Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cat Presion PDF
Cat Presion PDF
GRUPOS DE PRESIN
Criterios de clculo
02-08
10-12
13-16
17-21
22-25
26-32
33-41
44-46
47-50
51-55
56-59
60-67
68-76
78-80
81-84
85-89
90-93
94-101
102-110
112-114
115-118
119-121
122-128
129-134
136
137
138-139
140-142
143-145
148-151
152-158
159
160-167
168-173
174-175
ACCESORIOS
Variadores de frecuencia
Depsitos hidroneumticos
178-181
182
183
184
Grupos de presin
www.ebara.es
CRITERIOS DE CLCULO
MOTORES
SERIES
Variacin de velocidad
(Control por variador de frecuencia con depsito de
acumulacin reducido).
Suministrados:
Grupos compactos convencionales montados sobre
bancada.
Grupos especialmente diseados de baja emisin
acstica.
Grupos a medida segn prescripcin o necesidades del
cliente.
Grupos de presin
www.ebara.es
CRITERIOS DE CLCULO
Tipo de vivienda/
Suministro
A
0,04
Urinario con cisterna
Fregadero domstico
0,20
0,10
0,20
0,30
Fregadero no domstico
Lavavajillas domstico
0,15
0,10
Lavavajillas industrial (20 servicios)
0,25
0,20
0,10
0,20
Lavadero
Lavadora domstica
0,20
0,15
0,40
0,60
Lavadora industrial (8 kg)
Grifo aislado
0,15
0,10
Grifo garaje
0,20
Vertedero
0,20
Tabla 1
Caudal en m3/h
Mn.
Mx.
0
2,16
2,16
3,60
3,60
5,40
5,40
7,20
7,20
10,80
(*)
Servicios de agua en
Cocina
Lavadero
Sanitario
Cocina
Lavadero
Un cuarto de aseo
Cocina
Lavadero
Un cuarto de bao completo
Cocina
Office
Lavadero
Un cuarto de bao
Un cuarto de aseo
Cocina
Office
Lavadero
Dos cuartos de bao
Un cuarto de aseo
0,5
3,33
1,66
6,66
3,33
B
D
2
5
0,3
0,2
0,15
0,66
0,5
1,33
0,6
2,5
1,5
2 Viviendas C x 10 plantas = 20 x 1 = 20 C
1 Vivienda A x 10 plantas = 10 x 0,3 = 3 C
Total...........................= 23 C
3
0,4
1
0,3
0,75
1
2 Viviendas C = 2 x 1 = 2 C
1 Vivienda A = 1 x 0,3 = 3 C
Total..................= 5 C
Grupos de presin
www.ebara.es
CRITERIOS DE CLCULO
Grupos de presin
www.ebara.es
CRITERIOS DE CLCULO
Depsito de presin
Grupos de presin
www.ebara.es
CRITERIOS DE CLCULO
Caudal necesario:
K=
1
n 1
(n = nmero de suministros)
Se recomienda no tomar valores de K inferiores a 0,2
b- Consumo medio (Qm)
Qm = Qt k
(Qt = Consumo previsto de los aparatos instalados)
Grupos de presin
www.ebara.es
CRITERIOS DE CLCULO
Pa = Hg + Pr + Pc Ha
en este caso Ha = 0
Pa = Hg + Pr + Pc
Fig. 1
Grupos de presin
CRITERIOS DE CLCULO
www.ebara.es
N Viviendas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
36
38
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
220
240
260
280
300
A
1,4
2,2
2,7
3,1
3,5
3,9
4,2
4,5
4,7
5,0
5,5
5,9
6,3
6,7
7,0
7,3
7,6
7,9
8,2
8,5
8,8
9,1
9,3
9,4
9,7
10,0
10,2
10,5
10,7
10,9
11,1
11,3
11,5
11,6
11,8
11,9
12,2
12,5
12,8
13,0
13,2
13,4
13,6
13,8
14,0
14,2
14,5
14,9
15,2
15,4
15,7
B
2,0
2,8
3,5
4,1
4,6
5,0
5,4
5,8
6,1
6,4
7,0
7,5
8,0
8,5
9,0
9,2
9,4
9,6
9,8
10,0
10,2
10,5
10,6
10,8
11,1
11,4
11,7
11,9
12,2
12,4
12,6
12,8
13,0
13,2
13,4
13,6
13,9
14,2
14,5
14,8
15,0
15,2
15,5
15,7
15,9
16,1
16,5
16,8
17,2
17,5
17,8
C
2,4
3,5
4,3
5,0
5,6
6,1
6,6
7,0
7,4
7,8
8,5
9,1
9,4
9,7
10,0
10,2
10,5
10,7
10,9
11,1
11,3
11,6
11,8
11,9
12,3
12,6
12,9
13,2
13,5
13,7
14,0
14,2
14,4
14,6
14,8
15,0
15,4
15,7
16,0
16,3
16,6
16,8
17,1
17,3
17,5
17,8
18,2
18,5
18,9
19,2
19,6
D
2,8
4,1
5,0
5,8
6,4
7,0
7,5
8,0
8,5
8,9
9,4
9,8
10,2
10,5
10,8
11,0
11,3
11,5
11,7
11,9
12,1
12,5
12,7
12,8
13,2
13,6
13,9
14,2
14,5
14,8
15,0
15,2
15,5
15,7
15,9
16,1
16,5
16,8
17,2
17,5
17,8
18,0
18,3
18,5
18,8
19,0
19,5
19,9
20,2
20,6
20,9
E
3,5
5,0
6,1
7,0
7,8
8,5
9,1
9,4
9,7
10,0
10,5
10,9
11,3
11,6
11,9
12,2
12,5
12,8
13,0
13,2
13,4
13,8
14,0
14,2
14,6
15,0
15,4
15,7
16,0
16,3
16,6
16,8
17,1
17,3
17,5
17,8
18,2
18,5
18,9
19,2
19,6
19,9
20,1
20,4
20,7
20,9
21,4
21,8
22,3
22,6
23,0
TIPO DE VIVIENDA
B
1,0
1,4
1,8
2,0
2,3
2,5
2,7
2,9
3,0
3,2
3,5
3,8
4,0
4,3
4,5
4,6
4,7
4,8
4,9
5,0
5,1
5,2
5,3
5,4
5,5
5,7
5,8
6,0
6,1
6,2
6,3
6,4
6,5
6,6
6,7
6,8
7,0
7,1
7,2
7,4
7,5
7,6
7,7
7,8
8,0
8,0
8,2
8,4
8,6
8,7
8,9
C
1,2
1,8
2,2
2,5
2,8
3,0
3,3
3,5
3,7
3,9
4,3
4,5
4,7
4,9
5,0
5,1
5,2
5,3
5,4
5,5
5,6
5,8
5,9
6,0
6,2
6,3
6,5
6,6
6,7
6,9
7,0
7,1
7,2
7,3
7,4
7,5
7,7
7,8
8,0
8,1
8,3
8,4
8,5
8,7
8,8
8,9
9,1
9,3
9,5
9,6
9,8
D
1,4
2,0
2,5
2,9
3,2
3,5
3,8
4,0
4,3
4,5
4,7
4,9
5,1
5,2
5,4
5,5
5,6
5,8
5,9
6,0
6,1
6,3
6,3
6,4
6,6
6,8
7,0
7,1
7,2
7,4
7,5
7,6
7,7
7,8
8,0
8,0
8,2
8,4
8,6
8,7
8,9
9,0
9,1
9,3
9,4
9,5
9,7
9,9
10,1
10,3
10,5
E
1,8
2,5
3,0
3,5
3,9
4,3
4,5
4,7
4,9
5,0
5,2
5,4
5,6
5,8
6,0
6,1
6,3
6,4
6,5
6,6
6,7
6,9
7,0
7,1
7,3
7,5
7,7
7,8
8,0
8,1
8,3
8,4
8,5
8,7
8,8
8,9
9,1
9,3
9,5
9,6
9,8
9,9
10,1
10,2
10,3
10,5
10,7
10,9
11,1
11,3
11,5
NOTA: Hasta 36 m3/h el Cdigo Tcnico de la Edificacin obliga a 2 bombas y una tercera de reserva opcional. Por tanto, para todos estos casos los
grupos debern estar compuestos por 2 bombas o 3 bombas en el caso de que se quiera bomba de reserva
Grupos de presin
Grupos 1 Bomba
www.ebara.es
VELOCIDAD FIJA
1 Bomba multicelular vertical
Tipo CVM / MVXE
Series AP-A-1 / AP-B-1 / AP-125-1 / AP-205-1
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro de agua a presin de manera totalmente automtica, de gran fiabilidad y mnimo
mantenimiento.
Suministro de agua a presin en instalaciones fabriles e industriales, riegos automticos, trasvases,,
instalaciones deportivas, granjas, mataderos, etc.
Curvas y tablas de caractersticas
Tabla de seleccin rpida
Dimensiones
IE2
Pg. 17-18
Pg. 22-23
Pg. 26
CONSTRUCCIN
10
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD FIJA
1 bomba multietapa horizontal
Tipo MATRIX
Serie AP MATRIX-1
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un
suministro variable o con grandes fluctuaciones de caudal de agua a presin. Diseados y construidos
bajo las diferentes normativas, tanto nacionales como de la Comunidades Autnomas.
Suministro de agua a presin en bloques de viviendas, instalaciones fabriles e industriales, edificios
singulares, instalaciones deportivas, hoteles, hospitales, colegios, etc.
IE2
CONSTRUCCIN
1 bomba modelo MATRIX, centrfuga multietapa horizontal construida en acero inoxidable AISI 304.
Bancada metlica comn para bombas y cuadro elctrico, especialmente robusta, con tratamiento anticorrosin y equipada con
taladros de fijacin.
Vlvulas de corte en la impulsin, de tipo esfera, fabricada en
latn cromado, accionada por palanca, de alta estanqueidad.
Vlvulas anti-retorno de gran fiabilidad y reducida prdida de
carga. Evita retornos de agua y protege a la bomba del golpe
de ariete.
Vlvulas de corte en aspiracin (opcional) de tipo esfera con
palanca.
Manmetro para lectura de la presin y regulacin de los presostatos.
Presostato con diferencial regulable.
Vlvula de aislamiento para presostato y manmetro. Permite el
fcil mantenimiento de estos elementos.
Colector de impulsin.
Colector de aspiracin (opcional).
Depsito acumulador de agua a presin, con membrana de caucho atxico recambiable segn versiones.
Pg. 19
Pg. 24-25
Pg. 27
Cuadro elctrico de fuerza y control para la operacin totalmente automtica del grupo:
-380V III + N 50Hz (bajo demanda otras tensiones y/o
frecuencias).
-Armario metlico o de PVC.
-Automatismo de alternancia de arranques entre bombas.
-Contactor de arranque directo.
-Proteccin trmica del motor mediante fusibles y rel trmico,
trmico electrnico o magnetotrmico.
-Piloto verde de bomba en marcha.
-Piloto rojo de disparo trmico.
-Selector Manual-0-Automtico.
-Bornas de conexin con salidas numeradas.
-Proteccin contra trabajo en vaco por regulador de nivel.
-Interruptor automtico o fusible de proteccin para circuito de
maniobra.
Soporte metlico para cuadro elctrico fijado slidamente a la
bancada, pudindose desmontar el cuadro elctrico fcilmente
de l si se desea para fijarlo a la pared por ejemplo.
Regulador de nivel a instalar en el aljibe para proteger al grupo
contra el trabajo en seco.
Bajo demanda se pueden incorporar al cuadro base los ms
diversos accesorios tales como:
Cuentahoras - Voltmetros - Ampermetros - Transformadores
Relojes programadores - Repeticin de seales a distancia
(contactos libres de tensin) - Sirenas de alarma - Presostatos
de seguridad por alta o baja presin - etc.
11
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD FIJA
1 Bomba multicelular vertical
Tipo EVMG
Serie APG-1
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro de agua a presin de manera totalmente automtica, de gran fiabilidad y mnimo
mantenimiento.
Suministro de agua a presin en instalaciones fabriles e industriales, riegos automticos, trasvases,
instalaciones deportivas, granjas, mataderos, etc.
IE2
Pg. 20-21
Pg. 24-25
Pg. 30-32
CONSTRUCCIN
12
Cuadro elctrico de fuerza y control para la operacin totalmente automtica del grupo.
-380V III + N 50Hz (bajo demanda otras tensiones y/o
frecuencias).
-Armario metlico o de PVC.
-Contactor de arranque directo o bloque en estrella-tringulo
para potencias grandes.
-Proteccin trmica del motor mediante fusibles y rel trmico,
trmico electrnico o magnetotrmico.
-Piloto verde de bomba en marcha.
-Piloto rojo de disparo trmico.
-Selector Manual-0-Automtico.
-Bornas de conexin con salidas numeradas.
-Proteccin contra trabajo en vaco por regulador de nivel.
-Interruptor automtico o fusible de proteccin para circuito de
maniobra.
Soporte metlico para cuadro elctrico fijado slidamente a la
bancada, pudindose desmontar el cuadro elctrico fcilmente
de l si se desea para fijarlo a la pared por ejemplo.
Regulador de nivel a instalar en el aljibe para proteger al grupo
contra el trabajo en seco.
Bajo demanda se pueden incorporar al cuadro base los ms
diversos accesorios tales como:
Cuentahoras - Voltmetros - Ampermetros - Transformadores
Relojes programadores - Repeticin de seales a distancia
(contactos libres de tensin) - Sirenas de alarma - presostatos
de seguridad por alta o baja presin - etc.
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
1 Bomba multicelular vertical
Tipo CVM / MVXE y Variador de frecuencia
Series AP-A-1 VV / AP-B-1 VV / AP-125-1 VV / AP-205-1 VV
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro de agua a presin de manera totalmente automtica, de gran fiabilidad y mnimo
mantenimiento.
Suministro de agua a presin en instalaciones fabriles e industriales, riegos automticos, trasvases,,
instalaciones deportivas, granjas, mataderos, etc.
IE2
Pg. 17-18
Pg. 22-23
Pg. 26
CONSTRUCCIN
13
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
1 bomba multietapa horizontal
Tipo MATRIX
Serie AP MATRIX-1 VV
IE2
CONSTRUCCIN
1 bomba modelo MATRIX, centrfuga multietapa horizontal construida en acero inoxidable AISI 304.
Bancada metlica comn para bomba y cuadro elctrico, especialmente robusta, con tratamiento anticorrosin y equipada con
taladros de fijacin.
Vlvula de corte en la impulsin, de tipo esfera, fabricada en latn
cromado, accionada por palanca, de alta estanqueidad.
Vlvula anti-retorno de gran fiabilidad y reducida prdida de carga.
Evita retornos de agua y protege a la bomba del golpe de ariete.
Vlvula de corte en aspiracin (opcional) de tipo esfera con palanca.
Manmetro para lectura de la presin y regulacin del presostato.
Presostato de emergencia con diferencial regulable.
Vlvula de aislamiento para presostato y manmetro. Permite el
fcil mantenimiento de estos elementos.
Colector de impulsin.
Colector de aspiracin (opcional).
Depsito acumulador de agua a presin, con membrana de caucho atxico recambiable.
14
Pg. 19
Pg. 24-25
Pg. 27
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
1 Bomba multicelular vertical
Tipo EVMG y Variador de frecuencia
Serie APG-1 VV
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera
un suministro de agua a presin de manera totalmente automtica, de gran fiabilidad y mnimo mantenimiento.
Suministro de agua a presin en instalaciones fabriles e industriales, riegos automticos, trasvases,
instalaciones deportivas, granjas, mataderos, etc.
Curvas y tablas de caractersticas
Tabla de seleccin rpida
Dimensiones
IE2
Pg. 20-21
Pg. 24-25
Pg. 30-32
CONSTRUCCIN
15
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
1 Bomba multicelular vertical
Tipo CVM / MVXE / EVMG y Variador de frecuencia en bomba E-DRIVE
Series AP-A-1 VV-ED / AP-B-1 VV-ED / AP-125-1 VV-ED / AP-205-1 VV-ED / APG-1 VV-ED
Grupos de presin de accionamiento regulable mediante tecnologa Inverter modelo E-DRIVE, destinados a satisfacer
las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro de agua con caudal variable a una presin
constante, con un funcionamiento sencillo y fiable, proporcionando un notable ahorro en consumo energtico y optimizacin
de la instalacin.
E-DRIVE
IE2
Modelo
E-DRIVE 1500
E-DRIVE 3000
E-DRIVE
E-DRIVE
E-DRIVE
E-DRIVE
Pg. 17-21
Pg. 22-25
Pg. 28-29
4000
5500
7500
11000
Vin 15% (V) Max. Vout (V) Iout (A) P2 motor tpica (kW)
1 x 230
1 x 230
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
1
3
1
3
3
3
3
3
x
x
x
x
x
x
x
x
230
230
230
230
400
400
400
400
9
7
9
12
9
14
18
25
1,5
1,5
1,5
3
4
5,5
7,5
11
50 / 60 Hz ( 2%)
40C
1.000 m
IP55 (NEMA 4)
1.- Seal marcha motor / 2.- Seal alarma / 3.- Mando bomba DOL 1 / 4.- Mando bomba DOL 2
1.- 4-20 mA / 2.- 4-20 mA / 3.- 4-20 mA /0-10 Vcc (configurables) / 4.- 4-20 mA /0-10 Vcc (configurables)
4 para puesta en marcha y parada del motor
RS485
16
Grupos de presin
www.ebara.es
TABLA DE CARACTERSTICAS
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
CVM AM/8
CVM AM/10
CVM AM/12
CVM AM/15
CVM BM/10
CVM BM/12
CVM BM/15
CVM BM/20
CVM BM/23
-
Trifsica
230/400V 50Hz
CVM A/8
CVM A/10
CVM A/12
CVM A/15
CVM B/10
CVM B/12
CVM B/15
CVM B/20
CVM B/23
CVM B/25
Potencia
kW
0,6
0,75
0,9
1,1
0,75
0,9
1,1
1,5
1,7
1,85
CV
0,8
1
1,2
1,5
1
1,2
1,5
2
2,3
2,5
Condensador
14
20
31,5
31,5
20
31,5
31,5
35
40
-
Vc
450
450
450
450
450
450
450
450
450
-
Monof.
230V
4,0
6,0
6,5
7,2
5,6
6,2
7,4
8,3
9,6
-
Trifsica
230V
2,8
4,0
4,8
5,7
4,1
4,7
5,5
5,7
7,4
7,4
400V
1,6
2,3
2,8
3,3
2,4
2,7
3,2
3,3
4,3
4,3
l/min
m3/h
17
0
0
47,6
62,5
75,0
87,5
38,1
51,0
63,5
78,5
91,5
105,0
20
1,2
42,5
57,5
69,0
80,5
-
30
1,8
40
2,4
Q=Caudal
50
3
60
3,6
80
4,8
39,4
54,0
65,0
75,5
36,2
48,0
60,5
74,0
86,0
98,5
35,6
49,5
59,5
69,5
35,1
46,8
58,5
72,0
84,0
96,0
31,1
43,5
52,5
61,0
33,7
45,0
56,2
69,0
80,5
92,0
25,9
36,6
44,0
51,0
32,0
42,6
53,3
65,5
76,5
87,0
12,8
19,5
23,4
27,3
27,5
36,6
45,8
56,0
65,5
74,5
100
6
21,6
28,8
36,0
44,5
51,5
59,0
120
7,2
14,7
19,6
24,5
30,6
35,7
41,0
Grupos de presin
www.ebara.es
MVXE 205
TABLA DE CARACTERSTICAS
Modelo
Monofsica Trifsica kW
230V 50Hz 230/400V 50Hz
MVXME 125/4
MVXME 205/3
-
MVXE 125/4
MVXE 125/6
MVXE 205/3
MVXE 205/4
MVXE 205/6
MVXE 205/7
CV
Vc
Monof.
Trifsica
230V 230V
l/min
3
400V m /h
10
0,6
66
-
20
1,2
65
81
37
50
77
90
40
2,4
62
77
36
48
75
88
18
50
3,0
61
76
35
47
73
86
60
3,6
60
74
34
46
72
84
75
4,5
90
5,4
Q=Caudal
100
6,0
120
7,2
140
8,4
150
9,0
54
68
33
45
70
82
52
65
32
44
68
80
46
62
31
43
66
78
39
50
30
42
64
75
32
41
29
40
62
72
26
36
28
39
60
70
160
9,6
23
30
27
38
58
67
180
11
26
36
56
65
200
12
24
33
52
60
250
15
18
26
43
50
300
18
10
16
29
35
Grupos de presin
www.ebara.es
TABLA DE CARACTERSTICAS
Modelo
AP MATRIX 5-4-1 DM
AP MATRIX 5-5-1 DM
AP MATRIX 5-6-1 DM
AP MATRIX 5-7-1 DM
AP MATRIX 5-8-1 DM
AP MATRIX 5-9-1 DM
AP MATRIX 10-3-1 DM
AP MATRIX 10-4-1 DM
AP MATRIX 10-5-1 DM
AP MATRIX 10-6-1 DM
AP MATRIX 18-3-1 DM
AP MATRIX 18-4-1 DM
AP MATRIX 18-5-1 DM
AP MATRIX 18-6-1 DM
kW CV
0,9
1,3
1,3
1,5
2,2
2,2
1,3
1,5
2,2
2,2
2,2
3
4
4
1,2
1,8
1,8
2
3
3
1,8
2
3
3
3
4
5,5
5,5
l/min
m3/h
0
0
46
57,5
69
80,5
92
104
36
48
60
72
36,3
48,5
60,5
72,5
20
1,2
30
1,8
43
54
64,5
75,5
86
97
-
45
2,7
41
51
61,5
72
82
92
-
60
3,6
38,6
48,5
58
67,5
77
87
33,3
44,5
55,5
66,5
-
19
80
4,8
100
6
Q=Caudal
130
7,8
160
9,6
200
12
34,7
43,5
52
61
69,5
78
32,1
43
53,5
64,5
-
29,4
36,7
44
51,5
58,5
66
30,9
41
51,5
62
-
17,6
22
26,4
30,8
35,2
39,6
28,6
38,1
47,5
57
33
44
55
66
25,5
34
42,5
51
31,9
42,5
53
64
19,3
25,7
32,1
38,5
30,4
40,5
50,5
60,5
250
15
8,7
11,6
14,5
17,4
28,1
37,4
47
56
300
18
25,2
33,6
42
50,5
350
21
21,3
28,4
35,5
42,5
400
24
15,5
20,6
25,8
30,9
450
27
7,8
10,4
13
15,6
Grupos de presin
www.ebara.es
CURVAS DE CARACTERSTICAS
20
Grupos de presin
www.ebara.es
Monofsica
5 4N5/0.75 M
5 5N5/1.1 M
5 6N5/1.1 M
5 7N5/1.5 M
5 8N5/1.5 M
5 10N5/2.2 M
5 11N5/2.2 M
5 12N5/2.2 M
10 3N5/1.1 M
10 4N5/1.5 M
10 5N5/2.2 M
10 6N5/2.2 M
-
Trifsica
Potencia
kW
CV
5 4N5/0.75 0.75 1
5 5N5/1.1 1.1 1.5
5 6N5/1.1 1.1 1.5
5 7N5/1.5 1.5 2
5 8N5/1.5 1.5 2
5 10N5/2.2 2.2 3
5 11N5/2.2 2.2 3
5 12N5/2.2 2.2 3
5 14N5/3.0
3
4
10 3N5/1.1 1.1 1.5
10 4N5/1.5 1.5 2
10 5N5/2.2 2.2 3
10 6N5/2.2 2.2 3
10 8N5/3.0
3
4
10 10N5/4.0 4 5.5
10 11N5/4.0 4 5.5
10 12N5/5.5 5.5 7.5
10 14N5/5.5 5.5 7.5
18 3F5/3.0
3
4
18 4F5/4.0
4 5.5
18 5F5/5.5 5.5 7.5
18 6F5/5.5 5.5 7.5
18 7F5/7.5 7.5 10
18 8F5/7.5 7.5 10
18 10F5/11 11 15
20
1.2
-
40
2.4
36.8
46.0
55.0
64.5
73.5
93.5
103.0
112.0
131.0
-
Q=Caudal
75
100
130
150
200
4.5
6.0
7.8
9
12
H=Altura manomtrica total (m)
33.8 30.8 24.5
13.8
42.0 38.6 30.6
17.2
50.5 46.5 36.7
20.6
59.0 54.0 43.0
24.1
67.5 61.5 49.0
27.5
86.0 79.0 63.0
36.6
94.5 86.5 69.5
40.5
103.0 94.5 75.5
44.0
120.0 110.0 88.0
51.0
31.6 30.5
28.4 26.4 19.8
42.0 40.5
37.8 35.2 26.4
52.5 51.0
47.5 44.0 33.0
63.0 61.0
57.0 53.0 39.5
84.0 81.5
75.5 70.5 52.5
105.0 102.0 94.5 88.0 66.0
116.0 112.0 104.0 97.0 72.5
130.0 126.0 118.0 111.0 86.5
151.0 147.0 138.0 130.0 101.0
46.0 45.5 43.0
61.5 60.5 57.0
77.0 75.5 71.5
92.0 91.0 85.5
108.0 106.0 100.0
123.0 121.0 114.0
157.0 155.0 147.0
60
3.6
250
15
300
18
11.7
15.6
19.5
23.4
31.2
39.0
43.0
55.0
64.5
38.6 32.8
51.5 44.0
64.5 54.5
77.0 65.5
90.0 76.5
103.0 87.5
134.0 116.0
350
21
25.7
34.3
43.0
51.5
60.0
68.5
93.5
Trifsica
32 2-0F5/4.0
32 3-0F5/5.5
32 4-0F5/7.5
32 5-3F5/11
32 5-0F5/11
32 6-0F5/11
32 7-0F5/15
45 2-2F5/5.5
45 2-0F5/7.5
45 3-0F5/11
45 4-2F5/15
45 4-0F5/15
45 5-0F5/18.5
Potencia
kW
4
5,5
7,5
11
11
11
15
5,5
7,5
11
15
15
18,5
CV
5,5
7,5
10
15
15
15
20
7,5
10
15
20
20
25
690V
6.1
8.0
11.5
11.5
11.5
15.3
6.1
8.0
11.5
15.3
15.3
18.5
Impulsores
Cantidad
2
3
4
5
5
6
7
2
2
3
4
4
5
l/min
Redu- m3/h
cidos
0
0
0
3
0
0
0
2
0
0
2
0
0
21
0
0
45,0
68,0
90,5
104,0
113,0
136,0
158,0
42,0
54,0
81,0
96,0
108,0
135,0
200
12
40,5
61,0
81,5
93,0
102,0
123,0
143,0
-
Q=Caudal
500
600
700
900
30
36
42
54
H=Altura manomtrica total (m)
36,0
29,5
23,2
14,9
54,5
45,0
36,1
24,1
73,0
61,0
49,0
33,3
82,0
64,0
48,5
30,5
91,5
76,5
62,0
42,5
110,0 92,0
75,0
51,5
128,0 108,0 87,5
61,0
38,1
35,8
33,4
29,8
18,6
51,5
50,0
48,0
45,0
35,4
77,5
75,0
72,5
68,0
54,0
90,0
86,0
82,0
76,0
56,0
103,0 100,0 96,5
91,0
73,0
129,0 125,0 121,0 114,0 91,5
350
21
1000
60
29,1
45,0
43,0
60,5
76,5
1200
72
-
400
24
17.4
23.2
29.0
34.8
40.5
46.5
69.0
1400
84
-
Grupos de presin
www.ebara.es
CAUDAL (m3/h)
2
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
Tipo de
bomba
CVM
CVM
MVXE
MVXE
22
Dimensiones
en pags.
26 y 28
26 y 28
26 y 28
26 y 28
Grupos de presin
www.ebara.es
CAUDAL (m3/h)
10
12
14
16
18
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
CVM
CVM
MVXE
MVXE
23
Dimensiones
en pags.
26 y 28
26 y 28
26 y 28
26 y 28
Grupos de presin
www.ebara.es
25
30
35
10
12
14
16
18
APG 10-3-1 (VV) APG 10-4-1 (VV)(ED) APG 10-4-1 (VV)(ED) APG 10-6-1 (VV)(ED) APG 18-3-1 (VV)(ED)
MATRIX 5-4-1 (VV) MATRIX 5-4-1 (VV) MATRIX 5-4-1 (VV) MATRIX 10-3-1 (VV) MATRIX 10-4-1 (VV) MATRIX 10-4-1 (VV) MATRIX 18-3-1 (VV) MATRIX 18-3-1 (VV) MATRIX 18-4-1 (VV)
APG 5-4-1 (VV)
APG 5-5-1 (VV) APG 10-4-1 (VV)(ED) APG 10-4-1 (VV)(ED) APG 10-5-1 (VV)(ED) APG 10-8-1 (VV)(ED) APG 18-3-1 (VV)(ED) APG 18-3-1 (VV)(ED)
MATRIX 5-4-1 (VV) MATRIX 5-4-1 (VV) MATRIX 5-5-1 (VV) MATRIX 10-4-1 (VV) MATRIX 10-4-1 (VV) MATRIX 10-5-1 (VV) MATRIX 18-4-1 (VV) MATRIX 18-4-1 (VV) MATRIX 18-4-1 (VV)
APG 5-4-1 (VV)
APG 5-6-1 (VV) APG 10-4-1 (VV)(ED) APG 10-5-1 (VV)(ED) APG 10-6-1 (VV)(ED) APG 10-8-1 (VV)(ED) APG 18-3-1 (VV)(ED) APG 18-4-1 (VV)(ED)
MATRIX 5-4-1 (VV) MATRIX 5-4-1 (VV) MATRIX 5-5-1 (VV) MATRIX 10-4-1 (VV) MATRIX 10-5-1 (VV) MATRIX 10-6-1 (VV) MATRIX 18-4-1 (VV) MATRIX 18-4-1 (VV) MATRIX 18-5-1 (VV)
40
APG 5-7-1 (VV) APG 10-5-1 (VV)(ED) APG 10-5-1 (VV)(ED) APG 10-8-1 (VV)(ED) APG 18-4-1 (VV)(ED) APG 18-4-1 (VV)(ED) APG 18-4-1 (VV)(ED)
MATRIX 5-4-1 (VV) MATRIX 5-5-1 (VV) MATRIX 5-6-1 (VV) MATRIX 10-5-1 (VV) MATRIX 10-5-1 (VV) MATRIX 18-4-1 (VV) MATRIX 18-5-1 (VV) MATRIX 18-5-1 (VV) MATRIX 18-5-1 (VV)
45
APG 5-6-1 (VV) APG 5-8-1 (VV)(ED) APG 10-5-1 (VV)(ED) APG 10-6-1 (VV)(ED) APG 10-8-1 (VV)(ED) APG 18-4-1 (VV)(ED) APG 18-4-1 (VV)(ED) APG 18-5-1 (VV)(ED)
MATRIX 5-5-1 (VV) MATRIX 5-5-1 (VV) MATRIX 5-7-1 (VV) MATRIX 10-5-1 (VV) MATRIX 10-6-1 (VV) MATRIX 18-5-1 (VV) MATRIX 18-5-1 (VV) MATRIX 18-5-1 (VV) MATRIX 18-6-1 (VV)
50
APG 5-7-1 (VV) APG 5-10-1 (VV)(ED) APG 10-6-1 (VV)(ED) APG 10-8-1 (VV)(ED) APG 10-8-1 (VV)(ED) APG 18-4-1 (VV) APG 18-5-1 (VV)(ED) APG 18-5-1 (VV)(ED)
MATRIX 5-5-1 (VV) MATRIX 5-6-1 (VV) MATRIX 5-7-1 (VV) MATRIX 10-6-1 (VV) MATRIX 18-5-1 (VV) MATRIX 18-5-1 (VV) MATRIX 18-6-1 (VV) MATRIX 18-6-1 (VV) MATRIX 18-6-1 (VV)
55
APG 5-7-1 (VV) APG 5-10-1 (VV)(ED) APG 10-6-1 (VV)(ED) APG 10-8-1 (VV)(ED) APG 18-4-1 (VV) APG 18-5-1 (VV)(ED)
MATRIX 5-6-1 (VV) MATRIX 5-6-1 (VV) MATRIX 5-8-1 (VV) MATRIX 10-6-1 (VV) MATRIX 18-6-1 (VV) MATRIX 18-6-1 (VV) MATRIX 18-6-1 (VV)
60
APG 5-7-1 (VV) APG 5-8-1 (VV)(ED) APG 5-10-1 (VV)(ED) APG 10-8-1 (VV)(ED) APG 10-8-1 (VV)(ED) APG 10-10-1 (VV)
MATRIX 5-6-1 (VV) MATRIX 5-7-1 (VV) MATRIX 5-9-1 (VV) MATRIX 18-6-1 (VV) MATRIX 18-6-1 (VV) MATRIX 18-6-1 (VV)
65
APG 5-8-1 (VV)(ED) APG 5-8-1 (VV)(ED) APG 10-8-1 (VV)(ED) APG 10-8-1 (VV)(ED)
MATRIX 5-7-1 (VV) MATRIX 5-7-1 (VV) MATRIX 5-9-1 (VV) MATRIX 18-6-1 (VV)
70
75
80
85
100
APG 10-8-1 (VV)(ED) APG 10-10-1 (VV) APG 18-5-1 (VV)(ED) APG 18-6-1 (VV)(ED) APG 18-6-1 (VV)(ED)
APG 10-8-1 (VV)(ED) APG 10-10-1 (VV) APG 10-10-1 (VV) APG 18-6-1 (VV)(ED) APG 18-6-1 (VV)(ED) APG 18-7-1 (VV)
APG 10-8-1 (VV)(ED) APG 10-10-1 (VV) APG 10-10-1 (VV) APG 18-6-1 (VV)(ED) APG 18-6-1 (VV)(ED) APG 18-7-1 (VV)
APG 10-10-1 (VV) APG 10-10-1 (VV) APG 10-11-1 (VV) APG 18-6-1 (VV)(ED) APG 18-7-1 (VV)
APG 10-8-1 (VV)(ED) APG 10-8-1 (VV)(ED) APG 10-10-1 (VV) APG 18-5-1 (VV)(ED) APG 18-6-1 (VV)(ED) APG 18-6-1 (VV)(ED) APG 18-7-1 (VV)
APG 5-11-1 (VV) APG 10-10-1 (VV) APG 10-10-1 (VV) APG 10-12-1 (VV) APG 18-7-1 (VV)
APG 5-12-1 (VV) APG 10-10-1 (VV) APG 10-11-1 (VV) APG 10-12-1 (VV) APG 18-7-1 (VV)
APG 5-12-1 (VV) APG 10-10-1 (VV) APG 10-11-1 (VV) APG 10-10-1 (VV) APG 18-7-1 (VV)
Grupos AP MATRIX-1
Grupos AP MATRIX-1 VV
Grupos APG-1
Grupos APG-1 VV(-ED)
MATRIX
MATRIX
EVMG
EVMG
24
Dimensiones
en pag.
