Nombre

Fecha

Unidad/Centro

N Historia

Edad: ____ aos ___ meses. Sexo _______ Curso escolar __________
CUESTIONARIO DE DEPRESIN INFANTIL - CDIPoblacin infantil de 7-17 aos. Se trata de un cuestionario autoadministrado.
Estoy triste de vez en cuando.
1

Estoy triste muchas veces.

Estoy triste siempre.

Nunca me saldr nada bien
2

No estoy seguro de si las cosas me

saldrn bien.

10

Las cosas me saldrn bien

Hago bien la mayora de las cosas.
3

Hago mal muchas cosas

11

Todo lo hago mal

Me divierten muchas cosas
4

Me divierten algunas cosas

12

Nada me divierte
5

Soy malo siempre

Soy malo muchas veces
Soy malo algunas veces
A veces pienso que me pueden
ocurrir cosas malas.
Me preocupa que me ocurran cosas
malas.
Estoy seguro de que me van a
ocurrir cosas terribles

13

No me gusta como soy

14

15

Todas las cosas malas son culpa

ma.
Muchas cosas malas son culpa ma.
Generalmente no tengo la culpa de
que ocurran cosas malas.

Hay algunas cosas de mi aspecto

que no me gustan
Soy feo

Me gusta como soy

Muy a menudo no me gusta estar

con la gente
No quiero en absoluto estar con la
gente
No puedo decidirme
Me cuesta decidirme
Me decido fcilmente
Tengo buen aspecto

Me odio
7

No pienso en matarme
pienso en matarme pero no lo
hara
Quiero matarme
Tengo ganas de llorar todos los
das
Tengo ganas de llorar muchos
das
Tengo ganas de llorar de cuando
en cuando.
Las cosas me preocupan siempre
Las cosas me preocupan muchas
veces
Las cosas me preocupan de
cuando en cuando
Me gusta estar con la gente

16

Siempre me cuesta ponerme a

hacer los deberes
Muchas veces me cuesta ponerme
a hacer los deberes
No me cuesta ponerme a hacer
los deberes
Todas las noches me cuesta
dormirme
Muchas noches me cuesta
dormirme
Duermo muy bien

Estoy cansado de cuando en

cuando
17

Estoy cansado muchos das

Mi trabajo en el colegio es bueno

23

Estoy cansado siempre

18

19

20

21

22

La mayora de los das no tengo

ganas de comer
Muchos das no tengo ganas de
comer
Como muy bien
No me preocupa el dolor ni la
enfermedad
Muchas veces me preocupa el dolor
y la enfermedad
Siempre me preocupa el dolor y la
enfermedad
Nunca me siento solo
Me siento solo muchas veces
Me siento solo siempre
Nunca me divierto en el colegio
Me divierto en el colegio slo de vez
en cuando
Me divierto en el colegio muchas
veces
Tengo muchos amigos
Tengo muchos amigos pero me
gustara
tener ms
No tengo amigos

24

Mi trabajo en el colegio no es tan

bueno como antes
Llevo muy mal las asignaturas que
antes llevaba bien
Nunca podr ser tan bueno como
otros nios
Si quiero puedo ser tan bueno como
otros nios
Soy tan bueno como otros nios
Nadie me quiere

25

26

27

No estoy seguro de que alguien me

quiera
Estoy seguro de que alguien me
quiere
Generalmente hago lo que me dicen
Muchas veces no hago lo que me
dicen
Nunca hago lo que me dicen
Me llevo bien con la gente
Me peleo muchas veces
Me peleo siempre

CUESTIONARIO DE DEPRESIN INFANTIL - CDI-

Instrucciones para el profesional:

Poblacin diana: Poblacin infantil de 7-17 aos. Se trata de un cuestionario

autoadministrado. Cada tem responde a una escala tipo Likert donde 0 indica
"normalidad", 1 indica "cierta intensidad" y 2 indica la "presencia inequvoca" de un
sntoma depresivo. Cuanto mayor es la puntuacin, tambin lo es la intensidad de
sintomatologa depresiva.

Las respuestas 1, 3, 4, 6, 9, 12, 14, 17, 19, 20, 22, 23, 26, 27 puntan 0, 1 y
2; mientras que las restantes puntan 2, 1 y 0.

El punto de corte recomendado para su uso como instrumento de screening

se sita en 19 puntos, mientras que en un caso clnico el punto de corte se
posiciona en 12 puntos.

Bibliografa
Kovacs M The Childrens Depression Inventory (CDI). Psychopharmacology
Bulletin. 1985. 21:995-8.
Kovacs M. Childrens Depression Inventory (CDI) Manual. 1992. Toronto:
Milti Health Systems, Inc.
Del Barrio V, Moreno-Rosset C & Lpez-Martnez R. El "Childrens
Depression Inventory (CDI; Kovacx, 1992). Su aplicacin en la poblacin
espaola. Clnica y Salud. 1999.10(3): 393-416.