Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INTEGRIDAD
PARA
TUBERIAS DE TRANSPORTE DE
FLUIDOS POTENCIALMENTE
PELIGROSOS
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS
LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS
LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS
LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS
LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS
LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS
LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS
LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS
LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS
LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS
LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
Agosto de 2001
Octubre de 2001
Noviembre de 2001
Operadores identifican
segmentos HCAs.
Integrity Management
Workshop
Diciembre de 2001
Julio de 2002
Febrero de 2003
Enero de 2005
Operadores completan 50%
de lnea base de evaluacin,
para tub cat 2
OPS Milestone
Agosto de 2005
Febrero de 2009
Operadores completan el
100% de lnea base de
evaluacin.
CONTENIDO
1.
INTRODUCCION
2.
ALCANCE
3.
REFERENCIAS
4.
TERMINOS,DEFINICIONES Y ACRONIMOS
5.
6.
7.
8.
CONTENIDO
9.
CONTENIDO
ESTRATEGIAS DE REPARACION
APENDICE C:
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
1. INTRODUCCION
1.1 PROPOSITO Y OBJETIVOS
El objetivo es operar las tuberias sin ningun efecto
adverso sobre :
9Empleados
9El ambiente
9El publico
9Los clientes
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
1.INTRODUCCION
1.1 PROPOSITO Y OBJETIVOS
Operacion segura de las tuberias.
La meta es operar la tuberia:
9 libre de errores
9 libre de derrames y
9 libre de incidentes
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
1. INTRODUCCION
1.1 PROPOSITO Y OBJETIVOS
El Programa de Manejo de Integridad:
Identifica y analiza eventos que Provee
facilidades
para
potencialmente pueden resultar en seleccionar
e
implementar
incidentes.
actividades para reducir el Riesgo
Examina la probabilidad y la Establecer
potencial
severidad
de
los seguimiento.
incidentes.
un
sistema
de
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
1. INTRODUCCION
1.2 PRINCIPIOS BASICOS
La Integridad debe construirse desde:
PLANEACION INICIAL
DISEO
CONSTRUCCION
ABANDONO
OPERACION
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
1. INTRODUCCION
1.2 PRINCIPIOS BASICOS
La Integridad se construye con base en :
Gente/Personal Calificado
Procesos definidos de operacion
Procesos definidos de mantenimiento
El programa de manejo de integridad
direccionado a la gente, Procesos, Facilidades.
estara
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
1. INTRODUCCION
1.2 PRINCIPIOS BASICOS
Elementos clave en el manejo de integridad:
Preparacion y evaluacion de Riesgos debe
ser un proceso continuo
El manejo de integridad debe ser Flexible.
La integracion de la informacion.
Acciones de Mitigacion.
Tecnologias nuevas
CONTENIDO
1.
INTRODUCCION
2.
ALCANCE
3.
REFERENCIAS
4.
TERMINOS,DEFINICIONES Y ACRONIMOS
5.
6.
7.
8.
9.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
2.ALCANCE
Aplicable a Sistemas de Tuberias usados para Transportar
Liquidos Peligrosos definido en 49 CFR 195.2
El standard es especificamente diseado para proveer al
operador de practicas en manejo de integridad de sistemas de
tuberia.
La guia es especifica para lineas de tuberias a lo largo de
los derechos de via, desde y hasta las Trampas de Raspadores.
Tambien es aplicable para todas las facilidades de tuberia,
incluyendo estaciones, terminales y facilidades de entrega
asociadas con sistemas de tuberia.
CONTENIDO
1.
INTRODUCCION
2.
ALCANCE
3.
REFERENCIAS
4.
TERMINOS,DEFINICIONES Y ACRONIMOS
5.
6.
7.
8.
9.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
3. REFERENCIAS
API 5T1
Imperfection Terminology
RP 1110
Publ 1156
RP 579
Std 653
API 570
DOT
49 CFR Part 195
ASME B 31.4
ASME B 31G
NACE 35100
RP 0169
1160
CONTENIDO
1.
