Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Demonio Blanco
Demonio Blanco
Hace ya demasiado tiempo. Lo que s s decirte es que para cuando me di cuenta ya estaba
metido hasta el cuello. Jane Austen.
Demonio blanco
Por Jane Alice
1 El origen
2 La entrevista
3 La llamada
4 La cabaa en el lago
5 Rayder
6 Gora Shaitaan
7 El regreso
8 La propuesta de la cena
9 La visita
10 La puerta rota
11 El desayuno
12 De vuelta en casa
13 La cena
14 Los Converses
15 La motoneta
16 El helado
17 El horario y los sueos perdidos
18 La camioneta
19 El Mehndi
20 La invitacin de Grace
21 El mural
22 La noche
23 La llamada de Margot
24 Helga
25 El mural rojo
26 Convencida
27 La cena de graduacin
28 El discurso
29 La playa
30 Despertando juntos
31 El viaje
32 La llamada de Rayder
33 En casa de Edith
34 En la pequea habitacin
35 Cocinando
35 La sorpresa
36 El miedo
37 La polica
38 La desesperacin
39 El celular prestado
40 En el hotel
41 El bao
42 La estacin de policia
43 En casa
44 El mural
45 La fiesta
46 El encuentro
47 La ayuda de Jacob
48 En el hospital
49 El crimen de honor
50 La rehabilitacin
48 La visita
1 El origen
La voz era un susurro, las mujeres discutan en la cocina, el cuarto ms
ntimo de la casa, el que ms les perteneca.
La cocina era un cuarto amplio hecho de paredes de adobe
descarapelado, el piso de tierra endurecida por los aos de haber sido
pisado y pisado. El techo de vigas de madera cubiertas de hierba. Las dos
nicas ventanas daban a un huerto raqutico que apenas dejaba ver algunos
rboles deshojados.
Su madre quera que se criara aqu argument la matrona, con el
rostro cargado de arrugas sobre la piel oscura, por eso la dej con
nosotras.
No la dej, ella muri explic otra mujer, con el cabello mal
rapado, vestida con un sari blanco sin costuras. A lo sumo tendra treinta
aos, pero su cuerpo cargaba el peso del dolor de aos, hacindola ver
mayor, cansada.
Ella no es una viuda, puede casarse Se dan cuenta del
ofrecimiento? Saben cunto dinero nos darn? La nia no tiene dote que
ofrecer, ni padres, no sabemos ni siquiera a que casta pertenece, siempre
ser una carga para nosotras.
Carolina miraba la discusin desde su escondite arriba en el tapanco,
entre los costales de granos y especies. Siempre le gust como sonaban las
palabras en Braj-bhasha, era como si cantaran. Prefera concentrarse en el
sonido de las voces que en su significado
Una mujer mayor entr, sostenida por una vara larga y delgada, le
costaba caminar y llevaba en el brazo izquierdo la tela de su sari blanco
recogida para que no arrastrara en el piso de tierra. Las cuatro mujeres ah
presentes la saludaron inclinando la cabeza y llevndose las palmas juntas
a la altura de la frente.
Qu discuten? pregunt speramente.
La familia de R. Chibalratti se present a pedir el matrimonio con la
pequea Carolina pero ella no es india.
Es hurfana y su madre la dej aqu. No sabemos ni siquiera de que
pas es.
Americana, su madre tena pasaporte americano.
Es un honor que R. Chibalratti la pida en matrimonio para su hijo
2 La entrevista
No poda quitar la vista del cuadro de Rothko lo colores brillantes
formando rectngulos con bordes irregulares. El cuadro estaba dentro de
una de las inmensas salas de juntas, sobre una pared que divida. La chica
pens que ese cuadro estara mejor en un museo o en una coleccin privada
dentro de la sala de algn magnate, pero no en una de las paredes de un
inmenso corporativo, perdido en el piso once del gigantesco edificio ultra
moderno de 56 pisos. Sin duda un desperdicio.
La chica mir sus manos nerviosas, an llevaban algo de pintura azul
entre las uas su color preferido. Qu ganas de estar frente a un lienzo
con un pincel en sus dedos, en lugar de estar ah aplicando para una
entrevista de trabajo, pero tena tantas cuentas por pagar, por lo pronto tres
mensualidades atrasadas de la carrera de arte.
Carolina mir hacia ambos lados, las sillas ultra modernas y
minimalistas estaban vacas, ella era la nica que se haba presentado para
el puesto. Claro, quien ms habla hindi y el dialecto Braj-bhasha fluido
que de algo sirvan los aos que pas en ese lugar pens sin dejar de mirar
el cuadro.
La recepcionista era la nica persona que le haca compaa. Metida
detrs del mostrador contestaba llamadas con una diadema colocada sobre
el pelo admirablemente recogido. Cada cabello estaba alineado junto al
otro en perfecto orden, al final remataba en un chongo que de seguro
haban medido con una regla milimtrica. La pintura del rostro, los
accesorios, el uniforme probablemente creado por un diseador
renombrado y famoso, delineando la forma perfecta de los pechos
abundantes. Carolina no encajaba en ese lugar. Con sus veinte aos era una
mujer pequea y delgada, llevaba el cabello castao claro ondulado y
rebelde tras una diadema de tela si llegaban a comparar los cabellos, el
suyo ganara el premio al ms subversivo e independiente. Cada rizo giraba
hacia su destino propio sin importar el rumbo de los dems, cayendo por
toda la espalda. Vesta una falda holgada y larga, suelta. La mejor que tena
para la ocasin. Sandalias abiertas que dejaban ver sus dedos, tal vez debi
usar zapatillas cerradas, pero los nicos zapatos cerrados que tena eran sus
converses. De facciones finas y aniadas, nariz respingada, piel muy clara,
ojos profundamente azules. No usaba nada de maquillaje. Nada.
3 La llamada
Carolina estaba nerviosa al marcar el nmero. Espero unos minutos a
que contestaran la llamada.
Hola? se escuch del otro lado del auricular.
Ta? pregunt sin estar segura de reconocer la voz, hacia esa
llamada una o dos veces por mes, cuando mucho.
Carolina! Cmo ests?
Bien, bien ta terminando clases y buscando trabajo. Carolina fue a
sentarse en el sof rojo junto a la ventana, llevaba un pantaln holgado de
pijama y una camiseta con los puos cubrindole la mitad de las manos. Se
acurruc y abraz sus piernas. Hablar con su ta la llenaba de nostalgia, era
el nico pariente que tena.
De hecho tengo un trabajo de tres das
Pintars un cuadro, un retrato?
No, nada de eso no me gusta pintar retratos, prefiero los paisajes,
recuerdas?
Ay, hija, hay ms dinero en pintar retratos, muchos ricos los quieren.
Ser traductora.
De qu? t solo hablas ingls
Tambin hindi te acuerdas.
Hubo un largo silencio en el telfono.
En fin, me alegra que tengas un trabajo, aunque sea hablando ese
idioma dijo framente y en su tono se poda sentir el desagrado que la ta
tena al recordar aquellos tiempos. An no entiendo porque tu madre te
llev para all, cuando eras solo una nia.
Ya lo hemos hablado ta, ya no importa por lo menos me pagarn
muy bien por esos tres das, en lo que termino la escuela.
Cmo andas de dinero? Necesitas algo? porque puedo sacar un
dinerito sin que Gustav se entere.
Gustav, el bendito to Gustav.
Si hubieras estudiado otra cosa, t sabes que Gustav te habra
ayudado
No te preocupes, ya casi termino la carrera Cmo est mi primo?
Maravillosamente, no deja de sacar excelentes calificaciones, tiene
los mejores lugares en todas las clases
4 La cabaa en el lago
Este es un Embraer Legacy 600, un jet para 16 personas explic
Margot con gran autoridad al sentarse junto a Carolina en el avin. La
cabaa, si se puede llamar as, tiene pista de aterrizaje para jets y
helipuerto as se trasladar el Sr. Rayder y los negociadores de la India.
Te encantan estos juguetitos coment Carolina, evidentemente no
poda dejar de admirar el lujo del jet privado y el despliegue del personal
de servicio para trasladarlos, pero quera por un momento que Margot
guardara silencio y dejara de hacer el recuento de los bienes y las
propiedades de Rayders Corporation.
Puedes llamarlos juguetes, pero son mucho ms que eso
respondi molesta Margot, y deberas de disfrutarlos porque ni t ni yo,
por ms que trabajemos podemos aspirar a tener algo as espero que
hayas repasado y aprendido todas las normas del protocolo de negocio. No
puedes cometer un solo error.
Cmo es el Sr. Rayder?
Margot salt en su asiento de piel.
Qu quieres saber de l?
No s cualquier cosa que te distraiga, pens .Es agradable?
Eso no debera importarte.
Est bien, tienes razn, hblame de ti entonces, cunto tiempo tienes
trabajando para l?
Como su asistente personal, dos aos antes trabaj un ao como
becaria en su compaa y me destaqu respondi relajndose. Era un
tema que por lo visto disfrutaba.
Qu estudiaste?
Soy administradora, termin con diploma por el mejor promedio de
mi generacin, de ms de 120 alumnos tambin fui reina de belleza de
mi facultad.
En cunto tiempo estaremos en la cabaa?
Sern dos horas de vuelo.
Perfecto, dos horas de escuchar la hoja de vida de Margot. Eso era mejor
que el recuento de los bienes del Sr. Rayder
Continua platicndome, estudiaste alguna especialidad? sigui
preguntando Carolina, aunque preferira un viaje tranquilo y en silencio,
que nos pondran en una especie de barracas con literas a ambos lados
Susana se ri con el comentario.
Tendras que ver las habitaciones del Sr. Rayner, eso s es lujo.
Lo conoces?
Solo de vista, no he hablado jams con l es muy reservado, solo se
dirige con sus allegados.
Susana se dirigi a un closet del tamao de toda la pared y lo abri.
Se te compraron dos trajes sastres y tres vestidos. Puedes elegir cuales
usar cada da, pero no puedes usar nada de la ropa que trajiste. Los zapatos
a juego estn en la repisa de abajo y en este cajn encontraras ropa
interior.
Ropa interior? Qu les pasa?
Es ropa que luce perfecta con la ropa que se te compr al final
podrs llevrtela a casa, es tuya.
Es tan exigente el Sr. Rayder?
Le gusta la belleza en todo, si lo habrs notado.
En las pinturas por lo menos tiene un excelente gusto y en las
construcciones tambin, tengo que admitirlo y en sus asistentes. En
todo, cierto dijo llevndose la mano a la frente y cerrando los ojos.
Bien, me dar un bao.
Tambin hay un frasco de perfume para ti, L'Air du Temps. Es el que
prefiere.
Susana dej sola a Carolina, hubiera querido darse un largo bao en la
regadera, pero tena poco tiempo para arreglarse y presentarse en la cocina.
Los cinco juegos de ropa llevaban an las etiquetas con el precio
Carolina casi se va de espaldas, uno solo de los vestidos costaba 1,500
dlares ms que su propio sueldo! Qu desperdicio de dinero por una
simple comida para escuchar un grupo de hombres negociar!
Haba un vestido en especial que llam su atencin, era de una tela suave
al tacto, negro por completo, con mangas cortas que a la cintura tena unos
detalles a color. Aunque la ropa negra nunca le haba gustado, ese le
encant. Mir la etiqueta: Amaya Arzuaga jams haba odo de ella, pero
el vestido era encantador. Por Dios! Qu me est pasando! exclam
Carolina preocupada. Guard el vestido y prefiri sacar uno traje sastre,
muy parecido al que Susana vesta. De la ropa interior, ni pensarlo bueno
y si solo le daba un vistazo al cajn.
Carolina sac los juegos de ropa interior con solo tocarlos se enamor
5 Rayder
Por lo que pudo darse cuenta Carolina, solo para esa comida, haban
venido dos chef especializados con cinco asistentes. Adems del servicio
acostumbrado de la Cabaa del lago, ah vivan de planta un ama de llaves
con cuatro empleados para el manejo de la casa. Por la maana llegaran
los empleados de confianza, el equipo de seguridad y que atendan a los
dueos o solo al Sr. Rayder y los negociadores.
Carolina termin su da con un gran dolor en los pies. Se retir a su
habitacin y tom un libro que haba trado no se lo haban decomisado,
los libros por lo visto estaban permitidos. Le mand un mensaje de texto a
Tom para avisarle que todo estaba tranquilo y que no haba sido vendida a
una red de trata de blancas por lo pronto. Mil doscientos dlares ganados
honestamente con el sudor de sus pies agotados.
Por la maana Carolina tuvo que repasar una y otra vez su lugar dentro
del gran comedor. Como caminar, como saludar, como sonrer hasta
como respirar por lo visto. Tendra la fortuna, como se lo explic Margot,
de estar al lado del Sr. Rayder, pasara como su asistente, pero no tomara
lugar en la mesa. Era inaceptable su presencia como mujer, aun como
mujer occidental, en una mesa con varones.
A las doce del da, el helicptero Eurocopter Mercedez Benz aterriz en
la pista. Carolina estaba en la de pie junto a la entrada de la casa, al lado de
Margot, Susana y tres hombres de confianza del equipo de seguridad.
Primero descendi un seor de unos cuarenta aos alto y atltico, con el
cabello corto tipo militar. Vestido con un traje gris y la camisa sin corbata
abierta de los primeros botones, por la forma en que se mova y miraba
pareca ms del equipo de seguridad que el Sr. Rayder. Carolina estaba
deseando conocer al tal Rayder, haba pasado las ltimas horas repasando
cada uno de los miles de millones de detalles que hacan feliz a ese hombre
tan extraordinariamente controlador. Un segundo agente baj del
helicptero. Despus una comitiva de hombres con turbantes y trajes
oscuros, los clientes de la India, eran seis y eran de diferentes edades, uno
de ellos tena barba blanca y era el de mayor edad y jerarqua. Al final baj
el Sr. Rayder. El tan esperado Sr, Rayder.
Carolina haba elegido el vestido de Amaya Arzuaga, los zapatos a juego
y la hermosa ropa interior que alguien le haba comprado. Le haban
6 Gora Shaitaan
Uno de los presentes, que aparentaba 40 aos, hijo del jerarca, no dejaba
de mirar a Carolina, permaneci callado junto al librero y apenas desviaba
su mirada de la chica. Era alto y sus ojos eran completamente oscuros, de
un negro profundo. Despus de un rato se acerc hasta ella y entabl
conversacin en hindi.
Cmo es que hablas hindi?
Viv algunos aos en la India contest con amabilidad la chica.
En qu regin?
A unas horas de Delhi respondi evasiva Carolina, haba algo en el
hombre que le caus mucho desasosiego, si me permite.
Carolina quiso alejarse, pero el hombre la tom por el antebrazo y la
detuvo. Algo impensable para un hombre de su cultura, tocar a una mujer
que no conoce. Carolina no perdi la calma, con un movimiento suave le
retir la mano.
Si gustan pueden pasar al comedor anunci una de las chicas del
servicio, para fortuna de Carolina. Todos pasaron al inmenso comedor y
ocuparon sus lugares. Carolina ni ninguna de las mujeres estaban invitadas
a sentarse a la mesa, pero podan permanecer sentadas en sillas en las
orillas.
El hombre que haba tomado por el brazo a Carolina la invit a colocarse
a su lado. Carolina vio la cara descompuesta y los ojos fulminantes de
Margot, era algo impensable tomar asiento entre ellos, as que la chica le
respondi:
Prefiero permanecer aqu adems, a la seorita Margot le dara un
infarto si lo hago.
El Sr. Rayder ri divertido con la observacin y mir a Margot que
estaba echando humo. Despus mir con una sonrisa encantadora a
Carolina. El mundo se detuvo en ese momento y volvi a perder el aliento.
No poda estar perdiendo el aliento cada que la volteaban a ver, eso era
absurdo y pareca una adolescente.
La comida transcurri sin grandes contratiempos, fue un servicio
esplndido y digno del mejor restaurante del mundo. Los comensales
disfrutaron de una variedad colosal de platillos. Al final y cuando ya
algunos estaban pasados de copas, inesperadamente decidieron pasar la
7 El regreso
Por la maana Carolina se sinti mucho mejor, se arregl con esmero y
sali temprano a buscar a Margot. Fue en la cocina donde la encontr. Se
notaba que estaba de un humor de los mil demonios.
Ah, la bella durmiente por fin est de pie!
Siento mucho lo que pas ayer, pero ya estoy repuesta y lista para
trabajar.
Con esos converses, lo dudo mucho adems ya se fueron.
Todos? pregunt Carolina desilusionada y al decir todos pensaba
solo en Rayder.
Todos, el Sr. Rayder y la comitiva de los clientes . Nosotras nos
iremos en unas horas.
Fracas la negociacin por mi culpa? pregunt Carolina.
Eso lo veremos ms adelante prepara tu maleta para irnos
respondi fastidiada Margot.
Carolina fue a su cuarto y abri las puertas del closet, mir la ropa y la
toc. En realidad este no era su mundo. Ni siquiera era capaz de llevar
tacones en todo caso el perfume, para tener algo para recordar. Eso fue
lo nico que guard en su maleta.
Cuando bajaron del avin en la ciudad, Margot se acerc hasta ella, se
notaba un poco ms tranquila, el regresar y finalizar con toda esa
organizacin la puso de mejor humor. La chica sac un sobre y se lo
entreg
Tu paga
No quieres que te ayude con las grabaciones?
No, tenemos a Abaya, recuerdas? con ella revisaremos el material.
Cierto gracias por todo, fue una experiencia muy interesante.
Margot sonri y se dio la media vuelta sin hacer ningn comentario. Ah
terminaba todo.
8 La propuesta de la cena
Haban pasado algunos das despus de ese extrao viaje a la cabaa.
Carolina haba pagado las mensualidades de la escuela, llenado el
refrigerador y sus botes de pintura. Una maana recibi una llamada de
Susana, la asistente de la asistente. Pidindole que se presentara lo antes
posible en las oficinas del corporativo Rayders.
Carolina se present esa misma tarde, esperando de corazn que no le
pidieran regresar su sueldo que ya casi haba gastado por completo.
Llevaba una playera blanca larga, coloreada en algunos sitios con
pintura vinlica, unos jeans ajustados y sus consabidas zapatillas de
deportes de colores. El cabello rizado ms rebelde que de costumbre. Sin
una gota de pintura. Libre.
No la hicieron esperar mucho, Margot la recibi en su despacho.
Carolina entr mucho ms segura que la ltima vez que haba estado ah.
Otra misin de traduccin?
No, nada de eso respondi y la escane con la mirada, por el
gesto de desagrado supo que no estaba arreglada como a Margot le
gustara pero eso no importaba en realidad, ya no trabajaba para la
compaa.
Cmo van las negociaciones?
Bastante bien, parece ahora el asunto es diferente.
De qu se trata.
Primero, quera saber por qu dejaste toda tu ropa?
Margot, mrame yo pinto diario as, mi salida ms elegante es al
mercado por frutas una vez a la semana De verdad me imaginas usando
esa ropa y esos zapatos? A m?
No en realidad pero tal vez la tengas que volver a usar.
Carolina levant una ceja intrigada.
Explcame.
Se notaba que a Margot le costaba decirlo, se acomod varias veces en
su asiento y aline los papeles que haba frente a ella.
Bien, el asunto es este el Sr. Rayder te invita a una cena.
A m? De negocios? dijo sin pensarlo mucho, qu negocios
podra tener ella con alguien como Rayder?
No, de negocios no, con l personal Margot trag saliva. Solos
t y l
A Carolina le dieron ganas de cantar el aleluya que aprendi cuando
pequea en la escuela de las monjas, pero se contuvo.
No es cualquier cosa explic Margot, pero hay ciertas reglas.
Reglas? Ay no, por favor Tengo que usar tacones y todas esas
cosas Diantres!
Y hay algo ms que tengo que informarte. Todas las cenas con el Sr.
Rayder terminan con sexo.
Sexo? Con l?
Margot sonri y se aguant de responder con sarcasmo.
S, sexo, con l dijo con calma.
Y t eres la encargada de informrmelo? Eso es muy raro.
