Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MEspecif Volumen I
MEspecif Volumen I
DISEO: CARLESSI
MANUAL DE
ESPECIFICACIONES
TCNICAS GENERALES
PARA CONSTRUCCIN
DE CARRETERAS
NO PAVIMENTADAS
DE BAJO VOLUMEN
DE TRNSITO
El Plan Binacional de Desarrollo de la Regin Fronteriza PerEcuador fue constituido por los
gobiernos de Per y del Ecuador,
con el propsito de impulsar y
canalizar esfuerzos orientados a
promover el desarrollo y elevar
el nivel de vida de sus respectivas
poblaciones.
La infraestructura vial es uno de
los principales soportes para el
desarrollo del mbito de la regin
fronteriza con el Ecuador, en especial los caminos de bajo volumen de trnsito que interconectan
poblaciones rurales, muchas veces
localizadas en zonas lejanas fronterizas.
EG-CBT-2008
Volumen I
10 Aos
de Paz y Desarrollo
1998 - 2008
Consolidando la paz
con desarrollo.
Av. Salaverry N 2890 Lima 27, Per
BLICA DEL PE
R
P
RE
Volumen I
www.planbinacional.org.pe
peru@planbinacional.org.pe
Plan Binacional / 2 do pqte / Manual Espec No Paviment Vol 1 / OT 9074 / Lomo OK 1.8 cm 284 pp / medida 54.4 x23.5 cm
MANUAL DE
ESPECIFICACIONES
TCNICAS GENERALES
PARA CONSTRUCCIN
DE CARRETERAS NO
PAVIMENTADAS DE
BAJO VOLUMEN DE
TRNSITO (EG-CBT 2008)
Volumen I
Volumen I:
Trabajos Preliminares
Movimiento de Tierras
Capas de Afirmado
Volumen II:
Transporte
Proteccin Ambiental
Contenido
02B
03B
04B
05B
06B
07B
Medicin y pago.......................................................................................... 78
08B
09B
Salubridad................................................................................................... 84
Contenido
Contenido
Consolidando la paz
con desarrollo.
10
Presentacin
El Ministerio de Transportes y Comunicaciones del Per (MTC) a travs de la Direccin General de Caminos y Ferrocarriles, dentro de
su rol normativo, tiene como funciones, entre otras, la de formular
normas sobre el uso y desarrollo de la infraestructura de carreteras y
ferrocarriles, as como emitir manuales de diseo y especificaciones
tcnicas para la ejecucin de los proyectos viales.
En este contexto, el MTC ha elaborado el Manual de Especificaciones
Tcnicas Generales para Construccin de Carreteras No Pavimentadas de Bajo Volumen de Trnsito, a fin de tener estndares adecuados para las obras que requieren mantener, recuperar o superar sus
niveles de servicio.
El Manual de Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin de Carreteras No Pavimentadas de Bajo Volumen de Trnsito
(IMD 200 veh/da) que se presenta, corresponde a una partida de
carcter general y responde a la necesidad de promover en el pas
la uniformidad y consistencia de las especificaciones de partidas que
son habituales y de uso repetitivo en proyectos y obras viales en general.
Un avance en las presentes especificaciones es que se considera al
factor humano y su entorno bio-socio-cultural como elementos presentes y vitales en todo el proceso de ejecucin de las obras viales,
lo cual implica visualizarlos como elementos actuantes y, a su vez,
como niveles de manifestacin de los impactos sociales y ambientales, tanto durante como despus de la obra. Por ello, a travs de las
especificaciones se apunta a observar una normatividad general que
permita dar seguimiento y ejercer un nivel de control para la preservacin de los ecosistemas y la calidad de vida de la poblacin.
El MTC considera necesario establecer un manual que proporcione criterios tcnicos slidos y coherentes para posibilitar el diseo
y construccin de carreteras eficientes, optimizados en su costo e
impulsar la extensin tcnica masiva de su conocimiento en sus estamentos polticos, tcnicos y sociales involucrados en el tema. Para
este efecto, el manual presenta tecnologas apropiadas a la realidad
11
Contenido
12
GENERALIDADES
13
Generalidades
14
Seccin 01 B (2008):
Objetivos del manual y criterios bsicos
En lo concerniente a normas y manuales para la gestin vial, actualmente el MTC
cuenta con especificaciones para construccin de carreteras (EG-2000) realizadas
principalmente para vas de la red principal y no dispone de estndares respecto a
intervenciones para carreteras no pavimentadas de bajo volumen de trnsito (IMD
200 veh/da).
Por ser las carreteras no pavimentadas las ms numerosas del pas, con mayor razn
es necesario contar con estndares adecuados para las obras que sern ejecutadas
en las vas no pavimentadas de bajo trnsito, que requieren mantener, recuperar o
superar sus niveles de servicio.
El Manual de Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin de Carreteras
No Pavimentadas de Bajo Volumen de Trnsito (IMD 200 veh/da) que se presenta
responde a la necesidad de promover en el pas la uniformidad y consistencia de las
especificaciones de partidas que son habituales y de uso repetitivo en proyectos y
obras viales en general. Estas especificaciones tienen, tambin, la funcin de prevenir y disminuir las probables controversias que se generan en la administracin de las
obras y contratos y de estimular una adecuada calidad de trabajo.
Para lograr esto, se enfatiza un aspecto importante que radica en la necesidad del
control de la calidad de la obra vial por la autoridad competente, cuando la obra es
realizada por un contratista o por la propia autoridad competente, en este caso por
administracin bajo la modalidad Presupuestaria Directa.
El control de calidad es muy importante para que se garantice la buena ejecucin
del trabajo y, por tanto, de los materiales, equipos y el personal que interviene en
cada una de las partidas de trabajo que conforman una obra, de acuerdo al proyecto, trminos de referencia, bases de licitacin, especificaciones generales y especiales. La supervisin o el inspector encargado tendr la funcin de efectuar el
aseguramiento de calidad de la obra para lo cual contar con los elementos tcnico
logsticos requeridos.
La denominacin simplificada de este Manual de Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin de Carreteras No Pavimentadas de Bajo Volumen de
Trnsito ser EG-CBT 2008.
15
Generalidades
ii)
iii)
Forma de medicin.
iv)
Bases de Pago.
v)
Las partidas de obra del presente manual son aplicables indistintamente a trabajos
de mantenimiento, rehabilitacin, mejoramiento o construccin de carreteras no pavimentadas de bajo volumen de trnsito, incluidos en expedientes tcnicos de obras
que se ejecuten por administracin directa o mediante licitacin y contrato.
Se ha tenido en cuenta tambin que el manual ser de aplicacin por todas las
entidades pblicas tales como municipios distritales y provinciales, gobiernos regionales, ministerios u otras entidades del Estado como empresas pblicas, proyectos
especiales, etc.
01 B.01 Las especificaciones tcnicas generales dentro del expediente de
ejecucin de obra
Las referencia de mediciones y bases de pago de cada especificacin se aplicar
para el control de avance tanto para las obras de administracin directa como para
las obras por contrata, de las partidas consideradas dentro de un expediente tcnico
salvo que se trate de especificaciones especiales, que se rijan por especificaciones
propias de un proyecto.
01 B.02 Especificaciones especiales dentro del expediente de ejecucin de obra.
En los proyectos se puede optar por usar partidas nuevas con especificaciones especiales y, tambin, puede optarse por el uso de los recursos de la zona en la que se
16
Codificacin de partidas
La organizacin que se ha previsto para las especificaciones tcnicas permite una
adecuada codificacin y la previsin necesaria para que, peridicamente en la medida que sea necesario, puedan ser ampliada, revisada y/o mejorada.
17
Generalidades
Descripcin.
Materiales.
Equipo.
Medicin.
Pago.
Y otros.
Las subsecciones tendrn una numeracin correlativa que identificar cada uno de
los temas que son tratados dentro de la seccin.
El criterio de codificacin planteado puede apreciarse en forma ilustrativa en el siguiente ejemplo:
18
Seccin 205B: Excavacin para explanaciones, identifica una actividad especfica de construccin que se halla dentro del captulo de movimiento de
tierras y su aplicacin ser en carreteras de bajo volumen de trnsito. Generalmente una seccin corresponde a una partida del presupuesto.
Generalidades
Ventajas de la codificacin
Ser posible incorporar y ampliar partidas no previstas en las especificaciones tcnicas, pero necesarias en un proyecto especfico, aprovechando los
intervalos de la codificacin y la posibilidad de compatibilizar determinadas
partidas dentro de un grupo de secciones.
Partidas de pago
La presentacin de los distintos tems de pago sigue la siguiente codificacin:
Identifica su aplicacin en las carreteras
de bajo volumen de trnsito
Letra en mayscula en orden alfabtico
Un primer dgito identifica
un captulo determinado
(capacidad: 9 captulos).
20
Ampere
Corriente elctrica
Cd
Candela
Intensidad luminosa
Grado Celsius
Temperatura
Gramo
Masa
Hora
Tiempo
Henry
Inductancia
21
Generalidades
Ha
Hectrea
rea
Hz
Hertz (s-1)
Frecuencia
Joule (N.m)
Energa, trabajo
Kelvin
Temperatura
Litro
Volumen
Lx
Lux
Iluminacin
metro
Longitud
m2
metro cuadrado
rea
m3
metro cbico
Volumen
min
Minuto
Tiempo
Newton (Kg.m/s2)
Fuerza
Pa
Pascal (N/m )
Presin
Segundo
Tiempo
tonelada mtrica
Masa
voltio (W/A)
Potencial elctrica
watt (J/s)
Ohm (V/A)
Resistencia elctrica
Grado
Angulo plano
Minuto
Angulo plano
Segundo
Angulo plano
22
Exa
1018
Peta
1015
Tera
1012
Giga
109
Mega
106
(c)
Kilo
103
Centi
10-2
Mili
10-3
Micro
10-6
Nano
10-9
Pico
10-12
Femto
10-15
Atto
10-18
Para taludes con inclinacin menor que 1:1, expresar la inclinacin del talud como la
relacin de una unidad vertical a un nmero de unidades horizontales.
Para taludes con inclinacin mayor que 1:1 expresar la inclinacin del talud como la
relacin de un nmero de unidades verticales a una unidad horizontal.
23
Generalidades
2)
(a)
Sobre el medio bitico debido al cruce por zonas agrcolas boscosas, tala
de vegetacin y ahuyentamiento de la fauna como efectos directos y en la
alteracin de los ecosistemas por efectos inducidos como la colonizacin
de reas selvticas, con todas las implicaciones sobre la flora y fauna regionales, como el trfico ilegal de especies, muchas de ellas en peligro de
extincin.
Sobre el componente socioeconmico y cultural, porque las vas pueden cruzar por reas de comunidades indgenas y poblados en general; zonas de
importancia arqueolgica y por los desajustes sociales que pueden presentarse debido a la presencia de campamentos con alto nmero de obreros.
En consecuencia el manual y las guas ambientales tienen como objetivo fundamental involucrar la proteccin ambiental dentro de las labores de diseo, construccin,
mejoramiento y mantenimiento de carreteras y de vas en general.
Asimismo, estn dirigidos a servir de gua para los ejecutores de las obras y para
los inspectores de las obras con el fin de garantizar una aplicabilidad prctica del
mismo.
Comprende una serie de normas que deben ser observadas por el personal de los
ejecutores de las obras, cuyo cumplimiento requiere ser exigido por la inspectora
de la construccin.
Incluye el anlisis de aspectos de ingeniera que deben ser tenidos en cuenta por
los proyectistas del diseo.
(b)
Seguridad laboral
Todo ejecutor de obra debe respetar la legislacin estipulada en el expediente tcnico en temas como la renovacin urbana, el patrimonio arqueolgico y cultural,
la proteccin, conservacin y recuperacin de bienes arqueolgicos, histricos y
culturales; expropiaciones, habilitaciones urbanas y otras normas y leyes que sean
precisadas en los documentos del contrato.
25
Generalidades
(d)
En el expediente tcnico de obra, toda entidad pblica debe prever que el transito
usuario de la va afectada por las obras encuentre rutas de desvo seguras y bien
sealizadas para salvar las zonas de trabajo con relativa facilidad y comodidad y
sin riesgos.
(e)
(f)
26
El Derecho de Va estar de acuerdo al Manual de Diseo de Carreteras No Pavimentadas de Bajo Volumen de Trnsito y dems disposiciones pertinentes.
(2)
(3)
(4)
Solucin de controversias
(1)
La autoridad competente est en la obligacin de resolver las solicitudes y reclamos que formule el ejecutor de la obra.
(2)
(3)
(g)
(1)
1 Contrato de obra.
2 Bases de licitacin.
4 Planos.
5 Metrados.
6 Memoria descriptiva.
8. Otros documentos:
i)
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin de Carreteras No Pavimentadas de Bajo Volumen de Trnsito EG-CBT
2008.
ii)
27
Generalidades
Asimismo, los materiales que, por su naturaleza qumica o su estado fsico, presenten caractersticas propias de riesgo deben contar con las especificaciones de
produccin respecto a su manipulacin, transporte, almacenamiento as como las
medidas de seguridad que deben ser tenidas en cuenta. En caso que ello no sea
proporcionado por el productor deber ser respaldado por una ficha tcnica elaborada por un profesional competente.
Esta disposicin no impide que la supervisin solicite al contratista (como responsables de la calidad de la obra) las pruebas confirmatorias adicionales en cualquier
momento. En caso de que stas no satisfagan los requisitos establecidos, sern rechazadas. Copias de los certificados de calidad por el fabricante o de los resultados
de las pruebas confirmativas deben ser entregadas al supervisor.
No se har pago por tomar muestras y realizar pruebas adicionales o repetir pruebas ordenadas por el supervisor porque dicho trabajo ser considerado como una
obligacin subsidiaria del contratista. Cuando sea necesario que el supervisor verifique la calidad de los materiales de una parte del trabajo, debido a que las pruebas
del contratista sean declaradas invlidas, el costo total de las pruebas estar a
cargo del contratista.
03B.03 Almacenamiento de materiales
Los materiales tienen que ser almacenados de manera que se asegure la conservacin de su calidad para la obra. Los materiales, an cuando hayan sido aprobados
antes de ser almacenados, pueden ser inspeccionados cuantas veces sean necesarias antes de que se utilicen en la obra. Los materiales almacenados tienen que
ser localizados de modo que se facilite su rpida inspeccin.
Cualquier espacio adicional que se necesite para tales fines tiene que ser provisto
por el contratista sin costo alguno para la entidad contratante.
En el almacenamiento de los materiales es responsabilidad del contratista garantizar medidas mnimas de seguridad a fin de evitar accidentes que afecten fsicamente a los trabajadores y personas que circulen en la obra. Ser responsabilidad del
supervisor la verificacin del cumplimiento de las mismas. Considerar que:
(1)
(2)
(3)
Generalidades
(4)
Cuando se trate de materiales pesados como tuberas, barras de gran dimetro, tambores, etc., se arrumen en camadas debidamente esparcidas y
acuadas para evitar su deslizamiento y facilitar su manipuleo.
(5)
(6)
Las medidas preventivas as como las indicaciones de manipulacin, transporte y almacenamiento de los materiales de riesgo sean informadas a los
trabajadores mediante carteles estratgicamente ubicados en la zona de almacenamiento.
(7)
Cualquier dao producido por los vehculos de obra en las vas por donde transitan
deber ser corregido por el contratista a su costo.
03B.05 Material provisto por la entidad contratante
Cualquier material proporcionado por la entidad contratante ser entregado o puesto a disposicin del contratista en los almacenes y lugares que la entidad contratante
indique. El costo del transporte a obra, manejo y la colocacin de todos esos materiales despus de entregados al contratista se considerarn incluidos en el precio del
contrato para la partida correspondiente a su uso. El contratista ser responsable
de todo el material que le sea entregado. En caso de daos que puedan ocurrir
despus de dicha entrega, se efectuarn las deducciones correspondientes y el contratista asumir las reparaciones y reemplazos que fueran necesarios as como por
cualquier demora que pueda ocurrir.
03B.06 Inspeccin en las plantas
El supervisor puede llevar a cabo la inspeccin de materiales en la fuente de origen.
Las plantas de produccin sern inspeccionadas peridicamente a fin de comprobar su cumplimiento con mtodos especificados y se pueden obtener muestras de
material para ensayos de laboratorio para comprobar su cumplimiento con los requisitos de calidad del material.
Esta puede ser la base de aceptacin de lotes fabricados en cuanto a la calidad. En
caso de que la inspeccin se efecte en la planta, el supervisor tiene que tener la
cooperacin y ayuda del contratista y del productor de los materiales y contar con
libre acceso a ella.
El supervisor debe tener libre acceso en todo momento a las plantas de produccin
de agregados afirmados y otros materiales para la superficie de rodadura, concretos
Portland, dosificadores y cualquier otra instalacin en obra, as como a los laboratorios de control de calidad.
03B.07 Uso de materiales encontrados en ejecucin de la obra
Excepto cuando se especifique de otra forma, todos los materiales adecuados que
sean encontrados en la excavacin, tales como piedra, grava o arena, debern ser
utilizados en la construccin de terraplenes o para otros propsitos, segn se haya
establecido en el contrato o segn apruebe el supervisor. El contratista no deber
excavar o remover ningn material fuera del derecho de va de la carretera, sin
autorizacin escrita.
31
Generalidades
Cuando se trate de canteras en actual explotacin por terceras personas, el contratista tomar todas las providencias con el objeto de no interferir con dichos suministros, en el caso de derechos mineros legalmente adquiridos.
Al trmino de utilizacin de las canteras, stas deben quedar morfolgicamente
adecuadas al entorno ambiental y con la aceptacin del supervisor, as como las
va de acceso.
La construccin y mantenimiento de las vas de acceso a las canteras es de responsabilidad del contratista.
La ubicacin de los botaderos ser indicada en el expediente tcnico de licitacin.
Al inicio de las obras, el contratista podr proponer nuevas ubicaciones de botaderos, las que debern ser evaluadas por el supervisor, estando supeditado su uso
a la aprobacin de ste, de acuerdo a consideraciones tcnicas, econmicas y de
impacto ambiental, teniendo en cuenta las recomendaciones del Manual Ambiental
de Diseo de Construccin Vial del MTC.
En todo caso se pagar la distancia real de transporte del material de eliminacin a
botaderos, sin exceder los costos del expediente tcnico.
33
Generalidades
Trabajar de acuerdo a los procedimientos establecidos en las especificaciones tcnicas y a las normas y/o especificaciones referenciales para realizar
las pruebas y ensayos.
34
2. Revisin trabajos
de construccin.
2a. Revisin de
laboratorio
2b. Revisin de
campo
2c. Revisin de
dimensiones
Control de calidad
3. Revisin de la
calidad de las obras
construidas.
2ca. Revisin
por medicin
directa
2cb. Revisin
por fotografas
3a. Revisin de
dimensiones
3b. Revisin de la
calidad final
4. Pruebas de
revisin de la
operacin.
Requerimientos de obra
04B.02 Laboratorio
El laboratorio del contratista as como del supervisor, deber contar con los equipos
que se requieren en el expediente tcnico. Todos los equipos, antes de iniciar la obra,
debern poseer certificado de calibracin, expedido por una firma especializada o
entidad competente. Este certificado debe tener una fecha de expedicin menor de
un (1) mes antes de la orden de inicio.
La calibracin de los equipos deber realizarse de acuerdo a las recomendaciones
del fabricante especificados en el manual del equipo o en su defecto cada seis (6)
meses, contados estos a partir de la ltima calibracin.
El sitio para el laboratorio debe estar dotado de cuatro reas, las cuales deben estar
perfectamente delimitadas por divisiones de altura y puerta. Estas reas son las
siguientes:
rea de ejecucin de ensayos
mnimo 25 m2
mnimo 9 m2
35
Generalidades
mnimo 9 m2
mnimo 9 m2
04B.03 Organizacin
El contratista deber establecer para la obra una organizacin para la ejecucin del
control de calidad, paralela a la organizacin de ejecucin de obra.
Esta organizacin deber estar compuesta como mnimo de las siguientes personas:
36
Laboratorista jefe: Ingeniero, bachiller en ingeniera civil o tecnlogo con experiencia mnima de cinco (5) aos en el manejo de laboratorios de suelos y
pavimentos.
Equipo de campo.
(b)
(c)
Para obtener un buen Sistema de Control de Calidad debe existir una buena coordinacin entre los tres equipos antes mencionados. Como ilustracin de organizacin
se muestra el siguiente esquema:
Equipo de control de calidad
Equipo de campo
Equipo para
movimientos
de tierra
Equipo para
superficie
rodadura
Equipo de
ensayos de
laboratorio
Equipo para
obras de arte y
estructuras
A cargo de:
Ensayos
A cargo de:
Trabajos
de
movimiento de
tierra.
Control
de
calidad de los
rellenos.
Revisin de la
calidad
y
dimensiones
finales.
Instrucciones
para
corregir
las obras
A cargo de:
Trabajos
de
construccin
de
Superficie
de
Rodadura (incluye
afirmados,
estabilizaciones y
otros)
Control de calidad
de los materiales
empleados.
de la
Revisin
calidad
y
dimensiones
finales.
Instrucciones para
corregir las obras
A cargo de:
Trabajos
de
construccin de
estructuras.
Control
de
calidad de los
materiales
empleados.
Revisin de la
calidad
y
dimensiones
finales.
Instrucciones
para
corregir
las obras
de
laboratorio de
los materiales.
Ensayos de los
materiales en el
campo.
Ensayos
de
prueba en el
campo, etc.
Equipo de
topografa y
mediciones
A cargo de:
Topografa
proyecto.
de
Elevacin.
Medicin de las
estructuras.
Medicin
de
todas las obras
de drenaje
Control
37
Generalidades
Revisin de material
Revisin de
dimensiones
Revisin de laboratorio
Revisin de campo
38
Sector de control
Corresponde a la extensin, rea o volumen que debe ser evaluada mediante una prueba de campo y/o laboratorio. Para cada lote o tramo de prueba
se tomarn como mnimo cinco (5) muestras los cuales sern evaluados
estadsticamente.
(b)
Nivel de calidad
Calificacin del grado de exigencia que debe aplicarse dependiendo de la importancia de la actividad evaluada. Normalmente estn tipificadas dos categoras:
39
Generalidades
40
ICS =
LSA X
S
En la tabla N 04B-1 determine el porcentaje del trabajo por encima del lmite
superior aceptado (Ps), correspondiente al ICS.
Con el porcentaje de defecto calculado y el nivel de calidad de la actividad, se determina en la tabla N 04B-2 la aceptabilidad o el rechazo de
la prueba.
41
42
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
N=5
1.88
1.75
1.66
1. 59
1. 52
1.47
1.41
1. 36
1.31
1.27
1.23
1.18
1.14
1.10
1. 07
1. 03
0.99
0.96
0.92
0.89
0.86
0.82
0.79
0.76
0.73
0.70
0.67
n=6
1.99
1.82
1.72
1.63
1.56
1.49
1.43
1.38
1.33
1.28
1.23
1.19
1.15
1.10
1.0 7
1.03
0.99
0.95
0.92
0.88
0.85
0.82
0.79
0.75
0.72
0.69
0.67
n=7
2.07
1.88
1.75
1. 66
1. 58
1. 51
1.45
1. 39
1.33
1.28
1.24
1.19
1.15
1.10
1. 06
1. 03
0.99
0.95
0.92
0.88
0.85
0.81
0.78
0.75
0.72
0.69
0.65
n=8
Tabla 04B-1: Porcentaje de trabajo estimado por fuera de los lmites de la especificacin
n=43
n=66
2.51
2.14
1.94
1. 80
1. 69
1. 59
1. 51
1.44
1.37
1.31
1.26
1.20
1.15
1.11
1. 06
1. 02
0.98
0.94
0.90
0.87
0.83
0.80
0.76
0.73
.070
0.67
0.64
n=67
n=
2.56
2.16
1.95
1.81
1.70
1.60
1.52
1.44
1.38
1.31
1.26
1.20
1.15
1.11
1.06
1.02
0.98
0.94
0.90
0.87
0.83
0.79
0.76
0.73
0.70
0.66
0.63
Generalidades
0.62
0.59
0.56
0.53
0.50
0.47
0.45
0.42
0.39
0.36
0.33
0.30
0.28
0.25
0.23
0.18
0.16
0.13
0.10
0.08
0.05
0.03
0.00
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
0.40
0.38
0.35
0.32
0.30
0.25
0.23
0.20
0.18
0.15
0.13
0.1
0.08
0.05
0.03
0.00
0.61
0.58
0.55
0.52
0.49
0.46
0.43
0.64
n=6
0.65
N=5
27
0.40
0.37
0.34
0.32
0.29
0.25
0.23
0.20
0.18
0.15
0.13
0.10
0.08
0.05
0.03
0.00
0.59
0.57
0.57
0.51
0.48
0.45
0.43
0.63
n=7
0.39
0.37
0.34
0.31
0.28
0.25
0.23
0.20
0.18
0.15
0.13
0.10
0.08
0.05
0.03
0.00
0.59
0.57
0.54
0.51
0.48
0.45
0.42
0.62
n=8
0.39
0.36
0.34
0.31
0.28
0.25
0.23
0.20
0.18
0.15
0.13
0.10
0.08
0.05
0.03
0.00
0.59
0.56
0.53
0.50
0.48
0.45
0.42
0.62
0.39
0.36
0.33
0.31
0.28
0.25
0.23
0.20
0.18
0.15
0.13
0.10
0.08
0.05
0.03
0.00
0.58
0.56
0.53
0.50
0.47
0.44
0.42
0.62
0.38
0.36
0.33
0.30
0.28
0.25
0.23
0.20
0.18
0.15
0.13
0.10
0.08
0.05
0.03
0.00
0.58
0.55
0.52
0.50
0.47
0.44
0.41
0.61
0.38
0.36
0.33
0.30
0.28
0.25
0.23
0.20
0.18
0.15
0.13
0.10
0.08
0.05
0.03
0.00
0.58
0.55
0.52
0.49
0.47
0.44
0.41
0.61
0.38
0.35
0.33
0.30
0.28
0.25
0.23
0.20
0.18
0.15
0.13
0.10
0.08
0.05
0.03
0.00
0.58
0.55
0.52
0.49
0.46
0.44
0.41
0.61
0.38
0.35
0.33
0.30
0.28
0.25
0.23
0.20
0.18
0.15
0.13
0.10
0.08
0.05
0.03
0.00
0.58
0.55
0.52
0.49
0.46
0.43
0.41
0.61
0.38
0.35
0.33
0.30
0.28
0.25
0.23
0.20
0.18
0.15
0.13
0.10
0.08
0.05
0.03
0.00
0.58
0.55
0.52
0.49
0.46
0.43
0.41
0.61
0.38
0.35
0.33
0.30
0.28
0.25
0.23
0.20
0.18
0.15
0.13
0.10
0.08
0.05
0.03
0.00
0.58
0.55
0.52
0.49
0.46
0.43
0.41
0.61
0.38
0.35
0.32
0.30
0.28
0.25
0.23
0.20
0.18
0.15
0.13
0.10
0.08
0.05
0.03
0.00
0.57
0.54
0.52
0.49
0.46
0.43
0.40
0.60
n=67
n=
43
44
2
1.10
1.09
1.08
1.07
1.06
1.05
1.04
1.03
1.02
1.01
1.00
0.99
0.98
0.97
0.96
0.95
0.94
0.93
0.92
0.91
0.90
0.89
0.88
0.87
0.86
1
1.05
1.04
1.03
1.02
1.01
1.00
0.99
0.98
0.97
0.96
0.95
0.94
0.93
0.92
0.91
0.90
0.89
0.88
0.87
0.86
0.85
0.84
0.83
0.82
0.81
Aceptabilidad
Categora
46
47
49
50
51
45
46
47
49
44
43
44
46
47
42
37
38
39
41
42
43
44
45
40
35
36
38
39
40
42
43
44
39
34
35
37
38
0
1
2
20
22
24
26
28
29
31
33
34
36
37
0
1
22
24
26
28
30
32
33
35
37
38
39
38
40
41
42
0
3
6
9
11
16
18
20
22
24
25
27
28
30
31
33
0
1
4
6
8
17
19
21
23
25
26
28
29
31
32
34
0
2
3
5
18
20
22
24
26
28
29
31
32
34
35
41
42
43
45
n=9
N=8
n=7
n=6
n=5
39
40
41
42
38
32
34
35
36
0
5
8
11
13
15
17
19
21
22
24
25
27
28
30
31
n=10
n=11
37
38
39
41
36
31
32
33
34
0
4
7
10
12
14
16
18
19
21
22
24
25
27
28
29
n=12a
n=14
35
36
38
39
34
39
30
32
33
0
4
7
9
11
13
15
16
18
19
21
22
24
25
26
28
n=15a
n=17
34
35
36
37
33
28
29
30
31
0
4
6
8
10
12
14
15
17
18
20
21
22
24
25
26
n=18a
n=22
32
33
34
36
31
26
27
29
30
0
3
5
7
9
11
13
14
16
17
18
20
21
22
24
25
n=23a
n=29
5
7
8
330
31
33
34
29
25
26
27
28
10
11
13
14
16
17
18
20
21
22
23
0
3
n=30a
n=42
29
30
31
32
28
23
24
25
26
0
3
4
6
8
9
10
12
13
14
16
17
18
19
21
22
n=43a
n=66
27
28
29
30
25
21
22
23
24
0
3
4
6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
18
19
20
n=67a
n=
Generalidades
0.79
0.78
0.77
0.76
0.75
0.74
0.73
0.72
0.71
0.70
60
61
62
63
64
58
59
61
62
57
51
52
54
55
56
50
52
54
55
56
57
58
n=6
n=5
56
57
58
60
55
49
50
52
53
54
48
n=7
55
56
57
58
53
48
49
50
51
52
46
N=8
53
54
55
57
52
46
48
49
50
51
45
n=9
50
51
52
53
48
43
44
45
46
47
42
n=12a
n=14
48
49
50
51
47
41
42
43
44
46
40
n=15a
n=17
46
47
48
49
45
39
41
42
43
44
38
n=18a
n=22
52
53
54
55
51
45
46
47
48
49
44
n=10
n=11
Rechazado
0.84
0.83
0.82
0.81
0.80
0.79
0.78
0.77
0.76
0.75
Aceptado
2
0.85
1
0.80
Aceptabilidad
Categora
44
45
47
48
43
38
41
42
43
44
37
n=23a
n=29
43
44
45
46
41
36
37
38
39
40
35
n=30a
n=42
41
42
43
44
40
34
35
36
37
38
33
n=43a
n=66
38
39
40
41
37
32
33
34
35
36
31
n=67a
n=
45
Generalidades
Seguimiento de calidad
Para actividades como la construccin de afirmados, estabilizaciones, otras superficies de rodadura y concretos Portland entre otras, se recomienda realizar un seguimiento de la calidad en el tiempo, Para efectuar lo anterior, se usar el mtodo de
la media mvil con sus grficos de control respectivos, como se indica a continuacin.
