NOMENCLATURA

TALLER
DE
ARANCELARIA
CLASIFICACION
2012

ARANCELARIA
LIZARDO DIAZ CAMAN

2011
Lic. Adm. Ricardo Barreda Jimnez

QUE SON LAS REGLAS GENERALES DE

INTERPRETACIN
Son normas que dan las pautas y procedimientos para lograr una correcta
clasificacin arancelaria.
Uniformizan la correcta ubicacin de las mercancas en la nomenclatura del
Sistema Armonizado.
Determinan los procesos a seguir para clasificar las mercancas cuando su
identificacin no resulte clara segn los textos de partidas y Notas legales.
Definen que la clasificacin de mercancas debe realizarse por etapas: al
inicio a nivel de partida arancelaria (P.A.); luego en la subpartida SA de 1er
nivel, y al final en la subpartida SA de 2do nivel.

Aplicacin de las RGI

1 Momento

RGI 3
RGI

PARTIDAS

RGI 5
a)
b)

a)
b)
c)

RGI 1

RGI 2
a)
b)

RGI 4

Aplicacin de las RGI

2 Momento

RGI 6

SUBPARTIDAS

NOTAS LEGALES
Son textos que brindan informacin ampliatoria,
excluyente, incluyente, aclaratoria, normativa,
definitoria, restrictiva o la combinacin de estas, a
cerca del tratamiento de las mercancas respecto a
una Seccin, Captulo o Subpartida.
Tienen carcter legal; su consulta es necesaria para
tomar decisiones precisas durante la clasificacin
de mercancas.
Forman parte de la estructura del Sistema
Armonizado de Designacin y Codificacin de
Mercancas.
5

NOTAS LEGALES

NOTAS AMPLIATORIAS 7 (2)

Amplan el alcance del contenido de la
mercanca en una(s) Partida(s).

NOTAS EXCLUYENTES XV (f)

Excluyen las mercancas de una Seccin o un
capitulo, que pueda comprenderlas. en esta
seccion/ capitulo no comprende

NOTAS INCLUYENTES 48 (1)

Incluyen ciertas mercancas en una Partida
que aparentemente no la contiene.

NOTAS ACLARATORIAS 35 (2)

Aclaran el contenido de una Partida.

NOTAS CLASIFICATORIAS 95 (3)

Dan las normas y pautas para clasificar
mercancas con caractersticas especiales.

NOTAS DEFINITORIAS 21 (3)

Definen ciertos trminos de uso comercial o
comn, por otros conceptos adicionales.

NOTAS RESTRICTIVAS 26 (3)

Restringen el alcance del contenido de la
mercanca en una Partida: solo comprende.

NOTAS MIXTAS O COMBINADAS 6 (1)

Combinan dos mas Notas.

DOCUMENTOS AUXILIARES DE LA
NOMENCLATURA

NOTAS EXPLICATIVAS

INDICE DE CRITERIOS

VUENESA
TABLA DE
CORRELACIONES

INDICE ALFABETICO

Documentos Auxiliares
NOTAS EXPLICATIVAS DEL SISTEMA ARMONIZADO
Consisten en un documento auxiliar que desarrolla en forma amplia,
aclarando el contenido y alcance principalmente de los textos de
partida.

No tiene carcter legal; su consulta es recomendable para tomar

mejores decisiones durante la clasificacin de mercancas.
Instrumento aprobado por el Consejo de Cooperacin Aduanera.

Documentos Auxiliares

INDICE DE CRITERIOS
Son compendios de clasificacin, realizados por la OMA;
dada su complejidad o por necesidad de difundir casos que
frecuentemente son planteados en las administraciones
aduaneras, estos criterios son publicados en su versin
original bilinge (en ingls y francs); se considera como
resea en casos similares de clasificacin arancelaria de
mercancas.

Documentos Auxiliares

TABLA DE CORRELACION
Es un documento auxiliar, complementario, que se utiliza con el fin de
concordar las codificaciones anteriores con la codificacin
modificada y vigente.
El sistema armonizado se caracteriza por ser dinmico; esta
Nomenclatura es modificada por diversos motivos cada cierto tiempo
mediante las enmiendas.
La OMA elabora estas correlaciones; las mismas que solamente
deben ser consideradas como un documento terico.

