Proyecto Arquitectónico para El Complejo Deportivo Municipal de Jocoro

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR
FACULTAD DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA

ESCUELA DE ARQUITECTURA
PROYECTO ARQUITECTNICO PARA EL COMPLEJO

DEPORTIVO MUNICIPAL DE JOCORO.
PRESENTADO POR:
KEREN ZOILA PEREZ COELLO
PARA OPTAR AL TITULO DE:
ARQUITECTA
CIUDAD UNIVERSITARIA, MAYO DEL 2003
RECTORA
:
Dra. Mara Isabel Rodrguez
SECRETARIA GENERAL
:
Licda. Lidia Margarita Muoz Vela
FACULTAD DE INGENIERIAY ARQUITECTURA
DECANO
:
Ing. Alvaro Antonio Aguilar Orantes
SECRETARIO
:
Ing. Sal Alfonso Granados
DIRECTORA
:
Arq. Gilda Elizabeth Benavides Larin
FACULTAD DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA
Trabajo de Graduacin previo a la opcin al grado de:
ARQUITECTA
Ttulo
PROYECTO ARQUITECTNICO PARA EL COMPLEJO

DEPORTIVO MUNICIPAL DE JOCORO.
Presentado por
:
Keren Zoila Prez Coello
Trabajo de Graduacin aprobado por:
Docente Director
:
Arq. Mauricio Amilcar Ayala Salazar
Docente Director
:
Arq. Alvaro Ernesto Zaldaa Daz
San Salvador, mayo del 2003
Trabajo de Graduacin Aprobado por:
Docentes Directores
Arq. Mauricio Amilcar Ayala Salazar
Arq. Alvaro Ernesto Zaldaa Daz
DEDICATORIA:
A DIOS POR FORTALECERME EN LOS MOMENTOS MAS DIFCILES,

A LA MEMORIA DE MI MADRE, ZOILA ROSA COELLO ( Q.D.D.G.)
PORQUE SE QUE ERA SU ANHELO ,A MI PADRE, ERNESTO PEREZ
POR SU APOYO INCONDICIONAL , A MIS HERMANOS POR SU
PACIENCIA Y CARIO.
AGRADECIMIENTOS
La autora del presente trabajo desea agradecer la valiosa
colaboracin de los siguientes profesionales
en brindar su
tiempo, compartir sus conocimientos y recomendaciones ,
demostrando su apoyo y su inters en ayudar en todo lo posible
por concluir la elaboracin de este Trabajo de Graduacin:
Asesores de Tesis
Arq. Mauricio Ayala
Arq. Alvaro Zaldaa
Arq. Milton Lpez
A la Arq. Gilda Benavides y Arq. Elizabeth de Pineda por la

valiosa y oportuna colaboracin, en los momentos mas difciles
.Gracias
Amistades que de muchas maneras demostraron su apoyo :
Arq. Karina Quijada
Arq. Margarita Ayala
Arq. Herberth Sanabria
Ing. Oscar Flores
Ing. Jos Prez
Arq. Deysi de Alvarado
Alex Castillo
Carolina Pacheco
A mis compaeros de trabajo por su solidaridad demostrada ,
Ely Serrano , Erick Capacho , Eva Maria , Violeta Aguilar y muy
especialmente a mis jefes Ing. Simon y Katja Leppin por
apoyarnos en nuestras actividades acadmicas ,
A los que de alguna manera fueron parte no solo de este
proceso de Trabajo de Graduacin, sino a todos aquellos que
en el transcurso de la carrera han contribuido en mi formacin
acadmica . Gracias
Keren
INDICE
PAG.
Introduccin
PAG.
ETAPA I CONCEPTUALIZACION Y ANLISIS DE LA

INVESTIGACIN
CAPITULO I CONCEPTUALIZACION
1.1 Planteamiento del Problema

1.2 Objetivos
1.2.1 General
1.2.2 Especficos
1.3 Limites
1.4 Justificacin
1.5 Alcances
1.6 Metodologa
1.7 Esquema Metodolgico
2
2
3
3
3
4
6
CAPITULO II MARCO DE REFERENCIA
2.1 La prctica del deporte y la recreacin

2.1.1 La practica del deporte
2.1.2 La recreacin
2.2 Clasificacin de la practica del deporte
2.2.1 Deporte de Alta Competencia
2.2.2 Deporte Fundamental y Formativo
2.2.3 Deporte Federado
2.2.4 Deporte popular
2.3 La educacin fsica en la ciudad de Jocoro
2.4 El deporte en la ciudad de Jocoro
2.5 La recreacin en la ciudad de Jocoro
2.6 Antecedentes de las instalaciones deportivas
2.7 Ubicacin de canchas en el municipio de Jocoro
8
8
9
10
10
10
11
11
11
12
12
13
14
2.8 Estudio de Casos Anlogos

2.8.1 Conclusiones de Casos Anlogos
2.9 Conceptualizacin genera del complejo deportivo
municipal
15
19
20
16
CAPITULO III MARCO CONTEXTUAL
22
3.1 Situacin Geogrfica

3.2 Contexto socio culturales y econmicos
del municipio de Jocoro
3.2.1 Divisin Poltico-Administrativa
3.1 Situacin
3.2.2 geogrfica
Administracin Organizativa
3.2.3 Industria y Comercio
2.8 Casos anlogos
3.3 Ubicacin del terreno dentro del Contexto
Urbano
3.4 rea de influencia del proyecto
3.5 Anlisis de Sitio
3.5.1 Condiciones Climatologitas
3.5.2 Topografa
3.5.3 Vegetacin
3.5.4 Factibilidad de Servicios
3.5.5 Sistema Vial y de Transporte
3.5.6 Paisaje
23
24
24
25
28
29
CAPITULO IV PROYECCIONES PARA EL DISEO