Este procedimiento indicar al contratista y supervisor la homogeneidad del material
producido y le permitir realizar las correcciones respectivas.
04B.07 Resultado de prueba
Corresponde al promedio de los ensayos realizados sobre las muestra tomadas
para evaluar un sector de control. Cada prueba debe estar definida, por lo menos,
por cinco (5) muestras.
04B.08 Media mvil
Para esta especificacin, media mvil corresponder al promedio aritmtico de
cinco (5) resultados de prueba consecutivas: los cuatro (4) ltimos resultados del
parmetro evaluado y aceptado ms el resultado cuya aceptacin se haya considerado.
04B.09 Zona de alerta
Zona que se encuentra entre el valor especificado y los lmites aceptados, bien sea
superior o inferior (LSA o LIA), Debern ser seleccionados por el director de control
de calidad de la supervisin.
04B.10 Grfico de control
Para una observacin rpida de la variacin, se recomienda representar grficamente el resultado en el tiempo y en la progresiva del parmetro evaluado, Al inicio
de la obra y hasta el quinto sector de control, los resultados de la media mvil, se
observarn con precaucin,
Si por algn motivo se cambia de frmula de trabajo, se iniciar una nueva media
mvil.
46
Inspeccin visual que ser un aspecto para la aceptacin de los trabajos ejecutados de acuerdo a la buena prctica del arte, experiencia del supervisor y
estndares de la industria.
(b)
Alcance
Esta subseccin establece el sistema para el control de las partidas, los materiales
o componentes a utilizar para ejecutarlas, las cuales no se encuentren conforme a
los requerimientos del contrato de obra, para prevenir su uso o colocacin no autorizada por el supervisor y para controlar el procesamiento posterior en la partida
a que se refiere mientras se encuentre pendiente la decisin de su aprobacin y
finalmente su aceptacin o rechazo definitivo.
(b)
47
Generalidades
Pasos para prevenir la recurrencia indicando las acciones tomadas, posiciones o ttulos de las personas contactadas, las cartas escritas o procedimientos de los cambios propuestos.
48
(c)
Generalidades
(2)
(3)
(4)
Buscar en la tabla N 04B-3 la columna que identifica al nmero seleccionado. En la subcolumna A ubicar todos los nmeros menores o igual que el
nmero de puntos de muestreo definidos en el Acpite (2).
(5)
(6)
Multiplicar el ancho total de la seccin de obra por los valores que se hallan
en la subcolumna C, adyacentes a la subcolumna B, para obtener la distancia transversal medida desde el borde izquierdo de la seccin que determina
la ubicacin del punto de muestreo en la progresiva respectiva.
Ejemplo
Se trata de determinar la ubicacin de los puntos de muestreo para los ensayos de
densidad de un afirmado en una carretera en construccin:
(1)
(2)
Los ensayos de compactacin estarn de acuerdo a lo especificado en la tabla 302B-1, es decir, una prueba cada 250 m2 siendo necesario 6 mediciones
para secciones de control menores a 1 500 m2. En consecuencia, el nmero
de puntos de muestreo dentro de la seccin de control es de seis (6).
Seccin de control
Longitud de la seccin de control
: km 10+120 km 10+278
: 158 m
: 6.60 m
: km 10+120
50
(3)
(4)
Los nmeros seleccionados de la columna 15 de la tabla 04B-3 correspondientes a los valores menores o igual al nmero de puntos de muestreo son:
(5)
Col A
Col B
Col C
01
0,139
0,230
06
0,185
0,481
03
0,523
0,519
05
0,780
0,497
04
0,951
0,482
02
0,977
0,172
Long.
Col. B
Dist. del
Inicio
Progresiva inicial
Progresiva del
punto de muestreo
158
0,139
22
Km. 10 + 142
158
0,185
29
Km. 10 + 149
158
0,523
83
Km. 10 + 203
158
0,780
123
Km. 10 + 243
158
0,951
150
Km. 10 + 270
158
0,977
154
Km. 10 + 274
(6)
Col. C
6,60
0,230 =
1,5
6,60
0,481 =
3,2
6,60
0,519 =
3,4
6,60
0,497 =
3,3
6,60
0,482 =
3,2
6,60
0,172 =
1,1
51
Generalidades
(7)
Progresiva
1,5
3,2
3,4
3,3
3,2
1,1
04B.14 Anexo: Proceso para el clculo estadstico para determinar s el trabajo es aceptado o rechazado
La tabla N 04B-2 contiene los valores que determinan la aceptabilidad o el rechazo
de la prueba o del trabajo ejecutado en la seccin de control.
Despus de seleccionar la ubicacin de puntos de la carretera donde se tomen las
muestras para ensayos de laboratorio o donde se verifique la calidad de los trabajos, se efectuarn los correspondientes ensayos.
El proceso ordenado est especificado en la subseccin 04B.06 Clculo estadstico.
A continuacin se presenta un ejemplo de aplicacin. Se trata de definir la aceptabilidad o rechazo de las densidades en la capa de afirmado, ubicado en la seccin de
control km 10+120 km 10+278, cuyos puntos de muestreo fueron definidos, segn
52
los datos del ejemplo anterior (Subseccin 04B.13). Seguidamente se tomarn las
correspondientes muestras y se efectuarn los ensayos correspondientes, luego de
los cuales se proceder de la siguiente manera:
Resultados del primer caso
hipottico
Progresivas de muestreo
Km 10+142
(1)
Determine el
promedio aritmtico
(X) y la desviacin
estndar (S)
Km 10+149
99.1
Km 10+149
100.5
Km 10+203
100.2
Km 10+203
100.2
Km 10+243
99.1
Km 10+243
100.0
Km 10+270
99.8
Km 10+270
100.1
Km 10+274
99.7
100.3
n=nmero de muestras
99.7
0.541910
Km 10+274
n=nmero de muestras
Densidad promedio
aritmtico (Dp)
Desviacin estndar
(S)
Parmetro estadstico
Valor
Tolerancia
La subseccin 302B.10(c) (1),
las densidades individuales
(Di) deben ser como mnimo
el 100% de la obtenida en el
ensayo Proctor modificado de
referencia.
(2)
ndice de calidad
superior
(ICS)
102%
4.213490
Parmetro
estadstico
Tolerancia
La subseccin
302B.10(c) (1), las
densidades individuales (Di) deben ser
como mnimo el 100%
de la obtenida en el
ensayo Proctor modificado de referencia.
Limite superior
aceptado (LSA)
En el presente caso, al
no indicarse un valor
de tolerancia superior y
por razones prcticas,
se debe asumir un
valor razonable mayor
al 100% asumiremos
un valor igual a 2%
encima del valor de
referencia.
ndice de Calidad
Superior (ICS)
6
100.3
0.231661
Valor
102%
7.410264
53
Generalidades
(3)
ndice de Calidad
Inferior
(ICI)
(4)
En la tabla N04B-1
determine el porcentaje del trabajo por
encima del lmite
superior aceptado
(Ps), correspondiente al ICS
54
Parmetro estadstico
Tolerancia
La subseccin 302B.10(c) (1),
precisa que las densidades
individuales (Di) deben ser
como mnimo el 100% de la
obtenida en el ensayo proctor
modificado de referencia.
Valor
100%
-0.522842
Parmetro estadstico
Valor
Parmetro
estadstico
Tolerancia
La subseccin
302B.10(c) (1), precisa
que las densidades
individuales (Di) deben
ser como mnimo el
100% de la obtenida
en el ensayo proctor
modificado de referencia.
Limite inferior
aceptado (LA)
En el presente caso, al
no indicarse un valor
de tolerancia inferior,
el valor ser igual al
mnimo admitido.
ndice de calidad
inferior (ICI)
Parmetro
estadstico
De la tabla N04B-1,
se selecciona la
columna correspondiente al nmero de
muestras, en este
caso n=6 y se ubica un
valor igual o cercano
al ICS=7.410264, de
la indicada columna
(n=6) un valor igual
o menor a 1.88 le
corresponder un Ps
igual a 0
Valor
100%
1.223053
Valor
Valor
Parmetro
estadstico
Valor
De la tabla N04B-1, se
selecciona la columna
correspondiente al
nmero de muestras, en
este caso n=6 y se ubica
un valor igual o cercano
al ICI=-0.522842, de la
indicada columna (n=6),
los valores iguales o
menores a 0.0 le corresponde un Pi igual a 50
50.00
De la tabla
N04B-1, se selecciona la columna
correspondiente
al nmero de
muestras, en
este caso n=6 y
se ubica un valor
igual o cercano al
ICI=1.223053, de
la indicada columna (n=6) el valor
Pi estara entre 10
y 11, se procede a
interpolar entre los
valores de 1.23 y
1.18, obteniendo
un Pi igual a 10.14
10.14
Parmetro estadstico
Valor
Pd = 0 + 50
Luego Pd es igual a 50
50.0
Parmetro estadstico
Valor
Parmetro estadstico
(5)
En la tabla
N04B-1 determine el porcentaje del trabajo
por debajo del
LIA (Pi), correspondiente
al ICI
(6)
Porcentaje de defecto de l aprueba
Parmetro
estadstico
Pd = 0 + 10.14
Luego Pd es igual a
10.14
Valor
10.14
Parmetro
estadstico
Valor
De la tabla N04B-2,
columna n=6 para
un Pd igual a 10.14
se obtiene, para
la categora 2 de
aceptabilidad,previa
interpolacin, un valor
igual a 1.056
1.056
El valor de 1.056
est en el rango de
aceptado
ACEPTADO
55
56
Col. N 1
B
0,033
0,101
0,129
0,158
0,177
0,202
0,204
0,208
0,211
0,233
0,260
0,262
0,271
0,302
0,409
0,507
0,575
0,591
0,610
0,631
0,651
0,661
0,692
0,779
0,787
0,818
0,895
0,912
0,920
0,945
A
15
21
23
30
24
11
16
08
19
29
07
17
25
06
01
13
02
18
20
12
27
04
22
05
09
10
14
26
28
03
0,837
0,631
0,376
0,163
0,140
0,281
0,953
0,089
0,346
0,173
0,693
0,654
0,318
0,821
0,597
0,073
0,308
0,180
0,672
0,406
0,271
0,012
0,418
0,798
0,070
C
0,576
0,300
0,916
0,434
0,397
12
16
01
22
25
13
19
23
20
24
14
27
08
09
10
15
29
30
21
11
26
04
02
03
07
A
05
17
18
06
28
0,728
0,753
0,806
0,878
0,939
0,499
0,511
0,591
0,604
0,654
0,430
0,438
0,467
0,474
0,492
0,248
0,261
0,302
0,318
0,376
0,187
0,188
0,208
0,214
0,245
0,523
0,344
0,134
0,884
0,162
0,892
0,520
0,770
0,730
0,330
0,814
0,676
0,205
0,138
0,474
0,831
0,087
0,883
0,088
0,936
0,844
0,482
0,577
0,402
0,080
Col. N 2
B
C
0,048
0,879
0,074
0,156
0,102
0,191
0,105
0,257
0,179
0,447
04
15
28
09
05
27
17
02
19
22
12
20
08
16
03
26
14
06
11
13
18
24
07
01
23
A
21
30
10
25
29
0,838
0,904
0,969
0,974
0,977
0,543
0,625
0,699
0,702
0,816
0,351
0,371
0,409
0,445
0,494
0,240
0,255
0,310
0,316
0,324
0,087
0,105
0,139
0,175
0,196
Col. N 3
B
0,013
0,036
0,052
0,061
0,062
0,166
0,116
0,742
0,046
0,494
0,387
0,171
0,073
0,934
0,802
0,275
0,535
0,495
0,740
0,929
0,981
0,374
0,043
0,653
0,585
0,887
0,849
0,159
0,641
0,873
C
0,220
0,853
0,746
0,954
0,507
26
04
12
29
16
07
11
23
03
20
15
27
21
17
09
13
02
06
08
25
19
01
30
22
05
A
18
10
14
28
24
0,830
0,843
0,884
0,926
0,951
0,709
0,714
0,720
0,748
0,781
0,594
0,620
0,629
0,691
0,708
0,451
0,461
0,487
0,497
0,503
0,285
0,326
0,334
0,405
0,421
0,384
0,002
0,582
0,700
0,601
0,012
0,049
0,695
0,413
0,603
0,603
0,894
0,841
0,583
0,689
0,212
0,023
0,539
0,396
0,893
0,899
0,037
0,938
0,295
0,282
Col. N 4
B
C
0,089
0,716
0,102
0,330
0,111
0,925
0,127
0,840
0,132
0,271
04
09
27
20
19
02
23
25
10
16
01
12
08
18
30
06
15
22
21
05
03
29
11
14
13
A
17
24
26
07
28
0,903
0,912
0,935
0,970
0,975
0,763
0,804
0,828
0,843
0,858
0,525
0,561
0,652
0,668
0,736
0,410
0,438
0,453
0,472
0,488
0,219
0,264
0,282
0,379
0,394
0,327
0,382
0,162
0,582
0,327
0,253
0,140
0,425
0,627
0,849
0,222
0,980
0,508
0,271
0,634
0,157
0,700
0,635
0,824
0,118
0,166
0,284
0,262
0,994
0,405
Col. N 5
B
C
0,024
0,863
0,060
0,032
0,074
0,639
0,167
0,512
0,194
0,776
07
08
18
12
03
11
28
27
16
19
04
25
13
15
23
02
26
05
17
09
20
22
14
01
06
A
30
21
10
29
24
0,804
0,806
0,841
0,918
0,992
0,618
0,636
0,650
0,711
0,778
0,410
0,471
0,486
0,515
0,567
0,296
0,311
0,351
0,370
0,388
0,168
0,232
0,259
0,275
0,277
0,675
0,952
0,414
0,114
0,399
0,502
0,148
0,741
0,508
0,812
0,073
0,530
0,779
0,867
0,798
0,497
0,144
0,141
0,811
0,484
0,564
0,953
0,217
0,195
0,475
Col. N 6
B
C
0,030
0,901
0,096
0,198
0,100
0,161
0,133
0,388
0,138
0,062
17
05
01
08
25
21
30
27
07
04
09
06
10
26
23
02
15
19
24
14
22
16
29
28
11
A
12
18
20
03
13
0,837
0,854
0,867
0,915
0,975
0,753
0,758
0,765
0,780
0,818
0,562
0,601
0,612
0,673
0,738
0,336
0,393
0,437
0,466
0,531
0,209
0,221
0,235
0,264
0,287
Col.
B
0,029
0,112
0,114
0,121
0,178
0,353
0,818
0,133
0,538
0,584
0,614
0,851
0,563
0,534
0,187
0,678
0,675
0,859
0,112
0,770
0,992
0,488
0,655
0,773
0,014
0,421
0,311
0,356
0,941
0,199
C
0,386
0,284
0,848
0,656
0,640
N 7
Generalidades
0,291
0,369
0,436
0,450
0,455
0,488
0,496
0,503
0,515
0,532
0,557
0,559
0,650
0,672
0,709
0,745
0,780
0,845
0,846
0,861
0,906
0,919
0,952
0,961
0,969
28
08
01
20
18
23
14
15
04
16
22
11
12
21
13
07
30
19
26
29
25
24
10
06
27
0,874
0,809
0,555
0,504
0,811
0,687
0,285
0,097
0,366
0,307
0,357
0,620
0,216
0,320
0,273
0,715
0,276
0,342
0,693
0,112
0,034
0,557
0,386
0,289
0,789
Col. N 8
B
C
0,042
0,071
0,141
0,411
0,143
0,221
0,162
0,899
0,285
0,016
A
09
17
02
05
03
05
23
26
21
12
15
06
28
17
07
22
29
27
04
08
01
11
19
13
20
25
24
10
09
20
A
14
02
03
16
18
0,880
0,931
0,960
0,978
0,982
0,632
0,707
0,737
0,846
0,874
0,478
0,481
0,562
0,566
0,603
0,297
0,337
0,389
0,411
0,447
0,193
0,224
0,225
0,233
0,290
0,828
0,659
0,365
0,194
0,183
0,927
0,107
0,161
0,130
0,491
0,321
0,993
0,403
0,179
0,758
0,242
0,760
0,064
0,474
0,893
0,469
0,572
0,223
0,838
0,120
Col. N 9
B
C
0,061 0,935
0,065 0,097
0,094 0,228
0,122 0,945
0,158 0,430
06
18
04
28
19
07
14
24
15
25
03
01
22
29
11
20
16
02
08
10
12
13
21
17
23
A
26
30
27
09
05
0,878
0,930
0,954
0,963
0,988
0,728
0,745
0,819
0,840
0,863
0,508
0,601
0,687
0,697
0,701
0,364
0,395
0,423
0,432
0,476
0,200
0,259
0,264
0,283
0,363
0,215
0,601
0,827
0,004
0,020
0,498
0,679
0,444
0,823
0,568
0,774
0,417
0,917
0,862
0,605
0,366
0,363
0,540
0,736
0,468
0,851
0,327
0,681
0,645
0,063
Col. N 10
B
C
0,038
0,023
0,066
0,371
0,073
0,876
0,095
0,568
0,180
0,741
13
08
07
12
23
25
02
03
16
30
11
21
09
19
18
26
28
22
05
14
17
20
01
04
29
A
27
06
24
10
15
0,845
0,855
0,867
0,881
0,937
0,674
0,697
0,767
0,809
0,838
0,572
0,594
0,607
0,650
0,664
0,380
0,425
0,487
0,552
0,564
0,227
0,236
0,245
0,317
0,350
0,470
0,524
0,718
0,722
0,872
0,428
0,674
0,928
0,529
0,294
0,306
0,197
0,524
0,572
0,101
0,104
0,864
0,526
0,511
0,357
0,767
0,571
0,988
0,291
0,911
Col. N 11
B
C
0,074
0,779
0,084
0,396
0,098
0,524
0,133
0,919
0,187
0,079
14
20
30
09
22
18
27
21
24
26
03
19
05
07
11
13
02
29
15
28
06
12
25
01
08
A
16
23
17
04
10
0,861
0,874
0,929
0,935
0,947
0,793
0,802
0,826
0,835
0,855
0,542
0,585
0,695
0,733
0,744
0,432
0,489
0,503
0,518
0,524
0,284
0,305
0,319
0,320
0,416
0,462
0,625
0,056
0,582
0,797
0,748
0,967
0,487
0,832
0,142
0,352
0,462
0,111
0,838
0,948
0,556
0,827
0,787
0,717
0,998
0,628
0,616
0,901
0,212
0,372
Col. N 12
B
C
0,073
0,987
0,078
0,056
0,096
0,076
0,153
0,163
0,254
0,834
20
14
09
29
04
05
18
15
11
22
16
17
21
08
19
23
24
10
27
13
30
02
06
25
01
A
03
07
28
12
26
0,674
0,752
0,774
0,921
0,959
0,571
0,587
0,604
0,641
0,672
0,401
0,423
0,481
0,560
0,564
0,253
0,320
0,328
0,338
0,356
0,087
0,127
0,144
0,202
0,247
0,887
0,881
0,560
0,752
0,099
0,054
0,584
0,145
0,298
0,156
0,792
0,117
0,838
0,401
0,190
0,323
0,651
0,365
0,412
0,991
0,101
0,187
0,068
0,674
0,025
Col. N 13
B
C
0,033
0,091
0,047
0,391
0,064
0,113
0,066
0,360
0,076
0,552
19
07
09
01
23
05
15
12
04
11
22
16
30
25
02
06
20
14
03
27
24
08
18
02
29
A
26
17
10
28
13
0,886
0,929
0,932
0,970
0,973
0,797
0,801
0,836
0,854
0,884
0,461
0,527
0,531
0,678
0,725
0,359
0,387
0,392
0,408
0,440
0,262
0,264
0,285
0,340
0,353
0,832
0,932
0,206
0,692
0,082
0,595
0,927
0,294
0,982
0,928
0,830
0,003
0,486
0,360
0,014
0,270
0,248
0,694
0,077
0,280
0,366
0,651
0,311
0,131
0,478
Col. N 14
B
C
0,035
0,175
0,089
0,363
0,149
0,681
0,238
0,075
0,244
0,767
57
58
0,165
0,185
0,211
0,248
0,249
0,252
0,273
0,277
0,372
0,461
0,519
0,520
0,523
0,573
0,634
0,635
0,679
0,712
0,780
0,861
0,865
0,882
0,902
0,951
0,977
13
30
18
22
10
28
17
03
26
19
24
21
27
05
23
12
29
08
04
02
0,635
0,020
0,482
0,172
0,377
0,841
0,366
0,497
0,106
0,810
0,090
0,519
0,502
0,206
0,536
0,088
0,689
0,958
0,075
0,577
0,520
0,481
0,316
0,348
0,890
Col. N15
B
C
0,023
0,979
0,118
0,465
0,134
0,172
0,139
0,230
0,145
0,122
20
06
09
14
25
A
15
11
07
01
16
06
27
26
07
16
02
29
22
17
21
24
04
03
23
20
01
10
30
08
11
0,914
0,958
0,981
0,983
0,909
0,739
0,792
0,829
0,834
0,681
0,498
0,516
0,548
0,597
0,472
0,331
0,399
0,417
0,439
0,280
0,158
0,214
0,215
0,224
0,227
12
0,420
0,856
0,976
0,624
0,608
0,298
0,038
0,324
0,647
0,114
0,712
0,396
0,688
0,508
0,484
0,925
0,992
0,787
0,921
0,898
0,184
0,757
0,846
0,809
0,365
Col. N 16
B
C
0,062
0,588
0,080
0,218
0,131
0,295
0,136
0,381
0,147
0,864
28
14
13
15
A
19
25
09
18
05
20
02
07
03
11
28
06
09
17
14
22
27
16
19
04
24
15
29
08
01
21
23
25
10
05
A
13
18
26
12
30
0,850
0,859
0,870
0,916
0,747
0,714
0,719
0,735
0,741
0,680
0,508
0,632
0,661
0,675
0,467
0,352
0,361
0,374
0,432
0,323
0,244
0,270
0,274
0,290
0,169
0,047
0,356
0,612
0,463
0,205
0,508
0,441
0,040
0,906
0,890
0,880
0,191
0,836
0,629
0,266
0,291
0,155
0,882
0,139
0,490
0,433
0,849
0,407
0,925
0,470
Col. N 17
B
C
0,045 0,004
0,086 0,878
0,126 0,990
0,128 0,661
0,146 0,337
03
17
21
29
27
19
24
13
05
30
10
28
12
02
16
14
11
01
09
04
23
15
08
20
22
A
25
06
26
07
18
0,883
0,900
0,914
0,950
0,867
0,705
0,709
0,820
0,848
0,692
0,491
0,542
0,563
0,593
0,429
0,275
0,297
0,358
0,412
0,268
0,156
0,171
0,220
0,252
0,128
0,333
0,443
0,483
0,753
0,633
0,445
0,717
0,739
0,866
0,198
0,203
0,306
0,091
0,321
0,834
0,302
0,589
0,305
0,089
0,576
0,440
0,157
0,097
0,066
0,827
Col. N 18
B
C
0,027
0,290
0,057
0,571
0,059
0,026
0,105
0,176
0,107
0,358
24
05
17
09
03
08
07
23
06
14
11
10
29
19
25
01
13
21
04
16
22
18
20
15
26
A
12
30
28
27
02
0,851
0,859
0,863
0,863
0,849
0,756
0,798
0,834
0,837
0,749
0,566
0,576
0,665
0,739
0,479
0,411
0,417
0,472
0,478
0,381
0,299
0,306
0,311
0,348
0,272
0,109
0,935
0,220
0,147
0,964
0,919
0,183
0,647
0,978
0,759
0,104
0,659
0,397
0,298
0,080
0,607
0,715
0,484
0,885
0,710
0,317
0,475
0,653
0,156
0,818
Col. N 19
B
C
0,052 0,075
0,075 0,493
0,120 0,341
0,145 0, 689
0,209 0,957
05
21
02
27
08
13
11
14
16
09
15
10
30
25
26
23
01
07
24
17
19
29
06
18
04
A
20
12
22
28
03
0,872
0,885
0,958
0,961
0,815
0,613
0,698
0,715
0,770
0,574
0,511
0,517
0,556
0,561
0,485
0,404
0,415
0,437
0,446
0,403
0,158
0,304
0,369
0,390
0,154
0,490
0,999
0,177
0,980
0,385
0,762
0,783
0,179
0,128
0,599
0,313
0,290
0,853
0,837
0,768
0,182
0,457
0,696
0,546
0,392
0,359
0,615
0,633
0,536
0,867
Col. N 20
B
C
0,030
0,881
0,034
0,291
0,043
0,893
0,143
0,073
0,150
0,937
08
28
25
27
14
23
29
17
04
05
03
22
21
11
24
26
19
13
12
20
07
02
30
18
16
A
01
10
09
06
15
0,870
0,871
0,971
0,984
0,835
0,710
0,726
0,749
0,802
0,696
0,604
0,621
0,629
0,634
0,550
0,371
0,448
0,487
0,546
0,352
0,227
0,304
0,316
0,328
0,185
0,546
0,539
0,369
0,252
0,319
0,078
0,585
0,916
0,186
0,459
0,780
0,930
0,154
0,908
0,038
0,216
0,754
0,598
0,640
0,288
0,277
0,400
0,074
0,799
0,455
Col. N 21
B
C
0,010
0,946
0,014
0,939
0,032
0,346
0,093
0,180
0,151
0,012
Generalidades
0,121
0,166
0,179
0,187
0,205
0,230
0,243
0,267
0,283
0,352
0,377
0,397
0,409
0,465
0,499
0,539
0,560
0,575
0,756
0,760
0,847
0,872
0,874
0,911
0,946
30
02
23
21
22
28
19
27
15
16
03
06
09
14
13
04
18
26
29
20
05
25
24
08
07
0,891
0,135
0,215
0,065
0,925
0,747
0,892
0,712
0,920
0,972
0,769
0,428
0,406
0,651
0,648
0,056
0,529
0,051
0,543
0,688
0,001
0,990
0,440
0,089
0,744
N22
CA
0,032
0,980
0,309
0,371
0,709
10
12
01
25
23
30
14
15
19
02
16
04
17
05
28
11
09
06
22
20
21
08
27
07
18
26
03
29
13
24
0,924
0,929
0,937
0,974
0,780
0,637
0,714
0,730
0,771
0,623
0,444
0,515
0,518
0,539
0,411
0,123
0,138
0,194
0,234
0,274
0,331
0,346
0,382
0,387
0,114
0,888
0,204
0,714
0,398
0,662
0,374
0,364
0,107
0,552
0,271
0,999
0,993
0,827
0,620
0,776
0,208
0,182
0,115
0,480
0,107
0,292
0,085
0,979
0,865
0,300
Col. N 23
B
C
0,051
0,187
0,053
0,256
0,100
0,159
0,102
0,465
0,110
0,316
23
30
28
15
14
04
19
02
29
22
06
07
09
13
20
26
01
12
03
10
05
25
27
24
17
A
08
16
11
21
18
0,848
0,892
0,943
0,975
0,823
0,668
0,717
0,776
0,777
0,664
0,557
0,610
0,617
0,641
0,475
0,192
0,237
0,283
0,286
0,317
0,337
0,441
0,469
0,473
0,190
0,264
0,817
0,190
0,962
0,223
0,856
0,232
0,504
0,548
0,291
0,001
0,238
0,041
0,648
0,761
0,676
0,030
0,077
0,318
0,734
0,844
0,336
0,786
0,237
0,159
Col. N 24
B
C
0,015
0,521
0,068
0,994
0,118
0,400
0,124
0,565
0,153
0,158
Col.
B
0,051
0,068
0,089
0,091
0,100
A
12
11
17
01
10
29
25
04
13
01
08
12
23
20
03
21
17
09
30
19
14
18
28
06
15
10
24
22
27
05
A
02
16
26
11
07
0,862
0,891
0,917
0,958
0,841
0,651
0,715
0,782
0,810
0,625
0,467
0,494
0,620
0,623
0,420
0,161
0,166
0,248
0,255
0,261
0,301
0,363
0,378
0,379
0,126
0,009
0,873
0,264
0,990
0,726
0,790
0,599
0,093
0,371
0,777
0,943
0,225
0,081
0,106
0,557
0,189
0,040
0,171
0,117
0,928
0,811
0,025
0,792
0,959
0,658
Col. N 25
B
C
0,039
0,005
0,061
0,599
0,068
0,054
0,073
0,812
0,123
0,649
28
23
11
17
21
29
25
24
27
26
03
15
09
14
19
05
10
02
07
30
06
12
08
18
20
A
16
01
04
22
13
0,906
0,948
0,956
0,993
0,870
0,739
0,759
0,803
0,842
0,703
0,512
0,640
0,665
0,680
0,510
0,138
0,216
0,233
0,278
0,405
0,421
0,426
0,471
0,473
0,136
0,367
0,367
0,142
0,989
0,435
0,394
0,386
0,602
0,491
0,622
0,329
0,329
0,354
0,884
0,207
0,228
0,565
0,610
0,357
0,273
0,807
0,583
0,708
0,738
0,576
Col. N 26
B
C
0,026
0,102
0,033
0,886
0,088
0,686
0,090
0,602
0,114
0,614
30
09
24
15
03
11
01
04
19
18
12
29
23
22
27
16
08
13
02
25
28
20
14
26
07
A
21
17
10
05
06
0,858
0,929
0,931
0,939
0,844
0,711
0,790
0,813
0,843
0,670
0,603
0,619
0,623
0,624
0,587
0,215
0,222
0,269
0,288
0,333
0,348
0,362
0,511
0,540
0,197
0,050
0,085
0,141
0,154
0,164
Col. N 27
0,299
0,199
0,263
0,947
0,511
0,253
0,392
0,611
0,732
0,904
0,745
0,895
0,333
0,076
0,643
0,363
0,520
0,477
0,012
0,633
0,710
0,961
0,989
0,903
0,013
BC
0,952
0,403
0,624
0,157
0,841
18
01
11
24
19
06
04
08
15
16
12
28
21
22
14
23
13
20
05
26
30
17
02
27
03
A
29
07
25
09
10
0,916
0,948
0,976
0,978
0,896
0,727
0,731
0,807
0,833
0,689
0,507
0,509
0,583
0,587
0,483
0,234
0,266
0,305
0,372
0,385
0,422
0,453
0,460
0,461
0,210
0,384
0,610
0,799
0,633
0,464
0,298
0,814
0,983
0,757
0,339
0,375
0,748
0,804
0,993
0,095
0,533
0,799
0,603
0,223
0,111
0,315
0,783
0,916
0,841
0,054
Col. N 28
B
C
0,042
0,039
0,105
0,293
0,115
0,420
0,126
0,612
0,205
0,144
59
Generalidades
sea de equipo, dispositivos, materiales, procedimientos u otros. En los precios contractuales deber incluir estos costos, ya que la entidad contratante no reconocer
ningn pago por estos conceptos.