Margot sonri con irona:
As son las cosas
Y si no quiero tener sexo? respondi asombrada por la propuesta.
Oh, querrs, eso te lo puedo asegurar, nadie se le puede negar.
Pero, lo que quiere no es una cena, es acostarse conmigo dijo
Carolina, que tampoco le sonaba tan mal la idea, pero la tom por sorpresa.
Si quieres ponerlo de esa manera s, le interesa acostarse contigo.
Y t eres quien le organiza sus sus como le llames?
Soy su asistente de confianza expres con orgullo.
T tambin sales a cenar con l? Y te acuestas con l? dijo
Carolina y al momento se arrepinti de las preguntas, pero le salieron sin
pensar.
No estamos hablando de m, estamos hablando de la oportunidad de tu
vida, de estar con uno de los mejores hombres del mundo
Por qu no llama l para invitarme a salir a cenar? Por qu tienes
que hacerlo t?
Siempre ha sido as, l no tiene tiempo.
El solo llega y la mete y hace que t, una de sus amantes concierte
las citas. Cmo cuantas citas a cenar le organizas al mes?
Tendrs una excelente remuneracin. Si le gustas, podra hacerse
cargo de ti, de tus gastos.
Tienes idea de lo que me ests pidiendo? no quiero ofenderte,
perdona pensamos solo diferente. Eso de acostarme por dinero no se me
da, no estoy tan necesitada. Dale las gracias de mi parte No es mi idea de
una cita ideal
9 La visita
Joshua manejaba la camioneta negra Land Rover V8 de Rayder. Cuando
el seor Rayder no quera manejar usaban la camioneta. Era un sbado
temprano, se dirigan a la oficina cuando Joshua, quien llevaba el manos
libres le dijo a su jefe quien iba en el asiento de atrs:
Jacob tiene informacin sobre Vainavi, an no deja la ciudad, todos
los dems ya volaron a la India, l se qued con varios asistentes.
Lo estn siguiendo?
S se dirige al centro de la ciudad.
Lo pueden localizar por el celular?
S, Jacob lo tiene en lnea se detuvo en la calle Clayton y Burgos.
Qu extrao qu negocios puede tener ah? Bien, que lo sigan hasta
que deje el pas orden Rayder mirando distrado por la ventana. El
Black Berry son.
Habla Rayder.
Seor, buen da se escuch una voz de mujer.
Margot, qu pasa?
Sobre su cita a cenar, fue imposible concretarla.
Rayder tard en asimilar la informacin, era la primera vez que Margot
fallaba en conseguir una de sus citas
Con quin era? pregunt porque en ese momento no recordaba de
quin hablaban.
La seorita Carolina Kerry la traductora.
La chica que se desmay tienes su expediente a la mano?
S seor, qu necesita saber?
Dame su direccin pidi y puls el botn para poner el telfono
como manos libres y que Joshua escuchara.
Vive en el centro, en la calle Clayton 235, sexto piso.
Al momento Joshua fren la camioneta y dio una vuelta acelerada a la
derecha. Rayder entendi que su socio comercial indio deba estar
precisamente estacionado frente al edificio de Carolina. Por una extraa
razn el corazn le dio un vuelco.
Margot, enlzame con el celular de la seorita Kerry.
Al momento, seor.
Mientras se escuchaba el tono de marcar y Rayder esperaba a que le
10 La puerta rota
Carolina estaba pintando junto a la ventana, tena en un caballete un gran
lienzo manchado y varias latas de colores abiertas. La msica a todo
volumen llenando el pequeo departamento, cuando recibi la extraa
llamada.
Antes de abrir la puerta, Carolina puso la cadenita para ver quin era.
Abri con cautela y mir tratando de identificar al que tocaba. En cuanto el
visitante la identific le dio una fuerte patada a la puerta despedazando la
chapa que sostena la cadena y golpeando en su trayectoria a la chica de
lleno en la frente. Carolina cay de espaldas aturdida.
Vainavi entr al departamento y cerr la puerta tras de s, se notaba
eufrico. Vesta un traje gris oscuro de diseador, zapatos negros y una
corbata discreta.
Siento mucho la entrada pens que no me abriras la puerta si sabas
quien era.
Carolina perdi el aliento, sinti como el corazn se le aceler a mil.
Trat de ponerse de pie y Vainavi le tendi la mano. Carolina lo rechaz.
No quiero que me toques.
Las cosas no tienen que ser as, Gora shaitaan
No vuelvas a llamarme as!
Vainavi sonri profundamente feliz.
An te molesta Qu otras cosas te molestarn de m?
T no puedes venir y entrar as a mi casa, aqu es un delito, ya no
estamos en la India Carolina levant el pincel delgado y manchado de
pintura con el que minutos antes estaba pintando y lo amenaz.
T me perteneces y lo sabes debes estar conmigo. Soy sumamente
poderoso respondi molesto, despus mir alrededor, observ con
detenimiento el pequeo departamento. Cambi su tono de voz. Puedo
cuidar de ti.
Carolina abri los ojos sorprendida, antes ni siquiera me volteaban a ver
en la calle y ahora tengo dos proposiciones de mantenerme en menos de un
mes pens.
No, no quiero, estoy terminando una carrera, tengo mi vida hecha y
no me interesa regresar.
Donde quiera que ests me perteneces mi familia pag por ti. Y
pag mucho ms de lo que en realidad valas.
Yo no acept casarme contigo, a m nadie me pregunt.
No valas nada, ibas a terminar de ramera entre las viudas y tal vez
fue lo que deb haber hecho contigo, pero quise darte un futuro mejor. Y
me deshonraste! A m y a mi familia!
Pero qu le pasaba a este tipo? Deba estar muy mal de la cabeza haz
tiempo, haz tiempo pens Qu puedo hacer? Tengo que llegar hasta
la puerta y pedir ayuda.
Mi amigo Tom llegar en cualquier momento djame pensar en lo
que me dijiste y dame tu telfono
Crees que soy estpido! grit y de un golpe arroj el equipo de
sonido al suelo, la msica par. Si buscaba asustarla lo estaba logrando.
Carolina se estremeci y volvi a levantar el pincel amenazndolo el
arma ms absurda que pudo encontrar.
Vainavi puso seguro a la puerta.
Podemos charlar, tengo tiempo me qued porque estoy dispuesto a
olvidar el pasado, Gora shaitaan y aceptarte nuevamente a mi lado.
Y si salgo por la ventana? Pens Caro, son solo seis pisos debe haber
una cornisa para sujetarme o no?
Es un lugar bonito t lo pintaste, verdad? dijo Vainavi y camin
por el departamento, se meti en la recmara, la recorri con la mirada y
sali. Se quit con calma el saco y lo puso sobre una de las sillas. Se
desabroch uno a uno los botones de la camisa blanca ante la mirada
impresionada de Carolina. Qu se supona que quera hacer?
En eso se escuch que tocaron a la puerta. Jams en toda su vida sinti
tanto gusto por recibir visitas.
Shhh dijo Vainavi llevndose un dedo a la boca. Carolina grit lo
ms fuerte que pudo.
Aqu estoy!
Abrieron la puerta de golpe, ahora hicieron volar la chapa. Joshua entr
seguido de Rayder. Vainavi se sorprendi al verlos pero conserv
framente la calma.
Que sorpresa verlos aqu.
Estas bien? pregunt Rayder caminando hacia la chica, para
ponerse entre ella y Vainavi.
11 El desayuno
Joshua detuvo el auto justo al frente de la puerta de entrada, baj y abri
para que Carolina descendiera del carro. Rayder baj por el otro lado y
tom de la mano a la chica jalndola suavemente para meterla al
restaurante. Era un lugar pequeo, y muy acogedor, al pasar por la barra se
acerc y pidi algo a la mujer que atenda. Rayder la llev a una mesa
junto a un rbol. Le retir la silla permitiendo que se sentara.
Rayder la observ con detenimiento, no haba reparado en sus facciones
de nia, no llevaba nada de pintura, el cabello estaba en desorden, dejando
caer algunos rizos sobre la frente, los ojos eran profundamente azules con
grandes pestaas rizadas. Era una mujer hermosa y natural, sencilla.
Rayder apoy un codo sobre la mesa, descans su mejilla en la mano y
clav su mirada en la de ella.
Explcame de que conoces a Vainavi y, quiero la verdad.
Carolina titube, por qu tena que contarle a un extrao, a un extrao
tan guapo, parte de su pasado? Lo haba mantenido en secreto bastante
bien.
Es algo que no suelo platicar prefiero no hacerlo.
Es solo cuestin de tiempo para que lo averige y lo sabes amenaz
Rayder con seriedad. Carolina trag saliva y tosi un poco. Rayder
continuaba vindola fijamente, clavando sus ojos verdes y profundos.
Viv algunos aos en la India, en una regin a dos horas de Delhi
Vrindavan, la ciudad de las viudas Has odo hablar de ella?
No.
Mi madre tena ese afn de ayudar y componer al mundo, cuando se
qued sola conmigo, porque mi padre se marchse notaba que no era
una pltica que disfrutara Carolina, de hecho le costaba mucho desnudar su
alma. Pues ella decidi que nos furamos a la India de alguna
manera pienso que se senta viuda y quera estar compartiendo todo ese
dolor que sienten las mujeres solas all.
Qu edad tenas?
Nueve aos.
Qu pas despus?
Ella muri repentinamente, tuvo un accidente y qued sola, algunas
mujeres que ella ayudaba me cuidaron, hasta que la familia de Vainavi me
pidi en matrimonio creo que ofreci una buena dote. De hecho, por lo
que hoy me dijo s que pag por m.
Qu edad tena l?
No estoy segura, pero ya era un seor. A m me lo pareca en aquella
poca.
Y t?
Once tena once aos pero tienes que entender que las
costumbres son muy diferentes.
Te casaron?
No, claro que no! Una de las viudas me sac a escondidas unas
noches antes de la boda e hizo el viaje hasta Delhi, a un consulado
americano y me entreg Despus de mucho tiempo dieron con una prima
de mi madre, mi ta Edith y ella me recibi por algn tiempo.
Algn tiempo?
Mi ta estaba casada con Gustav y Gustav no
No te quera ah complet la frase Rayder
Algo as
En ese momento lleg el mesero con un gran vaso con el licuado
especial y un plato con pequeos buuelos baados en azcar glas, un t y
un par de pastillas
Caloras, las necesitas y el licuado tiene protenas y frutas. El t y
las pastillas son para tranquilizarte.
Gracias, pero no tomo pastillas con el t Carolina mir los
buuelos azucarados. No saba que aqu hacan beignets.
Igual que en el Du Monde prubalos.
Carolina mir con gusto los buuelos y tom uno.
As que no tienes un lugar a donde ir afirm Rayder.
Tengo mi departamento, solo debo arreglar la puerta.
Rayder mir largo rato a la chica mientras coma, tena unos labios
rosados y deliciosos que se le antoj besar
y de pronto cambi
radicalmente la charla.
Por qu no aceptaste mi invitacin a cenar?
No era solo una invitacin a cenar, segn explic Margot, tambin
haba que tener sexo
Y eso es algo malo? Qu mejor forma de conocernos.
Por qu no me hiciste la invitacin directamente t?
Porque Margot se encarga de esos asuntos, es muy eficiente.
No, no lo hago.
Tardaron unos quince minutos en llegar al inmenso edificio del
corporativo Rayder. Joshua meti la camioneta al estacionamiento inferior
y de ah entr a un estacionamiento privado, estacion la camioneta y baj,
dejndolos solos.
Deja tu mochila en el carro pidi Rayder cuando Carolina quiso
bajar sus cosas. Rayder acerc su rostro al de la chica, con una mano le
tom el mentn. La bes con delicadeza, jugueteando con sus labios y la
lengua. Carolina sinti la sangre agolpndose en la cabeza, un cosquilleo la
inund, y fue como recibir una corriente de electricidad que la dej sin
aliento.
Dame tu lengua pidi y Carolina lo nico que hizo fue abrir la boca
sin saber exactamente qu hacer. Rayder lami los labios de la chica y
despus fue ms all, buscndole la lengua con la suya. Rayder se detuvo y
se qued mirndola, observando su reaccin. Ella haba cerrado los ojos.
Puedes abrir tus ojos Carolina, ya vamos a bajarnos.
Carolina los abri sobresaltada.
Te acompaar al despacho de Margot
Bajaron de la camioneta y subieron al elevador Rayder dej que ella
pasara primero, pero para su desilusin no le dio la mano, no se acerc,
permaneci en silencio, absorto. Una vez que llegaron, sali y de hecho
camin un poco separado de ella, aquella sonrisa que haba mantenido se
borr por completo. Era un empresario serio y ajeno. Despus de algunas
vueltas por los pasillos llegaron al despacho de la asistente.
Margot, explcale a Carolina cmo son mis citas dijo sin siquiera
saludarla, cuando termines llvala a mi oficina. Concluy y sali del
lugar.
Margot mir a Carolina con una expresin terrible, no pudo identificar si
era coraje o un te lo dije. Ech una ojeada a su reloj de pulsera y dijo:
En menos de una hora te convenci sorprendente apunt Margot
con amargura.
No estoy ms contenta que t de estar en esta situacin, as que
explcame para terminar con este asunto expres Carolina.
Terminar?
Irme.
No, no, t no puedes irte, l seor Rayder dijo que te llevara a su
oficina, esa es la orden y eso es lo que vamos hacer.
Solo dime en qu consiste este asunto de las citas, por favor exigi
Caro.
Margot abri un cajn y sac unos papeles.
Y los tienes por escrito!
Dales una leda y todas las dudas que tengas me las comunicas
Carolina tom los papeles y se dirigi a la puerta.
Los leer en mi casa concluy Carolina.
Carolina, no puedes irte, el seor Rayder dijo claramente que fueras a
su oficina terminando. Y no puedes desobedecerlo, no se te ocurra siquiera
pensarlo.
Est bien, est bien, me sentar aqu afuera y despus pasar por su
oficina, pero si crees que voy a discutir contigo lo que debo o no hacer en
una de mis citas ests muy equivocada dijo saliendo del despacho. Que
mana de obedecer al pie de la letra lo que Rayder deca.
Carolina se sent en uno de los sillones de la recepcin, justo como
cuando estuvo esperando la entrevista de trabajo. Solo que ahora tena unos
papeles con reglas para una cena Al leer los primeros renglones solt
una carcajada. Carolina se puso de pie y se retir. Era completamente
absurdo todo el asunto, quera regresar a casa y le urga rescatar sus
converses del basurero.
12 De vuelta en casa
Carolina lleg a su departamento, haba tomado un autobs. Tuvo que
dejar su mochila en la camioneta de Rayder, porque saba que si se le
hubiera ocurrido pedirle las llaves para bajarla no habra podido salir de
ah.
Vio con sorpresa que la puerta de su departamento ya haba sido
arreglada, sac su llave y la prob, funcionaba a la perfeccin. No haba
podido rescatar los converses pero por lo menos haban reparado la puerta.
Su telfono celular an estaba en el piso, bajo un silln, lo levant y trat
de acomodar la pila que haba salido volando, pero era intil, algo no
encajaba. El estreo estaba en el lugar de siempre alguien haba entrado
y arreglado las cosas. Realmente no le import, fue y prendi el estreo,
puso msica y el equipo trabaj divinamente.
De vuelta en casa, Carolina estaba feliz, aunque tena an a flor de piel
la sensacin del beso en la camioneta
Tocaron a la puerta y Carolina fue a abrir, hasta la cadenita haban
remplazado! Grace estaba detrs de la puerta semi abierta.
Tom est volvindose loco, dice que le pediste ayuda y a la mitad de
la frase cortaste la comunicacin y que no contestas el celular solt de
corrido sofocndose.
Cierto, olvid volverle a llamar. Mi celular se rompi y tengo
muchas cosas que contarte, muchsimas
A ver corazn, sultalo todo, que no sub seis pisos solo para
tranquilizar a Tom que por cierto, debe de venir en camino.
Grace se dirigi al refrigerador, al abrirlo vio con sorpresa que estaba
lleno hasta el tope. En la puerta, en una de las repisas estaba un vino tinto.
Grace lo tom asombrada:
Compraste un tinto italiano.., Cabernet Sauvignon Un petra
2004! Carolina, me sorprendes.
Carolina se puso de pie y fue hasta el refrigerador y lo vio.
Lo llenaron y segn yo ya lo haba surtido.
Quin te lo lleno?
El Sr. Rayder, el que quiere que cene con l.
Cario, ya estaras cenando o viviendo con l si te lo pide!
No es solo una cena, es tener relaciones con l.
Con ms razn eso es lo que una espera despus de una buena cena
con un chico que conoce de vinos exclam buscando en los cajones un
saca corchos para abrir la botella.
Grace, ese hombre tiene una serie de reglas para poder salir con l
Es un pervertido?
Carolina se ri con la ocurrencia realmente no lo saba. Tom las
hojas y se las dio, Grace las puso sobre la tarja de la cocina y comenz a
leerlas mientras enroscaba el sacacorchos en el tapn de la botella de vino.
Carolina, depilarte no es una depravacin, es una necesidad bsica de
cualquier mujer no me digas que andas por ah toda peluda?
No voy a discutir esos asuntos contigo
Si no es conmigo, con quien con el seor depravacin?
Ay tienes razn respondi Caro resignada.
Grace sirvi el vino en dos vasos de cristal con dibujos.
A falta de copas veremos que ms te dejaron en el refrigerador.
Grace rebusc en el pequeo aparato y dio con un jamn rebanado y
empacado al vaco
Jamn Jabugo! Por favor que haya trado pan debe haber pan por
aqu.
Grace, no me estas ayudando.
Ests muy equivocada, estoy ayudndote La vida se ve
completamente diferente despus de una buena copa de vino, jamn y
pan A ver, explcame de donde sali este hombre?
Trabaje para l, cuando estuve de traductora tres das.
Y se prend de ti?
No, claro que no l tiene esa idea de cenar, tener relaciones y ya.
Qu te preocupa de salir con l?
Y si me enamoro?
Linda, yo ya me enamor de ese hombre y ni lo conozco! Y si sigue
llenndote el refrigerador de esta manera, tendrs que sacrificarte por tus
amigos
Estoy hablando en serio, me da miedo que me rompa el corazn.
Carolina, eso es inevitable, en algn momento de la vida de todas
nosotras las princesas, llegar un idiota y nos romper el corazn. Puedes
encerrarte en una torre para no ver a nadie y no arriesgarte y al final
terminars enamorndote del que limpia los vidrios de la ventana de tu
fortificacin inevitable.
Ya lo probaste?
Grace se encarg de abrirlo y est buscando el pan
No me has respondido.
Rayder, necesito tiempo para prepararme
Prepararte?
Y si mejor salimos la siguiente semana?
Estar ah a las ocho, este es tu nuevo celular Carolina, salo.
Carolina abri los ojos sorprendida, que manera de decidir por los dos.
La chica colg y mir el telfono, revis los contactos y vio que estaba
el telfono de Rayder, la oficina y el celular, tambin estaba el nmero de
Grace Cmo poda tener el telfono de Grace?
Jacob, no es buena idea darme un celular suelo olvidarlo todo el
tiempo le dijo entregndole el aparato.
Es para usted seorita, qudeselo y le recomiendo traerlo consigo,
todo el tiempo.
Ya s, ya s, Rayder se vuelve loco si no puede localizar a alguien.
Jacob sonri.
Necesita algo ms, seorita?
No, gracias.
Jacob se despidi y se march, dejando a las chicas solas.
Grace sirvi las carnes fras en una tabla y cort pan.
Tiene tu nmero de celular puesto en el celular que me regal
cmo lo pudo obtener?
Despus de este vino, yo misma puedo convertirme en su informante.
No estoy bromeando me preocupa.
Ests acostumbrada a vivir sin avisar, por eso te sientes tan extraa de
tener a alguien detrs de tus pasos le explic Grace, te cuesta mucho
confiar en los dems. Tal vez sac los datos de tu solicitud de empleo, me
pusiste como referencia, recuerdas? Grace llev las cosas a la mesa de
la sala, que era donde solan comer. Tom el pincel con pintura roja seca y
le dijo:
Algo terrible debi haberte pasado para que t dejaras un pincel con
pintura y sobre la mesa
Lo haba olvidado se lament Carolina sujetando el pincel y
mirndolo. Ser difcil quitarle el gouache.
