Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Esquema Todo Procesal
Esquema Todo Procesal
JURISDICCIN Y COMPETENCIA
c. Es improrrogable
d. Es indelegable
15. Momentos jurisdiccionales
a. Conocimiento
b. Juzgamiento
c. Ejecucin
16. Lmites a la jurisdiccin
a. Temporales
b. En relacin a la materia
c. En relacin a la persona
d. En relacin al espacio territorial
e. En relacin a los otros poderes del Estado
17. Inmunidades de Jurisdiccin
a. Estados Extranjeros
b. Jefes de Estados Extranjeros
c. Agentes Diplomticos
d. Cnsules
e. Misiones y Organizaciones Internacionales
18. Conflictos de Jurisdiccin
a. Internacionales
b. Nacionales (TC y Senado)
19. Equivalentes jurisdiccionales: todo acto que sin haber emanado de la jurisdiccin de
nuestros tribunales equivale a los efectos de una sentencia para la solucin de un
conflicto.
a. Transaccin
b. Acta de Avenimiento
c. Acta de conciliacin
d. Sentencia extranjera con el correspondiente exequtur
20. Actos judiciales no contenciosos: aquellos que segn la ley requieren de la
intervencin de un tribunal sin perjuicio de no existir contienda entre las partes.
21. Atribuciones conexas de los tribunales:
a. Conservadoras (Comisin Conservadora: por ello el nombre)
b. Disciplinarias
c. Econmicas
22. Competencia: grado, esfera o medida que establece el legislador para que un tribunal
ejerza la jurisdiccin.
23. Clasificaciones de la Competencia
a. Absoluta y Relativa
b. Propia y Delegada
4
c.
d.
e.
f.
g.
h.
Natural y Prorrogada
Acumulativa y Privativa
En primera, segunda o nica instancia
Comn y Especial
Civil Contenciosa y Civil No Contenciosa
Objetiva y Subjetiva
24. Exhorto: comunicacin del tribunal que est conociendo de un asunto a otro tribunal,
nacional o extranjero, con el fin de que ste ltimo practique u ordene practicar
determinadas actuaciones.
II.
RGANOS JURISDICCIONALES
10
E- Perpetuos y temporales
a. Temporales: rbitros, miembros del TC y del TDLC.
F- Permanentes o accidentales
a. Accidentales: T.U.E. y rbitros.
G- De derecho o de equidad
H- De competencia especial y de competencia comn
I- Sedentarios o ambulantes
a. Excepcionalmente ambulantes: art. 21 A COT: TJOP
J- Con competencia en 1, 2 y nica instancia
K- Sustanciadores, Sentenciadores y mixtos
a. Juez de TJOP: es sentenciador
4. Bases de la Jurisdiccin: conjunto de principios que tienden al mejor funcionamiento
y desarrollo de la funcin jurisdiccional
A- Legalidad
B- Independencia
C- Territorialidad
D- Inamovilidad
E- Inavocabilidad
F- Inexcusabilidad
G- Pasividad
H- Responsabilidad
I- Autogeneracin incompleta
J- Continuatividad
K- Publicidad
L- Grado o jerarqua
M- Estatuto de los jueces
N- Gratuidad
O- Competencia comn
P- Sedentariedad
5. Base de la Legalidad
a. En cuanto al rgano que ejerce jurisdiccin: juez natural
b. En cuanto al sentido funcional de la jurisdiccin
c. Como garanta constitucional
6. Base de la Independencia
a. Independencia de otros poderes, en sentido positivo y negativo
b. Independencia funcional
c. Independencia personal del juez: inviolabilidad
d. Independencia en relacin a otros poderes del Estado, sin perjuicio de la
relaciones que existen entre los Poderes hoy en da: frenos y contrapesos:
Ejemplos:
i. Ejecutivo nombra a alguno de los jueces
ii. Senado interviene en la acusacin poltica contra los jueces de los
tribunales superiores
iii. Senado puede conceder indultos generales y amnistas
iv. Tribunales conocen de los actos de la Administracin
11
14
JUZGADOS DE GARANTA
a. Generalmente colegiados en cuanto a su composicin, pero siempre
unipersonales en su funcionamiento.
b. Requieren cumplir los requisitos del juez de letras
c. Se clasifican en jueces de comunas o agrupacin de comunas, de capital de
provincia y de asiento de Corte
d. Competencia:
i. Asegurar los derechos del imputado y dems intervinientes
Habilitacin del feriado: respecto de ciertas materias: no contenciosos, posesorios, juicios sumarios,
ejecutivos, protestos de cheques. En todo caso deben admitirse a tramitacin las demandas de cualquier
naturaleza, para el slo efecto de la notificacin.
16
- COMIT DE JUECES:
1. Existencia
A) En aquellos juzgados de garanta donde existan ms de 3 jueces.
B) En todos los TJOP, sin importar el nmero.
2. Composicin
A) En juzgados o TJOP compuestos por 5 miembros o menos: se conforma por todos
ellos.
B) En juzgados o TJOP compuestos por ms de 5 miembros: por los 5 elegidos por la
mayora del tribunal, durando 2 aos. De entre los 5 se elige a un Presidente.
A)
B)
C)
D)
JUECES DE LETRAS
a. Requisitos:
i. Ser chileno
ii. Tener el ttulo de abogado
iii. Haber cumplido satisfactoriamente el programa de formacin para
postulantes al Escalafn primario del Poder judicial.
iv. En caso de ser ajeno al Poder Judicial, se requiere haber ejercido la
profesin de abogado al menos 1 ao (stos slo pueden ingresar a ser
jueces de letras de comunas o agrupacin de comunas y no para los
otros 2 tipos).
b. Nombramiento: Presidente de la Repblica, previa propuesta de Corte de
Apelaciones
c. Con el NSPP, los jueces de letras dejan de conocer de los asuntos penales,
salvo respecto de los delitos cometidos antes de la entrada en vigencia del
NSPP y de los cuales siguen teniendo competencia comn por el bajo volumen
de causas.
d. Existencia de 1 juez de letras al menos en cada comuna.
e. En los juzgados de letras, existe un juez, un secretario y oficiales.
f. Competencia:
i. En nica instancia
1. Causas civiles y de comercio cuya cuanta no exceda de 10
UTM
ii. En primera instancia
1. Causas civiles y de comercio con una cuanta superior a 10
UTM
2. Actos no contenciosos, sin importar la cuanta, salvo
designacin de curador ad litem (juez que conoce)
3. Causas civiles en que obre el fuero menor, y cuya cuanta an
no exceda de las 10 UTM (el efecto de este fuero no es cambiar
18
V)
CORTES DE APELACIONES
a. Son 17 Corte de Apelaciones en Chile:
i. Arica
ii. Iquique
iii. Antofagasta
iv. Copiap
v. La Serena
vi. Valparaso
vii. Santiago
viii. San Miguel
ix. Rancagua
19
b.
c.
d.
e.
x. Talca
xi. Chilln
xii. Concepcin
xiii. Temuco
xiv. Valdivia
xv. Puerto Montt
xvi. Coyhaique
xvii. Punta Arenas
Requisitos para ser Ministro o Fiscal de Corte de Apelaciones:
i. Ser chileno
ii. Tener ttulo de abogado
iii. Haber aprobado programa de perfeccionamiento profesional
iv. Tener al menos un ao de desempeo continuo como juez letrado
Nombramiento: Presidente de la Repblica en terna formada por la Corte
Suprema
Adems de los ministros, estn organizados con:
i. Fiscales
ii. Relatores
iii. Secretarios
iv. Oficiales de Secretara
Funcionamiento de las Cortes de Apelaciones
i. Se clasifican en:
1. Funcionamiento Ordinario: funcionan en Pleno. Es la
excepcin, an cuando se anuncia como la RG.
2. Funcionamiento Extraordinario: se dar este funcionamiento
cuando exista retardo: (causas en estado de tabla+apelaciones
que deben verse en cuenta, incluyendo las criminales) /
Nmero de Salas: si resulta un cuociente mayor a 100 existe
retardo.
a. Sesionan en Salas de 3 miembros.
b. Integran las salas los fiscales judiciales o los abogados
integrantes, sin que stos puedan ser mayora.
ii. Funcionan:
1. En Sala
2. En Pleno
21
22
23
iii. Slo puede alegar 1 abogado por parte. Cuando son muchos apelantes,
alegan segn el orden de interposicin de la apelacin. Cuando son
muchos apelados, en orden alfabtico.
iv. Ante Corte de Apelaciones: media hora por abogado, por RG.
v. R. Casacin forma: 1 hora
vi. R. Casacin Fondo: 2 horas
- Al fin de los alegatos, se entiende terminada la vista de la causa.
- La vista de la causa es un trmite esencial de la 2 instancia, cuya omisin puede acarrear
la casacin en la forma. Se le asimila con la citacin para or sentencia en 1 instancia.
- Finalizada la vista de la causa, puede:
a. Ser fallada de inmediato
b. Quedar en acuerdo, en los siguientes casos:
i. Se decreta medida para mejor resolver
ii. El tribunal manda a informar en derecho
iii. El tribunal decide dejarla en acuerdo para un mejor estudio
- Deber ser fallada:
a. Causas civiles: no ms all de 30 das, cuando queda en acuerdo
por peticin de varios ministros, o 15 das cuando slo fue 1
ministro
b. NSPP: la RG es que se pronuncie la sentencia inmediatamente,
salvo que el tribunal comunique la hora y el da en que se les
har saber a los intervinientes.
RESUMEN:
LA CORTE DE APELACIONES RESUELVE:
A. EN
CUENTA:
GENERALMENTE
LAS
CUESTIONES
NO
JURISDICCIONALES (EXCEPCIN: EL RECURSO DE QUEJA AN SIENDO
NO JURISDICCIONAL SE VE PREVIA VISTA DE LA CAUSA; LOS RECURSOS
DE PROTECCIN Y AMPARO SE VEN CON TRAMITACIN ESPECIAL)
B. PREVIA VISTA DE LA CAUSA: GENERALMENTE LAS CUESTIONES
JURISDICCIONALES
(HAY
CUESTIONES
QUE
SIENDO
JURISDICCIONALES, SE VEN EN CUENTA, COMO LAS ONIS EN
RECURSO DE APELACIN). LOS TRMITES DE LA VISTA DE LA CAUSA
SON:
a. Notificacin del decreto que manda traer los autos en relacin
b. Fijacin de la causa en tabla
c. Instalacin del tribunal (puede existir retardo o suspensin de la vista)
d. Anuncio
e. Relacin
f. Alegatos
CORTE SUPREMA
a. Detentador de la superintendencia directiva, correccional y econmica
de la generalidad de los tribunales de la Repblica, salvo:
i. Tribunal Constitucional
ii. Tribunal Calificador de Elecciones
iii. Tribunales Regionales Electorales
b. Se compone de 21 ministros:
i. 5 abogados extraos al PJ
ii. 16 provenientes del PJ
c. Requisitos para ser ministro de Corte Suprema:
i. Ser chileno
ii. Tener el ttulo de Abogado
iii. Cumplir con ciertas normas del Escalafn
26
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
m.
27
JUZGADOS DE FAMILIA
28
IV)
V)
JUZGADOS MILITARES
a. TRIBUNALES MILITARES EN TIEMPO DE PAZ
i. 1 instancia: Juzgados institucionales con una asesora letrada que no
es vinculante. Los procesos los instruye el Fiscal respectivo.
ii. 2 instancia: Cortes Marciales:
1. Del Ejrcito, Fuerza Area y Carabineros: Asiento en
Santiago: 2 ministros de la Corte de Apelaciones Santiago,
Auditores de las instituciones mencionadas.
2. De la Armada: Asiento en Valparaso: 2 ministros de Corte de
Apelaciones Valparaso, Auditor General de la Armada y un
oficial general en servicio activo.
iii. Corte Suprema: le corresponde conocer de causas militares en los
recursos de casacin, queja, revisin, entre otras, respecto de las
resoluciones de las Cortes Marciales.
b. TRIBUNALES MILITARES EN TIEMPO DE GUERRA
i. No se limitan al caso de haber sido declarada oficialmente.
ii. Es ejercida por los Generales en Jefe o Comandantes superiores de
plazas o fortalezas sitiadas o bloqueadas.
iii. Conocimiento en nica instancia: Consejo de Guerra: auditor ms
vocales
iv. Pasan a estar bajo la superintendencia de la Corte Suprema.
VI)
c. Son unipersonales.
d. Dejaron de tener competencia penal.
e. Son designados por la Municipalidad, en terna propuesta por Corte de
Apelaciones.
VII)
f. Facultad de imperio
14. Fuentes del Arbitraje:
a. Ley
i. Fuente remota en todo caso
b. El testamento
i. El testador puede designar al partidor en su testamento
ii. Las partes, pueden impugnar dicha designacin
c. La resolucin judicial
i. Fuente supletoria de la voluntad de las partes
ii. En el arbitraje forzoso, si las partes no llegan a un acuerdo en la
designacin, el juez nombra en subsidio.
iii. En la clusula compromisoria: si las partes no acuerdan la persona
del rbitro, el juez debe nombrar.
d. La voluntad de las partes: en el arbitraje facultativo, la autonoma de la voluntad
se manifiesta en:
i. Compromiso
ii. Clusula compromisoria
Se diferencian en que el compromiso designa en el acto al rbitro y en la clusula
compromisoria, lo que se hace es sustraer el asunto del conocimiento de los tribunales
ordinarios, sin que designe rbitro en el acto.
15. El Compromiso
a. Es una convencin por la cual las partes sustraen el conocimiento de los
tribunales ordinarios de uno o ms asuntos litigiosos determinados, presentes o
futuros, para someterlos a la resolucin de uno o ms rbitros, designados en
el mismo acto de su celebracin.
b. Es una convencin, por extinguirse la obligacin procesal de concurrir a los
tribunales ordinarios. No es un contrato, porque no genera obligacin
procesal (como s lo hace la clusula compromisoria).
c. Se trata de una de las excepciones a la regla de la radicacin, cuando se
trate de sustraer el conocimiento de un asunto presente.
d. En caso de que una parte lo desconozca, se podr interponer la excepcin
perentoria del 303 No. 6 CPC
e. Puede dejarse sin efecto por las partes, contemplndose incluso el trmino
tcito, por concurrir a la justicia ordinaria o a otros rbitros.
f. Elementos del compromiso:
i. Generales
1. Consentimiento:
a. Debe hacerse el nombramiento con el consentimiento
unnime de todas las partes.
b. El mandatario judicial requiere de facultad especial. El
mandatario general tambin.
2. Capacidad: ya vimos las normas que rigen para nombrar a cada
uno de los rbitros.
3. Objeto lcito: no lo ser cuando se designa una materia de
arbitraje forzoso.
33
ii.
iii.
iv.
v.
vi.
vii.
