Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Agencia ELE 1 Alumno - 794
Agencia ELE 1 Alumno - 794
AGENCIA ELE es un manual para la enseanza-aprendizaje de espaol como lengua extranjera (ELE) basado en el Marco Comn
Europeo de Referencia (MCER). Est dividido en seis niveles que
corresponden a A1+, A2, B1.1, B1.2, B2.1 y B2.2, en los que se
desarrollan los contenidos que para estos niveles establece el
Plan Curricular del Instituto Cervantes (PCIC).
AGENCIA ELE propone un aprendizaje centrado en la accin,
con el que el estudiante adquiere sus competencias pragmtica, lingstica y sociolingstica formndose como agente
social, hablante intercultural y aprendiente autnomo, de la
forma como el MCER y el PCIC describen.
Cada nivel consta de:
- Libro de clase + CD
- Libro de ejercicios + CD
- Libro del profesor
- Material multimedia en Internet
El libro del alumno AGENCIA ELE 1 consta de 12 unidades y dos repasos (tras
las unidades 6 y 12). La estructura de la unidad es la siguiente:
PORTADA Una pgina introductoria para trabajar con imgenes que
anticipan los contenidos de la unidad.
PRIMERA LNEA Una doble pgina de activacin de conocimientos y preparacin y sensibilizacin de los nuevos contenidos.
AGENCIA ELE Una muestra de lengua en forma de cmic, donde se presentan los usos de la lengua por parte de los periodistas de una
agencia de noticias llamada Agencia ELE.
ENTRE LNEAS Tareas para consolidar el conocimiento formal y para practicar las actividades comunicativas de la lengua: comprensin,
expresin e interaccin.
EN LNEA CON Tareas contextualizadas en entornos socioculturales y sugerencias para el desarrollo de las estrategias de aprendizaje y
de comunicacin, donde se aplican los aprendizajes previos.
LNEA DIRECTA La pgina final ofrece cuadros de sistematizacin funcional,
gramatical y lxica.
OBJETIVOS
PRIMERA LNEA
11
12
13
5. Instrucciones.
6. M
asculino y femenino. El gnero de
los sustantivos.
21
22
Presentacin de vocabulario.
2.
23
Presentacin de vocabulario.
3.
4. Lenguas y nacionalidades.
5.
AGENCIA
ELE
sustantivos.
ENTRE LNEAS
4. P
ases y ciudades en espaol.
5. N
ombres y correo electrnico.
seis
15
Presentacin de estructuras.
2. Informacin personal. Presentacin
de estructuras para pedir y dar
informacin sobre datos personales.
3. Presente de indicativo. Formas
del singular de ser, hablar, trabajar,
llamarse, dedicarse y vivir.
masculino y femenino singular.
5. Mis compaeros de clase. Pedir
informacin personal y completar
un texto (correo electrnico).
6. Nuevos compaeros. Inventar
personajes y presentarlos a la clase.
7. El personaje misterioso. Juego.
EN LNEA CON
LNEA
DIRECTA
VI
14
4. Adjetivos de origen y
nacionalidad. Formacin del
1. Un mundo en espaol.
2. E studiar espaol, aprender
espaol.
16
17
La fiesta de la bicicleta.
24
25
5. Un/una/unos/unas.
6. Cmo son? Practicar la descripcin
26
Presentacin de estructuras.
2. P
resentes irregulares. Formas del
singular y del plural de ir, venir y tener.
3. C untos/cuntas. Concordancia
masculino y femenino.
4. M
i/mis o tu/tus. Posesivos:
concordancia singular y plural.
fsica de personas.
7. U
n formulario. Completar un texto
(formulario on line) con informacin
sobre tu familia.
8. M
i familia. Pedir y dar informacin
sobre la familia. Hablar sobre la
familia de un compaero.
27
28
19
2. U
na fiesta espaola. Las Fallas
de Valencia. Comprender diferentes
29
30
10
18
4.
