Captulo III

En la ruta del exilio

EnlarutadelexilioJohnKennethTurnerjuntoconGutirrezdeLara,realizanunviajeaYucatnparaveren
laformamscruelenlaqueungrupodeindgenasdelestadodeSonorallamadosyaquissondesterradosdesus
tierrasporelgobierno,cabedestacarqueparaelgeneralTorrescualquiercampesinoerayaquiaunquenolo
fueranoriginariosporlotantoellosnooponanresistencia..ElviajecomprendedesdeSonoraaYucatnelcual
esunatravesamuylargademsde10das.Laprimeraetapadifcilparalosyaquisesaguantarlalargatravesa,
enlacualsevandesintegrandolasfamiliasacausadeunalargacaminata.Alcabodetressemanasdecaminata
abordanunbarcodelacompaaNacionalelcuallosllevaraportodalacosterahastallegaraYucatn.
EneltranscursodelatravesaJohnKennethTurnerjuntoconGutirrezdeLaraselograncolarenlaPopa
delvaporcarguerodeSinaloaenelcuallogranpercibirlafatigaylasenfermedadesquehabaprovocadoelviaje,
enlaentrevistaquelehicieronaunviejodeUreslesrelatocomofuerondesterradosenelcualrelataqueunda
llegounagentedegobiernoelcuallesestabapidiendocuentasdesustrabajadoresasuspatronesalcabodedas
lossoldadosllegaronporellosysuspatronesnopudieronimpedirsudetencin.
AlpasarporelfarodeVeracruztuvieronunproblemaconunaolalacualdaolapartelateraldelbarcolacual
daolapartedebodegadondesealojabanlacualpermitaelpasodelaguayestaparteseinundgenerandoque
losdesterradossalieranalpuentedelaembarcacin,alcabodedaspasaronganadoparaelmercadodenueva
Orleansalaembarcacinyestoafectoyaquetransportabanalpuenteportemoraversepisoteadosdelas
temiblesbestias.
AlllegaralcostadeprogresoJohnKennethysuamigoobservaroncmoerantransportadoslosdesterradosauna
haciendadelpertenecientealgobernadoryyanolosvolvieronaverms.
AlllegaraYucatnseenterarondequeesloquepasabaconlosdesterradosyaquis,estossonenviadosafincas
henequenerascomoesclavosporlocualelsufrimientoeramuycruelporqueyanosabanmsdesusfamiliasy
estoserantratadoscomomueblessufriendocadabajezaunavezquepasanamanosdelamoelgobiernose
deslindadeellos.
UnadelasprimerascosasqueJohnKennethobservoalllegaraYucatnfuecomoapaleabanaunyaquillamado
RosantaBajeca,elcualeraunyaquidetezrobustaymorena,esedadesucastigoseencontrabaeladministrador,
elmayordomoprimeroylosjefesmenores,ascomolosmayordomosegundos,elmoyocolyloscapataces.
Prcticamenteelactoestabapreparadoeraunamadrugamuytemprana,sedesprendidesucamisayensus
espaldassaliungigantescochinoelcualtomolasmuecasdelyaquiyselomontoenbrazos.Elmayocoltena
preparadosuinstrumentaraconlacualtorturaraalyaqui,tenaunacubetaconaguaycuatrocuerdasmuy
resistentesygruesas,alinstantedemeterlasalaguatomounacuerdaysepusoadistanciadelyaquiparadejarle
irunprimerlatigazoelcualpersisticadaseissegundos,despusde15azotesdetorturaelyaquicallorendidoal
sueloyrecibiendounpuntapiedelcapataz.
AlpercatarsedelatorturadeRosantaBajecasesupoquelaproblemticaasutorturafuenocumplirunacuota,
elnopodercortarunacantidadenundeterminadotiempoylnohabacometidoningunaotrafalta.Al
cuestionarlealcapatazelrespondiquefueunyaquidurodedomarperograciasalmoyocolquenuncapersisti
consusazotesdiariamenteelyaquicediyfuedomado.
Delosyaquisdesterradosdosterciosmuerenelprimerao,lacausaesquecuandosonazotadosmuerende
vergenzayencambiolasmujeresresistenlosazotesyellasnomueren.Elotrotercioseadaptaavivircon
Jetzael Gustavo Barragn Chvez

chinosymayas,yotrapartesonmujeresyaquisquesiguenvivasperonoseadaptanporquelesimponenaun
maridochinoyestassemuerendehambre.

Jetzael Gustavo Barragn Chvez