Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2011;26:234-241
ARTCULO ORIGINAL
Resumen
Objetivo. Evaluar las puntuaciones de la escala
diagnstica de Alvarado en una serie de casos clnicos
intervenidos quirrgicamente con diagnstico de
apendicitis aguda.
Materiales y mtodos. Se trata de un estudio descriptivo
de corte transversal. Se revisaron los registros clnicos
de 101 casos sometidos a ciruga con diagnstico de
apendicitis aguda en el Hospital Regional de Duitama
de enero a marzo de 2010. Para cada uno se estim
la puntuacin alcanzada en la escala diagnstica
de Alvarado y se correlacion con el resultado
histopatolgico, el tiempo de evolucin, el sexo y la
edad del paciente.
Resultados. El 56,6 % correspondi a hombres y hubo
65,4 % de menores de 30 aos. El tiempo promedio de
Introduccin
234
Materiales y mtodos
Se dise un estudio descriptivo de corte transversal.
Para el proceso de recoleccin de datos, se adelant una
revisin de los registros clnicos de 101 pacientes intervenidos con diagnstico de apendicitis aguda de enero
a marzo de 2010, con el correspondiente resultado de
la evaluacin histopatolgica de las piezas resecadas.
Tambin, se obtuvo informacin sobre la edad y sexo
de los pacientes, y el tiempo de evolucin del cuadro
clnico. El diagnstico histopatolgico se clasific como
apendicitis incipiente, apendicitis transmural, apendicitis
transmural ms periapendicitis, apendicitis con necrosis
y sin apendicitis.
Tabla 1
Criterios de la escala diagnstica de Alvarado
Criterios de evaluacin de la escala diagnstica de Alvarado
Criterio
Dolor en cuadrante inferior derecho
Signo de Blumberg positivo
Migracin del dolor
Nuseas o vmito
Anorexia
Temperatura oral superior a 37,2 C
Recuento de leucocitos mayor de 10.000 por mm3
Neutrofilia mayor de 70 %
Criterios de decisin de la escala diagnstica de Alvarado
Decisin
Negativo para apendicitis
Posible apendicitis
Probable apendicitis
Apendicitis
Valor
2
1
1
1
1
1
2
1
Puntaje
0-4
5-6
7-8
9-10
Fuente: Beltrn M, Villar R, Tapia TF. Score diagnstico de apendicitis: Estudio prospectivo,
doble ciego, no aleatorio. Revista Chilena de Ciruga. 2004;56:550-7.
235
Resultados
Caracterizacin de la muestra: el 55,4 % de los
pacientes eran de sexo masculino y el promedio de edad
fue 28,3 aos, con desviacin estndar (DE) de 16,8. No
se encontraron diferencias estadsticamente significativas
por sexo. La distribucin de los pacientes por edad y
sexo se presenta en la tabla 2.
Tabla 2
Distribucin de la muestra por edad y sexo
Femenino
Masculino
5 a 14
20,0
12
21,4
21
20,8
15 a 44
27
60,0
34
60,7
61
60,4
45 a 59
11,1
12,5
12
11,9
Edad
(aos)
60 y ms
Total
8,9
5,4
6,9
44,6
56
55,4
101
100,0
Total
45
Tabla 3
Relacin entre el diagnstico histopatolgico de apendicitis aguda y el tiempo de evolucin
Apendicitis
Hasta 36 horas
Ms de 36 horas
Total
Negativo
0,52
Incipiente
19
25
0,34
Transmural
33
17
50
0,88
Transmural ms periapendicitis
13
15
0,13
0,01
Necrtica
Total
236
Tiempo de evolucin
67
34
101
Tabla 4
Correlacin entre la escala diagnstica de Alvarado y el resultado histopatolgico
Histopatologa
Negativa
Incipiente
Transmural
Escala de Alvarado
Transmural
periapendicitis
Necrtica
Total
0-4 (negativo)
12
22
5-6 (posible)
11
16
39
7-8 (probable)
20
36
9- 10 (positivo)
Total
25
50
15
101
Discusin
Es evidente que el diagnstico de apendicitis aguda no
reviste dificultades cuando el cuadro clnico corresponde
con las definiciones clsicas de esta enfermedad, pues
una completa anamnesis y un examen clnico detallado
permiten llegar a l sin mayores incertidumbres 8.
El mtodo clnico constituye, sin lugar a dudas, la
herramienta diagnstica de mayor significacin, pues
mediante l se puede acelerar el proceso diagnstico y
reducir el tiempo de evolucin preoperatoria, ya que los
retardos innecesarios son causa de mayor morbilidad y
mortalidad 9.
Estas consideraciones ponen de relieve, en primer
lugar, la necesidad sentida de un entrenamiento riguroso
de los mdicos generales encargados de la valoracin
inicial en los servicios ambulatorios y de urgencias, para
que la decisin de profundizar en el anlisis diagnstico
y de utilizar ayudas como las imgenes diagnsticas, o
las remisiones, sean oportunas y no se supediten a la
simple observacin del paciente.
