingue y delimita por las caractersticas de la
roca. En contraste con las unidades litoestratigrficas, una unidad litodmica generalmente no obedece
la Ley de la Superposicin. Sus contactos con otras unidades de roca pueden ser sedimentarios,
extrusivos, intrusivos, tectnicos o metamrficos.
Los lmites de las unidades litodmicas se colocan donde se presenta el cambio ltico. Pueden
colocarse en contactos que se distingan claramente o dentro de las zonas de gradacin. Tanto los
lmites verticales como los laterales se basan en los criterios lticos que proporcionen mayor coherencia
y utilidad prctica. Los contactos con otras unidades litodmicas y litoestratigrficas pueden ser
deposicionales, intrusivos, metamrficos o tectnicos.
El rango de las unidades litodmicas estn definidas en el Cdigo Estratigrfico Norteamericano (1983), y su
empleo debe ser ampliamente discutido por los gelogos antes de su definicin y representacin como unidad
formal en los mapas geolgicos.
12
La unidad fundamental de la clasificacin litodmica es la litodema. Un litodema es un cuerpo de roca

intrusiva, o de una roca deformada de manera penetrante o altamente metamorfoseada, generalmente
no tabular, que carece de estructuras primarias de depsito y que se caracteriza por su homogeneidad
ltica. Este cuerpo es cartografiable en la superficie de la Tierra y rastreable en el subsuelo. Para fines
cartogrficos y jerrquicos, se puede comparar con una Formacin
o Divisin de los Litodemas. Las unidades de rango inferior al litodema son informales.
o Ensamble = Conjunto. Un ensamble (ensamble metamrfico, ensamble intrusivo, ensamble
plutnico) es la unidad litodmica de rango inmediatamente superior al litodema. Comprende
dos o ms litodemas asociados de la misma clase (por ejemplo; plutnico, metamrfico). Para
fines cartogrficos y jerrquicos, el ensamble o conjunto se puede comparar con la jerarquia
del Grupo (ver Tabla 1.1). Se recomienda usar el trmino Conjunto en vez de ensamble.
o Superensamble = Superconjunto. Un superensamble es la unidad de rango inmediatamente
superior al ensamble. Comprende dos o ms ensambles que tienen un grado natural de
relacin entre s, tanto en el sentido vertical como en el lateral. Para fines de cartografa y
jerarqua, el Superconjunto = Superensamble es similar en rango al Supergrupo.
o Al respecto en el estudio del Batolito de la Costa, el equipo de investigacin ingls ha utilizado
los trminos Unidad como equivalente a Formacin y Superunidad como equivalente de
Grupo. La Litodema considerada como equivalente a Formacin segn su definicin
tambin puede ser equivalente en algunos casos a Plutn tratndose de rocas plutnicas. Un
plutn es un cuerpo gneo intrusivo (plutnico) que constituye una litodema o ser parte de una
litodema.
o Complejo, puede llamarse complejo a un conjunto o mezcla de rocas de dos o ms clases
genticas, ej., gneas, sedimentarias o metamrficas, con o sin una estructura muy
complicada. El trmino complejo toma el lugar del trmino ltico o de rango (por ejemplo,
Complejo del Maran, Complejo Basal de la Costa) y, aunque no tenga rango asignado,
comnmente es comparable al conjunto = ensamble o al superconjunto = superensamble y en
consecuencia se nombra de la misma manera.
(a) Uso de complejo. La identificacin de un conjunto de rocas diversas como un
complejo resulta til cuando no es posible cartografiar por separado a escalas
ordinarias cada uno de los componentes lticos. Un complejo no tiene rango
designado, pero comnmente es comparable con el conjunto (ensamble) o el
superconjunto) superensamble; por lo tanto, se puede conservar el trmino si los
mapas detallados subsecuentes distinguen alguno o todos los litodemas o las
unidades litoestratigrficas que lo componen.
(b) Complejo volcnico. Los sitios con actividad volcnica persistente comnmente se
caracterizan por presentar un conjunto variado de rocas volcnicas extrusivas,
intrusiones relacionadas y sus productos de meteorizacin. Un conjunto de este tipo
puede ser designado como un complejo volcnico.
(c) Complejo estructural. En algunos terrenos, los procesos tectnicos (e.g.,
cizallamiento, fallamiento) han producido mezclas heterogneas o cuerpos de roca
desasociados en los cuales algunos componentes individuales son demasiado
pequeos para ser cartografiados. Cuando no exista duda de que esta mezcla o
disociacin se debe a procesos tectnicos, dicha mezcla puede ser designada como
un complejo estructural, ya sea que est constituida por dos o ms clases de roca o
slo por una. Una solucin ms sencilla para algunos fines cartogrficos consiste en
indicar deformacin intensa por un patrn sobrepuesto de deformacin adicional.
(d) Uso errneo de complejo. Cuando el conjunto de roca que se va a unificar bajo
un solo nombre formal est formado por diversos tipos de una sola clase de roca,
como es el caso en muchos terrenos que presentan una variedad de rocas gneas
intrusivas o metamrficas de alto grado, debe usarse el trmino conjunto (ensamble)
intrusivo, conjunto (ensamble) plutnico o conjunto (ensamble) metamrfico en
lugar del trmino no modificado complejo. Los trminos complejo estructural y
complejo volcnico son excepciones a esta regla (ver observaciones b y c arriba).
Uso Errneo de Serie por Ensamble = Conjunto,
13
Complejo o Superensamble = Superconjunto. Especialmente en estudios del

Precmbrico, se ha empleado el trmino serie para un conjunto de litodemas o para
un conjunto de litodemas y ensambles. Actualmente esta prctica se considera
incorrecta; estos conjuntos son ensambles, complejos o superensambles. El trmino
serie tambin ha sido aplicado a la secuencia de rocas que resulta de una sucesin
de erupciones o intrusiones. En estos casos se debe usar otro trmino; grupo debe
reemplazar a serie para las rocas volcnicas o metamrficas de bajo grado y
conjunto = ensamble intrusivo o conjunto = ensamble plutnico debe reemplazar a
serie para rocas intrusivas que tengan rango de grupo.
No obstante a que el tema de uso de unidades litodmicas tiene que definirse, es
necesario tener en cuenta que se puede usar los trminos: Plutn, Formacin, y
Grupo para la estratigrafa de rocas plutnicas, metamrficas y eventualmente de
unidades estructuralmente complejas.
1.5.5. Empleo de las Unidades Cronoestratigrficas y Geocronolgicas

La jerarqua de las unidades cronoestratigrficas y geocronolgicas que se emplearn en los mapas y boletines
geolgicos de INGEMMET, son aquellas que estn descritas en la Gua Estratigrfica Internacional (Salvador &
Ortz, 2001), y que estn resumidas en la Tabla 1.3.
Tabla 1.3. Jerarquas en la cronologa de los estratos.
CRONOESTRATIGRFICO
GEOCRONOLGICO
Eonotema
En
Eratema
Era
Sistema
Periodo
Serie
poca
Piso
Edad
Las Unidades Cronoestratigrficas son cuerpos rocosos, estratificados o no, que se formaron durante
un intervalo concreto de tiempo geolgico. Las unidades de tiempo geolgico durante el cual se
formaron las unidades cronoestratigrficas se llaman unidades geocronolgicas.
El trmino serie no debe emplearse en el uso de la nomenclatura litoestratigrfica. Este trmino es
ms o menos equivalente a un grupo, y consiste en una sucesin alternante de tipos litolgicos. En este
sentido, se ha de prescindir de su empleo terminolgico.
Para el empleo de las trminos cronoestratigrficos, la Direccin de Geologa Regional recomienda
emplear de forma oficial la Tabla Cronoestratigrfica Internacional, propuesta por la International
Union of Geological Sciences (IUGS), y publicado por la International Commission on Stratigraphy
(ICS) versin 2014-2 (vase el Anexo 9.2. Manual de Estandarizacin de Etiquetado Geolgico, este
volumen). Sus actualizaciones pueden seguirse en su pgina web: www.stratgraphy.org. La Direccin
de Geologa Regional del INGEMMET ha adaptado la Tabla Cronoestratigrfica Internacional al uso y
procedimiento que se viene siguiendo en el Per, desde la presentacin del Lxico Estratigrfico por R.
Rivera (1956) (ver el Anexo 9.3. Ingreso de datos al Lxico Estratigrfico del Per, este volumen).
14
1.5.6. Empleo de Unidades Pedoestratigrficas y Aloestratigrficas

Su naturaleza, lmites y clasificacin; sern establecidas siguiendo las recomendaciones del Cdigo
Estratigrfico Norteamericano (1983; 2010), que de forma general estn referidos para los depsitos modernos
con estratotipos compuestos y unidades superpuestas, con litologas similares, delimitados por discontinuidades.
1.5.7. Recomendaciones en estratigrafa

De acuerdo a la experiencia obtenida por la Comisin de la Carta Geolgica Nacional que inici el cartografiado
geolgico sistemtico del territorio Peruano en el ao 1960, y que en la actualidad prosigue el INGEMMET
actualizando las cartas geolgicas; se puede objetivamente brindar las siguientes recomendaciones:
Para el cartografiado de unidades sedimentarias y volcano-sedimentarias se deber utilizar el criterio de

Clasificacin litoestratigrfica, teniendo en cuenta adems su posicin en la secuencia estratigrfica.
Los restos fsiles slo deben ser considerados como contenido paleontolgico para efectos del
cartografiado de las unidades litoestratigrficas. No son elementos para la definicin de unidades
litoestratigrficas.
Para cartografiar rocas volcnicas como los que afloran en la Cordillera Occidental, se deber emplear
el criterio litolgico, morfolgico y estructural. Este criterio permite cartografiar estructuras como:
domo, conos, calderas, estrato-volcn, domo-lava, etc.
Para cartografiar rocas plutnicas se deber tener en cuenta la litologa, estructura y sus relaciones
de contacto. Adems es importante en la definicin de unidades intrusivas la textura el hbito de los
cristales mficos y flsicos, entre las rocas plutnicas (e.g., la Unidad Humaya es reconocida por
presentar cristales hexagonales de biotita dispuestas de manera apilada), es un tipo de criterio que
ayuda en el cartografiado de las rocas plutnicas; tal como se ha aplicado en el cartografiado del
Batolito de la Costa por investigadores de la Universidad de Liverpool y el BGS.
Para el cartografiado de las rocas metamrficas como las expuestas en la Cordillera Oriental, deber
tenerse en cuenta la posicin estratigrfica, la litologa, estructura, morfologa, la asociacin de los
minerales metamrficos e indicadores del grado de metamorfismo (facies mineralgicas).
La jerarqua de las unidades litoestratigrficas a emplearse son: Grupo, Formacin, Miembro y Capa.
No deber usarse secuencia, serie, tampoco trminos como por ejemplo Areniscas de Azucar,
volcnico Lancones, etc.; ya que son trminos informales e inadecuados.
La jerarqua de las unidades cronoestratigrficas a emplearse son: Eratema, Sistema, Serie y Piso. No
deber confundirse estas unidades con las unidades geocronolgicas.
1.5.8. Clasificacin de rocas y minerales

Los sistemas y esquemas de clasificacin de rocas gneas, metamrficas y sedimentarias a emplearse son
aquellos aprobados por la DGR en los manuales de clasificacin correspondientes a los tres tipos de rocas (ver
captulos 2, 3 y 4, este volumen). En el caso de las abreviaturas de rocas y unidades litoestratigrficas se deben
emplear aquellas definidas por la DGR para los mapas geolgicos y su leyenda en los manuales
correspondientes (ver el Anexo 9.1. Tabla de Abreviatura de Rocas y Minerales, este volumen).
1.5.8.1. Rocas gneas
Para la clasificacin y caracterizacin de las rocas plutnicas y volcnicas se tienen esquemas de
clasificacin para el campo y cuando se obtiene la composicin mineralgica modal se deber emplear
el doble triangulo QAPF (acorde con el actual contenido mineral); que ha sido publicado por la IUGS,
tomando como referencia los trabajos de Streckeisen (1973, 1974, 1976, 1979).
Se debe emplear los esquemas de clasificacin establecidos en el captulo 2. Manual de Clasificacin
de Rocas gneas (este volumen), el cual es aceptado por la DGR. Este manual explica los criterios de
clasificacin de rocas plutnicas, intrusivas menores (hipoabisales, subvolcnicas), rocas volcnicas,
piroclsticas y volcanoclsticas. Para el caso de las rocas especiales se deben atender las
15
recomendaciones de la Unin Internacional de Ciencias Geolgicas (IUGS), Subcomisin de

Sistemtica en Rocas gneas (SCMR) (cf. Le Maitre, 2002).
1.5.8.2. Rocas Sedimentarias
Para la descripcin y clasificacin de rocas sedimentarias clsticas y no clsticas, el autor debe emplear
los esquemas y criterios establecidos en el captulo 4. Manual de Clasificacin de Rocas Sedimentarias
(este volumen), el cual est establecido y aprobado por la DGR.
1.5.8.3. Rocas Metamrficas
Para nombrar y clasificar a las rocas metamrficas se debe seguir los principios y recomendaciones
generales de la IUGS, SCMR, y los provistos en el captulo 3. Manual de Clasificacin de Rocas
Metamrficas (este volumen), aprobado por la DGR.
1.5.9. Clasificacin y abreviatura de Minerales

Para la denominacin de los minerales con su correspondiente abreviatura se sugiere la utilizacin de las
siguientes tablas, las mismas que corresponden a la Especificacin tcnica de Tabla de Abreviaturas de Rocas y
Minerales de la DRME las que concuerdan con aquellas empleadas por la Direccin de Laboratorio y son de uso
general en el INGEMMET (ver el Anexo 9.1. Tabla de Abreviaturas de rocas y minerales, este volumen).
1.5.10. Dataciones
La representacin grfica de la informacin referente a dataciones geocronomtricas como termocronolgicas,
deber ceirse a:
En el mapa a escala 1:50,000 deber colocar el smbolo () seguido del valor de la datacin, en
nmeros, acompaada del error. Ejemplo: 14.2 0.0 Ma. (Si el espacio es adecuado, insertar el
mtodo de la datacin, e.g. Ar-Ar, U-Pb, (U-Th)/Pb, etc.),
En el caso que la datacin no represente la roca fresca, sino ms bien a datos de roca alterada, deber
utilizarse el smbolo de color rojo. Ejemplo: 14.2 0.0 Ma.
Como informacin adicional en los mapas deber aadirse una tabla con las dataciones que se tienen. Esta
tabla debe tener lo siguiente:
Edad: abreviada en millones de aos, acompaada del error. Por ejemplo: 63 1.0 Ma.
Mtodo: indicar abreviadamente el tipo de mtodo, precisando inclusive los istopos empleados. Por
ejemplo: 40Ar/39Ar, etc.
Ubicacin: en coordenadas geogrficas decimales UTM, precisando la zona. Todo el sistema debe
estar en proyeccin WGS84.
Material: referido a la sustancia o mineral bajo la cual fue realizado el anlisis. Por ejemplo: biotita,
sanidina, plagioclasa, zircones, etc.
Roca: referida al material de donde se obtuvo la muestra para el anlisis. Por ejemplo: andesita, riolita,
granito, etc.
Unidad: referida a la unidad litoestratigrfica o litodmica.
Muestra: correspondiente al cdigo y/o nmero alfanumrico de muestra recolectada.
Referencia: precisar si pertenece a los estudios realizados por INGEMMET o si ha sido recopilada de la
literatura (Fig. 1.2).
16
Por ejemplo:
Edad (Ma)
14.2 0.04
Mtodo Longitud
Ar-Ar
-72.526
Latitud
UTM-E UTM-N Zona
-16.248
764460
8201985
18
Material
Roca
Unidad
Muestra
Referencia
biotita
ignimbrita
Huaylillas
04TS10
Schildgen et al. (2009)
Figura. 1.2. Ejemplo de visualizacin de estudios geocronolgicos.
1.5.11. Alteracin (hidrotermal y suprgena)

Para representar grficamente los afloramientos de rocas con alteracin hidrotermal se debern dibujar los
contornos con lpiz de color rojo, y su relleno deber ser achurado de color rojo.
1.5.12. Zonas fosilferas

Para el mapa geolgico, se entiende por localidad fosilfera a un determinado lugar geogrfico con contenido
fsil por lo que no se debe confundir con la aplicacin del concepto de zona bioestratigrfica (biozona) segn la
Gua Estratigrfica Internacional (Salvador & Ortiz, 2001), que involucra otros procedimientos. Las localidades
con fsiles, sealan en el mapa los lugares puntuales donde se tiene evidencia del tiempo que se asigna a la
unidad estratigrfica involucrada.
1.5.13. Contenido y simbologa fosilfera

Para representar dicho contenido se deber utilizar la simbologa y terminologa que se sugiere se consulte el
Anexo 9.5. Descripcin de Unidades Litoestratigrficas (este volumen), el cual est aprobado por la DGR del
INGEMMET.
17
1.6. Ejecucin y Seguridad de la Geologa de Campo para

generar mapas actualizados a escala 1:50,000
1.6.1. Actividades previas al Trabajo de Campo
1.6.1.1. Capacitacin del personal y Salud Ocupacional
Es importante que todo el personal (CAP, CAS, Practicantes) y el personal autnomo antes de su ingreso al campo
reciban las charlas de induccin a cargo del Jefe de brigada o Jefe del Proyecto, sobre los protocolos e instructivos
de seguridad previstos en el Plan de Contingencia en Operaciones de Campo, aprobado mediante Resolucin de
Presidencia N 117-2007-INGEMMET/PCD, y en el Reglamento Interno de Seguridad y Salud del Trabajo. Ambos
documentos son de cumplimiento OBLIGATORIO.
1.6.1.2. Documentacin tcnica necesaria para el trabajo de Campo
Antes de la realizacin del trabajo de campo el jefe de brigada en coordinacin con el jefe de proyecto debe realizar
las siguientes acciones:
1. Evaluacin de los mapas geolgicos existentes que sern actualizados, realizando un diagnstico de
las reas donde exista controversias y/o falta de informacin geolgica.
2. Diagnstico y evaluacin de las unidades litolgicas y litoestratigrficas a estudiar.
3. Sntesis geolgica del rea a actualizar.
4. Elaborar los correspondientes mapas geolgicos fotointerpretados, a partir del anlisis de imgenes
satelitales (e.g. Landsat, Google Earth, etc.) y fotografas areas.
5. Programar los itinerarios a seguir en el campo debidamente sustentado en base a la revisin y
evaluacin de la informacin existente.
6. Consolidar la informacin en el correspondiente Informe Tcnico Cientfico Pre-Campo (Formato
DRME-DGAR-DGR-F-081).
7. Solicitar la correspondiente base(s) topogrfica(s) a escala 1:50,000 del rea a actualizar.
1.6.2. Inicio de trabajos de campo

El jefe de brigada debe informar a la Direccin de Geologa Regional el inicio de la comisin de servicios,
observando la hora de salida prevista en la Solicitud de Viticos y Fondos para Otros Gastos de
Comisin de Servicios. Adems, se reitera que todo el personal que conforma la brigada de campo debe
salir de las instalaciones del INGEMMET, indistintamente si el vehculo es institucional o alquilado, lo cual
deber ser puesto en conocimiento al Coordinador de Operaciones de Campo y/o agente de seguridad.
En el caso de las comisiones que se inicien mediante va area, deber observar la hora de vuelo,
optimizando el tiempo efectivo de trabajo en oficina.
El jefe de brigada al momento de recibir el vehculo alquilado solicitado en la ciudad indicada deber
levantar un acta simple de la hora de recepcin y del estado del mismo, la cual ser adjuntada al Informe
sobre la Comisin de Servicios.
No iniciar las comisiones de servicios sin haber realizado las coordinaciones previas para obtener la
autorizacin debidamente documentada para el ingreso a las comunidades, comunidades nativas, zonas
de reserva o de amortiguamiento, y prospectos o denuncios mineros.
El hospedaje de todos los integrantes de la brigada (incluidos los conductores del INGEMMET), de ser
posible, debe realizarse en un mismo establecimiento. Adems, de preferencia, dichos hospedajes deben
contar con sistemas de comunicacin telefnica y de internet, adems de cocheras.
Es recomendable no comentar ni brindar informacin sobre los itinerarios a seguir a personas que no
forman parte de la brigada de campo. El jefe de brigada o jefe de proyecto es la persona autorizada para
la comunicacin con terceros.
18
Durante la movilizacin de la brigada de campo (ejecucin de la comisin de servicios), todos los equipos
de campo, incluidas computadoras porttiles, y muestras de roca deben ser embalados y dispuestos
adecuadamente y con la seguridad apropiada en la tolva del vehculo.
1.6.3. Trabajos de campo

1.6.3.1. Organizacin de una cuadrilla de geologa
El jefe de proyecto, ser el responsable de la ejecucin de los trabajos de campo determinando los
itinerarios a seguir, estimar la posible duracin de las actividades, distribuir las responsabilidades durante
los trabajos de campo, detener las operaciones de campo cuando detecte un riesgo inminente que
comprometa la vida humana.
Es recomendable que la brigada de campo cuente con un integrante capacitado en primeros auxilios,
siendo responsable de solicitar y revisar el botiqun de cada miembro de la brigada de campo, as como
otros medicamentos, como por ejemplo sueros antiofdicos liofilizados para los trabajos en la selva.
El jefe de brigada es responsable de exigir a todos los miembros el uso correcto de los equipos de
proteccin personal solicitados y del uniforme de campo.
Los brigadistas siempre deben ir acompaados de guas locales que conozcan las rutas a seguir.
Antes de ingresar a las reas remotas, se recomienda que los gelogos verifiquen que los sistemas de
comunicacin a utilizar (telfono satelital) con sus accesorios, radios, y el GPS obtengan seal en reas
cerradas y boscosas.
Al finalizar la jornada de trabajo, se debe complementar los mapas de campo con la informacin
geolgica adquirida en el terreno.
Solicitar la autorizacin respectiva a la Direccin de Geologa Regional para el cambio de itinerario
previsto en el Informe Tcnico Cientfico Pre-Campo.
1.6.3.2. Obtencin de los datos de Campo
Toda la informacin recopilada durante los trabajos de geologa de campo deben ser registradas en las
libretas de campo que estarn bajo la responsabilidad de los gelogos. Las cules sern entregadas a la
Direccin de Geologa Regional una vez culminado el POI del proyecto.
Los puntos de observacin geolgica (POG) deben estar georeferenciados y registrados en el GPS en
coordenadas UTM y en el sistema WGS84. Debindose registrar en el aplicativo web Mapa de Ubicacin
de Brigadas de Campo DGR al finalizar cada jornada de trabajo de cada integrante de la brigada de
campo.
Es OBLIGATORIO colocarse el protector de vista y los guantes cuando se va a realizar la toma de
muestra de rocas. Cuando la muestra se localice en cortes de afloramientos de quebradas caudalosas, el
gelogo debe estar sujeto con arneses y sogas.
Cuando se trabaje al pie de escarpas o acantilados, o donde se realiza actividad industrial, se recomienda
que el personal lleve puesto el casco de seguridad, previniendo los golpes por desprendimiento de rocas.
Las muestras de rocas deben ser dispuestas y codificadas de acuerdo a los manuales, instructivos, y
especificaciones tcnicas del INGEMMET.
1.6.4. Culminacin trabajos de campo

El jefe de brigada debe informar a la Direccin de Geologa Regional la culminacin de la comisin de
servicios indicando el itinerario y la fecha de retorno. Adems, se reitera que todo el personal que
conforma la brigada de campo debe retornar a las instalaciones del INGEMMET, indistintamente si el
vehculo es institucional o alquilado, lo cual deber ser puesto en conocimiento al Coordinador de
Operaciones de Campo y/o agente de seguridad. En el caso de las comisiones que culminen mediante
va area, deber observar la hora de vuelo, optimizando el tiempo efectivo de trabajo en oficina.
19
Es recomendable no comentar ni brindar informacin sobre el itinerario a seguir a personas que no

forman parte de la brigada de campo. El jefe de brigada o jefe de proyecto es la persona autorizada para
la comunicacin con terceros.
Durante la movilizacin de la brigada de campo, todos los equipos de campo, incluidas computadoras
porttiles, y muestras de roca deben ser embalados y dispuestos adecuadamente y con la seguridad
apropiada en la tolva del vehculo.
20
1.7. Supervisin de Campo

1.7.1. Definiciones
La Supervisin representa la etapa en la cual el Director de Geologa Regional o a quin este delegue,
realiza las inspecciones tcnicas a las brigadas de campo.
El Supervisor debe determinar si las acciones supervisadas y la informacin generada son correctas o
no. Por lo tanto, la supervisin de campo es una herramienta de gestin cuyo fin es verificar la utilizacin
eficaz y eficiente de los recursos institucionales y del talento humano.
1.7.2. Funciones y alcances del Supervisor

El supervisor se encarga de verificar que las brigadas de campo empleen de forma eficaz y eficiente todos
los recursos destinados por INGEMMET al proyecto.
Verifica que se aplique correctamente los procedimientos del presente manual.
Provee sugerencias y aportes en la revisin de las secciones de campo, fomentando las discusiones
acadmicas y tcnicas de forma amplia y multidisciplinaria.
Revisa con las brigadas de campo los estratotipos que se encuentren dentro del rea de trabajo para
compararlos con la estratigrafa de las nuevas secciones estratigrficas de campo.
Realiza el control de calidad de los mapas geolgicos posterior a la supervisin de campo, y antes de que el
jefe de proyecto enve a la Direccin de Geologa Regional la versin definitiva.
21
1.8. Entregables
1.8.1. Definiciones
Los entregables del proyecto estn constituidos por mapas, secciones, columnas, boletines o informes tcnicos,
muestras de roca y libretas de campo. Los productos entregables pueden ser entregados al Director de
Geologa Regional y al Coordinador de Geologa en un plazo mximo de 10 das hbiles.
1.8.2. Principal Entregable

El principal entregable que define el presente manual es el Mapa Geolgico actualizado a escala 1:50,000.
1.8.3. Informacin bsica que debe contener el Mapa Geolgico

1.8.3.1. Informacin topogrfica
La informacin geolgica ser representada sobre la base topogrfica publicada por la entidad
oficial: Instituto Geogrfico Nacional (IGN) o mapas autorizados por la DGR.
La representacin grfica de la topografa y la toponimia a emplear, deben ser coordinadas con la
Oficina de Sistemas de Informacin del INGEMMET.
De forma oficial los mapas geolgicos deben elaborarse considerando:
1. Datum Geodsico: World Geodetic System 1984 (WGS 84)
2. Elipsoides, proyecciones y cuadrculas:
Elipsoide: World Geodetic System 1984 (WGS 84)
Proyeccin: Universal Transversal Mercator.
Cuadrcula: Tranversal Mercator.
1.8.3.2. Informacin estratigrfica
La estratigrafa estar representada por el cartografiado de las unidades litoestratigrficas,
intrusivas, plutnicas y metamrficas (DGR-I-003: Cartografa Geolgica).
Los contactos estratigrficos deben ser marcados en base a las secciones geolgicas de campo,
apoyado en lo posible por la medicin de columnas estratigrficas (escala 1:100 y/o 1:1,000) y
mediante el uso de imgenes satelitales y fotografas areas (DGR-I-001: Levantamiento de
columnas estratigrficas, INGEMMET, 2008b, y Anexo 9.1. Descripcin de Unidades
Litoestratigrficas).
En el mapa geolgico, as como en las secciones geolgicas, los contactos estratigrficos de las
rocas intrusivas, deben tener control de campo para establecer sus contactos de lmites y las
caractersticas del metamorfismo de contacto y efectos de la intrusin en la roca caja.
La fotogeologa y el uso de imgenes de satlite son herramientas de ayuda en la interpretacin
geolgica; pero no reemplazan a la informacin de campo para delimitar a las unidades
litoestratigrficas (lmites y contactos).
El reconocimiento de las unidades litoestratigrficas debe estar sustentada por levantamiento de
columnas estratigrficas. Estas deben ser comparadas con los estratotipos descritos previamente
en el rea de estudio, debindose considerar los datos estratigrficos publicados anteriormente; y
el conocimiento de la estratigrafa de la regin, etc. De modo que se resalten los cambios o
mejoras y sean publicados (refirase al captulo 6: Manual de Elaboracin de boletines de la Serie
L: Actualizacin de la Carta Geolgica Nacional a escala 1:50,000, este volumen).
El mapa geolgico como aporte al usuario, debe mostrar seccin(es) geolgica(s) en las cuales se
muestre la estratigrafa, con el objetivo de brindar nuevos datos estratigrficos.
22
1.8.3.3. Informacin estructural
Las secciones geolgicas-estructurales (en lo posible) tendrn una densidad promedio de 20

puntos de observacin geolgica (POG) por cada kilmetro no lineal.
En los POG principalmente se har referencia a:
o Datos de rumbo y buzamientos de las capas o estratos.
o Datos de diaclasas, fracturas, esquistosidad, diques, etc.
o Datos de polaridad de las capas.
o Cartografiado de los ejes de los pliegues.
o Cartografiado de fallas (incluido sus datos de afloramientos).
o Observacin directa sobre la relacin de tectnica y sedimentacin (ej. rellenos
sedimentarios asociados a fallas, discordancias, cambios litolgicos, estructuras
sinsedimentarias, estructuras sedimentarias, etc.).
o Construccin del perfil topogrfico de la seccin geolgica y la ubicacin de los datos
estructurales.
o La seccin geolgica/estructural en un corte vertical no necesariamente debe
extenderse por debajo del nivel topogrfico ms bajo del rea estudiada.
1.8.3.4. Informacin de toma de muestras

Para la toma de muestras de rocas y fsiles se deber tener en cuenta el instructivo vigente (DGR-I-002:
Muestreo para Estudios Geocientficos). De lo contrario no sern consideradas para los estudios de
laboratorio.
1.8.3.5. Leyenda y formato del mapa geolgico
La leyenda y el formato del mapa geolgico se harn en coordinacin con los lineamientos de la
Direccin de Sistemas de Informacin del INGEMMET (ver el Anexo 9.6. Manual para la
Elaboracin de Mapas Geolgicos, este volumen).
Es de carcter OBLIGATORIO que en los mapas geolgicos escala 1:50,000 se haga referencia
al autor(es), ao de publicacin; del mapa base empleado para la actualizacin.
Es importante considerar; que la actualizacin de un mapa geolgico a una escala de detalle (e.g.
1:25,000), no se realizar mediante la ampliacin de la escala grfica; sino por la vasta informacin de la
geologa de campo que se aporta en los mapas geolgicos en funcin de la densidad de informacin que
corresponde a la escala de trabajo.
Agradecimientos
Este manual ha sido preparado por parte de personal de la Direccin de Geologa Regional del INGEMMET. Se
agradece a Walther Len por proveer las primeras versiones del presente manual. El manual ha sido beneficiado
con observaciones y revisiones por parte de Agapito Snchez y Pedro Navarro.
23
24
2. Manual de Clasificacin de Rocas gneas

Sistema de nomenclatura basado en atributos descriptivos
(granodiorita, gd)
25
2.1. Introduccin
El sistema de clasificacin bsica establecida por la International Union of Geological Sciences (referido como la
IUGS), Subcommission on the Systematics of Igneous Rocks (Le Maitre et al., 2002; Le Bas & Streckeisen,
1991; Woolley et al., 1996) ser adoptado en este manual, por lo que parte de los textos y varios diagramas
sern utilizados para el desarrollo del presente manual. Sin embargo, algunos diagramas presentan algunos
cambios a lo recomendado por la IUGS, los cuales han sido considerados como necesarios y apropiados, para
tener una mejor definicin, consistencia y sistemtica a la realidad de la geologa del Per.
Para la clasificacin de las rocas gneas no ha sido considerada la gnesis, ya que la informacin requerida para
realizar dicha interpretacin (informacin de campo, anlisis qumicos, entre otros), no siempre estar disponible
para el gelogo. Adems las ideas acerca de la petrognesis varan con el tiempo.
En el presente manual se han excluido los nombres que tienen un significado o connotacin gentica y tambin
aquellos que son utilizados para describir las unidades de rocas.
Uno de los principales objetivos para la elaboracin de este manual es establecer una clasificacin y
nomenclatura de las rocas igual y apropiada que sea empleada tanto por los gelogos que trabajan en el campo
como en el laboratorio.
La informacin disponible para los gelogos de acuerdo al contexto en el cual trabajan vara considerablemente,
en tal sentido se busca que el presente manual permita al usuario clasificar una roca gnea, de manera
adecuada tanto en campo como en laboratorio y de acuerdo a la informacin disponible.
26
2.2. Clasificacin de rocas gneas

Principios de la Clasificacin (tomado de Woolley et. al., 1996):
Usar atributos descriptivos

Usar propiedades conocidas
Garantizar la idoneidad para todos los gelogos
Utilizar la terminologa actual
Definir los lmites de las especies (familias) de rocas
Que sea fcil y simple de aplicar
Seguir las relaciones naturales
Utilizar la mineraloga modal
Si no es posible tener la composicin modal utilice la composicin qumica
Seguir la terminologa de otros rganos consultivos de la IUGS
2.2.1. Principales caractersticas usadas en la clasificacin de rocas gneas

En la clasificacin de rocas gneas se consideran con frecuencia tres caractersticas principales que son:
Parmetros modales,
Tamao del grano,
Composicin qumica.
Sin embargo, existen otras caractersticas que se emplean para calificar a las rocas en diversas etapas del
estudio petrolgico, no siendo utilizadas para su clasificacin, estas son: color, ndice de color, formas y
contactos, componentes mineralgicos, estructuras internas y texturas, nivel de emplazamiento (del magma),
procesos de emplazamiento, ambiente geotectnico, estos 3 ltimos relacionados al origen de las rocas y a las
familias de rocas, etc.
Uno de los problemas de clasificacin de las rocas gneas es que no todas pueden ser clasificadas
sensiblemente mediante el uso de un solo diagrama de clasificacin. Por ejemplo, los parmetros modales
necesarios para definir adecuadamente una roca flsica, compuesta por cuarzo y feldespatos, son muy
diferentes de los requeridos para definir una roca ultramfica, que consta de olivino y piroxenos. Del mismo
modo, lamprfidos generalmente han sido clasificados como un grupo separado de rocas. Tambin
clasificaciones modales no pueden ser aplicadas a las rocas que contienen vidrio o minerales no identificables
de manera macroscpica o microscpica por lo que no se pueden determinar sus modas (composicin modal), y
se tienen que usar otros criterios, como la composicin qumica, en estos casos.
La clasificacin del IUGS separa y clasifica de forma individual las rocas piroclsticas, rocas carbonatticas,
melitticas, lamprofdicas y charnockticas, antes de entrar en la clasificacin principal QAPF para las rocas
plutnicas y volcnicas que se basa en las proporciones modales minerales de cuarzo (Q), feldespato alcalino
(A), plagioclasa (P) y feldespatoides (F). En el presente manual se presentan los diagramas de clasificacin para
clasificar rocas que se encuentran en el Per.
Rocas con contenido de minerales mficos >90% tienen su propio diagrama de clasificacin. Si no se puede
determinar la composicin mineral modal (moda) como es a menudo el caso de rocas volcnicas, a continuacin,
se utiliza una clasificacin qumica de alcalinos totales en comparacin con el contenido de slice (TAS).
Como resultado de ello se tienen varias clasificaciones, cada uno de las cuales es aplicable a un determinado
grupo o familia de rocas, por ejemplo: rocas piroclsticas, lamprfidos, rocas plutnicas granticas, etc. En base
a los tipos de rocas a estudiar, uno tiene que decidir cul de las clasificaciones son apropiadas para la roca en
cuestin. Para hacer esto de una manera coherente, se ha acordado una jerarqua de clasificacin de manera
que los diferentes petrlogos llegarn a la misma respuesta. El principio bsico involucrado en esto es que los
tipos "especiales" de rocas (por ejemplo lamprfidos, rocas piroclsticas, etc.) deben ser tratados primero para
establecer si corresponde a un tipo de roca "especial", de lo contrario puede ser clasificada segn las
27
clasificaciones para rocas plutnicas o clasificaciones para rocas volcnicas; que son las que involucran la gran
mayora de las rocas gneas. La secuencia es como sigue:
2.2.2. Parmetros modales

Para las rocas plutnicas y volcnicas en las que se puede definir la composicin modal los parmetros modales
sern determinados como sigue:
Q= cuarzo, tridimita, cristobalita.
A= feldespatos potsicos, incluyendo ortoclasa, microclina, anortoclasa, sanidina, albita (An0 a An5).
P= plagioclasas (An5 a An100) y escapolita.
F= feldespatoides, incluyendo nefelina, leucita, kalsilita, sodalita, noseana, hayne, analcima, cancrinita,
seudoleucita.
M= minerales mficos y relacionados, son todos los minerales no considerados en los parmetros del
QAPF; estos incluyen todas las micas (incluyendo la muscovita), anfboles, piroxenos, olivino,
minerales opacos, minerales accesorios (zircn, apatito, titanita, etc.), epidota, allanita, granate,
melilita, monticellita, carbonato primario, etc.
El diagrama de Q,A,P,F comprende a los minerales flsicos, los minerales incluidos bajo la letra M son
considerados mficos en el contexto de la clasificacin modal. La suma de Q+A+P+F+M debe ser 100%. Los
minerales en Q y F son mutuamente excluyentes. Para el caso de las rocas del grupo del gabro y para rocas
ultramficas, los parmetros modales son como sigue:
Plag = Plagioclasas
Px = Piroxenos
Opx = Ortopiroxenos
Cpx = Clinopiroxenos
Ol = Olivino
Hbl = Hornblenda
Aplicacin
En una roca, los volmenes modales para cada grupo de minerales QAP APF deben ser conocidos, y
recalculados para que la suma sea 100%. Por ejemplo, una roca con Q= 40%, A=10%, P=30% y M=20% debe
ser recalculado para valores de Q, A y P como sigue:
= 100
40
= 50
80
10
= 12.5
80
30
= 100
= 37.5
80
= 100
Esta informacin puede ser ploteada directamente dentro del diagrama QAP.
2.2.3. Tamao del grano

El tamao del grano (cristal) es un parmetro importante en la clasificacin y en la nomenclatura de la mayora
de rocas gneas, adems es importante que las divisiones del tamao del grano sean definidas claramente y
tengan un uso prctico. La IUGS hasta el momento no ha definido un esquema adecuado para el tamao de
grano para las rocas gneas, sin embargo para los propsitos del presente manual se ha desarrollado un cuadro
28
simplificado que relaciona la clasificacin del tamao del grano para todos los tipos de rocas (Figura 2.1). El
diagrama de tamao de grano tiene las siguientes caractersticas:
El esquema est basado en la escala granulomtrica de Wentworth (1922), el cual emplea unidades
phi y es usada ampliamente para definir los rangos de tamaos de clastos en sedimentos y rocas
sedimentarias. Prcticamente los lmites entre la divisin del tamao del grano en los tipos de rocas
clsticas en general y cristalinas sedimentarias coinciden. En el caso de las rocas cristalinas gneas y
metamrficas, la escala de variacin es continua, y los rangos de tamaos son diversos en funcin de
los niveles de enfriamiento y cristalizacin. Las relaciones y rangos de tamaos de granos se
muestran en la Figura 2.1.
Las rocas comprendidas en componentes similares comparten la misma divisin de lmites de granos.
As los lmites entre la divisin de los tamaos de fragmentos en rocas volcanoclsticas son las
mismas para los clastos y granos sedimentarios, mientras que los lmites entre la divisin de los
tamaos del cristal en rocas gneas cristalinas son las mismas a las metamrficas.
El lmite entre los granos muy gruesos y gruesos es tomado a 16 mm, aproximadamente, que
corresponde al tamao de la ua pulgar de un adulto y es una conveniente escala para usarlo en el
campo.
El lmite entre granos medio y fino en rocas gneas y metamrficas es 1 mm. La divisin esencial
considera las rocas afanticas en este rango junto con las criptocristalinas, en las cuales los cristales
individuales son muy finos para ser distinguidos a simple vista. Las rocas fanerticas son aquellas en
las que cada cristal se puede distinguir a simple vista o con ayuda de la lente de mano. De este modo,
esta clasificacin encaja con las definiciones de rocas volcnicas y plutnicas, en base a las
recomendaciones de la IUGS. El rango de 1 a 5 mm corresponde a las rocas de grano medio, stas
son la mayora de rocas plutnicas e intrusivas que existen en los batolitos de los Andes Centrales.
El trmino criptocristalino es introducido para aquellos minerales que no presentan estructura
cristalina y por ello no pueden ser diferenciados bajo el microscopio ptico.
Los lmites recomendados mencionados para la divisin de los tamaos del grano en rocas cristalinas
sedimentarias son mostrados en la Tabla 2.1.
Tabla 2.1. Tamao de granos para rocas cristalinas.
Grano
Tamao del grano
Muy grueso
16 mm
Grueso
2 y 16 mm
medio
0.25 y 2 mm
fino
0.032 y 0.25 mm
muy fino
0.004 y 0.032 mm
Criptocristalino
0.004 (4m)
29
Figura 2.1. Cuadro comparativo de tamao de granos de rocas gneas, metamrficas y sedimentarias (basado en
Wentworth, 1922 y modificado de Hallsworth & Knox, 1999). Se muestra la relacin en tamao de grano y/o cristales entre
los tres tipos de rocas.
30
2.3. Clasificacin mineralgica y qumica de rocas gneas

2.3.1. Clasificacin de rocas gneas plutnicas
La clasificacin de rocas gneas plutnicas est basada en los parmetros modales, considerando que la
composicin modal de la mayora de estas rocas se pueden determinar fcilmente a travs de un estudio
microscpico, puede ser til disponer de un sistema simple para usarse en el campo, de all proviene el uso del
trmino granitoides (Streckeisen, 1976), que agrupa a granitos con feldespatos alcalinos, granitos, granodioritas
y tonalitas (Fig. 2.2), conjunto de rocas que es ms conocido como rocas granticas. Por otra parte el mismo
autor emple el trmino gabroides, para las rocas del grupo del gabro, que es un trmino amplio que incluye
gabronoritas, noritas, troctolitas, etc. agrupadas en un campo junto con dioritoides (dioritas) y anortositas (Tabla
2.2); adems se debe considerar el grupo de las rocas ultramficas
Cuando no es posible determinar el porcentaje de minerales a travs de la seccin delgada. Por
ejemplo en el campo, se emplea el diagrama QAPF simplificado (Fig. 2.2) mediante la determinacin
rpida de proporciones de cuarzo, feldespatos potsicos, plagioclasas, feldespatoides y mficos en
muestra de mano. Esta es una clasificacin provisional.
Figura 2.2. Diagrama QAPF para clasificacin en campo de rocas

plutnicas (despus de Streckeisen, 1976).
31
Al determinar el porcentaje modal de la roca, si M es menor que el 90%, la roca debe ser clasificada
usando el diagrama del QAPF (Fig. 2.4).
Si el porcentaje modal de M es mayor del 90%, la roca es clasificada de acuerdo a los minerales
mficos encontrados, y se tienen dos grupos de rocas, el grupo del gabro o gabroides, cuando
presenta plagioclasas en su composicin y las rocas ultramficas, cuando no presenta minerales
flsicos (Figs. 2.5 y 2.6).
a. Clasificacin QAPF (M<90%)

Lo nombres races para esta clasificacin y los detalles de cada campo (Fig. 2.3) son mostrados en la Tabla 2.2.
Tabla 2.2. Clasificacin de rocas gneas plutnicas de acuerdo al contenido QAPF.
Campo
Roca
1a
Cuarzolita
1b
Roca granticas ricas en

cuarzo
Granito de feldespatos
alcalinos
Granito
4
5
Granodiorita
Tonalita
Sienita de feldespatos
alcalinos
Sienita con cuarzo y
feldespatos alcalinos
Sienita con feldespatos
alcalinos y
feldespatoides
Sienita
7*
Sienita con cuarzo
6
6*
6
Sienita con
feldespatoides
Monzonita
8*
Monzonita con cuarzo
Monzonita con
feldespatoides
Monzodiorita
9
9*
9
Monzogabro
Monzodiorita con cuarzo/
monzogabro con cuarzo
Monzodiorita/
monzogabro con
feldespatoides
Descripcin
Trmino para rocas de grano grueso, en la cual el cuarzo representa ms del
90% de los minerales flsicos. Estas rocas son extremadamente raras por lo
que es poco probable que sean totalmente de origen gneo.
Trmino para rocas granticas en las cuales el contenido de cuarzo comprende
ms del 60% de los minerales flsicos.
Roca grantica en las cuales las plagioclasas representan menos del 10% del
total de los feldespatos. Si una de las especies minerales dentro del grupo de
los feldespatos alcalinos predomina (>50% de feldespatos alcalinos) el mineral
puede ser usado en el nombre de la roca. Ej. Granito de ortoclasa
Esto tambin aplica para los campos del QAPF 6, 6* y 6
Puede ser divido en sienogranito (3a) (Figuras 2.3 y 2.4) y monzogranito
(3b). Notar que el trmino adamelita no debe ser usado como una subdivisin
del campo del granito.
Debe ser usado como nombre raz
Corresponde a una sienita de feldespatos alcalinos con presencia de cuarzo
que va de 5 a 20% en composicin modal.
Corresponde a una sienita de feldespatos alcalinos con presencia de
feldespatoides que van de 1 a 10% en composicin modal.
Corresponde a una sienita con presencia de cuarzo que va de 5 a 20% en
composicin modal.
Corresponde a una sienita con presencia de feldespatoides que van de 1 a
10% en composicin modal.
Corresponde a una monzonita con presencia de cuarzo que va de 5 a 20% en
composicin modal.
Corresponde a una monzonita con presencia de feldespatoides que van de 1 a
Los dos nombres races en este campo deben ser usados de acuerdo a la
composicin de las plagioclasas. Si An (contenido de anortita en las
plagioclasas) es menor del 50%, la roca ser monzodiorita. Si An excede el
50%, la roca ser monzogabro.
Corresponde a una monzodiorita/monzogabro con presencia de cuarzo que van
de 5 a 20% en composicin modal.
Corresponde a una monzodiorita/monzogabro con presencia de feldespatoides
que van de 1 a 10% en composicin modal.
32
Campo
Roca
Diorita
10
Gabro
Anortosita
10*
10
11
12
Diorita con cuarzo

Gabro con cuarzo
Anortosita con cuarzo
Diorita / Gabro /
Anortosita con
feldespatoides
Sienita con
feldespatoides
Monzosienita con
feldespatoides
Monzodiorita con
feldespatoides.
13
Monzogabro con
feldespatoides
Diorita con
feldespatoides.
14
15
Gabro con
feldespatoides
Feldespatoidita
Descripcin
Los tres nombres races en este campo son separados de acuerdo a la
composicin de las plagioclasas y el ndice de color: Si M es menor al 10%, la
roca es Anortosita. Si An es menor del 50%, la roca es diorita y si la An es
mayor del 50%, la roca es gabro y puede ser subdividida como se muestra a
continuacin:
Las rocas que son ploteadas en el campo 10 del QAPF y en las cuales el
contenido de An excede el 50% (Gabro) pueden ser subdivididas de acuerdo a
la abundancia relativa de los minerales mficos como: ortopiroxenos,
clinopiroxenos, olivino y hornblenda como se muestra en la Figura 2.4. Algunos
de los trminos especiales usados son:
Gabro (s.s.) = plagioclasas + clinopiroxenos
Norita= plagioclasas + ortopiroxenos
Troctolita= plagioclasas + olivino
Gabronorita= Plagioclasas con iguales cantidades de clinopiroxenos y
ortopiroxenos.
Gabro de ortopiroxenos= plagioclasas + clinopiroxenos con menores
cantidades de ortopiroxenos.
Norita de clinopiroxenos= plagioclasas+ ortopiroxenos con menor contenido de
clinopiroxenos.
Gabro de hornblenda= plagioclasas+ hornblenda, con piroxenos < 5%.
Corresponde a una diorita / gabro / anortosita con presencia de cuarzo que va
de 5 a 20% en composicin modal.
Corresponde a una diorita / gabro / anortosita con presencia de feldespatoides
Nombre raz, donde el nombre es dado por el mineral de feldespatoide ms
abundante, el cual aparece en el nombre de la roca. Ej. sienita de nefelina
Nombre raz, donde el nombre es dado por el mineral de feldespatoide ms
abundante, el cual aparece en el nombre de la roca. Ej. monzosienita con
nefelina, monzosienita con sodalita.
Son los dos nombres races. Los cuales son distinguidos de acuerdo a la
composicin de las plagioclasas: Si la An es menor del 50% de la roca es
monzodiorita con feldespatoide; si An excede el 50% de la roca es
monzogabro con feldespatoide. El nombre es dado por el mineral
feldespatoide ms abundante, el cual aparece en el nombre de la roca. Por
ejemplo, monzodiorita con nefelina.
Son los dos nombres races. Son distinguidos de acuerdo a la composicin de
las plagioclasas: Si la An es menor del 50% la roca es diorita con feldespatoide,
si el An excede el 50% de la roca es gabro con feldespatoide. Donde el nombre
es dado por el mineral de feldespatoide ms abundante, el cual aparece en el
nombre de la roca. Por ejemplo, diorita con nefelina.
Este campo contiene las rocas en las cuales los minerales claros son
feldespatoides. Debido a que estas rocas son raras, este campo no ha sido
dividido. Donde el nombre es dado por el mineral feldespatoide ms
abundante, el cual aparece en el nombre de la roca. De acuerdo al nombre raz
se les puede llamar Feldespatoidita con nefelina, sin embargo para simplificar y
de acuerdo a las recomendaciones de la IUGS, estos se acortaran dndoles los
un nombre raz de nefelinita, leucitita y sodalitita, etc.
33
Figura 2.3. Diagrama QAPF donde se encuentran los campos numerados (basado en Streckeisen, 1976). Los campos 6* a
10* son variantes de los campos del 6 al 10. Q = cuarzo, P = plagioclasa, A = feldespato alcalino, F = total de
feldespatpides, M = total de minerales mficos y accesorios. La mayora de las rocas terrestres tienen al menos 10% de la
suma Q+A+P o A+P+F. La suma debe corresponder al 100%.
34
Figura 2.4. Clasificacin y nomenclatura de rocas plutnicas de acuerdo al contenido modal de los minerales usando el
diagrama de QAPF (basados en Streckeisen, 1976). Las esquinas del tringulo doble son Q = cuarzo, A= Feldespato
potsico, P= plagioclasas y F= Feldespatoide. El diagrama no debe ser usado para rocas en las cuales el contenido de
minerales mficos, M, es mayor a 90%.
b. Rocas Plutnicas del Grupo del Gabro o Gabroides

Estas rocas corresponden al campo 10 de QAPF, son clasificadas de acuerdo al contenido de plagioclasas y
minerales mficos i.e. olivino, ortopiroxenos, clinopiroxenos y hornblenda. Para su clasificacin se emplean los
diagramas de la Figura 2.5, que son dos tringulos, uno basado en el contenido de plagioclasa, piroxenos y
olivino, mientras que el otro considera la composicin en plagioclasas, piroxenos y anfboles.
35
Figura 2.5. Diagramas triangulares para la clasificacin y nomenclatura de rocas gabroicas basadas en las proporciones de
plagioclasas, piroxenos, olivino, clinopiroxenos y hornblenda (despus de Streckeisen, 1976). Las rocas que recaen en las
reas sombreadas de los diagramas triangulares (A y C) pueden ser an subdivididas de acuerdo al diagrama dentro del
rectngulo sombreado en el centro (B).
36
c. Rocas ultramficas (M>90%)

Las rocas ultramficas se clasifican de acuerdo a su contenido de minerales mficos; consisten esencialmente
de olivino, ortopiroxeno, clinopiroxeno, hornblenda, a veces con biotita, y diversas proporciones por lo general
pequeas cantidades de granate y espinela. La Subcomisin (Streckeisen, 1973; 1976) recomend dos
diagramas, los cuales se muestran en la Figura 2.6. Uno es para rocas que consisten principalmente de olivino,
ortopiroxeno y clinopiroxeno, y la otra de las rocas que contienen hornblenda, piroxenos y olivino. Las peridotitas
se distinguen de las piroxenitas por que contiene ms de 40% olivino. Este valor, en lugar del 50%, fue elegido
debido a que muchas lherzolitas contienen hasta un 60% de piroxeno.
Figura 2.6. Diagramas triangulares para la clasificacin y nomenclatura de rocas ultramficas basadas en las proporciones
de olivino (Ol), ortopiroxenos (Opx), clinopiroxenos (Cpx), piroxenos (Px) y hornblenda (Hbl) (despus de Streckeisen,
1973).
37
2.3.2. Clasificacin de rocas plutnicas (TAS)

El diagrama total de slice vs. lcali (TAS) es usado frecuentemente para la clasificacin qumica de rocas
cristalinas de grano fino. Sin embargo, el diagrama del TAS tambin puede ser usado para clasificar las rocas
plutnicas (Bellieni et al., 1995) y en ciertos casos los nombre son similares al del QAP. Aunque an existen
problemas al clasificar las rocas que contiene una alta proporcin de minerales mficos.
2.3.3. Rocas gneas volcnicas

La clasificacin de rocas gneas volcnicas se puede hacer segn a tres procedimientos, de acuerdo con las
caractersticas de las rocas:
Si no es posible determinar el porcentaje modal de los minerales presentes en la muestra y no se tiene
un anlisis qumico, se debe clasificar las rocas segn el diagrama QAPF simplificado para clasificacin
en campo de rocas volcnicas (Fig. 2.7).
Si se puede determinar el porcentaje modal de la roca, debe ser clasificada usando el diagrama QAPF
(Fig. 2.8).
Si el porcentaje modal no puede ser determinado y se puede realizar el anlisis qumico, la roca debe
ser clasificada utilizando el diagrama TAS (Fig. 2.10).
Importante:
Cabe resaltar que algunos de los nombres races dados para rocas gneas volcnicas aparecen
en QAPF y en el TAS, por lo que es importante distinguir cul de los dos mtodos est siendo
usado para determinar el nombre de la roca. Se debe considerar: Cuando se usa el mtodo del
QAPF, se coloca slo el nombre de la roca, por otro lado, si el mtodo TAS es usado, se debe
colocar el nombre raz y seguido entre parntesis TAS, por ejemplo: traquita (TAS) y latita
(TAS).
a. Clasificacin de Campo
Cuando no es posible determinar el porcentaje del mineral a travs de una seccin delgada, se debe usar el
diagrama del QAPF simplificado para una clasificacin en campo (Fig. 2.8) de manera provisional. Se puede
emplear las terminaciones ica e ico en vez de oide cuando sea el caso.
Otro criterio de clasificacin en campo es identificar la presencia de algunos minerales flsicos y mficos para
clasificar la roca de acuerdo a la Tabla 2.3. Este procedimiento se puede aplicar para lavas, domos y rocas
piroclsticas.
38
Figura 2.7. Diagrama QAPF para clasificacin en campo de rocas volcnicas (despus de Streckeisen, 1976).
39
Figura 2.8. Clasificacin y nomenclatura de rocas de volcnicas de acuerdo al contenido modal (cuantitativo) de los
minerales usando el diagrama QAPF (basado en Streckeisen, 1978). Q= cuarzo, A= feldespatos potsicos, P= plagioclasas
y F= feldespatoide.
Tabla 2.3. Clasificacin de rocas volcnicas en el campo (toma de clases de maestra de la Universidad de Tulsa).
Nombre de
Roca
Basalto
Basanita
Andesita
Traquita
Otros Minerales (pueden o no estar

presentes)
Clinopiroxenos, Ortopiroxenos, Plagioclasas
Minerales Esenciales*
Olivino
Olivino+Feldespatoide
(Nefelina/Leucita)
Abundante Plagioclasas olivino
Sanidina + Plagioclasas
Clinopiroxenos, Plagioclasas
Clinopiroxenos, Ortopiroxenos, Anfboles

Clinopiroxenos sdicos, Anfboles, Biotita
Clinopiroxenos, Ortopiroxenos Biotita +
Dacita
Plagioclasas + Anfboles
Cuarzo
Sanidina, Biotita, Plagioclasas, Anfboles,
Riolita
Cuarzo
Clinopiroxenos, Ortopiroxenos.
* La cantidad de vidrio en la pasta o matriz se incrementa, en general, desde el tope hacia el fondo de
la tabla.
40
b. Clasificacin QAPF (M<90%)

Se emplea cuando se puede determinar la composicin modal de la roca. Los nombres races para esta
clasificacin y los detalles de cada campo (Fig. 2.3) son mostrados en la Tabla 2.4.
Tabla 2.4. Clasificacin de rocas gneas volcnicas de acuerdo al QAPF.
Campo
Roca
1
2
Riolita de
feldespatos
alcalinos
Riolita
4
5
Dacita
6*
6
7
7*
7
8
8*
8
Traquita de
feldespatos
alcalinos
Traquita con
cuarzo y
feldespatos
alcalinos
Traquita de
Feldespato
Potsico con
feldespatoide
Traquita
Traquita con
cuarzo
Traquita con
feldespatoide
Latita
Latita con
cuarzo
Latita con
feldespatoide
9/9*/9
Andesita
Basalto
10/10*/10
11
Fonolita
12
Fonolita tefrtica
Basanita
fonoltica,
Tefrita fonoltica
13
14
Basanita
Tefrita
15
Feldespatoidita
Descripcin
La Subcomisin de la IUGS no ha dado un nombre a este campo, debido a
que las rocas volcnicas con alto contenido de cuarzo no son conocidas.
Nombre raz de roca volcnica equivalente al granito de feldespatos
alcalinos. Un mineral especfico puede ser usado en lugar de feldespatos
alcalinos como en el caso de las rocas gneas plutnicas.
De manera anloga al granito, la riolita se encuentra en los campos 3a y 3b.
El trmino riodacita, el cual tena un uso ambiguo en el pasado para rocas
en el campo de 3b y 4, sin embargo la IUGS permite usarlo para rocas en la
transicin de riolita y dacita, sin atribuirle un distinto campo.
Las rocas que recaen en estos campos son llamadas dacita.
Nombre raz
Corresponde a una traquita con feldespatos alcalinos y presencia de cuarzo

Corresponde a una traquita de feldespatos alcalinos y con presencia de

feldespatoide que van de 1 a 10% en composicin modal.
Nombre raz
Corresponde a una traquita con presencia de cuarzo que van de 5 a 20%
en composicin modal.
Corresponde a una traquita con presencia de feldespatoide que van de 1 a
Nombre raz
Corresponde a una latita con presencia de cuarzo que van de 5 a 20% en
composicin modal.
Corresponde a una latita con presencia de feldespatoide que van de 1 a
La gran mayora de rocas gneas de grano fino caen en estos campos. La
composicin de las plagioclasas (como lmite de An 50) es menos adecuado
para distinguir entre basalto y andesita debido a que muchas andesitas
contienen fenocristales de labradorita o bytownita. Es poco probable
clasificar a estas rocas utilizando el Diagrama QAPF, debido a que los
porcentajes modales de la mayora de basaltos y andesitas son difciles de
determinar debido a que tienen la matriz muy fina. La clasificacin TAS es
la ms usada en muchos casos.
Es el nombre raz para rocas que contienen esencialmente feldespatos
alcalinos, y en menor proporcin feldespatoides y minerales mficos. El
nombre es dado por el mineral de feldespatoide ms abundante, el cual
aparece en el nombre de la roca, por ejemplo: fonolita de leucita, fonolita de
analcima. Las fonolitas contienen normalmente nefelina y/o hayna como
principal feldespatoide.
Es el nombre raz de este tipo de rocas raras.
Se pueden distinguir la una de la otra por la cantidad de olivino segn la
norma CIPW: si el olivino normativo excede el 10%, la roca es llamada
basanita fonoltica; si es menor al 10% es tefrita fonoltica.
Son distinguidos por la cantidad de olivino segn la norma CIPW, de la
misma forma que las rocas del campo 13. La naturaleza del feldespatoide
ms abundante deber ser indicada en el nombre de la roca. Ej. Basanita
de nefelina y tefrita de leucita
Es el nombre raz general en este campo.
41
Figura 2.9. Divisin de rocas del QAPF, los campos 9 y 10

estn considerados dentro del basalto y andesita, y se usa el
ndice de color y el contenido de SiO2 para la clasificacin
(despus de Streckeisen, 1979).
c. Clasificacin de rocas gneas volcnicas (TAS)

Esta clasificacin debe ser usada slo si el porcentaje modal de la roca de grano fino no puede ser determinada
debido a la presencia de vidrio o que el tamao del grano sea muy fino. La parte principal de la clasificacin TAS
est basada en el porcentaje total de slice vs. contenido total de alcalinos (Fig. 2.10 y Tabla 2.4), sin embargo si
algunos de los anlisis recaen dentro de algunos campos sombreados, los clculos adicionales, como la norma
CIPW, puede ser desarrollados para dar la clasificacin correcta.
La clasificacin TAS es descriptiva y no tiene implicancia en el significado gentico. Adems, los anlisis de las
rocas que han sido meteorizadas, alteradas, metasomatizadas o que presentan alguna acumulacin de cristales,
fenocristales, deben ser usados con precaucin, ya que pueden dar resultados errneos. Como regla general,
solo deben usarse los anlisis con contenido de H2O < 2% y CO2< 0.5%.
Tabla 2.5. Composicin qumica de las rocas volcnicas. El tamao y abundancia de minerales no es determinante para
denominar la roca, debido a que dependen de la facies en la que se encuentre.
COMPOSICIN QUMICA DE ROCAS VOLCNICAS

Serie magmtica
Calcoalcalina/subalcalina
Tipo
Abreviatura
mapa/campo
%wt SiO2
Abreviatura Base
de Datos
Riolita
Dacita
Andesita
Andesita bsica
Basalto
ri
da
and
aba
ba
> 77
63 - 77
57 - 62
52 - 57
45 - 52
RI
DA
AND
ABA
BA
42
Figura 2.10. En a. Clasificacin qumica y nomenclatura de las rocas volcnicas de grano fino usando el diagrama de slice y
total alcalinos (TAS) (despus de Le Bas et al., 1986). Las rocas que recaen en las reas sombreadas pueden ser
subdivididas como se muestra en la tabla abajo del diagrama. La lnea dibujada entre el campo de la feldespatoidita y la
basanita-tefrita est entrecortada para indicar que existen otros criterios que deben ser usados para separar este tipo de
rocas. Abreviaciones: q= cuarzo normativo; ol= olivino normativo. En b. Smbolos de campo del diagrama de slice y total de
alcalinos (TAS) (despus de Le Bas et al., 1986). Los pares de nmeros son coordenadas de las lneas de interseccin.
43
2.4. Rocas gneas fragmentales: rocas volcanoclsticas y

piroclsticas
El trmino volcanoclstico fue introducido por Fisher (1961) y redefinido por Fisher & Smith (1991) para incluir
los materiales clsticos compuestos en parte o completamente por fragmentos volcnicos, formados y
transportados por cualquier mecanismo (ej. piroclstico, hidroclstico, epiclstico, autoclstico, etc), depositado
en cualquier ambiente o mezclado con otro tipo de fragmento volcanoclstico o con otro fragmento no volcnico
en cualquier proporcin. El trmino volcanognico es usado por otros autores y tiene un significado similar.
Para clasificar a una roca como volcanoclstica, se sugiere que la roca o
depsito no consolidado debe tener ms del 10% del volumen de fragmentos
volcnicos. Los fragmentos volcnicos son originados por procesos volcnicos, ya
sea primario o despus de la redepositacin.
Muchas rocas volcanoclsticas y sedimentos pueden ser clasificados dentro del sistema de clasificacin de
rocas sedimentarias y sedimentos. Depender del gelogo decidir cul sistema de clasificacin es el ms
apropiado de acuerdo al tipo de constituyentes, textura y contexto de estudio. El grupo de las rocas
volcanoclsticas y sedimentos, son definidas en la Tabla 2.5.
La IUGS (International Union of Geological Sciences) define las rocas piroclsticas y tefras como formadas como
resultado directo de la accin o actividad volcnica, sin embargo el grupo tambin incluye rocas y depsitos
compuestos de fragmentos formados por procesos sedimentarios como volcnicos, as tambin por depsitos
compuestos por fragmentos formados solo por procesos sedimentarios.
Las rocas piroclsticas y sedimentos contienen ms del 75% de volumen de fragmentos piroclsticos. Si es
consolidado se debe clasificar como rocas piroclsticas y si es no consolidado se debe clasificar como tefra. El
trmino tefra es sinnimo de sedimento piroclstico (Tabla 2.6). Los flujos piroclsticos y/o las oleadas
piroclsticas tambin pueden ser diferenciadas y clasificadas (vase la Tabla 2.7).
Tabla 2.6. Clasificacin y nomenclatura de fragmentos piroclsticos y rocas piroclsticas bien sorteadas, basado en
el tamao de clastos (despus de Schmid, 1981).
Tamao del
fragmento en
mm
Fragmento piroclstico
dominante
Bombas
Bloques
64
Lapilli
2
1/16
Sedimento piroclstico
Aglomerado de bloques
Tefra de bomba o de
bloques
Capa de lapilli o
Tefra de lapilli
Roca Piroclstica
Aglomerado
Brecha piroclstica
Toba de lapilli
Grano de ceniza gruesa
Ceniza gruesa
Toba de ceniza
gruesa
Grano de ceniza fina
Ceniza fina
Toba de ceniza fina
44
Figura 2.11. Clasificacin de rocas piroclsticas polimodales en las proporciones de bloques/bombas, lapilli y cenizas segn
Fisher (1961).
Tabla 2.7. Clasificacin de rocas volcano-clsticas con contenido mayor al 10% de fragmentos volcnicos (basado
en Schmid, 1981).Trminos usados para la mezcla de rocas epiclsticas y piroclsticas.
Tamao
promedio del
fragmento en
mm
Mezcla de
PiroclsticosEpiclsticos
Rocas
volcanoclsticas
Conglomerado tobceo
Brecha tobcea
Conglomerado
volcanoclstico
Toba de ceniza gruesa
Arenisca tobcea
Arenisca volcanoclstica
Toba de ceniza fina
Limolita tobcea
Arcillita tobcea
Limolita volcanoclstica
Arcillita volcanoclstica
100% - 75%
75% - 25%
25% - 0%
Rocas Piroclsticas
Aglomerado
Brecha piroclstica
64
Toba de Lapilli
2
1/16
Cantidad de
material
piroclstico
45
Tabla 2.8. Diferencias entre flujos piroclsticos y oleadas piroclsticas. Tomado de McPhie (1993).
FLUJOS PIROCLSTICOS / OLEADAS PIROCLSTICAS
Tipos
Flujo
Tipo de componentes*
Abreviatura
mapa/campo
Abreviatur
a Base
de Datos
Depsito de flujo
de pmez y
Soldado/consoli
cenizas
dado/suelto
(ignimbrita, toba)
fppc
FPPC
pmez y/o
cristales
Depsito de flujo
de bloques y
cenizas
Soldado/consoli
dado/suelto
fpbc
FPBC
fragmentos
lticos
monomcticos
Depsito de flujo
escorias
Soldado/consoli
dado/suelto
fpe
FPE
Depsito de flujo
de cenizas
Soldado/consoli
dado/suelto
fpc
FPC
Depsito
Grado de
compactacin
Juvenil
escorias
Acceso
rio
Matriz
Lticos
ceniza/l
variado
apilli
s
cristales
Oleada
Depsito de
oleada
piroclstica
Soldado/consoli
dado/suelto
op
OP
Para mayor detalle en la clasificacin de las rocas piroclsticas, srvase revisar la seccin Anexos (b.
Clasificacin adicional de las rocas piroclsticas), este manual.
46
47
Figura 2.12. Flujograma de clasificacin de Rocas gneas, en base a su composicin y rasgos caractersticos.
2.5. Rocas gneas hipoabisales

Este tipo de rocas tambin son conocidas como rocas filonianas o intrusivos menores que han cristalizado en un
nivel intermedio a alto. Para definir la nomenclatura para este tipo de rocas debe agregarse el calificativo
prfido (IUGS 1989) al equivalente composicional plutnico o volcnico (Tabla 2.9). Sin embargo, es difcil
separar estos tres grupos de rocas plutnicas, hipoabisales y volcnicas. Los argumentos ms tiles parecen
ser el tamao del grano y las texturas mayormente porfdicas, sin embargo, hay casos en que la distincin en
base a estos dos parmetros es difcil, por lo cual son importante las relaciones de campo y la estructura interna
de los cuerpos de roca. Por ejemplo, para dar la nomenclatura a una roca de composicin andestica,
relacionada con el intrusivo segn el tamao de grano y textura, su equivalente hipoabisal es un Prfido
diortico. En el caso de que se relacione con un volcnico (nivel sub-volcnico) su equivalente ser Prfido
andestico.
Tabla 2.9. Nomenclatura de rocas hipoabisales sub-volcnicas.
Trmino raz
Roca Hipoabisal
Granito
Prfido grantico
Granodiorita
Prfido granodiortico
Tonalita
Prfido tonaltico
Diorita
Prfido diortico
Riolita
Prfido rioltico
Dacita
Prfido dactico
Andesita
Prfido andestico
Roca Intrusiva
Roca Volcnica
48
2.6. Trminos Calificativos

Los trminos calificativos pueden ser aadidos a los nombres races, de tal manera que los nombres de las
rocas sean ms especficos. La mayora de los calificativos corresponden a estos 6 tipos: nombres de minerales,
trminos texturales, indicadores de color, trminos qumicos, trminos genticos y trminos tectnicos. Para
mantener esta clasificacin de un modo simple y esencialmente descriptivo (no gentico), es recomendado que
los calificativos sean restringidos a criterios texturales y de composicin mineralgica.
La lista de calificativos dados en esta seccin no es abundante pero sirve como ejemplo de uso para dar un
nombre a la roca. Los calificativos que no estn listados en este manual pueden ser usados, si su presencia en
la roca se considera importante. En esos casos los trminos calificativos deben ser definidos claramente. La
siguiente gua debe ser aplicada para la mayora de los casos.
a. Los calificativos pueden ser usados slo cuando contribuyen informacin valiosa al nombre de la roca.
Por ejemplo:
Un mineral calificativo puede ser usado slo cuando el mineral que est presente en la roca,
no sea implcito en el nombre de la misma o normalmente asociado con la roca en cuestin.
Ejemplo: granodiorita con biotita
Si un conjunto o unidad de rocas volcano-clsticas esta soldada, sera mejor utilizar el
calificativo soldado en el nombre de la roca. Se puede hacer una simple referencia en el
cuaderno de campo o en el mapa. Sin embargo, cuando existe una variacin textural local (ej.
Roca soldada y no soldada), se debe utilizar el calificativo al dar el nombre de la roca, para
diferenciarlas.
b. El nmero de trminos calificativos usados en el nombre de la roca debe ser unodos o mximo tres
trminos calificativos junto al nombre de una roca, ya el exceso de calificativos genera confusin, a
veces ambigedad y entorpece el uso.
c. Si no es posible observar todas las caractersticas petrogrficas para dar el nombre de una roca, el uso
de calificativos puede ser empleado. El uso de los mismos depender de la relevancia de las
caractersticas que tiene la roca en una determinada rea o para un estudio detallado. Es decir, para el
caso de rocas alteradas, en la cual no es posible determinar la roca original, se emplear los
calificativos mineralgicos que tengan mayor predominancia. Ejemplo, roca volcnica silicificada.
A continuacin se presentan los calificativos a ser usados:
2.6.1. Calificativos basados en el criterio mineralgico

Los calificativos basados en el criterio mineralgico no deben causar conflictos con el nombre raz de la roca, por
ello no puede ser calificativo un mineral, si ste constituye un componente esencial en la generacin del nombre
raz. Por ejemplo: granito de cuarzo.
Una sistemtica para el empleo de calificativos de minerales en el nombre de una roca es difcil de encontrar
debido al significado particular del mineral, el cual puede variar de acuerdo a la naturaleza de la roca, en tal
sentido se propone la siguiente terminologa.
Con contenido, cuando el mineral comprende <5% de la roca. Por ejemplo Gabro con contenido de
biotita.
Al nombre del mineral se le antepone la preposicin con cuando este representa >5% y <20% de la
roca. Por ejemplo, tonalita con biotita.
Rico cuando el mineral constituye ms del >20%. Se le usa como adjetivo calificativo. Por ejemplo,
gabro rico en biotita o gabro biottico.
Es til la distincin de minerales accesorios, principales y secundarios para asignar calificativos a los nombres de
las rocas. Por lo tanto, el nombre de la roca puede ser gabro con contenido de biotita, como accesorio, gabro
con biotita y gabro rico en biotita, los cuales denotan rocas de grano grueso de composicin gabroica con
contenido mayor al 20% de biotita.
49
Si ms de un mineral es usado como calificativo, el nombre del mineral ms abundante debe aparecer ms
cerca del nombre raz; por ejemplo, diorita con biotita y hornblenda, significa que contiene ms biotita que
hornblenda, por lo que cada mineral constituyente est entre el 15 y 20% de la roca. Una diorita rica en biotita y
con contenido de hornblenda puede ser ploteada en el QAPF en el campo de la diorita y puede tener menos del
15% de hornblenda y ms del 20% de biotita.
2.6.2. Calificativos basados en el criterio textural

La siguiente lista presenta algunos de los ms comunes calificativos texturales, con un indicador de cmo deben
ser usados.
i. Calificativos para indicar el tamao del grano

Los siguientes trminos de clasificacin permiten definir a las rocas gneas de acuerdo al tamao de grano (ver
Tabla 2.10). Segn Hallsworth & Knox (1999), los criterios de clasificacin granulomtrica de las rocas gneas
debe ser similar a los criterios de las rocas sedimentarias (Wentworth, 1962). Sin embargo, para los trabajos de
geologa regional se recomienda usar la Tabla 2.11.
Tabla 2.10. Tamao de grano de minerales formadores de
rocas (tomando los criterios granulomtricos de Wentworth
(1962) segn Hallsworth & Knox (1999).
Grano
Dimetro del cristal

16 mm
Muy grueso
Grueso
2 y 16 mm
medio
0.25 y 2 mm
fino
0.032 y 0.25 mm
muy fino
0.004 y 0.032 mm
0.004 (4m)
Criptocristalino
La tabla de tamao de grano (Tabla 2.9) debe estar en funcin de la prctica y abundancia de tamaos de grano
que se observen en la muestra de mano, por ejemplo en el caso de las rocas fanerticas. En el proceso de
clasificacin, el tamao de los granos juega un papel crucial y es el resultado de la prctica relacionado al
estudio de las rocas granticas (batolitos) (ver Tabla 2.10).
En la prctica cuando se describe a una muestra de roca, se debe emplear esta clasificacin para definir el
tamao de grano que presenta la roca. Por ejemplo, granito de grano grueso. Asimismo, se emplea las
siguientes texturas que refieren a la variacin de los tamaos de granos de una roca.
Granular (equigranular), todos los cristales de aproximadamente igual tamao.