Ven, sintate a comer , cuntame todo lo que pas y despus vemos
cmo arreglarte para que vayas a esa cena no como l quiere, si no como
13 La cena
Rayder lleg puntual, toc a la puerta y esper a que le abrieran.
l estaba espectacular, vestido con pantalones de mezclilla de marca,
mocasines Imola y una camisa de lino clara, llevaba el cabello ms suelto,
ms informal. Ola maravillosamente, a lavanda y bosque. Tena la
mochila de Caro en la mano, la dej junto a la puerta.
Por qu apagaste el celular? fue lo primero que dijo al entrar y
verla.
Buenas noches, Rayden pensabas marcarme y pedirme que bajara
los seis pisos sola y te esperara abajo cierto?
Rayder guard silencio por un largo rato.
Si me lo pides, subo. Ya sub como alma que lleva el diablo para
defenderte de Vainavi.
Y te lo agradezco expres la chica.
Carolina llevaba puesto un vestido de tonos azules sin mangas y con la
espalda descubierta, hecho de una tela que tena una hermosa cada que le
delineaba las formas, se cea en la cintura y resbalaba por sus caderas
sensualmente. Largo hasta los tobillos. Se haba alaciado un poco el
cabello y le caa en suaves ondas doradas por la espalda y los hombros.
Apenas llevaba maquillaje, rimer para las pestaas y una lnea azul intenso
que le perfilaba los ojos. Los labios con un brillo rojo muy tenue. Se vea
hermosa, iba descalza, se haba pintado ella misma las uas de los pies de
un rojo sangre. Rayder sonri al observarla, era para comrsela a besos ah
mismo sobre el piso de madera.
Descalza?
No alcanc a salvar mis converse, con los que bajo los seis pisos, y no
pienso bajar con los tacones puestos.
Por eso te regresaste de la oficina?
En parte, permteme ir por los zapatos a mi recmara.
Carolina fue a la habitacin y abri el closet para buscar los zapatos.
Junto con el abasto del refrigerador le haban regresado la ropa y los
accesorios que le dieron en la comida de negocios. Se inclin para
tomarlos, sinti unos pasos tras de ella.
Aqu duermes
Era una habitacin espaciosa con poco mobiliario, una cama
Rayder vio el temor reflejado en sus ojos, era tan pequea, tan frgil, tan
inocente. Lo ltimo que quera era asustarla o que no disfrutara de estar
con l.
Tranquila, no quiero que te asustes Cmo hago para calmar tu
miedo? Me pintaras una flor en la espalda?
La cara de la chica se ilumin de pronto.
Es en serio? Algn color en especial?
Rayder se desaboton la camisa y se la quit. Saba perfectamente lo que
haca al dejar su torso descubierto, un cuerpo hermoso con horas de
entrenamiento, delgado y atltico. Carolina dej de respirar. Rayder sali
de la recmara y puso su camisa sobre el sof rojo, despus fue hasta el
refrigerador y lo abri, esperaba ver alguna de las botellas de vino que
pidi que dejaran all. Dio con la botella a medio terminar del Petra 2004,
uno de sus favoritos. Busc un par de copas pero fue intil.
En qu bebes vino aqu?
No bebo vino, no tengo an los 21 aos
De verdad?
Si coment y sac dos tazas de cermica, pero podemos usar el
argumento de Grace cada que me invita a tomar una cerveza: que puedo
tomar con consentimiento de un adulto y bajo su supervisin en eventos
especiales. T eres un adulto responsable y este es un evento especial.
Rayder se ri con el comentario, tom las tazas y las llen. Le pas una
a Carolina y bebi de la suya despus de todo no saba tan mal en una
taza.
Les gustaron las carnes fras?
Grace acab con todo, estaban riqusimas fue lo que comimos.
Solo eso?
S, era suficiente ven, te pintar en la recmara Ests seguro de
esto? pregunt Carolina.
Ser todo un paisaje?
No, algunas flores solo eso.
Rayder le dio un trago a la taza y se recost en la cama. Carolina admir
el cuerpo perfecto de ese hombre descansando sobre su cama y al que
adems podra pintarle unas flores.
La chica tom unos pinceles de agua, solo tena que pasar la punta por la
pastilla, presionar un poco y el agua contenida en el cuerpo del pincel
mojaba con la cantidad exacta. Titube un poco antes de poner el primer
trazo. Jams haba pintado una espalda, y necesitaba estar de frente a ella,
no al lado. Carolina se subi a la cama con los pies descalzos y se sent
sobre la espalda de Rayner. Pesaba tan poco, Rayder disfrut el contacto de
su cuerpo clido. La chica se subi la falda que le estorbaba dejando las
piernas descubiertas. Rayder pudo ver los pies desnudos a su lado, eran
delicados y muy bellos, jams haba admirado unos pies as. Carolina
dibuj con maestra la primer flor poda terminar rpidamente pero la
verdad era que deseaba tardarse lo ms posible. Le gustaba tener a Rayder
ah, bajo su cuerpo. Hizo varios trazos ms, con diferentes colores, haba
pensado solo poner una o dos flores, al final llen la espalda de Rayder casi
por completo.
Tienes una espalda lindsima, llena de colores.
Terminaste?
S quieres verte en el espejo?
Tmame una foto con el celular. Con el mo.
Carolina tom el telfono y no supo ni cmo encontrar el dispositivo
para las fotos.
No se usarlo, toma.
Rayder tom el aparato y se incorpor un poco, lo dej listo y se lo
regres.
Carolina le hizo varias fotos y se la entreg de regreso, pero no se
movi, permaneci sentada sobre l. Era una sensacin tan agradable,
despus de un rato se sent al lado de l, sobre el edredn. Rayder se
incorpor, qued sentado a unos pocos centmetros de ella. Acerc su
rostro al de la chica. Poda sentir su respiracin. Rayder observ con
detenimiento el rostro de Carolina. Ante la mirada penetrante de l, Caro
se ruboriz y baj los ojos.
Rayder le busc los labios, la bes largamente, disfrutando con suavidad
el contacto hmedo de su boca. Carolina llev una de sus manos hasta la
cabeza y le acarici el cabello, desordenndoselo. Rayder se retir por un
momento y dijo en un susurro:
Grate, voy a desabrocharte el vestido. Carolina titube y no se movi.
Confa en m pidi Rayder con dulzura. Fue l el que se puso de
espaldas a la chica y le retir el cabello de la espalda con un movimiento
sumamente suave, acerc sus labios a uno de los hombros y bes su piel.
Ella se estremeci al contacto. Rayder poda escuchar por sobre la msica
tenue, la respiracin agitada de la chica. Tom el cierre del vestido y lo
a la piel de los duraznos. Recorri con los dedos sin hacer presin la silueta
de la ropa interior. Quera llenarse de esa imagen y no perderla jams.
Toc el interior del muslo con delicadeza y Caro tembl, le acarici las
piernas pasando por encima de la ropa interior an puesta. Busc la orilla
de la prenda y meti la mano entre la tela y la piel buscando el sexo de la
chica. Estaba empapada.
Estas muy mojada Caro dijo con una sonrisa de satisfaccin. Con el
dedo de en medio busco abrirlo. Comenz a dar pequeos crculos casi sin
tocarla, despacio. Rayder miraba extasiado el rostro de Carolina, eran
sensaciones nuevas que la inundaban y la hacan estremecerse, cerraba los
ojos y se morda el labio inferior. Sin pensarlo Carolina empez a mover
las caderas buscando ms contacto con los dedos expertos de Rayder. El
chico sonri maravillado, repaso su boca con la lengua como si la
saboreara. Tena ganas de pasarle la lengua por el sexo, pero se contuvo
ira lentamente, aunque le estaba costando la vida contenerse para no entrar
ya en ella.
Con delicadeza le introdujo el dedo, poco a poco, girndolo, haciendo
contacto con las paredes suaves y empapadas. Se senta tan estrecho que el
solo pensar en penetrarla hizo que se excitara a mil. Le introdujo dos dedos
y Carolina dio un gemido.
Te duele?
No
Rayder sac la mano y se los llev los dedos a la nariz para disfrutar el
olor.
Huelen a ti, delicioso Dijo. Caro se asombr del gesto ms
adelante te lamer hasta que consiga que te vengas en mi boca
Rayder le baj las pantis con ambas manos y las desliz por las largas y
esbeltas piernas. La luz apenas dejaba ver el cuerpo desnudo y perfecto de
Carolina.
Rayder se detuvo en el poco vello pbico que tena entre las piernas y lo
acarici:
Fuiste a que te depilaran.
Lo hice yo pero creo que no me quedo muy bien
A m me gusta coment y le dio un beso entre las piernas. Y
volvi al juego de tocarle el sexo con los dedos, solo con los dedos para
lograr aumentarle las ganas. Carolina llev una de sus manos arriba de su
cabeza y asi fuertemente la funda de la almohada, dobl las piernas y
14 Los Converses
Unos golpes en la puerta despertaron a Carolina. Tard en despertar y
acordarse donde estaba. Era domingo y eran las once de la maana! Nunca
se haba despertado
tan tarde. Record la noche anterior, Rayder
se haba quedado hasta las cuatro de la maana, con razn estaba tan
cansada. Haba hecho el amor dos veces de una manera deliciosa
Volvieron a tocar la puerta.
Carolina se puso de pie y fue a abrir. Era Jacob con cinco cajas de
zapatos en las manos.
Seorita Kerry, buenos das
Jacob Ms celulares?
No, claro que no. Es una sorpresa del seor Rayder dijo Jacob y
entr al departamento, puso las cajas en la mesa de la cocina.
Necesita algo?
No, gracias respondi Carolina, Jacob se despidi y se march.
Caro abri la primera y eran un par de zapatillas deportivas Converse
azules las otras cuatro eran Converse de diferentes colores. Le quedaban
perfectamente.
E l celular son, Carolina fue hasta la recmara y lo levant, mir el
identificador, era Rayder.
Hola.
Carolina, descansaste?
Voy levantndome es tardsimo acabo de recibir los Converse de
todos colores, gracias.
Te los deba, por los que tir al basurero son solo para que puedas
bajar los seis pisos.
Cmo van tus asuntos?
Aburridos preferira estar contigo. No quieres que mande por ti
para que pases la noche conmigo?
A Carolina se le fue el aliento y el corazn comenz a latirle con fuerza.
Claro que quera volver a estar entre sus brazos.
Me encantara!
Perfecto, voy a mandar a Jacob a recogerte a las cuatro de la tarde y te
quedas hasta el martes conmigo.
Espera, no, estoy en semana de exmenes no puedo faltar lo
siento.
Carolina, mndame tus horarios por favor y no olvides llevarte el
celular a la universidad A qu hora empiezas clases maana?
Siete.
Ver si puedo regresar antes.
Rayder, el empresario e inaccesible Rayder quera regresar antes para
verla Carolina estaba feliz.
Cualquier cosa que necesites me marcas, me escuchaste? orden
Rayder, nuevamente con el tono autoritario. Evidentemente le haba
molestado que Carolina no le acompaara estos das.
Yo tambin te extrao, Rayder le dijo Carolina a modo de
despedida antes de colgar mucho
15 La motoneta
Eran las 7:40 de la maana del lunes cuando Jacob recibi una llamada
del seor Rayder.
Jacob, tienes en lnea a la seorita Kerry?
Tenerla en lnea significaba que estuviera localizable en el sistema de
seguridad de la compaa y ver su ubicacin fsica.
S, an no sale de casa es eso o no se llev el celular.
Ve a su departamento, revisa si est ah o si solo dej el telfono. Si lo
dej, vas a la universidad y se lo entregas personalmente. No me importa
que est en medio de un examen o una clase. Me informas. Rayder colg.
Carolina estaba sentada frente a un caballete dentro de una clase, un
profesor de barba y bigote pasaba entre los alumnos detenindose frente
algn lienzo y haciendo observaciones. Jacob se present en la puerta.
Carolina, alguien te busca en la puerta le dijo el profesor despus de
cruzar unas palabras con Jacob. La chica se volvi hacia la entrada y vio al
agente de pie, con el celular en la mano.
Como ya era la hora de terminar la clase, orden su material y puso su
lienzo en una de las repisas del saln.
Sali primero que todos y evadi a Jacob, se sigui de largo.
Solo cumplo rdenes se justific Jacob siguindola.
Carolina se detuvo y lo enfrent.
Cierto, pero eso no te da derecho de entrar a mi departamento
Quin ms tiene llave?
Seorita Kerry, esto era una emergencia dijo sonriendo y
entregndole el celular. Carolina tom el telfono e inmediatamente lo
apag.
Jacob la mir horrorizado:
Tiene que traerlo prendido.
Si lo prendo me regaar, t lo conoces mejor que yo.
Seorita Kerry, no creo poder irme hasta que prenda ese aparato.
Carolina segua caminando rumbo al estacionamiento, lleg hasta una
vieja cerca en donde estaba una bici moto vespa ciao con por lo menos
treinta aos de antigedad. Jacob rog al cielo que no fuera el vehculo de
Carolina. Pero la chica quit el candado de la rueda y lo enrosc bajo el
asiento.
16 El helado
Rayder camin por los pasillos tomando de la mano a Carolina y
jalndola con suavidad hasta llegar a su habitacin. Era increble, amplia y
muy elegante, en tonos cafs predominando el blanco. Haba una cama
King size con una cabecera muy grande forrada en piel. Frente a ella una
alfombra oscura de cuero bellsima. Unos pocos muebles de madera
oscura. Al fondo un bar con una sala de tres sillones. Una chimenea y un
inmenso ventanal que daba a la ciudad. Junto a una puerta que Carolina
asumi era la del bao haba una escalera de peldaos de madera volados.
Rayder tom la BlackBerry e hizo una llamada, mientras esperaba a que
le contestaran se dirigi a Carolina y le dijo:
Arriba esta la pared que quiero que pintes
Carolina subi las escaleras dejando a Rayder hacer la llamada. En lo
alto estaba un estudio con una pared completa con libros. Unos sillones
muy grandes y cmodos, una televisin plana inmensa y equipo de msica.
A la izquierda una pared blanca lisa en donde lucan tres fotografas blanco
y negro de la ciudad. Esta sera la pared? Era tan alta, Carolina estaba
emocionada con semejante lienzo blanco. Aunque no haba rboles, un
florero estaba cargado de flores Casablanca que perfumaban el lugar. Se
sent en el piso de madera y lo observ con calma. No sinti cuando
Rayder subi y se acerc hasta ella, traa un plato con varias bolas de
helado de chocolate diminutas, del tamao de canicas.
Esta es la pared
Es hermosa te har primero unos bocetos para que elijas algn
tema en especial?
Me gustaron las flores que tienes en tu cuarto pero eres libre de
poner lo que quieras Rayder le pas el helado. Caloras.
Carolina lo tom y prob una cucharada.
No pintas retratos? pregunt Rayder visiblemente ms relajado.
No he tenido malas experiencias con ellos.
Por qu lo dices?
El primer retrato que me pidieron hacer fue de Carolina guardo
silencio, despus continu; los rostros son demasiado expresivos, se
quedan en mi mente por mucho tiempo.
De quin fue el retrato?
maana?
Diez de la maana, entro tarde porque tengo jornada larga explic
Carolina.
No me has pasado tus horarios.
Carolina se incorpor y sac un plumn negro de su mochila. Tom la
mano derecha de Rayder y le escribi en la palma con letras grandes:
martes 10 a 6 de la tarde.
Rayder se mir la mano sin creer lo que acababa de hacer.
Te habra apuntado mi telfono, pero ya lo tienes dijo sonriendo, le
dio unos besos a la palma de la mano rayada es base agua, se quita al
lavrtelas s que tienes muchas juntas importantes.
Qu da terminas clases?
Te lo apunto en la otra mano?
Creo que puedo retener el dato.
En un mes y tres semanas y luego tenemos la cena de graduacin el
sbado ltimo del mes y terminamos.
Cena de graduacin? Irs con tus tos?
No, ellos no vienen.
La camioneta se estacion frente al edificio de Carolina. Ella abri la
puerta pero Rayder la tom por la mano y la detuvo.
Con quin iras?
Rayder, irn todos mis compaeros de generacin.
T sabes a qu me refiero, con quin iras?
Yo no compr ni mesa ni lugares, nada; pero la familia de un
compaero me invit, me dio un boleto para que no faltara a mi propia
cena de graduacin.
Tom, verdad?
S, es Tom.
Muy bien, habla hoy con l y cancela la invitacin. Yo voy contigo.
No hay boletos ya.
Rayder sonri divertido, como si no pudiera l conseguir cualquier
cosa cualquier cosa; donde fuera, de quien fuera.
Eso djamelo a m.
Rayder la bes largamente y se despidi. Se qued observando como
Carolina, con su silueta delgada y fresca entraba al edificio con la mochila
colgada al hombro. Le molestaba dejarla ah sola era un sentimiento
extrao.
18 La camioneta
El martes por la maana temprano, llegaron Rayder y Joshua con la
camioneta Toyota. Cuando Carolina baj y los vio, se sonri, tena el
cabello alborotado y sus viejos jeans de pintar, una camiseta ajustada negra
que le haca ver un cuerpo delgado y hermoso. Aun con ropa tan informal
tena un gran estilo propio.
Es la camioneta? pregunt Carolina.
Es de hace dos aos, pero est en excelentes condiciones, casi no se ha
usado explic Rayder tratando de justificar por qu aceptaba darle una
camioneta usada.
Es hermosa!
Sabes manejar? pregunt Rayder antes de darle las llaves.
De maravilla, no te preocupes. La cuidar bien.
Pensaba que tal vez podas quedrtela en pago al mural que pintars
en mi estudio propuso Rayder.
Yo pensaba regalarte ese mural.
Yo pensaba regalarte esta camioneta
Primero djame pintarlo, y si te gusta hacemos la negociacin.
Rayder sac una tarjeta del pantaln y se la entreg:
Gasolina, con esta tarjeta puedes comprar combustible en cualquier
estacin Esta camioneta gasta un poco ms que tu motocicleta, y tu
comida dijo y le pas una lonchera roja.
Comida?
Te la manda la Seora Evelyn.
Seora Evelyn?
S, mi ama de llaves, dice que ests muy delgadita y que necesitas
comer y yo no le coment nada. Qu no te alimentas en la universidad?
Carolina se ri con una risa fresca. Tom la lonchera y abraz a Rayder.
Dale las gracias de mi parte y a ti tambin, gracias.
Carolina guard su material a la parte de atrs de la camioneta y subi
en ella. Rayder y Joshua se fueron tras de ella para comprobar si s saba
manejar algo ms que una motoneta.
19 El Mehndi
Hasta el sbado tuvieron oportunidad de verse, Rayder lleg al
departamento de la chica y toc senta emocin de verla, era una
sensacin tan diferente. Como si tuviera 16 aos otra vez.
Caro abri y se top con un Rayder de jeans y camiseta blanca de
algodn. El cabello libre, sin engomar. Caro se le ech a los brazos y lo
rode con las piernas. Llevaba jeans y una blusa clara de flores con
mangas.
Te tengo un regalo.
A m?
Claro, pero primero aydame a terminar una tarea.
Carolina, me estoy muriendo de hambre protest Rayder.
No tardaremos, ven dctame esto, lo que tengo subrayado.
Ests hablando en serio? Carolina yo no hago tareas.
Carolina le puso las copias en la mano y fue a sentarse frente a una
computadora de bastantes aos.
Caro, se lo puedo dar a cualquier de mis asistentes y ellos lo pasaran
en limpio y sin ningn error.
Pero cmo aprender yo sobre el expresionismo en Alemania en el
siglo dieciocho?
Rayder pas sus dedos entre el cabello, desesperado. Saba que no habra
manera de negociar el asunto.
Cuntas pginas son?
Lo que tienes en las manos, cuanto ms rpido lo hagamos, ms
rpido iremos a comer.
Est bien, te ayudo, pero dime cual es mi regalo.