05B.04 Ruinas y sitios histricos
En el caso de existencia de ruinas y sitios histricos, se deber tener en cuenta la
normatividad vigente sobre preservacin del patrimonio arqueolgico y cultural y
la Ley Orgnica de Municipalidades en cuanto a la participacin funcional de los
gobiernos locales y el Cdigo Penal.
Los planos y documentos del proyecto debern detallar la existencia de restos arqueolgicos registrados en la zona en que se ejecutarn las obras. Entendindose
que el proyectista con el apoyo de un profesional arquelogo efectu oportunamente las verificaciones en los archivos del Instituto Nacional de Cultural (INC). En el caso
de existencia de sitios de inters arqueolgico, paleontolgico, minas, asentamientos humanos antiguos o de poca colonial, monumentos histricos, reliquias, fsiles
u otros objetos de inters histrico, debern ser consignados en el proyecto con
su respectivo levantamiento topogrfico y delimitacin del rea coordinada y autorizada por el INC. En estos casos, el trazo de la va no deber afectar las reas as
definidas y el proyecto debe contar con el certificado de inexistencias o inafectacin
de restos arqueolgicos (CIRA) emitido por el INC.
Durante la ejecucin de las obras, se debern seguir las siguientes estipulaciones:
(a)
Si el proyecto ha consignado reas de inters histrico, el contratista asegurar la presencia de un profesional arquelogo quien tendr a su cargo el
monitoreo de las actividades de preservacin y tratamiento del rea cultural
a que hubiere lugar en la etapa constructiva, hasta el trmino de la obra de
la carretera. Dicho profesional preparar los informes sobre el desarrollo de
su actividad para conocimiento del contratista y el supervisor, los cuales, a
su vez, alcanzarn el informe a la entidad contratante con copia al Instituto
Nacional de Cultura (INC).
(b)
61
Generalidades
(2)
El personal asignado a estos trabajos debe estar provisto de los implementos de seguridad: casco, zapatos, guantes, lentes y tapones de odos apropiados.
(3)
(4)
62
(2)
(3)
(4)
(5)
(2)
(3)
Tener cerraduras seguras y permanecer cerrados con llave al cual solo tendrn acceso el personal autorizado y capacitado.
(4)
(5)
Mantener alrededor del depsito un rea limpia de 8 metros de radio de distancia como mnimo, sin materiales de desperdicio, hojas secas o cualquier
combustible.
En ningn caso se permitir que los fulminantes, espoletas y detonadores de cualquier clase se almacenen, transporten o conserven en los mismos sitios que la dinamita u otros explosivos. La localizacin y el diseo de los polvorines, los mtodos
de transportar los explosivos y, en general, las precauciones que se tomen para
prevenir accidentes, estarn sujetos a la aprobacin del supervisor. La aprobacin
no exime al contratista de su responsabilidad por cualquier accidente.
Cualquier dao resultante de las operaciones de voladura deber ser reparado por
el contratista a su costo y a satisfaccin de la entidad contratante.
63
Generalidades
El contratista deber contar con los mecanismos y procedimientos que garanticen la mnima afectacin a los recursos naturales de la zona y a las
poblaciones cercanas. Se establecer un manejo adecuado de los explosivos para prevenir y minimizar los daos que se pueda ocasionar al medio
ambiente y, al mismo tiempo, evitar la remocin innecesaria de material.
64
Generalidades
En el caso del MTC eximida del pago al Estado, no significa que no deban presentar
su solicitud acompaando los requisitos de ley.
La actividad extractiva de material de acarreo hasta su culminacin deber cumplir
con los dispositivos legales vigentes.
05B.07 Responsabilidad del contratista por el trabajo
Hasta la recepcin final de la obra por parte de la entidad contratante, el contratista
ser responsable de mantener la carretera a su costo y cuidado, tomando todas las
precauciones contra daos o desperfectos a cualquier parte del mismo, debido a
la accin de los elementos o por cualquier otra causa, bien sea originada por la ejecucin o la falta de ejecucin del trabajo. El contratista deber reconstruir, reparar,
reponer y responder por todos los daos o desperfectos que sufra cualquier parte
de la obra y correr por su cuenta el costo de los mismos, con excepcin de daos
producidos por acciones imprevisibles como terremotos, marejadas, cataclismos,
terrorismo y otros que estn cubiertos por las respectivas plizas de seguros, segn
lo establecido en el contrato.
En casos de suspensin de los trabajos por cualquier causa, el contratista ser
responsable del mantenimiento de la carretera, del funcionamiento del sistema de
drenaje y deber construir cualquier estructura provisional que fuese necesaria para
proteger las obras ejecutadas y mantener el trnsito hasta la reanudacin de los
trabajos o segn lo disponga la entidad contratante. Los costos que se generan
bajo esta eventualidad, sern reconocidos de mutuo acuerdo entre el contratista y
la entidad contratante.
05B.08 Derecho de Va
La entidad contratante, a travs del MTC, ser responsable de proveer y en caso fuese necesario obtener todos los derechos de va antes de comenzar la construccin.
05B.09 Accidentes
El contratista deber informar al supervisor de la ocurrencia de cualquier accidente
sucedido durante la ejecucin de los trabajos en forma inmediata y en el trmino de
la distancia, debiendo adems efectuar la denuncia respectiva a la autoridad competente de la jurisdiccin. Asimismo, deber mantener un archivo exacto de todos
los accidentes ocurridos que resulten en muerte, enfermedad ocupacional, lesin
incapacitante y dao a la propiedad, tanto del Estado como a cualquier privado. El
archivo de accidentes deber estar disponible en todo momento para ser inspeccionado por el supervisor.
66
Generalidades
Se tendr cuidado tambin con el peligro de derrame de aceites y grasas de la maquinaria, para lo cual se realizarn revisiones peridicas a la maquinaria, as como
la construccin de rellenos sanitarios donde depositar los residuos.
Se cuidar que la maquinaria de excavacin y de clasificacin de agregados no se
movilice fuera del rea de trabajo especificada a fin de evitar daos al entorno.
Los equipos a utilizar deben operar en adecuadas condiciones de carburacin y
lubricacin para evitar las emanaciones de gases contaminantes a la atmsfera.
El equipo deber estar ubicado adecuadamente en sitios donde no perturbe a la
poblacin y al medio ambiente. Adems, mantener en buen estado los sistemas de
carburacin y silenciadores a fin de evitar la emisin de gases contaminantes, as
como ruidos excesivos, sobre todo si se trabaja en zonas vulnerables o se perturbe
la tranquilidad, los cuales contarn con autorizacin del supervisor.
El contratista debe instruir al personal para que por ningn motivo se lave los vehculos o maquinarias en cursos de agua o prximos a ellos.
Por otro lado, cuando se aprovisionen de combustible y lubricantes, no deben producirse derrames o fugas que contaminen suelos, aguas o cualquier recurso existente en la zona.
Estas acciones deben complementarse con revisiones tcnicas peridicas. Guardar
hermticamente los residuos de las maquinarias y equipos, para luego transportarlos
a lugares adecuados para la disposicin final de estos tipos de residuos.
El contratista debe evitar que la maquinaria se movilice fuera del rea de trabajo
especificada a fin de evitar daos al entorno. Adems, disear un sistema de trabajo
para que los vehculos y maquinarias no produzcan un innecesario apisonamiento
de suelos y vegetacin o el incremento de la turbiedad de los cuerpos de agua.
05B.12 supervisin de la obra
68
(1)
Las obras estarn sometidas durante su ejecucin, a la permanente supervisin y control de la entidad contratante. El contratista deber prestar todas
las facilidades a los funcionarios de la entidad contratante para la revisin del
avance de las obras bajo su ejecucin y proporcionar la informacin que se
le solicite.
(2)
(3)
El supervisor tendr autoridad suficiente para suspender los trabajos y rechazar los materiales cuando as se justifiquen, a fin de asegurar la calidad
de la obra y resolver las interrogantes que puedan presentarse durante su
ejecucin.
(4)
(5)
(6)
El supervisor tiene facultad para ordenar el retiro de la obra del personal del
contratista que comprobadamente cause desorden, fomente indisciplina en la
obra o desacate sus indicaciones, dando cuenta a la entidad contratante.
(7)
El cuaderno de obra es el medio de comunicacin ordenado entre el contratista y el supervisor en la obra. Estar fsicamente bajo la custodia y responsabilidad del contratista y en condiciones de ser exhibido en cualquier
momento ante las autoridades de la entidad contratante. Adicionalmente, se
tendr la comunicacin computarizada va red interconectada entre el supervisor y la entidad contratante.
(8)
(9)
Generalidades
bieran sido formulados dentro de los cinco (5) das calendario de planteados.
b) Para conocimiento del contratista: sus opiniones sobre los reclamos,
planteamientos y el trmite dado, dentro de los cinco (5) das calendario
de formulado.
c) Para atencin del contratista: transcribir las directivas especficas recibidas de la entidad contratante y las disposiciones administrativas genricas, que en su concepto, tengan vinculacin con los trabajos.
(10) En el cuaderno de obra tambin se consignarn las observaciones o comentarios que las autoridades formulen en las visitas que hagan a la obra.
(11) S en cualquier momento durante el proceso de construccin se evidencia
algn error de posicin, niveles, dimensiones o alineamientos de cualquier
elemento del proyecto, el contratista proceder a rectificar tal error a total
satisfaccin del supervisor.
70
(12)
El control que el supervisor haga de la geometra que el contratista materialice en la obra no le exonerar a ste en forma alguna de la exactitud de la
misma, por lo que el contratista deber preservar todo punto de triangulacin, punto de referencia, BMs, estacas, etc. empleados en la ejecucin de la
obra. Tambin aprobar los frentes de trabajo presentados por el contratista.
Asimismo, ejecutar el control de la transitabilidad de la va mientras dure la
obra.
(13)
El supervisor ordenar que se retiren de la obra, por cuenta del contratista, los materiales que han sido rechazados por su mala calidad, dejndose
constancia en el cuaderno de obra.
(14)
(15)
(16)
(2)
(3)
El residente ser la persona autorizada del contratista para hacer anotaciones en su nombre en el cuaderno de obra.
(4)
(5)
Los asistentes del residente sern los indicados en las bases de licitacin,
entre los siguientes: ingeniero de movimiento de tierra, ingeniero de suelos
y pavimentos, ingeniero de obras de arte y estructuras, y especialistas en
hidrulica, geologa y geotecnia e impacto ambiental para carreteras, cuya
participacin estar en concordancia con la magnitud de la obra y el plan de
trabajo y programa.
(6)
El contratista, a pedido del supervisor, separar de la obra a cualquier elemento que comprobadamente cause desorden o fomente indisciplina en la
obra.
(7)
05B.14 Reclamos
(1)
(2)
Los reclamos y planteamientos del contratista, que no hubieran sido atendidos por el supervisor, conforme a su naturaleza dentro del trmino previsto
en las subsecciones 05B.12 (8), facultan al contratista, dentro de los dos
(02) das siguientes, a dirigirse directamente a la entidad contratante, el que
resolver dentro del trmino de cinco (05) calendario.
(3)
Cuando por su naturaleza (en opinin del inspector o supervisor) las consultas requieran de la opinin del proyectista, stos sern elevados a la entidad
dentro del plazo de dos (02) das siguientes de anotadas, correspondiendo
absolver la consulta dentro del plazo de diez (10) das siguientes de la comunicacin del inspector o supervisor.
71
Generalidades
72
(4)
(5)
(6)
(2)
(3)
Llevar un registro de inspeccin y renovacin de equipos, maquinarias y herramientas, lo cual pondr a disposicin del supervisor en el momento que
sea requerido.
Generalidades
ficar posteriormente el cumplimiento de las recomendaciones dadas. Las condiciones de operacin de los equipos debern ser tales, que no se presenten emisiones
de sustancias nocivas que sobrepasen los lmites permisibles de contaminacin de
los recursos naturales, de acuerdo con las disposiciones ambientales vigentes.
Toda maquinaria o equipo que de alguna forma ofrezca peligro debe estar provisto
de salvaguardas con los requisitos siguientes:
Los equipos debern tener los dispositivos de sealizacin necesarios para prevenir
accidentes de trabajo. El contratista debe solicitar al fabricante las instrucciones
adecuadas para una utilizacin segura, las cuales deben ser proporcionadas a los
trabajadores que hagan uso de ellos. Deber, asimismo, establecer un reglamento
y las sanciones respectivas a fin de evitar que los operarios se distraigan en el
momento que ejecuten su trabajo. Las mquinas y equipos accionados a motor debern estar provistos de dispositivos adecuados de acceso rpido y perfectamente
visibles para una reaccin inmediata de los trabajadores en caso de accidentes.
Adems se proveer a quienes utilicen las mquinas y equipos de la proteccin
adecuada y cuando sea necesario de proteccin auditiva.
06B.02 Organizacin de los trabajos
En la organizacin de los trabajos se debern considerar las recomendaciones establecidas en los estudios tcnicos y ambientales del proyecto. El contratista organizar los trabajos en tal forma que los procedimientos aplicados sean compatibles con los requerimientos tcnicos necesarios, las medidas de manejo ambiental
establecidas en el plan de manejo ambiental del proyecto, los requerimientos establecidos y los permisos, autorizaciones y concesiones de carcter ambiental y
administrativo y dems normas nacionales y regionales aplicables al desarrollo del
proyecto. Asimismo, la organizacin de los trabajos deber considerar la proteccin
de los trabajadores contra riesgos de accidente y daos a la salud en cuanto sea
razonable y factible evitar.
Los trabajos se debern ejecutar de manera que no causen molestias a personas,
ni daos a estructuras, servicios pblicos, cultivos y otras propiedades cuya des74
75
Generalidades
(2)
(3)
La atencin oportuna de reas cubiertas por hielo, nieve, aceite para que sean
limpiadas con arena, aserrn, cenizas.
A la terminacin de cada obra, el contratista deber retirar del sitio de los trabajos todo el equipo de construccin, los materiales sobrantes, escombros y obras
temporales de toda clase, dejando la totalidad de la obra y el sitio de los trabajos en
un estado de limpieza satisfactorio para el supervisor. No habr pago separado por
concepto de estas actividades.
06B.05 Disposicin de desechos y sobrantes
El contratista deber disponer, mediante procedimientos adecuados, todos los desechos, escombros, sobrantes y dems residuos provenientes de los trabajos necesarios para la ejecucin de las obras, en los sitios indicados en los documentos
del proyecto o autorizados por la entidad contratante, los que sern debidamente
acondicionados y preparados para recibirlos.
El contratista deber cumplir con todos los reglamentos y requisitos que se indican
en el contrato y lo estipulado en la seccin 906B.
06B.06 Personal
Todos los trabajadores para la obra sern contratados por el contratista que deber
cumplir con todas las disposiciones legales sobre la contratacin del personal. Asimismo, el contratista se obliga al pago de todos los salarios y beneficios sociales
que se establezcan en relacin con los trabajadores y empleados. El personal que
convoca el contratista no tendr ningn vnculo laboral con la entidad contratante.
Ninguna obligacin del personal del contratista corresponde a la entidad contratante
y sta no asume responsabilidad, ni solidaridad alguna, con dicho personal.
El ejecutor de la obra debe asegurar que todos los trabajadores estn bien informados de los riesgos relacionados con sus labores y con la conservacin del medio
ambiente de la zona de trabajo, el conocimiento de las leyes y reglamentos laborales, las normas tcnicas y las instrucciones relacionadas con la prevencin de accidentes y los riesgos para la salud.
76
Los trabajadores o personal del ejecutor de la obra, en general, deben tener la suficiente capacidad y solvencia tcnica y moral para el desempeo de sus trabajos en
las reas asignadas para cada uno.
El supervisor podr solicitar el reemplazo de cualquier persona que no cumpla con
los requisitos exigidos.
06B.07 Control
El ejecutor de obra deber dictar y ejecutar todas las disposiciones necesarias para
facilitar el control por parte del supervisor. Este, a su vez, efectuar todas las medidas que estime convenientes para la buena ejecucin de la obra, sin perjuicio del
avance de los trabajos.
Si alguna caracterstica de los materiales y trabajos objeto del control no corresponde con lo especificado o puede poner en peligro a personas y otros seres vivos o
propiedades, el supervisor ordenar la modificacin de las operaciones correspondientes o su interrupcin hasta que el ejecutor de obra adopte las medidas correctivas necesarias.
77
Generalidades
(a)
78
(1)
En el prisma de la carretera
(2)
En vehculo de transporte
Medir el volumen suelto transportado en vehculos por la determinacin de las medidas internas de la tolva del camin. Los vehculos
deben ser identificados en forma clara y especificar su volumen. Antes
de la utilizacin de los vehculos se debe acordar con el contratista
los volmenes, niveles y forma de la carga para responder al volumen
cubicado. Todas las veces que sea cargado el vehculo deber cumplir
con la condicin acordada. Si el vehculo transporta menor carga que
la acordada, ser rechazado o se aceptar un volumen menor que
ser determinado por el supervisor.
(b)
(3)
En estructuras
Se medir las lneas netas de la estructura como aparece en los planos y diseos, exceptuando aquellas que hayan sido modificadas para
adaptarse a las condiciones del terreno que se medirn en el lugar de
ejecucin. No se efectuarn deducciones por los volmenes ocupados
por los refuerzos de acero, anclajes, perforaciones o tubos de dimetro menor de 200 mm.
(4)
En el sitio de ejecucin
Hectrea (ha)
Kilogramo (Kg)
Litro (L)
Metro (m)
Las medidas de longitud se efectuarn en forma paralela a las lneas netas de los
elementos a medir.
79
Generalidades
(g)
(b)
Facturas: Si el material es proporcionado por un proveedor habitual, se podr utilizar las facturas de adquisicin con la masa neta o el volumen convertido a masa. En este caso la supervisin deber efectuar verificaciones
peridicas.
(c)
Sistema de pesaje proporcionado por el contratista: En este caso la balanza, su funcionamiento y el sistema de pesaje sern aprobados por la supervisin y verificado peridicamente.
Medicin
07B.04 Se medirn y pagarn exclusivamente las cantidades correspondientes a
las obras previamente aceptadas por el supervisor y ejecutadas de acuerdo a sus
instrucciones, los planos de construccin, disposiciones del proyecto y especificaciones.
Pago
07B.05 Los precios unitarios del contratista definidos para cada partida del presupuesto, cubrirn el costo de todas las operaciones relacionadas con la correcta
ejecucin de las obras.
Los precios unitarios deben cubrir los costos de materiales, mano de obra en trabajos diurnos y nocturnos, beneficios sociales, impuestos, tasas y contribuciones,
herramientas, maquinaria pesada, transporte, ensayos de control de calidad, regalas, servidumbres y todos los gastos que demande el cumplimiento satisfactorio del
contrato, incluyendo los imprevistos.
80
Establecer criterios y pautas desde el punto de vista de la seguridad y condiciones de trabajo en el desarrollo de los procesos, actividades, tcnicas y
operaciones que le son propios a la ejecucin de las obras viales.
Prevenir lo antes posible, y en la medida de lo factible, los peligros que puedan suscitarse en el lugar de trabajo, organizar las labores teniendo en cuenta la seguridad de los trabajadores, utilizar materiales o productos apropiados desde el punto de vista de la seguridad, y emplear mtodos de trabajo
que protejan a los trabajadores.
Asegurar que todos los trabajadores estn bien informados de los riesgos
relacionados con sus labores y medio ambiente de trabajo. Para ello brindar capacitacin adecuada y dispondr de medios audiovisuales para la
difusin.
Generalidades
Identificacin desde los trabajos iniciales de los factores y causas que podran originar accidentes.
Disposicin de medidas de accin para eliminar o reducir los factores y causas hallados.
Procedimientos de difusin entre todo el personal de las medidas de seguridad a tomarse. Deben considerarse metodologas adecuadas a las caractersticas socio-culturales del personal. Por ejemplo: Charlas, grficos,
vdeos.
82
Hacer las recomendaciones necesarias a los niveles de direccin respectivos de la obra para coordinar y programar acciones que resuelvan las anomalas o carencias detectadas.
Seguimiento a posteriori del cumplimiento de las recomendaciones por parte del contratista.
83
Generalidades
84
Reduccin del ruido y de las vibraciones producidas por el equipo, la maquinaria, las instalaciones y las herramientas.
85
Generalidades
Hay que tener especial atencin en las diversas regiones climticas de nuestro pas
a los efectos que ello puede producir en la salud de las personas. Deben tomarse
medidas preventivas contra el estrs trmico, el fro o la humedad suministrando
equipos de proteccin, cursos de formacin para que se puedan detectar con rapidez los sntomas de tales trastornos y vigilancia mdica peridica. En relacin
al calor, las medidas preventivas deben incluir el descanso en lugares frescos y la
disponibilidad de agua potable en cantidad suficiente.
09B.04 Ropas y equipos de proteccin personal
El contratista asume la responsabilidad de instruir al personal acerca de la utilizacin de las ropas y de los equipos de proteccin personal as como el exigir el
cumplimiento de su uso.
Debe evitarse todo contacto de la piel con sustancias qumicas peligrosas cuando
estas puedan penetrar por la piel o puedan producir dermatitis como sucede con
el cemento, cal y otros. Para ello, debe exigirse estrictamente la higiene personal
y vestimenta apropiada con objeto de evitar todo contacto cutneo. Al manipular
sustancias reconocidas como cancergenas, como sucede con el asfalto bituminoso, alquitrn, fibras de amianto, brea, petrleos densos deben tomarse medidas
estrictas para que los trabajadores eviten la inhalacin y el contacto cutneo con
dichas sustancias.
Debe protegerse a los trabajadores contra los efectos nocivos del ruido y las vibraciones producidas por las mquinas y los procedimientos de trabajo. Tener en
cuenta las siguientes medidas:
Respecto al trabajo en zonas rurales y de la selva debe proveerse de antdotos y medicamentos preventivos, a la par de las vestimentas adecuadas.
09B.05 Bienestar
Comprende los aspectos relacionados con las condiciones que permiten una estancia favorable al trabajador durante el tiempo que permanece en la obra, las cuales
son responsabilidad del contratista y son objeto de control permanente por el supervisor, y se refiere a:
(1)
Agua potable
Cuando se requiera transportarla al lugar de la obra, deber hacerse en cisternas adecuadas, limpias y peridicamente desinfectadas y conservadas en
recipientes cerrados y provistos de grifo.
Ninguna fuente de agua potable debe comunicar con otra agua que no sea
potable. Y en el caso de agua no potable, se colocaran letreros visibles para
prohibir su consumo.
(2)
Instalaciones sanitarias
Todos los campamentos contaran con pozos spticos tcnicamente diseados. Los silos artesanales deben ser ubicados en lugares especialmente
seleccionados, de tal manera que no afecten a las fuentes de abastecimiento
de agua. Su construccin debe incluir la impermeabilizacin de las paredes
laterales y fondo de los mismos. Al cumplir los silos su tiempo de uso sern
clausurados.
(3)
Deben tambin ubicarse en reas que eviten que los residuos se mezclen
con fuentes de agua. Se recomienda considerar espacios separados para
hombres y mujeres. Las instalaciones deben mantenerse perfectamente limpias y desinfectadas.
(4)
Alojamiento
87
Generalidades
88
(5)
Alimentacin
(6)
Recreacin
Un aspecto que suele no tomarse en cuenta es la salud mental de los trabajadores hace manifiesto. Ello debe observarse en mayor medida cuando
la obra se realiza en zonas alejadas de los centros poblados. En un lapso
de cuatro semanas el aislamiento se manifiesta en cansancio, aburrimiento
y dejadez en el desarrollo de las actividades disminuyendo los rendimientos
de produccin, favoreciendo las tensiones laborales y el tedio. Por ello, debe
considerarse actividades de recreacin, segn las condiciones del lugar, y
facilitar los espacios adecuados para desarrollar dichas actividades en las
instalaciones del campamento.
(7)
Instalacin de refugios
(8)
Si el trazo de la carretera pasa por lugares donde existan comunidades indgenas cercanas, la empresa contratista debe tomar en cuenta las siguientes
recomendaciones:
Evitar el contacto directo entre trabajadores e indgenas. De ser necesaria una comunicacin, sta se realizar por una comisin autorizada y
coordinada por el contratista y el supervisor.
Captulo 1
TRABAJOS PRELIMINARES
89
Tr a b a j o s p r e l i m i n a r e s
90
Tr a b a j o s p r e l i m i n a r e s
cin de Equipo. El pago constituir compensacin total por los trabajos prescritos en
esta seccin y segn la subseccin 07B.05.
El pago global de la movilizacin y desmovilizacin ser de la siguiente forma:
92
(a)
50% del monto global ser pagado cuando haya sido concluida la movilizacin a obra y se haya ejecutado por lo menos el 5% del monto del contrato
total, sin incluir el monto de la movilizacin.
(b)
Unidad de pago
Global (Gb)
(b)
(c)
93
Tr a b a j o s p r e l i m i n a r e s
Vertical
Georeferenciacin
1:100 000
5 mm.
Puntos de control
1:10 000
5 mm.
1:5 000
10 mm.
50 mm.
100 mm.
50 mm.
100 mm.
50 mm.
20 mm.
Muros de contencin
20 mm.
10 mm.
500 mm.
Estacas de subrasante
50 mm.
10 mm.
Estacas de rasante
50 mm.
10 mm.
contratista de su responsabilidad de corregir probables errores que puedan ser descubiertos durante el trabajo y de asumir sus costos asociados.
Cada 500 m. de estacado se deber proveer una tablilla de dimensiones y color
contrastante aprobados por el supervisor en el que se anotar en forma legible para
el usuario de la va la progresiva de su ubicacin.
Requerimientos para los trabajos
102B.03 Los trabajos de topografa y georeferenciacin comprenden los siguientes
aspectos:
(a)
Georeferenciacin:
La georeferenciacin se har estableciendo puntos de control mediante coordenadas UTM con una equidistancia aproximada de 10 km, ubicados a lo
largo de la carretera. Los puntos seleccionados estarn en lugares cercanos
y accesibles que no sean afectados por las obras o por el trfico vehicular
y peatonal. Los puntos sern monumentados en concreto con una placa de
bronce en su parte superior en el que se definir el punto por la interseccin
de dos lneas.
Estos puntos servirn de base para todo el trabajo topogrfico y a ellos estarn referidos los puntos de control y los del replanteo de la va.
(b)
Puntos de control:
Los puntos de control horizontal y vertical que puedan ser afectados por las
obras deben ser reubicados en reas en que no sean disturbadas por las
operaciones constructivas.
Se debern establecer las coordenadas y elevaciones para los puntos reubicados antes que los puntos iniciales sean disturbados.
El ajuste de los trabajos topogrficos ser efectuado con relacin a dos puntos de control geodsico contiguos, ubicados a no ms de 10 km.
(c)
Seccin transversal
Las secciones transversales del terreno natural debern ser referidas al eje
de la carretera. El espaciamiento entre secciones no deber ser mayor de
20 m. en tramos en tangente y de 10 m. en tramos de curvas. En caso de
quiebres en la topografa, se tomarn secciones adicionales en los puntos de
quiebre o por lo menos cada 5 m.
95
Tr a b a j o s p r e l i m i n a r e s
poner en evidencia la presencia cercana de edificaciones, cultivos, lnea frrea, canales, etc.; que podran ser afectadas por las obras de la carretera
as como por el desage de las alcantarillas.
(d)
(e)
Los lmites para los trabajos de limpieza y roce deben ser establecidos en
ambos lados de la lnea del eje en cada seccin de la carretera.
(f)
La lnea del eje ser restablecida a partir de los puntos de control. El espaciamiento entre puntos del eje no debe exceder de 20 m. en tangente y de
10 m. en curvas.
El estacado debe ser restablecido cuantas veces sea necesario para la ejecucin de cada etapa de la obra, para lo cual se deben resguardar los puntos
de referencia.
(g)
Elementos de drenaje
Los elementos de drenaje debern ser estacados para fijarlos a las condiciones del terreno.
96
(h)
Muros de contencin
(i)
Canteras
(j)
Monumentacin
(k)
Levantamientos miscelneos
Se debern efectuar levantamientos, estacado y obtencin de datos esenciales para el replanteo, ubicacin, control y medicin de los siguientes elementos:
(1) Zonas de depsitos de desperdicios.
(i)
Todos los trabajos de replanteo, reposicin de puntos de control y estacas referenciadas, registro de datos y clculos necesarios que se ejecuten durante
el paso de una fase a otra de los trabajos constructivos, deben ser efectuados en forma constante para permitir la ejecucin de las obras, la medicin y
verificacin de cantidades de obra, en cualquier momento.
97
Tr a b a j o s p r e l i m i n a r e s
(b)
El 80% del monto global de la partida se pagar en forma prorrateada y uniforme en los meses que dura la ejecucin del proyecto.
Partida de pago
98
Unidad de pago
Global (Gb)
El mantenimiento de la circulacin habitual de animales domsticos y silvestres a las zonas de alimentacin y abrevadero, cuando estuvieran afectadas
por las obras.
Antes del inicio de las obras, el contratista presentar al supervisor un Plan de Mantenimiento de Trnsito y Seguridad Vial (PMTS) para todo el perodo de ejecucin
de la obra y aplicable a cada una de las fases de construccin, el que ser revisado
y aprobado por escrito por el supervisor. Sin este requisito y sin la disponibilidad de
todas las seales y dispositivos en obra, que se indican en la subseccin 103B.03,
no se podrn iniciar los trabajos de construccin.
99
Tr a b a j o s p r e l i m i n a r e s
Para la preparacin y aprobacin del PMTS, se debe tener en cuenta las regulaciones dadas en el captulo IV del Manual de Dispositivos de Control del Trnsito
Automotor para Calles y Carreteras vigente del MTC. Las seales, dispositivos de
control, colores a utilizar y calidad del material, estar de acuerdo con lo normado
en este manual, los planos y documentos del proyecto y lo especificado en esta
seccin.
El PMTS podr ser ajustado, mejorado o reprogramado, de acuerdo a las evaluaciones peridicas de su funcionamiento.
El PMTS deber abarcar los siguientes aspectos:
100
(1)
(2)
Mantenimiento vial
(3)
Transporte de personal
(b)
(c)
Perodo de responsabilidad
La responsabilidad del contratista para el mantenimiento de trnsito y seguridad vial se inicia el da de la entrega del terreno al contratista. El perodo
de responsabilidad abarcar hasta el da de la entrega final de la obra a la
entidad contratante y, en este perodo, se incluyen todas las suspensiones
temporales que puedan haberse producido en la obra, independientemente
de la causal que la origine.
(d)
Estructuras y puentes
101
Tr a b a j o s p r e l i m i n a r e s
Materiales
103B.03 Las seales, dispositivos de control, colores a utilizar y calidad del material, estar de acuerdo con lo normado en el Manual de Dispositivos de Control del
Trnsito Automotor para Calles y Carreteras del MTC, y todos ellos tendrn la posibilidad de ser trasladados rpidamente de un lugar a otro, para lo que deben contar
con sistemas de soporte adecuados.
