INFORME TECNICO CALCULO DE CARGA DE COMBUSTIBLE

Para empresa COMERCIAL DE LA FUENTE HERMANOS LTDA.

Preparado por:
SICLARI Consultores Ltda.
RUT 76.944.940-K
Asesora Empresarial y Elaboracin
de Proyectos

Marzo 2008

Padre Mariano N 128 Oficina 403 Providencia Santiago Chile

Email: contacto@siclariconsultores.cl
www.siclariconsultores.cl

ANTECEDENTES
Razn Social :

Comercial de la Fuente Hermanos Ltda.

Direccin:

Volcn Lascar # 420 Pudahuel

Rut:

77.974.440-K

Empresa que realizar servicios de reparacin de envases metlicos o plsticos pertenecientes a

industrias del rea qumica, minera, construccin y alimentos principalmente.

PROCESO
1. Recepcin envases
2. Remocin de residuos
3. Lavado interior y exterior
4. Desabolladura
5. Pintura interior y exterior
6. Litografa

Padre Mariano N 128 Oficina 403 Providencia Santiago Chile

Email: contacto@siclariconsultores.cl
www.siclariconsultores.cl

LEGISLACION APLICABLE
Prevencin de Incendio en Edificios -Determinacin de Carga Combustible NCH 1916/99.
Alcance
Esta norma establece un mtodo de clculo que permite determinar la carga combustible que
poseer un proyecto o posee un edificio o parte de l.
Campo de aplicacin
Se aplica en la cuantificacin del riesgo de incendio, en el diseo de edificios y en los criterios
conducentes a la terminacin y alhajamiento de los mismos, as como en la eleccin y cuanta de
sistemas detectores de alarma y lucha contra incendios.
Terminologa
Calor de combustin: Cantidad de calor por unidad de masa que un material combustible desprende
al quemarse. Se expresa en J/Kg., KJ/Kg. o MJ/kg. Tambin en Kcal. /Kg. o Mcal/kg.

Carga combustible: Cantidad total de calor que se desprendera por combustin completa al
incendiarse totalmente un edificio o parte de l. Se expresa en J o sus mltiplos MJ o GJ. Tambin
en Kcal. o Mcal.
Carga combustible equivalente en madera: Carga combustible expresada en kilogramos
equivalentes de madera cuyo calor de combustin promedio se considera en 16,8 MJ/Kg. 4,0
Mcal/kg.

Padre Mariano N 128 Oficina 403 Providencia Santiago Chile

Email: contacto@siclariconsultores.cl
www.siclariconsultores.cl

Densidad de carga combustible: Carga combustible de un edificio o parte de l dividida por la

superficie de planta correspondiente. Se expresa en MJ/m2 o Mcal/ m2.
Densidad de carga combustible equivalente en madera: Carga combustible equivalente en
madera de edificio o parte de l dividida por la superficie de planta correspondiente. Se expresa en
Kg. de madera equivalente por m2.
Importancia de la carga combustible
La probabilidad que un eventual fuego se convierta en incendio, depende de la cantidad de
materiales combustibles que el edificio contenga y del calor generado por los mismos, supuesta una
alimentacin de aire adecuada para su combustin. En consecuencia, el peligro de incendio grave
es directamente proporcional, entre otros factores, a la carga combustible del edificio.
Procedimiento de clculo
Consiste bsicamente en calcular la carga combustible a partir de la sumatoria del producto de las
masas de los materiales combustibles contenidos en el edificio por sus respectivos calores de
combustin. Luego dividiendo este valor por la superficie de la planta correspondiente se obtiene la
densidad de cargas combustible. Esta se expresa generalmente en MJ/ m2 o en su equivalente en
madera.
Prevencin de Incendio en edificios -Clasificacin de los edificios segn su densidad de Carga media
y Densidad de Carga combustible puntual mxima. NCH 1993/98