Carolina se puso de pie y se acerc a l. Se levant la playera y le
mostr el vientre hermosamente decorado, era una serie de dibujos con
flores de colores y hojas como enredaderas.
Es Mehndi, tatuajes hindes, pero no estn hechos con henna, los hice
con pintura para decorar pasteles, la puedes comer o lamer.
Te dibujaste por completo?
Y en lugares que ni te imaginas bueno en donde alcanc la
espalda es muy difcil.
Rayder sonri divertido.
20 La invitacin de Grace
Era domingo por la maana y el departamento ola a caf recin hecho.
Carolina llevaba puesta la playera blanca de algodn de Rayder, estaba en
la cocina preparando el desayuno, Tracy Chapman sonaba en todo el
departamento. Rayder estaba sentado en la mesa en una de las nicas dos
sillas de la cocina. Miraba extasiado como Caro se mova en la cocina,
mientras beba su taza de caf. En poco tiempo la chica puso un plato con
omelets baados en una salsa de queso y championes. Fue al refrigerador
y sac lechuga, la puso en el piso.
Es el desayuno de Centellita.
La tortuga imaginaria que evita que te quedes a dormir en mi
departamento.
Ten paciencia, ella vendr vers.
Estaban terminando cuando tocaron a la puerta. Caro corri a ponerse
pantalones mientras Rayder sin importarle ir sin camisa se dirigi a abrir.
Frente a l estaba la amiga de Carolina, Grace, con su respirar agitado
por haber subido los seis pisos de corrido.
Oh, perdn, hay visita dijo al ver a Rayder, pero en lugar de
regresarse entr y fue a sentarse en el silln rojo. Cario, me ira y los
dejara solos, pero acabo de subir seis pisos, necesito recuperar el aliento.
T eres el del Petra 2004 y las carnes fras, verdad?
S y t eres?
Grace, la amiga Grace.
Tambin estudias Arte?
No, no, el arte no es lo mo, o por lo menos el plstico, estoy
estudiando filosofa y letras.
Carolina sali de la habitacin.
Quieres desayunar?
No les molesta?
No hay problema dijo Rayder dando un sorbo a su caf, y me
alegra verte, porque quera ver si deseas acompaar a Carolina en su cena
de graduacin.
Ah, la honorable cena de graduacin con los chicos de ingeniera
estaban hechos una furia cuando los mezclaron con los hippies de arte.
Van con los de ingeniera? pregunt Rayder.
21 El mural
El lunes despus de la semana de los exmenes Carolina empez a pintar
el mural en el estudio de Rayder. Era un placer tener el presupuesto abierto
para cualquier cantidad de pintura y pinceles. Msica a todo volumen y no
tener que preparar comida. Terminando las clases Caro pasaba al Daegal,
el edificio de departamentos donde viva Rayder. Primero llegaba a saludar
a la seora Evelyn, la buscaba en la cocina y le daba un largo abrazo.
Evelyn con su cuerpo rollizo y la mirada franca le regresaba los abrazos y
le cocinaba para que comiera algo mientras pintaba y llegaba la hora de la
comida.
Rayder pasaba diario a la hora de la comida para compartirla con
Carolina, se estaba convirtiendo en un ritual tenerla ah, absorta pintando.
l poda trabajar mientras la miraba gozar con los colores. Le gustaba esa
presencia sosegada y tranquila. Estaba llenado espacios que no reconoca
como vacos. Pero an ni un da se haba quedado a dormir en el
departamento de Rayder.
22 La noche
Rayder estaba en su recmara, pasaban de las once de la noche, atenda a
una llamada de negocios cuando Joshua le marc por la BlackBerry.
Rayder termin la conferencia y respondi:
Habla Rayder.
Seor, la seorita Kerry se dirige para ac, se comunic conmigo
pidindome que no se lo informara quiere que sea una sorpresa
coment Joshua.
Qu extrao, maana tiene clases est bien, tenla en lnea hasta que
llegue aqu y dale entrada.
Rayder sonri, le pareca tan raro que Carolina se desvelara y ms a
mitad de la semana.
Las luces estaban apagadas, solo iluminaba una pequea lmpara de led
que penda del techo sobre las escaleras que daban al estudio. Rayder
estaba sentado en la sala que daba al ventanal que vislumbraba la inmensa
ciudad. Escuch como abran la puerta y entraban lo ms sigilosamente.
Sabes que no me gusta que manejes sola a esta hora dijo Rayder
ponindose de pie. Tena un vaso de whisky con hielos en la mano.
Es increble, Joshua te cont que vena no puede guardar ni un
secreto?
Es su trabajo nena Si quieres venir, hblame y yo voy por ti, no
quiero que manejes t de noche, me escuchaste? Ahora explcame que
haces aqu a esta hora, qu no tienes clases maana?
Carolina se acerc hasta l y lo abraz por la cintura, Rayder la estrech
con fuerza y le bes los cabellos, aspir su delicioso aroma.
Traes tacones? coment sorprendido separndola de l.
Carolina vesta una gabardina negra larga.
Haz el favor de explicarme
A Carolina le costaba un poco hablar.
Me das? pidi viendo el vaso con whisky que Rayder sostena en
la mano.
Para darte valor? dijo sonriendo y le pas el vaso con hielos.
Ests consiente que ya no te dejar ir, que hoy te vas a quedar a dormir
conmigo aunque no quieras.
Esa es la idea respondi Carolina dndole un largo trago al vaso.
23 La llamada de Margot
Carolina miraba distrada obras en su IPhone.
Esta pintura me encanta murmur.
Cul? pregunt Rayder sin dejar de mirar el camino, l iba
conduciendo la camioneta.
Cuando lleguemos te la muestro, es de Saloua Raouda.
Est en el Tate?
S es libanesa, la primera pintora abstracta libanesa
Me gustara llevarte a Londres, as podrs ver en vivo todas las
pinturas que quieras podemos alcanzar la exposicin de Paul Klee.
Quieres?
Jams he estado en Londres exclam sorprendida Carolina.
A m me encantara llevarte en dos semanas ser tu cena de
graduacin ya te confirmaron tus tos su venida?
No, an no les marqu ayer pero no haba nadie en casa.
Rayder dijo en voz alta oficina al momento se marc el nmero en su
celular, fue Margot quien contest.
Seor Rayder.
Margot, estoy en el manos libres y estoy acompaado. Pudiste
confirmar la venida de los tos de la seorita Kerry?
S, habl con el Seor Gustav Avie y me confirm tres lugares: l, su
esposa Edith y su hijo mayor.
Llegan el viernes o el sbado?
El sbado, ya est lista la reservacin del hotel y el traslado
Margot guard silencio por un rato y antes de que Rayder colgara la
llamada, continu: tambin est confirmada su reservacin a cenar con
la seorita Helga, en el Aziza, el jueves a las 8:30, Jacob la recoger del
aeropuerto como siempre lo hace cuando la seorita est en la ciudad.
Rayder apag el celular. Un prolongado silencio le sigui a la llamada
de Margot. Apret el volante con fuerza, se poda ver como sus nudillos se
ponan blancos de la presin. En cambio las manos de Carolina se
congelaron y dejaron caer el IPhone al piso de la camioneta.
Es solo una cena explic Rayder.
Era como si una piedra inmensa y pesada cayera sobre su pecho,
impidindole respirar.
24 Helga
Jacob marc buscando a Rayder, no era algo que quisiera hacer, llevaba
unos das con un genio de los mil demonios, pero tena que darle el
informe del da.
Recibi el celular? inquiri secamente.
No, la seorita Kerry no se ha presentado en clases, este es el tercer
da y no atiende a la puerta en su departamento. La camioneta sigue afuera
pero no ha sido usada.
Silencio por dems incmodo. Jacob busc cambiar el tema.
Seor, en media hora ir por la seorita Helga y la llevar al Aziza
Quiere que pase por usted tambin?
Rayder haba olvidado por completo la cena de la discordia la cena
con Helga, en realidad necesitaba distraerse, ahora ms que nunca.
No, yo llegar al restaurante por mi cuenta cualquier novedad me la
comunicas.
Rayder lleg al restaurante cuando Helga ya estaba esperndolo, sentada
en la barra del bar distraa a cuanto hombre se cruzaba. Helga era una rubia
espectacular, con varias operaciones encima y un escote ejemplar, saba
usar cada uno de sus encantos. Tacones inmensos, vestido negro corto
strapples, maquillada y peinada a la perfeccin, tal y como saba que le
gustaba a Rayder.
Cuando se puso de pie echndole los brazos al cuello, casi estaban de la
misma estatura, y eso que Rayder era bastante alto. El olor dulzn del
perfume lo golpe de pronto. Era un perfume que el disfrutaba en las
mujeres, pero ahora le pareci excesivo no poda dejar de pensar en lo
que Carolina estara haciendo. Sera una noche bastante larga. Helga lo
bes directo en los labios, pero sinti a Rayder ms bien frio, indiferente.
Has tenido un mal da? le pregunt extraada.
Ms de uno Ya est la mesa asignada?
Desde hace un rato yo te estaba esperando, corazn. Vuelta a
colgarse del cuello y besarlo. l la alej con suavidad. Rayder sola pedir
un pequeo saln privado para cenar. Le puso la mano en la espalda y con
delicadeza la encamin al lugar.
Era un sitio suntuoso, cada detalle era recargado y selecto. Sobre una
25 El mural rojo
Joshua lleg al departamento de Carolina y toc. Esper a que le
abrieran, llevaba la llave para entrar si era necesario, pero en poco tiempo
Grace abri la puerta.
Seorita Grace, buenas noches. Soy Joshua, trabajo para el seor
Rayder quera cerciorarme de que la seorita Kerry estuviera bien.
Est bastante bien.
Puedo hablar con ella?
No quiere hablar con nadie est pintando y parece que eso la
mantendr ocupada por un buen tiempo.
Quisiera verla pidi Joshua.
Entiendes que mi lealtad est con ella y que me importa un carajo lo
que tu jefe te haya pedido al hacerte venir aqu. No voy a permitir que
hables con ella cuando Carolina no quiere hablar con nadie o que con tu
presencia le recuerdes al idiota de tu jefe al que por cierto, le puedes ir
diciendo que es un completo idiota con maysculas.
Si necesitan cualquier cosa
Aqu estamos sus amigos gracias respondi Grace cortante.
En ese momento lleg Tom, traa una caja de pizza y un six de cervezas.
Sin mirar a Joshua le pregunt a Grace:
Ya comi?
Grace no respondi, jal a Tom y cerr la puerta.
Carolina estaba frente a una de las paredes del departamento, el lugar era
un desorden, pintura roja y naranja por todos lados. Se haba dedicado a
ilustrar un gran mural que abarcaba dos paredes completas, con retratos de
Rayder, extraordinarios retratos del seor Rayder sumamente expresivos.
Su rostro sonriendo, Rayder de pie mirando al celular, Rayder observando
de frente y serio. Rayder, Rayder, Rayder por todos lados en tonos rojos.
Tom dej la caja en la mesa.
Caro, ya traje la pizza, comemos?
No tengo hambre respondi la chica poniendo pintura en un bote
y batindola frentica con el pincel. Tena el rostro, las manos y las ropas
manchadas de pintura roja. Los ojos hinchados de llorar.
No puedes negar que esta ruptura ha hecho que sacara lo mejor de s
jams la haba visto pintar con esta calidad le dijo Tom a Grace.
Y retratos, le hizo catarsis y la liber de la mana de no poder pintar
rostros. Hay que convencerla de que pinte en lienzos Tom de seguro los
podemos ofrecer en una galera, porque en el muro no nos sirven de mucho
propuso Grace.
Los estoy escuchando dijo Carolina.
Entonces ests dispuesta cario? Te traigo un lienzo?
Caro neg moviendo la cabeza.
Carolina, por lo menos tienes que comer algo los kilos que habas
aumentado se han ido por completo y no puedes vivir solo de pintar.
Carolina se sent de pronto en el suelo y comenz a llorar, sostena an
el pincel en la mano y con el dorso trat de limpiarse las lgrimas del
rostro, manchndolo ms.
No creo que sea bueno que sigas con esto de pintar a Rayder pidi
Tom.
No puedo hacer otra cosa
Claro que puedes dijo Tom, se sent a su lado y la abraz; por lo
pronto ven a comer un poco.
Si dejo de pintar el dolor regresa exclam Carolina llorando y
ya no puedo soportarlo ms.
Tom la estrech entre sus brazos, deseaba de todo corazn aliviar el
sufrimiento de su amiga.
No te merece Carolina, de verdad que no te merecedijo molesto
Tom.
26 Convencida
Haban pasado dos semanas desde la ruptura, Carolina pas de las
paredes a pintar en los lienzos cuando termin de llenar todos los espacios
en blanco de su departamento. No haba tenido comunicacin con Rayder.
Ese sbado sera la cena de graduacin y Grace llevaba desde temprano
tratando de convencerla para que no faltara.
No quiero verlo si lo veo no voy a poder resistir dijo Carolina
tirada en el piso mirando el techo an haba espacio ah para pintar ah
No ir Carolina, no creo que sea tan cara dura respondi Grace,
tirada a su lado.
No me interesa la graduacin ni la cena ni nada
Si no vas, te arrepentirs toda tu vida uno no deja de ir a su propia
graduacin solo porque un idiota le rompi el corazn Y para que te lo
sepas, llegarn ms idiotas que te rompern nuevamente el corazn, as es
la vida. Hasta que de tantos golpes te acostumbres a ese ir y venir de los
idiotas.
Caro la miro asombrada:
Ests hablando en serio?
Tengo ms experiencia de la vida que t deberas escuchar mis
consejos. Adems tus tos estarn en esa cena, no puedes dejarlos solos en
la mesa bueno la verdad si puedes y sera lo ms justo pero no, no,
tenemos que ir. Y te propongo algo: terminando la cena nos vamos a la
playa nos llevamos tus lienzos de Rayder, los ofrecemos en la plaza del
pueblo y si sacamos dinero nos quedamos a vivir all nos podemos
quedar en la casa de mi ta el tiempo que queramos.
Carolina se ri de la ocurrencia Grace haba sido de gran ayuda en
esos das.
Pero eso si te digo. A la cena vas a ir arreglada para causar infartos,
no importa lo que nos cueste.
Grace, ni tu ni yo tenemos mucho dinero.
Te equivocas Grace se levant con dificultad, fue hasta su
mochila y sac la cartera, rebusc y sac la tarjeta de crdito de Rayder, la
que le haba dado para ir a comprar el vestido de la cena de graduacin.
No se la regresaste!
No y es tiempo de la venganza.
27 La cena de graduacin
El to Gustav estaba sentado en la mesa, con su prominente barriga y la
cabeza calva, le gritoneaba al mesero. A su lado estaba la ta Edith, delgada
y pequea, con el cabello recogido en un chongo que la haca ver mayor.
Carolina se sinti inundada de recuerdos de su niez al lado de la ta Edith,
era una mujer tranquila y callada.
Gustav no la reconoci cuando se acerc a ellos, Carolina estaba
espectacular, arreglada y con tacones, tena puesto un vestido rojo largo
que le delineaba la figura, con la espalda descubierta. Zapatos Casadei
negros. El cabello lacio con pequeas ondas en las puntas.
Gustav no poda cerrar la boca estupefacto. La ta Edith se puso de pie y
la abraz con cario.
Pero qu bonita te has puesto! Mira Gustav, que linda est la nia.
Realmente no te reconoc, esperaba verte con el cabello como escoba
y tus espantosas zapatillas de deporte explic Gustav. Vamos a ver
cunto tiempo te dura eso de estar arreglada.
Gracias to, a m tambin me da gusto verte respondi Carolina.
Recuerdas a Grace, mi amiga.
Gustav le dio la mano a Grace y volvi a sentarse sin dejar de ver a
Carolina, an no poda creerlo. Al lado de los tos estaba el primo Alancito,
hijo del primer matrimonio de su to Gustav, de 15 aos, rollizo y con los
dientes chuecos sonriendo pacientemente mientras esperaba a que lo
presentaran.
Caro lo salud y le dio un beso en la mejilla, de cualquier manera, esa
era su familia, la nica que tena.
Qu hars ahora que terminaste tu carrera? pregunt Edith.
Ya puedes empezar a pintar casas! exclam divertido Gustav y se
ri, haciendo que su papada se sacudiera.
Grace y yo iremos de viaje a la playa
Carolina la interrumpi Grace Rayder est aqu, en la mesa del
rector.
Caro se volvi a ver, ah, saludando al rector y a otros miembros de la
universidad estaba Rayder, una silueta que podra reconocer entre mil.
Impecable, guapsimo, alto con un gran porte, vestido de esmoquin negro.
Se vea relajado y sonriendo, charlaba animadamente con el Rector, quien
gir hasta dejarla de espaldas a l, con el pecho sobre el cofre del auto. Le
subi el vestido hasta dejar al descubierto las nalgas blancas. Le baj la
ropa interior hasta la mitad de las piernas y la penetr con fuerza. Sin
reflexionar, sin pensar, estaba loco del deseo. Arremeti una y otra vez
contra las nalgas de la chica, con un brazo apoyado en el auto y el otro
sostenindola por la cintura. No dur mucho, era poco el tiempo que
tenan antes de que alguien pasara por ah. En algunas arremetidas ms se
vino con mpetu en la clida humedad de la chica.
R a y d e r se detuvo unos segundos en esa posicin, respirando
agitadamente despus con cuidado comenz a salirse
Espera pidi, djame salirme con cuidado para sacar el condn
Mierda! exclam, mierda mierda
Qu pasa? pregunt asustada Carolina.
Rayder sac un pauelo de su saco y se lo pas a la chica.
No me puse condn Mierda!.
Que! dijo sin aliento la chica, subindose las pantis. Cmo que
no te pusiste? Siempre usas condn, Rayder, por favor.
No puede ser desde los 17 que no me pasaba algo as En qu da
ests?
En qu da de qu?
Cundo te viene la regla?
No lo s!
No lo sabes!
Claro que no, no llevo una vida sexual activa hasta que te conoc
y no hagas un drama Rayder, no voy a quedar embarazada no te quedas
embarazada la primer vez que lo haces o la segunda o bueno, la no s
qu nmero pens.
Rayder la abraz, era increble que se le nublaran de tal manera los
sentidos cuando estaba con ella.
Claro que puedes quedar embarazada por no usar condn con una
vez es suficiente Carolina deberas ser ms organizada con tus das de
menstruacin.
Deberas usar siempre condn
Cierto cierto te doy la razn No voy a estar tranquilo hasta que
te venga la regla dijo casi para s.
Solo te viniste t le reclam Carolina.
Vamos a mi departamento, aqu puede vernos cualquier persona.
28 El discurso
Carolina entr al saln del brazo de Rayder, todas las miradas la
seguan. Se acercaron a la mesa y Rayder permaneci de pie junto a la
chica, sin soltarla de la mano.
To Gustav, ta Edith, l es Rayder.
Gustav lo recorri con la mirada, el ceo fruncido.
El novio aclar Rayder para sorpresa de Carolina.
Tienes novio! grit la ta Edith emocionada y adems
guapsimo se le sali decir, ante la mirada de reproche de Gustav .
Por qu no me lo habas dicho? Me da tanto gusto.
Y mi primo Alan le present al chico que permaneca callado. Le
dio la mano.
Se sentaron, Grace no estaba ah.
Y a qu se dedica? pregunt Gustav.
Tengo algunos negocios dijo Rayder llevndose la mano de
Carolina a los labios y besndola deseaba tanto estar solo con ella.
Y si la ha visto sin arreglar? pregunt realmente intrigado Gustav.
Rayder se ri del comentario, estaba tan contento en ese momento que le
caus gracia la pregunta.
Por cierto, Carolina ya no necesita ms la moto, quiere que se la
regrese para su hijo Alan?
Gustav solt una carcajada: No, no, no Pueden tirarla a la basura!
En eso el Rector se puso de pie y se dirigi al estrado para dar un
pequeo discurso. Grace lleg a ocupar su lugar, en la mesa de Carolina.
Guardaron silencio y escucharon interesados. Rayder no le soltaba la mano
a Carolina y no se cansaba de mirarla, el perfil perfecto, los labios rojos,
los ojos profundamente azules y grandes.