Despus de aprobado el PMTS, el contratista deber instalar de acuerdo a su programa y de los frentes de trabajo, todas las seales y dispositivos necesarios en
cada fase de obra y cuya cantidad no podr ser menor en el momento de iniciar los
trabajos a lo que se indica:
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
(h)
6 unid.
Las seales, dispositivos y chalecos debern tener material con caractersticas retroreflectivas que aseguren su visibilidad en las noches, oscuridad y/o en condiciones de neblina o de la atmsfera, segn sea el caso. El material retroreflectivo
de las seales ser el indicado en los planos y documentos del proyecto o en su
defecto ser del tipo I, segn la subseccin 800B.06(a).
Equipo
103B.04 El contratista someter a consideracin del supervisor los equipos ms
adecuados para las operaciones por realizar, con la frecuencia que sea necesaria.
Bsicamente el contratista pondr para al servicio una motoniveladora y camin cisterna, volquetes y cargador en caso sea necesario efectuar bacheos. La necesidad
de intervencin del equipo ser dispuesta y ordenada por el supervisor, acorde con
el PMTS.
102
Requerimientos de construccin
103B.05 El contratista deber proveer el personal suficiente, as como las seales,
materiales y elementos de seguridad que se requieran para un efectivo control del
trnsito y de la seguridad vial.
El contratista est obligado al cumplimiento de las disposiciones dadas en esta
seccin y el supervisor a exigir su cumplimiento cabal. Cualquier contingencia derivada de la falta de cumplimiento de estas disposiciones ser de responsabilidad
del contratista.
103B.06 Control de trnsito y seguridad vial
El contratista deber proveer cuadrillas de control de trnsito en nmero suficiente,
el que estar bajo el mando de un controlador capacitado en este tipo de trabajo. El
controlador tendr las siguientes funciones y responsabilidades.
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
Tr a b a j o s p r e l i m i n a r e s
104
Las seales y dispositivos de control debern ser aprobados por el supervisor y estar disponibles antes del inicio de los trabajos de construccin, entre
los que se incluyen los trabajos de replanteo y topografa.
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
Las seales y dispositivos sern retiradas totalmente cuando las obras hayan concluido.
(g)
El personal que controla el trnsito debe usar equipo de comunicacin porttil y silbatos en sectores en que se alterne el trfico como efecto de las operaciones constructivas. Tambin deben usar seales que indiquen al usuario
el paso autorizado o la detencin del trnsito.
105
Tr a b a j o s p r e l i m i n a r e s
hasta 0.3
hasta 0.3
hasta 0.5
Los descuentos son acumulables hasta un mximo de 1.0 en cada perodo de medicin.
106
Pago
103B.12 Las cantidades medidas y aceptadas sern pagadas al precio de contrato
de la partida 103B Mantenimiento de Trnsito y Seguridad Vial. El pago constituir
compensacin total por los trabajos prescritos en esta seccin, segn la subseccin
07B.05.
El pago se efectuar en forma proporcional a las valorizaciones mensuales, de la
siguiente forma:
Vm x Mp x (1-Fd)
Mc
En que:
Vm = Monto total de la valorizacin mensual
Mc = Monto total del contrato
Mp = Monto de la partida 103B
Fd = Factor de descuento
En caso que los trabajos no sean realizados a satisfaccin del supervisor, se efectuar su pago con descuento en el perodo afectado y se aplicar lo prescrito en la
subseccin 103B.10 si el descuento llega a ser mayor de 0.5.
Los descuentos aplicados no podrn ser recuperados en ningn otro mes. Tampoco
podrn adelantarse trabajos por este concepto.
Partida de pago
103B.A Mantenimiento de trnsito y seguridad vial
Unidad de pago
Global (Gb)
107
Tr a b a j o s p r e l i m i n a r e s
Tr a b a j o s p r e l i m i n a r e s
Inodoros
Lavatorios
Duchas
Urinario
1 15
16 24
25 49
Si las construcciones provisionales estn ubicadas en una zona propensa a la ocurrencia de tormentas elctricas se debe instalar un pararrayos a fin de salvaguardar
la integridad fsica del personal de obra.
104B.06 Del personal de obra
A excepcin del personal autorizado de vigilancia, se prohibir el porte y uso de armas
de fuego en el rea de trabajo. Se evitar que los trabajadores se movilicen fuera de
las reas de trabajo, sin la autorizacin del responsable del campamento.
Las actividades de caza o compra de animales silvestres (vivos, pieles, cornamentas, o cualquier otro producto animal) quedan prohibidas. Tampoco se permitir la
pesca por parte del personal de la obra. El incumplimiento de esta norma deber
ser causal de sanciones pecuniarias para la empresa y el despido inmediato para el
personal infractor. Adems, la empresa contratista debe limitar y controlar el consumo de bebidas alcohlicas al interior de los campamentos a fin de evitar desmanes
o actos que falten a la moral.
Estas disposiciones deben ser de conocimiento de todo el personal antes del inicio
de obras, mediante carteles o charlas peridicas.
110
Tr a b a j o s p r e l i m i n a r e s
a un lugar de disposicin final de materiales excedentes, sealados por el supervisor. El rea utilizada debe quedar totalmente limpia de basura, papeles, trozos de
madera, etc. sellando los pozos spticos, pozas de tratamiento de aguas negras y
el desage.
Una vez desmantelada las instalaciones, patio de mquinas y vas de acceso, se
proceder a escarificar el suelo y readecuarlo a la morfologa existente del rea,
en lo posible a su estado inicial, pudiendo para ello utilizar la vegetacin y materia
orgnica reservada anteriormente. En la recomposicin del rea, los suelos contaminados de patios de mquinas, plantas y depsitos de asfalto o combustible
deben ser raspados hasta 10 cm. por debajo del nivel inferior alcanzado por la
contaminacin.
Los materiales resultantes de la eliminacin de pisos y suelos contaminados debern trasladarse a los lugares de disposicin de desechos, segn se indica en la
seccin 906B.
104B.09 Aceptacin de los trabajos
El supervisor efectuar los siguientes controles:
Verificar que las reas de dormitorio y servicios sean suficientes para albergar al personal de obra, as como las instalaciones sanitarias.
Medicin
104B.10 El campamento e instalaciones provisionales no se medirn en forma directa. Es parte de los costos indirectos.
112
Pago
104B.11 El pago para la instalacin del campamento y obras provisionales, bajo
las condiciones estipuladas en esta seccin, no ser materia de pago directo. El
contratista est obligado a suministrar todos los materiales, equipos, herramientas
e instalaciones con las cantidades y calidad indicadas en el proyecto, en esta especificacin y todas las acciones y operaciones para el mantenimiento, limpieza, montaje y desmontaje de las obras hasta la conclusin de la obra. El contratista deber
considerar todos los costos necesarios para la correcta ejecucin de los trabajos
especificados dentro de los costos indirectos del presupuesto.
113
Tr a b a j o s p r e l i m i n a r e s
114
Captulo 2
MOVIMIENTO DE TIERRAS
115
Movimiento de tierras
116
Los cortes de vegetacin en las zonas prximas a los bordes laterales del
derecho de va deben hacerse con sierras de mano, a fin de evitar daos
considerables en los suelos de las zonas adyacentes y deterioro a otra vegetacin cercana. Todos los rboles que se talen, segn el trazado de la
carretera, deben orientarse para que caigan sobre la va, evitando de esa
manera afectar a vegetacin no involucrada.
(b)
Tambin comprende la remocin total de rboles aislados o grupos de rboles dentro de superficies que no presenten caractersticas de bosque continuo.
117
Movimiento de tierras
En esta actividad se deber proteger las especies de flora y fauna que hacen uso
de la zona a ser afectada, daando lo menos posible y sin hacer desbroce innecesarios, as como tambin considerar al entorno socioeconmico protegiendo reas
con inters econmico.
Materiales
201B.02 Los materiales obtenidos como resultado de la ejecucin de los trabajos de
desbroce y limpieza, se depositarn de acuerdo con lo establecido en la subseccin
201 B.07 de esta seccin.
El volumen obtenido por esta labor no se depositar por ningn motivo en lugares
donde interrumpa alguna va altamente transitada o zonas que sean utilizadas por
la poblacin como acceso a centros de importancia social, salvo si el supervisor lo
autoriza por circunstancias de fuerza mayor.
Equipo
201B.03 El equipo empleado para la ejecucin de los trabajos de desbroce y limpieza deber ser compatible con los procedimientos de ejecucin adoptados y requiere la aprobacin previa del supervisor, teniendo en cuenta que su capacidad y
eficiencia se ajuste al programa de ejecucin de los trabajos y al cumplimiento de
las exigencias de la especificacin.
Los equipos que se empleen deben contar con adecuados sistemas de silenciadores, sobre todo si se trabaja en zonas vulnerables o se perturba la tranquilidad del
entorno.
El equipo debe cumplir con lo que se estipula en la subseccin 05B.11.
Requerimientos de construccin
201B.04 Ejecucin de los trabajos
Los trabajos de desbroce y limpieza debern efectuarse en todas las zonas sealadas en los planos o indicadas por el supervisor y de acuerdo con procedimientos
aprobados por ste, tomando las precauciones necesarias para lograr condiciones
de seguridad satisfactorias.
Para evitar daos en las propiedades adyacentes o en los rboles que deban permanecer en su lugar, se procurar que los rboles que han de derribarse caigan en
118
Movimiento de tierras
apilarse debidamente a lo largo de la zona de derecho de va, disponindose posteriormente segn lo apruebe el supervisor.
El resto de los materiales provenientes del desbroce y la limpieza deber ser retirado del lugar de los trabajos, transportado y depositado en los lugares establecidos
en los planos del proyecto o sealados por el supervisor, donde dichos materiales
debern ser enterrados convenientemente, de tal manera que la accin de los elementos naturales no pueda dejarlos al descubierto, segn se estipula en la seccin
906B.
Para el traslado de estos materiales los vehculos debern estar cubiertos con una
lona de proteccin con la seguridad respectiva, a fin de que estas no se dispersen
accidentalmente durante el trayecto a la zona de disposicin de desechos previamente establecido por la autoridad competente. Los materiales excedentes por ningn
motivo deben ser dispuestos sobre cursos de agua (escorrenta o fretica), debido
a la contaminacin de las aguas, seres vivos e inclusive puede modificar el microclima. Por otro lado, tampoco deben ser dispuestos de manera que altere el paisaje
natural.
Cuando la autoridad competente y las normas de conservacin de medio ambiente
lo permitan, la materia vegetal inservible y los dems desechos del desbroce y limpieza podrn quemarse en un momento oportuno y de una manera apropiada para
prevenir la propagacin del fuego.
La quema no se podr efectuar al aire libre. El contratista ser responsable tanto de
obtener el permiso de quema como de cualquier conflagracin que resulte de dicho
proceso.
Por ningn motivo se permitir que los materiales de desecho se incorporen en los
terraplenes, ni disponerlos a la vista en las zonas o fajas laterales reservadas para
la va, ni en sitios donde puedan ocasionar perjuicios ambientales.
201B.08 Orden de las operaciones
Los trabajos de desbroce y limpieza deben efectuarse con anterioridad al inicio de
las operaciones de explanacin. Cuando dichas operaciones lo permitan y antes de
disturbar con maquinaria la capa vegetal, debern levantarse secciones transversales del terreno original, las cuales servirn para determinar el volumen de la capa
vegetal y del movimiento de tierra, de conformidad con la seccin 205B.
Si despus de ejecutados el desbroce y la limpieza, la vegetacin vuelve a crecer
por motivos imputables al contratista, ste deber efectuar una nueva limpieza, a su
costo, antes de realizar la operacin constructiva subsiguiente.
120
Medir las reas en las que se ejecuten los trabajos, de acuerdo a esta especificacin.
Sealar todos los rboles que deban quedar de pie y ordenar las medidas
para evitar que sean daados.
La evaluacin de los trabajos de desbroce y limpieza se efectuarn, segn lo indicado en la subseccin 04B.11(a).
Medicin
201B.10 La unidad de medida del rea desbrozada y limpiada ser la hectrea (ha),
en su proyeccin horizontal, aproximada al dcimo de hectrea, de rea limpiada
y desbrozada satisfactoriamente, dentro de las zonas sealadas en los planos o
indicadas por el supervisor. No se incluirn en la medida las reas correspondientes
a la plataforma de vas existentes.
Tampoco se medirn las reas limpiadas y desbrozadas en zonas de prstamos o
de canteras y otras fuentes de materiales que se encuentren localizadas fuera de la
zona del proyecto, ni aquellas que el contratista haya despejado por conveniencia
propia, tales como vas de acceso, vas para acarreos, campamentos, instalaciones
o depsitos de materiales.
121
Movimiento de tierras
Pago
201B.11 El pago del desbroce y limpieza se har al respectivo precio unitario del
contrato, por todo trabajo ejecutado, de acuerdo con esta especificacin y aceptado
a plena satisfaccin por el supervisor, segn lo dispuesto en la seccin 07B.05.
El precio deber cubrir todos los costos de desmontar, destroncar, desraizar, rellenar
y compactar los huecos de tocones; disponer los materiales sobrantes de manera
uniforme en los sitios aprobados por el supervisor. El precio unitario deber cubrir,
adems, la carga, transporte y descarga y debida disposicin de estos materiales.
El pago por concepto de desbroce y limpieza se har en forma independiente al que
corresponde a la remocin de capa vegetal en los mismos sitios, an cuando los
dos trabajos se ejecuten en una sola operacin. La remocin de capa vegetal se
medir y pagar de acuerdo con la seccin 205B.
Partida de pago
122
Unidad de pago
Hectrea (ha)
Hectrea (ha)
Demolicin de edificaciones.
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
Remocin de obstculos.
(h)
Materiales
202B.03 Los materiales provenientes de la demolicin que, a juicio del supervisor
sean aptos para rellenar y emparejar la zona de demolicin u otras zonas del proyecto, se debern utilizar para este fin.
123
Movimiento de tierras
El material que suministre el contratista para el relleno de las zanjas, fosas y hoyos
resultantes de los trabajos, deber tener la aprobacin previa del supervisor.
Equipo
202B.04 Los equipos que emplee el contratista en esta actividad debern tener la
aprobacin previa del supervisor y ser suficientes para garantizar el cumplimiento
de esta especificacin y del programa de trabajo.
Cuando las circunstancias lo ameriten, el supervisor podr autorizar el uso de explosivos, asumiendo el contratista la responsabilidad de cualquier dao causado por un
manejo incorrecto de ellos.
Para remover estructuras, especies vegetales, obstculos, cercas e instalaciones
de servicios pblicos, se debern utilizar equipos que no les produzcan dao, de
acuerdo con procedimientos aprobados por el supervisor.
En el empleo de equipos se considerar lo especificado en la subseccin 06B.01.
Los equipos debern de cumplir con las especificaciones de normas ambientales
especificadas en el contrato y con la aprobacin del supervisor.
Requerimientos de construccin
202B.05 Generalidades
El contratista no podr iniciar la demolicin de estructuras sin previa autorizacin
escrita del supervisor. All se definir el alcance del trabajo por ejecutar y se incluir
la aprobacin de los mtodos propuestos para hacerlo. Tal autorizacin no exime al
contratista de su responsabilidad por las operaciones aqu sealadas, ni del cumplimiento de estas especificaciones y de las condiciones pertinentes establecidas en
los documentos del contrato.
El contratista ser responsable de todo dao causado, directa o indirectamente,
a las personas, al medio ambiente, as como a redes de servicios pblicos, o propiedades cuya destruccin o menoscabo no estn previstos en los planos, ni sean
necesarios para la ejecucin de los trabajos contratados.
El contratista, de acuerdo con lo dispuesto en la seccin 103B, deber colocar seales y luces que indiquen, durante el da y la noche, los lugares donde se realicen
trabajos de demolicin o remocin y ser responsable de mantener la va transitable, cuando ello se requiera.
124
Los trabajos debern efectuarse en tal forma, que produzcan la menor molestia
posible a los habitantes de las zonas prximas a la obra y a los usuarios de la va
materia del contrato, cuando sta permanezca abierta al trnsito durante la construccin.
Si los trabajos aqu descritos afectan el trnsito normal en la va materia del contrato
y en sus intersecciones, el contratista ser el responsable de mantenerlo adecuadamente, de acuerdo con la seccin 103B y lo que disponga el contrato.
Si los trabajos implican la interrupcin de los servicios pblicos (energa, telfono,
acueducto, alcantarillado), conductos de combustible, ferrocarriles u otros modos
de transporte, el contratista, a travs del supervisor, deber coordinar y colaborar
con las entidades encargadas de la administracin y mantenimiento de tales servicios, para que las interrupciones sean mnimas y autorizadas por las mismas.
Cuando se utilicen explosivos, se deber considerar las disposiciones de la subseccin 05B.05.
(a)
Demolicin de edificaciones
Movimiento de tierras
Si la edificacin tiene conexiones de alcantarillado o pozos spticos u obras similares, dichas conexiones debern ser removidas y las zanjas resultantes se rellenarn
con material adecuado, previamente aprobado por el supervisor.
Las cavidades o depresiones resultantes de los trabajos de demolicin debern
rellenarse hasta el nivel del terreno circundante y si stas se encuentran dentro de
los lmites de un terrapln o debajo de la subrasante, el relleno deber compactarse
de acuerdo con los requisitos aplicables de la seccin 210B, Terraplenes, de estas
especificaciones.
(b)
Cuando estas estructuras se encuentren en servicio para el trnsito pblico, el contratista no podr proceder a su demolicin hasta cuando se hayan efectuado los
trabajos necesarios para no interrumpir el trnsito.
El contratista deber coordinar con las instituciones respectivas para establecer los
desvos correspondientes. Las zonas de obra debern estar cercadas para evitar
accidentes a las poblaciones aledaas y al personal de obra.
A menos que los documentos del proyecto establezcan otra cosa o que el supervisor lo autorice de manera diferente, las infraestructuras existentes debern ser
demolidas hasta el fondo natural o lecho del ro o quebrada, y las partes que se
encuentren fuera de la corriente se debern demoler hasta por lo menos treinta centmetros (30 cm) ms abajo de la superficie natural del terreno. Cuando las partes
de la estructura existente se encuentren dentro de los lmites de construccin de
la nueva estructura, dichas partes debern demolerse hasta donde sea necesario,
para permitir la construccin de la estructura proyectada.
Los cimientos y otras estructuras subterrneas debern demolerse hasta las siguientes profundidades mnimas: en reas de excavacin, sesenta centmetros (60
cm) por debajo del nivel de subrasante proyectada; en reas que vayan a cubrirse
con terraplenes de un metro (1 m) o menos, un metro (1 m) por debajo de la subrasante proyectada; y en reas que vayan a cubrirse con terraplenes de ms de un
metro (1 m) de altura, no es necesario demoler la estructura ms abajo del nivel del
terreno natural, salvo que los documentos del proyecto presenten una indicacin
diferente.
Cuando se deba demoler parcialmente una estructura que forme parte del proyecto, los trabajos se efectuarn de tal modo que sea mnimo el dao a la parte de la
obra que se vaya a utilizar posteriormente. Los bordes de la parte utilizable de la
estructura debern quedar libres de fragmentos sueltos y listos para empalmar con
las ampliaciones proyectadas.
126
Comprende la marca, identificacin y clasificacin de todos los elementos de las estructuras metlicas, en concordancia con los planos previamente elaborados por el
contratista, para facilitar su utilizacin posterior, su desmontaje y traslado al sitio de
almacenamiento o nuevo montaje, de acuerdo con lo indicado por los documentos
del proyecto, a satisfaccin del supervisor.
El retiro de toda alcantarilla que deba ser quitada, se har cuidadosamente y tomando las precauciones necesarias para evitar que se maltrate o rompa. La alcantarilla
que vaya a ser colocada nuevamente, debe ser trasladada y almacenada cuando
sea necesario, para evitar prdidas o daos, antes de ser instalada de nuevo. El
contratista deber reponer, a su costo, todo tramo de alcantarilla que se extrave o
dae, si ello obedece a descuido de su parte.
(e)
Se refiere al traslado de especies vegetales a los lugares sealados por las entidades encargadas de su conservacin.
Comprende la marca, identificacin y clasificacin de las especies por trasladar, segn seleccin realizada por el supervisor. Adems, el contratista deber efectuar la
remocin, traslado, preparacin de la nueva localizacin y colocacin de los especimenes, conforme a lo indicado en los documentos del proyecto o las instrucciones
del supervisor.
127
Movimiento de tierras
Su manejo deber ser realizado de tal forma que los rboles o arbustos no sufran
dao alguno.
(f)
Remocin de obstculos
Segn se muestre en los planos o en las especificaciones particulares, el contratista deber eliminar, retirar o reubicar obstculos individuales tales como postes de
kilometraje, seales, monumentos y otros. Cuando ellos no deban removerse, el
contratista deber tener especial cuidado para protegerlos contra cualquier dao y
proporcionar e instalar las defensas apropiadas que se indiquen en los documentos
citados o sean autorizadas por el supervisor.
(h)
El contratista deber retirar, cambiar, restaurar o proteger contra cualquier dao, los
elementos de servicios pblicos o privados existentes, segn se contemple en los
planos del proyecto o las especificaciones especiales.
Ningn retiro, cambio o restauracin deber efectuarse sin la autorizacin escrita de
la entidad que administra el servicio y debern seguirse las indicaciones de sta con
especial cuidado y tomando todas las precauciones necesarias para que el servicio
no se interrumpa o, si ello es inevitable, reduciendo la interrupcin al mnimo de
tiempo necesario para realizar el trabajo a efecto de causar las menores molestias
a los usuarios.
Cuando el trabajo consista en proteccin, el contratista deber proporcionar e instalar las defensas apropiadas que se indiquen en los planos o las especificaciones
particulares o que sean autorizadas por el supervisor.
202B.06 Disposicin de los materiales
A juicio del supervisor y de acuerdo con sus instrucciones al respecto, los materiales
de las edificaciones o estructuras demolidas que sean aptos y necesarios para re128
llenar y emparejar la zona de demolicin u otras zonas laterales del proyecto, se debern utilizar para ese fin. Todos los dems materiales provenientes de estructuras
demolidas sern de propiedad del contratista que deber trasladarlos o disponerlos
fuera de la zona de la va, con procedimientos adecuados y en los sitios aprobados
por el supervisor.
Para el traslado de estos materiales, se debe humedecer adecuadamente los materiales y cubrirlos con una lona para evitar emisiones de material particulado por
efecto de los factores atmosfricos y evitar afectar a los trabajadores y poblaciones
aledaas de males alrgicos, respiratorios y oculares.
Los elementos que deban ser almacenados, segn lo establezcan los planos o las
especificaciones particulares, se trasladarn al sitio establecido en ellos y se dispondrn de la manera que resulte apropiada para el supervisor.
Los elementos a ser reubicados debern trasladarse al sitio de nueva ubicacin que
indiquen los planos, donde se instalarn de manera que se garantice su correcto
funcionamiento.
Todas las labores de disposicin de materiales se realizarn teniendo en cuenta lo
establecido en los estudios o evaluaciones ambientales del proyecto y las disposiciones vigentes sobre la conservacin del medio ambiente y los recursos naturales.
Los materiales provenientes de la demolicin y remocin podrn ser utilizados para
rellenar o emparejar otras zonas del proyecto previa autorizacin del supervisor,
tomando en consideracin las normas y disposiciones legales vigentes.
202B.07 Aceptacin de los trabajos
Durante la ejecucin de los trabajos, el supervisor efectuar los siguientes controles
principales:
Sealar los elementos que deban permanecer en el sitio y ordenar las medidas para evitar que sean daados.
129
Movimiento de tierras
(b)
Por unidad completa (u). Cuando se trate de demolicin de obstculos, edificaciones, puentes, alcantarillas y otras estructuras o remocin de estructuras metlicas, especies vegetales, obstculos y servicios existentes.
(c)
Por metro cbico (m3) aproximado al entero. En el caso de demolicin de pavimentos, sardineles y veredas de concreto y otros. En este caso, la medida
se efectuar antes de destruirla, definiendo los espesores.
(d)
Por metro lineal (m), aproximado al entero. Cuando se trate del retiro de
estructuras tales como alcantarillas, cercas de alambre, de piedra (pilcas),
servicios existentes y otros obstculos que sean susceptibles de medirse
por su longitud. En este caso, la medida se efectuar una vez reinstalado
debidamente el elemento.
Pago
202B.17 El pago se har a los precios unitarios respectivos, estipulados en el contrato segn la unidad de medida, por todo trabajo ejecutado satisfactoriamente de
acuerdo con la presente especificacin, aceptado por el supervisor y segn lo dispuesto en la subseccin 07B.05.
El precio unitario deber cubrir, adems, todos los costos por las operaciones necesarias para efectuar las demoliciones y para hacer los desmontajes, planos, separacin de materiales aprovechables, carga y transporte de estos al lugar de depsito,
descarga y almacenamiento; remocin, traslado y siembra de especies vegetales;
130
traslado y reinstalacin de obstculos y cercas de alambre y piedra (pilcas); traslado, cambio o restauracin de elementos de servicios existentes; carga de materiales desechables, transporte y descarga en el sitio de disposicin final, de acuerdo
con lo sealado por el supervisor.
En relacin con los explosivos, el contratista deber considerar, todos los costos
que implican su adquisicin, transporte, escoltas, almacenamiento, vigilancia, manejo y control, hasta el sitio de utilizacin.
El pago por la remocin de especies vegetales ser cubierto por esta especificacin
y no por la seccin 201B Desbroce y limpieza.
El precio unitario deber incluir, adems, los costos por concepto de la excavacin
para la demolicin, remocin y por el suministro, conformacin y compactacin del
material para relleno de las cavidades resultantes y, en general, todo costo relacionado con la correcta ejecucin de los trabajos especificados, segn lo dispuesto en
la subseccin 07B.05.
Partida de pago
Unidad de pago
202B.A
Demolicin de edificaciones
Global (Gb)
202B.a
Demolicin de edificaciones
Unidad (u)
202B.B
Demolicin de estructuras
Global (Gb)
202B.b
Demolicin de estructuras
Unidad (u)
202B.C
202B.D
Unidad (u)
202B.E
Unidad (u)
202B.F
202B.G
Remocin de obstculos
Unidad (u)
Metro lineal (m)
202B.g
Remocin de obstculos
202B.H
Unidad (u)
202B.h
131
Movimiento de tierras
205B.05 Clasificacin
(a)
Excavacin no clasificada
Roca fija
(2)
Roca suelta
(3)
Material comn
Excavacin clasificada
(1)
(2)
Comprende la excavacin de masas de rocas cuyos grados de fracturamiento, cementacin y consolidacin, necesiten el uso de maquinaria y/o requieran explosivos, siendo el empleo de este ltimo en
menor proporcin que para el caso de roca fija.
Comprende, tambin, la excavacin de bloques con volumen individual mayor de un metro cbico (1 m3), procedentes de macizos alterados o de masas transportadas o acumuladas por accin natural,
que para su fragmentacin requieran el uso de explosivos.
(3)
Comprende la excavacin de materiales no considerados en los numerales (1) y (2) de esta subseccin (Excavacin en roca fija y suelta), cuya remocin slo requiere el empleo de maquinaria y/o mano
de obra.
En las excavaciones sin clasificar y clasificadas, se debe tener presente las mediciones previas de los niveles de la napa fretica o tener registros especficos, para
evitar su contaminacin y otros aspectos colaterales.
133
Movimiento de tierras
Materiales
205B.06 Los materiales provenientes de excavacin para la explanacin se utilizarn, si renen las calidades exigidas, en la construccin de las obras de acuerdo
con los usos fijados en los documentos del proyecto o determinados por el supervisor. El contratista no podr desechar materiales ni retirarlos para fines distintos a los
del contrato, sin la autorizacin previa del supervisor.
Los materiales provenientes de la excavacin que presenten buenas caractersticas para
uso en la construccin de la va, sern reservados para colocarlos posteriormente.
Los materiales de excavacin que no sean utilizables debern ser colocados, donde
lo indique el proyecto o de acuerdo con las instrucciones del supervisor, en zonas
aprobadas por ste.
Los materiales recolectados debern ser humedecidos adecuadamente, cubiertos
con una lona y protegidos contra los efectos atmosfricos, para evitar que por efecto
del material particulado causen enfermedades respiratorias, alrgicas y oculares al
personal de obra, as como a las poblaciones aledaas.
El depsito temporal de los materiales no deber interrumpir vas o zonas de acceso
de importancia local.
Los materiales adicionales que se requieran para las obras, se extraern de las
zonas de prstamo aprobadas por el supervisor y debern cumplir con las caractersticas establecidas en las especificaciones correspondientes.
Equipo
205B.07 El contratista propondr, para consideracin del supervisor, los equipos
ms adecuados en las operaciones por realizar, los cuales no deben producir daos
innecesarios ni a construcciones ni a cultivos. Y deben garantizar el avance fsico
de ejecucin que permita el desarrollo de las etapas constructivas siguientes, segn
el programa de trabajo.
Los equipos de excavacin debern disponer de sistemas de silenciadores y la omisin de stos deber tener la autorizacin del supervisor. Cuando se trabaje cerca a
zonas ambientalmente sensibles, tales como colegios, hospitales, mercados y otros
que considere el supervisor, aunado a los especificados en el estudio de impacto
ambiental, los trabajos se harn manualmente si es que los niveles de ruido sobrepasan los niveles mximos recomendados.
134
Requerimientos de construccin
205B.08 Excavacin
Antes de iniciar las excavaciones se requiere la aprobacin, por parte del supervisor, de los trabajos de topografa, desbroce, limpieza y demoliciones, as como los
de remocin de especies vegetales, cercas de alambre o piedra y de instalaciones
de servicios que interfieran con los trabajos a ejecutar.
Las obras de excavacin debern avanzar en forma coordinada con las de drenaje
del proyecto, tales como alcantarillas, desages, alivios de cunetas y construccin
de filtros. Adems, se debe garantizar el correcto funcionamiento del drenaje y controlar fenmenos de erosin e inestabilidad.
La secuencia de todas las operaciones de excavacin debe ser tal, que asegure la
utilizacin de todos los materiales aptos y necesarios para la construccin de las
obras sealadas en los planos del proyecto o indicadas por el supervisor.
La excavacin de la explanacin se debe ejecutar de acuerdo con las secciones
transversales del proyecto o las aprobadas por el supervisor. Todas las sobre excavacin que haga el contratista, por error o por conveniencia propia para la operacin
de sus equipos, correr por su cuenta y el supervisor podr suspenderla por razones tcnicas o econmicas, si lo estima necesario.
En la construccin de terraplenes sobre terreno inclinado o a media ladera, el talud
de la superficie existente deber cortarse en forma escalonada, de acuerdo con los
planos o las aprobaciones del supervisor.
Cuando la altura de los taludes sea mayor de siete metros (Segn lo especifique el
proyecto y cuando la calidad del material por excavar lo exija), debern construirse
banquetas de corte con pendiente hacia el interior del talud a una cuneta que debe
recoger y encauzar las aguas superficiales. El ancho mnimo de la terraza deber
ser tal, que permita la operacin normal de los equipos de construccin. La pendiente longitudinal de las banquetas y el dimensionamiento debe especificarse en el
proyecto o seguir las aprobaciones del supervisor.