36
b. Arbitradores:
i. Apelacin, cuando as se lo reserven y designen las personas del
tribunal de 2 instancia
ii. Casacin en la forma (importancia en caso de haberse designado otros
trmites esenciales, adems de los legales)
iii. Queja
E- LOS AUXILIARES DE LA ADMINISTRACIN DE JUSTICIA
I)
La Fiscala Judicial
a. Ministerio Pblico regulado en el COT (distinto al del NSPP)
b. Deja de ejercer sus funciones en el NSPP
c. Su misin es representar ante los tribunales de justicia el inters general
de la sociedad.
d. Constitucin:
A- Fiscal Judicial de Corte Suprema: jefe del servicio
B- Fiscales Judiciales de las Cortes de Apelaciones
e. Desaparece el Ministerio Pblico al nivel de los jueces de letras, con la
desaparicin de los promotores fiscales.
f. Requisitos: los mismos que para ser ministro de cada una de las Cortes.
g. Nombramiento: por el Presidente de la Repblica, previa quina o terna
formada por la Corte Suprema o por la Corte de Apelaciones respectiva.
h. Antiguamente ejercan la representacin judicial del Fisco: hoy CDE
i. Ocasionalmente pueden ejercer funciones judiciales al integrar salas de
la Corte de Apelaciones o de la Corte Suprema (normas de la integracin
a propsito de la base de la continuatividad)
j. Funciones
A- Actuacin como parte: en el ASPP
B- Actuacin como tercero: acta en tal forma, cuando ordena ser odo,
antes de la dictacin de la sentencia.
1. Se discute la sancin en sede civil, para el caso de no ser odo:
a- Nulidad
b- Sin ser trmite esencial, no podra acarrear la nulidad
2. En sede penal, en el ASPP, se produca la nulidad de todo lo
obrado porque la Fiscala era considerada parte.
C- Actuacin como auxiliar del juez: el juez solicita informe, sin que el
juez est obligado a ello por ley el Fiscal.
k. Los dictmenes de los Fiscales reciben el nombre de vista
l. Son responsables civil y penalmente.
Resumen:
- Lo conforman el Fiscal de la Corte Suprema y los Fiscales de las Cortes de Apelaciones
- Su funcin es representar los intereses generales de la sociedad.
- Pueden integrar las salas de la Corte Suprema o de la Corte de Apelaciones.
- Desaparecen en el NSPP.
- Pueden actuar como partes, como terceros o como auxiliares del juez.
II)
Defensores Pblicos
37
Relatores
a. Encargados de dar a conocer el contenido de los procesos a los
tribunales colegiados.
b. Los tribunales colegiados pueden examinar por s mismos.
c. No tienen consagracin en el NSPP. En la vista de la causa del NSPP, no se
contempla la relacin.
d. Se requieren las mismas condiciones que para ser juez de letras de comunas o
agrupacin de comunas.
e. Se nombran por el Presidente de la Repblica, previa propuesta de terna o en
forma uninominal si se rene el qurum legal.
f. Funciones:
1. Dar cuenta diaria de las solicitudes que se presentan en calidad
de urgentes, de las que no pudieran ser despachadas por la sola
indicacin de la suma y de los negocios que la Corte mandare
pasar a ellos.
2. Poner en conocimiento de las partes o de sus abogados el
nombre de las personas que integran el tribunal cuando no
aparecieren en el acta de la instalacin.
38
Los Secretarios
a. Ministros de fe pblica, encargados de autorizar, salvo excepciones legales,
todas las providencias, despachos y actos emanados de aquellas autoridades, y
de custodiar los procesos y todos los documentos y papeles presentados a la
Corte o Juzgado en que cada uno de ellos debe prestar sus servicios.
b. Desaparecen en el NSPP
c. Requisitos:
A- Para ser secretario de JL se requiere ser abogado.
B- Para ser secretario de la Corte Suprema o Corte de Apelaciones se
requieren los mismos requisitos que para ser juez de letras de
comunas o agrupacin de comunas.
C- Para ser prosecretario, se requiere ser abogado.
d. Son designados por el Presidente de la Repblica, por propuesta en terna de la
Corte Suprema o de la Corte de Apelaciones o uninominalmente si se trata del
prosecreatrio.
e. Funciones
A- Dar cuenta diariamente a la Corte o Juzgado en que presten sus
servicios de las solicitudes que presentaren las partes.
B- Autorizar las providencias o resoluciones que sobre dichas solicitudes
recayeren y hacerlas saber a los interesados que acudieren a la oficina
para tomar conocimiento de ellas, anotando en el proceso las
notificaciones que hicieren y practicar las notificaciones por el estado
diario.
C- Dar conocimiento a cualquiera persona que lo solicitare de los
procesos que tengan archivados en sus oficinas y de todos los actos
emanados de la Corte o Juzgado, salvo los casos en que el
39
VI)
40
41
42
F- En general, dar fe de los actos para los cuales fueren requeridos y que
no estuvieren encomendados a otros funcionarios.
G- Guardar y conservar en riguroso orden cronolgico los instrumentos
que ante ellos se otorguen, en forma de precaver todo extravo y
hacer fcil y expedito su examen.
H- Otorgar certificados o testimonios de los actos celebrados ante ellos o
protocolizados en sus registros.
I- Facilitar, a cualquier persona que lo solicite, el examen de los
instrumentos pblicos que ante ellos se otorguen y documentos que
protocolicen.
J- Autorizar las firmas que estampen en documentos privados, sea en su
presencia o cuya autenticidad les conste.
g. Subrogacin
A- El Juez de Letras de turno o el Presidente de la Corte de Apelaciones,
segn el oficio del Notario se encuentren dentro o fuera del asiento
de sta, designar al abogado reemplazante del Notario "ausente" o
"inhabilitado".
h. Escrituras Pblicas
A- El instrumento pblico o autntico es el autorizado con las
solemnidades legales por el competente funcionario, art.1.699
inc.1 CC.
B- La escritura pblica es una especie de instrumento pblico.
C- Escritura pblica es el instrumento pblico o autntico otorgado
con las solemnidades que fija esta ley, por el competente
notario, e incorporado en su protocolo o registro pblico art.
403 COT.
D- Requisitos de la escritura pblica
1. Ser otorgada por competente notario.
2. Estar incorporada en el protocolo o registro pblico; y
3. Reunir las solemnidades legales.
Protocolo: se formar insertando las escrituras en el orden numrico que les haya
correspondido en el repertorio. Esas escrituras originales son las que constituyen la
matriz de la escritura pblica, en la cual aparece las firmas del notario y de las partes.
A continuacin de las escrituras se agregarn los documentos protocolizados, tambin
conforme al orden numrico asignado en el repertorio.
El notario deber entregar al archivero judicial que corresponda, los protocolos a su
cargo, que tengan ms de un ao desde la fecha de cierre, y los ndices de escrituras
pblicas que tengan ms de diez aos.
Solemnidades legales que deben observarse en el otorgamiento de la escritura
pblica.
1. Otorgada ante notario competente.
2. Firma de las partes: plazo fatal de 60 das siguientes a la fecha
de anotacin de la escritura en el repertorio. Si no se suscriben
por las partes dentro de ese plazo la escritura no se considerar
pblica o autntica.
3. Forma en que deben extenderse las escrituras pblicas:
a. En idioma castellano y estilo claro y preciso. Podrn
emplearse tambin palabras de otro idioma que sean
43
ii. Formalidades:
1. Debe dejarse constancia de ella en el repertorio del da en
que se presente el documento.
2. Debe agregarse el documento al final del protocolo, dejando
constancia de la fecha en que se presenten, las indicaciones
necesarias para individualizarlos, del nmero de pginas de
que consta y de la identidad de la persona que pide su
protocolizacin.
iii. Documentos que pueden protocolizarse
1. RG: todo documento puede protocolizarse.
2. Excepcionalmente, no pueden protocolizarse y ello no
produce efecto, alguno, respecto de los documentos en que
se consignen actos o contratos con causas u objeto ilcitos,
salvo que lo pidan personas distintas de los otorgantes o
beneficiarios de ellos.
iv. Protocolizacin de testamento
1. No se exige insertar en el protocolo todos los antecedentes
completos como antes aconteca.
v. Ventajas que presenta la protocolizacin de documentos
1. Produce fecha cierta en el documento respecto de terceros.
2. Otorga carcter de instrumentos pblicos a los actos
indicados en el art. 420 COT.
3. Sirve para conservar los documentos.
k. Instrumentos privados autorizados ante notario
i. La autorizacin de firma estampada en un instrumento privado no
lo transforma a ste en un instrumento pblico, sino que ella
significa que se da fe que los otorgantes suscribieron el documento
y se hicieron las declaraciones que en el instrumento se expresan.
l. Libros que deben llevar los notarios
i. El Protocolo: Es aquel libro que se va formando con la insercin de
las escrituras pblicas y a continuacin de stas de los documentos
protocolizados, en el orden numrico asignado en el repertorio.
ii. Repertorio: Es aquel libro en el que el notario debe anotar las
escrituras pblicas y documentos protocolizados, asignndoseles un
nmero a cada uno de esos instrumentos por riguroso orden de
presentacin. La anotacin de las escrituras pblicas en el repertorio
se har el da en que sea firmado por el primero de los
otorgantes y los documentos protocolizados el da de su entrega
material al notario conjuntamente con el pedido o solicitud de
protocolizacin.
iii. El ndice Pblico: Aparte del ndice que va agregado o antepuesto
en todo protocolo, el notario debe llevar dos libros ndices; uno
pblico y el otro privado.
iv. ndice privado: Es aquel libro en que se anotan los testamentos
cerrados, con indicacin del otorgante, lugar de su otorgamiento y
del nombre y domicilio de sus testigos. Hoy deben informar del
otorgamiento de los testamentos, al igual que los oficiales del RC,
que hagan sus veces de tal, remitindolo al RC.
45
IX)
Los Conservadores
a. Ministros de fe encargados de los registros conservatorios de bienes
races, de comercio, de minas, de accionistas de sociedad propiamente
mineras, de asociaciones de canalistas, de prenda agraria, de prenda
industrial, de especial de prenda y dems que les encomienden las leyes.
b. Habr un conservador en cada comuna o agrupacin de comunas que
constituye el territorio jurisdiccional de juzgado de letras. Habr un registro
conservatorio con asiento en la comuna de Santiago para el servicio del
territorio jurisdiccional de la Corte de Apelaciones de Santiago, el que
constituir un solo oficio desempeado por tres funcionarios.
c. A los conservadores se les aplicar todo lo que el COT establece respecto de
los Notarios, en cuanto sea adaptable a aquellos.
d. Funciones: practicar las inscripciones que ordenan las leyes en sus respectivos
registros y dar las copias y certificados que se les piden.
e. Los registros son los siguientes:
A- Registro de Bienes Races: Se compone de cuatro libros: El
Repertorio, el registro de Propiedad, el Registro de Hipoteca y
Gravmenes y el Registro de Interdicciones y Prohibiciones.
B- Registro de Comercio.
C- Registro de Minas: Tiene la particularidad de encontrarse
siempre a cargo de un notario.
D- Registro de asociaciones de canalistas.
E- Registro de accionistas de sociedades propiamente mineras.
F- Registro de prenda agraria.
G- Registro de prenda industrial.
H- Registro de prenda especial de compraventa de cosas muebles a plazo
con prenda.
I- Registro de prenda de la Ley N18.112.
Resumen:
- Existe un CBR por cada territorio jurisdiccional de juez de letras.
- Su funcin es practicar las inscripciones que indica la ley
- Existencia de distintos registros
X)
46
B-
CDE-
Resumen:
- Existen en cada territorio de asiento de Corte de Apelaciones y en los dems que
determine el Presidente.
- Su funcin es guardar determinados documentos y entregar testimonios a las partes
interesadas. Ej. Sentencias, protocolos de las escrituras pblicas.
XI)
Consejos Tcnicos
a. Profesionales en el nmero y con los requisitos legales. Su funcin es asesorar
individual y colectivamente a los jueces con competencia en asuntos de
familia, en el anlisis de los asuntos sometidos a su conocimiento, segn lo
permita su especialidad.
b. Reemplazaron a los Asistentes sociales judiciales.
c. Habr 1 en cada juzgado de familia.
d. Requisitos:
A- Ttulo profesional de carrera con al menos 8 semestres de duracin.
B- Acreditar experiencia profesional.
e. Nombramiento: Presidente de la Repblica, previa propuesta de una terna por
la Corte de Apelaciones respectiva.
XII)
47
1)
2)
3)
4)
5)
6)
48
7) Notificaciones
8) Incidentes
9) Resoluciones Judiciales
10) Rebeldas
11) Multas
12) Apelacin
13) Ejecucin de las resoluciones
2. Importancia del Libro I
1) Aplicacin general y supletoria respecto de los procedimientos contenidos en los libros
II, III y IV del CPC, salvo norma especial (ej. 640 regula contenido de la sentencia de
los rbitros arbitradores, siendo especial respecto a 170)
2) Aplicacin general y supletoria respecto de procedimientos civiles regidos por leyes
especiales fuera del CPC (en los tribunales de familia y del trabajo, rigiendo la oralidad,
sern aplicables las disposiciones comunes, a menos que resulten incompatibles con la
naturaleza del procedimiento o de sus principios informativos (El CPC regula
procedimientos escritos).
3) Aplicacin en el NCPP.
3. El proceso
1) Proceso: secuencia o serie de actos, que se desenvuelven progresivamente con el
objeto de resolver mediante un juicio de autoridad, el conflicto sometido a su decisin.
2) Distintas acepciones de la voz proceso
a. Como litigio (hay procesos sin litigios: no contenciosos)
b. Como juicio: el juicio se acerca ms a la expresin de procedimiento. En Chile,
se asimila la expresin juicio a procedimiento (Ej. Juicio Ordinario).
c. Como procedimiento: el procedimiento es el conjunto de formalidades
externas que desarrollan el proceso hasta el cumplimiento del fin.
d. Como expediente: el expediente es la materialidad del proceso.
e. Como los autos.
4. El debido proceso legal
1) Tiene un alcance y un contenido controvertido.
2) Algunos distinguen el Debido Proceso sustantivo (garantas fundamentales) del Debido
Proceso procesal (normas de procedimiento).
3) Se consagra en Tratados internacionales.
4) Se consagra en la CPR, estableciendo requisitos para la validez de la resolucin:
a. Toda sentencia de un rgano que ejerce jurisdiccin debe fundarse un proceso
previo legalmente tramitado
b. Corresponder al legislador establecer siempre las garantas de un
procedimiento y de una investigacin racionales y justos
5) Al redactarse la CPR se prefiri no enumerar las condiciones, pero en las actas se
constata como mnimo:
a. Oportuno conocimiento de la accin
b. Adecuada defensa
c. Produccin de prueba correspondiente
49
abcd-
2) Penales
7. Naturaleza Jurdica del Proceso
1) Determinar si es posible considerarlo una figura autnoma o si es asimilable a alguna
de las existentes.