Inequigranular, los cristales difieren sustancialmente en los tamaos.
50
Tabla 2.11. Texturas de las rocas gneas en relacin a los granos observables, para su clasificacin
en campo. Esta es la tabla ms adecuada para la descripcin de rocas gneas de acuerdo a su
textura.
Texturas
Afantica
Cristales muy pequeos para ser observados a simple vista.
Fanertica
Se puede ver los minerales constituyentes de la roca.
Porfirtica
Vtrea
Grano fino
< 1 mm de dimetro
Grano medio
1-5 mm de dimetro
Grano grueso
5-50 mm de dimetro
Grano muy grueso
> 50 mm de dimetro
Distribucin bimodal de tamao de granos

No se forman cristales.
La textura porfdica es un ejemplo de esta ltima, donde los grandes cristales se encuentran en una masa ms
fina de cristales. La textura seriada es usada para denotar un rango continuo de tamaos del cristal en los
principales minerales.
ii. Calificativos que indican la cristalinidad

Cuando las rocas tienen contenidos de vidrio, se deben usar los calificativos que indiquen la cristalinidad que
presentan (modificado de Streckeisen, 1976; 1979):
Holocristalino: Cuando ms del 90% en volumen de la roca est compuesta por cristales.
Hipocristalino: Cuando la roca est compuesta en parte por vidrio y en parte por cristales, sin
que ninguno de los dos trminos supere el 90% en volumen.
Holohialino: Cuando la roca contiene ms de un 90% de vidrio.
Las rocas con contenido de vidrio, tienen que ser analizadas qumicamente y pueden ser nombradas indicando
el trmino vtreo. Por ejemplo, riolita vtrica o dacita vtrica.
iii. Calificativos para indicar textura de intercrecimiento

Los siguientes calificativos han sido propuestos por Mackenzie et al. (1982):
Grfica: Intercrecimiento entre dos minerales dando una apariencia cuneiforme. La mejor
conocida es la del cuarzo y feldespato potsico, el cuarzo aparece en cuas aisladas rodeadas
por feldespatos potsicos.
Granofdico: variedad del intercrecimiento grfico del cuarzo y feldespato potsicos, el cual es
radial o menos regular que la textura grfica.
iv. Calificativos para indicar orientacin, alineacin y textura dirigidas

Pilotaxtica: textura la cual presenta cristales tabulares de plagioclasas orientados, dando una
textura traqutica y entre los intersticios se encuentran minerales primarios de
ferromagnesianos. Textura traqutica + intergranular.
51
Hialopiltica: Similar a la textura anterior, solo que entre los intersticios se encuentra vidrio.
Textura traqutica + intersectal.
Varioltica: abanico de fibras divergentes de plagioclasas, olivino y clinopiroxenos usualmente
ramificadas. Con vidrio, piroxenos, olivino o minerales opacos en los intersticios. Se diferencia
de la textura esferultica porque en esta no es posible identificar ningn microcristal.
Esferultica: agregados fibrosos de cristales de uno o ms minerales radiados a partir de un
ncleo.
v. Calificativos para describir cavidades

Vesicular: cavidades redondeadas, ovoides o elongadas

Amigdaloidal: Cavidades ocupadas por minerales post-magmticos o en estados tardos, por
ejemplo carbonatos, zeolitas y cuarzo.
Miarolitica: Cavidades de formas irregulares (drusas) en rocas plutnicas o cerca a la superficie
con cristales euhedrales.
vi. Calificativos para rocas piroclsticas

Los calificativos texturales pueden ser aadidos para las rocas piroclsticas. Algunos de los ms comunes son
definidos a continuacin:
Soldado: usado cuando el vidrio en un depsito piroclstico ha sido suficientemente plstico

(alta temperatura) que ha permitido compactarse.
Eutaxtico: denota una foliacin planar, formada principalmente por la compactacin soldada de
fragmentos de pmez y vidrio. Los fragmentos de pmez que tiene forma elongada y lenticular
son llamados fiammes.
52
2.7. Anexos
a. Nomenclatura de rocas gneas con sus abreviaturas
Esta lista contiene la mayora de la nomenclatura de las rocas gneas. El objetivo de la clasificacin ser asignar
la nomenclatura raz de manera prctica. Los calificativos pueden ser aadidos a sta nomenclatura.
Nomenclatura
Cuarzolita
Roca granticas ricas en
cuarzo
Granito con feldespato
alcalino
QAPF
Abreviatura
mapa/
Datos
camp
o
Abreviatura
Nomenclatura
QAPF
Datos
mapa/ca
mpo
1a
Riolita alcalina
RAL
ral
1b
Riolita
RI
ri
Riolita (TAS)
TAS
RI
ri
GFAL
Granito
GR
gr
Dacita
4,5
DA
da
Sienogranito
3a
SGR
sgr
Dacita (TAS)
TAS
DA
da
Monzogranito
3b
MGR
mgr
Traquita alcalina
TAL
tal
Granodiorita
GD
gd
Traquita
TRA
tra
Tonalita
TN
tn
Traquiandesita
TAS
TAND
tand
SIEFAL
siefal
Traquibasalto
TAS
TBA
tba
TAS
TAB
tab
la
Sienita de feldespatos
alcalinos
Sienita con feldespato
alcalino
gfal
6*
SFAL
sfal
Traquitandesita
basltica
Sienita
SIE
sie
Latita
LA
Sienita con cuarzo
7*
SCZ
scz
Andesita
9,10
AND
and
Monzonita
MZ
mz
Andesita (TAS)
TAS
AND
and
TAS
ABA
aba
8*
MCZ
mcz
Andesita Basltica
(TAS)
Monzodiorita
MDI
mdi
Basalto
9,10
BA
ba
Monzodiorita con cuarzo
9*
MDCZ
mdcz
Basalto (TAS)
TAS
BA
ba
Monzogabro
MGB
mgb
Fonolita
11
FON
fon
Monzogabro con cuarzo
9*
MGCZ
mgcz
Fonolita (TAS)
TAS
FON
fon
Diorita
10
DI
di
Fonolita tefrtica
12
FTE
fte
Diorita con cuarzo
10*
CDI
cdi
Fonolita tefrtica (TAS)
TAS
FTE
fte
Gabro
10
GB
gb
Basanita fonoltica
13
BFON
bfon
Gabro con cuarzo
10*
GBCZ
gbcz
Tefrita fonoltica
13
TFON
tfon
Anortosita
10
ANRT
anrt
Tefrita fonoltica (TAS)
TAS
TFON
tfon
Anortosita con cuarzo
10*
ACZ
acz
Basanita
14
BA
ba
Sienita con feldespatoides
11
SFPT
sfpt
Basanita (TAS)
TAS
BA
ba
12
MSFPT
msfpt
Tefrita
14
TE
te
13
MDFPT
mdfpt
Tefrita (TAS)
TAS
TE
Monzosienita con
feldespatoide
Monzodiorita con
feldespatoides
Monzogabro con
feldespatoides
13
MGFPT
mgfpt
Feldespatoidita (TAS)
Diorita con feldespatoides
14
DIFPT
difpt
Toba
TB
Gabro con feldespatoide
14
MGFPT
mgfpt
Brecha piroclstica
BXPI
bxpi
Feldespatoidita
15
FOI
Toba-Lapilli
TBLA
tbla
foi
53
TAS
FOI
te
foi
tb
Nomenclatura
QAPF
Abreviaturas
Datos
QAP
F
Nomenclatura
mapa/campo
Abreviatura
Datos
mapa/c
ampo
Toba de ceniza
TCZA
tcza
Limolita tobcea
LMTB
lmtb
Toba vtrea
TVIT
tvit
Arenisca tobcea
ARTB
artb
Toba de cristales
TCRI
tcri
Conglomerado tobceo
CGTB
cgtb
Toba ltica
TLIT
tlit
Brecha tobcea
BXTB
bxtb
Arcillita tobcea
ACTB
actb
Aglomerado
AGL
agl
Para referirse a la lista completa de rocas gneas, se sugiere que el lector se dirija al Anexo 9.1.5.1. Rocas
intrusivas plutnicas y al Anexo 9.1.5.4. Rocas piroclsticas (este volumen).
b. Clasificacin adicional de depsitos piroclsticos

Tabla 2.11. Clasificacin gentica de las rocas piroclsticas (Cas & Wright, 1987).
Categora gentica
Depsitos
piroclsticos
primarios
Transporte dominante
Flujo de masa
Traccin
Oleadas
piroclsticas
Flujos piroclsticos
Corrientes
fluviales
Flujos
de
escombros
(lahares)
y
de
Depsitos
poco
volcanoclsticos sin- lodo (hiperconcentrados)
profundas
erupcin y depsitos Flujo granulares
Olas
volcanosedimentarios
Deslizamientos y avalanchas de
escombros
Corrientes turbidticas
Suspensin
Cada
y Suspensin asociada
con flujos de masas
Suspensin
hemipelgica
Tabla 2.12. Cuadro comparativo de la clasificacin gentica versus clasificacin descriptiva de las rocas piroclsticas (Cas &
Wright, 1987 y Chester, 1993).
.
MECANISMOS ERUPTIVOS
Colapso de caldera
FLUJO PIROCLSTICO
Flujo de pmez y ceniza
Colapso de la columna eruptiva
Colapso de lava, domo (explosivo y

gravitacional)
DEPSITO
Depsito de flujo de pmez y ceniza
(Ignimbrita/Toba)
Depsito de flujo de pmez y ceniza
(Ignimbrita/Toba)
FRAGMENTOS ESCENCIALES
Pmez
Pmez
Flujo de ceniza
Depsito de flujos de ceniza
Flujo de escoria
Depsito de flujos de escoria
Escoria
Depsito de flujos de bloques y ceniza
Lava densa
Decrecimiento de la densidad de los

clastos juveniles
DEPSITOS PIROCLSTICOS: DESCRIPTIVA VS GENTICA
Agradecimientos
Se agradece a Ana Luz Condorhuamann, Agapito Snchez y Marco Rivera por la preparacin de las primeras
versiones del presente manual. Este manuscrito ha sido beneficiado con las observaciones y revisiones por parte
de Agapito Snchez y Pedro Navarro.
54
3. Manual de Clasificacin de Rocas

Metamrficas
Sistema de clasificacin basado en atributos descriptivos
(gneiss, gn)
55
3.1. Introduccin
La diversidad de rocas metamrficas resulta de diferentes procesos tectnicos que actan sobre los protolitos,
los cuales pueden ser rocas sedimentarias, gneas o previamente metamrficas. La nomenclatura de las rocas
metamrficas es variada, e incluso, rocas de similar composicin pueden tener diferente nomenclatura dentro de
una misma rea. Por tal motivo, cada gelogo nombra a las rocas metamrficas de acuerdo a las caractersticas
que considera ms relevante. Establecer un sistema de clasificacin y nomenclatura de rocas metamrficas que
sea adecuado para los trabajos de geologa regional del INGEMMET, involucra considerar las diversas etapas
de estudio que concurren en las investigaciones que realizan los gelogos de las diferentes direcciones de lnea.
Se considera que las rocas metamrficas resultan de las modificaciones ocasionadas por la temperatura, la
presin y procesos fsico-qumicos, generalmente mientras las rocas estuvieron enterradas profundamente
debajo de la superficie de la Tierra. La exposicin a estas condiciones extremas diferentes de las condiciones
originales, han alterado la mineraloga, textura, estructura (fbrica) y composicin qumica de las rocas. El
metamorfismo involucra cambios en estado slido dentro de los lmites inferior que corresponde a la diagnesis y
el lmite superior que da paso a la fusin parcial o presencia de material fundido. Las caractersticas
petrogrficas de estas rocas son especialmente complicadas, dados los procesos de transformacin en estado
slido que han sufrido, generalmente acompaados de intensa deformacin. Debido al carcter gradual de las
transformaciones metamrficas y deformacionales, se pueden tener gradaciones desde gneas o sedimentarias
a enteramente metamrficas. La variacin y gradacin de las caractersticas de las rocas en respuesta a las
condiciones de presin y temperatura durante el metamorfismo, se reflejan en la composicin mineralgica y
asociaciones minerales, texturas, estructuras distintas que son funcin o resultado de la intensidad de las
condiciones metamrficas o grado metamrfico.
Bajo las nuevas condiciones, y frecuentemente bajo la accin de esfuerzos tectnicos ligados, por ejemplo, a la
formacin de cadenas montaosas, las rocas prexistentes (protolitos) se transforman textural, estructural y
mineralgicamente en estado slido, dando lugar a las rocas metamrficas. Su caracterstica fundamental es el
presentar texturas blsticas (i.e., recristalizacin en estado slido), y en los casos de haber sufrido deformacin,
estructuras o fbricas anistropas.
Por tanto en el presente manual se incluyen las clasificaciones, esquemas y nomenclatura ms usados y
aplicables en los estudios de campo, estudios petrogrficos, en laboratorio; basados en los principios dados por
la Subcomisin en la Sistemtica de Rocas Metamrficas de la IUGS (Subcommission on Systematics of
Metamorphic Rocks, SCMR). El objetivo de esta clasificacin es introducir un sistema de nomenclatura para las
rocas metamrficas basadas en atributos descriptivos que permiten clasificar cualquier roca metamrfica de
manera sencilla.
56
3.2. Nomenclatura de rocas metamrficas

3.2.1. Principios de la nomenclatura
Un sistema de nomenclatura se compone de trminos definidos y reglas que rigen su uso. Para construir el
sistema de nomenclatura de rocas metamrficas, la SCMR se bas en los siguientes principios fundamentales.
a) El sistema debe establecer un conjunto coherente de nombres para cubrir la gama de tipos de roca y
sus caractersticas sin ningn vaco de terminologa.
b) El sistema debe asegurar que todos los usuarios pueden aplicar los mismos criterios para clasificar las
rocas metamrficas o utilizar rasgos caractersticos para su nomenclatura. La nomenclatura debe ser
entendida de forma nica y sin ambigedad.
En los sistemas de clasificacin se utilizan rasgos caractersticos para dividir las rocas en grupos, y los criterios
para tales divisiones son fundamentales para la nomenclatura. La SCMR decidi que los principios antes
mencionados slo se cumpliran si los criterios para la divisin se definieran utilizando un solo tipo de rasgo
caracterstico. Por ejemplo puede ser un rasgo particular de contenido mineral o de estructura pero no pueden
ser ambos mineralgico y estructural. En un conjunto de divisiones/subdivisiones de un esquema de
clasificacin, el contenido mineral y la estructura pueden ser aplicados en diferentes etapas pero no
simultneamente.
En una determinada etapa de la divisin/subdivisin de un esquema de clasificacin puede ser reconocido un
conjunto de grupos de rocas, y a estos se le darn los nombres de grupos (nombres raz en el caso de
divisiones mayores). Estos nombres son un elemento fundamental para la clasificacin.
3.2.2. Bases para la clasificacin de rocas metamrficas

Las principales caractersticas de las rocas metamrficas que son ampliamente utilizadas para su clasificacin
son:
a)
b)
c)
d)
Los minerales presentes,

La estructura y textura de la roca,
La naturaleza de la roca antes del metamorfismo (protolito),
Las condiciones genticas de metamorfismo (por lo general en trminos de presin y temperatura, con
o sin deformacin) (Fig. 3.1),
e) La composicin qumica de la roca.
Sin embargo, la SCMR decidi que el sistema de nomenclatura debe ser ms amplio, aplicable y estar basado
en los dos principios fundamentales:
1. La nomenclatura de las rocas metamrficas debe ser dada en primera instancia sobre las
caractersticas directamente observables, preferentemente a escala mesoscpica y en caso de ser
necesario a escala microscpica.
2. Los trminos genticos no deben ser la base para la definicin principal de los tipos de rocas.
Las caractersticas directamente observables de todas las rocas son su contenido mineral, textural y de
estructura, los cuales han sido la base para la nomenclatura comn de rocas en el pasado y, siguiendo los
principios antes expuestos, son la base principal para la clasificacin de rocas metamrficas recomendados por
la SCMR (Fig. 3.2).
57
Figura 3.1. Representacin esquemtica de las razones de Presin-Temperatura (P-T), mostrando cinco sectores que
sugieren la relacin entre stos dos factores. Ntese que la fusin de las rocas (magmatismo) marca el lmite entre las rocas
metamrficas y las magmticas, y el magmatismo empieza con la fusin de granitos a altas temperaturas (~1000 C)
(Yardley, 1989).
Un sistema de clasificacin litolgica permite que diferentes observadores clasifiquen un hecho material de la
misma manera, el sistema debe basarse en las propiedades fsicas reconocibles por todos observadores. La
estricta observancia de esta regla no permitira el uso de las interpretaciones genticas en la clasificacin de un
material a menos que pudieran ser redactadas en trminos puramente descriptivos. Las propiedades que se
utilizan para la clasificacin litolgica en campo incluyen:
Mineraloga modal,
Tamao de grano,
Forma del grano,
Textura de la roca (la disposicin de los granos en un agregado para formar la roca),
Las estructuras de la roca (estratos, capas, esquistosidad o foliacin, etc.).
El enfoque de una clasificacin litolgica es fundamentalmente descriptivo. Esto significa que la clasificacin de
una materia determinada se basa en caractersticas observables, y la asignacin de un material a una clase
litolgica implica que se cumplan ciertos criterios descriptivos.
58
Figura 3.2. Esquema de clasificacin de rocas metamrficas. Modificado del North American Geologic-map Data Model
Steering Committee, v1.0.
3.2.3. Clasificacin de rocas metamrficas

Hay muchos modos de clasificar convenientemente las rocas metamrficas, por ejemplo, se pueden agrupar en
amplios tipos litolgicos; otros criterios estn basados en la estructura y textura y la mineraloga, las clases
qumicas, grado de metamorfismo o en el concepto de facies metamrficas. El estudio de las rocas metamrficas
se inicia en el campo, contina con los estudios petrogrficos bajo el microscopio y posteriormente se hacen los
anlisis de laboratorio y otros estudios especializados. Esta secuencia se sigue en adelante para presentar los
diversos esquemas de clasificacin de rocas metamrficas.
3.2.3.1. Clasificacin de las rocas metamrficas segn la estructura y textura

Se presenta una sntesis de la clasificacin de las rocas metamrficas, basada esencialmente en la estructura
interna de las rocas (Fig. 3.2). Se distinguen dos clases principales que son las rocas metamrficas foliadas y las
rocas metamrficas granoblsticas, que son ms conocidas como rocas metamrficas no foliadas.
a. Rocas metamrficas foliadas

Son rocas que se caracterizan porque presentan estructuras anistropas tipo clivaje pizarroso, esquistosidad,
bandeamiento gnisico. Se considera que estas estructuras resultan esencialmente de la presin diferencial
durante el metamorfismo de tipo regional y en zonas de cizalla. Presentan alineacin paralela de minerales, lo
cual le otorga a la roca una apariencia de capas o bandas. Las rocas ms frecuentes se conocen como: pizarra,
filita, esquisto, gneis.
Una clase particular de las rocas metamrficas foliadas son las Rocas metamrficas cataclsticas que se
caracterizan por presentar planos irregulares entrecruzados (fracturas, fallas y planos de deslizamiento, etc.) y
diverso grado de fragmentacin y particin de los componentes de la roca (Figura 3.3). Se consideran que son el
resultado de deformacin intensa debido a grandes presiones y/o esfuerzos que han originado plegamiento,
fallamiento, fragmentacin, particin, flujo o granulacin, producto de un metamorfismo dinmico. Las etapas
iniciales de la deformacin son expresadas por la granulacin del mineral ya que el movimiento intenso
continuado, bajo la accin de un esfuerzo, origina el desgaste progresivo de los granos del mineral y de las
partculas de la roca. Las rocas ms comunes son: cataclasitas y milonitas (Fig. 3.3).
59
Figura 3.3. Rocas cataclsticas. A, B y C: muestra de mano de rocas cataclsticas. D: vista microscpica (10x) de una roca
cataclstica de un granito con su textura tpica. Ntese el fracturamiento de los granos.
b. Rocas metamrficas no-foliadas

Son rocas en donde la estructura interna es una masa istropa, es decir el arreglo de los granos minerales y
componentes petrogrficos no muestran una orientacin preferencial distinguible, en lugar de esto, presentan
estructura maciza isotrpica, que corresponden a mosaicos de minerales sin evidencias de laminacin,
esquistosidad o foliacin, se conocen en conjunto como: hornfels o corneanas y granofelsicas, entre estas las
rocas metamrficas ms comunes son mrmol, cuarcita.
La Figura 3.4 se representa el diagrama de flujo para nombrar una roca metamrfica propuesto por la SCMR, de
modo no sistemtico y sistemtico. Una roca metamrfica simple puede tener un nombre de raz estructuraltextural sistemtico, un nombre especfico no sistemtico y cuando se reconoce algunos rasgos de la roca
original un nombre de acuerdo al protolito. La terminologa anterior se basa en gran medida en las caractersticas
mineralgicas y estructurales, generando nombres compuestos derivados de la estructura-textura y la
composicin mineralgica, por ejemplo: esquisto cuarzo-mica. Se tienen tambin nombres de roca especficos
ejemplo: anfibolita, cuarcita, mrmol y conjuntos de nombre especfico, ejemplo: skarn, anatexita, milonita, que
tienen una connotacin respecto a la gnesis de la roca. Nombres de protolito basados en la litologa de la roca
antes del metamorfismo, ejemplo meta-arenisca, metabasalto.
60
Figura 3.4. Diagrama de flujo para otorgar nombres a las rocas metamrficas (tomado de Robertson, 1999).
3.2.3.2. Directrices recomendadas para la denominacin de una roca

De acuerdo a Schimd et al. (2007), el procedimiento para dar un nombre sistemtico para cualquier roca
metamrfica, basado en trminos de raz estructurales, se ha dado anteriormente y se muestran en la parte
inferior de la Figura 3.4 (Schimd et al., 2007) a partir del paso 3. Se entiende que este proceso no abarca el uso
de nombres de roca especficos, los cuales forman un aspecto importante de la estructura general de
nomenclatura y que se describen en la parte superior del diagrama de flujo, empezando por el Paso 1. Nombres
especficos suelen proporcionar una terminologa ms concisa, refinada y detallada que aquella que est
disponible con los trminos de raz estructural sistemticos. Adems, se reconoce que en determinadas
circunstancias un nombre de protolito puede ser el nombre ms descriptivo para una roca metamrfica.
Se desprende de estos puntos que una roca metamrfica simple, puede tener hasta tres nombres correctos, es
decir, un nombre de raz estructural-textural sistemtico, un nombre especfico no sistemtico y un nombre de
protolito (por ejemplo, granofelsita de calcita, mrmol, o metacaliza; gneis horblenda-plagioclasa, anfibolita, o
metabasalto). Elegir qu nombre utilizar depende en parte de la informacin disponible para el usuario y en parte
en el aspecto que el usuario desea enfatizar.
61
Es un principio fundamental de las recomendaciones SCMR que existe el esquema de nomenclatura sistemtica
en paralelo con el uso de nombres no sistemticos (nombres especficos, nombres basados en protolito, etc.). El
esquema de nomenclatura sistemtica pretende complementar, no sustituir los nombres no sistemticos.
Nombres no sistemticos bien fundados generalmente tienen prioridad sobre las alternativas sistemticas:
nombres sistemticos sern generalmente apropiados cuando no hay ningn nombre no sistemtico adecuado o
el usuario no est seguro o no tienen conocimiento acerca de la aplicabilidad de un nombre no sistemtico.
Orientacin sobre cundo usar nombre sistemtico o no sistemtico se da en la siguiente seccin.
3.2.4.3. Composicin
La clasificacin composicional se basa en la clasificacin de las especies minerales en grupos basados en
similitud qumica general. Las definiciones de los grupos de minerales que sirven para identificar los diferentes
tipos de composicin son por lo tanto fundamentales. Cuando una roca metasedimentaria no puede ser
clasificada de acuerdo al protolito, se puede usar la composicin modal, las cuales son divididas en varias
categoras de acuerdo a las proporciones de cuarzo, feldespatos, micas, carbonatos y minerales calcosilicatados
(Tabla 3.1).
Los nombres compuestos de las rocas metamrficas se basan en la mineraloga modal segn los grupos de
minerales que forman estas rocas, estos son:
Minerales ferromagnesianos. Omphacita (piroxeno jadeitico), clorita, anfbol de color oscuro, piroxeno
de color oscuro, biotita, serpentina, granate piropo, talco.
Minerales cuarzo-feldespticos: cuarzo, plagioclasa, feldespato potsico.
Minerales calcosilicicatados: minerales que contienen cantidades significativas de Ca Mg y Si e
incluyen: dipsido, epidota, grantes grosularia y uvarovita, anfboles clcicos, titanita, wollastonita,
vesuvianita y plagioclasa clcica. Minerales ricos en Mg como: forsterita y flogopita son tambin
componentes comunes de rocas calcosilicicatadas. Como regla general, plagioclasa se puede
considerar un mineral rocas calcosilicicatado si tiene > 50% anortita (Robertson, 1999).
Minerales Carbonatos: calcita, dolomita, siderita.
Minerales aluminosos: aluminosilicatos, moscovita, caolinita, granate (asociados con el feldespato),
corindn, pirofilita.
Minerales de filosilicatos: grupo de las micas, grupo de la clorita.
Los granates ocurren en las rocas aluminosas, ferromagnesianas y calcosilicicatadas. Cordierita, estaurolite,
brucita, y periclasa no son tiles para la clasificacin composicional de la roca sin conocimiento ms detallado de
sus asociaciones minerales o composiciones. El flujograma de la Figura 3.5 muestra la nomenclatura de rocas
metamrficas de acuerdo a su composicin.
62
63
Figura 3. 5. Flujograma para nomenclatura de roca metamrfica segn su composicin. Modificado del North American Geologic-map Data Model Steering Committee, versin 1.0.
3.2.5. Uso del sistema de clasificacin basado en el Protolito

El sistema de clasificacin para rocas metamrficas determina una nomenclatura, la cual consiste en el trmino
raz con uno o ms trminos calificativos. Las rocas metamrficas son divididas en 6 categoras como sigue:
Rocas metamrficas con:
protolito sedimentario
protolito volcanoclstico
protolito gneo
protolito desconocido o de origen desconocido
rocas recristalizadas y rocas con fracturamiento mecnico
rocas metasomticas
La primera etapa para la clasificacin de una roca metamrfica es asignarla en una de estas categoras.
Las rocas que tienen protolito sedimentario, volcanoclstico o gneo son clasificadas usando la nomenclatura del
protolito o con la composicin modal. Si no es posible definir las rocas con estos criterios, se usar el criterio
textural. Las rocas asignadas a una categora desconocida o un protolito desconocido estn basadas en criterios
texturales, y algunas son definidas por la composicin modal, las cuales pueden ser usadas como una
clasificacin preliminar en campo.
Las rocas de falla, zona de cizalla y las que resultan de procesos metasomticos son desarrolladas con mayor
detalle en las siguientes secciones.
Este manual considera el sistema de nomenclatura basado en el criterio textural, en el cual se encuentran las
siguientes rocas: pizarra, filita, esquisto, gneis y granofelsita. Algunos nombres de rocas como esquistos azules,
granulitas y migmatita no sern tomados para este sistema de clasificacin. Muchas rocas de la facies de
granulita pueden ser descritas usando trminos calificativos apropiados basados en las caractersticas
mineralgicas y estructurales. Por ejemplo, el trmino migmattico puede ser usado como un calificativo textural.
Una roca clasificada inicialmente en una categora puede ser despus reclasificada dentro de la misma categora
o en una diferente categora de acuerdo a los estudios e informacin que se tenga. Un caso particular es cuando
se clasifica solo en base a su textura sin haberle asignado un protolito, como por ejemplo un esquisto de biotita,
cuarzo y feldespato puede ser reclasificado como un esquisto semipeltico si la roca es derivada de un protolito
sedimentario y contiene de 60 a 80% de cuarzo y feldespato. La roca no debe clasificarse ms all de la
informacin disponible. Por ejemplo, una roca masiva, compacta y grano fino puede ser clasificada como
granofelsita de grano fino y no como un hornfels si no existe una evidencia directa de metamorfismo de contacto.
La nomenclatura ms apropiada para las rocas metamrficas depender del grado de metamorfismo y de la
intensidad de deformacin (Figura 3.1). El uso de los trminos calificativos es importante de acuerdo a la
cantidad de informacin disponible de la roca. Los trminos calificativos son divididos en 4 tipos de acuerdo a las
caractersticas texturales, mineralgicas, color y estructura del protolito. No todas son aplicables a los trminos
races. Por ejemplo, los trminos calificativos texturales son innecesarios para rocas clasificadas con trminos
races basados en la textura, con excepcin de migmattico. Los calificativos texturales se utilizan en rocas
definidas con trminos races, basados en la composicin modal. Ms de un tipo de calificativo puede ser usado
en conjunto con el trmino raz.
Los trminos calificativos pueden ser usados siguiendo un orden: trmino raz o protolito, mineral, textura, color.
Los trminos calificativos basados en las caractersticas mineralgicas son listados de acuerdo al incremento de
la abundancia.
64
3.2.6. Protolito sedimentario: rocas metasedimentarias

Si la roca deriva de un protolito sedimentario, reconocido ya sea por sus caractersticas litolgicas o
asociaciones litolgicas, debe ser clasificada dentro de esta categora, la cual est subdivida en tres partes de
acuerdo la nomenclatura del protolito, la composicin modal y en base a su textura.
3.2.6.1. Nomenclatura del protolito

Trmino raz: emplear el prefijo meta seguido por la nomenclatura de la roca sedimentaria. Si el protolito
sedimentario de una roca metamrfica es claramente reconocible, la roca debe ser clasificada usando la
nomenclatura de la roca sedimentaria (Hallsworth & Knox, 1999) utilizando en prefijo meta (ver captulo 5:
Manual de Clasificacin de Rocas Sedimentarias). Sin embargo, se debe considerar como principio fundamental
que la nomenclatura de la roca debe describir a la roca tal cual es y no como hubiera sido. Un gran nmero de
factores determinar si una roca an contiene caractersticas del protolito, sin desestimar la naturaleza de la
litologa. Por ejemplo, las areniscas son rocas que retienen sus caractersticas habiendo sufrido grados de
metamorfismos bajo y medio permitiendo as su clasificacin y asignndole la nomenclatura de metarenisca. La
limoarcillita, definida como una roca silicicoclstica, puede desarrollar rpidamente ensambles de minerales
metamrficos an a bajos grados de metamorfismo. Esto puede ser difcil de relacionar al protolito a cualquier
nivel ms all del trmino de metalutita. En muchos casos, puede ser ms apropiado clasificar en base a la
composicin modal, por ejemplo, la metapelita. Las rocas carbonatadas metamorfizadas deben clasificarse de
acuerdo a los cambios mineralgicos que acompaan al metamorfismo. Por ejemplo metacaliza.
a. Calificativos
Los trminos calificativos referidos a la textura, mineral, color, y protolito pueden ser empleados, por ejemplo:
metarenisca de cloritas. Cuando una roca metasedimentaria no puede ser clasificada de acuerdo al protolito, se
puede usar la composicin modal, las cuales son divididas en varias categoras de acuerdo a las proporciones
de cuarzo, feldespatos, micas, carbonatos y minerales calcosilicatados (Tabla 3.1).
3.2.6.2. Caractersticas texturales

Las rocas con protolito sedimentario (Fig. 3.4) cuya composicin del protolito no han sido definidas, debe ser
clasificada con el trmino raz que refleja las caractersticas texturales de la roca. En muchos casos, sta es la
opcin ms sencilla al momento de dar una nomenclatura, y debe ser usado para una clasificacin preliminar de
campo. Para esta clasificacin existen tres trminos races:
Paraesquisto: Definido como una roca fuertemente foliada de grano medio, fisible debido a la
orientacin de la mayora de los minerales presentes. Los esquistos ocurren normalmente en reas con
metamorfismo de grado medio y puede abarcar un amplio rango de litologas. Los calificativos pueden
ser mineralgicos. Por ejemplo paraesquistos de granate y biotita.
Paragneis: Definido como una roca no homognea de grano medio a grueso, comnmente con una
orientacin bien desarrollada y caracterizada por una foliacin gruesa, ms espaciada, irregular o
discontinua que en el caso de los esquistos. Sin embargo, existe un metamorfismo progresivo entre
esquisto y gneis, los cuales presentan factores de espaciamiento de la foliacin y grado de contraste
entre las bandas que permitan clasificarlas en una u otra categora. Los gneis se distinguen de los
esquistos cuando las bandas son mayores a 5 mm de espesor. Los gneis ocurren en los sectores altos
de las facies de anfibolitas o granulitas y abarcan un amplio rango de litologas. Los calificativos son
esenciales para describir este tipo de rocas, por ejemplo, paragneis de granate y biotita.
Paragranofelsita: Definido como una roca que no presenta foliacin y se caracteriza por una textura
granoblstica. El trmino granofelsita fue propuesto por la IUGS y puede ser entendida como una roca
granular. Una granofelsita puede ocurrir en cualquier grado de metamorfismo por lo que presenta un
65
amplio rango de litologas y es necesario utilizar calificativos. El trmino granofelsita reemplaza a

trminos ambiguos como granulitas, las cuales representan a las facies de granulitas.
Tabla 3.1. Clasificacin de rocas metasedimentarias de acuerdo a su composicin modal.
Trmino raz
Caractersticas de la composicin de la roca
Cuarzo-feldesptica
calcrea
Peltica calcrea
De 10% - 50% de carbonatos o calcosilicatos y los minerales

micceos o aluminosos menor a 40% y cuarzo menor a 60%
De 10%-50% carbonatos o calcosilicatos y minerales
micceos o aluminosos mayor igual al 40%.
De 10% - 50% de carbonatos o calcosilicatos y los minerales
micceos o aluminosos menor al 40% y cuarzo mayor igual al
75%.
Mayor igual al 50% de calcosilicatos o carbonatos y los
minerales carbonatados menor a los minerales
calcolisicatados en composicin modal.
Roca en la cual la suma modal de cuarzo + feldespato + mica
+ minerales aluminosos es mayor a 70%, y minerales
aluminoso + contenido de mina es mayor a 40%
Consiste en mayor a 75% de cuarzo
Roca en la cual la suma modal de cuarzo + feldespato + mica
+ minerales aluminosos es mayor a 70%, y cuarzo +
feldespatos menor a 60%
Cuarcita calcrea
Calcosilicatada
Peltica
Cuarcita
Semipeltica
66
Fuente
Robertson (1999)
Robertson (1999)
Robertson (1999)
Barker (1998,
Appendix II),
Robertson (1999)
Modificada de
Robertson (1999)
Robertson (1999)
Revisada por
Robertson (1999)
67
Figura 3.6. Flujograma para nomenclatura de roca metamrfica segn su textura. Modificado de Robertson (1999).
3.2.7. Protolito volcanoclstico: roca metavolcanoclstica

Trminos races:
Metaconglomerado volcanoclstico
Metabrecha volcanoclstica
Metarenisca volcanoclstica
Las rocas metamrficas derivadas de las rocas volcanoclsticas se clasifican en base a la sistemtica de
clasificacin de las rocas gneas colocando el prefijo meta. Para una clasificacin basada en las rocas gneas
se debe tener en cuenta la extensin de la recristalizacin de las caractersticas originales. Sin embargo, la
distincin entre las rocas volcanoclsticas y piroclsticas resulta difcil, an sin haber sufrido metamorfismo, ya
que para su clasificacin debe ser posible reconocer la proporcin de los fragmentos piroclsticos. Por lo que,
las rocas metamrficas que corresponden a este protolito tendrn la nomenclatura de rocas
metavolcanoclsticas. En casos, donde se puede determinar el tamao del grano pero no la proporcin de
fragmentos piroclsticos, los trminos races pueden ser usados (Tabla 3.2).
Tabla 3.2. Clasificacin de rocas metavolcanoclsticas de acuerdo al tamao del grano.
Nombre de roca
Tamao del grano (mm)
Metaconglomerado volcanoclstico,
Metabrecha volcanoclstica
>2,0
Metarenisca volcanoclstica
0,032 2,0
3.2.8. Protolito gneo: rocas metagneas

Las rocas metamrficas que derivan de un protolito gneo, ya sea por las caractersticas lilotgicas (ej.
preservacin de las texturas gneas y en algunos casos la composicin o mineraloga) o las asociaciones
litolgicas de la roca, deben ser clasificadas dentro de esta categora. (Gillespie & Styles, 1997) Se distinguen
tres categoras que estn basadas en: (i) el protolito gneo, (ii) en trminos de composicin modal y (iii) en base
a los atributos texturales.
(i) Nomenclatura del protolito gneo

El sistema de clasificacin de rocas gneas est basado en la composicin modal, por lo que para asignarle una
nomenclatura se debe tener en cuenta los cambios mineralgicos que ha sufrido la roca debido al metamorfismo.
Un buen ejemplo es la diferenciacin de la diorita y gabro, la diorita contiene plagioclasas de composicin menor
An50 y los gabros An50. En las rocas metamrficas el contenido de anortita en plagioclasas es en funcin a la
temperatura de metamorfismo.
El desarrollo de la hornblenda y epdota durante el metamorfismo es generalmente acompaado por una
reduccin en el contenido de calcio de las plagioclasas, por lo que muchos gabros que han sufrido
metamorfismo, pueden caer en el campo de la diorita de acuerdo a la composicin de las plagioclasas. Por lo
que, la nomenclatura de metadiorita no es apropiada si la roca no proviene de una diorita que ha sufrido
metamorfismo. En algunos casos, la ausencia de la evidencia qumica permite utilizar el ndice de color para una
clasificacin. Si el ndice de color es mayor a 35, la roca debe ser clasificada como metagabro. Las rocas
baslticas con bajo grado de metamorfismo pueden ser clasificadas como metabasalto.
Calificativos. Los trminos calificativos de textura, mineraloga y color deben ser usados apropiadamente. Los
calificativos del protolito pueden ser usados de manera similar como se usa con el sistema de clasificacin
gnea, e.g. metagabro de granate.
68
(ii) Composicin modal

Se definen tres categoras para las rocas metagneas en trminos de la composicin modal de acuerdo a las
proporciones relativas de cuarzo, feldespatos y minerales mficos. Los minerales como muscovita, carbonatos y
otros son considerados neutrales y no sern usados en la clasificacin modal.
Trminos races:
Roca metaflsica
Roca metamfica
Roca metaultramfica
Rocas Metaflsicas. Los trminos races son:

Rocas metaflsicas
Metafelsitas
Las rocas metaflsicas son definidas por su contenido de minerales flsicos de 65% a ms y de minerales
mficos de 35% a menos. La palabra flsico incluye a los feldespatos, feldespatoides y slice. En muchos casos
las rocas plutnicas pueden ser clasificadas con la nomenclatura del protolito, por ejemplo, metagranito. Si no es
posible, se debe poner la nomenclatura de roca metaflsica o roca metaflsica de grano grueso. La
nomenclatura para las rocas volcnicas debe ser metafelsitas.
Rocas Metamficas. Los trminos races son:
Rocas metamficas
Metamafita
Ortoanfibolita
Las rocas metamficas contienen entre 35 y 90% de minerales mficos, en la prctica este es un trmino general
para los protolitos gneos no especificados. Los trminos metabsicas o metabasita no son recomendados
porque cubren un rango de especfico de contenido de SiO2 y requiere de un anlisis qumico para definir si es
bsico como en el rango de 45 a 52% SiO2.
Los ensambles de minerales de las rocas metamficas reflejan el grado de metamorfismo. Las rocas
metamficas de bajo grado han sido tradicionalmente referidas a esquistos verdes. Estos trminos no se usarn
en el presente manual porque muchas rocas que presentan dicha nomenclatura no tienen necesariamente un
protolito gneo. Las rocas metamrficas de alto grado son referidas a esquistos azules. Igual que en el caso
anterior, este trmino no ser permitido como una nomenclatura. Una roca metfica de glaucofana y lawsonita
remplaza al trmino esquisto azul. Las rocas metamrficas de bajo grado deben ser clasificadas en trminos de
la nomenclatura del protolito o de su trmino textural con los calificativos apropiados de los minerales, por
ejemplo, metabasalto esquistoso de actinolita y plagioclasas. Las rocas metamficas de grano fino se les puede
denominar metamafitas. El trmino ortoanfibolitas es definido como una roca metamfica (de origen gneo)
compuesta por feldespatos y hornblenda. La mineraloga refleja las condiciones de la facies anfibolita.
Rocas metaultramficas. Los trminos races son:
Rocas metaultramficas
Metaultramafita
Serpentinita
Roca de hornblenda
Roca de piroxeno
69
Las rocas metaultramficas contienen de 90% a ms de minerales mficos. Si la mineraloga de los minerales
mficos es conocida, la nomenclatura ser de acuerdo al mineral ms abundante. Por lo tanto, las rocas con
abundante contenido de minerales de serpentina se denominan serpentinita. Sin embargo, los nombres
hornblendita y piroxenita deben ser evitados ya que pertenecen a la nomenclatura de las rocas gneas y no
deben ser usados para las rocas metamrficas. Las rocas compuestas por hornblenda, otro anfbol o piroxenos
tendrn la nomenclatura de Roca de hornblenda, de anfbol, piroxeno o ms especfico roca metaultramfica rica
en piroxenos, con calificativos apropiados. La lista de las rocas metaultramficas es amplia, pero se usaran los
mismos principios.
(iii) Caractersticas texturales

Cuando una roca proviene de un protolito gneo, pero no se puede clasificar el protolito o no se especifica la
composicin modal, la roca debe ser clasificada de acuerdo a las caractersticas texturales. Los trminos races
son:
Ortoesquisto
Ortogneis
Ortogranofelsita
La definicin de esquisto, gneis y granofelsita es la misma que se dio para las rocas metasedimentarias.
Calificativos. Los calificativos mineralgicos son necesarios dar una mayor informacin al usuario. Por ejemplo,
la roca ortogneis sin calificativos solo se refiere a un gneis que tiene un protolito gneo, por lo que debera llevar
siempre calificativos. Cuando la mineraloga es desconocida, o una fase mineral es conocida, se deben emplear
los calificativos de color para dar una mayor informacin de la naturaleza de la roca, por ejemplo, ortogneis de
biotita puede referirse a un ortogneis con contenido de biotita o un ortogneis con abundante biotita, mientras que
un ortogneis de biotita gris plido implica que este contiene una alta proporcin de minerales claros.
70
3.2.9. Protolito desconocido o No Definido y clasificacin preliminar de campo

Si la naturaleza del protolito de una roca metamrfica no es conocida, se debe clasificar de acuerdo a sus
caractersticas texturales o modales.
3.2.9.1. Caractersticas texturales

Los trminos races basados en las caractersticas texturales son generalmente ms descriptivos por lo que
tienen poca interpretacin gentica. Los trminos races son:
Pizarra
Esquisto
Filita
Gneis
Granofelsita
Hornfels
Una pizarra es una roca compacta, de grano fino con un fuerte fisibilidad, por lo cual la roca puede ser partida en
placas en las cuales no se pueden distinguir otras caractersticas litolgicas. Las pizarras son tpicamente de
bajo grado y provienen del metamorfismo de las lutitas. Sin embargo, algunas pueden ser derivadas de rocas
volcanoclsticas. El trmino raz pizarra solo debe ser usada de manera general cuando no se conoce la
mineraloga de la roca. Cuando el protolito es conocido, es preferible que se utilice el calificativo pizarroso con un
trmino raz especfico, e.g. metalimolita pizarrosa.
La filita es una roca que representa una gradacin en el grado de metamorfismo entre la pizarra y el esquisto.
Sus minerales son ms grandes que los de la pizarra, pero no lo bastante como para ser fcilmente identificables
a simple vista. Aunque la filita parece similar a la pizarra, puede distinguirse con facilidad por su brillo satinado y
su superficie ondulada.
La definicin de esquisto, gneis y granofelsita ya han sido dadas en la seccin de rocas metasedimentarias, los
cuales son replicados en las metagneas. Hornfels es una variante de granofelsita y se aplica a rocas de grano
muy fino a medio cuyo protolito y composicin modal es desconocido, adems no presentan foliacin y
provienen de metamorfismo de contacto.
Calificativos. Es importante el uso de los calificativos mineralgicos cuando se emplea los trminos races
esquisto, gneis y granofelsita. La nomenclatura debe tener la forma: esquisto de biotita, cuarzo y feldespato o
granofelsita de granate, biotita y cuarzo. Los calificativos mineralgicos se emplean de acuerdo al orden de
abundancia en la roca. Si no es posible identificar minerales especficos, otros calificativos pueden ser usados
para dar una mayor informacin de la roca. Los calificativos texturales tambin pueden ser usados. Los
calificativos de mineral y color se deben emplear para indicar la naturaleza del hornfels. Los calificativos
texturales no son requeridos ya que el uso de hornfels implica una textura granoflsica.
3.2.9.2. Composicin modal

Los trminos races son:
Anfibolita
Eclogita
Mrmol
Anfibolita
Las rocas compuestas en gran parte por hornblenda y plagioclasas son denominadas anfibolitas, donde no se
conoce si tiene un protolito gneo o sedimentario. Los calificativos texturales y mineralgicos deben ser usados,
por ejemplo, anfibolita de granate esquistosa.
71
Eclogita
Eclogita es definida por Carswell (1990) como una roca compuesta por ms del 70% de granate y clinopiroxeno.
Las eclogitas no contienen plagioclasas. Pueden tener en su composicin: minerales anhidros como el cuarzo,
cianita, ortopiroxenos y rutilo, conformando no ms del 30% de la roca. Las eclogitas son el resultado del
metamorfismo de rocas gneas gabroicas y baslticas bajo condiciones que produzcan ensambles de minerales
anhidros. Estas rocas definen un facie de metamorfismo llamado de la misma manera, que refleja muy altas
presiones.
Mrmol
Las rocas compuestas principalmente por minerales calcosilicatados y/o carbonatos, donde la proporcin relativa
de ambos minerales es desconocida pueden ser clasificadas como mrmol. Las rocas que han sido clasificadas
como mrmol pueden ser reclasificadas despus de un estudio ms detallado como rocas metacarbonatadas o
rocas calcosilicatadas, segn las proporciones modales. Los calificativos texturales y mineralgicos pueden ser
usados.
3.2.10. Rocas recristalizadas y rocas con fracturamiento mecnico

En esta parte se desarrollan principalmente las rocas de zona de fallas y zonas de cizalla (Figs. 3.7 y 3.8).
Siempre que sea posible, las rocas recristalizadas y las de fracturamiento mecnico deben ser clasificadas con
el trmino raz que refleje la roca pre-existente (Tabla 3.3). Si la naturaleza de la roca pre-existente no es
conocida, el trmino raz debe reflejar la presente naturaleza de la roca. Las rocas son subdividas por la
presencia o ausencia de foliacin y cohesin primaria. En esta categora se presentan las cataclastitas y las
milonitas. Las cataclastitas son rocas cohesivas sin foliacin. Las milonitas son rocas cohesivas foliadas. Las
litologas dentro de esta categora son definidas en base al porcentaje y al tamao de los fragmentos producidos
por el fracturamiento. Para su clasificacin se utilizar la siguiente tabla:
Figura 3.7. Esquema de una zona de cizalla y rocas asociadas (tomado de Casillas et al., 1994).
72
Tabla 3.3. Clasificacin de rocas recristalizadas y con fracturamiento mecnico.

Roca
Cataclastitas
Milonita
Trmino raz
Volumen de
fragmentos (%)
Protocataclastita
50
Cataclastita
10-50
Ultracataclastita
10
Protomilonita
50
Milonita
10-50
Ultramilonita
10
Comentarios
Se puede identificar el tipo de
protolito
protolito
No se puede identificar la roca
original.
protolito
protolito
No se puede identificar la roca
original.
Figura 3.8. Clasificacin de las rocas relacionadas a fallamientos en funcin de las tasas de deformacin y recuperacin
(tomado de Casillas et al., 1994).
73
3.2.11. Rocas metasomticas

Las rocas metasomticas son un grupo heterogneo de rocas metamrficas donde el metamorfismo ha
generado un cambio significativo en la qumica del protolito. Los problemas se presentan al clasificar estas rocas
y decidir si los cambios qumicos y mineralgicos son suficientes y han ocurrido debido al metasomatismo. Las
rocas clasificadas como metasomticas incluyen:
Skarn: en muchos casos resulta del metasomatismo de rocas calcreas en aureolas producto del
hidrotermalismo.
Greisen: rocas granticas alteradas a travs de la interaccin de fluidos hidrotermales ricos en Li, F
y/o B.
3.3. Facies Metamrficas

Eskola (1915) defini una facies metamrfica de la siguiente manera:
En cualquier roca o formacin metamrfica que haya alcanzado el equilibrio qumico por
metamorfismo a presin y temperatura constantes, la mineraloga est controlada
nicamente por la composicin qumica de la roca. Esto nos lleva a formular un principio
general que propone denominar las facies metamrficas.
Una facies metamrfica incluye todas aquellas rocas que podemos suponer que se han
metamorfizado en idnticas condiciones. Pertenecern a una misma facies aquellas rocas
que, si tuvieran la misma composicin qumica, estaran formadas por los mismos
minerales.
Se han propuesto muchas otras definiciones de facies metamrfica. Una de las ms recientes y aceptadas es la
de Turner (1981):
Una facies metamrfica es un conjunto de asociaciones minerales repetidamente
asociadas en el espacio y en el tiempo, de modo que existe una relacin constante y, por
tanto, predecible entre la mineraloga y la composicin qumica global de la roca.
El concepto de facies metamrfica es una herramienta de doble uso. Por un lado es descriptiva, ya que relaciona
la composicin de una roca con su mineraloga. El segundo uso del concepto de facies metamrfica es
interpretativo, ya que sirve para conocer el rango de las condiciones de presin y temperatura que caracterizan a
cada facie.
Actualmente, la clasificacin de facies metamrficas tiene slo divisiones amplias del espacio PresinTemperatura (P-T), sin embargo el nmero exacto de facies vara de autor a autor. La Figura 3.9 muestra la
clasificacin de facies metamrfica adoptada por Yardley (1989) en su libro An introduction to metamorphic
petrology, la cual actualmente se encuentra vlida. Esta divisin del espacio P-T considera las siguientes 11
facies:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Facies de ceolitas.
Facies de prehnita-pumpellyita (Prehn-Pump en la Figura 3.9).
Facies de esquistos azules.
Facies de eclogitas.
Facies de esquistos verdes.
Facies de anfibolitas.
Facies de granulitas.
Facies de corneanas con albita-epidota (Cor. Ab-Ep en la Figura 3.9).
Facies de corneanas anfiblicas (Cor. Hbl en la Figura 3.9).
Facies de corneanas piroxnicas (Cor. Px en la Figura 3.9).
Facies de sanidinitas.
74
Figura 3.9. Distribucin de facies metamrficas sobre un diagrama Presin-Temperatura (P-T). Las zonas blancas
corresponden a asociaciones de transicin. La ilustracin muestra tambin la posicin de los campos de estabilidad de los
aluminosilicatos (despus de Yardley, 1989 y Robertson, 1999).
Las condiciones metamrficas de presin y temperatura pueden ser ms o menos altas, por lo cual rocas de la
misma composicin presentan minerales y texturas distintas en funcin de la intensidad de las condiciones
metamrficas o grado metamrfico. Se diferencian as rocas de grado muy bajo (entre 100 y 200-250 C),
bajo (entre 200-250 y 400-450 C), medio (entre 400-450 y 600-650 C) y alto (ms de 600-650 C).
La intensidad de las condiciones metamrficas tambin se describe mediante el concepto de facies
metamrfica, que alude al conjunto de rocas formadas en unos rangos de condiciones P-T dados (Figura
3.9), se toma como patrn de comparacin las asociaciones de minerales que desarrollan las rocas de
composicin basltica bajo determinadas condiciones de P-T y se consideran como asociaciones minerales
diagnstico de esas condiciones P-T. La Figura 3.10 muestra un resumen de la variabilidad de las condiciones
de presin, temperatura para las principales facies metamrficas.
75
Figura 3.10. Variabilidad de las condiciones de presin versus temperatura que influyen en la formacin de rocas
metamrficas (despus de England & Thompson, 1984 y Kornprobst, 1996, 2002). Se tratan de lneas isgradas minerales,
en las cuales la aparicin y/o desaparicin de ciertos minerales o grupos minerales definen estas divisiones.
76
3.4. Anexos
a. Calificativos
Todos los trminos usados en este sistema de clasificacin deben llevar los calificativos apropiados para tener
una mejor descripcin de la roca, basados en la informacin disponible. Los calificativos son basados en el color,
tamao del grano, textura y mineraloga. Los calificativos se deben colocar de acuerdo a las caractersticas ms
relevantes. Si tiene dos o ms calificativos relevantes se debe colocar de acuerdo al siguiente orden: trmino
raz, estructura, mineraloga, textura y color. Por ejemplo, metarenisca con estratificacin cruzada, esquistosa de
color marrn rojizo, u ortoesquisto de biotita y cloritas de color verde.
Los calificativos deben utilizarse de manera adecuada para evitar una nomenclatura demasiado engorrosa o
compleja. En la prctica, esto probablemente significa no utilizar ms de cuatro calificativos. No se pretende que
toda la descripcin de una roca sea incluida en la nomenclatura; el gelogo debe elegir slo los atributos ms
importantes que se incluirn en la nomenclatura.
b. Otras Recomendaciones de la SCMR (Subcommission on Systematics of Metamorphic Rocks)

Trminos de clasificacin por el tamao de grano
fanerticas: granos individuales visibles a simple vista (ca> 0.L mm)

afantica: granos individuales que no son visibles a simple vista (ca <0.L mm)
La SCMR decidi, tras un extenso debate, no recomendar valores absolutos granulomtricos de las expresiones
'de grano grueso "," grano fino ", etc. Esta decisin refleja la opinin de la comunidad geocientfica en el sentido
que actualmente no hay un estndar que sea de uso amplio para una clasificacin que comprenda las rocas
gneas, metamrficas y sedimentarias. Si se recomiendan valores fijos, tambin tendran que definirse los
mtodos de medicin de tamao de grano. Por ejemplo, si se requieren valores absolutos, los valores ms
favorecidos son:> 16 mm: de grano muy grueso, 16-4 mm: de grano grueso, de 4-1 mm: de grano medio, 1-0,1
mm: de grano fino, 0.1- 0.01 mm grano muy fino, <0,01 mm: ultra-grano fino. Sin embargo, si se utiliza esta
escala, debe indicarse especficamente.
Prefijos micro, micro, meso, meso, mega, megaLos prefijos indican que un rasgo slo est visible a escala de seccin delgada (microscpico), muestra de mano
(mesoscpicos) o afloramiento o mayor (megascpica), respectivamente. Cuando se utiliza junto con un nombre
de roca, tipo mineral, etc., el prefijo implica que el objeto es inusualmente grande o pequeo en comparacin con
el estndar para este tipo de objetos (por ejemplo, megacristal = cristal de tamao mucho mayor que los otros
cristales en una roca, microtectita = tectita con un tamao de grano ms pequeo en comparacin con la
mayora de otras tectitas).
Complementos cido, intermedio, bsico, ultrabsico

Trminos que definen la composicin qumica de las rocas basados en SiO2% en peso. Los trminos han sido
definidos por las rocas gneas, por Le Maitre (1989, 2002) como, cido> 63%, intermedia 52-63%, 45-52%
bsico y ultrabsico <45% (todo el SiO2% en peso.).
Trminos de color para los minerales y rocas

Debido a la gran variedad de colores minerales presentes en las rocas metamrficas en comparacin con las
rocas gneas, la SCMR recomienda que los trminos leucocrtico, mesocrticas a melanocrticas no se utilizan
para indicar el color de las rocas metamrficas (cf. Le Maitre, 1989, 2002). Para rocas metamrficas la SCMR
77
recomienda trminos simples, tales como: coloracin clara, intermedia, color oscuro. Sin embargo, el SCMR
recomienda el uso de los siguientes prefijos siguientes colores (de acuerdo con Le Maitre, 1989, 2002):
Leuco- : prefijo que indica que una roca contiene minerales considerablemente menos color que el que
se considera como normal para ese tipo de roca.
Mela-: prefijo que indica que una roca contiene considerablemente ms minerales de color de lo que se
considera como normal para el tipo de roca.
% : por ciento en volumen (de lo contrario especificar).
Signos , +/Smbolos que indican que los minerales estn presentes en cantidades variables, cantidades indefinidas, o
ausente. Por ejemplo, esquisto (gneis) moscovita, biotita-cuarzo-plagioclasa cianita granate indica un
esquisto (gneis), que puede contener cianita y/o granate.
'..ita'
Sufijo aadido a un nombre de mineral para generar un nombre de rock cuando la roca contiene 75% (moda)
de ese mineral (por ejemplo, granatita, epidotita). El sufijo no debe aadirse a la dolomita, calcita o aragonita.
Las siguientes rocas se definen de manera diferente, anfibolita, hornblendita, piroxenita, olivinita, plagioclasita y
carbonatita.
Expresiones mono-mineral, bi-mineral, tri-mineral, ....

Se presenta expresiones que indican el nmero de componentes principales que forman el 95% de la roca
metamrfica.
Compuesta principalmente por

Se utiliza cuando un mineral (es) forman ms de 50% en volumen de la roca.
Compuesta principalmente de minerales A y minerales B'

Utilizado donde ambos minerales estn presentes al menos como constituyentes principales (vase a
continuacin) y juntos forman ms del 50% de la roca.
Compuesta principalmente de mineral A +/- mineral B

Utilizado donde mineral A est presente al menos como constituyente principal y mineral B pueden estar
presentes en una cantidad indefinida o ausente, ambos minerales juntos formando ms de 50% de la roca.
Constituyente mayor
Constituyente (mineral) presente en el contenido modal 50%.
Constituyente principal
Constituyente (mineral) presente en el contenido modal 5%.
Constituyente menor (accesorio)

Constituyente (mineral) presente en el contenido modal <5%.
78
Constituyente esencial
Constituyente (mineral) que debe estar presente en una roca en una cierta cantidad mnima para satisfacer la
definicin de una roca. La cantidad mnima, se indica en la definicin del trmino roca. Puede estar presente
como constituyente mayor o menor.
Constituyente crtico, ensamblaje de fase crtica

El trmino constituyente (mineral) o ensamblaje de fase, est indicado por su presencia o ausencia condiciones
distintivas para la formacin de una roca y/o una composicin qumica distintiva de una roca. Puede estar
presente como constituyente mayor o menor.
Minerales flsicos
Trmino colectivo para el cuarzo, feldespato y feldespatoides, modales.
Minerales mficos
Trmino colectivo para minerales ferromagnesianos y otros minerales no flsicos.
Prefijo meta ..., metaEl prefijo delante de un nombre de rocas gneas o sedimentarias indica que la roca esta metamorfizada (por
ejemplo meta arenisca, meta-andesita). El uso del prefijo no tiene ninguna repercusin sobre el presente
contenido mineral o la estructura de la roca, que puede o no puede haber sido cambiada sustancialmente
respecto del protolito. Por supuesto, el prefijo, slo se aplicar a un nombre protolito cuando el protolito puede
ser plenamente identificado por algunos rasgos. El prefijo "meta" no debe utilizarse nunca para un ex roca
metamrfica (por ejemplo, meta-eclogita no es un trmino aceptable) *. Si el protolito fue una roca metamrfica
debe ser referido en la siguiente forma 'eclogita metamorfizado', o ms especficamente, 'eclogita anfibolitizada'
'eclogita regresiva"," eclogita contacto-metamorfizado', etc.
Importante
Si el protolito se establece como una roca ultramfica que pueda haberse formado como
resultado de procesos metamrficos o gneos, es aceptable usar el prefijo "meta", sin
ninguna implicacin sobre la gnesis de la protolito (por ejemplo, metaperidotita ).
Prefijo orto ..., ortoEs un prefijo que se pone delante de un nombre de roca metamrfica, el cual indica que la roca es derivada de
una roca gnea (por ejemplo, ortogneis).
Prefijo para ..., paraSe trata de un prefijo que se antepone a un nombre de roca metamrfica, e indica que la roca deriva de una roca
sedimentaria (por ejemplo, paragneis).
Plagioclasa
Feldespato de la serie albita-anortita (incluye albita). Este uso se ajusta a las recomendaciones de la IMA, pero
difiere de Le Maitre (1989, 2002).
79
c. Nomenclatura de rocas metamrficas con sus abreviaturas

Se emplear el prefijo meta para las rocas que tienen protolito gneo y sedimentario de acuerdo al sistema de
clasificacin dado en sus manuales
Abreviatura
Nomenclatura
Abreviatura
Nomenclatura
Datos
mapa/ca
mpo
Datos
mapa/ca
mpo
Anfibolita
ANFT
anft
Ortogneis
OGN
ogn
Cataclastita
CTCL
ctcl
Ortogranofelsita
OGRA
ogra
Cuarcita
CRCT
crct
Paranfibolita
PANFT
panft
Eclogita
ECLG
eclg
Paraesquisto
PESQ
pesq
Esquisto
ESQ
esq
Paragneis
PGN
pgn
Filita
FIL
fil
Paragranofelsita
PGRA
pgra
Gneis
GN
gn
Pseudotaquilita
STQL
stql
GRA
gra
Metapelita
MPEL
mpel
Greisen
GRSS
grss
Pizarra
PZ
pz
Hornfels
HORF
horf
Protocataclastita
PCAT
pcat
Mrmol
MRL
mrl
Protomilonita
PMLNT
pmlnt
Metafelsita
MFEL
mfel
Roca calcosilicatada
CALSIL
calsil
Metamafita
MMAF
mmaf
Roca metacarbonatada
MCBS
mcbs
Metaultramfica
MULM
mulm
Serpentinita
SPNT
spnt
MVOLC
mvolc
Skarn
SKN
skn
MLNT
mlnt
Ultracataclastita
UCAT
ucat
Ortoanfibolita
OANFT
oanft
Ultramilonita
UMLNT
umlnt
Ortoesquisto
OESQ
oesq
Granofelsita
Metavolcanoclstica
Milonita
Para ms detalle en la nomenclatura de rocas sedimentarias, se sugiere al autor se dirija al Anexo 9.1.5.11.
Abreviaturas de Rocas metamrficas (este volumen).
Agradecimientos
Este manual ha sido preparado por personal de la Direccin de Geologa Regional del INGEMMET y de la
Direccin de Laboratorios. Se agradece a Ana Luz Condorhuamn y Miguel Chumbe por proveer las primeras
versiones de este manual. Posteriores observaciones y revisiones por parte de Agapito Snchez permitieron
mejorar el presente manual.
80
4. Manual de Clasificacin de Rocas

Sedimentarias
Sistema de clasificacin basado en atributos descriptivos
(arcosa, arc)
81
4.1. Introduccin
En los diversos estudios e investigaciones geolgicas del territorio Peruano que realizan las direcciones de lnea
del Instituto Geolgico, Minero y Metalrgico (INGEMMET), es de alta relevancia el reconocimiento, identificacin
y clasificacin de los diferentes tipos de rocas. Para la generacin de informacin geolgica, se debe sustentan
conceptos que estn basados en principios fundamentales de amplia aceptacin que permitan su aplicacin en
las diversas ciencias geolgicas. Estos procedimientos mejorarn la calidad de la produccin de informacin
geolgica y se reflejar en la mejora de las condiciones econmicas del Per.
El estudio de rocas sedimentarias comprende un amplio rango de parmetros y caractersticas reconocibles
tanto en las observaciones de campo como en laboratorio. Sin embargo, el uso de estos parmetros y el
reconocimiento de las diversas caractersticas de las rocas sedimentarias no se encuentra incluido dentro un
marco unificado as como tampoco se desarrolla mediante un sistema de clasificacin que permita, a travs de
un procedimiento estandarizado y un lenguaje simple y especializado, analizar las caractersticas y propiedades
de las rocas sedimentarias.
La terminologa existente que versa sobre esta temtica proviene principalmente del idioma ingls. Es as que la
traduccin de los elementos tericos que soportan una clasificacin en particular resulta muchas veces
inapropiada de modo que son traducidos y usados en espaol, generando una proliferacin de trminos cuyo
significado resulta similar o el mismo en muchos casos. Sumado a este inconveniente, los principios sobre las
referencias sobre las que se sostienen las clasificaciones no cuentan con una base consensuada. Este hecho se
refleja en el uso de diversos esquemas de clasificacin disponibles en la literatura geolgica, cuya variedad de
preceptos e ideas aumenta la complejidad en la clasificacin. A partir de esta problemtica, se ha planteado a
continuacin los objetivos por los que se debe estandarizar el procedimiento de clasificacin de rocas
sedimentarias:
1. Asegurar que todos los gelogos del INGEMMET utilicen el mismo sistema de clasificacin y
nomenclatura de rocas sedimentarias, y de este modo reducir la confusin.
2. Difundir los trminos usados en la clasificacin de las rocas sedimentarias, tanto para usuarios
especializados y no especializados.
3. Unificar el sistema de clasificacin de rocas sedimentarias en base a un modelo simple para la
evolucin de las rocas sedimentarias.
El propsito de este manual es presentar en la medida de lo posible, un compendio estandarizado, sencillo y til
que permita clasificar a las rocas sedimentarias de manera lgica, sistemtica y precisa. Para que sea utilizado
tanto por los gelogos profesionales especializados, no especializados, estudiantes y usuarios no afines al
campo de la petrologa sedimentaria o exgena.
82
4.2. Clasificacin bsica de las rocas sedimentarias

Esta clasificacin explora la diversidad total de las rocas sedimentarias. Nos sirve para aprender a reconocer e
identificar todas las rocas sedimentarias bsicas sin incidir en los fundamentos o detalles tcnicos, y se emplea
en el campo utilizando herramientas bsicas e.g. el martillo (picota), lupa de gelogo, instrumentos o materiales
para determinar la dureza, cido clorhdrico (HCl) diluido al 10% y agua.
Existen tres razones principales para estandarizar los criterios de clasificacin de rocas sedimentarias:
Asegurar que todos los gelogos del INGEMMET apliquen el mismo enfoque para clasificas las rocas
sedimentarias y sedimentos en general, con terminologas adecuadas estndares para evitar
confusiones acerca de la nomenclatura correcta para estas rocas,
Hacer que todos los nombres de los sedimentos y las rocas sedimentarias sean descriptivos. Esto har
que los nombres de las rocas sean ms informativos para especialistas y no especialistas,
Proveer un esquema de clasificacin jerrquica y un enfoque lgico de la nomenclatura de sedimentos
y rocas sedimentarias. Los beneficios de esta jerarquizacin son i.e. presentar un sistema amigable el
cual las diversas clasificaciones estn ordenadas en forma lgica. Que mediante el manual se pueda
conocer como clasificar las rocas sedimentarias de acuerdo a la informacin disponible. Que se provea
el mejor mtodo para ingresar informacin y procesarla para los productos geolgicos del INGEMMET.
Importante:
Se pone nfasis en este manual que las arenas areniscas, arcillas arcillitas, limo
limolita. El trmino sedimento se usa para describir a sedimentos s.s. sin litificacin o sin
experimentar diagnesis. Los trminos sedimentos y rocas sedimentarias no son lo mismo y
no deben ser confundidas, y su diferenciacin no tiene alguna relacin con el ambiente
sedimentario.
Las claves proporcionadas en este manual son bastante explicativas por s mismo, y se puede utilizar para
identificar las rocas sedimentarias sin entender cmo o por qu estas rocas estn relacionadas entre s. De
acuerdo a la clasificacin del Servicio Geolgico Britnico, BGS (Hallsworth & Knox, 1999), las rocas
sedimentarias se clasifican en once grandes grupos.
1. Sedimentos siliciclsticos y rocas siliciclsticas,
2. Sedimentos y rocas con detritos volcanoclsticos,
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Sedimentos carbonatados y rocas carbonatadas,

Sedimentos y rocas fosfatadas y fosforitas,
Sedimentos y rocas con hidrxidos de hierro y sideritas,
Sedimentos y rocas ricas en contenido orgnico,
Sales no-carbonatadas (rocas evaporticas),
Sedimentos y rocas no-clsticas ricos en slice,
Sedimentos y rocas almino-ferruginosas,
Sedimentos y rocas hbridas,
(Rocas clsticas o detrticas)
(Rocas no clsticas o no detrticas)
11. Sedimentos y rocas basadas en el tamao de grano o cristal.

Como regla principal, se aclara que la composicin y abundancia de componentes diagenticos no deben afectar
la clasificacin. Por ejemplo, una arenisca es clasificada de acuerdo a la composicin de sus granos en vez de
ser clasificada de acuerdo a su cemento. La nica excepcin para esta regla son las rocas sedimentarias que
son puramente diagenticas en origen i.e. chert. La clasificacin No. 9 permite a las rocas ser clasificadas de
acuerdo al tamao de sus granos en caso que se desconozca sus componentes clsticos.
83
4.2.1. Rocas detrticas

Estas rocas generalmente tiene un origen continental y/o marino, y dentro de ellas, una gran variedad de
sistemas depositacionales. La formacin de cada depositacin surge de variados procesos de transporte
mecnico propios de cada ambiente de depsito. Los sedimentos siliciclsticos y rocas siliciclsticas estn
definidos como aquellas que sus fragmentos clsticos son derivados de rocas silcicas pre-existentes (Fig. 4.1).
Este grupo se subdivide en base al tamao de granos (ver esquema proporcional en la Fig. 4.1 y la escala
granulomtrica de la Fig. 4.2). De este modo, este grupo est subdividido en tres grandes grupos: Rudistas (>2
mm), Areniscas (32 m a 2 mm) y Argilceos (<32 m). Estrictamente segn el tamao de granos (Fig. 4.1) las
rocas clsticas se subdividen en los siguientes tipos:
Ruditas. Contienen 25% de clastos mayores a 2 mm en tamao. Estas rocas son conocidas
como brechas y conglomerados.
Areniscas. Para considerarse as, debe contener ms del 25% de granos de arena y menos
del 75% de clastos del tamao de grava y/o limoarcilla, y debe tener granos de tamao
mayor a 32 m y menor de 2 mm.
Limoarcillosos. Se trata de sedimentos con ms del 75% de los clastos o granos menores a
32 m. Se subdividen en dos tipos:
o Limolitas
o Arcillitas/lutitas
Asimismo, se incluye dentro de este grupo a las rocas con contenido de material volcnico (rocas
volcanoclsticas, ver subseccin 4.2.5). La propuesta de varias clasificaciones sedimentarias de rocas clsticas
se caracteriza por considerar dos aspectos fundamentales sealados por Gonzles & Teruggi (1952), i.e. la
escala granulomtrica elegida de trabajo requerida. Para este caso, se entiende que la escala elegida depende
del criterio de eleccin del investigador, el cual parte del nivel de detalle de observacin. A continuacin se
muestra la explicacin de la clasificacin tomada de (Wentworth, 1922; Hallsworth & Knox, 1999) (Fig. 4.1).
Figura 4.1. Esquema de clasificacin de sedimentos siliciclsticos y rocas siliciclsticas en trminos de proporcin
composicional. Se hace referencia a terminologas intermedias de acuerdo al porcentaje de clastos/granos en las rocas.
84
Figura 4.2. Cuadro de tamao de granos basado en Wentworth (1922) y modificado posteriormente por la British Geological
Survey (BGS) (Hallsworth & Knox, 1999). Se muestra estas tablas para comparar los criterios de clasificacin
granulomtrica de las rocas sedimentarias en comparacin con los otros tipos de roca i.e. cristalinas (para mayor detalle de
estas ltimas, ver los captulos 2 y 3, este volumen). Fjese que el rango mnimo para que una arenisca sea considerada
como tal, es de 0.032 mm (arenisca muy fina).
4.2.1.1. Ruditas o rocas rudceas

Las ruditas o rocas rudceas son rocas sedimentarias de grano grueso constituidas por ms del 25% de
componentes con tamaos mayores a 2 mm (Tucker, 1991), y una matriz constituida por clastos del tamao de
arenas, limos, o arcillas. En trminos generales se les considera como conglomerados o brechas y gravas,
tratndose de material no consolidado. Segn la forma de sus clastos, las ruditas se clasifican en:
Conglomerados: clastos de formas redondeadas,

Brechas: clastos de formas angulosas.
La roca se nombra de acuerdo a la forma del clasto predominante (e.g. conglomerado, >2 mm) y seguido por la
caracterstica que otorga el adjetivo calificativo a la roca o sedimento (e.g. polimictico, monomictico, silciclstico,
ferroclstico, calciclstico, etc., ver item d).
a. Nomenclatura de las ruditas. Para clasificar las rocas sedimentarias rudceas, se considera como raz el
trmino conglomerado o brecha, luego el (o los) adjetivos que se agreguen dependen de la forma de los
clastos y de la composicin de stos. Por ejemplo, si las ruditas tienen ms del 50% de fragmentos siliciclsticos,
se les denominar ruditas siliciclsticas (para ver la cuantificacin de stos fragmentos en una roca, vase la
Figura 4.4). Para describir en ms detalle la presencia de otras fracciones detrticas en una rudita con ms
detalle, podemos anteponer un prefijo, por ejemplo rudita-areniscosa o rudita-arcillosa. El uso de la
terminologa brecha para la clasificacin de rocas, no hace referencia a algn proceso tectnico.
85
b. Forma de los clastos. Se puede utilizar el mismo criterio de descripcin considerando la forma de los clastos
tomado de la clasificacin de la forma de los granos de las areniscas (ver Fig. 4.3). Por ejemplo, una roca
constituida por clastos subredondeados a muy redondeados (claramente de tamaos mayores a 2 mm segn la
Figura 4.1), se clasifica como conglomerado (o grava) segn la Tabla 4.2. Las formas subangulosas a muy
angulosas corresponden al trmino brechas.
Tabla 4.2. Clasificacin de ruditas.
FORMAS
Muy angular/anguloso
Angular/anguloso
Subangular/subanguloso
Subredondeado
Redondeado
Muy redondeado
RAZ
Brecha
Brecha
Brecha
Conglomerado
Conglomerado
Conglomerado
Figura 4.3. Grado de redondez y angulosidad de granos (sedimentos) y clastos. Tomado de Power (1953), Tucker (1991) y
Pettijohn et al. (1987). Estos criterios de esfericidad son aplicados para describir la forma de los clastos en los
conglomerados tanto como para las rocas con granos menores de 2 mm de tamao, as como en las fracciones de
sedimentos correspondientes.
Importante:
Los conglomerados estn constituidos por una variedad de clastos de diferentes formas y tamaos.
Estos conglomerados deben recibir un calificativo e.g. anguloso (e.g. clastos de forma angular) o
simplemente clastos angulosos (Tabla 4.2). Las rocas sedimentarias rudceas pueden tener un
nombre ms preciso utilizando los calificativos. Para clasificar a un conglomerado primero debemos
revisar si excede a los 2 mm de tamao de clastos, luego verificamos si la cantidad de estos excede
el 25% de los fragmentos, y luego se verifica la composicin mineralgica/litolgica de los clastos.
Posteriormente se verifica el arreglo sedimentolgico (e.g. fbrica, etc.) y finalmente sus relaciones
estratigrficas. La metodologa de este procedimiento se resume en la Figura 4.9.
La cuantificacin de la abundancia de fragmentos en una rudita o en una arenisca es fundamental para iniciar las
clasificaciones de stas, y los porcentajes de componentes pueden ser estimadas con la Figura 4.4.
86
Figura 4.4. Estimacin de porcentaje (conteo semicuantitativo) de granos y clastos formadores de rocas sedimentarias y
sedimentos (despus de Folk et al., 1970). Esta cuantificacin nos lleva a una pronta identificacin de fragmentos incluidos
en rocas rudceas, en areniscas y en sedimentos en general.
c. Fbrica de los clastos. La referencia a la fbrica de los clastos/granos puede ser indicada acompaando el
nombre de las ruditas (sean conglomerados o brechas). Se puede indicar de dos maneras:
Soporte de matriz: (o tambin conocido como matriz-soportado), se trata de clastos/granos rudceos

incluidos en una matriz. Estos granos no se encuentran en contacto entre s y puede decirse que los
granos o clastos estn flotando sobre una matriz de arcillas (lodo), limos y/o areniscas. Se puede
escribir o referenciar tambin como conglomerado con clastos soportados por matriz de areniscas.
O conglomerados con clastos matriz-soportados (Fig. 4.5).
Soporte de clastos: (o tambin conocido como clasto-soportado), se trata de clastos/granos rudceos
que se encuentran incluidos en una matriz muy escasa o pobre, de tal modo los granos se encuentran
en contacto entre s (formando puntos triples o hasta armazones). Se puede calificar a stos por
ejemplo: conglomerado con clastos soportados de rocas intrusivas o conglomerado clastosoportada (Figs. 4.6 y 4.7).
87
Fig. 4.5. Se muestra en la fotografa conglomerados con fbrica tipo soporte de matriz (comnmente conocido como textura
matriz-soportada o clastos soportados por matriz de arenisca), Formacin Tinajani, Puno. El ancho de la imagen es
aproximadamente 1 m (ver escala).
Fig. 4.6. Conglomerados de textura clasto-soportada (o fbrica tipo soporte de clastos), Formacin Socosani, sur Peruano.
El ancho de la imagen es aproximadamente 80 cm.
88
Fig. 4.7. Brecha de fbrica mayormente con soporte de clastos, Formacin ?Chocolate, sur Peruano. El ancho de la imagen
es aproximadamente 1 m (foto por F. Boekhout).
Otro calificativo que se les puede dar a las ruditas en relacin a su fbrica se basa en la posicin que ocupan en
el estrato. Algunos calificativos solo pueden aplicarse en la definicin de las ruditas si es muy considerado como
una caracterstica muy importante de los sedimentos. Por ejemplo, la imbricacin de los clastos o granos (Fig.
4.8). La imbricacin consiste en que los clastos de formas alargadas y relativamente aplanadas suelan tener una
posicin estn parcialmente encima de otros. Se debe indicar adems el grado de ordenamiento (o
sorteamiento) de los granos o clastos (i.e. pobremente, moderadamente o bien ordenados). Este criterio tambin
se aplica para los componentes de una arenisca (ver subseccin 4.4.1.2).
Fig. 4.8. Caractersticas de la fbrica de los clastos. En esta figura se observa clastos imbricados pobremente sorteados.
Depsitos plio-pleistocnicos de la Fm. Quebrada Seca, Tumbes. Largo de la imagen es aproximadamente 80 cm.
89
Adicionalmente, se puede indicar si las ruditas en general, se encuentran estratificadas, masivas, o de forma
lenticular (e.g. canalizados), siempre tratando de cuantificar sus dimensiones. A esta disposicin de los clastos
se le considerar como estructuras sedimentarias (vase el Anexo 9.5. Descripcin de Unidades
Litoestratigrficas, este volumen).
d. Variedad y composicin de los tipos de clastos. Los calificativos se pueden utilizar para describir la
variedad composicional de los clastos (ver Tabla 4.3). Si cada uno de los clastos o un grupo determinado de
stos tienen diferente composicin, se usa el calificativo (polimctico o petromcticos) o si comprende un solo un
tipo clasto (monomctico u oligomctico) (ver Tabla 4.4).
Para describir la composicin de los clastos se antepone el trmino clasto. Por ejemplo, clastos de
cuarzo, clastos de fosfatos, clastos ferrosos, etc. Para un clasto no especificado o indiferenciado de
carbonato, ser simplemente clastos de carbonatos.
Para describir el tamao de los clastos al trmino antepuesto de clasto se puede reemplazar por el
trmino del tamao del grano, por ejemplo: grava de fosfatos (ver Figura 4.2). se puede precisar el
tamao usando la clasificacin de Wentworth (1922).
Para describir la forma de los clastos se debe hacer referencia a la angulosidad del clasto (ver Tabla 4.2
y Figura 4.3).
Tabla 4.3. Ejemplos de propuestas para calificativos usados para la descripcin de la composicin,
tamao de grano y su abundancia de los clastos, segn la British Geological Survey, BGS (Hallsworth
& Knox, 1999).
Componente
Calificativo
Clastos de fosfatos no especificados

Fosfatos aloqumicos, e.g. Peloide
Fosfatos aloqumicos, e.g. Ooide
Clasto de fosfato de tamao de rudita
Clasto de fosfato de tamao de guijarro
Clasto de fosfato de tamao de arena
Clasto de fosfato de tamao de limo
Clasto de fosfato de tamao de lodo
Componente de fosfato primario no especificado
Clastos silceos no especificados
Clastos silceos de tamao de grava
Clastos silceos de tamao de guijarro
Clastos silceos de tamao de arena
Clastos silceos de tamao de limo
Clastos silceos de tamao de lodo
Componente silceo primario no especificado
Clastos de calcita no especificado
Calcita aloqumica, e.g. ooide
Calcita aloqumica, e.g. bioclastos
Clastos de calcita de tamao de grava
Clastos de calcita de tamao de guijarro
Clastos de calcita de tamao de arena
Clastos de calcita de tamao de limo
Clastos de calcita de tamao de lodo
Componente de calcita primario no especificado
Clastos de carbonato no especificados
Aloqumico de carbonato e.g. ooides del tamao de
grava
Aloqumico Clastos de carbonato e.g. oncoides
Clastos de carbonato de tamao de arenas
Clastos de carbonato de tamao de limos
Clastos de carbonato de tamao de lodo
Componente de carbonato primario no especificado
Fosfoclstico
Fosfopeloide
Fosfooide
Fosfogravoso
Fosfoguijarroso
Fosfoarenoso
Fosfolimoso
Fosfolodoso
Fosftico
Siliciclstico
Silicigravoso
Siliciguijarroso
Siliciarenoso
Silicilimoso
Silicilodoso
Silceo
Calciclstico
Calcooide
Calcibioclstico
Calcigravoso
Calciguijarroso
Calciarenoso
Calcilimoso
Calcilodoso
Calctico
Carbonaclstico
Ooide carbonatado
Carbonaguijarroso
Carbonarenoso
Carbonalimoso
Carbonalodoso
Calcreo
Los calificativos mostrados en la Tabla 4.4 se pueden utilizar para describir la composicin de clastos.
90
Tabla 4.4. Calificativos por composicin tipos de clastos.