Al alcanzar el nivel de la subrasante en la excavacin, se deber escarificar en una
profundidad mnima de ciento cincuenta milmetros (150 mm), conformar de acuerdo con las pendientes transversales especificadas y compactar, segn las exigencias de compactacin definidas en la subseccin 205B.19.
Si los suelos encontrados a nivel de subrasante estn constituidos por suelos inestables, el supervisor ordenar las modificaciones que corresponden a las instruccio-
135
Movimiento de tierras
136
Si el proyecto exige el ensanche del afirmado existente, las fajas laterales se excavarn hasta el nivel de subrasante, dndole a sta, posteriormente, el tratamiento
indicado en la subseccin 205B.08 de esta especificacin.
En las zonas de ensanche de terraplenes, el talud existente deber cortarse en
forma escalonada de acuerdo con lo que establezcan los documentos del proyecto
y las indicaciones del supervisor.
205B.10 Taludes
La excavacin de los taludes se realizar adecuadamente para no daar su superficie final, evitar la descompresin prematura o excesiva de su pie y contrarrestar
cualquier otra causa que pueda comprometer la estabilidad de la excavacin final.
Cuando los taludes excavados tiene ms de tres (3) metros, y se presentan sntomas de inestabilidad, se deben hacer, segn lo especifique el proyecto, terrazas
o banquetas de corte y realizar labores de sembrado de vegetacin tpica en la
zona afectada, para evitar la erosin, ocurrencia de derrumbes o deslizamientos
que puedan interrumpir las labores de obra, as como la interrupcin del trnsito en
la etapa operativa aumentando los costos de mantenimiento. Estas labores deben
de tratarse adecuadamente, debido a que implica un riesgo potencial grande para
la integridad fsica de los usuarios de la carretera.
En el caso de que los taludes presenten deterioro antes del recibo definitivo de las
obras, el contratista eliminar los materiales desprendidos o movidos y realizar
urgentemente las correcciones complementarias ordenadas por el supervisor. Si
dicho deterioro es imputable a una mala ejecucin de las excavaciones, el contratista ser responsable por los daos ocasionados y, por lo tanto, las correcciones se
efectuarn a su costo
205B.11 Excavacin complementaria
La construccin de cunetas, zanjas de drenaje, zanjas interceptoras, badenes y
acequias, as como el mejoramiento de obras similares y cauces naturales deber
efectuarse de acuerdo con los alineamientos, secciones y cotas indicados en los
planos o determinados por el supervisor.
Toda desviacin de las cotas y secciones especificadas, especialmente s causa
estancamiento del agua o erosin, deber ser subsanada por el contratista a entera
satisfaccin del supervisor y sin costo adicional para la entidad contratante.
137
Movimiento de tierras
138
pongan en peligro al personal de obra. Los cortes de gran altura se harn con autorizacin del supervisor.
Si se utilizan materiales de las playas del ro, el nivel de extraccin debe de estar
aguas arriba de estructuras sobre el nivel del curso de las aguas para que las maquinarias no remuevan material que afecte el ecosistema acutico.
En la excavacin de prstamos se seguir todo lo pertinente a los procedimientos
de ejecucin de las excavaciones de la explanacin y complementarios.
205B.14 Hallazgos arqueolgicos, paleontolgicos, ruinas y sitios histricos
En caso de algn descubrimiento de ruinas prehistricas, sitios de asentamientos
humanos antiguos o de poca colonial, reliquias, fsiles u otros objetos de inters
histrico arqueolgico y paleontolgico durante la ejecucin de las obras, el contratista seguir los lineamientos dados en la subseccin 05B.04.
205B.15 Manejo del agua superficial
Cuando se estn efectuando las excavaciones, se deber tener cuidado para que
no se presenten depresiones y hundimientos y acordonamientos de material que
afecten el normal escurrimiento de las aguas superficiales.
En los trabajos de excavacin, no deben alterarse los cursos de aguas superficiales,
para lo cual, mediante obras hidrulicas, se debe encauzar, reducir la velocidad del
agua y disminuir la distancia que tiene que recorrer. Estas labores traern beneficios
en la conservacin del medio ambiente y disminucin en los costos de mantenimiento, as como evitar retrasos en la obra.
205B.16 Limpieza final
Al terminar los trabajos de excavacin, el contratista deber limpiar y conformar
las zonas laterales de la va, las de prstamo y las de disposicin de sobrantes, de
acuerdo con las indicaciones del supervisor.
205B.17 Referencias topogrficas
Durante la ejecucin de la excavacin para explanaciones complementarias y prstamos, el contratista deber mantener, sin alteracin, las referencias topogrficas y
marcas especiales para limitar las reas de trabajo.
139
Movimiento de tierras
Comprobar que toda superficie para base de terrapln o subrasante mejorada quede limpia y libre de materia orgnica
140
Medicin
205B.20 La unidad de medida ser el metro cbico (m3), aproximado al metro cbico completo, de material excavado en su posicin original. Todas las excavaciones
para explanaciones, zanjas, acequias y prstamos sern medidas por volumen ejecutado, con base en las reas de corte de las secciones transversales del proyecto,
original o modificado, verificadas por el supervisor antes y despus de ejecutarse el
trabajo de excavacin, segn se indica en la subseccin 07B.02(a)(1).
No se medirn las excavaciones que el contratista haya efectuado, por error o por
conveniencia fuera de las lneas de pago del proyecto o las autorizadas por el supervisor. Si dicha sobre excavacin se efecta en la subrasante o en una calzada
existente, el contratista deber rellenar y compactar los respectivos espacios, a su
costo y usando materiales y procedimientos aceptados por el supervisor.
No se medirn ni se autorizarn pagos para los volmenes de material colocado,
perfilado, nivelado y compactado sobre plataforma excavada en roca.
En las zonas de prstamo, solamente se medirn en su posicin original los materiales aprovechables y utilizados en la construccin de terraplenes y pedraplenes.
Alternativamente, se podr establecer la medicin de los volmenes de materiales
de prstamo utilizados, en su posicin final en la va, reducindolos a su posicin
original mediante relacin de densidades determinadas por el supervisor.
No se medirn ni se autorizarn pagos para los volmenes de material removido
de derrumbes, durante los trabajos de excavacin de taludes, cuando, a juicio del
supervisor, son causados por procedimientos inadecuados o error del contratista.
141
Movimiento de tierras
Pago
205B.21 El trabajo de excavacin se pagar al precio unitario del contrato por toda
obra ejecutada de acuerdo con el proyecto o las aprobaciones del supervisor para
la respectiva clase de excavacin ejecutada satisfactoriamente y aceptada por ste.
Se deber considerar para este fin lo dispuesto en la seccin 07B.05.
Deber cubrir, adems los costos de conformacin de la subrasante, su compactacin en todo tipo de terreno, segn se indica en la subseccin 205B.19, la limpieza final, conformacin de las zonas laterales y las de prstamo y disposicin de
sobrantes; los costos de perforacin en roca, precortes, explosivos y voladuras; la
excavacin de acequias, zanjas, obras similares y el mejoramiento de esas mismas
obras o de cauces naturales.
El contratista deber considerar, en relacin con los explosivos, todos los costos
que implican su adquisicin, transporte, escoltas, almacenamiento, vigilancia, manejo y control, hasta el sitio de utilizacin.
En las zonas del proyecto donde se deba realizar trabajo de remocin de la capa
vegetal, el precio unitario deber cubrir el almacenamiento de los materiales necesarios para las obras; y cuando ellos se acordonan a lo largo de futuros terraplenes,
su posterior traslado y extensin sobre los taludes de stos, as como el traslado y
extensin sobre los taludes de los cortes donde est proyectada su utilizacin.
Si el material excavado es roca, el precio unitario deber cubrir su eventual almacenamiento para uso posterior, en las cantidades y sitios aprobados por el supervisor.
Para fines de pago, se descontarn de los volmenes de excavacin aquellos que
se empleen en la construccin de mamposteras, concretos, filtros, afirmados y/o
capas de rodadura. En los proyectos de ensanche o modificacin del alineamiento
de plataformas existentes, donde debe garantizarse la seguridad y mantenimiento
del trnsito, el contratista deber considerar en su precio unitario todo lo que se especifica en la seccin 103B.
El precio unitario para excavacin de prstamos deber cubrir todos los costos de
limpieza y remocin de capa vegetal de las zonas de prstamo. La excavacin, carga y descarga de los materiales de prstamo y los costos de adquisicin, obtencin
de permisos y derechos de explotacin y de alquiler de las fuentes de materiales
de prstamo.
No habr pago por las excavaciones y disposicin o desecho de los materiales no
utilizados en las zonas de prstamo, pero es obligacin del contratista dejar el rea
bien conformada o restaurada.
142
Unidad de pago
143
Movimiento de tierras
144
Movimiento de tierras
146
No se autorizarn pagos para los volmenes de material de derrumbes, si los materiales se descargan sobre obras del proyecto o reas no autorizadas por el supervisor.
Tampoco se autorizarn pagos para los volmenes de material de derrumbes, causados por procedimientos inadecuados o errores del contratista.
El transporte de material de derrumbe a una distancia mayor de 120 m de transporte libre, se medir y pagar de acuerdo con la subseccin 701 B.06(b) de este
documento.
Partida de pago
206B.A Remocin de derrumbes
Unidad de pago
Metro cbico (m3 )
147
Movimiento de tierras
La zona intermedia, consistente en el relleno propiamente dicho, que conforma el cuerpo principal del terrapln a construir por capas.
Materiales
210B.02 Requisitos de los materiales
Todos los materiales que se empleen en la construccin de terraplenes deben provenir de las excavaciones propias de la explanacin o de prstamos laterales o de
fuentes aprobadas. Debern estar libres de sustancias orgnicas como races, pastos, etc. y otros elementos perjudiciales.
Su empleo deber ser autorizado por el supervisor que, de ninguna manera, permitir la construccin de terraplenes con materiales de caractersticas expansivas.
Si por algn motivo en la zona slo existen materiales expansivos, se deber proceder a estabilizarlos antes de colocarlos en la obra. Las estabilizaciones sern
definidas previamente en el expediente tcnico.
Los materiales que se empleen en la construccin de terraplenes debern cumplir
los requisitos indicados en la tabla N 210B-1.
148
Zona inferior
Zona
intermedio
Zona
superior
150
100
75
30
20
-.
ndice de plasticidad %
< 11
< 11
< 10
* Tipo de material
149
Movimiento de tierras
Requerimientos de construccin
210B.05 Generalidades
Los trabajos de construccin de terraplenes se debern efectuar segn los procedimientos descritos en sta seccin. El procedimiento para determinar los espesores
de compactacin deber incluir pruebas aleatorias longitudinales, transversales y
con profundidad, verificando que se cumplan con los requisitos de compactacin en
toda la profundidad propuesta.
El espesor propuesto deber ser el mximo que se utilice en obra, el cual, en ningn
caso, debe exceder de trescientos milmetros (300mm).
Si los trabajos de construccin o ampliacin de terraplenes afectan el trnsito normal
en la va o en sus intersecciones y cruces con otras vas, el contratista ser responsable de tomar las medidas para mantenerlo adecuadamente, segn se especifica
en la seccin 103B.
La secuencia de construccin de los terraplenes deber ajustarse a las condiciones
estacionales y climticas que imperen en la regin del proyecto. Cuando se haya
programado la construccin de las obras de arte previamente a la elevacin de la
zona intermedia del terrapln, no deber iniciarse la construccin de ste antes de
que las alcantarillas y muros de contencin se terminen en un tramo no menor de
quinientos metros (500 m) adelante del frente del trabajo, en cuyo caso debern
concluirse tambin, en forma previa, los rellenos de proteccin que tales obras necesiten.
Cuando se hace el vaciado de los materiales se desprende una gran cantidad de
material particulado, para lo cual se debe contar con equipos apropiados de proteccin del polvo al personal. Adems, se tiene que evitar que gente extraa a las
obras, se encuentren cerca en el momento que se hacen estos trabajos. Para ello,
se requiere un personal exclusivo de seguridad, principalmente para que los nios
no se interpongan en el empleo de la maquinaria pesada y evitar accidentes con
consecuencias graves.
210B.06 Zona inferior del terrapln - Preparacin del terreno
Antes de iniciar la construccin de cualquier terrapln, el terreno base de ste deber estar desbrozado y limpio (segn se especifica en la seccin 201B) y ejecutadas
las demoliciones de estructuras que se requieran (segn se especifica en la seccin
202B). El supervisor determinar los eventuales trabajos de remocin de capa vegetal y retiro del material inadecuado, as como el drenaje del rea base (segn la
seccin 205B) necesarios para garantizar la estabilidad del terrapln.
150
Cuando el terreno base est satisfactoriamente limpio y drenado, se deber escarificar, conformar y compactar, de acuerdo con las exigencias de compactacin
definidas en la presente especificacin, en una profundidad mnima de ciento cincuenta milmetros (150 mm), aun cuando se deba construir sobre un afirmado previo existente.
En las zonas de ensanche de terraplenes existentes o en la construccin de stos
sobre terreno inclinado, previamente preparado, el talud existente o el terreno natural debern cortarse en forma escalonada, de acuerdo con los planos o las instrucciones del supervisor, para asegurar la estabilidad del terrapln nuevo.
Cuando lo seale el proyecto o lo ordene el supervisor, la capa superficial de suelo
existente que cumpla con lo sealado en la subseccin 210B.02, deber mezclarse
con el material que se va a utilizar en el terrapln nuevo.
Si el terrapln hubiere de construirse sobre turba o suelos blandos, se deber asegurar la eliminacin total o parcial de estos materiales, su tratamiento previo o la
utilizacin de cualquier otro medio propuesto por el contratista y autorizado por el
supervisor, que permita mejorar la calidad del soporte, hasta que ste ofrezca la suficiente estabilidad para resistir esfuerzos debidos al peso del terrapln terminado.
Si el proyecto considera la colocacin de un geotextil como capa de separacin o de
refuerzo del suelo, ste se deber tender conforme se describe en la seccin 650B
de estas especificaciones.
210B.07 Zona intermedia del terrapln
El supervisor slo autorizar la colocacin de materiales de terrapln cuando el
terreno base est adecuadamente preparado y consolidado, segn se indica en la
subseccin anterior.
El material del terrapln se colocar en capas de espesor uniforme, el cual ser lo
suficientemente reducido para que, con los equipos disponibles, se obtenga el grado de compactacin exigido. Los materiales de cada capa sern de caractersticas
uniformes. No se extender ninguna capa mientras no se haya comprobado que la
subyacente cumple las condiciones de compactacin exigidas.
Se deber garantizar que las capas presenten adherencia y homogeneidad entre
s.
Ser responsabilidad del contratista asegurar un contenido de humedad que garantice el grado de compactacin exigido en todas las capas de la zona intermedia del
terrapln.
151
Movimiento de tierras
Si por causa de los asentamientos, las cotas de subrasante resultan inferiores a las
proyectadas, incluidas las tolerancias indicadas en esta especificacin, se deber
escarificar la capa superior del terrapln en el espesor que ordene el supervisor y
adicionar del mismo material utilizado para conformar la zona superior, efectuando la homogeneizacin, humedecimiento o secamiento y compactacin requeridos
hasta cumplir con la cota de subrasante.
Si las cotas finales de subrasante resultan superiores a las proyectadas, teniendo
en cuenta las tolerancias de esta especificacin, el contratista deber retirar, a sus
expensas, el espesor en exceso.
210B.09 Acabado
Al terminar cada jornada, la superficie del terrapln deber estar compactada y bien
nivelada, con el declive correspondiente al bombeo que se haya diseado para el
afirmado terminado.
210B.10 Limitaciones en la ejecucin
La construccin de terraplenes slo se llevar a cabo cuando no haya lluvia y la
temperatura ambiente no sea inferior a dos grados Celsius (2C).
Deber impedirse la accin de todo tipo de trnsito sobre las capas en ejecucin,
hasta que se haya completado su compactacin. Si ello no resulta posible, el trnsito que necesariamente deba pasar sobre ellas se distribuir de manera que no se
concentren huellas de rodadura en la superficie.
210B.11 Estabilidad
El contratista ser responsable por la estabilidad de los terraplenes construidos
con cargo al contrato y asumir todos los gastos que resulten de sustituir cualquier
tramo que, a juicio del supervisor, haya sido mal construido por descuido o error
atribuible a aquel.
Si el trabajo ha sido hecho adecuadamente conforme a las especificaciones, planos
del proyecto e indicaciones del supervisor y resultaren daos por causa exclusiva
de lluvias excepcionales que excedan cualquier mximo de precipitaciones anteriores, derrumbes inevitables, terremotos, inundaciones que excedan la mxima
cota de elevacin de agua registrada o sealada en los planos, se reconocern al
contratista los costos por las medidas correctoras, excavaciones necesarias y la reconstruccin del terrapln, salvo cuando los derrumbes, hundimientos o inundaciones se deban a mala construccin de las obras de drenaje, falta de retiro oportuno
153
Movimiento de tierras
Controles
Exigir el cumplimiento de las medidas de seguridad y mantenimiento de trnsito, segn requerimientos de la seccin 103B.
Comprobar que los materiales por emplear cumplan los requisitos de calidad
exigidos en la subseccin 210B.02 de la presente seccin.
(b)
Granulometra.
Lmites de consistencia.
Abrasin.
Clasificacin.
(c)
Cada capa terminada de terrapln deber presentar una superficie uniforme y ajustarse a la rasante y pendientes establecidas.
Los taludes terminados no debern acusar irregularidades a la vista.
La distancia entre el eje del proyecto y el borde del terrapln no ser menor que la
distancia sealada en los planos o modificada por el supervisor.
La cota de cualquier punto de la subrasante en terraplenes, conformada y compactada, no deber variar en ms de diez milmetros (10 mm) de la cota proyectada, en
carreteras con trnsito entre 200 y 100 veh/da y de veinte milmetros (20 mm) con
trnsito menor.
En las obras concluidas, no se tolerar ninguna irregularidad que impida el normal
escurrimiento de las aguas.
En adicin a lo anterior, el supervisor deber efectuar las siguientes comprobaciones:
(1)
Compactacin
Movimiento de tierras
Irregularidades
Todas las irregularidades que excedan las tolerancias de la presente especificacin
debern ser corregidas por el contratista, a su costo, de acuerdo con las instrucciones del supervisor y a plena satisfaccin de ste.
Proteccin de la zona superior del terrapln
La zona superior del terrapln no deber quedar expuesta a las condiciones atmosfricas. Por lo tanto, se deber construir en forma inmediata la capa superior
proyectada una vez terminada la compactacin y el acabado final de aquella. Ser
responsabilidad del contratista la reparacin de cualquier dao a la zona superior
del terrapln, por la demora en la construccin de la capa siguiente.
El trabajo de terraplenes ser aceptado cuando se ejecute de acuerdo con esta especificacin, las indicaciones del supervisor y se complete a satisfaccin de este.
La evaluacin de los trabajos de terraplenes se efectuar de acuerdo a lo indicado
en las subsecciones 04B.11(a) y 04B.11(b).
Medicin
210B.13 La unidad de medida para los volmenes de terraplenes ser el metro cbico (m3), aproximado al metro cbico completo, de material compactado, aceptado
por el supervisor, en su posicin final.
Todos los terraplenes sern medidos por los volmenes determinados, segn la
subseccin 07B.02(a)(1), verificadas por el supervisor antes y despus de ser ejecutados los trabajos. Dichas reas estn limitadas por las siguientes lneas de pago:
(a)
(b)
No habr medida ni pago para los terraplenes efectuados por el contratista por fuera
de las lneas del proyecto o de las establecidas por el supervisor, ya sea por error
o por conveniencia.
No se medirn los terraplenes que haga el contratista en sus vas de acceso y obras
auxiliares que no formen parte de las obras del proyecto.
Pago
210B.14 El trabajo de terraplenes se pagar al precio unitario del contrato por toda
obra ejecutada satisfactoriamente, de acuerdo con la presente especificacin y
aceptada por el supervisor y segn lo dispuesto en la subseccin 07B.05.
156
El precio unitario deber cubrir los costos de escarificacin, nivelacin, conformacin, compactacin y dems trabajos preparatorios de las reas en donde se haya
de construir un terrapln nuevo. Deber cubrir, adems, la colocacin, conformacin, humedecimiento o secamiento y compactacin de los materiales utilizados en
la construccin de terraplenes. Y, en general, todo costo relacionado con la correcta
construccin de los terraplenes, de acuerdo con esta especificacin, los planos y las
instrucciones del supervisor.
La obtencin de los materiales para los terraplenes y las excavaciones para retirar
el material inadecuado se medirn y pagarn de acuerdo con lo indicado en la seccin 205B, Excavacin para explanaciones.
El transporte del material se medir y pagar de acuerdo con lo indicado en la subseccin 701 B.06 y 701 B.07 de este documento.
Item de pago
Unidad de pago
210B.A Terraplenes
Terrapln
Propiedades y
caractersticas
Mtodo de
ensayo
Norma Norma
ASTM AASHTO
Granulometra
MTC E 204
D 422
T 27
1 cada 1000 m3
Cantera
Lmites de consistencia
T 89
1 cada 1000 m
Cantera
Contenido de materia
orgnica
MTC E 118
1 cada 3000 m3
Cantera
MTC E 207
C 131
T 96
1 cada 3000 m3
Cantera
Relacin densidad
humedad
T 180
1 cada 1000 m3
Pista
Zonas
MTC E 117 D 1556
inferior e
intermedio MTC E 124 D 2922
T 191
Compactacin
Zona
superior
T 238
Frecuencia
(1)
Lugar de
muestreo
1 cada 500 m3
Pista
1 cada 250 m3
(1) O antes, s por su gnesis, existe variacin estratigrfica horizontal y vertical que originen cambios
en las propiedades fsico mecnicas de los agregados. En caso de que los metrados del proyecto no
alcancen las frecuencias mnimas especificadas se exigir como mnimo un ensayo de cada propiedad y/o
caracterstica.
157
Movimiento de tierras
(b)
Cuerpo, parte del pedrapln comprendida entre el cimiento y la zona superior del pedrapln.
(c)
Materiales
211B.02 Los materiales por emplear en la construccin de pedraplenes pueden
proceder de la excavacin de la explanacin o de fuentes aprobadas y provendrn
de cantos rodados o rocas sanas, compactas, resistentes y durables.
Debern, adems, cumplir los siguientes requisitos:
158
(a)
Granulometra
Respecto al cimiento y el cuerpo, stos deben ser construidos en capas sucesivas de suficiente espesor como para contener dentro de ellas fragmentos o bloques de rocas de tamao mayor pero sin exceder a un tercio (1/3)
del espesor de la capa compactada.
Cuando la mayor altura del relleno puede permitir mayor tamao de los materiales ptreos, se solicitar al supervisor la aprobacin del cambio, sin embargo en ningn caso la piedra ser superior a un metro (1 m).
En cuanto a la zona superior del pedrapln, el tamao mximo corresponder a lo establecido para la zona superior del terrapln, 75 mm, segn la
tabla N 210B-1 Requisitos de los materiales de la seccin 210B de estas
especificaciones.
Resistencia a la abrasin
159
Movimiento de tierras
160
Movimiento de tierras
Controles
Comprobar que los materiales que se empleen en la construccin del pedrapln cumplan los requisitos de calidad mencionados en la subseccin
211B.02 y en la subseccin 211B.06 de esta especificacin.
Controlar los espesores y dems requisitos exigidos a las capas compactadas del cuerpo y la zona superior del pedrapln.
Los controles referentes a la zona superior del terrapln, se harn de acuerdo con lo
que se establece en la subseccin 210B.02 de estas especificaciones.
(b)
De cada procedencia de los materiales empleados para la construccin de pedraplenes y para cualquier volumen previsto, se tomarn cuatro (4) muestras y de cada
fraccin de ellas se determinarn:
La granulometra.
La distancia entre el eje del proyecto y el borde del pedrapln no sea menor
que la distancia sealada en los planos o modificada a sugerencia suya.
Teniendo en cuenta que la densidad de las capas no puede verificarse por mtodos convencionales, sta se considerar satisfactoria despus de que el equipo de
compactacin pase sobre cada capa el nmero de veces definido en el tramo de
prueba.
Todas las irregularidades que excedan las tolerancias de la presente especificacin
debern ser corregidas por el contratista, a su costo, de acuerdo con las instrucciones del supervisor y a plena satisfaccin de ste.
El trabajo de pedraplenes ser aceptado cuando se ejecute de acuerdo con esta especificacin, las indicaciones del supervisor y se complete a satisfaccin de este.
La evaluacin de los trabajos de pedraplenes se efectuar de acuerdo a lo indicado
en las subsecciones 04B.11(a) y 04B.11(b).
Medicin
211B.11 La unidad de medida para los pedraplenes ser el metro cbico (m3) de
material compactado, aceptado por el supervisor, en su posicin final, aproximado
al metro cbico completo.
Los volmenes de pedrapln sern medidos segn la subseccin 07B.02.(a) (1),
verificadas por el supervisor antes y despus de ser ejecutados los trabajos. Dichas
reas estarn limitadas por las siguientes lneas de pago:
Movimiento de tierras
164
Partida de pago
Unidad de pago
Propiedades y
caractersticas
Mtodo de
ensayo
Norma
ASTM
Norma
AASHTO
Frecuencia (1)
Lugar de
muestreo
Granulometra
MTC E 107
D 422
T 27
1 cada 500 m3
Cantera
MTC E 207
C 535
--
1 cada 2000 m
Cantera
(1) O antes, s por su gnesis, existe variacin estratigrfica horizontal y vertical que originen cambios
en las propiedades fsico mecnicas de los agregados. En caso de que los metrados del proyecto no
alcancen las frecuencias mnimas especificadas se exigir como mnimo un ensayo de cada propiedad y/o
caracterstica.
165
Movimiento de tierras
166
En el caso de que los documentos del proyecto prevean el mejoramiento involucrando los materiales del suelo existente o el supervisor lo considere conveniente,
stos se disgregarn en las zonas y con la profundidad establecida en los planos,
empleando procedimientos aceptables por el supervisor.
Los materiales que se empleasen para el mejoramiento de la subrasante y que deben de ser transportados hasta el lugar donde se realizan las obras, deben de estar
protegidos con una lona, humedecidos adecuadamente y tener las condiciones de
seguridad para que stas no se caigan a lo largo de su recorrido e interrumpan el
normal desenvolvimiento del trfico.
El suelo de aporte para el mejoramiento se aplicar en los sitios indicados en los documentos del proyecto en cantidad tal, que se garantice que la mezcla con el suelo
existente cumpla las exigencias de la subseccin 220B.02, en el espesor sealado
en los planos aprobados por el supervisor.
Los materiales disgregados y los de adicin, se humedecern o airearn hasta alcanzar la humedad apropiada de compactacin y, previa la eliminacin de partculas
mayores de setenta y cinco milmetros (75 mm), si las hubiere, se compactarn hasta obtener los niveles de densidad establecidos para el estrato superior del terrapln
en la subseccin 210B.12(c)(1).
(b)
Cuando los documentos del proyecto prevean la construccin de la subrasante mejorada solamente con material adicionado, pueden presentarse dos situaciones, sea
que la capa se construya directamente sobre el suelo natural existente o que ste
deba ser excavado previamente en el espesor indicado en los documentos del proyecto y reemplazado por el material de adicin.
En el primer caso, el suelo existente se deber escarificar, conformar y compactar a la densidad especificada para cuerpos de terrapln, en una profundidad de
167
Movimiento de tierras
quince centmetros (15 cm). Una vez que el supervisor considere que el suelo de
soporte est debidamente preparado, autorizar la colocacin de los materiales, en
espesores que garanticen la obtencin del nivel de subrasante y densidad exigidos,
empleando el equipo de compactacin adecuado. Dichos materiales se humedecern o airearn, segn sea necesario, para alcanzar la humedad ms apropiada de
compactacin, procedindose luego a su densificacin.
En el caso de que el mejoramiento con material totalmente adicionado implique la
remocin total del suelo existente, sta se efectuar en el espesor previsto en los
planos o dispuesto por la supervisin, de acuerdo con el procedimiento descrito en
la subseccin 205B.08 de la seccin 205B, Excavacin para explanaciones, del
presente documento. Una vez alcanzado el nivel de excavacin indicado por el
supervisor, conformado y compactado el suelo, se proceder a la colocacin y compactacin en capas de los materiales, hasta alcanzar las cotas exigidas.
El mejoramiento de suelos hasta el nivel de la subrasante, deber incluir en todos
los casos, la conformacin o reconstruccin de cunetas.
Los materiales que se renan o almacenen temporalmente, deben de estar protegidos contra las lluvias, debido a que pueden lavarse y afectar el medio en donde
fueron ubicados.
220B.05 Aceptacin de los trabajos
(a)
Controles
168
Comprobar que los materiales por emplear cumplan los requisitos de calidad
exigidos en la tabla 210B-1, en lo que sea aplicable.
b)
Compactacin
Para las determinaciones de la densidad de cada capa compactada mejorada, se realizar como mnimo una prueba de densidad cada 250 m2, segn
se establece en la tabla 210B-2 y en los casos de sub tramos con reas menores a 1 500 m2 se deber realizar un mnimo de seis (6) determinaciones
de densidad. Los sitios para las mediciones se elegirn al azar.
Las densidades individuales del tramo (Di) debern ser, como mnimo, el noventa y cinco por ciento (95%) de la mxima densidad obtenida en el ensayo
proctor modificado de referencia (De).
Di 0.95De
La humedad de trabajo no debe variar en 2% respecto del ptimo contenido de humedad obtenido con el proctor modificado.
El incumplimiento de estos requisitos originar el rechazo del tramo.
Siempre que sea necesario, se efectuarn las correcciones por presencia de
partculas extra dimensionadas, previamente al clculo de los porcentajes de
compactacin.
En caso que el mejoramiento se construya en varias capas se aplicar los
requisitos establecidos en la tabla 210B.2 en lo referido a relacin densidad
humedad y compactacin.
El incumplimiento de los grados mnimos de compactacin originar el rechazo del
tramo.
(2)
Espesor
Movimiento de tierras
em > ed
Adems el valor obtenido en cada determinacin individual (ei) deber ser,
cuando menos, igual al noventa y cinco por ciento (95%) del espesor de
diseo (ed), bajo pena del rechazo del tramo controlado.
ei 0.95 ed
En el caso de que el mejoramiento se construya en varias capas, la presente
exigencia se aplicar al espesor total que prevea el diseo.
Todas las reas del suelo mejorado donde los defectos de calidad y terminacin excedan las tolerancias de la presente especificacin, debern ser
corregidas por el contratista, a su costo, de acuerdo con las instrucciones del
supervisor y a plena satisfaccin de ste.
(3)
El contratista deber responder por la conservacin del suelo mejorado hasta que se coloque la capa superior y corregir a su costo, cualquier dao que
ocurra en ella despus de terminada.