2) Teoras:
a. Del contrato
i. Contrato entre las partes que limita actuar del juez
ii. Origen en el derecho romano: contrato de litis contestatio; y desarrollo
en Francia: poca contractualista
iii. Hoy carece de vigencia:
1. No explica el proceso en s
2. No explica la figura de la rebelda
b. Del cuasicontrato
i. A travs de la exclusin de las fuentes de las obligaciones, se concluye
que el cuasicontrato es el que ms se acerca al proceso.
ii. No se considera la fuente de la obligacin ley.
iii. No explica la figura del rebelde.
iv. Se acepta hasta los 50 en Chile.
c. De la Relacin Jurdica
i. Vnculo intersubjetivo que genera derechos y obligaciones entre las
partes del proceso.
ii. Se discute la relacin entre las partes. Algunos excluyen al juez. Otros lo
incluyen como intermediador y otros como una tercera arista del
tringulo.
iii. Es acogida por una parte de la doctrina y por la mayora de la
jurisprudencia.
iv. Se discute el momento en que se constituye la relacin:
1. Notificacin vlida de la demanda (basados en artculos del CC
relativos al pago por consignacin y a la cesin de derechos
litigiosos).
2. Mayora: Una vez que se verifica el emplazamiento: notificacin
vlida de la demanda + trmino de emplazamiento, an cuando
no se conteste la demanda.
d. De la Situacin Jurdica
i. No es posible hablar de relacin jurdica, ya que slo existen
expectativas.
ii. Se hace una analoga del proceso con la guerra: estados de
incertidumbres.
iii. Incorpora las nociones de expectativas, posibilidades y de carga
procesal.
iv. Carga procesal: quin la tiene, no puede ser compelido a efectuarla,
existiendo un inters propio. Explica la rebelda: la contestacin de la
51
El juez:
-
1.2.
Las partes:
-
52
C- Legitimacin
a. Legitimacin ad processum: aquellos que pueden actuar en cualquier proceso,
por reunir las aptitudes legales requeridas.
i. Es un presupuesto de validez del proceso.
ii. Se confunde con la capacidad procesal.
iii. Su falta genera nulidad procesal
b. Legitimacin procesal o en la causa:
i. No dice relacin con cualquier proceso.
ii. Es la consideracin que tiene la ley dentro de un proceso
determinado, respecto de ciertas personas que tienen determinada
relacin con el objeto del litigio.
iii. Se trata de una posicin de un sujeto respecto del objeto litigioso,
que le permite obtener una providencia eficaz.
iv. Un sujeto puede tener capacidad procesal, pero no tener legitimacin
en la causa (Ej. En juicio reivindicatorio, no es propietario).
v. Caractersticas de la legitimacin en la causa:
1. No se identifica con el derecho sustancial.
2. Es personal, subjetiva y concreta respecto de un conflicto
determinado.
3. Debe existir al momento de constituirse la relacin procesal,
tanto respecto del demandante como del demandado.
4. La jurisprudencia ha sealado que su falta, debe oponerse como
excepcin perentoria. El prof. Juan Agustn Figueroa cree que
debe ser opuesta como dilatoria, por economa procesal.
vi. Clasificaciones de la legitimacin en la causa:
1. LC principal y LC secundaria (terceros coadyuvantes)
2. LC activa y LC pasiva
3. LC total (en el asunto principal y en los incidentes) y LC parcial
4. LC permanente y LC transitoria
5. LC ordinaria (demandado y demandante) y LC extraordinaria:
no afirma la existencia de una pretensin como propia, sino que
lo hace en lugar del titular de ella (ejs. Sndico, accin
subrogatoria y acciones populares: denuncia de obra ruinosa)
6. Ley del consumidor establece 3 tipos de intereses: individuales,
difusos y colectivos.
D- Pluralidad de partes o litis consorcio
a. RG: 1 demandado y 1 demandante
b. Hay casos en que existe una relacin procesal mltiple o litis consorcio
c. Clasificaciones del litis consorcio:
i. Lugar en que se da la multiplicidad
1. Activo
2. Pasivo
3. Mixto
ii. Origen
1. Originario: nace con la demanda
54
55
vi. No es
partes:
1.
2.
3.
Distintas acciones
Distintas defensas
Habindose iniciado el juicio, se generan incompatibilidades
entre los que litigan conjuntamente
vii. Litis consorcio necesario:
1. No contemplado en el CPC, pero es aceptado en la
jurisprudencia y en el derecho comparado
2. Clasificacin
a. Litis consorcio necesario propio: la ley seala
expresamente cuando los varios sujetos de una relacin
jurdica sustancial deben obrar en una misma relacin.
b. Litis consorcio necesario impropio: es la norma de
derecho sustancial la que exige para producir efectos,
iniciar una relacin procesal con todos los sujetos que
activa o pasivamente deben ser partes (ej.
Allanamiento).
e. Intervencin FORZADA de parte:
i. Art. 21 CPC
1. Accin ejercida por una persona que corresponde tambin a
otra u otras determinadas.
2. El demandado puede pedir que se ponga la demanda en
conocimiento de los que no concurran a entablarla, los
cuales debern expresar, dentro del trmino de emplazamiento,
si adhieren a ella.
3. Se busca evitar que el demandado sufra interposicin sucesiva
de demandas.
4. El demandado debe solicitarlo en el trmino para contestar la
demanda y antes de evacuar dicho trmite.
5. No se trata de una excepcin dilatoria, por no existir vicios en
el procedimiento.
6. Debe tramitarse como incidente de previo y especial
pronunciamiento, suspendindose el procedimiento en el nter
tanto.
7. Los notificados pueden adoptar distintas actitudes:
a. Adherirse: litis consorcio activo + designacin de
procurador comn.
b. No adherir: es un desistimiento, pudiendo el
demandado oponerla como excepcin de cosa juzgada.
c. No hacer nada: dejando transcurrir el plazo, no se
transforma en parte, pero tampoco pierde el derecho a
comparecer luego, respetando lo obrado.
ii. Jactancia
1. Accin de atribuirse por persona capaz de ser demandada,
derechos propios sobre bienes de otros o asegurar ser su
acreedor.
2. El afectado obligar al jactancioso a demandar.
56
en
verificacin
de
crditos
en
58
DEMANDANTE
DIRECTAS
DEMANDADO
INDIFERENTE
P
A
R
T
E
S
INTERVINIENTES: TESTIGOS
Y PERITOS
INDIRECTAS
- POR VA
COADYUVANTE
INTERESADOS
- POR VA
PRINCIPAL
- POR VA DE
OPOSICIN
59
- Adems se plantean diversos sistemas en cuanto a las personas que pueden parecer en juicio.
En Chile, el sistema es mixto: preferentemente es obligatoria la concurrencia de representantes
y procuradores.
- En 1 se excluye la comparecencia personal.
- En 2 se puede comparecer:
i. Personalmente, dentro del trmino de emplazamiento
ii. Por procurador del nmero
iii. Por abogado habilitado
- En Corte Suprema:
i. Procurador del nmero
ii. Abogado habilitado
g) EL PATROCINIO:
a. Es un contrato solemne por el cual las partes o interesados en un asunto,
encomiendan a un abogado la defensa de sus intereses ante los tribunales de
justicia.
b. Es un mandato, pero no debe confundrsele con el mandato judicial.
c. Requisitos para ser patrocinante: abogado habilitado para ejercer la profesin:
i. Ttulo de abogado
ii. Patente municipal pagada
d. Forma de constituir el Patrocinio: Contrato solemne: en la primera
presentacin el abogado pone su firma indicando adems su nombre,
apellidos y domicilio.
e. Sanciones al Incumplimiento:
i. El escrito no podr ser provedo; y
ii. Se tendr por no presentado para todos los efectos legales.
f. Duracin:
i. Cubre todo el juicio, hasta el cumplimiento de la sentencia.
mientras en el expediente no hay testimonio de su cesacin.
ii. Excepcionalmente, existen recursos que a pesar de presentarse en el
proceso luego de la primera presentacin, requieren del patrocinio
especfico de un abogado:
1. Recurso de Queja: se estima que se trata de un asunto
separado.
2. Recursos de Casacin en la forma y en fondo: sus escritos
requieren de patrocinio de un abogado que no sea procurador
del nmero.
g. Facultades del Patrocinante: defensa
i. En primera instancia: en los hechos, la defensa la realiza el mandatario;
l firma los escritos en que se realiza la defensa, pero orientado por el
abogado patrocinante.
ii. Ante los tribunales colegiados: el concepto de defensa nace con
plenitud. Las defensas orales ante las Cortes las hacen los abogados.
- En ciertos casos, la ley exige la actuacin personal de la parte, sin que el patrocinante
pueda asumir la representacin de ella. Por ej. Absolucin de posiciones.
h. Trmino del Patrocinio:
60
61
63
j.
La representacin en juicio
Arts. 1 y 2 de la Ley N18.120
Abogados y otros del art. 2 Ley 18.120. El
abogado podr ser patrocinante y apoderado a la
vez.
Alguna de las formas del art. 6 CPC
dem
64
65
66
67
69
71
2) Es un derecho exclusivo del sujeto activo. Muy excepcionalmente puede ser el sujeto
pasivo quien acciona. Son los casos de demanda de jactancia (art. 269 a 272) y la accin forzada
del art. 21 del CPC.
3) Se dirige contra el sujeto pasivo del proceso: demandado o querellado.
4) La pretensin se falla en sentencia definitiva, al final de la instancia.
5) Mira al inters particular del pretendiente, lo cual lo distingue con la accin, que
tiene un inters social comprometido.
8. Regulacin de la pretensin procesal en Chile.
1. Art. 19 N3, entendiendo que la igual proteccin de la ley en el
ejercicio de los derechos se refiere tambin al derecho a solicitar una
sentencia favorable.
2. Art. 254 CPC que consagra tanto los requisitos de la accin como los
de la pretensin, siendo su nmero 5 el que se refiere ms a sta, al
exigir que la demanda contenga la enunciacin precisa y clara de
las peticiones que se someten al fallo del tribunal.
9. Paralelo entre accin y pretensin.
- Semejanzas:
i. Generalmente, ambas corresponden al sujeto activo del proceso
ii. Ambas se plantean ante un tribunal y por medio de un acto procesal
iii. Ambas tienen por objeto lograr la solucin de un conflicto.
- Diferencias:
a- Destinatario: la accin se dirige hacia en tribunal; la
pretensin contra el adversario.
b- Objetivo: la accin tiene como objetivo primordial la
apertura del proceso; la pretensin se dirige a obtener
una sentencia favorable.
c- Oportunidad en que se resuelven: si se acoge o no la
accin, es resuelto tan pronto como se es presentada; el
pronunciamiento respecto de la pretensin se da slo
con la sentencia.
d- Efecto de su rechazo: la accin rechazada puede volver
a interponerse; si se rechaza la pretensin, la condena o
la absolucin se mantendr a firme en virtud de la cosa
juzgada.
- La demanda es el vehculo para introducir la pretensin al proceso.
10. Pretensiones mltiples.
- RG: proceso tenga por objeto la satisfaccin de una sola pretensin.
- El legislador por razones de economa procesal y de armona, admite que dentro de un
proceso se pretenda la solucin de una pluralidad de pretensiones.
- Clasificacin de la pluralidad:
1. En razn al tiempo se clasifican en pluralidad de pretensiones inicial y
pluralidad sucesiva.
1. Inicial: se produce desde el inicio del proceso al contenerse en
la demanda la formulacin de 2 o ms pretensiones.
2. Sucesiva: se genera luego de haber comenzado el proceso,
72
73
75
78
v. Solemnidades
1. Se ha constatado el hecho de que las solemnidades son
indispensables para la funcin jurisdiccional
2. Deben tener contenido y una funcin.
3. Las partes pueden omitir las que se encuentran establecidas en
su propio beneficio.
h. Ineficacia de los Actos jurdicos procesales
i. Inexistencia: falta alguno de los requisitos de existencia.
ii. Nulidad Procesal: incumplimiento de determinados requisitos de
validez:
1. Es autnoma: la jurisprudencia es la que ha construido la teora
de la nulidad procesal, a partir del recurso de casacin en la
forma y del incidente del art. 84
2. No se clasifica en absoluta y relativa, aunque algunos distinguen
la nulidad (puede declararse de oficio, por el inters pblico
involucrado) de la anulabilidad (slo puede declararse a peticin
de parte)
3. Requiere de causal, sea genrica o especfica. En otros sistemas
se requiere de causal especfica.
4. Requiere de declaracin judicial.
5. Se aplica a los actos jurdicos procesales realizados dentro del
proceso.
a. Los realizados fuera debern atacarse por las causales
generales.
b. Producida la cosa juzgada, se produce la suma
preclusin.
6. Genera la ineficacia del acto anulado y en algunos casos de
actos posteriores (por ejemplo, nulidad por falta de
emplazamiento).
7. Es saneable:
a. Por preclusin: debe promoverse dentro del plazo de 5
das desde que se conoci el vicio, salvo en el caso de la
incompetencia absoluta.
b. Mediante la convalidacin: se ejecutan actos en que se
manifiesta inequvocamente por el perjudicado, no
querer invocar la nulidad.
8. Se rige por el principio de la trascendencia o proteccin: la
nulidad sin perjuicio no opera.
9. Puede hacerse valer por distintos medios: incidentes,
excepciones y recursos.
iii. Inoponibilidad
iv. Preclusin
v. Otras sanciones
1. Costas
2. Consignaciones
3. Inadmisibilidad por incumplimiento de requisitos formales del
escrito
79
4. Entre otras.
1. La Formacin del Proceso
a. Se refiere al proceso como materialidad en el cual se deja constancia de
las distintas actuaciones judiciales.
b. Expediente: conjunto de escritos, documentos y actuaciones de toda especie
que se presentan o verifican en el procedimiento.
c. En procesos regidos por la oralidad (NSPP y tribunales de familia): Registro
en cualquier medio apto para producir fe, que permite garantizar la
conservacin y reproduccin de su contenido.
d. Reglas de la Formacin del Expediente:
i. Las piezas se agregan en el orden de su presentacin
ii. El secretario debe agregar la pieza al expediente, numerar cada foja en
nmeros y letras. Hay piezas que por su naturaleza o por motivos
fundados se mandan a reservar fuera del proceso.
iii. No se pueden retirar piezas sin decreto del tribunal. Normas especiales
para el caso del desglose.
e. Los escritos:
i. Forma natural de comunicacin entre las partes y el tribunal en
procedimientos regidos por el principio de la escrituracin.
ii. Escrito: acto solemne que contiene las solicitudes que presentan las
partes al tribunal y que deben reunir los requisitos contenidos en la ley.
iii. Requisitos de los escritos:
A- Ya no hay exigencia sobre el papel
B- Escrito propiamente tal:
a. El legislador slo establece la necesidad de encabezarlo
con una suma indicando su contenido.
b. Partes del escrito:
i. Suma (Ms de 1: con otros)
ii. Contenido
iii. Peticin
C- Regulacin especial de la forma de ciertos escritos: demanda,
contestacin, apelacin, etc.
D- Necesidad de presuma en las nuevas demandas.
iv. Forma de presentar los escritos:
A- Acompaar en papel simple, tantas copias, como partes haya
que notificar por el Estado Diario.
B- Se exceptan de dicha obligacin:
a. Tengan por objeto personarse en juicio
b. Acusar rebeldas
c. Pedir apremios
d. Prrroga de plazos
e. Sealamiento de vistas
f. Suspensin de vistas
g. Cualquiera diligencia de mera tramitacin
C- No es necesario dejar copia cuando hayan de notificarse las
resoluciones que sobre ellos recaigan, personalmente o por
cdula.
