A20.

el comercio

jueves 7 de mayo del 2015

Mundo

Bolivia pide a Chile en La Haya respetar

sus promesas y negociar salida al mar
Representante de La Paz sostuvo que Santiago se comprometi con su pas a abordar el asunto en los aos 1920, 1926, 1950, 1961 y 1975.
Los delegados bolivianos ante la Corte Internacional de
Justicia de La Haya expusieron ayer sus argumentos para sostener por qu Chile est
obligado a negociar una salida soberana al mar. Tambin
indicaron que dicho tribunal
s puede abordar el asunto.
La Haya [agencias]. La presentacin del equipo jurdico de Bolivia en La Haya termin ayer
con una pregunta que para Chile es clave: En qu fecha mantiene Bolivia que se concluy
un acuerdo respecto de la negociacin relativa al acceso soberano?, inquiri el juez Christopher Greenwood al finalizar
la segunda jornada de alegatos
orales relacionados con el litigio
martimo planteado por La Paz.
Minutos antes, el agente boliviano en La Haya, el ex presidente Eduardo Rodrguez,
haba asegurado que el equipo
jurdico de su pas tiene argumentos suficientes para rebatir
la objecin preliminar de Chile sobre la competencia de la
Corte Internacional de Justicia
(CIJ) para atender la demanda.
Rodrguez reiter el pedido
de Bolivia para que la CIJ ordene a Chile negociar con su pas
una salida soberana al Pacfico.
El lunes Chile haba defendido su peticin para que la CIJ
se declare incompetente para
abordar el reclamo, al considerar que no tiene jurisdiccin en
este caso, pues alega que el tema qued zanjado en el tratado
que ambos firmaron en 1904.
Adems, argument que segn
el Pacto de Bogot, que en 1948
dio lugar a la creacin de la CIJ,
la corte no puede pronunciarse
sobre asuntos dirimidos antes
de esa fecha.

Nos quedamos sin nada

El alegato boliviano se centr
ayer en demostrar que la demanda no toca el Tratado de
1904, y que los compromisos de
solucin inconclusos trascendieron el ao de constitucin
del Pacto de Bogot.
Lo que pide Bolivia, tal como se manifiesta en su solicitud,
es que Chile cumpla su obligacin, que respete sus promesas
repetidas, su acuerdo de negociar el acceso con soberana al
mar, un acuerdo independiente del Tratado de 1904, afirm
el agente Rodrguez.
Desde el armisticio de 1884,
Chile prometi permitir que Bolivia tuviera un acceso soberano

al mar, agreg el representante, que destac que este compromiso estaba recogido en repetidos contratos legales de
1920, 1926, 1950, 1961 y 1975.
Nos convertimos en un pueblo sin salida al mar en el corazn del continente, con grandes consecuencias para nuestro
crecimiento econmico y social
y para la integracin internacional, aadi.
Luego, los abogados Mathias
Forteau, Monique Chemillier,
Antonio Remiro Brotns y Payan Akhavan fundamentaron
jurdicamente la postura boliviana, apoyados en la jurisprudencia internacional y documentos chilenos que, a su juicio,
confirman los compromisos de
dilogo tras el Tratado de 1904.
Forteau respald la posicin
boliviana, record la agenda
bilateral de 13 puntos acordada en el 2006, con la entonces
mandataria Michelle Bachelet,
donde fue inscrito el tema de la
demanda martima. Adems,
apel al artculo 31 del Pacto de
Bogot para sostener que la CIJ
s puede abordar la demanda.

efe

argumentos. Payan Akhavan y Mathias Forteau (de rojo) miembros de la delegacin boliviana antes de iniciar la exposicin ante la corte.
afp

el litigio

Bolivia llev su demanda

a La Haya en abril del
2013. Chile impugn la
competencia de la corte
al ao siguiente.

