CAJA NEGRA

XX 2012

ALAN . MILLS

A todos los que miran por telescopio esta revelacin.

A los que imaginan su telescopio.
A los que todava no pueden ver...

Coleccin de poesa y delirio Silicio

CAJA NEGRA XX 2012
Alan Mills
Impreso en Mxico DF. 2009
reddelospoetassalvajes@gmail.com

diseo: Yaxkin Melchy

Esta obra est bajo una licencia Atribucin-No comercial-No Derivadas 2.5
Mxico de Creative Commons.

Escrib una novela

llena de personajes
cuyos dobles
resplandecan
sustituyendo
a las acciones
de ellos mismos
era una enorme confusin
iluminada de lo oscuro
por eso me fui llenando de dudas
tambin muy oscuras
sobre vidas y muertes falsas
paralelas a s mismas
hasta que mi Laptop
decidi morir
y entonces todo qued sepultado
en un disco duro
que era la caja negra
de mi vuelo perdido
entre los vientos
de una enorme angustia
parecida a la que sinti Coln
al atravesar por las honduras
antes de llegar
al Cabo de Gracias a Dios

Me dicen
que Cristbal significa
el que transporta a Cristo
y luego me dicen que Coln es tambin una paloma
o el Espritu Santo
As se formara una Trinidad
en un nico cuerpo
donde el Mar es Dios

En esa calma sobreviven los cuerpos

perdidos
Tienen una vida secreta
cuyo doble es nuestra muerte

Una de las pasajeras

del vuelo XX 2012
es idntica a Isabel La Catlica
parece una Reina
o una mujer muy poderosa
que utiliza al cielo como un espejo
Las nubes le han ido recordando
los dolores del amor furtivo
y sus placeres
diluyndose ante la marcha
de los viejos tiempos
en eterno retorno
Es una mujer que confa en la locura
haciendo clculos:
Para ella cada viaje al ms all
es una inversin
y un Norte luminoso
Pero en realidad esta pasajera no es rica
ni poderosa
En todo lo dems es idntica
a Isabel La Catlica

LOS PASAJEROS SUEAN

el vivo perfume del Trpico y la luz se colaran por entre el techo de
zinc como msica, s, de esta gente no se record nadie tan rpido, hasta
de da los olores cambiaban y toda aquella montaa rusa emocional nos
hizo fuertes, destos suelos emergan la sarna, la disentera, el vih y todas
las otras parientes que slo queran sosiego, se empozaba la piedad y les
salan alas, grandes alas, viscosas, hechas de calor tropical, todo charco
fue verdenegro, cual musgo y qumico, ms desolacin o los cerros
quemndose, mucha lluvia ramos y ramos unos angelitos muy sucios
EMERGAN SUS ALMAS COMO
BRASAS
MORTECINAS CUANDO
LOS APAGONES SON
LA MERA FIESTA
DEL BARRIO
pero poco sirve aqu
Cario
tu teatro de sombras
pues
a dnde llevara
tanto dilogo muerto
si cada quien
estuvo claro
desde antes
que nadie pudiese
decir
mierda
es decir
tan claro estuvo
desde antes
que nadie pudiese
con tanto muerto
dialogar
y a dnde llevara
esta mierda

candelas encendidas, cera para las cuerpos, catedrales gticas jams se

avistaron desde tus barrancos, nos asusta un camino tan solitario donde
perderse ms una oracin tan vaca, este silencio hablando, s, muy difcil
dar un no, igual que un s, pero debajo del sueo una cuadrilla se decide a
lanzar todo el fuego necesario para este incendio en alcoholes del barrio
entero, como si fuesen los hijos malos, el borracho del Cario y los sucios
besos,
oh, as escapamos lindosucios
por entre basurales sagrados,
ms la luz que desde arriba vigilaba nuestro barranco,
sus patrullas con industria nos giraban muchos arrumacos dolorosos