80
81
a. RG
b. Aplicacin de los principios de preclusin y de orden
consecutivo legal
2. Judiciales
a. El juez debe estar autorizado por la ley para fijarlos.
3. Convencionales
a. Fijado de comn acuerdo por las partes
b. Aplicacin del principio de orden consecutivo
convencional.
- Importancia de la clasificacin:
a- Establecimiento de la fatalidad: los plazos legales que establece el CPC son
fatales, salvo que se trate de actuaciones propias del tribunal. Los judiciales
no son fatales.
b- Posibilidad de prorrogarlos: los trminos legales son improrrogables. Los
judiciales pueden prorrogarse en ciertas condiciones. Los convencionales
con acuerdo de las partes.
ii. Segn su extensin:
1. De horas (ej. Pacto comisorio tpico calificado)
2. De das (Son la RG)
3. De meses (abandono del procedimiento; prescripcin del
recurso de apelacin)
4. De aos (cumplimiento incidental de la sentencia)
- Importancia de la clasificacin:
a- La extensin hasta la medianoche no se aplica a los plazos de horas
b- Slo los plazos de das (que adems estn en el CPC) se suspenden en das
feriados.
iii. Segn si extinguen o no una facultad:
1. Fatales: la posibilidad de ejercer un derecho o la oportunidad
para ejecutar un acto se extingue con el vencimiento del
plazo, por el slo ministerio de la ley, sin necesidad de dictarse
resolucin que declare extinguida la facultad.
a. En virtud de la modificacin del Art. 64 CPC, son
fatales los plazos que se sealen en dicho C, sin
importar la forma en que se exprese, salvo los
establecidos para actuaciones del tribunal.
b. Antes se requera que se otorgara expresamente el
carcter de fatal o que se utilizarn las expresiones en
o dentro de.
c. La excepcin las constituyen los plazos establecidos
para la realizacin de actuaciones propias del tribunal:
no se extingue la facultad, en caso de no realizarse
dentro de plazo, sin perjuicio de la sancin disciplinaria.
d. Contraexcepcin: medidas para mejor resolver: los
tribunales slo dentro del plazo para dictar sentencia,
podrn dictar otras medidas para mejor resolver. Las
83
86
87
1) Son normas de orden pblico, sin que las partes puedan prescindir de ellas en un
contrato. Excepciones:
a. Juicios arbitrales: pueden acordar otras formas distintas de notificacin que la
personal o por cdula.
b. NSPP: cualquier interviniente puede proponer para s otras formas de
notificacin, las cuales el tribunal aceptar, siempre que:
i. Resultaren suficientemente eficaces
ii. No causaren indefensin
- El prof. Maturana adems seala que tiene como lmite esta norma
aquellas actuaciones en las cuales la ley ha contemplado la intervencin
personal de las partes. Ej. Lectura de la sentencia definitiva.
2) Notificacin: es la actuacin judicial que tiene por objeto poner en conocimiento de
las partes una resolucin judicial determinada.
3) Importancia de las notificaciones:
a. Materializan el principio de la bilateralidad de la audiencia.
b. Permiten que las resoluciones judiciales produzcan efectos (art. 38 CPC). Hay
excepciones en que se producen los efectos sin necesidad de notificacin:
i. Medidas precautorias que pueden llevarse a efecto sin notificacin
ii. Resolucin que declara desierta la apelacin y aquellas que se dicten
respecto del apelado rebelde
iii. Resolucin que ordena o deniega el despacho de mandamiento de
ejecucin y embargo
iv. Resolucin que ordena suspensin de la obra nueva
- NSPP: las resoluciones que se dictan en la audiencia, se entienden notificadas a los
intervinientes que asistieron o debido asistir desde el momento en que se pronuncian. Debe
dejarse constancia en el estado diario, pero si se omite, no se invalida la notificacin.
c. La notificacin de una sentencia definitiva o interlocutoria a una de las partes,
produce el desasimiento del tribunal. (Debe tratarse de una resolucin que
tenga dicha naturaleza jurdica; y debe haberse notificado al menos a una de las
partes del proceso).
4) Notificacin como acto jurdico procesal unilateral:
i. No requieren el consentimiento del notificado.
ii. No requieren declaracin del notificado, salvo algunas excepciones:
1. Cuando la resolucin as lo ordene;
2. Cuando por su naturaleza requiere tal declaracin: Ej.
Notificacin del protesto o Declaracin de perito.
5) Clasificaciones de las notificaciones:
a. Segn su forma
i. Personal en persona
ii. Personal subsidiaria o personal no en persona
iii. Por cdula
iv. Por estado diario
v. Por avisos
vi. Tcita
vii. Ficta
viii. Especiales
b. Segn su objetivo
89
90
91
DAS
HBILES
TODOS
TODOS
TODOS
HORAS
HBILES
TODAS
06:00/22:00
06:00/22:00
TODOS
NO
FERIADOS
NO
FERIADOS
NO
FERIADOS
06:00/22:00
08:00/20:00
08:00/20:00
08:00/20:00
93
3.
4.
5.
6.
7.
Se debe dejar 1) Copia ntegra de la solicitud; 2) Copia ntegra de la resolucin que recay en la solicitud.
Algunos sealan que tambin debe notificarse la solicitud de practicarse la notificacin de esta forma y la
resolucin favorable que acoge esta solicitud.
94
95
RESOLUCIN
Toda resolucin
Primera notificacin al sujeto pasivo
Primera notificacin al sujeto activo
Dictada luego de 6 meses
Resolucin a personas que no sean partes en el juicio o que no se vean
afectados
Da lugar al cumplimiento incidental respecto de 3
Aquella que proceda por cdula, pero falta designacin de domicilio
Sentencia definitiva de 1a o nica instancia
Resolucin que recibe la causa a prueba
Resolucin que ordena la comparecencia personal
Resolucin que ordena recibir el incidente a prueba
Sentencia definitiva de 2a instancia
FORMA DE NOTIFICAR
Personalmente por ser la ms
completa
Personalmente
Estado diario
Personalmente o por cdula
Personalmente o por cdula
Personalmente
Estado diario
Por cdula
Por cdula
Por cdula
Estado diario
Estado diario
98
100
102
103
MEDIDAS CAUTELARES
I.
GENERALIDADES
105
e.
f.
g.
h.
i.
j.
1. Medidas Prejudiciales: son los actos jurdicos procesales anteriores al juicio, que
tienen por objeto preparar la entrada a ste, asegurar la realizacin de algunas pruebas
que puedan desaparecer; y asegurar el resultado mismo de la pretensin que se har
valer con posterioridad en el proceso.
2. Clasificacin de las medidas prejudiciales:
a. Prejudiciales preparatorias o propiamente tales
b. Prejudiciales probatorias
c. Prejudiciales precautorias
3. Caractersticas de toda medida prejudicial:
107
a. Deben ser solicitadas por una de las futuras partes del proceso (RG:
demandante), y decretarse por el tribunal antes de la existencia del juicio.
- Excepcionalmente, el futuro demandado podr impetrar una prejudicial:
1. Prejudicial preparatoria de reconocimiento de firma puesta en
instrumento privado.
2. Prejudiciales probatorias.
b. Son de aplicacin general a todo juicio, por estar reguladas dentro del juicio
ordinario.
c. Requisito de otorgamiento de toda MEDIDA PREJUDICIAL: QUIEN
LA SOLICITE DEBER EXPRESAR LA ACCIN QUE SE
PROPONE DEDUCIR Y SOMERAMENTE SUS FUNDAMENTOS.
287
III.
LAS
MEDIDAS
PREJUDICIALES
PREPARATORIAS
O
PROPIAMENTE TALES
a. Medidas prejudiciales preparatorias o propiamente tales: actos jurdicos
procesales anteriores al juicio, que tienen por objeto preparar la entrada a ste.
b. Titulares:
i. RG: futuro demandante.
ii. Excepcin: futuro demandado en la medida prejudicial de
reconocimiento jurado de firma puesto en instrumento privado.
c. Requisitos:
i. Comn de toda prejudicial: sealar la accin que se pretende deducir
y someramente sus fundamentos. En el caso excepcional en que puede
ejercerla el demandado, deber indicar la persona que lo pretende
demandar y someramente los fundamentos de la pretensin que se
hara valer en su contra.
ii. Requisito especfico de la prejudicial preparatoria: el solicitante
debe DEMOSTRAR LA NECESIDAD DE QUE SE
DECRETEN DICHAS MEDIDAS PARA QUE SE PUEDA
ENTRAR AL JUICIO. Excepcin: tratndose de la medida del
reconocimiento de firma puesto en instrumento privado, no se
contempla el cumplimiento del requisito sealado, bastando que se
cumpla con el comn de toda prejudicial.
d. Medidas prejudiciales preparatorias del art. 273
i. Declaracin jurada acerca de algn hecho relativo a su capacidad para
parecer en juicio, o a su personera o al nombre y domicilio de sus
representantes.
1. Busca la realizacin de un emplazamiento vlido.
2. Se trata de una medida que es propia nicamente del futuro
demandante, el cual deber presentar un escrito sealando y
dando cumplimiento a los requisitos ya vistos, en relacin a la
medida.
108
109
7.
8.
9.
10.
111
GESTIN PREPARATORIA DE LA
VA EJECUTIVA
Solicitante: slo futuro demandante en
juicio ejecutivo.
Sujeto pasivo: futuro demandado en juicio
ejecutivo
No requiere sealar la accin declarativa
que se propone y someramente sus
fundamentos.
Su objetivo es preparar la entrada a un Su objetivo es obtener un ttulo ejecutivo
juicio declarativo.
para poder deducir demanda ejecutiva.
Se genera un medio de prueba que permite Se obtiene un ttulo ejecutivo que permite
hacerlo valer en el juicio declarativo a demandar ejecutivamente.
iniciarse con la interposicin de la demanda.
Si falta el reconocimiento, se puede Sin reconocimiento, termina la gestin, sin
demandar en juicio declarativo posterior.
poderse deducir una demanda ejecutiva al
no contarse con ttulo ejecutivo.
IV.
112
115
118
119
122
procedente.
Est estructurado como procedimiento Se trata de una medida precautoria, y como
autnomo en los artculos 545 y ss. del tal no tiene vida autnoma.
CPC, sin perjuicio de que pueda pedirse
como medida precautoria.
Reconocido por sentencia, genera que los No confiere preferencia ni modifica su
bienes retenidos, sean considerados como forma de realizacin. Jams puede
hipotecados o prendados, para su entendrseles constituidos en hipoteca por
realizacin y preferencia. Se debe inscribir no proceder respecto de inmuebles.
en el Registro de Hipotecas.
Puede recaer sobre muebles e inmuebles.
Slo puede recaer sobre muebles.
Slo puede recaer sobre los bienes Puede decretarse sobre cualquiera de los
determinados por el legislador que estn en bienes del deudor.
manos del acreedor.
Siempre faculta al acreedor para retener por Puede recaer en manos del demandado,
s mismo los bienes que garantizan su demandante o de un tercero.
crdito.
No es necesario apreciar si las facultades del Cuando recae en bienes que no son objeto
demandado ofrecen suficiente garanta
del juicio, es necesario apreciar si las
facultades
del
demandado
ofrecen
suficiente garanta.
Puede ser sustituido por otras cauciones, Pueden sustituirse por otras cauciones, pero
gozando de las mismas preferencias que no se sustituye la preferencia de inmediato.
posea el bien substituido.
La resolucin que lo reconoce es La resolucin que la establece es
meramente declarativa.
constitutiva.
Semejanzas:
3. Procedimiento.
v. La prohibicin de celebrar actos y contratos sobre bienes
determinados
1. Es la medida precautoria de mayor amplitud: todo acto o
contrato.
2. La limitacin se presenta en cuanto los bienes sobre los cuales
recae esta medida, deben ser determinados.
3. Es ms amplia que la pactada como prohibicin de gravar y
enajenar. Con sta por ejemplo, se podra endosar en
cobranza, por no importar gravamen o enajenacin.
4. Prohibicin de celebrar actos y contratos: medida cautelar
decretada por el tribunal que tiene por objeto impedir que el
125
128
Si se afirmara que la medida precautoria ser tramita conforme a las reglas de los incidentes, la
resolucin que el tribunal tendra que dictar sera traslado. Mientras pasen los 3 das, el
demandado conociendo los propsitos del demandante puede burlar la media solicitada. As,
por ejemplo si se pide como medida la prohibicin de celebrar actos y contratos el demandado
podra vender y enajenar el bien afecto antes del vencimiento de los 3 das del traslado. Para
don Mario Mosquera la expresin incidente est tomada en sentido genrico como cuestin
accesoria al juicio que requiere especial pronunciamiento del tribunal. Adems la ley en ningn
caso dice que la medida precautoria se tramitar como incidente, sino que dice que se
tramitara en conformidad a las reglas generales y por cuerda separada. Es decir de la solicitud
de la medida precautoria no se debe dar traslado a la contraparte.
Por tanto la solicitud de medida precautoria debe resolverse de plano, y la tramitacin
conforme a las reglas de los incidentes se refiere a las actuaciones posteriores que
efecte el demandado en contra de la medida decretada.
En cuanto al inciso 2 sera un complemento al 1, toda vez que autorizara al demandante para
solicitar la tribunal que disponga que la resolucin que decrete la medida precautoria se lleve a
efecto, sin previa notificacin, la que debe practicarse dentro del plazo de 5 das o uno mayor
que fije el tribunal, bajo apercibimiento de que queden sin valor las diligencias practicadas. Con
esto, se permite materializar la medida precautoria, ya que sin la materializacin de sta, en el
nter tanto de la notificacin que concede la medida y su materializacin (inscripcin en CBR
por ejemplo) el demandado podra burlarla.
Es necesario entender que se trata de una excepcin al principio de la bilateralidad de la
audiencia, pero no absoluto, sino que se difiere su materializacin a fin de hacer eficaces las
medidas precautorias.
Finalmente es necesario establecer las condiciones que establece el art. 302 para obtener la
medida y las normas relativas a su desarrollo:
1. Es necesario invocar razones graves, siendo una cuestin de hecho
que debe acreditarse por el solicitante. En caso que no se considere
grave, la notificacin habr de practicarse antes de llevarse a efecto el
cumplimiento de la resolucin que decreta la medida.
2. El legislador exige que la resolucin que concede la medida sea
notificada dentro del plazo fatal de 5 das, plazo que se cuenta desde
que se pronuncia la resolucin que la orden. Se trata de un trmino
fatal y prorrogable, pese a ser legal. La prrroga debe solicitarse por
motivos fundados. La ley no fija trmino lmite de la ampliacin, pero
se entiende que debe ser razonable para obtener lo que el
demandante quiso evitar con la notificacin
3. Si la notificacin de la resolucin que concede las medidas
precautorias no se efecta en el plazo sealado por la ley o dentro de
la ampliacin, las diligencias practicadas quedarn sin efecto por el
slo ministerio de la ley. Es un plazo de caducidad y la
notificacin posterior no revalida la diligencia que ha quedado
sin valor.
