PLAN PARA LA PREPARACIN, REDACCIN Y

PRESENTACIN DE LOS INFORMES DE

LABORATORIO
Preparado y revisado por:
Ing. Jess Daz Vivas
jediaz@unet.edu.ve

A continuacin se enumeran las partes que deben contener los informes

relacionados con las prcticas de laboratorio. La mayora de los informes podrn
seguirse por este patrn. Con pocas excepciones, es deseable sin embargo, ceirse a l
fielmente, an cuando a veces la poca extensin del material tratado no justifique la
inclusin de ciertas secciones, con el fin de adquirir la prctica necesaria para la
preparacin de informes de mayor extensin e importancia, como puede ser por ejemplo
lo relativo al trabajo especial de grado.

El informe deber contener las siguientes secciones:

Resumen
Objetivos.
Descripcin del aparato.
Procedimiento Experimental.
Clculos tipo y resultados.
Discusin de resultados.
Conclusiones.
Bibliografa
Apndice.

A continuacin se analiza cada una de las secciones anteriores, indicndose qu

material debe contener cada una de ellas y cmo debe estar presentado.

RESUMEN
El resumen es una sntesis del informe, en l deben incluirse los puntos de mayor
importancia y ms relevantes del mismo, especialmente lo que se refiere a resultados

obtenidos y a conclusiones logradas. Esta seccin debe dar una indicacin precisa del
trabajo o experiencia realizada y de los resultados que derivan de dicho trabajo o
experiencia.

Esta parte, como su nombre lo indica, es un resumen global de todo el informe,

tal como el que aparece en los artculos de la mayora de las revistas tcnicas, los cuales
vienen acompaados de resmenes que constituyen ejemplos caractersticos de lo que
debe ser esta seccin del informe.

Su extensin no debe ser muy grande y para sealar un lmite prctico que sirva
de orientacin para este tipo de informe de laboratorio, la misma no debe exceder de la
media a los tres cuartos de pgina.

OBJETIVOS
Esta seccin debe contener los objetivos que persigue la experiencia y por los
cuales se presenta el informe, claramente especificados. En realidad esta parte del
informe forma parte de una seccin mayor muy importante, que aqu se ha suprimido
parcialmente para simplificar este tipo de informe de laboratorio la cual se llama
introduccin. Sin embargo, aunque aqu nicamente se contempla la parte relacionada
con los objetivos, es necesario acompaar el enunciado de los mismos, de un pequeo
prrafo explicativo que seala que inmediatamente se van a especificar los mismos. Por
lo general los objetivos de la experiencia se conocen con anticipacin. El enunciado de
los objetivos debe ser redactado en tiempo verbal infinitivo.

Entre esta seccin y la que contina (descripcin del aparato), se acostumbra y

es necesario exponer el fundamento terico de la experiencia, el cual puede enunciarse
bajo la siguiente denominacin: Antecedentes Tericos, Fundamentos Tericos,
Consideraciones Tericas o cualquier otra equivalente. Esta seccin presenta el material
terico necesario para la comprensin del informe. Debe incluirse aqu informacin de
carcter general sobre el tema tratado, as como tambin las ecuaciones que se usarn
ms adelante en los clculos. Con respecto a esta seccin, el material no debe ser
excesivamente extenso. Las ecuaciones mencionadas no deben deducirse en el informe,

sino que se explicar de manera general, el objetivo, su fin, su validez y se justificar su

aplicabilidad al caso que se trata. Todas las ecuaciones irn identificadas con un nmero
y a continuacin de cada una de ellas se identificar cada smbolo, especificando las
unidades correspondientes cuando sea conveniente. Los smbolos ya identificados
previamente no necesitan nueva identificacin.

Cuando se citan ecuaciones que aparecen directamente en el texto, deben

sealarse mediante una referencia bibliogrfica. Esta referencias bibliogrficas se
indican con un nmero colocado entre parntesis a un nivel ms alto que de la lnea de
escritura. Las referencias sern la de los textos o artculos de revistas tcnicas realmente
consultados. La enumeracin de las fuentes bibliogrficas aparecern en la seccin
Bibliografa que se analiza ms adelante.

DESCRIPCIN DEL APARATO

La descripcin del aparato se har en forma tal que una persona que no conozca
an someramente el tema tratado, pueda reconstruir el aparato basndose nicamente en
la informacin suministrada. Se evitarn detalles innecesarios, tales como dimensiones
de la tubera de conduccin de fluido, a menos que stas constituyan una condicin
importante en el funcionamiento del aparato. En esta seccin se debe incluir un esquema
del aparto, ya que las figuras, cuando son claras y precisas, facilitan la comprensin del
texto. Ms adelante se darn las indicaciones relativas al trazado de estos esquemas, de
los grficos y de las figuras.