INTRODUCCION
2.
ALCANCE
3.
REFERENCIAS
4.
5.
6.
7.
8.
9.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
4. TERMINOS, DEFINICIONES Y
ACRONIMOS
ANOMALIA:
Una posible desviacion en el material de la tuberia o de la
soldadura.
La indicacion puede ser generada por inspeccion no destructiva,
por inspeccion in-line.
DEFECTO:
Una imperfeccion que excede en tipo y magnitud un criterio
aceptable.
HCA:
High Consecuence area.(Area de alta consecuencia).
API STANDARD 1160
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
4. TERMINOS, DEFINICIONES Y
ACRONIMOS
IMPERFECCION:
Discontinuidad notada durante la inspeccion, la cual esta sujeta a un criterio de
aceptacion durante una ingenieria y analisis de inspeccion.
INDICACION:
Un hallazgo de una prueba no destructiva o tecnica de inspeccion.
ACCION DE MITIGACION:
Accion apropiada basada en la evaluacion de los factores de riesgo, para
reducir el nivel de riesgo de una anomalia dada. Tal accion puede consistir,
pero nos es limitada a, pruebas y evaluaciones adicionales, cambios en el
ambiente fisico,cambios operacionales, monitoreos continuos,cambios
procedimientos /administartivos, o reparaciones.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MOP:
4. TERMINOS, DEFINICIONES Y
ACRONIMOS
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
4. TERMINOS, DEFINICIONES Y
ACRONIMOS
RIESGO
Una medida de perdida en terminos de probabilidad de ocurrencia de un
incidente y la magnitud de la consecuencia.
EVALUACION DEL RIESGO
Un proceso analitico y sistematico el cual permite identificar los peligros de
una facilidad en operacion, y determina la probabilidad y consecuencia de
potenciales eventos adversos.
MANEJO DEL RIESGO
Un conjunto de programas que consta de: Identificar potenciales peligros en un
area o equipo, evaluar el riesgo asociado con estod peligros en terminos de
probabilidad y consecuencias de incidentes; mitigacion de riesgos para reducir
la probabilidad y su consecuencia y medir la reduccion del riesgo con los
resultados obtenidos.
API STANDARD 1160
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
4. TERMINOS, DEFINICIONES Y
ACRONIMOS
SCADA: Supervisory control and data acquisition.
SCC: Stress-corrosion cracking.
TPD: Third-party damage
DOT: Departamente of transportation.
CFR : Code Federal Regulations.
CONTENIDO
1.
INTRODUCCION
2.
ALCANCE
3.
REFERENCIAS
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Captura
Revisin e
Integracin de
Datos
Evaluacin
Inicial de
Riesgos
Desarrollo del
Plan de Lnea
Base
Ejecucin del
Plan de
Inspeccin y/o
Mitigacin
Revisin del
Plan de
Inspeccin y
Mitigacin
Evaluar
Programa
Actualizacin
Revisin e
Integracin
Datos
Evaluacin
actualizada del
Riesgo
Manejo del
Cambio
Identificacin del
Impacto Potencial
en Ductos por
Amenaza
Definicin de
Segmentos y
reas de Alta
Consecuencia
Captura
Revisin e
Integracin de
Datos
Evaluacin
Inicial de
Riesgos
Evaluacin de
Riesgos
No
Desarrollo del
Plan de Lnea
Base
Evaluadas todas
las amenazas
Ejecucin del
Plan de
Inspeccin y/o
Mitigacin
Si
Evaluacin de
Integridad
Revisin del
Plan de
Inspeccin y
Mitigacin
Respuesta a
Evaluacin y
Mitigacin de
Integridad
ASME B31.8S
DOT
49 CFR 192 y 195
Evaluar
Programa
Actualizacin
Revisin e
Integracin
Datos
Evaluacin
actualizada del
Riesgo
Manejo del
Cambio
API 1160
CONTENIDO
1.