Tipos de clastos
Calificativo
Varios tipos de clastos
Polimctico o petromcticos
Un solo tipo de clasto
Oligomcticos o monomctico
Figura 4.9. Clasificacin de rocas siliciclsticas de acuerdo a Dickinson (1970, 1979) y flujograma de clasificacin de rocas
sedimentarias clsticas. Las clasificaciones de las areniscas (cuarzo arenita, subarcosas, etc.) se harn en funcin al
porcentaje de sus componentes mineralgicos. Otra visualizacin de este esquema se muestra en la Figura 4.9. Vase los
criterios para la clasificacin de las areniscas y grauvacas en la subseccin 4.4.1.2.
4.2.1.2. Arenas y areniscas

Todas las rocas sedimentarias siliciclsticas reciben como nombre de grupo: Arenisca. La clasificacin de ste
grupo se puede hacer de distintas formas de acuerdo la escala de trabajo ya sea en muestras de mano o en
seccin delgada. Segn Hallsworth & Knox (1999), las arenas y areniscas contienen componentes o granos
mayores a 32 m y menores a 2 mm. Para que sea considerada propiamente una arenisca o arena, al menos
ms del 25% de los granos deben ser mayores a 32 m, y menos del 75% de los granos deben ser menores de
32 m, y/o los granos mayores de 2 mm deben ser menores de 25% (ver Fig. 4.10 para una referencia
semicuantitativa en el porcentaje de abundancia). Estas areniscas recibirn un nombre especializado y adaptado
de acuerdo a los diversos esquemas de clasificacin cuando se haga un anlisis composicional de stas.
91
92
Figura 4.10. Estimacin semicuantitativa de la abundancia de granos en relacin con la matriz (tomado de Flugel, 1978. Se sugiere que la vista microscpica este en 10x.
En la Figura 4.11 se muestra esquemticamente como estn pre-clasificadas las rocas siliciclsticas y
sedimentos siliciclsticos, teniendo en cuenta la proporcin y granulometra de sus componentes.
Figura 4.11. Esquema de clasificacin de las arenas, limos y arcillas de acuerdo a la granulometra y su abundancia en la
roca (Picard, 1971). De modo anlogo se usa para las rocas sedimentarias siliciclsticas (i.e. areniscas, limolitas y lutitas).
Esta clasificacin de rocas sedimentarias es recomendada para los trabajos de campo, las proporciones son referenciales, y
sern rectificadas o refinadas con estudios petrogrficos bajo el microscopio.
Los sedimentos siliciclsticos y las rocas siliciclsticas pueden contener fragmentos lticos, pero la mayora de
los granos son cristales individuales (e.g. cuarzo, feldespato) desgastado a varios grados o niveles. Existen
calificadores para describir cambios en la nomenclatura debido a componentes adicionales; por lo tanto, rocas
de este tipo tienen un amplio rango de esquemas de clasificacin y necesitan un nombre especfico (ver tem
b).
En el campo, suele resultar difcil establecer las proporciones de granos siliciclsticos o de granos carbonatados
o del cemento/matriz que pueda tener. Si no es posible clasificar con precisin o detalle la abundancia de
componentes siliciclsticos con la muestra de mano, el sedimento o la roca sedimentaria puede ser clasificada
de acuerdo a sus componentes ms abundantes (de los cuales se incluye al cemento). Esta clasificacin
claramente puede ser corregida o refinada con observaciones al microscopio. La metodologa de esta
clasificacin esta brevemente explicado en la subseccin b. Clasificacin segn su composicin.
Figura 4.12. Esquema de una arenisca indiferenciada. Ntese la relacin entre los granos y los espacios intersticiales
rellenos por cemento o matriz. Los granos que formen contacto entre ellos se les denominar esqueleto o armazn. El tipo
de contacto entre estos granos tambin tiene una clasificacin.
93
Los aspectos ms importantes a tener en cuenta para la clasificacin de una arenisca son las siguientes:
Granulometra (Figs. 4.2 y 4.13) y fbrica (Figs. 4.14 y 4.15),

Composicin.
a. Clasificacin segn su granulometra. En primer lugar, se debe clasificar como arenisca y con un
calificativo para describir el tamao de grano predominante, el cual es comnmente observado en el campo (o
con la muestra de mano). Por ejemplo, de acuerdo al tamao de granos se puede describir una: arenisca con
granos de tamaos entre 0,5 a 1 mm, y se le clasifica como una arenisca de grano grueso. Considerar la
forma de los granos tambin es relevante (ver Figs. 4.3. y 4.13). Esta clasificacin es la ms recomendada para
usarla en el campo, debido a que los gelogos necesitan una clasificacin preliminar y de rpido uso.
Se puede tener por ejemplo: arenisca de grano muy fino si los granos varan en tamao entre 0.032 mm (32
m) y 0.125 mm (125 m), arenisca de grano fino si su tamao vara entre 0.125 y 0.25 mm, arenisca de
grano medio si su tamao vara entre 0.5 a 0.25 mm, arenisca de grano grueso si su tamao vara entre 0.5 a
1 mm. Finalmente arenisca de grano muy grueso si su tamao vara entre 1 a 2 mm (ver Fig. 4.2). Si se tiene
una idea de la composicin de la mayora de sus componentes, se le puede agregar adjetivos como: arenisca
de grano medio cuarzoso. Si se logra observar algn detalle respecto a la matriz o cementacin, puede
adicionarse tantos adjetivos como sea posible/visible, por ejemplo: arenisca de grano medio, cuarzoso, de
cemento calcreo, etc..
Figura 4.13. Imgenes SEM mostrando el grado de redondez de granos (sedimentos) muy gruesos. Izquierda: grano
anguloso (glacial). Centro: grano subanguloso (playa). Derecha: grano subredondeado (elico). Los grados de redondez y
angulosidad pueden ser tomados tambin de la Figura 4.3, los cuales son los mismos para los granos/clastos mayores a 2
mm en tamao. Despus de Power (1953), Tucker (1991) y Pettijohn et al. (1987).
Posteriormente (despus de los trabajos de campo y/o en anlisis petrogrfico al microscopio), se debe ser ms
especfico y llegar a una clasificacin ordenada y consistente, tomando en cuenta la composicin modal de las
areniscas (Fig. 4.16).
De acuerdo a Folk (1974), para medir el grado de ordenamiento
(del ingls sorting) que puede haber entre los granos, se suele
hacer un conteo semicuantitativo de la abundancia de granos
que tengan diferentes tamaos. Es decir, se considera un valor
representativo de los granos en funcin a su homogeneidad de
tamao, y se le asigna un valor estndar (i.e. Inclusive Graphic
Standard Deviation, IGSD) (Fig. 4.14).
Figura 4.14. Orden de los granos/clastos siguiendo los valores del

grfico de desviacin Estndar (Graphic Standard Deviation, IGSD
(Folk, 1974). <0.35= bien ordenado, 0.5= ordenado, 1=
moderadamente ordenado, 2= mal ordenado.
94
Figura 4.15. Fbrica de los granos. Izquierda: definicin de la terminologa de la fbrica segn el tipo de contacto de los
granos (Pettijohn et al., 1973, 1987). Derecha: compactacin entre los granos individuales (la porosidad est indicada en
puntos).
b. Clasificacin segn su composicin. Este sistema de clasificacin se basa en la verificacin composicional

de los granos, la cual ha sido adaptado de la clasificacin de Pettijohn et al. (1987), Dickinson (1970), Dickinson
et al. (1986) y Pettijohn (1987). La clasificacin segn la composicin mineralgica de la arenisca es el paso final
al cual el gelogo debe llegar. Esta clasificacin se basa en el conteo de cuarzos en general (Q), feldespatos en
general (F) y fragmentos lticos en general (L) segn Dickinson (1980) (Fig. 4.15 y Fig. 4.16).
Figura 4.16. Clasificacin de areniscas (arenitas y grauvacas) de acuerdo a su composicin. Adaptada de Dott (1964),
Dickinson (1970) y Pettijohn et al. (1987). Izquierda: Q = cuarzo, F = feldespatos y L = fragmentos lticos (vase la Figura
4.7 para criterios de clasificacin de los fragmentos lticos). Derecha: Lm= fragmentos lticos derivados de rocas
metamrficas, Ls= fragmentos lticos derivados de rocas sedimentarias, y Lv= fragmentos lticos derivados de rocas
volcnicas.
95
La base de la clasificacin composicional divide en primera instancia a las areniscas de acuerdo a la proporcin
de su matriz (material fino intersticial entre los granos) (guese de la Fig. 4.10). Generalmente esta clasificacin
es posible hacerlo preliminarmente en el campo con cierto grado de precisin. Sin embargo, si se realiza esta
apreciacin, es imprescindible que se realice un estudio petrogrfico bajo el microscopio. Esta clasificacin
divide las areniscas en:
Arenitas (0 a 15% de matriz),

Grauvacas (15 a 75% de matriz) (ver Figs. 4.10 y 4.16),
Los trminos resultantes de esta clasificacin se emplearn en los distintos reportes y boletines geolgicos que
produzca el gelogo. El gelogo debe insertar los datos en una plantilla que agrupe los datos obtenido de la
contabilizacin de los granos (ver Fig. 4.18). Para clasificar las arenitas y grauvacas se puede seguir estos
cuatro pasos:
1. En primer lugar, se debe usar un diagrama que divida las areniscas (arenitas) principalmente
por la cantidad de matriz (material intersticial de grano fino) (Fig. 4.10). Despus de verificar la
cantidad de matriz en las areniscas y establecer si son arenitas (matriz de 0 a 15%) o
grauvacas (matriz de 15 a 75%), se procede a la clasificacin en ms detalle. Estos nombres
generalmente pueden ser aplicados con un alto grado de precisin en muestras de mano
usando la lupa de gelogo, pero se recomienda verificacin al microscopio. La verificacin de
la proporcin de matriz puede hacerse con una estimacin semicuantitativa (ver Fig. 4.10).
2. Para realizar la clasificacin ms detallada se utiliza el porcentaje de cuarzo (Q), feldespato (F)
y fragmentos lticos (L) (Fig. 4.15, izquierda). Es decir, realizar un conteo de estos granos
mediante la observacin de la seccin delgada. Al menos se debe contar ~500 granos por
muestra con ayuda de la plantilla en la Figura 4.18. El conteo puede ser automatizado por
ayuda de una mquina sujeta al portaobjetos del microscopio. Al finalizar, los datos deben ser
convertidos al 100% y ploteados en un diagrama ternario (Fig. 4.17).
Figura 4.17. Diagrama ternario usado para la clasificacin modal de las arenitas y grauvacas, segn Dickinson (1970, 1979).
Los datos de los conteos de Q, F, y L deben ser contabilizados en la plantilla de la Figura 4.18 y posteriormente deben ser
convertidos al 100%. El resultado del conteo deber ser ploteado en este diagrama.
96
Seccin delgada / Petrografia

Muestra
Fecha
Unidad estratigrfica
Localidad
Coordenadas
Roca (preliminar)
Componentes
NCE (extrabasin non-carbonate)
Cuarzo (total) (Q)
monocristalino (Qm)
monoX. ondul. (Qmo)
policristalino (Qp)
chert (Qc)
Fase Autigena
cuarzo
microcuarzo
calcita
dolomita
FeO
ilita
caolinita
clorita
Feldespato (total) (F)

plagioclasa (P)
feldespato-k (K)
Litoclastos (L)
volcanicos (Lv)
sedimentarios (Ls)
metasedimentarios (Lsm)
Matriz (-20 )
primario
secundario (pseudomatriz)
Porosidad
intergranular
intragranular
Minerales pesados (HM)

Cloritas/Micas (Phy)
(CE) Carbonatos extra-cuenca
litocl. de micritas
litocl. de esparitas
litocl. de dolomitas
Textura
tamao de grano (prom)
tamao de grano (max)
Redondez
Ordenamiento
Contacto de grano
(NCI) No carbonat. intra-cuen.

glauconita
fosforita
bioformas de SiO2
FeO
bioclastos/plantas
Otros
Observaciones
(CI) Carbonatos intra-cuenca
intraclastos de micritas
ooides
peloides
oncoides
Figura 4.18. Sugerencia de plantilla para llenar datos petrogrficos al microscopio petrogrfico (Seccin
delgada/Petrografa). Abreviaturas: NCE = extraclastos no-carbonatados.
97
Las Figuras 4.16, 4.17 y 4.19 proveen una clasificacin al detalle de las arenitas. stas pueden ser clasificadas
como:
Cuarzoarenita (arenita cuarzosa o arenisca cuarzosa),

Sublitoarenita,
Subarcosa,
Arcosa,
Litoarenita,
Arenita arcsica,
Arenita ltica.
De modo anlogo, las grauvacas (ms del 15% de matriz) pueden ser clasificadas en:
Grauvaca cuarzosa,
Grauvaca feldesptica,
Grauvaca ltica (ver Figura 4.15, izquierda).
3. Es necesario resaltar que este nivel de diferenciacin es solamente recomendado si se realiza

siguiendo el anlisis de las secciones delgadas (e.g. Fig. 4.20). Algunos autores consideran los cuarzos
microcristalinos (chert, Qc) como fragmentos lticos. Aqu se sigue la clasificacin de Folk (1974) y
Pettijohn et al. (1987) y se les considera dentro de los cuarzos (Q). Esta informacin resultar en una
clasificacin que podr usarse en todo tipo de trabajos geolgicos a nivel mundial.
Figura 4.19. Clasificacin de areniscas de acuerdo a su composicin. Diagrama ternario adaptado de Pettijohn et al. (1987)
y Dickinson (1970). Izquierda: Q = cuarzo, F = feldespatos y L = fragmentos lticos.
4. Para el caso de los fragmentos lticos, si se desea un mayor detalle en la nomenclatura revisar
la Fig. 4.15 (derecha). La clasificacin de estos componentes consiste en tres tipos: filoarenitas
(Lm: componentes derivados de rocas metamrficas), volcarenitas (Lv: componentes derivados
de rocas volcnicas) y sedarenitas (Ls: componentes derivados de rocas sedimentarias). La
clasificacin de stas apoya los argumentos que puedan existir sobre la procedencia
sedimentaria de las arenitas (vase tem c).
98
Figura 4.20. Microfotografa de areniscas con clasificacin basada en Dickinson (1970, 1979). Izquierda: cuarzoarenita (o
arenisca cuarzosa) con cemento calcreo, granos subangulosos, bien clasificados, y con buena porosidad. Derecha:
grauvaca con >10% de granos angulosos, pobremente clasificada y con matriz arcillosa.
Figura 4.21. Clasificacin de los granos de cuarzo en

las arenitas (Q) de acuerdo a su aspecto fsico (de
varias fuentes). A-B: granos de cuarzo policristalino con
granos
uniformemente
ordenados,
teniendo
mayormente contacto largo. C: granos de cuarzo
policristalino con granos elongados y ligeramente
suturados. D: granos de cuarzo policristalino con
orientacin definida de cristales elongados y con
contactos suturados. E: granos de cuarzo policristalino
con extincin parcialmente ondulante. F: grano de
cuarzo pseudo-policristalino, el cual es en realidad
monocristalino pero con extincin ondulante. G: chert
(grano fino). H: chert de grano grueso, I: chert espicular.
J: chert de tamao de limo. Cada tipo de cuarzo tiene
una ocurrencia tpica en rocas plutnicas, volcnicas y
metamrficas (ver von Eynatten & Gaupp, 1999). Figura
tomada de Pettijohn et al. (1973).
Importante:
Los tipos de fragmentos lticos en una grauvaca ltica y litoarenita se pueden describir
utilizando calificadores que indiquen an ms detalle. Por ejemplo: grauvaca ltica
limoarcillosa o una litoarenita con fragmentos lticos de rocas metamrficas. Para utilizar el
99
sistema de clasificacin con la composicin precisa, cualquier componente diagentico o cristal

que no sea cuarzo o feldespato no deben ser incluidos. Se debe restar la cantidad de la matriz
y cualquier otro componente diagentico (e.g. bioclastos, cemento calcreo, vidrio volcnico,
etc.), luego recalcular el cuarzo, feldespatos y fragmentos lticos (QFL), convertirlo al 100% y
luego plotearlo en el tringulo de las Figuras 4.15 y 4.16. El tipo y el grado de cementacin se
pueden identificar por el uso de un calificativo (e.g. arenitas pobremente cementadas,
arenitas muy cementadas, etc.).
c. Calificativos recomendables. Los nombres de las areniscas en general pueden ser mejorados mediante el
uso de calificativos. Aunque cualquier caracterstica importante de una arenisca puede ser descrita con
calificativos, se recomienda los siguientes.
Calificativos para describir fragmentos lticos

Se usa los nombres de los distintos tipos de rocas sedimentarias, gneas y metamrficas. Para usar el calificativo
se debe aadir a la raz el trmino fragmento. Por ejemplo, una arenisca con clastos de naturaleza metamrfica
o gnea simplemente sern referidos como fragmentos lticos de rocas metamrficas (Lm), o fragmentos lticos
de rocas sedimentarias (Ls), y fragmentos lticos de rocas volcnicas (Lv).
Figura 4.22. Clasificacin de rocas sedimentarias y flujograma de clasificacin de los fragmentos lticos (L) que estn
incluidos en las rocas sedimentarias.
100
Calificativos para describir el tamao de grano

El tamao de grano predominante puede ser aclarado colocando un calificativo tal como grueso; por ejemplo, la
arenisca gruesa. Si la roca sedimentaria contiene un componente que no pertenece a esta granulometra (no es
arena), esto puede tambin ser descrito, por ejemplo como arenisca gravosa, lo que significa que una arenisca
contiene hasta un 20% de grava.
Calificativos para describir la composicin de clastos no siliciclsticos

La presencia de componentes no siliciclsticos se puede describir utilizando calificativos constituidos por el
nombre del mineral o roca ms termino clstico o clstica. Por ejemplo, una arenisca con clastos de calcita se
describe como arenisca calciclstica. Si es necesario especificar el tamao de grano de los clastos, el trmino
clstico puede sustituirse por el trmino del tamao de grano, por ejemplo arenisca calcigravosa, o arenisca
conglomerdica o arenisca brechosa, etc. cuando se alude a la forma de los clastos de la fraccin grava (ver
Tabla 4.3).
Importante:
Puede ser difcil determinar el tipo de clasto ms abundante en las rocas sedimentarias cuando
se tiene un alto contenido de cemento carbonatado y granos de carbonato. Si no es posible
cuantificar la abundancia de material siliciclstico en muestra de mano, la roca puede ser
clasificada de acuerdo con el componente ms abundante (pueden incluir cemento). Por
ejemplo, una arcosa puede ser clasificada como arenisca en campo, ya que a los feldespatos
(composicin) no se pueden diferenciar a simple vista. El esquema de los criterios de
clasificacin de las areniscas esta resumido en las Figuras 4.22.
d. Principales minerales formadores de rocas sedimentarias. De un modo general podemos considerar que
todos los minerales estn presentes en las diversas rocas de la corteza terrestre, pero no todos ellos se
encuentran en la misma proporcin. Se denominan minerales formadores de rocas a aquellos que constituyen
mayoritariamente las rocas. Entre los principales merecen destacarse los silicatos (en todas sus variedades
desde el cuarzo a las arcillas) y la calcita. En la Tabla 4.4 se indica los principales minerales formadores de una
roca sedimentaria y el modo de ocurrencia.
Tabla 4.4. Principales minerales formadores de rocas sedimentarias y modo de ocurrencia.
Mineral
Cuarzo
Calcedonia, slice amorfa
Feldespatos: ortosa, microclina,
plagioclasa
Muscovita, biotita
Cloritas, caolinita, illita,
montmorillonita
Glauconita
Calcita, dolomita
Yeso, anhidrita, halita
Colfana
Pirita
Magnetita
Hematita, limonitas
Modo de ocurrencia
Granos detrticos (mono y policristalinos), cemento, capas,
lminas/estratos y venillas.
Cemento, reemplazamiento, capas, lminas/estratos y venillas.
Granos detrticos (por lo general alterados a arcillas). Tambin origen
autgeno.
Detrtico en rocas pelticas y en menor frecuencia en areniscas
Detrtico en rocas pelticas, cemento en arenisca y reemplazamiento en
feldespatos.
Partculas sinsedimentarias de hierro en depsitos de playa.
Granos, matriz, cemento y reemplazamiento.
Cristales anhedrales hasta euhedrales, principalmente en evaporitas y en
rocas carbonatadas alteradas.
Ooides, pellets, ndulos, capas.
Cristales y agregados autgenos.
Detrtico.
Pigmento y alteraciones.
En una roca sedimentaria cualquiera (e.g. arenisca) existen minerales que son abundantes y otros que son
accesorios. La determinacin y/o reconocimiento de los minerales ms abundantes permiten la clasificacin de la
101
roca. El reconocimiento de los minerales accesorios no es determinante para la clasificacin de la roca. Puede
suceder que un mineral no sea importante para la clasificacin de una roca aunque s lo sea para otros fines,
cientficos o econmicos, por ejemplo, los minerales pesados. Por ejemplo, la arcosa es una roca formada por
dos minerales principales i.e. cuarzo y feldespatos. Como minerales accesorios pueden aparecer minerales
como el zircn, rutilo, apatito o algn ferromagnesiano, etc.
4.2.1.3. Sedimentos siliclsticos limoarcillosos / lutitas

Las rocas sedimentarias siliciclsticas arcillosas que contienen ms del 50% de fragmentos siliciclsticos. De
estos al menos el 75% de los clastos debe tener tamaos inferiores a 32 m. Esto puede incluir tanto los limos
(de 4 a 32 m) y las arcillas (<4 m). Para la nomenclatura, la raz se determina por la proporcin entre limos y
arcillas. Se utilizan calificativos para describir cualquier componente adicional. Sin embargo, las rocas
sedimentarias arcillosas con una amplia gama de tamaos de clastos adicionales requieren un nombre de raz
especfico. Toda roca sedimentaria arcillosa tiene como nombre de grupo limoarcillas y se divide en limolitas y
arcillitas (ver Tabla 4.5). La raz del nombre se determina por la proporcin de limos y arcillas. El criterio se
demuestra en la Tabla 4.5.
Tabla 4.5. Criterios para clasificacin lodolitas y arcillitas. Modificado de Twenhofel (1937) y Tucker, 1991).
La plasticidad de las arcillas es la capacidad del material hmedo de forma y tener la capacidad para
mantener la forma despus de que se elimina la presin de deformacin (Fairbridge & Bourgeois, 1978).
Porcentaje de arcilla
constituyente
> 50% de arcilla
< 50% arcillas

Abundante limo
visible con lupa y
tiene una textura
arenosa
Sedimentos limosos
Descripcin de mano de
sedimentos inconsolidados
Presenta propiedades*
plsticas
Nombre raz
Sedimentos arcilloso
Descripcin de mano de
sedimentos litificados
Nombre raz
Con grano
Abundante limo
extremadamente finos
visible con una lupa
con aspecto homogneo
Arcillita
Limolita
No se conoce
nombre de
grupo
Lodos
Lodolitas
a. Rocas sedimentarias arcillosas mal clasificadas/ordenadas. Las rocas sedimentarias arcillosas que estn
mal seleccionadas y contienen una gran proporcin (volumen hasta un 25%) de clastos de grava gruesa (>2
mm), puede tener un nombre especfico para la raz. Los tipos sin litificar se denominan diamicton, mientras que
los tipos litificados se les denomina diamictitas (Fig. 4.23).
Estrictamente, esta definicin se refiere al rango de tamaos de partculas y no a la abundancia relativa de los
tamaos (Fairbridge & Bourgeois, 1978). Por tanto, estos tipos de sedimentos atraviesan el lmite de rocas
arcillosas, arenosas y rudceas. Se pueden clasificar por el mismo nombre de raz bajo cualquiera de los
regmenes (ver Tabla 4.5). El cuadro elegido debe depender del tamao de grano predominante. Slo deben ser
clasificados como una roca sedimentaria arcillosas si ms del 75% de los clastos son menores que 32 m.
102
Figura 4.23. Diamictitas de la Formacin Cancairi, Bolivia (Daz-Martnez, 2005). Ntese el tamao y composicin
indiferenciada de los clastos incluidos en las arcillitas. Vea la moneda como escala.
b. Rocas sedimentarias arcillosas con materia orgnica. Las rocas sedimentarias arcillosas con evidencia de
componente orgnico pueden ser clasificadas en dos formas. Las rocas sedimentarias deben ser clasificadas
como lodolita o limolita y se le da un calificativo para el componente orgnico. Sin embargo, si el usuario desea
centrarse en el componente orgnico, se puede clasificar utilizando un esquema paralelo para los sedimentos
ricos en materia orgnica ver clasificacin de rocas orgnicas.
c. Calificativos recomendados. El nombre de los grupos y races de las rocas sedimentarias arcillosas pueden
ser mejorados con el uso de calificativos. Aunque ninguna caracterstica importante de una arcillita o limolita
puede ser descrita con calificativos, por lo que se recomienda los siguientes calificativos:
Calificativos para describir el tamao de grano de los clastos siliciclsticos no arcillosos
La presencia de clastos siliciclsticos no arcillosos puede describirse utilizando calificativos. Por ejemplo
una limolita con clastos de gravas se describir como una limolita gravaclstica. Al conocer la forma
de los clastos puede ser una limolita brechosa, si los clastos son angulosos a subangulosos.
Calificadores para describir la composicin de los clastos no siliciclsticos
La presencia de clastos no siliciclsticos puede describirse utilizando calificativos. Por ejemplo una lutita
con clastos de calcita debe ser descrita como una lutita calciclstica. Si los clastos no siliciclsticos
son de tamaos de granos arcillosos entonces una referencia general a su mineraloga ser lutita
calcrea.
Calificativos para describir laminacin y fisibilidad
Los calificativos pueden ser utilizados para describir las caractersticas del lecho o canal, por ejemplo,
una lutita es una roca fisible. Los trminos se definen en la Tabla 4.6.
103
Tabla 4.6. Calificativos para describir la estratificacin y laminacin, se toman del siguiente cuadro.
Modificado de Ingram (1954) y Potter et al. (1980).
Espesor en (milmetros)
Sin estructura interna
aparente
> 1000
300 a 1000
100 a 300
30 a 100
10 a 30
5 a 10
1a5
0,5 a 1
< 0,5
Trminos generales
Calificativos para
Calificativos para describir la
clasificar la estratificacin
particin
Estratos masivos
Masivo
Estratos muy gruesos

Estratos gruesos
Estratos medios
Estaros delgados
Estratos muy delgados
Lminas gruesas
Lminas medias
Lminas delgadas
Lminas muy delgadas
Estratos o laminas
Masivo
Bloques
Bloques
Fragmentos
Fragmentos
Lajas
Laminas
Fisibles
Hojoso
Estratos o lminas
4.2.2. Rocas con detritos volcanoclsticos

Los sedimentos volcanoclsticos y rocas volcanoclsticas son aquellos que tienen en su composicin
abundantes detritos derivados de rocas volcnicas, y estn cubiertos en detalle en la clasificacin de rocas
gneas (vase el captulo 2: Manual de Clasificacin de Rocas gneas, este volumen). Aqu solo se muestra un
breve resumen.
El trmino volcanoclstico en general incluye cualquier material clstico compuesto en parte o totalmente de
fragmentos volcnicos formados debido a algn mecanismo que permiti su depositacin. De modo contrario, los
piroclastos son partculas primarias formado como resultado directo de una emanacin volcnica, y tambin
pueden considerarse como volcanoclstico, si es que han recibido algn aporte adicional sedimentario (e.g.
cenizas volcnicas retrabajadas).
Los sedimentos o rocas sedimentarias que contienen ms del 75% de piroclastos estn clasificados como
piroclsticas, y trminos especiales i.e. cenizas o tobas tambin se emplean. Aquellos que contienen entre 25
a 75% de material volcnico (piroclstico) son clasificados como tobas. Combinaciones de rocas con material
tobceo donde est incluido el porcentaje de estos componentes, pueden ser agrupadas, por ejemplo arenisca
tobcea. Para determinar estas rocas de acuerdo a la clasificacin sedimentaria de modo correcto, los
piroclastos deben ser incluidos o considerados como componente siliciclstico. Por ejemplo, una arenisca con
componentes siliciclsticos, del cual al menos 25% son piroclastos, deben tener el nombre de raz arenisca
piroclstica.
4.2.3. Sedimentos carbonatados y rocas carbonatadas

Los sedimentos carbonatados estn definidos como aquellos donde los componentes carbonatados forman ms
del 50% del sedimento (Fig. 4.24). Para que una roca sea considerada como roca carbonatada, al menos el 50%
de la composicin de roca no debe incluir el cemento. Si en el campo, es difcil de observar esta caracterstica,
es decir, diferenciar los granos/clastos carbonatados del cemento carbonatado en la muestra de mano, el
gelogo debe asumir simplemente que el sedimento o la roca sedimentaria son considerados como
carbonatado.
104
Figura 4.24. Sistemas de clasificacin de rocas clsticas intermedias entre diferentes fracciones granulomtricas e
intermedias para rocas detrticas y carbonatadas (despues de Fchtbauer, 1959). Esta clasificacin es de campo
(preliminar), y podr ser mejorada y/o refinada con los estudios petrogrficos en seccin delgada.
Las rocas sedimentarias que estn compuestas predominantemente de carbonato de calcio se denominan
caliza. El componente principal son los carbonatos, se compone generalmente de calcita. Presentan cementos
de aragonito y que rara vez se conservan en clastos de calizas antiguas ya que el mineral es metaestable.
Existen tres grandes categoras de sedimentos y rocas carbonatadas definidas en la base de la composicin
carbonatada.
Calizas,
Dolomas
Carbonato de sodio.
4.2.3.1. Calizas
Si el usuario requiere slo una clasificacin simple, la roca debe ser clasificada como una caliza y un calificativo
para describir el tamao de grano o tamao de cristal predominante. Por ejemplo, una caliza compuesta por
material fino (micrita) puede ser descrita como una caliza micrtica y una caliza compuesta de cristales finos
(cristales de carbonato esptico) se puede describir como una caliza esptica. En la literatura geolgica hay
algunos nombres comnmente usados para rocas que tienen un tamao de grano determinado, por ejemplo
calcirudita. Aunque estos trminos no estn en el esquema de clasificacin pueden ser utilizados como
sinnimos. Por lo cual, se recomienda usar las Tablas 4.7 y 4.8.
Tabla 4.7. Trminos aplicados para rocas carbonatadas que son conocidos y se pueden usar
como sinnimos, segn Hallsworth & Knox (1999).
Nombre de roca
Calcilutita
Calciarenita
Calcirudita
Sinnimos
Puede usar el sinnimo de lodo calcreo
Puede usar el sinnimo de arena calcrea
Puede usar el sinnimo de grava calcrea
En consecuencia, se provee dos esquemas de clasificacin para otorgar los nombres a las rocas carbonatadas.
El primer esquema est basado en el tamao de grano de los sedimentos y su aspecto textural, el cual fue
propuesto por Dunham (1962) y el modificado por Wright (1962). El segundo esquema est basado en la
dominancia composicional de sus constituyentes, el cual es un solo componente.
105
a. Clasificacin segn su textura. Las calizas son fundamentalmente divididas en sus texturas
depositacionales, biolgicas o diagenticas (Tabla 4.9) siguiendo la clasificacin de Dunham (1962), Embry &
Klovas (1971) y Wright (1992) (Tabla 4.9). Para definir este grupo de rocas se usa como trmino de raz caliza,
este puede ser sustituido por calcita, si se conoce la mineraloga exacta de la roca y agregar algn calificativo.
Esta clasificacin es generalmente usada por los gelogos en los trabajos de campo (descripcin macroscpica).
Los resultados se consideraran como preliminares, si se estima realizar estudios petrogrficos posteriores
(vase la Fig. 4.27).
Tabla 4.8. Clasificacin de sedimentos calcreos y rocas calcreas de acuerdo al tamao de grano, segn Hallsworth
& Knox (1999).
Composicin
Tamao del grano
Grava o rudita (> 2 mm)
Arena (32 m 2 mm)
Arcilla (< 32 m)
Dominado por
calcita
Calcita con
tamao de grava
Calcita arenosa
Calcita lodosa
Dominado por
aragonita
Aragonita con
tamao de grava
Aragonita arenosa
Aragonita lodosa
No especificado
Caliza gravosa
Caliza arenosa
Caliza lodosa
Tabla 4.9. Clasificacin de calizas usando su textura. Modificado de Dunham (1962), Embry & Klovan (1972), y Wright
(1992).
DEPSITACIONAL
BIOLGICO
Matriz contiene (limo/limolita y arcillas/lutitas < 32 m)

Soporte de Matriz
Soporte de Granos
>75% matriz
< 75% matriz
Caliza
Mudstone
Caliza
Wackstone
Caliza
Packstone
Organismos in-situ
Caliza
Grainstone
Caliza
Boundstone
Caliza
Framestone
DIAGENTICO
No obliterado
El componente
Textura de
principal es cemento
caliza visible
de calcita esferultica
Uso apropiado
del trmino
Caliza
raz y del
pseudoesptica
calificativo
Cristales Espticos
(>32m)
Caliza esptica
Obliterado
Cristales
microespticos (432m)
Caliza microesptica
Cristales de
micrita
Caliza micrtica
Las principales diferencias entre el esquema de clasificacin de la Tabla 4.9 y las clasificaciones originales de
Dunham (1962), Embry & Klovan (1971) y Wright (1992) son:
El esquema de clasificacin de Dunham (1962) iguala la matriz con la cantidad de lodos carbonatados.
Sin embargo, el lmite mximo en tamao (del lodo) se define aqu en 32 m. Esto se realiz para que
sea consistente con el esquema sedimentario (granulomtrico) de la escala de Wentworth (1922)
(vase la Fig. 4.2).
Dunham (1962) defini los wackestones como aquellos que contienen ms de 10% de granos, y
menos del 10% de lodos (mudstones). Segn Hallsworth & Knox (1999), los wackestones son definidos
como aquellos que tienen menos del 75% de matiz (lodos carbonatados), en donde los mudstones
tienen ms del 75% de lodo. Esto se realiz para que sea consistente con otros esquemas de
clasificacin (e.g. para arenitas y grauvacas, vase la Fig. 4.16).
Embry & Klovan (1971) introdujeron el trmino floatstone y rudstone para describir wackestones y
calizas de grano grueso (ms del 10% de granos ms largos que 2 mm). Hallsworth & Knox (1999) no
106
incluyeron estos trminos porque stos describen una textura que ya est cubierta en la presente
clasificacin.
Importante:
La clasificacin textural de rocas carbonatadas se emplea cuando no se conoce la mineraloga de
sus componentes. Por ejemplo caliza-mudstone. Si se conocen la composicin de sus
componentes, se puede usar prefijos como calcita-mudstone o mudstone de calcitas
(Hallsworth & Knox, 1999).
Clases de texturas depositacionales. Se trata de rocas carbonatos con granos soportados por la matriz. (o
matriz-soportados). Se considera matriz a todos los granos con tamaos menores a 32 m de dimetro.
Figura 4.25. Clasificacin adecuada por Hallsworth & Knox (1999) para rocas carbonatadas, despus de Dunham (1962), y
Embry & Klovan (1971). Los esquemas mostrados en la parte inferior tienen una extensin sugerida de ~5 mm.
Carbonatos con soporte de matriz (o matriz-soportados (Fig. 4.25, izquierda):
Caliza mudstone: Roca carbonatadas compuestas por ms del 75% en lodo calcreo (32 m) y
menos del 10% de granos/clastos/fragmentos. Se les conoce tambin como calcilutita. Su textura es
lodosa a microcristalina (grano muy fino), puede ser masivo, laminado, bioturbado. Puede haber
micritas-dolomicritas (ausencia de granos, o <1%) y dismicritas (bird-eyes).
Caliza wackestone: Roca que presenta soporte de matriz (o matriz-soportada). Roca carbonatada con
menos del 75% de lodo calcreo (32 m) y ms del 10% de granos/clastos/fragmentos. Su textura es
lodosa a microcristalina (grano muy fino), laminado, bioturbado, masivo, granular (o grumosa).
Carbonatos con soporte de granos (o grano-soportados) (Fig. 4.25, derecha):
Caliza packstone: Roca carbonatada intergranular, (granular), con soporte de granos (o granosoportado) con espacios rellenados por matriz micrtica. Usualmente tiene al menos ms del 1% de
micritas como matriz, >60% de granos, con bioclastos y/o pellets, ooides, intraclastos. Se les conoce
tambin como calcarenita y calcirudita en general.
Caliza grainstone: Roca con armazn de granos (o grano-soportado), (granular), con escasa o sin
matriz micrtica. Se les conoce tambin como calcarenita o calcirudita. Los granos pueden ser
abundantes (>70%), con abundantes fsiles, Ooides, intraclastos. Puede contener comnmente granos
de cuarzo.
Clases de texturas biognicas. Se tiene:
Caliza boundstone: Los componentes originales de la roca fueron modificados por accin de las
plantas y animales. Se entiende que los componentes fueron unidos durante la depositacin.
107
Caliza framestone: Es un tipo de roca que se forma en ambientes de arrecife y consiste en un

determinado conjunto de colonias de conchas o esqueletos, con cavidades internas rellenas por
sedimentos finos (vase la Fig. 4.26).
Figura 4.26. Esquematizacin de visualizacin al microscopio de calizas.
Clases texturas diagenticas. Se resalta que esta clasificacin solo se puede utilizar despus de un estudio
petrolgico al microscopio (vase la Tabla 4.9, parte inferior, y la Figura 4.27), dando como resultado:
Figura 4.27. Clasificacin diagentica de las calizas usando su textura, despues de Folk (1962). La matriz es considerada
como micrita, y el cemento es considerado como esparita.
Caliza pseudoesptica (pseudosparstone): Cuando la caliza se encuentra compuesta casi totalmente

de calcita fibrosa y radial, como cemento, los granos son material biogentico de la misma cuenca. La
calcita pseudoesptica ocurre como masas botroidales, comnmente formados en el ncleo de los
108
montculos de las algas y probablemente formados al principio de la diagnesis (Mazzullo & Cys,
1979). El proceso diagentico no causa ninguna alteracin a la textura de depsito o biolgica.
Caliza esptica (sparstone): Cuando la caliza est compuesta por calcita esptica con forma
obliterada o lentes, inequigranular, bloque de mosaicos, con tamaos de cristales mayores a 32 m.
Caliza microesptica (microsparstone): Similar a la caliza esptica pero con cristales de tamao
entre 4 a 32 m. Los cristales son reconocibles bajo el microscopio ptico.
Caliza micrtica (microstone): Similar a la caliza esptica, pero con cristales menores a 4 m. los
cristales no son reconocibles al microscopio ptico.
Figura 4.28. Plantilla de cuantificacin por comparacin

visual. Esta plantilla fue sugerida por Flugel et al. (1978)
para cuantificar las proporciones de los componentes en
las areniscas; sin embargo, puede usarse para tener
una referencia en la cuantificacin de la matriz y los
componentes de una roca carbonatada. Se sugiere que
la vista microscpica este en 10x.
Calizas monogranulares. Cuando se tiene calizas constituidas casi totalmente de un tipo de aloqumico o
microorganismo. Se clasifican de acuerdo a la Tabla 4.10.
Tabla 4.10. Clasificacin de calizas segn un tipo de aloqumico (microorganismo).
Componente dominante
Nomenclatura
Ooides
Caliza ooide
Pisoides
Caliza pisoide
Oncoides
Caliza oncoide
Microoncoides
Caliza microoncoide
Peloides
Caliza peloide
Calificativos recomendados. Es recomendable que a los nombres raz de la clasificacin textural de calizas se
les agregue calificativos para describir el cemento, tipos de clastos, texturas diagenticas, tamao de grano y el
contenido de fsil.
109
Calificativos para la descripcin del cemento. El cemento de los carbonatos se definen de acuerdo al tamao
de los cristales, segun la terminologa planteada por Folk (1962). Para asegurar la correcta relacin entre los
trminos especficos de carbonato y trminos de tamao de cristal utilizados en otras partes del sistema de
clasifcacin, se han modificado las condiciones de lmite de Folk (1962). Los nuevos tamaos de los cristales
son ms fciles de definir utilizando un microscopio (ver Tabla 4.9).
Calificativos usados para describir texturas diagenticas. Esta clasificacin es especfica para calizas y se
toman del cuadro de clasificacin de texturas de Wright (1992).
Condensada: Este trmino puede ser aplicado para grainstones donde la presin ha causado muchos
contactos de grano, estilolitas. La textura no es obliterante.
En mosaico: Este trmino puede ser aplicado para grainstones donde prcticamente todos los
contactos de grano consisten en microestilolitos. La textura es en gran parte no obliterante.
Calificativos usados para descripcin una textura con connotacin gentica. En la literatura hay una serie
de calizas que se le han dado un nombre gentico. Estos nombres son interpretativos y por lo tanto no se incluye
en el sistema de clasificacin. Sin embargo, si se conoce el origen de la roca y se quiere resaltar el nombre
gentico, puede ser utilizado junto con el trmino definido formalmente de la clasificacin, esta ir como un
sinnimo o calificador gentica informal, tal como es el caso de una caliza tobcea.
Tabla 4.11. Definicin de carbonatos clasificados por tamaos de cristales segn Folk (1962).
Tamao
del cristal
> 32 m
4-32 m
< 4 m
Propiedades pticas
Cristales normalmente
del tamao de una
arena
Cristales observables
con el microscopio
ptico
Cristales no
observables bajo el
microscopio ptico
Calificativos
del tamao del
grano en
calizas
Calificativos del
tamao del
grano en
dolomas
Espatita
Doloesptica
Trminos del
tamao usado en
cualquier
clasificacin
Muy fino
Microespatita
Dolomicroesptica
Micrita
Dolomicrita
Criptocristalino
4.2.3.2. Dolomas
Las rocas sedimentarias que estn compuestas predominantemente de dolomita o ankerita se les denominan
con el nombre de grupo doloma.
a. Clasificacin de las dolomas. En caso de realizar una clasificacin simple, el proceso debe realizarse para
una doloma acompaada de un calificativo para describir el tamao de grano o tamao de cristal predominante.
b. Clasificacin textura de las dolomas. La clasificacin textural doloma sigue el esquema de clasificacin de
textura la caliza. La composicin del carbonato se usa como un prefijo para el trmino de textura. Los nombres
de raz y principales caractersticas se resumen en la Tabla 4.12, pero si se desea una descripcin ms detallada
se debe consultar de las diferentes texturas se debe consultar la clasificacin de las calizas.
110
Tabla 4.12. Clasificacin de dolomas con una textura de depsito o biolgica. Tomado y modificado de Dunham (1962),
Embry & Klovan (1972), y Wright (1992).
Textura de depsito
Textura biolgica
Matriz contiene (limo y arcillas < 32 m)
Soporte de Matriz
Falto de matriz
Soporte de Grano
>75% matriz
< 75% matriz
Doloma
Mudstone
Doloma
Wackstone
Doloma
Packstone
Doloma
Grainstone
Organismos
encrustantes
vinculados
Dominado
por
organismos
rgidos
Doloma
Boundstone
Doloma
Framestone
c. Nomenclatura de las Dolomas. Para definir este grupo de rocas se usa como trmino raz doloma y clase
de textura segn la clasificacin dada en las calizas y algn otro calificativo.
d. Calificativos para la descripcin del cemento. El cemento de los carbonatos se definen de acuerdo al
tamao de los cristales, segun la terminologa planteada por Folk (1962). Para asegurar la correcta relacin entre
los trminos especficos de carbonato y trminos de tamao de cristal utilizados en otras partes del sistema de
clasifcacin, se han modificado las condiciones de frontera de Folk. Los nuevos tamaos de los cristales son
ms fciles de definir utilizando un microscopio (Tabla 4.12).
4.2.4. Sedimentos fosfatados y fosforitas

Las rocas sedimentarias que tienen ms de 50% de minerales de fosfato. Estos pueden ser fosfatos de calcio,
aluminio o hierro (equivalente a aproximadamente 18 a 21% en peso de P2O5 dependiendo de la naturaleza de
los minerales de fosfato presentes) se le denomina fosforitas.
a. Clasificacin de las rocas fosfricas. La clasificacin textural de las fosforitas sigue el esquema de
clasificacin de la caliza y el diagrama de clasificacin de fosforita de Cook & Shergold (1986) (Tabla 4.13). Para
descripciones ms detalladas de las diferentes texturas revisar el captulo de clasificacin de las calizas. Si el
usuario requiere slo una clasificacin rpida, la roca debe ser clasificada como una fosforita si contiene ms del
50% de minerales de fosfato y si lo considera necesario agregar un calificativo para describir el tamao de grano
predominante.
b. Nomenclatura de las fosforitas. Para definir este grupo de rocas se usa como trmino raz fosforita y clase
de textura segn la Tabla 4.16 y algn otro calificativo.
c. Calificativos recomendados. Pueden ser utilizados los mismos calificativos usados en las calizas.
d. Fosforitas monogranulares. Cuando se tiene fosforitas constituidas casi totalmente de un tipo de aloqumico
o microorganismo se pueden clasificar de acuerdo a la Tabla 4.13.
Tabla 4.13. Clasificacin de fosforitas segn el tipo de aloqumico (microorganismo).
Componente dominante
Nomenclatura
Ooides
Pisoides
Oncoides
Microoncoides
Peloides
Fosforita ooide
Fosforita pisoide
Fosforita oncoide
Fosforita microoncoide
Fosforita peloide
111
4.2.5. Sedimentos y rocas con hidrxidos con hierro y sideritas

La clasificacin de sedimentos con hidrxidos, xidos de hierro y aluminio y rocas con los mismos componentes,
se basan en el estado de hidratacin de los minerales silicatados.
Litomarga: Compuesto esencialmente de minerales silicatados (silcicos) hidratados de almina o

caolinita.
Bauxita: xidos de aluminio hidratados predominantemente y con xidos de hierro y otras impurezas.
Sideritas: Constituidas por ms del 50% de xidos de hierro.
4.2.6. Sedimentos y rocas ricas en contenido orgnico

Las rocas sedimentarias ricas en materia orgnica se definen como aquellos en los que el contenido orgnico es
lo suficientemente alto como para tener un efecto notable en la litologa. Una definicin basada en una
abundancia volumtrica superior a 50% de la materia orgnica no es posible debido a que histricamente las
definiciones de los sedimentos y rocas sedimentarias ricas en materia orgnica se han basado en su calidad de
combustibles fsiles. Esta definicin puede ser vinculada con el resto del sistema de clasificacin sedimentaria
ligeramente alterado para carbones que tengan materia orgnica ms del 50%. El contenido de carbono
orgnico total (TOC) segn la Tabla 4.14.
Tabla 4.14. Clasificacin de los depsitos hmicos (Carbn) por rangos, con valores
aproximados de diferentes parmetros. Adaptado de Tucker (1991) y Stach (1975).
Contenido de carbn libre
de ceniza (%)
Contenido de
voltil (%)
< 60
60 75
75 - 90
> 90
> 63
46 - 63
14 - 46
< 14
Rangos de la serie del

carbn hmico
Hulla
Lignito
Carbn bituminoso
Antracita
Tabla 4.15. Clasificacin de dolomas con una textura diagentica, modificado de Dunham (1962), Embry & Klovan (1972), y
Wright (1992).
Textura diagentica no obliterada
Textura diagentica obliterada
Textura de
caliza visible
El componente principal
es cemento de calcita
esferultica
Cristales de esparita
(>32m)
Cristales microesptica
(4-32m)
Cristales de
micrita
Uso apropiado
del trmino raz
y del calificativo
Doloma pseudoesptica
Doloma esptica
Doloma microesptica
Doloma
micrtica
112
Tabla 4.16. Clasificacin textural de las fosforitas. Modificado de Cook & Shergold (1986).
Textura de depsito no
reconocible
Textura de depsito reconocible

Matriz contiene (limo y arcillas < 32 m en
Falto de
dimetro)
matriz
Soporte de Matriz
Soporte de Grano
>75% matriz
< 75% matriz
Fosforita
Mudstone
Fosforita
Wackstone
Fosforita
Packstone
Fosforita
Grainstone
Componentes unidos
por accin de las
plantas y animales en
la posicin del
crecimiento
Fosforita Boundstone
Fosforita (usar
calificativos para describir
el tamao del cristal )
4.2.7. Sales no-carbonatadas (rocas evaporticas)

El grupo de sales no carbonatadas son comn mente llamados rocas evaporticas. El nombre de la raz se deriva
de la especie domnate (Por ejemplo, halita). Adems de la clasificacin de la composicin hay un nmero de
nombres de sedimentos que se utilizan para describir los depsitos de sal detrticas.
a. Clasificacin de rocas evaporticas. La roca debe clasificarse segn sus especies minerales dominantes
usando uno de los nombres de raz que se recomiendan en la definicin. Se pueden utilizar calificativos para
describir el tamao de grano predominante. Una descripcin ms detallada se podra dar por referencia a la
textura de depsito cuyos trminos se toman del diagrama de clasificacin textural de la caliza. Los ejemplos
ms comunes son:
Yeso grainstone: Una roca sedimentaria de matriz reducida y fbrica con soporte de matriz (o
grano-soportada) compuesta por granos de tamaos entre 32 m a 2 mm
Por lo que los depsitos detrticos de otras sales no carbonatadas deben ser nombrados de una manera similar.
Sulfatos. Las rocas sedimentarias que contienen principalmente minerales de sulfato son:
Yeso (CaSO4.2H2O): Mineral de color variado de resistencia blanda. Presenta numerosos

hbitos cristalinos.
Anhidrita (CaSO4). Mineral de color blanco de hbito ortorrmbico.
Barita (BaSO4). Mineral incoloro y/o amarillo pesado que posee textura granular o masiva.
Presenta hbito ortorrmbico.
Cloruros. Las rocas sedimentarias que contienen principalmente cloruros son:
Halita (NaCl). Mineral de color blanquecino, crema o rosceo (segn su pureza). Tiene formas
masivas granulares y cbicas cristalinas y es de sabor salado.
Silvita (KCl). Mineral incoloro el cual puede presentar una variedad de colores segn su pureza. Tiene
formas masivas granulares y cbicas cristalinas.
Boratos. Los principales minerales de boro son:
Brax (Na2B4 O7.10H2O). Mineral de colores variados (azul, verde o gris; segn su pureza).
Presenta cristales prismticos.
Ulexita (NaCaB5O9.8H2O). Mineral blanquecino de formas globulares con estructura interna
fibrosa.
Colemanita (Ca2B6O11.5H2O). Minerales incoloro o blanquecino. Tiene formas masivas
granulares y prismticas cristalinas.
113
4.2.8. Sedimentos y rocas no-clsticas ricos en slice

Las rocas sedimentarias silceas no clsticas se definen como aquellos que estn compuestas por ms de 50%
de slice de origen biognica o qumico. La clasificacin se basa en la etapa de la transformacin mineralgica
de slice, el tipo de slice y si es reconocible el tipo de material biognico. Las rocas sedimentarias silceas se
subdividen inicialmente en tres categoras principales en funcin de su porosidad, tipo de slice y la clase
dominante de fsiles biognicos.
a. Rocas sedimentarias silceas con porosidades de 50% a 90%. Este grupo incluye los sedimentos
formados de slice biognico y las formadas de slice no biognico. El anlisis detallado por difractograma de
polvo de rayos X mostrara la slice que se compone principalmente de palo.
Diatomita. Compuesta predominantemente de diatomeas

Radiolarita. Compuesta predominantemente de radiolarios
Espiculita. Compuesta predominantemente de espculas de esponjas
Snter. Ligero, poroso, blanco, variedad opalina de slice
b. Rocas sedimentarias silceas con porosidades de 15% a 30%. Rocas silceas de este grupo tienen la
textura, brillo y fractura concoidea. Todas las rocas de este grupo reciben el nombre del grupo porcelanita. A
nombre de la raz ms detallada se puede dar en funcin del tipo de slice. Puede que no sea posible utilizar con
precisin esta clasificacin sin un anlisis de rayos X.
Slice opalino porcelanita. Incluye slice amorfa (palo-A), CT palo, bajo la cristobalita y
tridimita.
Slice cuarzosa-porcelanita. Compuesta fundamentalmente de cuarzo.
c. Rocas sedimentarias silceas con porosidades de menos del 10%. Rocas silceas de este grupo son
densas, muy duras y tienen un brillo vtreo. Todas las rocas de este grupo reciben el nombre de grupo de slex. A
nombre de la raz ms detallada se puede dar en funcin del tipo de slice. Puede que no sea posible utilizar con
precisin esta clasificacin sin anlisis de rayos X.
Slice opalino chert. Incluye slice amorfa (palo-A), CT palo, bajo la cristobalita y tridimita.
Slice cuarzosa-chert. Compuesta fundamentalmente de cuarzo (88-98%)
Una serie de nombres de raz pueden ser utilizados para describir los tipos de sedimentos distintivos:
Jaspe. Forma de slice de color rojo, el color es debido a la presencia de hematita.

Pedernal. Forma nodular de slex gris / negro. Este trmino se restringe a los ndulos de slex
presente en tiza (Cretceo).
Calcedonia (gata). Translcido cuarzo criptocristalino; esta es una calcedonia abigarrada,
comnmente una combinacin o alternancia con el palo y se caracteriza por los colores en
bandas.
4.2.9. Sedimentos y rocas almino-ferruginosas

Se trata de rocas sedimentarias constituidas por hidrxidos, xidos y silicatos formados por origen qumico.
stas se encuentran divididas en dos grandes grupos: Monominerales aluminio silicatados y los hidrxidos y
xidos de hierro y aluminio.
a. Rocas monominerales aluminio silicatados. Las rocas monominerales formadas por silicato de aluminio
toman el nombre de arcillita. Los criterios para nombrar se encuentran en la Tabla 4.17. Estos nombres son
sinnimos de trminos tales como caoln, tierra de batn y bentonita. Su uso no se recomienda debido a
implicaciones estratigrficas e industriales. Sin embargo, si dichos trminos son apropiados que se pueden
114
utilizar como un sinnimo. Por ejemplo: Arcilla de China puede ser utilizado como un sinnimo de arcillitacaolinita La tierra de batn y bentonita pueden ser utilizados como sinnimos de arcillita-esmectita.
Tabla 4.17. Clasificacin de monominerales aluminio-silicatos.
Nombre del componente
Illita
Caolinita
Esmectita
Mineral no especificado
Nombre del sedimento no

litificado
Arcilla de illita
Arcilla de caolinita
Arcilla de esmectita
Arcilla
Sedimento litificado
Arcillita de illita
Arcillita de caolinita
Arcillita de esmectita
Arcillita
4.2.10. Sedimentos y rocas hbridas

Se trata de sedimentos y rocas sedimentarias que comprenden ms de un componente primario composicional,
sin otros componentes que formen proporciones distintas. Es decir, se trata de rocas y sedimentos que tienen
componentes en proporciones similares. Estas pueden ser clasificadas como sedimentos y rocas hibridas. Esta
clasificacin tiene dos partes:
Sedimentos o rocas sedimentarias que comprenden dos componentes igualitarios

Sedimentos o rocas sedimentarias que comprenden tres o ms componentes
4.2.11. Sedimentos y rocas basadas en el tamao del grano o cristal

Si la composicin de los sedimentos o las rocas sedimentarias es desconocida, puede resultar simple el
clasificar la roca o los sedimentos de acuerdo al tamao de los granos y/o los cristales que posea.
a. Sedimentos clsticos. Se trata de sedimentos que estn compuestos de clastos que pueden ser clasificados
de acuerdo al tamao de grano. Las clases de estas rocas estn definidas de la misma manera que las rocas y
sedimentos siliciclsticos. Las principales subdivisiones son:
Sedimento gravoso o roca gravosa. Ser considerado as, si ms del 25% de los sedimentos son
ms grandes que 2 mm.
Sedimento o roca arenosa. Se denominar as, si menos del 75% de los elementos a estudiar
tienen granos o clastos de dimensiones entre las 32 m a 2 mm.
Sedimento o roca arcillosa. Se denominar as, si ms del 75% de los granos o clastos son ms
pequeos de 32 m.
Se resalta que la clasificacin de estos no es recomendable para presentarlo como informacin final a ser
presentado en algn reporte, debido a que nuestros reportes e informes necesitan de una gran cantidad de
informacin. Para ms detalle en una clasificacin al detalle, vase en primer lugar la escala granulomtrica de
Wentworth (1922) (Fig. 4.2).
b. Sedimentos con cristales. Los sedimentos o rocas sedimentarias que estn compuestos por cristales
pueden ser clasificados de acuerdo a su tamao. Se sigue en este caso la clasificacin granulomtrica de
Wentworth (1922) (Fig. 4.2). Sin embargo, la nomenclatura es distinta a la clasificacin de los sedimentos
clsticos.
115
4.3. Anexos
a. Clasificacin de las arenitas en funcin de sus componentes (QFL)
Fig. 4.29. Plantilla para ploteo de datos QFL para arenitas y grauvacas.
116
Figura 4.30. Ejemplos de anlisis petrogrficos al microscopio en calizas. En A: mudstone (micrita fosilfera), predomina el
lodo carbonatado (micritas), y se muestra gasterpodos (1) y fragmentos de bivalvos (2). En B: wackestone (biomicrita), se
muestra predominancia de matriz (tamao de limo), con granos abundantes, fragmentos de trilobites (1) y de crinoideos (2).
En C: packstone (biomicrita), predominancia de granos con fragmentos de foraminferos (1), con matriz carbonatada entre
los granos y algunos poros (puntos blancos). En D: grainstone (biopelesptica), predominan los granos i.e. de peloides (1),
fragmentos de crinoideos (2) y algun intraclasto (3). Presenta cemento esptico entre los granos (coloreado). Todas las
imgenes tienen un ancho de 4.5 mm.
117
118
b. Abreviaturas para la nomenclatura de rocas sedimentarias

Traduccin
Abreviatura
Antracita
ANTR
Arcillita
ACLL
Traduccin
Abreviatura
Grauvaca
GRVFD
feldesptica
Grauvaca Ltica GRVLT
Arcosa
ARC
Jasperoide
JASP
Arenisca
AR
Lignito
LIG
Bituminoso
CBIT
Limolita
LML
Brecha
BX
Litarenita
LTAR
Caliza
CLZ
Lodolita
LOD
Caliza micrtica
CMIC
Lutita
LUT
Caliza espartica
CESP
Marga
MARG
Chert
CHT
Pedernal
PED
Conglomerado
CG
RDLT
Arenisca cuarzosa
ACZ
Cuarzo grauvaca
GRVCZ
Radiolarita
Roca
ferruginosa
Subarcosa
Diatomita
DIAT
Sublitarenita
SLTA
Doloma
DOL
Turba
TURB
Fosforita
FOSF
Yeso
YE
Grauvaca
GRV
RFER
SARC
Para ms detalle acerca de la nomenclatura de rocas sedimentarias, se sugiere al autor se dirija al Anexo
9.1.5.8. Rocas sedimentarias siliciclsticas.
Agradecimientos
Este manual ha sido preparado por parte de personal de la Direccin de Geologa Regional y la Direccin de
Laboratorios del INGEMMET. Se agradece a Cesar Chacaltana, Miguel Chumbe, Mariela Rondn y Luis Ayala
por proveer las primeras versiones de este manual. Las revisiones fueron realizadas por parte de Agapito
Snchez y Aldo Alvn.
Figura 4.31. Evolucin de clasificacin de rocas clsticas segn su granulometra. Se provee propuestas de diversos
autores. Por ejemplo, se muestra la primera escala granulomtrica de uso generalizado y admitida en el contexto
petrolgico fue la de Udden (1898), posteriormente modificada por Wentworth (1922) y fue de amplio uso en el mbito
petrolero y de gran influencia en la nomenclatura de sedimentos y rocas sedimentarias. La escala propuesta por el Servicio
Tcnico de Minera y Geologa de Venezuela traduce la nomenclatura de Wentworth (1922) y establece una divisin en tres
series, para los individuos, para los sueltos (sedimentos) y consolidados (sedimentitas). Esta propuesta de tres series es
tambin considerada por Gonzlez & Teruggi (1952) quienes adems proponen una nomenclatura basada en las
traducciones literales. Igualmente, el Grupo de Petrologa Exgena de la Universidad Complutense de Madrid, conserva la
nomenclatura tradicional de Espaa pero incorpora adems, los lmites texturales fijados por Grabau (1904, 1913), quien
propuso el esquema ms completo de clasificacin de los sedimentos segn Krumbein & Sloss (1969). A diferencia de estas
propuestas, Mendvil (1979) adems de establecer las tres series, hace una adaptacin de diversos autores con algunas
variantes y una crtica a algunos trminos de uso frecuente pero planteando propuestas de trminos que define de acuerdo
a los lmites de la escala adoptada. En este mismo sentido, agrega la clasificacin para los materiales angulosos,
discriminando igualmente las tres series.
119
120
5. Manual de elaboracin de boletines de la

Serie A: Carta Geolgica Nacional, con
mapas a escala 1:100,000
Sugerencias para la redaccin y estilizacin de boletines
Boletines geolgicos de la Carta Geolgica Nacional (INGEMMET).
121
5.1. Introduccin
Los diversos trabajos en geologa que caracterizan al Instituto Geolgico Minero y Metalrgico (INGEMMET)
derivan de una amplia variedad de aportes de gelogos expertos en diversas disciplinas. Esta informacin fue
reflejada a lo largo de los aos a manera de boletines, mapas, revisiones e informes. Actualmente, en un
contexto de intercambio activo de informacin y conocimientos, es crucial y de alta relevancia la actualizacin de
nuestra cartografa nacional para el desarrollo del Per. Las diversas investigaciones geolgicas que realiza el
INGEMMET, requieren normativas, especificaciones tcnicas, procedimientos, y el empleo de sistemas de
clasificacin estandarizados que permitan desarrollar informacin compatible y correlacionable tanto a nivel
nacional como internacional.
Los requerimientos para generar informacin por parte del INGEMMET es que sta sea objetiva, descriptiva,
verificable y repetible de ser el caso; claramente diferenciada de la parte interpretativa. Por otra parte existen
entidades que se encargan de aplicar las ciencias geolgicas e.g. IUGS, CCGM o CGMW, ICS, etc., los cuales
han generado guas de procedimientos y estndares de correlacin regional y mundial. Esta necesidad es
consistente con las necesidades de generar productos en el INGEMMET bajo parmetros estndares y de
calidad. Por lo tanto, es necesario que los estudios de la Geologa Regional del Per sigan esquemas de
clasificacin de unidades de rocas en el territorio Peruano. Asi mismo, es necesario que stos estudios utilicen
terminologas y definiciones de amplia aceptacin as como el empleo de las recomendaciones emitidas por la
Gua Estratigrfica Internacional en lo referente a la definicin de unidades estratigrficas.
En el campo, en el gabinete o incluso en los laboratorios del INGEMMET, los gelogos suelen encontrar
inconsistencias y discrepancias cuando no se han seguido procedimientos y sistemas estndares, y
generalmente cuando se han involucrado aspectos subjetivos e interpretaciones antes de obtener informacin
objetiva y real. Es necesario diferenciar la informacin objetiva de lo que es interpretacin y por tanto,
subjetividad. En este prosito, la Direccin de Geologa Regional se ha propuesto establecer criterios y guias de
estandarizacin tcnica y cientfica para la produccin de infiormacion geolgica a finales del ao 2014,contando
con el valioso apoyo de las direcciones de Laboratorios (DL), Recursos Minerales y Energticos (DRME), y
Geologa Ambiental y Riesgo Geolgico (DGAR). En tal contexto, se presenta aqu la primera versin del
producto Guas para los autores de Boletines y Mapas Geolgicos de la Direccin de Geologa Regional del
Instituto Geolgico Minero y Metalrgico (INGEMMET).
El Manual de elaboracin de boletines de la Serie A: Carta Geolgica Nacional, trata de la organizacin de los
boletines que acompaan a los mapas a escala 1:100,000 y est dirijido particularmente a los gelogos de la
Direccin de Geologa Regional que estn vinculados directamente a la elaboracin de informacin derivada del
cartografiado geolgico (mapas geolgicos a escala 1:100,000 de la Carta Geolgica Nacional de la Serie A
publicados en la Serie A).
122
5.2. Instrucciones generales para la preparacin de boletines

5.2.1. Para la organizacin y desarrollo de boletines
Este manual provee sugerencias para la estilizaciny precisar contenidos de boletines de la Serie A producidos
por la Direccin de Geologa Regional (DGR) del INGEMMET. Se trata aqu los puntos ms importantes para
tener en cuenta a lo largo de la preparacin del manuscrito. Para la estructuracin de los boletines geolgicos
publicados ms destacados de la Carta Geolgica Nacional y ejemplos de otros boletines publicados por
entidades similares como el Servicio Geolgico de los Estados Unidos (USGS), el British Geological Survey
(BGS), Servicio Geolgico Mexicano, etc. La estructuracin sugerida es la siguiente:
a. Contenido (ndice)
a. Contenido (ndice)
i. Ttulos y subttulos de captulos
ii. Figuras
iii. Tablas
iv. Anexos
v. Mapas y cortes estructurales
b. Resumen
c. Introduccin
i. Ubicacin (extensin del rea y accesibilidad)
ii. Centros poblados
iii. Estudios anteriores
iv. Metodologa y/o procedimeintos
v. Agradecimientos
d. Geomorfologa
i. Relieve
ii. Unidades geomorfolgicas
iii. Drenajes
iv. Clima y vegetacin
e. Estratigrafa
i. Generalidades
ii. Unidades litoestratigrficas
iii. Otras unidades (si las hubiera)
f. Rocas gneas
g. Rocas metamrficas
h. Geologa estructural
i. Pliegues
ii. Fallas
iii. Otras estructuras (si las hubiera)
i. Geologa econmica (si es muy relevante)
i. Descripcin de minas, prospectos, ocurrencias de minerales
metlicos (si es muy relevante),
ii. Descripcin de canteras, ocurrencias o indicios de hidrocarburos,
pozos, y/o campos petrolferos (si se da el caso),
iii. descripcin de manantiales y recursos hidrolgicos relevantes.
j. Referencias
k. Anexos
El contenido son los ttulos del informe que se publica como un boletn de la Carta Geolgica Nacional y muestra
su estructuracin de un modo organizado. El informe (boletn) debe incluir al inicio, obligatoriamente, una lista de
contenido, ilustraciones, y tablas. En el Contenido, se omiten los subtitulos poco trascendentes y repetitivos. El
rango de los subtitulos se indica mediante sangra adecuada. La cantidad de ttulos o captulos debe ser
apropiada para evitar confundir al lector. El Contenido proporciona una manera de administrar y organizar
123
coherentemente la informacin. Por lo tanto, el Contenido debe centrarse en proveer la informacin que sea ms
til para el usuario, lo que ste desea saber, y no poner nfasis en lo que le queremos decir. Las figuras deben
ser listadas como cifras en el informe; es decir, con el tiempo se pueden separar en lminas y figuras, en caso
necesario por quienes editan los informes para su publicacin como un boletn, ellos pueden hacer cambios en la
forma del informe.
La metodologa consiste en mostrar secuencialmente cmo estn organizados los encabezados o ttulos del
informe. La jerarqua de los encabezados est indicada por su correspondiente sangra/numeracin. No es
necesario mostrar en esta seccin muchos sub-encabezados, con uno o dos sub-encabezado basta.
Por ejemplo:
Willingham et al. (1995)
El contenido, o tambin llamado ndice est dividido en cuatro partes importantes de acuerdo a este manual.
i. Ttulos y subttulos de captulos
ii. Figuras
iii. Tablas
iv. Anexos (e.g. fsiles, descripciones petrogrficas, listado de muestras y anlisis
diversos e.g. dataciones, biozonas, etc.)
v. Mapas y cortes estructurales.
i. Ttulos y subttulos de captulos. Se escribir en el contenido los ttulos y subttulos, tal como en el
ejemplo anterior.
ii. Figuras. Se debe mencionar una lista de Figuras, las cuales sern consecutivas a lo largo del texto, al
igual que las tablas. Sin embargo, debe de respetarse su pertenencia/inclusin en cada captulo (ver
subseccin 5.3.2.2).
iii. Tablas. Las tablas han de ser incluidas a lo largo del manuscrito.
iv. Anexos. En esta seccin se incluyen las muestras estudiadas (e.g. fsiles, descripciones petrogrficas,
mineragrficas, listado de muestras, anlisis diversos e.g. dataciones, geoqumica, etc.).
v. Mapas y cortes estructurales. Los mapas deben estar incluidos en el boletn. Los cortes estructurales
pueden ir incluidos en el mapa geolgicode acuerdo al formato de publicacin establecido por la DGR.
b. Resumen
El resumen debe permitir al lector identificar, en forma rpida y precisa, el contenido bsico del trabajo. El
resumen debe redactarse en pasado, exceptuando el ltimo prrafo o frase concluyente. No debe aportar
informacin o conclusin que no est presente en el texto, no debe citar referencias bibliogrficas, ni tener
llamadas a figuras o lminas o tablas. Debe quedar claro el estudio realizado o el problema investigado as como
el objetivo del mismo.
124
Haciendo uso de la menor cantidad de palabras posible con el fin de evitar la redundancia y la confusin. El
resumen debe ofrecer informacin comprimida de todo el manuscrito, evitando el uso de frases muy cortas o
telegrficas. El resumen debe guardar un carcter ampliamente informativo, mucho ms que descriptivo y que
sea de fcil entendimiento para un publico en general. En general, el resumen debe:
Plantear los principales objetivos y el alcance de la investigacin,

Mencionar la metodologa empleada,
Resumir los resultados,
Generalizar las principales conclusiones.
Las frases deben ser comprensibles, evitando el uso de frases muy especializadas o poco conocidas. Las frases
principales con la que se da inicio al resumen deben enfatizar la nueva informacin o resultados que se
pretenden ofrecer en las respectivas unidades de rocas estudiadas. Los mtodos que se hayan aplicado, si se
da el caso, solo sern mencionados. El resumen debe contener un mximo de 500 palabras.
El autor debe tratar de evitar las frases pasivas (e.g. es descrito, estn discutidas, fueron investigados). El
resumen del boletn debe reflejar que los autores estn seguros que sus argumentos son consistentes. Por
ejemplo, las areniscas de la Fm. Labra estn compuestos mayoritariamente de litoclastos volcnicos, y estos
sugieren que ; evite escribir se investig la composicin mineralgica de la Fm. Labra. El resumen es la
parte ms llamativa del boletn y debe provocar inters del lector.
c. Introduccin
La introduccin debe incluir los siguientes elementos:
Una descripcin del objetivo de la investigacin y de la finalidad del informe (boletn),