4
5
3. De fiesta
pginas
2. Mucho gusto
pginas
pginas
1. En espaol
20
31
32
33
Presentacin de vocabulario.
Presentacin de expresiones de
frecuencia. Comparar hbitos sobre
actividades de ocio y tiempo libre.
34
35
41
42
43
Presentacin de vocabulario de
espacios urbanos y estructuras para
ubicarlos.
4. La ciudad en nmeros. Presentacin
de nmeros a partir del 100.
36
44
estructuras.
51
52
6. De campo y playa
pginas
5. Calle Mayor
pginas
pginas
54
45
55
46
2. U
n da en Ligerre de Cinca.
47
37
estructuras.
57
38
48
39
49
40
50
56
6. L as 3 maravillas de nuestro
mundo. Describir y comparar lugares
1. Espectculos en El Retiro.
53
REPASO
OBJETIVOS
PRIMERA LNEA
AGENCIA
ELE
ENTRE LNEAS
EN LNEA CON
LNEA
DIRECTA
En 90 segundos
Cursos de primera
58
59
60
61
siete VII
65
1.
am, am. Hablar sobre preferencias
66
2.
67
3.
4.
5.
68
69
ENTRE LNEAS
2. U
na pregunta ms, por favor.
4. A
limentacin equilibrada.
LNEA
DIRECTA
EN LNEA CON
1. D
esayunos del mundo hispano.
VIII
ocho
75
76
la propia casa.
2. Los colores. Presentacin de
vocabulario de colores y muebles.
3. Tipos de casa. Presentacin de
vocabulario a partir de textos
informativos sobre viviendas.
77
9. Estudias o trabajas?
En esta unidad vamos a aprender a:
85
86
3. Qu hacen en su trabajo?
87
Familia o trabajo.
88
1. Y t qu opinas? Presentacin de
89
De primero, sopa.
pginas
pginas
8. Se alquila piso
pginas
AGENCIA
ELE
PRIMERA LNEA
OBJETIVOS
7. El men del da
Se alquila piso.
78
79
demostrativos ese/-a/-os/-as y
contraste con pronombre eso.
2. Quiere(s)...? Se puede?
70
71
3.
4.
5.
6.
7.
8.
72
80
90
4. U
n nuevo trabajo para Iaki.
91
92
93
94
81
82
83
73
74
84
95
96
3.
105
106
107
97
4.
5.
6.
EN LNEA CON
pginas
115
116
3. L a Transicin espaola.
117
acontecimientos histricos.
2. Cundo fue? Sistematizacin de
marcadores temporales para hablar del
pasado.
Presentacin y prctica de vocabulario
para hablar de cambios polticos.
98
99
Campeones
100
3.
101
4.
5.
102
3. Ofertas de un hipermercado.
103
104
108
118
119
109
6.
LNEA
DIRECTA
pginas
1. Frmulas sociales.
2. Sealar objetos. Presentacin del
ENTRE LNEAS
pginas
11. Recuerdos
111
112
113
2. U
na japonesa en Espaa.
120
121
122
123
114
REPASO
AGENCIA
ELE
PRIMERA LNEA
OBJETIVOS
10. De compras
Suma y gana
El Corte Ingls
124
125
nueve IX
El men
del da
65
Primera lnea
1. am, am
Observa estas imgenes de comidas. Te gustan? Forman parte de
tu dieta? Las comes a menudo? Cundo las comes? Comntalo
con tus compaeros.
sndwiches
calamares
bocadillos
fruta
tarta
hamburguesas
ensalada
tortilla
sopa
paella
Comidas del da
Por la maana...
A medioda...
Por la tarde...
Por la noche...
el desayuno
la comida
la merienda
la cena
desayunar
comer
merendar
cenar
unidad 7
66
sesenta y seis
Primera lnea
2. Platos e ingredientes
a Mira las fotos y comenta con tu compaero qu alimentos tiene cada plato.
azcar
carne
pescado
Marmitako
huevos
cubana
Arroz a la
queso
legumbres
leche
verdura
fruta
arroz
pan
pasta
Albndigas
Fabada
3. Ensalada de...
Te gusta cocinar? Cuntos platos puedes imaginar con estos elementos?