INTRODUCCION
2.
ALCANCE
3.
REFERENCIAS
4.
5.
6.
7.
8.
9.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
CONTENIDO
1.
INTRODUCCION
2.
ALCANCE
3.
REFERENCIAS
4.
5.
6.
7.
8.
9.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
7. RECOLECCION,REVISION E INTEGRACION DE
DATOS
9 El objetivo de esta seccion es dar una Metodologia
Sistematica para obtener los datos necesarios para el
manejo de integridad de los sistemas de tuberia.
9 Los tipos de datos requeridos dependen de los tipos de
defectos y modos de falla anticipados.
9 Herramienta organizacional que ayude a definir y
utilizar la informacion.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
7. RECOLECCION,REVISION E INTEGRACION DE
DATOS
7.1 FUENTES DE LOS DATOS
9 Registros de diseo,materiales y construccion.
9 Registros de los Derechos de Via.
9 Registros de operacion,mantenimiento,inspeccion y
reparacion.
9 Registros para determinar segmentos de tuberia que
pueden afectar los HCAs u otras areas sensitivas.
9 Reportes de incidentes y Riesgos.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
7. RECOLECCION,REVISION E INTEGRACION DE
DATOS
7.2 IDENTIFICACION Y LOCALIZACION DE LOS
DATOS
El tipo y cantidad de datos a ser recolectados depende:
9 El metodo de Evaluacion del Riesgo seleccionado
9 Las decisiones que van a ser tomadas.
9 La informacion relevante para la primera evaluacion de
Riesgos
9 Tipo de peligros especificos propios de un sistema de
tuberia.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
7. RECOLECCION,REVISION E INTEGRACION DE
DATOS
7.2.1 LOCALIZACION DE DATOS REQUERIDOS
Los datos deben estar disponibles en
formatos.
diferentes formas y
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
7. RECOLECCION,REVISION E INTEGRACION DE
DATOS
7.3 ESTABLECER UN SISTEMA DE REFERENCIA
COMUN
Establecer un sistema de correlacion de los datos de fuentes
multiples y standares de referencias multiples a sistemas de
referencia, consistentes ,para que las caracteristicas de los
datos puedan ser alineados para la observacion de locaciones
y eventos coincidentes. Ejemplo:
Coordenadas GPS (Longitud,latitud)
Lecturas Odometro (100,387 metros)
Mojones
(10.5 millas)
Estaciones
(136+20)
Referencias de superficie ( 300 Pies norte de FM 12)
API STANDARD 1160
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
7. RECOLECCION,REVISION E INTEGRACION DE
DATOS
7.4 RECOLECCION DE DATOS
9 Alta Calidad y Consistencia
9 Datos actuales existentes. (No asuma que un sistema
entero tiene propiedades uniformes).
9 Minimizar asumpciones.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
7. RECOLECCION,REVISION E INTEGRACION DE
DATOS
7.5 INTEGRACION DE DATOS
Se debe disear un sistema adecuado para el manejo de los
datos o informacion de las tuberias o sistemas , estos deben ser
almacenados en una base de datos electronica .
El diseo de los reportes y la produccion de datos es muy
importante en el diseo de la base de datos.
El esfuerzo de una evaluacion de riesgo esta en la habilidad de
comparar la data existente con los eventos o condiciones de
mayor riesgo sospechados.
API STANDARD 1160
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
7. RECOLECCION,REVISION E INTEGRACION DE
DATOS
Las ventajas del uso de un sistema de manejo de integracion
de datos, incluye:
Grandes cantidades de informacion de inspeccion in-line e
inspeccion no in-line puede ser almacenada.
Los datos de diferentes herramientas pueden ser referenciados
(Ejemplo un tuberia con una abolladura puede ademas estar
corroida, lo cual incrementa la severidad de la abolladura).
El seguimiento cuidadoso de los cambios y los puntos de
referencia actualizados es mas facil.