Un resumen de los trabajos previos,
Una descripcin de los mtodos utilizados y las responsabilidades de los coautores,
Una mencin de os resultados ms importantes,
Un bosquejo de cmo se orhaniza el resto del informe.
En esta seccin, el autor puede explicar la metodologa y las tcnicas que son aplicadas en el boletn. Se trata
de darle una idea bsica al lector sobre el boletn. Por lo tanto, se sugiere que declare secuencialmente los
objetivos del boletn con una base adecuada (background), evitando estrictamente una escritura detallada o de
algn resumen de resultados. Para empezar, se recomienda que se tenga en cuenta los siguientes puntos e.g.,
los propsitos de la elaboracin del boletn, cuales son las caractersticas ms sobresalientes del trabajo. Los
sinnimos son permitidos, siempre y cuando se las escojan cuidadosamente y se acerquen al mensaje. A partir
de aqu se permite las referencias y los enlaces a las figuras.
Los subttulos recomendados para incluir en la parte introductoria estn divididos en cinco partes:
i.
ii.
iii.
iv.
Ubicacin, extensin del rea y accesibilidad. Aqu el autor incluir informacin sobre la
localizacin de la zona estudiada, incluyendo accesos de carreteras, vas terrestres y si hay caminos
de trochas. Indicar el tiempo aproximado en vehculo. La extensin del rea estar expresada en km2.
Esta seccin debe ser complementada con un mapa de ubicacin (ver subseccin 5.3.2.2).
Centros poblados. Mencionar los pueblos, caseros, asentamientos humanos, y comunidades en
general que se encuentren en el rea de estudio, con informacin complementaria de utilidad.
Estudios anteriores. Es importante mencionar los trabajos que se han realizado en la zona de
estudio para facilitar al lector el entendimiento en la evolucin del conocimiento del rea y los trabajos
realizados.
Trabajo de campo. Explicar la metodologa de trabajo y los procedimientos seguidos, indicando
itinerarios o sitios donde se plantea ir (por ejemplo, ver ploteado de datos en la Fig. 5.1), lugares en
los que se midieron las columnas estratigrficas (ver Manual de Estandarizacin de Mapas
Geolgicos, este volumen). Mencionar si se ha tomado muestras y para que objetivos muy
125
v.
brevemente. Se debe indicar adems la duracin del trabajo de campo indicando el periodo del ao
en que se fue al campo y los participantes.
Agradecimientos. Es opcional, sin embargo, se sugiere mencionar quienes estuvieron a cargo de la
supervisin de los trabajos geolgicos de la Direccin de Geologa Regional del INGEMMET. Se debe
mencionar quienes han revisado el informe y han hecho sugerencias que contribuyen a mejorarlo.
Figura 5.1. Ejemplo de mapa de distribucin de puntos de control, rumbo y buzamiento e informacin en general de campo
(tomado de trabajos de geologa regional en el cuadrngulo de Cajamarca, 15f, P. Navarro).
d. Geomorfologa
En esta seccin se describe las unidades morfoestructurales y geomorfolgicas que caracterizan el rea. La
descripcin debe hacerse ubicando las unidades con respecto a la toponmia resaltante, tales como las
localidades ms conocidas o ms cercanas, as como los ros/valles que cortan las unidades morfoestructurales,
cadenas montaosas, cordilleras (si se da el caso), resaltando adems sus dimensiones y orientacin. Es
recomendable mantener este esquema:
i. Caractersticas generales del relieve,
ii. Unidades morfoestructurales (e.g. Cordillera de la Costa,
iii. Drenajes, sistemas de drenaje, tipos de drenaje,
iv. Condiciones climticas y vegetacin.
i. Caractersticas generales del relieve. En este paso, se mencionarn brevemente, cuales son las unidades
geomorfolgicas que existen en la zona de estudios, resaltando las altitudes y considerando los rangos de altitud
establecidos convencionalmente para las principales unidades morfoestructurales, en particular para la Faja
Subandina, la cual se encuentra al Este de la Cordillera Oriental y tiene altitudes mximas entre 3000 y 2500, de
acuerdo a la definicin original.
126
Figura 5.2. Mapa de las unidades morfoestructurales del Per, despus de Bellido (1979) y Benavides (1999).
127
ii. Unidades geomorfolgicas regionales o unidades morfoestructurales. Se recomienda usar el siguiente

listado de denominacin de unidades geomorfolgicas de acuerdo a Bellido (1979):
-
Litoral
Cordillera de la Costa
Llanura Costanera (ex Piedemonte Pacfico, Depresin Central o Antearco interno)
Cordillera Occidental
Altiplano (ex Superficie Puna del sur Peruano o Meseta Andina)
Depresiones Intramontaosas
Cordillera Oriental (ex Cordillera Real)
Faja subandina (ex Zona Subandina)
Llanura amaznica (ex Llano Amaznico)
Benavides (1999) (ver Fig. 5.2), incluy la fosa Per-Chile del fondo ocenico, debe adicionarse, la plataforma, el
talud continental y las llanuras abisale ms all de la fosa; unidades morfoestructurales que se tienen en el fondo
ocenico ms all del litoral.
Litoral. En el Per, esta unidad est generalmente restringida a una estrecha faja de terreno que se
extiende desde la orilla del mar hasta el pie de las montaas ms prximas. Aqu es donde estn
incluidos los tablazos y terrazas costeras.
Cordillera de la Costa. Se trata de una cadena montaosa de altitud relativamente baja (<1200 msnm).
sta se ubica paralela y prxima al litoral pacfico Peruano. Su mxima altitud son los cerros TungaHuaricangana (1791 msnm).
Llanura Costanera. A esta unidad se le ha denominado como Piedemonte Pacfico, Depresin Central,
Depresin Pre-Andina, Depresin Para-Andina, Planicie Costera, Penillanura Costera, Pampas
Costaneras, Meseta Costanera o incluso Antearco Interno. Esta variedad en denominaciones se debi a
que no se establecieron especificaciones, manuales, glosarios, etc. para el uso de trminos y nombres
de unidades. Se sugiere conservar el trmino Llanura Costanera. En el norte de Per, se puede
aplicar esta terminologa a las llanura que corresponde al Desierto de Sechura (ubicado entre los cerros
Illescas-Silla de Paita y cerros Amotape y la vertiente hacie el Ocano Pacfico de la Cordillera
Occidental (con altitudes entre 20 a 80 msnm). En el sur de Per se encuentra entre la Cordillera de la
Costa y la Cordillera Occidental, alcanzando altitudes que varan entre 200 a 1600 msnm).
Cordillera Occidental. Esta unidad atraviesa longitudinalmente el territorio Peruano con direccin
general NO-SE y constituye el alineamiento montaoso ms prominente de los Andes Peruanos. Tiene
algunas flexiones que cambian su orientacin general en el sur de Per, alcanzando altitudes de 4600
msnm en promedio. La Cordillera Occidental est ubicada entre la Llanura Costanera por el oeste y los
valles profundos interandinos por el este. En el sur de Per, la Cordillera Occidental limita al este con el
Altiplano.
Altiplano. Este dominio anteriormente fue denominado como Superficie Puna (Altiplanica) o Meseta
Andina. Este trmino se usa para representar la parte superior de los Andes del sur de Per. Esta
morfoestructura se caracteriza por sus amplias superficies de topografa llana a gentilmente ondulada,
es decir, con pocas irregularidades (elevacin general entre 3800 a 4600 msnm).
Depresin Intramontaosa. Las zonas que se extienden entre las cordilleras Occidental y Oriental estn
caracterizadas morfolgicamente por valles profundos longitudinales y por cuencas lacustres (e.g. lago
Titicaca). Estas drenan generalmente hacia el Llano Amaznico (e.g. rio Maran, rio Mantaro, rio
Vilcanota, entre otros). Sus altitudes varan entre 800 y 2000 msnm en el norte de Per, mientras que
en el sur de Per entre 3600 y 3800 msnm.
Cordillera Oriental. Anteriormente era considerada como Cordillera Real (por ser la prolongacin norte
de la Cordillera Real en Bolivia). Esta cadena de montaas es tan prominente como la Cordillera
128
Occidental. La orientacin general de la Cordillera Oriental es NO-SE; sin embargo, en un corto tramo
cerca de la flexin de Abancay la orientacin es E-O. Las partes ms altas de esta cordillera varan
entre 4000 y 6000 en el sur de Per, mientras que hacia el norte disminuye paulatinamente su altitud y
anchura dando paso a la faja subandina al sur del Pongo de Rentema.
Faja Subandina. Esta unidad geomorfolgica es un territorio montaoso de topografa muy accidentada
y cubierta por vegetacin densa, de tipo tropical. Se le conoce tambin como Selva Alta. Se encuentra
entre la vertiente de la Cordillera Oriental por el Oeste y la Llanura Amaznica por el Este. Su altitud
vara entre 500 a 3000 msnm.
Llanura amaznica. Propiamente dicho, es un llano y en ciertos sectores la superficie es suavemente
ondulada. Se extiende desde la Faja Subandina hasta ms alla del lmite Este de Per con Brazil. Su
altitud en general vara entre 100 y 500 msnm.
iii. Drenajes. Describir el drenaje hidrogrfico en funcin de la red hidrogrfica, cuenca hidrogrfica, divisiones
de cuencas y de los cursos principales, mencionando los principales tipos de drenaje, los valles ms
importantes, la direccin general de su recorrido, mxima profundidad, longitud y caractersticas de los
interfluvios.
iv. Condiciones climticas y vegetacin. Es importante dar a conocer el tipo de clima que existe en la zona de
estudio en todo el ao, resaltando los rasgos ms caractersticos e importantes para el usuario de la informacin
de un modo muy resumido (e.g. tiempo de granizadas, lluvias, etc.). A la vez, se debe describir la vegetacin en
funcin de las unidades de roca con el apoyo de informacin y terminologa adecuada.
e. Estratigrafa
Se acepta y aplica el concepto de Estratigrafa propuesto por la Gua Estratigrfica Internacional (2001). La
Estratigrafa, del latn stratum y del griego graphia, es la descripcin de todos los cuerpos rocosos que
forman la corteza terrestre y de su organizacin en unidades distintas, tiles y cartografiables. Las unidades
estn basadas en sus caractersticas o cualidades a fin de establecer su distribucin y relacin en el epsacio y
su sucesin en el tiempo, y para interpretar la historia geolgica. Siguiendo la definicin de Koutsoukos (2005),
la estratigrafa puede definirse como el estudio de las sucesiones de roca y la correlacion de eventos y procesos
geolgicos en tiempo y espacio, podemos afirmar
La estratigrafa define precisamente la contribucin del autor con la menor cantidad de palabras posible, con el
fin de evitar la redundancia y la confusin. Para el desarrollo de esta seccin, se precisa emplear los nombres de
unidades estratigrficas que forman parte del Lxico Estratigrfico del Per (ver el Anexos 9.3. Ingreso de datos
al Lxico Estratigrfico del Per), las recomendaciones sobre clasificacin de rocas y la terminologa y
procedimientos recomendados por la Gua Estratigrfica Internacional. Para ayudarse en la preparacin de esta
seccin, tener una idea ms clara de las jerarquas en estratigrafa y emplear los trminos estratigrficos
adecuadamente, se recomienda revisar la Gua Estratigrfica Internacional (1980; 2011).
La estratigrafa de un rea usualmente se organiza y discute en funcin de las unidades cronoestratigrficas
reconocidas. En el caso de INGEMMET, se usa la Tabla Cronoestratigrfica Internacional del ao 2015
(adaptada por C. Chacaltana y A. Snchez (vase el Anexo 9.3. Ingreso de datos al Lxico Estratigrfico del
Per, este volumen). El procedimiento de descripcin de las unidades empieza con la unidad litoestratigrfica
ms antigua y concluye con la ms joven, siendo un procedimiento similar a la geologa histrica. Se recomienda
evitar el uso de unidades informales o nombres nuevos sin considerar las unidades descritas anteriormente. Se
considera informal a aquellas denominaciones en estratigrafa que no han sido definidas de acuerdo a los
estndares que se menciona en la Gua Estratigrfica Internacional (1980; 2011). En todos los casos al describir
unidades de rocas sedimentarias, volcano-sedimentarias, plutnicas, intrusivas y/o metamrficas, se deben
emplear las unidades descritas en el Lxico Estratigrfico del Per (ver el Anexo 9.3. Ingreso de datos al Lxico
Estratigrfico del Per), y cuando se trate de subdivisiones o cambios de rango de aquellas, se emplearn
nuevos nombres definidos en concordancia con la Gua Estratigrfica Internacional.
129
Se sugiere que el autor del informe (boletn) siga las instrucciones propuestas. Es decir:
Generalidades
Unidad Estratigrfica (abreviatura)
Litologa
Edad y correlaciones
i. Generalidades. En esta seccin se hace un breve resumen de la cronoestratigrafa del rea. La redaccin se
debe realizar en alusin a estudios anteriores, a las caractersticas generales de las unidades litoestratigrficas
respecto a su organizacin y a la complejidad en las que se encuentran distribuidas las unidades. Se debe
resaltar las evidencias de lmites fsicos (i.e. discordancias, concordancias, fallas) entre las unidades o conjuntos
de unidades materiales que corresponden a unidades cronoestratigrficas. Se debe mencionar cuales son los
cambios que haya en la nomenclatura y sus correlaciones, lo cual se debe representar mediante un cuadro
explicativo (ver Fig. 5.3). La presentacin de este grafico evita que el autor dedique muchas lneas sobre los
antecedentes de los trabajos anteriores, y facilita la visualizacin evolutiva de los trabajos anteriores en
comparacin a los nuevos aportes que el gelogo pretende presentar.
Figura 5.3. Ejemplo de grfico que explica la evolucin de los trabajos en estratigrafa de algn cuadrngulo estudiado
(tomado de Alvn, 2015). Ntese que el extremo derecho muestra los aportes del autor.
ii. Unidades Litoestratigrficas. Este ttulo debe ser reemplazado por el nombre de la unidad que se trata, e.g.
Formacin Labra, Formacin Vivian, etc. A continuacin se hace una descripcin de la unidad, en relacin de la
informacin geogrfica, respecto a unidades morfoestructurales y en relacin a estructuras de deformacin, si se
da el caso. Luego se describe la posicin estratigrfica y las relaciones de contacto de la unidad. Seguidamente
la(s) litologa(s) y sus rasgos ms caractersticos en trminos de sedimentologa. Usualmente se sigue la
descripcin de una seccin estratigrfica, i.e. de abajo hacia arriba (desde lo ms antiguo a lo ms reciente). De
tratarse de describir las variaciones de litofacies, biofacies, y grosores en el rea de estudio, en relacin con los
rasgos geogrficos, indicando adems donde estn los afloramientos estudiados (e.g. a lo largo de la
Quebrada Huanune se observa la base de la Formacion Labra) (indicar adems coordenadas UTM en lo
posible). Es muy importante establecer comparacin, correlacin y equivalencia con unidades circundantes, lo
cual significa establecer la posicin dentro de la secuencia estratigrfica.
130
Es necesario resaltar que la informacin a incluir debe ser de carcter netamente descriptivo. La descripcin de
las unidades de rocas debe ser altamente informativa. En todos los casos debe hacerse las descripciones y
clasificaciones tomando en consideracin los manuales que han sido aprobados por la DGR. Las descripciones
deben incluir los estudios petrogrficos que se hayan realizado, as como tambin las secciones medidas y otra
informacin recojida del terreno.
Se sugiere no utilizar el trmino seccin estratigrfica. Es recomendable que se presente una columna
estratigrfica generalizada y columnas estratigrficas representativas del cuadrngulo estudiado si es que las
variaciones de facies lo ameritan. La columna estratigrfica debe mostrar, por ejemplo, al lado izquierdo las
unidades cronoestratigrficas y la escala mtrica. En la parte media puede estar la litologa, al lado derecho
pueden estar indicados la nomenclatura estratigrfica, las estructuras sedimentarias ms resaltantes y fsiles, y
otras muestras que se hayan incluido en el estudio (ver Fig. 5.4). En todos los casos, la columna debe reflejar la
informacin adquirida y registrada en el campo.
Fig. 5.4. Ejemplos de ordenamiento de las columnas estratigrficas. Izquierda: columna estratigrfica generalizada de Punta
del Bombn y La Clemes (Bellido, 1963). Derecha: Columna estratigrfica generalizada de Grand Canyon Valley (Bues &
Morales, 1990). Los espesores son variables y solo son representativos; sin embargo, se sugiere insertar los rangos de
espesor al lado izquierdo y dibujar la columna en una escala representativa.
131
Las diversas descripciones que pueda haber sobre una columna estratigrfica o columnas estratigrficas deben
incluirse en el texto y con el detalle necesario para ser empleadas en futuras investigaciones y estudios. Es
vlido adems presentar secciones, croquis o fotografas con delineaciones que indiquen las relaciones
estratigrficas o expliquen la estratigrafa en consistencia con la columna estratigrfica generalizada. En tal
diagrama tambin es vlido insertar las muestras que hayan sido estudiadas o figuras/lminas que se muestren
en el informe (Figs. 5.5 y 5.6).
Por ejemplo:
Figura 5.5. Croquis esquemtico de los afloramientos del Cerro Huilcamarca, Quebrada Lircay, departamento de
Huancavelica (Rangel, 1978). Ntese que en el croquis esta indicado la litologa y unidad litolgica que corresponde
(verificar el Anexo 9.1 Tabla de Abreviatura de Rocas y Minerales y el Anexo 9.2. Manual de Estandarizacin de Etiquetado
Geolgico, este manual).
Es importante tratar la edad de la unidad de acuerdo a su posicin estratigrfica y contenido de fsiles, siempre y
cuando se trate de ejemplares de corto rango de existencia en la escala de tiempo geolgico, e.g. ammonoideos,
carofitas, graptoloideos, belemnites, etc. Evite sugerir edades en base a fsiles con amplio rango de existencia
(e.g. algas, foraminferos, moluscos, vegetales fsiles, etc.) (ver captulo 9. Manual de Estudios Paleontolgicos,
este volumen). Los mtodos radiomtricos son ideales para inferir la edad de algn cuerpo volcnico, magmtico
o incluso metamrfico (edad de cristalizacin cerca a los ~900C). Actualmente dataciones i.e. U-Pb (e.g. en
zircones), Ar-Ar, y K-Ar (e.g. en plagioclasas, biotitas, etc.), son los mtodos ms usados para estos fines. Las
edades obtenidas por el mtodo (U-Th)/He y por trazas de fisin (e.g. en zircones y apatitos) nos darn las
edades de enfriamiento de estos cristales, y son muy diferentes a las edades absolutas de formacin de los
cuerpos rocosos en estudio.
132
Figura 5.6. Ejemplo de croquis geolgico en la quebrada Los Burros, Morro de Sama, Tacna (tomado de Obeso, 2006).
Fig. 5.7. Ejemplo de correlacin de columnas estratigrficas de una zona de estudios. Se prefiere que las columnas de
varias localidades estn agrupadas en una sola figura (tomado de Jaillard et al., 2000). El autor puede agregar lneas
adicionales para proponer o indicar correlaciones con otras unidades litoestratigrficas. La presentacin de las columnas
estratigrficas debe ser sencilla. Si hay argumentos paleontolgicos o radiomtricos para sustentar tal correlacin, se
sugiere se inserte en la figura.
133
En todo caso las edades deben explicarse respecto de las relaciones estratigrficas observadas y representadas
en los mapas. Las dataciones contradictorias respecto a las relaciones de campo observadas deben tratarse con
cuidado y son motivo de comprobacin por otros mtodos o suscitar la revisin de las relaciones en el campo.
Inferir la edad de alguna unidad litoestratigrfica es tambin vlido por medio de correlaciones estratigrficas.
Las unidades litoestratigrficas y sus lmites pueden extenderse ms all de la seccin tipo o de la localidad tipo
en la medida que puedan identificarse las propiedades diagnsticas en que se basa la denominacin, de
acuerdo a su continuidad y posicin estratigrfica.
Se sugiere que las columnas estratigrficas sean agrupadas en una sola figura y correlacionadas entre ellas
(Fig. 5.7) segn elementos de correlacin compatibles (ver Gua Estratigrfica Internacional).
f. Rocas gneas intrusivas y plutnicas

Las unidades de rocas gneas y plutnicas se describen de modo similar a las unidades litoestratigrficas:
ubicacin, distribucin, relaciones de contacto, litologa(s), petrografa y geoqumica (si existe informacin).
Asimismo, se debe establecer su edad y correlacin con cuerpos similares respecto de su posicin estratigrfica
y estructural.
El Subcomit en Sistemtica de Rocas gneas de la Unin Internacional de Ciencias Geolgicas (IUGS) ha
propuesto estndares para la clasificacin y uso de nombres de rocas volcnicas y plutnicas (ver captulo 2:
Manual de Clasificacin de Rocas gneas, este volumen). Estos sistemas se basan en parmetros como la
composicin mineralgica modal y composicin qumica, los cuales son ampliamente usados en muchos pases
(e.g. Streckeisen, 1976; 1978; Le Maitre, 2002) principalmente porque facilitan las comunicaciones entre
gelogos de diversas partes del mundo. Sin embargo, otro mtodo muy til para la clasificacin de rocas gneas
consiste en verificar la geoqumica de las rocas molidas (whole rock geochemistry) i.e. De La Roche et al.
(1980). Sea cual sea el mtodo de clasificacin de estas rocas, se debe mencionar que mtodo us.
En la representacin que se hace en los mapas de las rocas gneas y minerales, deben emplearse las
abreviaturas aprobadas en el correspondiente Manual de Clasificacin de Rocas gneas (ver Manual 2 de este
volumen) y para las abreviaturas (ver el Anexo 9.2: Manual de Estandarizacin de Etiquetado Geolgico).
Por ejemplo:
Unidad Colquemarca, Plutn Pisuropata (PN-col/pi-tn)

Litologa.
Edad y correlaciones.
Entonces, la descripcin de las rocas gneas intrusivas y plutnicas debe mencionar las caractersticas ms
resaltantes en trminos de posicin espacial, relaciones de contacto, formas, estructura interna, texturas y
composicin mineralgica y de metamorfismo de contacto. Se debe especificar si en los afloramientos las rocas
pasan gradualmente a otra clase de roca, o si existe alguna relacin que sugiera penetracin de venillas, diques,
etc., formando mezclas hibridas. Se debe empezar la descripcin por las unidades o cuerpos de rocas ms
antiguas.
Se sugiere seguir el siguiente esquema:
Generalidades. Mencionar cuantas unidades intrusivas (Fig. 5.8) se hallan en el cuadrngulo

estudiado. Indicar ubicacin respecto al rea estudiada, si pertenecen o se ubican en el
alineamiento de grandes estructuras (batolitos, arcos, conos, mesetas, etc.). Mencionar adems si
se han realizado dataciones, la cantidad, sitio donde se han realizado, etc. Es muy importante
mencionar que mtodos han sido usados para su clasificacin. Mencionar adems como ha ido
evolucionando su nomenclatura, es decir, si es que ha habido cambios en los nombres que han
sido considerados en determinadas unidades gneas. Para ver el uso de la nomenclatura, referirse
al Anexo 9.3. Ingreso de datos al Lxico Estratigrfico del Per (este volumen).
134
Fig. 5.8. Ejemplo de distribucin de unidades gneas en la zona de estudio. Complejo plutnico de Arequipa, ubicacin de
muestras analizadas apara dataciones U-Pb en zircones (tomado de Mukasa, 1986).
Litologa. Se refiere a la composicin de las rocas gneas (ver Anexo 9.1. Tabla de Abreviaturas de
Rocas y Minerales, este volumen). Aqu es donde se har mencin a las muestras estudiadas ms
representativas y se indicar la variacin(es) composicional(es). Se debe mencionar si existe otro
componente petrogrfico adems de la composicin mineralgica.
Relaciones de contacto con rocas o unidades de rocas circundantes. Especificar que unidades
litoestratigrficas o cuerpos gneos intrusivos han sido afectados por la intrusin/emplazamiento
135
del cuerpo gneo que se describe. Esto es de relevancia cuando corresponda mencionar los
rasgos distintivos que permiten establecer la cronologa relativa (e.g. posicin estratigrfica), y el
metamorfismo de contacto. Indicar adems las dimensiones de los cuerpos y orientacin.
Litogeoqumica. Se sugiere preparar un acpite dirigido a los estudios geoqumicos que hayan sido
realizados en la zona de estudio. Se recomienda que esta seccin contenga informacin y
diagramas explicativos de las caractersticas geoqumicas de la unidad. Todos los resultados de
anlisis utilizados deben estar incluidos en la seccin Anexos.
Edad. Se debe mencionar la edad de los cuerpos gneos basados en primer lugar a las relaciones
de contacto (cronologa relativa). Luego con las dataciones con mtodos aceptables (e.g. mtodos
U-Pb, Ar-Ar y K-Ar,) segn los tipos de roca, su antigedad y aquellos que reflejen la edad de
cristalizacin de los minerales (e.g. zircones, plagioclasas, biotitas). Aqu no debe incluirse la edad
de enfriamiento del mineral. Cuando se haya realizado el muestreo durante el cartografiado de
campo, debe describirse en detalle la ubicacin, procedimiento de muestreo y las caractersticas
de la muestra.
g. Rocas metamrficas
Las rocas metamrficas cartografiables a la escalas de trabajo se tratan generalmente rocas que han
experimetado metamorfismo regional, cuyos protolitos pueden ser variados. Estas rocas se agrupan o describen
separadamente dentro de los Complejos Metamrficos. Estos complejos son tratados como unidades
litoestratigrficas y resultan siendo las unidades litoestratigrficas ms antiguas, las cuales generalmente se
describen como la base de la columna estratigrfica (ver parte basal de la columna estratigrfica de la Fig. 5.4,
izquierda).
Por tanto, para su descripcin se sigue el mismo procedimiento de las unidades litoestratigrficas, desarrollando
con mayor detalle las estructuras internas, microestructuras, la composicin mineralgica, las asociaciones de
minerales, facies metamrficas, grado de metamorfismo y las dataciones que se hayan hecho en la unidad. Para
tal efecto deben seguirse las recomendaciones hechas en el captulo 3: Manual de Clasificacin de Rocas
Metamrficas y las definiciones contempladas en el Anexo 9.3. Ingreso de datos al Lxico Estratigrfico del Per
(este volumen).
h. Geologa estructural
La redaccin de la seccin Geologa Estructural debe basarse en perfiles o secciones estructurales del rea de
estudio, que expresen las caractersticas estructurales del rea. Adems se debe contar con un mapa de
estructuras o unidades estructurales del rea de estudio.
Luego se debe describir las estructuras en orden cronolgico o de acuerdo a los terrenos en los cuales se
encuentran, yendo de los ms antiguas a las ms modernas. La geologa estructural puede concluir con la
Interpretacin Estructural, la cual trata de explicar el origen de las estructuras, su cinemtica y correlacin con
reas estructurales adyacentes y su relacin con fases de deformacin reconocidas en el contexto regional.
El objetivo principal es brindar la mayor informacin sobre los datos estructurales y geoformas, respecto al
rumbo, inclinacin, familias o sistemas de pliegues, fallas, fracturas, diaclasas, densidad de fracturas e indicar a
que cuerpos metamrficos, gneos o sedimentarios han afectado las fallas, pliegues, etc. Se sugiere seguir la
siguiente estructura:
Generalidades. Aqu es donde el autor puede mencionar la ubicacin de estructura, conjuntos de

estructuras, e.g. fallas, orientacin y su relacin con las unidades geomorfolgicas que existan en la
zona de estudios. El autor debe describir en detalle las diversas estructuras encontradas o registradas
en el (los) mapa(s), como son: rumbo y buzamiento de estratos, diaclasas, esquistosidad o foliacin,
pliegues, fallas, fracturas, vetas, vetillas, zonas de cizalla, lineacin, estras de fallas, brechas, zonas de
136
falla, milonitas, caractersticas de espejos de falla, zonas estructurales complejas, flexiones de

estructuras, etc.
En el caso de las estructuras, por ejemplo:
Fallas. El autor puede agruparlas en familias de fallas a grandes rasgos (Sistemas de Fallas), empezar
a describir las fallas ms importantes y sealar sus influencias en la estratigrafa. La presentacin de
mapas con esfuerzos tectnicos estn permitidos, siempre y cuando se indique las estaciones (o
puntos de control) en las que fueron tomados los datos (coordenadas). Al final se pueden hacer
interpretaciones, inferencias y esbozar modelos de deformacin sustentados en la informacin objetiva
en el terreno. El autor no debe basarse en las inferencias de otros autores, especialmente en las
generalizaciones, sino en la informacin objetiva que se obtiene despus del cartografiado y estudios
geolgicos. Se debe tratar de establecer la cronologa de las estructuras, sus reactivaciones,
inversiones, etc., en estrecha relacin con las caractersticas estratigrficas del rea. Esta interpretacin
puede ir al final de la parte descriptiva.
i. Geologa econmica
Los recursos geolgicos del rea de estudios que tienen importancia econmica (e.g. minerales, rocas,
hidrocarburos, carbn, recursos hdricos, eventualmente suelos, etc.) deben tratarse en este captulo de modo
general. Este captulo ser incluido en los boletines geolgicos de la Serie A solamente si en el rea de inters
existen recursos muy relevantes y si se ha obtenido informacin objetiva y nueva del rea. Debido a que existen
otros boletines que estn dirigidos a la parte metalogentica e hidrogeolgica, no es necesario desviarse del
tema.
j. Anexos
Los anexos son opcionales. Sin embargo en los trabajos de geologa es muy comn incluir esta seccin y deben
contener una breve descripcin de los mtodos y/o tcnicas de laboratorio antes de la lista de datos. Cada anexo
debe ser listado (e.g. Anexo 1: Lista de determinaciones paleontolgicas). Posicionar el Anexo despus de las
referencias. En esta seccin se incluyen las muestras estudiadas (e.g. fsiles, secciones delgadas, dataciones,
qumica, etc.). en el desarrollo del informe es necesario hacer la referencia al anexo correspondiente.
k. Referencias
Ver estilizacin y estandarizacin de medidas/unidades abajo (seccin 5.3).
137
5.3. Para la estilizacin y estandarizacin de medidas/unidades

5.3.1. Formato general del boletn
El tamao del papel del boletn debe ser DIN A4. Todo el texto debe ser escrito en Arial Narrow. Los mrgenes a
los cuatro lados deben tener 2.5 cm. El cuerpo del texto puede estar dividido en cuatro jerarquas:
-
Encabezados de primer nivel. Se estila que este rango sea considerado para los ttulos de los captulos.
Encabezados de segundo nivel. Aplicado para los sub-ttulos.
Encabezados de tercer nivel. Aplicado para los sub-ttulos, con numeracin.
Encabezados de cuarto nivel. Aplicado para los sub-ttulos, con numeracin.
Los ttulos de los captulos (encabezados de primer nivel) deben estar centrados, en maysculas, con negrita y
con tamao 20. Este estilo est dirigido solo a los encabezados de los captulos (e.g. CAPTULO V.
ESTRATIGRAFA, etc.). Despus de dos espacios, se inserta los sub-ttulos (encabezados de segundo y tercer
nivel). stos deben tener tamao 14, negrita, y todo en maysculas. El texto de todo el manuscrito estar escrito
en tamao de letra 11, el espaciado del texto debe ser 1.0 separado en dos columnas. Los siguientes sub-ttulos
(encabezados de cuarto nivel) estarn escritos en minsculas, negrita y en tamao 12. Los siguientes
encabezados que pueda haber estarn escritos en cursiva, en minsculas, negrita y en tamao 11 (ver plantilla).
Se sugiere presentar el boletn de este modo a los editores institucionales en versin .docx o .doc,
adicionalmente de la versin .pdf, para omitir errores de acomodacin por cambio de ordenador.
El tamao del texto en las indicaciones en las figuras, tablas y lminas estar en tamao de letra 10, sin cursiva
y sin negrita, justificado a la izquierda. Solo se mostrar en negrita la numeracin de la figura, tablas y lminas
(e.g. Figura 5.1. Mapa de ubicacin de ). Los enlaces que se hacen a las figuras, textos, u otros grficos
deben ser secuenciales (e.g. Fig. 5.1, Fig. 5.2, Tabla 5.1, Tabla 5.2). Las palabras Figura y Tabla siempre
debe mantener la primera palabra en mayscula, y deben ser abreviadas (i.e. Fig. 5.1, Figs. 5.2 y 5.3) solo
cuando estn dentro de parntesis.
5.3.2. Texto en general (e.g. Geomorfologa, Estratigrafa, Geodinmica, etc.)

Se recomienda usar trminos que son ampliamente usados, actualmente reconocidos y aprobados por entidades
o comisiones relacionadas a las ciencias de la Tierra (i.e. en terminologa descriptiva e interpretativa). Estos
trminos usualmente parten de propuestas realizadas en alguna institucin/organizacin, producto de la prctica
y uso continuo que han demostrado su utilidad en muchos casos. Aunque con menor frecuencia, se ha
considerado ejemplos adicionales tomados de boletines y/o reportes internacionales de reconocida calidad. Los
errores de gramtica o errores en la escritura pueden evitarse con la edicin. Evitar la redundancia.
Los autores en primera instancia deben asegurarse que exista consistencia en los argumentos presentados,
basndose en la parte descriptiva y (si es necesario) referencias claramente citadas. Las citas deben estar
siempre indicadas en la lista de referencias. Uno de los mejores mtodos para mantener consistencia en el
listado es tener al lado la lista de referencias y cotejarla a lo largo del manuscrito. Por otro lado, el autor debe
asegurarse que el formato de las abreviaturas, siglas y fechas sean consistentes a lo largo del manuscrito.
138
Figura 5.9. Ejemplo de diagramacin de portada de acuerdo a la Directiva No. 007-2014-INGEMMET/PCD: Normas y
procedimiento para la edicin, publicacin, difusin y uso de boletines geolgicos del INGEMMET. En caso se elabore el
boletn en cooperacin o convenio con otras instituciones, se puede insertar los logos que corresponda.
139
Figura 5.10. Contraportada de los boletines de la Serie D. los ttulos del formato son referenciales. El orden de los nombres
se consigna en funcin al aporte de cada especialista. Si se cuenta con colaboradores externos, sus nombres sern
mencionados haciendo referencia a la entidad a la que pertenecen.
140
Figura 5.11. Hoja de crditos. Para mayor informacin, vase la Directiva No. 007-2014-INGEMMET/PCD: Normas y
procedimiento para la edicin, publicacin, difusin y uso de boletines geolgicos del INGEMMET.
141
A continuacin se muestra la plantilla para la elaboracin de los boletines de la Serie A con mapas a escala
1:100,000 del INGEMMET).
CAPTULO IV. ESTRATIGRAFA (tamao 20)

GENERALIDADES (tamao 14)
4.2. JURSICO (tamao 14)
Este manuscrito se basa en un modelo de

procedencia sedimentaria que est definido en
trminos de crono-estratigrafa. Nuestro estudio
inicia con el anlisis de facies sedimentarias de
deltas de grano grueso en los Andes Centrales.
4.2.1. Grupo Yura (Ts-Js-y)

4.2.1.1. Formacin Cachos (tamao 12)
(tamao 11).
4.1. PALEOZOICO (tamao 14)

4.1.1. Grupo Ambo (Cm-a) (tamao 12)
(tamao 11).
Litologa. Este manuscrito se basa en un modelo

de procedencia sedimentaria que est definido en
trminos de crono-estratigrafa. (tamao 11).
Litologa. Este manuscrito se basa en un modelo

Edad y correlaciones. Este manuscrito se basa en

un modelo de procedencia sedimentaria que est
definido en trminos de crono-estratigrafa. Nuestro
estudio inicia con el anlisis de facies sedimentarias
de deltas de grano grueso en los Andes Centrales.
(tamao 11).
Edad y correlaciones. Este manuscrito se basa en

un modelo de procedencia sedimentaria que est
definido en trminos de crono-estratigrafa
Las figuras y las tablas pueden estar incluidas a lo largo del manuscrito, con su rspectiva numeracin por cada
captulo (ver subseccin k). Sin embargo, si las tablas exceden de una pagina, al igual de las figuras o lminas,
estn debern ser incluidas en la seccin Anexos. De este modo la densidad de estas no interferir con la fluidez
en la lectura.
5.3.2.1. Organizacin
Ante todo, el (los) autor(es) debe(n) definir con anterioridad cual es la contribucin que planean proveer en cada
seccin a preparar. Al llevar a cabo este propsito, se recomienda sea del modo ms sencillo posible y con las
palabras ms conocidas (no jergas) o aceptadas por convencin. Sin embargo, el uso de palabras cortas o
palabras telegrficas deben evitarse, debido a que los boletines son preparados para un pblico cientfico
amplio y pblico en general. Tener en cuenta que no todos son conocedores del rea/tema de estudio.
Se sugiere que preliminarmente el autor prepare una lista de propsitos para cada tem. Es decir, una lista que
contenga un mximo de aportes que podran apoyar las conclusiones que se desea presentar, claramente
diferenciando y jerarquizando los hechos y lo que se quiere inferir. Si se trata de mtodos/tcnicas de
142
laboratorio, proveer de descripciones cortas y concisas, y dirigirlas a un capitulo, seccin o apndice donde se
hallen los resultados. No describa los mtodos en detalle, si con las referencias puede ahorrar espacio y tiempo.
En los boletines de la Serie A con mapas 1:100,000, se recomienda que a lo largo del texto se incluya las
figuras, lminas, o tablas que sean consideradas necesarias para mostrar por el autor. Si las figuras, lminas o
tablas que se desee incluir son muy extensas, ser necesario recurrir a la seccin Anexos.
5.3.2.2. Sugerencias para una buena escritura

a. Ortografa. El idioma preferido para la publicacin de boletines del INGEMMET es el espaol. Los errores
ortogrficos pueden omitirse si se consulta a www.rae.es.
b. Estilo de la redaccin. Debido a que el presente manual es una primera versin, se ha tomado como
referencias a los boletines preparados por el Servicio Geolgico de los Estados Unidos (vase
www.nwrc.usgs.gov).
c. Siglas. Se recomienda que el primer uso de alguna sigla sea precedida de su significado completo (e.g.
Instituto Geolgico Minero y Metalrgico, INGEMMET). De tal modo, esas mismas siglas pueden repetirse a lo
largo del manuscrito sin necesidad de mencionar nuevamente su significado en cada pgina.
d. Abreviaciones. Las abreviaciones deben ser usadas solo cuando sean muy necesarias. Si se da el caso,
deben ser abreviaciones que sean de amplio uso y aceptacin en la comunidad geocientfica (e.g. ver lista
abajo). Nunca asignar abreviaciones para nombres particulares (e.g. CO por Cordillera Oriental, o CBC por
Complejo Basal de la Costa). Si el autor ve la necesidad de usar estas abreviaciones, solo se aplicar si los
boletines sern dirigidos a un grupo conocedor de trminos geomorfolgicos, y se aade una tabla mostrando
los dominios geomorfolgicos y sus abreviaciones.
Para los boletines del INGEMMET, se recomienda seguir algunos ejemplos:
Ma = millones de aos,
My = millones de aos de duracin (e.g. tiempos de sedimentacin o de
cristalizacin),
ka = miles de aos,
msnm = metros sobre el nivel del mar,
lat = latitud, e.g. lat 1813 05S,
long = longitud, e.g. long 732006O,
UTM = Universal Transverse Mercator, X e Y: longitud y latitud cartogrficas (e.g. UTM
261541/8071182),
N55E = norte 55 grados al este (rumbo),
10SE = 10 grados al sur este (buzamiento),
No. = nmero (no usar el smbolo #)
Comnmente, los minerales y rocas no se presentan en forma abreviada en algn manuscrito. Sin embargo, si
es necesario, inclyase las abreviaciones inmediatamente despus de las abreviaciones, o sino, en una tabla.
Para ver las abreviaciones de los minerales, refirase a los manuales aprobados en el INGEMMET. Para ver
abreviaciones de elementos qumicos, refirase a la Tabla Peridica de Elementos Qumicos Estndar del
laboratorio del INGEMMET.
e. Unidades de medida. Se sugiere usar el Sistema Internacional de Unidades, en el ttulo, sub-ttulos, texto,
grficos e ilustraciones. Su abreviatura en todos los idiomas es la sigla SI. Muy comnmente los boletines en
geociencias presentan unidades que no estn en la lista de medidas, e.g. elevacin. En tales circunstancias, se
sugiere proveer una tabla con todas las unidades SI, seguida de las unidades no-SI que van a ser usadas a lo
largo del manuscrito. Aqu algunas unidades conocidas:
143
m = metros,
cm = centmetros,
dm = decmetro,
km = kilmetros,
ha = hectrea,
m2 = metros cuadrados,
km2 = kilmetros cuadrados
C = grados centgrados,
g = gramos,
l = litros,
ml = mililitros
f. Expresiones matemticas. Solo las variables deben ser escritas en cursiva (ver ejemplo No. 1). Las frmulas
matemticas (e.g. log y tan) y las frmulas qumicas no sern escritas en cursiva (ver ejemplo No. 2).
1)
2)
(Volumen de una esfera)

Ca3Al2(SiO4)3
(Frmula qumica de grosularita)
g. Terminologas paleontolgicas. Los boletines que hagan mencin de diversos taxones fsiles, deben seguir
las normas de la Comisin Internacional de Nomenclatura Zoolgica (ICZN) (http://iczn.org/iczn/index.jsp). La
claridad y la brevedad son uno de los objetivos de algn manuscrito que incluya elementos fsiles. Si se hace
referencia a algn fsil, debe incluirse una muy breve descripcin de su morfologa. Los mejores ejemplos del
uso adecuado de terminologas morfolgicas estn mostrados en el Tratado de Paleontologa de Invertebrados
(R. Moore). Estos parmetros dan ms valor a las declaraciones del autor.
Tradicionalmente la presentacin de los resultados de las determinaciones paleontolgicas estn mostrados en
una lista (centrado). Sin embargo, se recomienda que adicionalmente se los muestre en una tabla, donde se
indique obligatoriamente su posicin estratigrfica. A lo largo del manuscrito, la forma adecuada de referirse a
los fsiles estudiados es de la siguiente manera:
Familia del fsil, autor (mayscula) y ao
Gnero del fsil, autor (mayscula) y ao
Especie, autor y ao (si se da el caso) o seales/abreviaturas (si se da el caso, ver Bengston, 1988)
Lmina 5.1, Figura A (se debe indicar su ubicacin en las laminas/figuras)
Por ejemplo:
Familia Goniatitidae HAAN, 1825

Gnero Goniatites HAAN, 1825
Goniatites crenistria PHILLIPS (1836)
Goniatites = gnero, siempre en cursiva, la primera letra es mayscula,
crenistria = especie, siempre en cursiva (note que todo va en minsculas),
PHILLIPS (1836) = el autor y el ao de publicacin del artculo, sin cursiva, todo en maysculas.
Lmina 5.1, Figura A
Se sugiere que las determinaciones paleontolgicas de cada espcimen sean acompaadas de la referencia
bibliogrfica que el paleontlogo se bas para su conclusin, de ese modo, facilita al lector la ubicacin de la
referencia tomada. Para mayor detalle, referirse al captulo 9: Manual de Estudios Paleontologicos (este
volumen).
h. Citacin de material aun sin publicar (indito). Las citaciones de este tipo suelen ser problemticas. De
acuerdo a lo estilo de redaccin del Servicio Geolgico de los Estados Unidos (USGS), se presentan cinco
maneras para manejar esta problemtica:
144
Las tesis (doctoral, master, bachiller) usualmente no estn publicadas o de fcil acceso al pblico; sin
embargo, siempre se permite su citacin.
Sin excepcin, las citaciones de manuscritos sin publicar o que no han sido aceptados para su
publicacin no se permite. Sin embargo, se puede sustituir esta cita indicando el nombre del autor e
indicando el tipo de comunicacin (e.g. Morales, comunicacin escrita) o simplemente buscar alguna
referencia que est publicada. Si se conoce que algn artculo ha sido aceptado para su publicacin,
citar el mencionado proceso (e.g. Morales, en revisin).
Las citaciones de datos personales (datos de campo, mapas, columnas estratigrficas, etc.) que
pertenecen a algunos de los autores, debe ser omitida. Si se cree conveniente realizar aquella citacin,
se sugiere incluir tales productos dentro del plan operativo de cada proyecto y presentarlo como
Reporte Interno del INGEMMET.
Las citaciones de datos personales (datos de campo, mapas, columnas estratigrficas, etc.) que
pertenecen a otras personas diferentes a los autores debe ser omitida. Si se requiere usar aquellos
datos, con el debido permiso del autor, se sugiere indicar el nombre del autor y especificar el tipo de
comunicacin.
Las citaciones de los reportes internos o reportes de compaas estn permitidas, as como tambin su
reinterpretacin de los datos que estn disponibles, siempre y cuando se seale su procedencia.
i. Notas al Pie. Las notas al pie en las pginas deben ser evitados, as como tambin las anotaciones o
argumentos entre parntesis. Asimismo, deben evitarse las notas al final del manuscrito.
j. Referencias. Se toma en consieracion el Manual URI-M-001: Manual de elaboracin de citas y referencias
bibliogrficas (INGEMMET, 2008a), el cual tom como base la norma internacional ISO_690-87 y ISO_690-2, y
se adecuo adems a los estndares conocidos y usados comnmente por las revistas y editoras cientficas ms
prestigiosas en el medio (e.g. Elsevier). Las referencias deben estar escritas de igual modo en tamao 11 y con
espaciado 1.15 (ver seccin Referencias, este manual). Todas las referencias mencionadas en el texto deben
estar descritas en la seccin Referencias.
Evite referenciar los manuscritos que estn en proceso de preparacin, en revisin, ya que la cita de estas
referencias suelen ser problemticas. La lista de referencias se har en orden alfabtico. En el texto, las
referencias que tienen dos autores deben ser incluidas ambas (e.g. Morales & Villafranca, 2003). Si se trata de
ms de dos autores, debe incluirse solo el primer autor (e.g. Morales et al., 2005). Para aquellas citaciones con
autores y aos idnticos, citar colocando una letra al final de ao, y separarlos con punto y coma (e.g. Morales et
al., 2003a; 2003b). En la seccin Referencias, los autores en su totalidad que estn siendo referenciados,
deben de escribirse completos aunque sean ms de 10 (ver ejemplos para Journals abajo).
No abrevie el nombre de los boletines, revistas, journals y/o instituciones en la lista de referencias, de ese modo
ayudara al lector a ubicar la referencia citada de un modo rpido, y ayuda a que el boletn mantenga su sentido
de utilidad. Se recomienda citar del siguiente modo:
Para resmenes extendidos:
Rivera, M., Thouret, J.C., Mario, J., 2010. El volcn Misti: actividad eruptiva pasada y evaluacin del peligro volcnico.
En: IV Foro Internacional Peligro Volcnico y Ssmico en el sur de Per, Lima Per. Resmenes Extendidos, v. 5, p.
98-115,
Fitzgerald, P.G., 1989. Uplift and formation of Transantarctic Mountains: Applications of Apatite fission track analysis to
tectonic problems: International Geological Congress, 28th, Washington D.C., Abstracts, v. 1, p. 491.
Para libros:
Marjoribanks, R., 2010. Geological Methods in Mineral Exploration and Mining. Second Edition. Perth, Springer, 238 p.
Leeder, M., Mack, G., 2007. Basin-fill incision, Rio Grande and Gulf of Corinth rift: convergent response to climatic and
tectonic events. In: Nichols, G., Williams, E., Paola, C. (Eds), Sedimentary Processes, Environments and Basins.
Special Publication No. 38 of the International Association of Sedimentologists, p. 9-27.
Para journals:
Tosdal, R.M., Farrar, E., Clark, A., 1981. K-Ar Geochronology of the Late Cenozoic volcanic rocks of the Cordillera
Occidental, Southernmost Peru. Journal of Volcanology and Geothermal Research, v. 10, p. 157-173.
145
Mamani, M., Carlotto, V., Santos, A., Rodrguez, R., Martiarena, R., Rodrguez, J., Navarro, J., Cacya, L., Alvn, A.,
Cornejo, T., Pea, D., Aguilar, R., 2009. Resultados de la interpolacin regional de las anomalas de Bouguer y su
correlacin con los dominios geotectnicos del Per. Sociedad Geolgica del Per, Boletn No. 103, p. 255-263.
Catuneanu, O., Abreu, V., Bhattacharya, J., Blum, M., Dalrymple, R., Eriksson, P., Fielding, C., Fisher, W., Galloway, W.,
Gibling, M., Giles, K., Holbrook, J., Jordan, R., Kendall, C., Macurda, B., Martinsen, O:, Miall, A., Neal, J., Nummedal,
D., Pomar, L., Posamentier, H., Pratt, B., Sarg, J., Shanley, K., Steel, R., Strasser, A., Tucker, M., Winkler, C., 2009.
Towards the standarization of sequence stratigraphy. Earth-Science Reviews, v. 92, p. 1-33.
Para tesis:
Wipf, M., 2006. Evolution of the Western Cordillera and Coastal Margin of Peru: Evidence from low-temperature
Thermochronology and Geomorphology (Tesis de Doctorado). Swiss Federal Institute of Technology Zrich, Suiza,
163 p.
Apoln, J., 2001. Isurus oxyrinchus RAFINESQUE, 1810 "Mako de aletas cortas" como posible ancestro de Carcharodon
carcharias (LINNAEUS, 1758) "Tiburon blanco" (Chondrichtyes: Lamnidae) (Tesis de Bachiller). Universidad Nacional
Mayor de San Marcos, Per, 133 p.
Para boletines y mapas:
Acosta, H., Mamani, M., Alvn, A., Rodrguez, J., Cutipa, M., 2012. Geologa de los cuadrngulos de La Yarada (37-u),
Tacna (37-v) y Huaylillas (37-x). Direccin de Geologa Regional, INGEMMET, Per. Boletn No. 145, Serie A, 112 p.
Vargas, L., 1970. Mapa geolgico y cortes estructurales del Cuadrngulo de La Yesera (33q). INGEMMET, Direccin de
Geologa Regional. Escala 1: 100 000, 1 mapa.
Guas de campo:
Aleman, A., Benavides, V., Len, W., 2006. Excursin geolgica Estratigrafa, sedimentologa y evolucin tectnica del
rea de Lima: Gua de campo. En: Sociedad Geolgica del Per (Ed.), XIII Congreso Peruano de Geologa, v. 11,
139 p.
Las abreviaturas que comnmente se usan en las referencias son las siguientes:
v. = volumen de la edicin
No. = numero (o tambin se refiere a la serie incluida dentro del volumen)
169 p. = 169 pginas.
p. 123 = la pgina 123
p. 123-130 = pgina 123 a la pgina 130.
k. Figuras y Tablas. La descripcin (pie de nota) de las figuras debe estar indicada por el nmero que
corresponde. Usualmente est precedida por el nmero del captulo al cual pertenece (e.g. Figura 2.2, si est
dentro del Captulo 2). El autor no debe insertar indicaciones o textos dentro de la figura, para eso est la
indicacin al pie de la figura, a menos que se trate de una imagen de ubicacin (Fig. 5.8). estas figuras suelen
estar al inicio del manuscrito y nos brinda informacin sobre la zona de estudios. Notese que estas figuras tienen
texto que es fcilmente visible y ayuda al lector a visualizar las localidades que estn siendo incluidas en el
boletn. A lo largo del manuscrito de boletn y en las anotaciones al pie de las figuras, no se debe abreviar la
palabra Figura o Figuras, se debe escribir completo.
Si se trata de mapas (e.g. ubicacin, topogrficos, de drenajes, etc.), se sugiere al autor que inserte las
localidades, pueblos, ciudades, cerros, etc. que se mencione en el manuscrito, adems de una leyenda que
explique toda la simbologa. Se recomienda que el tamao de las letras deba ser lo suficientemente grande para
que el lector pueda verlo, sin embargo, evtese la alta densidad de la informacin en aquellos mapas (por
ejemplo, ver la Figura 5.12). En la seccin Estratigrafia, se permite que se presente una columna estratigrfica
generalizada por cuadrngulo (ver Fig. 5.4).
En el caso de presentar una foto de campo, la foto debe estar mostrar correctamente las delimitaciones en
litoestratigrafa que el autor considere debe ser mencionado (ver Figura 5.13). Las abreviaturas para estas rocas
puede ser tomado del Anexo 9.2. Manual de Estandarizacion de Etiquetado Geolgico y Anexo 9.3. Ingreso de
datos al Lxico Estratigrfico del Per (este volumen). Si algn objeto (escala) se usa en alguna foto de campo,
mencionar el tamao de ste en el pie de la figura.
146
Figura 5.12. (negrita, tamao 10). Ejemplo de mapa de ubicacin de un manuscrito. Las localidades mencionadas en el
manuscrito deben estn contempladas en esta imagen (tomado de Higley, 1993). (tamao 10, sin negrita).
Las Lminas deben estar nominadas por letras maysculas desde el tope hacia la base. Pueden estar a
colores o en escala de grises; sin embargo, se prefiere a colores debido a que existir una versin en digital de
los boletines. Los autores deben considerar necesario adems insertar abreviaturas de los minerales ms
resaltantes que estn siendo mostrados en las imgenes. Las abreviaturas pueden ser tomadas del Anexo 9.1.
Tabla de Abreviaturas de Rocas y Minerales (este volumen).
Todas las fotomicrografas o fotos de fsiles deben tener escala. En el pie de la figura debe estar indicado el
tamao de la escala (vase Fig. 5.14). En un boletn, usualmente las figuras son separadas de las
consideradas como Lmina (o Plate en ingls). La denominacin (Lmina se aplica cuando en una figura se
147
muestra ms de una ilustracin (e.g. fotos de varios fsiles, o fotos de varias fotomicrografas petrogrficas). En
este caso, la separacin de Lminas y Figuras es la ms apropiada.
Las tablas se usan para reemplazar el texto, no para duplicarlo. La tablas, as como las figuras, deben tener una
numeracin consecutiva, y usualmente estn precedidas del nmero del captulo al cual pertenece (e.g. Tabla
2.1, si est en el captulo 2). La explicacin o el texto de las tablas siempre debern ser ubicados en la parte
superior de las tablas. Las tablas que estn incluidas dentro del manuscrito no llevarn lneas que separen las
celdas (ver Figs. 5.15 y 5.16). Si la lista de datos de la tabla son muy extensa, se sugiere que se les adjunte en
la seccin Anexos, y mantenga el mismo formato de las Figuras 5.15 y 5.16.
Figura 5.13. Fotografa de afloramientos del Caon de Whitmore, EEUU. Se sugiere que el autor diferencie la estratigrafa
mediante lneas, e indique la estratigrafa, cronologa y litologa haciendo uso de las etiquetas geolgicas (ver el Anexo 9.2.
Manual de Estandarizacin de Etiquetado Geolgico, este volumen).
l. Anexos. Los anexos, o tambin llamados Apndices son opcionales. Sin embargo en los trabajos de
geologa es muy comn incluir esta seccin y deben contener una breve descripcin de los mtodos y/o tcnicas
de laboratorio antes de la lista de datos. Cada apndice debe ser listado (e.g. Anexo 1: Lista de determinaciones
paleontolgicas). Se sugiere posicionar el Anexo despus de las referencias. En la seccin Anexos se incluir la
lista de datos (e.g. datos de geoqumica, lista de fosiles, lista de muestras, etc.).
148
Fig. 5.14. Microfacies de la Formacin Leufu, Argentina (Armella et al., 2007). Ntese que las microfacies estn nombradas
por letras desde el tope a la base, todas tienen escala y deben indicarse adems en el texto al pie de la figura.
149
Figura 5.15. Ejemplo de la presentacin de las tablas en los boletines geolgicos de la Serie A. Datos de geocronologa
tomado de Boekhout et al. (2013). Ntese que en las tablas el texto de leyenda debe ir en la parte superior. Tener en cuenta
adems que, si los datos de la tabla exceden a una (01) pgina, se sugiere que estos datos vayan a la seccin Anexos.
Figura 5.16. Anlisis geocronolgicos (por el mtodo 40Ar/39Ar) en feldespatos y biotitas en rocas volcnicas del sur de Per
(tomado de Thouret et al., 2007). Ntese que por la abundancia de datos, podra ir en el captulo Anexos.
150
Agradecimientos
Este manual ha sido preparado por parte de personal de la Direccin de Geologa Regional del INGEMMET. Se
agradece a Aldo Alvn por la elaboracin del presente manual. El manuscrito ha sido beneficiado por las
observaciones y revisiones por parte de Rildo Rodrguez, Pedro Navarro, Agapito Snchez y Mirian Mamani.
151
152

Serie L: Actualizacin de la Carta
Geolgica Nacional a escala 1:50,000
Sugerencias para la redaccin y estilizacin
153
6.1. Introduccin
El Instituto Geolgico Minero y Metalrgico (INGEMMET) tiene como una de sus principales funciones, proveer
informacin geolgica de la mejor calidad, entre ellas, informacin geolgica. La gran variedad de trabajos en
geologa derivan del esfuerzo de los gelogos expertos en diversas disciplinas que generan esta informacin y lo
reflejan a lo largo de los aos a manera de boletines, mapas, revisiones y otras publicaciones. Actualmente, en
un contexto de intercambio activo de informacin y conocimientos, consideramos que es crucial y de alta
relevancia la actualizacin de nuestra cartografa nacional a la escala 1:50,000 para el desarrollo del Per. En
estas actualizaciones de la cartografa geolgica se pone en conocimiento a la comunidad, revisiones y aportes
novedosos que se plasman en los Boletines de la Serie L: Actualizacin de la Carta Geolgica Nacional a
escala 1:50,000 (anteriormente llamados Memorias Descriptivas o Memorias Explicativas).
El primer paso para una ptima organizacin de los productos geolgicos es la elaboracin de sistemas de
terminologas, definiciones, clasificaciones y procedimientos que se aplican en diversos campos y criterios
geolgicos El propsito es lograr en primera instancia, una visin descriptiva y objetiva de la informacin que se
genera. La clasificacin de las unidades de roca en trminos de unidades litoestratigrficas es el primer paso
para llevar a cabo una estandarizacin adecuada y sistemtica de la cartografa geolgica que garantice la
generacin de futuros reportes tcnicos y publicaciones cientficas basada en informacin verificable.
Desde la etapa de adquisicin de datos por parte de los gelogos y durante su procesamiento (gabinete), es
usual encontrar discrepancia e inconsistencias en la produccin de informacin, y se requiere llegar pronto a
consensos bajo argumentos vlidos y actualizados. Por tal motivo, la Direccin de Geologa Regional, con el
valioso apoyo de las direcciones de lnea del INGEMMET (i.e. Direccin de Laboratorios, Direccin de Recursos
Minerales y Energticos, y Direccin de Geologa Ambiental y Riesgo Geolgico) hacen los primeros esbozos de
estandarizacin tcnica y cientfica para la produccin de informacin geolgica a fines del ao 2014. En tal
contexto, se presenta aqu la primera versin del Manual de elaboracin de boletines de la Serie L:
Actualizacin de la Carta Geolgica Nacional a escala 1:50,000 como una gua en la redaccin de documentos
que reportan los aportes hechos durante el cartografiado geolgico a la escala mencionada.
Este manual debe servir a los gelogos de la Direccin de Geologa Regional para la produccin homognea y
estandarizada de reportes en relacin con la informacin derivada de mapas geolgicos a escala 1:50,000 y los
estudios realizados durante el cartografiado. Se les ha denominado como Boletines de la Serie L de la Carta
Geolgica Nacional.
154
6.2. Instrucciones generales para la preparacin de boletines

Serie L
Se tratan algunos puntos importantes a tener en cuenta durante la preparacin de boletines de la Serie L, los
cuales explicarn la geologa y los nuevos aportes del mapa geolgico a escala 1:50,000. Para la estructuracin
de los boletines, se ha tomado como ejemplo las memorias descriptivas derivadas de los boletines geolgicos
peruanos ms destacados y de estndares en reportes de los Servicios Geolgicos ms prestigiosos del mundo
(e.g. USGS, BGS).
El objetivo de la elaboracin de los boletines es dar a conocer al lector cuales son los aportes ms significativos
que se han realizado sobre la cartografa geolgica a escala 1:50,000 de un cuadrante que tiene una extensin
de 27.5 x 27.5 km aproximadamente. El autor deber presentar nuevas observaciones hechas durante los
recorridos en el terreno. En sentido estricto, el autor deber tener en cuenta que se debe continuar con el mismo
carcter descriptivo con el cual se han realizado los boletines de la serie A (ver seccin 5. Manual de
elaboracin de boletines de la Serie A: Carta Geolgica Nacional, con mapas a escala 1:100,000, este
volumen). Considerando la escala de trabajo 1:50,000, estos boletines deben contener informacin ms
detallada y ms concisa de las unidades estratigrficas, as como de otros rasgos geolgicos como son
petrografa, estructuras, recursos geolgicos, etc. Esto implica que en los mapas correspondientes se har
subdivisiones de unidades litoestratigrficas conocidas en unidades de rango menor, donde las caractersticas
observables lo ameriten). En este caso, es donde se describen capas o estratos guas u otra caracterstica que
sea relevante.
En el caso de unidades litoestratigrficas, por ejemplo, una formacin puede ser subdividida en miembros y
posiblemente capas segn sus caractersticas litolgicas y la posicin que ocupan en la secuencia de la unidad.
Con detalle y precisin similar debe describirse sobre las rocas gneas, estructuras de deformacin, recursos
econmicos, as como en las ilustraciones, fotografas, etc. que sean explicativas del tema que se reporta.
6.2.1. Organizacin y desarrollo

La estructuracin sugerida ms adecuada es la siguiente:
6.2.1.1. Resumen
6.2.1.2. Introduccin
(Mencin del proyecto, propsito, antecedentes)
6.2.1.3. Ubicacin y extensin
(Ubicacin, accesibilidad, tipos y cantidad de datos de campo, trabajo de
campo)
6.2.1.4. Estratigrafa
(Unidades litoestratigrficas, extensin, distribucin, caractersticas de los
afloramientos, relaciones de contacto, litologa, espesores, edades y
correlaciones)
(Extensin, distribucin, dimensiones, litologa, relaciones de contacto, de las
unidades intrusivas y plutnicas, detalle de las caractersticas petrogrficas,
geoqumica, edad)
6.2.1.6. Geologa estructural
(Descripcin de la ubicacin, caractersticas de las estructuras que existen en
el rea, pliegues, fallas y sus tipos, esquistosidad y/o foliacin, diaclasas,
fracturas, lineaciones, familias o conjuntos de estructuras, orientacin e
inclinaciones)
6.2.1.7. Geologa econmica
(Si se da el caso. Ubicacin, estructura o tipo de ocurrencia, dimensiones,
descripcin de acuerdo al tipo de recurso: metlico, RMI, hidrocarburos,
hidrolgico, etc.)
155
6.2.1.8. Conclusiones
(Mencionar y presentar las nuevas contribuciones en grficos, fotografas,
columnas estratigrficas, perfiles-secciones. Informacin nueva, adicional y/o
modificada de informacin anterior)
6.2.1.9. Referencias
6.2.1.10. Anexos
(e.g. Fotos de campo, fotomicrografas, puntos descriptivos incluyendo datos
de campo tales como rumbo y buzamiento, medidas de estras de fallas,
descripciones petrogrficas, dataciones, etc.)
6.2.1.1. Resumen
Se sugiere presentar un resumen con un mximo de 500 palabras. El resumen debe mencionar en forma breve y
concisa lo que se ha estudiado, describir brevemente la metodologa empleada y resumir los aportes que el
autor considera relevantes y que formen parte del cartografiado 1:50,000 en relacin con mapas o trabajos
anteriores. El resumen debe ser ampliamente informativo, mucho ms que descriptivo. Se debe presentar las
conclusiones de manera generalizada. Las frases principales con la que se da inicio al resumen deben enfatizar
la nueva informacin o resultados que se ofrecen en relacin a la estratigrafa, estructuras, rocas gneas, y
aspectos econmicos del rea estudiada.
La introduccin debe incluir los siguientes elementos:
Una descripcin del objetivo de la investigacin y de la finalidad del boletn,

Un resumen de los trabajos previos,
Una descripcin de los mtodos utilizados y las responsabilidades de los coautores,
Una mencin de los resultados ms importantes, y
Un bosquejo mostrando la organizacin del resto del boletn.
Figura 6.1. Ejemplo de grfico que explica la evolucin de los trabajos en estratigrafa de algn cuadrngulo estudiado
(tomado de Alvn, 2015). Mencionar al extremo derecho el aporte del autor.
156
En esta seccin el autor debe hacer un resumen de los estudios anteriores (siempre y cuando hayan publicado
en medios de difusin geocientfica que sean de amplia aceptacin e.g. journals, boletines de servicios
geolgicos) mencionando los lineamientos, metodologas y procedimientos seguidos (ejemplos de la Gua
Estratigrfica Internacional). Para realizar esto, se puede insertar un cuadro explicativo donde se muestre la
evolucin de los estudios en la nomenclatura estratigrfica o de litologa en general (ver Fig. 6.1). El autor debe
mencionar adems el contexto en el que se ha realizado el cartografiado 1:50,000, los objetivos planteados, el
procedimiento seguido, los participantes, duracin del trabajo y los resultados obtenidos, e.g. los proyectos de la
Direccin de Geologa Regional del INGEMMET.
6.2.1.3. Ubicacin y extensin

El(los) autor(es) deben mencionar la ubicacin de la zona estudiada en coordenadas geogrficas y en
coordenadas UTM (WGS 84), incluyendo un mapa de ubicacin donde figuren las localidades y rasgos
toponmicos ms importantes, sobre todo aquellos que se mencionan en el texto del boletn. El estilo de
presentacin de las coordenadas geogrficas y UTM pueden ser consultadas en el Manual de Elaboracin de
Boletines y Mapas 1:100,000 (este volumen).
En esta seccin el autor puede mencionar como distribuy su tiempo en el proyecto, as como tambin el
nmero de las secciones geolgicas y la ubicacin de stas. La densidad de los puntos de informacin debe
estar representada por los datos de rumbo y buzamiento y ploteadas en un mapa (Fig. 6.2). Adicionalmente, se
puede indicar en el mapa de ubicacin la ruta que sigui el gelogo para llevar a cabo el estudio del/los
cuadrante/s. Es necesario resaltar que la informacin que se brinde en los mapas de ubicacin debe ser sencilla,
las letras y nmeros deben tener un tamao adecuado para que sea fcilmente visible, de modo que se presente
de modo til para el lector (Fig. 6.3).
Las unidades geomorfolgicas deben tratarse de modo que se ubiquen primero en el contexto regional y se
omita profundizar en este tema. Aqu solo se menciona el contexto morfoestructural del rea de estudio, ya que
este ya ha sido descrito con mayor amplitud en el captulo 5: Manual de elaboracin de boletines de la Serie A:
Carta Geolgica Nacional, con mapas a escala 1:100,000 (este volumen). En todos los casos, el autor debe
seguir la terminologa, clasificaciones y procedimientos estandarizados que se usan en el INGEMMET, de
manera que exista correlacin con las reas adyacentes.
Figura 6.2. Mapa de distribucin de puntos de control, rumbo y buzamiento e informacin en general de campo (tomado de
trabajos de geologa regional en el cuadrngulo de Cajamarca (hoja 15f; 56 x 56 km) a escala 1:100,000, P. Navarro).
157
Fig. 6.3. Ejemplos de mapa de ubicacin. Ntese que estos mapas mencionan las localidades que el autor menciona a lo
largo del manuscrito, con tamao letra suficientemente grande para que el lector pueda verlo sin dificultad (tamao de letras
sugerido 9 o 10). Es adecuado incluir las vas de acceso ms importantes (e.g. carretera Panamericana). A: tomado de
Clark (2006), B: tomado de Boekhout et al. (2013).
158
6.2.1.4. Estratigrafa
La estratigrafa es la matriz principal de todo estudio geolgico, por lo que de forma anloga a lo sugerido en el
captulo 5: Manual de elaboracin de boletines de la Serie A: Carta Geolgica Nacional, con mapas a escala
1:100,000 (este volumen), se requiere que el autor presente la estratigrafa de la zona de estudio del modo
convencional e incidiendo en la informacin adicional. Se debe considerar la descripcin detallada de sus
observaciones y compararlas con la informacin anterior (estudios anteriores). Si el autor est de acuerdo con
las denominaciones en estratigrafa de alguna unidad, de igual modo se requiere se presenten argumentos para
apoyar esta declaracin, basados en las normativas de terminologa, nomenclatura, clasificaciones y empleo
estratigrfico establecidos por la Gua Estratigrfica Internacional y los procedimientos aceptados.
En esta seccin el autor puede presentar informacin y argumentos diversos e.g. columnas estratigrficas,
sedimentolgicas, subdivisiones de unidades mayores, datos radiomtricos, determinaciones paleontolgicas,
etc. para sustentar sus observaciones e ideas. El cartografiado a escala 1:50,000 permite obtener mayor detalle
en la informacin respecto al cartografiado 1:100,000, la cual merece ser debidamente elaborada para mejorar
las correlaciones y refinamientos en estratigrafa dentro del marco de las principales cuencas sedimentarias.
En la descripcin de las caractersticas de las unidades litoestratigrficas, se debe seguir una secuencia de
modo tal que se trate:
Nombre de la Unidad y se explique su denominacin (si es el caso),
Ubicacin, extensin y distribucin de la unidad (columnas estratigrficas: la extensin se debe
especificar mencionando algn rasgo fisiogrfico e.g. quebrada, ros, o poblados. Por ejemplo, la
columna estratigrfica del Cerro Huanune se inicia desde la quebrada Palca en la base hasta la cima
del cerro... Debe adems mencionarse la relacin con los rasgos morfolgicos y estructurales
conocidos,
Relaciones de contacto,
Litologa(s) y variacin de litofacies, granulomtricas, otros componentes litolgicos, paleontolgicos,
petrografa, etc.
Formas de estratos, grosores, variacin de grosores, acuamientos, intercalaciones, alternancias, etc.
Estructuras sedimentarias observadas (adicionalmente en la columna estratigrfica),
Contenido paleontolgico, correlacin y edad de la unidad,
Interpretaciones sobre el ambiente de sedimentacin y condiciones paleogeogrficas.
Es importante y necesaria la presentacin de columnas estratigrficas del cuadrante en el interior del manuscrito.
Se debe presentar por lo menos una columna medida por cuadrante. Si la estratigrafa de alguna(s) unidad(es)
es ampliamente diferente, se debe insertar una columna estratigrfica de aquella unidad. Aquellas columnas
estratigrficas debern mostrar la litologa y la simbologa representativa de los rasgos sedimentolgicos, de
estructuras y de otros contenidos. Al lado izquierdo estarn indicadas las unidades cronoestratigrficas, en el
centro la representacin grfica de las litologas y la escala mtrica que indica grosores. La nomenclatura
estratigrfica (unidades litoestratigrficas) estar indicada al lado derecho de la columna estratigrfica. Si el
manuscrito comprende anlisis de muestras en general, se recomienda que haya un indicativo referencial
respecto a la posicin estratigrfica de las muestras (Fig. 6.4). Evite insertar descripciones, stas deben ser
presentadas en detalle dentro del texto.
Se estila que, al igual que en la preparacin de los boletines de la serie A del INGEMMET (captulo 5, este
volumen), la descripcin que corresponde a las rocas metamrficas sea incluidas en la seccin Estratigrafa,
debido a que estas rocas comnmente forman parte del basamento de muchas de las cuencas sedimentarias en
territorio Peruano. Estas rocas adems representan las unidades ms antiguas en la columna estratigrfica.
159
Fig. 6.4. Ejemplos de columnas estratigrficas generalizadas. Izquierda: estratigrafa generalizada de la provincia de
Maazo, Puno (tomado de Jaillard & Santander, 1992). Derecha: estratigrafa generalizada de la cuenca Oriente, Ecuador
(Baby et al., 2004). La ubicacin de muestras (si es necesario en el boletn), debern ser insertadas entre la columna
litoestratigrfica y la nomenclatura estratigrfica.
En los mapas, en las figuras diversas del boletn, se deben utilizar las abreviaturas de rocas y las etiquetas de
unidades litoestratigrficas adecuadas, considerando aquellas que han sido aprobadas y aceptadas por la DGR
(ver el Anexo 9.1. Tablas de Abreviaturas de Rocas y Minerales y Anexo 9.2. Manual de Estandarizacin de
Etiquetado Geolgico, este volumen).
Si la cantidad de datos de columnas estratigrficas es numerosa, se sugiere adems que el autor presente en
una sola figura todas las columnas estratigrficas que hayan sido levantadas en el/los cuadrante/s estudiados,
de modo que es de fcil visualizacin para el lector. Por ejemplo, vea la Figura 6.5. Es recomendable generar
diagramas en el panel estratigrfico que permitan visualizar mejor las relaciones estratigrficas y la extensin de
las unidades.
160
Figura 6.5. Ejemplo de presentacin de correlacin de columnas estratigrficas de alguna zona de estudios (tomado de
Longhitano, 2008). El estilo de la presentacin de las columnas estratigrficas y sus facies en el interior (litofacies) depende
del autor, y puede ser menos denso, pero explicativo.

