MINISTERIO PBLICO

FISCALA DE LA NACIN

Diagrama del Proceso Penal Ordinario

Marzo 2,006

Dra. Flora Adelaida Bolvar Arteaga

Fiscal de la Nacin
Presidenta del Equipo Tcnico Institucional
de Implementacin del Nuevo Cdigo Procesal Penal

Vctima

Recepcin de
Denuncia

Recepcin de
Denuncia

Procurad.
Pblica

Defensora
de Oficio

Poder
Judicial

Ministerio
Pblico

Denuncia

Polica
Nacional

Etapa preliminar

Realizacin de
Diligencias de
Investigacin

Elaboracin del
Atestado

Calificacin

Resuelve medidas
limitativas de derechos

Brinda asesora
al detenido

Elaboracin de
Denuncia Fiscal

Calificacin de
Denuncia

Elaboracin del
Auto Apertorio

Brinda asesora
al detenido

Asume defensa
del Estado

Equipo T
Tcnico Institucional de Implementaci
Implementacin del NCPP

Ministerio P
Pblico Fiscal
Fiscala de la Naci
Nacin

Vctima

Participacin en
Testimonial

Procurad.
Pblica

Defensora
de Oficio

Poder
Judicial

Ministerio
Pblico

Participacin en
Preventiva

Polica
Nacional

Etapa de Instruccin

Participacin en
pericias

Participacin en
diligencias

Dictmenes
Vistas
Dictmenes
fiscales

Elaboracin del
Auto Apertorio

Diligencias de
Investigacin

Participacin en
Instructiva

Elaboracin del
Informe final

Participacin en
otras diligencias

Participacin en
otras diligencias

Equipo T
Tcnico Institucional de Implementaci
Implementacin del NCPP

Ministerio P
Pblico Fiscal
Fiscala de la Naci
Nacin

Vctima
Pte. Civil

Asiste a
audiencia

Acusacin
Fiscal
Superior

Auto de
Enjuiciamiento

Defensora
de Oficio

Resol. de
Vista Fiscal

Asiste a
audiencia

Asiste a
audiencia

Procurad.
Pblica

Poder
Judicial

Ministerio
Pblico

Asiste a
audiencia

Polica
Nacional

Etapa de Juzgamiento

Asiste a
audiencia

Audiencias
orales

Sentencia

Equipo T
Tcnico Institucional de Implementaci
Implementacin del NCPP

Ministerio P
Pblico Fiscal
Fiscala de la Naci
Nacin

Recurso de
Nulidad

Informe
oral

Rec. Nulidad
Fiscal Superior

Concesorio

Vista de la
causa

Ejecutoria

Defensora
de Oficio

Sentencia
condenatoria

Dictamen
Fiscal Supremo

Recurso de
Nulidad

Informe
oral

Procurad.
Pblica

Poder
Judicial

Ministerio
Pblico

Polica
Nacional

Parte
Civil

Trmite del Recurso de Nulidad

Recurso de
Nulidad

Informe
oral

Retorno del
expediente al
juzgado de origen

Equipo T
Tcnico Institucional de Implementaci
Implementacin del NCPP

Ministerio P
Pblico Fiscal
Fiscala de la Naci
Nacin

INPE - PNP

Etapa de Ejecucin con otorgamiento de

beneficio

Condenado

Supervisa al condenado

Ejecuta

Defensora
De Oficio

Poder
Judicial

Ministerio
Pblico

Solicita
beneficio

Opina
sobre
F. Superior:
dictamina
solicitud

Sentencia
Ejecutoriada

Autoriza
Sala Penal:
otorga
beneficio
beneficio

Cumplimiento de pena

Archiva de
Ejecucin
elbeneficio
proceso

Brinda
asesora

Equipo T
Tcnico Institucional de Implementaci
Implementacin del NCPP

Ministerio P
Pblico Fiscal
Fiscala de la Naci
Nacin

MINISTERIO PBLICO
FISCALA DE LA NACIN

Diagrama del Proceso Penal Sumario

Dra. Flora Adelaida Bolvar Arteaga
Fiscal de la Nacin
Presidenta del Equipo Tcnico Institucional
de Implementacin del Nuevo Cdigo Procesal