La informacion puede combinarse mas facilmente entre
resultados de inspeccion in-line con otras tecnicas de
inspeccion y evaluacion.
La informacion y los datos pueden ser clasificados y filtrados.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
7. RECOLECCION,REVISION E INTEGRACION DE
DATOS
Las ventajas de un sistema de manejo de integracion de datos
Es mas facil para descubrir e identificar los datos necesarios
para la evaluacion de riesgos.
La posibilidad de importar documentos , fotografias, videos,
planos etc.
Integracion de evaluacion de defectos (incluyendo calculos de
presion de operacion) . Priorizacion de anomalias basados en
calculos MOP.
Las anomalias pueden ser priorizados basados en informacion
combinada.
Los datos de integridad pueden ser compatibles con otros
sistemas de manejo de datos.
La data integrada puede ser usada en los empleados, contratista
educacion publica y entrenamiento
API STANDARD 1160
CONTENIDO
1.
INTRODUCCION
2.
ALCANCE
3.
REFERENCIAS
4.
5.
6.
7.
8.
9.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
CONTENIDO
1.
INTRODUCCION
2.
ALCANCE
3.
REFERENCIAS
4.
5.
6.
7.
8.
9.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
que
pueden
afectar
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
2- Prueba Hidrostatica.
API 1110 Pressure Testing Liquid Pipelines
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
LEAKAGE
SENSOR
S
Brushes
connect
magnet to wall
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
9.4
DETERMINACION DE LA FRECUENCIA DE
INTERVALOS DE INSPECCION
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
9.4
DETERMINACION DE LA FRECUENCIA DE
INTERVALOS DE INSPECCION
CORROSION INTERNA
El operador debe considerar:
Edad de la tuberia
Espesor de pared.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
9.4
DETERMINACION DE LA FRECUENCIA DE
INTERVALOS DE INSPECCION
ABOLLADURAS Y ARRUGAS
El operador debe considerar:
Edad de la tuberia
Condicones de llenado
Revestimiento.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
9.4
DETERMINACION DE LA FRECUENCIA DE
INTERVALOS DE INSPECCION
DEFECTOS EN CORDONES, GRIETAS LONGITUDINALES
CORROSION SELECTIVA DEL CORDON
Edad de la tuberia
Tipo de revestimiento.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
9.4
DETERMINACION DE LA FRECUENCIA DE
INTERVALOS DE INSPECCION
Edad de la tuberia
Tipo de revestimiento
Tipo de drenaje
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
9.4.2
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
9.4.2
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
9.4.2
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
9.4.2
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
3
Stress Cosrrosion Cracking (SCC)
1.Near Neutral PH SCC
2.High PH SCC
3. Longitud axial SCC
2
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
9.4.2
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
9.5
PRUEBAS HIDROSTATICAS
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
9.5
PRUEBAS HIDROSTATICAS
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
9.5
PRUEBAS HIDROSTATICAS
ASME B31.4:
- P no < 1.25 veces MOP y no < 4 horas
(Tuberias visualmente inspeccionables durante la prueba.)
9 Spike Test
- 1.39 veces MOP por aprox. 30 minutos.
- Detectar defectos tipo lineales asociados con cordones
longitudinales.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
9.5
PRUEBAS HIDROSTATICAS
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
9.5
PRUEBAS HIDROSTATICAS
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
9.5
PRUEBAS HIDROSTATICAS
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
9.5
PRUEBAS HIDROSTATICAS
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
DEFECTS >80% wt
- DENTS >6%od
- DENTS ON WELDS OR WITH
DEFECTS
- IDENTIFIED CRACKS
- WELD DEFECTS >50% WT
-PREFERENTIAL WELD
CORROSION
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
CONTENIDO
9.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
CONTENIDO
9.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
11.
REVISION DEL
INTEGRIDAD
PLAN
DE
MANEJO
DE
CONTENIDO
9.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
12.