27
27
29-32
29-32
Grupos de presin
www.ebara.es
20
25
30
35
22
30
35
40
45
50
APG 32-2-0-1 (VV) APG 32-2-0-1 (VV) APG 32-3-0-1 (VV) APG 45-2-2-1 (VV) APG 45-2-2-1 (VV) APG 45-2-0-1 (VV)
55
APG 32-2-0-1 (VV) APG 32-2-0-1 (VV) APG 32-3-0-1 (VV) APG 45-2-2-1 (VV) APG 45-2-0-1 (VV) APG 45-2-0-1 (VV) APG 45-2-0-1 (VV)
APG 32-3-0-1 (VV) APG 32-3-0-1 (VV) APG 32-3-0-1 (VV) APG 45-2-0-1 (VV) APG 45-2-0-1 (VV) APG 45-2-0-1 (VV)
APG 18-6-1 (VV)(ED) APG 32-3-0-1 (VV) APG 32-3-0-1 (VV) APG 32-4-0-1 (VV) APG 45-2-0-1 (VV) APG 45-2-0-1 (VV) APG 45-3-0-1 (VV)
25
APG 32-3-0-1 (VV) APG 32-3-0-1 (VV) APG 32-3-0-1 (VV) APG 32-4-0-1 (VV) APG 45-2-0-1 (VV) APG 45-3-0-1 (VV) APG 45-3-0-1 (VV) APG 45-3-0-1 (VV)
50 APG 18-6-1 (VV)(ED) APG 32-3-0-1 (VV) APG 32-3-0-1 (VV) APG 32-4-0-1 (VV) APG 32-4-0-1 (VV) APG 45-3-0-1 (VV) APG 45-3-0-1 (VV) APG 45-3-0-1 (VV) APG 45-3-0-1 (VV)
55 APG 18-6-1 (VV)(ED) APG 32-4-0-1 (VV) APG 32-4-0-1 (VV) APG 32-4-0-1 (VV) APG 32-5-0-1 (VV) APG 45-3-0-1 (VV) APG 45-3-0-1 (VV) APG 45-3-0-1 (VV)
60
APG 18-7-1 (VV) APG 32-4-0-1 (VV) APG 32-4-0-1 (VV) APG 32-4-0-1 (VV) APG 32-5-0-1 (VV) APG 45-3-0-1 (VV) APG 45-3-0-1 (VV) APG 45-4-2-1 (VV) APG 45-4-0-1 (VV)
65
APG 18-7-1 (VV) APG 32-4-0-1 (VV) APG 32-4-0-1 (VV) APG 32-5-0-1 (VV) APG 32-6-0-1 (VV) APG 45-3-0-1 (VV) APG 45-3-0-1 (VV) APG 45-4-0-1 (VV) APG 45-4-0-1 (VV)
70
APG 18-8-1 (VV) APG 32-4-0-1 (VV) APG 32-5-3-1 (VV) APG 32-5-0-1 (VV) APG 32-6-0-1 (VV) APG 45-3-0-1 (VV) APG 45-4-2-1 (VV) APG 45-4-0-1 (VV)
75
APG 18-8-1 (VV) APG 32-5-3-1 (VV) APG 32-5-3-1 (VV) APG 32-5-0-1 (VV) APG 32-6-0-1 (VV) APG 45-4-2-1 (VV) APG 45-4-0-1 (VV) APG 45-4-0-1 (VV)
80
APG 18-10-1 (VV) APG 32-5-0-1 (VV) APG 32-5-0-1 (VV) APG 32-6-0-1 (VV) APG 32-7-0-1 (VV) APG 45-4-0-1 (VV) APG 45-4-0-1 (VV) APG 45-4-0-1 (VV) APG 45-5-0-1 (VV)
85
APG 18-10-1 (VV) APG 32-5-0-1 (VV) APG 32-5-0-1 (VV) APG 32-6-0-1 (VV) APG 32-7-0-1 (VV) APG 45-4-0-1 (VV) APG 45-4-0-1 (VV) APG 45-5-0-1 (VV) APG 45-5-0-1 (VV)
90
APG 18-10-1 (VV) APG 32-5-0-1 (VV) APG 32-6-0-1 (VV) APG 32-6-0-1 (VV) APG 32-7-0-1 (VV) APG 45-4-0-1 (VV) APG 45-5-0-1 (VV) APG 45-5-0-1 (VV) APG 45-5-0-1 (VV)
95
APG 18-10-1 (VV) APG 32-6-0-1 (VV) APG 32-6-0-1 (VV) APG 32-7-0-1 (VV) APG 45-4-0-1 (VV) APG 45-5-0-1 (VV) APG 45-5-0-1 (VV) APG 45-5-0-1 (VV)
100 APG 18-10-1 (VV) APG 32-6-0-1 (VV) APG 32-6-0-1 (VV) APG 32-7-0-1 (VV) APG 45-5-0-1 (VV) APG 45-5-0-1 (VV) APG 45-5-0-1 (VV) APG 45-5-0-1 (VV)
Grupos AP MATRIX-1
Grupos AP MATRIX-1 VV
Grupos APG-1
Grupos APG-1 VV(ED)
MATRIX
MATRIX
EVMG
EVMG
25
Dimensiones
en pag.
27
27
29-32
29-32
Grupos de presin
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
AP A/8-1 (VV)
AP A/10-1 (VV)
AP A/12-1 (VV)
AP A/15-1 (VV)
AP B/10-1 (VV)
AP B/12-1 (VV)
AP B/15-1 (VV)
AP B/20-1 (VV)
AP B/23-1 (VV)
AP B/25-1 (VV)
AP 125/4-1 (VV)
AP 125/6-1 (VV)
AP 205/3-1 (VV)
AP 205/4-1 (VV)
AP 205/6-1 (VV)
AP 205/7-1 (VV)
Tipo
de
bomba
CVM A/8
CVM A/10
CVM A/12
CVM A/15
CVM B/10
CVM B/12
CVM B/15
CVM B/20
CVM B/23
CVM B/25
MVXE 125/4
MVXE 125/6
MVXE 205/3
MVXE 205/4
MVXE 205/6
MVXE 205/7
Potencia
kW
0,6
0,75
0,9
1,1
0,75
0,9
1,1
1,5
1,7
1,85
1,5
2,2
1,5
2,2
3
4
CV
0,8
1
1,2
1,5
1
1,2
1,5
2
2,3
2,5
2
3
2
3
4
5,5
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
C
-
Base
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/2
1"1/2
1"1/2
1"1/2
1"1/2
1"1/2
580
580
580
580
580
580
580
580
580
580
585
585
585
585
585
585
H1
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
70
70
70
70
70
70
H2
230
255
280
305
205
230
255
280
305
330
280
305
275
315
390
450
HT
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
Dimensiones (mm)
D1
E
D2
Con t. Asp.
Base Con t. Asp.
1"1/4
1"1/4
90
210
1"1/4
1"1/4
90
210
1"1/4
1"1/4
90
210
1"1/4
1"1/4
90
210
1"1/4
1"1/4
90
210
1"1/4
1"1/4
90
210
1"1/4
1"1/4
90
210
1"1/4
1"1/4
90
210
1"1/4
1"1/4
90
210
1"1/4
1"1/4
90
210
1"1/2
1"1/4
95
240
1"1/2
1"1/4
95
240
2"
1"1/4
95
275
2"
1"1/4
95
275
2"
1"1/4
95
275
2"
1"1/4
95
275
26
Grupos de presin
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
AP MATRIX 5-4-1 (DM) (VV)
AP MATRIX 5-5-1 (DM) (VV)
AP MATRIX 5-6-1 (DM) (VV)
AP MATRIX 5-7-1 (DM) (VV)
AP MATRIX 5-8-1 (DM) (VV)
AP MATRIX 5-9-1 (DM) (VV)
AP MATRIX 10-3-1 (DM) (VV)
AP MATRIX 10-4-1 (DM) (VV)
AP MATRIX 10-5-1 (DM) (VV)
AP MATRIX 10-6-1 (DM) (VV)
AP MATRIX 18-3-1 (DM) (VV)
AP MATRIX 18-4-1 (DM) (VV)
AP MATRIX 18-5-1 (DM) (VV)
AP MATRIX 18-6-1 (DM) (VV)
Tipo
de
bomba
MATRIX 5-4/0,9
MATRIX 5-5/1,3
MATRIX 5-6/1,3
MATRIX 5-7/1,5
MATRIX 5-8/2,2
MATRIX 5-9/2,2
MATRIX 10-3/1,3
MATRIX 10-4/1,5
MATRIX 10-5/2,2
MATRIX 10-6/2,2
MATRIX 18-3/2,2
MATRIX 18-4/3
MATRIX 18-5/4
MATRIX 18-6/4
Potencia
kW
0,9
1,3
1,3
1,5
2,2
2,2
1,3
1,5
2,2
2,2
2,2
3
4
4
CV
1,2
1,8
1,8
2
3
3
1,8
2
3
3
3
4
5,5
5,5
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
H1
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
170
170
H2
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
400
400
410
410
HT
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
Base
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
2"
2"
2"
2"
Dimensiones (mm)
D1
E
D2
Con t. Asp.
Base Con t. Asp.
1 1/4"
1"
125
225
1 1/4"
1"
150
250
1 1/4"
1"
175
275
1 1/4"
1"
200
300
1 1/4"
1"
225
325
1 1/4"
1"
250
350
1 1/2"
1 1/4"
120
220
1 1/2"
1 1/4"
150
250
1 1/2"
1 1/4"
180
280
1 1/2"
1 1/4"
210
310
2"
1 1/2"
140
295
2"
1 1/2"
180
335
2"
1 1/2"
215
370
2"
1 1/2"
255
410
27
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
AP A/8-1 VV-ED
AP A/10-1 VV-ED
AP A/12-1 VV-ED
AP A/15-1 VV-ED
AP B/10-1 VV-ED
AP B/12-1 VV-ED
AP B/15-1 VV-ED
AP B/20-1 VV-ED
AP B/23-1 VV-ED
AP B/25-1 VV-ED
AP 125/4-1 VV-ED
AP 125/6-1 VV-ED
AP 125/8-1 VV-ED
AP 205/3-1 VV-ED
AP 205/4-1 VV-ED
AP 205/6-1 VV-ED
AP 205/7-1 VV-ED
Tipo
de
bomba
CVM A/8
CVM A/10
CVM A/12
CVM A/15
CVM B/10
CVM B/12
CVM B/15
CVM B/20
CVM B/23
CVM B/25
MVXE 125/4
MVXE 125/6
MVXE 125/8
MVXE 205/3
MVXE 205/4
MVXE 205/6
MVXE 205/7
kW
Potencia
0,6
0,75
0,9
1,1
0,75
0,9
1,1
1,5
1,7
1,85
1,5
2,2
3
1,5
2,2
3
4
CV
0,8
1
1,2
1,5
1
1,2
1,5
2
2,3
2,5
2
3
4
2
3
4
5,5
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
C
-
Base
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
645
645
645
645
645
645
645
H1
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
70
70
70
70
70
70
70
H2
230
255
280
305
205
230
255
280
305
330
280
305
330
275
315
390
450
HT
708
772
810
836
720
758
784
846
872
898
856
881
977,5
851
891
1016
1056
Dimensiones (mm)
D1
E
D2
Con t. Asp.
Base Con t. Asp.
1 1/4"
1 1/4"
90
210
1 1/4"
1 1/4"
90
210
1 1/4"
1 1/4"
90
210
1 1/4"
1 1/4"
90
210
1 1/4"
1 1/4"
90
210
1 1/4"
1 1/4"
90
210
1 1/4"
1 1/4"
90
210
1 1/4"
1 1/4"
90
210
1 1/4"
1 1/4"
90
210
1 1/4"
1 1/4"
90
210
1 1/2"
1 1/4"
95
240
1 1/2"
1 1/4"
95
240
1 1/2"
1 1/4"
95
240
2"
1 1/4"
95
275
2"
1 1/4"
95
275
2"
1 1/4"
95
275
2"
1 1/4"
95
275
28
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 5-8-1 VV-ED
APG 5-10-1 VV-ED
APG 10-4-1 VV-ED
APG 10-5-1 VV-ED
APG 10-6-1 VV-ED
APG 10-8-1 VV-ED
APG 18-3-1 VV-ED
APG 18-4-1 VV-ED
APG 18-5-1 VV-ED
APG 18-6-1 VV-ED
Tipo
de
bomba
EVMG 5-8
EVMG 5-10
EVMG 10-4
EVMG 10-5
EVMG 10-6
EVMG 10-8
EVMG 18-3
EVMG 18-4
EVMG 18-5
EVMG 18-6
kW
1,5
2,2
1,5
2,2
2,2
3
3
4
5,5
5,5
Potencia
CV
2
3
2
3
3
4
4
5,5
7,5
7,5
330
330
330
330
330
330
330
330
330
330
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
Base
1 1/4"
1 1/4"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
2"
2"
2"
2"
Dimensiones (mm)
D1
E
D2
Con t. Asp.
Base Con t. Asp.
1 1/4"
1 1/4"
80
200
1 1/4"
80
200
1 1/4"
2"
1 1/2"
100
280
2"
1 1/2"
100
280
2"
1 1/2"
100
280
2"
1 1/2"
100
280
2 1/2"
2"
150
350
2 1/2"
2"
150
350
2 1/2"
2"
150
350
2 1/2"
2"
150
350
H1
100
100
140
140
140
140
150
150
150
150
H2
100
100
140
140
140
140
150
150
150
150
HT
1030
1096
990
1030
1060
1169
1049
1099
1172
1212
630
630
645
645
645
645
820
820
820
820
29
Grupos de presin
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 5-4-1 (VV)
APG 5-5-1 (VV)
APG 5-6-1 (VV)
APG 5-7-1 (VV)
APG 5-8-1 (VV)
APG 5-10-1 (VV)
APG 5-11-1 (VV)
APG 5-12-1 (VV)
APG 5-14-1 (VV)
APG 10-3-1 (VV)
APG 10-4-1 (VV)
APG 10-5-1 (VV)
APG 10-6-1 (VV)
APG 10-8-1 (VV)
APG 10-10-1 (VV)
APG 10-11-1 (VV)
APG 10-12-1 (VV)
APG 10-14-1 (VV)
APG 18-3-1 (VV)
APG 18-4-1 (VV)
APG 18-5-1 (VV)
APG 18-6-1 (VV)
APG 18-7-1 (VV)
APG 18-8-1 (VV)
APG 18-10-1 (VV)
Tipo
de
bomba
EVMG 5-4
EVMG 5-5
EVMG 5-6
EVMG 5-7
EVMG 5-8
EVMG 5-10
EVMG 5-11
EVMG 5-12
EVMG 5-14
EVMG 10-3
EVMG 10-4
EVMG 10-5
EVMG 10-6
EVMG 10-8
EVMG 10-10
EVMG 10-11
EVMG 10-12
EVMG 10-14
EVMG 18-3
EVMG 18-4
EVMG 18-5
EVMG 18-6
EVMG 18-7
EVMG 18-8
EVMG 18-10
Potencia
kW
0,75
1,1
1,1
1,5
1,5
2,2
2,2
2,2
3
1,1
1,5
2,2
2,2
3
4
4
5,5
5,5
3
4
5,5
5,5
7,5
7,5
11
1
1,5
1,5
2
2
3
3
3
4
1,5
2
3
3
4
5,5
5,5
7,5
7,5
4
5,5
7,5
7,5
10
10
15
350
350
350
350
350
350
350
350
350
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
460
460
460
460
460
460
460
460
460
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
C
-
Dimensiones (mm)
D1
D2
Base Con t. Asp.
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/2
2"
1"1/2
1"1/2
2"
1"1/2
1"1/2
2"
1"1/2
1"1/2
2"
1"1/2
1"1/2
2"
1"1/2
1"1/2
2"
1"1/2
1"1/2
2"
1"1/2
1"1/2
2"
1"1/2
1"1/2
2"
1"1/2
50
2"1/2
2"
50
2"1/2
2"
50
2"1/2
2"
50
2"1/2
2"
50
2"1/2
2"
50
2"1/2
2"
50
2"1/2
2"
Con t. Asp.
200
200
200
200
200
200
200
200
200
280
280
280
280
280
280
280
280
280
350
350
350
350
350
350
350
570
570
570
570
570
570
570
570
570
645
645
645
645
645
645
645
645
645
730
730
730
730
730
730
730
H1
100
100
100
100
100
100
100
100
100
140
140
140
140
140
140
140
140
140
150
150
150
150
150
150
150
H2
100
100
100
100
100
100
100
100
100
140
140
140
140
140
140
140
140
140
150
150
150
150
150
150
150
HT
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
Base
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
150
150
150
150
150
150
150
30
Grupos de presin
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 32-2-0-1 (VV)
APG 32-3-0-1 (VV)
APG 32-4-0-1 (VV)
APG 32-5-3-1 (VV)
APG 32-5-0-1 (VV)
APG 32-6-0-1 (VV)
APG 32-7-0-1 (VV)
Tipo
de
bomba
EVM 32-2-0
EVM 32-3-0
EVM 32-4-0
EVM 32-5-3
EVM 32-5-0
EVM 32-6-0
EVM 32-7-0
Potencia
kW
4
5,5
7,5
11
11
11
15
CV
5,5
7,5
10
15
15
15
20
400
400
400
400
400
400
400
500
500
500
500
500
500
500
C
-
Dimensiones (mm)
D1
Base Con t. Asp. D2
65
65
65
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
Con t. Asp.
400
400
400
400
400
400
400
740
740
740
740
740
740
740
H1
Base Con t. Asp.
175
165
175
165
175
165
175
165
175
165
175
165
175
165
H2
175
175
175
175
175
175
175
HT
1470
1470
1470
1470
1470
1470
1470
2"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
Base
160
160
160
160
160
160
160
31
Grupos de presin
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 45-2-2-1 (VV)
APG 45-2-0-1 (VV)
APG 45-3-0-1 (VV)
APG 45-4-2-1 (VV)
APG 45-4-0-1 (VV)
APG 45-5-0-1 (VV)
Tipo
de
bomba
EVM 45-2-2
EVM 45-2-0
EVM 45-3-0
EVM 45-4-2
EVM 45-4-0
EVM 45-5-0
Potencia
kW
5,5
7,5
11
15
15
18,5
CV
7,5
10
15
20
20
25
400
400
400
400
400
400
500
500
500
500
500
500
C
-
Dimensiones (mm)
D1
Base Con t. Asp. D2
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
80
80
80
80
80
80
Base
180
180
180
180
180
180
Con t. Asp.
345
345
345
345
345
345
615
615
615
615
615
615
H1
Base Con t. Asp.
210
195
210
195
210
195
210
195
210
195
210
195
H2
210
210
210
210
210
210
HT
1470
1470
1470
1470
1470
1470
32
Grupos de presin
www.ebara.es
CVM A / 10-12-15
CVM B / 10-12-15
CVM B / 20-23-25
33
Grupos de presin
www.ebara.es
34
Grupos de presin
www.ebara.es
35
Grupos de presin
www.ebara.es
36
Grupos de presin
www.ebara.es
EVMG 5 5/6/7/8 N5
EVMG 5 10/11/12 N5
EVMG 5 14/16 N5
37
Grupos de presin
www.ebara.es
EVMG 10 8/10/11 N5
EVMG 10 12/14 N5 / 15 F5
EVMG 18 2/3/4 F5
38
Grupos de presin
www.ebara.es
EVMG 18 10/12 F5
EVMG 32 3/4 F5
EVMG 32 1/2 F5
39
Grupos de presin
www.ebara.es
EVMG 32 7/8 F5
EVMG 45 3/4 F5
EVMG 45 1/2 F5
40
Grupos de presin
www.ebara.es
41
Grupos de presin
Grupos 2 Bombas
www.ebara.es
VELOCIDAD FIJA
2 Bombas multicelulares verticales
Tipo CVM / MVXE
Series AP-A-2 / AP-B-2 / AP-125-2 / AP-205-2
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro de agua a presin de manera totalmente automtica, de gran fiabilidad y mnimo
mantenimiento. Diseados y construidos bajo las diferentes normativas, tanto nacionales como de las
Comunidades Autnomas.
Suministro de agua a presin en bloques de viviendas, instalaciones fabriles e industriales, riegos
automticos, trasvases, edificios singulares, instalaciones deportivas, hoteles, granjas, mataderos,
hospitales, colegios, etc.
IE2
Pg. 51-52
Pg. 56-57
Pg. 60
CONSTRUCCIN
44
Cuadro elctrico de fuerza y control para la operacin totalmente automtica del grupo
-380V III + N 50Hz (bajo demanda otras tensiones y/o
frecuencias).
-Armario metlico o de PVC.
-Automatismo de alternancia de arranques entre bombas.
-Contactor de arranque directo o bloque en estrella-tringulo
para potencias grandes.
-Proteccin trmica del motor mediante fusibles y rel trmico,
trmico electrnico o magnetotrmico.
-Piloto verde de bomba en marcha.
-Piloto rojo de disparo trmico.
-Selector Manual-0-Automtico.
-Bornas de conexin con salidas numeradas.
-Proteccin contra trabajo en vaco por regulador de nivel.
-Interruptor automtico o fusible de proteccin para circuito de
maniobra.
Soporte metlico para cuadro elctrico fijado slidamente a la
bancada, pudindose desmontar el cuadro elctrico fcilmente
de l si se desea para fijarlo a la pared por ejemplo.
Regulador de nivel a instalar en el aljibe para proteger al grupo
contra el trabajo en seco.
Bajo demanda se pueden incorporar al cuadro base los ms
diversos accesorios tales como:
Cuentahoras - Voltmetros - Ampermetros - Transformadores
Relojes programadores - Repeticin de seales a distancia
(contactos libres de tensin) - Sirenas de alarma - Presostatos
de seguridad por alta o baja presin - etc.
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD FIJA
2 bombas multietapa horizontales
Tipo MATRIX
Serie AP MATRIX-2
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un
suministro variable o con grandes fluctuaciones de caudal de agua a presin. Diseados y construidos
bajo las diferentes normativas, tanto nacionales como de la Comunidades Autnomas.
Suministro de agua a presin en bloques de viviendas, instalaciones fabriles e industriales, edificios
singulares, instalaciones deportivas, hoteles, hospitales, colegios, etc.
IE2
CONSTRUCCIN
2 bombas modelo MATRIX, centrfugas multietapa horizontal construidas en acero inoxidable AISI 304.
Bancada metlica comn para bombas y cuadro elctrico, especialmente robusta, con tratamiento anticorrosin y equipada con
taladros de fijacin.
Vlvulas de corte en la impulsin, de tipo esfera, fabricada en
latn cromado, accionada por palanca, de alta estanqueidad.
Vlvulas anti-retorno de gran fiabilidad y reducida prdida de
carga. Evita retornos de agua y protege a la bomba del golpe
de ariete.
Vlvulas de corte en aspiracin (opcional) de tipo esfera con
palanca.
Manmetro para lectura de la presin y regulacin de los presostatos.
Presostatos con diferencial regulable.
Vlvula de aislamiento para presostatos y manmetro. Permite
el fcil mantenimiento de estos elementos.
Colector de impulsin.
Colector de aspiracin (opcional).
Depsito acumulador de agua a presin, con membrana de caucho atxico recambiable segn versiones.
Pg. 53
Pg. 58-59
Pg. 61
Cuadro elctrico de fuerza y control para la operacin totalmente automtica del grupo:
-380V III + N 50Hz (bajo demanda otras tensiones y/o
frecuencias).
-Armario metlico o de PVC.
-Automatismo de alternancia de arranques entre bombas.
-Contactor de arranque directo.
-Proteccin trmica del motor mediante fusibles y rel trmico,
trmico electrnico o magnetotrmico.
-Piloto verde de bomba en marcha.
-Piloto rojo de disparo trmico.
-Selector Manual-0-Automtico.
-Bornas de conexin con salidas numeradas.
-Proteccin contra trabajo en vaco por regulador de nivel.
-Interruptor automtico o fusible de proteccin para circuito de
maniobra.
Soporte metlico para cuadro elctrico fijado slidamente a la
bancada, pudindose desmontar el cuadro elctrico fcilmente
de l si se desea para fijarlo a la pared por ejemplo.
Regulador de nivel a instalar en el aljibe para proteger al grupo
contra el trabajo en seco.
Bajo demanda se pueden incorporar al cuadro base los ms
diversos accesorios tales como:
Cuentahoras - Voltmetros - Ampermetros - Transformadores
Relojes programadores - Repeticin de seales a distancia
(contactos libres de tensin) - Sirenas de alarma - Presostatos
de seguridad por alta o baja presin - etc.
45
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD FIJA
2 Bombas multicelulares verticales
Tipo EVMG
Serie APG-2
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro de agua a presin de manera totalmente automtica, de gran fiabilidad y mnimo
mantenimiento. Diseados y construidos bajo las diferentes normativas, tanto nacionales como de las
Comunidades Autnomas.
Suministro de agua a presin en bloques de viviendas, instalaciones fabriles e industriales, riegos
automticos, trasvases, edificios singulares, instalaciones deportivas, hoteles, granjas, mataderos,
hospitales, colegios, etc.
IE2
Pg. 54-55
Pg. 58-59
Pg. 64-67
CONSTRUCCIN
46
Cuadro elctrico de fuerza y control para la operacin totalmente automtica del grupo:
-380V III + N 50Hz (bajo demanda otras tensiones y/o
frecuencias).
-Armario metlico o de PVC.
-Automatismo de alternancia de arranques entre bombas.
-Contactor de arranque directo o bloque en estrella-tringulo
para potencias grandes.
-Proteccin trmica del motor mediante fusibles y rel trmico,
trmico electrnico o magnetotrmico.
-Piloto verde de bomba en marcha.
-Piloto rojo de disparo trmico.
-Selector Manual-0-Automtico.
-Bornas de conexin con salidas numeradas.
-Proteccin contra trabajo en vaco por regulador de nivel.
-Interruptor automtico o fusible de proteccin para circuito de
maniobra.
Soporte metlico para cuadro elctrico fijado slidamente a la
bancada, pudindose desmontar el cuadro elctrico fcilmente
de l si se desea para fijarlo a la pared por ejemplo.
Regulador de nivel a instalar en el aljibe para proteger al grupo
contra el trabajo en seco.
Bajo demanda se pueden incorporar al cuadro base los ms
diversos accesorios tales como:
Cuentahoras - Voltmetros - Ampermetros - Transformadores
Relojes programadores - Repeticin de seales a distancia
(contactos libres de tensin) - Sirenas de alarma - Presostatos
de seguridad por alta o baja presin - etc.
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
2 Bombas multicelulares verticales
Tipo CVM / MVXE y Variador de frecuencia
Series AP-A-2 VV / AP-B-2 VV / AP-125-2 VV / AP-205-2 VV
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro de agua a presin de manera totalmente automtica, de gran fiabilidad y mnimo
mantenimiento. Diseados y construidos bajo las diferentes normativas, tanto nacionales como de las
Comunidades Autnomas.
Suministro de agua a presin en bloques de viviendas, instalaciones fabriles e industriales, riegos
automticos, trasvases, edificios singulares, instalaciones deportivas, hoteles, granjas, mataderos,
hospitales, colegios, etc.
CONSTRUCCIN
IE2
Pg. 51-52
Pg. 56-57
Pg. 60
47
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
2 bombas multietapa horizontales
Tipo MATRIX
Serie AP MATRIX-2 VV
IE2
CONSTRUCCIN
48
Pg. 53
Pg. 58-59
Pg. 61
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
2 Bombas multicelulares verticales
Tipo EVMG y Variador de frecuencia
Serie APG-2 VV
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro de agua a presin de manera totalmente automtica, de gran fiabilidad y mnimo
mantenimiento. Diseados y construidos bajo las diferentes normativas, tanto nacionales como de las
Comunidades Autnomas.
Suministro de agua a presin en bloques de viviendas, instalaciones fabriles e industriales, riegos
automticos, trasvases, edificios singulares, instalaciones deportivas, hoteles, granjas, mataderos,
hospitales, colegios, etc.