4.1 Aspectos demogrficos
4.2 Anlisis del usuario
4.2.1 Procedencia
4.2.2 Perfil del Usuario por actividad
4.2.3 Edad
4.2.4 Ocupacin
4.2.5 Capacidad Econmica
4.2.6 Por sus actividades Culturales y
cotidianas
4.3 Proyeccin de la poblacin para efectos de
diseo
4.4 reas deportivas a desarrollar
4.5 Conclusiones
PAG.
36
37
38
39
40
43
43
43
44
46
47
48
5.1 Requerimientos y aspectos normativos

5.2 Programa de necesidades
5.3 Programa Arquitectnico
59
51
55
ETAPA II PROPUESTA ESPACIAL

6.1 Criterios de Diseo urbano
6.2 Criterios de zonificacin
6.3 Propuesta de Zonificacin
6.4 Criterios de relacin de zonas
6.5 Criterios para el diseo de conjunto
6.1 Criterios de diseo urbano
75
ETAPA III DESARROLLO DEL PROYECTO
CAPITULO VII PROYECTO ARQUITECTNICO
77
7.1 Descripcin de la propuesta
78
7.2 Proyecto
80
7.3 Presupuesto
135
BIBLIOGRAFIA
143
45
CAPITULO V MARCO FUNCIONAL
CAPITULO VI ESTABLECIMIENTO DE CRITERIOS
PAG.
6.6 Criterios de Diseo para proyectos
arquitectnicos.
68
69
70
71
73
75
70
74
INTRODUCCION
Practicar deporte o en su defecto realizar actividades fsicas, es un

elemento primordial en la formacin del ser humano.
La vida moderna, parece eximir a la actividad fsica, la educacin
fsica y el deporte de la atencin que estos se merecen. El
desarrollo urbanstico y el aumento desmedido de los
automotores, limitan el juego libre y espontneo en los espacios
abiertos.
Cada vez pareciera perder terreno la enseanza de educacin
fsica que es vital para los nios que estn en sus mejores
momentos, para estimularles las bases motoras que sustentarn
su futuro.
La falta de infraestructura para la actividad fsica y el deporte en
los centros escolares y en varias comunidades es evidente.
De ah que surge la necesidad de gobiernos municipales de
realizar proyectos de infraestructura deportiva como son Los
Complejos Deportivos Municipales, como una alternativa de
recreacin y practicar el deporte de la mayora de la poblacin,
por lo que el Proyecto Arquitectnico del Complejo deportivo
Municipal de Jocoro, considera los aspectos concernientes a estas
necesidades de los sectores mas populares de la localidad.
Se tomo como base para el objeto de estudio de este trabajo: el marco

de referencia, el marco contextual y el anlisis del usuario; aportaron los
lineamientos que sustentan la respuesta arquitectnica del proyecto.
El documento se presenta en tres etapas:

-
Investigacin y Anlisis, que incluye la Conceptualizacin del

problema y recopilacin de todos aspectos generales que brindan
un panorama amplio del tema.
Propuestas Espaciales, en la que se aplican los criterios para dar

como resultado la solucin espacial del complejo.
Desarrollo del proyecto arquitectnico, generndose la definicin

del diseo arquitectnico, la presentacin de planos arquitectnicos
y adems se incluye estimado de costos econmico del proyecto.
CAPITULO 1
1. CONCEPTUALIZACION
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

OBJETIVOS
LIMITES
JUSTIFICACION
ALCANCES
METODOLOGIA
ESQUEMA METODOLOGICO
1. CONCEPTUALIZACION
1.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
Para la prctica del deporte se requiere de instalaciones en las que

se puedan desarrollar adecuadamente las actividades deportivas y
recreativas.
El rea que ocupa el estadio es de 2 manzanas, esta delimitado por un

muro perimetral; el resto del terreno esta abierto y es utilizado por los
vecinos como cancha de ftbol .
Factores como el crecimiento poblacional, aspectos sociales

como la drogadiccin, la delincuencia, el dficit escolar, hacen
necesaria la creacin de ambientes e instalaciones que ayuden a
mejorar el desarrollo fsico y mental, as como el aprovechamiento
del tiempo libre y contribuir a la formacin integral de los jvenes.
Por lo tanto, el problema puede definirse como la falta de instalaciones

deportivas y recreativas adecuadas que respondan a las necesidades
deportivas de la poblacin del Municipio de Jocoro y que rena
condiciones mnimas, funcionales, tecnolgicas y formales que requiere
un Complejo Deportivo.
En el Municipio de Jocoro la practica del deporte se realiza en

espacios que carecen de infraestructura fsica, moderna y
suficiente; por ejemplo el Parque Municipal que solo posee una
cancha de Bsquetbol, en las canchas ubicadas en el Instituto
Nacional de Jocoro , en la Colonia Roberto Lagos y el actual
Estadio Municipal.
1.2 OBJETIVOS
1.2.1 General:
Elaborar el Proyecto Arquitectnico para el Complejo Deportivo
del Municipio de Jocoro, Dpto. de Morazn.
La Alcalda Municipal de Jocoro departamento de Morazn dentro

del Plan de Accin de Desarrollo Local planea ejecutar proyectos
de infraestructura deportiva y recreativa, para dar solucin a los
problemas de la poblacin que favorezca la prctica del deporte;
para lo cual cuenta con un terreno de 3.7 manzanas ubicado en la
Col. San Luis al Nor-poniente de la ciudad.
1.2.2
Especficos:
Elaborar el diagnostico para evaluar la situacin actual de
las instalaciones deportivas identificar los problemas y
necesidades.
Considerar el comportamiento cultural de los usuarios para
que la respuesta arquitectnica cumpla con las expectativas
de la comunidad.
Actualmente este terreno cuenta con cierta infraestructura; a las

que popularmente se les conoce como Estadio Municipal Tierra
de Fuegoque no rene las condiciones ptimas para practicar el
deporte, sin embargo es de mucha importancia ya que en l se
realizan partidos futbolsticos de carcter competitivo a nivel
nacional (Liga de Ascenso).
Elaborar los planos constructivos, maqueta y presupuesto