Se debe presentar la informacin concerniente a cuerpos gneos intrusivos y plutnicos de forma ordenada y
concisa, de modo similar al captulo 5: Manual de elaboracin de boletines de la Serie A: Carta Geolgica
Nacional, con mapas a escala 1:100,000, seccin Estratigrafa (este volumen). El autor siempre debe
considerar la informacin de estudios anteriores como punto de partida. Sin embargo el cartografiado 1:50,000
debe brindar mayor informacin respecto a las caractersticas de la unidad gnea. Es decir, debe describirse:
Nombre de la unidad,
Ubicacin, extensin y distribucin de la unidad (rea aproximada en km2 y por localidades), ubicacin
respecto a unidades mayores como son los batolitos, stocks, etc.,
Relaciones de contacto (posicin estratigrfica),
Caractersticas petrogrficas de la unidad: estructuras, texturas, composicin mineralgica, otros
componentes petrogrficos, clasificacin de la(s) roca(s) que conforman la unidad,
Caractersticas geoqumicas,
Dataciones, correlaciones,
Interpretaciones emplazamiento y relacin con eventos de deformacin.
En la medida de lo posible, se sugiere que se realice una divisin por litologa (ver como ejemplo la Fig. 6.6). Las
diferentes clases de rocas gneas pueden ser esquematizadas desde el cartografiado geolgico y reforzadas si
se les inserta las dataciones radiomtricas que puede existir en la zona de estudios.
161
Figura 6.6. Ejemplo de mapa generalizado que muestra diferenciacin de rocas gneas. Ntese que es necesaria la
inclusin de una pequea (pero visible) leyenda para indicar la litologa. Se prefiere que a esta escala los mapas muestren
coordenadas UTM. Distribucin de litologa de rocas gneas y edades U-Pb en zircones en rocas del Paleoceno del sur de
Per (tomado de Simmons et al., 2013).
6.2.1.6. Geologa estructural

La seccin Geologa estructural debe describir las estructuras de deformacin i.e. pliegues, fallas,
esquistosidad, foliacin, zonas de falla, zonas de cizalla, diaclasas, fracturas, lineaciones, y tambin las
estructuras gneas, macizos metamrficos, etc. Las fallas pueden ser definidas o nombradas de acuerdo a las
localidades o rasgos geogrficos resaltantes (algn pueblo conocido, valle, quebrada, etc.) que este
relativamente cerca de la estructura. Se sugiere buscar fotografas, imgenes y mapas que puedan ser
adecuadas al formato de Figuras donde se indique las fallas.
El autor deber considerar el agrupamiento de las fallas en familias de fallas, y empezar a nominarlas en
trminos de Sistema de Fallas. Este trmino fue empleado por ejemplo por Ellison (1989) y Vicente (1989) para
las fallas que tienen similar comportamiento estructural en el sur de Per. El mtodo de agrupamiento de estas
fallas y/o lineamientos result ser de gran ayuda en la sistemtica de descripcin de las fallas, y se puede
considerar el mismo criterio para el resto del territorio Peruano. Una vez mencionado y descrito el sistema de
fallas, longitud, tipo de comportamiento/desplazamiento, inclinacin y direccin, se recomienda mencionar las
fallas individuales. Se sugiere mantener el siguiente orden:
Nombre, ubicacin, distribucin, extensin, caractersticas geomtricas, relaciones con
otras estructuras, establecimiento de edades relativas.
162
En esta seccin, y as como en todas las dems secciones de los informes de actualizacin (informes, boletines),
las interpretaciones o relaciones con la geodinmica de los Andes se deben evitar. Estas forman parte de un
estudio o investigacin regional que implica interpretacin y generacin de modelos en base a rasgos geolgicos
de amplitud regional.
6.2.1.7 Geologa econmica

Si es el caso, describir los aspectos geoeconmicos relevantes en el rea de forma precisa y resumida. Esto es
de relevancia en el caso de encontrarse un prospecto minero en la zona de estudio, y en la medida de lo posible,
brindar informacin que est relacionada a recursos de inters existentes en el rea, precisando sus
dimensiones y caractersticas observables as como los resultados analticos obtenidos.
6.2.1.8 Conclusiones
Mencionar y presentar las nuevas contribuciones en grficos, fotos, columnas, perfiles, etc. a modo de
conclusiones (informacin nueva, adicional y/o modificatoria de informacin anterior). Que representan la
informacin nueva que se pone a disposicin del usuario de la informacin.
6.2.1.9. Anexos
La seccin Anexos se utiliza para insertar los datos (e.g. anexos fotogrficos, lista de datos qumicos, lista de
fsiles determinados, lminas, etc.) que son muy numerosos y no pueden ser incluidos en el interior del texto. En
el interior se permite la insercin de tablas, figuras y lminas que faciliten al lector una mejor comprensin. Sin
embargo, el autor debe tener muy en cuenta si es necesario que estos datos sean extensos, y si los datos son
muy extensos, deben ir en la seccin Anexos (ver seccin 6.3. Para la estilizacin, este manual).
6.2.1.10. Figuras y tablas

La insercin de figuras, tablas o incluso lminas en los boletines de la Serie L con mapas a escala 1:50,000
est permitida. Se sugiere que se realice a lo largo (o interior) del texto del boletn. La cantidad de las figuras,
tablas, y lminas debe ser proporcional a la extensin del texto. En el caso de las tablas, si aquella tabla excede
de una pgina, se recomienda se incluya en el captulo Anexos. Si es menos, puede entrar en el interior del
manuscrito. En el caso de las figuras, si se trata de una amplia cantidad de fotos, se recomienda de igual modo
que las figuras sean insertadas en el captulo Anexos. Debido a que este es un boletn basado en mapas de
extensin menor (1:50,000), se entiende que puede tener menos volumen de texto y por tanto menos figuras que
los boletines que tienen mapas a escala 1:100,000.
Para ver el estilo de presentacin de las figuras, tablas y lminas, dirjase a la seccin 6.3 del presente manual.
163
6.3. Para la estandarizacin de la estilizacin

La extensin de los boletines de la Serie L estar en funcin de la densidad de informacin que se obtenga y en
relacin con los rasgos geolgicos del rea cartografiada y la calidad de la informacin previa. As, reas donde
no hay necesidad de tener muchas observaciones y/o la zona de estudios contenga poca variedad en la
estratigrafa u otras unidades de rocas, se necesitar menos espacio para el desarrollo del boletn de la Serie L
del INGEMMET.
basndose en la parte descriptiva y (si es necesario) referencias claramente citadas. Las citas deben estar
6.3.1. Formato general del Boletn de la Serie L

6.3.1.1. Texto
El tamao del papel del boletn debe ser DIN A4. Todo el texto debe ser escrito en Arial Narrow. Los mrgenes a
los cuatro lados deben tener 2.5 cm. Los ttulos de los captulos deben estar centrados, en maysculas, con
negrita y con tamao 20. Este estilo est dirigido solo a los encabezados de los captulos (e.g. ROCAS IGNEAS,
ESTRATIGRAFA, etc.). Despus de dos espacios, se inserta los sub-ttulos. stos deben tener tamao 14,
negrita, y todo en maysculas. Los siguientes subttulos deben tener tamao 12, en negrita, y la primera letra en
mayscula. El texto de todo el manuscrito estar escrito en tamao de letra 11. El espaciado del texto debe ser
1.15 separado en dos columnas.
y sin negrita, justificado a la izquierda (Fig. 6.6). Solo se mostrar en negrita la numeracin de la figura, tablas y
lminas (e.g. Figura 1. Mapa de ubicacin de ) (Tamao 10). Las referencias deben estar escritas igualmente en
tamao 10, y con espaciado 1.0 (ver captulo 5. Manual de elaboracin de boletines de la Serie A: Carta
Geolgica Nacional, con mapas a escala 1:100,000, este volumen).
Por tratarse de un informe de actualizacin, se sugiere que el texto en general solo incluya la figura de evolucin
de trabajos (Fig. 6.2) y la columna estratigrfica generalizada (Fig. 6.3). Otras figuras o imgenes diversas no
estarn permitidas en el interior del manuscrito, salvo casos excepcionales. Debido a que la informacin es muy
puntual, se busca la optimizacin de la fluidez de la informacin y la mxima facilidad al lector para su
comprensin. Sin embargo, en la seccin Anexos se podr incluir las imgenes o tablas que sean necesarias
para complementar los argumentos del gelogo.
La presentacin sugerida para la portada y la presentacin de los crditos se muestran a continuacin. El
formato y estilo de stos es de acuerdo a la Directiva No. 007-2014-INGEMMET/PCD: Normas y Procedimientos
para la edicin, publicacin, difusin y uso de boletines geolgicos del INGEMMET.
164
165
Figura 6.8. Contraportada de los boletines de la Serie D. Los ttulos del formato son referenciales. El orden de los nombres
166
167
La presentacin y formato sugeridos ms adecuados para el interior del manuscrito se muestra en el siguiente
ejemplo:
CAPTULO VI. ESTRATIGRAFA (tamao 20)

GENERALIDADES (tamao 14)
3. JURSICO (tamao 14)

trminos de crono-estratigrafa. Nuestro estudio inicia
con el anlisis de facies sedimentarias de deltas de
grano grueso en los Andes Centrales. Este manuscrito
se basa en un modelo de procedencia sedimentaria
que est definido en trminos de crono-estratigrafa.
(tamao 11).
3.1. Formacin Labra (Js-La) (tamao 12)

Antecedentes. Este manuscrito se basa en un
modelo de procedencia sedimentaria que est definido
en trminos de crono-estratigrafa. (tamao 11).
Litologa y relaciones de contacto. Este manuscrito
Nuestro estudio inicia con el anlisis de facies
sedimentarias de deltas de grano grueso en los Andes
Centrales. Este manuscrito se basa en un modelo de
trminos de crono-estratigrafa. (tamao 11).

(tamao 11).
Edad y correlaciones. Este manuscrito se basa en un

6.3.1.2. Figuras y Tablas

Las figuras, tablas y lminas que pueda tener un boletn de la serie L pueden estar incluidos en el interior del
texto o manuscrito. Las figuras deben estar enumeradas consecutivamente y deben estar precedidas por el
nmero que corresponde al captulo. Por ejemplo, si se trata del Captulo V. Estratigrafa, la primera figura debe
tener la numeracin Figura 5.1. La palabra Figura debe estar escrita en su forma completa en el texto, y solo
puede ser resumida a Fig. si es que esta dentro de algn parntesis. La forma correcta de escribir un texto al
pie de una figura es como sigue:
Figura 5.1. (negrita y tamao 10). Columna estratigrfica generalizada del cuadrante 33u-II. (sin negrita y tamao 10).
El autor debe tener consideracin especial en el caso que se requiera mostrar fotografas de los afloramientos.
Vase en la Fig. 6.10 un ejemplo de la presentacin de figuras de afloramientos. En una figura de este tipo, el
autor debe mostrar lneas o algo que indique como est dividida y/o subdividida la estratigrafa de los
afloramientos, o cual es la relacin de la estratigrafa con algn cuerpo gneo o metamrfico, y debe estar
indicado por abreviaturas. Las abreviaturas pueden ser tomadas de la nomenclatura estratigrfica, la cual se
muestra en el Anexo 9 .2. Manual de Estandarizacin de Etiquetado Geolgico (este volumen). Se debe tener en
cuenta que el etiquetado para los mapas a escala 1:50,000 no es igual al etiquetado para los mapas a escala
1:100,000.
168
Figura 6.10. Afloramientos del Grupo Moquegua en el Valle de Majes, departamento de Arequipa. La estratigrafa est de
acuerdo a Marocco et al. (1985) y Sempere et al. (2004).
Si es posible, la fotografa con las indicaciones litoestratigrficas debe mostrar algn detalle en geologa
estructural. Similarmente, los diagramas geolgicos tambin son vlidos y son considerados como figuras y
pueden estar incluso acompaando a la fotografa original. Estas imgenes debern ser referenciadas
geogrficamente, es decir, se debe indicar la posicin de la imagen respecto al Norte.
Las tablas no llevarn lneas que separen las celdas. El texto de una tabla siempre debe estar en la parte
superior (Fig. 6.11). Usualmente, el autor de un boletn geolgico o de una publicacin cientfica en general
pretende mostrar los datos que son ms resaltantes para el estudio que realiza. Ellos pueden ser por ejemplo
datos de geocronologa, o un listado de fsiles. Sea cual sea la orientacin del boletn geolgico, se debe
mostrar esa lista en el interior del texto, indicando coordenadas. Si esa lista excede de la pgina, se sugiere vaya
a la seccin Anexos.
Fig. 6.11. Tabla de edades radiomtricas (tomado de Faras et al., 2005). Ntese que las coordenadas estn incluidas. Las
descripciones de las tablas siempre se muestran en la parte superior de estas.
En el caso que se trate de una lista extensa de datos que exceda una pgina, se sugiere que los datos sean
incluidos en el captulo 9 (Anexos) y presentados como la Figura 6.14. Se sugiere adems que en las tablas
donde se mencione las muestras se indiquen a qu litologa corresponde. Estos son de suma relevancia sobre
todo cuando se trata de colectas de fsiles (Fig. 6.12).
169
Fig. 6.12. Ejemplo de presentacin de columna estratigrfica con nfasis en bioestratigrafa (tomado de Jaillard et al., 2000).
Si se trata de figuras agrupadas en lminas (e.g. fotomicrografas petrogrficas), se recomienda que estas sean
agrupadas con letras empezando desde la parte superior, y etiquetando los minerales ms resaltantes utilizando
abreviaturas que se indican en el Anexos 9.1. Tabla de Abreviaturas de Rocas y Minerales (este volumen) (Fig.
6.13). La barra de escala debe estar indicada tanto en la fotomicrografa, como en la nota al pie de la lmina.
170
Fig. 6.13. Ejemplo de visualizacin de las lminas de fotomicrografas. La barra de escala amarilla mide 100 (tomado de
Caracciolo et al., 2011). Ntese que los minerales ms representativos (o problemticos segn el boletn) estn
representados por abreviaturas. El mismo criterio de visualizacin puede tomarse para los fsiles, o si se da el caso, para
fotos de afloramientos (con lmites estratigrficos y abreviaturas debidamente indicadas. Las abreviaturas pueden tomarse
del Anexo 9.1. Tabla de Abreviaturas de Rocas y Minerales (este volumen).
Si se tratase de un trabajo referido temas paleontolgicos, se sugiere que se inserte las muestras de los
especmenes en la columna estratigrfica generalizada, o se aada una columna estratigrfica que contenga al
menos la mayor parte de los ejemplares estudiados en el boletn, o simplemente que se agregue una lnea
vertical que indique la posicin estratigrfica de las muestras de fsiles.
Tomando en consideracin el Instructivo URI-M-001: Manual de elaboracin de citas y referencias bibliogrficas
(INGEMMET2008a), se prefiere usar el trmino Referencias, no Bibliografa. El autor es responsable de
otorgar una buena referenciacin completa (vase ejemplo abajo), de modo que el revisor(es) o editor(es)
puedan corregir los estilos sin perder tiempo en buscar informacin adicional. Posteriormente, el editor es
responsable de la organizacin y estilizacin del texto, que sea uniforme a lo largo de la seccin Referencias.
Se sugiere que el estilo de las referencias sean las mismas que se aplican para la preparacin de las referencias
para los boletines de mapas geolgicos a escala 1:100,000 (ver captulo 5, este volumen). Este estilo de
referencias es muy usado para muchos libros y boletines de acuerdo al USGS.
Por ejemplo:
171
98-115,
Para libros:
Para journals:
Para tesis:
Thermochronology and Geomorphology. (Tesis de Doctorado). Swiss Federal Institute of Technology Zrich, Suiza,
163 p.
Guas de campo:
139 p.
6.3.1.4. Anexos
La seccin Anexos incluye toda aquella lista de datos que resulte de los estudios realizados. Por ejemplo, se
considera la inclusin de datos de campo. Es decir, en una tabla de Excel, se debe organizar e incluir datos de
campo (i.e. rumbo, buzamiento, etc.) con coordenadas y una referencia geogrfica y litoestratigrfica, los cuales
puedan ser ploteadas por cualquier usuario.
Datos tales como tablas de datos geocronolgicos, tablas de edades de fsiles, datos de anlisis qumicos,
coordenadas con muestras, lminas con fotomicrografas, lminas con fsiles, etc. tambin deben ser
contemplados en esta seccin. Si la lista de datos (e.g. datos geoqumicos) se presenta en la seccin Anexos,
sta debe mostrar en la parte superior derecha o izquierda el nmero de pginas que existe en tal anexo (ver
Fig. 6.14).
172
Figura 6.14. Tabla en Excel con datos de geocronologa U-Pb en zircones. sta debe adaptada para su presentacin en
formato .doc o .docx.
Agradecimientos
Este manual ha sido preparado con observaciones por parte de personal de la Direccin de Geologa Regional
del INGEMMET. Se agradece a Aldo Alvn por proveer las primeras versiones de este manual. El manuscrito ha
sido beneficiado por las observaciones y revisiones por parte de Pedro Navarro, Rildo Rodrguez y Agapito
Snchez.
173
174

Serie D: Estudios Regionales
Sugerencias para la redaccin y estilizacin
175
7.1. Introduccin
El Instituto Geolgico Minero y Metalrgico (INGEMMET) es un rgano descentralizado del Ministerio de Energa
y Minas de la Repblica del Per. Tiene como misin principal contribuir al desarrollo econmico del Per,
promoviendo el aprovechamiento sostenible de los recursos minerales en el territorio Peruano con bases
tcnicas y cientficas. La misin del INGEMMET se ve reflejada en sus diversos productos tcnicos y cientficos.
Estos productos contienen informacin geolgica actualizada, consistente, aplicable, oportuna y accesible en un
contexto de transparencia y seguridad jurdica.
El INGEMMET necesita contar con instrumentos que faciliten la uniformizacin de criterios entre los
investigadores en ciencias de la Tierra y necesita usar parmetros estndares que garanticen productos
informativos de alta calidad y de utilidad para usuarios en el Per y en el extranjero. En el propsito de brindar
informacin de calidad, objetiva y verificable, el INGEMMET ha producido durante aos datos e informacin que
ha sido puesta al conocimiento del pblico usuario a manera de mapas a escalas 1:250,000; 1:100,000 y
1:50,000, y boletines geolgicos de las series A, D y L).
El INGEMMET pretende que las comunicaciones cientficas continen a un nivel an ms elevado y las
contribuciones que se produzcan sean cada vez ms especializadas. Las herramientas para llevar a cabo tales
comunicaciones debern transmitir el entendimiento de los conceptos cientficos bsicos y especializados, en
geologa y otras ciencias naturales relacionados al inters nacional, e.g. bsqueda de recursos minerales e
hidrolgicos, rocas, y comprensin de los lmites de los procesos geodinmicos. Las publicaciones relacionadas
con temas especficos, generalmente de alcance regional se vienen produciendo como boletines de la Serie D
(Estudios Regionales). La elaboracin de esta informacin involucra procesamiento de informacin geolgica
que se ha generado durante la ejecucin de proyectos de investigacin en un lapso aproximado de 2 a 3 aos,
los cuales han seguido lo sugerido en los instructivos DGR-P-039 (Instructivo para estudios de investigacin en
Geologa Regional, INGEMMET, 2011). Estos proyectos estn relacionados a aspectos geolgicos importantes
e.g. el Batolito de la Costa, la cuenca Pisco, las aguas minerales, etc. y su produccin implica la intervencin de
especialistas de diversas disciplinas que tratan sobre algn tema especfico. Estos boletines reproducen
informacin repetible y verificable, adems involucra discusiones e interpretaciones, de acuerdo con las
tendencias actuales y la opinin de los autores. Para esto, se siguen parmetros y normas de publicacin y de
tica profesional que nos aseguren consistencia, credibilidad y desarrollo del conocimiento. En este contexto, se
presenta la primera versin del Manual de elaboracin de boletines de la Serie D: Estudios Regionales. Este
manual debe servir a los gelogos de la Direccin de Geologa Regional en la produccin estandarizada de
informacin confiable y oportuna derivada de las investigaciones realizadas tanto en el campo como en
laboratorios, y por cierto, durante la investigacin bibliogrfica integral relacionada al estudio.
Por tanto, estos boletines incluyen en primera instancia productos y trabajos i.e. mapas geolgicos a diversas
escalas de la Carta Geolgica Nacional (CGN), anlisis y estudios de laboratorio, base de datos e informacin en
general, as como la valiosa contribucin de investigadores e instituciones que trabajan como contraparte con el
INGEMMET.
176
7.2. Instrucciones generales para la preparacin de boletines de

la Serie D
Se ofrece en este manual sugerencias para tratar los puntos ms importantes que se tienen en cuenta durante la
preparacin de boletines de la Serie D. Estos boletines estn dirigidos a los usuarios de la comunidad tcnica y
cientfica nacional e internacional que estn relacionados a temas especializados en geologa. Los boletines de
la Serie D se encargan de comunicar informacin indita, que sea de inters y que genere alto impacto en la
comunidad relacionada a las geociencias y a la industria. Los temas pueden estar relacionados en general, a la
evolucin de procesos fsicos y qumicos que ocurren en el interior o exterior de la corteza terrestre en el
territorio Peruano, generalmente en relacin a rasgos geolgicos, adems pueden estar relacionados a la
aplicacin de sistemas georeferenciados de informacin.
Para la estructuracin y escritura de los boletines, se ha tomado como ejemplo el mtodo de redaccin y metas
de los boletines de la Serie D ms destacados del INGEMMET, adems de las normativas y expectativas del
Servicio Geolgico de los Estados Unidos (USGS) y de journals (revistas) geocientficas e.g. Earth Science
Reviews y Earth and Planetary Earth Sciences con nfasis en trabajos relacionados a los Andes. Se tom en
consideracin estos dos ltimos journals debido a que ellos tratan de tomar y explorar la informacin anterior con
un sentido muy crtico, de modo que se asegura la consistencia de los argumentos del(los) autor(es).
Claramente, es el caso de los boletines de la Serie D, el cual parte del buen uso de la abundante y valiosa
informacin producida por el INGEMMET e informacin generada por los autores durante los proyectos de
investigacin realizados.
Los boletines de la Serie D cubren un campo mucho ms amplio que los boletines de las series A o L, en el
sentido que incluye informacin ms detallada y especfica sobre el tema que trata. El autor debe considerar el
estado de conocimiento respecto del tema que trata. Cada tema que sea presentado en los boletines de la Serie
D debe estar apoyado de los conceptos ms actualizados que se tengan al alcance, debe incluir la informacin
ms reciente y mostrar nuevas alternativas para la solucin de diversas problemticas en geologa. Estos
criterios ameritan discusiones y evaluaciones de la informacin y estarn orientados y/o moderados por la
opinin del autor(es). Los autores podrn reforzar las expectativas del boletn con la adicin de datos
complementarios i.e. datos radiomtricos, biozonas paleontolgicas, informacin microtectnica, datos
qumicos/geoqumica, aplicaciones diversas (e.g. softwares y geoestadstica), y desarrollo de tcnicas analticas
para su uso en las investigaciones geolgicas (i.e. procesamiento de imgenes satelitales, mtodos de
separacin de minerales pesados), etc.
7.2.1. Para la organizacin y desarrollo

La estructuracin sugerida ms adecuada es la siguiente:
7.2.1.1. Resumen,
(Mencin del proyecto, antecedentes, objetivo del proyecto, muy breve
mencin de las tcnicas a usar, de la problemtica, y como se resolver
sta),
7.2.1.3. Agradecimientos
7.2.1.4. Generalidades
(Ubicacin, extensin, accesibilidad),
7.2.1.5. Contexto geolgico
(Tambin es considerado como Marco geolgico o Geologa regional,
etc.),
7.2.1.6. Mtodos (o tcnicas aplicadas en detalle, procedimientos)
(Se debe mencionar el diseo de la investigacin hecha, los mtodos que se
emplearon para el desarrollo del trabajo de investigacin, e.g. cartografiado,
mediciones de columnas estratigrficas, muestreo, anlisis geoqumicos,
estudios de microtectnica, estudios de micropaleontologa, estudios de
177
petrografa microscpica, uso de softwares, etc.). Implica adems la

justificacin del procedimiento seguido,
7.2.1.7. Resultados
(Datos que han sido producidos a lo largo de la investigacin, e.g. resultados
en geomorfologa, estratigrafa, petrologa, geoqumica, metalogenia, etc.),
7.2.1.8. Discusiones
(Presentacin de argumentos en relacin a los resultados, objetivo del trabajo
y ttulo del Boletn de la Serie D), y presentar las nuevas contribuciones en
e.g, grficos, fotos, columnas, perfiles. Informacin nueva, adicional y/o
modificada de informacin anterior). Tambin se refiere a tratar los aspectos
no resueltos o discutibles a la luz del conocimiento actual,
(stas deben responder a las interrogantes y objetivos planteados en la
Introduccin, mencionando lo ms resaltante en base a los objetivos y a las
discusiones),
7.2.1.10. Referencias,
7.2.1.11. Anexos,
(e.g. Fotos de campo, microfotografas, estudios petrogrficos, puntos
descriptivos incluyendo datos de campo tales como rumbo y buzamiento,
medidas de estras de fallas, anlisis qumicos, etc.).
7.2.1.1. Resumen
Se sugiere presentar un resumen con un mximo de 500 palabras, similar en cantidad a los resmenes de los
boletines de las series A y L del INGEMMET (ver captulos 5 y 6, este volumen). El resumen debe mencionar en
forma breve y concisa los aportes que el autor/es considera/n relevantes, que guarden relacin con los
cartografiados geolgicos previos y/o trabajos anteriores y que sean fciles de entender. El resumen debe
guardar un carcter ampliamente informativo, mucho ms que descriptivo, estableciendo las conclusiones del
trabajo de forma breve. Las frases principales con la que se da inicio al resumen deben enfatizar la nueva
informacin o resultados que se ofrecen en relacin a la estratigrafa, estructuras, rocas gneas, y aspectos
econmicos del rea estudiada. Es decir, debe propiciar el inters del lector por continuar la lectura y motivarlo a
apreciar el resto del contenido. Generalmente los usuarios que tienen poco tiempo, no leen todo el manuscrito si
el resumen no les impacta. Por tal motivo, se recomienda se ponga nfasis en la elaboracin cuidadosa del
resumen para que el lector se sienta motivado a verificar el total del contenido del boletn.
Por ejemplo, se puede empezar el resumen con frases similares a las siguientes:
Las edades de U-Pb en zircones que se tomaron de la Formacin Rhine River entre el borde Suiza-Alemania sugiere que
estos depsitos sedimentarios representan drenajes relativamente antiguos de gran-escala y provienen de fuentes
proterozoicas . (Krippner & Bahlburg, 2013).
Los resultados de estudios en facies sedimentarias y de procedencia sedimentaria en el relleno de la cuenca Cenozoica
Llanos demuestran que esta cuenca experiment deformaciones tectnicas durante el Eoceno y el Plioceno (Bande et
al., 2011).
La orogenia incaica dio origen a un importante relieve en el Eoceno medio, el cual est muy relacionado al arco magmtico
precedente, la Cordillera Incaica (Charrier et al., 2009).
Por ltimo, el Resumen es la seccin donde debe mencionarse toda la informacin que se presenta en el
manuscrito de modo conciso e ilustrativo. No debe presentar informacin adicional que no est incluida o
descrita en el manuscrito. Por tal motivo, se sugiere que el autor elabore el resumen al final de la labor de
produccin del manuscrito.
178
En sta seccin el autor debe presentar claramente cul y el porqu de la investigacin. El autor debe incluir el
planteamiento del problema de un modo objetivo y con miras a resolver las preguntas que pueda haber en la
investigacin. Se debe explicar de qu manera los mtodos que propone el autor pueden resolver tales
problemticas. De similar modo, debe incluirse la justificacin del problema, el contexto general de investigacin,
cmo y dnde se realiz, las variables de la investigacin (e.g. con que herramientas se cuenta) y sus
definiciones. Las limitaciones tambin podran incluirse (si es necesario). La introduccin debe informar sobre
tres componentes muy importantes de la investigacin: (i) el propsito, (ii) la importancia y (iii) el conocimiento
actual del tema. El relato comienza con elementos generales a menudo descritos cronolgicamente y de modo
conciso hasta llegar al propsito del proyecto.
En la seccin Introduccin se puede hacer una breve mencin a la problemtica que existe en la zona de
estudios haciendo mencin muy breve a trminos geolgicos (si es necesario) sin extenderse en mencionar
parte de la geologa regional. Para eso, el autor debe considerar la preparacin de la seccin Contexto
Geolgico (ver seccin 7.2.1.5 y el Instructivo DGR-P-039: Proceso de Estudios de Investigacin de Geologa
Regional).
Por ejemplo:
El presente trabajo describe al Batolito de la Costa en reas mapeadas, particularmente entre los ros Chancay y
Pativilca Con el fin de determinar el modo de emplazamiento del Batolito de la Costa y de investigar el origen del magma,
se estn realizando estudios detallados del sector comprendido entre Lima y Ancash... (Cobbing & Pitcher, 1979).
Durante el estudio se tomaron muestras de diferentes unidades gneas con la finalidad de datarlas y analizarlas
radiomtrica y geoqumicamente Martnez & Cervantes (2003).
El propsito de este manuscrito es evaluar la variacin de fuentes de sedimentos y los patrones de dispersin durante el
Cenozoico en el flanco oeste del orgeno de los Andes Centrales en el sur de Per (15-18S) usando mtodos
geocronolgicos y termocronolgicos (Decou et al., 2013).
En esta seccin debe existir una amplia revisin bibliogrfica (estudios anteriores) de lo que se sabe actualmente
del tema/unidad/problemtica en estudio. Esta revisin debe incluir estudios relevantes (medios de difusin
geocientfica de amplia aceptacin e.g. journals, boletines de servicios geolgicos, etc.) y deben reflejar la
informacin sobre antecedentes del problema necesario para apoyar la justificacin del estudio. Las referencias
citadas en el texto deben estar bien documentadas y actualizadas (ver seccin Referencias, este manual).
7.2.1.3. Agradecimientos
Esta seccin es opcional. Sin embargo, se prefiere que se mencione el proyecto o proyectos al que corresponde
la investigacin, la direccin de lnea del INGEMMET que ha propiciado la investigacin, y adems mencionar si
se obtuvo apoyo de algn asesor externo o institucin diferente al INGEMMET (sea apoyo cientfico o financiero
adicional). Debe mencionarse adems a quienes revisaron el texto haciendo sugerencias plasmadas en l.
7.2.1.4. Generalidades
El(los) autor(es) deben mencionar la ubicacin y extensin de la zona estudiada en coordenadas geogrficas y
en coordenadas UTM (WGS 84). El estilo de presentacin de las coordenadas geogrficas y UTM pueden ser
consultadas en el captulo 5. Manual de elaboracin de boletines de la Serie A: Carta Geolgica Nacional, con
mapas a escala 1:100,000 (este volumen). En esta seccin se puede mencionar como distribuy su tiempo en el
proyecto, as como tambin el nmero de las secciones geolgicas y la ubicacin de stas.
179
Es necesario resaltar que la informacin que se brinde en los mapas de ubicacin debe ser sencilla, las letras y
nmeros deben tener un tamao adecuado para que sea fcilmente visible, de modo que se presente de modo
til para el lector. Debido a que cada boletn tiene un propsito distinto, cada mapa de ubicacin de la zona de
estudio esta usualmente vinculada al tema que el autor pretende presentar, muy independiente de las
localidades ms importantes que existen en la zona de estudio. Por ejemplo, algunos mapas pueden mostrar
unidades morfoestructurales (ver Figs. 7.1 y 7.2.), y adicionalmente sistemas de fallas (Fig. 7.3).
Figura 7.1. Ejemplo de mapa de ubicacin (tomado de Callot et al., 2008). Ntese en este mapa que solo se incluyen
algunas localidades. En este caso se muestra unidades morfoestructurales.
Las unidades geomorfolgicas deben tratarse de modo que se ubiquen primero en el contexto regional y se
omita profundizar en este tema. En este manual solo se menciona el modo de referirnos al contexto
morfoestructural del rea de estudio, ya que fue descrito con mayor amplitud en el captulo 5: Manual de
elaboracin de boletines de la Serie A: Geologa de cuadrngulos geolgicos a escala 1:100,000 (este volumen).
En todos los casos, el autor debe seguir la terminologa y clasificaciones estandarizadas que se usan en tal
manual, de manera que exista consistencia con los dems trabajos y boletines que se realizan en el
INGEMMET. Un ejemplo de la mencin de las unidades morfoestructurales es como sigue:
La geologa de casi toda la Cordillera de la Costa al sur de los 21S est caracterizada por afloramientos intermitentes
de rocas sedimentarias paleozoicas, las cuales la mayora son turbiditas (Bahlburg et al., 2009).
7.2.1.5. Contexto geolgico

Esta seccin tambin es conocida como Marco geolgico o Geologa Regional o Contexto geolgico
regional o Antecedentes geolgicos, etc. Se sugiere que en los boletines de la Serie D se considere la
nominacin Contexto Geolgico. En esta seccin se menciona la parte geolgica de la zona que ser
estudiada, jerrquicamente desde, en nuestro caso, los Andes, y mencionar las relaciones que tiene su
formacin (orogenia) con las rocas de nuestra zona de estudios. Eso implica ir progresivamente (aunque tambin
brevemente) desde la geodinmica hasta la tectnica. Es decir, tratar de mencionar los aspectos conocidos ms
convincentes sobre la evolucin de los Andes o simplemente que traten de la geologa de la zona de estudios en
general (en el caso que se trate de rocas de edad previa a la existencia de los Andes). Posteriormente, si es de
relevancia para apoyar las declaraciones del autor, la parte estructural puede ser mencionada (e.g. fallas,
180
sistemas de fallas o familias de fallas, etc.). Se estila insertar un mapa geolgico. En este caso, se sugiere que el
mapa geolgico sea resumido; es decir, a una escala que permita ver las caractersticas ms resaltantes
(Figuras 7.4).
Figura 7.2. Ejemplo de mapa de ubicacin de la zona de

estudios. En este mapa se muestra zonas consideradas
como afectadas por la orogenia de los Andes, adems
de mostrar relacionadas a depsitos magmticos
(tomado de Bahlburg et al., 2009).
Figura 7.3. Ejemplo de mapa de ubicacin incluyendo unidades morfoestructurales y sistemas de fallas (tomado de Charrier
et al., 2009).
181
Figura 7.4. Ejemplo de mapa geolgico resumido. Geologa del norte de Chile, sur de Per y oeste de Bolivia (tomado de
Wotzlaw et al., 2011). Se sugiere que la leyenda geolgica sea resumida, sin abundancia de informacin (como lo es en los
mapas geolgicos descritos en el Anexo 9.6. Manual de elaboracin de mapas geolgicos, este volumen).
Esta descripcin puede ser seguida por descripciones de algn arco magmtico o volcanismo en general. Se
debe complementar mencionando la informacin geocronolgica y geoqumica (mencionando el mtodo del
anlisis), y resaltando sus rasgos caractersticos y sus diferencias ms marcadas (e.g. composicin litolgica,
edades, composicin qumica, etc.).
Una vez descrita la parte geodinmica, estructural, magmtica y metamrfica. De ser el caso, se debe comenzar
la descripcin de las unidades estratigrficas. Esta descripcin debe empezar con las unidades de rocas ms
antiguas, las que generalmente son las rocas del basamento metamrfico del Proterozoico. Progresivamente, se
describen las siguientes unidades hasta los depsitos ms recientes. Se puede ordenar el contexto geolgico
por edades o por eventos magmticos, o eventos metamrficos, segn sea el inters o campo de estudios del
tema tratado. Esto es opcional. Por ejemplo:
2.1. Rocas Proterozoicas,
2.2. Rocas Paleozoicas,
2.3. Rocas Mesozoicas, etc.
En algunos casos es conveniente que en el boletn de la Serie D, las muestras que hayan sido colectadas y
puntos de control en general (e.g. geolgico, litolgico, estructural) para la elaboracin del boletn, sean incluidas
y mostradas en el mapa geolgico resumido que se pretende presentar a manera de puntos/estrellas/etc. o
alguna forma que sea observable. Los mapas geolgicos a la vez, pueden mostrar las caractersticas
estructurales ms resaltantes, o aquellas que sean relevantes para el estudio (por ejemplo, vase la Fig. 7.5).
182
Figura. 7.5. Ejemplo de mapa geolgico resumido, ubicacin de muestras (con codificacin) y caractersticas estructurales
ms resaltantes. Ntese que los autores han subdividido esta figura en otras figuras incluidas para mostrarlas en detalle en
el resto del manuscrito (tomado de Schildgen et al., 2009).
La estratigrafa podra resumirse o ayudarse adems de cuadros explicativos en la evolucin de trabajos sobre
alguna unidad estratigrfica. Por ejemplo, vase la Figura 7.6.
183
Figura 7.6. Ejemplo de grfico explicativo de la evolucin en los trabajos de estratigrafa en alguna zona o de algunas
unidades litoestratigrficas especficas (tomado de Len et al., 2008). Mencionar al extremo derecho el aporte del autor. La
presentacin de este grafico es recomendable en los casos de estudios de unidades estratigrficas en investigacin. Estas
tablas pueden ir acompaados por una breve narracin explicativa.
7.2.1.6. Mtodos / Metodologa

Como se trata de un boletn de la Serie D: Estudios Regionales, se entiende que los trabajos incluidos en este
tipo de boletn son novedosos, claramente aplicativos, y necesitan ser apoyados por conceptos, tcnicas,
disciplinas o mtodos que ayuden al gelogo a que sus declaraciones y conclusiones sean consistentes y
convincentes. En contraste a los boletines de las series A y L, se sugiere aqu que se use la parte descriptiva y
se complemente con trminos interpretativos, concluyendo con ayuda de los conceptos que estn de moda o
sean de aceptacin por los diversos medios de comunicacin geocientfica. Adicionalmente se sugiere que se
expliquen o aclaren modelos o sistemas geolgicos especficos.
Se debe mencionar los mtodos empleados para el desarrollo del trabajo de investigacin. Las disciplinas que
puede usar el gelogo son muy amplias y muy variadas, al igual que la capacidad de los gelogos en resolver
diversos problemas por ejemplo en estratigrafa, sedimentologa, paleontologa, geoqumica, geologa
estructural, y geologa regional en general.
En un afn de ayudar al(los) autor(es), se presenta aqu ejemplos de mtodos con el objetivo de brindar
comparaciones a los gelogos y darle ideas desde el inicio de sus investigaciones y durante ellas. Por ejemplo,
otros mtodos que muy usualmente se incluyen en esta seccin son los anlisis geoqumicos de elementos
mayores y menores (e.g. Martnez & Cervantes, 2003; Martignole & Martelat, 2003; Mamani et al., 2010; Decou
184
et al., 2011, entre otros), dataciones (en general) en minerales individuales (e.g. Tosdal et al., 1981; Wotzlaw et
al., 2011, Bande et al., 2011, entre otros), geoqumica de istopos estables para evaluaciones paleoambientales
(e.g. O16 o O18, Keller et al., 2004; Navarro et al., 2015, ente otros), estudios de microtectnica en capas
recientes (e.g. Audin et al., 2006), estudios de paleontologa de invertebrados macrofsiles y biozonacin (e.g.
Tapia et al., 2003; Quinzio, 1987; von Hillebrandt et al., 2006; entre otros), estudios de petrografa microscpica,
mineragrafa, micropaleontologa, etc.
Los mtodos a usarse, de igual modo que la organizacin de la seccin Contexto geolgico, pueden estar
subdivididos con subttulos en funcin de la temtica que desarrolla la investigacin y considerando el criterio
organizativo depende del autor.
Poblacin y muestras
Debe estar identificado y descrito con claridad el segmento/agrupacin/grupo de la poblacin total (n) con la que
se trabaj. En caso de muestreo aleatorio, se debe explicar el procedimiento: aleatorio simple, aleatorio
progresivo (desde lo ms sencillo hacia lo ms complejo), aleatorio por grupos o aleatorio sistemtico. Estos
trminos/aplicaciones son tiles para gelogos que trabajan con abundantes datos y consideren a la estadstica
como una herramienta para la presentacin de sus datos.
Si en el muestreo se utiliz el procedimiento no aleatorio, debe explicarse el muestreo de conveniencia, de cuota
o intencional, es decir, al tamao de la muestra se informa en relacin al objetivo del estudio, del diseo, del
mtodo de muestreo y del anlisis estadstico de los datos. Resumiendo, la muestra nos debe indicar que tan
representativa es la poblacin a la cual se le generalizan los resultados, por lo que la muestra debe ser suficiente
para garantizar la validez externa del estudio. En caso de grupos de control, debe estipularse con claridad el
mtodo de seleccin y asignacin de sujeto. El programa ms popular y adecuado para realizar estos anlisis es
el Excel (Fig. 7.7).
Figura 7.7. Informacin composicional y cuantitativo de los clastos de los conglomerados de la Formacin Guayabo Media
(A) y la Formacin Guayabo Superior (B) (tomado de Bande et al., 2011).
7.2.1.7. Resultados
Es la seccin ms importante del manuscrito. Aqu no debe haber comentarios, ni juicios ni opiniones, ni
justificaciones. En esta seccin se espera que el autor mencione que su trabajo est sustentado por al menos,
ms de un mtodo (e.g. resultados de anlisis de microtectnica, grficos de geoqumica, diagramas TAS o de
clasificacin de rocas gneas en general, columnas estratigrficas con datos de fsiles, secciones delgadas con
resultados de estudios petrogrficos, etc.). La seccin Resultados, definitivamente ir dividida en subsecciones
que estn indicadas por subttulos.
185
a. Recoleccin de datos
Mencionar la razn fundamental de la eleccin del instrumento utilizado, describiendo su validez y confiabilidad.
Se debe describir claramente los pasos en el procedimiento de recoleccin de los datos.
b. Anlisis de los datos

Debe reflejarse los procedimientos estadsticos utilizados, y demostrar que fueron los correctos para el nivel de
medicin de los datos que se analizan en relacin con los objetivos de estudio. Es decir, el autor debe convencer
que sus datos son necesarios, tiles y sustentan sus declaraciones. Si el estudio tiene hiptesis, debe quedar
claramente estipulado la confirmacin o rechazo de ella. El anlisis estadstico debe considerar el nivel de
medida para cada una de sus potenciales variables (si existen). El autor debe considerar y mencionar si los
datos fueron analizados por tcnicas cualitativas, cuantitativas o ambas y sealar los pasos que se siguieron
para validar los resultados.
c. Presentacin de datos
Se debe focalizar hacia los hallazgos pertinentes y respondiendo a la pregunta de investigacin y/o a la prueba
de hiptesis. Los datos deben presentarse en forma especfica, sin comentarios ni argumentos. El texto
comanda la presentacin en forma clara, precisa y concisa. Los resultados se presentan en forma ordenada
siguiendo el orden de los objetivos/hiptesis. Se inician con los hallazgos ms importantes, dejando las
asociaciones negativas para el final de la seccin, considerando el riesgo relativo y del intervalo de confianza. Se
deben utilizar trminos estadsticos en su relato (significacin, aleatorio, muestra, correlacin, regresin, etc.).
Las tablas y grficos deben ser simples, autoexplicativos y autosuficientes, incluyendo datos numricos (ver
Figs. 7.7 y 7.8).
Fig. 7.8. Tabla de edades radiomtricas 40Ar/40Ar (tomado de Schildgen et al., 2009). Ntese que las coordenadas estn
incluidas, adems de una breve descripcin de la litologa de las muestras, y una descripcin adicional al pie de la tabla. Las
tablas no deben tener lneas en el interior.
d. Temticas
Si se tratase de un nuevo aporte e.g. en estratigrafa, se sugiere al autor que agrupe y se estudie a la unidad
estratigrfica de acuerdo a sus atributos estratigrficos. Es decir, si una unidad litoestratigrfica dada se observa
en varias localidades a lo largo de una regin, se recomienda que la descripcin sea por las unidades, y dentro
de esta subseccin, se har mencin brevemente de las localidades donde se observe aquella unidad. De este
modo se ahorrar espacio, ser menos montono y ser de inters para el lector.
En esta seccin es donde el autor puede presentar argumentos diversos e.g. columnas estratigrficas,
sedimentologa, subdivisiones de unidades mayores, datos radiomtricos, determinaciones paleontolgicas, etc.
para sustentar sus declaraciones y/o observaciones. El cartografiado geolgico brinda informacin respecto a
ubicacin, extensin, relaciones de contacto, posicin estratigrfica, grado de deformacin, etc. precisando
mayor detalle en la informacin debidamente elaborada. Se espera que los resultados provean apoyo para
correlaciones y refinamientos en estratigrafa y estructura, en el marco del anlisis de las cuencas sedimentarias.
En la descripcin de las caractersticas de las unidades litoestratigrficas, se debe seguir una secuencia de
modo tal que se trate:
186
Nombre de la Unidad y se explique su denominacin (si es el caso),

Ubicacin y extensin de las unidades relacionadas con los mapas correspondientes, mencionando
algn rasgo fisiogrfico e.g. quebradas, ros o poblados. Por ejemplo, la columna estratigrfica del
Cerro Mirador se inicia desde la quebrada Rio Seco en la base hasta la cima del cerro..,
Relaciones de contacto, se relacionan con los mapas geolgicos y las columnas estratigrficas,
Litologa(s) y variacin de litofacies, granulomtricas, otros componentes litolgicos, paleontolgicos,
etc.
Formas, grosores, variacin de grosores, acuamientos, intercalaciones, alternancias, etc.
Estructuras sedimentarias observadas (pueden ir adicionalmente en la columna estratigrfica),
Contenido paleontolgico, correlacin y edad de la unidad,
Interpretaciones sobre el ambiente de sedimentacin y condiciones paleogeogrficas.
Por ejemplo:
Formacin Puente
Descripcin. La Formacin Puente fue definida por primera vez en el distrito de Yura, Arequipa, por
Jenks (1948) y Benavides (1962). Esta formacin consiste en areniscas cuarzosas, arcosas y
litoarenitas generalmente de grano medio a grueso apiladas en 200 m en su mayor espesor (cerro
Yanacoto). Contiene abundantes laminaciones oblicuas (entre 0.8 a 1 m de longitud) orientados
mayormente al SSE. Contiene abundantes fragmentos de plantas fsiles.
Interpretacin. Se interpreta estas capas como depositadas en ambiente fluvial distal con
abundantes depsitos de barra de desembocadura a fluvio-deltaico.
En el caso que el trabajo de investigacin de la Serie D abarque temas ms all de la estratigrafa y
sedimentologa (e.g. geoqumica de sedimentos, bioestratigrafa, anlisis de cuencas en general, etc.), el autor
puede agrupar o describir las facies sedimentarias mediante tablas, de acuerdo con el tipo o los tipos de facies
que se tratan. Esta informacin constituye la parte fundamental de los trabajos en anlisis de cuencas
sedimentarias (ver como ejemplo la Fig. 7.9).
Figura 7.9. Ejemplo de agrupacin de facies sedimentarias interpretadas. Las facies sedimentarias tambin pueden ser
resumidas en una tabla, en vez de ocupar espacio en el manuscrito (tomado de Longhitano & Colella, 2007).
La presentacin de columnas estratigrficas de la zona de estudio es altamente recomendada y deben ser

necesariamente incluidos en el interior del manuscrito. Si las caractersticas estratigrficas de alguna(s)
unidad(es) son ampliamente diferentes entre diversas localidades (trabajos regionales), se sugiere insertar
figuras que ilustren la ubicacin de las columnas estratigrficas y su correlacin de acuerdo al criterio del autor
y/o apoyndose de referencias anteriores. De otro modo, el autor (si es conveniente para el xito del boletn)
187
est en la libertad de insertar figuras donde se mencione la estratigrafa por localidades y se haga el
delineamiento de las variaciones de facies a escala regional (Fig. 7.10).
Aquellas columnas estratigrficas (o bioestratigrficas) que sean representativas (compuestas o generalizadas)
debern mostrar la litologa, cronoestratigrafa, nomenclatura estratigrfica y la simbologa representativa de los
rasgos sedimentolgicos y de estructuras (Fig. 7.11). Se prefiere que al lado izquierdo estn indicadas las
unidades cronoestratigrficas y las unidades litoestratigrficas, la escala mtrica que indica grosores y la
nomenclatura estratigrfica, de este modo, el lado derecho estar libre para incluir algn dato adicional (Fig. 7.11,
lado derecho). Si el estudio comprende anlisis de muestras en general, se recomienda que haya un indicativo
referencial que ubique la posicin estratigrfica de las muestras. Los autores pueden apoyar sus observaciones
con cortes representativos del rea de estudios, siempre y cuando sean consistentes con la columna
estratigrfica que presenten. Por ejemplo, ver la Figuras 7.11 y 7.14.
Figura 7.10. Ejemplo de presentacin de estratigrafa regional. Ntese que las facies al oeste (West) son distintas al este
(East) (geologa del petrleo en el Congo y Angola, frica, tomado de Brownfield & Charpentier, 2006).
188
Figura 7.11. Ejemplo de presentacin de columnas estratigrficas, con litoestratigrafa, cronoestratigrafa, bioestratigrafa,
grosores y simbologa (tomado de Keller et al., 2004). Los autores deben decidir la forma de presentar sus columnas
libremente; sin embargo, se sugiere se mantengan parmetros que sean didcticos para que el lector se sirva de su
publicacin como un manual de referencia.
Figura 7.12. Ejemplo de esquematizacin estratigrfica de algn de corte o afloramiento con muestras de amonites. Los
puntos en negro representan las muestras tomadas. A, B, C y D representan columnas estratigrficas. Capas cretcicas del
ro Naiba, Rusia (tomado de Yazikova et al. (2004).
189
Fig. 7.13. Tabla de biozonas del Jursico en los Andes en comparacin con otras biozonas en otras partes del mundo. Por
ejemplo, en el caso de trabajos en los Andes, se sugiere tomar biozonas de cuencas sedimentarias que sean comparables
con pases vecinos (tomado de von Hillebrandt et al., 2006). Si se trabaja con biozonas paleontolgicas, las muestras que
respaldan a las biozonas deben estar indicadas en una tabla adicional, o descritos en el interior del manuscrito.
Figura 7.14. Esquematizacin de los afloramientos del Grupo Yura en la localidad del mismo nombre, departamento de
Arequipa. La estratigrafa est de acuerdo a Vicente (1989) (tomado de Boekhout et al., 2012).
190
En el caso que el autor estudie rocas gneas, se debe presentar la informacin concerniente a cuerpos gneos
intrusivos, plutnicos y volcnicos de forma ordenada en cuanto al tiempo de emplazamiento, de modo similar al
captulo 5 (Manual de elaboracin de boletines de la Serie A: Carta Geolgica Nacional, con mapas a escala
1:100,000, este volumen). El autor siempre debe considerar la informacin de estudios anteriores como punto de
partida. Por ejemplo:
Nombre de la unidad,
Ubicacin, extensin y distribucin de la unidad (rea aproximada en km2 y por localidades),
Relaciones de contacto (posicin estratigrfica),
Caractersticas petrogrficas de la unidad: estructuras, texturas, composicin mineralgica, otros
componentes petrogrficos, clasificacin de la(s) roca(s) que conforman la unidad,
Caractersticas geoqumicas,
Dataciones, correlaciones,
Interpretaciones emplazamiento y relacin con eventos de deformacin.
Las rocas gneas intrusivas y plutnicas se clasifican y describen como unidades estratigrficas de modo similar
a unidades litoestratigrficas basadas en su litologa y relaciones de contacto (ver como ejemplo la Fig. 7.15).
Las diferentes clases de rocas gneas pueden ser esquematizadas desde el cartografiado geolgico y reforzadas
si suelen insertarse las dataciones radiomtricas, estudios petrogrficos y geoqumicos que puede existir en el
rea.
Si se trata de trabajos en geologa estructural, esta seccin debe describir las estructuras de deformacin i.e.
pliegues, fallas, esquistosidad, foliacin, zonas de falla, zonas de cizalla, diaclasas, fracturas, lineaciones, y
tambin las estructuras gneas, macizos metamrficos, etc. Las fallas pueden ser definidas o nombradas de
acuerdo a las localidades donde algn pueblo conocido este cerca de aquella falla (Fig. 7.15). Se sugiere buscar
fotografas que puedan ser adecuadas al formato de Figuras donde se indique las fallas.
Figura 7.15. Ejemplo de mapa generalizado que muestra diferenciacin de rocas gneas y su relacin con otras unidades
litoestratigrficas. Ntese que es necesaria la inclusin de una pequea (pero visible) leyenda para indicar la litologa.
Distribucin de litologa de rocas gneas y edades U-Pb en zircones en rocas del Jursico y Cretceo del sur de Per. Se
prefiere que las edades radiomtricas (del autor o recopiladas) estn incluidas en el mapa (tomado de Boekhout et al.,
2013).
191
El autor deber considerar el agrupamiento de las fallas en familias, y empezar a nominarlas en trminos de
Sistema de Fallas. Por ejemplo Ellison (1989) y Vicente (1989) describieron grupos de fallas que tienen similar
comportamiento estructural en el sur de Per. El mtodo de agrupamiento de estas fallas result ser de gran
ayuda en la sistemtica de descripcin de las fallas. Una vez mencionado y descrito el sistema de fallas,
longitud, tipo de comportamiento/desplazamiento, inclinacin y direccin, se recomienda mencionar las fallas
individuales, adicionando su cinemtica. Se sugiere mantener el siguiente orden:
Nombre, ubicacin, distribucin, extensin, caractersticas geomtricas, relaciones con
otras estructuras, establecimiento de edades relativas.
Figura 7.16. Ejemplo de mapa tectnico de la cuenca sedimentaria Panonia y regiones alrededor mostrando mayormente
fallas extensionales del Negeno (tomado de Dolton, 2006). La presentacin de estos tipos de mapas es recomendado en
los boletines de la Serie D, de modo que se le facilite al lector el conocimiento de los temas tratados.
7.2.1.8. Discusiones
Aqu se explican los resultados obtenidos y se les comparan con los datos obtenidos por otros investigadores
(estudios previos). El estilo de la discusin debe ser argumentativo, es decir, el autor debe hacer uso juicioso de
la polmica y debate por parte del autor, para convencer al lector que los resultados tienen validez interna y
externa. Esto contrasta con el estilo descriptivo y narrativo de la introduccin (principalmente siguiendo el
objetivo del trabajo), material y mtodo y resultado.
Se sugiere discutir en primera instancia los resultados propios y los ms importantes, luego se comparan los
resultados propios con los de otros estudios similares publicados, de acuerdo a la revisin bibliogrfica; es
factible incluir las implicaciones tericas y prcticas, recomendando sobre posibles futuras investigaciones
relativas al tema. Las conclusiones deben ser presentadas claramente como respuesta a la interrogante que
origin el estudio y a los objetivos planteados, por lo tanto debe haber tantas conclusiones como objetivos.
192
Es conveniente dejar en claro las limitaciones que el estudio present y la forma como pudieron afectar las
conclusiones. Resumiendo, una buena discusin no comenta todos los resultados, no los repite de captulos
anteriores, sin confundir hechos u opiniones, sin hacer conjeturas. Adems, no generaliza, no infiere, ni extrapola
en forma injustificada y no plantea comparaciones tericas sin fundamento. Las conclusiones deben tratar la
relacin entre los hechos observados, deben interpretar su importancia, y debe vincularlo a la inferencia
evidente. La simple adicin de resultados es superflua. Los autores deben explicar las carencias y lmites en los
resultados, y la forma que estos apoyan o contradicen los hallazgos de otros. La especulacin debe limitarse a
hiptesis comprobables razonables y se debe evitar los asuntos irrelevantes o llegar a conclusiones ilgicas.
El(los) autor(es) deben asegurarse de no decir demasiado o muy poco y no ignorar hiptesis alternativas obvias.
Las conclusiones ms significativas tambin se mencionan en la seccin Resumen.
En esta seccin, las interpretaciones o relaciones con la geodinmica de los Andes Centrales pueden aplicarse
aqu, y debern estar en consistencia con el contexto geodinmico que se ha redactado en la seccin Contexto
Geolgico. Las conclusiones suelen enumerarse consecutivamente, pero en el caso de los boletines de la serie
D, lo ms adecuado es recapitular brevemente el contenido del artculo, mencionando someramente su
propsito, los mtodos principales, los datos ms sobresalientes y la contribucin ms importante de la
investigacin. Las conclusiones no deben repetir excesivamente el contenido del resumen.
La seccin Conclusiones puede incluir recomendaciones y sugerencias para investigaciones futuras, tales
como mtodos alternos que podran dar mejores resultados, tareas que no se hicieron y que en retrospectiva
debieron hacerse, y aspectos que merecen explorarse en las prximas investigaciones.
Ver subseccin 7.3.1.3.
7.2.1.11. Anexos
La seccin Anexos se utiliza para insertar los datos complementarios que no puedan ser incluidos en el interior
del manuscrito (e.g. anexos fotogrficos, lista de muestras colectadas en el proyecto, lista de datos qumicos,
lista de fsiles determinados, lminas, etc.) que son muy numerosos y no pueden ser incluidos en el interior del
texto, debido a que la abundancia de estos es mucho. En el interior se permite la insercin de tablas, figuras y
lminas que faciliten al lector una mejor comprensin. Sin embargo, el autor debe tener muy en cuenta si es
necesario que estos datos sean extensos, y si los datos son muy extensos, deben ir en la seccin Anexos (ver
seccin 7.3. Para la estilizacin, este manual).

La insercin de figuras, tablas o incluso lminas en los boletines de la Serie D es altamente recomendado, y se
sugiere que se realice a lo largo (o interior) del texto del boletn, siguiendo el orden de numeracin por cada
captulo. Sin embargo, se sugiere que las figuras, tablas, y lminas no sean muy extensas. En el caso de las
tablas, si aquella tabla excede de una pgina, se recomienda se incluya en la seccin Anexos. Si es menos,
puede entrar en el interior del manuscrito. En el caso de las figuras, si se trata de una amplia cantidad de fotos,
se recomienda de igual modo que las figuras sean insertadas en la seccin Anexos. Debido a que este es un
boletn basado en la investigacin, se entiende que puede tener menos volumen de texto y figuras que los
boletines de las Series A y L (cercanos a las 30,000 palabras).
Es recomendable presentar lminas de muy buena calidad que pueden estar conformadas por conjunto de
fotografas, microfotografas, correspondientes a rocas, fsiles, microfsiles, secciones delgadas, secciones
pulidas, microestructuras, etc.
193
7.3. Para la estandarizacin de la estilizacin

La extensin de los boletines de la Serie D estar en funcin de la densidad de informacin que se obtenga y en
relacin con los rasgos geolgicos del rea cartografiada y la calidad de la informacin previa. As, reas donde
no hay necesidad de tener muchas observaciones y/o la zona de estudios contenga poca variedad en la
estratigrafa u otras unidades de rocas, se necesitar menos espacio para el desarrollo del boletn de la Serie D
del INGEMMET.
basndose en la parte descriptiva y el (si es necesario) referencias claramente citadas. Las citas deben estar
7.3.1. Formato general del Boletn de la Serie D

7.3.1.1. Texto
El tamao del papel del boletn debe ser DIN A4. Todo el texto debe ser escrito en Arial Narrow. Tomando en
cuenta estndares de boletines, journals y otras revistas internacionales (e.g. Elsevier, USGS), consideramos en
este manual que el manuscrito debe tener como mximo 30,000 palabras (manejable). Se sugiere que los
mrgenes a los cuatro lados deban tener 2.5 cm. Los ttulos de los captulos deben estar centrados, en
maysculas, con negrita y con tamao 20. Este estilo est dirigido solo a los encabezados de los captulos (e.g.
CAPTULO VI. GEOQUIMICA DE ROCA TOTAL, CAPTULO VII. ESTRATIGRAFA SECUENCIAL, etc.).
Despus de dos espacios, se inserta los sub-ttulos. stos deben tener tamao 12, negrita, y todo en
maysculas. Los siguientes subttulos deben tener tamao 12, en negrita, la primera letra en mayscula y el
resto en minsculas. El texto de todo el manuscrito estar escrito en tamao de letra 11. El espaciado del texto
debe ser 1.0 separado en dos columnas.
y sin negrita, justificado a la izquierda (ver ejemplo en la subseccin Figuras y Tablas). Solo se mostrar en
negrita la numeracin de la figura, tablas y lminas (e.g. Figura 1. Mapa de ubicacin ).
Se sabe que en los boletines de la Serie D, el autor pone nfasis en la bsqueda de la optimizacin de la fluidez
de la informacin y la mxima facilidad al lector para su comprensin. Por tal motivo y de similar modo a los
boletines de las series A y L, se sugiere que la informacin contine siendo concisa, sin prembulos que pueda
quitarle tiempo al lector en llegar al objetivo. Por otro lado, en la seccin Anexos del boletn de la Serie D, el
autor podr incluir las imgenes o tablas que sean necesarias para complementar los argumentos del gelogo,
en el caso que sean muy extensas (por ejemplo, ms de 1 pgina de datos, o ms de una lmina de fotos
consecutivas).
La estructuracin sugerida ms adecuada es como se sugiere en la Directiva No. 007-2014 (sobre las Normas y
Procedimiento para la edicin, publicacin, difusin y uso de boletines geolgicos del INGEMMET) se muestra
como sigue:
194
195
Figura 7.18. Contraportada de los boletines de la Serie D. Los ttulos del formato son referenciales. El orden de los nombres
196
197
CAPTULO V. CONTEXTO GEOLGICO (tamao 20)

(tamao 11).
basa en un modelo de procedencia sedimentaria que

est definido en trminos de crono-estratigrafa.
(tamao 11).
4.1.1. Formacin Labra (Js-La) (tamao 12)
Descripcin. Este manuscrito se basa en un modelo

(tamao 11).

trminos de crono-estratigrafa. Este manuscrito se
Interpretacin. Este manuscrito se basa en un

4.1. JURSICO (tamao 14)
Figura 5.1. (tamao 10, negrita). Este manuscrito se basa en un modelo de procedencia sedimentaria que est definido en
trminos de crono-estratigrafa. (tamao 10, sin negrita, justificado a la izquierda)