Se recomienda iniciar esta seccin con una descripcin global del aparato en el
que se mencionen las partes principales que lo constituyen, haciendo referencia al
esquema. Una vez hecha esta descripcin, debe pasarse a estudiar en detalle, las partes
importantes del equipo. Al final de la seccin se mencionar el equipo adicional
utilizado, como por ejemplo, cronmetros, analizadores, balanzas, termmetros; es
decir, el equipo o instrumental que no forma parte integral del aparato en cuestin.

PROCEDIMIENTO EXPERIMENTAL
Se indica en esta parte del informe el mtodo operatorio seguido en la prctica.
De nuevo se evitarn detalles innecesarios. Indquese claramente, cules son las
variables que se determinan durante la experiencia. Cuando se mencione que se esper
a que se alcanzaran condiciones estacionarias, debe sealarse qu criterio se sigui
para comprobar que efectivamente se alcanzaron dichas condiciones.

Esta seccin debe incluir la presentacin de los datos obtenidos en la prctica,

los cuales no deben confundirse en ningn momento con los resultados obtenidos a
partir de ellos. Dichos datos se presentarn en forma tabulada a menos que sea
completamente imposible dicha presentacin en tablas. Para la elaboracin de las tablas
se darn algunas indicaciones posteriormente.

Con respecto a esta seccin es conveniente tener en cuenta lo siguiente:

1. Deben incluirse todos los datos obtenidos, an aquellos que
posteriormente conduzcan a resultados anmalos.
2. Deben presentarse los datos tal y como se obtuvieron; es decir, sin
someterlos a manipulaciones matemticas.

CLCULOS TIPO Y RESULTADOS

En esta seccin se presenta un clculo completo de los necesarios para obtener el
resultado que se desea, a fin de mostrar la rutina de clculo y con el objeto de indicar la
forma de proceder a utilizar los datos experimentales para llegar al resultado
perseguido. A continuacin se presentan todos los resultados obtenidos en forma
tabulada. Debe tenerse especial cuidado, al mencionar los valores numricos, en incluir
las unidades correspondientes, sin las cuales el valor carece por completo de sentido.

Se incluir en esta seccin todos los resultados obtenidos an los que estn
afectados de error por grande que ste sea. Ser objeto de las secciones siguientes
discutir los resultados obtenidos, analizar los posibles errores y establecer las
conclusiones pertinentes.

Los dems clculos que conducen a la totalidad de los resultados y no

presentados en esta seccin, se presentarn en la seccin Apndice, donde se dar una
indicacin del mtodo de clculo usado, haciendo referencia a las ecuaciones utilizadas.

DISCUSIN DE RESULTADOS
Los resultados obtenidos en la seccin precedente, deben compararse con los
datos obtenidos de la literatura existente al respecto o bien con los resultados que se
obtienen a partir de consideraciones tericas, o con otros resultados derivados de otras
experiencias. Se presentar un anlisis de los resultados logrados que debe incluir una
interpretacin acerca de los mismos; lo cual establece si los resultados son buenos o
malos, si concuerdan con lo que se establece en la teora o no, si son anmalos o
correctos y cules pueden ser las posibles causas de la anomala, analizando las posibles
fuentes de error.

Esta comparacin, el anlisis de resultados y la interpretacin correspondiente,

constituyen el material de esta seccin. Se incluir un anlisis de las anomalas que
conduzcan a ideas de la manera de corregirlas, dando las sugerencias que el estudiante
juzgue conveniente en cada caso. Cabe observar, que la sola indicacin de que los
resultados obtenidos difieren de los esperados, no constituye en si una discusin de
resultados.

Como observacin final, cabe sealar el hecho de que la diferencia entre los
valores obtenidos y los valores de comparacin, deben expresarse en porcentaje de
desviacin con respecto a los de comparacin.

CONCLUSIONES
Esta es una de las partes ms importantes del informe. Aqu debe resumirse los
resultados obtenidos, con la finalidad de establecer las conclusiones pertinentes, o
exponer aquellas que se hayan hecho evidentes en las secciones anteriores. La manera
de poder enunciar conclusiones es aprovechando el material presentado en la discusin
de resultados, y reorientarse para que sirva de apoyo a las conclusiones que puedan

desprenderse de esos hechos. En otras palabras, todas las conclusiones que se

establezcan, deben estar fundamentadas en los resultados de la experiencia y en la
discusin de los mismos.

En esta parte del informe, no debe ni puede ser presentado ningn material
nuevo, sino que debe enfatizarse en aquello que se desea que el lector recuerde del
informe y que se desprende de los hechos experimentales que se han venido analizando
a lo largo del informe, especialmente de lo expuesto en la discusin de resultados.

Con respecto a esta seccin, ha de hacerse la siguiente consideracin: Esta parte

del informe debe responder a las aspiraciones que implcitamente plantean los objetivos
de la experiencia, seccin con la cual debe estar en concordancia. De esta manera, el
informe adquiere unidad pues en esta seccin final se concluye lo que inicialmente se
plantea como fin, lo cual viene enunciando por medio de los objetivos.