En un momento, el Rector agradeci la esplndida donacin de un nuevo
edificio para la carrera de Artes plsticas y le pidi a Rayder que subiera a
decir unas palabras. Rayder se puso de pie sonriendo, ech un vistazo a su
alrededor, jvenes rondando los veinte aos aplaudan mirndolo, algunos
extraados, algunos distrados, las chicas observndolo con mayor inters,
saba el efecto que provocaba en muchas de ellas. Haba decidido no subir
al pdium, pero se top con la mirada de Tom, que desde la mesa contigua
no dejaba de verlo. Haba molestia en esa mirada, estaba seguro de eso
susurr al odo.
El to Gustav tena la quijada desencajada. Al sentarse Rayder abraz a
Carolina por la espalda y le bes los cabellos.
El mesero lleg y puso una botella de whisky Glenmorangie 25 aos, el
to Gustav la reconoci al instante, pidi un vaso. El rector termin de
hablar y la msica comenz.
Gustav se acerc a Rayder y le pregunt:
Qu fue lo que le viste a esta?
Gustav, por favor reclam la ta Edith defendiendo a Carolina.
Porque lo mismo me pregunto de ti arremeti Gustav contra su
esposa. Yo no s qu fue lo que te vi, pero ah voy de estpido a
casarme. No vayas a cometer el mismo error! brome rindose a
carcajadas.
Rayder se puso de pie y se acerc al to, le susurr al odo:
Me acompaas afuera un momento? pidi, y en la voz se poda
percibir que era una orden ms que un pedido. A Gustav le tom por
sorpresa, se puso de pie y lo sigui.
Cuando llegaron afuera, Joshua se acerc, deba de haber estado
vigilando, se qued a una distancia prudente.
Gustav dijo Rayder con calma. No voy a permitir que te expreses
as ni de Carolina ni de Edith, no en mi presencia.
Gustav frunci el ceo, se vea perturbado.
T no me vas a decir cmo tratar a mi esposa.
Mientras ests en mi presencia, s. Y te advierto que si vuelves a
incomodarme con cualquier comentario, har que te echen de aqu
termin de decir y se retir sin dirigirle la mirada siquiera.
Rayder lleg a la mesa y se sent junto a Carolina. La mesa estaba vaca,
la ta Edith y el primo no estaban.
Pas algo? pregunt la chica.
No, no te preocupes se acerc y le rob un beso con dulzura.
Explcame mejor tu viaje a la playa.
Terminando la fiesta, Grace y yo queremos irnos a la playa son solo
dos horas manejando en el auto de Grace.
Rayder cerr los ojos y suspir hondo, guard silencio esperando
escuchar toda la historia. Se notaba que estaba haciendo un gran esfuerzo
para permanecer calmado.
Llegaremos a casa de la ta de Grace, por unos das.
Terminaste?
Qu? Te parece mala idea?
Yo no manejo jams despus de una fiesta, mucho menos un trayecto
largo.
Pero t tienes gente contratada Rayder, Grace y yo no ser
emocionante.
Carolina, si estas dispuesta a ser mi pareja, tienes que entender que
debers lidiar con algunas cosas a las que no estabas acostumbrada, una de
ellas es el riesgo de un secuestro y de que yo ser responsable de tu
seguridad, en todo momento. Crees que tengo un equipo de seguridad solo
por diversin?
Secuestro? repiti preocupada la chica.
Tienes idea de cunto dinero gnero?
Carolina movi la cabeza negativamente. No tena ni idea, saba que
deba ser bastante, pero jams se haba detenido a pensar que tanto.
Habr cosas muy buenas Carolina, pero tambin tienes que entender
que no voy a permitir que te pongas en riesgo
Carolina se qued de una pieza Era eso lo que quera? Qu la
controlaran tanto? Qu supiera a cada minuto en donde estaba o con
quin? A ella le que le gustaba no depender de nadie ni dar explicaciones
Antes de que te asustes o salgas corriendo, intntalo vamos a
intentarlo pidi Rayder.
Entonces quieres que cancele el viaje a la playa?
No, no cancelarlo pero si hacerlo en otras condiciones primero que
nada, no en el carro de Grace y menos si ella maneja y por favor no a la
casa de la ta, no tengo nada en contra de esa adorable mujer que ni
siquiera conozco, pero si vas a viajar a la playa, que sea un viaje que
disfruten las dos.
Carolina lo observ, se vea radiante haciendo la negociacin.
Siempre te sales con la tuya?
Ojal, contigo ha sido bastante difcil, creme respondi con una
sonrisa Rayder. Quiero que nos vayamos ahorita mismo t y yo, unos
das.
Rayder, qued de acuerdo con Grace no es fcil convencer a Grace.
Tengo estos das libres, el martes debo viajar por negocios y puedo
mandar por Grace y dejarla contigo en la casa en la playa que s que les
gustar.
En ese momento Grace lleg de la pista, se vea que haba bailado por
largo rato, estaba agitada y sonrea.
Veo que ya estn juntos nuevamente me alegra, era terrible verte
pintando todo el tiempo.
Grace, s que tenan un viaje programado a la playa afirm Rayder.
Grace se sent, tom un vaso de refresco y lo empin.
En cuanto termine la fiesta nos vamos a buscar nuevos horizontes
respondi.
Te propongo algo, aplazarlo para el martes y hacerlo en mi casa de
playa en lugar de la de tu ta.
Tiene vista al mar? pregunt Grace.
Playa privada, alberca, tendrn cocinera y el equipo habitual que
atiende esa casa.
Auto, chofer, presupuesto?
Grace, ya sabes que est abierto an tienes mi tarjeta.
De acuerdo respondi Grace con una sonrisa.
Es increble que te convenzan con tampoco! reclam Carolina.
Y la aventura que me dijiste que viviramos, el vender los cuadros en la
plaza y sacar dinero para mantenernos?
Cario, si t crees que porque estudi filosofa me gusta sufrir, ests
muy equivocada, a los filsofos nos gusta lo mejor de la vida Adems
este hombre sabe hacer muy buenas negociaciones, no pude negarme. T lo
viste, me fue imposible de rechazar.
Carolina y yo nos iremos ahorita, el martes mandar a alguien por ti
para que pasen juntas algunos das ah coment Rayder.
Me parece perfecto y dnde estn tus tos?
No lo s, se levantaron hace un rato.
Rayder se puso de pie y jal con suavidad a Carolina vmonos ya
dijo con autoridad.
Pero y mis tos?
Grace les dar tus saludos y les puede comentar que tuvimos que
marcharnos. coment Rayder sin esperar a que Carolina respondiera,
camin con ella hacia la salida. No se despidi de nadie, ni del Rector que
pareci seguirlo con la mirada.
Llegaron al estacionamiento y Joshua ya estaba junto a la camioneta.
Rayder le abri la puerta a Carolina y la empuj con suavidad al asiento
donde solo un rato antes haba estado tendida bajo el cuerpo de Rayder.
29 La playa
Despierta, nena, ya llegamos
Escuch decir Carolina, se despert sobresaltada, no recordaba en donde
estaba, tard un rato en recordar la fiesta de graduacin y el viaje. An
estaba dentro del automvil de Rayder y este le acariciaba el rostro para
despertarla.
A casa?
A la casa de la playa, dormiste todo el camino Carolina hasta
hablaste en sueos.
No, no puede ser.
Ven, vamos a cenar yo tengo hambre, despus podrs dormir.
Rayder, mejor dormimos, me estoy cayendo de sueo.
No, no has cenado, vamos a que comas algo rpido.
Rayder la jal y la llev a la entrada de la casa, elegante como todos los
espacios donde el empresario se desenvolva, muy acogedora, con detalles
en madera y pisos con azulejos tipo colonial, bellsimos.
Carolina no se detuvo en los detalles, la casa estaba casi oscura, solo
algunas lmparas iluminaban tenuemente. Se vea muy amplia, grande.
Rayder se mova con familiaridad, la llev hasta la cocina y prendi la luz.
Djame despertar a alguien del servicio para que nos sirvan.
Carolina lo mir molesta.
Claro que no! es de madrugada, no vas a despertar a la gente solo
porque t tienes hambre.
Carolina, ese es su trabajo dijo convencido y siempre lo hago.
Sintate por favor, djame ver que hay por ah, no levantes a ms
personas
Carolina abri el refrigerador, estaba repleto, encontr una ensalada en
bolsa, lista para servirse y un guisado de ternera con papas que tena muy
buena cara. Sac los envases y los puso en la barra,
Qu es?
Lo que sea Rayder, nos lo vamos a comer.
Rayder solt una carcajada.
No puedes estar hablando en serio dijo riendo.
Por supuesto que s, puedes buscar algn tinto para acompaarlo?
Rayder se puso de pie y camino hacia una esquina donde haba una cava
fra con algunos vinos. Carolina busc por varios gabinetes y sac dos
platos, calent el guisado en el horno de microondas y lo sirvi junto a la
ensalada.
Agradece que encontr los cubiertos, si no, con la mano nos lo
comamos.
Eres capaz, verdad?
Por supuesto respondi buscando servilletas, de pronto dio con
una charola de galletas de nuez con chocolate.
Trajiste a la seora Evelyn! dijo emocionada. Puedo reconocer
sus galletas en cualquier lugar.
S que te gusta mucho como cocina podra estar preparando
nuestros alimentos en este momento.
Nos dej mis galletas preferidas saba que vena dijo enternecida
Carolina, pero despus de un rato de reflexionar se volvi a Rayder y lo
encar. Explcame como saba la seora Evelyn que yo iba a venir a la
casa de la playa?
Yo se lo dije.
T no sabas si yo iba a aceptar. Ni siquiera sabas si iba a volver a
dirigirte la palabra
Carolina, yo estaba seguro de que ibas a aceptar no haba duda.
Tan predecible soy?
No dijo y se levant, se acerc hasta ella y la abraz, estaba
dispuesto a hacer lo que fuera para reconciliarme contigo y traerte y, si no
aceptabas, te iba a secuestrar y traerte de cualquier manera.
No eres capaz.
No me conoces Carolina dijo con seriedad.
Qu es lo que en realidad quieres de mi Rayder?
Por ahora cenar y dormirnos
Ya estoy despierta por completo dijo mordiendo la tercer galleta,
vamos hablando.
A esta hora? Ests segura?
S, hay muchas cosas que quisiera poner en claro
Empecemos entonces, qu quieres que pongamos en claro?
Qu esperas de la relacin?
Rayder se ri.
Estas segura de hablar del tema a Rayder mir su reloj dos de
la maana
30 Despertando juntos
Carolina despert en la inmensa cama, sola. Las sbanas blancas la
envolvan. La luz entraba intensa por el ventanal. Era una habitacin
hermosa, en una esquina varios floreros cargados de flores de diferentes
colores.
Recorri la habitacin con la mirada y en un silln de mimbre, en una
esquina, estaba Rayder sentado observndola en silencio. Estaba baado y
vestido con unos pantalones de beige y una camisa de manga corta de lino,
descalzo, guapsimo a rabiar. A Carolina le dieron ganas de guardar ese
momento para siempre, pintarlo para no perderlo jams.
Qu haces?
Vindote dormir descansaste?
S, de maravilla.
Rayder se puso de pie y se acerc hasta ella, sentndose a un lado de la
cama. Tena una taza de caf en la mano. Se la ofreci.
Caf te doy un poco si quieres.
Por favor. Por qu no te quedaste a mi lado? Es tan tarde?
Me levant temprano hay algo que tengo que decirte y me preocupa
un poco tu reaccin
Qu es? pregunt intrigada tomando la taza y aspirando el aroma.
En realidad son dos cosas dijo con seriedad.
Son tan terribles? Dmelas, no puede ser tan malo pidi ella.
La primera es que tu amiga Grace trabaja para m, desde hace dos
semanas.
Grace? La que estudia filosofa?
S, ella.
Qu hace contigo? La contrataste para espiarme?
No, aunque en realidad me habra encantado contratarla para saber de
ti la contrat el mismo da en que t estabas celebrando con Tom y un
six de cervezas. Cuando Joshua me lo coment yo no lo tom muy bien y le
marqu a tu amiga realmente enfurecido Supiste que me mand decir
idiota con Joshua? Es el primer empleado que me lo dice as de fresco.
Idiota?
Con maysculas, especific. Me dej muy claro que su lealtad estaba
contigo, me reclam bastantes cosas me hizo ver algunas de manera muy
31 El viaje
Carolina, me gustara que vinieras conmigo pidi Rayder mientras
la abrazaba.
T estars de negocios y Grace ya lleg, quisiera estar unos das con
ella
Si cambias de parecer avsame, arreglar todo para que me alcances
en Alemania y si no, estar de regreso en una semana.
Rayder vesta un traje impecable, estaba en la entrada de la casa
despidindose de Carolina, le costaba dejarla, realmente le costaba mucho
alejarse. La chica estaba descalza con una falda corta blanca y una blusa de
tirantes azul cielo. El cabello recogido en una coleta que dejaba los rizos
caer por la espalda. Nada de pintura, las mejillas tostadas por los das al
sol.
Nada de viajes locos ni de vender pinturas en la plaza del pueblo
me oste? Y por favor, ten el celular prendido todo el tiempo me quedo
ms tranquilo y si quieren salir al pueblo, Jacob las puede llevar dijo
Rayder abrazndola por la cintura.
Joshua lo estaba esperando junto a la camioneta encendida. Aunque no
pronunci palabra, se notaba que estaba apurado por el tiempo. Mova las
llaves produciendo un tintineo nervioso. Rayder inclin la cabeza y sonri,
con una sonrisa encantadora era increble sentirse as, desesperado por
no distanciarse de su chica, como si fuera un muchacho en bachilleres. La
bes por ltima vez y la dej. Trat de no mirar atrs y subi a la
camioneta. Joshua cerr la puerta de su jefe y por fin pudo sentarse frente
al volante y marcharse.
Carolina se qued mirando como la camioneta se perda por el camino
rodeado de plantas y palmeras. An no la dejaba de ver y ya pensaba que
tal vez deba haberlo acompaado.
Ya lo extraas? escuch que decan a sus espaldas. Se volvi a ver
y Grace vena caminando con el traje de bao puesto y un pareo colorido a
la cintura.
Tal vez deb acompaarlo.
Tanto lo quieres? cuestion Grace.
Carolina no respondi, cerr la puerta y tom del brazo a Grace,
caminando unos pasos.
32 La llamada de Rayder
A la hora de la comida, cuando Carolina y Grace estaban sentadas frente
al mar, en una de las terrazas cuando entr la primera llamada del da de
Rayder. Caro mir la pantalla y vio el identificador. Se puso de pie y se
alej de la mesa.
Rayder
Nena, cmo ests?
Llegaste?
A Madrid, tengo una cita que quiero concretar ahorita, maana salgo a
Frankfurt preferira estar contigo. No vuelvo a viajar sin ti, al siguiente
viaje te vienes conmigo.
No tengo pasaporte.
Eso lo arreglo en cuestin de horas. Cmo has estado?
Muy bien. Habl mi ta Edith, me invit a pasar unos das con ella.
Silencio.
Rayder?
Y esperaste a que yo estuviera en otro continente para decrmelo?
Claro que no, yo no saba que mi ta me iba a invitar se escuchaba
triste, creo que se pele con el to Gustav.
Invtala a la casa de la playa, estarn ms a gusto ah, si el to Gustav
est enojado.
El to no est, se fue unos das, parece que anda queriendo meterse al
negocio de la construccin. La ta me invit para irme el viernes, pero le
dije que mejor el sbado, el domingo es su cumpleaos y le harn una
comida. Son slo unas cuatro horas en autobs. El domingo despus de la
comida me regreso a casa.
A ver Carolina yo saba que deba traerte conmigo Escchame
claramente, no viajars en autobs a ningn lugar. Si quieres ir a visitarla
por su cumpleaos, adelante, pero tu traslado lo organizo yo, me
entiendes? Si por algo aparece el to Gustav te quiero fuera de esa casa, no
es alguien a quien aprecie y detesto que te falte al respeto a ti o a tu ta. Tu
ta no puede evitarlo, pero t s Siempre fue as de insoportable? se
notaba que Rayder estaba molesto.
Carolina se ri.
Es terrible, yo lo s, pero not a mi ta muy triste y quiero ir a verla.
Se cuidarme sola.
Silencio por dems incmodo.
Carolina, me voy a regresar antes, no puedo estar as.
La chica se ri a carcajadas.
Qu te parece tan gracioso? pregunt enojado Rayder.
Tienes que confiar en m, llevo muchos aos trasladndome en
autobs y viajando sola.
Ese es un psimo argumento, lo nico que consigues es que me estrese
mucho ms Jacob te llevar a casa de tus tos, pero slo si tu to Gustav
no se queda en casa. Si est, te quedars en un hotel. Y quiero tu celular
prendido en todo momento, si yo no puedo localizarte, si lo apagas o si por
algo no me contestas, en ese mismo momento mandar a alguien por ti,
donde quiera que te encuentres. Queda claro?
Es una broma?
No, as estn las cosas, es la nica manera que aceptar que viajes
El domingo por la tarde yo estar ya de regreso e ir por ti.
No puedes mover tu viaje solo porque yo tengo una comida.
Me conoces muy poco qudate en la casa de la playa y no cambiar
mis planes.
Es en serio?
S.
Anthony dijo suavemente Carolina, era la primera vez que lo
llamaba por su nombre de pila. Rayder sinti que el corazn le daba un
vuelco. Le gust como se escuchaba su nombre en la voz templada de Caro
estar bien, solo pdele a Jacob que me lleve y me deje con mis tos El
domingo, si quieres, l puede ir a recogerme terminando la comida.
Rayder suspir.
Nena, no vuelvas a tener un evento si yo no estoy en el pas.
No puedo predecir todo lo que me ocurre o la comida con la ta Edith.
Hagamos esto, Jacob te lleva y te deja en casa de tu ta y el domingo
yo estar por ti, puedo estar aterrizando a las tres de la tarde, y en 20
minutos estoy ah, lo que tardo en trasladarme del aeropuerto a la casa
donde ser la comida. Pero lo del celular encendido eso no es negociable.
De acuerdo, cualquier cambio, solo avsame
Caro, yo no hago cambios, yo planeo muy bien mis itinerarios y mi
vida y la tuya concluy rindose. Me haces desvariar.
Cuando Carolina colg la llamada, regres a sentarse a la mesa con
33 En casa de Edith
Abrazar a su ta Edith era como abrazar a una nia. Se senta frgil y
desprotegida. Se aferr a su sobrina ms de lo normal. Haca ms de cinco
aos que Carolina no pona un pie en esa casa, ni en navidades, ni en
cumpleaos. Cuando el to Gustav le consigui estudiar el bachillerato
en una ciudad a ms de seis horas de distancia le dio el claro mensaje de
que la quera lejos.
La casa le pareci diferente, aunque era la misma casa grande y bien
cuidada por la ta Edith. Pero ahora no senta miedo de que la corrieran, de
quedarse sola nuevamente. Haba superado muchos de esos problemas al
entrar a la carrera, al forjarse poco a poco una identidad. Ahora senta que
era su ta la que ms sola estaba.
Despus del abrazo Carolina jal la maleta hasta la sala.
Ta, ests bien?
Claro, feliz de tenerte aqu, vamos a que dejes tu maleta en el cuarto
de huspedes no hay nadie, Alancito se fue con tu to Gustav, quiere que
aprenda a hacer negocios.
Te quedaste sola.
No, ya ests aqu y vuelta a abrazarla. Carolina devolvi el
abrazo con cario.
Anda ta, hagamos algo que te guste para celebrar que maana es tu
cumpleaos, quieres salir a comer? Te gusta la comida italiana, podemos
ir a tu restaurante preferido.
Me gustara, pero no tengo mucho dinero ahorita, Gustav dice que
tenemos que ahorrar porque construir es muy caro. Puedo prepararte algo
aqu, lo que se te antoje.
Yo te invito, tengo dinero, tengo hambre y tengo muchas ganas de que
platiquemos t y yo, como cuando era pequea, recuerdas?