4. el inciso final del art. 302 nos dice que la notificacin a la cual se
refiere este artculo puede hacerse por cdula, si el tribunal as lo
129
b. No quiere decir que deban aplicarse slo estos 2 artculos, sino que ser
necesario analizar los requisitos de las medidas precautorias y de las
prejudiciales.
c. La diferencia entre las medidas precautorias y las medidas prejudiciales
precautorias es la oportunidad procesal en que se pueden pedir.
d. Medidas prejudiciales precautorias: providencias pronunciadas por el
tribunal antes de la existencia del juicio, a peticin de quien ser el sujeto activo
en el proceso, que tienen por finalidad asegurar el resultado de la pretensin
que se har valer posteriormente en el proceso, cuando se ha demostrado la
apariencia de la existencia del derecho cuya satisfaccin se pretende y existe el
peligro de que ste puede ser burlado, rindindose caucin por el solicitante
para garantizar los perjuicios que pudieren causarse con su infundado
otorgamiento.
e. Consideraciones:
1. La aplicabilidad de las medidas prejudiciales precautorias es alta.
2. Se aplican a todo procedimiento establecido en el CPC y a todo otro contenido en
leyes especiales que se remitan al CPC.
3. Todas las medidas precautorias que hemos estudiado pueden ser solicitadas con el
carcter de prejudiciales: las sealadas en el 290, las contempladas dentro del
ordenamiento jurdico en general y las no contempladas expresamente en la ley.
f. Requisitos que deben reunirse para otorgar una medida prejudicial
precautoria:
a- Solicitud del futuro demandante, en la cual se d cumplimiento a los requisitos
comunes de todo escrito. Se basa en el principio de pasividad, entendiendo que slo
puede solicitarla el futuro demandante, porque l har valer luego en el proceso la
pretensin cuya efectiva satisfaccin se pretende proteger.
b- Requisitos de la ley de comparecencia en juicio. Atendida a la circunstancia que
ser la primera presentacin en juicio: constitucin adecuada del patrocinio y del poder.
c- Requisitos comunes de toda medida prejudicial: sealar la accin que se propone
deducir y someramente sus fundamentos.
d- Requisitos comunes a toda medida precautoria: el solicitante debe acompaar los
comprobantes que constituyan a lo menos presuncin grave del derecho que se
reclama. Es posible que esta exigencia pueda ser reemplazada transitoriamente por una
caucin que debe otorgarse si los comprobantes no estn en poder del futuro
demandante.
e- Requisitos especficos que establece el legislador para el otorgamiento de una o
ms de las medidas precautorias contempladas en la ley. Deber cumplirse con
los requisitos determinados para la medida precautoria especfica de la cual se trate.
f- Requisitos especficos que la ley exige para las medidas prejudiciales
precautorias del art. 279: Podrn solicitarse como medidas prejudiciales las precautorias de que
trata el Ttulo V de este Libro, existiendo para ello motivos graves y calificados, y
concurriendo las circunstancias siguientes:
1 Que se determine el monto de los bienes sobre que deben recaer las medidas precautorias; y
131
2 Que se rinda fianza u otra garanta suficiente, a juicio del tribunal, para responder por los perjuicios que se
originen y multas que se impongan.
Del citado precepto, se concluye la necesidad de que concurran los siguientes requisitos
especficos para otorgar una medida prejudicial:
a) Existencia de motivos graves y calificados. Es ms exigente que respecto de las
simplemente precautorias.
b) Determinacin del monto de los bines sobre que deben recaer las medidas
prejudiciales precautorias. Es aplicacin de un requisito comn a toda medida
precautoria: limitarse a los bienes necesarios para responder a los resultados del
juicio.
c) Debe rendirse fianza u otra garanta suficiente, a juicio del tribunal, para
responder por los perjuicios que se originen y multas que se impongan. Se trata
de una caucin obligatoria, siendo establecida en la ley y no entregada al
criterio del tribunal.
g. Tramitacin
An cuando se haya pactado arbitraje, son competentes para conocer de las medidas
prejudiciales precautorias los tribunales ordinarios o especiales y no los rbitros. As queda
establecido por lo dems, en la ley 19.971 y en el reglamento de la Cmara de Comercio
Internacional.
Se excluye la posibilidad de que se planteen medidas precautorias prejudiciales antes los
rbitros, ya que al ser solicitadas en forma previa a la constitucin del compromiso, siempre
sern de competencia de los tribunales ordinarios.
Una vez que la solicitud rene todos los requisitos mencionados, hay que determinar cul es
su tramitacin y la resolucin que el tribunal debe pronunciar respecto de la solicitud
formulada, debido a que hasta dicho momento, no existe juicio, el cual slo comienza a
existir desde la notificacin de la demanda.
Si bien ninguno de los 2 artculos que tratan de las medidas prejudiciales regula la situacin de
la resolucin que debe recaer en la solicitud y la forma de su notificacin, existe otra
disposicin ubicada tambin dentro del ttulo IV que nos permite solucionar el problema: Art.
289: Las diligencias expresadas en este Ttulo pueden decretarse sin audiencia de la persona contra quien se
piden, salvo los casos en que expresamente se exige su intervencin.
Interpretacin del sr. Mosquera: la medida prejudicial precautoria se debe conceder o
rechazar de plano, sin notificar a la persona en contra de la que se pide, en razn de los
siguientes argumentos:
1. La expresin audiencia no es sinnimo de tramitacin incidental.
En esta sede no pueden haber incidentes, ya que stos son
cuestiones accesorias al juicio, y en la medida prejudicial no existe
juicio, por lo que difcilmente podra existir lo accesorio, sin la
existencia de lo principal. La expresin audiencia debe entenderse
usada con el significado de notificacin o conocimiento de la
actuacin de la otra parte.
2. De la lectura aislada del 289 podra llegar a pensarse que la parte
contra la cual se dicta la medida, puede no llegar a conocer nunca la
132
medida. Sin embargo, hay que hacer una lectura del conglomerado de
artculos y del mismo art. 289 para llegar a la conclusin de que
prcticamente todas las medidas prejudiciales exigen la participacin o
audiencia (notificacin a la contraparte) de la contraerte.
De esta manera 2 son las posibles explicaciones del 289:
a- Establece una regla general con bastantes excepciones.
b- La regla general sera la intervencin de la persona contra la que se pide la medida y la
excepcin sera la realizacin de la diligencia sin su notificacin o audiencia.
De todos modos, sea que el 289 se tome como regla general o como regla residual, la
conclusin no resulta alterada: las medidas prejudiciales precautorias se pueden decretar sin
notificar a la persona contra la que se piden. Ello porque se trata de las nicas diligencias que
no requieren expresamente de la intervencin de la persona contra quien se piden. Una
interpretacin distinta, hara ineficaz el 289. Abonando a este argumento, se podra decir que
sera una de las excepciones que menciona el art. 38 CPC en cuanto producira efectos sin
notificaciones.
3. No es posible que exijamos los mismos requisitos que las actuaciones
procesales que se verificarn dentro del proceso, toda vez que su
peticin y concesin no significan necesariamente que vaya a existir
juicio y contraparte.
El derecho de oposicin del demandado slo podr hacerse valer cuando la medida se
notifique y sta ser cuando se notifica la demanda al demandado, escrito en el cual,
explcitamente se pide la mantencin de la prejudicial como precautoria, so pena de sancin. El
derecho a intervenir del demandado slo nace cuando se notifica la demanda, pudiendo all
nacer el incidente del que habla el 302 inciso 2, pero no en contra de la medida prejudicial
precautoria, que ya ha terminado de cumplir su finalidad, sino que en contra de la precautoria
que se solicita mantener.
Pese a la opinin del sr. Mosquera, en la prctica sobre la base de la mezcla de los artculos
280 y 302, se solicita una prejudicial sin previa notificacin.
El 302, sin embargo se trata de un precepto que no podra ser aplicado a una materia previa al
juicio.
En la prctica se pide, conforme al 302 inciso 2, sin previa notificacin de la persona contra la
que se hace valer, pidindose ampliacin del trmino para notificar. La providencia que se dicta
dir Traslado, hacindose entre tanto como se pide.
h. Cargas del demandante y sancin
Las medidas prejudiciales precautorias siempre son temporales y no provisionales
(como las dems precautorias). Es decir no es que duren hasta la produccin de un evento
determinado, sino que tienen por s mismas una duracin limitada. Segn el art. 280 inciso 1
las medidas prejudiciales precautorias duran breve tiempo, pasado el cual fenecen
inexorablemente, para transformarse en precautorias (tomando el carcter de provisionales)
o para desaparecer definitivamente en la vida del procedimiento.
Art. 280: Aceptada la solicitud a que se refiere el artculo anterior, deber el solicitante presentar su demanda
en el trmino de 10 das y pedir que se mantengan las medidas decretadas. Este plazo podr ampliarse hasta
30 das por motivos fundados.
133
- Se trata de un plazo fatal de 10 das para presentar la demanda, el que se cuenta desde la fecha
de la resolucin que otorg la medida prejudicial precautoria.
- Se puede ampliar este plazo por motivo fundado, hasta completar 30 das. Se trata de un
plazo legal que la propia ley permite ampliar. Aunque la ley no lo diga, la prrroga debe pedirse
antes del vencimiento del plazo definitivo. Esta ampliacin debiera pedirse en la propia
solicitud de medida prejudicial precautoria.
- La demanda que se presente no debe seguir las reglas de distribucin de causas, ya
que el asunto se encuentra siendo conocido por el tribunal que conoci de la
prejudicial. Por ello, la demanda se presentar directamente ante el tribunal que conoci de la
prejudicial.
- Para dar cumplimiento al 280 basta con presentar la demanda sin que sea necesaria su
notificacin.
- En el mismo plazo en que debe presentarse la demanda y consecuencialmente en el mismo
escrito, el actor debe pedir explcitamente que se mantenga la prejudicial en el carcter
de simple precautoria. Esta solicitud se tramita en cuaderno separado. Generalmente se pide
en un otros del escrito de la demanda.
- Inciso 2 del 280: sancin: Si no se deduce demanda oportunamente, o no se pide en ella que continen
en vigor las medidas precautorias decretadas, o al resolver sobre esta peticin el tribunal no mantiene dichas
medidas, por este solo hecho quedar responsable el que las haya solicitado de los perjuicios causados,
considerndose doloso en su procedimiento.
- Se trata de una presuncin de derecho.
134
INCIDENTES
I.
CUESTIONES GENERALES
CONCEPTO, ELEMENTOS,
CLASIFICACIONES
CARACTERSTICAS
iv. Deben ser conocidos, tramitados y fallados por el tribunal que conoce
del asunto principal: extensin
v. Pueden proponerse, por RG, desde que exista juicio, hasta la sentencia
definitiva o interlocutoria que pone fin al juicio o hace imposible su
continuacin. Excepcin: incidente de nulidad por falta de
emplazamiento: podr hacerse valer incluso en el cumplimiento
incidental de la sentencia.
vi. Por RG, no suspenden la tramitacin del asunto principal, tramitndose
en cuaderno separado. Excepcin: incidentes de previo y especial
pronunciamiento, se tramitar en cuaderno principal.
vii. La resolucin que se pronuncie sobre ellos, podr tener el carcter de
sentencia interlocutoria de 1 clase o de auto, segn si establezca o no
derechos permanentes a favor de las partes.
E. Clasificaciones de los incidentes:
i. Tramitacin
1. Ordinarios
2. Especiales:
a. Acumulacin de Autos
b. Cuestiones de competencia
c. Privilegio de pobreza
d. Implicancias y recusaciones
e. Costas
f. Abandono del procedimiento
g. Desistimiento de la demanda
ii. Relacin con la cuestin principal:
1. Conexos
2. Inconexos: pueden rechazarse de plano
iii. Origen:
1. Previos: nacen de un hecho anterior o coetneo al inicio juicio,
debiendo promoverse antes de cualquier gestin.
2. Coetneos: originados de un hecho acontecido durante el curso
del juicio, debiendo promoverse tan pronto como el hecho
llegue a conocimiento de la parte respectiva.
- Los opuestos en forma extempornea, deben rechazarse de plano, salvo cuando:
A. Digan relacin con hechos que anulan el proceso; o
B. Se refieran a una circunstancia esencial para la marcha o ritualidad del juicio.
iv. Contenido
1. Versan sobre el fondo del asunto
2. Versan sobre el procedimiento: anulan al proceso o se refieren a
circunstancias esenciales para la marcha o ritualidad
v. Efecto de su interposicin y cuaderno en que se tramitan
1. De previo y especial pronunciamiento: paralizan la causa
principal, tramitndose en el cuaderno principal.
136
137
III.
TRAMITACIN DE LOS INCIDENTES ORDINARIOS
A. Formas de promoverse un incidente
a. Solicitud o demanda incidental
b. Cuando el tribunal decreta que una actuacin debe ser decretada con
audiencia. En este caso se genera de inmediato un incidente. Ej. Solicitud para
rendir prueba fuera de Chile.
c. Cuando el legislador establece que ciertas solicitudes se tramitan
incidentalmente.
d. En caso que se deduzca oposicin respecto de una actuacin decretada con
citacin. Las actuaciones decretadas de esta forma, no dan siempre origen a un
incidente, sino slo cuando exista oposicin.
B. Oportunidad para promover los incidentes:
a. 1 instancia: desde la notificacin de la demanda hasta la notificacin de la
resolucin que cita a las partes para or sentencia.
b. 2 instancia: hasta la vista de la causa.
Excepcin: incidente de nulidad de todo lo obrado: se podr hacer valer luego de la citacin
para or sentencia. Incluso cuando se trate de nulidad de todo lo obrado por falta de
emplazamiento, podr hacerse valer durante el cumplimiento incidental de la sentencia.
C. Reglas relativas a la oportunidad para promover los incidentes
a. El incidente que nace por hecho anterior al juicio o que es coexistente con su
principio, deber promoverse antes de realizar cualquier gestin.
b. Incidente originado por hecho acontecido durante el juicio: promoverse tan
pronto como el hecho llega a conocimiento de la parte respectiva.
c. Si concurren simultneamente distintas causas para la promocin de incidente:
todos de 1 vez.
- En caso de ser extemporneos por las causas anteriores, el tribunal los rechazar de plano,
salvo en caso que anulen el proceso o que se trate de una circunstancia esencial para la
ritualidad o marcha del juicio.
d. Incidente de nulidad procesal: 5 das desde que aparece o se acredite que el que
deba reclamarlo, conoci del vicio, salvo incompetencia absoluta del tribunal.
e. Rebelde: incidente de nulidad de todo lo obrado en su rebelda por fuerza
mayor, dentro de 3 da contado desde que ces el impedimento y pudo
hacerse valer.
f. Litigante rebelde a quien no se le ha notificado las providencias, por falta de la
notificacin o por defecto en las mismas: puede promoverse incidente de
nulidad de todo lo obrado, dentro de 5 da desde que aparece que tuvo
conocimiento personal del juicio.