Padre Mariano N 128 Oficina 403 Providencia Santiago Chile

Email: contacto@siclariconsultores.cl
www.siclariconsultores.cl

Introduccin
La posibilidad que un fuego inicial producido en un edificio se convierta en un incendio desastroso
depende, entre otros factores, de la densidad de carga combustible que tenga y de su distribucin.
En consecuencia, es de utilidad clasificar los edificios segn su densidad de carga combustible y su
densidad de carga combustible puntual, la que variar segn los materiales empleados en la
construccin, en el alhajamiento y en el uso a que se destine el edificio.
Campo de aplicacin
Esta norma clasifica a los edificios segn su densidad de carga combustible y su de su carga
combustible puntual mxima (considerada sobre 4 m2 de ms alta carga) y es aplicable a todo tipo
de edificio o partes de los mismos.
Clasificacin de los edificios segn su densidad de carga combustible
Se establecen seis categoras para clasificar los edificios o sectores de ellos segn su densidad de
carga combustible y su densidad de carga combustible puntual mxima. Dicha clasificacin se
encuentra en la Tabla N 1.
Tabla N 1 Clasificacin de edificios segn densidad de carga de combustible, NCH 1993/98
Clasificacin
Dc 1 (baja)
Dc 2 (media baja)
Dc 3 (media)
Dc 4 (media alta)
Dc 5 (alta)
Dc 6 (especial)

Densidad de Carga Combustible

MJ/m2
Hasta 500
Ms de 500 hasta 1000
Ms de 1000 hasta 2000
Ms de 2000 hasta 4000
Ms de 4000 hasta 8000
Ms de 8000

Densidad de Carga Combustible

Puntual Mxima MJ/m2
Hasta 750
Ms de 750 hasta 1500
Ms de 1500 hasta 3000
Ms de 3000 hasta 6000
Ms de 6000 hasta 12000
Ms de 12000

Nota: Para clasificar un edificio o sector de l, se aplica la densidad de carga Combustible mayor de ambas columnas de
la tabla.

Padre Mariano N 128 Oficina 403 Providencia Santiago Chile

Email: contacto@siclariconsultores.cl
www.siclariconsultores.cl

DESARROLLO
Lista de productos

(Se hace notar que los envases se reciben vacos y en su interior queda slo un remanente del producto
original)

Sala de Proceso
Tambores plsticos 500 unidades (1% producto remanente)
-Aceite vegetal
-Detergentes
-Material primas de construccin
-Melaza
Tambores metlicos 4000 unidades (1% producto remanente)
-Aceite minerales
-Aceites vegetales
-Resinas alquilitas
-Resinas polister
-Solvente
-Qumicos
Estanques IBC 150 unidades (no combustible)
-Poliol
Bodega
En bodega se mantiene un stock de:
-Pintura

600 kg.

Cc

12.6 MJ/Kg.

-Solvente

1400 Kg.

Cc

41.9 MJ/Kg.

Dimensiones
Sala procesos 800 mt2
Bodega

16 mt2

Padre Mariano N 128 Oficina 403 Providencia Santiago Chile

Email: contacto@siclariconsultores.cl
www.siclariconsultores.cl

Clculo de Carga Combustible

C = Cc1 x M1 + Cc2 x M2 + Ccn x Mn
C =

Carga Combustible de MJ

Cc =

Calor de combustin de los materiales combustibles integrantes, expresados en MJ/Kg.

M =

Masa de los materiales combustibles integrantes de calores de combustin expresadas

en Kg.
CALCULO SALA DE PROCESOS
Datos:
Tambores plsticos

37.5 MJ

1.000 Kg.

Tambores metlicos

41.9 MJ

8.000 Kg.

37.5 MJ X 1.000 Kg.

Kg.

372.700 MJ

41.9 MJ X 8.000Kg.
Kg.

CALCULO BODEGA
C

12.6MJ X600 Kg. + 41.9 MJ X 1.400 Kg.

Kg.
Kg.