estimado del proyecto
Proponer requerimientos y especificaciones tcnicas para
el desarrollo del proceso constructivo.
1.3
LIMITES
Geogrfico: La propuesta se desarrollar en el actual

terreno que ocupa el Estadio Municipal con una
extensin de 3.7 manzanas .
Institucional: Se tomar n en cuenta las normas y
reglamentos establecidos por el Instituto Nacional
de los Deportes (INDES) y el Vice- Ministerio de
Vivienda y Desarrollo Urbano los cuales rigen el
funcionamiento de los Complejos Deportivos.
Temporal: El trabajo de graduacin se desarrollar en
un perodo de 12 meses. 2 ciclos lectivos .
El diseo espacial constituye un proceso primordial y necesario para el

inicio formal de la gestin de recursos financieros para la construccin
del proyecto.
Por tal motivo se hace necesario la creacin de una Propuesta
Arquitectnica que responda a dichas necesidades, beneficiando a un
64% 1 de la poblacin total (rea urbana y rural) del municipio de Jocoro
entre los cuales se encuentra el sector estudiantil, los deportistas y
aficionados
que tendran instalaciones para la prcticas o
entrenamientos de las diferente disciplinas deportivas.
1.5
1.4
ALCANCES
JUSTIFICACION
La prctica del deporte ocupa un lugar importante en el desarrollo

fsico y mental del ser humano y para solventar esta necesidad se
debe contar con los espacios fsicos adecuados.
La solucin de la propuesta
se desarrollara a nivel de Proyecto
Arquitectnico el cual comprender la presentacin de los siguientes
documentos:
Elaboracin de Planos Arquitectnicos Constructivos.
La accin Municipal esta promoviendo actividades culturales y

deportivas, que por la elevada cantidad de nios y jvenes en el
municipio, son muy importantes como medio eficaz de combatir
la drogadiccin, la delincuencia y la violencia juvenil.
Planos y Detalles Estructurales

Planos de Instalaciones Hidrulicas y Elctricas.
Como parte de estas acciones, el Alcalde Municipal en funciones ,

inicia gestiones solicitando a La Escuela de Arquitectura de la
Universidad de El Salvador, la asignacin del diseo
arquitectnico, como parte del Trabajo de Graduacin a alumnos
interesados en realizar una propuesta para un proyecto con
vocacin deportiva y recreativa para desarrollar programas de
educacin fsica, recreacional y formacin deportiva que
contribuyan al mejoramiento de la calidad de vida de los
habitantes del Municipio de Jocoro.
Presupuesto estimado.
Maqueta de Conjunto.
Porcentaje obtenido en resultados de encuesta.
1.6
METODOLOGIA
Los pasos a seguir para la solucin del problema sern los

siguientes:
Etapa 1 INVESTIGACION Y ANLISIS
Incluye
la
conceptualizacin
del
problema
y
determinacin de aspectos generales para obtener un
panorama mas amplio acerca del tema, antecedidas por
una etapa previa de investigacin.
Para esta etapa se determinara un programa de
actividades clasificadas de la siguiente manera:
a)
Conceptualizacin del Problema.
Comprende el Planteamiento del Problema, objetivos y

justificacin del proyecto en estudio.
b) Marco de Referencia.
Se establece un conjunto de conceptos y definiciones
que sirvan en el desarrollo del trabajo como base terica
para fundamentar el proyecto.
c)
d) Anlisis de las Actividades y de Fichas Arquitectnicas.

Se elaboraran fichas en la cuales se recoger diversos tipos de
datos que se desglosaran y agruparan en sub zona y zonas, se
numeraran las actividades desarrolladas y necesidades de cada
espacio.
Se describir su mobiliario y equipo , se incluir un esquema del
espacio que responde a la investigacin, se incluir la cantidad
de usuarios. Se definirn los criterios de iluminacin, ventilacin,
acabados especiales, instalaciones elctricas especiales,
finalmente se anotarn observaciones generales.
e) Programa de Necesidades Arquitectnico: Con la
finalidad de visualizar globalmente el programa se
elaborara un cuadro sinttico.
f)
Diagramas Generales de Relaciones
Diagramas de relaciones de actividades para determinar las

compatibilidad o incompatibilidades de los espacios.
Anlisis de Sitio.
El anlisis de sitio del proyecto se har considerando los

siguientes puntos: Contexto urbano, entorno fsico,
condiciones climticas, topografa del terreno, etc.
Relaciones de Espacios y reas para realizar agrupamientos

espaciales que generen la zonificacin
Etapa 11 PROPUESTAS ESPACIALES

Etapa 111 DESARROLLO DEL PROYECTO ARQUITECTNICO
Aplicacin de los datos obtenidos en la investigacin para dar
lugar a una propuesta arquitectnica.
a)
a)
Diseo Integral Arquitectnico:
Zonificacin de Conjunto Arquitectnico

Diseo arquitectnico funcionalmente adecuado
formalmente agradable integrado al medio natural.
Caracterizacin
de
las
Zonas:
Se
caracterizarn reas del terreno utilizando
criterios morfolgicos y topogrficos.
Propuesta conceptual : Realizando un
acoplamiento de las macro zonas del
proyecto. Se buscar la compatibilidad de
cada una de las zonas con las reas del sitio
caracterizadas.
b) Desarrollo del Ante-Proyecto:
La integracin de los criterios y conceptos dando como
resultado la conformacin del complejo.
Esto implica el desarrollo de plantas, fachadas, secciones,
apuntes volumtricos, etc.
Definido el diseo, se proceder a la fase de elaboracin de

planos constructivos, planos de presentacin y maqueta
volumtrica.
b)
Presupuesto Global Estimado.
Se proceder a realizar un anlisis estimado de costos Directos e