Con tu compaero, relacionad las dos columnas y escribid una lista. Luego
comparad las listas de toda la clase.
sopa
ensalada
bocadillo
tortilla
tarta
filete
zumo
huevos
verdura
carne
pescado
fruta
patatas
pan
DE
4. Blanco o tinto?
Pregunta a tu compaero cmo toma estas bebidas.
CAF
AGUA
Solo
Con leche
Con azcar
Sin azcar
Con gas
Sin gas
Macarrones
Calamares a la
as
de pescado
romana
Ensalada
De prim ero
Sopa ____ ____
Arroz a la cuban a
____ ____ del da
____ ____ con toma te
De segu ndo
Pollo ____ ____ __
____ ____ _
Albn digas
____ __ a la planc ha
Inclu ye bebid a, pan y
postr e o caf
PVP 10,00
Unidad 7
con patat
Tinto
Blanco
5. Qu comemos hoy?
Completa el men con las palabras que
faltan. Compara con tu compaero.
Salmn
VINO
sesenta y siete 67
Agencia E L E
33
De primero, sopa
Vais a desayunar?
Ah! Te traes la
comida de casa?
S, casi siempre. Es ms sano y
ms barato. Mira, hoy tengo, de
primero, sopa, y, de segundo, pollo.
Perdona, comes en un
restaurante o en casa?
Yo como en la oficina,
me llevo la comida de
casa. Hoy llevo macarrones
y un poco de fruta.
No funciona el
microondas, y
no me gusta la
sopa fra!
Men d
el da:
unidad 7
68
sesenta y ocho
Entre lneas
1. T o usted?
a Qu tratamiento da Roco a las personas que entrevista, formal o
informal? Lee de nuevo el cmic y escribe en cada caso si es t, vosotros,
usted o ustedes.
2
4
c E stos son los factores que determinan el uso de usted. Cules estn
presentes en la entrevista de Roco?
FACTORES
1. Diferencia de edad: tratamiento ms formal para personas mayores
2. Relacin entre las personas: tratami nto ms formal para desconocidos
3. Situacin y papel de las personas: tratamiento ms formal con clientes
Entrevistas de Roco
S
No
S
No
S
No
d C ompleta el cuadro con las formas de los verbos que corresponden a los
tratamientos t, usted, vosotros y ustedes.
ir
comer
desayunar
preferir
T
Usted
Vosotros
Ustedes
3
4
Unidad 7
A
B
C
D
E
sesenta y nueve 69
Entre lneas
3. En el restaurante
a Escucha las conversaciones de las personas de Agencia ELE con el
34
camarero del restaurante Los Arcos y marca en el men lo que pide
cada uno.
Qu van a tomar?
LOS ARCOS
Men del da
:
D
e primero
Sopa de pesc
ado
Arroz a la cuba
Ensalada del na
da
Macarrones co
n
tomate
De segundo
Pollo con pata
Calamares a tas
la
romana
Albndigas
Salmn a la
plancha
34
Para beber?
sopa
pollo
Mesa 5
1
1
unidad 7
setenta
70
LOS
Postre o caf?
Entre lneas
6-10 porciones
3 porciones
4 porciones
Porciones diarias
Grupos de alimentos
4. Alimentacin equilibrada
a Para tener una alimentacin equilibrada, qu cantidad diaria
debemos tomar de cada tipo de alimento? Relaciona los elementos
de las dos columnas y comenta tus resultados con tu compaero.
2 porciones
Fruta y verdura
Recuerda,
para
comparar:
ms
y menos.
35
Recomendaciones
lente
equiva
infinitivo es
Tener que +
vo
infiniti
a necesitar +
5. El men de la semana
Este es el men semanal de una escuela. Habla con tu compaero
y entre los dos completad el men con los platos de la derecha.