MILES DE CATRES SIGUIERON VOLANDO

EN LLAMAS
AFUERA TANTA LLUVIA
DILUA EL ESPESOR DE ESOS CHARCOS

se derrumbaron los horizontes mientras cientos de gatos huan, varios

hambreados les vieron otra cara: mala semana sin bocado, hasta ms
tarde hubo comida, se firm la paz y despus de cada plato enviamos
la bendicin al Norte, ya no quisimos robar ni una sonrisa de la calle
que igual intimidaba todava, del viento se hizo gran despojo, a puro
oxgeno se vivira sin miedos, alto precio, quisimos ya no pasar ninguna
noche llorando sangre, es como agua al caer, mojando tierras para facilitar
nuestra cermica, s, con tanta remesa se vino la construccin de un
mueco parecido al Amor que fue a perderse, de noche los besadores
insisten, vestidos de negro, se iban a relamer nuestras heridas contra la
voluntad, porque ni estos lodazales concentraron bien esa fuerza que
usaramos pa defendernos, oh, pinches hombres malos y teidos, por
entre patrullas nos seguimos amando, hasta que se tom tal decisin de
escaparnos el uno del otro al Paraso, para su fortuna todo mundo lo hizo
antes, all fuimos y del Norte nos brot el Cario sbitamente: desde
el Sur suban dolores como relmpagos inversos, comedores y baos
pblicos el territorio nuestro, y fue de limpieza esa ilusin-trabajo en el
Norte, nuestra madre estaba vieja pero result una rutina suya limpiar
todo aquello con eficiencia, as se limpian los corazones en tus rascacielos,
pronto renacera all arriba, a pura luz, para enviar Cario, alambrada por
un viento misterioso que dese perderse del pnico, todas sus cartas traan
el mensaje con perfeccin: ya no pudimos ver esa Alma suya si no en el
color de tanto billete alegrndonos, entonces, algn tatuaje se puso entre
nuestra cordura y el hambre, ramos ocho y
viajaramos uno
por uno
uno por uno
uno
por uno
por
uno
si muere uno: quedaran siete para brillar en el Norte, si moran dos:
veremos pasar a seis por nuestras pupilas como nubes hacia el Norte, si
caen tres: venderemos un catre para volverlo a intentar as haya menos
intensidad en los gemidos, si la Migra nos enamora cuatro: otros cuatro
emergern del lodo como Cargadores del Tiempo, si slo tres hemos de

llegar: seremos tres enviando Amor limpiaremos muchos corazones all

arriba y si no nos queda otra: seremos dos fingiendo pasin, mientras se
brinca ese muro invisible, Amor, si he de llegar solo: me enviar Consuelo
a m mismo desde el Norte, oh, simplemente seremos ocho angelitos
respirndole hermosura a nuestra madre bajo la tierra, acompaaremos
la soledad de los rascacielos, s, ella en cambio manda cartas: aqu cada
lnea nos lleva un tiempo del tamao de las carabelas, cuesta leer desde el
hambre que nos toma enfilar los rostros, frente a frente, como esa valenta
con la que se toma el aire all afuera, con su historia viscosa y un pas, se
estirara hasta el Hades nuestra tristeza si supiramos qu chingados es
eso, en lo viscoso caminan las cartas, parecen soldaditos las letras, miles
de combatientes que traen mensaje: corto el Amor, se dice corto y en
nmeros, as pensamos deserase tanto este viaje, no el de ahorita, s el de
subir por los mapas con flores al pecho, buscando el origen de estas cartas,
un Norte y una madre, todos merecen eso, ms dos lneas que le recuerden
la vida, no esta estupidez, mereceramos una fe mayor para insertarnos en
los bares globalizados, necesitamos cartas annimas, algo diciendo
no te mueras
todava no
no te mueras
todava

y se acaba un poco el hambre, con

cada envo se acaba un poco, siem
pre algo palidece, cada sobre que
se abre es una exposicin muy
carnal de nuestro corazn batiendo
se por los aires tan sucios, hasta la
eternidad habr alguien recibiendo
esta correspondencia

SERN MILES DE CARTAS POR EL VIENTO

ELDINEROELALIVIOYLASANGRENUESTRANO
QUEDARENELVACOESTARESCRITAENCADA
LETRASENTIDADESDELNORTE

10

LA PASAJERA SUEA COMO UNA FALSA ISABEL LA

CATLICA

El da que dej de recibir tus remesas

empezaron las punzadas en mi corazn:
el dinero es mi flor parlante
o una bestia delicada viviendo
adentro de lo ms lindo que sentimos
a hora los dlares se transforman
en tu mano acariciando mi pelo
por las maanas que ya no tenemos:
y en este instante hay otra mano por tu pecho
te va contando las canas
te arua suavemente
pero ya sabe que hay quinientos dlares
de distancia entre ella y vos
un fragmento tuyo debe desprenderse
mes tras mes
para que la pods acariciar en paz
ella me necesita como en otro momento
vos a tus Coyotes
o yo a los mos
para sacarme de aqu
no necesariamente para irme
hacia el pas adonde vos ests
no hay dinero en mi alcanca
y necesito comprarme nuevas prendas
con tanto trapo muerto slo miramos
Tristeza Por La Calle
DESDE EL CIELO VI TUS ROPAS
ERAN COLORIDAS Y BRILLANTES
PERO YO SLO QUERA VERTE DESNUDO
as me termin yendo
decid que era mi turno
11