Indirectos del Proyecto.
1.7
ESQUEMA METODOLOGICO
1 EVALUACION
INVESTIGACION Y ANLISIS DE REQUERIMIENTOS

DEFINICIN DE:
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
OBJETIVO
JUSTIFIACION
LIMITES
ALCANCES
METODOLOGIA
CONCEPTUALIZACIN DE TRABAJO DE
GRADUACION
CONCEPTUALIZACION
AREAS:
CASOS ANLOGOS
NORMAS, LEYES Y REGLAMENTOS
RECOLECCION DE DATOS ESCRITOS

Y DE CAMPO.
ANLISIS E INTERPRETACIN
A CONSIDERAR:
ANTECEDENTES
ANLISIS DE SITIO
USUARIO
INSTITUCIONAL
PROGRAMA DE NECESIDADES
DIAGRAMAS DE RELACION
PROGRAMA ARQUITECTONICO
MARCO DE REFERENCIA
MARCO FUNCIONAL
MARCO CONTEXTUAL
DIAGNOSTICO Y
SINTESIS
2 EVALUACIN
PROPUESTAS ESPACIALES
CRITERIOS:
ZONIFICACION
URBANOS
TECNOLGICOS
ARQUITECTNICOS
ESTRUCTURALES
FORMALES
CRITERIOS GENERALES
ANTEPROYECTO ARQUITECTONICO
3 EVALUACION
DESARROLLO DEL PROYECTO
ELABORACIN DE:
PLANOS, MAQUETA ,PRESUPUESTOS
DISEO INTEGRAL ARQUITECTONICO

SOLUCION DE INSTALACIONES HIDRULICAS
Y ELECTRICAS
PRESENTACIONES
DOCUMENTO FINAL
ANTEPROYECTO
RETROALIMENTACION
CAPITULO 2
2.0
MARCO DE REFERENCIA
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
LA PRACTICA DEL DEPORTE Y LA RECREACIN

CLASIFICACION DE LA PRACTICA DEL DEPORTE
LA EDUCACIN FSICA EN LA CIUDAD DE JOCORO
EL DEPORTE EN LA CIUDAD DE JOCORO
LA RECREACIN EN LA CIUDAD DE JOCORO
ANTECEDENTES DE LAS INSTALACIONES
DEPORTIVAS DE JOCORO
UBICACIN DE CANCHAS EN EL MUNICIPIO DE
JOCORO
ESTUDIO DE CASOS ANLOGOS
CONCEPTUALIZACION GENERAL DEL COMPLEJO
DEPORTIVO
2. 0 MARCO DE REFERENCIA
2.1
BENEFICIOS QUE PRODUCE LA PRACTICA DEL DEPORTE 2
LA PRACTICA DEL DEPORTE Y LA RECREACIN.

BENEF. PARA LA SALUD
2.1.1 La Prctica del Deporte

El deporte, en sus manifestaciones como prctica popular y como
deporte de competencia contribuye de manera esencial al desarrollo
integral del ser humano.
La importancia de la actividad deportiva y la educacin fsica en la etapa
infantil es decisiva para el desarrollo de sus energas, pues es la edad
cuando se puede crear y establecer el hbito de practicar deporte,
fomentando el desarrollo de la personalidad del nio, propiciando el
sano entretenimiento y la diversin.
- Aumento del bombeo sanguneo al corazn.

- Aumento de la capacidad pulmonar.
- Aumento de la resistencia cardiovascular.
- Mejora el funcionamiento intelectual.
- Ayuda en el control de las enfermedades arteriales.
- Contribuye con el control de la obesidad.
- Baja el riesgo de infartos del miocardio.
- Mejora el tono muscular.
- Mejora de la oxigenacin muscular perifrica.
BENEF. PSICO - SOCIALES
Los problemas de salud y la frecuente prdida de valores ticos y

morales, hacen que el deporte deje de ser una simple actividad y se
convierta en una exigencia de la poblacin, para contribuir a recuperar
en el ser humano el equilibrio fsico y psicolgico, ocasionado por el
estrs, debido al ambiente en que vivimos, los malos hbitos
alimenticios, por el sedentarismo socio-cultural de la poblacin, etc.
Uno de los conceptos que se maneja en cuanto a la importancia de del
deporte es la funcin socio-integradora, debido a que la prctica de
alguna disciplina deportiva une a personas de distintas capas sociales, de
diferentes grupos de la sociedad, de diferentes pases, creando una
conciencia comn.
- Estimula la productividad, la independencia y la autonoma.

- Aumenta la confianza en si mismo y la estabilidad
emocional.
- Favorece de forma significativa el combate contra la
adiccin al alcohol y el tabaco.
- La relacin del conocimiento del cuerpo aumenta, as como
se percibe la imagen de este de manera mas positiva.
Lic. Jos Antonio Muoz Guilln

Columnista Deportivo y Encargado Actual de la Unidad de Deporte Competitivo de la
Universidad de Costa Rica
2.1.2 La Recreacin.
Ot ros
12%
Aleja de drogas
4%
La recreacin es y ha sido siempre una necesidad bsica del ser humano

que a travs del tiempo se ha manifestado en diversas formas, desde las
celebraciones rituales de nuestros ancestros, hasta los espectculos
culturales y deportivos de nuestro tiempo.
Por salud
44%
Desarrollo fsico
8%
Est ret enimi.
32%
Por salud
Desarrollo fsico
Otros
De tal manera que actualmente se reconoce la recreacin como una

necesidad del hombre de cualquier edad
y condicin social;
definindose como toda experiencia o actividad que permite al
hombre el olvido momentneo de sus preocupaciones de la vida diaria,
permitindole el reencuentro consigo mismo a cada ser humano.
Entretenimiento
Aleja de drogas
GRAFICO 13
CLASIFICACION DE LA RECREACIN.
Etimolgicamente la palabra recreacin, en latn Recreation nis, es crear
de nuevo, restablecer, reanimar, relajar. Lo cual alude a un empleo real del
tiempo libre.
La prctica del deporte tambin es considerada como una alternativa