Las figuras, tablas y lminas que puedan estar incluidos en un boletn de la Serie L, deben estar insertados en el
interior del texto o manuscrito del boletn. Las figuras deben estar enumeradas consecutivamente de acuerdo a
la numeracin de cada captulo, precedidas por el nmero que corresponde al captulo. Por ejemplo, si se trata
del Captulo V. Estratigrafa, la primera figura debe tener la numeracin Figura 5.1. La palabra Figura debe
estar escrita en su forma completa en el texto. La forma correcta de escribir un texto al pie de una figura es como
se indica lneas arriba.
El autor debe tener consideracin especial en el caso que se requiera mostrar fotografas de los afloramientos.
Vase en las Figuras 7.20 y 7.21 ejemplos de presentacin de afloramientos. En una figura de este tipo, el autor
debe mostrar lneas o algo que indique como est dividida y/o subdividida la estratigrafa de los afloramientos, o
198
cual es la relacin de la estratigrafa con algn cuerpo gneo o metamrfico, y debe estar indicado por
abreviaturas. Las abreviaturas pueden ser tomadas de la nomenclatura estratigrfica, la cual se muestra en el
Anexo 9.2. Manual de Estandarizacin de Etiquetado Geolgico (este volumen).
Figura 7.20. Ejemplos de divisin/explicacin de facies sedimentarias. En un boletn de la Serie D, el autor est en la
libertad de exponer sus criterios para una buena interpretacin de las facies sedimentarias (Cantalamessa et al., 2007).
199
Figura 7.21. Esquematizacin geolgica de afloramientos (tomado de Longhitano, 2011). El autor debe tratar en lo posible
de evitar fotografas, es decir, sin alguna indicacin o lneas que indique o muestre las ideas o interpretaciones del autor.
Si es posible, la fotografa con las indicaciones litoestratigrficas debe mostrar algn detalle en geologa
estructural. Similarmente, los diagramas geolgicos tambin son vlidos y son considerados como figuras y
pueden estar incluso acompaando a la fotografa original. Estas imgenes debern ser referenciadas
geogrficamente, es decir, se debe indicar la posicin de la imagen respecto al Norte.
Se sugiere adems que las tablas donde se mencione las muestras, es necesario indicar a que litologa
corresponde. Estos son de suma relevancia sobre todo cuando se trata de colectas de fsiles, dataciones o
secciones delgadas de rocas.
Si se trata de figuras agrupadas en lminas (e.g. microfotografas petrogrficas), se recomienda que estas sean
agrupadas con letras empezando desde la parte superior, y etiquetando los minerales ms resaltantes utilizando
abreviaturas que se indican en el Anexo 9.10.1. Tabla de Abreviaturas de Rocas y Minerales (este volumen). La
barra de escala debe estar indicada tanto en la microfotografa, como en la nota al pie de la lmina.
Si se tratase de un trabajo referido temas paleontolgicos, se sugiere que se inserte las muestras de los
especmenes en la columna estratigrfica generalizada, o se aada una columna estratigrfica que contenga al
menos la mayor parte de los ejemplares estudiados en el boletn, o simplemente que se agregue una lnea
vertical que indique la posicin estratigrfica de las muestras de fsiles.
Las tablas no llevarn lneas que separen las celdas. El texto de una tabla siempre debe estar en la parte
superior (Fig. 7.20). Usualmente, el autor de un boletn geolgico o de una publicacin cientfica en general
pretende mostrar los datos que son ms resaltantes para el estudio que realiza. Ellos pueden ser por ejemplo
datos de geocronologa, o un listado de fsiles. Sea cual sea la orientacin del boletn geolgico, se debe
mostrar esa lista en el interior del texto, indicando coordenadas. Si esa lista excede de la pgina, se sugiere lo
incluya en la seccin Anexos del boletn de la Serie D.
200
Se prefiere usar el trmino Referencias, no Bibliografa. El autor es responsable de otorgar una buena
referenciacin completa (vase ejemplo abajo), de modo que el revisor(es) o editor(es) puedan corregir los
estilos sin perder tiempo en buscar informacin adicional. Posteriormente, el editor es responsable de la
organizacin y estilizacin del texto, que sea uniforme a lo largo de la seccin Referencias.
Se sugiere que el estilo de las referencias sean las mismas que se aplican para la preparacin de las referencias
para los boletines de mapas geolgicos a escala 1:100,000 (ver captulo 5). Este estilo de referencias (despus
de INGEMMET, 2008: URI-M-001) es muy usado para muchos libros y boletines de acuerdo al USGS. Por
ejemplo:
98-115,
Para libros:
Para journals:
Para tesis:
Thermochronology and Geomorphology. (Tesis de Doctorado). Swiss Federal Institute of Technology Zrich, Suiza,
163 p.
Guas de campo:
139 p.
7.3.1.4. Anexos
La seccin Anexos incluye toda aquella lista de datos que resulte de los estudios realizados. Por ejemplo, se
considera la inclusin de datos de campo, lista de muestras diversas, etc. Es decir, en una tabla de Excel, se
debe organizar e incluir datos de campo (i.e. rumbo, buzamiento, muestras, etc.) con coordenadas y una
referencia geogrfica y litoestratigrfica, los cuales puedan ser ploteadas por cualquier usuario.
201
Datos tales como tablas de datos geocronolgicos, tablas de edades de fsiles, datos de anlisis qumicos,
coordenadas con muestras, lminas con microfotografas, lminas con fsiles, etc. tambin deben ser
contemplados en esta seccin. Si la lista de datos (e.g. datos geoqumicos) se presenta en la seccin Anexos,
esta debe mostrar en la parte superior derecha o izquierda, se sugiere que se inserte el nmero de pginas que
existe en tal anexo (ver Fig. 7.22).
Los Anexos irn separados del resto del boletn por una pgina libre con slo el ttulo escrito en el tope de la
misma. Cada anexo ir numerado, utilizando letras maysculas y llevar al orden correspondiente al desarrollo
del boletn. En el texto se deben hacer las llamadas a los anexos cuando corresponda.
Figura 7.22. Ejemplo de tabla en Excel con datos de geoqumica en tobas lapillis de la Formacin Ollantaytambo (tomado de
Bahlburg et al., 2006). sta debe adaptada para su presentacin en formato .doc o .docx.
Agradecimientos
Este manual ha sido preparado con observaciones por parte de personal de la Direccin de Geologa Regional
del INGEMMET. Se agradece a Aldo Alvn por proveer las primeras versiones de este manual. El manuscrito ha
sido beneficiado con observaciones y revisiones por parte de Mirian Mamani, Pedro Navarro, Rildo Rodrguez y
Agapito Snchez.
202
8. Referencias
Allen, J.R.L., 1982. Sedimentary structures. Their character and physical basis. Volume II. Elsevier Scientific Publishing
Company, 679 p.
Alvn, A., 2015. Geodynamic significance of the Cenozoic deposits in the southern Peruvian forearc (1625 to 1715S):
constraints by facies analysis and sediment provenance. Tesis Doctoral, Universidad de Gttingen, Alemania, 165 p.
Arche, A., 1992. Sedimentologia. Volumen 1. Madrid, Spain, 543 p.
Armella, C., Cabaleri, N., Leanza, H., 2007. Tidally dominated, rimmed-shelf facies of the Picun Leiufu Formation
(Jurassic/cretaceous boundary) in southwest Gondwana, Neiquen Basin, Argentina. Cretaceous Research, v. 28, p. 961979.
Audin, L., David, C., Hall, S., Farber, D., Hrail, G., 2006. Geomorphic evidence of recent tectonic activity in the forearc,
southern Peru. Revista de la Asociacion Geolgica Argentina, v. 61, No. 4, p. 545-554.
Baby, P. Barragn, R. Rivadeneira, M., 2004. La Cuenca Oriente: Geologa y Petrleo. IRD, Petroecuador & IFEA, Quito,
295p.
Bahlburg, H., Carlotto, V., Cardenas, J., 2006. Evidence of Early to Middle Ordivician arc volcanism in the Cordillera Oriental
and Altiplano of southern Peru, Ollantaytambo Formation and Umachiri beds. Journal of South American Earth Sciences,
v. 22, p. 52-65.
Bande, A., Horton, B., Ramrez, J., Mora, A., Parra, M., Stockli, D., 2011. Clastic deposition, provenance, and sequence of
Andean thrusting in the frontal Eastern Cordillera and Llanos foreland basin of Colombia. Geological Society of America
Bulletin, 18 p.
Barker A. J., 1998. Introduction to Metamorphic Textures and Microstructures. Editorial Stanley Thornes, 264 p.
Barragn, Campos-Madrigal, E., Ferrusquia-Villafranca, I., Lopez-Palomino, I., Tolson, G., 2010. Cdigo Estratigrfico
Norteamericano. Comisin Norteamericana de Nomenclatura Estratigrfica. Universidad Nacional Autnoma de Mexico,
Instituto de Geologa, 64 p.
Bellieni, G, Visentin, E.J, Zannettin, B., 1995. Use of the chemical TAS diagram (Total Alkali Silica) for classification of
plutonic rocks: problems and suggestions. Plinius, Supplemento italiano allEuropean Journal of Mineralogy, No. 14, p.
49-52.
Bellido, E., Guevara, C., 1963. Geologa de los Cuadrngulos de Punta de Bombn y La Clemes (Hojas 35-s y 35-t). Serie
A: Comisin Carta Geolgica Nacional, Lima, Per. Boletn No. 5, 92 p.
Bellido, E., 1979. Sinopsis de la geologa del Per. Serie A: Carta Geolgica Nacional, INGEMMET, Per. Boletn No. 22,
54 p.
Benavides, V., 1999. Orogenic evolution of the Peruvian Andes: the Andean cycle. Geology and Ore Deposits of the Central
Andes. Special Publication, v. 7, p. 61-107.
Bengston, P., 1988. Open Nomenclature. Palaeontology, v. 31, No. 1, p. 223-227.
Beratan, K., 1990. Tertiary stratigraphy of the southern Whipple Southeastern Calif. En: Sherrod, D., Nielson, E., (Eds.),
Tertiary stratigraphy of Highly Extended Terranes California, Arizona, and Nevada, Bulletin No. 2053 USGS, p. 223-240.
Boekhout, F., Spikings, R., Sempere, T., Chiaradia, M., Ulianov, A., Schaltegger, U., 2012. Mesozoic arc magmatism along
the southern Peruvian margin during Gondwana breakup and dispersal. Lithos, p. 146-147: 48-64.
Boekhout, F., Sempere, T., Spikings, R., Schaltegger, U., 2013. Late Paleozoic to Jurassic chronostratigraphy of coastal
southern Peru: Temporal evolution of sedimentation along an active margin. Journal of South American Earth Sciences,
v. 47, p. 179-200.
Bucher, K., Frey, M., 2011. Petrogenesis of metamorphic rocks. (Berlin, Heidelburg: Springer-Verlag).
Burley, S.D., Worden, R.H., 2003. Sandstone diagenesis: Recent and Ancient. Volume 4. International Association of
Sedimentologists, Blackwell Publishing, 664 p.
Caracciolo, L., Critelli, S., Innocenti, F., Kolios, N., Manetti, P., 2011. Unravelling provenance from EoceneOligocene
sandstones of the Thrace Basin, Northeast Greece. Sedimentology, v. 58, No. 7, p. 1988-2011.
Carswell, D.A., 1990. Eclogite facies rocks. Glasgow and London: Blackie, 396 p.
Carozzi, A., 1993. Sedimentary Petrography. University of Illinois at Urbana-Champaign, PTR Prentice Hall, Englewood
Cliffs, New Jersey.
Casillas, R., Ahijado, A., Hernndez-Pacheco, A., 1994. Zonas de Cizalla ductil en el Complejo Basal de Fuerteventura.
Geogaceta, v. 15, p. 117-120.
Cas R.A.F., Wright J.V., 1987. Volcanic Successions: Modern and Ancient, Unwim Hyman, London, 528 p.
Charrier, R., Faras, M., Maksaev, V., 2009. Evolucin tectnica, paleogeogrfica y metalogentica durante el Cenozoico en
los Andes de Chile Norte y central e implicaciones para las regiones adyacentes de Bolivia y Argentina. Revista de la
Asociacin Geolgica Argentina, v. 65, No. 1, p. 5-35.
Chester, D., 1993. Volcanoes and Society. London, Edward Arnold, 351 p.
Clark, J., 2006. Antiquity of aridity in the Chilean Atacama Desert. Geomorphology, v. 73, p. 101-114.
Cobbing, E., Pitcher, W., 1972. The Coastal Batholith of central Peru. Journal of the Geologicval Society, v. 128, p. 421-454.
Dvila, B.J., 2011. Diccionario Geolgico.
203
Decou, A., 2011. Provenance model of Cenozoic siliciclastic sediments from the western Central Andes (16-21S):
implications for Eocene to Miocene evolution of the Andes. Tesis Doctoral, Universidad de Gttingen, Alemania, 125 p.
Decou, A., von Eynatten, H., Dunkl, I., Wrner, G., 2013. Late Eocene to Early Miocene Andean uplift inferred from detrital
zircon fission track and U-Pb dating of Cenozoic forearc sediments (15-18S). Journal of South American Earth Sciences
45, 6-23.
De La Roche, H., Leterrier, J., Grandclaude, P., Marchal, M., 1980. A classification of volcanic and plutonic rocks using R 1
R 2-diagram and major-element analyses-its relationships with current nomenclature. Chemical geology, v. 29, No. 1, p.
183-210.
Diaz-Martnez, E., 2005. Procedencia y edad de las diamictitas del paleozoico inferior de la Cuenca de Per-Bolivia
(Gondwana occidental). Geogaceta, v. 38, p. 235-238.
Dickinson, W.R., 1970. lnterpreting detrital modes of graywacke and arkose. Journal of Sedimentary Petrology, v. 40, p. 695707.
Dickinson, W.R., Lawton, T.F., Inman, K.F., 1986. Sandstone detrital modes, Central Utah Foreland Region: stratigraphic
record of Cretaceous-Paleogene tectonic evolution. Journal of Sedimentary Petrology, v. 56, p. 276-293.
Dolton, G., 2006. Pannonian Basin Province, Central Europe (Province 4808)-Petroleum Geology,Total Petroleum Systems,
and Petroleum Resource Assesment. USGS, Bulletin 2204-B, 53 p.
Dunham, R.J., 1962. Classification of carbonate rocks according to depositional textures. American Association of Petroleum
Geologists, p. 108-121.
Ellison, R.A., Klinck, B.A., Hawkins, M.P., 1989. Deformations events in the Andean orogenic cycle in the Altiplano and
Western Cordillera, southern Peru. Journal of South American Earth Sciences, v. 2, No. 3, p. 263-276.
Embry, A.F., Klovan, J.E., 1971. A late Devonian reef tract on northeastern Banks Island, NW Territories. Bulletin of
Canadian Petroleum Geologists, v. 19, p. 730-781.
England, P., Thompson, A.B., 1984. Pressure-Temperature-Time Paths of Regional Metamorphism I. Heat Transfer during
the Evolution of Regions of Thickened Continental Crust. Journal of Petrology, v. 25, No. 4, p. 894-928.
Eskola P., 1915. On the relations between the chemical and mineralogical composition in the metamorphic rocks of the
Orijarvi region. Comm. Geol. Finlande Bull., v. 44, p. 109-145.
Faras, M., Charrier, R., Comte, D., Martinod, J., Hrail, G., 2005. Late Cenozoic deformation and uplift of the western flank
of the Altiplano: Evidende from the depositional, tectonic, and geomorphologic evolution and shallow seismic activity
(northern Chile at 1930S). Tectonics, v. 24, 29 p.
Fairbridge, R.W., Bourgeois, J. (Eds.), 1978. The Encyclopedia of Sedimentology. Encyclopedia of Earth Sciences. Dowden,
Hutchinson & Ross, Inc, Stroudsburg, v. 6, 901 p.
Fettes, D., 2007. Metamorphic rocks: a classification and glossary of terms.
Fisher, R.V., 1961. Proposed classification of volcaniclastic sediments and rocks. Geological Society of America Bulletin, v.
72, p. 1409-1414.
Fisher, R.V, Smith, G.A., 1991. Volcanism, tectonics and sedimentation. En: Fisher, R.V, Smith, G.A., (Eds.), Sedimentation
in volcanic settings: Tulsa, Oklahoma, SEPM (Society for Sedimentary Geology) Special Publication, v. 45, p. 1-5.
Fisher, R.V., Schminke, H.U., 1984. Pyroclastic rocks. (Berlin: Springer-Verlag).
Folk, R.L., 1962. Spectral subdivision of limestones types, en Ham, W.E., (Ed.), Classification of carbonate rocks. En:
American Association of Petroleum Geologists, Memoir 1, p. 62-84.
Folk, R.L., Andrews, P.B.; Lewis, D.W., 1970. Detrital sedimentary rock classification and nomenclature for use in New
Zealand.
Folk, R.L., 1980. Petrology of Sedimentary rocks. Austin Texas, lzlemphills Bookstore, 182 p.
Fry, N., 1993. The field description of metamorphic rocks.
Gautam, S., 2014. Petrology, Principles and Practice (2014). Springer-Verlag Berlin Heidelberg, American University of
Sharjah, Sharjah, United Arab Emirates
Gillespie, M.R, Styles, M.T., 1997. BGS Rock Classification Scheme Volume 1 Classification of igneous rocks. British
Geological Survey Research Report, RR972.
Gonzlez, F., Teruggi, M., 1952. Lxico sedimentolgico.
Gradusov B., 2002. Lithology: Genetic types and lithological species of parent and underlying rocks. En: Stolbovoi, V., Savin,
I., Sheremet, B., Kolesnikova, L., (Eds), Land Resources of Russia. (CD-ROM). International Institute for Applied
Systems Analysis A-2361, Laxenburg, Austria.
Hallsworth, C.R., Knox, R.W., 1999. Classification of sediments and sedimentary rocks, v. 3. In: BGS Rock classification
scheme, British Geological Survey Research Report No. RR993.
Harker, A., 1956. Metamorphism. London, Methuen, 362 p.
Hedberg, H.D., 1980. Gua para la clasificacin, terminologa y procedimientos estratigrficos, por la Subcomisin
Internacional de Clasificacin Estratigrfica de la Comisin de Estratigrafa de la UICG. Barcelona, Editorial Reverte, 205
p.
Higgins, M.W., 1971. Cataclastic rocks. Geological Survey Professional Paper, No. 687.
Higley, D. K. (2004). The Talara Basin Province of Northwestern Peru, Cretaceous-Tertiary Total Petroleum System. US
Geological Survey, Bulletin No. 2206-A, 28 p.
204
INGEMMET (2008a). Manual de Elaboracin de Citas y Referencias Bibliogrficas. Instructivo URI-M-001. Instituto
Geolgico Minero y Metalrgico, Per, 10 p.
INGEMMET (2008b). Levantamiento de columnas estratigrficas. Instructivo DGR-I-001. Instituto Geolgico Minero y
Metalrgico, Per, 2 p.
INGEMMET (2008c). Instructivo para el Cartografiado Geolgico. Instructivo DGR-I-003. Instituto Geolgico Minero y
INGEMMET (2009a). Instructivo para el estudio paleontolgico de Paleozoologa de Invertebrados. Instructivo DGR-I-004.
Instituto Geolgico Minero y Metalrgico, Per, 3 p.
INGEMMET (2009b). Instructivo para estudios micropaleontolgicos. Instructivo DGR-I-007. Instituto Geolgico Minero y
INGEMMET (2009c). Manual de seguridad y salud ocupacional del rea de Paleontologa. Instructivo DGR-M-001. Instituto
INGEMMET (2011a). Proceso de estudios de investigacin de Geologa Regional. Procedimiento DGR-P-039. Instituto
INGEMMET (2011b). Instructivo para muestreo para estudios geocientficos. Instructivo DGR-I-002. Instituto Geolgico
Minero y Metalrgico, Per, 2 p.
INGEMMET (2011c). Instructivo para el estudio paleontolgico paleobotnico. Instructivo DGR-I-005. Instituto Geolgico
Minero y Metalrgico, Per, 2 p.
INGEMMET (2013). Manual de cdigos de muestras e inventarios. Manual DG,DL-M-001. Instituto Geolgico Minero y
Ingram, R.L., 1954. Terminology for the thickness of stratification and parting units in sedimentary rocks. Geological of
American Association Bulletin, v. 65, p. 937-938.
Jaillard, E., Santander, A., 1992. La Tectnica Polifsica en escamas de la Zona de Maazo-Lagunillas (Puno, sur del Per).
Bull. Inst. Fr. Etudes Andines, v. 21, No. 1, p. 37-58.
Jenks, W., 1951. Triassic to Tertiary stratigraphy near Cerro de Pasco, Peru: Geological Society of America Bulletin, v. 62, p.
203-220.
Keller, G., Berner, Z., Adatte, T., Stueben, D., 2004. Cenomanian-Turonian and 13C, and 18C, sea level and salinity
variations at Pueblo, Colorado. Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology, v. 211, p. 19-43.
Kornprobst, J. 1996. Manual de petrologa metamrfica y su contexto geodinmico.
Kornprobst, J. 1996. Metamorphic rocks and their geodynamic significance. A petrological handbook. Kluwer Academic
Publishers, 225 p.
Krippner, A., Bahlburg, H., 2013. Provenance of Pleistocene Rhine River Middle Terrace sands between the Swiss-German
border and Cologne based on U-Pb detrital zircon ages. International Journal of Earth Sciences (Geologische
Rundschau, p. 917-932.
Krumbein, W.C., Sloss, L.L., 1969. Estratigrafa y Sedimentacin. Unin Tipogrfica Editorial Hispano Americana. 2da.
Edicin. Mxico. 778 p.
Le Bas, M.J, Streckeisen, A., 1991. The IUGS systematics of igneous rocks. Journal of the Geological Society of London, v.
148, p. 825-833.
Le Bas, M.J., Le Maitre, R.W., Streckeisen, A., Zanettin, B., 1986. A chemical classification of volcanic rocks based on the
total alkali-silica diagram. Journal of Petrology, v. 27, p. 745-750.
Le Maitre, R.W., (Ed), 1989. A classification of igneous rocks and glossary of terms. Recommendations of the IUGS
Subcommission on the Systematics of Igneous Rocks. Oxford, Blackwell, 193 p.
Longhitano, S.G., Colella, A., 2007. Geomorphology, sedimentology and recent evolution of the anthropogenically modified
Simeto River delta system (eastern Sicily, Italy). Sedimentary Geology, v. 194, p. 195-221.
Longhitano, S.G., 2011. The record of tidal cycles in mixed silici-bioclastic deposits: examples from small Plio-Pleistocene
peripheral basins of the microtidal Central Mediterranean Sea. Sedimentology, v. 58, p. 691-719.
Mackenzie, W.S., Donaldson, C.H., Guilford, C., 1982. Atlas of igneous rocks and their textures. (Essex, England: Longman
Group Limited.).
MacKenzie, W., Adams, A.E., 1997. Atlas en color de rocas y minerales en lmina delgada. Barcelona, 215 p.
Megard, F., 1968. Geologa del Cuadrngulo de Huancayo. Boletn del Instituto Geolgico, Minero y Metalrgico, Carta
Geolgica Nacional, v. 18, 123 p.
McLaughlin, D.H., 1924. The Geology and physiography of the Peruvian Cordillera, Departments of Junin and Lima.
Geological Society of America Bulletin, v. 35.
Marocco, R., Delfaud, J., Lavenu, A., 1985). Ambiente deposicional de una cuenca continental intramontaosa andina: el
Grupo Moquegua (sur de Per) primeros resultados. Sociedad Geolgica del Per, Boletn No. 75, p. 73-90.
Martnez, W., Cervantes, J., 2003. Rocas gneas en el sur de Per. Instituto Geolgico Minero y Metalrgico, Peru, Boletn
No. 26, Serie D: Estudios Regionales, 146 p.
Mason, R., 1990. Petrology of the metamorphic rocks. 2nd edition.
Mazzullo, S.J., Cys, J.M., 1979. Marine aragonite sea-flor growths and cements in Permian Phylloid algal mounds,
Sacramento Mountains, New Mexico. Journal of Sedimentary Research (SEPM), v. 49, No. 3, 917-936.
205
Mendvil, S., 1979. Adaptacin terminolgica en la clasificacin sedimentaria clstica segn su granulometra. Sociedad
Geolgica del Per, Boletn No. 62, p. 225-237.
Mendvil, S., 1984. Criterio de clasificacin lito-morfoestructural. El Ingeniero Gelogo, Universidad Nacional Mayor de San
Marcos, Per, v. 34, No. 22, p. 1-61.
Miall, A.D., 1985. Architectural-Element Analysis: A new Method of Facies Analysis Applied to Fluvial Deposits. EarthScience Reviews, v. 22, p. 261-308.
Mingarro, F., Ordoez S., 1982. Petrologa exgena I. Hipergnesis y sedimentognesis alctona. Editorial Rueda, Madrid,
387 p.
Mukasa, S., 1986. Zircon U-Pb ages of super-units in the Coastal Batholith, Peru: Implications for magmatic and tectonic
processes. Geological Society of America Bulletin, v. 97, p. 241-254.}
Obeso, P., 2006. Estudio del volcanismo jursico en el extremo sur de la costa del Per. Tesis de Ingeniero Gelogo.
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Per, 145 p.
Ortiz, A., Ponce, A., Riva, E., 1968. Introduccin al estudio sobre la nomenclatura de las rocas sedimentarias; atlas
fotomicrogrfico.
Palacios, O., 1980. El grupo Pucar en la regin subandina (Peru Central). Sociedad Geolgica del Per. Boletn No. 23, p.
153-162.
Pettijohn, F.J., Potter, P.E., Siever, R., 1987. Sand and Sandstone. 2. Edition. Springer-Verlag, 553 p.
Philpotts, A.R., 1960. Principles of igneous and metamorphic petrology. New Jersey: Prentice Hall, 498 p.
Potter, P.E., Maynard, J.B., Pryor, W.A., 1980. Sedimentology of Shale. Springer-Verlag, 306 p.
Powers, M., 1953. A new roundness scale for sedimentary particles. Journal of Sedimentary Petrology, v. 23, p. 117-119.
Prado, M., Tolentino, J., Morillo, F., 1981. Las rocas sedimentarias.
Quinzio, A., 1987. Stratigraphische Untersuchungen im Unterjura des Sudteils der Provinz Antofagasta in Nord-Chile.
Berliner Geowissenschaften Abh. (A), v. 87, 100 p.
Rangel, C., 1978. Fsiles de Lircay-Uruto. Instituto de Geologa y Minera, Per. Boletn No. 6, Serie D: Estudios Especiales,
46 p.
Robertson, S., 1999. BGS Rock Classification Scheme, Volume 2, Classification of Metamorphic Rocks. British Geological
Survey Research Report, RR 99-02.
Salvador, R., Ortz, R., 2001. Gua Estratigrfica Internacional. Versin abreviada. Revista de la Sociedad Geolgica de
Espaa, v. 14, No. 3-4, p. 271-293.
Snchez, A., 1995. Geologa de los cuadrngulos de Bagua Grande, Jumbilla, Lonya Grande, Chachapoyas, Rioja,
Leimebamba y Bolvar. Instituto Geolgico Minero y Metalrgico (INGEMMET, Per). Boletn N 56, Serie A: Carta
Geolgica Nacional, 287 p.
Sempere, T., Fornari, M., Acosta, J., Jacay, J., Pea, D., Taipe, E., 2004. Estratigrafa, geocronologa y paleotectnica de
los depsitos de antearco del sur del Per. XIII Congreso Peruano de Geologa, Peru. Sociedad Geolgica del Per.
Resumenes Extendidos, 6 p.
Schildgen, T., Ehlers, T., Whipp, D., van Soest, M., Whipple, K., Hodges, K., 2009. Quantifying canyon incision and Andean
Plateau surface uplift, aouthwest Peru: Athermochronometer and numerical modeling approach. Journal of Geophysical
Research, v. 114, 22 p.
Schmid, R., 1981. Descriptive nomenclature and classification of pyroclastic deposits and fragments: Recommendations of
the IUGS Subcommission on the Systematics of Igneous Rocks. Geology, v. 9, p. 41-43.
Schmid, R., Fettes, D., Harte, D., Davis, E., Desmons, J., 2007. How to name a metamorphic rock. Recommendations by the
IUGS Subcommission on the Systematics of Metamorphic Rocks, 22 p.
Simmons, A., Tosdal, R., Wooden, J., Mattos, R., Concha, O., McCracken, S., Beale, T., 2013. Punctuated magmatism
associated with Porphyry Cu-Mo Formation in the Paleocene to Eocene of Southern Peru. Society of Economic
Geologists, v. 108, p. 625-639.
Stach, E., 1975. Coal Petrology. Gebruder Borntraeger. Editorial Berlin, Stuttgart, 428 p.
Streckeisen, A., 1973. Plutonic Rocks. Classification and nomenclature recommended by the IUGS Subcommission on the
Systematics of Igneous Rocks. Geotimes, v. 18, No. 10, p. 26-30.
Streckeisen, A., 1974. Classification and nomenclature of plutonic rocks. Recommendations of the IUGS Subcommission on
the Systematics of Igneous Rocks. Geologische Rundschau Internationale Zeitschrift fr Geologie. Stuttgart, v. 63, p.
773-785.
Streckeisen, A., 1976. To each plutonic rock its proper name. Earth Science Reviews, v. 12, p. 1-33.
Streckeisen, A., 1979. Classification and nomenclature of volcanic rocks, lamprophyres, carbonatites and melilitic rocks:
recommendations and suggestions of the IUGS Subcommission on the Systematics of Igneous Rocks. Geology, v. 7, p.
331-335.
Tapia, P., Fritz, S., Baker, P., Seltzer, G., 2003. A Late Quaternary diatom record of tropical climatic history from Lake
Titicaca (Peru and Bolivia). Palaeogeography, Palaeoclomatology, Palaeoecology, v. 194, No. 1, p. 139-164.
Tinta, W., 2000. Criterios de clasificacin geolgico-geotcnica de los depsitos cuaternarios. Resmenes, X Congreso
Peruano de Geologa, Lima. Publicacin Especial, Sociedad Geolgica del Per.
Tosdal, R., Farrar, E., Clasrk, A., 1981. K-Ar geochronology of the Late Cenozoic volcanic rocks of the Cordillera Occidental,
southernmost Peru. Journal of Volcanology and Geothermal Research, v. 10, p. 157-173.
206
Turner, F.J., 1981. Metamorphic Petrology - mineralogical, field and tectonic aspects. 2nd edition McGraw -Hill, New York,
524 p.
Tucker, M., 1991. Sedimentary petrology. An introduction to the origin of sedimentary rocks. Blackwell Scientific Publications,
259 p.
Twenhofel, W.H., 1937. Terminology of the fine-grained mechanical sediments. Rept. Comm. on Sedimentation 1936-1037,
Nat. Res. Council. Hlm., p. 81-104.
Udden, J., 1898. Mechanical composition of wind deposits. Augustana Library Publication No. 1, 69 p.
Vicente, J.C., 1989. Early late Cretaceous overthrusting in the western cordillera of southern Peru. En: Geology of the Andes
and its relation to hydrocarbon and mineral resources. Ericksen, G.E., Canas-Pinochet, M.T., Reinemund J.A., (Eds.),
Circum-Pacific Council for Energy and Mineral Resources Earth Science Series, v. 11, p. 91-117.
von Eynatten, H., Gaupp, R., 1999). Provenance of Cretaceous synorogenic sandstones in the Eastern Alps: constraints
from framework petrography, heavy mineral analysis and mineral chemistry. Sedimentary Geology, v. 124 (1-4), p. 81111.
von Hillebrandt, A., Krystyn, L., Kuerschner, W., 2006. The Triassic/Jurassic boundary beds of the Karwendel Syncline
(Austria) initial report of a new GSSP candidate for the base of the Jurassic. 7th International Congress on the Jurassic
System. Abstract Volume, Session 9, p. 287-288.
Walker, R., James, N., 1992. Facies models, response to sea level change. Volume 3. Ontario, Canada, Geological
Association of Canada, 407 p.
Weaver, C., 1942. A general summary of the Mesozoic of South and Central America. In: American Science Congress No. 8,
Proceedings, (4), Geology, p. 149-193.
Wentworth, C.K., 1922. A scale of grade and class terms for clastic sediments. Journal of Geology, v. 30, p. 377-392.
Willingham, C., Rietman, J., Heck, R., Lettis, W., 1995. Characterization of the Hosgri Fault Zone and Adjacent Structures in
the Offshore Santa Maria Basin, South-Central California. Chapter CC of Evolution of sedimentary basins/onshore oil
and gas investigations, Santa Maria Province. U.S: Geological Survey Bulletin, 1995-CC, 105 p.
Winkler, H.G.F., Sen, S.K., 1973. Nomenclature of granulites and other high grade metamorphic rocks. Neues Jahrbuch.
Mineralogie. Monatschefte, No. 9, p. 393-402.
Winkler, H.G.F., 1978. Petrognesis de rocas metamrficas. New York: Springer-Verlag.
Wright, V.P., 1992. A revised classification of limestones. Sedimentary Geology v. 76 p. 177-186.
Woolley, A.R., Bergman, S., Edgar, A.D., Le Bas, M.J., Mitchell, R.H., Rock, N.M.S., Scott-Smith, B.H., 1996. Classification
of the lamprophyres, lamproites, kimberlites, and the kalsilitemelilite- and leucite-bearing rocks. (Recommendations of
the IUGS Subcommission on the Systematics of Igneous Rocks. Canadian Mineralogist, v. 33, p. 175-186.
Wotzlaw, J., Decou, A., von Eynatten, H., Worner, G., Frei, D., 2011. Jurassic to Palaeogene tectono-magmatic evolution of
northern Chile and adjacent Bolivia from detrital zircon U-Pb geochronology and heavy mineral provenance. Terra Nova,
v. 23, p. 399-406.
Yardley, B.W.D., 1989. An introduction to metamorphic petrology, London, Longman, 248 p.
Yazikova, E., Peryt, D., Zonova, T., Kasintzova. L., 2004. The Cenomanian/Turonian boundary in Sakhalin, Far East Russia:
ammonites, inoceramids, foraminifera, and radiolarians. New Zealand Journal of Geology & Geophysics, v. 47, p. 291320.
Zhamoida, A.I., 1979. Stratigraphic code of the USSR, provisional synopsis of rules and recomendations. Approved by
Interdepartmental Stratigraphic Committee of the USSR May 10. Academy of Sciences, Leningrade, 147 p.
207
208
9. Anexos
209
210
9.1. Tabla de Abreviaturas de Rocas y

Minerales para el INGEMMET
Procedimientos
211
9.1.1. Introduccin
Con el objetivo de estandarizar el uso de abreviaturas de rocas y minerales, se presenta en este manual la
Tabla de Abreviaturas de Rocas y Minerales el cual permitir homogenizar la elaboracin de mapas geolgicos
de la Carta Geolgica, boletines, informes tcnicos, y entre otros productos de carcter tcnico y cientfico
emitidos por el personal de las Direcciones de Lnea (i.e. Direccin de Laboratorios, Direccin de Geologa
Regional, Direccin de Geologa Ambiental y Riesgo Geolgico, y Direccin de Recursos Minerales y
Energticos). El alcance de la presente Especificacin Tcnica deber ser utilizada por las mencionadas
Direcciones de Lnea del INGEMMET.
La recopilacin y preparacin de esta especificacin tcnica fue preparada preliminarmente por personal de la
Direccin de Recursos Minerales y Energticos. Posteriormente, la Direccin de Laboratorios enriqueci el
presente manuscrito, y a ellos se aunaron personal de la Direccin de Geologa Regional. De tal modo, gracias a
la experiencia de los expertos en la geologa del territorio Peruano y a la amplia variedad de informacin, se
logr finalmente un consenso en la estandarizacin de las abreviaturas.
212
9.1.2. Abreviaturas de minerales

NOMBRE
ABREV.
NOMBRE
ABREV.
Acantita
ac
Anortita
an
Actinolita
act
Anortoclasa
anc
Adularia
adl
Antigorita
atg
Aikinita
aik
Antimonio
Sb
Akermanita
ak
Antlerita
antl
Alabandita
abd
Antofilita
atf
Albita
ab
Apatito
ap
Allanita
ak
Aragonito
agn
Almandina
alm
Aramayoita
aram
Alunita
aln
Arfvedsonita
arf
Amatista
amt
Argentita
agt
Analcima
acm
Argentojarosita
arj
Anatasa
anat
Argirodita
argy
Andalucita
anl
Arsenopirita
apy
Andesina
ands
Atacamita
atc
Andorita
adr
Augita
aug
Andradita
add
Autunita
aut
Anglesita
ang
Axinita
ax
Anhidrita
anh
Azurita
az
Ankerita
ank
Annita
Ann
Baritina
bar
Cerusita
cer
Benjaminita
bej
Chabasita
chb
Bentonita
ben
Chamosita
chm
Berilo
ber
Chenevixita
Che
Berthierita
brt
Cianita
cnt
Biotita
bt
Cinabrio
ci
Bismutinita
bmt
Circn o zircn
zir
213
NOMBRE
ABREV.
NOMBRE
ABREV.
Bismuto
bi
Clinocloro
clc
Bohemita
boh
Clinoenstatita
cen
Boleita
borl
Clinoferrosilita
cfs
Boracita
bor
Clinohumita
chu
Borx
bx
Clinozoisita
cln
Bornita
bn
Clorargirita
clg
Boulangerita
blg
Clorita
clt
Bournonita
bnn
Cloritoide
cld
Braunita
brau
Cobaltita
cob
Bravoita
bv
Colemanita
clm
Brocantita
bc
Colofana
clf
Bromargirita
bmgt
Colusita
cls
Brookita
brk
Condrodita
cdd
Brunckita
bk
Corindn
cor
Bustamita
bst
Covelita
cv
Bytownita
byt
Crisocola
crc
Calcantita
calc
Crisolita
clt
Calcedonia
ccd
Cristobalita
crb
Calcita
cac
Cromita
crm
Calcopirita
cp
Cuarzo
cz
Calcosita
cc
Cubanita
cb
Cancrinita
can
Cuprita
cup
Caolinita
cao
Dahllita
dal
Carnalita
car
Delafossita
dela
Carnegieita
crn
Disporo
dsp
Carnotita
ctt
Dickita
dck
Carrollita
car
Digenita
dg
Casiterita
cst
Dipsido
dp
Celadonita
cel
Dolomita
dlm
Celestina
cel
214
NOMBRE
ABREV.
NOMBRE
ABREV.
Dumortierita
dum
Fluorita
flt
Eckermannita
eck
Forsterita
fo
Egirina
eg
Fosgenita
fgn
Elbata
elb
Franckeita
frn
Electrum
el
Franklinita
frk
Emplectita
emp
Freibergita
frg
Enargita
en
Freirinita
fri
Enstatita
ens
Fuchsita
fch
Epidota
ep
Galena
gn
Epsomita
eps
Gedrita
ged
Eritrita
ett
Gehlenita
gh
Escolecita
ecl
Geocronita
geo
Escorodita
esc
Gibbsita
gbs
Esfalerita
ef
Ginorita
gin
Esfena
efn
Glauberita
glb
Esmectita
sm
Glaucofana
glf
Especularita
spe
Glauconita
glc
Espesartina
eps
Goethita
goe
Espinela
esp
Goslarita
gos
Espodumena
epd
Grafito
gf
Estannita
esn
Gratonita
grt
Estaurolita
esr
Greenockita
grk
Estefanita
etf
Grosularia
gsl
Esternbergita
etb
Grunerita
gru
Estibina
esb
Halita
ha
Estilbita
est
Haloisita
hlo
Estilpnomelana
etn
Hastingsita
hs
Estroncianita
etr
Hauyna
hyn
Ezcurrita
ezc
Hedenbergita
hed
Famatinita
fmt
Hematita
hm
215
NOMBRE
ABREV.
NOMBRE
ABREV.
Farmacolita
fmc
Hemimorfita
hmm
Fayalita
fy
Hercinita
hc
Ferberita
fb
Heulandita
heu
Ferrimolibdenita
femo
Hidroboracita
hbc
Ferroedenita
fed
Hierro
Fe
Ferrosilita
fs
Hiperstena
hip
Ferrotschermakita
fts
Hollandita
hldt
Flogopita
flg
Hornblenda
Hor
Hubnerita
hub
Luzonita
lz
Humita
hub
Mackinawita
mck
Idaita
idt
Maghemita
mgm
Iddingsita
idg
Magnesioriebeckita
mgri
Illita
ill
Magnesita
mgs
Ilmenita
ilm
Magnetita
mt
Ilvata
ilv
Malaquita
mlq
Inderita
ind
Manganita
mng
Inyota
iny
Marcasita
mc
Iodita
iod
Margarita
mrg
Jadeta
jad
Marialita
mrl
Jamesonita
jm
Marmatita
mar
Jarosita
jar
Marshita
mst
Jaspe
jas
Matildita
mat
Johannsenita
jhn
Meionita
mei
Kaersutita
krs
Melaconita
me
Kalsilita
kls
Melanterita
mel
Kernita
ker
Melilita
mel
Kornerupina
krn
Mercurio
hg
216
NOMBRE
ABREV.
NOMBRE
ABREV.
Kronkita
kr
Mesolita
mes
Labradorita
lab
Microclina
mcl
Lamprobolita
lamp
Millerita
mil
Larnita
lar
Mimetita
mme
Laumontita
lmt
Mirabilita
mrb
Lawsonita
law
Molibdenita
mb
Lazulita
lzt
Monacita
mon
Lazurita
laz
Monticellita
mtc
Lepidocrocita
lpc
Montmorillonita
mmt
Lepidolita
lpd
Mullita
mll
Leucita
leu
Moscovita
mos
Leucoxeno
leu
Natrolita
nat
Leytonita
ley
Natrn
nat
Limonita
lm
Naumanita
nau
Linneita
lin
Nefelina
nef
Litioforita
lftr
Nefrita
nfr
Lizardita
lz
Niquelita
nq
Lollingita
lo
Norbergita
nrb
Ludwigita
lud
Noseana
Nsn
Oligoclasa
olg
Sanidina
san
Olivino
olv
Scheelita
sch
Opalo
opl
Schirmerita
schi
Oropimente
orp
Semseyita
sem
Ortita (allanita)
ott
Senarmontita
srn
Ortosa
ort
Sepiolita
sep
Paragonita
prg
Sericita
ser
217
NOMBRE
ABREV.
NOMBRE
ABREV.
Pargasita
prg
Serpentina
spt
Patronita
pat
Siderita
sid
Pearceita
per
Slice
si
Pechblenda
pch
Sillimanita
slm
Pectolita
pct
Silvanita
svn
Pennina
pnn
Silvita
silv
Pentlandita
pnt
Skutterudita
skt
Periclasa
prc
Smithsonita
smt
Piamontita
pia
Sodalita
sod
Pigeonita
pig
Stromeyerita
stm
Pirargirita
prg
Talco
tal
Pirita
py
Tealita
teal
Pirolusita
pir
Teluro
Te
Piroxeno
px
Tennantita
tnn
Plata
Ag
Tenorita
tnr
Polibasita
plb
Teruggita
tg
Powellita
pow
Tetradimita
tet
Prehnita
prh
Tetraedrita
td
Psilomelano
psm
thenardita
the
Pumpellyita
pmp
Thomsonita
thm
Quiastolita
qst
Thorita
th
Rancieita
rnc
Thorogummita
thrg
Rejalgar
rej
Tincalconita
tnc
Riebeckita
rkk
Titanita
tt
Rivadavita
riv
Todorokita
tod
Rodocrosita
rdc
Topacio
tp
218
NOMBRE
ABREV.
NOMBRE
ABREV.
Rodonita
rdn
Totbernita
trb
Romanechita
rom
Tremolita
tre
Rutilo
rt
Tridimita
trd
Safflorita
saf
Troilita
Troi
Trona
troi
Vivianita
vv
Tschermakita
ts
Willemita
wil
Tungstita
tng
Witherita
wth
Turmalina
tur
Wolframita
wfm
Turquesa
tqs
Wollastonita
woll
Ulexita
ulx
Wulfenita
wul
Ullmannita
ul
Wurztita
wtz
Uraninita
ur
Yeso
ys
Uvarovita
uv
Yoderita
yod
Valleriita
val
Zafirina
zaf
Vanadinita
van
Zincita
znt
Vermiculita
vrm
Zircn
zir
Vesubiana
vsb
Zoisita
zoi
219
9.1.3. Grupos mineralgicos

NOMBRE
ABREV.
ANFIBOLES
ANFs
ARCILLAS
ARCs
CLORITAS
CLOs
ESCAPOLITAS
ESCs
FELDESPATOS
FPs
FELDESPATOS
POTASICOS
FPs K
GANGAS
GGs
GRANATES
GRNs
HIDROXIDOS
HOXs
LIMONITAS
LIMs
OLIVINOS
OLVs
OXIDOS
OXs
PIROXENOS
PXs
ORTOPIROXENOS
OPXs
CLINOPIROXENOS
CPXs
PLAGIOCLASAS
PGLs
SERPENTINAS
SPTs
SULFOSALES
SSLs
220
NOMBRE
ABREV.
SULFUROS
SFs
TURMALINAS
TUMs
COBRES GRISES
CGRs
PLATAS ROJAS
PRJs
PLATAS GRISES
PGRs
ZEOLITAS
ZEOs
9.1.4. Clases y sub-clases

NOMBRE
ABREV.
ANTIMONIUROS
ATNs
ARSENIATOS
ASTs
ARSENIUROS
ASNs
BISMUTUROS
BMTs
BORATOS
BRTs
BROMUROS
BRMs
CARBONATOS
CBs
CICLOSILICATOS
C-SILs
CLORUROS
CLRs
CROMATOS
CRTs
ELEMENTOS NATIVOS
ENs
ELEMENTOS NATIVOS METALICOS
ENMs
ELEMENTOS NATIVOS NO METALICOS
ENNMs
ELEMENTOS NATIVOS SUBMETALICOS
ENSMs
FILOSILICATOS
F-SILs
FLUORUROS
FLRs
FOSFATOS
FFTs
221
NOMBRE
ABREV.
HALUROS
HLs
HIDROXIDOS
HDXs
INOSILICATOS
I-SILs
IODUROS
IDs
MOLIBDATOS
MBTs
NESOSILICATOS
N-SILs
NIOBATOS
NBTs
NITRATOS
NTs
OXIDOS DE HIERRO
OXsFe
SALES Y OXISALES
SLs - OSLs
SELENIUROS
SLNs
SILICATOS
SILs
SOROSILICATOS
S-SILs
SULFATOS
SFTs
SULFOSALES
SSLs
SULFUROS
SFs
SULFUROS Y COMPUESTOS SIMILARES
SFs-CsSs
TANTALOS
TLTs
TECTOSILICATOS
T-SILs
TELURUROS
TLRs
TITANATOS
TNTs
VANADATOS
VDTs
WOLFRAMATOS
WFTs
222
9.1.5. Abreviaturas de rocas

9.1.5.1. Rocas intrusivas plutnicas
Abreviatura
mapa/campo
Abreviatura Base de
Datos
Granito
gr
GR
Monzogranito
mgr
MGR
Sienogranito
sgr
Rocas intrusivas plutnicas
Cuarzo
SGR
> 20 %
Granito con feldespato alcalino
gfal
GFAL
Granodiorita
gd
GD
Tonalita
tn
TN
Sienita
sie
SIE
Sienita con feldespato alcalino
sfal
SFAL
Monzonita
mz
MZ
Monzodiorita/Monzogabro
mdi/mgb
Diorita
di
DI
Gabro
gb
GB
Anortosita
anrt
ANRT
Sienita con cuarzo y feldespato

alcalino
sczf
SCZF
Sienita con cuarzo
scz
SCZ
mcz
MCZ
Monzodiorita con cuarzo
mdcz
Monzogabro con cuarzo
mgcz
MGCZ
Diorita con cuarzo
dicz
DICZ
Gabro con cuarzo
gbcz
GBCZ
Sienita con feldespatoides
sfpt
SFPT
Monzonita con feldespatoides
mfpt
MFPT
223
<5%
< 20 % > 5 %
MDI/MGB
MDCZ
Abreviatura
Rocas intrusivas plutnicas
Cuarzo
mapa/campo
Abreviatura Base de
Datos
Monzodiorita/gabro con
feldespatoides
mdfpt/mgfpt
MDFPT/MGFPT
Gabro/diorita con feldespatoides,
gbfpt/difpt
GBFPT/DIFPT
Granitoides ricos en cuarzo
gtcz
Feldespatoidita
foi
FOI
Feldespatoidita sienita
fsie
FSIE
Feldespatoidita monzosienita
fmsie
FMSIE
Feldespatoidita
Monzodiorita/foido monzogabro
fmdi/fmgb
FMDI/FMGB
Feldespatoidita diorita/ foido

gabro
fdi/fgb
FDI/FGB
Feldespatoidita sienita con

feldespato alcalino
sfpt
SFPT
>60%
GTCZ
Streckeisen (1979).
9.1.5.2. Rocas intrusivas volcnicas
Rocas volcnicas
Abreviatura
mapa/campo
Riolita
ri
RI
Riolita alcalina
ral
RAL
Riodacita
rda
Dacita
da
DA
Andesita
and
AND
Andesita con cuarzo
acz
ACZ
Basalto
ba
BA
Basalto-latita
ba-la
BA-LA
Latita
la
LA
Latita con cuarzo
lacz
Traquita
tra
Cuarzo
> 20 %
<5%
Abreviatura Base de
Datos
RDA
LACZ
TRA
224
Rocas volcnicas
Abreviatura
mapa/campo
Traquita con cuarzo
tcz
TCZ
Traquita alcalina con

cuarzo
tacz
TACZ
Traquita alcalina
tal
TAL
Vidrio volcnico
vd
VD
Traquiandesita
tand
TAND
Traquibasalto
tba
TBA
Traquiandesita basltica
tab
TAB
Andesita basltica
aba
ABA
Fonolita
fon
FON
Fonolita tefrtica
fte
FTE
Basanita fonoltica
bfon
BFON
Tefrita fonoltica
Tfon
TFON
Basanita
ba
BA
Tefrita
te
TE
Foidita
foi
FOI
Foidita fonoltica
ffon
FFON
Foidita tefrtica
fte
FTE
Foido traquita alcalina
ftal
FTAL
Streckeisen (1979).
225
Cuarzo
Abreviatura Base de
Datos
9.1.5.3. Rocas intrusivas menores y diques

Rocas intrusivas menores y
diques
Abreviatura
Abreviatura
mapa/campo Base de Datos
Prfido grantico
pgr
PGR
Prfido granodiortico
pgd
PGD
Prfido tonaltico
ptn
PTN
Prfido diortico
pdi
PDI
Prfido gabroide
pgb
PGB
Prfido monzontico
pmz
PMZ
Prfido sientico
psie
PSIE
Prfido rioltico
pri
PRI
Prfido riodactico
prd
PRD
Prfido dactico
pda
PDA
Prfido andestico
pand
PAND
Prfido basltico
pba
PBA
Prfido latita
pla
PLA
Prfido traquita
ptra
PTRA
9.1.5.4. Rocas piroclsticas
Rocas piroclsticas
Abreviatura
mapa/campo
Ceniza (<2 mm)
Toba
tb
> 75%
Toba-lapilli
tbla
Lapillita
lapt
Toba-brecha
Abreviatura
Bloques (>64
Base de Datos
mm)
TB
< 25 %
TBLA
< 25 %
< 25 %
LAPT
< 25 %
tbx
Cualquiera
TBX
25 % a 75 %
Brecha piroclstica
bxpi
< 25 %
BXPI
> 75%
Aglomerado
agl
< 25 %
AGL
> 75%
25 % a 75 %
Fisher (1966).
226
9.1.5.5. Tobas
Tipos de tobas
Abreviatura
mapa/campo
% cristales
Abreviatura
Base de Datos
% vdrio
Toba de cristales
tcri
>50%
TCRI
Cualquiera
Toba ltica
tlit
Cualquiera
TLIT
Cualquiera
Toba vtrea
tvit
Cualquiera
TVIT
>50%
Schmidt (1981).
9.1.5.6. Rocas especiales

Abreviatura
Abreviatura
mapa/campo Base de Datos
Tipos Especiales
Pegmatita
peg
PEG
Aplita
apl
APL
Lamprfido
lamp
LAMP
Diabasa o dolerita
dia o dolr
DIA O DOLR
Vetas de cuarzo
vcz
VCZ
9.1.5.7. Rocas detrticas volcnicas

Rocas detrticasvolcnicas
Abreviatura
mapa/campo
Arcillita tobcea
actb
Limolita tobcea
lmtb
1/16 - 1/256 mm
LMTB
Arenisca tobcea
artb
2 - 1/16 mm
ARTB
Conglomerado tobceo
cgtb
> 2 mm (redondeados)
CGTB
Brecha tobcea
bxtb
> 2 mm (angulosos)
BXTB
Tamao de fragmentos
< 1/256 mm
227
Abreviatura
Base de Datos
ACTB
9.1.5.8. Rocas sedimentarias siliciclsticas
Rocas sedimentarias
siliciclsticas
Abreviatura
mapa/campo
Tamao de Clastos
Abreviatura
Base de
Datos
Conglomerado
cg
> 2 mm (redondeados)
CG
Brecha
bx
> 2 mm (angulosos)
BX
Arenisca o arenita
ar
AR
Arenisca cuarzosa o cuarzoarenita
acz
ACZ
Arcosa
arc
ARC
Subarcosa
sarc
SARC
Arcosa ltica
arlt
Arenisca ltica o litarenita
ltar
LTAR
Sublitarenita
slta
SLTA
Litarenita feldesptica
ltfd
LTFD
Grauvaca
grv
GRV
Limolita
lml
< 1/16 mm
LML
Lutita (limoarcillita)
lut
< 1/16 mm
LUT
Arcillita
acll
< 1/256 mm
ACLL
Lodolita o fangolita
lod
< 1/16 mm
LOD
Antracita
antr
ANTR
Bituminoso
cbit
CBIT
Grauvaca feldesptica
grvfd
GRVFD
Grauvaca ltica
grvlt
GRVLT
Jasperoide
jasp
JASP
Chert
cht
CHT
Marga
marg
MARG
Pedemal
ped
PED
Radiolarita
rdlt
RDLT
Roca ferruginosa
rfer
RFER
2 - 1/16 mm
228
ARLT
Abreviatura
Base de
Datos
Rocas sedimentarias
siliciclsticas
Abreviatura
mapa/campo
Turba
turb
TURB
Yeso
ye
YE
Arenisca gruesa
agr
2-0.5
AGR
Arenisca media
ame
0.5-0.25
AME
Arenisca fina
afi
0.25-0.625
AFI
Limolita gruesa
lgr
0.0625-0.031
LGR
Limolita media
lme
0.031-0.0156
LME
Limolita fina
lfi
0.0156-0.0039
LFI
Tamao de Clastos
Dickinson (1985).
9.1.5.9. Rocas carbonatadas (segn Dunham, 1964)
Rocas
carbonatadas
Caractersticas
Abreviatura
mapa/campo
Abreviatura Base
de Datos
Mudstone
Matriz (micrita), <10% granos
mst
MST
Wackestone
Matriz soportada, >10% granos
wst
WST
Packstone
Grano soportado con matriz
pst
PST
Grainstone
Grano soportado sin matriz
gst
GST
Dunham (1964).
229
9.1.5.10. Rocas carbonatadas (segn Folk, 1959, 1962)
Roca carbonatadas
Tamao de
grano
% de clastos
en matriz
Caliza
Abreviatura
mapa/campo
Abreviatura
Base de Datos
clz
CLZ
Caliza micrtica
<4um
cmic
CMIC
Caliza espartica
>10um
cesp
CESP
Caliza biomicrita
<4um
>% fsiles
cbm
CBM
Caliza intramicrita
<4um
>% intraclastos
cim
CIM
Caliza pelmicrita
<4um
>% pellets
cpm
CPM
Caliza oomicrita
<4um
>% oolitos
com
COM
Caliza bioespartica
>10um
>% fsiles
cbesp
CBESP
Caliza Intraespartica
>10um
>% intraclastos
ciesp
CIESP
Caliza pelespartica
>10um
>% pellets
cpesp
CPESP
Caliza ooespartica
>10um
>% ooides
coesp
COESP
cbio
CBIO
Caliza biolitita
Orgnicas
Folk (1959, 1962).
230
9.1.5.11. Rocas metamrficas
Rocas metamrficas
Abreviatura
mapa/campo
Abreviatura Base
de Datos
Anfibolita
anft
ANFT
Cataclastita
ctcl
CTCL
Cuarcita
crct
CRCT
Eclogita
eclg
ECLG
Esquisto
esq
ESQ
Filita
fil
FIL
Gneis
gn
GN
Granofelsita
gra
GRA
Greisen
grss
GRSS
Hornfels
horf
HORF
Mrmol
mrl
MRL
Metafelsita
mfel
MFEL
Metamafita
mmaf
MMAF
Metaultramfica
mulm
MULM
Metavolcanoclstica
mvolc
MVOLC
Milonita
mlnt
MLNT
Ortoanfibolita
oanft
OANFT
Ortoesquisto
oesq
OESQ
Ortogneis
ogn
OGN
Ortogranofelsita
ogra
OGRA
Paranfibolita
panft
PANFT
Paraesquisto
pesq
PESQ
Paragneis
pgn
PGN
Paragranofelsita
pgra
PGRA
Pseudotaquilita
stql
STQL
231
Rocas metamrficas
Abreviatura
mapa/campo
Abreviatura Base
de Datos
Metapelita
mpel
MPEL
Pizarra
pz
PZ
Protocataclastita
pcat
PCAT
Protomilonita
pmlnt
PMLNT
Roca calcosilicatada
calsil
CALSIL
Roca metacarbonatada
mcbs
MCBS
Serpentinita
spnt
SPNT
Skarn
skn
SKN
Ultracataclastita
ucat
UCAT
Ultramilonita
umlnt
UMLNT
232
9.2. Manual de Estandarizacin de

Etiquetado Geolgico
Procedimientos
Hoja 13h-III, Chachapoyas
233
9.2.1. Introduccin
El presente manual describe los objetivos, criterios y procedimientos que se tendrn en cuenta para las labores
de etiquetado geolgico en los diversos trabajos de la Direccin de Geologa Regional del Instituto Geolgico
Minero y Metalrgico (INGEMMET). Este manual de procedimiento pretende estandarizar nuestras funciones, y
surge de la necesidad de contar con informacin estructurada, actualizada y confiable en la base de datos de
geologa regional.
El presente manual servir para establecer de forma clara y precisa el trabajo desarrollado respecto a la
estandarizacin de etiquetas (abreviaturas) correspondiente a la Geologa Regional del Per y a la denominacin
correcta de futuras unidades litoestratigrficas. El objetivo fundamental de este manual es proporcionar a la
Direccin de Geologa Regional del INGEMMET una herramienta que permita a los encargados el conocimiento
exacto de la estructura del etiquetado geolgico. De tal manera, cada unidad litoestratigrfica estar
caracterizada y diferenciada mediante una etiqueta tomando en cuenta los campos de Edades, Nombre de la
Unidad de roca y sus potenciales diferenciaciones litolgicas.
234
9.2.2. Procedimientos realizados

1. Inicialmente el rea de Sistemas del INGEMMET entreg al personal de la Direccin de Geologa
Regional un file geodatabase, que consista en la unin de tres bases de datos: mapas al 100,000,
mapas al 50,000 y mapas responsables de los empalmes geolgicos del INGEMMET. Dicho
filegeodatabase contena 198,966 registros.
2. Se discriminaron registros que no correspondan a la base de datos de la Direccin de Geologa
Regional, como: Ciudades, Contorno de ciudades, Contorno de Lagunas, Lagunas, Lmites, Polgono
de Laguna, Polgono de ros entre otros, quedando como resultado una base de datos con 129,024
registros.
3. Luego de la discriminacin de datos en la base de datos, se procedi a la estandarizacin de nombres,
es decir, si se encontraban los datos tales como: Fm. Chambar, Form. Chambar, Grupo Pucar,
Formacin Chambar, todo lo anterior se estandariz a Formacin Chambar.
4. Posteriormente a la estandarizacin de nombres se procedi a la estandarizacin de las etiquetas, es
decir a cada unidad litoestratigrfica se le asignara una etiqueta (nica), con el criterio, explicado en la
seccin nmero 9.2.3. Metodologa para el uso de etiquetas (ver abajo); en concordancia con la Tabla
Cronoestratigrfica Internacional (Fig. 9.2.1).
5. Adicionalmente tambin se le asign un valor numrico al campo CODI_COLOR, dato obtenido en de la
base de datos entregada inicialmente (se utiliz solo un valor para cada unidad litoestratigrfica) (Fig.
9.2.2).
235
9.2.3. Metodologa para el uso de las etiquetas

Para definir, establecer y estandarizar la nomenclatura correcta y uniforme para todas las unidades litolgicas de
la geologa regional del Per se tiene en cuenta la siguiente estructura:
A. Unidad Cronoestratigrfica
B. Unidad Litoestratigrfica
C. Unidad Litolgica
Las etiquetas varan segn el tipo de roca que se presente, por lo tanto la nomenclatura, bajo el criterio anterior
para las unidades litolgicas son:
1. En rocas sedimentarias: Edad-grupo o formacin/miembro.
Por ejemplo:
Formacin Arcurquina - Miembro Aguas Verdes: Kis-a/av
2. En rocas volcnicas: Edad-unidad volcnica-litologa.
Por ejemplo:
Formacin Yacotingo - Centro volcnico Carhuarazo - toba de cristales: Qp-y/c-tcri
3. En rocas intrusivas: Edad-unidad/plutn-litologa.
Por ejemplo:
Unidad Colquemarca - Plutn Pisuropata - tonalita: PN-col/pi-tn
4. En rocas metamrficas: Edad-complejo Metamrfico-litologa.
Por ejemplo:
Complejo del Maran - esquisto, gneis: NP-cm-e,gn
A. Unidad Cronoestratigrfica (Edad)

En el caso de unidad cronoestratigrfica o Edad, los caracteres son dos letras. El primer carcter es una letra
mayscula o dos letras maysculas en el caso del periodo Cmbrico CA, y Prmico PE, haciendo referencia a
la primera letra o dos letras del nombre del Sistema, el segunda carcter es en minscula y se refiere a la
primera letra del nombre de la Serie/poca (el segundo carcter slo se usar en rocas sedimentarias), como se
muestra en la Tabla Crono-estratigrfica Internacional V2013/1 (ver la figura siguiente pgina).
Tomar en cuenta que existen excepciones como:
El periodo Cretceo se considera la letra K (No es Cretcico).

En el Precmbrico se usaran dos letras maysculas, la primera del prefijo y la segunda de la Era.
En el caso de los sedimentos del cuaternario se tendr que usar la clasificacin propuesta por la
direccin de Geologa ambiental.
Finalmente el signo separador de la edad del grupo es un guion medio (-).
Las etiquetas de los Sistemas/Periodo y Serie/poca son los que se indican en el Cuadro
Cronoestratigrfica Internacional (IUGS).
236
237
Figura 9.2.1. Tabla Cronoestratigrfica Internacional aprobado por la Comisin Internacional de Estratigrafa (IUGS) en el ao 2014. Y adaptado para los trabajos de geologa regional por
el INGEMMET en el ao 2015. Los colores son los elaborados por la Subcomisin Estratigrfica de Francia y aprobado la IUGS.
238
el INGEMMET en el ao 2015. Los cdigos de colores en RGB adecuados para la Tabla Estratigrafa Internacional.
B. Unidad Litoestratigrfica
Son caracteres en minscula que provienen de las primeras letras del nombre del grupo o formacin, unidad
volcnica, unidad intrusiva o complejo metamrfico.
Miembro
En unidades sedimentarias, donde se representa con caracteres en minsculas que provienen de las primeras
letras del nombre del miembro; en caso de referirse a miembro inferior y superior se representa con la primera
letra de esta denominacin.
El signo separador entre la formacin y el miembro es una barra normal (/ )
Excepciones
En el caso que existiera un polgono con dos unidades litoestratigrficas no divididas (ChulecPariatambo), estos sern separados por una coma Ks-chu,p
Cuando el nombre de la formacin son dos palabras, se considera la letra inicial de cada una. Por
ejemplo: Formacin Casa Blanca: Ks-cb.
En caso de Complejos metamrficos, se usar dos caracteres, la primera la c de complejo seguido de
la primera letra del nombre del complejo al que se refiere. Por ejemplo: Complejo del Maran esquisto, gneiss: NP-cm-e,gn
C. Unidad Litolgica
Son dos o ms caracteres en minsculas. En caso de tener dos o ms litologas, se usar el signo separador
coma (,).
Tomar en cuenta que:
Para depsitos de edad Cuaternario se usar la clasificacin propuesta por la Direccin de Geologa
Ambiental y Riesgo Geolgico del INGEMMET (Gua para la elaboracin de Mapas producidos por la
Direccin de Geologa Ambiental y Riesgo Geolgico).
Para las abreviaturas de rocas gneas, sedimentarias, volcnicas y de minerales el autor debe referirse
al captulo 10: Anexos. 10.1. Tablas de Abreviaturas de Rocas y Minerales.
Excepciones
Existen etiquetas sin edad, ya que en el mapa y en el boletn no figura edad alguna, esto se da en el
caso de domos salinos. Por ejemplo:
domo - yeso: dmys
Existen etiquetas referidas a depsitos y no hacen referencia a una unidad, solo se identifican por su
material. Por ejemplo:
Depsito volcnico - bloques, ceniza: Qh-vl-bl,ce
Agradecimientos
Se agradece a Pedro Navarro por proveer las primeras versiones de este manual. Posteriores observaciones y
sugerencias por parte de Agapito Snchez, Karla Zambrano y Fray Yanapa perrmitieron mejorar este manual.
239
240
9.3. Ingreso de datos al Lxico Estratigrfico

del Per
Procedimiento de ingreso de informacin a las fichas del Lxico
Estratigrfico
241
9.3.1. Introduccin
Con la finalidad de proporcionar a la Direccin de Geologa Regional de INGEMMET una herramienta que
permita el fcil manejo y entendimiento por parte de los usuarios de las unidades litoestratigrficas y litolgicas
proveemos en el presente manual fichas para rocas metamrficas, gneas y sedimentarias para utilizar mediante
el Lxico Estratigrfico del Per. As como tambin proveemos todos los tipos de rocas y unidades estratigrficas
(i.e. sedimentarias, plutnicas, volcnicas, y volcano-sedimentarias y metamrficas) del territorio Peruano que
estn registrados por el INGEMMET.
Estos procedimientos se desarrollaron inicialmente como parte de la elaboracin del Catlogo de Unidades
Estratigrficas del Per, que forma parte del Lxico Estratigrfico del Per, funcin que compete a la Direccin
Geologa Regional del INGEMMET. Posteriormente, debido a la necesidad de estandarizar nuestros productos
geolgicos, presentamos a continuacin la primera versin del Lxico Estratigrfico del Per. En este manual, se
describe los objetivos, metodologa y procedimientos que se debe seguir para el llenado de las fichas del Lxico
Estratigrfico, actividad importantes de la Direccin de Geologa Regional de INGEMMET. La razn de este
manual de procedimiento, est ligada a la necesidad de contar con informacin estructurada, actualizada y
confiable en el llenado de fichas del Lxico Estratigrfico, a fin de tener uniformidad en los criterios y
procedimientos durante la elaboracin del Lxico estratigrfico del Per.
242
9.3.2. Generalidades
El proyecto del Lxico Estratigrfico comprende las siguientes fases:
1. Recopilacin y Compilacin de Informacin.
2. Validacin de Informacin compilada y recopilada.
3. Ingreso de informacin a las fichas.
El presente manual servir de gua para el llenado de las fichas para rocas sedimentarias, plutnicas e
intrusivas, metamrficas, volcnicas y volcnicas-sedimentarias. Esta informacin es el resultado final de las
fases mencionadas. Los campos que comprenden las fichas a ser llenadas son:
1 Descripcin de la localidad tipo
Categora de unidad
Nombre de unidad: litoestratigrfica y otros
Definido por
Edad (Eonotema)
Eratema
Sistema
Serie
Piso
Ubicacin geogrfica de la localidad tipo
Descripcin litolgica
11 Caractersticas de la unidad
Consideraciones histricas
Redefinido por
Mapa de distribucin de la unidad estratigrfica
Cdigo Geolgico
RGB
Variacin de litofacies
Espesor mximo (metros)
Espesor mnimo (metros)
Contactos y limites
Expresin morfolgica o topogrfica
Geoqumica
22 Paleontologa
Paleoflora y paleofauna
23 Paleontologa
Posicin estratigrfica del contenido fosilfero
24 Paleontologa
Edad paleontolgica
25 Correlacin e interpretaciones
Correlacin
Paleoambientes
Sinonimia
Uso de la Unidad
29 Referencias
Bibliografa y referencias
30 Geocronologa
Dataciones
31 Geocronologa
Tipos de rocas
32 Geocronologa
Materiales
33 Geocronologa
Mtodos
243
34 Geocronologa
Referencia corta
35 Geocronologa
Comentario respecto a la datacin
36 Importancia econmica
Minerales metlicos
Hidrocarburos
Rocas y minerales industriales
Recursos Hidrogeolgicos
40 Otros Complementarios
Presentacin del Resumen (Fecha)
Revisor del Resumen (Fecha)
Aprobacin (Si/No)
ltimo cambio de los datos (Fecha)
244
9.3.3. Metodologa
Se recomienda el llenado de fichas siguiendo la secuencia de los campos del 1 al 43, tomando en cuenta lo que
se especifica para cada campo, es probable que haya algunas omisiones, observaciones, interrogantes,
adiciones, etc., estas son bienvenidas. Se ha tratado de seguir una secuencia lgica empezando con la
definicin original (localidad tipo) y luego las caractersticas propias de la unidad, reconocidas de acuerdo a
travs del desarrollo de los Estudios geolgicos y luego otras caractersticas objetivas, interpretaciones,
dataciones, etc.
Abreviaturas
GE: Gua Estratigrfica
TCI: Tabla Cronoestratigrfica Internacional
GEI: Gua Estratigrfica Internacional
SIG: Sistema de Informacin Geogrfica
Descripcin de la localidad tipo
Categora de unidad
Nombre propio de acuerdo a la GE, en

caso sea una unidad aceptada
formalmente
En este campo se colocar la categora o rango de unidad Litoestratigrfica o de roca gnea que el autor del
artculo considere segn la gua estratigrfica internacional, ya sea en el caso de rocas sedimentarias: Flujo,
Capa, Miembro, Formacin, Grupo. En el caso de rocas plutnicas e intrusivas: Enjambre de diques, Plutn,
Unidad, Super Unidad. En el caso de rocas metamrficas: Complejo de (l).
2
Nombre de unidad: Litoestratigrfica

y otros
nombre de la unidad (nombre propios,

en base a definicin original y
localidad tipo)
En este campo se colocar el nombre de la unidad litoestratigrfica con maysculas y negrillas. Por ejemplo:
MIRADOR.
3
Definido por
Autor(es) y ao
Colocar el nombre del autor quien public por primera vez el nombre de la unidad, e.g. McLaughlin (1924).
4
Edad (Eonotema)
nombre propio en base a TCI
Colocar la unidad cronoestratigrfica que corresponde al conjunto de estratos rocosos que permanecen en el
registro estratigrfico depositados durante un determinado en de la escala de tiempo geolgico. Los eonotemas
tienen los mismos nombres que sus eones correspondientes, y para la historia de la Tierra slo se han definido
tres eonotemas. Del ms antiguo a ms reciente, son: Arcaico, Proterozoico y Fanerozoico, segn la gua
estratigrfica internacional.
5
Eratema
Colocar la unidad cronoestratigrfica correspondiente al registro estratigrfico total depositado durante el tiempo
de duracin de una era en la escala de tiempo geolgico, segn la gua estratigrfica internacional; e.g.
Paleozoico.
6
Sistema
Colocar la unidad de rango mayor en la jerarqua convencional cronoestratigrfica, por encima de serie y por
debajo de Eratema. El equivalente geocronolgico es el perodo. A veces se usan los trminos subsistema y
supersistema, segn la gua estratigrfica internacional; e.g. Carbonfero y subsistema Pensilvaniano.
245
Serie
Colocar la unidad cronoestratigrfica con rango entre piso y sistema. El equivalente geocronolgico de una serie
es poca. Los trminos superseries y subseries han sido poco usados, segn la gua estratigrfica internacional;
e.g. Pensilvaniano.
8
Piso
Colocar la unidad bsica de trabajo de la cronoestratigrafa ya que por su alcance y rango, est ajustada a las
necesidades y objetivos de la clasificacin cronoestratigrfica regional, segn la Gua Estratigrfica Internacional;
e.g. Moscoviense.
Sin embargo al haber algunas observaciones a los trminos que se han empleado en la Tabla
Cronoestratigrfica Internacional que se adjunta, se esta revisando informacin a fin de proponer una Tabla con
denominaciones que consideren el uso y la prctica que se ha venido dando en el desarrollo de los estudios
geolgicos en nuestro pas. Los nombres a colocar en los campos de Edad, Eratema, Sistema, Serie y Piso
tendrn como base la tabla cronoestratigrfica Internacional, adjuntada en la parte superior.
9
Ubicacin geogrfica de la localidad

tipo
Departamento, provincia, distrito,

paraje.
Colocar la ubicacin geogrfica de la localidad tipo de la unidad, de la siguiente forma: Departamento, Provincia,
Distrito, Paraje; e.g. Pasco, Daniel A. Carrin, Goyllarisquizga, Tnel Pucar.
Descripcin litolgica
litologa de acuerdo a la definicin

original
Colocar un resumen conciso y breve de unidad; e.g. calizas de color bruno a gris claro y areniscas negras con
intercalaciones volcnicas (rocas volcnicas de composicin bsica y tobas alteradas en Atacocha y basaltos
alcalinos de olivino en Lircay). Adems se tendr que incluir el espesor de la localidad tipo.
Consideraciones histricas
hacer recuento de la evolucin del

nombre de la unidad
Redactar la historia de la unidad litoestratigrfica, como fue nombrada inicialmente, i.e. su evolucin de
formacin a grupo, detallando los autores y ao de descripcin. Por ejemplo, en el caso de ciertos estratos
conocidos inicialmente como calizas Pucar. McLaughlin (1924) inicialmente design a estas capas de calizas
como Formacin Pucar. Posteriormente, Weaver (1942) nombro a estas calizas con la jerarqua de Grupo y
las dividi en formaciones Utcubamba, Chilingote y Suta. Luego Jenks (1951) defini petrogrficamente al Grupo
Pucar para que ms tarde Mgard (1968) lo subdividiera y renombrara en formaciones Chambar, Aramachay
y Condorsinga. Esta divisin es an vigente. Despus Palacios (1980) la dividi en cinco formaciones,
Formacin Oxapampa, Ulcumayo, Tambo Mara, Paucartambo y San Vicente en el Per Central, divisin que
quedo en desuso.
Redefinido por
Autor (es) y ao
Colocar el nombre del autor quien objeto alguna parte de la descripcin brindada por el primer autor ya sea
cambios en litologa, edad, entre otros; o algn autor que agreg alguna informacin relevante a la descripcin
de la unidad, e.g. Jenks (1951).
Mapa de distribucin de la unidad

estratigrfica
Mapa estndar (SIG)
Tener el mapa trabajado en los formatos mxd (ArcGIS) y .pdf por cada unidad, en el caso que la unidad est
aceptada formalmente. En caso contrario, es decir si la unidad no es vlida contar con un mapa del autor que la
defini por primera vez.
Cdigo Geolgico
Etiquetas segn mapas al 100,000

(DGR)
Por definir segn la estandarizacin de etiquetas de los mapas de la Carta Geolgica Nacional.
246
247
el INGEMMET en el ao 2015. Los colores son los elaborados por la Subcomisin Estratigrfica de Francia y aprobado la IUGS.
RGB
Cdigo de colores (Cartografa)
Colocar el dato numrico que represente el color asignado a la unidad.
Variacin de litofacies
en caso de redefiniciones, aadir

petrografa, fotos actuales, columnas
estratigrficas y otros (aqu se puede
actualizar)
Colocar en caso de mejoras de la descripcin, redefiniciones, petrografa, fotos actuales, columnas

estratigrficas y otros. Archivos en extensin .jpg o .pdf.
Espesor mximo (metros)
numrico
Colocar el espesor mximo de la unidad encontrado por el autor la localidad tipo, en formato numrico. p. ej. 500
m.
Espesor mnimo (metros)
numrico
Colocar el espesor mnimo de la unidad encontrado por el autor la localidad tipo, en formato numrico, e.g. 50 m.
Contactos y limites
Contactos: defina el carcter de los

contactos superior e inferior de la
unidad, mencione el paso lateral a
otras unidades estratigrficas.
Colocar el carcter de los contactos superior e inferior de la unidad y contactos laterales si es el caso.
Expresin morfolgica o topogrfica
Colocar la topografa o geoformas caracterstica generada por la unidad en mencin. Por ejemplo, el Grupo Mitu
se caracteriza por generar una topografa abrupta, con picos de pendientes elevadas. Cuando la estructura lo
permite, suelen presentarse gruesos farallones de paredes casi verticales. Esta morfologa est acompaada de
una distintiva cobertura de suelo color violceo, violeta rojizo o rojo pardo.
Caracterizacin geoqumica de la
unidad
Geoqumica
Colocar las caractersticas geoqumicas ms resaltantes de la unidad en trminos de roca, mineraloga,

minerales diagenticos, importancia en geologa econmica (metlicos, RMI, hidrocarburos, etc.), as como
cualquier otro aspecto de inters.
22 Paleontologa
Paleoflora y Paleofauna
describir contenido fosilfero
Colocar el contenido fosilfero (paleofauna y paleoflora), presente en la unidad que define la edad de esta.
23 Paleontologa
Posicin estratigrfica del contenido

fosilfero
es referidas a zonas y biozonas
Indicar el nivel o posicin estratigrfica de los restos fsiles y su ubicacin en relacin a unidades
bioestratigrficas.
24 Paleontologa
Edad paleontolgica
edad en base al estudio

paleontolgico
Colocar la edad (Piso), que representa el contenido fosilfero encontrado en la unidad.

mencionar las unidades

correlacionadas y especificar si es
crono o litoestratigrfica,
bioestratigrfica, etc.
Correlacin
Mencionar las unidades correlacionadas y especificar si se trata de crono-, lito- o bio-correlacin, etc.
Paleoambientes
interpretaciones y consideraciones de
acuerdo a los autores
Se propone, en vista de la importancia que tienen las lito y biofacies en la determinacin del paleoambiente de
sedimentacin. Las opiniones de los autores deben citarse, aunque sean contradictorias. Cite la evidencia
248
utilizada para llegar a dicha conclusin, evidencia que puede ser paleontolgica, paleobotnica, icnolgica,
petrogrfica, sedimentolgica o geoqumica, etc. En caso necesario, refirase a las interpretaciones sobre el
origen tectono-sedimentario, magmtico, metamrfico de la unidad.
Cite aqu los trminos cados en

desuso o abandonados por cualquier
razn, de la unidad que se describe.
Considerar la referencia ms antigua y
mejor sustento de acuerdo a la GEI.
Sinonimia
Citar aqu los trminos (nombres de unidades litoestratigrficas) cados en desuso o abandonados por cualquier
razn, de la unidad que se describe. Por ejemplo, la Formacin Sarayaquillo es correlacionable con la Formacin
Boquern del Padre Abad.
Uso de la Unidad
indicar el estado actual en el uso de la

unidad (gelogo consultor)
Indicar el estado actual en el uso de la unidad (gelogo consultor). Se puede usar los trminos que estn
VIGENCIA, EN DESUSO.
29 Bibliografa
Bibliografa y Referencias
Presente, en orden alfabtico, todos

los autores citados en el texto de la
redaccin de la unidad.
Colocar en orden alfabtico, todos los autores citados en el texto de la redaccin de la unidad de la siguiente
forma: Autor, ao. Ttulo del documento. Fuente, pgina. Por ejemplo, McLaughlin, J. (1924). Geology and
Physiography of the Peruvian cordillera, departments of Junn and Lima. Bulletin of the Geological Society of
America, v. 35, 50 p., segn la USGS. Para mayor informacin consultar los manuales 5 y 6 del presente
volumen.
30 Geocronologa
Dataciones
valor numrico con dos decimales
Colocar la edad y error, rango de dataciones de la unidad a describir numricamente y con dos decimales.
31 Geocronologa
Tipos de rocas
segn autor
Colocar el tipo de roca que sirvi para obtener edad de la unidad y su autor indicando el ao entre parntesis.
32 Geocronologa
Materiales
mineral, roca total datada
Colocar el material (mineral, roca total) que sirvi para obtener edad de la unidad.
33 Geocronologa
Mtodos
Rb-Sr, K-Ar, Ar-Ar, U-Pb- Be10
Colocar el mtodo usado para obtencin de la edad geocronomtrica de la unidad.

34 Geocronologa
Referencia corta
Snchez (1995)
Colocar una referencia corta geocronolgica de la unidad, si es que esta ha sido redefinida por otro autor
posteriormente. Hacer mencin al link de geocronologa nacional.
35 Geocronologa
Comentario respecto a la datacin
comentario respecto a la datacin,

indicar autor del comentario
Colocar un comentario respecto a la(s) datacin(es), indicando el autor y ao del comentario.

Minerales metlicos
tipos de metalotectos, deposito mineral

segn autor
Indicar si es unidad metalotecto, los tipos de depsito mineral, mineralizacin; indicando el autor y ao del
comentario. En el caso de ocurrencias de minerales metlicos.
roca madre, roca reservorio segn

autor
Hidrocarburos
Indicar si se trata de la roca madre, roca reservorio, indicando el autor y ao del comentario. En el caso de
presencia de hidrocarburos.
Rocas y minerales industriales
249
segn autor
Indicar las ocurrencias de rocas y minerales industriales en la unidad, indicando el autor y ao.
Recursos hidrogeolgicos
segn autor
Indicar la presencia de recursos hidrogeolgicos como acuferos, etc., en la unidad, indicando el autor y ao.
Presentacin del Resumen (Fecha)
Colocar la fecha de la Presentacin del resumen por el gelogo Senior o quien est a cargo.
Revisor del Resumen (Fecha)
Colocar la fecha de revisin del resumen por la Direccin de Geologa Regional.