MANEJO DE INTEGRIDAD DE TUBERIAS EN
ESTACIONES DE BOMBEO Y TERMINALES
9 Conceptualmente el manejo de integridad de tuberias de
estaciones y terminales es similar a la tuberia de campo
principal .
9 Los elementos base del Cap. 5 aplican para todas las
tuberias de estaciones y terminales.
9 Sin embargo, algunos aspectos especificos de recopilacion
de datos, evaluacion de riesgos, tecnicas y herramientas
de inspeccion y la mitigacion son muy especificos para
las tuberias de estaciones y terminales.
9 El hecho de que las facilidades ocupan un sitio geografico
limitado la evaluacion de riesgos es mucho mas facil
comparado con la evaluacion de riesgos de la tuberia a
campo traviesa y dispersada geograficamente.
API STANDARD 1160
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
12.
MANEJO DE INTEGRIDAD DE TUBERIAS EN
ESTACIONES DE BOMBEO Y TERMINALES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
12.
MANEJO DE INTEGRIDAD DE TUBERIAS EN
ESTACIONES DE BOMBEO Y TERMINALES
12.1 RECOPILACION DE INFORMACION
9 El proceso de evaluacion de riesgos para una tuberia de
una facilidadincluye la revision del historico de incidentes
de la facilidad o facilidades de similar diseno.
9 La naturaleza y carateristicas de un escape o liberacion de
fluido son diferentes y mas variadas.
9 La corrosion es una de las dos causas principales de fugas
liberaciones o escapes en la linea de flujo, mientras que en
la facilidad acupa en lugar rezagado y las causas mas
comunes que potencialmente provocan liberaciones en la
facilidad: errores de operacion y fallas en los equipos,
fallas en las juntas
9 Danos por terceros es causa de fugas o escapes en la linea
de flujo mientras que en la facilidad es poco frecuente.
9 RCFA = Entendimiento probabilidad-Consecuencia.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
12.
MANEJO DE INTEGRIDAD DE TUBERIAS EN
ESTACIONES DE BOMBEO Y TERMINALES
12.1.2 INFORMACION DE LA FACILIDAD.
Informacion de diseno
- Tuberias, valvulas, flanges, fittings, conexiones soldadas,
bridadas, roscadas, tanques, dispositivos de alivio,
sistemas de proteccion, valvulas de control, switches de
presion, alarmas de nivel, diques de contencion, tuberias
auxiliares, tuberias para instrumentacion, equipos,etc.
Informacion de Corrosion
- Revestimientos, pintura aerea,mecanismos de corrosion,
resultados de monitoreos, aislamiento de tuberias,
sistemas de proteccion catodica, resultados de CIS, etc.
Informacion de seguridad:
- Mallas, sistemas de monitoreo de seguridad,
alumbrado,entorno, visibilidad,
API STANDARD 1160
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
12.
MANEJO DE INTEGRIDAD DE TUBERIAS EN
ESTACIONES DE BOMBEO Y TERMINALES
12.1.2 INFORMACION DE LA FACILIDAD.
Informacion del ambiente fisico
- Tipo de suelos, Profundidad de aguas subterraneas,
receptores de bajo gradiente, lagos, pantanos, arroyos.
Pozos de monitoreo de aguas subterraneas
- Calidad del agua
- Habitat de flora y fauna en la vecindad de la facilidad.
- Fuentes de agua potable en las vecindades.
- Ubicacion de alcantarillas.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
12.
MANEJO DE INTEGRIDAD DE TUBERIAS EN
ESTACIONES DE BOMBEO Y TERMINALES
12.1.2 INFORMACION DE LA FACILIDAD.
Informacion de ambientes afectados cerca de la facilidad
- Poblacion cercana en gradientes bajos o en la direccion
del viento.
- Edificaciones publicos
- Carreteras y autopistas publicas.
- Rutas de evacuacion
- Canales navegables comercialemente.
- Ubicaciones de pozos de aguas subterraneas.
- Calidad del agua.