para el entretenimiento o la recreacin, debido a que la persona que lo
practica lo hace en su tiempo libre y sin ningn propsito de
competitividad.
Por el tipo de actividad que se realiza, la recreacin se divide en:
Ese tiempo libre, es actualmente motivo de investigaciones serias, por el

valor que tiene en la vida del hombre actual, y el factor que mas ha
favorecido el desarrollo de la recreacin como elemento fundamental en
el mejoramiento de su calidad de vida.
a)
Recreacin Pasiva:
En ella se destaca toda aquella actividad orientada a obtener salud

mental y tranquilidad, que no requiere ningn esfuerzo fsico o
intelectual organizado y que se toma como pasatiempo o
entretenimiento cultural y social y actividades contemplativas.
En la encuesta que se realiz en la ciudad de Jocoro, el 44% de la

poblacin practica deporte para mantenerse saludable, y un 32% por
entretenimiento; estos resultados comprueban lo planteado
anteriormente. (Ver Grafico 1)
Resultados de la Encuesta a la poblacin de Jocoro.
b) Recreacin Activa:
2.2 CLASIFICACION DE LA PRACTICA DEL DEPORTE.
Son aquellas actividades que requieren de un esfuerzo fsico de los

individuos entra ellas se encuentran las actividades deportivas y
recreativas, que logran satisfacer los intereses de cualquier persona
sin importar su edad, sexo y estrato social. 4
Este tipo de recreacin a su vez se clasifica de la siguiente manera:
Recreacin diaria.
Recreacin de fin de semana.
Recreacin de temporada.
De acuerdo a las actividades del usuario
2.2.1
Deporte de Alta Competencia.
El deporte de Alta Competencia conocido tambin como de alto

rendimiento, es aquella que hace alusin a la practica intensa responsable
y continua y con alta dosis de disciplina del ejercicio fsico, cuyo objetivo es
el perfeccionamiento de la disciplina deportiva para alcanzar un record,
superarse as mismo o a un contrario.
En este nivel los deportistas son reconocidos como Atletas y para ello se
requiere de instalaciones adecuadas para un mejor rendimiento fsico y
mental.
Existen eventos deportivos que se consideran de alta competencia, los
cuales son: Juegos Olmpicos, Juegos Centroamericanos y del Caribe,
Campeonatos Mundiales y Regionales.
Por el tipo de manifestacin, la recreacin puede clasificarse en:

a) Actividades Culturales propias del pas.
b) Actividades que requieren de algn tipo de esfuerzo
fsico, entre ellas estn las actividades deportivas.
2.2.2
Deporte Fundamental o Formativo.
El siguiente cuadro resume la recreacin segn el tipo de manifestacin:
RECREACIN CVICO
CULTURAL
Presentacin de Conjuntos
musicales,
Folklricos,
corales, Conciertos.
Presentacin de Grupos de
Teatro.
Conferencias , Seminarios,
Charlas.
Concentraciones cvicas ,
polticas, comunales.
Exposiciones de Artesanas
Es el deporte que vela por la enseanza y asimilacin de practicas y

destrezas relacionadas con la actividad fsica, el deporte y la recreacin.
Se considera en esta categora, la prctica deportiva que se realiza a nivel
escolar. De tal manera que el deporte educativo de los adolescentes ( en
Centros Escolares e Institutos ) est dentro de los planes de Educacin del
Ministerio de Educacin; el cual implementa el funcionamiento de la
Educacin Fsica dirigida por el profesor de esa especialidad.
RECREACIN FISICA
AL AIRE LIBRE
Juegos de
Pelotas:
Bsquetbol
Football
Natacin
Atletismo
BAJO TECHO
Juegos de
Saln:
Tenis de Mesa.
Ajedrez
Karate
Gimnasia
Cartas
La Educacin Fsica en el adolescente es parte de la idea de la formacin

general o integral que contribuye a formar al hombre de nuestro tiempo,
capacitado para desarrollar actitudes y conocimientos tericos, es decir una
enseanza con iniciacin pre - deportiva.
Es as, que a travs de la formacin integral recibida en la educacin bsica y

media el adolescente pone en prctica una actividad deportiva concreta por
medio del deporte escolar.
Tesis UES: Instalaciones para la Practica del Deporte de Usulutn.

Autor : Guillermo Alfredo Ruiz - 1991
10
La Educacin Fsica se debe de realizar en las instalaciones de los centros

escolares. La mayora de Instituciones Educativas enfrentan el problema
de no tener instalaciones adecuadas para la prctica del deporte,
generando esto, el poco inters haca la Educacin Fsica.
2.2.3
De hecho la nica actividad que organiza la Unidad de Educacin Fsica a

nivel departamental es la semana de la Educacin Fsica, la que se lleva a
cabo del 7 al 11 de Octubre segn calendario escolar; en ella participan los
Institutos y los Terceros Ciclos de las escuelas, desarrollando los deportes
de Atletismo, Gimnasia, Aerbicos, Patinaje, Carreras, etc.
Deporte Federado.
El deporte federado es el que sin fines de lucro para los deportistas, es

practicado bajo los regmenes de clasificacin y competencia definidos
por su respectiva federacin.5
En las federaciones, cada una se ocupa de su actividad deportiva, y tiene
como objetivo el desarrollo de su deporte en calidad ( nivel de juego o
de prctica).
En lo que se refiere a la docencia, a nivel departamental laboran 16 maestros

de Educacin Fsica para 400 escuelas publicas, atendindose solo el 4% del
total de escuelas . Es notable que no se llega a cubrir la demanda de toda la
poblacin estudiantil.6
En el caso especfico de Jocoro, existen docentes de Educacin Fsica en el
Instituto Nacional de Jocoro, Centro Escolar Las Maras y Centro Escolar de
Jocoro.
Las federaciones reconocidas por el INDES son: Atletismo, Bisbol,