Vctima

Recepcin de
Denuncia

Recepcin de
Denuncia

Procurad.
Pblica

Defensora
de Oficio

Poder
Judicial

Ministerio
Pblico

Denuncia

Polica
Nacional

Etapa preliminar

Realizacin de
Diligencias de
Investigacin

Elaboracin del
Atestado

Calificacin

Resuelve medidas
limitativas de derechos

Brinda asesora
al detenido

Elaboracin de
Denuncia Fiscal

Calificacin de
Denuncia

Elaboracin del
Auto Apertorio

Brinda asesora
al detenido

Asume defensa
del Estado

Equipo T
Tcnico Institucional de Implementaci
Implementacin del NCPP

Ministerio P
Pblico Fiscal
Fiscala de la Naci
Nacin

Vctima
Pte. Civil

Participacin en
diligencias

Procurad.
Pblica

Defensora
de Oficio

Poder
Judicial

Ministerio
Pblico

Participacin en
Preventiva

Polica
Nacional

Etapa de Instruccin y Juzgamiento

Participacin en
diligencias

Elaboracin del
Auto Apertorio

Alegatos de
Defensa

Vistas
fiscales

Acusacin

Diligencias de
Investigacin

Participacin en
otras diligencias

Participacin en
otras diligencias

Sentencia

Alegatos de
Defensa

Alegatos de
Defensa

Equipo T
Tcnico Institucional de Implementaci
Implementacin del NCPP

Ministerio P
Pblico Fiscal
Fiscala de la Naci
Nacin

Vctima
Pte. Civil

Trmite de Apelacin de la Sentencia

Informe
oral

Apelacin

Dictamen
F. Superior

Elevacin a
Sala Superior

Defensora
de Oficio

Sentencia

Apelacin

Procurad.
Pblica

Poder
Judicial

Ministerio
Pblico

Polica
Nacional

Apelacin

Apelacin

Vista de la
causa

Ejecutoria

Informe
oral

Informe
oral

Equipo T
Tcnico Institucional de Implementaci
Implementacin del NCPP

Ministerio P
Pblico Fiscal
Fiscala de la Naci
Nacin

INPE - PNP

Etapa de Ejecucin con otorgamiento de beneficio

Condenado

Supervisa al condenado

Ejecuta

Defensora
De Oficio

Poder
Judicial

Ministerio
Pblico

Solicita
beneficio

F. Provincial:
dictamina

Sentencia
Ejecutoriada

Cumplimiento de pena
(Juez Penal)

Juez Penal:
otorga beneficio

Ejecucin de
beneficio

Brinda
asesora

Equipo T
Tcnico Institucional de Implementaci
Implementacin del NCPP

Ministerio P
Pblico Fiscal
Fiscala de la Naci
Nacin

MINISTERIO PBLICO
FISCALA DE LA NACIN

Diagrama del Proceso Penal

Comn Acusatorio Garantista
Dra. Flora Adelaida Bolvar Arteaga
Fiscal de la Nacin
Presidenta del Equipo Tcnico Institucional
de Implementacin del Nuevo Cdigo Procesal

Procuradura
Pblica

Defensora
De Oficio

Poder
Judicial

Ministerio
Pblico

Polica
Nacional

Etapa de investigacin preparatoria

Noticia
criminal

Diligencias
preliminares

Diligencias de
Investigacin

Si
Calificacin de
la denuncia

Formalizacin
de la
Investigacin

Resuelve requerimientos
del fiscal y controla
plazos

Brinda asesora
al Imputado

Asume defensa
del Estado

Dispone

No

Conclusin de
investigacin

Acusacin

Supervisa
legalidad de la
investigacin

Brinda asesora
al Imputado

Asume defensa
del Estado

Equipo T
Tcnico Institucional de Implementaci
Implementacin del NCPP

Ministerio P
Pblico Fiscal
Fiscala de la Naci
Nacin

Ministerio
Pblico

Recepcin de
Acusacin

Notifica

Procuradura
Pblica

Defensora
De Oficio

Acusacin

Notificacin

Poder
Judicial

Etapa Intermedia

Notificacin

Notificacin

Presentacin de
objeciones,
excepciones, etc.

Audiencia
preliminar

Asiste a
audiencia

Auto de
enjuiciamiento

Presentacin de
objeciones,
excepciones, etc.

Asiste a
audiencia

Presentacin de
objeciones,
excepciones, etc.

Asiste a
audiencia

Notificacin

Notifica

Notificacin

Notificacin

Equipo T
Tcnico Institucional de Implementaci
Implementacin del NCPP

Ministerio P
Pblico Fiscal
Fiscala de la Naci
Nacin

Polica
Nacional

Asiste a
audiencia

Auto de
citacin
a juicio

Juicio oral
Actuacin probatoria
Alegatos finales

Lectura de
Sentencia

Sentencia

Defensora
De Oficio

Recepcin de
Proceso por
Juez Penal

Asiste a
diligencia

Asiste a
audiencia

Asiste a
diligencia

Procuradura
Pblica

Poder
Judicial

Asiste a
audiencia

Ministerio
Pblico

Etapa de Juzgamiento

Asiste a
audiencia

Asiste a
diligencia

Equipo T
Tcnico Institucional de Implementaci
Implementacin del NCPP

Ministerio P
Pblico Fiscal
Fiscala de la Naci
Nacin

Vctima
Pte. Civil

Recurso de apelacin
Presenta
pruebas

Participa en
Audiencia

Elevacin a
Sala Superior

Audiencia de
Apelacin

Ejecutoria

Defensora
de Oficio

Sentencia

Participa en
Audiencia

Presenta
pruebas

Apelacin

Apelacin

Presenta
pruebas

Participa en
Audiencia

Procurad.
Pblica

Poder
Judicial

Ministerio
Pblico

Polica
Nacional

Apelacin

Apelacin

Presenta
pruebas

Participa en
Audiencia

Equipo T
Tcnico Institucional de Implementaci
Implementacin del NCPP

Ministerio P
Pblico Fiscal
Fiscala de la Naci
Nacin

Supervisa al condenado

Pago de
costas

Solicita
beneficio

Defensora
De Oficio

Poder
Judicial

Ministerio
Pblico

Condenado

INPE
o PNP

Etapa de Ejecucin de Sentencia

Plantea
Incidente

Sentencia
Ejecutoriada

Enva al Juez de
la Investigacin
Preparatoria

Cumplimiento
de pena

Resuelve
solicitud

Brinda
asesora

Excarcelacin

Rehabilitacin

Equipo T
Tcnico Institucional de Implementaci
Implementacin del NCPP

Ministerio P
Pblico Fiscal
Fiscala de la Naci
Nacin