API STANDARD 1160
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
12.
MANEJO DE INTEGRIDAD DE TUBERIAS EN
ESTACIONES DE BOMBEO Y TERMINALES
12.1.2 INFORMACION DE LA FACILIDAD.
Informacion de caracteristicas de operacion
- Caracteristicas y tipos de productos
- Presiones normales de operacion
- Procedimientos de operacion
- Frecuencia de inspecciones visuales de la facilidad.
- Entranmiento de operadores.
- Historia de casi accidentes y errores de operacion.
- Registros de mantenimiento preventivo
- Reporte de inspeccion de tuberias
- Reportes de fallas en equipos.
API STANDARD 1160
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
12.
MANEJO DE INTEGRIDAD DE TUBERIAS EN
ESTACIONES DE BOMBEO Y TERMINALES
12.1.2 INFORMACION DE LA FACILIDAD
Informacion de Capacidades para Emergencias
-
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
12.
MANEJO DE INTEGRIDAD DE TUBERIAS EN
ESTACIONES DE BOMBEO Y TERMINALES
12.3 OPCIONES DE MITIGACION
9 Sistemas de recoleccion de liquidos, tales como
recoleccion de productos de fugas por una valvula o una
conexion de un instrumento que los dirija a un sumidero o
a un dispositivo de recoleccion.
9 Inspeccion visual periodica para encontrar posibles fugas
9 Sistemas o instrumentos de deteccion de presencia de
productos que se han escapado de la tuberia.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
12.
MANEJO DE INTEGRIDAD DE TUBERIAS EN
ESTACIONES DE BOMBEO Y TERMINALES
12.3.1 INSPECCIONES
9 API 570 documento guia del operador para estrategias de
inspeccion.
9 Inspecciones visuales periodicas deben ser programadas
para la facilidad y debe incluir:
- Fugas obvias o indicaciones de fugas alrededor de
valvulas, flanges o manchas en el suelo o grava.
- Inspeccion de instrumentos, posibles fugas en de
conexiones de tubings o corrosion en tuberias principales
o auxiliares.
- Evidencia de excesiva vibracion de tuberias principales
o auxiliares que pueda resultar en fallas por fatiga.
- Niveles de sumideros para productos.
- Conexiones sueltas de accesorios roscados o flanchados.
API STANDARD 1160
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
12.
MANEJO DE INTEGRIDAD DE TUBERIAS EN
ESTACIONES DE BOMBEO Y TERMINALES
12.3.1 INSPECCIONES
Inspecciones Visuales:
- Separadores de aceite/agua
- Visos de producto en estanques de retencion.
- Condicones de la malla de seguridad,signos de
vandalismo o accesos no autorizados.
- Corrosion de interfases suel-aire.
9 Tecnicas de E.N.D. deben ser programadas
periodicamente ( Rx,UT, LP,PM).
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
12.
MANEJO DE INTEGRIDAD DE TUBERIAS EN
ESTACIONES DE BOMBEO Y TERMINALES
12.3.2 RUTINAS DE MANTENIMIENTO DE
DISPOSITIVOS DE PROTECCION
9 Realizar periodicamentes inspecciones,calibraciones y
pruebas de los dispositivos de proteccion de la facilidad
- Valvulas de control
- Switches de presion.
- Medidores de nivel de producto.
- alarmas.
- Switches.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
12.
MANEJO DE INTEGRIDAD DE TUBERIAS EN
ESTACIONES DE BOMBEO Y TERMINALES
12.3.3 CONTROL DE CORROSION
9
9
9
9
Sistemas PC mantenidos.
CIS para evaluar la efectividad de la PC.
Evaluacion de los sistemas de revestimientos.
Evaluacion de los tratamientos de inhibidores y biocidas
para el control de Corrosion interna.
9 Identificacion de piernas muertas y evaluacion de
potencial corrosion interna.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
12.