Boliche, Ftbol, Baloncesto, Ciclismo, Golf, Fsico Culturismo, Gimnasia
olmpica, Pesas, Softbol, Tenis, Tae Kwon Do, Tiro, Boxeo, Tenis de mesa,
Tiro con arco, Esgrima, Lucha amateur, Natacin, Motociclismo,
Montaismo, Karate Do, Voleibol, Ajedrez, Judo.
2.2.4
Cabe mencionar que en la mayora de Centros Escolares son los mismos

docentes los que imparten a los alumnos las clases de Educacin Fsica.
De tal manera que en cada centro Educativo existe una comisin deportiva
encargada de realizar eventos deportivos como son los intramuros que se
realizan en las instalaciones deportivas municipales y en las canchas de los
centros educativos.
Deporte popular
En este nivel se encuentran todas las personas que practican el deporte

en tiempos libres, sin importar la edad, sexo o condiciones fsicas.
Es un deporte que se realiza como una forma de recrearse, sin ningn
inters de pertenecer a una organizacin que promueva
sistemticamente los eventos competitivos
2.3 LA EDUCACIN FSICA EN LA CIUDAD DE JOCORO.
2.4
El deporte en la ciudad de Jocoro es practicado en su mayora por la

poblacin infanto-juvenil como medio de recreacin y como parte de los
programas educativos de la educacin fsica.
El Ministerio de Educacin a travs de la Unidad de Educacin Fsica se

encarga de coordinar a profesores de Educacin Fsica, as como, la
implementacin dentro de los planes de estudios del deporte educativo.
5
EL DEPORTE EN LA CIUDAD DE JOCORO.
Tesis UES: Instalaciones para la Practica del Deporte de Usulutn.

Autor : Guillermo Alfredo Ruiz - 1991
11
Segn la Direccin Departamental de Educacin.

Entrevista con el Prof. Nahum Benavides
Los deportes que se practican con mayor frecuencia es el bsquetbol, el

Softbol, notndose tambin la practica del ftbol federado , en dicho
deporte se encuentra la participacin del equipo Jocoro F.C. en los
campeonatos de Liga de Ascenso. (Ver Grafico No 2)
En coordinacin con la directiva del equipo Jocoro se han creado
escuelas de ftbol, las cuales se dividen en tres categoras:
De 5 9 aos
De 10-13 aos
De 15 aos en adelante.
Uno de los objetivos fundamentales de estas escuelas es preparar
7
jvenes para integrarlos en el equipo local.
sedentaria o de aquellas que no contribuyen a la adecuada formacin del

individuo.
En general la recreacin en la ciudad de Jocoro est determinada por
aquellos lugares que ofrecen un esparcimiento al aire libre (recreacin
activa), adems de la recreacin pasiva, que se efectan en espacios
cerrados; en las que se pueden desarrollar una serie de actividades y
manifestaciones como son: juegos, danza, teatro, pintura, etc.
En la ciudad de Jocoro se considera como lugar de recreacin y
esparcimiento el Parque Principal, frente a la Iglesia.
La Alcalda Municipal organiza festejos y carnavales en el periodo de la
celebracin de las fiestas patronales; se realizan tambin las corridas de
toros que son una tradicin del lugar, por tratarse de una zona ganadera.
DEPORTES MAS PRACTICADOS EN EL MUNICIPIO DE JOCORO8
Karate
1%
Beisbol
1%
Como sitios con potencial turstico en el Municipio se encuentran; La Poza

Bruja. La Curva del Cipitio, Las Lagunetas: Redonda, Volcancillo, Martines y
Jicaro Grande; que no han sido aprovechados para la explotacin turstica,
aunque la poblacin frecuenta estos lugares para observar y disfrutar de la
naturaleza en sus diferentes manifestaciones.
Ninguno
13%
Ciclismo
2%
Softboll
26%
Futbooll
52%
Aerbicos
Bsquetbol.
1%
4%
Otra de las actividades recreativas de los habitantes es la asistencia a

eventos programados como exposiciones artesanales, partidos de ftbol ,
espectculos nocturnos (fiestas populares, carnavales), y eventos culturales
y tradiciones folklricas , entre otros.
GRAFICO No 2
2.5
LA RECREACION EN LA CIUDAD DE JOCORO.
La recreacin se puede enmarcar en aquellas oportunidades para el uso

del tiempo libre que ofrece la sociedad y que permite experimentar el
ocio , por lo tanto las actividades recreativas deben ir enfocadas a la
ocupacin del tiempo libre positivo, y compensadoras de la vida
2.6
Entrevista con el Lic. Hctor Gonzlez

Directivo del Jocoro F.C.
8
Resultados de la Encuesta realizada a la poblacin de Jocoro.
ANTECEDENTES DE LAS INSTALACIONES DEPORTIVAS DE

JOCORO.
En 1970 debido al crecimiento de la poblacin y a la necesidad de escenarios

deportivos para la prctica del deporte el Ministerio del Interior (Hoy
12
Ministerio de Gobernacin) realiz la compra de un terreno de 14

manzanas a favor de la Alcalda Municipal de esa ciudad.
El terreno est ubicado sobre carretera Ruta Militar, en l se construy
una cancha de ftbol que desde esa poca se le llama Estadio Municipal
de Jocoro, siendo ste uno de los primeros lugares donde la comunidad
practicaba el deporte.
Posteriormente el Sr. Luis Mata Reyes en su periodo como Alcalde don
a la comunidad gran parte del terreno para construccin de viviendas lo
que hoy se conoce como Col. San Luis con el objetivo de ayudar a las
personas de bajos recursos econmicos.
En la actualidad solo se cuenta con un terreno de 3.7 manzanas en el
que se ubica la cancha de ftbol y una cancha de bsquetbol , y fue a
iniciativa del Sr. Arturo Perla y con ayuda de la comunidad que se
realizaron torneos futbolsticos para recaudar fondos y construir los
muros colindantes a la cancha.
El Estadio Municipal de Jocoro es el nico escenario deportivo con el que
cuenta dicho municipio, dnde se realizan torneos locales y partidos
avalados por la Federacin Salvadorea de Ftbol.
La Alcalda Municipal de Jocoro tiene a cargo la administracin del
estadio, que consiste en supervisar el uso del mismo coordinando con las
diferentes instituciones educativas, los comits de barrios y colonias y
los organizadores de torneos comunales. Adems se encarga de
brindarle el mantenimiento respectivo.
2.7 UBICACIN DE CANCHAS EN EL MUNICIPIO DE JOCORO.

