Carbones del maz

www.dowagro.cl
Avenida Amrico Vespucio Sur 100 piso 6, Las Condes, Santiago. Telfono: (56 2) 440 4800 - Fax: (56 2) 440 4930

Claudio Moreno: Cel: 9 438 3565

cmoreno@dow.com

Consultas tcnicas:
Oscar Badilla: Cel: 6 834 2928
osbadilla@gmail.com

Javier Solar: Cel: 9 439 8120

jisolar@uc.cl

La Serena Cel: 9 434 8877 - fsantibanez@dow.com

Curic Cel: 9 434 8882 - gdominguez2@dow.com
Santiago Cel: 9 434 8879 - jilarrain@dow.com
Chilln Cel: 9 434 8873 - jgrau@dow.com
Rancagua Cel: 9 434 8878 - jmalvarezcorral@dow.com Temuco Cel: 9 434 8881 - tisalvadores@dow.com

Julio 2011

Carbones del maz

Estas enfermedades han aumentado su incidencia en
la zona centro-sur de Chile en los ltimos aos,
causando importantes reducciones en los rendimientos del cultivo. Adems, las micotoxinas producidas
por estos patgenos, causan serios problemas en la
salud y en la eficiencia de engorda de los animales
alimentados con granos infectados. Cabe destacar,
que para el carbn comn no existe control qumico y
que para el carbn de la panoja, si bien existe la opcin
de control qumico, sta es cara y requiere de sembradoras que tengan micro-granuladores, las que no son
fciles de conseguir. La rotacin tampoco es efectiva,
ni siquiera en el mediano plazo, ya que el inculo
permanece activo en el suelo entre 6 a 7 aos. Una
muy buena forma de disminuir significativamente la
incidencia de estas enfermedades es a travs de la
siembra de hbridos tolerantes y Dow AgroSciences
tiene para usted hbridos muy tolerantes a carbones.

CARBON COMUN (Ustilago maydis)

Sntomas
Agallas cubiertas por una membrana blanca, presentes
en cualquier parte de la planta que se encuentre sobre
el suelo. En mazorcas, estas agallas disminuyen el
rendimiento y contaminan el lote de cosecha con
impurezas. En tallos, causan cada de plantas, con la
subsecuente prdida de rendimiento.

Transmisin de la enfermedad
El hongo sobrevive el invierno en el suelo y en
residuos o rastrojos. Las esporas se diseminan por
viento y en el agua de riego a travs de la hilera. Las
esporas pueden infectar plantas sanas, pero infectan
ms fcilmente plantas con heridas debido a la cultivadora, insectos, etc. La infeccin se agrava adems por
el excesivo uso de nitrgeno y/o guano. Finalmente,
un ambiente tibio y seco, entre 20C a 27C, tal como
se presenta en la estacin de cultivo en Chile,
favorece el crecimiento de la enfermedad.

Manejo
Siembre hbridos tolerantes a carbn, como los que
ofrece Dow Semillas. Fertilizacin balanceada y
evitar heridas en las plantas por medio de un buen
control de plagas, ayuda a disminuir la incidencia de la
enfermedad.

Hbrido Dow muy tolerante

a carbn.

Hbrido susceptible
a carbn.

CARBON DE LA PANOJA (Sphacelotheca reiliana)

Sntomas
En panojas y mazorcas aparecen agallas que rpidamente se rompen dejando al descubierto un polvo
negro (esporas). Las mazorcas afectadas son, en
definitiva, improductivas y las esporas que se desprenden de ellas durante la trilla contaminan, aumentando
la infestacin del suelo.

Transmisin de la enfermedad
La principal forma de transmisin es por el hongo que
sobrevive el invierno en el suelo, infectando las plantas en estados tempranos de desarrollo. Esta enfermedad es ms comn en suelos con deficiencia de
nitrgeno. Un ambiente tibio y seco, entre 21C a
28C, tal como se presenta en la estacin de cultivo en
Chile, favorece el crecimiento de la enfermedad. La
transmisin por semillas es posible, pero poco
frecuente, ya que el tratamiento de la semilla con
fungicidas evita este problema.

Manejo
Siembre hbridos tolerantes a carbn, como los que
ofrece Dow Semillas. Fertilizacin balanceada y
evitar heridas en las plantas por medio de un buen
control de plagas, ayuda a disminuir la incidencia de la
enfermedad.

Testimonio de algunos de nuestros clientes

"Tena un 40 % de carbn en siembras anteriores de maz, prob
distintos hbridos que decan ser tolerantes al carbn, sin embargo,
el porcentaje se mantuvo, bajando el rendimiento a 115 qq/ha.
Muchos me decan que deba rotar el cultivo, pero no poda hacerlo
y prob como ltima opcin el hibrido DAS707. El porcentaje de
carbn baj a un 1 % con un rendimiento de 170 qq/ha. En la temporada 2010-2011 sembr en forma consecutiva el mismo maz
Dow y tuve un rendimiento de 175 qq/ha y menos de 1% de
carbn. Por lo tanto, para mi es una excelente alternativa para un
terreno con tanta infeccin de carbn de maz."
Juan Carlos Gonzlez
Agricultor de Las Cabras, VI Regin.

Hace aos tena problemas de carbn en mis maces, por lo que mis
rendimientos disminuyeron mucho. Esta temporada confi en las semillas de Dow y tuvimos muy buenos resultados, con un mnimo porcentaje de carbn. Por lo mismo, esta temporada seguir trabajando con
Dow, puesto que me brindaron una buena asistencia tcnica y tienen
una mayor tolerancia al carbn
Lorenzo Baeza
Agricultor de Huala, VII Regin.