Pg. 54-55
Pg. 58-59
Pg. 64-67
IE2
CONSTRUCCIN
49
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
2 Bombas multicelulares verticales
Tipo CVM / MVXE / EVMG y Variador de frecuencia en bomba E-DRIVE
Series AP-A-2 VV-ED / AP-B-2 VV-ED / AP-125-2 VV-ED / AP-205-2 VV-ED / APG-2 VV-ED
Grupos de presin de accionamiento regulable mediante tecnologa Inverter modelo E-DRIVE, destinados a satisfacer
las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro de agua con caudal variable a una presin
constante, con un funcionamiento sencillo y fiable, proporcionando un notable ahorro en consumo energtico y optimizacin
de la instalacin.
E-DRIVE
Modelo
E-DRIVE 1500
IE2
Pg. 51-52
Pg. 56-59
Pg. 62-63
E-DRIVE 3000
E-DRIVE
E-DRIVE
E-DRIVE
E-DRIVE
4000
5500
7500
11000
Vin 15% (V) Max. Vout (V) Iout (A) P2 motor tpica (kW)
1 x 230
1 x 230
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
1
3
1
3
3
3
3
3
x
x
x
x
x
x
x
x
230
230
230
230
400
400
400
400
9
7
9
12
9
14
18
25
1,5
1,5
1,5
3
4
5,5
7,5
11
50 / 60 Hz ( 2%)
40C
1.000 m
IP55 (NEMA 4)
1.- Seal marcha motor / 2.- Seal alarma / 3.- Mando bomba DOL 1 / 4.- Mando bomba DOL 2
1.- 4-20 mA / 2.- 4-20 mA / 3.- 4-20 mA /0-10 Vcc (configurables) / 4.- 4-20 mA /0-10 Vcc (configurables)
4 para puesta en marcha y parada del motor
RS485
50
Grupos de presin
www.ebara.es
TABLA DE CARACTERSTICAS
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
CVM AM/8
CVM AM/10
CVM AM/12
CVM AM/15
CVM BM/10
CVM BM/12
CVM BM/15
CVM BM/20
CVM BM/23
-
Trifsica
230/400V 50Hz
CVM A/8
CVM A/10
CVM A/12
CVM A/15
CVM B/10
CVM B/12
CVM B/15
CVM B/20
CVM B/23
CVM B/25
Potencia
kW
CV
0,6
0,75
0,9
1,1
0,75
0,9
1,1
1,5
1,7
1,85
0,8
1
1,2
1,5
1
1,2
1,5
2
2,3
2,5
Condensador
Vc
Monof.
14
20
31,5
31,5
20
31,5
31,5
35
40
-
450
450
450
450
450
450
450
450
450
-
4,0
6,0
6,5
7,2
5,6
6,2
7,4
8,3
9,6
-
230V
Trifsica
230V
2,8
4,0
4,8
5,7
4,1
4,7
5,5
5,7
7,4
7,4
400V
1,6
2,3
2,8
3,3
2,4
2,7
3,2
3,3
4,3
4,3
l/min
m3/h
51
0
0
47,6
62,5
75,0
87,5
38,1
51,0
63,5
78,5
91,5
105,0
40
2,4
42,5
57,5
69,0
80,5
-
60
3,6
80
4,8
Q=Caudal
100
6
120
7,2
160
9,6
39,4
54,0
65,0
75,5
36,2
48,0
60,5
74,0
86,0
98,5
35,6
49,5
59,5
69,5
35,1
46,8
58,5
72,0
84,0
96,0
31,1
43,5
52,5
61,0
33,7
45,0
56,2
69,0
80,5
92,0
25,9
36,6
44,0
51,0
32,0
42,6
53,3
65,5
76,5
87,0
12,8
19,5
23,4
27,3
27,5
36,6
45,8
56,0
65,5
74,5
200
12
21,6
28,8
36,0
44,5
51,5
59,0
240
14,4
14,7
19,6
24,5
30,6
35,7
41,0
Grupos de presin
www.ebara.es
MVXE 205
TABLA DE CARACTERSTICAS
Modelo
Monofsica Trifsica kW
230V 50Hz 230/400V 50Hz
MVXME 125/4
MVXME 205/3
-
MVXE 125/4
MVXE 125/6
MVXE 205/3
MVXE 205/4
MVXE 205/6
MVXE 205/7
CV
Vc
Monof.
Trifsica
230V 230V
l/min
3
400V m /h
20
1,2
66
-
40
2,4
65
81
37
50
77
90
80
4,8
62
77
36
48
75
88
52
100
6,0
61
76
35
47
73
86
120
7,2
60
74
34
46
72
84
150
9,0
180
11
Q=Caudal
300
18,0
54
68
33
45
70
82
52
65
32
44
68
80
46
62
31
43
66
78
39
50
30
42
64
75
32
41
29
40
62
72
26
36
28
39
60
70
320
19,2
23
30
27
38
58
67
360
22
26
36
56
65
400
24
24
33
52
60
500
30
18
26
43
50
600
36
10
16
29
35
Grupos de presin
www.ebara.es
TABLA DE CARACTERSTICAS
Modelo
AP MATRIX 5-4-2 DM
AP MATRIX 5-5-2 DM
AP MATRIX 5-6-2 DM
AP MATRIX 5-7-2 DM
AP MATRIX 5-8-2 DM
AP MATRIX 5-9-2 DM
AP MATRIX 10-3-2 DM
AP MATRIX 10-4-2 DM
AP MATRIX 10-5-2 DM
AP MATRIX 10-6-2 DM
AP MATRIX 18-3-2 DM
AP MATRIX 18-4-2 DM
AP MATRIX 18-5-2 DM
AP MATRIX 18-6-2 DM
kW CV
0,9
1,3
1,3
1,5
2,2
2,2
1,3
1,5
2,2
2,2
2,2
3
4
4
1,2
1,8
1,8
2
3
3
1,8
2
3
3
3
4
5,5
5,5
l/min
m3/h
0
0
46
57,5
69
80,5
92
104
36
48
60
72
36,3
48,5
60,5
72,5
40
2,4
60
3,6
43
54
64,5
75,5
86
97
-
90
5,4
41
51
61,5
72
82
92
-
120
7,2
38,6
48,5
58
67,5
77
87
33,3
44,5
55,5
66,5
-
53
160
9,6
200
12
Q=Caudal
260
15,6
320
19,2
400
24
34,7
43,5
52
61
69,5
78
32,1
43
53,5
64,5
-
29,4
36,7
44
51,5
58,5
66
30,9
41
51,5
62
-
17,6
22
26,4
30,8
35,2
39,6
28,6
38,1
47,5
57
33
44
55
66
25,5
34
42,5
51
31,9
42,5
53
64
19,3
25,7
32,1
38,5
30,4
40,5
50,5
60,5
500
30
8,7
11,6
14,5
17,4
28,1
37,4
47
56
600
36
25,2
33,6
42
50,5
700
42
21,3
28,4
35,5
42,5
800
48
15,5
20,6
25,8
30,9
900
54
7,8
10,4
13
15,6
Grupos de presin
www.ebara.es
CURVAS DE CARACTERSTICAS
54
Grupos de presin
www.ebara.es
Monofsica
5 4N5/0.75 M
5 5N5/1.1 M
5 6N5/1.1 M
5 7N5/1.5 M
5 8N5/1.5 M
5 10N5/2.2 M
5 11N5/2.2 M
5 12N5/2.2 M
10 3N5/1.1 M
10 4N5/1.5 M
10 5N5/2.2 M
10 6N5/2.2 M
-
Trifsica
Potencia
kW
CV
5 4N5/0.75 0.75 1
5 5N5/1.1 1.1 1.5
5 6N5/1.1 1.1 1.5
5 7N5/1.5 1.5 2
5 8N5/1.5 1.5 2
5 10N5/2.2 2.2 3
5 11N5/2.2 2.2 3
5 12N5/2.2 2.2 3
5 14N5/3.0
3
4
10 3N5/1.1 1.1 1.5
10 4N5/1.5 1.5 2
10 5N5/2.2 2.2 3
10 6N5/2.2 2.2 3
10 8N5/3.0
3
4
10 10N5/4.0 4 5.5
10 11N5/4.0 4 5.5
10 12N5/5.5 5.5 7.5
10 14N5/5.5 5.5 7.5
18 3F5/3.0
3
4
18 4F5/4.0
4 5.5
18 5F5/5.5 5.5 7.5
18 6F5/5.5 5.5 7.5
18 7F5/7.5 7.5 10
18 8F5/7.5 7.5 10
18 10F5/11 11 15
40
2,4
-
80
4,8
36.8
46.0
55.0
64.5
73.5
93.5
103.0
112.0
131.0
-
Q=Caudal
150
200
260
300
400
9
12
15,6
18
24
H=Altura manomtrica total (m)
33.8 30.8 24.5
13.8
42.0 38.6 30.6
17.2
50.5 46.5 36.7
20.6
59.0 54.0 43.0
24.1
67.5 61.5 49.0
27.5
86.0 79.0 63.0
36.6
94.5 86.5 69.5
40.5
103.0 94.5 75.5
44.0
120.0 110.0 88.0
51.0
31.6 30.5
28.4 26.4 19.8
42.0 40.5
37.8 35.2 26.4
52.5 51.0
47.5 44.0 33.0
63.0 61.0
57.0 53.0 39.5
84.0 81.5
75.5 70.5 52.5
105.0 102.0 94.5 88.0 66.0
116.0 112.0 104.0 97.0 72.5
130.0 126.0 118.0 111.0 86.5
151.0 147.0 138.0 130.0 101.0
46.0 45.5 43.0
61.5 60.5 57.0
77.0 75.5 71.5
92.0 91.0 85.5
108.0 106.0 100.0
123.0 121.0 114.0
157.0 155.0 147.0
120
7,2
500
30
600
36
11.7
15.6
19.5
23.4
31.2
39.0
43.0
55.0
64.5
38.6 32.8
51.5 44.0
64.5 54.5
77.0 65.5
90.0 76.5
103.0 87.5
134.0 116.0
700
42
25.7
34.3
43.0
51.5
60.0
68.5
93.5
800
48
17.4
23.2
29.0
34.8
40.5
46.5
69.0
Trifsica
32 2-0F5/4.0
32 3-0F5/5.5
32 4-0F5/7.5
32 5-3F5/11
32 5-0F5/11
32 6-0F5/11
32 7-0F5/15
45 2-2F5/5.5
45 2-0F5/7.5
45 3-0F5/11
45 4-2F5/15
45 4-0F5/15
45 5-0F5/18.5
Potencia
kW
4
5,5
7,5
11
11
11
15
5,5
7,5
11
15
15
18,5
CV
5,5
7,5
10
15
15
15
20
7,5
10
15
20
20
25
690V
6.1
8.0
11.5
11.5
11.5
15.3
6.1
8.0
11.5
15.3
15.3
18.5
Impulsores
Cantidad
2
3
4
5
5
6
7
2
2
3
4
4
5
l/min
Redu- m3/h
cidos
0
0
0
3
0
0
0
2
0
0
2
0
0
55
0
0
45,0
68,0
90,5
104,0
113,0
136,0
158,0
42,0
54,0
81,0
96,0
108,0
135,0
400
24
40,5
61,0
81,5
93,0
102,0
123,0
143,0
-
Q=Caudal
1.000 1.200 1.400 1.800
60
72
84
108
H=Altura manomtrica total (m)
36,0
29,5
23,2
14,9
54,5
45,0
36,1
24,1
73,0
61,0
49,0
33,3
82,0
64,0
48,5
30,5
91,5
76,5
62,0
42,5
110,0 92,0
75,0
51,5
128,0 108,0 87,5
61,0
38,1
35,8
33,4
29,8
18,6
51,5
50,0
48,0
45,0
35,4
77,5
75,0
72,5
68,0
54,0
90,0
86,0
82,0
76,0
56,0
103,0 100,0 96,5
91,0
73,0
129,0 125,0 121,0 114,0 91,5
700
42
2.000
120
29,1
45,0
43,0
60,5
76,5
2.400
144
-
2.800
168
-
Grupos de presin
www.ebara.es
CAUDAL (m3/h)
12
14
16
25
30
AP B/15-2 (VV)
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
CVM
CVM
MVXE
MVXE
56
Dimensiones
en pag.
60 y 62
60 y 62
60 y 62
60 y 62
Grupos de presin
www.ebara.es
CAUDAL (m3/h)
20
24
28
32
36
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
57
Dimensiones
en pag.
60 y 62
60 y 62
60 y 62
60 y 62
Grupos de presin
www.ebara.es
25
30
35
12
16
20
24
28
32
36
APG 10-3-2 (VV) APG 10-4-2 (VV)(ED) APG 10-4-2 (VV)(ED) APG 10-6-2 (VV)(ED) APG 18-3-2 (VV)(ED)
MATRIX 5-4-2 (VV) MATRIX 5-4-2 (VV) MATRIX 5-4-2 (VV) MATRIX 10-3-2 (VV) MATRIX 10-4-2 (VV) MATRIX 10-4-2 (VV) MATRIX 18-3-2 (VV) MATRIX 18-3-2 (VV) MATRIX 18-4-2 (VV)
APG 5-4-2 (VV)
APG 5-5-2 (VV) APG 10-4-2 (VV)(ED) APG 10-4-2 (VV)(ED) APG 10-5-2 (VV)(ED) APG 10-8-2 (VV)(ED) APG 18-3-2 (VV)(ED) APG 18-3-2 (VV)(ED)
MATRIX 5-4-2 (VV) MATRIX 5-4-2 (VV) MATRIX 5-5-2 (VV) MATRIX 10-4-2 (VV) MATRIX 10-4-2 (VV) MATRIX 10-5-2 (VV) MATRIX 18-4-2 (VV) MATRIX 18-4-2 (VV) MATRIX 18-4-2 (VV)
APG 5-4-2 (VV)
APG 5-6-2 (VV) APG 10-4-2 (VV)(ED) APG 10-5-2 (VV)(ED) APG 10-6-2 (VV)(ED) APG 10-8-2 (VV)(ED) APG 18-3-2 (VV)(ED) APG 18-4-2 (VV)(ED)
MATRIX 5-4-2 (VV) MATRIX 5-4-2 (VV) MATRIX 5-5-2 (VV) MATRIX 10-4-2 (VV) MATRIX 10-5-2 (VV) MATRIX 10-6-2 (VV) MATRIX 18-4-2 (VV) MATRIX 18-4-2 (VV) MATRIX 18-5-2 (VV)
40
APG 5-7-2 (VV) APG 10-5-2 (VV)(ED) APG 10-5-2 (VV)(ED) APG 10-8-2 (VV)(ED) APG 18-4-2 (VV)(ED) APG 18-4-2 (VV)(ED) APG 18-4-2 (VV)(ED)
MATRIX 5-4-2 (VV) MATRIX 5-5-2 (VV) MATRIX 5-6-2 (VV) MATRIX 10-5-2 (VV) MATRIX 10-5-2 (VV) MATRIX 18-4-2 (VV) MATRIX 18-5-2 (VV) MATRIX 18-5-2 (VV) MATRIX 18-5-2 (VV)
45
APG 5-6-2 (VV) APG 5-8-2 (VV)(ED) APG 10-5-2 (VV)(ED) APG 10-6-2 (VV)(ED) APG 10-8-2 (VV)(ED) APG 18-4-2 (VV)(ED) APG 18-4-2 (VV)(ED) APG 18-5-2 (VV)(ED)
MATRIX 5-5-2 (VV) MATRIX 5-5-2 (VV) MATRIX 5-7-2 (VV) MATRIX 10-5-2 (VV) MATRIX 10-6-2 (VV) MATRIX 18-5-2 (VV) MATRIX 18-5-2 (VV) MATRIX 18-5-2 (VV) MATRIX 18-6-2 (VV)
50
APG 5-7-2 (VV) APG 5-10-2 (VV)(ED) APG 10-6-2 (VV)(ED) APG 10-8-2 (VV)(ED) APG 10-8-2 (VV)(ED) APG 18-4-2 (VV) APG 18-5-2 (VV)(ED) APG 18-5-2 (VV)(ED)
MATRIX 5-5-2 (VV) MATRIX 5-6-2 (VV) MATRIX 5-7-2 (VV) MATRIX 10-6-2 (VV) MATRIX 18-5-2 (VV) MATRIX 18-5-2 (VV) MATRIX 18-6-2 (VV) MATRIX 18-6-2 (VV) MATRIX 18-6-2 (VV)
55
APG 5-7-2 (VV) APG 5-10-2 (VV)(ED) APG 10-6-2 (VV)(ED) APG 10-8-2 (VV)(ED) APG 18-4-2 (VV) APG 18-5-2 (VV)(ED)
MATRIX 5-6-2 (VV) MATRIX 5-6-2 (VV) MATRIX 5-8-2 (VV) MATRIX 10-6-2 (VV) MATRIX 18-6-2 (VV) MATRIX 18-6-2 (VV) MATRIX 18-6-2 (VV)
60
APG 5-7-2 (VV) APG 5-8-2 (VV)(ED) APG 5-10-2 (VV)(ED) APG 10-8-2 (VV)(ED) APG 10-8-2 (VV)(ED) APG 10-10-2 (VV)
MATRIX 5-6-2 (VV) MATRIX 5-7-2 (VV) MATRIX 5-9-2 (VV) MATRIX 18-6-2 (VV) MATRIX 18-6-2 (VV) MATRIX 18-6-2 (VV)
65
APG 5-8-2 (VV)(ED) APG 5-8-2 (VV)(ED) APG 10-8-2 (VV)(ED) APG 10-8-2 (VV)(ED)
MATRIX 5-7-2 (VV) MATRIX 5-7-2 (VV) MATRIX 5-9-2 (VV) MATRIX 18-6-2 (VV)
70
75
80
85
90
95
100
APG 10-8-2 (VV)(ED) APG 10-10-2 (VV) APG 18-5-2 (VV)(ED) APG 18-6-2 (VV)(ED) APG 18-6-2 (VV)(ED)
APG 10-8-2 (VV)(ED) APG 10-8-2 (VV)(ED) APG 10-10-2 (VV) APG 18-5-2 (VV)(ED) APG 18-6-2 (VV)(ED) APG 18-6-2 (VV)(ED) APG 18-7-2 (VV)
APG 10-8-2 (VV)(ED) APG 10-10-2 (VV) APG 10-10-2 (VV) APG 18-6-2 (VV)(ED) APG 18-6-2 (VV)(ED) APG 18-7-2 (VV)
APG 10-8-2 (VV)(ED) APG 10-10-2 (VV) APG 10-10-2 (VV) APG 18-6-2 (VV)(ED) APG 18-6-2 (VV)(ED) APG 18-7-2 (VV)
APG 10-10-2 (VV) APG 10-10-2 (VV) APG 10-11-2 (VV) APG 18-6-2 (VV)(ED) APG 18-7-2 (VV)
APG 5-11-2 (VV) APG 10-10-2 (VV) APG 10-10-2 (VV) APG 10-12-2 (VV) APG 18-7-2 (VV)
APG 5-12-2 (VV) APG 10-10-2 (VV) APG 10-11-2 (VV) APG 10-12-2 (VV) APG 18-7-2 (VV)
APG 5-12-2 (VV) APG 10-10-2 (VV) APG 10-11-2 (VV) APG 10-10-2 (VV) APG 18-7-2 (VV)
Grupos AP MATRIX-2
Grupos AP MATRIX-2 VV
Grupos APG-2
Grupos APG-2 VV(-ED)
MATRIX
MATRIX
EVMG
EVMG
58
Dimensiones
en pag.
61
61
63-67
63-67
Grupos de presin
www.ebara.es
40
25
30
35
44
60
70
80
90
100
110
APG 32-2-0-2 (VV) APG 32-2-0-2 (VV) APG 32-3-0-2 (VV) APG 45-2-2-2 (VV) APG 45-2-2-2 (VV) APG 45-2-0-2 (VV)
APG 32-2-0-2 (VV) APG 32-2-0-2 (VV) APG 32-3-0-2 (VV) APG 45-2-2-2 (VV) APG 45-2-0-2 (VV) APG 45-2-0-2 (VV) APG 45-2-0-2 (VV)
APG 32-3-0-2 (VV) APG 32-3-0-2 (VV) APG 32-3-0-2 (VV) APG 45-2-0-2 (VV) APG 45-2-0-2 (VV) APG 45-2-0-2 (VV)
APG 18-6-2 (VV)(ED) APG 32-3-0-2 (VV) APG 32-3-0-2 (VV) APG 32-4-0-2 (VV) APG 45-2-0-2 (VV) APG 45-2-0-2 (VV) APG 45-3-0-2 (VV)
50
APG 32-3-0-2 (VV) APG 32-3-0-2 (VV) APG 32-3-0-2 (VV) APG 32-4-0-2 (VV) APG 45-2-0-2 (VV) APG 45-3-0-2 (VV) APG 45-3-0-2 (VV) APG 45-3-0-2 (VV)
50 APG 18-6-2 (VV)(ED) APG 32-3-0-2 (VV) APG 32-3-0-2 (VV) APG 32-4-0-2 (VV) APG 32-4-0-2 (VV) APG 45-3-0-2 (VV) APG 45-3-0-2 (VV) APG 45-3-0-2 (VV) APG 45-3-0-2 (VV)
55 APG 18-6-2 (VV)(ED) APG 32-4-0-2 (VV) APG 32-4-0-2 (VV) APG 32-4-0-2 (VV) APG 32-5-0-2 (VV) APG 45-3-0-2 (VV) APG 45-3-0-2 (VV) APG 45-3-0-2 (VV)
60
APG 18-7-2 (VV) APG 32-4-0-2 (VV) APG 32-4-0-2 (VV) APG 32-4-0-2 (VV) APG 32-5-0-2 (VV) APG 45-3-0-2 (VV) APG 45-3-0-2 (VV) APG 45-4-2-2 (VV) APG 45-4-0-2 (VV)
65
APG 18-7-2 (VV) APG 32-4-0-2 (VV) APG 32-4-0-2 (VV) APG 32-5-0-2 (VV) APG 32-6-0-2 (VV) APG 45-3-0-2 (VV) APG 45-3-0-2 (VV) APG 45-4-0-2 (VV) APG 45-4-0-2 (VV)
70
APG 18-8-2 (VV) APG 32-4-0-2 (VV) APG 32-5-3-2 (VV) APG 32-5-0-2 (VV) APG 32-6-0-2 (VV) APG 45-3-0-2 (VV) APG 45-4-2-2 (VV) APG 45-4-0-2 (VV)
75
APG 18-8-2 (VV) APG 32-5-3-2 (VV) APG 32-5-3-2 (VV) APG 32-5-0-2 (VV) APG 32-6-0-2 (VV) APG 45-4-2-2 (VV) APG 45-4-0-2 (VV) APG 45-4-0-2 (VV)
80
APG 18-10-2 (VV) APG 32-5-0-2 (VV) APG 32-5-0-2 (VV) APG 32-6-0-2 (VV) APG 32-7-0-2 (VV) APG 45-4-0-2 (VV) APG 45-4-0-2 (VV) APG 45-4-0-2 (VV) APG 45-5-0-2 (VV)
85
APG 18-10-2 (VV) APG 32-5-0-2 (VV) APG 32-5-0-2 (VV) APG 32-6-0-2 (VV) APG 32-7-0-2 (VV) APG 45-4-0-2 (VV) APG 45-4-0-2 (VV) APG 45-5-0-2 (VV) APG 45-5-0-2 (VV)
90
APG 18-10-2 (VV) APG 32-5-0-2 (VV) APG 32-6-0-2 (VV) APG 32-6-0-2 (VV) APG 32-7-0-2 (VV) APG 45-4-0-2 (VV) APG 45-5-0-2 (VV) APG 45-5-0-2 (VV) APG 45-5-0-2 (VV)
95
APG 18-10-2 (VV) APG 32-6-0-2 (VV) APG 32-6-0-2 (VV) APG 32-7-0-2 (VV) APG 45-4-0-2 (VV) APG 45-5-0-2 (VV) APG 45-5-0-2 (VV) APG 45-5-0-2 (VV)
100 APG 18-10-2 (VV) APG 32-6-0-2 (VV) APG 32-6-0-2 (VV) APG 32-7-0-2 (VV) APG 45-5-0-2 (VV) APG 45-5-0-2 (VV) APG 45-5-0-2 (VV) APG 45-5-0-2 (VV)
Grupos AP MATRIX-2
Grupos AP MATRIX-2 VV
Grupos APG-2
Grupos APG-2 VV(-ED)
MATRIX
MATRIX
EVMG
EVMG
59
Dimensiones
en pag.
61
61
63-67
63-67
Grupos de presin
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
AP A/8-2 (VV)
AP A/10-2 (VV)
AP A/12-2 (VV)
AP A/15-2 (VV)
AP B/10-2 (VV)
AP B/12-2 (VV)
AP B/15-2 (VV)
AP B/20-2 (VV)
AP B/23-2 (VV)
AP B/25-2 (VV)
AP 125/4-2 (VV)
AP 125/6-2 (VV)
AP 205/3-2 (VV)
AP 205/4-2 (VV)
AP 205/6-2 (VV)
AP 205/7-2 (VV)
Tipo
Potencia
de
kW
CV
bomba
CVM A/8
2 x 0,6 2 x 0,8
CVM A/10 2 x 0,75 2 x 1
2 x 0,9 2 x 1,2
CVM A/12
CVM A/15
2 x 1,1 2 x 1,5
CVM B/10 2 x 0,75 2 x 1
2 x 0,9 2 x 1,2
CVM B/12
2 x 1,1 2 x 1,5
CVM B/15
CVM B/20
2 x 1,5
2x2
CVM B/23
2 x 1,7 2 x 2,3
CVM B/25 2 x 1,85 2 x 2,5
MVXE 125/4 2 x 1,5
2x2
MVXE 125/6 2 x 2,2
2x3
MVXE 205/3 2 x 1,5
2x2
MVXE 205/4 2 x 2,2
2x3
2x4
2x3
MVXE 205/6
2x4
2 x 5,5
MVXE 205/7
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
Base
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/2
1"1/2
1"1/2
1"1/2
1"1/2
1"1/2
575
575
575
575
575
575
575
575
575
575
580
580
580
580
580
580
H1
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
70
70
70
70
70
70
H2
230
255
280
305
205
230
255
280
305
330
280
305
275
315
390
450
HT
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
625
Dimensiones (mm)
D1
E
Con C. Asp. D2
Base Con C. Asp.
2"
2"
90
295
2"
2"
90
295
2"
2"
90
295
2"
2"
90
295
2"
2"
90
295
2"
2"
90
295
2"
2"
90
295
2"
2"
90
295
2"
2"
90
295
2"
2"
90
295
2"
2"
95
325
2"
2"
95
325
2"1/2
2"
95
365
2"1/2
2"
95
365
2"1/2
2"
95
365
2"1/2
2"
95
365
60
Grupos de presin
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
AP MATRIX 5-4-2 (DM) (VV)
AP MATRIX 5-5-2 (DM) (VV)
AP MATRIX 5-6-2 (DM) (VV)
AP MATRIX 5-7-2 (DM) (VV)
AP MATRIX 5-8-2 (DM) (VV)
AP MATRIX 5-9-2 (DM) (VV)
AP MATRIX 10-3-2 (DM) (VV)
AP MATRIX 10-4-2 (DM) (VV)
AP MATRIX 10-5-2 (DM) (VV)
AP MATRIX 10-6-2 (DM) (VV)
AP MATRIX 18-3-2 (DM) (VV)
AP MATRIX 18-4-2 (DM) (VV)
AP MATRIX 18-5-2 (DM) (VV)
AP MATRIX 18-6-2 (DM) (VV)
Tipo
de
bomba
MATRIX 5-4/0,9
MATRIX 5-5/1,3
MATRIX 5-6/1,3
MATRIX 5-7/1,5
MATRIX 5-8/2,2
MATRIX 5-9/2,2
MATRIX 10-3/1,3
MATRIX 10-4/1,5
MATRIX 10-5/2,2
MATRIX 10-6/2,2
MATRIX 18-3/2,2
MATRIX 18-4/3
MATRIX 18-5/4
MATRIX 18-6/4
Potencia
kW
2 x 0,9
2 x 1,3
2 x 1,3
2 x 1,5
2 x 2,2
2 x 2,2
2 x 1,3
2 x 1,5
2 x 2,2
2 x 2,2
2 x 2,2
2x3
2x4
2x4
CV
2 x 1,2
2 x 1,8
2 x 1,8
2x2
2x3
2x3
2 x 1,8
2x2
2x3
2x3
2x3
2x4
2 x 5,5
2 x 5,5
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
700
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
H1
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
170
170
H2
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
530
530
540
540
HT
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
Base
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
2"
2"
2"
2"
Dimensiones (mm)
D1
E
D2
Con t. Asp.
Base Con t. Asp.
2"
2"
125
325
2"
2"
150
350
2"
2"
175
375
2"
2"
200
400
2"
2"
225
425
2"
2"
250
450
2"
2"
120
320
2"
2"
150
350
2"
2"
180
380
2"
2"
210
410
2 1/2"
2 1/2"
140
425
2 1/2"
2 1/2"
180
465
2 1/2"
2 1/2"
215
500
2 1/2"
2 1/2"
255
540
61
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
AP A/8-2 VV-ED
AP A/10-2 VV-ED
AP A/12-2 VV-ED
AP A/15-2 VV-ED
AP B/10-2 VV-ED
AP B/12-2 VV-ED
AP B/15-2 VV-ED
AP B/20-2 VV-ED
AP B/23-2 VV-ED
AP B/25-2 VV-ED
AP 125/4-2 VV-ED
AP 125/6-2 VV-ED
AP 125/8-2 VV-ED
AP 205/3-2 VV-ED
AP 205/4-2 VV-ED
AP 205/6-2 VV-ED
AP 205/7-2 VV-ED
Tipo
de
bomba
CVM A/8
CVM A/10
CVM A/12
CVM A/15
CVM B/10
CVM B/12
CVM B/15
CVM B/20
CVM B/23
CVM B/25
MVXE 125/4
MVXE 125/6
MVXE 125/8
MVXE 205/3
MVXE 205/4
MVXE 205/6
MVXE 205/7
kW
Potencia
2x0,6
2x0,75
2x0,9
2x1,1
2x0,75
2x0,9
2x1,1
2x1,5
2x1,7
2x1,85
2x1,5
2x2,2
2x3
2x1,5
2x2,2
2x3
2x4
CV
2x0,8
2x1
2x1,2
2x1,5
2x1
2x1,2
2x1,5
2x2
2x2,3
2x2,5
2x2
2x3
2x4
2x2
2x3
2x4
2x5,5
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
Base
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
645
645
645
645
645
645
645
H1
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
70
70
70
70
70
70
70
H2
230
255
280
305
205
230
255
280
305
330
280
305
330
275
315
390
450
HT
708
772
810
836
720
758
784
846
872
898
856
881
977,5
851
891
1016
1056
Dimensiones (mm)
D1
E
D2
Con t. Asp.
Base Con t. Asp.