Aprobacin (Si/No)
Colocar Si (si est aprobado, sin observaciones) o NO (si presenta observaciones).

ltimo cambio de los datos (Fecha)
Colocar la ltima fecha en la que se realizaron cambios en las fichas.
250
9.3.4. Procedimiento
La fuente de la informacin consisti bsicamente en la recopilacin de informacin bibliogrfica (i) fsica, las
cuales incluye manuscritos diversos y mapas geolgicos, y (ii) digital.
La informacin fsica proveniente de libros, tesis, trabajos de investigacin presentados a congresos

entre otros, informacin obtenida de la biblioteca de INGEMMET.
La informacin digital proveniente de reportes tcnicos colocados en la pgina web del INGEMMET e
informacin variada encontrada en las diferentes plataformas geocientficas tales como Scopus,
Sciencedirect, Elsevier, Calameo, boletines de la Sociedad Geolgica del Per, Chile y Colombia, entre
otros.
La recopilacin grfica est conformada por:
Recopilacin de mapas originales. Est informacin fue obtenida de los primeros autores que
mencionaron las unidades litoestratigrficas en estudio; es decir, el mapa original de las unidades ms
importantes o representativas a nivel regional como por ejemplo: Grupo Pucar, Grupo Mitu, Grupo
Ambo, etc.
Visualizacin de unidades litoestratigrficas. Est informacin fue obtenida de manera interactiva ya que
la direccin de Geologa Regional y el rea de Cartografiado Geolgico del INGEMMET estn
desarrollando el proyecto de empalmes geolgicos, etiquetado geolgico, estandarizacin, asignacin
de tramas de todo el territorio Peruano. Cuando se complete esta informacin, el rea de Sistemas
podr desarrollar una vista interactiva de las unidades litoestratigrficas, el cual ser fcilmente
visualizado por cualquier usuario.
Recopilacin de fotos, grficos, secciones, etc. Est informacin esta siendo solicitado a los gelogos
de la Direccin de Geologa Regional del INGEMMET para reforzar nuestro banco de datos geolgicos,
de fotos, de grficos, de secciones estructurales, debidamente orientadas y descritas.
En el caso de las lminas y/o fotos de fsiles, est informacin ser obtenida del catlogo
paleontolgico virtual, proyecto del cual est siendo desarrollado en la actualidad por el rea de
Paleontologa de la Direccin de Geologa Regional.
Agradecimientos
Sea agradece a Alex Zapata por elaborar las primeras versiones de este manual. Posteriores observaciones por
parte de Karla Zambrano y Agapito Snchez permitieron mejorar el presente manual.
251
252
9.4. Manual de Estandarizacin de

Depsitos Cuaternarios para cartografiado
geolgico
Procedimiento para la clasificacin de depsitos <2.58 Ma
253
9.4.1. Introduccin
Los depsitos de edad Cuaternario corresponden a capas de sedimentos y rocas superficiales que no estn
consolidados y tienen edades que no exceden a los 2.58 Ma de antigedad. La clasificacin de estos depsitos
se basa en la denominacin gentica que presentan estas capas, y fueron anteriormente propuestas por la
Direccin de Geologa Ambiental del INGEMMET (cf. Gradusov, 2002; Tinta, 2000; y Lazukov et al., 1976).
Mencionados autores consideran como parte de los depsitos del Cuaternario a los materiales residuales de la
roca erosionada in situ, los materiales transportados compuestos de minerales, rocas y fragmentos orgnicos
depositados por el agua, viento, hielo, gravedad, o cualquier combinacin de estos agentes, los materiales
acumulados de origen biolgico, material trasladado y depositado por la accin humana y sedimentos
piroclsticos no consolidados.
Los materiales superficiales se clasifican segn su modo de formacin. Los procesos especficos de erosin, el
transporte, la deposicin, desgaste de masa e intemperismo producen materiales que tienen un conjunto
especfico de caractersticas fsicas que son de crucial ayuda para diferenciarlos.
254
9.4.2. Metodologa
9.4.2.1. Colores
Los colores para los depsitos cuaternarios se han definido en base al criterio de uso que tradicionalmente se
han empleado en los mapas geolgicos a escala 1:100,00 y 1:50,000 a nivel nacional por la Direccin de
Geologa Regional del INGEMMET. Establecindose as el color gris como caracterstico del Sistema
Cuaternario (Fig. 11.4.1) para depsitos superficiales. En algunos casos se ha considerado conveniente usar
tramas para diferenciarlos de mejor manera.
Figura 11.5.1. Colores establecidos para los depsitos cuaternarios (indicados en cuadro rojo).
9.4.2.2. Etiquetas
La etiqueta de un depsito es el conjunto de letras y smbolos ordenados en base a una estructura que define la
edad, denominacin gentica y litologa de un depsito cuaternario. Por tanto, la estandarizacin de las etiquetas
se realiz recopilando los diferentes trminos que se han usado hasta la fecha y adecuarlo al cuadro estndar
que se muestra en el cuadro mostrado abajo.
a. Nomenclatura de las etiquetas
Para establecer la nomenclatura correcta y uniforme para los depsitos cuaternarios se ha tomado en cuenta la
siguiente sucesin, separado necesariamente por un guion (-):
UNIDAD
CRONOESTRATIGRAFICA
NOMBRE
GENETICO
LITOLOGA
(En algunos casos)
Por ejemplo:
Depsitos Aluviales
Depsito Volcnico Bloques y cenizas
Depsito Qumico Travertinos
: Q-al
: Q-vl-bl,ce
: Q-qm-tr
(Ntese que se usa coma para agrupar las litologas cuando son ms de una).
255
b. Unidad Cronoestratigrfica (Edad)

Para nombrar la edad de los Depsitos Cuaternarios se tom como referencia la tabla cronoestratigrfica de la
Figura 8.5.1., donde se tendr que nombrar en base a estos dos casos:
Ejemplo 1: Cuando se considere al depsito como CUATERNARIO en general, se usar la letra Q solamente.
Ejemplo 2: Cuando se considere al depsito como CUATERNARIO PLEISTOCENO u HOLOCENO, se usar Q
en mayscula seguido de la serie (p o h) en letra minscula.
Ejemplos:
Depsito Fluvial : Q-fl Caso 1
Depsito Aluvial : Qh-al .. Caso 2
Depsito glaciar : Qp-gl .. Caso 2
Para el uso adecuado de las edades se tiene que considerar la escala de trabajo, por tanto, se recomienda usar
el Ejemplo 1 para escalas de 1:250,000 a ms y el Ejemplo 2 para escalas 1:100,000, 1:50,000 y 1:25,000.
c. Nombre Gentico (Tipo de Depsito)
Para nombrar a estos depsitos se usar las dos primeras letras del depsito separado de la edad por un guin
(-).
En caso de que exista combinaciones de depsitos se usar la primera letra de cada depsito. Ejemplo:
Depsito Fluvio - glaciar . Q-fg.
Para los depsitos que son clasificados en varios eventos se le agregar el evento como nmero despus del
nombre del depsito.
Ejemplo: Depsito Aluvial 1 Q-al1
256
Tabla 9.4.1. Clasificacin de depsitos cuaternarios (modificado de Gradusov, 2002); Tinta, 2000; Lazukov et al., 1976 y del
instructivo para la elaboracin de mapas geolgicos de la Direccin de Geologa Ambiental (DGAR v01-2014).
NOMBRE
GENTICO
AGENTES
FORMADORES
ABREV.
CARACTERISTICAS
LITOESTRATIGRAFICAS
SINONIMOS MAS
FRECUENTES
Suelo Residual
Depsito
Residual
Q-re
Alteracin fsico-qumica
Abundante humedad y
lluvias
Fuertes cambios de
temperatura
Derivado de la descomposicin fsica y

qumica de la roca in situ (proceso de
meteorizacin intensa). No son suelos
transportados, en parte conservan la
estructura de la roca original.
Saprolito
Regolito
Suelos tropicales
Eluviales
Depsito
Fluvial
Depsito
Aluvial
Q-fl
Q-al
Corrientes de agua rios

principales
Corrientes de agua rios

principales
Corrientes temporales de
aguas de lluvia
4
Depsito
Proluvial
Saturacin de suelos
Q-pl
Ros
Flujo de detritos
Erosion de suelos
Depsito
Deluvial
Gravedad
Q-dl
Lluvias
Viento
Fragmentos rocosos heteromtricos

(arenas, cantos, bolos, etc.) transportados
por la corriente de los ros a grandes
distancias en el fondo de los valles y
depositados en forma de terrazas o
playas, removibles por el curso actual del
ro y ubicados en su llanura de
inundacin.
Fragmentos heteromtricos y
heterogneos en litologa (arenas, cantos,
bolos, etc.), redondeados a
subredondeados transportados por la
corriente de los ros a grandes distancias
en forma de terrazas, abanicos aluviales
extensos. Incluye tambin los depsitos
de piedemonte con topografa de glacis
que descienden de los sistemas
montaosos.
Fragmentos rocosos heteromtricos
(cantos, bolos, bloques, etc.), con relleno
limo arenoso-arcilloso depositado en el
fondo de valles trbutarios y conos
deyectivos en la confluencia con el ro.
Material arrastrado y lavado por la lluvia.
Cualquier tipo de suelo cuaternario que ha
sufrido movimiento o proceso de
reacomodo lento o escurrimiento rpido y
bajo el influjo de la fuerza de la presin de
carga por hidratacin. Depsitos
granulares: Cantos y gravas redondeadas
acumuladas en grandes llanos o deltas.
Capas de suelo fino y arcillas arenosas
con inclusiones de fragmentos rocosos
pequeos a medianos, que se depositan y
cubren las laderas de cerros, con taludes
suaves a moderados; depsitos de ladera
removidos por agua de lluvia.
Reptacin de suelos
Intemperismo
Gravedad
Movimientos telricos
6
Depsito
Coluvial
Q-cl
Topling, caida de rocas

Derrumbes sin presencia
de agua
Desequilibrios de taludes
Movimientos telricos
Represamientos Naturales
Depsitos
Lacustrinos
Q-la
Decantacion de finos en
aguas tranquilas
Fluvial Fluvitil
Deltaicos de ro
Aluvial
Piedemonte
Aluvin
Aluvional
Huayco
Flujos de lodo
Cascajales
Llocllas
Saturacin del
suelo
Derrubios de
ladera
Coluviales
Pedregales
Piedemontes
Glacis
Bloques rocosos angulosos

heteromtricos y de naturaleza litolgica
homognea, acumulados al pie de taludes
escarpados, en forma de conos. Los
bloques angulosos ms gruesos se
depositan en la base y los tamaos
menores disminuyen gradualmente hacia
el pice. Carecen de relleno, son sueltos
sin cohesin. Taludes de reposo poco
estables.
Conos de derrubio
Coluviones
Talud
Pedregales
Canchales
Sedimentos muy finos arcillo-limosos a

veces con intercalaciones de lentes
Lagunares
arenagravosos. Estratificado en capas
muy finas denominadas "varves". Tambin
Lacustres
ocurren intercalaciones con lentes
orgnicos.
Zonas Endorreicas
257
NOMBRE
GENTICO
Depsito
Glaciar
10
Depsito
volcnico y
volcanoclastic
o
Depsitos
Biognicos
AGENTES
FORMADORES
ABREV.
Q-gl
Q-vl
Deshielos
Cambios climticos
gelifraccin
Explosiva volcnica
contemporanea
Efusiva volcnica
contemporanea
Vientos
Q-bi
Agua
Accin qumica por

influencia del agua
CARACTERISTICAS
LITOESTRATIGRAFICAS
Morrenas de fondo, laterales y frontales,
constituidas por bloques rocosos
heteromtricos, subredondeados,
rellenados por arcilla- limosa-arenosa.
Acumulacin de cada de cenizas y
tephras volcnicas; depsitos de lahares,
avalanchas de escombros asociados a
volcanes activos con actividad en el
cuaternario.
Acumulaciones de restos orgnicos como
conchuelas (coquina), turberas (champa)
que cubren por ejemplo lagos colmatados
o zonas dejadas por el retiro del mar
Acumulacin de sales sulfatadas, cloradas
y cidos carbnicos silicatados, producto
de procesos solucin y sedimentacin,
bajo la influencia de la evaporacin, del
enfriamiento. Depositados en deltas,
playas, lagos, cuevas crsticas, etc.
Incluye tambin depsitos de precipitacin
qumica (travertinos y sinters) asociados a
aguas termales.
Depsitos detrticos formados por
acumulaciones de arena en los desiertos y
playas en forma de dunas, barjanes, etc.
Se aplica en sentido amplio a las
diferentes clases de dunas (longitudinales,
parablicas, campos de arena, dunas
trepadoras.
11
Depsitos
Qumicos
Q-qm
Clima
Precipitacin qumica
12
Depsitos
Elicos
Q-eo
Viento
Q-ma
Aportes aluviales
Accin de olas
Variaciones del nivel del
mar
Depsitos de cantos rodados y gravas,

con relleno areno limoso, formando
terrazas o tablazos. Se incluye adems
depsitos de barras de playa
(canturrales), playas de arena o gravas,
cordones litorales y tmbolos.
El hombre
Depsitos generados por el hombre sin

intervencin de procesos de
transformacin industrial: Ruinas,
desechos, coprolitos; construcciones
civiles (terraplenes, diques de presas,
enrocados, espigones, etc.). Depsitos
generados por el hombre mediante
procesos de transformacin industrial:
Depsitos de relaves, depsitos de
desecho industrial, escorias, canchas de
minerales, etc.
13
14
Depsitos
Marinos
Depsitos
Antropgenos
Q-an
258
SINONIMOS MAS
FRECUENTES
Morrenas
Till
Piroclastos
Tephra
Cenizas
volcnicas
Bloques y bombas
Coquina, turberas
Suelos
hidromorfos
Oconales
Suelos sublimados
Salmueras
Travertinos
Sinters
Loess
Terrazas marinas
Cordn litoral
Canchas de
relaves
Basurales
Pilas de desmonte
Tabla 9.4.2. Estandarizacin de etiquetas para depsitos superficiales propuesto por la Direccin de Geologa Regional del
INGEMMET.
N
NOMBRE
ETIQUETA NUEVA
DEPSITO SUPERFICIAL
Q-an
Depsito Antropgeno
2
3
Q-re
Q-fl
Depsito Residual
Depsito Fluvial
Q-al
Depsito Aluvial (1, 2, 3, 4, 5)
Q-pl
Depsito Proluvial
Q-cl
Depsito Coluvial
7
8
Q-cd
Q-ca
Depsito Coluvio-Deluvial
Depsito Coluvio-Aluvial
Q-la
Depsito Lacustrino
10
Q-gl
Depsito Glaciar (1, 2, 3)
11
Q-fg
Depsito Fluvio-glaciar
12
Q-vl
Depsito Volcnico y volcanoclstico
13
Q-bi
Depsito Biognico
14
Q-qm
Depsito Qumico
15
Q-eo
Depsito Elico
16
Q-ma
Depsito Marino
NOMBRE
Q-ant
Q-el
Q-fl
Q-al
Q-t
Q-lli
Q-aba
Q-fb
Q-alu
Q-co
Q-dl
Q-e
Q-cd
Qh-coal
Q-la
Qm-la
Q-lg
Q-gl
Q-mo
Q-fg
Q-gf
Q-pi
Q-c
Q-ce
Q-pi
Q-ct
Q-v
Q-bf
Q-bo
Q-h
Q-tr
Q-s
Q-e
Q-ma
Q-cl
Q-cl
Q-pi
259
ETIQUETA ANTIGUA
DESCRIPCIN
Zonas de cultivo
Sedimentos de relave
Basural
Depsito eluvial
Depsito fluvial
Depsito aluvial (1, 2, 3, 4, 5)
Terraza aluvial
Depsito de llanura de inundacin
Abanicos aluviales
Conos de deyeccion
Flujos de barro
Depsito aluvional
Depsito coluvial
Depsito de deslizamiento
Escombros
Dep. coluviodeluvial
Depsito coluvio-aluvial
Depsito lacustre
Depsito mixto - lacustre
Depsito lagunares
Depsito glaciar
Depsito morrnico
Depsito fluvioglaciar
Depsito glaciofluvial
Depsito de piroclastos
Cenizas volcnicas
Depsito de cenizas
Flujos piroclasticos
Caida de tefras
Depsito volc. Actual
reas pantanosas
Bofedal
Pantano
Humedal
Depsito de travertinos
Depsito de sinter
Depsito elico
Depsito marino
Depsito de cordn litoral
Dep. mixtos de cordn litoral
Depsito de playa
9.4.2.3. Unidad litolgica

La litologa se usar exclusivamente en Depsitos Volcnicos y Depsitos Qumicos, donde se incluye la litologa
despus de la denominacin gentica separado por un guin (-). La abreviatura de la litologa se basa en el
cuadro estandarizado de nomenclatura de rocas establecido por la Direccin de Geologa Regional.
a. Cdigos de color
El cdigo de color es un nmero que representa el valor RGB que corresponde a cada etiqueta o Depsito
Cuaternario en base a lo establecido en el tem 9.4.1 (acerca de los Colores), descrito arriba.
Tabla 9.4.3. Etiquetas propuestas por la Direccin de Geologa Regional del INGEMMET. Lo seleccionado en gris es lo que
se usa actualmente en el INGEMMET.
ETIQUETA PROPUESTA
COD NOMBRE
2034
Qh-an
ETIQUETA ANTIGUA ( Fuente: Mapas geolgicos

INGEMMET)
DEPSITO
SUPERFICIAL
COD
NOMBRE
Depsitos
antropgenos
2034
4095
relaves
Q-ant
64
HOLOCENO
64
Qh-fl
Qh-cl
Depsitos fluviales
Depsitos coluvial
78
Qh-la
Depsitos
lacustrinos
382
Qh-ma
Depsitos marinos
Qh-fl
122
1486
2494
2714
2715
2716
4897
4896
4
Qr-fl
Qr-fl
Qh-fl
Qh-fl_1
Qh-fl_2
Qh-fl_3
Qh-tf1
Qh-tf2
Qh-co
128
Qh-co
1909
Qh-dl
2073
567
3923
78
1105
1314
2142
3529
3879
346
2348
382
1710
1946
4332
3527
Qh-d
Qh-etr
Qh-e
Qh-la
Qr-l
Qr-mla
Qh-lac
Qh-la
Qrm-la
Qh-lg
Qh-lgsa
Qr-m
Qh-m
Qh-m
Qh-ma
Qh-m1
260
DESCRIP
ZONA DE RELAVES
Zona de cultivo (antropico)
Dep. fluviales - Gravas y arenas en matriz
limoarenosa, incluye conos aluviales.
Dep. fluvial
Dep. fluviales recientes
Cuaternario fluvial (gris claro)
Cuaternario holoceno, fluvial 1
Depsitos fluviales
Depsitos fluviales
Dep. Coluvial
Dep. coluviales - Gravas y bloques
subangulosos con matriz areniscosa y
limosa.
Dep. de deslizamientos - Fragmentos
subangulosos caoticos en matriz
arenolimosa.
Dep. de deslizamiento
Escombros, Escombros encostrados
Escombros, grandes fragmentos rocosos
Dep. lacustres
Dep. mixtos lacustre
Dep. lacustrino
Dep. lacustrino, arcillas limosas y arenas
Dep. mixtos lacustres
Dep. Lagunar
Dep. Lagunares
Depsitos marinos
Dep. marinos
Dep. marino
Cuaternario holoceno,marino
Dep. marino, material inconsolidado, con
4898
Qh-ma4
4899
Qh-ma3
4900
Qh-ma2
4901
Qh-ma1
1661
Qh-bi
Depsitos marinos
4
Depsitos marinos
3
Depsitos marinos
2
Depsitos marinos
1
Depsitos
Biognicos
1693
Qh-vl
Depsitos
volcnicos y
volcanoclsticos
474
Qh-ca
Depsito Coluvioaluvial
448
Qh-pl
Depsitos
Proluviales
21
Qh-eo
Depsitos Elicos
1106
3880
1300
3878
5061
Qr-cl
Qrm-cl
Qr-ml
Qrm-pl
Qh-p
niveles de arena fina

Dep. cordn litoral
Dep. mixtos cordn litoral
Dep. de Playa
Dep. mixtos de playa
Depsito de playa
4898
Qh-tm4
Depsitos marinos
4899
Qh-tm3
Depsitos marinos
4900
Qh-tm2
Depsitos marinos
4901
Qh-tm1
Depsitos marinos
70
376
1661
Qh-bf
Qh-bf1
Qh-b
1979
Qh-bo
4895
871
Qh-h
Qh-p
2626
Qh-pr
4993
Qh-pa
5299
Qh-pa
22
1693
1878
5422
Qhr-pi
Qh-c
Qh-ce
Qh-v
474
Qh-coal
5043
517
2150
3328
448
21
27
159
Qh-co-al
Qh-alu
Qh-fb
Qh-lh
Qr-fg
Qh-e
Qr-e
Qr-e
3169
Qh-e
3369
3528
Qh-e
Qh-e
reas pantanosas
bofedal
Bofedales
Dep. de bofedal - Intercalacion de limos,
arenas y niveles orgnicos.
Humedales
Depsito palustre
Depsito palustre, Limos y arcillas con
materia orgnica
Depsitos palustres recientes, constituidos
areniscas y limo-arcillas
Depsitos palustre, Limos y arcillas con
materia orgnica
Depsitos piroclsticos
Cenizas volcnicas
Dep. holoceno de cenizas
Volcnico actual
Dep. coluvial-aluvial, con fragmentos
hetereomtricos, angulosos en matriz
arenosa.
Deposito coluvio-aluviales
Dep. Aluvional
Flujo de barro reciente
Dep. de flujos de barro (lahares)
Dep. Flujo de Barros
Dep. elico
Dep. elico (antes Q-pl, nuevo codi=159)
Dep. elico
Dep. elicos, arenas cuarzosas de grano
medio a fino, bien seleccionadas con
moderado contenido
Dep. elico
Dep. elico, arenas de grano fino a medio
Dep. elico, acumulaciones de gran
volumen
Dep. elico, mantos de arena fina
Dep. elico 1, arenas cuarzosas de grano
medio a fino, bien seleccionados
Dep. holoceno eluvial
Arenas y limos
Dep. eluvial, materiales de pie de monte
3535
Qh-eo3
Depsitos elicos 3
3535
Qh-e3
3536
Qh-eo2
Depsitos elicos 2
3536
Qh-e2
3170
Qh-eo1
Depsitos elicos 1
3170
Qh-e1
Qh-re
Depsitos
residuales
1879
2217
3537
Qh-el
Qh-ar
Qh-el1
1879
261
2183
Qh-qm
Depsitos
Qumicos
2183
3690
3
549
158
1109
5716
6090
Qh-tr
Qh-tr
Qh-a
Qh-a
Qr-al
Qr-al
Qr-al
Qh-aba
Qh-al
Depsitos aluviales
263
Qh-al
881
4850
4864
74
1071
5412
1769
5894
797
1786
799
867
1787
813
868
Qh-al-fl
Qh-al-t
Qh-at
Qh-t
Qh-lli
Qh-al-l
Qh-al5
Qh-t5
Qh-t4
Qh-al4
Qh-t3
Qh-al3
Qh-al3
Qh-t2
Qh-al2
1444
Qh-al2
1788
724
812
Qh-al2
Qh-al1
Qh-t1
1445
Qh-al1
1411
2
5341
282
281
4371
Qr-g
Qh-gl
Qh-g
Qh-mo
Qh-gf
Qh-glf
Qh-fg
4399
5715
Qr-fg
Qr-fg
Dep. travertino
Travertino, dep. de carbonatos precipitados
Dep. Aluviales
Aluviales
Dep. Aluvial
Dep. aluvial
Depsitos aluviales
Depsito de abanicos aluviales
Dep. aluviales - Gravas y arenas mal
seleccionados en matriz, limo-arenosa.
Dep. Aluvial, Fluvial
aluvial - Terraza
Deposito aluvial.Terrazas
Terraza indiferenciada - aluvial
Dep. de llanura de inundacin
Depsito aluvial - lacustre
Dep. aluviales
Terraza 5
Dep. aluvial 4 - Terraza 4
Dep. aluviales clasto-soportado
Dep. aluviales 3
Dep. aluviales 2
Dep. Aluviales 2 - Gravas, arenas mal
seleccionados en matriz areno-limosa.
Aluvial 1
Dep. Aluviales 1 - Gravas, arenas mal
seleccionados en matriz areno-limosa.
Dep. Glaciares
Dep. glaciares
Deposito glaciar
Dep. morrnico
Cuaternario holoceno glacio-fluvial
Dep. Glaciofluvial
Dep. Fluvioglaciares - Gravas, arenas en
matriz limo-arenosas, arenas y materiales
residuales no consolidados.
Dep. Fluvioglaciares
Depsitos fluvioglaciares
5534
Qh-fg3
Depsitos fluvioglaciares3
5452
5533
5442
5532
Qh-fg2
Qh-fg2
Qh-fg1
Qh-fg1
Depsito fluvioglaciar2
Depsito fluvioglaciar1
1769
Qh-al5
Depsitos aluviales
5
1786
Qh-al4
Depsitos aluviales
4
1787
Qh-al3
Depsito aluvial 3
813
Qh-al2
Depsito Aluvial 2
812
Qh-al1
Depsito Aluvial 1
Qh-gl
Depsitos
Glaciares
Qh-fg
Depsitos Fluvioglaciares
5534
Qh-gl3
5533
Qh-gl2
5532
Qh-gl1
Depsitos glaciares
3
Depsitos glaciares
2
Depsitos glaciares
1
262
722
Qp-fl
Depsitos fluviales
602
Qp-ma
Depsitos marinos
4254
Qp-ma3
1701
Qp-ma2
1702
Qp-ma1
4362
Qp-bi
2236
Qp-vl
1881
Qp-pl
Depsitos
proluviales
945
Qp-eo
Depsitos elicos
Depsitos marinos
3
Depsitos marinos
2
Depsitos marinos
1
Depsitos
biognicos
Depsitos
volcnicos y
volcanoclsticos
1162
Qp-qm
Depsitos qumicos
4863
Qp-al
Depsito aluvial
1527
Qp-al1
Depsitos aluviales
1
1528
Qp-al2
Depsitos aluviales
2
317
Qp-gl
Depsito glaciar
1910
Qp-fg
Depsito fluvioGlaciar
722
2758
6142
602
1858
4251
1860
5869
Qpl-tf
Qpl-fl
Qp-fl
Qpl-m
Qpl-mc
Qpl-tm
Qpl-te
Q-pl
Terrazas fluviales
Dep. Fluviales
Depsito fluvial
Dep. marino
Dep. marino continental
Dep. Terraza Marina
Dep. Terraza Marina
Depsitos de Playa
4254
1701
4253
4252
1702
Qpl-tm3
Qpl-te2
Qpl-tm2
Qpl-tm1
Qpl-te1
Dep. Terraza Marina 3

Terrazas marinas
Terrazas marinas
4362
Qpl-bo
Dep. de bofedal
2236
2237
2251
65
1881
945
1108
Qpl-pi
Qpl-el
Qpl-ct
Qpl-fb
Qp-fb
Qp-e
Qp-e
3644
Qpl-e
1162
66
669
814
4863
815
1527
1789
2467
1528
2466
816
1364
5404
264
317
2465
2490
Qpl-tr
Qpl-al
Qp-a
Qpl-al
Qpl-t
Qp-r
Qp-al1
Qp-al1
Qpl-al_1
Qp-al2
Qpl-al_2
Qp-g
Qp-gl
Qpl-gl
Qp-mo
Qp-m
Qpl-m
Qpl-mo
2503
Qpl-mo
2514
551
1910
2218
2313
5745
195
Qp-mo
Qhp-fg
Qpl-fg
Qpl-flg
Qpl-fg
Qp-fg
Qp-gf
Bombas; lapilli, cenizas

Bloques volcanicos y cenizas
Dep. caida de tefras: lapilli y cenizas
Flujo de barro
Flujos de barro, lahar
Dep. eolico
Dep. eolico
Dep. eolicos, antiguos conforman lomadas
y cerros de arena
Dep. de travertino
Depsitos aluviales
Depsitos aluviales
Depsitos aluviales
Dep. de terraza
Aluviales Residuales
Cuaternario Pli.Aluvial1
Dep. aluviales matriz-soportado
Dep. Aluvial Diferenciado
Cuaternario Pli.Aluvial2
Dep. Aluvial Diferenciado
Aluviales Glaciares
Dep. de glaciares
Depsitos Glaciares
Dep. morrnicos-Bloques angulosos
Dep. morrnicos
Dep. de morrena
Dep. morrnico
Dep. morrnicos, con fragmentos
angulosos a subangulosos, dimetro
variable en matriz.
Morrena
Cuaternario-pleistoceno,fluvio,glaciar
Dep. Fluvioglaciares
Dep. fluvio glaciar y morrenico
Cuaternario pleistoceno,fluvioglaciar
Depsito fluvioglaciar
Dep. glaciofluvial
263
1826
Qp-la
Depsitos
lacustrinos
1163
Qp-cd
Depsitos
coluviales
1793
Q-an
Depsito
antropgeno
381
Q-fl
Depsito fluvial
1544
1826
2754
5366
5401
1163
2820
1793
381
4837
5415
2571
121
Qp-glf
Qpl-la
Qpl-la
Qp-co
Qpl-co
Qpl-de
Qp-de
sedimento
relave
Q-fl
Q-fl1
Q-f
Q-fl
Q-co
2570
Q-co
5733
5758
361
331
332
751
4262
Q-cl
Q-e1-2
Q-d
Deslizamie
nto
Q-e1
Q-e2
Q-e3
Q-e
4090
Q-d2
4091
Q-d1
5734
Q-cd
Dep. coluviodeluvial
160
1392
4355
754
4242
4243
877
1325
631
Q-la
Q-la
Q-m
Q-tm
Q-te2
Q-te1
Pantano
Q-bo
Dep. lacustre
Dep. lacustre, cuaternarios
Dep. marino
Terrazas marinas
Terraza marina 2
Terraza marina 1
Zona pantanosa
Pantano
Dep. en bofedales
2312
Qh-pi
Dep. piroclsticos
5085
CUATERNARIOS EN GENERAL
121
Q-cl
Depsito coluvial
Depsito Coluviodeluvial
Depsitos
lacustrinos
5734
Q-cd
160
Q-la
754
Q-ma
Depsitos Marinos
1325
Q-bi
Depsitos
biognicos
2312
Q-vl
Depsitos
volcnicos y
volcanoclsticos
24
Q-pl
Depsito proluvial
127
1414
Q-eo
Q-re
Depsito elico
Depsito Residual
24
127
2264
Conos
aluviales
Q-fb
Q-e
Q-ea
5228
Q-e3
5227
Q-e2
5226
Q-e1
1414
Qr-el
5301
264
Dep. glaciofluviales
Dep. lacustres
Dep. lacustres
Dep. Coluvial
Deposito Coluvial
Dep. de deslizamiento
Dep. de Deslizamientos
Sedimentos de relaves
Dep. fluvial
Dep. fluvial
Dep. Fluvial
Dep. fluviales, arenas y arenas gravosas
Dep. coluviales, detrticos
Dep. coluviales de pendientes incluidos
deslizamientos
Dep. coluviales
Dep. coluviales
Deslizamientos
Zona de deslizamiento
Escombros 1
Escombros 2
Escombros 3
escombros
Dep. escombros, deslizamientos de
segunda glaciacin
Dep. escombros, deslizamientos tercera
glaciacin
Conos aluviales
Flujos de Barro
Dep. elico
Dep. elico antiguo
Depsitos elicos 3, acumulaciones de
arena
Depsitos elicos 2, mantos de arena fina
Depsitos elicos 1, arenas de grano medio
a fino
157
Q-qm
Depsito Qumico
157
291
4183
5757
5012
5013
Q-t
Q-tr
Q-tv
Q-tr
fuente
1802 termal
2572
Q-al
Depsito Aluvial
161
Q-gl
Depsito Glaciar
550
Q-fg
Depsito
Fluvioglaciar
2572
Q-al
488
487
735
108
734
486
5414
161
1393
319
373
5831
316
485
5754
329
632
550
677
4852
498
Q-t3
Q-t2
Q-al2
Q-al2
Q-al1
Q-t1
Qph-al1
Q-g
Q-gl
Q-go
Q-mo
Q-mo4
Q-g3
Q-g2,3
Q-g2
Q-g1
Q-fg
Q-glp
Q-glf
Q-gf
Q-fg
Dep. de travertinos
Dep.de travertinos
Dep. de travertinos
Travertinos
Depsito de sinter
Depsito de sinter inactivo
Fuente termal y Dep. de sinter.
Dep. aluviales, conos aluviales y deyeccin
de lavas
Cuaternario terraza 3
Dep. aluvial 2
Dep. Aluviales
Dep. aluvial 1
Depsito Pleistoceno-Holoceno, aluvial1
Dep. Glaciares
Dep. glaciares, cuaternarios
Pequea edad glaciar
Dep. morrnicos-bloques angulosos
Evento de morrena4
Dep. ligados a la tercera glaciacin Dep. ligados a la segunda glaciacin
Dep. ligados a la primera glaciacin Dep. fluvioglaciares
Deposito glaciofluviales
Dep. fluvioglacial
Agradecimientos
Se agradece a Fray Yanapa por la preparacin de las primeras versiones de este manual. Posteriores
observaciones por parte de personal de la Direccin de Geologa Regional en coordinacin con especialistas de
la Direccin de Geologa Ambiental y Riesgo Geolgico del INGEMMET han permitido mejorar el presente
manual.
265
266
9.5. Descripcin de Unidades

Litoestratigrficas
Levantamiento de columnas estratigrficas
Formacin Caman, Cenozoico
267
9.5.1. Introduccin
La mejor manera de representar grficamente sucesiones de rocas estratificadas, es mediante el dibujo a mano
alzada de una columna estratigrfica. Tales representaciones grficas describen las variaciones en facies
sedimentarias primordialmente de modo vertical, y gentilmente los cambios horizontales que puedan ofrecer los
cuerpos sedimentarios. La representacin grfica de una sucesin estratigrfica tiene carcter cronolgico
sucesivo y sentido reconstructivo. Para completar este ltimo fin, se requiere jerrquicamente y en primera
instancia el contexto geolgico que domina o regla la disposicin estratigrfica. Estas sugerencias son un
complemento y actualizacin del Instructivo DGR-I-001 (Manual de levantamiento de columnas estratigrficas,
INGEMMET, 2008b).
Por ejemplo, antes de empezar a elaborar la columna estratigrfica es sugerible conocer o al menos tratar de
observar la geometra depositacional y sus terminaciones estratigrficas, relaciones de contacto con otras
unidades litolgicas o litoestratigrficas, y/o fallas que puedan complicar la continuidad de las sucesiones.
Posteriormente, se requiere de una estricta y detallista toma de datos cruciales, tales como litologa,
observaciones en la granulometra del detrito y sus componentes mineralgicos, porosidad, mediciones de
paleocorrientes, observacin de diversas estructuras sedimentarias, contenido fsil y su relacion con las
sedimentitas. A estas comnmente se les conocen como facies sedimentarias.
Los diversos productos geolgicos que ofrece el INGEMMET ofrecen amplios datos, los cuales son
transformados en valiosa y variada informacin. En trminos de sedimentologa y estratigrafa, se requiere de
una estricta y ordenada sistemtica de colecta de datos, de modo que sea posible que otros usuarios puedan
tomar, considerar y entender sta informacin facilmente.
268
9.5.2. Sugerencias para levantar una columna estratigrfica

Comunmente, los trabajos de geologa regional en el campo nos exije levantar o elaborar a mano una columna
estratigrfica. Una columna estratigrfica es un esquema donde se puede ver de un vistazo todos los datos
relativos a la historia geolgica de un perfil o afloramiento. En lneas generales, se trata de insertar en un
registro, unos sobre otros los cuerpos sedimentarios que observamos en el terreno, desde el ms antiguo (abajo)
hasta el ms moderno (arriba), teniendo en cuenta las relaciones de contacto con otras unidades
litoestratigrficas o litolgicas.
9.5.2.1. Columna estratigrfica
Una columna estratigrfica son formas tradicionales de presentar secuencias y/o sucesiones de rocas medidas
en el campo y representados en el papel a manera de figuras. La informacin tpicamente est organizada desde
la ms antigua en la base y la parte ms joven al tope. La columna estratigrfica consiste de polgonos que
contienen smbolos para indicar una respectiva litologa.
9.5.2.2. Sugerencias
En primer lugar, tenemos que hacernos una idea general de qu es lo que ha pasado en el perfil, a manera de
compresion de la geologia del terreno antes de levantar nuestra columna estratigrfica. No es necesario que
describamos toda la historia geolgica; para empezar, basta con identificar cul es la antigedad relativa de cada
estrato. Por ejemplo, en la Figura 9.5.1, observamos que las areniscas y lutitas negras estn en la base y las
intercalaciones de calizas y lutitas en la parte superior, y ambas estn falladas (al menos con mayor intensidad
en la parte basal), pero con polaridad normal. No es necesario referirnos a la orogenia Andina por el momento,
por el momento solo es necesario saber si es posible tener continuidad en las unidades litoestratigrficas que se
va a describir. De cualquier modo, los afloramientos a escoger deben ser lo menos afectado estructuralmente, de
modo que se evite una potencial repeticin de las sucesiones. En todo momento debe tratar de incluirse la parte
basal y la parte superior de las sucesiones.
Figura 9.5.1. Afloramientos del Grupo Yura (segun Vicente, 1989 y Boekhout et al., 2012). Ntese que los estratos estn
fallados, pero es posible de seguir la sucesin estratigrfica. Teniendo en cuenta este control, se puede levantar una
columna estratigrfica.
Teniendo en cuenta la ubicacin de los mejores afloramientos de la unidad litoestratigrfica a estudiar, se debe
tener en cuenta los espesores estratigrficos. Las columnas estratigrficas deben estar indicadas desde su inicio
hasta el final con coordenadas geogrficas (UTM). En el interior de la columna, los puntos de control y/o
269
muestras de igual manera deben estar indicados por coordenadas y datos de rumbo y buzamiento de las capas
(vase el Instructivo DRG-I-001, Levantamiento de Columnas Estratigrficas). La codificacin de las muestras
deben tener un formato adecuado, de acuerdo a las normativas establecidas por la DGR (ver el Manual DG,DLM-001: Manual de Cdigos de muestras e inventarios, INGEMMET, 2013).
Los estratos se identifican de base a techo, el espesor de los estratos y sus variaciones (i.e. rumbo y
buzamiento, Fig. 9.5.2) debern ser considerados y anotados. Posteriormente a este paso se proceder a
describir la estructura interna del estrato. Las caractersticas a tomar en cuenta respecto a la estratificacin son:
Forma de los estratos (e.g. paralelos, lenticulares, disconformidad, inconformidad, etc),

Tipo de contacto entre los estratos (e.g. bases erosivas, gradacin estrato-decreciente, estratocreciente, etc.),
Espesor de los estratos,
Polaridad de la estratificacin.
Figura 9.5.2. Rasgos de los estratos y las medidas necesarias para conocer las propiedades de la estratificacin. Ntese
que inconformidad y disconformidad son dos trminos distintos. Estos datos pueden ser graficados en el cuaderno de
campo y acompaados por fotografas.
La manera ms adecuada de describir unidades litoestratigrficas es considerar todos sus aspectos observables
en el campo, y mejorndolos en el gabinete (post-campo). La colecta de informacin inicia desde un molde o
armazn estndar multi-propsitos que permita la insercin de datos necesarios para trabajos que puedan ir ms
all de la estratigrafa y sedimentologa (Fig. 9.5.2). Respecto a las facies sedimentarias, se ha seleccionado los
criterios ms adecuados para la toma de datos de (i) unidades sedimentarias, (ii) unidades volcanosedimentarias y (iii) unidades volcnicas.
9.5.2.3. Unidades litoestratigrficas
Para empezar, la informacin geolgica deber incluir el espesor, criterios descriptivos apropiados que permitan
reconocer la unidad y sus lmites (relaciones de contacto i.e. fallas, discordancias, etc.), y una explicacin
(bosquejo y fotografas de campo) de estas relaciones. Una seccin cuidadosamente medida y descrita
proporciona ptimas bases para caracterizar y definir unidades litoestratigrficas. Los perfiles grficos, columnas
estratigrficas, secciones estructurales y fotografas son de utilidad como complemento en una descripcin.
270
Dentro de los rasgos distintivos que caracterizan a una unidad litoestratigrfica, pueden incluirse los siguientes:
composicin, textura, estructuras sedimentarias, posicin estructural, fsiles, composicin mineral de los granos
y de la matriz/cemento (e.g. calcita, silicio, etc.), propiedades magnticas, adicionalmente puede agregarse
algunas expresiones geomorfolgicas notorias u obvias (e.g. terrazas fluviales, abanicos aluviales). El orden
sugerido para realizar la descripcin es como sigue:
Litologa (i) + Textura (ii) + Estructuras (iii) + Contenido fsil (iv)
Por ejemplo: areniscas cuarzosas + de grano grueso + con laminaciones oblicuas + conteniendo fragmentos de
bivalvos y de amonites
Figura 9.5.3. Modelo de armazn para levantar columnas estratigrficas (campo). stas pueden hacerse en el cuaderno de
campo y/o en hojas milimetradas durante los trabajos de campo. Durante la elaboracin de la columna estratigrfica, se
recomienda hacer un pequeo bosquejo explicativo de la disposicin estratigrfica-estructural de los estratos. Se
recomienda insertar en la seccin Datos adicionales, datos como e.g. mineraloga de los granos de las areniscas,
paleocorrientes, datos de fsiles, orientacin de las estructuras sedimentarias, etc.
Importante
Ntese que en primera instancia, las descripciones son preliminares porque son de campo.
Es decir, la descripcin adecuada para describir a las rocas sedimentarias detrticas
sugerida es segn la clasificacion de Dickinson (1970) (vase el captulo 4: Manual de
clasificacin de rocas sedimentarias, este volumen). En campo, las areniscas pueden
agregrsele atributos que sean observables, ademas de la granulometra, tales como
contenido de minerales accesorios, aproximacion en el porcentaje de la matriz o cemento y
porosidad. En seccin delgada se determinara correctamente que tipo de arenisca es la
que se estudia (e.g. litoarenita, cuarzoarenita, etc.). Ntese adems que la descripcin de
los fosiles es muy amplia y general. Es muy dificil realizar determinaciones paleontolgicas
en el campo, por tal motivo, se sugiere en el presente manual una tabla de fsiles que
pueden ser incluidas en nuestro levantamiento, los cuales posteriormente (gabinete)
pueden ser mejorados y/o profundizados, de acuerdo a los resultados de los estudios
paleontolgicos.
271
(i) Litologa
Las tramas o texturas de la litologa son estndares, y se toman en consideracin las elaboradas por el servicio
geolgico de los Estados Unidos (USGS). Las texturas estan disponibles en formato .ai (Adobe Illustrator) en la
pgina web http//:pubs.usgs.gov/tm/2006/11A02/ (Fig. 9.5.3 y 9.5.4). En una sucesin estratigrfica, se
recomienda empezar a describir la litologa dominante, y las relaciones que hay entre diferentes litologas. Por
ejemplo:
Conglomerados con clastos de andesita y riolita (~5 cm de dimetro en promedio) que
decrece de forma gradual a areniscas de grano grueso cuarzoso hasta areniscas de grano
fino.
Se toma en cuenta adems si existen cuerpos sedimentarios adicionales que estn incluidos en la tpica
sucesin tabular a manera de variaciones. Por ejemplo, cuerpos lenticulares de alguna litologa distinta o similar.
Figura 9.5.4. Texturas sugeridas para el relleno de las columnas estratigrficas en los trabajos de campo. Tomado de la
pgina web http//:pubs.usgs.gov/tm/2006/11A02/.
272
Figura 9.5.5. Texturas sugeridas para el relleno de las columnas estratigrficas en los trabajos de campo. Tomado de la
pgina web http//:pubs.usgs.gov/tm/2006/11A02/.
(ii) Textura
Las rocas sedimentarias tienen muchas maneras de ser descritas de acuerdo a su textura. Por ejemplo, las
areniscas, en primera instancia, son llamadas de tal modo por su clasificacin de campo, y posteriormente son
adecuados y refinados por anlisis petrogrficos microscpicos y renombrados de acuerdo a la nomenclatura de
Dickinson (1970) (vase el captulo 5: Manual de Clasificacin de Rocas Sedimentarias, este volumen). En el
campo, podemos dar varios alcances referentes a la textura de las areniscas i.e. granulometra (grano grueso,
>2 mm, medio, >62 m o fino, >32 m, de acuerdo a Wentworth, 1922), porosidad y ordenamiento de los granos
(mal, regular y buen ordenamiento de granos), composicin mineral de los granos y adicionalmente, el contacto
273
de granos y/o matriz y cemento. Estos aspectos son los ms importantes a tener en cuenta en la clasificacin de
campo de las areniscas y pueden ser observados en la lupa de gelogo.
En el caso de descripcin de las texturas de las rocas carbonatadas, puede utilizarse la tabla de clasificacin de
Dunham (1962), debido a que esta clasificacin es de acuerdo a la textura visible (depositacional), y sirve como
primer paso para la clasificacin de estas rocas. La clasificacin de rocas carbonatadas texturales se emplea
cuando no se conoce la mineraloga de sus componentes. Por ejemplo caliza-mudstone. Si se conocen la
composicin de sus componentes, se puede usar prefijos como calcita-mudstone (Hallsworth & Knox, 1999)
(vase el captulo 5: Manual de Clasificacin de Rocas Sedimentarias, este volumen).
Figura 9.5.6. Clasificacin adecuada por Hallsworth & Knox (1999) para rocas carbonatadas de acuerdo a sus texturas,
despus de Dunham (1962), y Embry & Klovan (1971). Los esquemas mostrados en la parte inferior tienen una extensin
sugerida de ~5 mm.
(iii) Estructuras (sedimentarias)

Una estructura sedimentaria es la organizacin geomtrica interna que poseen los elementos que constituyen
un sedimento, en consecuencia de los procesos de sedimentacin que lo han estructurado y de los elementos
que lo componen (cf. Arche, 1992). Las estructuras sedimentarias se clasifican en cuatro grandes grupos:
1.
2.
3.
4.
Estructuras primarias,
Estructuras diagenticas,
Estructuras de deformacin y
Estructuras orgnicas.
Se presentan estas estructuras de manera breve para hacer conocer al gelogo las estructuras que comnmente
se encuentran y es recomendable de considerar en los apuntes de campo para las columnas estratigrficas.
1. Estructuras primarias
Se forman en relacin directa con el evento sedimentario principal. Se producen rpidamente pero de igual
manera pueden ser erosionadas fcilmente y desaparecer por la naturaleza de la depositacin sedimentaria. La
terminologa de estas estructuras suele encontrarse en la literatura especializada (e.g. Allen, 1982; Arche, 1992;
Walker & james, 1992; Burley & Worden, 2004) y en publicaciones diversas en sedimentologa. Algunas de estas
estructuras pueden ser por ejemplo rizaduras u ondulitas (ripple marks), las que pueden ser simtricas (de
oscilacin) o asimtricas (de corriente). Usualmente indican ambientes de alta energa. Las rizaduras de mayor
tamao se denominan dunas, y son de ambientes continentales (con influencia netamente elica). Otras
estructuras muy comunes son las grietas de desecacin (mud cracks). Se trata de grietas poligonales presentes
en materiales arcillosos debido a la contraccin provocada por la deshidratacin. Los flaser bedding
(estratificacin en flaser) son estructuras sedimentarias que indican usualmente bidireccionalidad de la
paleocorriente, y sugieren que se formaron por flujos intermitentes alternando capas de arenas y lodo.
Tpicamente se forman en ambientes tidales, sin embargo raras veces se les encuentran en ambientes fluviales
y lacustrinos.
274
Figura 9.5.7. Algunas estructuras sedimentarias. En A: laminaciones oblicuas. En B: laminaciones/estratificacin

paralela/planar. En C: flaser bedding. En D: rizaduras de corriente.
Figura 9.5.8. Grietas de desecacin. En A: grietas de desecacin actual, aun sin rellenar los espacios vacos. En B: grietas
de desecacin de la base de la Formacin Socosani, departamento de Arequipa.
Las estratificaciones laminares, cruzadas (oblicuas), gradadas tambin se consideran en este grupo. Las
laminaciones se presentan de diferentes maneras, dependiendo de la morfologa del sustrato en el que se
depositen los sedimentos, la continuidad, la densidad del agente de transporte (agua, viento), el grado de
energa del medio de deposicin, el tamao y densidad de las partculas sedimentarias, as como de su
mineraloga (algunos materiales pueden ser disueltos o meteorizados ms rpidamente que otros, siendo posible
la desaparicin/erosin de la estratificacin). La representacin de estas figuras sedimentarias y algunas
estructuras de deformacin se muestran en la Figura 9.5.8.
275
2. Estructuras diagenticas
Las estructuras diagenticas se forman con posterioridad a la sedimentacin, comnmente durante
la diagnesis, y no guardan relacin directa con el evento sedimentario principal. Estas estructuras pueden ser
ndulos y venas de yeso, paleosuelos hidromorfos, etc.
3. Estructuras de deformacin
Estas estructuras se originan despus de la sedimentacin, pueden ser de carga (e.g. calcos de carga, areniscas
almohadilladas, boudinages), de escape de fluidos (convolute lamination, volcanes y diques de arena) y de
deslizamiento (olistostromas, slumps, estructuras contorsionadas, etc.).
4. Estructuras inorgnicas
Su gnesis est dominada por procesos fsico-qumicos.
Figura 9.5.9. Tabla de estructuras sedimentarias sugerido para los trabajos de campo por parte de personal de la Direccin
de Geologa Regional del INGEMMET. Ntese que existen algunas indicaciones estructurales (i.e. fallas). En la columna
estratigrfica, los controles estructurales siempre deben estar indicados.
276
(iv) Contenido fsil

En los trabajos de campo, anlogamente a las clasificaciones preliminares para las areniscas y las calizas, se
puede colectar una infinidad de fsiles; sin embargo, su clasificacin de igual modo, ser preliminar. Por tal
motivo, se presenta una tabla de simbologas paleontolgicas para indicar los fsiles que a grandes rasgos se
les considera en la columna (vase la Fig. 9.5.11).
9.5.2.4. Insercin de datos en la columna estratigrfica en campo
Se recomienda que los gelogos inserten la mayor cantidad de informacin posible en las columnas
estratigrficas. Un modo de presentacin es incluyendo las estructuras sedimentarias en la litologa (Fig. 9.5.9A)
y otro modo es separar la litologa de las estructuras sedimentarias. El objetivo es mostrar la mejor manera de
mostrar la informacin sedimentolgica y estratigrfica, y depende del (los) autor(es) verificar el modo ms
prctico para presentar sus datos.
Figura 9.5.10. Ejemplos de columnas estratigrficas. En A: litologa con estructuras sedimentarias incluidas, tomado de A.
Benites, proyecto GR41A, INGEMMET, y en B: litologa separada de las estructuras sedimentarias. Se estila insertar el color
de los estratos en los mismos polgonos donde est indicada la litologa.
En gabinete (o en los trabajos post-campo), usualmente el gelogo puede agrupar las facies sedimentarias que
observ en el campo, y el mtodo ms recomendable es segn Miall (1976, 1985) (ver la Fig. 9.5.10). En el
procesamiento de la informacin de campo (gabinete o post-campo), se recomienda que, usando las hojas
milimetradas, se pase a limpio las secciones estratigrficas en dos maneras: 1. a escala 1:500 y 2. 1:5,000.
277
1. a escala 1:500. A esta escala, es posible insertar todos nuestros datos, de acuerdo a lo sugerido en el
Instructivo DRG-I-001, Levantamiento de Columnas Estratigrficas, y de acuerdo al formato sugerido en la
Figura 9.5.2.
2. a escala 1:5,000. Esta escala es referencial, puesto que se trata de tener una columna estratigrfica de un
tamao manejable (insertable en una pgina), de modo que los estratos y las figuras ms resaltantes o
relevantes sean mostrados de un modo claro y conciso. El cambio de escalas no implica reducir la columna,
sino, convertir las caractersticas ms resaltantes en una versin manejable y entendible (e.g. Fig. 9.5.10).
Figura 9.5.11. Estratigrafa de la Formacin Llanos (Colombia, Bande et al., 2011).

Las facies sedimentarias estn representadas por cdigos, segn Miall (1976, 1985),
y sirve para inferir ambientes sedimentarios. La credibilidad de la interpretacin
depende de la abundancia y calidad de informacin provista (e.g. granulometra,
estructuras sedimentarias, geometras depositacionales, fsiles, etc.).
Se considera que la insercin de los datos paleontolgicos en el campo es preliminar. Es decir, se necesita de
una posterior revisin por parte de un especialista paleontlogo para que pueda determinar con precisin las
muestras fsiles que han sido colectadas. A grandes rasgos, el gelogo es capaz de diferenciar grupos de
familias taxonmicas, y esta diferenciacin puede ser representada y empleada en campo preliminarmente
(vase la Fig. 9.5.11A). Despus que los estudios paleontolgicos han sido completados, se recomienda
complementar las columnas estratigrficas con simbologa paleontolgica ms especfica (vase la Fig. 9.5.11B).
Para la presentacin de las columnas estratigrficas para reportes, boletines y/o publicaciones diversas,
refirase al captulo 7: Manual de elaboracin de boletines de la Serie D: Estudios Regionales (este volumen).
278
Figura 9.5.12. Simbologa paleontolgica. En A: simbologa paleontolgica para usar en los trabajos de campo. En B:
simbologa paleontolgica para usar en las columnas estratigrficas procesadas (gabinete o post-campo).
Agradecimientos
Este manual ha sido preparado tomando como base el Instructivo DRG-I-001, Levantamiento de Columnas
Estratigrficas (INGEMMET, 2008b). Se agradece a Cesar Chacaltana, Luz Tejada, Waldir Valdivia, Karla
Zambrano y Aldo Alvn por proveer las primeras versiones del presente manual.
279
280
9.6. Manual para la elaboracin de

simbologas de los mapas geolgicos a
escala 1:250,000; 1:100,000 y 1:50,000
Procedimiento para la elaboracin de smbolos
281
9.6.1. Introduccin
Un mapa geolgico es una representacin conceptual de unidades litolgicas y litoestratigrficas que reflejan
tiempos y hasta procesos geodinmicos que son relevantes para la escala de compilacin y son de influencia
regional. Las unidades representadas en el mencionado documento renen a una o varias entidades geolgicas
formales (por ejemplo, formaciones, super unidades) o hasta informales, reconocidas en levantamientos de
mayor detalle que se integran en este manual por analoga. La leyenda esquemtica que acompaa al mapa
menciona solo aquellas unidades locales ms representativas y conocidas, lo que facilita su comprensin y las
correlaciones en todo el territorio Peruano.
Los mapas geolgicos de Per a escalas 1:250,000, 1:100,000 y 1:50,000 son el resultado de la ejecucin de
proyectos multidisciplinario en el interior de la Direccin de Geologa Regional del INGEMMET. Estos mapas
incorporan ms de una dcada de cartografiado geolgico y trabajos geocientficos por parte de gelogos del
INGEMMET y con colaboracin de investigadores externos (servicios geolgicos, universidades y empresas).
Por lo tanto, la informacin bsica para complementar a estos productos fueron representados en las leyendas
de los mapas geolgicos, los cuales necesitan una urgente estandarizacin.
282
9.6.2. Simbologa para mapas a escala 1:250,000; 1:100,000 y 1:50,000
Figura 9.6.1. Cdigos y simbologa de lneas, usada en la composicin digital. Claramente, estos smbolos tambin pueden
ser considerados durante los trabajos de cartografiado geolgico en el campo, y en el proceso de la informacin post-campo
(reportes). Tomado de la Oficina de Sistemas de Informacin-Equipos de Cartografa Geolgica Digital del INGEMMET.
283
Figura 9.6.2. Cdigos y simbologa de puntos y de polgonos, usada en la composicin digital. Claramente, estos smbolos
tambin pueden ser considerados durante los trabajos de cartografiado geolgico en el campo, y en el proceso de la
informacin post-campo (reportes). Tomado de la Oficina de Sistemas de Informacin-Equipos de Cartografa Geolgica
Digital del INGEMMET.
284
La simbologa para los mapas geolgicos est resumida en las Figuras 9.6.1 y 9.6.2. Esta lista de smbolos y
cdigos son estndares para los trabajos de cartografiado digital en el INGEMMET. Se recomienda mantener el
mismo estilo para los smbolos durante el cartografiado geolgico en el campo.
9.6.3. Leyendas para mapas a escala 1:250,000

Los mapas a escala 1:250,000 que produce la Direccin de Geologa Regional de INGEMMET surgen como
productos de la integracin de mapas geolgicos a escala 1:100,000. Posteriormente, las unidades litolgicas
son agrupadas de acuerdo a la escala de tal forma que el mapa no est sobrecargado de informacin ilegible;
sino por el contrario, represente los rasgos geolgicos regionales ms importantes.
Es necesario mencionar que los mapas producidos en la Direccin de Geologa Regional representen unidades
litolgicas, los cuales son representados por colores tomados de la tabla cronoestratigrfica (ver el Anexo 9.2.
Manual de Estandarizacin de Etiquetado Geolgico y el Anexo 9.3. Ingreso de datos al Lxico Estratigrfico del
Per, este volumen).
Fig. 9.6.3. Ejemplo de leyenda geolgica para mapas 1:250,000 (tomado del Mapa SD1816, Mapa integrado de los
cuadrngulos de Pausa, Orcopampa, Caravel, Chuquibambilla y Huambo, INGEMMET). La abreviatura de las unidades
litolgicas y la cronoestratigrafa puede ser tomada del Anexo 9.2. Manual de Estandarizacin de Etiquetado Geolgico y del
Anexo 9.3. Ingreso de datos al Lxico Estratigrfico del Per (este volumen).
285
Las leyendas de los mapas geolgicos deben contener una resea puntual sobre la litologa de las rocas que
estn siendo mapeadas. Se pone nfasis al uso del trmino rocas en estas leyendas, debido a que se
diferencia ampliamente de trminos que representen lo contrario.
Por ejemplo:
rocas sedimentarias sedimentos

rocas volcnicas lavas
rocas volcnicas flujos de lavas/lvicos
La jerarqua de las descripciones debe ser como sigue:

Eratema/Sistema/Serie/Unidad_Litoestratigrfica/Abreviatura/Descripcin_litolgica_color (vase la Fig. 9.6.4).
Para ver el uso correcto de la nomenclatura cronoestratigrfica, el usuario puede dirigirse al Anexo 9.2. Manual
de Estandarizacin de Etiquetado Geolgico (este volumen).
Figura 9.6.4. Ejemplo de elaboracin de leyenda para mapas geolgicos. Ntese que las letras en el interior deben ser lo
suficientemente grande (Arial, tamao 7 como mnimo) para que pueda ser fcilmente visible. Debe tomarse en
consideracin la insercin de descripcin de unidades morfoestructurales.
La explicacin que est dentro de las leyendas debe ser puntual, y debe evitarse mencionar los fsiles que se
haya colectado en la unidad litoestratigrfica que se describa. De igual modo las estructuras sedimentarias no
deben mencionarse, a menos que ellas sean conspicuas en casi toda (o al menos casi toda) la unidad. La
simbologa geolgica a escala 1:250,000 por lo general presenta menor cantidad de simbologa que las que
estn incluidas en los mapas a escalas 1:100,000 y 1:50,000 (ver Fig. 9.6.5).
A esta escala de mapas (1:250,000), se tiene en consideracin criterios diversos como:
Unidades morfoestructurales,
Sistemas de Fallas,
Aparatos volcnicos (si es posible, arcos volcnicos),
286
Figura 9.6.5. Ejemplo de simbologa para mapas geolgicos a escala 1:250,000.
9.6.4. Leyendas para mapas a escala 1:100,000 y 1:50,000

Las leyendas a estas escalas pueden usar el mismo diseo, y se usar el mismo criterio que se us para
describir a las unidades litolgicas de los mapas a escala 1:250,000. La simbologa presenta mayor cantidad de
smbolos comparado con las leyendas a escala 1:250,000, ya que estas escalas permiten mostrar ms detalles
(ver Fig. 9.6.6).
Debido a que las leyendas geolgicas en estos mapas contienen ms detalles, es preciso considerar las
descripciones ms relevantes, ya que existir una abundancia de informacin litolgica. Se sugiere al autor que
se mantenga la forma de insercin de datos y el estilo de la Figura 9.6.5.
A esta escala de mapas, se tiene en consideracin criterios diversos como:
Unidades morfoestructurales,
Fallas,
Aparatos volcnicos,
Reporte de fsiles diversos, dataciones radiomtricas (U-Pb, Ar-Ar. K-Ar) (No termocronologa, i.e. [UTh]/He),
287
Figura 9.6.6. Ejemplo de presentacin de la simbologa para los mapas geolgicos.
Fig. 9.6.7. Ejemplo de leyendas completas para mapas geolgicos a escala 1:100,000 y 1:50,000 (tomado del Proyecto
GR23 de la Direccin de Geologa Regional, INGEMMET).
288
289
Agradecimientos
Este manual ha sido preparado por personal de la Direccin de Geologa Regional del INGEMMET. Se agradece
a Karla Zambrano, Agapito Snchez y Samuel Lu por las mejoras realizadas en este manual.
290
9.7. Manual de Estudios Paleontolgicos

Procedimiento para estudios paleozoolgicos de invertebrados e
vertebrados
Preparacin de invertebrados y vertebrados fsiles en laboratorio
291
9.7.1. Introduccin
El presente manual se ha actualizado a partir de los instructivos para trabajos en el rea de Paleontologa
(INGEMMET, 2009a, 200b, 2009c, 2011c) con el fin de mejorar los estudios de identificacin de taxones de
invertebrados macrofsiles colectados en campo y en funcin a las asociaciones presentes. Adems, se
pretende definir el tipo de biozona a fin de establecer la geocronologa de las sucesiones, apoyar las
correlaciones estratigrficas y ayudar en las reconstrucciones paleoambientales para los trabajos de geologa
regional en el INGEMMET.
El presente instructivo surgi de la necesidad de contar con procedimientos que sean los ms adecuados para
los trabajos de paleontologa en INGEMMET y sean de utilidad para el investigador. La Direccin de Geologa
Regional del INGEMMET, es el rgano de lnea encargado de realizar los estudios geolgicos a nivel nacional
destinados al conocimiento y divulgacin de diversas disciplinas e.g. estratigrafa, geologa estructural, tectnica
y paleontologa. Las actividades relacionadas a los estudios paleontolgicos inician desde la recepcin de las
muestras fsiles en el rea de Paleontologa del INGEMMET, para luego proceder a la preparacin, y el estudio
(determinacin taxonmica y geocronolgica). Despus del estudio, se hace entrega del informe de resultados a
las direcciones solicitantes del INGEMMET.
El rea de Paleontologa se encuentra ubicada en el segundo piso del edificio de la sede central del INGEMMET
y est dividido en tres ambientes. El primero corresponde al Gabinete de Macrofsiles donde encontramos los
equipos de cmputo, espacio para fotografiado de las muestras y biblioteca y muestras de coleccin. El segundo
es el Gabinete de Microfsiles y consta de un rea de microscopa, muebles con la coleccin de microfsiles y
equipo de cmputo. El tercero es el rea de preparacin de muestras, el cual cuenta con una mesa de
preparacin de muestras, instrumental, equipos y productos qumicos (reactivos, resinas, pegamentos, etc.).
Estos son tiles durante el proceso de preparacin de las muestras macro y microfsiles. Los tres ambientes
estn interconectados entre ellos con puertas de acceso libre, el primero de ellos con acceso hacia el pasadizo
principal.
292
9.7.2. Responsabilidades
El especialista de cada gabinete (o proyecto de investigacin) es el encargado de preparar la muestra, realizar
los estudios y determinaciones taxonmicas as como la elaboracin de los informes. El Director de Geologa
Regional del INGEMMET y el coordinador del Laboratorio de Paleontologa son los responsables de coordinar,
supervisar y evaluar las actividades programadas para la ejecucin de los estudios paleontolgicos desde la
llegada del material hasta la entrega del reporte.
El coordinador del rea de Paleontologa del INGEMMET programa junto con los miembros de los
gabinetes los proyectos de investigacin y desarrollo cientfico en temas paleontolgicos y
bioestratigrficos.
El coordinador del rea de Paleontologa atiende las solicitudes de servicios internos y Ordenes de
Trabajo y distribuye las muestras a los especialistas.
El coordinador del rea de Paleontologa coordina con el Director de Geologa Regional el seguimiento
y evaluacin del desarrollo de las tareas en cada gabinete.
Desde un inicio, el especialista de cada gabinete en el rea de Paleontologa es el encargado de preparar la

muestra, realizar los estudios taxonmicos y as como de la elaboracin de los informes paleontolgicos.
293
9.7.3. Sobre la seguridad y salud ocupacional en el Laboratorio

de Paleontologa del INGEMMET
Los estudios paleontolgicos del INGEMMET comprenden actividades de preparacin y tratamiento de muestras
y generacin informacin. Si se trata de identificar riesgos que afecten al personal durante estas actividades,
estos en su mayora estn relacionados a la actividad de preparacin y tratamiento de las muestras. Los riesgos
son de orden fsico y qumico. El primero est relacionado a la carga de muestras de gran volumen y peso,
mientras el segundo a la manipulacin de sustancias qumicas de naturaleza orgnica e inorgnica empleadas
durante la preparacin y conservacin de las muestras fsiles.
Es as como se elabor el primer Manual de Salud y Seguridad Ocupacional para el rea de Paleontologa
(Instructivo DGR-M-001), el cual present las medidas preventivas y de respuestas adecuadas que permita
asumir responsabilidades para evitar accidentes por negligencias y as garantizar la salud y seguridad del
personal que all trabaja. El presente manual integra estos procedimientos en un solo manual referido a las
labores en paleontologa para el INGEMMET.
9.7.3.1. Caractersticas de las instalaciones

A la fecha, las instalaciones del rea de Paleontologa cuentan con las siguientes consideraciones de seguridad:
Cuenta con un ambiente de Preparacin de Muestras, especialmente acondicionado para la actividad,

cuenta con servicios de agua y desage, con vitrinas areas y estantes que permiten distribuir
ordenadamente los equipos, productos y preparar las muestras sin temor a causar daos al personal
y/o equipos debido a derrames qumicos.
Los caos de agua y los desages cuentan con trampa para sedimentos de tal manera que no se
saturen las tuberas y se produzcan escapes de agua.
Las puertas de vidrio estn provistas del cintillo de seguridad ubicado a la altura de los ojos.
La iluminacin del gabinete es adecuada a las exigencias visuales de las tareas desarrolladas.
La mesa de preparacin de muestras est cubierta por una plancha de caucho la cual es impermeable y
resistente a los golpes. Las repisas encima de las cuales se colocan los platos o bandejas recin
retiradas de la estufa, estn cubiertas por una plancha aislante del calor.
9.7.3.2. Recomendaciones en la preparacin: manipulacin fsica y qumica de las

muestras
La preparacin de muestras para liberacin de macro y microfsiles comprende procedimientos fsicos que van
desde el traslado de la muestra al rea de preparacin (muestras de pequeo o gran tamao), la separacin del
fsil utilizando cinceles y picota, la disgregacin mecnica de la roca mediante picota y los procedimientos
qumicos aplicados para liberacin de fsiles en caso de rocas duras, restauracin y conservacin de fsiles
vertebrados.
a) Manipulacin fsica de las muestras
En el caso de fsiles de gran tamao y pesados se recomienda levantarlos apropiadamente (utilizando

las piernas para evitar el sobrepeso en la columna).
Cuando el peso de la muestra a cargar es excesivo el personal debe hacer uso de fajas y carretillas
para levantar y transportar la muestra.
Durante el traslado tener cuidado de pies y manos.
Cuando se trata de la preparacin y estudio micropaleontolgico al microscopio estereoscpico de
material liviano y desagregado sobre todo el constituido por partculas silceas, es necesario el uso de
mscaras que protejan boca y nariz para evitar su inhalacin, ya que ocasiona irritacin en la garganta
y odos. Por ejemplo: durante la preparacin y estudio de diatomitas.
294
Cuando se fragmente rocas consolidadas con la picota y/o cinceles usar lentes de proteccin para
evitar la incrustacin de astillas al ojo.
b) Manipulacin qumica de las muestras

Para la liberacin, restauracin y conservacin de fsiles por mtodos qumicos se emplean compuestos cidos
o alcalinos diluidos aproximadamente al 10%. Esta concentracin ocasiona daos leves con respecto a los
daos causados por el producto en concentraciones mayores. A continuacin se dan pautas generales sobre el
almacenamiento y manejo de productos qumicos, tambin se dan a conocer los riesgos que conlleva el manejo
de los compuestos qumicos usualmente utilizados en el rea y la aplicacin de medidas de primeros auxilios
para atencin de la emergencia.
Sobre el almacenamiento y manejo de compuestos qumicos

En el rea de Paleontologa solo se guardan las solicitudes diluidas y productos qumicos no controlados y los
productos qumicos controlados sern solicitados al laboratorio de qumica quien los dispensar segn el grado
de dilucin y cantidad solicitada. Se recomienda:
En el rea de paleontologa solo se guardaran las soluciones diluidas y productos qumicos no

controlados.
Usar lentes de seguridad y guantes cuando manipule reactivos (Fig. 9.1).
Usar los lentes de seguridad sobre todo si usa lentes de contacto.
Cada frasco conteniendo el producto qumico debe estar correctamente etiquetado (Fig. 9.2)
Antes de utilizar una sustancia y preparado qumico, asegurarse bien de que es el que se necesita.
Utilizar mandil para evitar que posibles proyecciones de sustancias qumicas lleguen a la piel.
No tocar productos qumicos con las manos desnudas menos con la boca.
Cualquier tipo de guante no protege frente a cualquier factor de riesgo, lo que significa que es preciso
escoger el modelo segn al reactivo al que se est expuesto.
Es imprescindible el uso de guantes de goma, que preservan las manos de la accin de cidos
energticos y lcalis, que podran producir quemaduras. Para el empleo de cidos enrgicos
(fluorhdrico, ntrico), es imprescindible trabajar en una cmara de gases con ventilacin forzada.
Las manos se protegern con guantes o trapos cuando se introduzca un tapn en un tubo de vidrio.
Lavarse las manos despus de quitarse los guantes.
No pipetear con la boca, los preparados. Utilizar la bomba manual o una jeringuilla.
Para diluir cidos no echaremos agua sobre ellos; siempre al contrario, es decir, cido sobre el agua.
Los productos inflamables no deben estar cerca de fuentes de calor tales como estufas o Bao mara
etc.
Cuando se vierta cualquier producto qumico debe actuarse con rapidez, pero sin precipitacin.
Al preparar cualquier disolucin, se colocar en un frasco limpio y rotulado convenientemente.
Los diferentes filtros usados deben ser desechados como material contaminado.
En el rea de Paleontologa no se puede fumar.
295
Figura 9.7.1. Trabajo cotidiano en un laboratorio con soluciones corrosivas. Si se va a usar cidos tales como cido
clorhdrico, cido sulfrico y cido ntrico, se recomienda que se use los implementos que se observa en la figura, e.g.
lentes de seguridad, mandil blanco y guantes de goma.
a. Reactivos cidos
cido clorhdrico (HCL)
Se utiliza diluido al 10% para comprobar la naturaleza cida de la roca y diluido al 10% en fro o caliente para
separar fsiles silceos de rocas calcreas.
Riesgos y daos:
La solucin al 10% en fro no es daina pero se debe tener cuidado con concentraciones mayores ya
que puede producir quemaduras y su inhalacin produce irritacin en ojos y nariz
Al ser calentado la descomposicin libera humos txicos de cloruro de hidrgeno y reaccionan con agua
o vapor para producir txicos termales. Pueden producir cloro gaseoso o hidrgeno gaseoso, de los
cuales el primero es txico y el segundo explosivo.
Incompatibles con cidos inorgnicos fuertes, bases fuertes, metales, xidos de metales, hidrxidos,
aminas, carbonatos y materiales alcalinos, cianuros, sulfatos, sulfitos y formaldehdo.
Primeros auxilios:
En caso de derrame remover la vestimenta y hacer correr agua durante 20 minutos.
En contacto con los ojos, lavar con suficiente agua durante 20 minutos, levantando eventualmente los
prpados inferiores y superiores.
En caso de inhalacin respirar aire fresco, mantener a la persona caliente y quieta.
Solicitar asistencia al centro mdico de la institucin.
cido actico (CH3-COOH)
Se utiliza diluido al 10% para liberar y limpiar huesos y dientes de vertebrados de tobas y rocas carbonatadas.
296
Riesgos y daos:
Estable bajo condiciones normales.
Es incompatible con el cido crmico, cido ntrico, glicol etileno, cido perclrico, tricloruro de fsforo,
oxidantes, perxido de sodio, custicos fuertes, la mayora de metales con excepcin del aluminio,
carbonatos, hidrxidos, xidos y fosfatos.
La inhalacin de vapores concentrados produce irritaciones y daos a la nariz, garganta y pulmones.
Las dificultades para respirar pueden hacerse presentes.
Su ingestin puede causar severas heridas y la muerte. Los sntomas incluyen, dolor de garganta,
vmitos y diarrea. La ingestin tan pequea como 1 ml produce la perforacin del esfago.
En contacto con la piel produce quemaduras e irritacin.
En contacto con los ojos puede ocasionar graves heridas guiando a la prdida total de la vista.
Primeros auxilios:
Lavar la zona afectada con suficiente agua y jabn
En contacto con los ojos lavar con abundante agua, levantando eventualmente los prpados inferiores y
superiores.
En caso de consumos no inducir al vmito, dar altas cantidades de agua y de ser posible leche.
En caso de inhalacin llevar a la persona daada a un lugar ventilado, dar respiracin en caso
necesario.
Figura 9.7.2. cido clorhidrico y cido sulfrico. Ntese el etiquetado obligatorio que porta cada frasco. Adicionalmente debe
estar indicado la frmula qumica; el porcentaje de concentracin de cada cido y su molaridad.
Acido carbnico (HCO3)
Se emplea para limpiar la superficie de los fsiles de calcita, ya que resaltan en la superficie de stos
determinadas estructuras que pasaran desapercibidas sin preparacin previa.
Riesgos y daos:
No presenta mayor problema.
297
cido ntrico (HNO3)
Se utiliza diluido, en fro o caliente, para separar los fsiles de composicin silcea de roca calcrea, o para
reduccin de elementos orgnicos.
Riesgos y daos:
Riesgo de incendio y explosin en contacto con compuestos orgnicos o combustibles.
No poner en contacto con sustancias inflamables.
En caso de incendio no utilizar espuma.
En caso de incendio mantener fros los bidones y dems instalaciones rociando con agua.
Es corrosivo puede producir quemaduras cutneas graves, dolor y decoloracin amarilla.
Sobre piel y ojos produce enrojecimiento, dolor y quemaduras profundas graves.
La inhalacin produce sensacin de quemazn, tos, dificultad respiratoria hasta prdida del
conocimiento.
Primeros auxilios:
Ante su inhalacin respirar aire limpio, reposo, adoptar posicin de semi incorporado y respiracin
artificial si fuera necesario.
En contacto con la piel quitar las ropas contaminadas, lavar con abundante agua.
En caso de ingesta no provocar el vmito, dar a beber abundante agua y guardar reposo.
En contacto con los ojos enjuagar con abundante agua durante varios minutos (si fuera posible quitar
los lentes de contacto).
cido fluorhdrico (HF)

Es un cido empleado para liberar de las rocas de naturaleza silcea, fsiles de naturaleza orgnica o carbonosa.
Se recomienda con suma importancia el uso de una campana que asle los vapores de este cido del usuario
(Fig. 8.3). En palinologa se usa para liberar polen y esporas de la slice. Tambin se utiliza para liberar
quitinozoos y conodontos (Fig. 8.4) de lutitas. Sin embargo, este es el cido ms fuerte entre los cidos que son
comnmente usados en el INGEMMET.
Riesgos y daos:
Muy txico por inhalacin, por ingestin y en contacto con la piel. Provoca quemaduras graves.
En contacto con metales puede formarse hidrgeno gaseoso (existe riesgo de explosin).
En caso de incendio pueden formarse vapores txicos. No permitir el paso del agua de extincin a
desages. Refrigerar los recipientes con agua. Precipitar los vapores formados con agua
Su inhalacin produce irritaciones en vas respiratorias.
Sustancia muy corrosiva. Puede provocar bronquitis, bronconeumona, edema pulmonar.
En contacto con la piel produce quemaduras. No se descarta necrosis. La penetracin del producto
origina heridas de difcil curacin.
Por contacto ocular produce quemaduras, ceguera (lesin irreversible del nervio ptico).
Por ingestin produce quemaduras en esfago y estmago. Fuertes dolores, con riesgo de perforacin,
vmitos, espasmos.
Efectos sistmicos: colapso. Por absorcin: efecto letal.
Primeros auxilios:
En caso de prdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vmito.
En caso de inhalacin respirar aire libre. En caso de asfixia proceder inmediatamente a la respiracin
artificial.
En caso de contacto con la piel retirar las ropas contaminadas y lavar con abundante agua.
En caso de contacto con los ojos lavar con abundante agua durante 15 minutos como mnimo,
manteniendo los prpados abiertos.
En caso de ingestin beber abundante agua o leche. Evitar el vmito.
Solicitar asistencia al centro mdico de la institucin
298
Fig. 9.7.3. Campana de captura de vapores y gases. sta campana asla los gases y vapores que son corrosivos y
aseguran proteccin al usuario. Generalmente aquellos gases escapan de la evaporacin del cido fluorhdrico.
Figura 9.7.4. Izquierda: dientes de conodontos fsiles del Ordovcico Peruano, y Derecha: conodonto. Usualmente se usa el
cido fluorhdrico para obtener estas muestras mediante disolucin.
299
b. Reactivos alcalinos
Hidrxido de sodio (Soda) (NaOH)
Se utiliza una solucin diluida al 10% para liberar microfsiles calcreos contenidos en arcillitas, ya que tiene la
propiedad de hinchar y disgregar arcillas.
Riesgos y daos:
Puede tomar agua del medio y reaccionar con el dixido de carbono para formar carbonato de sodio.
Se descompone en hidrgeno gaseoso.
Su inhalacin produce irritacin al tracto respiratorio.
Es corrosivo puede causar quemaduras, dermatitis y perforaciones en el tracto gastrointestinal.
Al contacto con los ojos puede causar ceguera.
Primeros auxilios:
En caso de contacto con la piel lavar con abundante agua y jabn durante 15 minutos.
En contacto con los ojos remover los lentes de contacto y lavar con abundante agua, levantando
eventualmente los prpados inferiores y superiores.
En caso de ingestin no inducir al vmito. Dar a beber suficiente agua o leche.
En caso de inhalacin llevar a la persona a un lugar ventilado, en caso sea necesario dar respiracin
artificial.
Hidrxido de potasio (KOH)

Al igual que el Hidrxido de Sodio tiene la propiedad de hinchar y disgregar arcillas. Se utiliza diluido al 10%.
Riesgos y daos:
Su inhalacin produce irritacin al tracto respiratorio.
Es corrosivo, puede causar quemaduras, perforaciones en el tracto gastrointestinal y dermatitis al
contacto con los ojos puede causar ceguera.
Primeros auxilios:
En caso de contacto con la piel lavar el rea afectada con abundante agua y jabn durante 15 minutos.
En caso de contacto con los ojos remover los lentes de contacto y lavar con abundante agua,
levantando eventualmente los prpados inferiores y superiores.
En caso de ingestin no inducir al vmito. Dar a beber suficiente agua o leche.
En caso de inhalacin llevar a la persona a un lugar ventilado, dar respiracin artificial en caso
necesario.
Perxido de Hidrogeno (H2O2)
Utilizado para reducir sustancias orgnicas que se presentan a manera de impurezas en las muestras.
Riesgos y daos:
Facilita la combustin de otras sustancias. Muchas reacciones pueden producir incendio o explosin.
Riesgo de incendio y explosin en contacto con calor o catalizadores metlicos.
Su inhalacin produce tos, vrtigo, dolor de cabeza, dificultad respiratoria, nuseas, jadeo, dolor de
garganta.
Al contacto con la piel es corrosivo produce enrojecimiento, quemaduras cutneas y dolor.
Al contacto con los ojos produce enrojecimiento, dolor, visin borrosa, quemaduras profundas graves,
ulceracin de la crnea y perforacin.
Su ingesta produce dolor abdominal, nuseas, dolor de garganta, vmitos y distensin abdominal.
300
Primeros auxilios:
En caso de inhalacin respirar aire fresco, reposo y acomodar en posicin de semi-incorporado.
En caso de contacto con la piel lavar con abundante agua, despus quitar la ropa contaminada y lavar
nuevamente.
En caso de contacto con los ojos enjuagar con abundante agua durante varios minutos (Si es posible,
retirar los lentes de contacto).
En caso de ingestin enjuagar la boca, no provocar el vmito, dar a beber agua abundante.
Gasolina
Utilizada para desagregar partculas en rocas arcillosas y limo-arcillosas y liberar microfsiles.
Riesgos y daos:
Combustible altamente inflamable.
Su inhalacin en altos niveles produce convulsiones, edema pulmonar y muerte por fallo respiratorio. En
niveles bajos produce dolor de cabeza y dificultad para articular las palabras.
Produce resequedad de la piel y en los ojos fuerte ardor y dolor.
Su ingestin produce irritacin de la boca, dificultades para respirar y hablar e irritacin en los
pulmones.
Primeros auxilios:
En caso de inhalacin respirar aire fresco, mantener inmvil, y administrar respiracin artificial si es
necesario.
En caso de contacto con la piel lavar inmediatamente con abundante agua y jabn.
En caso de contacto con los ojos lavar con abundante agua por aproximadamente 15 minutos.
En caso de ingestin no provocar el vmito.
c. Otras sustancias qumicas utilizadas

Para la limpieza, preparacin y conservacin de fsiles vertebrados se har uso de otras sustancias qumicas:
Las piezas sern impregnadas en una solucin de acetato de polivinilo y acetona o silicato sdico. En otros
casos la pieza puede ser impregnada en una solucin de Laca Piroxilina mate diluida con thinner (o conocido
como rebajador/disolvente de pinturas).
Acetato de Polivinilo
Utilizado para preservacin de la pieza fsil mediante procesos de impregnacin. Por su propiedad como
adhesivo para materiales porosos.
Riesgos y daos:
Liquido muy inflamable.
Acetona
Utilizada al 10% para disolver el acetato de polivinilo.
Riesgos y daos:
Incompatible con mezclas de cido sulfrico o ntrico concentrados, materiales oxidantes, cloroformo,
lcalis y t-butxido de potasio.
Evitar fuentes de calor, llamas o medios de ignicin.
Su inhalacin irrita el tracto respiratorio. Puede causar tos, mareos y dolor de cabeza. En altas
concentraciones puede producir depresin al sistema nervioso central, narcosis e inconsciencia.
301
Su ingesta en pequeas cantidades no es daina pero en cantidades mayores, puede causar dolor
abdominal, nausea y vmitos.
En contacto con la piel causa irritacin y sequedad.
En contacto con los ojos causa irritacin y lagrimeo.
Primeros auxilios:
En caso de inhalacin respirar aire fresco, si no est respirando dar respiracin artificial.
En caso de ingesta no inducir al vmito, es probable que se de manera natural, si se da el vmito, deje
la cabeza bajo la cintura, para evitar la aspiracin a los pulmones.
En caso de contacto con la piel lavar con suficiente agua por 15 minutos.
Silicato sdico
Es otra opcin para disolver el acetato de polivinilo. Se aplica al 10% de concentracin.
Riesgos y daos:
En contacto produce irritacin de piel y mucosas. Posibles lesiones custicas en contacto prolongado
en mucosas o piel humedecida.
Su ingesta produce irritacin gastrointestinal con posibles lesiones custicas.
Primeros auxilios:
No provocar el vmito ni realizar lavado gstrico.
En contacto con la piel lavar en arrastre con abundante agua.
En contacto con los ojos lavar con suero fisiolgico durante 15 minutos. Posterior revisin oftalmolgica
para el tratamiento sintomtico de las posibles lesiones custicas.
En caso de ingesta administrar lquidos albuminosos en ausencia de lesin esofgica y protectores de
la mucosa.
Laca a la piroxilina (mate)

Utilizada para preservacin de la pieza fsil por impregnacin.
Riesgos y daos:
Sustancia inflamable.
Su ingestin produce vmito, nuseas, ardor de garganta y boca.
Su inhalacin prolongada produce mareo, dolor de cabeza y prdida de la conciencia.
En contacto prolongado con la piel produce irritacin, erupcin cutnea y quemadura.
En contacto con los ojos produce irritacin, ardor, dolor y conjuntivitis qumica.
Primeros auxilios:
En caso de ingesta no provocar vmito.
En caso de contacto con la piel lavar con abundante agua y jabn.
En caso de contacto con los ojos lavar con abundante agua durante 15 minutos.
Solicitar asistencia mdica de la institucin.
Thinner
Utilizado para disolver la Laca a la Piroxilina.
Riesgos y daos:
Altamente inflamable. Las mezclas de vapor/aire son explosivas.
Su inhalacin produce tos, vrtigo, somnolencia, dolor de cabeza, nusea, jadeo, dolor de garganta,
debilidad y prdida del conocimiento.
Al contacto con los ojos produce enrojecimiento y dolor.
Su ingestin produce dolor abdominal, vrtigo, nusea, dolor de garganta y debilidad.
302
Primeros auxilios:
En caso de inhalacin respirar limpio, reposo, posicin de semi-incorporado. Respiracin artificial en
caso fuera necesario.
En contacto con la piel quitar las ropas contaminadas, lavar con abundante agua.
En contacto con los ojos enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad).
En caso de ingesta enjuagar la boca, no inducir al vmito, dar a beber abundante agua.
Produccin de astillas que al golpear una muestra con la picota pueden saltar a los ojos, para lo cual se
debe de usar lentes de seguridad.
9.7.3.3. Gestin de residuos

Se entiende por residuos, aquellos materiales o productos que quedan inservibles tras realizar una determinada
operacin. En el rea estos residuos comprendern restos de material fungible, entre los que se encuentran
fragmentos de vidrio roto, frascos vacos y restos de material de plstico y residuos qumicos; tales como
restos de reactivos cidos o alcalinos que no deben devolverse al envase original para no contaminar su
contenido.
a. Consideraciones
Restos de material fungible:
Los restos o fragmentos de material deben de ser debidamente envueltos en papel, embolsados y rotulados por
ejemplo: Peligro Vidrio rotos y enviados al personal de limpieza para su desecho en funcin de su naturaleza.
Residuos qumicos:
En la preparacin y tratamiento de muestras paleontolgicas siempre se van a generar residuos qumicos. Por
ejemplo: el residuo de gasolina empleada en la preparacin micropaleontolgica de varias muestras la cual es
imposible reutilizar debido a su grado de contaminacin, el hidrxido de sodio que fue utilizado para la
disgregacin de arcillitas, entre otros. Lo importante en este sentido es tener en cuenta las siguientes
consideraciones:
Controlar el consumo de productos procurando utilizar la cantidad necesaria para evitar la generacin
de residuos en exceso.
El reciclado del producto en la medida de lo posible.
Eliminacin segura de los residuos no recuperables. En el Laboratorio de Paleontologa, bajo las
normas de seguridad sealadas para la manipulacin de productos qumicos, los reactivos cidos sern
almacenados en un contenedor de residuos para cidos consistente en un envase de plstico con
cuello angosto el cual ser derivado inmediatamente al trmino de la actividad al laboratorio de qumica
y vaciar su contenido al sistema neutralizador de cidos y ser eliminado. Igual se proceder con los
residuos de reactivos alcalinos y los otros qumicos utilizados.
No tirar productos qumicos a las papeleras, ni papeles o restos de telas impregnados de tales
productos.
No acumular residuos de ningn tipo en lugares diferentes a los destinados a este fin.
Medidas a tomar en caso de derrame o vertido de algunos productos qumicos:

En caso de derrame de reactivos cidos en general, se debe neutralizar con carbonatos o hidrxido de
calcio, diluir con agua y recoger con aserrn.
Para derrame de cido clorhdrico y cido ntrico recoger con arena.
Para derrame de perxido de hidrgeno ventilar y eliminar el lquido derramado con abundante agua,
No absorber con aserrn u otros absorbentes combustibles.
En caso de derrame de reactivos alcalinos neutralizarlos con cido actico o productos especficos
comercializados al efecto, diluir con agua y recoger con aserrn.
303
Los lquidos inflamables deben ser recogidos preferentemente con tierra de diatomeas o carbn
activo.
En caso de derrame de gasolina recoger con arena o tierra seca y depositar en el contenedor de
residuos.
Otros lquidos no corrosivos ni inflamables se recogen con aserrn.
En caso de derrame de thinner absorber el lquido con arena o absorbente inerte y trasladarlo al
contenedor de residuos.
En caso de derrame de laca a la piroxilina evitar cualquier tipo de ignicin, utilizar herramientas que no
causen chispa, limpiar el rea con material absorbente (tierra de batan), aserrn, arena, etc.
Sobre la utilizacin de balanzas:

Cuando se determinen masas de productos qumicos con balanzas, se colocar papel de filtro sobre los platos
de la misma y, en ocasiones, ser necesario el uso de un "vidrio de reloj" para evitar el ataque de los platos por
parte de sustancias corrosivas.
Se debe evitar cualquier perturbacin que conduzca a un error, como vibraciones debidas a golpes,
aparatos en funcionamiento, soplar sobre los platos de la balanza, etc.
Figura 9.7.5. Lentes luna de reloj. Usualmente se utilizan para sostener muestras pequeas o para usarlos en la balanza.
Aqu puede aplicarse, por ejemplo, algn cido para disolver muestras de volumen pequeo. Longitud de los lentes es ~5
cm.
304
9.7.3.4. Otras consideraciones para evitar accidentes

a. Consideraciones en el interior de los ambientes
En el rea de preparacin de muestras se debe sealizar las zonas de peligro con seales de prohibicin,
advertencia, y de equipos de lucha contra incendio segn se muestra en Figura 8.6.
Figura 9.7.6. Seales de seguridad existentes en el Laboratorio de Paleontologa del INGEMMET.
No se debe fumar.
Se debe instalar un extintor.
En el rea de preparacin de muestras se debe contar con una campana extractora de gases
pequea y un equipo de aire acondicionado, que nos permita preparar muestras y evite la
inhalacin de gases y/o polvo.
Se debe contar con ventanas que se puedan abrir adecuadamente, que en caso de humo nos
permita la mxima ventilacin.
b. Consideraciones para evitar accidentes elctricos
Instalacin elctrica segura y con capacidad.