Documentos Auxiliares

INDICE ALFABETICO
Consiste en un documento auxiliar, que alfabticamente lista una gran
cantidad de mercancas ordenadas por su nombre cientfico o usual.
Su uso es referencial y muy limitado, dado que una mercanca puede
tener un nombre comercial que no refleja con exactitud lo que es en
realidad la mercanca.
La OMA publica estas correlaciones en versin bilingue.

TECNICA DE CLASIFICACION DE
MERCANCIAS:

Para una adecuada

necesario
conocer
mercanca, con el fin
acuerdo a la materia o

clasificacin arancelaria, es
las
caractersticas
de
la
de determinar si procede de
segn su funcin o uso.

Se determina las probables secciones o la seccin

que la comprende, y luego los posibles captulos o el
capitulo que lo agrupa.

Se ubica las probables partidas o la partida

arancelaria.

Se determina la(s) nota(s) legal(s) como sustento

de la clasificacin arancelaria.

Se elige la partida arancelaria correspondiente, a

nivel de 4 dgitos.

RGI 1
LOS
TTULOS
DE
LAS
SECCIONES,
CAPTULOS O DE LOS
SUBCAPTULOS
SLO TIENEN UN VALOR INDICATIVO,
YA
QUE
LA
CLASIFICACIN
ESTA
DETERMINADA
LEGALMENTE POR LOS
TEXTOS DE LAS PARTIDAS Y DE LAS
NOTAS LEGALES
DE
SECCIN
O
CAPTULO Y, SI NO SON CONTRARIAS
A
LOS TEXTOS DE DICHAS PARTIDAS Y
NOTAS, DE ACUERDO CON LAS REGLAS
SIGUIENTES.

Valor indicativo
Valor legal
Valor Opcional

RGI 2
A) Cualquier referencia a un artculo
en una partida
determinada
alcanza al artculo incluso incompleto o
sin terminar, siempre que
este presente
las
caractersticas
esenciales del artculo completo o
terminado. Alcanza tambin al artculo completo o
terminado, o considerado como tal en virtud de las
disposiciones precedentes,
cuando
se presente
desmontado o sin montar todava.

RGI 2
B) cualquier referencia a una materia en una partida
determinada alcanza a dicha materia incluso mezclada o
asociada con otras materias. Asimismo cualquier
referencia a las manufacturas de una materia
determinada alcanza tambin a las constituidas total o
parcialmente por dicha materia. La clasificacin de estos
productos mezclados o de estos artculos compuestos se
efectuara de acuerdo con los principios enunciados en la
Regla 3.

III Estudio y Aplicacin de las R.G.I.

b) Segunda R.G.I

Condiciones para la aplicacin:

RGI

No exista una partida que incluya

la
mercanca
en
tales
condiciones;
No exista una Nota Legal que
prevea los supuestos previstos en
estas Reglas

DEFINICIONES PARA RGI 2a

INCOMPLETO: CUANDO A LA MERCANCA LE FALTA
ALGN ELEMENTO PERO PUEDE OPERAR
DEFICIENTEMENTE.
SIN TERMINAR: CUANDO A LA MERCANCA LE FALTA LOS
ACABADOS FINALES.
DESMONTADO: MERCANCAS QUE ESTUVIERON
ARMADAS O ENSAMBLADAS Y SE DESARMARON.
SIN MONTAR: MERCANCAS QUE NUNCA ESTUVIERON
ARMADAS O ENSAMBLADAS.
ESBOZOS: ARTCULOS NO UTILIZABLES COMO SE
PRESENTAN A DESPACHO, PERO YA PRESENTAN EL
PERFIL DEL ARTCULO FINAL.

REGLA GENERAL
INTERPRETATIVA 3
ESTA REGLA PLANTEA TRES ALTERNATIVAS
PARA CONCLUIR CON UNA SOLA PARTIDA,
EN AQUELLOS CASOS QUE UNA MERCANCIA
PUDIERA CLASIFICARSE EN DOS O MAS
PARTIDAS.

Condiciones para su aplicacin:

Al igual que en las reglas 2 a) y 2 b), antes
de aplicar la Regla 3, es importante tener
presente que:

No exista una partida que incluya

la mercanca en tales condiciones;
No exista una Nota Legal que
prevea los supuestos previstos en
estas Reglas.