D. Restricciones del legislador a fin de que los incidentes no se utilicen con fines
dilatorios:
a. Oportunidad y forma para rendirlos: facultad de rechazar de plano los
extemporneos, salvo que anulen el proceso o que se trate de aquellos
esenciales para la marcha o ritualidad.
138
139
LA ACUMULACIN DE AUTOS
los demandados. El prof. Maturana considera que hubiera sido ms lgico que
se acumularan al tribunal en que estuvieran ms avanzados.
b. Si son de distinta jerarqua: se acumulan ante el que est sometido al tribunal
superior.
J. Procedimiento para decretarse la acumulacin
a. Solicitud: se concede traslado de 3 das a la otra parte para que exponga lo
conveniente.
b. Pasado este plazo, con o sin respuesta de la contraparte, se resuelve por el
tribunal, haciendo traer todos los expedientes ante l, cuando se encuentran en
su tribunal, u ordenando que se remitan los que se siguen ante otros.
c. Las resoluciones que niegan o dan lugar a la acumulacin son apelables,
concedindose en el solo efecto devolutivo.
K. Efectos de la acumulacin:
a. Se suspende el curso de los juicios ms avanzados hasta que todos lleguen a un
mismo estado. Llegados a un mismo estado, se siguen tramitando
conjuntamente y se fallan por una misma sentencia.
b. Si hubieran estado siendo conocidos por distintos tribunales, se hace una
excepcin a la radicacin fijeza.
c. Si es rechazada, se seguirn tramitando y se fallarn en forma separada.
L. Acumulacin en juicios de quiebra
a. Dentro de las menciones de declaratoria de quiebra es necesario que se de la
orden de acumula al juicio de quiebra todos los juicios contra el fallido,
pendiente ante otros tribunales y que pudieran afectar a sus bienes, salvo
excepciones legales.
b. Este caso es distinto al que regula el CPC como incidente especial, porque se
verifica una acumulacin de carcter material, siguiendo cada uno su propia
tramitacin y siendo resueltos por sentencias diversas.
VI.
LAS CUESTIONES DE COMPETENCIA
A. Son 2 formas de alegar la incompetencia del tribunal. Se trata de un claro ejemplo
de preclusin de la facultad por incompatibilidad, toda vez que no pueden ser
ejercidos sucesiva ni simultneamente.
B. LA DECLINATORIA DE COMPETENCIA
a. Declinatoria de incompetencia: reclamacin que se propone ante el tribunal
que se estima incompetente y que est conociendo de un asunto, solicitndole
que se abstenga del conocimiento del mismo, indicndole el tribunal que se
estima competente.
b. Oportunidad:
i. Si se estiman violados los elementos de la competencia absoluta, no
existe plazo para interponer el incidente de declinatoria de
competencia.
ii. En caso que se estimen infringidas reglas de la competencia relativa en
los asuntos contenciosos civiles, deber realizarse por el demandado
antes de cualquier gestin, a fin de no prorrogar tcitamente la
144
146
147
solos de ella, como asimismo a ser servidos gratuitamente por funcionarios auxiliares
de la administracin de justicia.
B. En el NSPP desaparecen los abogados de turno y la CAJ, ya que se establece la
Defensora Penal Pblica.
C. Por regla general, no se le cobrar derecho ni multa alguna, salvo cuando la ley as lo
seale, generalmente en lo relativo a la actuacin maliciosa.
D. Clasificacin del privilegio de pobreza:
a. Legal: respecto de las personas patrocinadas por alguna de las entidades
pblicas o privadas destinadas a prestar asistencia jurdica y judicial gratuita. Se
acredita por un certificado que otorga el representante de dicha entidad.
b. Judicial: aqul que se otorga a travs de resolucin judicial, luego de
haberse acreditado el cumplimiento de los requisitos legales, dentro del
INCIDENTE ESPECIAL, contemplado para este efecto.
- Ambas generan los mismos efectos. Slo difieren en su origen.
E. Tribunal que conoce del privilegio de pobreza (judicial): TRIBUNAL DE 1 O
NICA INSTANCIA DEL ASUNTO EN QUE HA DE TENER EFECTO.
F. Oportunidad para solicitar el privilegio de pobreza judicial: en cualquier estado
del juicio y an antes de su iniciacin.
G. Tramitacin de la solicitud:
a. Escrito:
i. Mencionar motivos en que se funda
ii. Ofrecer la informacin para acreditar los motivos que justifican su
otorgamiento
b. De la solicitud se da traslado a la contraparte y ella puede oponerse,
generndose el incidente
c. Se podr or a los funcionarios judiciales a quienes haya de afectar.
d. Se toman en cuenta las condiciones del sujeto para determinar si procede.
e. La sentencia que se pronuncia sobre el privilegio de pobreza produce
cosa juzgada PROVISIONAL, debido a que podr modificarse o dejarse sin
efecto si cambian las circunstancias que se tuvieron en cuenta para su
otorgamiento o denegacin.
IX.
EL DESISTIMIENTO DE LA DEMANDA
A. Conocemos la distincin entre:
a. Retiro: antes de la notificacin al demandado, como acto material, dejndose
constancia en el libro de ingresos del tribunal.
b. Modificacin: hasta la contestacin, siendo una nueva demanda y corriendo el
plazo de la primitiva hasta el vencimiento contado desde la nueva.
c. Desistimiento: desde que es notificada.
B. Desistimiento de la demanda: acto jurdico unilateral del demandante, que se puede
llevar a cabo desde que es notificada la demanda y en cualquier estado del juicio, y que
148
tiene por objeto renunciar a la pretensin hecha valer en la demanda y poner trmino al
procedimiento, a fin de que el tribunal dicte una resolucin, luego de tramitado el
incidente respectivo.
C. Puede hacerse valer desde que ha sido notificada la demanda, debido a que slo en ese
instante existe el proceso en el cual se renunciar a la pretensin deducida.
D. Oportunidad: desde que ha sido notificada la demanda y en cualquier estado del juicio
(1 o 2 instancia e incluso en casacin).
E. Sujeto: es un acto del demandante, debido a que importa la renuncia a una pretensin
hecha valer por l. El reconviniente igualmente puede desistirse, existiendo una
tramitacin distinta. El mandatario judicial requiere de facultad especial, sea cual sea
el estado o la instancia en la cual se ejerza y an cuando el CPC slo la requiera para la
deducida en 1 instancia, debido a que en todo caso ser un acto de disposicin.
F. Tramitacin
Debe conferirse traslado del desistimiento de la demanda al demandado, el cual podr:
a. No evacuar traslado conferido, guardando silencio: transcurrido el plazo de 3
das, el tribunal deber pronunciarse.
b. Oponerse al desistimiento solicitando que el desistimiento de la demanda no
sea aceptado o slo lo sea parcialmente.
G. Naturaleza Jurdica de la resolucin que se pronuncia sobre el desistimiento de
la demanda
a. Acepta el desistimiento: es una sentencia interlocutoria de 1 grado: los
derechos permanentes son aquellos que generan la extincin o prdida de la
pretensin hecha valer.
i. Proceder en su contra la apelacin.
ii. Proceder la casacin en el fondo y en la forma, porque adems de ser
interlocutoria, pone trmino al juicio.
b. Rechaza el desistimiento: se trata de un auto: no establece derechos.
i. Como los autos no producen cosa juzgada, procedera que se formule
nuevamente la solicitud de desistimiento.
ii. Se ha fallado que no procede nuevamente una vez rechazado, salvo que
se funde en nuevos hechos.
iii. Procedera slo la reposicin.
H. Desistimiento de la Reconvencin
a. Tiene tramitacin distinta a la del desistimiento de la demanda. ste siempre
genera un incidente.
b. El desistimiento de la reconvencin, debe ser provedo tenindose por
aceptado, con citacin al demandante.
c. Slo se generar un incidente cuando el demandante se oponga al desistimiento
de la reconvencin dentro del plazo de 3 das.
I. Efectos del Desistimiento
a. La sentencia que lo acoge, extingue las acciones a que l se refiera.
149
b. Afecta no slo a los litigantes, sino a todas las personas a quienes habra
afectado.
c. Termina el procedimiento cuando es total.
X.
A. Abandono del Procedimiento: Incidente especial, en virtud del cual se declara por el
tribunal como sancin el trmino del procedimiento, a peticin del demandado, por
haber permanecido inactivas todas las partes por el trmino previsto por el legislador,
contado desde la fecha de la ltima resolucin recada en una gestin til, sin que se
produzca la extincin de las pretensiones o excepciones hechas valer en l.
B. Requisitos del abandono:
a. Inactividad de ambas partes
i. Gestin til: aquella que tiene por objeto permitir la prosecucin del
procedimiento, es decir, la que tiende a que el procedimiento llegue a
estado de sentencia.
ii. No toda gestin sera til: ej. Solicitud de acumulacin de autos o de
desarchivo.
b. Transcurso de tiempo establecido en la ley
i. 6 meses desde la ltima providencia que hubiere recado en gestin
til.
ii. No es necesaria la notificacin de la resolucin, sino slo desde el
pronunciamiento de la misma.
iii. No se descuentan los das inhbiles.
iv. Alguna jurisprudencia estima que no se suspende para su cmputo
durante el feriado judicial.
v. En otros procedimientos se reduce:
1. Implicancia y recusacin: 10 das
2. Juicio mnima cuanta: 3 meses
3. Abandono de accin penal privada: 30 das. En este caso
incluso se extingue la pretensin penal.
c. Peticin del demandado
d. Inexistencia de renuncia del abandono por el demandado
i. Concurriendo los requisitos para alegar el abandono, el demandado
deber inmediatamente de iniciado el procedimiento, alegarlo.
ii. Si no lo hace de inmediato, se entiende que renuncia, siendo un caso de
preclusin por incompatibilidad.
iii. Incluso debe hacerlo en lo principal y no en un otros.
C. Procedimiento en que no opera
a. Quiebra
b. Liquidacin de las herencias, sociedades o comunidades
Se trata de procedimientos universales, sin distinguirse claramente quines son demandantes y
quines son demandados.
150
D. Titular
a. Slo el demandado puede alegarlo, por va de accin o de excepcin.
b. En caso que el demandado haya deducido reconvencin, se perder ella cuando
se declare abandonado el procedimiento, ya que ste es uno y no puede
fraccionarse.
E. Forma de alegarse el abandono del procedimiento
a. Como accin o excepcin.
b. Se tramita como incidente.
F. Oportunidad para alegar el abandono
a. Se puede hacer valer durante todo el juicio, hasta que se haya dictado
sentencia ejecutoriada en la causa.
b. Proceder en 1, 2 y en casacin.
c. Es muy atinado el cambio de denominacin de abandono de instancia a
abandono del procedimiento, ya que en caso de que se declare el abandono,
estando el procedimiento en 2 instancia, se perder todo el procedimiento y no
slo lo obrado en 2.
d. Se diferencia de la prescripcin de la apelacin, en la cual se mantiene todo lo
obrado en 1.
G. Tribunal competente para conocer del abandono: aqul en el cual se hubieren
reunido los requisitos que lo hacen procedente.
H. Tramitacin del abandono del procedimiento
a. Se tramita como incidente, dndose traslado del escrito en que se alegue por el
demandado, al demandante.
b. Es un incidente de previo y especial pronunciamiento.
c. Resolucin que declara abandonado el procedimiento: interlocutoria de 1
clase
i. Se puede apelar y deducir los recursos de casacin, por ponerse trmino
al juicio.
ii. Es una sentencia que produce cosa juzgada formal, porque nada
impide al demandante demandar en juicio posterior, sin que el
demandante pueda oponer la excepcin de cosa juzgada.
d. Resolucin que la rechaza: auto
I. Efectos del abandono del procedimiento
a. Se termina el procedimiento abandonado
b. Se pierde todo lo obrado en el procedimiento
c. An interpuesta la demanda, no se producir la interrupcin civil de la
prescripcin
J. El abandono del procedimiento en el juicio ejecutivo
a. Se ha declarado que es necesario para que proceda el abandono, de la existencia
de juicio, razn por la cual no cabra en las gestiones preparatorias.
b. En caso de que se hubieren opuesto excepciones por el ejecutado en el
cuaderno ejecutivo, el abandono del procedimiento se rige por las reglas
151
152
153
10. NSPP: los actos realizados durante la investigacin no tienen carcter probatorio.
Existen 2 etapas de investigacin: formalizada y desformalizada.
11. Etimologa de la palabra prueba: probus: recto o bueno.
12. Concepto de prueba: conjunto de actos jurdicos procesales realizados dentro del
proceso que tienden a permitir que el tribunal alcance la conviccin acerca de la
existencia de ciertos hechos necesarios para la solucin de un conflicto determinado.
13. La prueba puede observarse como:
a. Procedimiento de demostracin: actividad de partes y principio dispositivo.
b. Procedimiento de investigacin: actividad del tribunal y principio inquisitivo.
14. Acepciones de la palabra prueba:
a. Como medio de prueba
b. Como la oportunidad para rendirla
c. Como el resultado
d. Como el acto mismo de acreditar el hecho
15. Evolucin histrica:
a. Etapa primitiva (discrecional y carente de toda regulacin)
b. Etapa religiosa germnica (ordalas y pruebas de Dios: pruebas irracionales en
que la prueba se confunde con la decisin)
c. Etapa de la prueba legal o tasada: la establece el derecho cannico a fin de
evitar los abusos.
d. Etapa sentimental: ntima conviccin
e. Etapa cientfica: acercamiento a las pruebas periciales.
16. Los grados de conocimiento y la prueba:
a. Ignorancia acerca de los hechos
i. En el procedimiento civil generalmente el juez se encuentra ignorante
hasta el momento que dicta la resolucin que recibe la causa a prueba.
Sin embargo, se dice que hoy en da, luego de la introduccin del
trmite de la conciliacin obligatoria, la ignorancia cesara al momento
de concluirse la discusin, debido a que el juez deber conocer del
conflicto para fijar las bases de solucin.
ii. NSPP: el juez del TJOP debe permanecer ignorante hasta el juicio oral.
b. Duda: existencia de elementos que se encaminan a demostrar que el hecho
existe y otros que se encaminan a demostrar lo contrario:
i. Cuando los afirmativos son mayores que los negativos nos
encontramos ante un hecho probable
ii. Cuando los negativos son mayores que los positivos nos encontramos
ante un hecho improbable
iii. Cuando nos encontramos en igualdad de ambos existe la llamada
credibilidad del aserto
c. Probabilidad: existencia de mayores motivos positivos que negativos.
Es importante la existencia de probabilidad, debido a que permite la dictacin de medidas
prejudiciales.
155
d. Certeza: estado psicolgico del juez, en el cual no duda que el hecho ocurri.
La certeza es la manifestacin subjetiva de la verdad.
e. Conviccin: se efectan una serie de razonamientos para demostrar a la
sociedad la existencia de determinado hecho. Se vaca al resto de la sociedad en
la fundamentacin del fallo, buscando la llamada socializacin de la
sentencia.
17. Concepto de verdad
a. Verdad Real: el juez busca la verdad tanto dentro como fuera del expediente,
independientemente del actuar de las partes.
b. Verdad Formal: el tribunal extrae la verdad slo del expediente formado por la
actividad de las partes.