El trabajo de mejoramiento de suelos a nivel de subrasante ser aceptado
cuando se ejecute de acuerdo con esta especificacin, las indicaciones del
supervisor y se complete a satisfaccin de ste.
La evaluacin de los trabajos de mejoramiento de suelos a nivel de subrasante se efectuar de acuerdo a lo indicado en la subseccin 04B.11(a) y
04B.11(b).
Medicin
220B.06 Para el caso de que el mejoramiento involucre el suelo existente, la unidad
de medida ser el metro cuadrado (m2), aproximado al entero, en las reas y espesores sealados en los planos o indicados por el supervisor, a plena satisfaccin
de ste.
Para el caso del mejoramiento empleando nicamente material adicionado, la unidad de medida ser el metro cbico (m3), aproximado al entero, recibida a satisfaccin por el supervisor. En este caso, el volumen se determinar con base en
las reas de las secciones transversales del proyecto localizado, verificadas por el
supervisor antes y despus de la construccin del mejoramiento.
170
No habr medida ni pago para los mejoramientos de subrasante por fuera de las
lneas del proyecto o de las aprobadas por el supervisor, que haya efectuado el contratista por error o por conveniencia para la operacin de sus equipos.
Pago
220B.07 El trabajo de mejoramiento se pagar al precio unitario pactado en el contrato, por toda obra ejecutada satisfactoriamente de acuerdo con la presente especificacin y aceptada por el supervisor.
El precio unitario deber cubrir los costos de disgregacin del material, la extraccin
y disposicin del material inadecuado, la adicin del material necesario para obtener
las cotas proyectadas de subrasante y cunetas, su humedecimiento o aireacin,
compactacin y perfilado final, tanto de material de adicin como de los materiales
removidos que no sean utilizables y, en general, todo costo relacionado con la correcta ejecucin de los trabajos especificados y segn lo dispuesto en la subseccin
07B.05.
Los materiales adicionados para el mejoramiento se pagarn de acuerdo a la seccin 205B Excavacin para Explanaciones y su transporte a la zona de aplicacin
de acuerdo con la subseccin 701 B.06 y 701 B.07 de este documento.
Partida de pago
Unidad de pago
171
Movimiento de tierras
172
173
Movimiento de tierras
No habr medida ni pago para los desquinches por fuera de las lneas del proyecto
o las establecidas por el supervisor, que haya efectuado el contratista por error o por
conveniencia para la operacin de sus equipos.
Pago
230B.06 El volumen determinado de la manera descrita anteriormente, ser pagado al precio unitario de la partida sobre desquinche de taludes especificado en el
contrato.
El precio y pago constituye compensacin total por la remocin, perfilado del talud,
la carga de material al volquete, as como el equipo, mano de obra, leyes sociales,
herramientas e imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo
a entera satisfaccin del supervisor.
174
Captulo 3
CAPAS DE AFIRMADO, MADACAM
GRANULAR, SUELOS
ESTABILIZADOS Y OTRAS
SUPERFICIES DE RODADURA
175
Capas de afirmado
176
177
178
Estimacin
general del suelo
como subrasante
Arena
fina
mn. 50
mx.10
A-3
mx.10
mx.40
mx. 35
A-2-4
De excedente a bueno
Piedras, gravas
y arena
Tipo de material
mx.6
mx. 50
mx. 25
A-1-b
mx.6
mx. 50
mx. 30
mx. 15
A-1-a
A-1
mx. 4
mn.10
mx.40
mx. 35
A-2-6
Gravas y arenas
limosas o arcillosas
mx.10
mn.40
mx.35
A-2-5
A-2
Suelos granulosos
35% mximo que pasa por tamiz de 0,08 mm
ndice de grupo
ndice
de
plasticidad
Lmite de liquidez
Lmites Atterberg
2 mm
0,5 mm
0,08 mm
Anlisis
granulomtrico
% que pasa por el
tamiz de:
smbolo
Grupo
Clasificacin
general
mx. 4
mn.10
mn.40
mx. 35
A-2-7
mx. 12
mx.10
mx.40
mx. 16
mn.10
mx.40
mn. 35
A-6
De pasable a malo
Suelos
limosos
mx. 8
mx.10
mx.40
mn. 35
A-5
Suelos arcillos
mx. 20
mn.10
IP<LL-30
mn.40
mn. 35
A-7-5
mn.40
mn. 35
A-7-6
mx. 20
mn.10
IP<LL-30
A-7
Suelos finos
ms de 35% pasa por el tamiz de 0,08mm
mn. 35
A-4
179
Capas de afirmado
Para el traslado del material al lugar de obra para conformar las capas de afirmado,
empedrados y capa de asiento del adoquinado, se deber humedecer adecuadamente los materiales y cubrirlos con una lona para evitar emisiones de material
particulado, que afecte a los trabajadores y poblaciones aledaas de males alrgicos,
respiratorios y oculares.
Los montculos de material almacenados temporalmente en las canteras y plantas
se cubrirn con plsticos impermeables para evitar el arrastre de partculas a la
atmsfera y a cuerpos de agua cercanos y para protegerlos de excesiva humedad
cuando llueve.
La estabilizacin del suelo permitir mejorar su calidad para formar parte de la estructura de la carretera incluyendo mtodos de gradacin o granulometria, reduccin
del ndice de plasticidad o del potencial de expansin y aumento de la durabilidad
y resistencia. Para la seleccin del estabilizador, debe considerarse el tipo de suelo
que se estabilizar, el propsito para el cual la capa estabilizada ser utilizada, el
tipo de mejora de calidad del suelo deseado, la resistencia y la durabilidad requerida
de la capa estabilizada, las condiciones del costo y las caractersticas ambientales
y del clima.
A continuacin se presenta una gua referencial para la seleccin el tipo de aditivo estabililizador, que satisface las restricciones y observaciones de cada tipo de
suelo
Equipo
300B.03 Todos los equipos debern ser compatibles con los procedimientos de
construccin adoptados y requieren la aprobacin previa del supervisor, teniendo
en cuenta que su capacidad y eficiencia se ajusten al programa de ejecucin de las
obras y al cumplimiento de las exigencias de la subseccin 06B.01 de la presente
especificacin y de la correspondiente partida de trabajo.
El equipo ser el ms adecuado y apropiado para la explotacin de los materiales,
su clasificacin, trituracin de ser requerido, lavado de ser necesario, equipo de
carga, descarga, transporte, extendido, mezcla, homogeneizacin, humedecimiento
y compactacin del material, as como herramientas menores.
El equipo debe cumplir con lo que se estipula en la subseccin 05B.11.
180
SW o SP
SWSM o
SP-SM o
SW-SC o
SP-PC
SM o
SC o
SM-SC
GW o GP
GW-GM o
GP-GM o
GW-GC o
GP-GC
GM o
GC o
GM-GC
CH o
CL o
MH o
ML o OH o
OL o
ML o CL
1A
1B
1C
2A
2B
2C
Cemento Prtland
Cal
Cal-cemento-cenizas volantes
Asfalto
Cemento Prtland
Cal
Cal-cemento-cenizas volantes
Cemento Prtland
(2)
(3)
(4)
(1)
(2)
(3)
(4)
(1)
Cal
Cal-cemento-cenizas volantes
Asfalto
(3)
(1)
(2)
Cemento Prtland
Asfalto
Cemento Prtland
Cal-cemento-cenizas volantes
Asfalto
Cemento Prtland
Cal
Cal-cemento-cenizas volantes
Asfalto
Cemento Prtland
Cal
Cal-cemento-cenizas volantes
Asfalto
Observaciones
IP no menor de 12
IP no menor de 12
IP no excede de 25
LL no menor de 40
IP no menor de 20
(b)
IP no menor de 12
IP no excede de 25
IP no excede de 10
IP no excede de 30
IP no excede de 25
IP no excede de 10
IP no excede de 25
IP no excede de 10
IP no excede de 30
IP no menor de 12
IP no excede de 25
IP no excede de 10
(b)
IP no menor de 12
IP no excede de 25
suelo
recomendado
(2)
(1)
(2)
(3)
(1)
(2)
(3)
(4)
(1)
(2)
(3)
(4)
(1)
Restriccin en LL y IP del
IP = ndice Plstico
(b) IP= 20+(50-porcentaje que pasa la malla N200)/4
Clase de suelo
rea
181
Capas de afirmado
Requerimientos de construccin
300B.04 Explotacin de materiales y elaboracin de agregados
Las fuentes de materiales, as como los procedimientos y equipos utilizados para
la explotacin de aquellas y para la elaboracin de los agregados requeridos, debern tener aprobacin previa del supervisor, la cual no implica necesariamente la
aceptacin posterior de los agregados que el contratista suministre o elabore de
tales fuentes, ni lo exime de la responsabilidad de cumplir con todos los requisitos
de cada especificacin.
Se deber evaluar las canteras establecidas, el volumen total a extraer de cada
cantera, asimismo estimar la superficie que ser explotada y proceder al estacado
de los lmites, para solicitar la respectiva licencia de explotacin.
Los procedimientos y equipos de explotacin, clasificacin, trituracin, lavado y el
sistema de almacenamiento, debern garantizar el suministro de un producto de
caractersticas uniformes.
Todos los trabajos de clasificacin de agregados y, en especial, la separacin de
partculas de tamao mayor que el mximo especificado para cada gradacin, se
debern efectuar en el sitio de explotacin o elaboracin, distinta a la va, salvo
aprobacin del supervisor.
Luego de la explotacin de canteras, se deber readecuar de acuerdo a la morfologa de la zona, ya sea con cobertura vegetal o con otras obras para recuperar las
caractersticas de la zona antes de su uso, siguiendo las disposiciones de la seccin
907B.
Los suelos orgnicos existentes en la capa superior de las canteras debern ser
conservados para la posterior recuperacin de las excavaciones y de la vegetacin
nativa. Al abandonar las canteras, el contratista remodelar el terreno para recuperar las caractersticas hidrolgicas superficiales de ellas, teniendo en consideracin
lo indicado en la subseccin 05B.06 de estas especificaciones.
En los casos que el material proceda de lechos de ro, el contratista deber contar
previamente al inicio de su explotacin con los permisos respectivos. As tambin, el
material superficial removido debe ser almacenado para ser reutilizado posteriormente para la readecuacin del rea de prstamo. La explotacin del material se realizar fuera del nivel del agua y sobre las playas del lecho, para evitar la remocin de
material que generara aumento en la turbiedad del agua.
182
183
Capas de afirmado
Planta de trituracin
La planta de trituracin se debe instalar y ubicar en el lugar que cause el menor
dao posible al medio ambiente y debe estar dotada de filtros, pozas de sedimentacin y captadores de polvo u otros aditamentos necesarios a fin de evitar la contaminacin de aguas, suelos, vegetacin, poblaciones aledaas, etc. por causa de su
funcionamiento.
La instalacin de la planta de trituracin requiere un terreno adecuado para ubicar
los equipos, establecer patios de materias primas, as como las casetas para oficinas y administracin.
La planta de trituracin debe estar ubicada a suficiente distancia de las viviendas
a fin de evitar cualquier afectacin que pudieran sufrir por impacto de contaminaciones, ruidos, riesgos operativos, gases de combustin, vibraciones, contaminacin
de fuentes de agua, etc.
Si el lugar de ubicacin es propiedad de particulares, se deber contar con los permisos por escrito del dueo o de su representante legal.
Los operadores y trabajadores que estn ms expuestos al ruido y las partculas
generados, principalmente por la accin mecnica de las trituradoras y la tamizadora, deben estar dotados con gafas, tapa odos, tapabocas, ropa de trabajo, casco,
guantes, botas y otros que sean necesarios.
Dependiendo de la direccin y velocidad del viento, las fajas transportadoras deben
ser cubiertas con mangas de tela a fin de evitar la dispersin de estas partculas al
medio ambiente.
Se deben instalar campanas de aislamiento acstico sobre los sitios de generacin
de ruido a fin de disminuir este efecto y la emisin de partculas finas. Si es necesario se debe instalar un sistema de recirculacin en el interior de las campanas, a
baja velocidad. El volumen de aire depender de la capacidad de la planta y de las
caractersticas del material.
En pocas secas, se deben mantener hmeda las zonas de circulacin vehicular,
principalmente aquellas de alto trfico.
Al finalizar el funcionamiento de la planta de trituracin, se debe proceder a la recomposicin total del rea afectada recuperando en lo posible su fisonoma natural,
segn se indica en la seccin 907B. Todas las construcciones que han sido hechas
para el funcionamiento de la planta chancadora debern ser demolidos y trasladados
a los lugares de disposicin final de materiales excedentes, segn se indica en la
seccin 906B.
184
Capas de afirmado
que se encuentren en contacto con la superficie natural del terreno no debern ser
utilizados, a menos que se hayan colocado sobre ste lonas que prevengan la contaminacin del material de acopio.
300B.07 Aceptacin de los trabajos
(a)
Controles
Comprobar que los materiales cumplan con los requisitos de calidad exigidos
en la subseccin 300B.02 y en la respectiva especificacin.
Supervisar la correcta aplicacin del mtodo de trabajo aceptado como resultado de los tramos de prueba en el caso de afirmados, macadam granular,
empedrados, adoquinados y suelos estabilizados.
(b)
Tanto las condiciones de recibo como las tolerancias para las obras ejecutadas, se
indican en las especificaciones correspondientes. Todos los ensayos y mediciones
requeridos para el recibo de los trabajos especificados, estarn a cargo del supervisor. Aquellas reas donde los defectos de calidad y las irregularidades excedan las
tolerancias, debern ser corregidas por el contratista, a su costo, hasta cumplir lo
especificado.
186
Capas de afirmado
188
Para impedir el movimiento de las partculas del suelo hacia el material filtrante:
D15
S85
D50
S50
b)
25
Para impedir el movimiento de las partculas del suelo hacia el material filtrante, cuando el terreno tiene una granulometra uniforme:
D15
S85
D50
S50
c)
25
189
Capas de afirmado
En estas relaciones:
Dx : Corresponde a la abertura del tamiz por el cual pasa el x% en peso del material de la capa anticontaminante.
Sx: Corresponde a la abertura del tamiz por el cual pasa el x% en peso del material del suelo.
Se podrn utilizar los materiales obtenidos de los cortes o de las reas de prstamo,
siempre y cuando cumpla los requerimientos de estas especificaciones.
Salvo que se fijen en los planos de canteras, ser responsabilidad del contratista,
el determinar los lugares de abastecimiento y presentar muestras de los materiales
disponibles. Las muestras sern presentadas con suficiente anterioridad a la operacin en que se utilicen los materiales, como para permitir los anlisis adecuados de
las muestras.
En caso de la carencia de arena o por razones tcnicas y/o econmicas, podra ser
factible el uso de un geotextil o geomallas, detalle este que ser definido previamente por el diseador del proyecto.
Para el traslado del material, ste se deber humedecer adecuadamente y cubrirlos
con una lona para evitar emisiones de material particulado y no afecte a los trabajadores y poblaciones aledaas con males alrgicos, respiratorios y oculares.
Los montculos de material almacenados temporalmente se cubrirn con lonas impermeables para evitar el arrastre de partculas contaminantes a la atmsfera y
cuerpos de agua cercanos.
Equipo
301B.03 Se aplica lo indicado en la subseccin 300B.03 de este documento.
Requerimientos de construccin y de obras
301B.04 Generalidades
De acuerdo al diseo, se colocar una capa de espesor uniforme debidamente nivelada y compactada. Este espesor ser como mnimo ciento cincuenta milmetros
(150 mm).
Es importante remarcar que la capa debe ser anticontaminante y que impida la
intrusin de los finos arcillosos de terreno natural al ascender llevados por el agua,
contaminando los agregados limpios de las capas superiores.
190
Frecuencia de control
Relacin (a)
Relacin (b)
Relacin (c)
Unidad de pago
Metro cbico (m3)
191
Capas de afirmado
AFIRMADO TIPO 1: corresponde a un material granular natural o grava seleccionada por zarandeo, con un ndice de plasticidad hasta 9; excepcionalmente se podr incrementar la plasticidad hasta 12, previa justificacin
tcnica y aprobacin del supervisor. El espesor de la capa ser el definido
en el presente Manual para el Diseo de Carreteras de Bajo Volumen de
Trnsito. Se utilizar en las carreteras de bajo volumen de trnsito, clases T0
y T1, con IMD proyectado menor a 50 vehculos da.
AFIRMADO TIPO 3: corresponde a un material granular natural o grava seleccionada por zarandeo o por chancado con un ndice de plasticidad hasta
9; excepcionalmente se podr incrementar la plasticidad hasta 12, previa justificacin tcnica y aprobacin del supervisor. Se utilizar en las carreteras
de bajo volumen de trnsito, clase T3, con IMD proyectado entre 101 y 200
vehculos da.
Las consideraciones ambientales estn referidas a la proteccin del medio ambiente durante el suministro, transporte, colocacin y compactacin de los materiales
de afirmado.
192
Materiales
302B.02 Los agregados para la construccin del afirmado debern ajustarse a alguna de las siguientes franjas granulomtricas:
Tipo y afirmado
Trfico T0 y T1
Tipo 1
IMD<50veh.
Trfico T2
Tipo 2
51 100veh.
100
100
50mm (2)
37.5mm(1)
25mm (1)
50 - 80
Trfico T3
Tipo 3
101 200veh.
95 - 100
100
75 - 95
90 - 100
19mm ()
65 - 100
12.5mm ()
9.5mm ()
40 - 75
45 - 80
30 - 60
30 - 65
2.00mm (N10)
20 - 45
22 - 52
4.25m (N40)
15 - 30
15 - 35
4.75mm (N4)
20 - 50
2.36mm (N8)
75m( N200)
4 - 12
5 - 15
5 - 20
ndice de plasticidad
4-9
4-9
4-9
Para el caso del porcentaje que pasa el tamiz 75 um (N 200), se tendr en cuenta las condiciones ambientales locales (temperatura y lluvia), especialmente para
prevenir el dao por la accin de las heladas. En este caso ser necesario tener
porcentajes ms bajos al especificado que pasa el tamiz 75 um (N 200), por lo que,
en caso no lo determine el proyecto, el supervisor deber fijar y aprobar los porcentajes apropiados
Adems debern satisfacer los siguientes requisitos de calidad:
Lmite lquido
CBR
(1)
(1) Referido al 100% de la mxima densidad seca y una penetracin de carga de 0.1 ( 2.5 mm )
193
Capas de afirmado
Equipo
302B.03 Segn lo indicado en la subseccin 300B.03.
Requerimientos de Construccin
302B.04 Explotacin de materiales y elaboracin de agregados
Segn lo indicado en la subseccin 300B.04.
302B.05 Preparacin de la superficie existente
El material para el afirmado se descargar cuando se compruebe que la superficie
sobre la cual se va a apoyar tenga la densidad apropiada y las cotas indicadas en
los planos. Todas las irregularidades que excedan las tolerancias admitidas en la
especificacin respectiva debern ser corregidas.
302B.06 Transporte y colocacin del material
El contratista deber transportar y depositar el material de modo que no se produzca segregacin, ni se cause dao o contaminacin en la superficie existente.
Por razones de mantenimiento del trnsito y seguridad vial, en cada sector de trabajo, la colocacin del material sobre la capa subyacente se har en una longitud
recomendable de hasta mil quinientos metros (1 500 m) de las operaciones de mezcla, conformacin y compactacin del material del sector en que se efectan estos
trabajos. En cada sector de trabajo, se podr aceptar una longitud mayor cuando el
trnsito lo permita y sea autorizado por el supervisor.
Durante esta labor se tomarn las medidas para el manejo del material de afirmado,
evitando los derrames de material y, por ende, la contaminacin de fuentes de agua,
suelos y flora cercana al lugar.
302B.07 Extensin, mezcla y conformacin del material
El material se dispondr en un cordn de seccin uniforme, donde ser verificada su
homogeneidad. Si es necesario construir combinando varios materiales, se mezclarn formando cordones separados para cada material en la va, que luego se unirn
para lograr su mezclado. Si fuere necesario humedecer o airear el material para
lograr la humedad de compactacin, el contratista emplear el equipo adecuado y
aprobado, de manera que no perjudique la capa subyacente y deje una humedad
uniforme en el material. Despus de mezclado, se extender en una capa de espesor uniforme que permita obtener el espesor y grado de compactacin exigidos.
194
Durante est actividad se tomar las medidas durante la extensin, mezcla y conformacin del material, evitando los derrames de material que pudieran contaminar
fuentes de agua, suelos y flora cercana al lugar.
302B.08 Compactacin
Cuando el material tenga la humedad apropiada, se compactar con el equipo aprobado hasta lograr la densidad especificada. En reas inaccesibles a los rodillos, se
usarn apisonadores mecnicos hasta lograr la densidad requerida con el equipo que normalmente se utiliza, se compactarn por los medios adecuados para
el caso, en forma tal que las densidades que se alcancen, no sean inferiores a las
obtenidas en el resto de la capa.
La compactacin se efectuar longitudinalmente, comenzando por los bordes exteriores y avanzando hacia el centro, traslapando en cada recorrido un ancho no
menor de un tercio (1/3) del ancho del rodillo compactador. En las zonas peraltadas,
la compactacin se har del borde inferior al superior.
No se extender ninguna capa de material, mientras no se haya realizado la nivelacin y comprobacin del grado de compactacin de la capa precedente o en
instantes en que haya lluvia.
En est actividad se tomarn los cuidados necesarios para evitar derrames de material que puedan contaminar las fuentes de agua, suelo y flora cercana al lugar de
compactacin. Los residuos generados por esta y las dos actividades mencionadas
anteriormente, deben ser colocados en lugares de disposicin de desechos adecuados especialmente para este tipo de residuos, segn se indica en la seccin 906B.
302B.09 Apertura al trnsito
Sobre las capas en ejecucin, se prohibir la accin de todo tipo de trnsito mientras no se haya completado la compactacin. Si ello no fuere posible, el trnsito que
necesariamente tenga que pasar sobre ellas se distribuir en forma tal que no se
concentren huellas de rodaduras en la superficie.
302B.10 Aceptacin de los trabajos
(a)
Controles
Capas de afirmado
La capa terminada deber presentar una superficie uniforme y ajustarse a las dimensiones, rasantes y pendientes establecidas en el proyecto. La distancia entre el
eje del proyecto y el borde de la berma no ser inferior a la sealada en los planos.
Este, adems, deber efectuar las siguientes comprobaciones:
(1)
Compactacin
Para las determinaciones de la densidad de la capa compactada se realizar
como mnimo 1 prueba de densidad cada 250 m2, de acuerdo a lo indicado
en la tabla 302B-1 y en caso de sub tramos con reas menores a 1 500 m2
, se deber realizar un mnimo de seis (6) pruebas de densidad. Los sitios
para las mediciones se elegirn al azar.
Las densidades individuales (Di) deben ser, como mnimo, el cien por ciento
(100%) de la obtenida en el ensayo prctor modificado de referencia (MTC
E 115)
Di De
La humedad de trabajo no debe variar en 2.0 % respecto del optimo contenido de humedad obtenido con el prctor modificado. El tramo se rechazar
el tramo en caso de los trminos no se cumplan.
Siempre que sea necesario, se efectuarn las correcciones por presencia de
partculas gruesas, previamente al clculo de los porcentajes de compactacin.
La densidad de las capas compactadas podr ser determinada por cualquier
mtodo aplicable de los descritos en las normas de ensayo MTC E 117, MTC
E 124.
(2)
Espesor
Sobre la base de los tramos escogidos para el control de la compactacin, se
determinar el espesor medio de la capa compactada (em), el cual no podr
ser inferior al de diseo (ed).
em ed
196
Unidad de pago
302B.A
Afirmado tipo 1
302B.B
Afirmado tipo 2
302B.C
Afirmado tipo 3
Afirmado
Propiedades y
caractersticas
Mtodo de
ensayo
Norma
ASTM
Norma
AASHTO
Frecuencia
(1)
Lugar de
muestreo
Granulometra
MTC E 204
D 422
T 27
1 cada 750 m3
Cantera
Lmites de consistencia
MTC E 111
D 4318
T 89
1 cada 750 m3
Cantera
MTC E 207
C 131
T 96
1 cada 2000 m
Cantera
CBR
MTC E 132
D 1883
T 193
1 cada 2000 m3
Cantera
Densidad humedad
MTC E 115
D 1557
T 180
1 cada 750 m
Pista
MTC E 117
D 1556
T 191
MTC E 124
D 2922
T 238
1 cada 250 m2
Pista
Compactacin
(1) O antes, s por su gnesis, existe variacin estratigrfica horizontal y vertical que originen cambios
en las propiedades fsico mecnicas de los agregados. En caso de que los metrados del proyecto no
alcancen las frecuencias mnimas especificadas se exigir como mnimo un ensayo de cada propiedad y/o
caracterstica.
197
Capas de afirmado
Mezclas de ellos.
Cualquiera que sea el material a emplear, deber estar libre de materia orgnica u
otra sustancia que pueda perjudicar la elaboracin y fraguado del concreto. Deber, adems, cumplir los siguientes requisitos generales.
Las consideraciones ambientales estn referidas a la proteccin del medio ambiente durante la construccin de una capa, constituida por material totalmente o
por material natural estabilizado con cemento Portland.
(a)
Granulometra (Agregados)
198
(b)
Plasticidad
Las restricciones en Lmite Lquido (LL) e ndice de Plasticidad (IP) del suelo, estn
indicadas en la gua referencial para la seleccin del tipo de aditivo estabilizador de la
seccin 300B de estas especificaciones. El Lmite Lquido (LL) e ndice de Plasticidad (IP) sern determinados segn normas de ensayo MTC E 110 y MTC E 111.
(c)
Composicin qumica
Abrasin
Solidez
199
Capas de afirmado
Escarificacin.
Disgregacin.
Curado (fraguado).
Control de calidad.
Requerimientos de construccin
306B.06 Explotacin de materiales y elaboracin de agregados
En el caso de emplearse en la estabilizacin suelos o agregados de prstamo,
diferentes de los obtenidos al escarificar la capa superficial existente, tanto stos
como los procedimientos y equipos utilizados para su explotacin y elaboracin,
debern tener aprobacin previa del supervisor, la cual no implica necesariamente
la aceptacin posterior de los materiales elaborados ni exime de la responsabilidad
de cumplir con todos los requisitos de esta especificacin.
Todos los trabajos de clasificacin de estos materiales y, en especial, la separacin
de sobre tamaos, debern efectuarse en el sitio de explotacin o elaboracin y no
se permitir ejecutarlos en la va.
Donde las condiciones del contrato o del proyecto as lo estipulen, los suelos orgnicos removidos de la capa superior de las canteras o prstamos debern ser
conservados para la posterior recuperacin de las excavaciones. Al abandonar los
prstamos y las canteras temporales, el contratista remodelar el terreno para recuperar las caractersticas hidrolgicas superficiales de ellas.
306B.07 Diseo de la mezcla
Con suficiente antelacin al inicio de los trabajos, el contratista entregar al supervisor, para su verificacin, muestras representativas de los materiales y el cemento
que se propone utilizar, avaladas por los resultados de los ensayos o certificados
que demuestren la conveniencia de utilizarlos en la mezcla e igualmente presentar
el diseo de la misma.
Si luego de las verificaciones del supervisor, los materiales, el equipo o el diseo
de la mezcla resultan objetables, el contratista deber efectuar las modificaciones
necesarias para corregir las deficiencias puntualizadas por el supervisor.
200
Una vez que el supervisor manifieste su conformidad con los materiales y el diseo de
la mezcla, ste slo podr modificarse durante la ejecucin de los trabajos si se presenta una variacin inevitable en alguno de los ingredientes que intervienen en ella.
La mezcla se debe disear mediante el mtodo de la Portland Cement Association
(PCA). Como parmetros de diseo se tomarn los ensayos de resistencia a compresin simple y humedecimiento-secado (normas MTC E 1103 y MTC E 1104). En el primero de ellos, se deber garantizar una resistencia mnima de 1.76 Mpa (18 Kg/cm2),
luego de siete (7) das de curado hmedo, mientras que en el segundo, el contenido
de cemento deber ser tal, que la prdida de peso de la mezcla compactada, al ser
sometida al ensayo de durabilidad (humedecimiento-secado), no supere los siguientes lmites de acuerdo con la clasificacin que presente el suelo por estabilizar:
14
10
A-6; A-7
La construccin del suelo estabilizado con cemento no se podr iniciar hasta que la
mezcla cuente con la aprobacin del supervisor.
306B.08 Preparacin de la superficie existente
Si el material por estabilizar es totalmente de prstamo, antes de proceder con la
estabilizacin, se comprobar que la superficie que va a servir de apoyo tenga la
densidad de 95% del ensayo de laboratorio segn MTC E 115 as como las cotas
indicadas en los planos.
Todas las irregularidades que excedan las tolerancias establecidas en la especificacin respectiva, debern corregirse de acuerdo con lo indicado en ella. Los ensayos
de densidad, se efectuarn segn MTC E 117.
En caso de que la estabilizacin se vaya a realizar nicamente con el suelo existente, ste se deber escarificar en todo el ancho de la capa que se va a mezclar, hasta
una profundidad suficiente para que, una vez compactada, la capa estabilizada alcance el espesor sealado en los planos.
Si se contempla la adicin de un suelo de prstamo para mejorar el existente,
ambos se debern mezclar uniformemente antes de iniciar la distribucin del estabilizante.
201
Capas de afirmado
En todos los casos en que el proceso involucre el suelo del lugar, parcial o totalmente, deber comprobarse que el material que se encuentre bajo el espesor por estabilizar presente las condiciones de resistencia indicadas en el expediente tcnico, y,
en caso de no tenerlas, el contratista presentar para aprobacin del supervisor las
modificaciones que permitan conseguir las condiciones de resistencia adecuadas.
306B.09 Transporte de suelos y agregados
Cuando la estabilizacin incluya suelos o agregados de prstamo, stos se transportarn a la va protegidos con lonas u otros cobertores adecuados, asegurados
a la carrocera y humedecidos, de manera de impedir que parte del material caiga
sobre las vas por donde transitan los vehculos y as minimizar los impactos a la
atmsfera
306B.10 Pulverizacin del suelo
Antes de aplicar el cemento, el suelo por tratar, sea que haya sido escarificado en el
lugar o transportado desde los sitios de origen aprobados, se pulverizar utilizando
mtodos mecnicos como los arados de rastras o de discos, en el ancho y espesor
suficientes que permitan obtener la seccin compactada indicada en los planos. El
contratista podr emplear otros equipos adecuados, como el pulvimixer.
El proceso de pulverizacin continuar hasta que desmenuzar el suelo y se logren
los requerimientos granulomtricos de la subseccin 306B.02(a) de la presente especificacin.
La longitud de calzada pulverizada no deber exceder de la que pueda tratarse y
compactarse de acuerdo con esta especificacin en dos (2) das de trabajo, salvo
autorizacin escrita del supervisor.