Claro que la ta recordaba, se le notaba en la mirada y la sonrisa que
esboz en el rostro cansado. Caro la sujet por el brazo y como si fueran
unas chiquillas camin con ella hacia la puerta de la entrada.
34 En la pequea habitacin
Carolina estaba en su habitacin, se haba puesto el pijama y estaba
sentada en la cama leyendo un libro cuando su celular son. Lo tom al
momento, estaba justo junto a su rodilla. Mir el identificador y sonri, esa
era la llamada que estaba esperando.
Rayder, hola.
Nena, cmo ests?
Muy bien, fue un buen da.
Cuntame.
No es muy tarde all?
Un poco, pero quera escucharte. Cmo encontraste a tu ta?
Bien, al principio un poco triste, pero la llev a comer a su restaurante
preferido y recordamos viejos tiempos. Acabamos de regresar, tomamos
postre y caf, duramos horas ah nos hizo bien platicar. Y t?
Bastante bien, cerramos una buena negociacin, ya no tengo mucho
que hacer aqu, quiero regresarme en un rato ms me cuesta mucho estar
sin ti, no me gusta.
Carolina sonri, sujet con las dos manos el telfono y se puso de pie,
dando pasos de la puerta a la ventana, de la ventana a la puerta estaba
nerviosa y feliz.
Tambin te extrao y, te tengo una buena noticia.
Dime.
Hace unas semanas llevamos Tom y yo unos cuadros a varias galeras,
yo tena tres lienzos de los que pint cuando estuvimos separados y nos
aceptaron en una para exponer en colectivo a ltimo minuto. Sin muchas
expectativas porque ni siquiera alcanzamos a salir en la invitacin. Ayer
por la noche fue la inauguracin y me dijeron que los tres cuadros se
vendieron ese mismo da.
Caro se escuchaba emocionada, pero Rayder guard silencio por largo
rato.
Hablaste con Tom
Anoche, despus de la apertura me marc
Por qu no me lo dijiste antes? Yo poda haberte llevado a la
inauguracin. Me hubiera encantado acompaarte.
Yo no quise que furamos, porque no quera que t compraras todos
35 Cocinando
Carolina despert temprano, sin recordar en donde estaba. Le tom unos
segundos identificar la recmara de visitas de la ta Edith. Se levant y fue
a darse un bao. Ese da vera a Rayder, estaba feliz. No le importaba en
realidad la comida, lo nico que le interesaba era acompaar a su ta. Saba
que Gustav llegara para medio da. As que an tendran la maana para
preparar la comida juntas y compartir un poco ms.
Caro sali con la maleta lista y la dej en la entrada, quera estar lista
para cuando Rayder llegara. Se puso a buscar a su ta y la encontr en la
cocina, pelando papas. Se acerc y la abraz por largo tiempo, sin apurarse
a soltarla, sintiendo su cuerpo frgil junto al suyo. por qu haba dejado
que pasara tanto tiempo sin verla, sin abrazarla?
Feliz cumpleaos ta exclam y le entreg un regalo que llevaba
envuelto, era una caja pequea.
Antes sola hacerle cuadros y mandrselos, pero despus se enter que a
Gustav no le gustaba tenerlos en casa, as que los acomodaba ao tras ao
en el garaje, cuidadosamente empacados. Carolina dej de hacerle pinturas,
ahora en cambio, guard dinero en la caja para que ella eligiera que
comprar.
Te levantaste temprano, dormiste bien, ta?
De maravilla, descanse muy bien No te hubieras molestado.
Ya no es un cuadro, ahora es dinero para que te compres algo que te
guste mucho
Gracias pero cmo andas t de dinero? Si tienes?
Caro solt una carcajada, an no abra el regalo y ya quera regresrselo.
S tengo Qu vas a cocinar ta? pregunt cambiando el tema.
Costillitas, pollo frito, pur de papa y elotes, el platillo preferido de tu
to.
Es tu cumpleaos, no tendras que preparar el que t prefieres?
pregunt Carolina sentndose sobre la tarja de la cocina.
Ayer com lo que ms me gusta, no te preocupes, t sabes que me
gusta mucho cocinarle a mi familia.
A qu hora llegar el to? pregunt la chica.
Acaba de hablar, que llegarn temprano y me pregunt si ya estabas
aqu.
Y eso?
Parece que tambin viene uno de sus socios, el dueo de los terrenos
donde construirn las casas y l es de la India, quera que le ayudaras con
la traduccin, yo le dije que no saba si te acordabas del idioma
Me acuerdo un poco. Sabes cmo se llama?
S, lo apunt, porque era tan extrao que se me iba a olvidar, tu to
siempre lo anda mencionado. Edith se sec las manos en el delantal y fue
hasta una libreta que tena junto al telfono. La abri.
Daval, el seor Daval.
Lo conoces?
S, ha venido varias veces, un seor muy muy educado y muy amable.
Alancito lo quiere mucho. Por eso tengo que tener la comida preparada
temprano, Gustav me dijo que tena que tener todo listo.
Es confiable? pregunt Carolina pensando que tal vez debera
avisarle a Rayder del socio indio que el to Gustav invitado a comer.
Mucho, lleva tiempo haciendo negocios con tu to. Es un buen
hombre, te lo aseguro.
Y no habla ingls?
S, pero le gustara hablar en su idioma natal, dice que lleva muchos
aos viviendo aqu y no lo prctica, que tiene miedo de olvidarlo. No te
molesta, verdad?
No es el idioma que ms me guste pero no pasa nada si lo tengo que
hablar en una comida. dijo Carolina pensativa.
35 La sorpresa
Cuando la puerta de la entrada se abri el primero que pas fue el to
Gustav, con su inmensa humanidad camin bamboleando su cuerpo,
sonrea como jams lo haba visto sonrer. Mezcla de satisfaccin, de
orgullo, de ganancia obtenida como si acabara de cazar algo. Entr sin
mirar a las personas que estaban dentro, para l ni Edith ni a Carolina eran
visibles, ellas estaban acomodando la mesa del comedor. Despus de
Gustav entraron dos jvenes de la India de unos veintitantos aos, de piel
oscura, vestidos como occidentales de manera informal, con una sonrisa
grande de dientes blancos. Entraron inclinando la cabeza y saludando con
la palma de las manos junto a la frente.
Ellos son Rajev y Sujai, me ha costado mucho aprenderme sus
nombres explic el to mostrando los dientes alegre y agitando la papada
gelatinosa.
Bienvenidos dijo la ta Edith, Carolina guard silencio, si algo
haba aprendido en sus aos en la india, era no hablar con un hombre si
este no le diriga primero la palabra, aunque estuvieran en occidente,
prefera seguir las formas.
Miren, esa es mi sobrina, la que habla su idioma.
Carolina solo sonri. Gustav dej la puerta abierta.
Edith, vamos a salir a comer, el seor Daval nos invit a un
restaurante muy caro.
Carolina vio la cara de resignacin de su ta, llevaban horas preparando
la comida para la celebracin.
Gustav, llevamos horas preparando la comida, es la celebracin de mi
ta, ella debera decidir argument Carolina molesta.
Los ojos que puso Gustav fcilmente podan atravesarla, el color le
subi al rostro.
Si el seor Daval dice que vamos a ir a comer con l, no vamos a
contrariarlo, y t no eres nadie para opinar. Antes de que Carolina
respondiera, la ta Edith interrumpi tratando de distraer la atencin:
Y en dnde est el seor Daval? Nos est esperando en el
restaurante?
Est haciendo una llamada afuera, ya viene. Gustav se asom por la
puerta abierta.
S que no es una sorpresa. Quin te dio los datos sobre mis tos?
Te pido una disculpa si esto te molest me era muy difcil
acercarme a ti solo quera cerciorarme de que estabas bien y decirte que
puedo aceptar que ahora tengas una vida aqu.
Acepto tus disculpas, pero tengo que marcharme deseo que tus
negocios con el seor Gustav resulten muy productivos. Todo sonaba tan
diplomtico, tan perfecto. Carolina not el gesto de contrariedad que cruz
por el rostro de Vainavi. Dej de hablar en Braj y dijo para que todos lo
entendieran y lo escucharan.
Le estoy pidiendo a la seorita Carolina que nos acompae a la
comida para celebrar el cumpleaos de la seora Edith dijo con dulzura
Vainavi. Con demasiada dulzura.
Claro que vendr mascull Gustav.
Le estoy explicando que debo irme y que siento mucho no poder
acompaarlos replic Carolina con calma.
Tu no me vas hacer quedar mal dijo por lo bajo Gustav. No tienes
idea de lo importante que es para m este negocio.
Lo siento mucho, no ir. No ir.
A Gustav se le puso rojo el rostro, se le aceler la respiracin y camin
hacia el saln.
Carolina, ven por favor orden.
Carolina permaneci de pie, mir su maleta y mir la puerta igual y
era mejor dejar la maleta y mandar por ella despus. La ta Edith la tom
por el brazo y la jal con suavidad.
Por favor hijita, ven, vamos a platicar un poco.
No tengo nada que hablar con Gustav Carolina haba dejado de
decirle to.
Pero Edith insisti y la llev al saln. Entrando cerraron la puerta tras de
s.
No te das cuenta de que me puedes echar a perder el negocio? grit
Gustav. El negocio de mi vida, por fin voy a salir de jodido.
Gustav, no me interesan tus negocios, yo no voy a ir a la comida. A
ese tipo lo conozco desde hace tiempo y lo ltimo que quiero es estar
sentada en la misma mesa que l o siquiera subirme a su auto es
peligroso.
Es solo una comida, yo mismo te llevar despus a donde quieras
suaviz el tono de voz el to.
apenas tendra unos quince aos y cargaba un beb de dos aos. Se le vea
el miedo, el terror reflejado en la mirada. Desde la esquina de la habitacin
la otra esposa, una chica de ms edad, la vea mientras sonrea, mejor ver
golpear que ser golpeada. Hacia solo unos minutos la estaban arreglando
para la boda, la mayor le pintaba las manos junto con la madre de Vainavi.
Carolina haba pedido que su amiga del ashram, una viuda, viniera al
matrimonio. La suegra le haba avisado a su hijo, al hijo de treinta aos y
ms de ochenta kilos de peso, que la nia de once aos lloraba porque su
amiga no estaba acompandola.
Deja de llorar! Yo s se tratar a las mujeres como t! Despus de la
ceremonia te voy a ensear con qu clase de hombre te casaste, para que
aprendas a obedecerme Gora shaitaan.
Por favor, ya no me golpees suplic desde el piso y dej de luchar,
solt el cuerpo y permaneci tendida, hundi el rostro entre las manos. Fue
esa actitud la que calm a Vainavi. Ella pudo ver sus pies descalzos
detenerse, despus alejarse y salir de la habitacin.
Solo fue cuestin de quedarse callada, de tragarse las lgrimas y de
esperar pacientemente a que terminaran de arreglarla. Esperar al momento
preciso en que la dejaran sola. Unos minutos fueron suficientes para
armarse de valor y trepar por la ventana del segundo piso y descolgarse
hasta el tejado, arrastrarse por las tejas hasta la barda, gatear sin mirar
abajo y llegar a la esquina de la casa, brincar sobre un automvil que
estaba estacionado. Corri descalza, sin mirar atrs. Corri sin derramar
una sola lgrima, no poda perder tiempo. Corri vestida como novia,
como una nia-novia. Corri como alma que lleva el diablo, o mejor an,
como alma huyendo del diablo mismo.
Carolina fue hasta el Ashram, el nico lugar que conoca seguro. Tuvo la
suerte de encontrarse con Shanti, la amiga viuda. Ella rob el dinero del
Ashram y subi a un moto taxi con la pequea. Apenas recordaba el
trayecto en el pequeo vehculo, se qued dormida recargada en las
rodillas de su amiga. Qu habr sido de ella? Despus de que la dej en la
puerta de la embajada con uno de los guardias, jams la volvi a ver o supo
algo de ella.
36 El miedo
Carolina se trat de incorporar. Le dola mucho un costado. Se qued
sentada en el piso y recarg la espalda contra la puerta. Encogi las piernas
y mir a Vainavi.
Qu es lo que te propones? le pregunt.
Vainavi se tom un largo tiempo para contestar, disfrutaba que le
temieran, que temblaran con su presencia.
Vengarme.
D qu? Yo tena once aos y t me habas dado una golpiza.
Quin te ayudo a escapar? la interrog. Carolina sonri satisfecha,
entonces nadie saba que Shanti le haba ayudado a llegar a la capital.
Han pasado tantos aos, qu importancia tiene ya?
A m me importa! Qued como un estpido, te desvaneciste como el
demonio que saba que eras! Pensaron que yo estaba maldito.
Desapareciste del cuarto! Vainavi se puso de pie visiblemente
perturbado.
Brinqu por la ventana.
Era un segundo piso, no podas salir por all.
Ca entre las tejas y me arrastr hasta la barda tuve que brincar
sobre el techo de un auto que estaba estacionado
Quin te ayud?
Nadie.
Vainavi volvi a patearla, en las piernas. Carolina se puso de pie al
momento para evitar ms golpes. Se coloc tras uno de los sillones.
No vuelvas a golpearme le grit.
T me perteneces, pagu por ti y te guste o no, t sers mi esposa.
Ahora escchame, vamos a ir a la comida con tus tos, te mostrars alegre
y complaciente y de ah viajars conmigo.
Carolina no poda creer lo que le estaba diciendo. Estaba tan
desquiciado para pretender que lo acompaara voluntariamente?
Ests loco? En verdad piensas que voy a ir contigo para que me
sigas golpeando y pateando toda una vida?
No me importa lo que tenga que hacer para que me acompaes. Te
llevar aunque tenga que sacarte a arrastras de aqu.
No ir, aunque me mates, no ir contigo a ninguna parte! le grit.
37 La polica
Vainavi abri la puerta con una sonrisa, frente a l estaba un oficial de
polica.
Oficial dijo con marcado acento indio. Algn problema?
Tengo un reporte para venir y verificar que todo est en orden.
Qu extrao, quin lo hizo?
El oficial no respondi la pregunta, se asom por encima del hombro de
Vainavi como queriendo ver en el interior.
Quines estn en la casa?
Solo mi esposa y yo.
Estoy buscando a una joven, la seorita Kerry, Carolina Kerry
S, la sobrina de los dueos de esta casa, nosotros estamos de visita;
ellos salieron a comer a un restaurante, bamos a ir pero a mi mujer no le
ha sentado la comida de aqu y se enferm, yo me qued con ella. S
quiere, puede buscarlos en el restaurante el Taliz, all me dijeron que iran.
La seorita Kerry los acompaa.
Puede mostrarme su pasaporte?
Claro oficial Vainavi sac del bolsillo de la camisa los pasaportes,
uno de l y otro de una mujer con nacionalidad india.
El oficial los tom y los revis ligeramente y se los regres.
Puedo entrar a revisar?
Preferira que no, mi mujer se siente mal, adems en nuestra religin
no permitimos que otros hombres vean a una mujer casada. Entender que
no le puedo pedir que se esconda en alguna habitacin Si gusta regresar
en unas dos horas, cuando la familia est de vuelta, con gusto les pedir
que lo esperen.
El oficial mir el entorno, todo pareca calmado, el hombre tena los
papeles en regla y efectivamente el auto de la familia no estaba
estacionado en el garaje.
Dgales que regresar en dos horas para cerciorarme de que todo est
bien.
Por supuesto oficial, algo ms en lo que lo pueda ayudar?
No, por ahora es todo, agradezco su cooperacin.
El polica se despidi y baj por los escalones de la entrada, subi a su
patrulla ante la mirada escrutadora de Vainavi, encendi el auto y se
march.
El indio entr y grit unas rdenes en su idioma natal al escolta y fue
hasta la sala, Carolina estaba aturdida. Vainavi la levant sin gran esfuerzo
y la sent en la sala. Sac un pauelo del bolsillo y trat de limpiarle la
cara con brusquedad.
Cambio de planes, nos iremos y ya ver como convencerte en el
camino
Tom el celular de Carolina y lo encendi, al momento entr una
llamada. Era Rayder.
Tu jefe no deja de marcarte ya que no podemos ir al restaurante, le
escribir un mensaje a tu to de que no irs y que ests tan molesta que te
regresars a tu casa es tan idiota que de seguro se enojar contigo
Vainavi tecle en el celular de Carolina algunas frases, terminando volvi
a apagarlo.
El aturdimiento estaba pasando, Carolina empez a mover los dedos de
la mano.
Apenas te di una leve descarga, es solo como advertencia, a la
siguiente quedars tan mal que no podrs moverte por ti misma en muchas
horas. Me escuchaste? Coment Vainavi. Ahora nos iremos.
El timbre se volvi a or. Vainavi lanz una maldicin, sali de la
habitacin y cerr la puerta tras de s.
El escolta que lo acompaaba se puso tras la puerta, en alerta.
Vainavi abri con calma, esbozando una sonrisa. Pero en lugar de
toparse con un oficial, estaba un hombre alto, atltico, con el cabello largo
y sujeto en una coleta, tena lentes oscuros y barba crecida de algunos das,
completamente vestido de negro.
Buenas tardes dijo Vainavi extraado.
Vengo por la seorita Kerry.
No est, se fue con sus tos a comer, al restaurante el Taliz, puede ir a
buscarla all.
No, no ir hasta all, me permite pasar por ella?
Claro que no, para entrar necesita una orden de un juez.
El hombre sac un revlver y le apunt directo al rostro.
Aqu est mi orden, dnde est la chica?
Al momento el guarda espaldas de Vainavi le dio un golpe con la puerta.
Vainavi trat de desarmarlo, un tiro sali del arma y le dio a una de las
ventanas haciendo que el cristal se estrellara en miles de pedazos. El
38 La desesperacin
Haban pasado algunas horas desde que el hombre de negro haba
irrumpido en la casa. La polica estaba presente y haba acordonado la
casa, estaban investigando las gotas de sangre y las huellas. No haba ni
rastro de Carolina. Vainavi y su guardaespaldas haban sido detenidos.
Rayder estaba ah, Joshua y varios ms lo acompaaban, se vea
desolado. Estaba sentado en uno de los sillones de la sala en silencio.
Un polica se acerc hasta Rayder y habl con l.
El seor Vainavi insiste en que l la dej en la sala y que la chica
desapareci aunque tambin dice que es un demonio que suele hacer eso,
desaparecer. Creemos que la sangre en la alfombra es de la seorita Kerry.
Rayder escuchaba en silencio, ni una expresin cruzaba por su rostro. En
el supuesto caso de que Carolina hubiera huido de la casa por su propio pie
no se haba comunicado con nadie, ni con l, ni con Grace, ni siquiera con
Tom nadie saba en donde se poda encontrar. El polica continuaba
dndole informacin.
Vainavi dice que solo la golpe con el puo y la pate
Rayder levant la mano para hacerlo callar.
Ya he escuchado bastantes veces como ese hijo de perra la golpe.
Rayder se contuvo. No quiero volverlo a or. Solo dgame si tiene
nuevas noticias.
Joshua se acerc a su jefe y se inclin a decirle algo. Rayder al escuchar
la frase se puso de pie al momento y camino hacia afuera. Llevaba dos
botones de la camisa desabotonados, se haba quitado el saco, aun as
informal, se vea esplndido. Por el camino de la entrada, cruzando las
cintas de la polica vena Gustav sorprendido de ver lo que estaba pasando
en su casa. No se haba dado por enterado del problema, una vez que
Carolina mand el mensaje, l dio por terminado el asunto y como la
comida estaba pagada, decidi quedarse un buen rato a beber. Rayder lo
recibi con un puetazo en el rostro que lo hizo caer. Joshua se puso
delante de su jefe y le pidi tranquilamente que se calmara.
Yo s s cuidar a mi mujer y protegerla! No quiero que vuelvas a
acercarte a Carolina le grit.
Rayder se pas los dedos por el cabello, estaba muy alterado. Edith se
acerc a ver a Gustav y se llev las manos a la boca al ver a su esposo en el
piso.
Cmo pudiste dejarla sola con l? Del idiota de Gustav puedo
entenderlo, es capaz de vender a su madre, pero t Edith? le reclam
Rayder.
De qu hablas? pregunt la mujer.
De Carolina! grit.
Qu le pas?