2"
2"
90
295
2"
2"
90
295
2"
2"
90
295
2"
2"
90
295
2"
2"
90
295
2"
2"
90
295
2"
2"
90
295
2"
2"
90
295
2"
2"
90
295
2"
2"
90
295
2"
2"
95
325
2"
2"
95
325
2"
2"
95
325
2 1/2"
2"
95
325
2 1/2"
2"
95
325
2 1/2"
2"
95
325
2 1/2"
2"
95
325
62
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 5-8-2 VV-ED
APG 5-10-2 VV-ED
APG 10-4-2 VV-ED
APG 10-5-2 VV-ED
APG 10-6-2 VV-ED
APG 10-8-2 VV-ED
APG 18-3-2 VV-ED
APG 18-4-2 VV-ED
APG 18-5-2 VV-ED
APG 18-6-2 VV-ED
Tipo
de
bomba
EVMG 5-8
EVMG 5-10
EVMG 10-4
EVMG 10-5
EVMG 10-6
EVMG 10-8
EVMG 18-3
EVMG 18-4
EVMG 18-5
EVMG 18-6
kW
Potencia
2x1,5
2x2,2
2x1,5
2x2,2
2x2,2
2x3
2x3
2x4
2x5,5
2x5,5
CV
2x2
2x3
2x2
2x3
2x3
2x4
2x4
2x5,5
2x7,5
2x2x
400
400
450
450
450
450
450
450
450
450
760
760
880
880
880
880
880
880
880
880
300
300
400
400
400
400
400
400
400
400
Base
1 1/4"
1 1/4"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
DN50
DN50
DN50
DN50
Dimensiones (mm)
D1
E
D2
Con t. Asp.
Base Con t. Asp.
2"
2"
80
285
2"
2"
80
285
3"
2 1/2"
100
380
3"
2 1/2"
100
380
3"
2 1/2"
100
380
3"
2 1/2"
100
380
DN100
3"
150
460
DN100
3"
150
460
DN100
3"
150
460
DN100
3"
150
460
630
630
645
645
645
645
820
820
820
820
H1
100
100
140
140
140
140
150
150
150
150
H2
100
100
140
140
140
140
150
150
150
150
HT
1030
1096
990
1030
1060
1169
1049
1099
1172
1212
63
Grupos de presin
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 5-4-2 (VV)
APG 5-5-2 (VV)
APG 5-6-2 (VV)
APG 5-7-2 (VV)
APG 5-8-2 (VV)
APG 5-10-2 (VV)
APG 5-11-2 (VV)
APG 5-12-2 (VV)
APG 5-14-2 (VV)
APG 10-3-2 (VV)
APG 10-4-2 (VV)
APG 10-5-2 (VV)
APG 10-6-2 (VV)
APG 10-8-2 (VV)
APG 10-10-2 (VV)
APG 10-11-2 (VV)
APG 10-12-2 (VV)
APG 10-14-2 (VV)
Tipo
Potencia
de
CV
kW
bomba
EVMG 5-4 2 x 0,75 2 x 1
EVMG 5-5
2 x 1,1 2 x 1,5
EVMG 5-6
2 x 1,1 2 x 1,5
EVMG 5-7
2 x 1,5
2x2
EVMG 5-8
2 x 1,5
2x2
EVMG 5-10 2 x 2,2
2x3
EVMG 5-11 2 x 2,2
2x3
EVMG 5-12 2 x 2,2
2x3
2x4
2x3
EVMG 5-14
EVMG 10-3 2 x 1,1 2 x 1,5
2x2
EVMG 10-4 2 x 1,5
EVMG 10-5 2 x 2,2
2x3
EVMG 10-6 2 x 2,2
2x3
EVMG 10-8
2x3
2x4
EVMG 10-10
2x4
2 x 5,5
EVMG 10-11 2 x 4
2 x 5,5
EVMG 10-12 2 x 5,5 2 x 7,5
EVMG 10-14 2 x 5,5 2 x 7,5
400
400
400
400
400
400
400
400
400
450
450
450
450
450
450
450
450
450
760
760
760
760
760
760
760
760
760
880
880
880
880
880
880
880
880
880
300
300
300
300
300
300
300
300
300
400
400
400
400
400
400
400
400
400
Dimensiones (mm)
D1
D2
Base Con C. Asp.
1"1/4
2"
2"
1"1/4
2"
2"
1"1/4
2"
2"
1"1/4
2"
2"
1"1/4
2"
2"
1"1/4
2"
2"
1"1/4
2"
2"
1"1/4
2"
2"
1"1/4
2"
2"
1"1/2
3"
2"1/2
2"1/2
3"
1"1/2
1"1/2
3"
2"1/2
1"1/2
3"
2"1/2
1"1/2
3"
2"1/2
1"1/2
3"
2"1/2
1"1/2
3"
2"1/2
1"1/2
3"
2"1/2
1"1/2
3"
2"1/2
Con C. Asp.
285
285
285
285
285
285
285
285
285
380
380
380
380
380
380
380
380
380
565
565
565
565
565
565
565
565
565
635
635
635
635
635
635
635
635
635
H1
100
100
100
100
100
100
100
100
100
140
140
140
140
140
140
140
140
140
H2
100
100
100
100
100
100
100
100
100
140
140
140
140
140
140
140
140
140
HT
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
Base
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
64
Grupos de presin
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 18-3-2 (VV)
APG 18-4-2 (VV)
APG 18-5-2 (VV)
APG 18-6-2 (VV)
APG 18-7-2 (VV)
APG 18-8-2 (VV)
APG 18-10-2 (VV)
Tipo
de
bomba
EVMG 18-3
EVMG 18-4
EVMG 18-5
EVMG 18-6
EVMG 18-7
EVMG 18-8
EVMG 18-10
Potencia
kW
2x3
2x4
2 x 5,5
2 x 5,5
2 x 7,5
2 x 7,5
2 x 11
CV
2x4
2 x 5,5
2 x 7,5
2 x 7,5
2 x 10
2 x 10
2 x 15
450
450
450
450
450
450
450
880
880
880
880
880
880
880
400
400
400
400
400
400
400
Base
50
50
50
50
50
50
50
720
720
720
720
720
720
720
H1
150
150
150
150
150
150
150
H2
150
150
150
150
150
150
150
HT
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
Dimensiones (mm)
D1
E
D2
Con C. Asp.
Base Con C. Asp.
100
3"
150
460
100
3"
150
460
100
3"
150
460
100
3"
150
460
100
3"
150
460
100
3"
150
460
100
3"
150
460
65
Grupos de presin
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 32-2-0-2 (VV)
APG 32-3-0-2 (VV)
APG 32-4-0-2 (VV)
APG 32-5-3-2 (VV)
APG 32-5-0-2 (VV)
APG 32-6-0-2 (VV)
APG 32-7-0-2 (VV)
Tipo
de
bomba
EVMG 32-2-0
EVMG 32-3-0
EVMG 32-4-0
EVMG 32-5-3
EVMG 32-5-0
EVMG 32-6-0
EVMG 32-7-0
Potencia
kW
2x4
2 x 5,5
2 x 7,5
2 x 11
2 x 11
2 x 11
2 x 15
CV
2 x 5,5
2 x 7,5
2 x 10
2 x 15
2 x 15
2 x 15
2 x 20
450
450
450
450
450
450
450
900
900
900
900
900
900
900
400
400
400
400
400
400
400
Dimensiones (mm)
D1
Base Con C. Asp. D2
65
125
100
65
125
100
65
125
100
65
125
100
65
125
100
65
125
100
65
125
100
Con C. Asp.
585
585
585
585
585
585
585
730
730
730
730
730
730
730
H1
Base Con C. Asp.
175
165
175
165
175
165
175
165
175
165
175
165
175
165
H2
175
175
175
175
175
175
175
HT
1470
1470
1470
1470
1470
1470
1470
Base
160
160
160
160
160
160
160
66
Grupos de presin
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 45-2-2-2 (VV)
APG 45-2-0-2 (VV)
APG 45-3-0-2 (VV)
APG 45-4-2-2 (VV)
APG 45-4-0-2 (VV)
APG 45-5-0-2 (VV)
Tipo
de
bomba
EVMG 45-2-2
EVMG 45-2-0
EVMG 45-3-0
EVMG 45-4-2
EVMG 45-4-0
EVMG 45-5-0
Potencia
kW
2 x 5,5
2 x 7,5
2 x 11
2 x 15
2 x 15
2 x 18,5
CV
2 x 7,5
2 x 10
2 x 15
2 x 20
2 x 20
2 x 25
450
450
450
450
450
450
900
900
900
900
900
900
400
400
400
400
400
400
Dimensiones (mm)
D1
Base Con C. Asp. D2
80
150
125
80
150
125
80
150
125
80
150
125
125
150
80
80
150
125
Con C. Asp.
540
540
540
540
540
540
800
800
800
800
800
800
H1
Base Con C. Asp.
210
195
210
195
210
195
210
195
210
195
210
195
H2
210
210
210
210
210
210
HT
1470
1470
1470
1470
1470
1470
Base
180
180
180
180
180
180
67
Grupos de presin
www.ebara.es
CVM A / 10-12-15
CVM B / 10-12-15
CVM B / 20-23-25
68
Grupos de presin
www.ebara.es
69
Grupos de presin
www.ebara.es
70
Grupos de presin
www.ebara.es
71
Grupos de presin
www.ebara.es
EVMG 5 2/3/4 N5
EVMG 5 10/11/12 N5
EVMG 5 14/16 N5
72
Grupos de presin
www.ebara.es
EVMG 10 2/3/4/5/6 N5
EVMG 10 12/14 N5 / 15 F5
EVMG 18 2/3/4 F5
73
Grupos de presin
www.ebara.es
EVMG 18 5/6/7/8 F5
EVMG 32 1/2 F5
EVMG 32 3/4 F5
74
Grupos de presin
www.ebara.es
EVMG 32 5/6 F5
EVMG 45 1/2 F5
EVMG 45 3/4 F5
75
Grupos de presin
www.ebara.es
76
Grupos de presin
Grupos 3 Bombas
www.ebara.es
VELOCIDAD FIJA
3 Bombas multicelulares verticales
Tipo CVM / MVXE
Series AP-A-3 / AP-B-3 / AP-125-3 / AP-205-3
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro de agua a presin de manera totalmente automtica, de gran fiabilidad y mnimo
mantenimiento. Diseados y construidos bajo las diferentes normativas, tanto nacionales como de las
Comunidades Autnomas.
Suministro de agua a presin en bloques de viviendas, instalaciones fabriles e industriales, riegos
automticos, trasvases, edificios singulares, instalaciones deportivas, hoteles, granjas, mataderos,
hospitales, colegios, etc.
Curvas y tablas de caractersticas
Tabla de seleccin rpida
Dimensiones
IE2
Pg. 85-86
Pg. 90-91
Pg. 94
CONSTRUCCIN
78
Cuadro elctrico de fuerza y control para la operacin totalmente automtica del grupo:
-380V III + N 50Hz (bajo demanda otras tensiones y/o
frecuencias).
-Armario metlico o de PVC.
-Automatismo de alternancia de arranques entre bombas.
-Contactor de arranque directo o bloque en estrella-tringulo
para potencias grandes.
-Proteccin trmica del motor mediante fusibles y rel trmico,
trmico electrnico o magnetotrmico.
-Piloto verde de bomba en marcha.
-Piloto rojo de disparo trmico.
-Selector Manual-0-Automtico.
-Bornas de conexin con salidas numeradas.
-Proteccin contra trabajo en vaco por regulador de nivel.
-Interruptor automtico o fusible de proteccin para circuito de
maniobra.
Soporte metlico para cuadro elctrico fijado slidamente a la
bancada, pudindose desmontar el cuadro elctrico fcilmente
de l si se desea para fijarlo a la pared por ejemplo.
Regulador de nivel a instalar en el aljibe para proteger al grupo
contra el trabajo en seco.
Bajo demanda se pueden incorporar al cuadro base los ms
diversos accesorios tales como:
Cuentahoras - Voltmetros - Ampermetros - Transformadores
Relojes programadores - Repeticin de seales a distancia
(contactos libres de tensin) - Sirenas de alarma - Presostatos
de seguridad por alta o baja presin - etc.
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD FIJA
3 bombas multietapa horizontales
Tipo MATRIX
Serie AP MATRIX-3
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un
suministro variable o con grandes fluctuaciones de caudal de agua a presin. Diseados y construidos
bajo las diferentes normativas, tanto nacionales como de la Comunidades Autnomas.
Suministro de agua a presin en bloques de viviendas, instalaciones fabriles e industriales, edificios
singulares, instalaciones deportivas, hoteles, hospitales, colegios, etc.
IE2
CONSTRUCCIN
3 bombas modelo MATRIX, centrfugas multietapa horizontal construidas en acero inoxidable AISI 304.
Bancada metlica comn para bombas y cuadro elctrico, especialmente robusta, con tratamiento anticorrosin y equipada con
taladros de fijacin.
Vlvulas de corte en la impulsin, de tipo esfera, fabricada en
latn cromado, accionada por palanca, de alta estanqueidad.
Vlvulas anti-retorno de gran fiabilidad y reducida prdida de
carga. Evita retornos de agua y protege a la bomba del golpe
de ariete.
Vlvulas de corte en aspiracin (opcional) de tipo esfera con
palanca.
Manmetro para lectura de la presin y regulacin de los presostatos.
Presostatos con diferencial regulable.
Vlvula de aislamiento para presostatos y manmetro. Permite
el fcil mantenimiento de estos elementos.
Colector de impulsin.
Colector de aspiracin (opcional).
Depsito acumulador de agua a presin, con membrana de caucho atxico recambiable segn versiones.
Pg. 87
Pg. 92-93
Pg. 95
Cuadro elctrico de fuerza y control para la operacin totalmente automtica del grupo:
-380V III + N 50Hz (bajo demanda otras tensiones y/o
frecuencias).
-Armario metlico o de PVC.
-Automatismo de alternancia de arranques entre bombas.
-Contactor de arranque directo.
-Proteccin trmica del motor mediante fusibles y rel trmico,
trmico electrnico o magnetotrmico.
-Piloto verde de bomba en marcha.
-Piloto rojo de disparo trmico.
-Selector Manual-0-Automtico.
-Bornas de conexin con salidas numeradas.
-Proteccin contra trabajo en vaco por regulador de nivel.
-Interruptor automtico o fusible de proteccin para circuito de
maniobra.
Soporte metlico para cuadro elctrico fijado slidamente a la
bancada, pudindose desmontar el cuadro elctrico fcilmente
de l si se desea para fijarlo a la pared por ejemplo.
Regulador de nivel a instalar en el aljibe para proteger al grupo
contra el trabajo en seco.
Bajo demanda se pueden incorporar al cuadro base los ms
diversos accesorios tales como:
Cuentahoras - Voltmetros - Ampermetros - Transformadores
Relojes programadores - Repeticin de seales a distancia
(contactos libres de tensin) - Sirenas de alarma - Presostatos
de seguridad por alta o baja presin - etc.
79
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD FIJA
3 Bombas multicelulares verticales
Tipo EVMG
Serie APG-3
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro de agua a presin de manera totalmente automtica, de gran fiabilidad y mnimo
mantenimiento. Diseados y construidos bajo las diferentes normativas, tanto nacionales como de las
Comunidades Autnomas.
Suministro de agua a presin en bloques de viviendas, instalaciones fabriles e industriales, riegos
automticos, trasvases, edificios singulares, instalaciones deportivas, hoteles, granjas, mataderos,
hospitales, colegios, etc.
Curvas y tablas de caractersticas
Tabla de seleccin rpida
Dimensiones
IE2
Pg. 88-89
Pg. 92-93
Pg. 98-101
CONSTRUCCIN
80
Cuadro elctrico de fuerza y control para la operacin totalmente automtica del grupo:
-380V III + N 50Hz (bajo demanda otras tensiones y/o
frecuencias).
-Armario metlico o de PVC.
-Automatismo de alternancia de arranques entre bombas.
-Contactor de arranque directo o bloque en estrella-tringulo
para potencias grandes.
-Proteccin trmica del motor mediante fusibles y rel trmico,
trmico electrnico o magnetotrmico.
-Piloto verde de bomba en marcha.
-Piloto rojo de disparo trmico.
-Selector Manual-0-Automtico.
-Bornas de conexin con salidas numeradas.
-Proteccin contra trabajo en vaco por regulador de nivel.
-Interruptor automtico o fusible de proteccin para circuito de
maniobra.
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
3 Bombas multicelulares verticales
Tipo CVM / MVXE y Variador de frecuencia
Series AP-A-3 VV / AP-B-3 VV / AP-125-3 VV / AP-205-3 VV
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro de agua a presin de manera totalmente automtica, de gran fiabilidad y mnimo
mantenimiento. Diseados y construidos bajo las diferentes normativas, tanto nacionales como de las
Comunidades Autnomas.
Suministro de agua a presin en bloques de viviendas, instalaciones fabriles e industriales, riegos
automticos, trasvases, edificios singulares, instalaciones deportivas, hoteles, granjas, mataderos,
hospitales, colegios, etc.
IE2
CONSTRUCCIN
Pg. 85-86
Pg. 90-91
Pg. 94
81
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
3 Bombas multietapa horizontales
Tipo MATRIX
Serie AP MATRIX-3 VV
IE2
CONSTRUCCIN
82
Pg. 87
Pg. 92-93
Pg. 95
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupos de presin de accionamiento regulable mediante tecnologa Inverter modelo E-DRIVE, destinados a satisfacer
las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro de agua con caudal variable a una presin
constante, con un funcionamiento sencillo y fiable, proporcionando un notable ahorro en consumo energtico y optimizacin
de la instalacin.
E-DRIVE
Modelo
E-DRIVE 1500
IE2
Pg. 88-89
Pg. 92-93
Pg. 97
E-DRIVE 3000
E-DRIVE
E-DRIVE
E-DRIVE
E-DRIVE
4000
5500
7500
11000
Vin 15% (V) Max. Vout (V) Iout (A) P2 motor tpica (kW)
1 x 230
1 x 230
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
1
3
1
3
3
3
3
3
x
x
x
x
x
x
x
x
230
230
230
230
400
400
400
400
9
7
9
12
9
14
18
25
1,5
1,5
1,5
3
4
5,5
7,5
11
50 / 60 Hz ( 2%)
40C
1.000 m
IP55 (NEMA 4)
1.- Seal marcha motor / 2.- Seal alarma / 3.- Mando bomba DOL 1 / 4.- Mando bomba DOL 2
1.- 4-20 mA / 2.- 4-20 mA / 3.- 4-20 mA /0-10 Vcc (configurables) / 4.- 4-20 mA /0-10 Vcc (configurables)
4 para puesta en marcha y parada del motor
RS485
83
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
3 Bombas multicelulares verticales
Tipo EVMG y Variador de frecuencia
Serie APG-3 VV
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro de agua a presin de manera totalmente automtica, de gran fiabilidad y mnimo
mantenimiento. Diseados y construidos bajo las diferentes normativas, tanto nacionales como de las
Comunidades Autnomas.
Suministro de agua a presin en bloques de viviendas, instalaciones fabriles e industriales, riegos
automticos, trasvases, edificios singulares, instalaciones deportivas, hoteles, granjas, mataderos,
hospitales, colegios, etc.
Curvas y tablas de caractersticas
Tabla de seleccin rpida
Dimensiones
Pg. 88-89
Pg. 92-93
Pg. 98-101
IE2
CONSTRUCCIN
84
Grupos de presin
www.ebara.es
TABLA DE CARACTERSTICAS
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
CVM AM/8
CVM AM/10
CVM AM/12
CVM AM/15
CVM BM/10
CVM BM/12
CVM BM/15
CVM BM/20
CVM BM/23
-
Trifsica
230/400V 50Hz
CVM A/8
CVM A/10
CVM A/12
CVM A/15
CVM B/10
CVM B/12
CVM B/15
CVM B/20
CVM B/23
CVM B/25
Potencia
kW
CV
0,6
0,75
0,9
1,1
0,75
0,9
1,1
1,5
1,7
1,85
0,8
1
1,2
1,5
1
1,2
1,5
2
2,3
2,5
Condensador
Vc
Monof.
14
20
31,5
31,5
20
31,5
31,5
35
40
-
450
450
450
450
450
450
450
450
450
-
4,0
6,0
6,5
7,2
5,6
6,2
7,4
8,3
9,6
-
230V
Trifsica
230V
2,8
4,0
4,8
5,7
4,1
4,7
5,5
5,7
7,4
7,4
400V
1,6
2,3
2,8
3,3
2,4
2,7
3,2
3,3
4,3
4,3
l/min
m3/h
85
0
0
47,6
62,5
75,0
87,5
38,1
51,0
63,5
78,5
91,5
105,0
60
3,6
42,5
57,5
69,0
80,5
-
90
5,4
120
7,2
Q=Caudal
150
9
180
10,8
240
14,4
39,4
54,0
65,0
75,5
36,2
48,0
60,5
74,0
86,0
98,5
35,6
49,5
59,5
69,5
35,1
46,8
58,5
72,0
84,0
96,0
31,1
43,5
52,5
61,0
33,7
45,0
56,2
69,0
80,5
92,0
25,9
36,6
44,0
51,0
32,0
42,6
53,3
65,5
76,5
87,0
12,8
19,5
23,4
27,3
27,5
36,6
45,8
56,0
65,5
74,5
300
18
21,6
28,8
36,0
44,5
51,5
59,0
360
21,6
14,7
19,6
24,5
30,6
35,7
41,0
Grupos de presin
www.ebara.es
MVXE 205
TABLA DE CARACTERSTICAS
Modelo
Monofsica Trifsica kW
230V 50Hz 230/400V 50Hz
MVXME 125/4
MVXME 205/3
-
MVXE 125/4
MVXE 125/6
MVXE 205/3
MVXE 205/4
MVXE 205/6
MVXE 205/7
CV
Vc
Monof.
Trifsica
230V 230V
l/min
3
400V m /h
30
1,8
66
-
60
3,6
65
81
37
50
77
90
120
7,2
62
77
36
48
75
88
86
150
9,0
61
76
35
47
73
86
Q=Caudal
450
27
54
68
33
45
70
82
52
65
32
44
68
80
46
62
31
43
66
78
39
50
30
42
64
75
32
41
29
40
62
72
26
36
28
39
60
70
480
28,8
23
30
27
38
58
67
540
33
26
36
56
65
600
36
24
33
52
60
750
45
18
26
43
50
900
54
10
16
29
35
Grupos de presin
www.ebara.es
TABLA DE CARACTERSTICAS
Modelo
AP MATRIX 5-4-3 DM
AP MATRIX 5-5-3 DM
AP MATRIX 5-6-3 DM
AP MATRIX 5-7-3 DM
AP MATRIX 5-8-3 DM
AP MATRIX 5-9-3 DM
AP MATRIX 10-3-3 DM
AP MATRIX 10-4-3 DM
AP MATRIX 10-5-3 DM
AP MATRIX 10-6-3 DM
AP MATRIX 18-3-3 DM
AP MATRIX 18-4-3 DM
AP MATRIX 18-5-3 DM
AP MATRIX 18-6-3 DM
kW CV
0,9
1,3
1,3
1,5
2,2
2,2
1,3
1,5
2,2
2,2
2,2
3
4
4
1,2
1,8
1,8
2
3
3
1,8
2
3
3
3
4
5,5
5,5
l/min
m3/h
0
0
46
57,5
69
80,5
92
104
36
48
60
72
36,3
48,5
60,5
72,5
60
3,6
90
5,4
43
54
64,5
75,5
86
97
-
135
8,1
41
51
61,5
72
82
92
-
180
10,8
38,6
48,5
58
67,5
77
87
33,3
44,5
55,5
66,5
-
87
240
14,4
300
18
Q=Caudal
390
23,4
480
28,8
600
36
34,7
43,5
52
61
69,5
78
32,1
43
53,5
64,5
-
29,4
36,7
44
51,5
58,5
66
30,9
41
51,5
62
-
17,6
22
26,4
30,8
35,2
39,6
28,6
38,1
47,5
57
33
44
55
66
25,5
34
42,5
51
31,9
42,5
53
64
19,3
25,7
32,1
38,5
30,4
40,5
50,5
60,5
750
45
8,7
11,6
14,5
17,4
28,1
37,4
47
56
900
54
25,2
33,6
42
50,5
1.050
63
21,3
28,4
35,5
42,5
1.200
72
15,5
20,6
25,8
30,9
1.350
81
7,8
10,4
13
15,6
Grupos de presin
www.ebara.es
CURVAS DE CARACTERSTICAS
88
Grupos de presin
www.ebara.es
Monofsica
5 4N5/0.75 M
5 5N5/1.1 M
5 6N5/1.1 M
5 7N5/1.5 M
5 8N5/1.5 M
5 10N5/2.2 M
5 11N5/2.2 M
5 12N5/2.2 M
10 3N5/1.1 M
10 4N5/1.5 M
10 5N5/2.2 M
10 6N5/2.2 M
-
Trifsica
Potencia
kW
CV
5 4N5/0.75 0.75 1
5 5N5/1.1 1.1 1.5
5 6N5/1.1 1.1 1.5
5 7N5/1.5 1.5 2
5 8N5/1.5 1.5 2
5 10N5/2.2 2.2 3
5 11N5/2.2 2.2 3
5 12N5/2.2 2.2 3
5 14N5/3.0
3
4
10 3N5/1.1 1.1 1.5
10 4N5/1.5 1.5 2
10 5N5/2.2 2.2 3
10 6N5/2.2 2.2 3
10 8N5/3.0
3
4
10 10N5/4.0 4 5.5
10 11N5/4.0 4 5.5
10 12N5/5.5 5.5 7.5
10 14N5/5.5 5.5 7.5
18 3F5/3.0
3
4
18 4F5/4.0
4 5.5
18 5F5/5.5 5.5 7.5
18 6F5/5.5 5.5 7.5
18 7F5/7.5 7.5 10
18 8F5/7.5 7.5 10
18 10F5/11 11 15
60
3,6
-
120
7,2
36.8
46.0
55.0
64.5
73.5
93.5
103.0
112.0
131.0
-
Q=Caudal
225
300
390
450
600
13,5
18
23,4
27
36
H=Altura manomtrica total (m)
33.8 30.8 24.5
13.8
42.0 38.6 30.6
17.2
50.5 46.5 36.7
20.6
59.0 54.0 43.0
24.1
67.5 61.5 49.0
27.5
86.0 79.0 63.0
36.6
94.5 86.5 69.5
40.5
103.0 94.5 75.5
44.0
120.0 110.0 88.0
51.0
31.6 30.5
28.4 26.4 19.8
42.0 40.5
37.8 35.2 26.4
52.5 51.0
47.5 44.0 33.0
63.0 61.0
57.0 53.0 39.5
84.0 81.5
75.5 70.5 52.5
105.0 102.0 94.5 88.0 66.0
116.0 112.0 104.0 97.0 72.5
130.0 126.0 118.0 111.0 86.5
151.0 147.0 138.0 130.0 101.0
46.0 45.5 43.0
61.5 60.5 57.0
77.0 75.5 71.5
92.0 91.0 85.5
108.0 106.0 100.0
123.0 121.0 114.0
157.0 155.0 147.0
180
10,8
750
45
900
54
11.7
15.6
19.5
23.4
31.2
39.0
43.0
55.0
64.5
38.6 32.8
51.5 44.0
64.5 54.5
77.0 65.5
90.0 76.5
103.0 87.5
134.0 116.0
1.050
63
25.7
34.3
43.0
51.5
60.0
68.5
93.5
Trifsica
32 2-0F5/4.0
32 3-0F5/5.5
32 4-0F5/7.5
32 5-3F5/11
32 5-0F5/11
32 6-0F5/11
32 7-0F5/15
45 2-2F5/5.5
45 2-0F5/7.5
45 3-0F5/11
45 4-2F5/15
45 4-0F5/15
45 5-0F5/18.5
Potencia
kW
4
5,5
7,5
11
11
11
15
5,5
7,5
11
15
15
18,5
CV
5,5
7,5
10
15
15
15
20
7,5
10
15
20
20
25
690V
6.1
8.0
11.5
11.5
11.5
15.3
6.1
8.0
11.5
15.3
15.3
18.5
Impulsores
Cantidad
2
3
4
5
5
6
7
2
2
3
4
4
5
l/min
Redu- m3/h
cidos
0
0
0
3
0
0
0
2
0
0
2
0
0
89
17.4
23.2
29.0
34.8
40.5
46.5
69.0
1.200
72
0
0
45,0
68,0
90,5
104,0
113,0
136,0
158,0
42,0
54,0
81,0
96,0
108,0
135,0
600
36
40,5
61,0
81,5
93,0
102,0
123,0
143,0
-
Q=Caudal
1.050 1.500 1.800 2.100 2.700
42
90
108
126
108
H=Altura manomtrica total (m)
36,0
29,5
23,2
14,9
54,5
45,0
36,1
24,1
73,0
61,0
49,0
33,3
82,0
64,0
48,5
30,5
91,5
76,5
62,0
42,5
110,0 92,0
75,0
51,5
128,0 108,0 87,5
61,0
38,1
35,8
33,4
29,8
18,6
51,5
50,0
48,0
45,0
35,4
77,5
75,0
72,5
68,0
54,0
90,0
86,0
82,0
76,0
56,0
103,0 100,0 96,5
91,0
73,0
129,0 125,0 121,0 114,0 91,5
3.000
180
29,1
45,0
43,0
60,5
76,5
3.600
216
-
4.200
252
-
Grupos de presin
www.ebara.es
CAUDAL (m3/h)
6
12
18
21
24
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
CVM
CVM
MVXE
MVXE
90
Dimensiones
en pag.
94
94
94
94
y
y
y
y
96
96
96
96
Grupos de presin
www.ebara.es
CAUDAL (m3/h)
30
36
42
48
54
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
CVM
CVM
MVXE
MVXE
91
Dimensiones
en pag.