para enviar Cario

y hablar en ese idioma
donde las penas
me respiraran
con otro filo
pero estuve muy poco
tiempo
como si el Paraso
fueran apenas los instantes
que pude limpiar
como los pisos
y ventanas que no dan
a tu corazn

en busca de una parrilla donde frerse

y ser el alimento para los mos
con su vapor o el aroma del monte

No vine para sembrar vientos en tu nueva vida

dej atrs todo porque ya no haba espacio
los muertos superaban en nmero a los otros
y cost mucho acostumbrarse al escenario
por las maanas decas buenos das
y nadie contestaba
del otro lado de la calle alguno se rea de vos
luego volvste a ver y no haba nadie
quizs era yo misma rindome
de mi patria muerta
no soy tan cnica
me vine por las mismas razones
nada especial
ni me estoy quejando
todo es llevadero salvo el olor
dan ganas de enterrarlos ms profundo
son demasiados y casi apestan ms que los vivos

Y regreso justo ahora

cuando empezaban a temer mi luz
una hija del sol esplendente
donde se borr este nombre
ya nadie quera verme por ah
teman una claridad desconocida
que le peda favores a los muertos
o que buscaba Amor en los Megatemplos

Cosas que pasan como nubes

por mis ojos
As encontrars esta silueta
12

Cmanme y crezcan
hijos
mi lengua es mi fragilidad
un cielo separndome
de lo que deseo
tantos ocanos
entre los basurales
malas playas
a las que no quiero volver

Ellos me llevaban hambre

porque soy ms bella y cabrona
en mis cicatrices
o en la imperfeccin
que te respiro
doradas escamas
se me van cayendo
y alrededor queda dibujado
el crculo protector
que algn Falso dolo
me suea desde otra ciudad
en esa casa
adonde me hacen regresada
13

adonde me sepultarn
bajo sus premios de belleza
como mares de baba
sobre algn insecto esmeralda
o como un mapamundi
lleno de rutas imaginarias hacia m
perdida
borrada como una pgina sin deseo
vaporosa como el anuncio comercial
que jams volvimos a ver
donde te burlabas de m
con ese cario malvado
y con el recuerdo
de los volcanes sexuales
cuya existencia ahora pongo en duda
ahora slo estoy mirando una pantalla blanca
como las paredes
en las que dibujaste mi imperfeccin
este infierno se me disuelve
de tanto mirarlo
slo me van quedando
enormes kilmetros celestes
que son pura mentira

14

Entonces escrib esta novela

y ella era un fantasma blanco
de pginas limpias
poblado por sus dobles
como el espectro
de un texto imposible
e inexistente

15

Ms tarde encontr
flotando cerca de los otros cuerpos
un amasijo de pginas muy antiguas
arrancadas del propio cuerpo de un libro
la luz del sol me hizo pensar
que la escritura de mi novela
no haba sido ms que un sueo
durante el vuelo XX 2012
un espacio donde mis manos tendran
una extraa vida movilizando la tinta
como los espritus del papel
o los Falsos dolos
y fue la luz del sol quien me dej saber
que jams correra tinta de mis dedos
apenas fluy la sombra de unas letras
corporizndose en esta pantalla
por eso las pginas que ahora vea
pasar delicadas entre mis dedos
no pudieron ser las de mi novela
plagada de dobles y situaciones
que jams alguien podr leer o imaginar
eran pginas de un papel muy antiguo
que extraamente resista al impacto del agua
y al acoso del sol que casi me vuelve loco

16

Mi novela estuvo perdida

desde siempre
guardada en un disco duro muerto
idntico a la caja negra de este avin
sepultada ahora por galaxias de agua
o edificios acuticos invisibles
El que la encuentre sabr detalles
que nadie debera saber
Los pasajeros soaban cosas muy extraas
premoniciones y angustias que cualquiera habra llamado
Profecas
Pero todo profeta es falso
su mensaje siempre es una mentira
que apenas nos permite la posibilidad
de la decodificacin
y su portador ser siempre un charlatn
As puede desaparecer el Falso dolo
atrs del mensaje que transporta:
as se protege la verdad central
que est revelndose
en el trazado de infinitos desvos

17

Una de las pginas antiguas

que encontr flotando en el ocano
est firmada
Xpo Ferens

Otra de las pginas dice:

Todos los que supieron de mi empresa se burlaron
haciendo breakdances frente a m

Y cualquiera sabe
que eso significa
el portador de Cristo

Pero ahora
quin duda que esta lumbre
no fuese del Espritu?