El canciller chileno Heraldo

Muoz, quien encabeza la delegacin de su pas en La Haya,
critic la presentacin boliviana y sostuvo que el alegato del
pas altiplnico tuvo mucho de
ficcin y no fue al tema principal
del juicio.
Qu se decide esta semana
y qu dicen los artculos del Pacto de Bogot citados por las partes? Se lo respondemos en cinco
claves:

Ya se est discutiendo el
tema de fondo?

Las cuatro jornadas de la

fase de alegatos de esta semana
estn dedicadas nica y exclusivamente a atender el reclamo
de Chile para que la corte se abstenga de abordar la demanda
boliviana. El fallo de la CIJ sobre este punto se conocera en
el ltimo trimestre de este ao.

Qu dice el artculo 6 del

Pacto de Bogot citado el
lunes por Chile?

Chile sostiene que el artculo 6

del Pacto de Bogot impide a la
CIJ ver la demanda boliviana.
El texto, sobre la Obligacin

4
expectativa. El canciller chileno, Heraldo Muoz (centro) junto al
agente Felipe Bulnes (izquierda) y el coagente Claudio Grossman.

General de Resolver las Controversias por Medios Pacficos, dice: Tampoco podrn
aplicarse dichos procedimientos a los asuntos ya resueltos
por arreglo de las partes, o por
laudo arbitral, o por sentencia de un tribunal internacional, o que se hallen regidos por
acuerdos o tratados en vigencia en la fecha de la celebracin
del presente pacto.

Por qu Bolivia cita el artculo 31 del Pacto de Bogot

para rebatir a Chile?

Bolivia sostuvo ayer que el artculo 31 del Pacto de Bogot habili-

Bachelet pide la renuncia

de sus ministros para
afrontar crisis poltica
getty images

Comet errores
importantes, dijo la
presidenta que ha visto
cmo su popularidad se
ha desplomado.
Santiago [agencias/GDA]. De ma-

nera sorpresiva, la presidenta

de Chile, Michelle Bachelet,
anunci anoche que pidi la
renuncia a todo su Gabinete y
afirm que se tomar un par de
das para anunciar los cambios,
en un intento de acallar las crticas a su gobierno.
Le ped la renuncia a todos
mis ministros. Me tomar 72
horas para saber quin se queda
y quin se va, dijo Bachelet en
una entrevista con el noticiero

b) Cualquier cuestin de derecho internacional;

c) La existencia de todo hecho
que, si fuere establecido, constituira la violacin de una obligacin internacional;
d) La naturaleza o extensin de
la reparacin que ha de hacerse
por el quebrantamiento de una
obligacin internacional.

mea culpa. Bachelet reconoci que su hijo fue imprudente al reunirse con un banquero. Ese escndalo le ha pasado factura.

ta a la CIJ a abordar su demanda

y deja sin piso la argumentacin
chilena. En el mencionado artculoseseala:Deconformidad
con el inciso 2 del artculo 36 del
EstatutodelaCorteInternacional
deJusticia,las altaspartescontratantes declaran que reconocen
respecto a cualquier otro Estado
americano como obligatoria ipso facto, sin necesidad de ningn
convenio especial mientras est
vigente el presente tratado, la jurisdiccin de la expresada corte
en todas las controversias de orden jurdico quesurjanentreellas
y que versen sobre:
a)Lainterpretacindeuntratado;

de Canal 13, realizada por el popular animador Don Francisco.

Este es el momento para
hacer un cambio de Gabinete,
agreg la mandataria, catorce
meses despus de haber asumido por segunda vez la presidencia de Chile, y cuando enfrenta
an los ecos de un escndalo
por un millonario negocio de
especulacin inmobiliaria que
concret su hijo mayor, Sebastin Dvalos, y su nuera.
Yo comet errores importantes. No tuve fuerza de haber
criticado lo que tena que haber
criticado, dijo con la voz entrecortada.
Su hijo y su nuera se entrevistaron con Andrnico Luksic,
el dueo del mayor banco chileno, a quien le pidieron prestados 10 millones de dlares con
los que compraron terrenos
agrcolas, los cuales vendieron en 15 millones de dlares
bajo la promesa de que all se
podran construir proyectos inmobiliarios. Bachelet dijo que
fue una imprudencia que su
hijo asistiera a esa reunin.
Pero el escndalo de su hijo

Qu interpretacin tiene
para Chile la pregunta hecha
por el juez Greenwood?