94 y 96
94 y 96
94 y 96
94 y 96
Grupos de presin
www.ebara.es
25
30
35
12
18
24
30
36
42
48
54
APG 10-3-3 (VV) APG 10-4-3 (VV)(ED) APG 10-4-3 (VV)(ED) APG 10-6-3 (VV)(ED) APG 18-3-3 (VV)(ED)
MATRIX 5-4-3 (VV) MATRIX 5-4-3 (VV) MATRIX 5-4-3 (VV) MATRIX 10-3-3 (VV) MATRIX 10-4-3 (VV) MATRIX 10-4-3 (VV) MATRIX 18-3-3 (VV) MATRIX 18-3-3 (VV) MATRIX 18-4-3 (VV)
APG 5-4-3 (VV)
APG 5-5-3 (VV) APG 10-4-3 (VV)(ED) APG 10-4-3 (VV)(ED) APG 10-5-3 (VV)(ED) APG 10-8-3 (VV)(ED) APG 18-3-3 (VV)(ED) APG 18-3-3 (VV)(ED)
MATRIX 5-4-3 (VV) MATRIX 5-4-3 (VV) MATRIX 5-5-3 (VV) MATRIX 10-4-3 (VV) MATRIX 10-4-3 (VV) MATRIX 10-5-3 (VV) MATRIX 18-4-3 (VV) MATRIX 18-4-3 (VV) MATRIX 18-4-3 (VV)
APG 5-4-3 (VV)
APG 5-6-3 (VV) APG 10-4-3 (VV)(ED) APG 10-5-3 (VV)(ED) APG 10-6-3 (VV)(ED) APG 10-8-3 (VV)(ED) APG 18-3-3 (VV)(ED) APG 18-4-3 (VV)(ED)
MATRIX 5-4-3 (VV) MATRIX 5-4-3 (VV) MATRIX 5-5-3 (VV) MATRIX 10-4-3 (VV) MATRIX 10-5-3 (VV) MATRIX 10-6-3 (VV) MATRIX 18-4-3 (VV) MATRIX 18-4-3 (VV) MATRIX 18-5-3 (VV)
40
APG 5-7-3 (VV) APG 10-5-3 (VV)(ED) APG 10-5-3 (VV)(ED) APG 10-8-3 (VV)(ED) APG 18-4-3 (VV)(ED) APG 18-4-3 (VV)(ED) APG 18-4-3 (VV)(ED)
MATRIX 5-4-3 (VV) MATRIX 5-5-3 (VV) MATRIX 5-6-3 (VV) MATRIX 10-5-3 (VV) MATRIX 10-5-3 (VV) MATRIX 18-4-3 (VV) MATRIX 18-5-3 (VV) MATRIX 18-5-3 (VV) MATRIX 18-5-3 (VV)
45
APG 5-6-3 (VV) APG 5-8-3 (VV)(ED) APG 10-5-3 (VV)(ED) APG 10-6-3 (VV)(ED) APG 10-8-3 (VV)(ED) APG 18-4-3 (VV)(ED) APG 18-4-3 (VV)(ED) APG 18-5-3 (VV)(ED)
MATRIX 5-5-3 (VV) MATRIX 5-5-3 (VV) MATRIX 5-7-3 (VV) MATRIX 10-5-3 (VV) MATRIX 10-6-3 (VV) MATRIX 18-5-3 (VV) MATRIX 18-5-3 (VV) MATRIX 18-5-3 (VV) MATRIX 18-6-3 (VV)
50
APG 5-7-3 (VV) APG 5-10-3 (VV)(ED) APG 10-6-3 (VV)(ED) APG 10-8-3 (VV)(ED) APG 10-8-3 (VV)(ED) APG 18-4-3 (VV) APG 18-5-3 (VV)(ED) APG 18-5-3 (VV)(ED)
MATRIX 5-5-3 (VV) MATRIX 5-6-3 (VV) MATRIX 5-7-3 (VV) MATRIX 10-6-3 (VV) MATRIX 18-5-3 (VV) MATRIX 18-5-3 (VV) MATRIX 18-6-3 (VV) MATRIX 18-6-3 (VV) MATRIX 18-6-3 (VV)
55
APG 5-7-3 (VV) APG 5-10-3 (VV)(ED) APG 10-6-3 (VV)(ED) APG 10-8-3 (VV)(ED) APG 18-4-3 (VV) APG 18-5-3 (VV)(ED)
MATRIX 5-6-3 (VV) MATRIX 5-6-3 (VV) MATRIX 5-8-3 (VV) MATRIX 10-6-3 (VV) MATRIX 18-6-3 (VV) MATRIX 18-6-3 (VV) MATRIX 18-6-3 (VV)
60
APG 5-7-3 (VV) APG 5-8-3 (VV)(ED) APG 5-10-3 (VV)(ED) APG 10-8-3 (VV)(ED) APG 10-8-3 (VV)(ED) APG 10-10-3 (VV)
MATRIX 5-6-3 (VV) MATRIX 5-7-3 (VV) MATRIX 5-9-3 (VV) MATRIX 18-6-3 (VV) MATRIX 18-6-3 (VV) MATRIX 18-6-3 (VV)
65
APG 5-8-3 (VV)(ED) APG 5-8-3 (VV)(ED) APG 10-8-3 (VV)(ED) APG 10-8-3 (VV)(ED)
MATRIX 5-7-3 (VV) MATRIX 5-7-3 (VV) MATRIX 5-9-3 (VV) MATRIX 18-6-3 (VV)
70
75
80
85
100
APG 10-8-3 (VV)(ED) APG 10-10-3 (VV) APG 18-5-3 (VV)(ED) APG 18-6-3 (VV)(ED) APG 18-6-3 (VV)(ED)
APG 10-8-3 (VV)(ED) APG 10-10-3 (VV) APG 10-10-3 (VV) APG 18-6-3 (VV)(ED) APG 18-6-3 (VV)(ED) APG 18-7-3 (VV)
APG 10-8-3 (VV)(ED) APG 10-10-3 (VV) APG 10-10-3 (VV) APG 18-6-3 (VV)(ED) APG 18-6-3 (VV)(ED) APG 18-7-3 (VV)
APG 10-10-3 (VV) APG 10-10-3 (VV) APG 10-11-3 (VV) APG 18-6-3 (VV)(ED) APG 18-7-3 (VV)
APG 10-8-3 (VV)(ED) APG 10-8-3 (VV)(ED) APG 10-10-3 (VV) APG 18-5-3 (VV)(ED) APG 18-6-3 (VV)(ED) APG 18-6-3 (VV)(ED) APG 18-7-3 (VV)
APG 5-11-3 (VV) APG 10-10-3 (VV) APG 10-10-3 (VV) APG 10-12-3 (VV) APG 18-7-3 (VV)
APG 5-12-3 (VV) APG 10-10-3 (VV) APG 10-11-3 (VV) APG 10-12-3 (VV) APG 18-7-3 (VV)
APG 5-12-3 (VV) APG 10-10-3 (VV) APG 10-11-3 (VV) APG 10-10-3 (VV) APG 18-7-3 (VV)
Grupos
Grupos
Grupos
Grupos
de
de
de
de
Tipo de
bomba
presin AP MATRIX-3
presin AP MATRIX-3 VV
presin APG-3
presin APG-3 VV(-ED)
MATRIX
MATRIX
EVMG
EVMG
92
Dimensiones
en pag.
95
95
98-101
97-101
Grupos de presin
www.ebara.es
60
25
30
35
66
90
105
120
135
150
165
APG 32-2-0-3 (VV) APG 32-2-0-3 (VV) APG 32-3-0-3 (VV) APG 45-2-2-3 (VV) APG 45-2-2-3 (VV) APG 45-2-0-3 (VV)
APG 32-2-0-3 (VV) APG 32-2-0-3 (VV) APG 32-3-0-3 (VV) APG 45-2-2-3 (VV) APG 45-2-0-3 (VV) APG 45-2-0-3 (VV) APG 45-2-0-3 (VV)
APG 32-3-0-3 (VV) APG 32-3-0-3 (VV) APG 32-3-0-3 (VV) APG 45-2-0-3 (VV) APG 45-2-0-3 (VV) APG 45-2-0-3 (VV)
APG 18-6-3 (VV)(ED) APG 32-3-0-3 (VV) APG 32-3-0-3 (VV) APG 32-4-0-3 (VV) APG 45-2-0-3 (VV) APG 45-2-0-3 (VV) APG 45-3-0-3 (VV)
75
APG 32-3-0-3 (VV) APG 32-3-0-3 (VV) APG 32-3-0-3 (VV) APG 32-4-0-3 (VV) APG 45-2-0-3 (VV) APG 45-3-0-3 (VV) APG 45-3-0-3 (VV) APG 45-3-0-3 (VV)
50 APG 18-6-3 (VV)(ED) APG 32-3-0-3 (VV) APG 32-3-0-3 (VV) APG 32-4-0-3 (VV) APG 32-4-0-3 (VV) APG 45-3-0-3 (VV) APG 45-3-0-3 (VV) APG 45-3-0-3 (VV) APG 45-3-0-3 (VV)
55 APG 18-6-3 (VV)(ED) APG 32-4-0-3 (VV) APG 32-4-0-3 (VV) APG 32-4-0-3 (VV) APG 32-5-0-3 (VV) APG 45-3-0-3 (VV) APG 45-3-0-3 (VV) APG 45-3-0-3 (VV)
60
APG 18-7-3 (VV) APG 32-4-0-3 (VV) APG 32-4-0-3 (VV) APG 32-4-0-3 (VV) APG 32-5-0-3 (VV) APG 45-3-0-3 (VV) APG 45-3-0-3 (VV) APG 45-4-2-3 (VV) APG 45-4-0-3 (VV)
65
APG 18-7-3 (VV) APG 32-4-0-3 (VV) APG 32-4-0-3 (VV) APG 32-5-0-3 (VV) APG 32-6-0-3 (VV) APG 45-3-0-3 (VV) APG 45-3-0-3 (VV) APG 45-4-0-3 (VV) APG 45-4-0-3 (VV)
70
APG 18-8-3 (VV) APG 32-4-0-3 (VV) APG 32-5-3-3 (VV) APG 32-5-0-3 (VV) APG 32-6-0-3 (VV) APG 45-3-0-3 (VV) APG 45-4-2-3 (VV) APG 45-4-0-3 (VV)
75
APG 18-8-3 (VV) APG 32-5-3-3 (VV) APG 32-5-3-3 (VV) APG 32-5-0-3 (VV) APG 32-6-0-3 (VV) APG 45-4-2-3 (VV) APG 45-4-0-3 (VV) APG 45-4-0-3 (VV)
80
APG 18-10-3 (VV) APG 32-5-0-3 (VV) APG 32-5-0-3 (VV) APG 32-6-0-3 (VV) APG 32-7-0-3 (VV) APG 45-4-0-3 (VV) APG 45-4-0-3 (VV) APG 45-4-0-3 (VV) APG 45-5-0-3 (VV)
85
APG 18-10-3 (VV) APG 32-5-0-3 (VV) APG 32-5-0-3 (VV) APG 32-6-0-3 (VV) APG 32-7-0-3 (VV) APG 45-4-0-3 (VV) APG 45-4-0-3 (VV) APG 45-5-0-3 (VV) APG 45-5-0-3 (VV)
90
APG 18-10-3 (VV) APG 32-5-0-3 (VV) APG 32-6-0-3 (VV) APG 32-6-0-3 (VV) APG 32-7-0-3 (VV) APG 45-4-0-3 (VV) APG 45-5-0-3 (VV) APG 45-5-0-3 (VV) APG 45-5-0-3 (VV)
95
APG 18-10-3 (VV) APG 32-6-0-3 (VV) APG 32-6-0-3 (VV) APG 32-7-0-3 (VV) APG 45-4-0-3 (VV) APG 45-5-0-3 (VV) APG 45-5-0-3 (VV) APG 45-5-0-3 (VV)
100 APG 18-10-3 (VV) APG 32-6-0-3 (VV) APG 32-6-0-3 (VV) APG 32-7-0-3 (VV) APG 45-5-0-3 (VV) APG 45-5-0-3 (VV) APG 45-5-0-3 (VV) APG 45-5-0-3 (VV)
Grupos
Grupos
Grupos
Grupos
de
de
de
de
Tipo de
bomba
MATRIX
MATRIX
EVMG
EVMG
presin AP MATRIX-3
presin AP MATRIX-3 VV
presin APG-3
presin APG-3 VV(-ED)
93
Variador de
frecuencia
NO
SI
NO
SI
Dimensiones
en pag.
95
95
98-101
97-101
Grupos de presin
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
AP A/8-3 (VV)
AP A/10-3 (VV)
AP A/12-3 (VV)
AP A/15-3 (VV)
AP B/10-3 (VV)
AP B/12-3 (VV)
AP B/15-3 (VV)
AP B/20-3 (VV)
AP B/23-3 (VV)
AP B/25-3 (VV)
AP 125/4-3 (VV)
AP 125/6-3 (VV)
AP 205/3-3 (VV)
AP 205/4-3 (VV)
AP 205/6-3 (VV)
AP 205/7-3 (VV)
Tipo
Potencia
de
kW
CV
bomba
CVM A/8
3 x 0,6 3 x 0,8
CVM A/10 3 x 0,75 3 x 1
CVM A/12
3 x 0,9 3 x 1,2
CVM A/15
3 x 1,1 3 x 1,5
CVM B/10 3 x 0,75 3 x 1
CVM B/12
3 x 0,9 3 x 1,2
CVM B/15
3 x 1,1 3 x 1,5
CVM B/20
3 x 1,5
3x2
CVM B/23
3 x 1,7 3 x 2,3
CVM B/25 3 x 1,85 3 x 2,5
MVXE 125/4 3 x 1,5
3x2
MVXE 125/6 3 x 2,2
3x3
MVXE 205/3 3 x 1,5
3x2
3x3
MVXE 205/4 3 x 2,2
MVXE 205/6
3x3
3x4
MVXE 205/7
3x4
3 x 5,5
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
Base
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/2
1"1/2
1"1/2
1"1/2
1"1/2
1"1/2
575
575
575
575
575
575
575
575
575
575
580
580
580
580
580
580
H1
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
90
90
90
90
90
90
H2
250
275
300
325
225
250
275
300
325
350
300
325
295
335
410
470
HT
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
Dimensiones (mm)
D1
E
Con C. Asp. D2
Base Con C. Asp.
2"1/2
2"
90
300
2"1/2
2"
90
300
2"1/2
2"
90
300
2"1/2
2"
90
300
2"1/2
2"
90
300
2"1/2
2"
90
300
2"1/2
2"
90
300
2"1/2
2"
90
300
2"1/2
2"
90
300
2"1/2
2"
90
300
2"1/2
2"
95
330
2"1/2
2"
95
330
3"
2"
95
375
3"
2"
95
375
3"
2"
95
375
3"
2"
95
375
94
Grupos de presin
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
AP MATRIX 5-4-3 (DM) (VV)
AP MATRIX 5-5-3 (DM) (VV)
AP MATRIX 5-6-3 (DM) (VV)
AP MATRIX 5-7-3 (DM) (VV)
AP MATRIX 5-8-3 (DM) (VV)
AP MATRIX 5-9-3 (DM) (VV)
AP MATRIX 10-3-3 (DM) (VV)
AP MATRIX 10-4-3 (DM) (VV)
AP MATRIX 10-5-3 (DM) (VV)
AP MATRIX 10-6-3 (DM) (VV)
AP MATRIX 18-3-3 (DM) (VV)
AP MATRIX 18-4-3 (DM) (VV)
AP MATRIX 18-5-3 (DM) (VV)
AP MATRIX 18-6-3 (DM) (VV)
Tipo
de
bomba
MATRIX 5-4/0,9
MATRIX 5-5/1,3
MATRIX 5-6/1,3
MATRIX 5-7/1,5
MATRIX 5-8/2,2
MATRIX 5-9/2,2
MATRIX 10-3/1,3
MATRIX 10-4/1,5
MATRIX 10-5/2,2
MATRIX 10-6/2,2
MATRIX 18-3/2,2
MATRIX 18-4/3
MATRIX 18-5/4
MATRIX 18-6/4
Potencia
kW
3 x 0,9
3 x 1,3
3 x 1,3
3 x 1,5
3 x 2,2
3 x 2,2
3 x 1,3
3 x 1,5
3 x 2,2
3 x 2,2
3 x 2,2
3x3
3x4
3x4
CV
3 x 1,2
3 x 1,8
3 x 1,8
3x2
3x3
3x3
3 x 1,8
3x2
3x3
3x3
3x3
3x4
3 x 5,5
3 x 5,5
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
1100
1100
1100
1100
1100
1100
1100
1100
1100
1100
1100
1100
1100
1100
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
H1
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
170
170
H2
480
480
480
480
480
480
530
530
530
530
650
650
660
660
HT
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
Base
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
2"
2"
2"
2"
Dimensiones (mm)
D1
E
D2
Con t. Asp.
Base Con t. Asp.
2"
2"
125
325
2"
2"
150
350
2"
2"
175
375
2"
2"
200
400
2"
2"
225
425
2"
2"
250
450
2 1/2"
2 1/2"
120
405
2 1/2"
2 1/2"
150
435
2 1/2"
2 1/2"
180
465
2 1/2"
2 1/2"
210
495
3"
3"
140
455
3"
3"
180
495
3"
3"
215
530
3"
3"
255
570
95
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
AP A/8-3 VV-ED
AP A/10-3 VV-ED
AP A/12-3 VV-ED
AP A/15-3 VV-ED
AP B/10-3 VV-ED
AP B/12-3 VV-ED
AP B/15-3 VV-ED
AP B/20-3 VV-ED
AP B/23-3 VV-ED
AP B/25-3 VV-ED
AP 125/4-3 VV-ED
AP 125/6-3 VV-ED
AP 125/8-3 VV-ED
AP 205/3-3 VV-ED
AP 205/4-3 VV-ED
AP 205/6-3 VV-ED
AP 205/7-3 VV-ED
Tipo
de
bomba
CVM A/8
CVM A/10
CVM A/12
CVM A/15
CVM B/10
CVM B/12
CVM B/15
CVM B/20
CVM B/23
CVM B/25
MVXE 125/4
MVXE 125/6
MVXE 125/8
MVXE 205/3
MVXE 205/4
MVXE 205/6
MVXE 205/7
Potencia
kW
3x0,6
3x0,75
3x0,9
3x1,1
3x0,75
3x0,9
3x1,1
3x1,5
3x1,7
3x1,85
3x1,5
3x2,2
3x3
3x1,5
3x2,2
3x3
3x4
CV
3x0,8
3x1
3x1,2
3x1,5
3x1
3x1,2
3x1,5
3x2
3x2,3
3x2,5
3x2
3x3
3x4
3x2
3x3
3x4
3x5,5
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
Base
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
645
645
645
645
645
645
645
H1
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
90
90
90
90
90
90
90
H2
250
275
300
325
225
250
275
300
325
350
300
325
350
295
335
410
470
HT
708
772
810
836
720
758
784
846
872
898
856
881
977,5
851
891
1016
1056
Dimensiones (mm)
D1
E
D2
Con t. Asp.
Base Con t. Asp.
2 1/2"
2"
90
300
2 1/2"
2"
90
300
2 1/2"
2"
90
300
2 1/2"
2"
90
300
2 1/2"
2"
90
300
2 1/2"
2"
90
300
2 1/2"
2"
90
300
2 1/2"
2"
90
300
2 1/2"
2"
90
300
2 1/2"
2"
90
300
2 1/2"
2"
95
330
2 1/2"
2"
95
330
2 1/2"
2"
95
330
3"
2"
95
375
3"
2"
95
375
3"
2"
95
375
3"
2"
95
375
96
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 5-8-3 VV-ED
APG 5-10-3 VV-ED
APG 10-4-3 VV-ED
APG 10-5-3 VV-ED
APG 10-6-3 VV-ED
APG 10-8-3 VV-ED
APG 18-3-3 VV-ED
APG 18-4-3 VV-ED
APG 18-5-3 VV-ED
APG 18-6-3 VV-ED
Tipo
de
bomba
EVMG 5-8
EVMG 5-10
EVMG 10-4
EVMG 10-5
EVMG 10-6
EVMG 10-8
EVMG 18-3
EVMG 18-4
EVMG 18-5
EVMG 18-6
Potencia
kW
3x1,5
3x2,2
3x1,5
3x2,2
3x2,2
3x3
3x3
3x4
3x5,5
3x5,5
CV
3x2
3x3
3x2
3x3
3x3
3x4
3x4
3x5,5
3x7,5
3x7,5
400
400
450
450
450
450
450
450
450
450
1060
1060
1280
1280
1280
1280
1280
1280
1280
1280
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
Dimensiones (mm)
D1
D2
Base Con t. Asp.
1 1/4"
1 1/4"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
DN50
DN50
DN50
DN50
2"
2"
2 1/2"
2 1/2"
2 1/2"
2 1/2"
3"
3"
3"
3"
Con t. Asp.
285
285
380
380
380
380
460
460
460
460
630
630
645
645
645
645
820
820
820
820
H1
100
100
140
140
140
140
150
150
150
150
H2
100
100
140
140
140
140
150
150
150
150
HT
1030
1096
990
1030
1060
1169
1049
1099
1172
1212
2 1/2"
2 1/2"
3"
3"
3"
3"
DN100
DN100
DN100
DN100
Base
80
80
100
100
100
100
150
150
150
150
97
Grupos de presin
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 5-4-3 (VV)
APG 5-5-3 (VV)
APG 5-6-3 (VV)
APG 5-7-3 (VV)
APG 5-8-3 (VV)
APG 5-10-3 (VV)
APG 5-11-3 (VV)
APG 5-12-3 (VV)
APG 5-14-3 (VV)
APG 10-3-3 (VV)
APG 10-4-3 (VV)
APG 10-5-3 (VV)
APG 10-6-3 (VV)
APG 10-8-3 (VV)
APG 10-10-3 (VV)
APG 10-11-3 (VV)
APG 10-12-3 (VV)
APG 10-14-3 (VV)
Potencia
Tipo
de
CV
kW
bomba
EVMG 5-4 3 x 0,75 3 x 1
EVMG 5-5
3 x 1,1 3 x 1,5
EVMG 5-6
3 x 1,1 3 x 1,5
EVMG 5-7
3 x 1,5
3x2
EVMG 5-8
3 x 1,5
3x2
EVMG 5-10 3 x 2,2
3x3
EVMG 5-11 3 x 2,2
3x3
3x3
EVMG 5-12 3 x 2,2
EVMG 5-14
3x3
3x4
EVMG 10-3 3 x 1,1 3 x 1,5
3x2
EVMG 10-4 3 x 1,5
EVMG 10-5 3 x 2,2
3x3
EVMG 10-6 3 x 2,2
3x3
EVMG 10-8
3x3
3x4
EVMG 10-10 3 x 4
3 x 5,5
3 x 5,5
EVMG 10-11 3 x 4
EVMG 10-12 3 x 5,5 3 x 7,5
EVMG 10-14 3 x 5,5 3 x 7,5
400
400
400
400
400
400
400
400
400
450
450
450
450
450
450
450
450
450
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1060
1280
1280
1280
1280
1280
1280
1280
1280
1280
300
300
300
300
300
300
300
300
300
400
400
400
400
400
400
400
400
400
Dimensiones (mm)
D1
D2
Base Con C. Asp.
1"1/4
2"1/2
2"
1"1/4
2"1/2
2"
1"1/4
2"1/2
2"
1"1/4
2"1/2
2"
1"1/4
2"1/2
2"
1"1/4
2"1/2
2"
1"1/4
2"1/2
2"
1"1/4
2"1/2
2"
1"1/4
2"1/2
2"
1"1/2
3"
2"1/2
1"1/2
3"
2"1/2
1"1/2
3"
2"1/2
1"1/2
3"
2"1/2
1"1/2
3"
2"1/2
1"1/2
3"
2"1/2
1"1/2
3"
2"1/2
1"1/2
3"
2"1/2
1"1/2
3"
2"1/2
Con C. Asp.
290
290
290
290
290
290
290
290
290
380
380
380
380
380
380
380
380
380
565
565
565
565
565
565
565
565
565
635
635
635
635
635
635
635
635
635
H1
100
100
100
100
100
100
100
100
100
140
140
140
140
140
140
140
140
140
H2
100
100
100
100
100
100
100
100
100
140
140
140
140
140
140
140
140
140
HT
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1450
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
Base
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100
100
98
Grupos de presin
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 18-3-3 (VV)
APG 18-4-3 (VV)
APG 18-5-3 (VV)
APG 18-6-3 (VV)
APG 18-7-3 (VV)
APG 18-8-3 (VV)
APG 18-10-3 (VV)
Tipo
de
bomba
EVMG 18-3
EVMG 18-4
EVMG 18-5
EVMG 18-6
EVMG 18-7
EVMG 18-8
EVMG 18-10
Potencia
kW
3x3
3x4
3 x 5,5
3 x 5,5
3 x 7,5
3 x 7,5
3 x 11
CV
3x4
3 x 5,5
3 x 7,5
3 x 7,5
3 x 10
3 x 10
3 x 15
450
450
450
450
450
450
450
1280
1280
1280
1280
1280
1280
1280
400
400
400
400
400
400
400
Base
50
50
50
50
50
50
50
720
720
720
720
720
720
720
H1
150
150
150
150
150
150
150
H2
150
150
150
150
150
150
150
HT
1460
1460
1460
1460
1460
1460
1460
Dimensiones (mm)
D1
E
D2
Con C. Asp.
Base Con C. Asp.
100
3"
150
460
100
3"
150
460
100
3"
150
460
100
3"
150
460
3"
150
460
100
100
3"
150
460
100
3"
150
460
99
Grupos de presin
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 32-2-0-3 (VV)
APG 32-3-0-3 (VV)
APG 32-4-0-3 (VV)
APG 32-5-3-3 (VV)
APG 32-5-0-3 (VV)
APG 32-6-0-3 (VV)
APG 32-7-0-3 (VV)
Tipo
de
bomba
EVMG 32-2-0
EVMG 32-3-0
EVMG 32-4-0
EVMG 32-5-3
EVMG 32-5-0
EVMG 32-6-0
EVMG 32-7-0
Potencia
kW
3x4
3 x 5,5
3 x 7,5
3 x 11
3 x 11
3 x 11
3 x 15
CV
3 x 5,5
3 x 7,5
3 x 10
3 x 15
3 x 15
3 x 15
3 x 20
450
450
450
450
450
450
450
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
400
400
400
400
400
400
400
Dimensiones (mm)
D1
Base Con C. Asp. D2
65
125
100
65
125
100
65
125
100
65
125
100
65
125
100
65
125
100
65
125
100
Con C. Asp.
665
665
665
665
665
665
665
730
730
730
730
730
730
730
H1
Base Con C. Asp.
175
165
175
165
175
165
175
165
175
165
175
165
175
165
H2
175
175
175
175
175
175
175
HT
1470
1470
1470
1470
1470
1470
1470
Base
160
160
160
160
160
160
160
100
Grupos de presin
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 45-2-2-3 (VV)
APG 45-2-0-3 (VV)
APG 45-3-0-3 (VV)
APG 45-4-2-3 (VV)
APG 45-4-0-3 (VV)
APG 45-5-0-3 (VV)
Tipo
de
bomba
EVMG 45-2-2
EVMG 45-2-0
EVMG 45-3-0
EVMG 45-4-2
EVMG 45-4-0
EVMG 45-5-0
Potencia
kW
3 x 5,5
3 x 7,5
3 x 11
3 x 15
3 x 15
3 x 18,5
CV
3 x 7,5
3 x 10
3 x 15
3 x 20
3 x 20
3 x 25
Base
940
940
940
940
940
940
A
Con C. Asp.
1160
1160
1160
1160
1160
1160
1300
1300
1300
1300
1300
1300
400
400
400
400
400
400
Dimensiones (mm)
D1
E
Base Con C. Asp. D2
Base Con C. Asp.
80
150
125
180
620
80
150
125
180
620
80
150
125
180
620
80
150
125
180
620
80
150
125
180
620
80
150
125
180
620
880
880
880
880
880
880
H1
Base Con C. Asp.
280
265
280
265
280
265
280
265
280
265
280
265
H2
280
280
280
280
280
280
HT
1740
1740
1740
1740
1740
1740
101
Grupos de presin
www.ebara.es
CVM A / 10-12-15
CVM B / 10-12-15
CVM B / 20-23-25
102
Grupos de presin
www.ebara.es
103
Grupos de presin
www.ebara.es
104
Grupos de presin
www.ebara.es
105
Grupos de presin
www.ebara.es
EVMG 5 2/3/4 N5
EVMG 5 10/11/12 N5
EVMG 5 14/16 N5
106
Grupos de presin
www.ebara.es
EVMG 10 2/3/4/5/6 N5
EVMG 10 12/14 N5 / 15 F5
EVMG 18 2/3/4 F5
107
Grupos de presin
www.ebara.es
EVMG 18 5/6/7/8 F5
EVMG 32 1/2 F5
EVMG 32 3/4 F5
108
Grupos de presin
www.ebara.es
EVMG 32 5/6 F5
EVMG 45 1/2 F5
EVMG 45 3/4 F5
109
Grupos de presin
www.ebara.es
110
Grupos de presin
Grupos 4 Bombas
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
4 Bombas multicelulares verticales
Tipo MVXE y Variador de frecuencia
Serie AP-205-4 VV
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera
un suministro de agua a presin de manera totalmente automtica, de gran fiabilidad y mnimo mantenimiento. Diseados y construidos bajo las diferentes normativas, tanto nacionales como de las
Comunidades Autnomas.
Suministro de agua a presin en bloques de viviendas, instalaciones fabriles e industriales, riegos automticos, trasvases, edificios singulares, instalaciones deportivas, hoteles, granjas, mataderos, hospitales, colegios, etc.
Curvas y tablas de caractersticas
Tabla de seleccin rpida
Dimensiones
IE2
Pg. 116
Pg. 119
Pg. 122
CONSTRUCCIN
112
Cuadro elctrico de fuerza y control para la operacin totalmente automtica del grupo. Incorporando el variador de frecuencia con doble circuito elctrico para funcionamiento de emergencia:
-380V III + N 50Hz (bajo demanda otras tensiones y/o
frecuencias).
-Armario metlico.
-Doble juego de contactores.
-Proteccin trmica del motor mediante fusibles y rel trmico,
trmico electrnico o magnetotrmico.
-Piloto verde de bomba en marcha.
-Piloto rojo de disparo trmico.
-Selector Manual-0-Automtico por bomba.
-Bornas de conexin con salidas numeradas.
-Proteccin contra trabajo en vaco por regulador de nivel.
-Interruptor automtico o fusible de proteccin para circuito de
maniobra.
Soporte metlico para cuadro elctrico fijado slidamente a la
bancada, pudindose desmontar el cuadro elctrico fcilmente
de l si se desea para fijarlo a la pared por ejemplo.
Regulador de nivel a instalar en el aljibe para proteger al grupo
contra el trabajo en seco.
Bajo demanda se pueden incorporar al cuadro base los ms
diversos accesorios tales como:
Cuentahoras - Voltmetros - Ampermetros - Transformadores
Relojes programadores - Repeticin de seales a distancia
(contactos libres de tensin) - Sirenas de alarma - Presostatos
de seguridad por alta o baja presin - etc.
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupos de presin de accionamiento regulable mediante tecnologa Inverter modelo E-DRIVE, destinados a satisfacer
las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro de agua con caudal variable a una presin
constante, con un funcionamiento sencillo y fiable, proporcionando un notable ahorro en consumo energtico y optimizacin
de la instalacin.
E-DRIVE
Modelo
E-DRIVE 1500
IE2
Pg. 115-118
Pg. 119-121
Pg. 123-124
E-DRIVE 3000
E-DRIVE
E-DRIVE
E-DRIVE
E-DRIVE
4000
5500
7500
11000
Vin 15% (V) Max. Vout (V) Iout (A) P2 motor tpica (kW)
1 x 230
1 x 230
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
1
3
1
3
3
3
3
3
x
x
x
x
x
x
x
x
230
230
230
230
400
400
400
400
9
7
9
12
9
14
18
25
1,5
1,5
1,5
3
4
5,5
7,5
11
50 / 60 Hz ( 2%)
40C
1.000 m
IP55 (NEMA 4)
1.- Seal marcha motor / 2.- Seal alarma / 3.- Mando bomba DOL 1 / 4.- Mando bomba DOL 2
1.- 4-20 mA / 2.- 4-20 mA / 3.- 4-20 mA /0-10 Vcc (configurables) / 4.- 4-20 mA /0-10 Vcc (configurables)
4 para puesta en marcha y parada del motor
RS485
113
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
4 Bombas multicelulares verticales
Tipo EVMG y Variador de frecuencia
Serie APG-4 VV
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro de agua a presin de manera totalmente automtica, de gran fiabilidad y mnimo
mantenimiento. Diseados y construidos bajo las diferentes normativas, tanto nacionales como de las
Comunidades Autnomas.
Suministro de agua a presin en bloques de viviendas, instalaciones fabriles e industriales, riegos
automticos, trasvases, edificios singulares, instalaciones deportivas, hoteles, granjas, mataderos,
hospitales, colegios, etc.
Curvas y tablas de caractersticas
Tabla de seleccin rpida
Dimensiones
Pg. 117-118
Pg. 120-121
Pg. 125-128
IE2
CONSTRUCCIN
114
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
TABLA DE CARACTERSTICAS
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
CVM AM/8
CVM AM/10
CVM AM/12
CVM AM/15
CVM BM/10
CVM BM/12
CVM BM/15
CVM BM/20
CVM BM/23
-
Trifsica
230/400V 50Hz
CVM A/8
CVM A/10
CVM A/12
CVM A/15
CVM B/10
CVM B/12
CVM B/15
CVM B/20
CVM B/23
CVM B/25
Potencia
kW
CV
0,6
0,75
0,9
1,1
0,75
0,9
1,1
1,5
1,7
1,85
0,8
1
1,2
1,5
1
1,2
1,5
2
2,3
2,5
Condensador
Vc
Monof.