Carnelutti disiente en esta clasificacin, afirmando que la verdad es una sola. Lo que podra
llegar a clasificarse, segn este autor, es la certeza:
a. Certeza histrica judicial: el juez constituye el camino a la certeza
b. Certeza histrica legal: el legislador establece los medios de prueba y el valor que debe
drseles para llegar a la certeza.
18. Medios de control de la conviccin (control en virtud del principio de la socializacin
de la sentencia)
a. Motivacin de la sentencia
i. 170 No. 4: la sentencia debe incluir los considerandos.
ii. NSPP: es obligatoria la fundamentacin de toda resolucin judicial,
salvo aquellas que se pronuncian sobre cuestiones de mero trmite.
iii. Incluso los rbitros arbitradores deben fundamentar sus sentencias
indicando los motivos de equidad y de prudencia.
b. Control a travs de los recursos: casacin3, apelacin, nulidad, queja y revisin.
c. Publicidad del debate y de la resolucin del conflicto.
19. Unidad y diversidad de la prueba (procedimiento civil y penal)
a. Manzini, Roxin y Maier: el derecho procesal penal es completamente autnomo
del civil.
b. Carnelutti: unidad en la diversidad
El problema se plantea a propsito de la prueba testimonial en uno y otro procedimiento.
20. Teoras acerca de la funcin de la prueba
a. Establecer la verdad de los hechos
b. Obtener el convencimiento o certeza subjetiva del juez
c. Fijar los hechos en el proceso
21. Prueba y debido proceso
La CPR no enumer los requisitos de todo debido proceso. Sin embargo, sabemos que dentro
del contenido mnimo de ste, se encuentra precisamente el derecho a aportar prueba. El
prof. Carocca habla de un verdadero derecho a la prueba, sea que tenga existencia independiente o
3
El recurso de casacin en el fondo, podr interponerse cuando se infrinjan normas reguladoras de la prueba,
en los siguientes casos:
a- Haberse fallado un asunto, considerando una prueba excluida por la ley.
b- Otorgrsele al medio de prueba rendido, un valor probatorio distinto al que corresponde segn la ley.
156
que se encuentre dentro del derecho a defensa. Este derecho a la prueba, tendra como
elementos, la necesidad de que se reciba la causa a prueba, que exista un trmino probatorio y
una audiencia para rendirla y el principio contradictorio en su extensin.
22. Los principios formativos del procedimiento y la prueba:
a. Sistemas procesales: conjunto de normas que determinan la actuacin de las
partes y del tribunal dentro del proceso.
b. Principios formativos del procedimiento: distintas orientaciones que sigue
cada Nacin para la constitucin de su sistema procesal.
c. An cuando doctrinariamente se planteen en forma contrapuesta, generalmente
en la prctica se encuentran unos junto a los otros, sin existir pureza de los
mismos.
d. Existe relacin entre diversos principios a fin de establecer un sistema procesal
coherente y eficaz.
e. Enumeracin de los principios:
i. Bilateralidad y Unilateralidad de la audiencia
ii. Dispositivo e inquisitivo
iii. Orden consecutivo legal, orden consecutivo discrecional y orden
consecutivo convencional
iv. Concentracin
v. Continuidad
vi. Preclusin
vii. Publicidad
viii. Oralidad, Escrituracin y Protocolizacin
ix. Inmediacin y mediacin
x. Buena Fe
xi. Proteccin
xii. Economa procesal y economa
xiii. Adquisicin procesal
xiv. Sistema de la prueba legal, de la libre conviccin y de la sana crtica
23. Bilateralidad y Unilateralidad de la audiencia
a. Bilateralidad: conocimiento de las partes de la existencia del proceso y la
opcin de ser odas. No se requiere forzadamente que acten, sino slo la
opcin que se le da para que lo haga. Aplicaciones:
i. 19 No.3 CPR: como elemento del debido proceso.
ii. 1 notificacin en forma personal.
iii. Art. 38 del CPC: las resoluciones producen efectos desde la
notificacin.
iv. Juicio oral en el NSPP y prueba anticipada ante el juez de garanta.
v. Desde la ltima notificacin por cdula de la resolucin que recibe la
causa a prueba comienza el trmino probatorio.
vi. 324 CPC: toda diligencia probatoria debe practicarse previo decreto del
tribunal notificado a las partes.
vii. La resolucin que recibe la causa a prueba es un trmite esencial.
b. Unilateralidad: se verifica con la ausencia de 1 parte o incluso de ambas.
Aplicaciones:
i. Medidas precautorias: se difiere la bilateralidad.
157
ii. ASPP
24. Dispositivo e inquisitivo
a. Dispositivo (propiamente tal, presentacin de partes e impulso de partes): la
actuacin del juez generalmente se encuentra condicionada a la actuacin de las
partes. Aplicacin:
i. En los procedimientos civiles rige casi sin contrapeso, tanto en el
inicio, como en la determinacin de cada una de las actuaciones y en la
limitacin de la competencia especfica del juez.
ii. Respecto de las pruebas igualmente rige casi sin freno el principio
dispositivo.
b. Inquisitivo: (propiamente tal, investigacin judicial e impulso judicial) es el
juez quien debe iniciar y realizar las actuaciones. Aplicaciones:
i. Declaracin de oficio de la incompetencia absoluta del tribunal.
ii. Nulidad absoluta cuando aparece de manifiesto en el acto o contrato.
iii. Casacin de oficio.
iv. Medidas para mejor resolver.
v. Rechazo de la demanda ejecutiva, cuando tenga ms de 3 aos.
vi. Rechazo de la demanda que no cumpla con los 3 primeros nmeros del
254.
vii. Opcin para decretar de oficio la prueba pericial o la inspeccin
personal del tribunal.
viii. Determinacin del juez de garanta de las pruebas que deben rendirse y
de las pruebas que deben excluirse.
25. Orden consecutivo legal, orden consecutivo discrecional y orden consecutivo
convencional
a. Orden consecutivo legal: la ley establece las fases o secuencias de los actos.
Aplicacin:
i. En el procedimiento civil, se establecen las diversas etapas. Adquiere
mucha trascendencia con la fatalidad que establece el art. 64 en relacin
a los plazos.
ii. NSPP: se establecen igualmente las distintas etapas y plazos.
b. Orden consecutivo discrecional: la ley entrega al juez la determinacin de la
secuencia. Aplicacin
i. ASPP
ii. Investigacin en el NSPP (no cabe propiamente de hablar de la
aplicacin, por tratarse de una fase administrativa).
c. Orden consecutivo convencional: las partes determinan el desarrollo de las
distintas fases. Aplicacin:
i. rbitros arbitradores
ii. rbitros mixtos
iii. Facultad de reducir los trminos probatorios o solicitud de fallar el
pleito sin ms trmite.
26. Concentracin: requiere que en una audiencia o fase se encuentren todos los
objetivos y que, concluida una de las etapas no sea posible volver atrs. Se vincula con
la inmediacin y la sana crtica. Aplicacin:
a. Juicio oral.
158
159
162
c. Hecho controvertido: aqul respecto del cual existe discrepancia de las partes
acerca de su acaecimiento o de la forma en que ello ha ocurrido.
43. En sede penal, se distinguen:
a. Hechos directamente importantes: circunstancias que fundamentan por s
misma la punibilidad o la excluyen.
b. Indicios: hechos que permiten extraer una conclusin de hechos directamente
importantes.
c. Hechos que ayudan a la prueba: permiten extraer conclusin de la calidad de un
medio de prueba.
44. Hechos que no requieren de prueba
a. Hechos consentidos por las partes: cuando se produce el allanamiento, el
reconocimiento de los hechos o cuando se solicita fallar el pleito sin ms
trmite, el tribunal debe, en aras de la economa procesal, citar a las partes a
or sentencia, una vez evacuada la rplica.
i. Diferencias entre el allanamiento y la admisin de los hechos
1. Aceptacin de los fundamentos de hecho y de derecho slo
de los hechos.
2. Mandatario judicial requiere facultad especial no la requiere.
3. Acto exclusivo del demandado el demandante tambin puede
reconocer hechos en la rplica.
ii. Nuestro derecho, a diferencia del espaol, no contempla una norma
que permita la admisin tcita de los hechos, por parte del demandado.
La rebelda del demandado se considera una contestacin ficta de la
demanda, que importa la negativa del demandado a todos los hechos
contenidos en la demanda, con lo cual queda sobre las espaldas del
actor la carga de la prueba.
- En el NSPP es posible la celebracin de convenciones probatorias. El juez de garanta, en
caso de estimarlas ajustadas a derecho, las indicar en el auto de apertura del juicio oral, dando
por acreditados esos hechos.
b. Hechos evidentes
i. Hechos que corresponden a conocimientos cientficos generalmente
entendidos.
ii. La doctrina estima que es procedente la prueba que se destina a su
destruccin.
iii. NSPP: no se pueden contradecir, los principios de la lgica, las
mximas de la experiencia y los conocimientos cientficamente
afianzados.
c. Hechos notorios
i. Son aquellos cuyo conocimiento forma parte de la cultura normal de
cierto crculo social, en un tiempo determinado.
ii. Nunca se ha explicado muy bien por qu se excluye de la prueba.
iii. La notoriedad es un concepto esencialmente relativo, sin importar el
nmero de las personas que lo conocen, sino el carcter pacfico del
hecho.
iv. Hecho notorio en nuestro derecho:
163
165
169
LEGAL TASADA
63. Sistema chileno en materia probatoria civil: Se trata de un sistema de prueba legal
o tasada, con algunas atenuaciones, razn por la cual en doctrina se le denomina prueba
legal incompleto o imperfecto. El hecho de que sea un sistema de prueba legal, se demuestra
en la existencia de leyes reguladoras de la prueba, que se encargan de establecer:
a. Medios de prueba: 1698-2 CC y 341 CPC.
b. Procedimientos de rendicin
c. Oportunidad de rendirla
d. Valor probatorio de cada uno de los medios, considerando las diversas
situaciones que pueden concurrir respecto de cada uno de ellos.
64. Apreciacin y ponderacin que debe hacer el tribunal
De las diversas normas relativas a la prueba, dentro del procedimiento civil, es posible sealar
un orden que casi invariablemente debe seguir el tribunal para valorar la prueba que pueda
haberse producido en el expediente:
a- Examinar si existe disposicin legal que contempla un medio de prueba especfico para
que l, por s solo excluyendo los dems, permita dar por establecido un hecho.
Generalmente se configura por la solemnidad del acto o contrato.
b- Examinar si la ley excluye un determinado medio de prueba.
c- Examinar si el hecho que se intenta dar por establecido est o no asistido por una
presuncin de derecho.
d- Examinar si el hecho que se intenta dar por establecido est o no asistido por una
presuncin simplemente legal.
e- Examinar si existe confesin de una o ambas partes en el pleito sobre hechos
personales. Por RG se debe dar por establecido el hecho cuando exista esta clase de
confesin.
f- Agotada la aplicacin de las pautas anteriores, el tribunal debe entrar a valorizar
comparativamente los distintos medios de prueba:
a. Diferencia en la calidad de las pruebas o son de distinto valor probatorio:
i. Debe darse por establecido el hecho de acuerdo al mrito del medio de
prueba al que se atribuye por la ley mayor valor.
ii. Si es un mismo medio de prueba, pero de distinta calidad, debe darse
por establecido el hecho que acredita el de mayor calidad.
iii. Si se trata de medios de igual valor y calidad, pero de distinto nmero,
debe darse por establecido el hecho segn el medio de prueba de mayor
nmero.
170
4 La expresin es ms propia del derecho anglosajn que del continental, pero da a entender de buen modo lo que
se busca.
172
-Otra diferencia importante es que en sede civil proceden las presunciones de derecho,
cuestin que no ocurre en sede penal
- Tanto en sede civil como en el ASPP no rige la inmediacin por el gran nmero de causas; en
el NSPP es obligatoria la inmediacin, sin caber la delegacin de funciones en suabalternos.
173
174
175
176
177
178
179
180
181
2.1.
Allanamiento
- Aceptacin del demandado a la
pretensin hecha valer por el sujeto
activo.
- Requiere
facultad
especial
el
mandatario judicial.
- El allanamiento total no pone fin al
procedimiento, sino slo libera al
tribunal de recibir la causa a prueba.
Incluso en algunos casos, ni siquiera
libera al tribunal de ello (inters
pblico).
182
Oposicin a la pretensin
2.2.1. Defensa Negativa: mera negativa que no lleva consigo la afirmacin de
nuevos hechos.
- La carga de la prueba la tendr el demandante,
porque el demandado no introduce nuevos hechos.
- El tribunal no deber analizar estas defensas en la
parte dispositiva del fallo, sino slo en la
cosniderativa.
183
184
- LA CONTESTACIN DE LA DEMANDA:
A) Escrito en el cual, el demandado hace valer su defensa respecto de la pretensin
hecha valer por el demandante en su contra.
B) Se puede hacer valer derechamente en el trmino de emplazamiento, sin haber
hecho valer anteriormente las excepciones dilatorias.
C) En caso que se hayan hecho valer las excepciones dilatorias, la contestacin deber
efectuarse dentro del plazo de 10 das, desde la notificacin de la resolucin que
185
186
- El CPC establece como requisito para deducir la reconvencin, que exista un vnculo
subjetivo: slo puede deducirla el demandado y slo contra el demandante.
187
188
189
190
191
192
193
194
LA PRUEBA INSTRUMENTAL
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
LA PRUEBA CONFESIONAL
a. En el NCPP no se utiliza la expresin confesin quiz para dejar en claro,
que la declaracin del imputado es un medio de prueba que depende
exclusivamente de la voluntad de ste y puede ser considerada como una
facultad de su parte para colaborar con la investigacin.
b. Concepto: Confesin: reconocimiento expreso o tcito que hace alguna de
las partes en su perjuicio, respecto de hechos controvertidos, sustanciales y
pertinentes.
c. Requisitos para encontrarnos frente a la confesin como medio de
prueba:
A- Declaracin unilateral de voluntad exenta de vicios, que emana de
una de las partes del proceso que posee capacidad para
materializarlo dentro de l.
207
208
e. Clasificaciones de la confesin
A- Segn ante quin se presta:
1. Confesin judicial: se presta ante el tribunal que conoce de
la causa o ante el exhortado en que se deleg la
competencia.
2. Confesin extrajudicial: se presta fuera del proceso en el que
se invoca, ya sea:
a. Fuera de todo proceso
b. En otro proceso distinto
- Ambas tienen distinto valor probatorio.
B- Segn como se genera la confesin:
1. Espontnea: se produce sin requerimiento de parte.
2. Provocada: se produce a requerimiento de parte, a travs del
procedimiento de la absolucin de posiciones o del
tribunal en el caso de las medidas para mejor resolver.
- La confesin provocada debe obtenerse conforme a las normas procedimentales legales,
lo que no sucede con la espontnea, que se puede prestar por la parte en cualquier escrito o
actuacin.
C- Segn como se verifica:
1. Expresa: aquella que se verifica en trminos categricos y
explcitos.