El socio de Gustav, con quien la dejaste sola, la golpe, la pate, le
dio descargas elctricas con una taser y no s qu ms hizo con ella. Lo
nico que qued en tu casa es su sangre!
Dnde est ella?
Eso es justo lo que todos nos preguntamos, a estas alturas no s si la
mat y tir su cadver en algn sitio dijo Rayder y se le hizo un nudo
en la garganta. Se dio la media vuelta y camin hasta su auto.
Joshua lo sigui, apenas alcanz a escuchar los sollozos de Edith.
Rayder se meti a la camioneta, se cubri los odos con las manos.
Joshua subi al asiento del conductor.
Quiere que nos vayamos de aqu?
Joshua No puedo con esto No puedo ms, necesito encontrarla.
La encontraremos, seor Vainavi no tuvo tiempo de sacarla debe
haber salido por su propio pie...
T has recibido ms de alguna descarga de esas pistolas Joshua, t
sabes que es imposible ponerte de pie, ya no digamos orientarte y
caminar Carolina pesa qu? unos cincuenta y tantos kilos? Debe haber
perdido el conocimiento por lo menos unos veinte o treinta minutos o
ms es un mal nacido.
Quiere que nos vayamos al hotel? Realmente no podemos hacer
mucho aqu. Jacob y los dems pueden quedarse en espera de noticias.
Vmonos, pero no al hotel, sigue manejando no te detengas.
Rayder se recarg en el asiento del automvil, estaba abatido.
39 El celular prestado
Apenas llevaban algunas cuadras recorridas en el trfico de la noche.
Autos pasando a su lado, gente circulando, cruzando ante los semforos en
verde, ajenos a su dolor. Jams se haba detenido a observar el correr del
mundo, hasta hoy, cuando luchaba con la desesperacin.
El celular de Rayder son, no reconoci el nmero en el identificador,
pero en esas horas todo el mundo le haba marcado, podra ser cualquiera.
Rayder respondi el empresario.
Puedes venir por m?
Rayder reconoci al instante la voz. La voz dulce de su chica. Nunca
haba sentido tanta alegra, nada se comparaba a lo que en ese momento
sinti.
Carolina, nena, dnde ests?
En un McDonalds.
En cul? Sabes qu direccin es?
No, no s en donde estoy espera pidi la chica.
No! No dejes de hablarme! Carolina
Es el de la catorce y la calle Fire.
No te muevas, en un momento estaremos ah no cuelgues.
Tengo que regresar el celular, me lo prestaron.
No me importa de quin es, no cuelgues, quiero saber cmo estas
ests herida?
No realmente tengo que colgar dijo Carolina y cort la
comunicacin.
Rayder se qued con el aparato en la mano. Joshua ya segua el GPS
satelital. El restaurante estaba a solo unas cuadras de la casa de los tos.
Cuando llegaron Rayder baj corriendo y entr al establecimiento
mirando hacia todos lados, se poda ver que buscaba a alguien. Uno de los
chicos que trabajaba ah se acerc hasta l.
Viene por la chica?
Dnde est? pregunt Rayder.
Est en la ltima mesa, al fondo le seal con el dedo. La
encontramos en la parte de atrs
Ah estaba Carolina sentada, encogida en una orilla. Asustada.
Rayder se acerc sonriendo, no poda estar ms feliz. Caro se puso de
pie en cuanto lo vio y corri hasta l. La abraz con fuerza, cerr los ojos y
el tiempo se detuvo por completo. No haba nada ni nadie que importara
ya. Solo el contacto clido de su cuerpo protegido entre sus brazos. El
corazn de ambos latiendo con fuerza. Sin preguntarle nada la sac del
restaurante, antes de cruzar la puerta, sac un billete de cien dlares y lo
dej en el mostrador.
Dale las gracias a quien le prest el celular dijo y sigui
caminando con la chica bajo su brazo, la sujetaba con fuerza, como si
temiera perderla nuevamente. Joshua abri la puerta de la camioneta de
atrs y les permiti subir.
Una vez adentro Rayder la recarg sobre su pecho.
Nena, vamos a un hospital, quiero que te revisen.
Carolina empez a llorar, primero quedito despus desconsoladamente,
temblaba entre los brazos de Rayder.
Quiero ir a casa pidi.
No podemos Carolina, tiene que revisarte un mdico; no te dejar
sola, estar contigo todo el tiempo.
No, no no voy a ir, no quiero que nadie me toque llor y se
separ de Rayder, intent abrir la puerta con el auto en movimiento.
Espera nena, tranquila shhhh, vamos a casa Rayder la sujet
con fuerza, contenindola, volte a ver a Joshua, cruzaron mirada. Joshua
condujo la camioneta hasta una farmacia y se estacion. Sin que nadie
dijera nada baj a comprar algo para calmar a Carolina. Regres con una
botella de agua y un frasco de pastillas. Abri el frasco y sac dos, se las
pas a Rayder.
Tiene que tomarlas, est en shock, esto la calmar dijo Joshua.
Rayder tom las pastillas y la botella, abraz a Carolina y le bes los
cabellos.
Nena, tomate estas pastillas, te van a ayudar.
No.
Si no las tomas, le pedir a Joshua que compre una inyeccin y yo
mismo te la pondr. Carolina levant el rostro, an tena sangre seca en la
nariz y la mejilla. Rayder le puso con mucha dulzura las pastillas en la
boca y le pas la botellita de agua.
Te sentirs mejor, iremos al hotel para que descanses Carolina.
En poco tiempo la chica se qued dormida en los brazos de Rayder.
Joshua pidi Rayder, comuncate con Jacob y avsale que ya la
encontramos.
No quiere que la llevemos con un mdico?
Qu tan fuertes son las pastillas que le diste?
Muy leves, las venden sin receta
No quiero que se altere otra vez tal vez el comandante nos consiga
una doctora que vaya al hotel para levantar el parte mdico y haga el
chequeo vamos al hotel, ser una noche larga, imagino tambin que la
polica querr interrogarnos nuevamente.
Rayder no dejaba de mirar a Carolina, se senta ms frgil y pequea de
lo normal. Descansaba tranquila, respirando pausadamente en su pecho.
40 En el hotel
La sala del cuarto del hotel era un hervidero de policas y agentes. Era
bastante amplia para albergarlos a todos cmodamente. Rayder haba
peleado para no tener que trasladar a Carolina y dejarla en el hotel.
La chica se mostr lo suficientemente tranquila durante el interrogatorio
y el chequeo mdico. Rayder no se separ de su lado, sujetndola de la
mano en todo momento, estrechndola entre sus brazos. Al final, cuando
casi todos se marcharon Rayder se qued solo con la chica en la amplia
habitacin, ella estaba sentada en la orilla de la cama King sizes, callada.
Quieres cenar algo?
Ella neg con la cabeza.
Estoy agotada, quisiera dormir T no ests cansado?
Mucho pero me gustara que comieras algo, desde el desayuno no
pruebas bocado.
No tengo hambre Caro se recost en la cama y abraz la almohada.
Carolina, an no te cambias
Pero fue intil, en ese momento se qued profundamente dormida.
Rayder le desabroch los jeans y se los quit con cuidado, sinti un
escalofro al verle la pierna llena de moretones, ya tendra ocasin de
dejarle claro al hijo de su reputsima madre que a su mujer nadie la tocaba.
La meti bajo las cobijas y se sent a observarla por largo rato.
Antes de irse a descansar, Rayder sali a la sala del cuarto de hotel.
Joshua y Jacob estaban ah con uno de los comandantes de polica. Ya se
estaba despidiendo, se acerc a Rayder y le dio la mano.
Maana podremos informarle sobre los otros dos hombres que
acompaaban al seor Vainavi Seor Rayder quera que revisara este
pasaporte que portaba.
Rayder tom el pasaporte de las manos del polica. Lo abri y un
estremecimiento le recorri la espalda. Era la foto de Carolina, sus datos
generales, edad, estatura, seas particulares pero con un nombre indio.
Es mi novia la foto, los datos, pero no es su nombre verdadero
esto se puede usar como evidencia de que pensaba sacarla del pas,
verdad?
41 El bao
Carolina estaba parada en el centro de un barrio desierto, alcanz a ver
una mujer que se escabulla por una de las callejuelas, la sigui
desesperada. El lugar estaba desierto, solo la mujer que corra y
desapareca una y otra vez. Carolina no dejaba de perseguirla, necesitaba
alcanzarla, verle el rostro. Cuando por fin pudo llegar a ella fue porque
estaba atrapada en un callejn que no tena salida, solo un inmenso muro
de piedra frente a ella. Caro se acerc lentamente y le puso la mano en el
hombro, la mujer se volvi, era su madre y tena el rostro muerto, lleno de
insectos que caminaban por la piel. Caro se alej gritando angustiada.
Caro, despierta Rayder la sacuda con cuidado tratando de hacerla
reaccionar es solo una pesadilla Carolina nena
Carolina despert con la respiracin agitada, sudando se volvi a
verlo y sus ojos se encontraron en la oscuridad, apenas iluminados por la
luz de la luna que entraba por entre las cortinas cerradas a medias. Sonri y
se refugi en su pecho fuerte.
Todo est bien, tranquila ya ests conmigo, yo te proteger.
Rayder le bes los cabellos, la frente, los ojos.
Ests bien?
Tuve una pesadilla so con mi mam fue terrible.
Tranquila, ya estas despierta, ya pas.
Qu hora es?
Rayder tom su celular del bur que estaba al lado de la cama y lo mir.
Casi las seis de la maana cmo te sientes?
Carolina cerr los ojos y aspir el aroma exquisito de su hombre, mezcla
de jabn y perfume. Le bes el pecho desnudo.
Ahora que estoy contigo, muy bien quisiera darme un bao, ayer no
tuve tiempo, estaba tan agotada
Vamos, yo te ayudo dijo Rayder te har sentir mejor.
Rayder prepar la tina, era inmensa, el bao tena una vista espectacular
hacia las montaas, abajo la ciudad con algunas luces encendidas, an no
clareaba. Llen por completo la baera con agua muy caliente, se poda ver
como humeaba la superficie despidiendo espirales de vapor. Le puso sales
de olor y fue por Carolina. Poco a poco la desnud, prenda por prenda las
fue dejando en el piso, l se quit el pantaln de algodn del pijama con la
que haba dormido y se meti junto con ella al agua caliente. Se la sent
entre las piernas y le bes la espalda. Tom una esponja y le puso gel.
Djame limpiarte
Carolina tom una de las manos de Rayder y la bes, el chico comenz a
frotar la espalda y los hombros. Recorri cada centmetro de la piel tersa
de la chica, quera saber cmo estaba, darse cuenta de cualquier cambio,
cualquier rasguo. En el costado derecho sobre las costillas tena un fuerte
golpe inflamado Rayder apret las mandbulas y se contuvo de decir
cualquier cosa, pero rabiaba. Respir hondo y sigui limpiando con
suavidad la cintura, las caderas, el cuerpo de su chica Rayder not como
los pechos respondan al contacto. La chica se gir. Acerc sus labios a los
de ella buscando su sabor. Caro lo recibi al principio con ternura, despus
se le peg enroscndole las piernas a la cintura. Pudo sentir su ereccin
clavndosele en la piel.
Eres mi paz, chiquilla solo quiero tenerte para m, siempre a mi
lado. Protegerte por siempre.
Rayder dej la esponja flotando, la tom por la cintura y la levant
levemente, buscando introducirse en su cuerpo. Entrar en ella era como
volver a nacer. El calor de su vientre lo excito an mucho ms. El miedo a
perderla hizo que ese momento fuera sublime, la meca entre sus piernas
mientras la besaba con ansia. Carolina responda enredando sus dedos entre
el cabello, jugando con su lengua, oscilando sus caderas con cadencia con
l adentro, muy adentro. El amanecer los sorprendi estallando entre
caricias.
Rayder la tena abrazada por la cintura, con su espalda pegada al pecho
fuerte. Ya se haban salido de la baera y estaban recostados en la cama.
No tienes hambre?
S
Ahorita pido que traigan algo al cuarto, prefiero no salir
Me gusta estar as, cerca de ti
He pasado unas horas terribles sin saber en dnde estabas, adems de
la desesperacin de saberte con ese mal nacido.
Dnde est Vainavi?
Lo detuvieron, tiene mucho que enfrentar a la justica Carolina, la
doctora me dijo que era necesario que hablaras sobre lo que lo que pas
con ese hijo de creo que a m me costar mucho hablar de eso ms que
a ti, solo me dan ganas de partirle los bajos y de matarlo a golpes pero si
quieres hablar del asunto, con gusto.
Carolina se ri, con esa risa que tanto disfrutaba Rayder, con frescura,
entornando los ojos y mostrando los dientes blancos y perfectos.
No te preocupes, tambin me lo coment la doctora habr que ir
sacando el asuntopero hay algo que me dijo que me preocupa mucho.
Quin, la doctora?
No, Vainavi me dijo que yo no tendra paz si no hacia lo que l
quera y me iba con l que acabara destruyendo a todos los que amo a
Grace, a mis tos a Tom a ti tambin.
Hijo de su reputisima Rayder se contuvo, pero se not como se
tens cada musculo de su cuerpo. Se llev la mano la cabeza y pas los
dedos una y otra vez por los cabellos. Apret con fuerza los puos.
Necesito un caf, Carolina.
Rayder se puso de pie y fue hasta la cafetera que haca unos minutos
haba encendido. El olor a caf recin hecho ya lo inundaba todo, sirvi dos
tazas y regres con ellas a la cama.
Rayder continu Carolina mirndolo a los ojos.
Carolina, no tienes que preocuparte por eso, jams te volver a tocar,
te lo aseguro.
Carolina le puso los dedos sobre los labios para invitarlo a callar.
Anthony dijo que te destruira como ya lo haba hecho antes
A qu se refera?
A Carolina les cost volver a hablar, un nudo se le haba hecho en la
garganta. Oli el caf que tena entre las manos.
A qu se refera, Caro? Dmelo dijo con una voz baja pero
autoritaria.
A mi madre dice que pag unas cuantas rupias para que la mataran,
porque ella se opuso a su propuesta e iba a llevarme lejos de l.
Rayder cerr los ojos y la abraz, con una mano le acerc la cabeza a su
pecho. Poda sentir como el corazn lata con fuerza.
Ella trat de defenderme realmente lo hizo afirm orgullosa
Carolina, como si fuera algo que le hubiera faltado en la vida. Saber que su
madre la trat de proteger.
Carolina, jams imagin que ese tipo era capaz de algo as pero
ver que pague por eso, te lo juro y por cada segundo de angustia que te
hizo pasar a ti y a m.
42 La estacin de policia
Llegaron a la estacin de polica. Carolina pas a declarar con los
detectives. Terminando la pasaron a una sala para esperar. Rayder haba
estado todo el tiempo acompandola.
Joshua se acerc y le dijo algo al odo. Rayder se puso de pie y lo sigui,
antes de salir del cuarto se acerc a Jacob y le dijo en un murmullo:
Asegrate de que no salga de este cuarto.
Carolina no alcanz a escuchar nada de la conversacin, Rayder y Joshua
salieron. Una vez afuera, Joshua se acerc a su jefe y le murmur:
Tenemos a lo mucho unos minutos, lo trasladaran de celda y dejarn
que entre al bao jefe, en el estmago mejor que en el rostro.
Caminaron y llegaron a la entrada del bao, un polica estaba afuera
custodiando, mir a Rayder a los ojos y se volvi hacia otro lado. Rayder
entr junto con Joshua.
Adentro lavndose las manos estaba Vainavi, llevaba esposas en las
manos. No haba nadie ms en el lugar.
El solo verlo hizo que Rayder sintiera una inmensa rabia, Vainavi lo
reconoci al instante, pero en lugar de amedrentarse sonri con una sonrisa
torcida, de lado. Rayder se le acerc tranquilo, cuando lo tuvo cerca le dio
un puetazo en la boca del estmago con todas sus fuerzas que hizo que
Vainavi se doblara del dolor. Rayder lo sujet por el cuello de la camisa, se
acerc al odo y le advirti:
N o te atrevas a volver amenazar a mi mujer, ni mucho menos
aproximarte a ella, me oste? Te har pagar por cada minuto que la hiciste
sufrir pero si intentas acercrtele nuevamente, te destruir.
Vainavi haba perdido el aliento, estaba sofocado, se tuvo que recargar
en el lavabo. Rayder sali del bao sin mostrar ninguna emocin, Joshua
sali tras de l. Solo le dio una palmada en el hombro al polica custodio.
Antes de entrar a la sala a buscar a Carolina. Joshua quiso hablar con
Rayder.
Seor, encontraron en el celular de Vainavi todos los datos de los
allegados de Carolina, con telfonos, direcciones fotos.
Quin se la pudo proporcionar?
Estn investigndolo nosotros tambin
Nos necesitaran para algo ms o podemos regresar a casa?
43 En casa
Eran casi las cuatro de la tarde cuando regresaron a casa. Se haban
detenido a comer con calma por el camino. Joshua estacion la camioneta
en el stano.
Pens que llegaramos primero a mi casa. No puedes dejarme en mi
departamento? pregunt Carolina.
No respondi Rayder tajante.
Por qu no?
Carolina, no quiero que ests sola qudate unos das conmigo. En lo
que nos aseguramos que Vainavi entre a la crcel definitivamente.
Rayder, no voy a vivir con miedo.
No es por el miedo es porque quiero que te quedes conmigo
quiero verte despertar por las maanas solt de pronto.
Carolina se le qued viendo a los ojos directo.
Puedes quedarte conmigo para siempre. Con todas tus cosas, tus
pinturas, tus pinceles y tu ropa no quiero que dejes nada all trae hasta
la tortuga si quieres.
Es un tema muy serio eso de vivir juntos
Lo s quiero hacerlo. El pensar en que te irs y dormirs lejos de m
y que yo me quedar en mi cama solo, sin poder abrazarte en mitad de la
noche, me hace dao.
Carolina guard silencio, no saba exactamente que alcances tenia eso de
vivir juntos, por cuanto tiempo, en qu condiciones
No le des ms vueltas al asunto, Carolina, qudate hoy y maana
hablamos, los dos estamos muy cansados y hemos pasado un fin de semana
terriblemente estresante solo quiero meterme en la cama contigo y
escuchar msica dijo y sin esperar la repuesta, la tom de la mano y baj
del auto.
No le solt la mano hasta llegar a la habitacin, una vez ah cerr la
puerta.
Voy hacer una llamada rpida a la oficina, nena, descansa si quieres.
Carolina no haba regresado a la casa de Rayder desde la separacin por
la cena con Helga. La chica se detuvo junto a la cama, estaba cansada, pero
prefera echarle un vistazo al mural que dej sin terminar. Subi al
despacho y se encontr con la pared pintada a medias, apenas haba
44 El mural
Ya era ms de media noche cuando Rayder subi al despacho a ver cmo
iba Carolina, pens que tal vez se haba dormido en el silln. Evelyn le
haba llevado cena haca rato, pero no baj ni al comedor.
Cuando subi se encontr con todos los botes de pinturas abiertos y
esparcidos sobre el plstico transparente con el que protega el piso.
Carolina estaba absorta con el pincel en la mano, no se percat de la
llegada de Rayder haba avanzado tanto, entre las flores originales se
haba ilustrado ella misma, de pie, con pecas, con una gran sonrisa, un
vestido volando al viento, sus converses de colores, la mirada clavada al
frente, los ojos azules eran diminutas flores, el cabello caa envolvindose
entre los ptalos, girando como si el aire los meciera. Rayder se qued de
una pieza, jams la haba visto pintar as.
Carolina, es impresionante
Ella se volvi extraada de verlo a sus espaldas.
No te o subir
Llevas horas pintando, no estas cansada?
No me di cuenta de la hora dijo la chica y movi la mueca que
sostena el pincel, se dio cuenta que la mano estaba adolorida, se me fue
el tiempo.
Me encanta mi mural cre que no pintabas retratos y menos
autorretratos.
Quera quedarme aqu, en tu casa para siempre dijo con una gran
sonrisa, poder verte y que me vieras cuando quisieras en la pared.
No quieres ir a dormir ya?