Una vez pulverizado el suelo, ste deber conformarse a la seccin transversal
aproximada de la calzada, con el empleo de motoniveladora.
Durante la realizacin de este trabajo se tomaran las medidas para que el material
particulado emitido a la atmsfera no pase el lmite permisible. Con el fin de proteger
la salud de las personas, estos realizarn el trabajo portando mscaras que protejan
sus vas respiratorias.
306B.11 Aplicacin del cemento
El cemento podr aplicarse en bolsas o a granel. En cualquier caso, se esparcir
sobre el suelo pulverizado empleando el procedimiento aceptado por el supervisor
202
Capas de afirmado
Capas de afirmado
En caso de que la mezcla sin compactar sea afectada por la lluvia y el contratista deba
retirar la mezcla afectada, sta debe ser trasladada a un lugar de disposicin de desechos adecuado para este tipo de residuo, segn se indica en la seccin 906B.
306B.20 Aceptacin de los trabajos
Los trabajos para su aceptacin por el supervisor estarn sujetos a lo siguiente:
(a)
Controles
Siempre que tenga alguna sospecha sobre la calidad del agua empleada, el supervisor verificar su pH y su contenido de sulfatos.
El contenido de sulfatos.
Calidad de la mezcla
(1) Resistencia
(d)
La capa terminada deber presentar una superficie uniforme y ajustarse a las rasantes y pendientes establecidas. La distancia entre el eje del proyecto y el borde de la
capa que se est construyendo, no podr ser menor que la sealada en los planos.
La cota de cualquier punto de la capa compactada, no deber variar en ms de diez
milmetros (10 mm) de la proyectada.
Adems, el supervisor deber realizar los siguientes controles:
207
Capas de afirmado
(1) Compactacin
Para las determinaciones de densidad de la capa compactada se realizar como mnimo 1 prueba de densidad cada 250 m2 de acuerdo a lo
indicado en la tabla 306B-1 y en caso de sub tramos con reas menores
a 1 500 m2 se deber realizar un mnimo de seis (6) pruebas de densidad. Los sitios para las mediciones se escogern al azar, siguiendo el
procedimiento indicado en la subseccin 04B.05(d) de la seccin 04B.
(2) Espesor
Sobre la base de las perforaciones efectuadas para el control de la compactacin, el supervisor determinar el espesor medio de la capa compactada (em), el cual no podr ser inferior al de diseo (ed).
em ed
Adems, el espesor obtenido en cada determinacin individual (ei) deber ser, por lo menos, igual al noventa y cinco por ciento (95%) del
espesor de diseo (ed).
ei 0.95ed
(3) Lisura
208
La superficie acabada no podr presentar, en ningn punto irregularidades mayores de diez milmetros (10 mm), cuando se compruebe con una
regla de tres metros (3m) colocada tanto paralela como perpendicularmente al eje de la va, en los sitios que seala el supervisor, los cuales
no podrn estar afectados por cambios de pendiente.
Todas las reas de capa estabilizada con cemento donde los defectos
de calidad y terminacin excedan las tolerancias de esta especificacin,
La evaluacin de los trabajos de suelo estabilizado con cemento Portland se efectuar de acuerdo a lo indicado en la subsecciones 04B.11(a)
y 04B.11(b).
Medicin
306B.21 La unidad de medida ser el m3, de material o mezcla suministrada, colocada y compactada, que cuenten con la aprobacin del supervisor. El volumen se
determinar por el sistema de reas extremas, utilizando las secciones transversales y de longitud real, medida a lo largo del eje del proyecto. No se medirn cantidades en exceso de las especificadas, especialmente cuando ellas se produzcan por
sobre excavaciones de la subrasante por parte del contratista.
Pago
306B.22 El pago se har por metro cbico al respectivo precio unitario del contrato,
por toda obra ejecutada de acuerdo esta especificacin y cuente con la aprobacin
del supervisor.
El precio unitario deber incluir tambin el suministro en el sitio del agua que se pueda
requerir, la aplicacin y mezcla del producto estabilizante (Cemento Prtland), as
como el suministro, almacenamiento, desperdicios, carguo, transporte y aplicacin
del producto requerido para el curado de la capa compactada, segn lo exija la
respectiva especificacin y, en general, todo costo relacionado con la correcta ejecucin de los trabajos especificados.
209
Capas de afirmado
Unidad de pago
Propiedad y
caractersticas
Mtodo de
ensayo MTC
Frecuencia
(1)
Lugar del
muestreo
Granulometra
MTC E 107
750 m3
Pista
ndice plstico
MTC E 111
750 m
Pista
MTC E 1101
MTC E 1103
2 Muestras por
da
Pista
MTC E-1102
750 m2
Pista
Cada 250 m2
Pista
Compresin Simple
Suelo estabilizado
con cemento
Portland
MTC E 117
MTC E 124
MTC E 207
2000 m3
Cantera
Durabilidad (2)
MTC E 209
2000 m3
Cantera
Sulfatos
AASHTO T 290
2000 m
Cantera
PH
MTC E 129
2000 m
3
3
Cantera
O antes, si por su gnesis existe variacin estratigrfica horizontal y vertical que originen cambios en las
propiedades fsico mecnicas de los agregados. En caso de que los metrados del proyecto no alcancen
las frecuencias mnimas especificadas se exigir como mnimo un ensayo de cada propiedad y/o caracterstica.
Ensayo exigido para capas estructurales en zonas con altitud mayor a 3 000 msnm.
210
211
Capas de afirmado
Los suelos as como las tolerancias de gradacin y plasticidad que se usen para
la construccin de suelo-cal estn sujetos a lo especificado en el proyecto, y a la
aprobacin previa por escrito del supervisor.
Si los materiales a estabilizar van a conformar capas estructurales, los agregados
gruesos deben tener un desgaste a la Abrasin (Mquina de Los ngeles) no mayor
a 50%.
307B.03 Cal
La cal que se use para la construccin de suelo-cal puede ser cal viva o hidratada
y debe satisfacer los requisitos establecidos en la especificacin AASHTO M-216
ASTM C-977.
307B.04 Agua
El agua que se use para la construccin de capas de suelo cal debe estar limpia,
no debe contener materia orgnica y debe estar libre de sales, aceites, cidos y
lcalis perjudiciales.
307B.05 Mezcla
Los ensayos para determinar el porcentaje de cal y los dems requisitos que debe
satisfacer la mezcla de suelo-cal deben ser ejecutados con los materiales que se
vayan a usar, incluyendo el agua de mezclado, de acuerdo a la norma ASTM D
6276, pudiendo variar entre 2 y 8% en peso seco de los materiales.
El porcentaje ptimo de cal requerido en la estabilizacin del suelo, se determina
mediante el ndice de plasticidad mas bajo, como resultado de varias mezclas de
suelo-cal con diferentes porcentajes de cal, respecto al peso seco del suelo.
Cuando la mezcla de suelo-cal se use para la construccin de capas estructurales debe tener los valores C.B.R., de conformidad a lo exigido en la subseccin
302B.02.
Finalmente, se deber mostrar una frmula de trabajo, donde se indique las cantidades y tipo de cal, el volumen de agua y los procesos que se deben seguir para
obtener los requerimientos estructurales solicitados.
Equipo
307B.06 Es aplicable lo indicado en la subseccin 300B.03. El equipo ser el requerido para ejecutar las siguientes actividades:
212
Escarificacin.
Disgregacin.
Adicin de Cal.
Mezclado.
Curado.
Control de calidad.
Requerimiento de construccin
307B.07 El supervisor debe autorizar, por escrito, el inicio de los trabajos de construccin del suelocal, luego de constatar que han sido satisfechos los requisitos previos establecidos en esta especificacin, y lo establecido en el contrato de la obra.
Cuando se vaya a construir la capa de suelo cal sobre la superficie de una va que
haya estado en servicio y que presente irregularidades en toda o en parte de su longitud, se debe proceder, previamente, al acondicionamiento de las zonas irregulares
de dicha superficie.
307B.08 Preparacin de la mezcla
La mezcla de suelo cal puede ser preparada en cualquiera de las formas siguientes:
(a)
(2)
Capas de afirmado
214
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
La aplicacin del agua se debe hacer mediante la barra de riego del camin
tanque o con el empleo de cualquier otro mtodo que garantice un riego uniforme. Debe evitarse la concentracin de agua en la superficie del material
que se est mezclando.
(8)
El proceso de mezclado y de pulverizacin de la mezcla debe continuar hasta que toda la cal aplicada se haya unido con el suelo y se obtenga una
mezcla homognea.
(9)
Antes de iniciar la compactacin de la mezcla y mediante el proceso de pulverizaciones se debe lograr que, por lo menos, el 60% del suelo pase la
malla N 4.
(10)
(11)
Se tendr cuidado de no contaminar con la mezcla las fuentes de agua, suelo, etc. cercano al rea de trabajo.
(b)
Mezcla en planta
Deben disponer de medio para medir, por peso o por volumen, las cantidades
de suelo, cal y agua que componen la mezcla y deben ser aptas para suministrar las cantidades de materiales previstas en el diseo de dicha mezcla.
(2)
En todas las plantas, la cal debe ser agregada de manera que quede uniformemente distribuida durante la operacin de mezclado.
(3)
(4)
Inmediatamente antes de depositar sobre la va la mezcla de suelocal preparada en planta mezcladora fija, el rea a ser cubierta debe ser humedecida
uniformemente, evitando la presencia de sitios con exceso de agua.
La mezcla de suelocal preparada en planta mezcladora fija, debe ser extendida sobre la va mediante el uso de esparcidores adecuados, en forma que
se logren los espesores de proyecto al proceder a su compactacin.
Capas de afirmado
(b)
(c)
(d)
(e)
307B.10 Compactacin
La compactacin de la mezcla se realizar de acuerdo con el equipo propuesto
por el contratista y aprobado por el supervisor durante la ejecucin del tramo de
prueba.
El proceso de compactacin deber ser tal, que evite la formacin de una costra o
capa superior delgada, dbilmente adherida al resto del suelo estabilizado. En caso
de que ella se produzca, deber ser eliminada hasta obtener una capa uniforme y
compacta, en todo el espesor proyectado.
Los trabajos de compactacin debern ser terminados en un lapso no mayor de dos
(2) horas desde el inicio de la mezcla. Si durante dicho plazo no se logran las condiciones de compactacin exigidas ms adelante de esta especificacin (subseccin
307B.17 Aceptacin de los trabajos, literal (c)), el tramo se pondr en observacin y
se considerar separadamente a los fines de los controles del supervisor. El grado
de compactacin mnimo exigido es de 100% de la mxima densidad obtenida por
el ensayo prctor modificado.
Las zonas que por su reducida extensin o su proximidad a estructuras rgidas no
permitan el empleo del equipo de mezcla y compactacin aprobado durante la fase
de prueba, se compactarn con los medios que resulten adecuados para el caso,
216
aprobados por el supervisor, de manera que la mezcla resulte homognea y la densidad alcanzada no sea inferior a la exigida por la presente especificacin.
Una vez terminada la compactacin, la superficie deber mantenerse hmeda hasta
que se aplique el riego de curado.
En est actividad se tomarn los cuidados necesarios para evitar derrames de material que puedan contaminar las fuentes de agua, suelo y flora cercana al lugar de
compactacin. Los residuos generados por sta y las dos actividades mencionadas
anteriormente, deben ser colocados en lugares de disposicin de desechos adecuados especialmente para este tipo de residuos, segn se indica en la seccin 906B.
307B.11 Juntas de trabajo
Al final del trabajo de cada da y/o cuando haya transcurrido ms de una hora desde
el momento en que se haya ejecutado la compactacin final de cualquier borde de
franja, se deben construir juntas de construccin, longitudinales o transversales,
segn sea el caso.
Las juntas de construccin se deben construir, cortando verticalmente el suelo-cal
compactado, segn una lnea situada a 7 cm., al menos, del borde de la franja.
La superficie de contacto de la junta de construccin se debe humedecer antes de
proseguir con la colocacin de la mezcla de suelocal. La ejecucin de las juntas de
construccin est sujeta a la aprobacin del supervisor.
307B.12 Curado
Cualquier capa compactada de suelocal, se debe curar. En este periodo no se
permitir el trnsito de vehculos sobre la capa estabilizada, manteniendo hmeda
su superficie, durante un lapso de 72 horas contado a partir del momento en que
se termin la compactacin de la capa. Para el curado se usar agua a presin por
medio de una barra equipada de boquillas que aseguren un riego uniforme.
S el proyecto establece una capa afirmado encima de la capa estabilizada de suelo
cal, esta capa inmediata superior se colocar 7 das despus de la compactacin y
perfilado del suelo-cal y hasta un mximo de 7 das despus
S el proyecto lo seala y lo establece as previamente, al terminar la compactacin
final de la capa superior estabilizada de suelo-cal se debe proceder a su curado
mediante la aplicacin de un riego asfltico. Para la ejecucin de esta actividad se
debe emplear un asfalto diluido en una cantidad de 0,70 l/m2 a 1,30 l/m2 o emulsin
asfltica en una cantidad de 1,00 l/m2 a 2,00 l/m2, segn el tipo de material establecido en el proyecto.
217
Capas de afirmado
Controles
(b)
El supervisor efectuar los ensayos de control que permitan verificar la calidad de la cal, debiendo ser por lo menos a la llegada a obra de un lote y cada
50 bolsas de un apilamiento.
Siempre que tenga alguna sospecha sobre la calidad del agua empleada, el
supervisor verificar su pH y su contenido de sulfatos.
La granulometra.
Adems, podr verificar las pruebas adicionales que le permitan tener certeza de la calidad de los suelos y agregados por estabilizar, de acuerdo con
las exigencias de la presente especificacin.
(c)
La evaluacin de los trabajos de suelo estabilizado con Cal, se efectuar de acuerdo a lo indicado en las subseccines 04B.11(a) y 04B.11(b).
Medicin
307B.18 La unidad de medida ser el m3, de material o mezcla suministrada, colocada y compactada, que cuenten con la aprobacin del supervisor. El volumen se
determinar por el sistema de reas extremas, utilizando las secciones transversa219
Capas de afirmado
les y de longitud real, medida a lo largo del eje del proyecto. No se medirn cantidades en exceso de las especificadas, especialmente cuando ellas se produzcan por
sobre excavaciones de la subrasante por parte del contratista.
Pago
307B.19 El pago se har por metro cbico al respectivo precio unitario del contrato,
por toda obra ejecutada de acuerdo esta especificacin y cuente con la aprobacin
del supervisor.
El precio unitario deber incluir tambin el suministro en el sitio del agua que se
pueda requerir, la aplicacin y mezcla del producto estabilizante (Cal); as como el
suministro, almacenamiento, desperdicios, carguo, transporte y aplicacin del producto requerido para el curado de la capa compactada, segn lo exija la respectiva
especificacin y, en general, todo costo relacionado con la correcta ejecucin de los
trabajos especificados.
Se incluye en el precio de la partida el costo del producto estabilizante (Cal).
Partida de pago
Unidad de pago
Suelo estabilizado
con Cal
Propiedades o
caractersticas
Mtodo de ensayo
MTC
Frecuencia
(1)
Lugar de
muestreo
Granulometra
MTC E 107
750 m3
Pista
ndice plstico
MTC E 111
750 m3
Pista
Relacin densidad
humedad
MTC E 115
500 m3
Pista
CBR
ASTM D 3668
500 m3
Pista
Compactacin
MTC E 117
MTC E 124
Cada 250m2
Pista
Abrasin
MTC E 207
2000 m3
Cantera
Durabilidad(2)
MTC E 209
2000 m3
Cantera
(1) O antes, si por su gnesis, existe variacin estratigrfica horizontal y vertical que originen cambios en
las propiedades fsico mecnicas de los agregados. En caso de que los metrados del proyecto no
alcancen las frecuencias mnimas especificadas se exigir como mnimo un ensayo de cada propiedad
y/o caractersticas.
(2) Ensayo exigido para capas estructurales en zonas con altitud mayor a 3000 msnm
220
Tamiz
37,5 mm
(1 )
100
4,75 mm
(N4)
3065
(N200)
1035
75 m
El material que produzca el contratista deber dar lugar a una curva granulomtrica
uniforme, sin saltos bruscos de la parte superior de un tamiz a la inferior del tamiz
adyacente o viceversa.
221
Capas de afirmado
(b)
Plasticidad
La fraccin inferior del tamiz de 425 Pm (40) deber presentar un ndice plstico,
cuando menos de 6 (seis) pero no superior a 12%.
(c)
Resistencia a la abrasin
Solidez
222
Todos los elementos de los equipos que se vayan a emplear debern tener aprobacin previa del supervisor y encontrarse en condiciones satisfactorias hasta la
terminacin de los trabajos. Si en el transcurso de stos se observaren deficiencias
o mal funcionamiento en el equipo utilizado, el supervisor podr ordenar su retiro o
reemplazo.
Requerimientos de construccin
308B.06 Explotacin de materiales y elaboracin de agregados.
Al respecto, se aplica lo descrito en la subseccin 300B.04 de la seccin 300B.
308B.07 Diseo de la mezcla
Con suficiente antelacin al inicio de los trabajos, el contratista entregar al supervisor, muestras de los materiales que se propone utilizar y el diseo de mezcla, avaladas por los resultados de ensayos que demuestren la conveniencia de utilizarlos
para su verificacin. Si los materiales o el diseo de la mezcla resultan observados
por el supervisor, el contratista deber efectuar las modificaciones necesarias para
corregir las deficiencias.
Una vez el supervisor manifieste su conformidad con los materiales y el diseo de
la mezcla, ste slo podr ser modificado durante la ejecucin de los trabajos si se
presenta una variacin inevitable en alguno de los componentes que intervienen en
ella.
El contenido necesario de estabilizante y el eventual de agua, debern determinarse
de acuerdo con un procedimiento de laboratorio accesible a un laboratorio normal
de obra y los criterios de eleccin del ptimo necesario deben estar claramente establecidos por el fabricante en los boletines de divulgacin del producto, los cuales
forman parte de los documentos del proyecto.
308B.08 Preparacin de la superficie existente
En relacin con la preparacin de la superficie existente, se aplicarn los procedimientos descritos en la subseccin 306B.08 de la seccin 306B.
308B.09 Transporte de agregados
Cuando la estabilizacin incluya agregados de aporte, ellos se transportarn a la va
o a la planta de mezcla protegidos con lonas u otros protectores adecuados, asegu223
Capas de afirmado
rados a la carrocera, de manera de impedir que parte del material caiga sobre las
vas por donde transitan los vehculos.
Igual precaucin deber tomarse durante el transporte a la va de las mezclas elaboradas en planta.
Durante el transporte de los suelos y agregados, estos sern protegidos con lonas
u otros cobertores adecuados, asegurados a la carrocera y humedecidos, a fin de
impedir que el material caiga a la va y as minimizar los impactos al aire.
308B.10 Pulverizacin del suelo
Al respecto rige todo lo que resulte aplicable de la subseccin 306B.10 de la seccin
306B.
Durante la realizacin de este trabajo se tomaran las medidas para que el material
particulado emitido a la atmsfera no debe pasar del lmite permisible. Con el fin de
proteger la salud de las personas, estos realizarn el trabajo portando mascaras
que protejan sus vas respiratorias.
308B.11 Aplicacin del compuesto multienzimtico
El compuesto se aplicar sobre el agregado en la proporcin prevista en el diseo
aprobado por el supervisor, disuelto en el agua necesaria para alcanzar la humedad
definida como ptima.
La aplicacin deber efectuarse por medio de un tanque cisterna autopropulsado.
Durantes estas obras se tomar en cuenta que la solucin (aditivo mas agua) esparcido no pase del rea de trabajo. Los residuos y excedentes se colocarn en
lugares de disposicin. de desechos adecuados para este tipo de materiales, segn
lo dispuesto en la seccin 906B.
308B.12 Mezcla
Despus de aplicar el compuesto multienzimtico y siempre que su empleo lo exija,
se efectuar la mezcla en todo el espesor indicado en los planos, empleando para
ello el equipo aprobado. El nmero de pasadas del equipo ser el necesario para
obtener una mezcla homognea, segn se defina en un tramo de prueba, segn se
indica en la subseccin 300B.05 de la seccin 300B.
224
225
Capas de afirmado
308B.15 Curado
Si el fabricante del compuesto multienzimtico orgnico recomienda la aplicacin de
un riego de curado, ste deber ejecutarse en el momento y con el producto recomendado por el fabricante y utilizando la dosificacin indicada por ste.
308B.16 Apertura al trnsito
La base compactada se proteger contra la accin del trnsito automotor durante el
perodo establecido por el fabricante del estabilizante utilizado.
308B.17 Conservacin
Al respecto, se aplica lo descrito en la subseccin 306B.18 de la seccin 306B.
308B.18 Limitaciones en la ejecucin
En la ejecucin de los trabajos, se observarn todas las precauciones en relacin
con las condiciones meteorolgicas que recomiende el fabricante del producto estabilizante, que garanticen la obtencin de una base durable y que cumpla las exigencias de esta especificacin.
308B.19 Aceptacin de los trabajos
226
(a)
Controles
El supervisor vigilar la ejecucin de las consideraciones ambientales incluidas en esta seccin 308B.
(b)
El supervisor solicitar al contratista la presentacin de los ensayos que permitan verificar las propiedades bsicas del producto estabilizante.
Por ningn motivo se permitir el empleo de un compuesto multienzimtico cuya fecha de vencimiento se haya superado o cuya calidad no est de
acuerdo con los requisitos de utilizacin establecidos por su fabricante.
Siempre que tenga alguna sospecha sobre la calidad del agua empleada, el
supervisor verificar su pH y su contenido de sulfatos.
La compactacin por el ensayo modificado de compactacin (prctor modificado), segn la norma MTC E 115.
Cuyos resultados debern satisfacer las exigencias indicadas en la subseccin 308B.02 de esta especificacin, bajo pena del rechazo de los materiales
defectuosos.
(c)
Calidad de la mezcla
(d)
Capas de afirmado
La distancia entre el eje del proyecto y el borde de la capa que se est construyendo no podr ser menor que la sealada en los planos.
(1)
Compactacin
Espesor
Lisura
228
Unidad de pago
Metro cbico (m3)
Propiedades o
caractersticas
Mtodo de
ensayo
Frecuencia (1)
Lugar de
muestreo
Granulometra
MTC E 107
750 m3
Pista
ndice plstico
MTC E 111
750 m3
Pista
MTC E 115
500 m3
Pista
CBR
MTC E 132
500 m3
Pista
Cada 250 m2
Pista
Compactacin
MTC E 117
MTC E 124
Abrasin
MTC E 207
2000 m3
Cantera
Durabilidad (2)
MTC E 209
2000 m
Cantera
(1) O antes, si por su gnesis, existe variacin estratigrfica horizontal y vertical que originen cambios en
las propiedades fsico mecnicas de los agregados. En caso de que los metrados del proyecto no
alcancen las frecuencias mnimas especificadas se exigir como mnimo un ensayo de cada propiedad
y/o caracterstica.
(2) Ensayo exigido para capas estructurales en zonas con altitud mayor a 3000 msnm.
229
Capas de afirmado
El ndice de plasticidad del suelo debe ser mayor a 8%, pero para la fraccin de
suelos que pasa la malla N200 el requerimiento mnimo es de 12%. No obstante,
para mayores ndices de plasticidad del suelo, se permite aceptar para la fraccin
de suelos que pasa la malla #200, menores valores de IP hasta un lmite no menor
a 9%.
El tamao mximo del agregado grueso que contenga el suelo no debe ser mayor
de 1/3 del espesor de la capa compactada de suelo-sal. El espesor total de la capa
de suelo estabilizado con sal ser de 150 mm o 200 mm, segn se especifique en
el proyecto.
Los suelos as como las tolerancias de gradacin y plasticidad que se usen para la
construccin de suelo-sal estn sujetos a la aprobacin previa por escrito del supervisor, de acuerdo a lo especificado en el proyecto.
Si los materiales a estabilizar van a conformar capas estructurales, los agregados
gruesos deben tener un desgaste a la abrasin (Mquina de Los ngeles) no mayor
a 50%.
309B.03 Sal (Cloruro de sodio)
La sal (Cloruro de sodio) se produce mediante 3 mtodos, el ms antiguo consiste
en el empleo del calor solar para producir la evaporacin del agua salada, con lo
que se obtienen los residuos de sal. Otro mtodo consiste en la extraccin directa
de las minas de sal y tercer mtodo consiste en la evaporacin del agua de mar
mediante el empleo de hornos.
El cloruro de sodio se presenta en forma de cristales, fcilmente solubles en agua,
los cuales son higroscpicos y se les consigue en el mercado constituyendo cristales grandes o polvo fino y con diferentes grados de pureza.
231
Capas de afirmado
Lmites
Cloruro de sodio, %
98.00 99.70
Humedad, %
2.00 3.60
Materia insoluble, %
0.007 0.175
Ion calcio, %
0.035 0.910
Ion magnesio, %
0.002 0.074
Ion sulfato, %
0.125 0.355
Tamiz 4.75 mm ( N 4)
20 55%
50 70%
13% max
232
Los ensayos para determinar el porcentaje de sal y los dems requisitos que debe
satisfacer la mezcla de suelo-sal deben ser ejecutados con los materiales que se
vayan a usar, incluyendo el agua de mezclado.
Cuando la mezcla de suelo-sal se use para la construccin de capas estructurales debe tener los valores C.B.R. en conformidad a lo exigido en la subseccin
302B.02.
Finalmente, se deber mostrar una frmula de trabajo en el que se indique las cantidades y tipo de sal, el volumen de agua y los procesos que se deben seguir para
obtener los requerimientos estructurales solicitados.
Equipo
309B.06 Es aplicable lo indicado en la subseccin 300B.03. El equipo ser el requerido para ejecutar las siguientes actividades:
Escarificacin.
Disgregacin.
Adicin de sal.
Mezclado.
Curado.
Control de calidad.
Requerimiento de construccin
309B.07 El supervisor debe autorizar, por escrito, el inicio de los trabajos de construccin del suelosal, luego de constatar que han sido satisfechos los requisitos
previos establecidos en esta especificacin, y lo establecido en el contrato de la
obra.
Cuando se vaya a construir una capa de suelosal sobre la superficie de una va que
haya estado en servicio y que presente irregularidades en toda o en parte de su longitud, se debe proceder, previamente, al acondicionamiento de las zonas irregulares
de dicha superficie.
233
Capas de afirmado
234
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
La aplicacin del agua se debe hacer mediante la barra de riego del camin
tanque, o con el empleo de cualquier otro mtodo que garantice un riego uniforme. Debe evitarse la concentracin de agua en la superficie del material
que se est mezclando.
(h)
(i)
Se tendr cuidado de no contaminar con la mezcla las fuentes de agua, suelo, etc. cercano al rea de trabajo.
(j)
Despus que ha terminado el proceso de fraguado (7 - 15 das aproximadamente), se debe formar una capa rgida que mantiene las partculas gruesas
cohesionadas e impermeables, dando origen a una carpeta de rodado estable, sin calamina, barro o polvo en suspensin.
(b)
(c)
(d)
309B.10 Compactacin
La compactacin de la mezcla se realizar de acuerdo con el equipo propuesto
por el contratista y aprobado por el supervisor durante la ejecucin del tramo de
prueba.
El proceso de compactacin deber ser tal, que evite la formacin de una costra o
capa superior delgada, dbilmente adherida al resto del suelo estabilizado. En caso
de que ella se produzca, deber ser eliminada hasta obtener una capa uniforme y
compacta, en todo el espesor proyectado.
Los trabajos de compactacin debern ser terminados en un lapso no mayor de dos
(2) horas desde el inicio de la mezcla. Si durante dicho plazo no se logran las condiciones de compactacin exigidas ms adelante de esta especificacin (subseccin
309B.16 Aceptacin de los trabajo, literal (c)), el tramo se pondr en observacin y
se considerar separadamente a los fines de los controles del supervisor. El grado
235
Capas de afirmado
En tal sentido, se exige que el contratista efecte tramo(s) de prueba, a fin de precisar las caractersticas y condiciones de la mezcla de trabajo, esta es la mejor forma
236
237
Capas de afirmado
Controles
238
(2)
Siempre que tenga alguna sospecha sobre la calidad del agua empleada, el supervisor verificar su pH y su contenido de sulfatos.
(3)
De cada procedencia de los suelos y agregados de aporte empleados en la estabilizacin y para cualquier volumen previsto, se tomarn
cuatro (4) muestras y de cada fraccin de ellas se determinarn:
Lmite de Atterberg.
Durante la etapa de produccin, el supervisor examinar las descargas a los acopios y ordenar el retiro de los suelos y agregados que,
a simple vista, presenten restos de tierra vegetal, materia orgnica o
tamaos superiores al mximo especificado. Adems, efectuar las
verificaciones peridicas que se indican en la tabla N 309B-1.
(c)
Partida de pago
Unidad de pago
239
Capas de afirmado
Suelo estabilizado
con sal
Propiedades o
caractersticas
Mtodo de ensayo
MTC
Frecuencia
(1)
Lugar de
muestreo
Granulometra
MTC E 107
750 m3
Pista
ndice plstico
MTC E 111
750 m3
Pista
Relacin densidad
humedad
MTC E 115
500 m
Pista
CBR
MTC E 132
500 m3
Pista
Cada 250m2
Pista
Compactacin
MTC E 117
MTC E 124
Abrasin
MTC E 207
2000 m3
Cantera
Durabilidad (2)
MTC E 209
2000 m3
Cantera
(1) O antes, si por su gnesis, existe variacin estratigrfica horizontal y vertical que originen cambios en
las propiedades fsico mecnicas de los agregados. En caso de que los metrados del proyecto no
alcancen las frecuencias mnimas especificadas se exigir como mnimo un ensayo de cada propiedad
y/o caractersticas.
(2) Ensayo exigido para capas estructurales en zonas con altitud mayor a 3000 msnm.
240
310B.03 Grava
La grava debe ser piedra triturada que tenga las siguientes caractersticas:
310B.04 Mezcla
La mezcla de suelo-grava que se obtenga debe tener las siguientes caractersticas
mnimas:
241
Capas de afirmado
Equipos
310B.05 El equipo mnimo necesario para la ejecucin de los trabajos es el siguiente: camin de volquete, cargador frontal, motoniveladora, camin cisterna con
capacidad mnima de 5000 lts., equipado con motobomba capaz de distribuir agua
a presin regulada y uniformemente, escarificador de discos, tractor agrcola, rodillo
compactador, vibratorio o esttico, neumtico o metlico, liso o pata de cabra, capaz
de dar el grado de compactacin requerido y el acabado superficial, compactador
vibratorio porttil, regla de tres metros de largo, herramientas picos, palas, rastrillos
y otros, equipo para el control de calidad del recubrimiento de las capas.
Requerimiento de construccin
310B.06 Recomendaciones para la ejecucin de la capa estabilizada.
El confinamiento lateral de la capa est determinado por la caja de la carretera y sus bordes laterales.