MANEJO DE INTEGRIDAD DE TUBERIAS EN
ESTACIONES DE BOMBEO Y TERMINALES
12.3.4 TANQUES
9 API 653 Tank Inspection, Repair, Alteration and
Reconstruction
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
12.
MANEJO DE INTEGRIDAD DE TUBERIAS EN
ESTACIONES DE BOMBEO Y TERMINALES
12.3.5 DETECCION DE FUGAS
9 Acciones de mitigacion para detectar escapes o
liberaciones de producto y reducir sus consecuencias:
- Instalacion de sensores de hidrocarbonos
- Instalaciones de sensores de gas / vapores.
- Pruebas de integridad (leak test, pruebas en paradas,
pruebas hidrostaticas, pruebas neumaticas, trazadores
quimicos).
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
12.
MANEJO DE INTEGRIDAD DE TUBERIAS EN
ESTACIONES DE BOMBEO Y TERMINALES
12.3.6 CAPACIDAD DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
9 Acciones de mitigacion para mejorar las respuestas a
emergencias y para reducir las consecuencias de un escape
potencial de producto :
- Equipos de contencion de derrames en sitio.
- Sitios predterminados para contecnion y recuperacion de
producto.
- Participacion en conjunto de los grupos de respuesta.
- Entrenamiento en respuesta a emergencias incluyendo la
participacion de ejercicios periodicos de emergencias.
API STANDARD 1160
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
12.
MANEJO DE INTEGRIDAD DE TUBERIAS EN
ESTACIONES DE BOMBEO Y TERMINALES
12.3.7 CONSIDERACIONES DE DISENO DE LA
FACILIDAD
9 Instalaciones nuevas, reformas, reconfiguraciones, mejorar
caracteristicas de diseno tales como:
- Accesibilidad de la tuberia para inspeccion.
- Evitar flanges o conexiones roscadas enterradas.
- Evitar secciones de bajo flujo o piernas muertas.
- Minimizar el numero de small taps los cuales estan
sujetos a danos.
- Instalar medidores remotos en los tanques.
- etc.
API STANDARD 1160
CONTENIDO
9.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
13.
PROGRAMA DE EVALUACION
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
13.
PROGRAMA DE EVALUACION
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
13.
PROGRAMA DE EVALUACION
13.1 Medidas de Cumplimiento
De los 10 indicadores de cumplimiento las siguientes deberan ser
incluidas:
1. Un indicador de cumplimiento y una meta para reducir el total
de volumen de liberaciones o escapes no deseado, con una
ultima meta de cero.
2. Un indicador de cumplimiento y una meta para reducir el
numero total de escapes no deseados (basado sobre la base de
un umbral de 5 gal) con una ultima meta de cero.
3. Un indicador de cumplimiento y una meta que documente el
% de actividades de manejo de integridad completadas durante
un ano calendario.
4. Un indicador de cumplimiento y una meta para el seguimiento
y evaluacion de la efectividad de las actividades de ayuda a la
comunidad.
5. Una descripcion del sistema de integridad de la tuberia,
incluyendo un resumen de las mejoras de cumplimientos tanto
cualitativamente como cuantitativamente, para el progama dde
manejo de integridad del operador, preparadoAPI
periodicamente.
STANDARD 1160
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
13.
PROGRAMA DE EVALUACION
13.1 Medidas de Cumplimiento
De los 10 indicadores de cumplimiento los cinco(5) remanetes
podran incluir al menos los siguientes tipos:
1. Un indicador de cumplimiento basado en auditorias internas
del sistema de tuberia del operador por 49 CFR part 195.
2. Un indicador de cumplimiento basado en auditorias externas
del sistema de tuberia del operador por 49 CFR part 195
3. Un indicador de cumplimiento basado en eventos
operacionales (e.g. ocurrencias de alivios, cierres de valvulas
caidas de SCADA,etc) que tengan potencial adversidad y
afecte la integridad de la tuberia.