Las tasas de diagnstico correcto de apendicitis
aguda en la primera valoracin varan sustancialmente
entre diversos centros hospitalarios y oscilan entre 50
y 70 % en adultos, 43 y 72 % en nios menores de 12
aos y apenas 1 % en menores de 2 aos 10. Se reconoce
como el problema ms complejo el amplio espectro de
manifestaciones clnicas asociadas al diagnstico de
apendicitis aguda, que incluyen sntomas y signos que
en la mayora de los casos son atpicos.
Variables como la edad y el sexo de los pacientes
se han estudiado como factores predictores en el diag-
238
Escala de
Alvarado <4
Escala de
Alvarado de
4-6
Escala de
Alvarado >6
Alta
Control dentro
de las 24 horas
Internacin
Control de
24 horas
Internacin
Mejora
de los
sntomas
Deterioro
de los
sntomas
Mejora
de los
sntomas
Deterioro
de los
sntomas
Alta
Ciruga
239
Results. There were 56.6% male and 65.4% of patients were less than 30 years of age, median time evolved before
diagnosis was 44.6 hours. Positive association was found between evolved time over 36 hours before diagnosis and
necrosis of the appendix (p <0.01). Correlation of the diagnostic Alvarado score and histopathologic findings was
75.2%. The criteria that showed higher discriminating capacity were abdominal pain localized in the lower right
quadrant, migration of pain, Blumbergs sign, leukocytosis and neutrophilia (p <0.001); less discriminatory power
were nausea/vomiting, fever, and anorexia.
Conclusion. The Alvarados diagnosis score, can be a very useful diagnostic tool to improve the timely and diagnostic
efficacy in the acute appendicitis, especially in the outpatient and emergency services where high-level diagnostic
aids such as images are not available.
Key words: appendicitis; diagnosis; evaluation; Alvarado score.
Referencias
1. Creese PG. The first appendectomy. Surg Gynecol Obstet.
1953;97:643.
4. Sanabria , Domnguez LC, Bermdez C. Evaluation of diagnostic scales for appendicitis in patients with lower abdominal
pain. Biomdica. 2007;27:419-28.
5. Martnez FR, Gallardo R, Morales M, Prez AG. Retardo en la
hospitalizacin, el diagnstico y la intervencin quirrgica de
la apendicitis aguda. Rev Gastroenterol Mx. 1995;60:17-21.
6. Alvarado A. A practical score for the early diagnosis of acute
appendicitis. Ann Emerg Med. 1986;15:557-64.
7. Beltrn MA, Villar RM, Tapia TF. Score diagnstico de apendicitis: estudio prospectivo, doble ciego, no aleatorio. Rev Chil
Cir. 2004;56:550-7.
8. Beltrn MA, Villar RM, Tapia TF, Cruces KS. Sintomatologa atpica en 140 pacientes con apendicitis. Rev Chil Cir.
2004;56:269-74.
9. Rodrguez-Fernndez Z. Consideraciones actuales sobre el diagnstico de la apendicitis aguda. Current criteria Rev Cubana Cir.
2009;48(3). Fecha de consulta: 5 de mayo de 2011. Disponible
en: http://scielo.sld.cu/pdf/cir/v48n3/cir04309.pdf.
15. Kang WM, Lee CH, Chou YH, Lin HJ, Lo HC, Hu SC, et al. A
clinical evaluation of ultrasonography in the diagnosis of acute
appendicitis. Surgery. 1989;105:154-9.
16. Sivit CJ, Newman KD, Boenning DA, Nussbaum-Blask AR,
Bulas DI, Bond SJ, et al. Appendicitis: Usefulness of US in
diagnosis in a pediatric population. Radiology. 1992;185:549-52.
17. Fernndez M, Valencia M, Juregui C, Mena EUA. Evaluacin
de la diferencia de temperatura axilo-rectal en el diagnstico
de apendicitis aguda. Revista Hospital Clnico Universidad de
Chile. 2005;16:124-7.
18. Wu HP, Chen CY, Kuo IT, Wu YK, Fu YC. Diagnostic values
of a single serum biomarker at different time points compared
with Alvarado score and imaging examinations in pediatric
appendicitis. J Surg Res. 2011: Feb 23. Fecha de consulta: 5 de
mayo de 2011. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/
science/article/pii/S0022480411000734.
10. Beltrn M, Almonacid J, Gutirrez J, Cruces K. Puntuacin diagnstica de apendicitis aguda en nios realizadas por pediatras en
las unidades de emergencia. Rev Chil Pediatr. 2007;78:584-91.
11. De Castro J, Quer X, Sala F, Estol N, Arrabal P, Guix M. Influencia de la edad y el sexo en el diagnstico de la apendicitis
aguda. Cir Esp. 1998;63:123-7.
21. Suboti AM, ija ki AD, Dugali VD, Anti AA, Vukovi GM,
Vukojevi VS, et al. Evaluation of the Alvarado score in the
240
Correspondencia:
Juan Manuel Ospina Daz, MD, MSc
Correo electrnico: juan.ospina@uptc.edu.co
Tunja, Boyac
241