14
20
31,5
31,5
20
31,5
31,5
35
40
-
450
450
450
450
450
450
450
450
450
-
4,0
6,0
6,5
7,2
5,6
6,2
7,4
8,3
9,6
-
230V
Trifsica
230V
2,8
4,0
4,8
5,7
4,1
4,7
5,5
5,7
7,4
7,4
400V
1,6
2,3
2,8
3,3
2,4
2,7
3,2
3,3
4,3
4,3
l/min
m3/h
115
0
0
47,6
62,5
75,0
87,5
38,1
51,0
63,5
78,5
91,5
105,0
80
4,8
42,5
57,5
69,0
80,5
-
120
7,2
160
9,6
Q=Caudal
200
12
240
14,4
320
19,2
39,4
54,0
65,0
75,5
36,2
48,0
60,5
74,0
86,0
98,5
35,6
49,5
59,5
69,5
35,1
46,8
58,5
72,0
84,0
96,0
31,1
43,5
52,5
61,0
33,7
45,0
56,2
69,0
80,5
92,0
25,9
36,6
44,0
51,0
32,0
42,6
53,3
65,5
76,5
87,0
12,8
19,5
23,4
27,3
27,5
36,6
45,8
56,0
65,5
74,5
400
24
21,6
28,8
36,0
44,5
51,5
59,0
480
28,8
14,7
19,6
24,5
30,6
35,7
41,0
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
MVXE 205
TABLA DE CARACTERSTICAS
Modelo
Monofsica Trifsica kW
230V 50Hz 230/400V 50Hz
MVXME 125/4
MVXME 205/3
-
MVXE 125/4
MVXE 125/6
MVXE 205/3
MVXE 205/4
MVXE 205/6
MVXE 205/7
CV
Vc
Monof.
Trifsica
230V 230V
l/min
3
400V m /h
40
2,4
66
-
80
4,8
65
81
37
50
77
90
160
9,6
62
77
36
48
75
88
116
200
12
61
76
35
47
73
86
Q=Caudal
600
36
54
68
33
45
70
82
52
65
32
44
68
80
46
62
31
43
66
78
39
50
30
42
64
75
32
41
29
40
62
72
26
36
28
39
60
70
640
38,4
23
30
27
38
58
67
720
44
26
36
56
65
18
26
43
50
10
16
29
35
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
4 Bombas multicelulares verticales
Tipo EVMG y Variador de frecuencia
Serie APG-4 VV(-ED)
CURVAS DE CARACTERSTICAS
117
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Monofsica
Trifsica
10 3N5/1.1 M 10 3N5/1.1
10 4N5/1.5 M 10 4N5/1.5
10 5N5/2.2 M 10 5N5/2.2
10 6N5/2.2 M 10 6N5/2.2
-
10 8N5/3.0
10 10N5/4.0
1.1
1.5
2.2
2.2
3
2
3
5.5
7.5
18 3F5/3.0
10 14N5/5.5
18 4F5/4.0
18 5F5/5.5
18 8F5/7.5
18 7F5/7.5
18 10F5/11
5.5
4
5.5
5.5
7.5
7.5
11
5.9
12.9 8.5
12.9 8.5
10 12N5/5.5
8.8
3
5.5
18 6F5/5.5
kW
10 11N5/4.0
Potencia
5.5
7.5
7.5
7.5
10
11.3
14.7
15
10
8.5
55.0
14.7
8.5
44.0
5.5
4.9
6.5
14.7
4.9
11.3
3.4
66.0
80
4,8
160
9,6
240
14,4
88.0
121.0
110.0
Q=Caudal
300
400
520
600
800
18
24
31,2
36
48
H=Altura manomtrica total (m)
31.6 30.5
28.4 26.4 19.8
42.0
52.5
63.0
84.0
40.5
51.0
61.0
147.0
138.0
130.0 101.0
61.5
60.5
80.0
10.8 6.2
10.8 6.2
96.0
14.1 8.1
112.0
14.1 8.1
21.5 12.4
128.0
162.0
43.0
72.5
48.0
97.0
6.5
64.0
23.4
104.0
126.0
112.0
130.0
8.5
19.5
102.0
151.0
39.5
15.6
105.0
33.0
31.2
53.0
26.4
11.7
52.5
44.0
1.600
96
70.5
134.0
157.0
57.0
35.2
1.400
84
75.5
10.8 6.2
10.8 6.2
47.5
1200
72
81.5
116.0
37.8
1000
60
94.5
118.0
46.0
77.0
92.0
108.0
123.0
157.0
88.0
66.0
111.0
86.5
45.5
75.5
91.0
39.0
55.0
43.0
38.6
32.8
25.7
17.4
71.5
64.5
54.5
43.0
29.0
57.0
85.5
106.0 100.0
121.0 114.0
155.0 147.0
64.5
51.5
77.0
90.0
103.0
44.0
65.5
76.5
87.5
134.0 116.0
34.3
51.5
60.0
68.5
93.5
23.2
34.8
40.5
46.5
69.0
Potencia
Trifsica
kW
32 3-0F5/5.5
5,5
32 5-3F5/11
11
32 2-0F5/4.0
32 4-0F5/7.5
32 5-0F5/11
32 6-0F5/11
32 7-0F5/15
7,5
11
11
15
CV
5,5
7,5
10
15
15
15
20
10.5
13.9
11.5
26.5
15.3
20.0
7,5
10.5
45 3-0F5/11
11
15
20.0
15
20
45 4-2F5/15
15
45 5-0F5/18.5
18,5
45 4-0F5/15
10
11.5
20.0
5,5
7,5
8.0
20.0
45 2-2F5/5.5
45 2-0F5/7.5
6.1
11.5
800
48
68,0
61,0
45,0
90,5
40,5
81,5
38,1
35,8
33,4
29,8
18,6
77,5
75,0
72,5
68,0
54,0
96,5
91,0
73,0
15.3
108,0
32.0
18.5
118
91,5
76,5
92,0
25
33,3
54,0
96,0
135,0
51,5
90,0
50,0
62,0
75,0
87,5
48,0
86,0
82,0
129,0 125,0
121,0
103,0 100,0
30,5
42,0
81,0
15.3
49,0
48,5
24,1
110,0
113,0 102,0
26.5
61,0
64,0
36,1
136,0 123,0
73,0
82,0
45,0
11.5
8.0
54,5
104,0
93,0
Q=Caudal
1400 2000 2400 2800 3600
84
120
144
168
216
H=Altura manomtrica total (m)
36,0 29,5
23,2 14,9
-
0
0
13.9
26.5
Cantidad
2
l/min
Redu- m3/h
cidos
0
6.1
20
Impulsores
42,5
51,5
61,0
45,0
76,0
114,0
35,4
4000
240
4800
288
5600
336
45,0
29,1
56,0
43,0
91,5
76,5
60,5
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
CAUDAL (m3/h)
16
24
28
32
40
48
56
64
72
25
AP 205/3-4 VV(-ED) AP 205/3-4 VV(-ED) AP 205/3-4 VV(-ED) AP 205/3-4 VV(-ED) AP 205/3-4 VV(-ED) AP 205/4-4 VV(-ED) AP 205/4-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED)
30
AP 205/3-4 VV(-ED) AP 205/3-4 VV(-ED) AP 205/3-4 VV(-ED) AP 205/4-4 VV(-ED) AP 205/4-4 VV(-ED) AP 205/4-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED)
35
AP 205/4-4 VV(-ED) AP 205/4-4 VV(-ED) AP 205/4-4 VV(-ED) AP 205/4-4 VV(-ED) AP 205/4-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED)
40
AP 205/4-4 VV(-ED) AP 205/4-4 VV(-ED) AP 205/4-4 VV(-ED) AP 205/4-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/7-4 VV(-ED)
45
AP 205/4-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/7-4 VV(-ED)
50
AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/7-4 VV(-ED)
55
AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/7-4 VV(-ED)
60
AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/7-4 VV(-ED) AP 205/7-4 VV(-ED)
65
AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/6-4 VV(-ED) AP 205/7-4 VV(-ED) AP 205/7-4 VV(-ED)
70
75
80
AP 205/7-4 VV(-ED)
119
Variador de
frecuencia
SI
Dimensiones
en pag.
123
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
16
24
32
40
48
56
64
72
25
APG 10-3-4 VV
APG 10-3-4 VV
APG 10-3-4 VV
APG 10-3-4 VV
30
APG 10-3-4 VV
APG 10-3-4 VV APG 10-4-4 (VV)(ED) APG 10-4-4 (VV)(ED) APG 10-4-4 (VV)(ED) APG 10-5-4 (VV)(ED) APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 18-3-4 (VV)(ED) APG 18-3-4 (VV)(ED)
APG 10-3-4 VV APG 10-4-4 (VV)(ED) APG 10-4-4 (VV)(ED) APG 10-6-4 (VV)(ED) APG 18-3-4 (VV)(ED)
35 APG 10-4-4 (VV)(ED) APG 10-4-4 (VV)(ED) APG 10-4-4(VV)(ED) APG 10-4-4 (VV)(ED) APG 10-5-4 (VV)(ED) APG 10-6-4 (VV)(ED) APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 18-3-4 (VV)(ED) APG 18-4-4 (VV)(ED)
40 APG 10-4-4 (VV)(ED) APG 10-4-4 (VV)(ED) APG 10-4-4 (VV)(ED) APG 10-5-4 (VV)(ED) APG 10-5-4 (VV)(ED) APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 18-4-4 (VV)(ED) APG 18-4-4 (VV)(ED) APG 18-4-4 (VV)(ED)
45 APG 10-5-4 (VV)(ED) APG 10-5-4 (VV)(ED) APG 10-5-4 (VV)(ED) APG 10-5-4 (VV)(ED) APG 10-6-4 (VV)(ED) APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 18-4-4 (VV)(ED) APG 18-4-4 (VV)(ED) APG 18-5-4 (VV)(ED)
50 APG 10-5-4 (VV)(ED) APG 10-5-4 (VV)(ED) APG 10-5-4 (VV)(ED) APG 10-6-4 (VV)(ED) APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 18-4-4 (VV)(ED) APG 18-5-4 (VV)(ED) APG 18-5-4 (VV)(ED)
55 APG 10-6-4 (VV)(ED) APG 10-6-4 (VV)(ED) APG 10-6-4 (VV)(ED) APG 10-6-4 (VV)(ED) APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 18-4-4 (VV)(ED) APG 18-5-4 (VV)(ED) APG 18-5-4 (VV)(ED) APG 18-6-4 (VV)(ED)
60 APG 10-6-4 (VV)(ED) APG 10-6-4 (VV)(ED) APG 10-6-4 (VV)(ED) APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 10-8-4 (VV)(ED)APG 10-10-4 (VV)(ED)APG 18-5-4 (VV)(ED) APG 18-5-4 (VV)(ED) APG 18-6-4 (VV)(ED)
65 APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 10-10-4 VV APG 18-5-4 (VV)(ED) APG 18-6-4 (VV)(ED) APG 18-6-4 (VV)(ED)
70 APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 10-10-4 VV APG 18-5-4 (VV)(ED) APG 18-6-4 (VV)(ED) APG 18-6-4 (VV)(ED)
APG 18-7-4 VV
75 APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 10-10-4 VV
APG 10-10-4 VV APG 18-6-4 (VV)(ED) APG 18-6-4 (VV)(ED) APG 18-7-4 VV
APG 18-7-4 VV
80 APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 10-8-4 (VV)(ED) APG 10-10-4 VV
APG 10-10-4 VV APG 18-6-4 (VV)(ED) APG 18-6-4 (VV)(ED) APG 18-7-4 VV
APG 18-8-4 VV
APG 10-10-4 VV
APG 10-10-4 VV
APG 18-7-4 VV
APG 18-8-4 VV
90
APG 10-10-4 VV
APG 10-10-4 VV
APG 10-10-4 VV
APG 10-10-4 VV
APG 10-12-4 VV
APG 18-7-4 VV
APG 18-7-4 VV
APG 18-8-4 VV
APG 18-10-4 VV
95
APG 10-10-4 VV
APG 10-10-4 VV
APG 10-10-4 VV
APG 10-11-4 VV
APG 10-12-4 VV
APG 18-7-4 VV
APG 18-8-4 VV
APG 18-8-4 VV
APG 18-10-4 VV
100
APG 10-10-4 VV
APG 10-10-4 VV
APG 10-10-4 VV
APG 10-11-4 VV
APG 10-10-4 VV
APG 18-7-4 VV
APG 18-8-4 VV
APG 18-10-4 VV
APG 18-10-4 VV
120
Dimensiones
en pag.
124-128
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
80
88
100
120
140
160
180
200
220
25 APG 18-3-4 (VV)(ED) APG 18-4-4 (VV)(ED) APG 32-2-0-4 VV APG 32-2-0-4 VV APG 32-3-0-4 VV APG 45-2-2-4 VV APG 45-2-2-4 VV APG 45-2-0-4 VV
30 APG 18-4-4 (VV)(ED) APG 18-4-4 (VV)(ED) APG 32-2-0-4 VV APG 32-2-0-4 VV APG 32-3-0-4 VV APG 45-2-2-4 VV APG 45-2-0-4 VV APG 45-2-0-4 VV
APG 45-2-0-4 VV
35 APG 18-4-4 (VV)(ED) APG 18-5-4 (VV)(ED) APG 32-3-0-4 VV APG 32-3-0-4 VV APG 32-3-0-4 VV APG 45-2-0-4 VV APG 45-2-0-4 VV APG 45-2-0-4 VV
40 APG 18-5-4 (VV)(ED) APG 18-6-4 (VV)(ED) APG 32-3-0-4 VV APG 32-3-0-4 VV APG 32-4-0-4 VV APG 45-2-0-4 VV APG 45-2-0-4 VV APG 45-3-0-4 VV
45 APG 18-5-4 (VV)(ED) APG 32-3-0-4 VV APG 32-3-0-4 VV APG 32-3-0-4 VV APG 32-4-0-4 VV APG 45-2-0-4 VV APG 45-3-0-4 VV APG 45-3-0-4 VV
APG 45-3-0-4 VV
50 APG 18-6-4 (VV)(ED) APG 32-3-0-4 VV APG 32-3-0-4 VV APG 32-4-0-4 VV APG 32-4-0-4 VV APG 45-3-0-4 VV APG 45-3-0-4 VV APG 45-3-0-4 VV
APG 45-3-0-4 VV
55 APG 18-6-4 (VV)(ED) APG 32-4-0-4 VV APG 32-4-0-4 VV APG 32-4-0-4 VV APG 32-5-0-4 VV APG 45-3-0-4 VV APG 45-3-0-4 VV APG 45-3-0-4 VV
60
APG 18-7-4 VV
APG 32-4-0-4 VV APG 32-4-0-4 VV APG 32-4-0-4 VV APG 32-5-0-4 VV APG 45-3-0-4 VV APG 45-3-0-4 VV APG 45-4-2-4 VV
APG 45-4-0-4 VV
65
APG 18-7-4 VV
APG 32-4-0-4 VV APG 32-4-0-4 VV APG 32-5-0-4 VV APG 32-6-0-4 VV APG 45-3-0-4 VV APG 45-3-0-4 VV APG 45-4-0-4 VV
APG 45-4-0-4 VV
70
APG 18-8-4 VV
APG 32-4-0-4 VV APG 32-5-3-4 VV APG 32-5-0-4 VV APG 32-6-0-4 VV APG 45-3-0-4 VV APG 45-4-2-4 VV APG 45-4-0-4 VV
75
APG 18-8-4 VV
APG 32-5-3-4 VV APG 32-5-3-4 VV APG 32-5-0-4 VV APG 32-6-0-4 VV APG 45-4-2-4 VV APG 45-4-0-4 VV APG 45-4-0-4 VV
80
APG 18-10-4 VV
APG 32-5-0-4 VV APG 32-5-0-4 VV APG 32-6-0-4 VV APG 32-7-0-4 VV APG 45-4-0-4 VV APG 45-4-0-4 VV APG 45-4-0-4 VV
APG 45-5-0-4 VV
85
APG 18-10-4 VV
APG 32-5-0-4 VV APG 32-5-0-4 VV APG 32-6-0-4 VV APG 32-7-0-4 VV APG 45-4-0-4 VV APG 45-4-0-4 VV APG 45-5-0-4 VV
APG 45-5-0-4 VV
90
APG 18-10-4 VV
APG 32-5-0-4 VV APG 32-6-0-4 VV APG 32-6-0-4 VV APG 32-7-0-4 VV APG 45-4-0-4 VV APG 45-5-0-4 VV APG 45-5-0-4 VV
APG 45-5-0-4 VV
95
APG 18-10-4 VV
APG 32-6-0-4 VV APG 32-6-0-4 VV APG 32-7-0-4 VV APG 45-4-0-4 VV APG 45-5-0-4 VV APG 45-5-0-4 VV APG 45-5-0-4 VV
100
APG 18-10-4 VV
APG 32-6-0-4 VV APG 32-6-0-4 VV APG 32-7-0-4 VV APG 45-5-0-4 VV APG 45-5-0-4 VV APG 45-5-0-4 VV APG 45-5-0-4 VV
121
Dimensiones
en pag.
124-128
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
AP 205/3-4 VV
AP 205/4-4 VV
AP 205/6-4 VV
AP 205/7-4 VV
Tipo
de
bomba
MVXE 205/3
MVXE 205/4
MVXE 205/6
MVXE 205/7
Potencia
kW
4 x 1,5
4 x 2,2
4x3
4x4
CV
4x2
4x3
4x4
4 x 5,5
450
450
450
450
1380
1380
1380
1380
300
300
300
300
Base
1"1/2
1"1/2
1"1/2
1"1/2
585
585
585
585
H1
100
100
100
100
H2
305
345
420
480
HT
1460
1460
1460
1460
Dimensiones (mm)
D1
E
Con C. Asp. D2
Base Con C. Asp.
100
2"1/2
95
385
100
2"1/2
95
385
100
2"1/2
95
385
100
2"1/2
95
385
122
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
AP A/8-4 VV-ED
AP A/10-4 VV-ED
AP A/12-4 VV-ED
AP A/15-4 VV-ED
AP B/10-4 VV-ED
AP B/12-4 VV-ED
AP B/15-4 VV-ED
AP B/20-4 VV-ED
AP B/23-4 VV-ED
AP B/25-4 VV-ED
AP 125/4-4 VV-ED
AP 125/6-4 VV-ED
AP 125/8-4 VV-ED
AP 205/3-4 VV-ED
AP 205/4-4 VV-ED
AP 205/6-4 VV-ED
AP 205/7-4 VV-ED
Potencia
Tipo
de
CV
kW
bomba
CVM A/8
4x0,6
4x0,8
4x1
CVM A/10 4x0,75
CVM A/12
4x0,9
4x1,2
CVM A/15
4x1,1
4x1,5
CVM B/10 4x0,75
4x1
CVM B/12
4x0,9
4x1,2
CVM B/15
4x1,1
4x1,5
CVM B/20
4x1,5
4x2
CVM B/23
4x1,7
4x2,3
CVM B/25 4x1,85
4x2,5
4x2
MVXE 125/4 4x1,5
MVXE 125/6 4x2,2
4x3
MVXE 125/8
4x3
4x4
MVXE 205/3 4x1,5
4x2
MVXE 205/4 4x2,2
4x3
MVXE 205/6
4x3
4x4
MVXE 205/7
4x4
4x5,5
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
1380
1380
1380
1380
1380
1380
1380
1380
1380
1380
1380
1380
1380
1380
1380
1380
1380
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
Base
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
Dimensiones (mm)
D1
E
D2
Con t. Asp.
Base Con t. Asp.
2 1/2"
2"
90
300
2 1/2"
2"
90
300
2 1/2"
2"
90
300
2 1/2"
2"
90
300
2 1/2"
2"
90
300
2 1/2"
2"
90
300
2 1/2"
2"
90
300
2 1/2"
2"
90
300
2 1/2"
2"
90
300
2 1/2"
2"
90
300
3"
2"
95
340
3"
2"
95
340
3"
2"
95
340
DN100
2 1/2"
95
385
DN100
2 1/2"
95
385
DN100
2 1/2"
95
385
DN100
2 1/2"
95
385
H1
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
100
100
100
100
100
100
100
H2
260
285
310
335
235
260
285
310
335
360
310
335
360
305
345
420
480
HT
708
772
810
836
720
758
784
846
872
898
856
881
977,5
851
891
1016
1056
640
640
640
640
640
640
640
640
640
640
645
645
645
650
650
650
650
123
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 5-8-4 VV-ED
APG 5-10-4 VV-ED
APG 10-4-4 VV-ED
APG 10-5-4 VV-ED
APG 10-6-4 VV-ED
APG 10-8-4 VV-ED
APG 18-3-4 VV-ED
APG 18-4-4 VV-ED
APG 18-5-4 VV-ED
APG 18-6-4 VV-ED
Tipo
de
bomba
EVMG 5-8
EVMG 5-10
EVMG 10-4
EVMG 10-5
EVMG 10-6
EVMG 10-8
EVMG 18-3
EVMG 18-4
EVMG 18-5
EVMG 18-6
kW
Potencia
4x1,5
4x2,2
4x1,5
4x2,2
4x2,2
4x3
4x3
4x4
4x5,5
4x5,5
CV
4x2
4x3
4x2
4x3
4x3
4x4
4x4
4x5,5
4x7,5
4x7,5
450
450
500
500
500
500
500
500
500
500
1380
1380
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
300
300
400
400
400
400
400
400
400
400
Base
1 1/4"
1 1/4"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
DN50
DN50
DN50
DN50
630
630
645
645
645
645
830
830
830
830
H1
100
100
140
140
140
140
150
150
150
150
H2
100
100
140
140
140
140
150
150
150
150
HT
1030
1096
990
1030
1060
1169
1049
1099
1172
1212
Dimensiones (mm)
D1
E
D2
Con t. Asp.
Base Con t. Asp.
2 1/2"
2"
80
290
2 1/2"
2"
80
290
DN100
2 1/2"
100
390
DN100
2 1/2"
100
390
DN100
2 1/2"
100
390
DN100
2 1/2"
100
390
DN125 DN100
150
610
DN125 DN100
150
610
DN125 DN100
150
610
DN125 DN100
150
610
124
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 10-3-4 VV
APG 10-4-4 VV
APG 10-5-4 VV
APG 10-6-4 VV
APG 10-8-4 VV
APG 10-10-4 VV
APG 10-11-4 VV
APG 10-12-4 VV
APG 10-14-4 VV
Tipo
de
bomba
EVMG 10-3
EVMG 10-4
EVMG 10-5
EVMG 10-6
EVMG 10-8
EVMG 10-10
EVMG 10-11
EVMG 10-12
EVMG 10-14
Potencia
kW
4 x 1,1
4 x 1,5
4 x 2,2
4 x 2,2
4x3
4x4
4x4
4 x 5,5
4 x 5,5
4 x 1,5
4x2
4x3
4x3
4x4
4 x 5,5
4 x 5,5
4 x 7,5
4 x 7,5
500
500
500
500
500
500
500
500
500
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
400
400
400
400
400
400
400
400
400
Dimensiones (mm)
D1
D2
Base Con C. Asp.
1"1/2
1"1/2
1"1/2
1"1/2
1"1/2
1"1/2
1"1/2
1"1/2
1"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
E
Con C. Asp.
390
390
390
390
390
390
390
390
390
635
635
635
635
635
635
635
635
635
H1
200
200
200
200
200
200
200
200
200
H2
200
200
200
200
200
200
200
200
200
HT
1720
1720
1720
1720
1720
1720
1720
1720
1720
100
100
100
100
100
100
100
100
100
Base
100
100
100
100
100
100
100
100
100
125
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 18-3-4 VV
APG 18-4-4 VV
APG 18-5-4 VV
APG 18-6-4 VV
APG 18-7-4 VV
APG 18-8-4 VV
APG 18-10-4 VV
Tipo
de
bomba
EVMG 18-3
EVMG 18-4
EVMG 18-5
EVMG 18-6
EVMG 18-7
EVMG 18-8
EVMG 18-10
Potencia
kW
4x3
4x4
4 x 5,5
4 x 5,5
4 x 7,5
4 x 7,5
4 x 11
CV
4x4
4 x 5,5
4 x 7,5
4 x 7,5
4 x 10
4 x 10
4 x 15
500
500
500
500
500
500
500
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
400
400
400
400
400
400
400
Base
50
50
50
50
50
50
50
730
730
730
730
730
730
730
H1
210
210
210
210
210
210
210
H2
210
210
210
210
210
210
210
HT
1720
1720
1720
1720
1720
1720
1720
Dimensiones (mm)
D1
E
D2
Con C. Asp.
Base Con C. Asp.
125
100
150
615
125
100
150
615
100
150
615
125
125
100
150
615
125
100
150
615
125
100
150
615
125
100
150
615
126
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 32-2-0-4 VV
APG 32-3-0-4 VV
APG 32-4-0-4 VV
APG 32-5-3-4 VV
APG 32-5-0-4 VV
APG 32-6-0-4 VV
APG 32-7-0-4 VV
Tipo
de
bomba
EVMG 32-2-0
EVMG 32-3-0
EVMG 32-4-0
EVMG 32-5-3
EVMG 32-5-0
EVMG 32-6-0
EVMG 32-7-0
Potencia
kW
4x4
4 x 5,5
4 x 7,5
4 x 11
4 x 11
4 x 11
4 x 15
CV
4 x 5,5
4 x 7,5
4 x 10
4 x 15
4 x 15
4 x 15
4 x 20
Base
970
970
970
970
970
970
970
A
Con C. Asp.
1220
1220
1220
1220
1220
1220
1220
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
Dimensiones (mm)
D1
Base Con C. Asp.
400
65
150
400
65
150
400
65
150
400
65
150
400
65
150
400
65
150
400
65
150
C
125
125
125
125
125
125
125
E
Base Con C. Asp.
160
675
160
675
160
675
160
675
160
675
160
675
160
675
885
885
885
885
885
885
885
H1
Base Con C. Asp.
225
215
225
215
225
215
225
215
225
215
225
215
225
215
H2
225
225
225
225
225
225
225
HT
1720
1720
1720
1720
1720
1720
1720
D2
127
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 45-2-2-4 VV
APG 45-2-0-4 VV
APG 45-3-0-4 VV
APG 45-4-2-4 VV
APG 45-4-0-4 VV
APG 45-5-0-4 VV
Tipo
de
bomba
EVMG 45-2-2
EVMG 45-2-0
EVMG 45-3-0
EVMG 45-4-2
EVMG 45-4-0
EVMG 45-5-0
Potencia
kW
4 x 5,5
4 x 7,5
4 x 11
4 x 15
4 x 15
4 x 18,5
CV
4 x 7,5
4 x 10
4 x 15
4 x 20
4 x 20
4 x 25
A
Base Con C. Asp.
965
1160
965
1160
965
1160
965
1160
965
1160
1160
965
1700
1700
1700
1700
1700
1700
Dimensiones (mm)
D1
C
Base Con C. Asp.
400
80
200
400
80
200
400
80
200
400
80
200
400
80
200
400
80
200
150
150
150
150
150
150
E
Base Con C. Asp.
180
645
180
645
180
645
180
645
180
645
180
645
890
890
890
890
890
890
H1
Base Con C. Asp.
280
265
280
265
280
265
280
265
280
265
280
265
H2
280
280
280
280
280
280
HT
1740
1740
1740
1740
1740
1740
D2
128
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
4 Bombas multicelulares verticales
Tipo CVM
Series AP-A-4 VV-ED / AP-B-4 VV-ED
CVM A / 10-12-15
CVM B / 10-12-15
CVM B / 20-23-25
129
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
4 Bombas multicelulares verticales
Tipo MVXE y Variador de frecuencia VV (E-DRIVE)
Serie AP-205-4 VV / AP-125-4 VV(-ED) / AP-205-4 VV(-ED)
MVXE 205
130
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
4 Bombas multicelulares verticales
Tipo EVMG y Variador de frecuencia
Serie APG-4 VV(-ED)
EVMG 10 2/3/4/5/6 N5
EVMG 10 12/14 N5 / 15 F5
EVMG 18 2/3/4 F5
131
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
4 Bombas multicelulares verticales
Tipo EVMG y Variador de frecuencia
Serie APG-4 VV(-ED)
EVMG 18 5/6/7/8 F5
EVMG 32 1/2 F5
EVMG 32 3/4 F5
132
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
4 Bombas multicelulares verticales
Tipo EVMG y Variador de frecuencia
Serie APG-4 VV(-ED)
EVMG 32 5/6 F5
EVMG 45 1/2 F5
EVMG 45 3/4 F5
133
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
134
Grupos de presin
Grupos 5 Bombas
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
5 Bombas multicelulares verticales
Tipo EVMG y Variador de frecuencia
Serie APG-5 VV
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro de agua a presin de manera totalmente automtica, de gran fiabilidad y mnimo
mantenimiento. Diseados y construidos bajo las diferentes normativas, tanto nacionales como de las
Comunidades Autnomas.
Suministro de agua a presin en bloques de viviendas, instalaciones fabriles e industriales, riegos
automticos, trasvases, edificios singulares, instalaciones deportivas, hoteles, granjas, mataderos,
hospitales, colegios, etc.
Pg. 137
Pg. 138-139
Pg. 140-142
IE2
CONSTRUCCIN
136
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Monofsica
-
Trifsica
18 3F5/3.0
18 4F5/4.0
18 5F5/5.5
18 6F5/5.5
18 7F5/7.5
18 8F5/7.5
18 10F5/11
Potencia
kW
3
4
5.5
5.5
7.5
7.5
11
CV
4
5.5
7.5
7.5
10
10
15
100
6
-
200
12
-
Q=Caudal
375
500
650
750 1000
22,5
30
39
45
60
H=Altura manomtrica total (m)
46.0 45.5 43.0
61.5 60.5 57.0
77.0 75.5 71.5
92.0 91.0 85.5
108.0 106.0 100.0
123.0 121.0 114.0
157.0 155.0 147.0
0
0
1000
60
300
18
Trifsica
32 2-0F5/4.0
32 3-0F5/5.5
32 4-0F5/7.5
32 5-3F5/11
32 5-0F5/11
32 6-0F5/11
32 7-0F5/15
45 2-2F5/5.5
45 2-0F5/7.5
45 3-0F5/11
45 4-2F5/15
45 4-0F5/15
45 5-0F5/18.5
Potencia
kW
4
5,5
7,5
11
11
11
15
5,5
7,5
11
15
15
18,5
CV
5,5
7,5
10
15
15
15
20
7,5
10
15
20
20
25
690V
6.1
8.0
11.5
11.5
11.5
15.3
6.1
8.0
11.5
15.3
15.3
18.5
Impulsores
Cantidad
2
3
4
5
5
6
7
2
2
3
4
4
5
l/min
Redu- m3/h
cidos
0
0
0
3
0
0
0
2
0
0
2
0
0
137
45,0 40,5
68,0 61,0
90,5 81,5
104,0 93,0
113,0 102,0
136,0 123,0
158,0 143,0
42,0
54,0
81,0
96,0
108,0
135,0
-
1250
75
1500
90
1750
105
2000
120
5000
300
6000
360
7000
420
38.6 32.8
51.5 44.0
64.5 54.5
77.0 65.5
90.0 76.5
103.0 87.5
134.0 116.0
Q=Caudal
1750 2500 3000 3500 4500
105
150
180
210
270
H=Altura manomtrica total (m)
36,0 29,5
23,2 14,9
54,5 45,0
36,1 24,1
73,0 61,0
49,0 33,3
82,0 64,0
48,5 30,5
91,5 76,5
62,0 42,5
110,0 92,0
75,0 51,5
128,0 108,0 87,5 61,0
38,1 35,8
33,4 29,8 18,6
51,5 50,0
48,0 45,0 35,4
77,5 75,0
72,5 68,0 54,0
90,0 86,0
82,0 76,0 56,0
103,0 100,0 96,5 91,0 73,0
129,0 125,0 121,0 114,0 91,5
29,1
45,0
43,0
60,5
76,5
25.7
34.3
43.0
51.5
60.0
68.5
93.5
17.4
23.2
29.0
34.8
40.5
46.5
69.0
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
CAUDAL (m3/h)
10
20
30
40
50
60
70
80
90
25
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
30
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
35
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-4-5 VV
40
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-4-5 VV
45
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-3-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-5-5 VV
50
APG 18-4-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-5-5 VV
55
APG 18-4-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-6-5 VV
60
APG 18-4-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-6-5 VV
65
APG 18-5-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-6-5 VV
70
APG 18-5-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-7-5 VV
75
APG 18-5-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-7-5 VV
APG 18-7-5 VV
80
APG 18-6-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-7-5 VV
APG 18-8-5 VV
85
APG 18-6-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-7-5 VV
APG 18-7-5 VV
APG 18-8-5 VV
90
APG 18-6-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-7-5 VV
APG 18-7-5 VV
APG 18-7-5 VV
APG 18-8-5 VV
APG 18-10-5 VV
95
APG 18-7-5 VV
APG 18-7-5 VV
APG 18-7-5 VV
APG 18-7-5 VV
APG 18-7-5 VV
APG 18-7-5 VV
APG 18-8-5 VV
APG 18-8-5 VV
APG 18-10-5 VV
100
APG 18-7-5 VV
APG 18-7-5 VV
APG 18-7-5 VV
APG 18-7-5 VV
APG 18-7-5 VV
APG 18-7-5 VV
APG 18-8-5 VV
APG 18-10-5 VV
APG 18-10-5 VV
138
Variador de
frecuencia
SI
Dimensiones
en pag.