Paz Zrate, abogada chilena

experta en derecho internacional, dijo al diario El Mercurio que la pregunta indica
que lo ms importante aqu
no est suficientemente claro,
que es la jurisdiccin. La exposicin boliviana ocup gran
parte de su tiempo en explicar que esta obligacin tiene
su fundamento, es decir, que
habran habido promesas en
distintas pocas histricas de
Chile. Pero ese es el mrito, el
fondo del asunto, no la jurisdiccin.

conflicto de intereses?

Juez que hizo la

pregunta asesor
a Chile
El juez irlands Christopher Greenwood, quien plante una pregunta que Bolivia deber responder el
viernes, asesor como abogado
a Chile en el litigio planteado por el
Per por lmites martimos.
La asesora la hizo entre el
2009 y el 2011, cuando era juez
de la Corte Internacional de Justicia. Precisamente por ese conflicto de intereses en julio del 2012 fue
apartado del caso.
Greenwood, nacido el 12 de
mayo de 1955 en Irlanda del Norte,
es profesor de derecho. Fue miembro de los paneles de rbitros de la
Ley del Tratado del Mar y del Centro
Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones.
icj

El Per se ver involucrado

en una hipottica negociacin entre Bolivia y Chile ?

El acuerdo fronterizo suscrito

entre el Per y Chile en 1929
seala que ninguno de los dos
podra ceder a un tercero una
porcin del territorio limtrofe
sin el consentimiento del otro.

no ha sido el nico que ha empaado estos meses de gobierno. La crisis poltica se agudiz
por otro caso de financiamiento ilegal de campaas polticas
que involucra a dos de los grupos econmicos ms importantes del pas: el grupo Penta y la
minera Soquimich.
Estos casos han provocado
una gran desconfianza en la poblacin y una brusca cada en la
popularidad de la mandataria
socialista, que ahora alcanza
el 31%, el ms bajo de sus dos
mandatos.
Respecto de por qu no hizo anteriormente este cambio
de Gabinete, Bachelet explic
que prefiri esperar debido
a los desastres naturales que
han afectado al pas, incluida
la ltima erupcin del volcn
Calbuco.
Bachelet no entreg nombres de los eventuales relevos.
Pese que desde hace semanas
se especulaba sobre un cambio
de Gabinete, su anuncio caus
sorpresa, porque no es habitual
que un mandatario en Chile haga un anuncio de esta manera.

Christopher Greenwood es juez

de la CIJ desde el 2009.

cambios de alto nivel

nuevo jefe de gabinete

Uno de los nombres ms mencionados y que se considera un cambio seguro es el de Rodrigo Peailillo, actual ministro del Interior y
jefe de su Gabinete.
salpicado por denuncias

Considerado como el hijo poltico

de Bachelet, de 40 aos, Peailillo
aparece involucrado en el escndalo de financiamiento irregular de
campaas polticas y su gestin en
medio de la crisis ha sido criticada.
poco apoyo

La popularidad de la mandataria se
ha desplomado hasta llegar a un
31%. En contraste, cuando fue elegida presidenta en diciembre del
2013 tena el 62% de apoyo.
reformas

La semana pasada Bachelet esboz una serie de proyectos y medidas administrativas para recuperar la confianza de la poblacin
en los polticos, los cuales incluyen eliminar la reeleccin indefinida de los parlamentarios.
Tambin anunci la reforma de la
Constitucin.