Academia Cristo de los Milagros

Primer Acto: El Campo

Zavidiel O. Jimnez Martnez

Espaol
Sra. Marcano
8-13
FICHA DE LA OBRA

1. Ttulo de la obra:

La Carreta Primer Acto: El Campo

2. Autor:

Ren Marqus

3. Nacionalidad:

Puertorriqueo

4. Gnero de la obra:

Drama en 3 actos / Dramaturga / Obra de Teatro

5. poca a la pertenece el autor:

Pertenece al movimiento literario de la generacin del 1950

6. Ao:

1953 (llevada a escena)

7. Otras obras del autor:

La Muerte no entrar al Palacio

Un nio azul para esa sombra
Los soles truncos
La Casa sin reloj
El apartamiento;
entre otras.

RESUMEN DE LA OBRA
La primera estampa o primer acto se titula El Campo y se desarrolla en un barrio de las
montaas en el distrito de San Juan. Comienza cuando se ve como la familia se est preparando
para mudarse hacia el barrio La Perla, que se encontraba en la capital (San Juan). La causa para
esta mudanza era para buscar una mejor vida y un buen trabajo para pagar las deudas, ya que
haban perdido la finca donde vivan. La trama de este primer acto se lleva a cabo en el campo,
en el interior de una casita jbara, que sirve de sala, comedor y cuarto.
Los personajes de este primer acto son Doa Gabriela, que es la madre, viuda de 50 aos
y centro de la familia. Luis el hijo mayor, de 24 aos, que no es hijo de Doa Gabriela, y al
cual ella quiere como un hijo propio. Chaguito adolescente de 15 aos de edad, lleno de
energa, travieso y mal educado. Juanita que tiene 19 aos y es una soadora. Don Chago de
73 aos quin no quiere mudarse de su tierra y decide quedarse. Y por ltimo Germana de 42
aos, vecina interesada y averiguada que quiere que Luis se lleve a su hija para la ciudad.
En este primer acto comienza con Doa Gabriela de mal humor porque Chaguito no
llega. Ella est empacando cosas en unas cajas y llamando a Chaguito para que se vistiera.
Enva a Juanita a buscar a Chaguito y llega Don Chago con una muda de ropa. Este se iba a
quedar en casa de su hijo Toms porque no quera mudarse ya que pensaba que no iba a poder
hacer nada por all y que iba a estorbar. La tierra tiene un valor muy grande para Don Chago,
piensa que da ms frutos y bienes que las mquinas. El quera que Luis se hubiera quedado con
la tierra para que la trabajara, pero Luis estaba fascinado con las mquinas y tena una idea
diferente sobre la tierra, alegando que se necesitaban muchos hombres para poder trabajarla.
Luis piensa que el futuro est en las mquinas, por eso al morir su padre, decide encargarse de su
familia y la empuja a mudarse a la ciudad. Tambin en este acto se da a entender que Juanita
tiene una relacin con Miguel (peatn de Tello) y que Miguel quiere casarse con ella en un
futuro. Germana llega pendiente a las cosas que se van a quedar en la casa. Doa Gabriela le
regala una mesa. Germana le dice a Luis que su esposo y ella estn de acuerdo con que se lleve a
su hija para la ciudad. A lo que Doa Gabriela se opone.

Al final de este acto la familia est esperando la carreta donde se van. Empiezan a
recordar los buenos momentos que pasaron en la casa y luego hay momento de silencio donde
todos estn pensando en la tristeza hasta que oyen la carreta llegar. La familia se va y Don
Chago se queda, pero en vez de irse a casa de su hijo Toms, se fue a vivir a una cueva llamada
la Cueva del Indio ya que ni su hijo ni su yerna lo queran en la casa porque era viejo y no
serva para trabajar.

PERSONAJES

1. Doa Gabriela viuda de 50 aos, es el centro de la familia. Con carcter fuerte pero
compasiva. Madre de crianza de Luis y madre de Chaguito y Juanita. Ella siente un
cario especial por Luis aunque este no es su hijo.
2. Don Chago - el abuelo, de 73 aos de edad. Padre de Doa Gabriela, quien conoce
mucho sobre las cosas de la vida y siente un amor especial por la tierra. Tiene cualidades
del ayer.
3. Luis tiene 24 aos. No es hijo de Doa Gabriela, pero al morir su padre se convierte en
el patriarca de la casa y se empea en sacar a la familia adelante. Por l es que dejan el
campo y se mudan a la ciudad.
4. Chaguito adolescente de 15 aos de edad. Hijo menor de Doa Gabriela. Es un joven
travieso y maleducado.
5. Juanita muchacha de 19 aos, soadora. Se entiende con Miguel.
6. Germana tiene 42 aos y es la tpica vecina entrometida y averigu. Quiere que Luis se
lleve a su hija para la ciudad y la saque del campo.

COMPONENTES DE LA OBRA

Este primer acto se lleva a cabo en algn lugar del campo de San Juan.
4

Una familia jbara es la protagonista.

Toda la primera estampa se desarrolla en el interior de una casita jbara de madera

que sirve de sala, comedor y cuando anochece de dormitorio.

El ttulo La Carreta simboliza el medio para moverse del campo a la ciudad
llenos de esperanza para buscar una mejor calidad de vida y oportunidades de

empleo y de progreso.
La trama del primer acto es uno muy sencillo.

COMENTARIOS
Cuando le ech un vistazo al libro, no pens que fuera de mi agrado. Pero al ver la obra
tengo que aceptar que me gust mucho su trama y que me qued con ganas de ver los otros actos
o escenas. Me gustara que las dems escenas pudiramos disfrutarlas en el teatro para poder
apreciar mejor la novela. Quisiera ver que pasa en la segunda escena y aunque puedo leerlo del
libro no va a ser lo mismo que si la viera en el teatro. Pienso que nos interesamos ms y
aprendemos mejor viendo la obra. Me gust como actuaron los personajes y adems porque
tena partes graciosas y divertidas. Pude escuchar como hablaban los jbaros de esa poca y
comparar como hablamos hoy da. Tambin pude apreciar la vestimenta del campo en esa poca
y sus modales y costumbres. Me encantara regresar al teatro para poder disfrutar del final de
esta obra.

IMGENES

Ren Marqus