140-142
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
CAUDAL (m3/h)
100
110
125
150
175
200
225
25
APG 18-3-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 32-2-0-5 VV APG 32-2-0-5 VV APG 32-3-0-5 VV APG 45-2-2-5 VV APG 45-2-2-5 VV APG 45-2-0-5 VV
30
APG 18-4-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 32-2-0-5 VV APG 32-2-0-5 VV APG 32-3-0-5 VV APG 45-2-2-5 VV APG 45-2-0-5 VV APG 45-2-0-5 VV
APG 45-2-0-5 VV
35
APG 18-4-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 32-3-0-5 VV APG 32-3-0-5 VV APG 32-3-0-5 VV APG 45-2-0-5 VV APG 45-2-0-5 VV APG 45-2-0-5 VV
40
APG 18-5-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 32-3-0-5 VV APG 32-3-0-5 VV APG 32-4-0-5 VV APG 45-2-0-5 VV APG 45-2-0-5 VV APG 45-3-0-5 VV
45
APG 18-5-5 VV
APG 32-3-0-5 VV APG 32-3-0-5 VV APG 32-3-0-5 VV APG 32-4-0-5 VV APG 45-2-0-5 VV APG 45-3-0-5 VV APG 45-3-0-5 VV
APG 45-3-0-5 VV
50
APG 18-6-5 VV
APG 32-3-0-5 VV APG 32-3-0-5 VV APG 32-4-0-5 VV APG 32-4-0-5 VV APG 45-3-0-5 VV APG 45-3-0-5 VV APG 45-3-0-5 VV
APG 45-3-0-5 VV
55
APG 18-6-5 VV
APG 32-4-0-5 VV APG 32-4-0-5 VV APG 32-4-0-5 VV APG 32-5-0-5 VV APG 45-3-0-5 VV APG 45-3-0-5 VV APG 45-3-0-5 VV
60
APG 18-7-5 VV
APG 32-4-0-5 VV APG 32-4-0-5 VV APG 32-4-0-5 VV APG 32-5-0-5 VV APG 45-3-0-5 VV APG 45-3-0-5 VV APG 45-4-2-5 VV
APG 45-4-0-5 VV
65
APG 18-7-5 VV
APG 32-4-0-5 VV APG 32-4-0-5 VV APG 32-5-0-5 VV APG 32-6-0-5 VV APG 45-3-0-5 VV APG 45-3-0-5 VV APG 45-4-0-5 VV
APG 45-4-0-5 VV
70
APG 18-8-5 VV
APG 32-4-0-5 VV APG 32-5-3-5 VV APG 32-5-0-5 VV APG 32-6-0-5 VV APG 45-3-0-5 VV APG 45-4-2-5 VV APG 45-4-0-5 VV
75
APG 18-8-5 VV
APG 32-5-3-5 VV APG 32-5-3-5 VV APG 32-5-0-5 VV APG 32-6-0-5 VV APG 45-4-2-5 VV APG 45-4-0-5 VV APG 45-4-0-5 VV
80
APG 18-10-5 VV
APG 32-5-0-5 VV APG 32-5-0-5 VV APG 32-6-0-5 VV APG 32-7-0-5 VV APG 45-4-0-5 VV APG 45-4-0-5 VV APG 45-4-0-5 VV
APG 45-5-0-5 VV
85
APG 18-10-5 VV
APG 32-5-0-5 VV APG 32-5-0-5 VV APG 32-6-0-5 VV APG 32-7-0-5 VV APG 45-4-0-5 VV APG 45-4-0-5 VV APG 45-5-0-5 VV
APG 45-5-0-5 VV
90
APG 18-10-5 VV
APG 32-5-0-5 VV APG 32-6-0-5 VV APG 32-6-0-5 VV APG 32-7-0-5 VV APG 45-4-0-5 VV APG 45-5-0-5 VV APG 45-5-0-5 VV
APG 45-5-0-5 VV
95
APG 18-10-5 VV
APG 32-6-0-5 VV APG 32-6-0-5 VV APG 32-7-0-5 VV APG 45-4-0-5 VV APG 45-5-0-5 VV APG 45-5-0-5 VV APG 45-5-0-5 VV
100
APG 18-10-5 VV
APG 32-6-0-5 VV APG 32-6-0-5 VV APG 32-7-0-5 VV APG 45-5-0-5 VV APG 45-5-0-5 VV APG 45-5-0-5 VV APG 45-5-0-5 VV
275
250
139
Variador de
frecuencia
SI
Dimensiones
en pag.
140-142
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 18-3-5 VV
APG 18-4-5 VV
APG 18-5-5 VV
APG 18-6-5 VV
APG 18-7-5 VV
APG 18-8-5 VV
APG 18-10-5 VV
Tipo
de
bomba
EVMG 18-3
EVMG 18-4
EVMG 18-5
EVMG 18-6
EVMG 18-7
EVMG 18-8
EVMG 18-10
Potencia
kW
5x3
5x4
5 x 5,5
5 x 5,5
5 x 7,5
5 x 7,5
5 x 11
CV
5x4
5 x 5,5
5 x 7,5
5 x 7,5
5 x 10
5 x 10
5 x 15
A
Base Con C. Asp.
1020
1170
1170
1020
1020
1170
1020
1170
1020
1170
1020
1170
1020
1170
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
Dimensiones (mm)
D1
C
Base Con C. Asp.
400
50
125
400
50
125
400
50
125
400
50
125
400
50
125
400
50
125
400
50
125
100
100
100
100
100
100
100
E
Base Con C. Asp.
150
615
150
615
150
615
150
615
150
615
150
615
150
615
870
870
870
870
870
870
870
H1
210
210
210
210
210
210
210
H2
210
210
210
210
210
210
210
HT
1720
1720
1720
1720
1720
1720
1720
D2
140
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 32-2-0-5 VV
APG 32-3-0-5 VV
APG 32-4-0-5 VV
APG 32-5-3-5 VV
APG 32-5-0-5 VV
APG 32-6-0-5 VV
APG 32-7-0-5 VV
Tipo
de
bomba
EVMG 32-2-0
EVMG 32-3-0
EVMG 32-4-0
EVMG 32-5-3
EVMG 32-5-0
EVMG 32-6-0
EVMG 32-7-0
Potencia
kW
5x4
5 x 5,5
5 x 7,5
5 x 11
5 x 11
5 x 11
5 x 15
CV
5 x 5,5
5 x 7,5
5 x 10
5 x 15
5 x 15
5 x 15
5 x 20
A
Base Con C. Asp.
1020
1220
1020
1220
1020
1220
1020
1220
1220
1020
1020
1220
1020
1220
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
Dimensiones (mm)
D1
C
Base Con C. Asp.
400
65
150
400
65
150
400
65
150
400
65
150
400
65
150
400
65
150
400
65
150
125
125
125
125
125
125
125
E
Base Con C. Asp.
160
675
160
675
160
675
160
675
160
675
160
675
160
675
885
885
885
885
885
885
885
H1
Base Con C. Asp.
225
215
225
215
225
215
225
215
225
215
225
215
225
215
H2
225
225
225
225
225
225
225
HT
1720
1720
1720
1720
1720
1720
1720
D2
141
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupo base
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
APG 45-2-2-5 VV
APG 45-2-0-5 VV
APG 45-3-0-5 VV
APG 45-4-2-5 VV
APG 45-4-0-5 VV
APG 45-5-0-5 VV
Tipo
de
bomba
EVMG 45-2-2
EVMG 45-2-0
EVMG 45-3-0
EVMG 45-4-2
EVMG 45-4-0
EVMG 45-5-0
Potencia
kW
5 x 5,5
5 x 7,5
5 x 11
5 x 15
5 x 15
5 x 18,5
CV
5 x 7,5
5 x 10
5 x 15
5 x 20
5 x 20
5 x 25
Base
1015
1015
1015
1015
1015
1015
A
Con C. Asp.
1160
1160
1160
1160
1160
1160
2100
2100
2100
2100
2100
2100
Dimensiones (mm)
D1
Base Con C. Asp.
400
80
200
400
80
200
400
80
200
400
80
200
400
80
200
400
80
200
C
150
150
150
150
150
150
E
Base Con C. Asp.
180
645
180
645
180
645
180
645
180
645
180
645
890
890
890
890
890
890
H1
Base Con C. Asp.
280
265
280
265
280
265
280
265
280
265
280
265
H2
280
280
280
280
280
280
HT
1740
1740
1740
1740
1740
1740
D2
142
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
5 Bombas multicelulares verticales
Tipo EVMG y Variador de frecuencia
Serie APG-5 VV
EVMG 18 5/6/7/8 F5
EVMG 18 10/12 F5
EVMG 32 1/2 F5
143
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
5 Bombas multicelulares verticales
Tipo EVMG y Variador de frecuencia
Serie APG-5 VV
EVMG 32 3/4 F5
EVMG 45 1/2 F5
EVMG 32 7/8 F5
144
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD VARIABLE
5 Bombas multicelulares verticales
Tipo EVMG y Variador de frecuencia
Serie APG-5 VV
EVMG 45 3/4 F5
145
Grupos de presin
Otros Grupos
Micro-Inverter
Hidro-Inverter
Cabinet booster
Grupos Silenciosos
Grupos domsticos
Grupos especiales
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Los MICRO-INVERTER son aparatos compactos para el control de una bomba monofsica mediante un
inverter (variador de frecuencia) que regula la velocidad de la bomba para mantener constante y fija la
presin ptima en la instalacin, independientemente del caudal que se est suministrando. Destacan su
facilidad de configuracin y montaje ya que, una vez conectado el aparato a la red elctrica, nicamente
es necesario seleccionar la presin de consigna.
Otros posibles modelos de grupo
en pgina siguiente.
CARACTERSTICAS GENERALES
148
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Tipo de
vivienda
Edificio
N de Altura
Modelo de bomba
COMPACT CV Presin
A/6
A/6
A/6
A/8
A/6
A/6
A/8
A/8
A/6
A/8
A/8
A/10
A/8
A/10
A/10
A/12
A/10
A/10
B/12
B/12
TIPO DE
GRUPO
0,6
0,6
0,6
0,8
0,6
0,6
0,8
0,8
0,6
0,8
0,8
1,0
0,8
1,0
1,0
1,2
1,0
1,0
1,2
1,2
mx. (bar)
3,5
3,5
3,5
4,6
3,5
3,5
4,6
4,6
3,5
4,6
4,6
6,1
4,6
6,1
6,1
7,4
6,1
6,1
5,1
5,1
Modelo de bomba
CDX
CV
Presin
70/05
70/07
70/07
70/05
70/07
90/10
70/07
70/07
90/10
70/07
70/07
120/12
70/07
90/10
120/12
0,5
0,7
0,7
0,5
0,7
1,0
0,7
0,7
1,0
0,7
0,7
1,2
0,7
1,0
1,2
Ver tabla de
caractersticas de
bomba COMPACT
en Pag. 150.
mx. (bar)
2,2
3,0
3,0
2,2
3,0
3,2
3,0
3,0
3,2
3,0
3,0
3,2
3,0
3,2
3,2
Modelo de bomba
Modelo de bomba
2CDX
CV Presin JESX-JEX CV Presin
70/10
70/10
70/10
70/10
70/10
70/12
70/10
70/10
70/12
70/15
70/10
70/10
70/15
70/15
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,2
1,0
1,0
1,2
1,5
1,0
1,0
1,5
1,5
mx. (bar)
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,8
4,0
4,0
4,8
5,6
4,0
4,0
5,6
5,6
80
80
80
80
80
80
80
100
100
120
150
150
120
150
150
150
150
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,2
1,5
1,5
1,2
1,5
1,5
1,5
1,5
mx. (bar)
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,5
4,5
5,0
5,9
5,9
5,0
5,9
5,9
5,9
5,9
Ver tabla de
caractersticas de
bomba 2CDX en
Pag. 151.
Ver tabla de
caractersticas de
bomba CDX
en Pag. 150.
Ver tabla de
caractersticas de
bomba JESX / JEX
en Pag. 151.
149
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
COMPACT AM/6G
COMPACT AM/8G
COMPACT AM/10G
COMPACT AM/12G
COMPACT AM/15G
COMPACT BM/12G
COMPACT BM/15G
kW
CV
0,44
0,6
0,75
0,9
1,1
0,9
1,1
0,6
0,8
1
1,2
1,5
1,2
1,5
450
450
450
450
450
450
450
3,0
4,0
6,0
6,2
7,3
5,8
7,3
20
1,2
30,7
39,7
56,5
67,5
79
48
59
28,2
36,1
53
63,4
74,6
47,5
58
20
1,2
50
3
Monofsica
230V 50Hz
CDXM 70/05G
CDXM 70/07G
CDM 70/12G
CDXM 90/10G
CDXM 120/07G
CDXM 120/12G
CDXM 120/20G
kW
0,37
0,55
0,9
0,75
0,55
0,9
1,5
CV
0,5
0,75
1,2
1
0,75
1,2
2
Vc
Monofsica
12,5
16
31,5
20
16
31,5
40
450
450
450
450
450
450
450
3,1
4,6
6,5
5,6
4,6
6,9
9,7
l/min
m3/h
30
1,8
20,7
28
35
30,3
-
150
18,4
24,5
31,2
27,2
20,5
29,5
37,5
Q=Caudal
50
60
80
100
3
3,6
4,8
6
H=Altura manomtrica total en m
25,2
21,8
18
9
32
27,4
22,4
10,5
48,6
43,4
37,1
20
58,4
52,3
44,9
24
69,1
62,3
54
28
45,9
43,7
41,3
35,2
27,6
56
54
51,5
44,5
34,5
40
2,4
80
4,8
15,9
20,5
26,5
23,6
18,7
27,1
35,3
90
5,4
Q=Caudal
110
6,6
130
7,8
160
9,6
15
22,3
18,1
26,1
34,6
19,5
16,8
24,3
33,1
15,5
22,4
31,4
13,7
19,5
28,6
120
7,2
140
8,4
180
10,8
210
12,6
18
22
12,5
-
160
9,6
-
250
15
-
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Monofsica
230V 50Hz
2CDXM 70/10G
2CDXM 70/12G
2CDXM 70/15G
2CDXM 70/20G
2CDXM 120/15G
2CDXM 120/20G
kW
0,75
0,9
1,1
1,5
1,1
1,5
CV
1
1,2
1,5
2
1,5
2
Vc
Monofsica
20
31,5
35
40
35
40
450
450
450
450
450
450
6,0
7,0
8,0
9,9
8,3
10,2
l/min
m3/h
20
1,2
40
2,4
38,5
44,5
52,5
60
-
JESXM 5G
JESXM 6G
JESXM 8G
JEXM 80G
JEXM 100G
JEXM 120G
JEXM 150G
kW
CV
0,37
0,44
0,6
0,6
0,75
0,88
1,1
0,5
0,6
0,8
0,8
1
1,2
1,5
450
450
450
450
450
450
450
2,1
2,4
3,0
4,7
6,4
6,7
8,0
5
0,3
28
31,5
37
39
43
47,5
56
151
20
1,2
23
26
29
33
37
41
49
60
3,6
Q=Caudal
80
4,8
120
7,2
150
9
180
10,8
210
12,6
60
3,6
70
4,2
75
4,5
35,3
40,3
48
55,6
42
51,5
31,5
35,5
42,8
50,4
41
49,5
30
1,8
40
2,4
27
30
36,5
44
39,5
47,4
35
41,8
Q=Caudal
45
2,7
50
3
30
36,5
20
22
25
29
33,5
37
44,5
15
17
20
26,5
30
34
40,5
11,5
13,5
16
25
28
32
38,5
23,5
27
30,5
37
20,5
24
27,5
34
18
21
24,5
31
29,5
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupos de presin de accionamiento regulable mediante tecnologa Inverter, destinados a satisfacer las
demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro de agua con caudal variable a una
presin constante, con un funcionamiento sencillo y fiable, proporcionando un notable ahorro en consumo
energtico y optimizacin de la instalacin.
HIDRO-INVERTER
COMPOSICIN
MASTER HIDRO-INVERTER
CARACTERSTICAS
Mdulo
de regulacin
electrnico
de presin
HIDRO-INVERTER 1 bomba
HIDRO-INVERTER 2 / 3 bombas
MASTER 2 bombas
Tensin de alimentacin:
10 A (220/240 V Trif.).
5A
10 A (220/240 V Trif.).
8 bar
10 bar
15.000 l/h
15.000 l/h
Frecuencia:
50 / 60 Hz
50 / 60 Hz
10 bar
10 bar
40C
40C
10 bar
15.000 l/h
50C
50C
152
SI
50 / 60 Hz
10 bar
40C
50C
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
1 bomba
- Tabla de
seleccin rpida
Grupos HIDRO-INVERTER
TABLAS
DE SELECCIN RPIDA
GRUPOS
INVERTER
Modelo
kW
CV
l/min
20
40
60
80
100
1 bomba
1,2
2,4
3,6
4,8
6
m3/h
AP-HI-A/6
AP-HI-A/8
AP-HI-A/10
AP-HI-A/12
AP-HI-A/15
AP-HI-B/10
AP-HI-B/12
AP-HI-B/15
AP-HI-B/20
AP-HI-B/23
AP-HI-B/25
AP-HI-120/15
AP-HI-120/20
AP-HI-120/30
AP-HI-125/4
AP-HI-125/6
AP-HI-205/3
AP-HI-205/4
0,44
0,6
0,75
0,9
1,1
0,75
0,9
1,1
1,5
1,7
1,85
1,1
1,5
2,2
1,5
2,2
1,5
2,2
0,6
0,8
1
1,2
1,5
1
1,2
1,5
2
2,3
2,5
1,5
2
3
2
3
2
3
31
42
57
60
80
-
26
35
49
59
69
33
46
58
72
84
96
42
51
59
62
77
-
19
25
36
44
51
32
42
53
65
76
87
41
49
57
57
74
35
48
9
12
19
23
27
27
36
45
56
65
74
39
47
54
53
66
34
47
kW
CV
AP-HI-A/6-2
AP-HI-A/8-2
AP-HI-A/10-2
AP-HI-A/12-2
AP-HI-A/15-2
AP-HI-B/10-2
AP-HI-B/12-2
AP-HI-B/15-2
AP-HI-B/20-2
AP-HI-B/23-2
AP-HI-B/25-2
AP-HI-120/15-2
AP-HI-120/20-2
AP-HI-120/30-2
AP-HI-125/4-2
AP-HI-205/3-2
0,44
0,6
0,75
0,9
1,1
0,75
0,9
1,1
1,5
1,7
1,85
1,1
1,5
2,2
1,5
1,5
0,6
0,8
1
1,2
1,5
1
1,2
1,5
2
2,3
2,5
1,5
2
3
2
2
2 bombas
l/min
m3/h
40
2,4
31
42
57
60
80
-
80
4,8
26
35
49
59
69
33
46
58
72
80
80
42
51
59
62
-
120
7,2
19
25
36
44
51
32
42
53
65
76
80
41
49
57
57
35
140
8,4
160
9,6
21
28
36
44
51
59
36
44
52
45
60
33
45
14
19
24
30
35
41
35
41
49
39
50
32
43
31
38
45
32
41
30
42
23
30
28
39
180
11
20
27
38
200
12
26
36
220
13,2
25
32
240
14,4
24
30
Q=Caudal
120
7,2
160
9,6
9
12
19
23
27
27
36
45
56
65
74
39
47
54
53
34
200
12
Q=Caudal
240
14,4
280
16,8
320
19,2
21
28
36
44
51
59
36
44
52
45
33
14
19
24
30
35
41
35
41
49
39
32
31
38
45
32
30
23
28
360
21,6
27
400
24
26
440
26,4
25
480
28,8
24
153
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupos HIDRO-INVERTER
3 bombas
- TablaINVERTER
de seleccin rpida
DE SELECCIN RPIDA
GRUPOS
TABLAS
Modelo
kW
CV
l/min
60
240
300
120
180
3 bombas
3,6
18
7,2
10,8 14,4
m3/h
AP-HI-A/6-3
AP-HI-A/8-3
AP-HI-A/10-3
AP-HI-A/12-3
AP-HI-A/15-3
AP-HI-B/10-3
AP-HI-B/12-3
AP-HI-B/15-3
AP-HI-B/20-3
AP-HI-B/23-3
AP-HI-B/25-2
AP-HI-120/15-3*
AP-HI-120/20-3*
AP-HI-120/30-3*
AP-HI-125/4-3
AP-HI-205/3-3
0,44
0,6
0,75
0,9
1,1
0,75
0,9
1,1
1,5
1,7
1,85
1,1
1,5
2,2
1,5
1,5
0,6
0,8
1
1,2
1,5
1
1,2
1,5
2
2,3
2,5
1,5
2
3
2
2
31
42
57
60
80
-
26
35
49
59
69
33
46
58
72
80
80
42
51
59
62
-
19
25
36
44
51
32
42
53
65
76
80
41
49
57
57
35
9
12
19
23
27
27
36
45
56
65
74
39
47
54
53
34
Q=Caudal
360
21,6
420
25,2
480
28,8
540
32,4
600
36
660
39,6
720
43,2
23
28
27
26
25
24
320
19,2
360
21,6
400
24
440
26,4
480
28,8
20
27
38
26
36
25
32
24
30
21
28
36
44
51
59
36
44
52
45
33
14
19
24
30
35
41
35
41
49
39
32
31
38
45
32
30
2 bombas
AP-HI-MASTER A/6-2
AP-HI-MASTER A/8-2
AP-HI-MASTER A/10-2
AP-HI-MASTER A/12-2
AP-HI-MASTER A/15-2
AP-HI-MASTER B/10-2
AP-HI-MASTER B/12-2
AP-HI-MASTER B/15-2
AP-HI-MASTER B/20-2
AP-HI-MASTER B/23-2
AP-HI-MASTER B/25-2
AP-HI-MASTER 120/15-2*
AP-HI-MASTER 120/20-2*
AP-HI-MASTER 120/30-2*
AP-HI-MASTER 125/4-2
AP-HI-MASTER 125/6-2
AP-HI-MASTER 205/3-2
AP-HI-MASTER 205/4-2
kW CV l/min
m3/h
0,44
0,6
0,75
0,9
1,1
0,75
0,9
1,1
1,5
1,7
1,85
1,1
1,5
2,2
1,5
2,2
1,5
2,2
0,6
0,8
1
1,2
1,5
1
1,2
1,5
2
2,3
2,5
1,5
2
3
2
3
2
2,2
40
2,4
31
42
57
60
80
-
80
4,8
26
35
49
59
69
33
46
58
72
84
96
42
51
59
62
77
-
120
7,2
19
25
36
44
51
32
42
53
65
76
87
41
49
57
57
74
35
48
160
9,6
9
12
19
23
27
27
36
45
56
65
74
39
47
54
53
66
34
47
200
12
Q=Caudal
240
14,4
280
16,8
21
28
36
44
51
59
36
44
52
45
60
33
45
14
19
24
30
35
41
35
41
49
39
50
32
43
31
38
45
32
41
30
42
23
30
28
39
154
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
AP-HI-A/6-1
AP-HI-A/8-1
AP-HI-A/10-1
AP-HI-A/12-1
AP-HI-A/15-1
AP-HI-B/10-1
AP-HI-B/12-1
AP-HI-B/15-1
AP-HI-B/20-1
AP-HI-B/23-1
AP-HI-B/25-1
AP-HI-125/4-1
AP-HI-125/6-1
AP-HI-205/3-1
AP-HI-205/4-1
Tipo
de
bomba
CVM A/6
CVM A/8
CVM A/10
CVM A/12
CVM A/15
CVM B/10
CVM B/12
CVM B/15
CVM B/20
CVM B/23
CVM B/25
MVXE 125/4
MVXE 125/6
MVXE 205/3
MVXE 205/4
Potencia
kW
0,44
0,6
0,75
0,9
1,1
0,75
0,9
1,1
1,5
1,7
1,85
1,5
2,2
1,5
2,2
CV
0,6
0,8
1
1,2
1,5
1
1,2
1,5
2
2,3
2,5
2
3
2
3
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
325
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
C
-
D1
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/2
1"1/2
1"1/2
1"1/2
D2
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
240
240
240
240
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
185
185
185
185
H1
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
H2
620
645
670
695
720
620
645
670
695
720
745
695
720
690
730
HT
1130
1155
1180
1205
1230
1130
1155
1180
1205
1230
1255
1205
1230
1200
1240
Dimensiones (mm)
155
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
AP-HI-A/6-2
AP-HI-A/8-2
AP-HI-A/10-2
AP-HI-A/12-2
AP-HI-A/15-2
AP-HI-B/10-2
AP-HI-B/12-2
AP-HI-B/15-2
AP-HI-B/20-2
AP-HI-B/23-2
AP-HI-B/25-2
AP-HI-125/4-2
AP-HI-205/3-2
Tipo
de
bomba
CVM A/6
CVM A/8
CVM A/10
CVM A/12
CVM A/15
CVM B/10
CVM B/12
CVM B/15
CVM B/20
CVM B/23
CVM B/25
MVXE 125/4
MVXE 205/3
Potencia
kW
2 X 0,44
2 X 0,6
2 X 0,75
2 X 0,9
2 X 1,1
2 X 0,75
2 X 0,9
2 X 1,1
2 X 1,5
2 X 1,7
2 X 1,85
2 X 1,5
2 X 1,5
CV
2 X 0,6
2 X 0,8
2X1
2 X 1,2
2 X 1,5
2X1
2 X 1,2
2 X 1,5
2X2
2 X 2,3
2 X 2,5
2X2
2X2
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
156
D1
Dimensiones (mm)
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/2
1"1/2
D2
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
240
240
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
185
185
H1
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
H2
680
705
730
755
780
680
705
730
755
780
805
755
750
HT
1190
1215
1240
1265
1290
1190
1215
1240
1265
1290
1315
1265
1260
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
AP-HI-A/6-3
AP-HI-A/8-3
AP-HI-A/10-3
AP-HI-A/12-3
AP-HI-A/15-3
AP-HI-B/10-3
AP-HI-B/12-3
AP-HI-B/15-3
AP-HI-B/20-3
AP-HI-B/23-3
AP-HI-B/25-2
AP-HI-125/4-3
AP-HI-205/3-3
Tipo
de
bomba
CVM A/6
CVM A/8
CVM A/10
CVM A/12
CVM A/15
CVM B/10
CVM B/12
CVM B/15
CVM B/20
CVM B/23
CVM B/25
MVXE 125/4
MVXE 205/3
Potencia
kW
3 X 0,44
3 X 0,6
3 X 0,75
3 X 0,9
3 X 1,1
3 X 0,75
3 X 0,9
3 X 1,1
3 X 1,5
3 X 1,7
3 X 1,85
3 X 1,5
3 X 1,5
CV
3 X 0,6
3 X 0,8
3X1
3 X 1,2
3 X 1,5
3X1
3 X 1,2
3 X 1,5
3X2
3 X 2,3
3 X 2,5
3X2
3X2
330
330
330
330
330
330
330
330
330
330
330
330
330
1160
1160
1160
1160
1160
1160
1160
1160
1160
1160
1160
1160
1160
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
D1
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/2
1"1/2
D2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
2"1/2
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
240
240
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
185
185
H1
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
H2
725
750
775
800
825
725
750
775
800
825
850
800
795
HT
1235
1260
1285
1310
1335
1235
1260
1285
1310
1335
1360
1310
1305
Dimensiones (mm)
157
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo
de
Grupo
AP-HI-MASTER A/6-2
AP-HI-MASTER A/8-2
AP-HI-MASTER A/10-2
AP-HI-MASTER A/12-2
AP-HI-MASTER A/15-2
AP-HI-MASTER B/10-2
AP-HI-MASTER B/12-2
AP-HI-MASTER B/15-2
AP-HI-MASTER B/20-2
AP-HI-MASTER B/23-2
AP-HI-MASTER B/25-2
AP-HI-MASTER 125/4-2
AP-HI-MASTER 125/6-2
AP-HI-MASTER 205/3-2
AP-HI-MASTER 205/4-2
Tipo
de
bomba
CVM A/6
CVM A/8
CVM A/10
CVM A/12
CVM A/15
CVM B/10
CVM B/12
CVM B/15
CVM B/20
CVM B/23
CVM B/25
MVXE 125/4
MVXE 125/6
MVXE 205/3
MVXE 205/4
Potencia
kW
2 X 0,44
2 X 0,6
2 X 0,75
2 X 0,9
2 X 1,1
2 X 0,75
2 X 0,9
2 X 1,1
2 X 1,5
2 X 1,7
2 X 1,85
2 X 1,5
2 X 2,2
2 X 1,5
2 X 2,2
CV
2 X 0,6
2 X 0,8
2X1
2 X 1,2
2 X 1,5
2X1
2 X 1,2
2 X 1,5
2X2
2 X 2,3
2 X 2,5
2X2
2X3
2X2
2 X 2,2
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
158
D1
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/2
1"1/2
1"1/2
1"1/2
Dimensiones (mm)
D2
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
240
240
240
240
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
185
185
185
185
H1
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
H2
680
705
730
755
780
680
705
730
755
780
805
755
780
750
790
HT
1190
1215
1240
1265
1290
1190
1215
1240
1265
1290
1315
1265
1290
1260
1300
Grupos de presin
VELOCIDAD VARIABLE
www.ebara.es
Grupos de presin monofsicos compactos para pequeas y medianas demandas con variador de
frecuencia. El CABINET BOOSTER resulta un sistema ms centralizado y ms compacto que los
grupos de presin comunes. Es adecuado para montarlo sobre la pared, empotrado, o en el suelo.
