FUNDAMENTOS

BASICOS DE LA
PROPIEDAD
INTELECTUAL

Las obras culturales, como fruto de un trabajo intelectual, se rigen

bajo las leyes de propiedad intelectual. Conocer, por lo tanto, en qu

consiste la propiedad intelectual, su filosofa, sus fundamentos y su

funcionamiento es de capital importancia para entender el
movimiento de la cultura libre. En este apartado tenemos ocasin de
conocer los conceptos ms importantes de la propiedad intelectual.
Dentro de la propiedad intelectual, podemos diferenciar dos tipos de
derechos: los derechos morales y los derechos patrimoniales.
1) Los derechos morales no tienen generalmente limitacin temporal
y algunos son irrevocables. Dentro de stos se encuentra el de la
autora; un autor por el mero hecho de haber creado la obra tiene
derecho a ser reconocido como tal. Otros derechos incluidos son el
respeto a la integridad de la obra, de manera que nadie la pueda
modificar, o el de acceder a la nica copia que quede de sta (por
ejemplo, una escultura). En la legislacin anglosajona de propiedad
intelectual, no existen los derechos morales como tales.
2) Los derechos patrimoniales son los que garantizan al autor la
posibilidad de explotar econmicamente su obra. Estos derechos
estn limitados en el tiempo (actualmente, la mayora de las
legislaciones lo limitan a 90 aos despus de la muerte del autor) y
pueden ser cedidos. Se dividen en derechos de explotacin y
derechos compensatorios. En el mbito anglosajn los derechos de
explotacin se denominan copyright, una acepcin que es muy

comn en el resto del mundo y que por ello utilizaremos en este

texto para hablar de los derechos de autor.
Comentario: La propiedad intelectual reconoce en favor de un autor
u otros titulares unos derechos sobre obras del intelecto humano. Sin
embargo, en el derecho la propiedad intelectual se refiere a los
derechos de autor, de los que el copyright es solamente una parte. La
legislacin sobre patentes, marcas y secretos comerciales, entre
otros, forma parte de la denominada propiedad industrial, salvo que
se indique lo contrario, cuando hablemos de propiedad intelectual lo
haremos refirindonos a la acepcin continental.
Qu es la propiedad intelectual?
La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona con las creaciones de la
mente: invenciones, obras literarias y artsticas, as como smbolos,
nombres e imgenes utilizados en el comercio.
La legislacin protege la P.I., por ejemplo, mediante las patentes, el
derecho de autor y las marcas, que permiten obtener reconocimiento
o ganancias por las invenciones o creaciones. Al equilibrar el inters
de los innovadores y el inters pblico, el sistema de P.I. procura
fomentar un entorno propicio para que prosperen la creatividad y la
innovacin.
Derecho de autor

En la terminologa jurdica, la expresin derecho de autor se utiliza

para describir los derechos de los creadores sobre sus obras literarias
y artsticas. Las obras que abarca el derecho de autor van desde los
libros, la msica, la pintura, la escultura y las pelculas hasta los
programas informticos, las bases de datos, las publicidades, los
mapas y los dibujos tcnicos.
Patentes
Una patente es un derecho exclusivo que se concede sobre una
invencin. En trminos generales, una patente faculta a su titular a
decidir si la invencin puede ser utilizada por terceros y, en ese caso,
de qu forma. Como contrapartida de ese derecho, en el documento
de patente publicado, el titular de la patente pone a disposicin del
pblico la informacin tcnica relativa a la invencin.
Comentario:
La propiedad intelectual reconoce en favor de un autor u otros
titulares unos derechos sobre obras del intelecto humano. Las cuales
tiene que ver con las creaciones de la mente: las invenciones, las
obras literarias y artsticas, los smbolos, los nombres, las imgenes
y los dibujos y modelos utilizados en el comercio.
El derecho de autor, que abarca las obras literarias y artsticas, tales
como las novelas, los poemas y las obras de teatro, las pelculas, las

obras musicales, las obras de arte, como los dibujos, pinturas,

fotografas y esculturas, y los diseos arquitectnicos.