2. Tcita o ficta: es aquella que no se verifica en trminos
formales y explcitos, sino que se produce en virtud de
haberse dado las condiciones que la ley establece para que el
tribunal las de por establecidas en el procedimiento de
absolucin de posiciones.
- Slo tiene importancia para los requisitos que deben reunirse en su generacin, porque
ambas tienen igual valor probatorio.
D- Segn como se expresa:
1. Verbal: oralmente ante testigos.
2. Escrita: aquella respecto de la cual se deja constancia en un
instrumento.
- Importa la distincin por la forma en que ella debe ser acreditada: si se requiere la
rendicin de prueba de testigos y ella es verbal, slo puede rendirse cuando sea admisible la
testimonial como medio de prueba.
E- Segn la iniciativa y la finalidad:
1. Iniciativa de parte:
a. Como medida prejudicial propiamente tal
(declaracin jurada acerca de algn hecho relativo a
la capacidad para parecer en juicio, a la personera o
al nombre y domicilio de sus representantes).
b. Como medida prejudicial probatoria (persona
respecto de la cual se teme que se ausente del pas,
con el fin de hacerse valer con posterioridad en
proceso de cognicin).
209
210
211
212
213
abcde-
fg-
h-
214
215
LA PRUEBA TESTIMONIAL
a. Testigo: es la persona que, habiendo tenido presumiblemente
conocimiento de un hecho que ha cado bajo la accin de sus sentidos, es
llamado luego para prestar declaracin en juicio acerca del mismo.
b. Requisitos que deben concurrir para que una persona tenga dentro
del proceso carcter de testigo:
A- Debe tratarse de un tercero indiferente dentro del proceso (se
excluye a las partes directas y a los terceros interesados).
B- Debe declarar sobre hechos precisos (se excluye la declaracin
sobre derecho y las opiniones, por ser propias de los peritos).
C- Debe conocer de los hechos por haberlos percibido por sus
propios sentidos o el dicho de otro. Es esencial en esta prueba la
percepcin sensorial.
c. En el NSPP el testigo puede declarar no slo acerca de lo presenciado por
sus sentidos, sino tambin acerca de lo que deduce de acuerdo con sus
conocimientos.
d. Caractersticas de la prueba testimonial:
A- Circunstancial y no preconstituida, producindose en el curso del
pleito.
B- Legalmente debera primar la inmediacin, pero en la prctica
prima la mediacin, por su rendicin ante el Receptor. El juez
acta slo para resolver los incidentes generados.
C- Es indirecto, sin que el juez tenga acceso directo al hecho que se
trata de declarar, declarando el testigo sobre hechos ya ocurridos.
D- Puede tener carcter de plena o semi plena.
E- Es eminentemente formalista.
e. Clasificaciones de los testigos:
A- Segn la forma en que los testigos conocieron los hechos:
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
EL INFORME DE PERITOS
a. Informe de Peritos: Opinin emitida en un proceso, por una persona que
posee conocimiento especiales en una ciencia o arte, acerca de un hecho
sustancial, pertinente y controvertido o de alguna circunstancia necesaria
para la adecuada resolucin de un asunto.
b. Perito: tercero extrao al juicio que posee un conocimiento especial de
alguna ciencia, tcnica o arte y que en virtud de ello le es requerida su
opinin por el tribunal respecto de un hecho controvertido en el proceso o
de algn punto de derecho extranjero.
c. Funciones del perito:
A- Informa al tribunal los principios generales fundados en la
experiencia acerca de los resultados de su ciencia
B- Comprueba hechos que nicamente pueden ser comprendidos y
juzgados en virtud de conocimiento especiales
C- Extrae conclusiones que slo pueden colegirse en virtud de tales
comprobaciones, de acuerdo a las reglas cientficas.
d. Paralelo entre testigo y perito
A- No debe estar afecto a inhabilidad Requiere adems de no estar
afecto a inhabilidad, poseer conocimiento de ciencia, arte o
tcnica y no estar afecto a causal de implicancia o recusacin.
B- Conoce de los hechos con anterioridad al juicio Conoce de los
hechos con motivo del juicio.
C- Se dice que no son fungibles se dice que son fungibles por
cualquiera que rena los conocimientos.
D- Su juramento consiste en decir la verdad acerca de lo que se le va
a preguntar Su juramento consiste en desempear el cargo
fielmente.
E- El testigo nunca declara acerca del derecho puede informar
acerca del derecho extranjero.
227
228
229
230
231
VI.
LAS PRESUNCIONES
a. Presunciones: empleo por la ley o por el tribunal de hechos o
antecedentes conocidos para deducir o inferir de ellos hechos desconocidos
sustanciales, pertinentes y controvertidos del proceso.
b. Vinculacin con los indicios: 3 interpretaciones de los indicios:
A- Hay quienes sostienen que las presunciones son lo mismo que los
indicios, y que la diferencia slo radicara en que las presunciones
se usan en derecho civil y los indicios en derecho penal.
B- El indicio es lo que no llega a ser una verdadera presuncin.
C- Indicio es el hecho base y la presuncin es la inferencia que se
hace de dicho hecho base.
c. Elementos de las presunciones:
A- Hecho base o circunstancia conocida
B- Elemento lgico o actividad racional
C- Hecho presumido, que era desconocido, pero que como
consecuencia del juego de los 2 elementos anteriores, pasa a ser
determinado.
d. Clasificaciones de las presunciones:
A- Legales: el legislador establece el hecho presumido, partiendo del
hecho base.
1. Simplemente legales: acreditado el hecho base, es posible rendir
prueba para los efectos de destruir el hecho presumido.
2. De derecho: acreditado el hecho base, no es posible rendir
prueba para los efectos de destruir el hecho presumido.
B- Judiciales: es el juez quien efecta dicha labor.
232
233
234
235
236
237
238
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
I.
JUICIO SUMARIO
240
241
242
243
II.
244
245
F. Normas de Procedimiento:
a. Aplicacin: el procedimiento se aplica a todos los juicios sobre
arrendamiento de predios urbanos. Incluso, las materias procedimentales
recibirn aplicacin respecto de los inmuebles excluidos relativos a las
viviendas con fines recreativos y a los estacionamientos.
b. El art. 7 seala que esta ley, se aplica especialmente a los siguientes
procedimientos (Se trata de una enumeracin enunciativa):
i. Desahucio
ii. Terminacin
iii. Restitucin de la propiedad por llegada del plazo
iv. Restitucin de la propiedad por extincin del derecho del
arrendador
v. Indemnizacin de perjuicios que intente una de las partes
vi. Otras cuestiones que deriven del contrato.
c. Procedimiento de Desahucio
i. Contratos en que el plazo se pact mes a mes y contratos de
duracin indefinida:
1. El desahucio no requiere fundarse en causal alguna
2. Se puede practicar:
a. Judicialmente
b. Por medio de notificacin de notario
3. El plazo de desahucio es de 2 meses, contados desde la
notificacin. Dicho plazo se aumenta en 1 mes por cada ao
de duracin del contrato, sin que el plazo pueda exceder de
6 meses.
4. Si el arrendatario restituye antes del plazo, estar obligado a
pagar slo hasta dicho momento.
ii. Contrato a plazo fijo que no excede de 1 ao:
1. Slo procede desahucio judicial
2. El arrendatario tiene un plazo de 2 meses contados desde la
notificacin de la demanda
3. Puede restituir antes del plazo, obligndose a pagar slo
hasta el da de la restitucin.
iii. Contratos a plazo fijo que exceden de 1 ao y se destinan a la
habitacin:
1. Se entiende implcita la facultad de subarrendar
2. Si se estipula que no puede subarrendar, el arrendatario
podr poner trmino anticipado al contrato, sin la
obligacin de pagar la renta por el perodo que falte.
d. Procedimiento de Restitucin:
i. Cuando el arrendamiento termina por cualquier causa, el
arrendatario contina obligado a pagar la renta y los gastos por
servicios comunes, hasta el momento de la restitucin.
246
247
248
III.
249
250
c.
d.
e.
f.
g.
h.
251
252
253
254
EL JUICIO EJECUTIVO
A. GENERALIDADES
a. La 3 fase de la jurisdiccin, luego del conocimiento y fallo, es eventual:
i. Las sentencias meramente declarativas y las sentencias constitutivas
generan sus efectos por su sola dictacin.
ii. En el caso de las sentencias de condena, es posible que el
demandado cumpla voluntariamente.
b. Ejecucin de las Resoluciones Judiciales pronunciadas por
Tribunales Extranjeros
i. Las sentencias son emanacin y manifestacin de la soberana de un
Estado.
ii. Se reconoce, sin perjuicio de lo anterior, la opcin de ejecutar una
sentencia en un territorio distinto de aqul en el cual fue dictada.
iii. El procedimiento para su cumplimiento, no se aplica a aquellas
sentencias meramente declarativas o constitutivas pronunciadas por
tribunales extranjeros, ya que dichas resoluciones, no requieren de
ejecucin.
iv. Exequtur: acto jurdico procesal, emanado de la Corte Suprema,
por el cual se autoriza a cumplir una sentencia ejecutoriada
pronunciada en el extranjero.
v. La Corte Suprema es el tribunal competente. Hoy se radica su
conocimiento en la 4 Sala.
vi. Reglas de concesin del exequtur: una en pos de otra:
1. Existencia de Tratados Internacionales (por ejemplo,
Convencin Interamericana sobre cumplimiento de medidas
cautelares).
2. Reciprocidad Internacional:
a. Se aplica a falta de tratado internacional
b. Se consagra de 2 formas en el CPC:
i. Positivamente: se dar a las resoluciones
pronunciadas en el extranjero, la misma
255
256
257
258
259
260
e. PROCEDIMIENTO EJECUTIVO
i. Este procedimiento, para cumplir una sentencia, se aplica cuando el
ejecutante no utiliza el procedimiento incidental de ejecucin,
sea porque no quiere o porque no puede por la falta de algn
requisito.
ii. Es conveniente el procedimiento incidental de ejecucin:
1. Ms rpido
2. Se limitan las defensas del ejecutado
3. Se evitan trmites de apremio, en caso de existencia de
medidas precautorias.
iii. El procedimiento ejecutivo no slo sirve para exigir el
cumplimiento de una sentencia definitiva, sino tambin pata
exigir el cumplimiento de toda obligacin que se contemple en
ttulos ejecutivos.
iv. Caractersticas del juicio ejecutivo:
1. Es un juicio especial
2. Es un procedimiento de aplicacin general
3. No tiene como nico objetivo la ejecucin de la sentencia,
sino que sirve para ejecutar toda obligacin que conste en
un documento indubitado al cual el legislador le otorga
mrito ejecutivo.
4. Es un procedimiento de apremio o compulsivo:
a. Conduce a la realizacin de los bienes.
b. Se manifiesta desde un comienzo con el embargo.
5. Su fundamento es la existencia de una obligacin
indubitada
a. Cuando se otorga mrito ejecutivo al ttulo, se
reconoce la existencia de una obligacin indubitada.
b. La presuncin anterior, genera una serie de
limitaciones para la defensa del ejecutado.
6. Se limitan los medios de defensa del ejecutado:
a. Enumeracin taxativa de las excepciones.
b. Escrito de excepciones es muy formalista:
261
262
263
264
265
266
267
268
269
FIRMA
PUESTA
270
CONFESIN
GESTIN
PREPARATORIA
Su fin nico es que se reconozca la deuda
para los efectos de tener preparada la va
ejecutiva.
Siempre ser provocada y tendr el carcter
de expresa o tcita, segn la actitud asumida
por el citado
Para que juegue el apercibimiento del 435
basta que el citado lo haya sido en una
oportunidad.
El deudor ser citado a la audiencia
personalmente
Si fracasa, el procedimiento termina no
quedndole al ejecutante sino la va
ordinaria.
10- Algunos estiman que la clasificacin que conocemos de la confesin como medio
de prueba, sera procedente aplicarla a la confesin como gestin preparatoria:
a. Confesin pura y simple: se tiene por preparada
b. Confesin calificada: no se tendr por preparada, por darse calificacin
jurdica distinta.
c. Confesin compleja de 1 grado (hechos vinculados): procede dividirla
cuando se acredite la falsedad de los hechos agregados.
d. Confesin compleja de 2 grado (hechos desvinculados): se tendra por
preparada, sin perjuicio de lo que ocurra con los hechos agregados.
iii. CONFRONTACIN DE TTULOS Y CUPONES
271
272
273
12-
3-
45-
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
iv.
v.
vi.
vii.
viii.
ix.
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
No se contempla la existencia de un juicio ejecutivo de menor cuanta. Los que seran de menor cuanta,
segn los mismos rangos del juicio ordinario, se tramitan conforme a las normas del juicio ejecutivo de mayor
cuanta.
300
A. rbitro: es el juez designado por las partes o por la autoridad judicial en subsidio,
para la resolucin de un asunto litigioso.
B. Clases de rbitros:
a. De derecho: fallan y tramitan como jueces ordinarios, segn la naturaleza de
la accin deducida.
b. Arbitradores: fallan conforme su prudencia o equidad le dicten y no estn
obligados a guardar en sus procedimientos, otras reglas que las que las
partes sealen o las mnimas que establece el CPC, si las partes nada dicen.
c. Mixtos: rbitros de derecho, a los cuales se les conceden facultades de
arbitradores en el procedimiento.
C. Procedimiento ante rbitros de derecho:
a. RG: se someten en la tramitacin y fallo, a las normas que la ley establece
para los jueces ordinarios, segn la naturaleza de la accin deducida.
b. Reglas especiales:
i. Deben designar ministro de fe.
ii. Notificaciones: en la forma que acuerden las partes. A falta de
acuerdo, debern hacerlo personalmente o por cdula.
iii. Apremio de testigos: slo pueden tomar las declaraciones a los
testigos que voluntariamente se presentan a declarar. Cuando se
requiere apremio, los rbitros deben actuar por medio de los
tribunales ordinarios.
301
302
303
304
305
Hay otros que sealan que genera una cosa juzgada sustancial provisional.
El prof. Mosquera seala que es inoficioso hablar de la cosa juzgada respecto de un
acto judicial no contencioso, toda vez que la cosa juzgada es una institucin propia
de los actos jurisdiccionales.
f. Medios de impugnacin:
i. Positivas: pendiente la ejecucin.
ii. Negativas: en cualquier momento, variando las circunstancias.
iii. Procede la apelacin (se tramitan conforme a las normas de los
incidentes en 2).
iv. Procede la casacin.
g. Conversin del Acto judicial no contencioso en contencioso (823)
i. Se produce con la oposicin del legtimo contradictor
ii. Con dicha oposicin, se hace contencioso el negocio y se sujetar a
los trmites del juicio correspondiente.
iii. Si la oposicin se hace por quien no tiene derecho6, el tribunal debe
desestimarla de plano y dictar resolucin en el asunto principal.
h. Legtimo contradictor: aquel sujeto (3) que en una gestin no
contenciosa, se encuentra legalmente habilitado para oponerse a ella, toda
vez que tiene un inters jurdicamente tutelado que tal procedimiento ha
puesto en peligro.
i.
j.
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315