66.160 MJ

Padre Mariano N 128 Oficina 403 Providencia Santiago Chile

Email: contacto@siclariconsultores.cl
www.siclariconsultores.cl

Clculo de la densidad de Carga Combustible

Dc

C
S

Dc

Densidad de carga combustible del edificio o parte de l,

expresada en MJ/m2

Carga Combustible de MJ

Superficie de planta correspondiente expresada en m2

CALCULO SALA PROCESO

Dc

372.700 MJ
800 m2

Dc

466 MJ/m2

CALCULO BODEGA
Carga combustible de 35.378 MJ
Dc

66.160 MJ
16 m2

Dc

4.135 MJ/m2

Padre Mariano N 128 Oficina 403 Providencia Santiago Chile

Email: contacto@siclariconsultores.cl
www.siclariconsultores.cl

CONCLUSIONES

La densidad de carga combustible calculada para la Sala de Proceso ser de 466 MJ/m2,
lo cual nos da un factor inferior a 750 segn Tabla N1 Clasificacin de edificios segn
densidad de carga de combustible, NCH 1993/98, por lo que es considerada MEDIA (Dc3).

La densidad de carga combustible calculada para la Bodega de Inflamables ser de 4.135

MJ/m2, lo cual nos da un factor inferior a 8000 segn Tabla N1 Clasificacin de edificios
segn densidad de carga de combustible, NCH 1993/98 por lo que es considerada ALTA
(Dc5).

Los sectores evaluados contarn con una dotacin de extintores segn lo establecido por
las normas chilenas y el Decreto Supremo N 594, adems contar con una red hmeda.

Tabla N 1 Clasificacin de edificios segn densidad de carga de combustible, NCH 1993/98

Clasificacin
Dc 1 (baja)
Dc 2 (media
baja)
Dc 3 (media)
Dc 4 (media alta)
Dc 5 (alta)
Dc 6 (especial)

Densidad de Carga Combustible

MJ/m2
Hasta 500
Ms de 500 hasta 1000

Densidad de Carga Combustible

Puntual Mxima MJ/m2
Hasta 750
Ms de 750 hasta 1500

Ms de 1000 hasta 2000

Ms de 2000 hasta 4000
Ms de 4000 hasta 8000
Ms de 8000

Ms de 1500 hasta 3000

Ms de 3000 hasta 6000
Ms de 6000 hasta 12000
Ms de 12000

Padre Mariano N 128 Oficina 403 Providencia Santiago Chile

Email: contacto@siclariconsultores.cl
www.siclariconsultores.cl

RECOMENDACIONES
1.- Se debe verificar el cumplimiento del DS 594 sobre condiciones ambientales bsicas en los
lugares de trabajo en los puntos:

Pasillos de circulacin libre de obstculos y no menores a 150 cm. de ancho

(Art. N 8 D.s 594).

Mantener en buen estado elementos estructurales de la construccin y maquinarias.

(Art. N 36 D.s 594).

Mantener las instalaciones de gas y elctricas de acuerdo a las normas establecidas.

(Art. N 39 D.s 594).

Contar con un plan de emergencia coordinado con bomberos de su zona.

(Art. N 44 D.s 594).

Mantener como mnimo 8 extintores de 10 kg. PQS y 1 extintor de 5 KG de CO2.

(Art. N 45 D.s 594).

Capacitar al los trabajadores en el uso de los extintores. (Art. N 45 D.s 594).

2.- Se debe contar con red hmeda, con abastecimiento de estanque propio que asegure la
autonoma de 10 minutos como mnimo, antes de la llegada de Bomberos. Equipos adicionales que
puede tener como pitones, mangueras, motobombas con suministro propio de energa, entre otros.
3.- Se debe elaborar y poner en marcha un Plan de emergencia en caso de derrame de sustancias.

Karn Arancibia Alvarado

SICLARI Consultores
karancibia@siclariconsultores.cl

Padre Mariano N 128 Oficina 403 Providencia Santiago Chile

Email: contacto@siclariconsultores.cl
www.siclariconsultores.cl