4. Un indicador de cumplimiento para demostrar que el
programa de manejo de integridad para estaciones y
terminales reducen el riesgo en el tiempo con un enfoque en
items de alto riesgo
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
13.
PROGRAMA DE EVALUACION
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
13.
PROGRAMA DE EVALUACION
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
13.
PROGRAMA DE EVALUACION
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
13.
PROGRAMA DE EVALUACION
13.5 AUDITORIAS
9 El Programa de auditorias son un importante elemento para
evaluar la efectividad del programa e identificar areas de
mejoramiento.
9 Auditorias Internas o Externas.
- Las actividades que se estan llevando a cabo estan
alineadas con el programa documentado del operador?
- Es alguien responsable para cada tema o area?
- Las personas que hacen el trabajo estan entrenadas en el
tema o area?
- Esta el personal calificado cuando lo require la regulacion
o el codigo?
- Las actividades que se realizan usan un apropiado
esquema de trabajo para el manejo de integridad y esta
alineado con el API 1160?
- Estan documentadas todas las actividades realizadas por el
operador.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
13.
PROGRAMA DE EVALUACION
13.5 AUDITORIAS
- Se hace seguimiento a a las acciones?
- Existe una evaluacion formal para el desarrollo de
los
criterios de riesgo usados por el operador?
- Estan establecidos los criterios para reparacion,re-rateo,
reemplazo y re-ruteo de tuberias danadas?
CONTENIDO
9.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
14.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
14. 2 ACTUALIZACION
DEL
PROGRAMA
DE
INTEGRIDAD
Como una parte del manejo del cambio, el operador debera
evaluar asuntos del programa de integridad, tale como:
9 Las zonas afectadas debe ser alteradas?
9La informacion debera ser adicionada, eliminada o
modificada?
9Estos cambios afectan la informacion de entrada o deberan
hacersen suposiciones durante la evaluacion de riesgos?
9Estos cambios afectan los planes de inspeccion,
prevenciontrol y mitigacion?
9 Deberan estos cambios conducir una revision del plan de
manejo de integridad?
9Estos cambio impactan el programa de integridad de la
tuberia de las estaciones, terminales o facilidades de entrega?
9Estos cambios afectan algun indicador de cumplimiento o
criterio auditable?.
API STANDARD 1160
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
APENDICE B
ESTRATEGIAS DE REPARACION
RELLENO Y REVESTIMIENTO
9Cuando una anomalia externa ha sido evaluada y se
determina que no se requiere reparar, la anomalia debe ser
revestida nuevamente.
9Garantizar que quede bien protegida y bajo proteccion
catodica nuevamente.
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
Type A
Type B
PIPE SLEEVES
9 Es le metodo mas usualmente empleado para reparacion de
defectos de tuberias.
9 Type A Sleeves : consiste de dos (2) mitades de un cilindro
de tuberia o dos platinas curvadas alrededor de la tuberia y
soldadas con soldadura a tope full penetracion o con
soldadura de filete simple y sus extremos no son soldados.No
contienen presion
9Type B Sleeves : consiste de dos (2) mitades de un cilindro de
tuberia o dos platinas curvadas alrededor de la tuberia y
soldadas con soldadura a tope full penetracion y sus extremos
son soldados con soldadura de filete, se caracterizan porque
estas contiene presion.
API STANDARD 1160
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
Pipe
Circular Patch
Fillet Weld
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
STOPPLE
FITTING
BYPASS
Requiere procedimientos
especiales.
API 2201
SANDWI
CH
VALVE
PURG
E TEE
BYPASS
TEE
CUT
DEFECTIVE
PIPE
SECTION
STOPPLE
TEE
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
Hardened
layer
Pipe
Cracking
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
PREGUNTAS ?
MANAGING
MANAGING SYSTEM
SYSTEM INTEGRITY
INTEGRITY FOR
FOR HAZARDOUS
HAZARDOUS LIQUID
LIQUID PIPELINES
PIPELINES
MUCHAS GRACIAS
POR SU ATENCION !!!!