La mayor parte del ao el Estadio se le entrega en comodato al equipo
Jocoro F.C., para que ste realice sus encuentros correspondientes a la
segunda divisin del ftbol Nacional conocido como Liga de Ascenso.
En el Municipio de Jocoro existen espacios improvisados por la misma

poblacin para la practica deportiva y recreativa, estn distribuidos en los
diferentes barrios y cantones de la localidad, especficamente en la zona
13
urbana de la ciudad; las mas concurridas son la cancha de la Col. Roberto

Lagos y el Estadio Municipal.
Tambin en la rama del Bsquetbol existen 4 canchas, cabe mencionar
que las canchas mas utilizadas son las del Instituto Nacional , pero son de
uso exclusivo para los estudiantes; y la que est ubicada en el parque
Central.
ESTADIO
MUNICIPAL
FUTBOL
Terreno
SIMBOLOGIA
ESTADIO MUNICIPAL
CANCHA COL. ROBERTO
LAGOS.
PARQUE MUNICIPAL
INSTITUTO NACIONAL
TERRENO
2.8 ESTUDIO DE CASOS ANLOGOS.
14
BASKETBOL
Con la finalidad de tener una visin mas amplia del concepto

arquitectnico que comprende actividades de recreacin y deporte,
el estudio de casos anlogos es importante para identificar cuales
elementos lo componen, precisar aspectos administrativos,
funcionales, formales, ambientales y econmicos, y as establecer las
zonas , espacios y ambiente ptimos que permitan la realizacin de
actividades de recreacin y deporte y las actividades
complementarias necesarias para el buen funcionamiento del
Complejo Deportivo de Jocoro.
El Complejo se encuentra ubicado en el Cantn Primaveritas del

Municipio de Santa Ana en el occidente de El Salvador.
El tipo de usuario que frecuenta las instalaciones son jvenes que
oscilan entre 14 y 18 aos, por lo general los fines de semana y
generalmente realizan actividades deportivas.
Se pudo observar la presencia de infantes aunque en menor escala,
debido a que el rea recreativa no esta lo suficientemente equipada.
El rea de cobertura del complejo a pesar de su limitada
infraestructura ha beneficiado a la poblacin del Cton. Primaveritas ;
el complejo ha sido aceptado por la comunidad dado que es el nico
espacio recreativo que poseen.
Para ello se eligieron 2 Complejos Deportivos, que reunieran

caractersticas como :
-
Que sean administrados a travs de Alcaldas

Municipales.
El complejo deportivo posee una organizacin funcional lineal,

compuesta por tres zonas:
Que posean como base las preferencias

deportivas de los sectores populares de la
poblacin.
a)
Que la conformacin poblacional del rea de

influencia del complejo fuera mayormente rural
que urbana.
Zona Deportiva: una cancha de ftbol y una cancha de

bsquetbol.
b) Zona de Esparcimiento: reas verdes, reas de mesas,

bancas.
c)
Estos son:
CASO N 1 COMPLEJO DEPORTIVO LAS VICTORIAS
CASO N 2 COMPLEJO DEPORTIVO DE NEJAPA
CASO N 1
Complejo Recreativo Col. Las Victorias
15
Zona de Juegos Infantiles: columpios, deslizaderos, otros

juegos.
Una vista del rea recreativa
La fotografa muestra el rea deportiva
Complejo Deportivo Municipal de Nejapa

El Complejo se encuentra ubicado en el rea urbana del municipio de
Nejapa departamento de San Salvador.
16
Esta dotado de infraestructura para poblacin infanto - juvenil, como

para personas de la tercera edad, se puede notar que el complejo es
visitado por grupos familiares durante los fines de semana, aunque es
frecuentado por la poblacin educativa durante la semana.
El rea de influencia comprende los municipios aledaos de Apopa y
Quezaltepeque caracterizados por acelerado crecimiento urbanstico
que no ha considerado el equipamiento de recreacin a los sectores
populares de la zona, encontrando en Nejapa una alternativa para
satisfacer necesidades de esparcimiento y recreacin.
Vista del paisaje que

rodea al complejo
El complejo deportivo esta abierto a toda la poblacin no obstante el

ingreso a las instalacin es tiene un precio de 5.00 lo que permite
obtener recursos adicionales para el mantenimiento de las
instalaciones y as garantizar un buen servicio a la poblacin.
El complejo comprende las siguientes reas:
a)
b)
c)
d)
e)
Zona Deportiva
Zona de Contemplacin
Zona de Piscinas
Zona de Juegos Infantiles
Zona Cultural
Zona Deport iva
Zona Cult ural
Zona Recreat iva
17
CUADRO COMPARATIVO DE CASOS ANLOGOS

COMPLEJO DEPORTIVO DE NEJAPA
COMPLEJO DEPORTIVO COL. LAS VICTORIAS
ADMINISTRATIVO
ALCALDA MUNICIPAL
ORGANIZACIN
PERSONAL
ALCALDA MUNICIPAL
Y
ADMINISTRACIN DEL
COMPLEJO
MANTENIMIENTO
FUNCIONAMIENTO
ECONOMICO
SUBSIDIADO: Pago de ingreso de 5.00, adems de

asignacin en partida presupuestaria de la Alcalda Municipal.
ACCESO
DIRECTIVA COMUNAL
MANTENIMIENTO
SUBSIDIADO: A travs de aportaciones de la comunidad
PARQUEO
ACCESO
ESPARCIM6NTO
RELACION POR AREAS
AREA DEPORTIVA
PISCINAS
AREA DEPORTVA
AREA DE
ESPARCIMIENTO
S.S Y
DUCHAS
PARQUEO
JUEGO INFANTILES
S.U.M.
ACCESO
FUNCIONAL
RELACION POR AREAS
FORMAL
JERARQUIA Y COMPOSICIN
VISUAL
CARCTER VISUAL
AREA DEPORTIVA: Canchas de Ftbol.