Los enchufes o cables elctricos rotos o pelados deben de sustituirse inmediatamente.
Los cables de conexin de las cmaras digitales y televisor, a los microscopios deben estar
protegidos por sistemas de canaletas adosados a las paredes. Nunca deben ir por el suelo de
forma que se puedan pisar.
Ante olores a quemado y derrame de productos inflamables, cortar de inmediato la llave general de
fluido elctrico.
Usar los equipos segn instrucciones del fabricante.
305
Controlar el tiempo de uso de los equipos para evitar sobrecalentamiento.

Por seguridad todos los equipos deben de tener su correspondiente conexin a tierra y proteccin
por desconexin automtica.
Tener cuidado con los shocks elctricos, aunque pueden ser leves la reaccin refleja de sobresalto
puede hacer que la persona pierda el control de la muestra que est manipulando causando un
accidente mayor.
Cuando un equipo se avere evitar usarlo y solicitar revisin tcnica.
El mantenimiento de equipos debe ser programado regularmente.
c. Consideraciones para mantener limpia y ordenada el rea de trabajo
No sobrecargar con muestras el estante y mesa de trabajo.

Mantener las zonas de trnsito siempre limpias y libres de obstculos.
En la mesa de preparacin de muestras no deben colocarse objetos que no tengan relacin con la
actividad y que puedan entorpecer, por ejemplo: prendas de vestir, carteras, etc.
Es imprescindible la limpieza y el orden del gabinete, evitar que se acumulen restos de las
muestras anteriormente preparadas o de los productos utilizados.
Conservar la limpieza y el orden del instrumental y utensilios.
Recoger y guardar en su lugar los frascos de reactivos a medida que se realiza el trabajo.
Limpiar, guardar y conservar correctamente los equipos segn instrucciones de mantenimiento
establecidos.
Tener siempre aserrn y arena para recoger o limpiar ciertos reactivos cidos o alcalinos en caso
de derrame.
Colocar siempre los residuos y la basura en los contenedores correspondientes (segn se
especifica ms adelante)
Las sustancias qumicas deben permanecer en un lugar seguro.
306
9.7.4. Etapas para la investigacin paleontolgica

La organizacin del tratamiento que deben seguir las muestras paleontolgicas, sigue la lgica que tiene la
estructura operativa del rea de Paleontologa-DGR del INGEMMET, consistente en las Secciones de
Macropaleontologa y Micropaleontologa, cada una con tres campos de aplicacin, a saber la Paleobotnica, la
Paleozoologa de invertebrados y la Paleozoologa de vertebrados. La estructura funcional, ligada a los
Proyectos de Investigacin se enmarca con los trabajos geolgicos considerando a los fsiles como elementos
petrolgicos con informacin de procesos sedimentarios, factibles de organizacin secuencial estratigrficos que
reflejan cambios a lo largo del tiempo geolgico, siendo elementos de datacin tiles para los mapas geolgicos.
Durante la preparacin de los fsiles, se utilizan herramientas mecnicas como aparatos de aire abrasivo,
Martillos neumticos en miniatura, Vibradores Elctricos o Vibradores, Molinillos Neumticos rotatorios/ Molinillos
Elctricos rotatorios entre otros. Tambin se utilizan productos qumicos como Nitratos de Celulosa,
Cianocrilatos, Pegamentos Animales, Butvars, Polmeros Acrlicos, Emulsiones de acetato de polivinilo y resinas
Epoxy. El uso de estos instrumentos es muy importante para el desarrollo de la preparacin fsil.
El estudio paleontolgico de los diversos taxones a estudiar (sean invertebrados y vertebrados) comprende
cuatro (4) etapas:
Preparacin de la muestra,
Identificacin taxonmica,
Interpretaciones,
Entrega de informe.
En este manual, se ha considerado que los trabajos de estudio paleontolgico ms usuales corresponden a los
relacionados con los estudios de paleontologa de plantas, invertebrados macrofsiles (e.g. amonites,
gasterpodos fsiles, etc.), invertebrados microfsiles (e.g. diatomeas, foraminferos, etc.), y vertebrados
microfsiles (e.g. roedores, peces, etc.).
Consideramos que el tratamiento para cada uno de estos grandes grupos merece especial y diferente
tratamiento, por lo tanto, nos referiremos a cuatro (4) secciones.
1.
2.
3.
4.
Tratamiento para el estudio de plantas fsiles

Tratamiento para el estudio de invertebrados macrofsiles
Tratamiento para el estudio de invertebrados microfsiles
Tratamiento para el estudio de vertebrados microfsiles
9.7.4.1. Herramientas para la preparacin de la muestra: vertebrados e invertebrados

Algunos fsiles requieren el uso de herramientas de preparacin mecnica, usando herramientas de preparacin
tales como pinceles, palillos, esptulas, prensas de tornillo, bisturs, brochas o pinceles, e inclusive martillo y
cincel (Fig. 8.7). Por tal motivo, no todos los fsiles van a ser preparados y tratados de misma manera, cada uno
de ellos constan de caractersticas propias.
Entonces, con el trmino Herramientas de preparacin mecnica, nos referimos a la categora de herramientas
que incluye el uso de la energa elctrica o neumtico por aire comprimido. Existen varios tipos de categoras
mecnicas, cada uno con sus ventajas particulares y de usos especiales. Una vez en el laboratorio, se suprimir
la mayor parte del material que posee el fsil, por innecesario; esto se consigue por lo general dando golpes bien
dirigidos, ya sea directamente con un martillo o con un cincel a cierta distancia del mismo, arrancando pequeos
fragmentos de roca; la superficie del fsil va quedando libre progresivamente sin que la herramienta lo raye.
Nunca debe aplicarse la herramienta directamente sobre la superficie del fsil (a menos que este sea muy duro);
como en el caso de los fsiles silceos o piritosos). Para la preparacin de un ejemplar mediante cinceles es
307
conveniente colocarlos sobre un saco lleno de arena o material blando, para que tenga una base de sustentacin
y para amortiguar los golpes del martillo y evitar la fractura del fsil.
Figura 9.7.7. Algunas herramientas que son comnmente usadas en un Laboratorio de Paleontologa. Tales herramientas
pueden ser cinceles de varios tamaos, agujas, brochas, y martillos de escala decimtrica.
Para dar un acabado ms fino, en donde se quiera limpiar por completo la superficie del fsil se realizar con
cinceles ms finos. Cuando la roca no sea muy dura se emplearn agujas o cinceles con mango de madera o
caucho, que permitan prescindir del martillo. Se recomienda el uso de cinceles y agujas artsticos, utilizados
generalmente en la elaboracin de pequeas esculturas. Tambin es comn el empleo de taladros odontolgicos
para liberar el fsil de la roca de una manera ms fina, adems de los dispositivos de aire abrasivo, martillos de
aire en miniatura, vibradores elctricos y molinos rotatorios son algunos de los utilizados por los preparadores. El
empleo de un cepillo (que puede ser de diferente dureza), es muy til en estos casos para limpiar la superficie de
los fsiles bajo el chorro del agua, teniendo cuidado de ejercer demasiada friccin que deteriore la superficie que
se trata de limpiar y borre los detalles anatmicos importantes.
La muestra que se trabaja debe estar sujeta a un objeto resistente y que a la vez permita colocarla en la posicin
ms apropiada, por ejemplo, una prensa de hierro o madera. Cuando un fsil asoma en la superficie de la roca,
se empieza a labrar alrededor de l un surco que se va ampliado con un cincel muy aguzado y con pequeos
golpes hasta obtener el fsil. Cuando se sospecha que una roca encierra fsiles, lo mejor es usar un cincel
grueso de punta ojival que abre las rocas sin deterioro y sin peligro de proyeccin de fragmentos. Cuando se
trata de fragmentos muy pequeos, deben utilizarse herramientas ms finas, y tener la precaucin de colocar
bajo la roca un trozo de pao oscuro o negro en el que se destaquen mejor los pequeos fragmentos. Sirviendo
adems como un amortiguador de golpes; pueden aislarse por este mtodo, por ejemplo, pequeos
braquipodos de 2 a 3 cm de dimetro (Fig. 9.7.8).
308
Figura 9.7.8. Pequeos braquipodos que estn siendo separados con vibradores elctricos y limpiados con compresoras
de aire.
Cuando el resto orgnico se ha destruido dejando solamente su huella o impresin sobre la roca se aconseja
rellenar el hueco para obtener un molde interno que permita hacer ms fcil su estudio. Basta despus disolver
la roca calcrea en agua acidulada para conservar con toda limpieza el molde obtenido. Se acostumbra que
cuando se tienen rocas duras, bien consolidadas que contienen gran cantidad de fsiles pequeos, se haga un
corte fino en una de las caras de la roca con una sierra y posteriormente se pula la superficie, de esta forma se
pueden apreciar mejor los detalles y segn convenga se practicaran cortes longitudinales, transversales u
oblicuos que permiten ver distintos ngulos de un mismo objeto, para observarse posteriormente bajo el
microscopio. A este mtodo se le denomina de secciones o cortes delgados. Por ltimo, se mencionar, el
mtodo de moldes, vaciados y reproduccin de fsiles. Cuando slo se ha conservado en un fsil su huella o su
molde externo es necesario obtener un molde o vaciado del mismo, que nos revele sus caractersticas. Otras
veces, lo que interesa es precisamente obtener un molde interno del fsil, para poder estudiar cmodamente la
anatoma interna, que no es visible al exterior, como en el caso de los moldes endocraneales de los vertebrados,
o los moldes internos de las conchas de amonites que muestran las disposicin de las suturas de los tabiques.
Para la obtencin de vaciados y moldes internos de fsiles se utiliza generalmente yeso, pero en ocasiones es
preferible emplear un material ms flexible, por ejemplo: cera, ltex o ciertos materiales plsticos de uso comn
en odontologa (alginatos) que permite obtener contornos difciles, por lo complicado de la superficie que se
desea reproducir.
c. Instrumentos o herramientas mecnicas

Aparatos de aire abrasivo
Este aparato consiste en un neumtico de micro-chorro de arena, que comprende una fuente de aire a presin,
un recipiente superior al que se suministra el polvo abrasivo, un recipiente inferior presurizable comunicado con
dicha fuente, una tobera de descarga unida a dicho recipiente inferior y un medio valvular interpuesto entre los
recipientes y adaptado para permitir que caiga el polvo abrasivo por gravedad del recipiente superior al
recipiente inferior. Las unidades de aire abrasivo son ideales para el trabajo a detalle en la preparacin de
microorganismos fsiles. Tambin este tipo de herramientas es tambin muy utilizado para la limpieza de
invertebrados encontrados en rocas calizas y otras matrices duras. Como regla general, el abrasivo de aire es
309
utilizado slo despus de que la mayor parte de la matriz ha sido removida con otras herramientas mecnicas o
de mano. Esta regla requiere un poco de experiencia, la cual se adquiere con la prctica y el tiempo. Inclusive
utilizando las arenas ms fuertes y las presiones ms elevadas la eliminacin de la matriz con un abrasivo de
aire puede ser un trabajo muy lento. Esto tambin es una manera muy costosa de eliminar la matriz a granel,
debido a que los granos utilizados en estos dispositivos son bastante caros y su desventaja principal es que no
pueden ser reciclados.
Por estas razones el aire abrasivo son utilizados principalmente para trabajos de acabado, en tal caso un
ejemplo seria el uso del aire abrasivo para limpiar los dientes y eliminar cualquier matriz residual fina de una
mandbula en la cual la matriz ha sido removida y eliminada por otros mtodos. El preparador tendr que
experimentar con los dispositivos con la finalidad de que pueda encontrar el mtodo que mejor satisfaga sus
necesidades.
Existen actualmente en el mercado dos empresas que producen la mayor parte de los sistemas de aire abrasivo
utilizados por los preparadores, los cuales son S.S. White y Crystal Mark. S.S. White ha sido el negocio de aire
abrasivo para los ltimos 50 aos y los mercados de sistemas completos para uso industrial o de laboratorio.
Crystal Mark, una empresa ms reciente en el negocio de aire abrasivo, ellos se encargan de fabricar un
producto econmico, rugoso y dependiente que es sostenido por un personal de apoyo sensible para el servicio,
ventas, y la reparacin. Estos dispositivos sirven para eliminar la matriz emitiendo una corriente de arena
propulsada por el aire comprimido. El uso de este instrumento puede ser variado al ajustar la presin
atmosfrica, pudiendo esta aumentar o disminuir la velocidad de la corriente de aire o cambiando los inyectores
as cambiando el modelo de roco de arena emitida o usando arenas de diferente dureza. Las arenas se
extienden de los grados ms fuertes de xido de aluminio por debajo de los grados de dureza como el vidrio, la
dolomita pulverizada, el bicarbonato de sodio, hasta el ms suave de los granos como la cscara de nuez
pulverizada y el corcho.
Una de las puntos ms importantes es la prctica, as podramos decir que como el preparador aprende con el
primer uso del dispositivo de abrasivo de aire, la corriente de arena se llevar el hueso as como la matriz, sobre
todo si el inyector es mantenido en un punto por ms que unos segundos. El truco es que debe mover el inyector
alrededor con frecuencia, atrs y adelante sobre un rea, y variar el ngulo de ataque. Esto maximizar el poder
cortante de la arena. Las arenas ms fuertes, como los xidos de aluminio, cortarn a travs de la matriz ms
dura como pizarras, arenas y lutitas. Las arenas ms suaves como el bicarbonato de sodio son usadas para
limpiar fsiles invertebrados como equinodermos y cangrejos encontrados en las calizas suaves.
La utilizacin de una arena que es demasiado dura para el trabajo de mano por lo general causa el dao al fsil,
tanto as que el preparador que usa un dispositivo de abrasivo de aire siempre debera mantener las arenas de
varias durezas al alcance de la mano. Diferentes boquillas se pueden instalar en el lpiz de mano. Algunos
tienen boquillas a manera de abanicos y ventilador de arena para cubrir un rea ms extensa produciendo una
accin de recorte ms suave. El preparador principiante debe practicar con un fsil prescindible hasta que el arte
de preparacin con un abrasivo de aire sea totalmente dominado.
Por razones de seguridad, el preparador que opere este dispositivo debera utilizar un sistema de recuperacin
de arena, y llevar una mscara particular y por supuesto el uso de una boquilla en una cmara de trabajo. Cada
sistema abrasivo de aire, sobre todo aquellos localizados en ambientes hmedos, debera tener una trampa de
humedad integrada. Ellos son fciles de instalar y previenen la humedad.
Martillos neumticos en miniatura

Al igual que los muchos productos desarrollados especialmente para las aplicaciones industriales, los
preparadores de fsiles descubrieron rpidamente que exista una herramienta prctica y perfecta para la
eliminacin de matriz dura de los fsiles y tena el nombre de martillos neumticos en miniatura. Estas
herramientas neumticas funcionan con un movimiento recproco de un lpiz duro cnico, los cuales tenan un
ciclo de hasta 40,000 movimientos por minuto. La fuerza aplicada por el lpiz ptico, y el nmero de ciclos por
minuto se pueden ajustar a las necesidades de cada tarea en particular. Por ejemplo en los Estados Unidos
existen tres empresas que fabrican martillos de aire en miniatura, la primera es Chicago Pneumatic, que produce
310
el limpiador de aire comprimido CP 9361, y un nuevo modelo fabricado especficamente para la preparacin, el
Aero, y la EP5O Ingersoll Rand que es un lpiz de grabado de aire.
Como con todos los instrumentos mecnicos, estos dispositivos daarn los fsiles tan fcilmente debido a que
ellos eliminan la matriz, para ello el preparador tiene que tener extremo cuidado al utilizarlo sobre los
especmenes. Cuando se trabaja con una matriz dura, este instrumento puede reducir el tiempo de preparacin a
una fraccin complementndola con otros mtodos. El rango en que la matriz es retirada, es controlado
ajustando la cantidad de aire que a la vez controla el nmero de movimientos recprocos por minuto que la
herramienta tendr que realizar. El lpiz de mano tambin puede ser acoplado con diferentes tipos y formas de
cinceles los cuales tienen diferentes caractersticas de corte. Cuando se trabaja cerca de dientes o de alguna
parte frgil de un fsil, es aconsejable reducir la velocidad del movimiento y la fuerza del martillo neumtico para
evitar la vibracin excesiva u otros daos. El preparador debe tener en cuenta que al cambiar el martillo
neumtico de horizontal a vertical es aconsejable que este tenga un excesivo cuidado para que el fsil no se
dae ni se fracture en las partes frgiles, tambin es recomendable que no slo use este instrumento sino que
vare con herramientas como aire abrasivo y grabadores elctricos.
Desde que estas herramientas son fabricadas por la industria del metal, ellas necesitan de aceites lubricantes, lo
cual se recomienda agregar de 6 a 8 gotas de aceite lubricante cada vez que el preparador utilice el instrumento.
Al utilizar martillos neumticos, el preparador que lo opere debe utilizar proteccin para los ojos en todo
momento para protegerse de las virutas de roca que son retiradas al eliminar la matriz.
Vibradores Elctricos o Vibradores

Fsiles frgiles o delicados requieren de un tratamiento ms suave que sea proporcionado con martillos de mini
aire. Los vibradores elctricos o vibradores al igual que los martillos neumticos en miniatura utiliza un lpiz
alternativo para eliminar la matriz dura. Para que estos sean ms efectivos en remover la matriz es mejor retirar
el lpiz que viene con el vibrador debido a que no es de mucha ayuda y colocar en su lugar una broca de 1/8
pulgada y moldear la punta gradualmente hasta hacerla larga y delgada. Luego slo le queda introducir su nueva
broca moldeada manualmente y ya estara lista para ser utilizada.
Figura 9.7.9. Limpieza de fsiles vertebrados usando un vibrador elctrico.
311
El preparador lo encontrar mucho ms efectivo que aquellos lpices que vienen con el vibrador, debido a que
remueve de una manera ms precisa la matriz. Tambin los preparadores nuevamente deben recordar que se
debe utilizar gafas protectoras cuando se usan esta clase de instrumentos. Con los vibradores elctricos o
vibradores DREMEL, el preparador puede moldear as cada una de las brocas para usos especficos de la
misma manera en que fue explicado anteriormente (ver Fig. 9.7.9).
Molinillos neumticos rotatorios/ Molinillos elctricos rotatorios

Los molinillos Neumticos Rotatorios como su mismo nombre lo dice, utilizan un sistema de rotacin, en lugar de
vibracin y percusin para eliminar la matriz de los fsiles. Se trata de un instrumento muy parecido al que los
odontlogos utilizan. Esto consiste en un sistema de aire que los hace girar y alcanzan velocidades hasta de
340,000 revoluciones por minuto, pero la desventaja es que a causa de este alto rango de velocidad, este
instrumento podra tambin daar el fragmento seo, por lo que el preparador debe tener algo de prctica.
Luego tenemos otro tipo de molinillos los cuales utilizan electricidad, de igual manera que el anterior este
instrumento elimina la matriz, la diferencia es que este posee un interruptor que puede controlar las velocidades
(revoluciones por minuto), sin embargo esta caracterstica al igual que el molinillo neumtico rotatorio lo hace
una ventaja y desventaja a la misma vez, debido a que como ya se ha mencionado el preparador debe tener
practica al utilizarlo sobre un fsil. Los molinos rotatorios ya sean neumticos o elctricos son muy tiles en un
laboratorio de preparacin, pero son probablemente ms una herramienta de acabado o retoque a utilizar para la
eliminacin de una matriz importante.
d. Preparacin y tratamiento qumico de fsiles vertebrados

La preparacin de los fsiles por mtodos qumicos se basa en el empleo de reactivos que ejercen una accin
diferencial entre el fsil y la roca que los contiene, disolviendo esta ltima pero dejando intacto el fsil. En
general se puede emplear, de acuerdo con la naturaleza de la roca, cidos y lcalis.
Reactivos cidos:
Se utilizarn cuando la roca es de naturaleza calcrea y los fsiles silceos, aunque tambin dan buenos
resultados con fsiles de fosfato de calcio (huesos de vertebrados, o de corales calcreos). Se puede utilizar
cido clorhdrico diluido al 10% fro o caliente para separar calizas de fsiles silceos, introduciendo la roca en un
cristalizador con el cido y esperando un tiempo conveniente para que se disgregue la roca. El cido clorhdrico
concentrado y fro se emplea comnmente para preparar los corales, porque forma sobre el fsil una capa de
cloruro de calcio que le protege de la accin ulterior del cido. El cido actico se utiliza de preferencia en la
preparacin de huesos y dientes de vertebrados, que por estar formados de fosfato clcico no son afectados por
la accin del cido, el cual en cambio disuelve el carbonato de calcio. El mtodo da buenos resultados para
separar estos fsiles de calizas travertnicas y tobas donde con frecuencia se encuentran incluidos, colocando
los ejemplares en un cristalizador con cido actico diluido al 10% y renovndolo con frecuencia: hay que tener
cuidado, porque la accin prolongada daar tambin los fsiles. Una vez retirado el cido, hay que lavar con
abundante agua para evitar que los restos del cido a la larga destruyan los ejemplares. El cido carbnico tiene
la ventaja de ser un cido dbil y se emplea para limpiar la superficie de los fsiles de calcita. Este mtodo sirve
mejor que otros, para poner de manifiesto en la superficie de los fsiles determinadas estructuras que pasaran
desapercibidas sin preparacin previa.
El cido fluorhdrico se emplea cuando la roca es de naturaleza silcea y los fsiles conservan en parte su
naturaleza orgnica o carbonosa, como ocurre con los graptolitos y restos de plantas, contenidos en pizarras. Se
emplea fundamentalmente en palinologa para eliminar la slice que suele estar asociado a los sedimentos que
contienen esporas y granos de polen; tambin se emplea para la separacin de ciertos microfsiles como los
quitinozoos y conodontos, incluidos en las lutitas.
312
Reactivos alcalinos:
El carbonato de sodio, el hidrxido de sodio y el de potasio, tienen la propiedad de hinchar y disgregar la arcilla,
por lo cual se emplea para preparar los fsiles formados por calcita o aragonito cuando estn incluidos en una
roca margosa o arcillosa. Es suficiente con hervir los ejemplares en una solucin de carbonato de sodio o de
hidrxido de potasio al 10%, pero en algunas ocasiones es preferible recubrir la superficie del fsil con escamas
de hidrxido de potasio y colocarlas en ambiente hmedo, con lo cual la potasa (que es muy delicuescente), al
absorber la humedad forma un solucin saturada que penetra en la arcilla desprendindola de la superficie del
fsil. Este mtodo es muy eficaz para limpiar el interior de las conchas de moluscos, clices de corales, el interior
de los caparazones de equinodermos y las conchas de bivalvos, si estn cerradas y rellenas de marga. No debe
emplearse con las conchas de los braquipodos, las cuales debido a su estructura laminar se desintegra al
penetrar el hidrxido de sodio y potasio entre las lminas. En la mayora de los casos, para limpiar la superficie
de los fsiles calcreos basta frotarlos con un cepillo suave, utilizando un detergente cualquiera en solucin que
desprenda las pequeas partculas de arcilla que puedan estar adheridas.
Preparacin y tratamiento de subfsiles

El colector de fsiles puede encontrar especmenes que parecen mal conservados, quizs con escasa
mineralizacin o simplemente nula. Estos fsiles a menudo tienen vidas tiles cortas, una vez que la matriz en la
cual ellos son encontrados es removida, as, el cuidado especial y el tratamiento es necesario para que ellos
puedan ser conservados como los especmenes guas de una coleccin cientfica o personal. Llamamos
SUBFSILES a aquellos remanentes o restos biolgicos cuyos procesos de fosilizacin no estn completos,
quizs por falta de ms tiempo o debido a la forma en que fueron sepultados, es decir, en condiciones no
ptimas para tal proceso de fosilizacin.
El hueso se compone por fibras de colgeno y el mineral hydroxiapatita. El hueso subfsil que generalmente es
del Pleistoceno y de pocas an ms recientes, conserva determinada cantidad de materia orgnica. El
preparador puede notar el colgeno, sosteniendo un pedazo de hueso contra una rueda de molienda o en una
llama. Si esto emite un mal olor, como cuando los cabellos son quemados, quiere decir que el fsil contiene
colgeno. Para mantener su integridad el hueso subfsil debe ser guardado en un ambiente estable sin
variaciones de temperatura.
Una vez que la matriz que contiene al fsil es eliminada, es probable que el fsil se deteriore con mucha
facilidad, sobre todo, si este se encuentra hmedo y el hueso est sometido a fluctuaciones extremas de
temperatura y humedad. Existen dos tipos de enfoques posibles para la conservacin de fsiles hmedos, los
cuales pueden ser hechos al mismo tiempo, si fuera necesario. El primero es el empleo de consolidantes basado
de agua. Estos pueden ser aplicados cepillando, sumergiendo, rociando, o por impregnacin al vaco. El agua
ms utilizada basada en consolidantes es el agua soluble en plsticos como emulsiones de acetato de polivinilo
(pegamentos blancos) y emulsiones acrlicas como Rhoplex. Estos son mezclados en una proporcin de
aproximadamente una parte consolidante a 10 partes del agua. Para la consolidacin a base de agua como
Rhoplex, emulsiones de acetato de polivinilo, nunca deben de ser aplicados sobre un fsil seco o completamente
seco, porque el alto contenido de agua que contiene el consolidante, har que la muestra en estado seco tienda
a hincharse. De otra forma, las muestras secas deben ser preservadas a base de disolventes orgnicos para la
consolidacin como Butvar o B72 Acryloid.
El segundo enfoque para el tratamiento de fsiles hmedos, es controlado por el mtodo de secado para
prevenir el agrietamiento y la delaminacin del fsil. Viejos acuarios han sido convertidos satisfactoriamente en
cmaras de secado. Los fsiles hmedos pueden ser colocados en estos tanques o acuarios, y luego se debe
envolver la parte superior con papel plstico (como el que se utiliza para conservar la comida) y luego este debe
ser sujetado con una banda elstica para que pueda quedar sellado lo ms hermticamente posible. Para fsiles
ms grandes, una forma sencilla y nada costosa, pero funcional es construir una caja de secado, puede ser
fcilmente improvisada colocando un pedazo de cubierta de proteccin plstica transparente, como Visque en el
cual es un producto que trata de combatir los problemas tradicionales y variados de control de vapor, este es
efectivamente una barrera para detener la humedad entre el contacto con el aire ms fro dentro del una caja
grande. Coloque el fsil hmedo dentro de la caja y corte un poco la tapa o haga hendiduras en el plstico. Las
tapas permitirn un cambio lento, controlando el aire hmedo en la caja con la ms baja humedad relativa (HR)
313
del aire ambiente fuera de la caja. Para monitorear los cambios en la humedad relativa, un indicador de
humedad se puede colocar en la zona de contencin, junto con el fsil. Uno de los efectos secundarios negativos
de este mtodo de secado lento es que mantiene hmedo el espcimen durante un largo perodo de tiempo lo
cual produce el crecimiento de moho. Un aerosol peridico de Lysol o cualquier fungicida dentro de la zona de
contencin deben controlar el problema de crecimiento de moho.
El objetivo de todos los mtodos de secado controlado es para que la humedad relativa alta del fsil hmedo
baje lentamente hasta que coincida con el de la zona de almacenamiento. Incluso si un consolidante de agua es
utilizado para conservar una muestra hmeda, es recomendable la aplicacin de los mtodos de secado
controlado hasta que el modelo se estabilice a las condiciones del ambiente. Idealmente, el ambiente de
almacenamiento ptimo para el hueso subfsil debe estar en el rango de 45-55% de humedad relativa, con una
temperatura de entre 65 y 72C. El almacenamiento por debajo del 50% de humedad relativa puede causar
grietas y el encogimiento del fsil al secarse. La humedad relativa superior al 70% produce el crecimiento de
moho y hongos que pueden daar el subfsil. Dado que tanto RH, el moho y el crecimiento de hongos dependen
de la temperatura, as que es importante mantener la temperatura en el rango de 65 a 72C.
Una vez que el espcimen ha sido secado y se estabiliza a la humedad del ambiente, se pueden ahora s aplicar
consolidantes que nos sean a base de agua, tales como Butvar o Acryloid B-72, sobre el espcimen. Tambin es
importante recordar nuevamente que no se debe de aplicar consolidantes a base de agua sobre fsiles que han
sido secados por completo.
Se debe prestar especial atencin al material de relleno utilizado para reparar o restaurar subfsil. Los materiales
que se encogen o amplan sobre la parte pueden daar el fsil. El yeso de Pars o tambin conocido como yeso
mate que se trata de un Yeso calcinado que no contiene aditivos, no debera ser usado sobre fsiles muy secos,
ya que el agua en el yeso har que el hueso se hinche y se raje.
Entonces nos hace una pregunta inevitable: Qu es bueno usar? Lo que es bueno para usar es Papel mach y
yeso mezclados sobre 50/50, debido a que el papel mach absorbe la mayor parte del agua. Masillas epoxi,
como Magic Sculp, aunque no sean estas fcilmente reversibles, son muy recomendables si la reparacin es
permanente, y no uno que pueda ser deshecho. Butvar o colas de acetato de polivinilo se pueden complementar
con Cabosil (que se usa principalmente para espesar resinas) para formar una pasta dura que se puede utilizar
para rellenar grietas y huecos. La ventaja de estos dos ltimos es que son reversibles con acetona.
El Polietilenglicol (PEG), o Carbowax, como comnmente se le llama, es una cera soluble en agua utilizada para
la preservacin de artefactos de madera hmeda. Su uso como consolidante sobre el hueso hmedo tiene
diferentes mtodos, sobre todo cuando se disuelve en agua para hacer una solucin que sea til para el
endurecimiento de los huesos. Sin embargo, este ha sido utilizado para eliminar la humedad de especimenes
que se encuentren en cuevas o ambientes hmedos, por el derretimiento de Carbowax y luego este se aplica
sobre el fsil.
Se sugiere una regla final que debe tomarse en cuenta en lo que concierne al tratamiento de subfsiles:
Una vez que una muestra haya sido tratada no debe exponerse en un ambiente de
erosin o esta de intemperie, de otro modo se deteriorara nuevamente.
Caso particular: cmo eliminar los compuestos de hierro de los artefactos y de fsiles
vertebrados?
Todos los que trabajamos con fsiles hemos encontrado ms de una vez una ptina a manera de costra sobre el
fsil la cual es dura y difcil de remover. Los intentos de eliminar estas costras por mtodos fsicos tales como
el efecto de aire abrasivo, o molienda han sido lastimosamente fallidos, debido a que daan mucho al fsil. En
1974, Francis Howie, del Museo Britnico, describi un mtodo para la eliminacin de las matrices hematticas
314
(oxidadas) de fsiles de vertebrados mediante el uso de una solucin acuosa diluida de cido tiogliclico. Francis
Howie primero cubri todas las superficies expuestas del especimen con la resina, el poliestireno, la cual
proporciona una barrera protectora. Despus de que la resina haba secado durante seis horas, l sumergi su
fsil en una solucin acuosa con el 5% de cido tiogliclico (19 partes de agua destilada a 1 parte de cido
tiogliclico).
A esta solucin se aadi un 0,9% en peso de ortofosfato de calcio. La adicin de ortofosfato de calcio es evitar
que el cido tiogliclico rescate el fosfato del fsil. Howie dej muestras en cido durante 24 horas. Despus de
eso lo retiro y lo dej drenar, y luego le aadi un 5% solucin de hidrxido de amonio (amoniaco) para
neutralizar el cido. Las muestras fueron lavadas en varios cambios de agua durante cuatro das. Luego utiliz el
mtodo del cepillado suave y el aire abrasivo para terminar de quitar los depsitos. Como podemos notar incluso
este "fcil" mtodo es bastante lento y minucioso. Sin embargo, el tiempo empleado en la aplicacin de un
producto qumico no importara si sabemos que el fsil quedara completamente reparado y este no afectara si no
que al contrario lo ayudar en su conservacin.
El Mtodo de Howie (Howie, FMP 1974, Presentacin del cido tiogliclico en la preparacin de los fsiles
vertebrados.) ha resultado un xito para muchas aplicaciones y debe revisarse antes de intentar quitar hierro en
fsiles. Con cido tiogliclico, aunque sean aplicables a muchas situaciones, tiene algunos inconvenientes, tales
como el mal olor producido por el cido. Un mtodo alternativo no corrosivo que no usa el cido fue desarrollado
por Rob Waller, un conservacionista de Canad, y adaptado a los vertebrados fsiles por Blum, Maisey y Rutzky
(Blum, SD, JG Maisey, y es Rutzky. 1989.
Para la preparacin de fsiles, consideraremos tiles las siguientes herramientas y reactivos:
Consolidantes
Pegamentos
Instrumentos o herramientas mecnicas
Consolidantes
Consolidantes, o endurecedores como ms comnmente se les llama (Fig. 9.10), son casi siempre la primera
ayuda del colector para la defensa contra la deterioracin de los fsiles en alguna coleccin, sobre todo aquellos
que estn fragmentados y a menudo mineralizados, en depsitos pleistocnicos, o los encontrados en depsitos
fluviales. Por definicin, un consolidante es una resina que ha sido disuelta en un solvente. Como solventes
comunes tendramos que mencionar al agua, la acetona, el alcohol, y el tolueno. Los consolidantes
generalmente se presentan de dos formas:
1) Resinas puras y
2) Emulsiones
Figura 9.7.10. Izquierda: consolidantes y pegamentos usados en la curacin/conservacin de especies fsiles. Derecha:
modo de aplicacin de los consolidantes en los fsiles, cuando sea necesario.
315
El consolidante de resina pura es aquel que ha sido disuelto en un solvente, como por ejemplo es el caso del
Butvar (no muy conocido en Sudamrica), se trata de grnulos disueltos en acetona. Estos tipos de
consolidantes slo deberan ser usados sobre fragmentos seos secos, y aun cuando exista una cantidad
mnima de humedad en el hueso, ste puede resultar totalmente desfavorable generando la destruccin de sus
propiedades ms importantes.
Los museos en Norteamrica y Europa utilizan consolidantes poco conocidos y comerciales, que tienen una
tendencia a no perder sus propiedades con el paso del tiempo. Los principales entre estos son el polivinilo
butyral (Butvar), resina thermoplastic, y la resina acrlica B Acryloid 72. Existe otra que es el PVA (el acetato de
polivinilo), usado como una resina pura que todava se encuentra disponible en el mercado, pero la mayor parte
de usuarios han cambiado a Acryloid B72, el cual es muy utilizado en la Arqueologa, y es ms fuerte, ms
duradero, y presenta menos flexibilidad.
El consolidante de resinas puras se mezcla con un solvente para formar una solucin muy delgada y acuosa que
es aplicada al fsil (o tambin se puede dar el caso de que el fsil es sumergido en la solucin).Se tiene que
enfatizar en que esta sustancia debe ser delgada y acuosa para ello debemos hacer una buena mezcla. La idea
es tener la resina en el punto necesario, es decir, ni muy densa ni muy aguada, para que sta pueda penetrar la
superficie del espcimen y llevar la resina abajo hacia el interior del hueso de fsil. Aquellos tratamientos
pudieron haber protegido la superficie, pero hicieron casi nada en lo que corresponde al reforzamiento del hueso
entero; es decir, estos no llegaban a penetrar en el interior del hueso con la facilidad que lo hacen los
consolidantes actuales ya mencionados.
La segunda clase de consolidantes son las emulsiones, stos son principalmente usados para tratar
especmenes mojados o hmedos. Las emulsiones son suspensiones y la solucin solvente, un ejemplo de ello
es la popular Cola de Elmer, una emulsin de acetato de polivinilo popular, esta es una mezcla generalmente
de color blanco y colores leche.
En lo que a consolidantes respecta las emulsiones no son tan deseables como resinas puras. Es difcil de
revertir las emulsiones una vez que ya han secado y prcticamente imposible una vez que tuvieron contacto con
la radiacin ultravioleta o de bombillas fluorescentes, las emulsiones tambin tienen otro problema, stas pueden
tornarse amarillas con el paso del tiempo, pero dejando estas caractersticas negativas de lado no existe hasta
entonces ningn mejor tratamiento para el hueso hmedo o mojado. Las marcas como Rhoplex AC33, CM Bond
M3, y Union Carbide's AYAF, son buenas emulsiones de PVA (Polivinilo de alcohol).
Las emulsiones PVA normalmente son mezclados con agua en una proporcin de emulsin de 15 a 20 partes de
agua de 85 a 80 partes. Esta mezcla puede ser cepillada sobre el hueso, o el espcimen puede ser sumergido
en la mezcla consolidante (siempre dependiendo del tamao de la muestra y la cantidad que este requiera y del
tipo de condiciones en la que est). Como he mencionado antes, la Cola de Elmer, es un tipo de emulsin de
acetato de polivinilo, y podra ser usada sobre especmenes mojados. Debido a que marcas comerciales como
Elmer generalmente mantienen sus frmulas en secreto, e incluso cambian sus frmulas y componentes
peridicamente, a los conservadores de museo no les gusta usar estas emulsiones comerciales PVA. Sin
embargo, marcas de emulsiones como Rhoplex AC33, CM Bond M3, y Union Carbide's AYAF estn
especficamente diseados y son vendidos para fines de conservacin y se deben usar cuando el espcimen lo
requiera.
Entonces considerando la pregunta de si hay que usar un consolidante sobre un espcimen fsil o no, el colector
debera recordar que no todos los especmenes requieren la consolidacin. El axioma ms importante de
conservacin es: La intervencin mnima es la mejor. Cuando tratamos con especmenes hmedos en su
totalidad, el mejor consejo o enfoque seria colocar el espcimen en una cmara de secado lento (lo cual
hablaremos ms adelante en la Preparacin y Tratamiento de Huesos subfsiles) en lugar de tratar el espcimen
con una resina a base de agua como Rhoplex o CM Bond M3.
316
Pegamentos
Todo el que colecta o trabaja con fsiles tiene en algn momento que utilizar pegamentos para la restauracin
del espcimen, entre ellos pueden ser gomas, colas o pegamentos mas fuertes como TRIZ que es un adhesivo
en base a cianoacrilato, tambin conocido como pegamento instantneo, la goma de silicona y ciertos
poliuretanos, son pegamentos que se endurecen mediante la humedad atmosfrica. Durante los ltimos 100
aos la recoleccin de fsiles ha sido un ejercicio cientfico vlido y de suma importancia y es por eso que se ha
utilizado una variedad de pegamentos para conservar los especmenes. Los pegamentos que han sido utilizados
durante este tiempo reflejan la relacin que tiene la qumica con la tecnologa, y es por eso que podemos decir
que ha habido una evolucin en la diversidad y la calidad de pegamentos que han ido cambiando y mejorando
con el paso del tiempo. Del punto de vista del conservacionista estricto, todos los pegamentos usados sobre
especmenes de museo, deberan ser reversibles; sin embargo, del punto de vista prctico del preparador, esto
no es siempre posible.
Por ejemplo cuando nos encontramos en el campo en una zona de ambiente hmedo y tenemos que recuperar
especmenes mojados frgiles, el mtodo derretido carbowax podra ser el nico modo de recuperar el
espcimen, pero no es reversible, sin destruir la integridad del espcimen. Asimismo reparando un fmur de
mastodonte roto, que puede ser estudiado y manejado, el preparador podra optar por usar el cemento de epoxi
para prevenir al espcimen de una nueva rotura. Estos son llamadas de juicio que slo el juego particular de
circunstancias y experiencias lo puede determinar. Se detalla a continuacin las resinas ms utilizadas y
recomendadas.
Resinas Epoxy
Las resinas de Epoxy (Fig. 9.7.11) son uno de los derivados de Space Race y tienen una limitacin en la
reparacin fsil. Desde que ellos han sido considerados no reversibles, un conjunto de pegamento hecho con
resina Epoxy es usado permanentemente en la actualidad. Correcciones o ajustes al fsil despus de aplicado el
pegamento es demasiado difcil, mejor dicho casi imposible debido a que ste queda fijado sobre el fsil. Sin
embargo, hay ciertas circunstancias, cuando el preparador est sumamente seguro de que el espcimen no
tendr que ser corregido y donde se necesita que est fuertemente pegado, que requieran el uso de adhesivos
de resina epoxi. Existe una posibilidad de atenuar y revertir el efecto con el vapor. Esto puede ser generado con
agua calentada a ebullicin en un matraz. Los pegamentos de epoxi estn disponibles casi por todas partes y
bajo muchos nombres comerciales.
Figura 9.7.11. Resinas Epoxy. Usualmente estas resinas vienen en dos frascos, el endurecedor y el pegamento. Ambos
deben mezclarse en mitades iguales y endurece en 24 horas.
317
Cianocrilatos Super Colas

Otra clase de pegamentos de Space Age que solan reparar fsiles son ' las sper colas, o cyanoacrilatos. Sus
caractersticas, que incluyen un tiempo de secado rpido y fuerte, han hecho estos pegamentos cada vez ms
populares para la reparacin de fsil; sin embargo, ya que ellos son tan nuevos (los cuales datan slo a partir de
los aos 1980), nuestro conocimiento de su eficacia a largo plazo es limitado. Una de las desventajas de ese tipo
de pegamentos es que no tienen efecto reversible, se debe estar seguro de cuando y donde debe ser aplicado.
Un nmero de compaas fabrican estos pegamentos con los nombres de Zap, Hot Stuff, y PaleoBond, y otros.
PaleoBond es un producto relativamente nuevo que se ha desarrollado especficamente para la preparacin de
fsiles. PaleoBond, Hot Stuff, y Zap generalmente vienen en varios grados o viscosidades. Los grados menores
son mejores son para pegar uniones no porosas. Los grados ms altos son mejores para pegar el hueso
esponjoso o donde se requiere llenar el vaco.
Pegamentos Animales
Desde los primeros tiempos, los pegamentos animales hechos a partir de huesos, peces y cuero han sido
fabricados y utilizados para la reparacin fsil y eran el pilar de este. De hecho los pegamentos animales, que
probablemente remontan desde los tiempos prehistricos fueron utilizados para cada una de las necesidades
adhesivas, y todava pueden ser compradas en el presente. Debido a problemas inherentes como lo es la
decoloracin amarilla, su fragilidad e inestabilidad es que ya no son utilizados en fsiles. Compuestas
principalmente de Colgeno y protenas, los pegamentos animales contienen una variedad de parsitos que
pueden deteriorar el espcimen. Es por eso que solo mencionamos a esta clase de pegamentos debido a su
perodo largo de empleo. En museos y en subastas de fsiles, no es raro encontrar los especmenes que han
sido reparados con estos tipos de pegamentos. El alcohol es un solvente para estos pegamentos, pero muchos
de los ms viejos especimenes requerirn un buen enjuague antes de que la unin pegada se disuelva.
El siglo 20 se han venido desarrollando muchas nuevas clases de pegamentos, todo lo cual son polmeros
orgnicos, molculas grandes complejas, formadas por las cadenas de molculas de cadena ms simples
llamados monmeros. Los qumicos pueden alabar las virtudes del pegamento ms reciente de sus laboratorios,
pero slo el tiempo puede juzgar la eficacia y la longevidad de un pegamento. Muchos de ellos se tornan
amarillos con el tiempo o estn propensos a una rotura en las zonas ms frgiles debido tambin al paso del
tiempo. Otros polmeros pueden haber tenido una exposicin prolongada a la radiacin ultravioleta lo cual le
provocar una contraccin al fsil en donde ha sido utilizado y este puede verse seriamente perjudicado. La
mayora de estos polmeros tienen propiedades y caractersticas nicas que hacen a unos mejores que otros
pero debemos tambin tener en cuenta para que tipo de fsil lo requiero y si este no tiene una reaccin negativa
ante el pegamento.
Butvars
Butvar, butiral de polivinilo, hecho por Monsanto, es uno de los ms utilizados en la conservacin de
especimenes y en general en la paleontologa. La contraccin que este tiene es mnima y lo ms importante es
que es un pegamento reversible siempre y cuando se le trate con el solvente apropiado. Monsanto fabrica tres
tipos de Butvar, B72 (usados comnmente en la Arqueologa), B76, los cuales son solubles en acetona, alcohol
etlico y cetona, y por ltimo B98 que es soluble en alcohol etlico.
Polmeros Acrlicos
Tomando como excepcin a los Butvars, los polmeros acrlicos son los ms utilizados en la paleontologa. Los
nombres comerciales tales como como Acryloid B72 y Lucite son productos familiares para los preparadores de
fsiles. Su reversibilidad e integridad a largo plazo los hacen los pegamentos ms ideales. La mayora de
preparadores utilizan disolventes de uso comn como la acetona, alcohol etlico, o tetracloruro de carbn.
318
Emulsiones de acetato de polivinilo

Se conoce a las emulsiones acetato de polivinilo como ya habamos mencionado a Elmers, y otros pegamentos
blancos como CM3 Bond y Vinamul. Si bien esta clase de pegamentos han sido utilizados durante mucho tiempo
para la reparacin de fsiles, la mayora de profesionales creen que las desventajas de estos pegamentos, son
la reversibilidad pobre, la generacin de cido, y de que estos no mantienen su consistencia debido las bajas y
altas temperaturas del ambiente, los hacen candidatos no muy considerables para la reparacin de
especmenes. El mejor uso que los preparadores le pueden dar es al aplicarlo sobre fsiles hmedos.
Nitratos de Celulosa
Se trata de un slido parecido al algodn, o un lquido gelatinoso ligeramente amarillo o incoloro con un aroma
parecido al ter. Este se emplea en la elaboracin de explosivos, propulsores para cohetes, celuloide (base
transparente para las emulsiones de las pelculas fotogrficas) y como materia prima en la elaboracin de
pinturas, lacas, barnices, tintas, selladores y otros productos similares. Estos son conocidos en el mercado con
los nombre de Duco cemento, Randolph, y Glyptal. Duco, Randolph no son muy recomendables para la
reparacin de fsiles debido a que todos ellos tienden a tornarse color amarillo con el tiempo y esta se acenta
ms si el espcimen tiene una exposicin prolongada a la radiacin solar, y la mayora tiende a contraer la
muestra pudiendo causar un dao serio al espcimen. La acetona y acetato de etilo son los solventes ms
utilizados en estos tipos de pegamentos, pero no cabe posibilidad a la reversibilidad. Glyptal es un producto
elaborado en Canad, y este ha sido utilizado durante muchos aos por los preparadores, se puede decir que es
un pegamento aceptable a diferencia de que no se contrae como los otros, pero una desventaja es que se torna
amarillo con el tiempo, pero una de las ventajas ms importantes es que Glyptal es reversible con la acetona. La
ltima clase de pegamentos aqu mencionados son los nitratos de celulosa, nitrocelulosa, fulmicotn o algodn
plvora, estos fueron sintetizados por primera vez en el ao 1845.
Los fsiles, tanto si estn en colecciones cientficas como en colecciones privadas son considerados como
objetos valiosos e irremplazables porque de ellos podemos obtener toda la informacin bioestratigrfica,
tafonmica y paleoambiental posible. Como tal, en cuanto respecte a conservacin de especmenes, debe
utilizarse los pegamentos adecuados y aprobados para mantener al fsil en el mejor estado posible a lo largo del
tiempo. En aras de conveniencia, el preparador a veces tiene la tentacin de utilizar cualquier pegamento, el que
le sea ms prctico y lo menos costoso posible, pero debemos tener en cuenta que el precio ms caro, lo
tendremos que pagar dentro de 5 aos ms tarde, cuando el fsil se encuentre disgregado en pequeas piezas y
de lo importante y valioso que era, slo pase a ser aicos.
9.7.4.2. Tratamiento para el estudio de invertebrados macrofsiles

El especialista en paleontologa recibe formalmente del coordinador de algn proyecto dado, las muestras
debidamente etiquetadas con la respectiva solicitud de anlisis u orden de trabajo de acuerdo a los formatos del
INGEMMET (ver Fig. 10.7.12). La metodologa de preparacin de muestras de invertebrados macrofsiles
empieza desde la limpieza, luego la preparacin y finalmente la conservacin. Las tcnicas aplicadas durante el
proceso de preparacin varan en funcin del grado de consolidacin.
Por ejemplo, se considera los siguientes puntos:
Preparar la muestra fsil utilizando las herramientas adecuadas para el fin (lupas, cinceles, punzones,
brochas, pinceles, martillo de gelogos o picota, combas pequeas, etc.).
Utilizar reactivos sobre la muestra para limpiar su superficie y/o destacar estructuras y ornamentaciones
controlando de no afectar algn carcter taxonmico y liberar los especmenes.
Lavar la muestra fsil.
Secar la muestra fsil a la intemperie o en una estufa, segn el estado de conservacin de los fsiles.
En caso de fragmentacin de la muestra se procede al pegado de la misma (uso de consolidantes).
319
320
Fecha
REA DE PALEONTOLOGA
COORDENADAS UTM
Y
X
Recibido por:
CDIGO DE
CAMPO
Hora
LUGAR
CUADRNGULO DEP., PROV.
COLECTOR
FIRMA:
FIRMA:
ESTUDIO PALEONTOLOGICO
MACRO
MICRO
FOTOG.
Figura 9.7.12. Formato de solicitud propuesto para estudios paleontolgicos en el Laboratorio de Paleontologa del INGEMMET (derivado del formato DGR-F-144).
DIRECCIN DE LINEA :
PROYECTO :
RESPONSABLE :
CANTIDAD Y TIPO DE MUESTRAS :
FECHA :
SOLICITUD DE ESTUDIOS PALEONTOLGICOS N :
REA DE PALEONTOLOGA - SOLICITUD DE ESTUDIOS PALEONTOLGICOS
FORMATOS
: 1 de 1
OBSERVACIONES
Pgina
Cdigo
: DGR-F-144
Versin
: 01
Aprobado por: DGR
Fecha aprob :
Cuando el fsil se encuentra en un material frgil (lutita, limolita, etc.) se cubre la superficie con una
pelcula delgada de goma laca para darle firmeza al fsil y despus utilizar vibradores pequeos con
poco voltaje de corriente, para liberar la ganga.
El carbonato de sodio, el hidrxido de sodio y el de potasio, tienen la propiedad de hinchar y disgregar
la arcilla, por lo cual se emplea para preparar los fsiles formados por calcita o de aragonita cuando
estn incluidos en una roca margosa o arcillosa. Es suficiente con hervir los ejemplares en solucin de
carbonato de sodio o de hidrxido de potasio al 10%, pero en algunas ocasiones es preferible recubrir
la superficie del fsil con escamas de hidrxido de potasio y colocarlas en un ambiente hmedo, con la
cual la potasa al absorber la humedad forma una solucin saturada que penetra en la arcilla
desprendindola de la superficie del fsil.
Este mtodo es muy eficaz para limpiar el interior de las conchas de moluscos, clices de corales, el interior de
los caparazones de equinodermos y las conchas de bivalvos, s estn cerradas y rellenas de marga. No debe
emplearse con las conchas de los braquipodos, las cuales debido a su estructura laminar se desintegra al
penetrar el hidrxido de sodio y potasio entre las lminas. En la mayora de los casos, para limpiar la superficie
de los fsiles calcreos basta frotarlos con un cepillo suave, utilizando un detergente cualquiera que desprenda
las pequeas partculas de arcilla que puedan estar adheridas.
9.4.2.1. Identificacin taxonmica de las especies

El especialista debe tomar en consideracin los siguientes puntos:
Observar, describir y analizar las caractersticas morfolgicas del fsil.

Revisar textos y publicaciones ilustradas especializadas a fin de determinar el nivel taxonmico que
corresponda.
La clasificacin taxonmica se da a nivel de: Phyllum, Clase, Orden, Gnero y Especie (en la medida
que el estado de conservacin del fsil lo permita). Se debe tener en cuenta el siguiente orden para la
presentacin, el cual considera:
Familia del fsil, autor (mayscula) y ao
Gnero del fsil (en letra cursiva), autor (maysculas) y ao
Especie (en letra cursiva), autor (maysculas) y ao (si se da el caso) o
seales/abreviaturas (si se da el caso, ver Bengston, 1988)
Lminas/fotos (se debe indicar su ubicacin en las lminas o figuras que sean incluidas en el
texto de los reportes/boletines/publicaciones)
Por ejemplo:
Familia Goniatitidae HAAN, 1825

Gnero Goniatites HAAN, 1825
Goniatites crenistria PHILLIPS (1836)
Lmina 5.1, Figura A
Donde:
Goniatites = gnero, siempre en cursiva, la primera letra es mayscula,

crenistria = especie, siempre en cursiva (note que todo va en minsculas),
PHILLIPS (1836) = el autor y el ao de publicacin del artculo, sin cursiva, todo en
maysculas.
Es muy importante que el especialista en determinaciones de invertebrados macrofsiles se encargue de

recepcionar del gelogo de las diferentes direcciones de lnea del INGEMMET, un grfico en el cual se explique
la posicin estratigrfica de las muestras colectadas (Fig. 9.13). La posicin estratigrfica de los fsiles
321
mostrados en una columna estratigrfica s.s. es lo ideal. Sin embargo, al menos, el especialista en paleontologa
deber exigir esa informacin. Esto facilita los trabajos de determinacin paleontolgica.
e. Interpretaciones
Inferir el hbitat de la especie determinada.

Indicar la geocronologa.
En base a asociaciones reconstruir los medios sedimentarios.
En base a asociaciones establecer biozonas estratigrficas.
Figura 9.7.13. Propuesta de presentacin de los fsiles a ser estudiados en el rea de Paleontologa del INGEMMET.
Izquierda: lo ideal es que se presente los fsiles en el contexto estratigrfico (con columna estratigrfica. Derecha: si no es
posible acceder a la columna estratigrfica, se requiere que se presente mediante un diagrama simple la posicin de las
muestras. El estilo de codificacin de las muestras depende de la Direccin de Geologa Regional.
f. Entrega de informes
Entregar el informe de acuerdo al requerimiento de las Direcciones solicitantes y Oficina de Ventas.

El informe (Fig. 9.14) ser remitido al Director de Geologa Regional del INGEMMET.
Revisado el informe, este ser remitido a la DGR para su distribucin a las Direcciones solicitantes y
Oficina de Ventas o directamente a los Jefes de Proyecto de la DGR solicitantes.
322
FORMATO
Pgina :
DGR/PAL-INFORME PALEONTOLOGICO
1 de 1
Cdigo de Muestra:
Colector:
Fecha de recepcin:
Proyecto:
Cuadrngulo:
Hoja:
Sitio:
Distrito:
Provincia:
Departamento:
Coordenadas:
Zona:
Unidad Litoestratigrfica:
Nivel Estratigrfico respecto a la Base:
Taxones identificados en la muestra:

Registro CPI
Nom bre
Edad:
Medio y m odo de vida
1
2
3
4
5
Descripcin:
Bioestratigrafa:
Referencias:
Observaciones:
Fotografas:
Estudiado por:
Figura 9.7.14. Formato de Informe Paleontolgico propuesto por el rea de Paleontologa (despus del formato DGR-F107) a ser llenado por los especialistas.
323
9.7.4.3. Tratamiento para el estudio de invertebrados microfsiles y vertebrados

microfsiles
El estudio paleontolgico de invertebrados microfsiles comprende cuatro (4) etapas:
1. Preparacin de la muestra.
2. Identificacin taxonmica.
3. Interpretaciones.
4. Entrega de informe.
5. Preparacin de la muestra
El especialista recibe del coordinador las muestras debidamente etiquetadas con su respectiva solicitud de
anlisis u orden de trabajo (Fig. 9.12).
Las metodologas de preparacin estn en funcin del grado de consolidacin de la roca y taxn a
determinar.
Se consideran casos especiales como los de preparacin de diatomitas, debido a que por la delicada
estructura de las frstulas requieren especial cuidado. Otro caso especial es la preparacin de
secciones de foraminferos grandes donde la estructura interna de la concha es determinante para la
identificacin taxonmica.
Para la preparacin y estudio de muestras microfsiles (vertebrados e invertebrados), se requiere de
martillo de gelogo o picota, punzones, vasos de precipitados, tubos de ensayo, platos o bandejas de
acero inoxidable, tamices, pinceles, brochas, cuchillas, estufa o cocina elctrica.
a. Mtodos para disgregacin de rocas semiconsolidadas

Disgregacin
Rocas semiconsolidadas como por ejemplo areniscas (e.g. fina, media y gruesa) que estn en un proceso
intermedio de diagnesis.
o
o
o
Triturar la muestra en fragmentos de aproximadamente 1 cm3 (o ~1 cm de largo) y colocarlos en un

vaso de precipitado.
Liberar los microfsiles (vertebrados, invertebrados y plantas) de estos fragmentos haciendo uso de los
mtodos mencionados a continuacin.
La eleccin y aplicacin de los mtodos est en funcin de la composicin de la roca.
Mtodo del agua oxigenada (para rocas generalmente siliciclsticas)

o
o
Se vierte sobre los fragmentos, agua oxigenada (H2O2) al 15% de concentracin hasta cubrir el
material.
Despus de 10 a 15 minutos la muestra comienza a efervecer, desagregando totalmente la roca y
liberando las fracciones fsiles. Se puede acelerar la reaccin calentando un poco.
Mtodo de la gasolina (rocas arcillosas, limoarcillosas)

o
o
o
Se calienta los fragmentos hasta eliminar humedad, luego se deja enfriar.

Se vierte gasolina y se deja reposar por una hora.
Se decanta la gasolina y se cubre la muestra con agua, crendose una gran tensin que destruir la
roca liberando las fracciones fsiles.
Mtodo del cido clorhdrico o cido ntrico (para rocas calcreas)

o
Para separar la fraccin silcea: radiolarios, diatomeas, espculas de esponjas silceas, esporas y polen.
Colocar parte de los fragmentos en cido clorhdrico (HCl) o ntrico (HNO3) diluidos, dejando
reposar a veces hasta varios das, se vuelve a verter acido, continuando hasta que la roca no se
324
disuelva ms, obteniendo as la fraccin silcea. La reaccin debe ser lenta para no daar la
estructura de las conchillas.
Lavar la muestra.
o Para separar la fraccin calcrea: microforaminferos, coccolitos, espculas de esponjas calcreas,
ostrcodos.
Colocar otra parte de la muestra en soda (NaOH) o potasio (KOH) diluidas, en caliente, para
obtener la fraccin calcrea.
Lavar la muestra.
Lavado y seleccin por tamaos

o
o
o
o
o
o
o
o
Se realiza utilizando tamices metlicos con diferentes medidas de malla dependiendo del taxn a
estudiar
Se debe de limpiar los tamices y dems instrumentos utilizados antes del lavado de la muestra para
prevenir contaminacin.
Para micromoluscos el primer tamiz debe tener una abertura de malla de 250 m, seguido de los
tamices de 425 y 850 m.
Para micromoluscos ms pequeos, foraminferos, radiolarios, carofitas y ostrcodos el primer tamiz
debe tener abertura de malla igual a 63 m, seguido por los tamices de 125 y 355 m. o 125 y 250 m.
Se coloca la muestra en el ltimo tamiz (el ms grueso) luego se lava bajo un chorro de agua corriente
en forma de lluvia, resultando el material limpio y simultneamente dividido en diferentes fracciones.
Al lavar utilizando los tres tamices se debe tener cuidado de que los tamices inferiores no se saturen de
agua.
Tambin se puede realizar el lavado utilizando el tamiz ms fino y luego de secada la muestra dividir las
fracciones.
Vaciar el contenido de cada tamiz en platos de porcelana previamente etiquetados, sealando el cdigo
de la muestra otorgada por el solicitante y nmero de tamiz (e.g. 63 m, 125 m, 250 m, etc.).
Secado
o
o
o
o
Los residuos colocados en platos se secan en horno o estufa elctrica entre 30 a 40C cuidando de que
la muestra no se reseque.
Una vez seca y fra la muestra se procede a vaciarla en frascos o bolsitas etiquetadas.
Despus de desocupar el juego de tamices emplear especial cuidado en su lavado y limpieza de
cualquier residuo o partcula por minscula que esta sea, para evitar la contaminacin de la muestra
posterior.
La limpieza de los tamices se realiza con cepillo de dientes o pincel, bajo agua corriente varias veces.
Separacin de microfsiles (vertebrados, invertebrados y plantas) (Picking)

o
o
o
Tomar una cierta cantidad de la muestra previamente tamizada.

Extenderla sobre una superficie plana con una retcula impresa.
Bajo el microscopio estereoscpico, se debe hacer un rastreo sistemtico para recolectar los diferentes
taxones de organismos y separarlos en portamicrofsiles, quedando listos para su identificacin
taxonmica.
Identificacin taxonmica de las especies

o
o
o
o
Describir y analizar las caractersticas morfolgicas del fsil.

Revisar textos y publicaciones ilustradas especializadas a fin de determinar el nombre genrico y
especfico.
La clasificacin taxonmica se da a nivel de: Phyllum, Clase, Orden, Gnero y Especie (en la medida
que el estado de conservacin del fsil lo permita).
Fotografiado del fsil para la Base de Datos Geocientfica o de una vez, preparado para publicaciones
posteriores (reportes, journals, boletines, etc.).
Interpretaciones
o

325
o
o
o
Indicar la geocronologa.
Entrega de informes
o
o
o

El informe ser remitido al Coordinador del DGR-PAL.
Revisado el informe, este ser remitido a la Direccin de Geologa Regional para su distribucin a las
otras direcciones solicitantes en el INGEMMET y/o en la Oficina de Ventas o directamente a los Jefes
de Proyecto de la DGR que hayan solicitado los estudios paleontolgicos.
b. Mtodo para obtener microfsiles en rocas consolidadas

o
o
Si la roca es lo suficientemente consolidada como para no poder desagregarla, el especialista en

paleontologa puede solicitar la preparacin de secciones delgadas de la misma muestra en el
Laboratorio de Petrotoma del INGEMMET.
Las secciones delgadas obtenidas sern estudiadas bajo microscopio petrogrfico para su
determinacin taxonmica.
c. Mtodo para obtener diatomitas

Desagregacin
o
o
o
o
o
La roca se raspa suavemente con una cuchilla vaciando el polvillo obtenido en un tubo de ensayo.
Se cubre la muestra con agua destilada y se deja reposar 5 minutos.
Con una pipeta se toma el residuo en suspensin, se echan dos gotas en un portaobjeto y se deja
secar.
Se pone encima una gota de blsamo del Canad y se monta un cubreobjetos, se seca el blsamo
calentando la preparacin en estufa elctrica, cuidando de que no se formen burbujas de aire. As
queda lista la lmina para ser observada bajo microscopio petrogrfico.
Si al microscopio observamos que la materia orgnica obscurece los detalles de las frstula podemos
realizar otra preparacin y reducir la materia orgnica empleando perxido de hidrgeno.
326
Figura 9.7.14. Formato de informe paleontolgico resultado de estudios micropaleontolgicos en diatomeas (formato DGRF-143).
327
Mtodo para producir secciones finas (slides) de macroforaminferos

a. Preparacin de seccin fina (slide)
o
o
o
o
o
o
Echar en un portaobjeto blsamo de Canad (o resina Epoxy) y calentarlo (~70C sobre una cocinilla
de laboratorio forrado de papel aluminio).
Fijar el foraminfero y bajo microscopio estereoscpico alinearlo segn la orientacin deseada utilizando
una aguja y dejar secar. Este proceso debe ser relativamente rpido (menos de 5 minutos).
Pulir el bloque manualmente con carborundo (SiC, polvo gris) controlando constantemente el proceso
bajo el microscopio estereoscpico, hasta que las estructuras deseadas se visualicen.
Liberar el foraminfero del portaobjeto con acetona y fijar la cara pulida en el portaobjeto.
Pulir la otra cara con el mismo procedimiento hasta obtener una seccin de aproximadamente 20 m.
Limpiar la muestra con ultrasonido, secar y cubrir con cubreobjetos, quedando lista para ser estudiada.
La determinacin taxonmica de las especies, interpretaciones estarn descritos en la entrega de reportes

paleontolgicos (ver Fig. 9.12). Si se trata de muestras de diatomeas, los especialistas debern usar el formato
adecuado para estos especmenes (ver Fig. 9.14).
10.7.4.4. Tratamiento para el estudio de vertebrados macrofsiles

Se sugiere tener en cuenta los siguientes criterios para diferenciar y clasificar la preparacin del fsil vertebrado:
a) Preparacin y tratamiento mecnico de fsiles vertebrados
b) Preparacin y tratamiento qumico de fsiles vertebrados
c) Preparacin y tratamiento de subfsiles
a) Preparacin y tratamiento de fsiles vertebrados consolidados

Identificacin taxonmica de las especies
Describir y analizar las caractersticas morfolgicas y morfomtricas del fsil.

Revisar textos y publicaciones ilustradas especializadas a fin de determinar el nombre genrico y
especie.
La clasificacin taxonmica se da a nivel de: Phyllum, Clase, Orden, Gnero y Especie (en la
medida que el estado de conservacin del fsil lo permita).
Para los fragmentos pequeos o aquellos mal conservados, se utiliza el microscopio de
polarizacin, con el fin de determinar la estructura del tejido seo.
Tomar fotografas de las especies determinadas con el fin de ser utilizadas como material de
referencia, asimismo para la base de datos Geocientfica o publicaciones posteriores (boletines,
etc.).
Interpretaciones

Indicar la geocronologa. Si se puede apoyar de otros especmenes asociados es mejor. Se debe
coordinar con el gelogo que brindo las muestras para saber la posicin estratigrfica de las
muestras.
Entrega de informes

El informe ser remitido al Coordinador del rea de Paleontologa de la Direccin de Geologa
Regional.
Revisado el informe, este ser remitido a la Direccin de Geologa Regional para su distribucin a
las Direcciones solicitantes y Oficina de Ventas o directamente a los Jefes de Proyecto de la
Direccin de Geologa Regional del INGEMMET que hayan solicitado el estudio.
328
Agradecimientos
Este manual ha sido preparado por parte de personal del rea de Paleontologa de la Direccin de Geologa
Regional del INGEMMET. Se agradece a Cesar Chacaltana, Luz Tejada y Mara Morales por la elaboracin del
presente manual.
329
330

Guias Manuales INGEMMET 2015

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guias Manuales INGEMMET 2015

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

(Pgina intencionalmente en blanco)

Guas para la elaboracin de

Producido por la Direccin de Geologa Regional

Revisado por Agapito Snchez

(Pgina intencionalmente en blanco)

1.7.1. Definiciones ..................................................................................................................................... 22

2. Manual de Clasificacin de Rocas gneas ..........................................................................................25

3. Manual de Clasificacin de Rocas Metamrficas ................................................................................55

(ii) Composicin modal .............................................................................................................. 69

4. Manual de Clasificacin de Rocas Sedimentarias ..............................................................................81

5. Manual de elaboracin de boletines de la Serie A: Carta Geolgica Nacional, con mapas

5.1. Introduccin ........................................................................................................................................................ 122

6. Manual de elaboracin de boletines de la Serie L: Actualizacin de la Carta Geolgica

7. Manual de elaboracion de boletines geolgicos de la Serie D: Estudios Especiales ....................... 175

7.2.1.3. Agradecimientos ......................................................................................................... 179

9.5.2.2. Sugerencias.......................................................................................................... 266

(Pgina intencionalmente en blanco)

(Pgina intencionalmente en blanco)

1. Manual para la elaboracin de Mapas

Mapas geolgicos a escala 1:50,000

1.1.1. Espritu del Manual

Definicin de los requisitos de la Geologa, localizacin,

Salida de reconocimiento de campo (scouting) previo al

Autorizacin de los trabajos de campo a realizar,

Objetivos (de acuerdo al POI)

1.2.1. Reunin preparatoria

1.2.2. Salida de Reconocimiento de campo Multidisciplinario (scouting)

1.3. Elaboracin de los programas de campo

1.3.2. Definicin de las secciones de campo

1.3.3. Definicin del Presupuesto de Campo

1.3.4. Definicin del Itinerario de trabajo

1.3.5. Definicin de indicadores del trabajo de campo y presupuesto ejecutado

1.3.5.2. Das de campo ejecutados vs. Das de campo programados

1.3.5.3. Longitud de secciones geolgicas ejecutadas vs. Longitud de secciones geolgicas

1.4. Aprobacin para realizar los trabajos de campo

1.5. Gua a seguir en la elaboracin de mapas geolgicos

Fuente oficial: Instituto Geogrfico Nacional (IGN)

1.5.2. Documentos sobre estratigrafa

1.5.3. Principales categoras de Clasificacin Estratigrfica

a. Clasificacin estratigrfica a emplear

En la definicin y reconocimiento de las unidades litoestratigrficas, no debe pretenderse correlacionar,

d. Procedimientos para establecer Unidades Litoestratigrficas

1.5.4. Empleo de las Unidades Litodmicas

Una unidad litodmica es un cuerpo definido de rocas predominantemente intrusivas, altamente

La unidad fundamental de la clasificacin litodmica es la litodema. Un litodema es un cuerpo de roca

Complejo o Superensamble = Superconjunto. Especialmente en estudios del

1.5.5. Empleo de las Unidades Cronoestratigrficas y Geocronolgicas

1.5.6. Empleo de Unidades Pedoestratigrficas y Aloestratigrficas

1.5.7. Recomendaciones en estratigrafa

Para el cartografiado de unidades sedimentarias y volcano-sedimentarias se deber utilizar el criterio de

1.5.8. Clasificacin de rocas y minerales

recomendaciones de la Unin Internacional de Ciencias Geolgicas (IUGS), Subcomisin de

1.5.9. Clasificacin y abreviatura de Minerales

UTM-E UTM-N Zona

Schildgen et al. (2009)

Figura. 1.2. Ejemplo de visualizacin de estudios geocronolgicos.

1.5.11. Alteracin (hidrotermal y suprgena)

1.5.12. Zonas fosilferas

1.5.13. Contenido y simbologa fosilfera

1.6. Ejecucin y Seguridad de la Geologa de Campo para

1.6.2. Inicio de trabajos de campo

1.6.3. Trabajos de campo

1.6.4. Culminacin trabajos de campo

Es recomendable no comentar ni brindar informacin sobre el itinerario a seguir a personas que no