RGI 3
CUANDO UNA MERCANCIA PUDIERA CLASIFICARSE
EN PRINCIPIO, EN DOS O MAS PARTIDAS POR
APLICACIN DE LA REGLA 2b) O EN CUALQUIER OTRO
CASO, LA CLASIFICACION SE EFECTUARA COMO SIGUE:
3a) LA PARTIDA CON DESCRIPCION MAS ESPECIFICA,
TENDRA PRIORIDAD SOBRE LAS
PARTIDAS
DE
ALCANZE MAS GENERICO ...........................................

REGLA 3b
Los productos mezclados,
las manufacturas
compuestas de materias diferentes o constituidas
por la unin de artculos
diferentes y las
mercancas presentadas en juegos o
surtidos
acondicionados para la venta al por menor, cuya
clasificacin no pueda efectuarse aplicando la
regla 3a), se clasificara segn la materia o con el
articulo que les confiera su CARCTER ESENCIAL si
fuese posible determinarlo.

QUE CLASIFICAMOS CON LA 3b

PRODUCTOS MEZCLADOS
MANUFACTURAS COMPUESTAS DE DIFERENTES
MATERIAS
MANUFACTURAS CONSTITUIDAS POR
ENSAMBLADOS DE ARTICULOS DIFERENTES
MERCANCIAS PRESENTADAS EN CONJUNTOS O
SURTIDOS ACONDICIONADOS PARA LA VENTA
AL POR MENOR

FACTORES PARA HALLAR EL CARCTER

ESENCIAL

Naturaleza de la materia constitutiva

Artculos que componen la mercanca
Volumen
Peso
valor
Cantidad
Importancia de una de las materias en relacin con
la utilizacin de la mercanca

REQUISITOS QUE DEBEN CUMPLIR LOS SET O SURTIDOS

ACONDICIONADOS PARA LA VENTA AL POR MENOR
Que estn constituidos por lo menos por dos artculos
diferentes y que pudieran clasificarse en partidas
diferentes
Que estn constituidos por productos o artculos que entre
ellos satisfagan una necesidad especifica coherente o el
ejercicio de alguna actividad determinada ( en el caso de
productos alimenticios, los usados para preparar un
potaje )
Que estn acondicionados de modo que puedan venderse
directamente al consumidor
Estos Requisitos deben cumplirse en forma simultanea

RGI 4
SI UNA MERCANCIA NO SE UBICA DENTRO DE LAS 1221
PARTIDAS ARANCELARIAS, ENTONCES ELEGIR LA PARTIDA
QUE TENGA MAYOR ANALOGIA .

LAS MERCANCIAS QUE NO PUEDAN CLASIFICARSE

APLICANDO LAS REGLAS ANTERIORES, SE CLASIFICARAN EN
LA PARTIDA QUE COMPRENDA AQUELLAS CON LAS QUE
TENGA MAYOR ANALOGIA

REGLA 5
Regla que busca resolver la clasificacin de los estuches
o envases que acompaan a las mercancas.
a) los
estuches
para
cmaras fotogrficas,
instrumentos musicales,
armas,
collares,
instrumentos de dibujo, y continentes similares,
especialmente apropiados para contener
un articulo
determinado o
un
juego surtido, susceptibles de
uso prolongado y presentados con los artculos a los que
estn
destinados,
se clasificaran con dichos
artculos cuando sean de los tipos normalmente vendido
con ellos.
Sin embargo esta regla no se aplica en la
clasificacin de los continentes que confieran al conjunto
su carcter esencial

REGLA 5
b) Salvo lo dispuesto en la Regla 5 a) anterior,
los envases que contengan mercancas se
clasificaran con ellas cuando sean de los
tipos normalmente utilizados para esa clase
de mercancas. Sin embargo,
esta
disposicin no es obligatoria
cuando los
envases sean susceptibles de ser utilizados
razonablemente de manera repetida

Sexta R.G.I.
La clasificacin de mercancas en las
subpartidas de una misma partida est
determinada legalmente por los textos de
estas subpartidas y de las Notas de
subpartida as como, por las Reglas
anteriores, bien entendido que slo pueden
compararse subpartidas del mismo nivel. A
efectos de esta Regla, tambin se aplican las
Notas de Seccin y de Captulo, salvo
disposicin en contrario.

Sexta R.G.I.
La clasificacin est determinada por:
Textos de las Subpartidas;
Las Notas de Subpartida de una misma partida; y

mutatis mutandis por las Reglas anteriores ;

Se aplican tambin, las Notas legales de Seccin y
de Captulo, salvo disposicin en contrario.

Slo podrn compararse

subpartidas de un mismo nivel.