BIBLIOGRAFA
Se presentar aqu, la lista de las fuentes bibliogrficas debidamente numeradas
por orden alfabtico de autores. La referencia se har de la manera siguiente: Se
indicar el apellido coma e inicial del nombre del autor, en caso de que sean varios, se
mencionarn todos, separados por punto y coma. A continuacin entre parntesis la
fecha de edicin y se escribe punto y seguido. Luego ir el ttulo del libro subrayado y
por ltimo ciudad de edicin seguido de dos puntos y finalmente la editorial.

A continuacin se dan algunos ejemplos.

1. Facorro, L. (1.971). Curso de Termodinmica. Buenos Aires: Ediciones
Mellior.
2. Van Wylen, G.; Sonntag, R. (1.970).Fundamentos de Termodinmica.
Mxico: Limusa Wylie S.A.
3. Wark, K. (1.966). Thermodynamics. New Cork: Mc. Graw Hill.

APNDICE
El apndice es la seccin del informe que contiene un material relacionado con
el informe mismo, pero que no conviene incluir en las secciones principales ya que las
hara demasiado extensas. Debe relegarse al apndice por ejemplo, los clculos, la
descripcin del equipo que no forme parte integrante del aparato en la experiencia,
tablas, grficos y datos de referencia y en general material cuya lectura no sea
indispensable para la comprensin del informe.

Cuando se trata de informes ms complejos pueden ser necesarios varios

apndices. Estos deben identificarse claramente con un nmero y un ttulo. Es de
advertir que en este caso estas son secciones independientes entre si, hasta el punto que
en informes extensos los apndices tiene sus propias bibliografas. Esto no es necesario
en los informes de prcticas de laboratorio, aunque conviene tenerlo presente.

En vista de que en los prrafos anteriores se ha tratado de cada una de las

secciones que integran el informe, se pasa a continuacin a dar algunas indicaciones
referentes a su presentacin.

Los informes deben presentarse escritos en computador, por una sola cara y con
los correspondientes mrgenes. El texto del informe debe redactarse en forma
impersonal. Debe cuidarse la ortografa y redaccin.

Los ttulos de las secciones principales deben ir centrados y en mayscula. Los

de segundo orden se colocarn a partir del margen izquierdo en mayscula.

Las tablas permiten agrupar los datos numricos. Estas llevarn un nmero y un
ttulo centrado en la parte superior, en letra Times New Roman, en negrita y tamao 10
el cual debe ser representativo del contenido de la misma. Las columnas de la tabla a su
vez irn identificadas con el nombre de la serie de datos que se reproducen y las
unidades; puede incluirse si as se desea el smbolo con que se identifica la variable.

En los grficos, es indispensable que conste de ttulos, ejes de coordenadas

debidamente rotulados y si es necesario leyenda e igualmente incluir el modelo
matemtico acorde con la especificacin de las coordinas respectivas. Para el ttulo y
numerado, cabe sealar la misma observacin que se hizo para las tablas, pero ubicado
en la parte central e inferior del grfico. La leyenda puede colocarse en un ngulo de la
misma. En cada eje de coordenadas se debe indicar la escala usada y la variable que se
reproduce con las unidades respectivas. Se recomienda no utilizar colores, sino
representar los puntos mediante smbolos distintos, tales como cruces, tringulos,
cuadros, crculos, etc. Anlogamente, las lneas de tendencia se distinguirn entre si
usando trazados diferentes tales como lnea continua, lnea a trazos, trazos intercalados
por puntos, etc. En ambos casos, es indispensable la inclusin de una leyenda que
identifique los smbolos utilizados.

Los esquemas llevarn un ttulo en la parte inferior del mismo e irn numerados.

FORMATO DE PRESENTACIN DEL INFORME

1. Tipo de papel: Color blanco, bond base 20, tamao carta.
2. Medio de escritura: Procesador de palabras Microsoft Word, hoja de
clculo Microsoft Excel para el desarrollo de tablas de resultados y
grficos.
3. Tipos de letras: Ttulos, arial 16 ptos, negrita; subttulos, arial 14 ptos,
negrita; Texto, Times New Roman 12 ptos normal.
4. Sangra: Primera lnea.
5. Formato de impresin: Una sola cara y vertical.
6. Espacios: Entre lneas, 1.5; entre prrafos 1.5; entre prrafo y ttulo 1.5;
entre prrafo y subttulos 1.5.
7. Mrgenes: Izquierdo, 4 cm; derecho, 3 cm; superior, 3 cm; inferior, 3 cm.
8. Smbolos, grficos, fotografas e imgenes deben procesarse utilizando
medios electrnicos, insertndolos dentro del texto, eliminando el
vnculo con el archivo origen.