Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El Discurso Radiofonico
El Discurso Radiofonico
Xos Soengas
Resumen
Las caractersticas narrativas del relato radiofnico estn definidas por la diversidad de los elementos
que componen el mensaje. La dimensin sonora de la radio implica unas peculiaridades que la
diferencian de los dems soportes y, al mismo tiempo, condicionan la construccin del relato. Pero
tambin es importante analizar por separado las diferentes modalidades discursivas que existen en la
radio, porque cada una tiene unas caractersticas propias que afectan al estilo comunicativo y a las
normas de redaccin. El discurso informativo, el dramtico, el preparado y el natural o espontneo son
las principales variantes. Cada gnero se corresponde con un esquema y con unos cdigos especficos. El
relato radiofnico admite la narracin lineal y la narracin paralela. Ambas modalidades determinan la
construccin del discurso y la descodificacin.
Palabras clave:
Radio / Narrativa / Informacin audiovisual
Abstract
The narrative characteristics of the radio story are defined by the diversity of the elements that compose
the message. The sonorous dimension of radio implies some peculiarities that differentiate it from other
media and, at the same time, conditions the construction of the story. Besides, it is important to analyse
separately the different discursive modalities that exist in radio, because each one has particular
characteristics that affect the communicative style and the writing norms. The informative discourse, the
dramatic one, the prepared one, the natural or the spontaneous are the main variants. Each genre
relates to a particular scheme and specific codes. Radio stories admit linear narration and parallel
narration. Both modalities determine the construction of the discourse and its decoding.
Key words:
Radio / Narrative / Audio-visual information.
101
del
relato,
pero
en
aspectos
muy
puntuales.
Las
cien
ninguna
regla
narrativa
porque
los
colaboradores
rico
en
aspectos
comunicativos,
pero
veces
los
elementos
expresivos
comunicativos
que
permanecen latentes.
Adems del discurso natural y del preparado, el relato
radiofnico exige otros dos niveles de anlisis: la dimensin esttica y
la atencin a los contenidos. En la radio conviven de forma
permanente las caractersticas formales con el relato de los hechos, y
102
103
problemas.
Pero
esa
dualidad
tiene
una
difcil
104
105
utilizar
correctamente
el
raccord,
porque
es
un
personajes
son
elementos
vivos
que
cambian
106
con
alguien.
Todas
esas
categoras
narrativas
connotaciones
que
llevan
implcitas
las
cuatro
107
se
reubican
en
roles
diferentes
los
originales,
relato
radiofnico,
especialmente
el
dramtico,
est
108
los
componentes
que
integran
el
lenguaje
radiofnico
determinado.
Los
diferentes
formatos
establecidos
109
la
convivencia
del
discurso
preparado
con
las
110
111
elementos,
sin
que
existan
otras
fuentes
sonoras
112
el
proceso
de
descodificacin.
Pero
esas
exigencias
dramticos.
En
este
caso
existen
unas
licencias
pueden
ser
complementarios,
entonces
se
refuerzan
se
anularan.
La
solucin
en
estos
casos
suele
adoptarse
113
114
tiene
su
justificacin
en
el
proceso
comunicativo
115
116
tambin
son
consecutivos.
Slo
hay
una
excepcin
sensacin
de
desorden,
de
pelea,
de
falta
de
117
pero
como
contrapartida,
veces,
carece
de
118
Los
planteamientos
directamente,
sino
que
se
busca
una
alternativa,
la
pregunta
en
el
aire,
porque
tambin
existen
las
119
rotundo
el
imperativo
desiderativo
imperativo
120
121
122
123
tienen
connotaciones
muy
distintas
transmiten
124
necesario
diferenciar
cuando
se
trabaja
en
un
programa
de
aplicacin
de
normas
de
descodificacin
son
completamente diferentes.
En los informativos el espacio y el tiempo son los parmetros que
marcan las pautas fundamentales para que un hecho pueda ser
considerado
noticia:
la
proximidad
la
actualidad.
Esas
dos
del
escenario
la
dimensin
evolutiva
de
los
125
el
caso
de
que
un
personaje
aparezca
desaparezca
constantemente.
Cabe destacar, entre otras modalidades, el espacio de los
hechos, el espacio de los oyentes, el espacio natural o real, el espacio
artificial o descontextualizado, el espacio conocido, el espacio
desconocido, el espacio nico, el espacio esttico, el espacio
cambiante, el espacio interior y el espacio exterior.
El tiempo tambin presenta sus variedades narrativas. Las ms
habituales son las siguientes: tiempo real, tiempo ficticio o tiempo
figurado, pasado, presente, futuro, flash-back (salto atrs) y flashforward (salto adelante), directo, diferido, falso directo, tiempo del
suceso, tiempo de difusin y tiempo de recepcin.
En
los
dramticos
las
dimensiones
espacio-temporales
126
Referncias:
BALSEBRE, Armand (1994) - El Lenguaje radiofnico. Madrid : Ed.
Ctedra.
GARCA JIMNEZ, Jesus (1993) - Narrativa audiovisual. Madrid : Ed.
Ctedra.
GUTIRREZ, M.; PERONA, J. J. (2002) - Teora y tcnica del lenguaje
radiofnico. Barcelona : Ed. Bosch.
HUERTAS, A. y PERONA, J.J.: Redaccin y locucin en medios
audiovisuales: la radio. Ed. Bosch. Barcelona, 1999.
RODRGUEZ BRAVO, Angel (1998) - La Dimensin sonora del
lenguaje audiovisual. Barcelona : Ed. Paids.
SOENGAS PREZ, Xos (2003) - Informativos radiofnicos. Madrid :
Ed. Ctedra.
SOENGAS PREZ, Xos (2003) - El Tratamiento informativo del
lenguaje audiovisual. Madrid : Ed. Laberinto.
127