Adecuado para el suministro de agua domstica, bombeo de agua o aumento de presin en general,
riego de horticultura y pequeos sistemas de suministro de aguas industrial, particularmente idneo
para aplicaciones de servicio en edificios.
70,5 cm
Fijacin superior
132 cm
Fijacin inferior
Fondo: 20 cm
FUNCIONAMIENTO
INSTALACIN
MONTADO SOBRE
LA PARED
EMPOTRADO EN
LA PARED
VENTAJAS
Facilidad de instalacin.
Reducido espacio de instalacin.
Ahorro energtico (funcionamiento con variador).
Fcil mantenimiento.
Silencioso y fcil manejo.
Versatilidad (seis modelos disponibles)
Bomba Ebara refrigerada por el lquido vehiculado.
TABLA DE CARACTERSTICAS
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
CABINET M 40/08
CABINET M 40/10
CABINET M 40/12
CABINET M 40/15
CABINET M 80/12
CABINET M 80/15
kW
0,6
0,75
0,9
1,1
0,9
1,1
CV
0,8
1
1,2
1,5
1,2
1,5
l/min
m3/h
20
1,2
43,3
54,1
64,9
75,7
-
30
1,8
Q=Caudal (1 BOMBA)
40
2,4
60
3,6
80
4,8
100
6
40,2
50,2
60,2
70,3
45,6
57
36,3
45,4
54,5
63,6
44
55
26,1
32,6
39,2
45,7
38,8
48,5
13,4
16,8
20,2
23,5
32
40
23,2
28
159
120
7,2
15,2
19
40
2,4
43,3
54,1
64,9
75,7
-
60
3,6
Q=Caudal (2 BOMBAS)
80
4,8
120
7,2
160
9,6
200
12
40,2
50,2
60,2
70,3
45,6
57
36,3
45,4
54,5
63,6
44
55
26,1
32,6
39,2
45,7
38,8
48,5
13,4
16,8
20,2
23,5
32
40
23,2
28
240
14,4
15,2
19
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD FIJA
Grupo de presin con 2 bombas Tipo MULTIGO
Silenciosos de baja potencia acstica
Serie SERENA
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro variable de agua a presin constante de manera totalmente automtica, de gran fiabilidad y mnimo mantenimiento. Diseados y construidos bajo las diferentes normativas, tanto nacionales como de las Comunidades Autnomas.
Suministro de agua a presin en bloques de viviendas, instalaciones fabriles e industriales, riegos
automticos, trasvases, edificios singulares, instalaciones deportivas, hoteles, hospitales, colegios, etc.
CONSTRUCCIN
160
Grupos de presin
VELOCIDAD FIJA
www.ebara.es
TABLA DE CARACTERSTICAS
Modelo
Trifsica
400V 50Hz
AP SERENA
AP SERENA
AP SERENA
AP SERENA
AP SERENA
AP SERENA
AP SERENA
40/08
40/10
40/12
40/15
80/12
80/15
80/20
kW
2 x 0,6
2 x 0,75
2 x 0,9
2 x 1,1
2 x 0,9
2 x 1,1
2 x 1,5
CV
2 x 0,8
2x1
2 x 1,2
2 x 1,5
2 x 1,2
2 x 1,5
2x2
400V
1,9
2,2
2,4
3,0
2,3
3,1
3,5
161
l/min
m3/h
40
2,4
43,3
54,1
64,9
75,7
-
Q=Caudal
60
3,6
80
4,8
120
7,2
160
9,6
200
12
40,2
50,2
60,2
70,3
45,6
57
68,4
36,3
45,4
54,5
63,6
44
55
66
26,1
32,6
39,2
45,7
38,8
48,5
58,2
13,4
16,8
20,2
23,5
32
40
48
23,2
28
34,8
240
14,4
15,2
19
22,8
Grupos de presin
VELOCIDAD FIJA
www.ebara.es
CAUDAL (m3/h)
2
10
12
25
AP SERENA 40-8-2
AP SERENA 40-8-2
AP SERENA 40-8-2
AP SERENA 40-10-2
30
AP SERENA 40-8-2
AP SERENA 40-8-2
AP SERENA 40-8-2
AP SERENA 40-12-2
35
AP SERENA 40-8-2
AP SERENA 40-8-2
AP SERENA 40-10-2
AP SERENA 80-15-2
40
AP SERENA 40-8-2
AP SERENA 40-10-2
AP SERENA 40-10-2
AP SERENA 80-15-2
AP SERENA 80-20-2
45
AP SERENA 40-10-2
AP SERENA 40-10-2
AP SERENA 40-12-2
AP SERENA 80-15-2
AP SERENA 80-20-2
50
AP SERENA 40-10-2
AP SERENA 40-12-2
AP SERENA 40-15-2
AP SERENA 80-20-2
55
AP SERENA 40-10-2
AP SERENA 40-12-2
AP SERENA 40-15-2
AP SERENA 80-20-2
60
AP SERENA 40-12-2
AP SERENA 40-15-2
AP SERENA 80-20-2
65
AP SERENA 40-12-2
AP SERENA 40-15-2
70
AP SERENA 40-15-2
AP SERENA 40-15-2
75
AP SERENA 40-15-2
162
Tipo de
bomba
MULTIGO
MULTIGO
Variador de Dimensiones
frecuencia
en pag.
NO
NO
163
163
Grupos de presin
VELOCIDAD FIJA
www.ebara.es
N
1
2
3
4
5
6
7
8
Denominacin
Bomba vertical
Bancada
Colector impulsin
Vlvula de bola
Vlvula de retencin
Presostatos
Manmetro
Cuadro Elctrico
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo de
Grupo
AP S. 40-08-2
AP S. 40-10-2
AP S. 40-12-2
AP S. 40-15-2
AP S. 80-12-2
AP S. 80-15-2
AP S. 80-20-2
2 Bombas
MULTIGO
40-08
40-10
40-12
40-15
80-12
80-15
80-20
Potencia
kW CV
2x0,6 2x0,8
2x0,75 2x1
2x0,9 2x1,2
2x1,1 2x1,5
2x0,9 2x1,2
2x1,1 2x1,5
2x1,5 2x2
DNA
11/4
11/4
11/4
11/4
11/4
11/4
11/4
DNI
3
3
3
3
3
3
3
A
125
125
125
125
125
125
125
B
350
350
350
350
350
350
350
Cant.
2
1
1
2
2
2
1
1
C
-
9
10
11
12
13
14
15
16
Denominacin
Cant.
1
1
1
1
D
300
300
300
300
300
300
300
E
-
Dimensiones (mm)
F
H
800
130
800
130
800
130
800
130
800
130
800
130
800
130
163
I
500
500
500
500
500
500
500
J
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
K
550
550
550
550
550
550
550
L
600
600
600
600
600
600
600
M
-
N
260
260
260
260
260
260
260
P
-
Depsito
Litros
100
100
100
100
100
100
100
Grupos de presin
www.ebara.es
VELOCIDAD FIJA
Grupo de presin con 3 bombas Tipo MULTIGO
Silenciosos de baja potencia acstica
Serie SERENA
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro variable de agua a presin constante de manera totalmente automtica, de gran fiabilidad y mnimo mantenimiento. Diseados y construidos bajo las diferentes normativas, tanto nacionales como de las Comunidades Autnomas.
Suministro de agua a presin en bloques de viviendas, instalaciones fabriles e industriales, riegos
automticos, trasvases, edificios singulares, instalaciones deportivas, hoteles, hospitales, colegios, etc.
CONSTRUCCIN
164
Grupos de presin
VELOCIDAD FIJA
www.ebara.es
TABLA DE CARACTERSTICAS
Modelo
Trifsica
400V 50Hz
AP SERENA
AP SERENA
AP SERENA
AP SERENA
AP SERENA
AP SERENA
AP SERENA
40/08
40/10
40/12
40/15
80/12
80/15
80/20
kW
3 x 0,6
3 x 0,75
3 x 0,9
3 x 1,1
3 x 0,9
3 x 1,1
3 x 1,5
CV
3 x 0,8
3x1
3 x 1,2
3 x 1,5
3 x 1,2
3 x 1,5
3x2
400V
1,9
2,2
2,4
3,0
2,3
3,1
3,5
165
l/min
m3/h
60
3,6
43,3
54,1
64,9
75,7
-
Q=Caudal
90
5,4
120
7,2
180
10,8
240
14,4
300
18
40,2
50,2
60,2
70,3
45,6
57
68,4
36,3
45,4
54,5
63,6
44
55
66
26,1
32,6
39,2
45,7
38,8
48,5
58,2
13,4
16,8
20,2
23,5
32
40
48
23,2
28
34,8
360
21,6
15,2
19
22,8
Grupos de presin
VELOCIDAD FIJA
www.ebara.es
CAUDAL (m3/h)
3
12
15
18
25
AP SERENA 40-8-3
AP SERENA 40-8-3
AP SERENA 40-8-3
AP SERENA 40-10-3
30
AP SERENA 40-8-3
AP SERENA 40-8-3
AP SERENA 40-8-3
AP SERENA 40-12-3
35
AP SERENA 40-8-3
AP SERENA 40-8-3
AP SERENA 40-10-3
AP SERENA 80-15-3
40
AP SERENA 40-8-3
AP SERENA 40-10-3
AP SERENA 40-10-3
AP SERENA 80-15-3
AP SERENA 80-20-3
45
AP SERENA 40-10-3
AP SERENA 40-10-3
AP SERENA 40-12-3
AP SERENA 80-15-3
AP SERENA 80-20-3
50
AP SERENA 40-10-3
AP SERENA 40-12-3
AP SERENA 40-15-3
AP SERENA 80-20-3
55
AP SERENA 40-10-3
AP SERENA 40-12-3
AP SERENA 40-15-3
AP SERENA 80-20-3
60
AP SERENA 40-12-3
AP SERENA 40-15-3
AP SERENA 80-20-3
65
AP SERENA 40-12-3
AP SERENA 40-15-3
70
AP SERENA 40-15-3
AP SERENA 40-15-3
75
AP SERENA 40-15-3
166
Tipo de
bomba
MULTIGO
MULTIGO
Variador de Dimensiones
frecuencia
en pag.
SI
SI
167
167
Grupos de presin
VELOCIDAD FIJA
www.ebara.es
N
1
2
3
4
5
6
7
8
Denominacin
Bomba vertical
Bancada
Colector impulsin
Vlvula de bola
Vlvula de retencin
Presostatos
Manmetro
Cuadro Elctrico
TABLA DE DIMENSIONES
Tipo de
Grupo
AP S. 40-08-3
AP S. 40-10-3
AP S. 40-12-3
AP S. 40-15-3
AP S. 80-12-3
AP S. 80-15-3
AP S. 80-20-3
3 Bombas
MULTIGO
40-08
40-10
40-12
40-15
80-12
80-15
80-20
Potencia
kW CV
3x0,6 3x0,8
3x0,75 3x1
3x0,9 3x1,2
3x1,1 3x1,5
3x0,9 3x1,2
3x1,1 3x1,5
3x1,5 3x2
DNA
11/4
11/4
11/4
11/4
11/4
11/4
11/4
DNI
3
3
3
3
3
3
3
A
125
125
125
125
125
125
125
B
350
350
350
350
350
350
350
Cant.
3
1
1
3
3
3
1
1
C
-
9
10
11
12
13
14
15
16
Cant.
1
1
1
1
D
300
300
300
300
300
300
300
E
-
Dimensiones (mm)
F
H
800
130
800
130
800
130
130
800
800
130
800
130
800
130
Denominacin
167
I
600
600
600
600
600
600
600
J
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
K
550
550
550
550
550
550
550
L
600
600
600
600
600
600
600
M
-
N
260
260
260
260
260
260
260
P
-
Depsito
Litros
100
100
100
100
100
100
100
Grupos de presin
www.ebara.es
Grupos de presin, muy silenciosos destinados a satisfacer las demandas, bien del sector domstico
(suministro automtico de agua a viviendas unifamiliares, riegos por aspersin, etc.), o bien a cualquier otro
tipo de necesidad cuyo caudal o presin no sobrepasen los valores indicados en las tablas de caractersticas
de los mismos. Distribucin de agua a presin a partir de un depsito en aspiracin o en carga. Suministro de
agua a redes que carezcan de presin suficiente. Mnima acumulacin.
COMPOSICIN
EMBALAJE
E
EJECUCIONES
POSIBLES
Grupos Hidroneumticos
Automticos
Presin
constante
c/ Presur. elect.
Serie Presscomfort
Esfera
24 l.
168
Cilndrico vertical
20 l.
Grupos de presin
www.ebara.es
m3/h
10
0,6
20
30
1,2
1,8
40
50
2,4
60
70
3,6
4,2
15
AM/6G
AM/6G
AM/6G
AM/6G
AM/6G
AM/6G
25
AM/6G
AM/6G
AM/6G
AM/6G
AM/8G
AM/10G
20
30
35
40
AM/6G
AM/6G
AM/8G
AM/8G
AM/6G
AM/6G
AM/6G
AM/8G
AM/8G
AM/8G
AM/8G
AM/10G
AM/6G
AM/6G
AM/8G
AM/10G
AM/10G
AM/10G
AM/10G
AM/10G
45
AM/10G
AM/10G
AM/10G
AM/10G
AM/12G
55
AM/12G
AM/10G
AM/12G
AM/12G
AM/15G
50
60
65
70
75
AM/12G
AM/12G
AM/12G
AM/12G
AM/15G
AM/10G
AM/12G
AM/12G
AM/15G
AM/15G
AM/10G
AM/12G
AM/15G
AM/15G
AM/12G
AM/15G
AM/15G
-
Modelo
Monofsica
230V 50Hz
COMPACT AM/6G
COMPACT AM/8G
COMPACT AM/10G
COMPACT AM/12G
COMPACT AM/15G
COMPACT BM/12G
COMPACT BM/15G
kW
CV
0,44
0,6
0,75
0,9
1,1
0,9
1,1
0,6
0,8
1
1,2
1,5
1,2
1,5
450
450
450
450
450
450
450
3,0
4,0
6,0
6,2
7,3
5,8
7,3
BM/12G
BM/12G
BM/12G
BM/12G
BM/15G
30
1,8
28,2
36,1
53
63,4
74,6
47,5
58
169
Q=Caudal
50
60
80
100
3
3,6
4,8
6
H=Altura manomtrica total en m
9
18
21,8
25,2
10,5
22,4
27,4
32
20
37,1
43,4
48,6
24
44,9
52,3
58,4
28
54
62,3
69,1
27,6
35,2
41,3
43,7
45,9
34,5
44,5
51,5
54
56
40
2,4
BM/15G
BM/15G
BM/15G
BM/12G BM/12G
BM/15G
30,7
39,7
56,5
67,5
79
48
59
BM/12G BM/15G
20
1,2
BM/12G
BM/12G
BM/12G
BM/15G
BM/12G
BM/12G
AM/12G
AM/15G
6,6
BM/12G BM/12G
BM/12G
AM/15G
110
BM/12G
AM/10G
AM/12G
100
BM/12G
BM/12G
AM/10G
90
5,4
AM/8G
AM/8G
AM/12G
80
4,8
120
7,2
18
22
140
8,4
-
160
9,6
-
Grupos de presin
www.ebara.es
l/min
m3/h
20
1,2
30
1,8
40
50
2,4
60
3,6
70
4,2
80
90
4,8
100
5,4
110
6,6
120
140
7,2
150
8,4
15
70/05G
70/05G
70/05G
70/05G
70/05G
70/05G
20
70/05G
70/05G
70/07G
70/07G
70/07G
70/07G
25
70/07G
70/07G
70/07G
90/10G
30
90/10G
70/12G
70/12G
70/12G
35
70/12G
Monofsica
230V 50Hz
CDXM 70/05G
CDXM 70/07G
CDM 70/12G
CDXM 90/10G
CDXM 120/07G
CDXM 120/12G
CDXM 120/20G
kW
0,37
0,55
0,9
0,75
0,55
0,9
1,5
CV
0,5
0,75
1,2
1
0,75
1,2
2
Vc
Monofsica
12,5
16
31,5
20
16
31,5
40
450
450
450
450
450
450
450
3,1
4,6
6,5
5,6
4,6
6,9
9,7
l/min
m3/h
20
1,2
20,7
28
35
30,3
-
170
50
3
18,4
24,5
31,2
27,2
20,5
29,5
37,5
80
4,8
15,9
20,5
26,5
23,6
18,7
27,1
35,3
90
5,4
Q=Caudal
110
6,6
130
7,8
160
9,6
15
22,3
18,1
26,1
34,6
19,5
16,8
24,3
33,1
15,5
22,4
31,4
13,7
19,5
28,6
180
10,8
12,5
-
210
12,6
-
250
15
-
Grupos de presin
www.ebara.es
l/min
m3/h
20
1,2
30
1,8
40
50
2,4
60
3,6
70
80
4,2
90
4,8
100
5,4
110
6,6
120
7,2
140
8,4
150
9
35
70/10G
70/10G
70/10G
70/12G
70/12G
40
70/12G
70/12G
70/12G
70/15G
70/15G
45
70/15G
70/15G
70/15G
70/15G
70/20G
50
70/15G
70/15G
70/20G
70/20G
70/20G
55
70/20G
70/20G
70/20G
kW
CV
2CDXM 70/10G
2CDXM 70/12G
2CDXM 70/15G
2CDXM 70/20G
2CDXM 120/15G
2CDXM 120/20G
0,75
0,9
1,1
1,5
1,1
1,5
1
1,2
1,5
2
1,5
2
Monofsica
230V 50Hz
Vc
Monofsica
20
31,5
35
40
35
40
450
450
450
450
450
450
6,0
7,0
8,0
9,9
8,3
10,2
l/min
m3/h
20
1,2
38,5
44,5
52,5
60
-
171
40
2,4
35,3
40,3
48
55,6
42
51,5
60
3,6
Q=Caudal
80
4,8
120
7,2
150
9
31,5
35,5
42,8
50,4
41
49,5
27
30
36,5
44
39,5
47,4
35
41,8
30
36,5
180
10,8
-
210
12,6
-
Grupos de presin
www.ebara.es
Modelo JESX
Modelo JEX
m3/h
10
20
0,6
30
1,2
1,8
40
50
2,4
60
70
3,6
4,2
15
JESXM 5
JESXM 5
JESXM 5
JESXM 5
JEXM 80
JEXM 80
25
JESXM 5
JESXM 6
JESXM 8
JEXM 80
JEXM 100
JEXM 120
JEXM 150
35
JEXM 80
JEXM 100
JEXM 150
JEXM 150
JEXM 120
JEXM 150
20
30
JESXM 5
JESXM 8
40
JEXM 100
50
JEXM 150
45
JESXM 5
JESXM 6
JEXM 80
JEXM 100
JEXM 100
JEXM 120
JEXM 150
JEXM 150
JEXM 120
JESXM 5G
JESXM 6G
JESXM 8G
JEXM 80G
JEXM 100G
JEXM 120G
JEXM 150G
kW
0,37
0,44
0,6
0,6
0,75
0,88
1,1
CV
0,5
0,6
0,8
0,8
1
1,2
1,5
JESXM 8
450
450
450
450
450
450
450
2,1
2,4
3,0
4,7
6,4
6,7
8,0
172
JEXM 80
JEXM 120
28
31,5
37
39
43
47,5
56
20
1,2
23
26
29
33
37
41
49
JEXM 150
5
0,3
JEXM 80
Q=Caudal
45
2,7
50
3
60
3,6
20
22
25
29
33,5
37
44,5
15
17
20
26,5
30
34
40,5
JEXM 150
40
2,4
JEXM 100
30
1,8
JEXM 80
11,5
13,5
16
25
28
32
38,5
23,5
27
30,5
37
20,5
24
27,5
34
70
4,2
18
21
24,5
31
75
4,5
29,5
Grupos de presin
www.ebara.es
m3/h
10
0,6
20
1,2
30
1,8
40
50
-
2,4
60
70
80
90
100
110
3,6
4,2
4,8
5,4
20
0,60MG
0,60MG
0,60MG
0,75MG
30
0,60MG
0,75MG
0,75MG
1,00MG
1,50MG
1,50MG
1,50MG
1,50MG
2,00MG
2,00MG
2,00MG
2,00MG
2,00MG
2,00MG
25
35
40
45
50
0,60MG
0,75MG
0,75MG
1,00MG
2,00MG
0,60MG
0,75MG
1,00MG
1,50MG
2,00MG
0,75MG
1,00MG
1,50MG
2,00MG
2,00MG
0,75MG
1,50MG
1,50MG
2,00MG
2,00MG
AGA 0.60 MG
AGA 0.75 MG
AGA 1.00 MG
AGA 1.50 MG
AGA 2.00 MG
kW
0,44
0,55
0,75
1,1
1,5
0,6
0,75
1
1,5
2
12,5
14
20
35
40
450
450
450
450
450
3,1
4,0
5,5
8,1
9,8
m /h
5
0,3
37
45
47,5
-
1,50MG
10
0,6
33,4
42,8
45
48
59
173
2,00MG
2,00MG
20
1,2
27,1
37,9
40,3
45,1
55,6
30
1,8
50
3
60
3,6
16,5
21,9
29,1
38,6
47,3
18
27
37,4
45,7
23
35,1
42,5
80
4,8
22
32
35,7
42,4
52,2
Q=Caudal
45
2,7
6,6
30,8
36,4
100
6
27
30,5
130
7,8
-
160
9,6
-
Grupos de presin
www.ebara.es
GRUPOS ESPECIALES
Bajo demanda
Bajo demanda, Ebara Espaa Bombas, S.A. puede suministrar cualquier tipo especial de Grupos de
presin, ajustados a las ms diversas especificaciones.
GRUPOS CON 6 O MS BOMBAS VERTICALES TIPO EVMG
174
Grupos de presin
www.ebara.es
GRUPOS ESPECIALES
Bajo demanda
GRUPOS CON BOMBAS VERTICALES TIPO EBARA ELINE
175
Grupos de presin
Accesorios
www.ebara.es
VARIADORES DE FRECUENCIA
Principios de funcionamiento
Grupos de presin destinados a satisfacer las demandas de aquellas instalaciones donde se requiera un suministro de caudal variable con grandes fluctuaciones en cuanto a la demanda de agua a una
presin constante.
Suministro de agua a presin constante en bloques de viviendas, instalaciones fabriles, industriales,
agrcolas o ganaderos, edificios singulares, instalaciones deportivas, hoteles, hospitales, colegios, etc.
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
momento a la demandada por la instalacin con un elevado rendimiento en un amplio campo de condiciones. (Fig. 1)
(Fig. 2)
(Fig. 1)
178
Grupos de presin
www.ebara.es
VARIADORES DE FRECUENCIA
Principios de funcionamiento
DESCRIPCIN DE FUNCIONAMIENTO
179
Grupos de presin
www.ebara.es
VARIADORES DE FRECUENCIA
Principios de funcionamiento
180
Grupos de presin
www.ebara.es
VARIADORES DE FRECUENCIA
Composicin de los cuadros
Ventana de Monitorizacin
En la ventana de
monitorizacin se pueden
controlar a la vez ocho
variables seleccionadas por
el usuario.
OPCIONALES:
- Ampermetros.
- Voltmetro con conmutador de fases.
181
Grupos de presin
DEPSITOS
www.ebara.es
MEMBRANA
TABLA DE DIMENSIONES
Capacidad Presin
Modelo
Forma
Dimensiones (mm)
Conexin
(litros)
(Bar)
Dimetro (G1) Altura (H1) de agua
24
8
24 AMR-E
ESFRICO, VERTICAL SIN PATAS
350
390
1"
50
10
50 AMR-S
CILNDRICO HORIZONTAL CON PATAS
360
1"
50
16
50 AMR
CILNDRICO VERTICAL SIN PATAS
360
620
1"
10
100 AMR-P
CILNDRICO VERTICAL CON PATAS
450
850
1"
100
100
16
100 AMR-P
CILNDRICO VERTICAL CON PATAS
485
805
1 1/2"
150
10
150 AMR-B90 CILNDRICO VERTICAL CON PATAS
485
1.060
1 1/4"
150
16
150 AMR
CILNDRICO VERTICAL CON PATAS
485
1.155
1 1/2"
200
200
300
300
500
500
500
700
700
700
900
900
1.000
10
16
10
16
10
10
16
8
10
16
10
16
10
200 AMR-B-90
220 AMR
300 AMR-B160
350 AMR
500 AMR-B160
500 AMR
500 AMR
700 AMR-B160
700 AMR
700 AMR
900 AMR
900 AMR
1000 AMR
CILNDRICO
CILNDRICO
CILNDRICO
CILNDRICO
CILNDRICO
CILNDRICO
CILNDRICO
CILNDRICO
CILNDRICO
CILNDRICO
CILNDRICO
CILNDRICO
CILNDRICO
VERTICAL CON
VERTICAL CON
VERTICAL CON
VERTICAL CON
VERTICAL CON
VERTICAL CON
VERTICAL CON
VERTICAL CON
VERTICAL CON
VERTICAL CON
VERTICAL CON
VERTICAL CON
VERTICAL CON
182
PATAS
PATAS
PATAS
PATAS
PATAS
PATAS
PATAS
PATAS
PATAS
PATAS
PATAS
PATAS
PATAS
550
485
650
485
750
600
600
800
700
700
800
800
850
1.135
1.400
1.180
1.965
1.450
2.065
2.065
1.700
2.215
2.226
2.155
2.155
2.225
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1/4"
1/2"
1/4"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
2"
Grupos de presin
www.ebara.es
Caudal
m3/h
3
6
9
12
15
18
21
24
27
30
36
42
48
54
60
75
90
105
120
135
150
165
180
210
240
270
300
360
420
480
540
600
660
720
780
840
900
960
1020
1080
1140
1200
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
Pc %
Vm/s
25
17
1,70
32
6
1,03
24
2,06
40
1,6
0,67
6
1,34
12,5
2,08
20
2,76
50
0,54
0,43
2
0,85
4,3
1,32
7
1,76
12
2,2
17
2,64
22
3,35
60
0,25
0,29
0,9
0,58
1,8
0,89
3,2
1,19
5,2
1,49
7
1,78
8,8
2,08
12
2,38
14
2,7
17
2,98
25
3,58
70
0,13
0,22
0,43
0,44
0,9
0,65
1,5
0,88
2,4
1,1
3,5
1,3
4,2
1,54
5,7
1,76
7
1,97
8,2
2,2
12
2,63
16
3,07
21
3,51
25
3,94
80
0,06
0,16
0,21
0,32
0,46
0,5
0,75
0,67
1,25
0,87
1,7
1
2,2
1,17
3
1,34
3,5
1,45
4,2
1,74
6,3
2
8,5
2,34
10
2,68
13,5
3
16
3,32
24
4,17
90
0,03
0,13
0,13
0,26
0,25
0,39
0,44
0,53
0,7
0,66
1
0,78
1,3
0,93
1,7
1,06
2
1,17
2,5
1,32
3,5
1,58
4,5
1,85
6
2,12
7,6
2,34
9
2,64
14
3,31
20
3,97
26
4,6
Dimetro interior en mm
175
250
275
300
350
400
450
500
600
700
800
900 1000
0,76
0,76
0,80
0,80
1,17
2,10
3,60
200 225
183
VLVULAS DE PIE:
VLVULAS DE RETENCIN:
Como 15 m de tubera
Como 10 m de tubera
0,07
0,32
0,08
0,37
0,12
0,43
0,14
0,48
0,17
0,53
0,24
0,67
0,36
0,8
0,47
0,93
0,61
1,06
0,76
1,19
0,95
1,34
1,13
1,46
1,3
1,59
1,8
1,86
2,3
2,12
2,8
2,39
3,4
2,66
4,7
3,17
6,2
3,72
8,5
4,24
11
4,78
12,2
5,30
0,06
0,34
0,08
0,38
0,1
0,42
0,14
0,53
0,2
0,63
0,27
0,74
0,36
0,84
0,45
0,95
0,55
1,05
0,65
1,15
0,76
1,26
1,1
1,49
1,3
1,68
1,62
1,90
2
2,10
2,8
2,53
3,5
2,94
4,9
3,36
6,5
3,80
7,4
4,20
9
4,61
10
5,05
0,08
0,43
0,14
0,51
0,16
0,59
0,2
0,68
0,25
0,76
0,3
0,86
0,37
0,94
0,43
1,02
0,6
1,19
0,75
1,36
0,9
1,53
1,1
1,71
1,6
2,04
2
2,37
2,9
2,72
3,7
3,06
4,3
3,40
5,2
3,76
6
4,08
7,3
4,43
8
4,76
9
5,1
0,08
0,42
0,1
0,49
0,14
0,56
0,17
0,63
0,21
0,70
0,24
0,77
0,29
0,84
0,37
0,98
0,48
1,12
0,58
1,26
0,74
1,40
1
1,68
1,3
1,96
1,9
2,24
2,35
2,52
2,7
2,81
3,3
3,07
3,8
3,37
4,5
3,65
5,4
3,95
5,8
4,22
6,5
4,49
7,2
4,76
0,08
0,47
0,1
0,53
0,12
0,59
0,15
0,65
0,18
0,71
0,24
0,82
0,3
0,95
0,35
1,07
0,46
1,18
0,65
1,41
0,82
1,64
1,2
1,90
1,52
2,13
1,7
2,36
2,1
2,59
2,5
2,84
3
3,08
3,4
3,31
3,75
3,54
4,3
3,78
4,6
4,01
5,4
4,26
6
4,49
6,5
4,72
0,06
0,43
0,08
0,48
0,09
0,52
0,12
0,61
0,15
0,69
0,18
0,78
0,22
0,86
0,32
1,04
0,41
1,22
0,6
1,38
0,75
1,56
0,9
1,73
1,1
1,89
1,3
2,08
1,5
2,26
1,7
2,43
1,9
2,60
2,1
2,77
2,45
2,94
2,8
3,12
3,2
3,29
3,4
3,45
Como 5 m de tubera
0,06
0,47
0,08
0,53
0,09
0,59
0,11
0,67
0,16
0,79
0,21
0,94
0,3
1,06
0,38
1,19
0,45
1,34
0,54
1,46
0,62
1,65
0,75
1,73
0,85
1,86
0,96
2,00
1,1
2,13
1,2
2,26
1,4
2,38
1,53
2,53
1,7
2,68
0,07
0,53
0,09
0,63
0,12
0,76
0,17
0,84
0,22
0,94
0,25
1,06
0,3
1,15
0,35
1,26
0,42
1,36
0,48
1,47
0,53
1,57
0,6
1,68
0,67
1,78
0,78
1,86
0,86
1,99
0,93
2,12
0,05
0,51
0,07
0,59
0,09
0,69
0,12
0,76
0,13
0,86
0,16
0,93
0,19
1,02
0,23
1,11
0,26
1,19
0,29
1,27
0,32
1,36
0,35
1,44
0,43
1,53
0,46
1,65
0,5
1,72
0,03
0,41
0,04
0,47
0,05
0,53
0,055
0,61
0,06
0,65
0,075
0,71
0,08
0,77
0,1
0,83
0,11
0,88
0,12
0,95
0,14
1,00
0,16
1,06
0,175
1,12
0,19
1,23
0,024
0,44
0,03
0,48
0,035
0,52
0,04
0,56
0,047
0,61
0,053
0,65
0,06
0,70
0,065
0,77
0,073
0,78
0,08
0,84
0,09
0,88
0,033
0,54
0,037
0,57
0,043
0,61
0,046
0,63
0,037
0,52
0,04 0,025
0,54 0,4
Grupos de presin