Anthony me qued pensando en lo que me dijiste en la tarde, lo de
venirme con todas mis cosas a tu casa y record lo bien que me siento
cuando despierto a media noche a oscuras y puedo abrazarme a ti, a tu
cuerpo bajo las sbanas y volverme a dormir sintindote a mi lado
Rayder la observaba en silencio.
No quiero estar lejos de ti me preocupa un poco estar en el piso 46.
Y sin ventanas que se abran, supongo afirm Rayder.
Carolina se ri divertida.
Tengo que reconocerlo, si me estresa pero creo que puedo
acostumbrarme a eso, a tu paranoia de saber en dnde me encuentro en
45 La fiesta
Rayder y Carolina llegaron a la fiesta de beneficencia. Haban pasado
algunas semanas desde el incidente de Vainavi. Rayder no estaba seguro si
Carolina aceptara ir a ese tipo de eventos, pero fue ms sencillo
convencerla por la subasta de obra plstica que entre otras cosas tendran
en la celebracin.
Carolina se vea hermosa, con un vestido plata estraple, largo hasta el
piso que le delineaba de una manera espectacular la figura. Desde
temprano haba ido acompaada por Grace para arreglarse, vestirse,
maquillarse. En realidad se haba dejado hacer todo mientras conversaban.
Era un regalo que le quera hacer a Rayder, era la primera vez que saldran
a un evento social como pareja eso la tena nerviosa, muy nerviosa.
No encajar. No estar a la altura. Tropezarse con los zapatos de tacn y
caer aparatosamente. Y un puo ms de preocupaciones que se iban
acumulando a cada minuto.
Pero quera ir del brazo de su novio y acompaarlo a esas fiestas que
solo haba visto en pelculas en la televisin.
En cambio Rayder iba relajadsimo, estaba en su elemento, y se notaba
contento de llevar a Carolina a su lado. Joshua los dej en la entrada y
pasaron entre las cmaras de la prensa. Adis al anonimato, de ahora en
adelante sera conocida como la novia de Rayder
En unas horas todo el mundo sabr que andamos les encantar la
noticiadijo l coincidiendo con los pensamientos de Carolina.
En eso pensaba, que ya no podr pasar desapercibida
Aunque no lo creas, eso es una de las cosas que me gustan de ti, el
anonimato en el que te deleitas.
Carolina sonri. Rayder la abraz y la bes directo en la boca, le gustaba
provocar, cientos de flashes brillaron.
Me deleitaba corrigi la chica despus de que Rayder la solt.
La tom de la mano y entraron en la fiesta.
Estaremos solo un rato, en cuanto quieras que nos marchemos, nos
podemos ir
Apenas haban dado unos cuantos pasos al interior, cuando un seor
mayor se le acerc a Rayder y lo salud efusivamente, sin soltarle la mano
lo jal hacia un grupo de seores vestidos impecablemente. Rayder no
46 El encuentro
Carolina y Tom salieron de la entrevista con los dueos de la galera.
Jacob llev a Tom a su casa, antes de despedirse Tom abraz a Carolina y
le susurr al odo:
Ya sabes que cuentas conmigo, cualquier cosa que necesites
Gracias estar bien.
Cudate mucho Carolina que no te hagan llorar.
Caro le dio un beso en la mejilla ante la mirada atnita de Jacob.
Gracias Tom
Carolina se subi en la camioneta.
Esa idea de Rayder de que ests presente cuando salgo con mis
amigos, no es de mi agrado.
Yo slo cumplo rdenes respondi Jacob intentando decirlo con la
mayor seriedad posible.
S, como cuando te llevaste mi moto Tu lealtad siempre estar con
Rayder?
Y con usted, seorita Kerry... Quiere que regresemos a casa?
Me gustara darle la buena noticia a Rayder. Me puedes llevar a la
oficina?
Por supuesto respondi sonriendo, tom el celular y marc con
Joshua: Vamos a la oficina
Siempre tienes que estar avisando a dnde vas?
S, as es ms seguro nos estarn esperando y si por cualquier cosa
nos retrasamos, estarn en alerta.
Yo no podra hacer tu trabajo, Jacob expres Carolina soy muy
mala para avisar lo que hago o lo que har.
Yo no podra pintar como usted pinta, seorita.
Carolina se ri con una risa fresca.
En poco tiempo llegaron a la oficina, Carolina esper a que Jacob
estacionara la camioneta y bajaron juntos.
Jacob le dio el paso a Carolina, deteniendo con su mano la puerta del
elevador para que no fuera a cerrarse. Al entrar a la recepcin escucharon
la voz de una mujer reclamando. Era imposible no fijarse en ella. Con ms
de un metro ochenta centmetros, tacones impresionantes, vestido
entallado, cintura perfecta, pechos operados, caderas redondas y muy
47 La ayuda de Jacob
Tengo que ir a la universidad coment Carolina, corriendo hacia la
puerta. Rayder la detuvo sostenindola al pasar a su lado por la cintura.
Espera, espera A qu tienes que ir?
Al curso de titulacin Te lo coment, o no?
Claro que no, lo recordara, qu curso es ese?
Para obtener mi ttulo respondi.
Ms datos, Caro pidi Rayder sin soltarla.
Es una semana, de nueve de la maana a cuatro de la tarde, hoy es la
junta informativa, tengo que tomarlo para poder titularme.
T sabes que detesto que no me digas con tiempo.
Estar bien, me quedar en el campus no saldr a ningn lugar.
Carolina, si me avisas dos minutos antes de irte no puedo organizar
quien te acompae. Jacob est fuera, porque pens que no saldras hoy.
Acaba de mandarme un mensaje de texto mi asesor de titulacin,
recordndome que era hoy ni yo lo saba, lo olvid respondi con
sinceridad Carolina, es solo una semana, estar bien, puedo ir sola.
No, sola no s que puedes ir, s que te sabes el camino y manejas
bien la camioneta, pero yo necesito que mi gente te cuide. Me quedo ms
tranquilo, Mario puede ir detrs de ti, solo te escoltara hasta la entrada del
campus y se regresara. No salgas hasta que yo vaya, tengo tiempo en la
tarde para ir por ti, podemos ir a comer a donde quieras. De acuerdo?
Est bien.
Carolina, no quiero que te salgas del campus hasta que llegue
advirti Rayder con seriedad.
Carolina lo abraz y le susurr al odo:
A veces creo que exageras.
Rayder la estrech entre sus brazos
Hazme caso, me quedo ms tranquilo.
Carolina le dio un beso rpido y sali rumbo al elevador, baj hasta el
estacionamiento y subi a su camioneta. Antes de encenderla Rayder le
llam al celular.
Caro, Jacob acaba de llegar, te est esperando afuera, el ser tu
escolta.
Rayder saba que Carolina se senta ms tranquila con Jacob que con
estrell.
Seorita Kerry? le grit, pero Caro no respondi. Jacob rept por
entre los cristales rotos y se meti al asiento del copiloto, observ de cerca
a la chica y evalu la situacin. El brazo izquierdo, el que haba recibido el
impacto estaba sangrando. Jacob le toc el cuello para sentirle el pulso.
Seorita Kerry, puede orme?
Carolina abri los ojos y lo mir, no pudo reconocerlo al momento, ni
siquiera entenda en donde estaba.
No cierre los ojos, todo va a estar bien seorita.
Me duele mucho el brazo gimi la chica. Jacob se inclin para
ver el brazo ms de cerca y al instante se quit el cinturn.
No intente moverse. Le voy a poner un torniquete para detener el
sangrado dijo pasando lo ms cuidadosamente el cinturn bajo el
antebrazo y haciendo presin.
Puedes sacarme de aqu? pidi Carolina.
No, no debo moverla, esperaremos solo un poco. Cuando lleguen los
paramdicos la inmovilizaran y podrn sacarla. Jacob observ cmo los
borbotones de sangre que brotaban de la herida del brazo se detenan.
Carolina cerr los ojos.
Seorita Kerry, no cierre los ojos, qudese conmigo si se queda
aqu, le dir en donde dej su moto no se la regresar pero si le dir en
donde la puse . Prometi Jacob preocupado.
Jacob, no quiero quedarme aqu le confes la chica.
No se preocupe, en un momento la sacaremos y todo estar bien
Carolina no pudo mantenerse despierta, en segundos perdi el
conocimiento y se desmay. Jacob sac con la mano que le quedaba libre
su celular y marc a su jefe. Tena que avisarle.
Habla Rayder contest al instante.
Seor a Jacob le costaba mucho darle la noticia impactaron la
camioneta de la seorita Kerry, estamos en la calle Bristol esperando al
servicio mdico de urgencia. Estoy con ella, un auto la embisti y se volc
en la cuneta.
Cmo est?
Tiene una contusin en la cabeza y fractura expuesta en el brazo
izquierdo, ella est inconsciente est perdiendo mucha sangre, estoy
tratando de detenerla con un torniquete
En ese instante el mundo de Rayder se paraliz, estaba preparado para
casi cualquier cosa, pero no para una noticia as. Al momento dej todo y
corri hacia el elevador, Joshua lo sigui. Rayder puso el telfono en
altavoz.
Jacob, no permitas que la trasladen a ningn hospital estatal,
conseguiremos el Saint Joseph, la trasportaremos nosotros en el
helicptero de ser necesario, vamos para all Tiene alguna otra lesin
visible?
No, creo que no, tiene reaccin en las pupilas y est respirando sin
dificultad.
Fue un accidente? pregunt Rayder, tratando an de digerir la
noticia.
No, un auto Ford negro la embisti y la hizo caer por la cuneta, era un
profesional, vesta de negro, corte militar, estaba armado e iba a bajar
cuando yo lo enfrent.
A Rayder se le cerr la garganta, fue como recibir un balde helado que le
cal hasta los huesos. Joshua entr a la conversacin:
Pudiste ver la matrcula?
S, 6CDD 883, del estado de California.
Ests con la seorita Kerry? pregunt Joshua.
Estoy a su lado.
El agresor se march ya?
Eso espero dijo Jacob mirando hacia todos lados. Haba dejado la
pistola en su cintura y sostena el torniquete con ambas manos, el celular lo
haba puesto en manos libres sobre el maltratado tablero de la camioneta.
Las sirenas se escucharon, los paramdicos se acercaban y, en muy poco
tiempo tambin estara Rayder ah. Sera una escena muy difcil de ver,
Carolina yaca con la cabeza echada hacia atrs, el cabello manchado de
sangre, plida
Rayder sali del elevador y se dirigi a la puerta del lado del conductor,
pero Joshua se le adelant y lo detuvo.
Seor, permtame conducir a m. Saba que Rayder deba estar muy
afectado, lo que menos quera era otro accidente al dirigirse al lugar del
suceso.
Rayder entendi, respir hondo y sin decir palabra fue y se meti al
lugar del copiloto, tena el semblante sombro, no poda imaginar lo con lo
que se topara. La frgil Carolina, a la que en vano haba tratado de
proteger, lastimada. Se sent y se llev una mano a la frente, cerr los ojos.
Marc a la oficina.
Habla Rayder, que tengan listo el helicptero para un traslado de
emergencia, al Saint Joseph, tambin consigue que en el hospital estn
preparados para recibir un herido de un accidente en automvil con
fractura expuesta orden Rayder.
Nadie cuestionaba las rdenes de Rayder, ni haca preguntas. Todos
obedecan al instante.
Jacob est con ella y la est auxiliando, en unos momento tambin
estarn los paramdicos va a estar bien, seor dijo Joshua tratando de
animarlo. Jams en todos los aos de trabajar para l, lo haba visto tan
consternado.
En poco tiempo vieron las patrullas y una ambulancia, el automvil de
Jacob detenido en mitad de la calle. Joshua detuvo el carro lo ms cerca y
permiti que bajara su jefe. Se fue a estacionar en algn lugar donde no
obstruyera. Rayder descendi corriendo, todo era confusin, alcanz a ver
unos metros abajo la camioneta volcada en el fondo de la cuneta. La
respiracin se le par, busc con los ojos y vio a Jacob, tena las manos y
la camisa manchadas con sangre.
Dnde est?
La estn estabilizando para poder sacarla de la camioneta. Le estn
poniendo suero, perdi mucha sangre con la fractura del brazo, debe tener
una arteria perforada.
No funcionaron las bolsas de aire? dijo con seriedad mientras
caminaba.
S, el problema fue la cada a la cuneta.
A punto de bajar, Rayder vio como cuatro hombres suban una camilla
en donde estaba la chica, tena inmovilizado todo el cuerpo, en el cuello
llevaba un collarn y la cabeza sujeta por unas bandas.
Cuando la tuvo a su lado le tom la mano con delicadeza.
Caro? Puedes escucharme?
Uno de los paramdicos le pregunt:
Es pariente?
Es mi novia.
La estamos estabilizando para el traslado en helicptero, segn nos
informaron al Saint Joseph?
S, en 20 minutos puedo tenerla all, puede resistir el viaje?
El problema es la prdida de sangre, ya se le estn poniendo
48 En el hospital
Rayder estaba afuera del cuarto del hospital, Joshua, Jacob y un hombre
ms estaban charlando.
Cuando la den de alta la trasladaremos se har por aire, es mucho
ms seguro explic Joshua. Hasta que no detengamos al culpable
prefiero que Carolina est lejos, fuera de la ciudad la casa del lago tiene
el acceso ms controlado.
Est bien, as lo haremos.
Seor, ya sabemos quin le dio la ficha con los datos de la seorita
Kerry a Vainavi.
Fue Margot, no es as? respondi Rayder, tena tiempo
pensndolo.
S ahora ella est cooperando con la polica Vainavi le pag
bastante por la informacin dijo Joshua mirando hacia la puerta al final
del corredor, siempre se mantena alerta.
Supieron quien mand el mensaje al celular de Carolina la maana
del accidente?
S, el mismo que conduca el vehculo. Seor, hay que estar
preparados porque si bien Vainavi no ha intentado nada, puede ser que su
familia no descanse hasta Joshua se detuvo. El padre de Vainavi
est en el pas, su familia tiene muchos recursos. No entiendo muy bien
que es lo que est tratando de arreglar o concluir, son asuntos culturales
que se escapan a mi conocimiento.
49 El crimen de honor
Carolina despert sintindose muy adolorida, senta que la cabeza le iba
a estallar y no poda casi moverse. Tard un buen rato en recordar lo que
haba pasado. El accidente y la cada por la cuneta. Estaba en un cuarto
muy amplio de un hospital, haba un gran ramo de flores puesto en una
mesa de centro junto a unos sillones. Mir para todos lados tratando de
identificar el lugar en el que se encontraba. Junto a su cama, en un silln
estaba sentado Rayder, con los primeros botones de la camisa
desabrochada y la barba crecida. Miraba la laptop que tena frente a l. Fue
solo mirarlo sin pronunciar una palabra para que l levantara la vista con
una sonrisa al verla.
Despertaste Cmo te sientes? pregunt cerrando la porttil.
Bien me duele la cabeza, bueno todo el cuerpo tengo enyesado
el brazo?
Rayder se puso de pie y fue a sentarse junto a ella.
Tuviste fractura expuesta tu hueso se sali y sangraste mucho.
Se sali el hueso? Mi hueso es en serio?
S
Es el brazo con el que pinto Quedar bien? Rayder la exposicin!
dijo espantada.
Tendrs que hacer rehabilitacin y, estoy seguro que quedar igual
que antes, si no bueno te vuelves diestra. Y la exposicin es lo que
menos importa, el que ests bien es lo que a m me interesa.
Carolina sonri.
Estaba muy asustada, nunca haba tenido un accidente
T estabas asustada? Carolina, debas de haberme visto a m, casi me
da un infarto cuando Jacob me marc y me avis que estabas en el fondo
de una zanja desangrndote.
Jacob te aviso?
S, recuerdas que iba detrs de ti y gracias a eso, pudo ponerte un
torniquete y dar aviso a emergencias entiendes ahora el por qu es
importante que te acompaen.
Carolina sonri y trat de acomodarse el brazo sobre una almohada.
No vas a desaprovechar la oportunidad para regaarme.
No, regaarte no, pero que entiendas la importancia de obedecerme.
50 La rehabilitacin
La vista desde el taller era espectacular. Rayder haba transformado una
de las habitaciones de la casa del lago en el taller de pintura de Carolina.
Era una amplia sala con varios caballetes dispuestos por toda la habitacin,
repisas con lienzos y pinturas, un silln acogedor junto a la chimenea y el
ventanal que desde el segundo piso daba al lago.
Cada da Carolina llevaba un estricto programa para rehabilitar la mano,
con una agradable chica terapeuta. Al final de la cuarta semana, Carolina
ejercitaba haciendo retratos de Jenny, la sanadora, lo ms probable era que
esos cuadros tambin estaran en la exhibicin pictrica.
Carolina estaba sentada en el silln de su taller, con una taza roja de caf
humeante, iba descalza y haba subido los pies, envuelta en una cobija
miraba el ltimo lienzo en el que trabajaba. Apenas lo haba fondeado y
trazado para comenzar con una nueva idea. Rayder entr en silencio,
observ con agrado la escena que se le presentaba, su mujer descansando
en completa paz. Su rostro emanaba tranquilidad y una gran serenidad. Tal
vez era una de las cualidades que ms disfrutaba. El chico fue y se sent a
su lado, tom la cobija y la levant, encontr los pies pequeos y los carg
sobre sus piernas.
Me dice Jenny que vas de maravilla y por lo que veo, ya
comenzaste otro lienzo.
Jenny es estupenda
Y ya le dijiste que estar en una exposicin con todos los retratos que
le ests haciendo.
Por supuesto, si ella es la que me propone nuevas ideas para
plasmarla.
Rayder le bes los labios y se deleit con su sabor. Adoraba besarla,
adoraba tenerla cerca. La armona que emanaba sola contagiarlo. Calmaba
su ritmo acelerado, lo llevaba sin prisas a detenerse en los pequeos gustos
de la existencia. Como un trago de caf de la taza ajena con sabor a beso.
Me lo vas a contar? pregunt Carolina, mirndolo directo a los
ojos.
Qu?
48 La visita
Carolina estaba inclinada sobre el excusado, vomitando. Rayder le
sujetaba el cabello para que no se fuera a manchar, sostenindola con
dulzura por la cintura.
Te traigo algo para las nuseas, nena?
Ya se pasarndijo el doctor que dos semanas ms y se pasarn. Una
arcada hizo callar a la chica.
Rayder le acarici la espalda
Galletitas saladas, voy a pedirle a la seora Evelyn que me traiga
unas dijo y se puso a teclear en el celular.
Ya, ya estoy mejor exclam Carolina incorporndose y tomando su
cepillo de dientes para limpiarse.
No sern gemelos, Anthony? No debe ser normal tantas nauseas
Rayder sonri satisfecho, hacia algunos meses que se haban casado y
ahora lo que ms deseaba se le haba cumplido, ver a su chica
embarazada La abraz con mucha ternura y le acarici la cintura.
Es uno, ya lo vimos en el eco
Debe estar escondido por ah el segundo no puedo creer que un
chicharito tan diminuto me haga vomitar tanto anda, vamos que ya estn
los invitados.
Te tengo un regalo de cumpleaos especial solt de pronto
Rayder . Ven, que no puedo esperar a que lo veas.
Carolina sali de la mano de Rayder, afuera en la recmara se toparon
con la seora Evelyn quien vena con un vaso grande con agua mineral con
hielos y un paquete completo de galletas saladas. Estaba ms que
encantada de cuidarla. Caro tom el vaso y se lo agradeci con una sonrisa.
Afuera estaban todos esperndolos, Grace, Tom con su novia, la familia
de Rayder, sin olvidar al hermano doctor que quera irse de intercambio a
la India. Haban acondicionado la terraza de la casa en los suburbios donde
vivan, frente a un jardn impresionante rodeado de rboles y flores. Tenan
una gran mesa servida y estaban preparando barbacoa y carne asada
Rayder la tom de la mano y le dijo con mucha calma:
Hay alguien que quiero que veas, no la pude traer antes, estuvo en un
tratamiento mdico porque estaba un poco enferma, pero ya se recuper y
tiene muchsimas ganas de verte viene con Jacob.