242
De los materiales
Esta parte comprende las pruebas y la verificacin de las cantidades indicadas para
comprobar las condiciones de los materiales que sern utilizados, de acuerdo con
las siguientes especificaciones:
Suelo
Hacer pruebas de lmites lquido y plstico cada vez que se cambie de cantera o fuente de material, cada vez que cambie el tipo de suelo o haya duda
en su contenido.
Grava
Mezcla
243
Capas de afirmado
b)
Control de ejecucin
Control geotcnico. Verificacin de los puntos de unin, localizacin y determinacin de niveles antes del inicio de los trabajos en cada sub tramo.
244
Nota: Si los tramos de la capa de mejoramiento no se encuentran debidamente compactados, stos deben ser removidos y compactados nuevamente.
Medicin
310B.13 La capa de estabilizacin de suelo-grava que cumplan con las especificaciones del proyecto, debe ser medida en metros cbicos (m3) segn la subseccin
300B.08, ejecutados y aceptados por el supervisor.
Pago
310B.14 El trabajo de estabilizacin suelograva se pagar al precio unitario pactado en el contrato, por toda obra ejecutada satisfactoriamente de acuerdo con la
presente especificacin y aceptada por el supervisor.
El precio unitario deber incluir los costos de escarificacin, disgregacin del material, el material de grava, la adicin y mezclado de material para obtener las cotas
proyectadas, su humedecimiento o aireacin, compactacin y perfilado final y en
general, todo lo relacionado con la correcta ejecucin de los trabajos especificados
y segn lo dispuesto en la subseccin 300B.10.
310B.
Partida de pago
Unidad de pago
Propiedades o
caractersticas
Mtodo de
ensayo
Frecuencia (1)
Lugar de
muestreo
Granulometra
MTC E 107
750 m3
Pista
Lmites de consistencia
MTC E 111
750 m3
Pista
Relacin densidad
humedad
MTC E 115
500 m3
Pista
CBR
MTC E 132
500 m3
Pista
Cada 250 m2
Pista
Compactacin
MTC E 117
MTC E 124
Abrasin
MTC E 207
2000 m3
Cantera
Durabilidad (2)
MTC E 209
2000 m3
Cantera
(1) O antes, si por su gnesis, existe variacin estratigrfica horizontal y vertical que originen cambios en
las propiedades fsico mecnicas de los agregados. En caso de que los metrados del proyecto no
alcancen las frecuencias mnimas especificadas se exigir como mnimo un ensayo de cada propiedad
y/o caracterstica.
(2) Ensayo exigido para capas estructurales en zonas con altitud mayor a 3000 msnm.
245
Capas de afirmado
ii)
iii)
iv)
v)
Calidad de la ejecucin, de manera que se respeten las dosificaciones, materiales, tiempos y utilizacin de equipos de acuerdo a las condiciones preestablecidas.
En la figura 315B-1, se ilustra las secuencias del progreso y as se obtiene una capa
de rodadura sumamente estable y donde el lquido asfltico penetra ms de media
pulgada, resistiendo a las solicitaciones de trnsito y conformando una superficie
altamente impermeable.
246
Figura 315B-1
247
Capas de afirmado
Materiales
315B.02 El material bituminoso a aplicar en este trabajo ser el siguiente:
(a) Asfalto lquido de grados MC-30 RC-250 que cumpla con los siguientes requisitos:
Tabla 315B-1: Requisitos de material bituminoso diluido de curado medio
Caractersticas
Ensayo
MTC E 301
30
MTC E 312
38
MTC E 311
40
75
248
MC-30
Mn.
Mx.
60
25
70
93
50
100
MTC E 306
120
MTC E 304
MTC E 302
30
99
-
250
120
0,2
Ensayo
RC-250
Mn.
Mx.
MTC E 301
250
500
MTC E 312
27
Destilacin, volumen
Total destilado hasta 360C,%Vol.
A190C
A 225C
A 260C
A 316C
MTC E 311
- 35
60
80
--
65
100
80
60
99
120
240
-
0.2
MTC E 306
MTC E 304
MTC E 302
249
Capas de afirmado
Equipo
315B.03 Todos los equipos empleados sern compatibles con los procedimientos
de construccin adoptados y requieren la aprobacin previa del supervisor.
Para los trabajos de imprimacin se requieren motoniveladora, elementos mecnicos de limpieza y camiones cisterna regadores de agua y asfalto, rodillos liso,
vibratorio y neumtico.
El equipo para limpieza estar constituido por una barredora mecnica y/o una
sopladora mecnica. La primera ser del tipo rotatorio y ambas sern operadas
mediante empuje o arrastre con tractor. Como equipo adicional podrn utilizarse
compresores, escobas, y dems implementos que el supervisor autorice.
El camin cisterna imprimador de materiales bituminosos cumplir las exigencias
mnimas que garanticen la aplicacin uniforme y constante de cualquier material
bituminoso, sin que lo afecten la carga, la pendiente de la va o la direccin del vehculo. Sus dispositivos de irrigacin proporcionarn una distribucin transversal adecuada del ligante. El vehculo estar provisto de un velocmetro calibrado en metros
por segundo (m/s), o pies por segundo (pie/s), visible al conductor, para mantener la
velocidad constante y necesaria que permita la aplicacin uniforme del asfalto en
sentido longitudinal.
El camin cisterna imprimador aplicar el producto asfltico a presin y para ello
dispondr de una bomba de impulsin, accionada por motor y provista de un indicador de presin. Tambin, estar provisto de un termmetro para el ligante, cuyo
elemento sensible no podr encontrarse cerca de un elemento calentador.
Para reas inaccesibles al equipo irrigador y para retoques y aplicaciones mnimas,
se usar una caldera regadora porttil, con sus elementos de irrigacin a presin o
una extensin del camin cisterna imprimador con una boquilla de expansin que
permita un riego uniforme. Por ningn motivo se permitir el empleo de regaderas u
otros dispositivos de aplicacin manual por gravedad.
Requerimientos de construccin
315B.04 La imprimacin reforzada se aplicar como superficie de rodadura sobre
la capa de afirmado sin tratar o tratada con cal o cemento. No obstante, el mtodo
tiende a aprovechar el material existente en la plataforma.
315B.05 Clima
La capa de imprimacin debe ser aplicada solamente cuando la temperatura atmos250
frica a la sombra este por encima de los 10C y la superficie de la carretera est
razonablemente seca y las condiciones climticas, en la opinin de la supervisin,
se vean favorables (no lluviosos, ni muy nublado).
315B.06 Preparacin para la aplicacin de la Imprimacin
La superficie granular que debe ser imprimada (impermeabilizada) debe estar en
conformidad con los alineamientos, gradientes y secciones tpicas mostradas en
los planos.
Durante la ejecucin el contratista debe tomar las precauciones necesarias para
evitar incendios, siendo el responsable por cualquier accidente que pudiera ocurrir.
El contratista dispondr de cartones o papel grueso que acomodar en la superficie
antes de imprimar, para evitar la superposicin de riegos sobre un rea ya imprimada, al accionar la llave de riego debiendo existir un empalme exacto.
El material debe ser aplicado uniformemente a la temperatura y a la velocidad de
rgimen especificada por el supervisor.
La temperatura del material bituminoso en el momento de aplicacin, debe estar
comprendida dentro de los lmites establecidos en la tabla 315B-3, y ser aplicado
a la temperatura que apruebe el supervisor.
Tabla 315B-3: Rangos de temperatura de aplicacin (C)
Tipo y grado del asfalto
Temperatura en esparcido o
riego
Asfaltos diluidos:
MC-30
RC-250
30 - (max)
75- (max)
251
Capas de afirmado
252
S dentro de las 48 horas del primer riego se presentan lluvias, se recomienda proceder a compactar la capa imprimada para cerrarla y con ello evitar un exceso de
humedad que pueda afectar a la plataforma. Si no se logra esto, ser necesario
demorar el proceso hasta que esa humedad se evapore o sea absorbida por las
capas inferiores, de modo que se restablezca la estabilidad.
Luego de las 48 horas se comprueba, al tacto, la adhesividad del riego, as como
cuanto penetr el asfalto lquido y la humedad inferior de la capa.
4 Etapa: De ser necesario se aplica un riego adicional de agua y luego de una hora
se procede a una compactacin con rodillo vibratorio, siendo la primera pasada sin
carga dinmica. Ello siempre que no haya adhesin con el rodillo o se disponga
de un equipo autopropulsado con barra rociadora para humedecer el rodillo. De lo
contrario se proceder de una de las dos maneras siguientes:
a)
b)
Controles
Capas de afirmado
Comprobar que los materiales por utilizar cumplan todos los requisitos de
calidad exigidos en la presente especificacin.
A la llegada de cada camin termotanque con material asfltico, el contratista entregar al supervisor un certificado de calidad del producto, as como la garanta del
fabricante de que ste cumple con las condiciones especificadas, segn el material
bituminoso que se est utilizando.
El supervisor se abstendr de aceptar el empleo de suministros de material bituminoso que no se encuentren respaldados por la certificacin de calidad del fabricante.
El supervisor comprobar mediante muestras representativas (mnimo una muestra
por cada 9000 galones o antes si el volumen de entrega es menor), el grado de
viscosidad cinemtica del producto y guardar una muestra para ensayos ulteriores
de contraste, cuando el contratista o el fabricante manifiesten inconformidad con los
resultados iniciales.
En relacin con los resultados de las pruebas, no se admitir ninguna tolerancia
sobre los lmites establecidos en las tablas N 315B-1, 315B-2, segn el caso de
estas especificaciones.
254
(c)
Dosificacin
Unidad de pago
255
Capas de afirmado
Seccin 320B(2008):
Macadam granular
Descripcin
320B.01 El macadam granular es la capa obtenida por compactacin de agregados
gruesos, distribuidos de manera uniforme, cuyos vacos son rellenados con material
de granulometra ms fina, primero en seco, y despus con ayuda de agua. Se
coloca sobre una cama de asiento conformada por arena y como capa superficial
se coloca material tipo afirmado. La estabilidad de la capa se obtiene a partir de la
accin mecnica de la compactacin.
Los trabajos consisten en el suministro de materiales, carga, transporte, descarga
de los materiales, agua, mano de obra y equipos adecuados para la correcta ejecucin de los trabajos, para tener un control de calidad del macadam granular de
acuerdo con las normas y los detalles ejecutivos de proyecto.
320B.02 Cama de asiento del macadam granular
El agregado para la cama de asiento debe presentar una de las granulometras
siguientes:
Malla
II
19.0mm. (3/4 )
100
12.5mm. (1/2 )
80-100
9.5mm. (3/8 )
70 - 100
4.8mm. (N 4)
45 - 100
100
2.0mm. (N 10 )
25 -65
55 -100
0.42mm. (N 40 )
10 -30
25 -100
0.074mm. (N 200)
0- 8
0-12
Aparte de los requerimientos granulomtricos, la cama de asiento debe estar formada por fragmentos duros, limpios, durables, libres de exceso de partculas laminares o alargadas de fcil desintegracin cuando, al ser sometidos a las pruebas
de durabilidad con solucin de sulfato de sodio, en cinco ciclos, presenten prdidas
inferiores al 12%. El material retenido por la malla de 2.0 mm. (No. 10) y sometido a
la prueba de desgaste no ser superior al 50%.
256
Materiales
320B.03 Agregado grueso
El agregado grueso debe estar formado por piedra natural o triturada y que cumpla
con una de las granulometras indicadas en la tabla siguiente:
Malla
100 mm (4)
I
100
II
-
III
-
90 mm (3 1/2)
76 mm (3)
90 -100
100
64 mm (2 1/2)
25 -60
90 - 100
100
50 mm (2)
35 -70
90 -100
38 mm (1 1/2)
0-15
0-15
35 -70
25 mm (1)
0 -15
19 mm (3/4)
0- 5
0- 5
12.5 mm (1/2)
0- 5
Los agregados gruesos deben cumplir las condiciones generales que se presentan
a continuacin:
El dimetro mximo recomendado debe ser de entre 1/2 y 1/3 del espesor
final de la capa ejecutada.
El agregado retenido por la malla de 2.0 mm. (No. 10) no debe tener un desgaste superior al 50%.
257
Capas de afirmado
donde:
I=
e=
La separacin mnima de dos planos paralelos entre los cuales puede estar
contenido el agregado.
g=
19 mm(3/4)
100
12.5 mm (1/2)
85 -100
9.5 mm (3/8)
100
4.75 mm (No. 4)
85 -100
10 -30
10 -30
Tamiz
50mm (2)
100
37.5mm (1 )
25mm (1)
50-80
19mm (3/4)
12.5mm (1/2)
9.5mm (3/8)
4.75mm (N4)
20-50
2.36mm (N8)
2.0mm (N10)
4.25m (N40)
75m (N200)
ndice de Plasticidad
4-12
4-9
Equipos
320B.06 El equipo bsico para la ejecucin de los trabajos de macadam granular
deber ser: Camiones volquete, cargador frontal, distribuidor de agregado o motoniveladora, compactador de rodillo liso, vibratorio o esttico, compactador de neumticos de presin variable, planchas vibratorias, equipo y herramientas menores
(palas, picos, rastrillos).
Requerimiento de construccin
320B.07 Condiciones de la cama de asiento
La superficie de la capa de subrasante, debe estar limpia y con un buen acabado
para poder recibir la cama de asiento.
Se colocar una cama de asiento cuya ejecucin tiene por objeto evitar que el agregado grueso penetre en la capa de subrasante y que los finos penetren y contaminen la capa macadam granular. El extendido de la cama de asiento debe hacerse
con la utilizacin de la motoniveladora, su acomodo se efectuar por compresin del
rodillo neumtico o esttico liso, en no ms de dos pasadas de cada equipo.
259
Capas de afirmado
260
Control de materiales
Este control comprende los ensayos para verificar las condiciones de los
materiales que sern utilizados en cada una de las capas:
Ensayos y frecuencias
Material o
producto
Afirmado
Propiedades y
caractersticas
Mtodo de
ensayo
Norma
ASTM
Norma
AASHTO
Frecuencia
(1)
Lugar de
muestreo
Granulometra
MTC E 204
D 422
T 27
1 cada 750 m3
Cantera
D 4318
T 89
1 cada 750 m3
Cantera
MTC E 207
C 131
T 96
1 cada 2000 m3
Cantera
CBR
MTC E 132
D 1883
T 193
1 cada 2000 m
Cantera
Densidad humedad
MTC E 115
D 1557
T 180
1 cada 750 m
MTC E 117
D 1556
T 191
MTC E 124
D 2922
T 238
Compactacin
Pista
1 cada 250 m2
Pista
(1) O antes, s por su gnesis, existe variacin estratigrfica horizontal y vertical que originen
cambios en las propiedades fsico mecnicas de los agregados. En caso de que los metrados del proyecto no alcancen las frecuencias mnimas especificadas se exigir como mnimo
un ensayo de cada propiedad y/o caracterstica
261
Capas de afirmado
b)
Control de ejecucin
Control genrico
- En la zaranda.
- En la zona de apilamiento.
- En la operacin de carga.
c)
Espesor
Terminada la ejecucin de la capa debe efectuarse una localizacin y nivelacin del eje y bordes, por lo menos cada 20 m., utilizando un mnimo de cinco
puntos de la seccin transversal.
Terminado
Las condiciones de terminado de la superficie deben ser verificadas visualmente. El aspecto visual debe mostrar los agregados gruesos de la superficie libres de finos sobre de ellos, y a los finos rellenando los vacos.
En materiales
Los trabajos ejecutados se aceptan siempre y cuando cumplan con las siguientes
tolerancias:
262
Que la granulometra de los materiales se encuentre dentro de las especificaciones indicadas en las tablas de las subsecciones 320B.02, 320B.03,
320B.04 y 320B.05 302B.02 para afirmado tipo 1.
Hacer tambin una prueba equivalente de arena del material de relleno por
cada 1000 m2 de terraceras.
b)
De ejecucin
Los sitios de apilamiento de materiales, deben presentar condiciones que eviten la contaminacin del material, y tener los apilamientos de materiales separados segn piedra, grava, polvo, arena, evitando la mezcla de materiales.
c)
De geometra vial
Cuando el espesor medio, determinado estadsticamente, se site en el intervalo de +10 mm con relacin al espesor del proyecto.
Capas de afirmado
264
Piedra: Las piedras sern de calidad aprobada por el supervisor, densa, resistente, sana y libre de defectos en su estructura y de sustancias extraas.
Podr ser piedra arenisca, o granito, procedentes de fuentes aceptables. Su
dimensin deber ser para la longitud, no menor de dos (2) veces el espesor
y el ancho de por lo menos igual al espesor.
b.
265
Capas de afirmado
1)
9,5 mm(3/8)
100
4,75 mm(N 4)
90 100
2,36 mm(N 8)
75 100
5095
25 60
10 30
0 15
75m (N 200)
0 5
c.
2)
Limpieza
La arena utilizada para el sello de las juntas entre los adoquines ser de origen
aluvial sin trituracin, libre de finos plsticos, materia orgnica y otras sustancias
objetables. Su granulometra se ajustar a los siguientes lmites:
Tamiz
2,36 mm(N 8)
100
90100
6090
3060
530
75m (N 200)
0 5
Todos los materiales a utilizarse en la obra deben estar ubicados de tal forma que
no cause incomodidad a los transentes y/o vehculos que circulen en los alrededores.
266
Equipo
325B.03 Bsicamente, el equipo necesario para la ejecucin de los trabajos consistir de elementos para el transporte de las piedras que impida la alteracin de calidad de las piezas, vehculos para el transporte de la arena, una vibrocompactadora
de placa y herramientas manuales como rieles, reglas, enrasadoras, palas, cepillos,
etc. Fundamentalmente tendrn la aprobacin de la supervisin para su utilizacin
y en cantidad suficiente para el cumplimiento a cabalidad de las especificaciones
dentro del cronograma aprobado.
Requerimientos de construccin
325B.05 Formar una subrasante uniforme: llenando reas blandas con roca o material selecto para proveer una subrasante uniforme. Las reas blandas deben ser
excavadas y rellenadas con material resistente antes de colocar cualquier piedra
de superficie.
325B.06 Aplicar una capa de arena de 5-10 cm de espesor, para asentar las piedras
y acomodar las variaciones en la altura de las mismas.
325B.07 Construir un sardinel de concreto o bordillo de piedra en los bordes a lo
largo de la carretera, como confinamiento o contencin del empedrado. El espaciamiento vara entre 3 y 6 metros, dependiendo del ancho de la carretera.
325B.08 Colocar las piedras tan pegadas como sea posible y acomodarlas segn
su forma, para evitar vacos.
325B.09 Colocar filas longitudinales de piedra, espacindolas cada 1- 1.5 metros de
los bordes. Las piedras que conforman estas filas, deben ser de forma cuadrada o
redonda y ms grandes que las del mismo empedrado, de tal manera que se defina
claramente una fila a lo largo de la carretera. La fila longitudinal de piedra debe tener
un largo mayor que el ancho y su espesor debiera ser mayor que el resto.
325B.10 Colocar filas transversales de piedra ms grande, similar al tamao de las
de las filas longitudinales, espaciadas cada 3- 9 metros, dependiendo de la pendiente de la carretera, cuanto mayor sea la pendiente menor ser la distancia entre las
filas. Estas filas transversales son de distribucin variable.
325B.11 Rellenar con arena la superficie de piedra uniformemente colocada, el relleno ser hasta cubrir totalmente las piedras y luego pasar una vibrocompactadora
de placa, cuando menos dos (2) veces en direcciones perpendiculares. Todas las
piedras que resulten partidas o astilladas durante este proceso sern extradas y reemplazadas por el constructor, a su costo.
267
Capas de afirmado
268
Unidad de pago
Metro cuadrado (m2)
269
Capas de afirmado
Conservacin
270
(1) Granulometra
Tamiz
9,5 mm (3/8)
100
4,75 mm (N 4)
90 100
2,36 mm (N 8)
75 100
1,18 mm (N 16)
5095
600 m (N 30)
25 60
300 m (N 50)
10 30
150 m (N 100)
0 15
75m (N 200)
0 5
(2) Limpieza
Descarga de arena. Antes de ser descargada la arena, esta tendr que estar humedecida. Adems, esta actividad se realizar en las primeras horas de la maana, de modo tal que el polvo no afecte las principales actividades humanas.
(c) Adoquines
Los adoquines cumplirn los requisitos establecidos por la Norma Tcnica Peruana
NTP 399.611. Su espesor ser el previsto en los documentos del proyecto. Su resistencia a la compresin debe ser la que seale el proyecto. Su microtextura debe ser
capaz de proporcionar una superficie lisa y resistente al desgaste.
(d) Arena para sello
La arena utilizada para el sello de las juntas entre los adoquines ser de origen
aluvial sin trituracin, libre de finos plsticos, materia orgnica y otras sustancias
objetables. Su granulometra se ajustar a los siguientes lmites:
Tamiz
2,36 mm (N 8)
100
1,18 mm (N 16)
90 100
600 m (N 30)
60 90
300 m (N 50)
30 60
150 m (N 100)
5 30
75m (N 200)
05
271
Capas de afirmado
Todos los materiales a utilizarse en la obra deben estar ubicados de tal forma que no
cause incomodidad a los transentes y/o vehculos que circulen en los alrededores.
Equipo
330B.04 Bsicamente, el equipo necesario para la ejecucin de los trabajos consistir de elementos para el transporte ordenado de los adoquines que impida la
alteracin de calidad de las piezas, vehculos para el transporte de la arena, una
vibrocompactadora de placa y herramientas manuales como rieles, reglas, enrasadoras, palas, cepillos, etc. Fundamentalmente debern tener la aprobacin de
la supervisin para su utilizacin y en cantidad suficiente para el cumplimiento a
cabalidad de las especificaciones dentro del cronograma aprobado.
Requerimientos de construccin
330B.05 Generalidades
(a)
La arena se colocar seca y en un espesor uniforme tal que, una vez nivelado el
adoquinado, la capa de arena tenga un espesor entre treinta y cincuenta milmetros
(30mm-50mm).
Si la arena ya colocada sufre algn tipo de compactacin antes de colocar los adoquines, se someter a la accin repetida de un rastrillo para devolverle su carcter
suelto y se enrasar de nuevo.
La capa de arena deber irse extendiendo coordinadamente con la colocacin de
los adoquines, de manera que ella no quede expuesta al trmino de la jornada de
trabajo.
272
(c)
Ajustes
Una vez colocados los adoquines enteros dentro de la zona de trabajo, se colocarn
ajustes en las reas que hayan quedado libres contra las estructuras de drenaje o
de confinamiento.
Estos ajustes se harn, preferiblemente, partiendo adoquines en piezas con la forma necesaria. Los ajustes cuya rea sea inferior a la cuarta parte del tamao de un
adoqun, se harn, despus de la compactacin final, empleando un mortero compuesto por una (1) parte de cemento, cuatro (4) de arena y poca agua.
330B.06 Compactacin
(a)
Compactacin inicial
Una vez terminados los ajustes con piezas partidas, se proceder a la compactacin inicial de la capa de adoquines, mediante la pasada de una vibrocompactadora
de placa, cuando menos dos (2) veces en direcciones perpendiculares.
273
Capas de afirmado
Inmediatamente despus de la compactacin inicial, se aplicar la arena de sello sobre la superficie en una cantidad equivalente a una capa de tres milmetros (3 mm)
de espesor y se barrer repetidamente y en distintas direcciones, con una escoba o
cepillo de cerdas largas y duras. En el momento de su aplicacin, la arena deber
encontrarse lo suficientemente seca para penetrar con facilidad por las juntas.
Simultneamente, se aplicar la compactacin final, durante la cual cada punto del
adoquinado recibir, al menos cuatro (4) pasadas del equipo, preferiblemente desde distintas direcciones.
Si el contratista lo considera conveniente, y lo aprueba el supervisor, la compactacin se completar con el paso de un rodillo neumtico o uno liso de rodillos pequeos, con el fin de reducir las deformaciones posteriores del adoquinado.
No se permitir el trfico de vehculo hasta que la compactacin final y el sello de
juntas haya sido efectuado y cuente con la aprobacin del supervisor.
330B.07 Aceptacin de los trabajos
(a) Controles
Durante la ejecucin de los trabajos, el supervisor efectuar los siguientes controles
principales:
274
Comprobar que los materiales cumplan los requisitos de calidad exigidos por
la presente especificacin.
(b)
(1)
La plasticidad.
El equivalente de arena.
Los resultados de estas pruebas deben satisfacer los requisitos de la presente especificacin, o de lo contrario el supervisor rechazar aquellos materiales que resulten inadecuados.
(2)
Calidad de la arena
Medicin
330B.08 La unidad de medida del adoquinado de concreto ser el metro cuadrado
(m2), de adoquinado colocado y terminado de acuerdo con esta especificacin y
cuente con la aprobacin del supervisor.
El rea se determinar multiplicando la longitud real, medida a lo largo del eje del
proyecto por el ancho especificado en los planos. No se incluir en la medida, ninguna rea por fuera de estos lmites.
275
Capas de afirmado
Pago
330B.09 El pago se har al respectivo precio unitario del contrato y por toda obra
ejecutada de acuerdo con esta especificacin y cuente con la aprobacin del supervisor.
El precio unitario cubrir todos los costos de adquisicin, obtencin de permisos y
derechos de explotacin o alquiler de las fuentes de materiales, as como los costos
de explotacin, clasificacin, carguo, transportes, desperdicios, almacenamiento y
colocacin de la arena para capa de soporte y arena para el sello conforme lo exige
esta especificacin.
Tambin, deber cubrir todos los costos de los adoquines, incluyendo su carguo,
transportes, descargas, desperdicios, almacenamiento, colocacin y compactacin
de ellos; las instalaciones provisionales, los costos de arreglo o construccin de las
vas de acceso a las fuentes de materiales y, en general, todo costo relacionado con
la correcta ejecucin de los trabajos especificados.
La preparacin de la superficie existente se considera incluida y, por lo tanto, no
habr lugar a pago separado por dicho concepto.
No se incluye en el precio unitario el costo de la capa de subrasante mejorada o de
afirmado, que sern pagadas por separado de acuerdo a la seccin 220B o 302B,
segn corresponda.
Partida de pago
330B Adoquinados
276
Unidad de pago
Metro cuadrado (m2)
Propiedad
Ensayo
Unid
Clase 1
E
E
E
< 50%
E
> 50%
E
< 50%
E
> 50%
900
1100
700
800
500
ASTM D4632
Resistencia al razgado
trapezoidal
ASTM D4533
500
350
400
250
300
180
Resistencia al
punzonamiento
ASTM D4833
500
350
400
250
300
180
Resistencia Burst
ASTM D3786
Kpa
3500
1700
2700
1300
2100
950
12600
810
990
630
720
450
1400
E = Elongacin
* MARV = Promedio 2 (Desviacin estndar). No se permite el uso de valores tpicos o promedios
277
Capas de afirmado
Propiedad
Ensayo
Unidad
Permitividad
ASTM D4491
seg -1
0.02
ASTM D4751
mm
0.60
Resistencia retenida
ASTM D4355
Clase de geotextil
* AOS corresponde al mximo valor promedio del rollo= Promedio + 2(Desviacin estndar)
** MARV = Promedio 2(Desviacin estndar). No se permite el uso de valores tpicos o promedios
Equipo
350B.03 Se dispondr de los equipos necesarios para colocar el geotextil y para
explotar, procesar, cargar, transportar, colocar y compactar el material granular.
Ejecucin de los trabajos
350B.04 Generalidades
El supervisor exigir al contratista que los trabajos se efecten con un adecuado
orden entre las actividades de preparacin del terreno, la colocacin del geotextil
y la colocacin y compactacin del material granular (afirmado, macadam granular,
empedrados u otras capas granulares), de manera que el geotextil quede expuesto
el menor tiempo posible y que las molestias a los usuarios sean mnimas.
Ser responsabilidad del contratista la colocacin de elementos de sealizacin
preventiva en la zona de los trabajos, la cual ser visible durante las veinticuatro (24)
horas del da. El diseo de la sealizacin requerir la aprobacin del supervisor.
350B.05 Preparacin del terreno
La colocacin del geotextil slo ser autorizada cuando el terreno se haya preparado adecuadamente, removiendo de la subrasante los bloques de roca, troncos,
arbustos y otros materiales que puedan perforar o cortar el geotextil, excavando o
rellenando hasta la cota de diseo, de acuerdo con los datos indicados en los planos
del proyecto o expediente tcnico.
278
Supervisar la correcta aplicacin del mtodo constructivo indicado, en cuanto a la preparacin del terreno, la colocacin del geotextil y la colocacin de
la capa granular.
279
Capas de afirmado
Comprobar que los materiales a utilizar cumplan con los requisitos de calidad
exigidos por la presente especificacin.
Verificar que cada rollo de geotextil cuente con la marquilla informativa suministrada por el fabricante y el nmero del lote.
Verificar que cada lote tenga el certificado de calidad expedido por el laboratorio del fabricante.
Para el muestreo del control de calidad en obra de los geotextiles, se seguirn la norma ASTM D 4354 que establece escoger al azar un nmero de
rollos equivalentes a la raz cbica del total de rollos recibidos. En lotes de
una o dos unidades (rollos) o menos, se tomar una unidad (rollo). Si la raz
cbica as calculada resulta un nmero fraccionario, se tomar el nmero
entero mayor a la fraccin resultante. De cada rollo se descartarn las primeras dos vueltas de geotextil para el muestreo. Posteriormente se tomarn
una muestra de un metro lineal por el ancho correspondiente al rollo y se
empacar y enviar a un laboratorio especializado en medir las propiedades
mecnicas e hidrulicas de los geotextiles. No se permitir que este laboratorio corresponda al fabricante y/o distribuidor de los geotextiles.
280
281
DISEO: CARLESSI
MANUAL DE
ESPECIFICACIONES
TCNICAS GENERALES
PARA CONSTRUCCIN
DE CARRETERAS
NO PAVIMENTADAS
DE BAJO VOLUMEN
DE TRNSITO
El Plan Binacional de Desarrollo de la Regin Fronteriza PerEcuador fue constituido por los
gobiernos de Per y del Ecuador,
con el propsito de impulsar y
canalizar esfuerzos orientados a
promover el desarrollo y elevar
el nivel de vida de sus respectivas
poblaciones.
La infraestructura vial es uno de
los principales soportes para el
desarrollo del mbito de la regin
fronteriza con el Ecuador, en especial los caminos de bajo volumen de trnsito que interconectan
poblaciones rurales, muchas veces
localizadas en zonas lejanas fronterizas.
EG-CBT-2008
Volumen I
10 Aos
de Paz y Desarrollo
1998 - 2008
Consolidando la paz
con desarrollo.
Av. Salaverry N 2890 Lima 27, Per
BLICA DEL PE
R
P
RE
Volumen I
www.planbinacional.org.pe
peru@planbinacional.org.pe
Plan Binacional / 2 do pqte / Manual Espec No Paviment Vol 1 / OT 9074 / Lomo OK 1.8 cm 284 pp / medida 54.4 x23.5 cm