Lunes
pasta
1.er Plato
2. Plato
Postre
Martes
Mircoles
ensalada o
verdura
legumbres
con arroz
fruta
Jueves
Viernes
legumbres
con verduras
carne con
ensalada
fruta
fruta
fruta
lcteos
Unidad 7
6. Men especial
En las siguientes situaciones
se necesitan mens especiales.
Con dos compaeros, elegid una
situacin de la lista o una que
vosotros queris y pensad los
platos del men del da.
Luego presentadlo al resto
de la clase.
De primero
hay...
De segund
o hay...
setenta y uno 71
En lnea con
Frijoles
Chocolate con churros
Galletas
Jamn y embutidos
Arepas
Tortillas
Zumo de naranja
Bollos
l
Desayuno espao
sayuno
En Espaa, un de olate
oc
ch
tradicional es
nte los
ra
Du
con churros.
suele
se
,
es
bl
ra
das labo
che. La
tomar caf con le estar
e
ed
parte slida pu
s, bota
lle
ga
r
formada po
ado con
llos, o pan tost
eite de
mantequilla, ac melaer
m
oliva, miel o
cuente
fre
es
da. Tambin
ranja
na
de
o
m
beber zu
, dua
natural. En Espa bles,
ra
bo
la
rante los das
segunse suele hacer un
las 10
e
tr
en
no
yu
do desa
a
m ana.
y las 12 de la
este dee
Es comn qu
denomis
ce
ve
sayuno, a
se tome
nado almuerzo,
os ceren bares situad
abajo.
tr
de
ca del lugar
Desayuno mexicano
http://www.alimentacion-sana.com.ar/informaciones/Nutricion/desayuno%202.htm
unidad 7
36
2. Desayuno en el bar
a En un programa de radio habla un camarero de un caf de Madrid
sobre las costumbres de sus clientes para desayunar. Compara esta
informacin con el texto sobre Espaa. Se dice lo mismo? Habla
con tu compaero.
72
setenta y dos
Desayuno venezolano
En lnea con
36
no? .............................................
A qu hora empieza el desayu
............
nte? .............................................
Cul es el desayuno ms frecue
..............
ntes en desayunar? ....................
Cunto tiempo tardan los clie
.....
? ..................................................
nar
ayu
des
ede
pu
se
a
hor
qu
Hasta
3. Un buen desayuno
a Observa la foto de una campaa del Ministerio de Sanidad y Consumo con
recomendaciones para un buen desayuno. Es tu desayuno completo y sano?
Cules de los alimentos de la imagen tomas t para desayunar? Habla con
tu compaero, quin desayuna mejor?
Despierntaa
desayu
DA EL PRIMER PASO
PARA LA ALIMENTACIN
SALUDABLE DE TUS
HIJOS!
POR LA MAANA
UN BUEN DESAYUNO!
Y HAZ QUE
SE MUEVAN!
www.msc.es
37
Tamara
............................
............................
............................
Celi
............................
............................
............................
Teresa
............................
............................
............................
caf con le
che
caf solo
zumo de n
aranja
mermelad
a
pan
tostadas
bollos
jamn
queso
fruta
yogur con
cereales
c Existen
en tu pas campaas con recomendaciones sobre la dieta, la
alimentacin o el consumo de alimentos concretos? Comntalo con tus
compaeros.
En mi pas hay una campaa para beber ms leche y otra para consumir pescado.
Unidad 7
setenta y tres 73
Lnea directa
1. Comidas del da
Momento del da
por la maana
a medioda
por la tarde
por la noche
Sustantivo
Verbo
el desayuno
la comida
la merienda
la cena
desayunar
comer
merendar
cenar
2. Uso de t o usted
FACTORES
- formal
Diferencia de edad:
Tratamiento ms formal para
personas mayores
Usted
+ formal
4. El men del da
unidad 7
74
setenta y cuatro