Tengo en las manos

entonces
las pginas de un charlatn
convencido de su Santsima Trinidad
flotando en un Mar
que es Dios

Un da me vern
caminando hacia atrs
con los pies separados del suelo

La luz del sol

me aclara las cosas
en estos momentos de gran
soledad
frente a las carabelas
del Espritu Santo
vagando por el cielo

Y se arrastrar mi dolor
con suavidad por el rostro de la Luna

18

Tal gracia resulta de la misma habilidad

con la que el Cristo camin sobre el Mar

Despus veremos cmo los soldados le clavan banderas

para transformarla en el queso
de sus sueos

19

He entablado comunicacin
con los Falsos dolos
estamos usando un lenguaje
donde las palabras sobran
y los gestos son slo el reflejo
del movimiento de unas manos
que no existen
Parecen espirales de humo
o peces travestidos en serpientes
cuyas plumas nos iluminan recordando al fuego
Es tan extasiante ver avanzar esas llamas
bajo la superficie del Mar
como cuando le ponemos el punto final
a una novela que jams comenzamos
a escribir

20

Voy al frente
guiando una carabela
llamada Simulador de Vuelo
la he construido con esos escombros
desperdigados por el ocano
nuestros cuerpos sin vida nos ayudan a flotar
son tantos y tantos y tantos
que ya tenemos toda una flotilla
avanzando hacia esas tierras profetizadas
por los sueos registrados en la caja negra
Algunos aprovecharemos a mirar los jardines
adornados con las flores que le arrancaron
al futuro de nuestro rencor
Toda esa luz se resume en las formas
de este desaparecimiento
y en el flujo de la sangre
que no puede coagular su retorno
Ahora es como el agua
del Mar que tambin es Dios

21

El tema de mi novela
iba a ser el descubrimiento
de un nuevo continente de luz
operado por los dobles
de los verdaderos personajes
que estaran perdidos
en una especie de naufragio
estelar
Pero todo se fue al carajo
con la muerte de mi Laptop
cuyo disco duro es hoy
un corazn extraviado
parecido a la caja negra
de este Simulador de Vuelo
Gracias al Mar y a la luz del Sol
he encontrado ahora unas pginas
de papel muy antiguo
flotando entre los cuerpos muertos
y los sueos de unos pasajeros
que jams llegar a conocer
Tengo conmigo una Profeca
que habla de la llegada a un lugar de Luz
en donde me saldran nuevas manos
para poder comenzar una vez ms
la escritura de esta novela

22

En mi nueva escritura
existirn unos dobles
que llevarn adelante las acciones
de los verdaderos personajes
que yo haba imaginado
en un inicio
A estos usurpadores se les conoce
con el nombre de Falsos dolos
Usan la mentira para comunicarse
y desconocen el valor de decir
las cosas como realmente son

23

INDICE
LOS PASAJEROS SUEAN
QUE HAN PODIDO ESCAPAR AL NAUFRAGIO
DE ESTE SIMULADOR DE VUELO

24

Escrib una novela

Me dicen
Una de las pasajeras
LOS PASAJEROS SUEAN
LA PASAJERA SUEA COMO UNA FALSA ISABEL LA
CATLICA
Entonces escrib esta novela
Ms tarde encontr 
Mi novela estuvo perdida
Una de las pginas antiguas
Otra de las pginas dice:
He entablado comunicacin 
Voy al frente
El tema de mi novela
En mi nueva escritura

4
5
6
7
11
15
16
17
18
19
20
21
22
23

ALAN . MILLS
(Cd. de Guatemala, 1979)
Ha publicado los libros Los nombres ocultos, Marca de agua, Poemas sensibles (Praxis,
Mxico, 2005), Testamentofuturo (www.librosminimos.org, 2007) Sncopes (Literal,
Mxico: 2007; Zignos, Per: 2007; Mandrgora Cartonera, Bolivia: 2007; Demnio
Negro, Brasil: 2009) y Trenes de alta velocidad (Santa Muerte Cartonera, Mxico:
2009). Traduce del francs, ingls y portugus. Mantiene el blog Revlver,
www.alanmills.blogspot.com.

Esta obra se termin de imprimir

en el ao 2009, en Mxico.
Se utiliz tipografa
Charlemagne Std y Garamond 11

CIUDAD DE MXICO
http://reddelospoetassalvajes.blogspot.com