AREA DE ESPARCIMIENTO: Piscinas, reas verdes, mirador y rea
de mesas, chalet.
AREA DE SERVICIOS GENERALES: Caseta de Control, Baos
Colectivos, Estacionamiento p/ vehculos y buses, vestidores
colectivos, mantenimiento, cocina.
AREA CVICO CULTURAL: Saln de Usos mltiples,
administracin
No presenta ningn elemento principal que organice el conjunto.
La composicin visual esta determinada por el rea de piscinas.
AREA DEPORTIVA: Canchas de Ftbol. Y cancha de bsquetbol

AREA DE ESPARCIMIENTO:: reas verdes, rea de mesas, bancas.
JUEGOS INFANTILES: columpios, deslizaderos, otros juegos.
La cancha de bsquetbol es el elemento principal que organiza el

conjunto.
Elemento visual del conjunto no se identifica ninguno.
Es una composicin de forma lineal a lo largo del terreno.
Los techos son a varias aguas y de formas dinmicas.

Las fachadas son semicirculares logrando elemento atractivos
No se observa ningn elemento con carcter visual.
en el conjunto.
18
2.8.1 CONCLUSIONES DE CASOS ANLOGOS

De acuerdo al cuadro resumen, para que un complejo deportivo sea
funcionalmente adecuado y que resuelva de forma integral
las
necesidades de recreacin y deportes de la poblacin , el proyecto
deber contar con las instalaciones que se describen a continuacin :
Zona Recreativa
-
Zona Deportiva
Juegos Infantiles Tradicionales como: Columpios ,

sube y baja, tobogn , argollas.
Juegos Infantiles no tradicionales como: Pista de
Bicicleta, Laberinto.
Jardines
Plazas
reas de mesas y Bancas ( Picnic)
Un espacio techado para usos Mltiples
Cancha de Ftbol
Cancha de Basketball
Piscinas
rea de juegos de mesa
Zona de Servicios
Zona Administrativa
-
Oficina Administrativa
Caseta de Control
19
Estacionamientos
Cafeteras
Vestidores
Servicios Sanitarios
rea de Mantenimiento
Actividades
Socio
Culturales:
Espectculos
Culturales,
deportivos y todo evento comunal que se realiza al aire libre.
2.9 CONCEPTUALIZACION GENERAL DEL COMPLEJO DEPORTIVO
MUNICIPAL.
CLASIFICACION DE ZONAS
Los centros deportivos deben contar de las siguientes zonas: 9
Los Complejos Deportivos Municipales, forman parte del equipamiento

comunal de una ciudad, estn destinados para uso publico y permiten la
prctica continuada de un gran nmero de modalidades deportivas,
actividades socio culturales, y recreativas.
ZONA DEPORTIVA.
Constituida por aquellas instalaciones necesarias para la practica de
diversas
disciplinas deportivas ; clasificndose de la siguiente
manera:
Dentro de las instalaciones, las actividades al aire libre son las que se
desarrollan con mayor frecuencia, sin restarle importancia a los espacios
techados donde se desarrollan actos culturales y las actividades con
vocacin recreativa y deportiva.
a) Practicas Deportivas al Aire Libre

Cancha de Ftbol / Pista de Atletismo
Cancha de Bsquetbol
Cancha de Softbol
La construccin y uso de estas instalaciones deportivas municipales

fomentan el deporte entre los ciudadanos, desarrollndose disciplinas de
tipo popular como el Baloncesto, Ftbol, Softbol, Atletismo.
b) Practicas Deportivas Bajo Techo

Escenario Comn para practicar Gimnasia Olmpica, Pingpong, Voleibol, Bsquetbol, Judo, Karate.
El complejo deber poseer ambientes agradables que favorezcan el sano

entretenimiento, esparcimiento y la prctica del deporte competitivo,
dotndose de todos aquellos espacios e instalaciones adicionales que
sirvan de apoyo a las actividades deportivas para su ptimo
funcionamiento.
ZONA RECREATIVA.
Son las destinadas para el esparcimiento y la diversin, con los
espacios siguientes:
De acuerdo a la definicin planteada anteriormente las actividades a

desarrollarse se clasifican de la siguiente manera:
Actividades Recreativas:
descanso, etc.
Esparcimiento,
Juegos Infantiles
Piscinas para nios y adultos.
Jardines equipados con bancas y mesas para disfrutar al aire
libre
entretenimiento,
Actividades
Deportivas:
Entrenamientos,
deportivos, enseanzas de disciplinas deportivas.
encuentros
9
Segn la investigacin de casos anlogos del ambiente nacional y complejos municipales

de otros pases.
20
ZONA DE SERVICIOS.
Son espacios complementarios de las actividades principales del
complejo como:
Estacionamientos.
Servicios Sanitarios
Bodegas
Duchas / Vestidores.
DIAGRAMA DE RELACION DE ZONAS
ZONA ADMINISTRATIVA.
Zona
Administrativa
Esta zona comprende aquellos espacios donde se planifican

actividades deportivas y se administran y se vigilan las
instalaciones del complejo.
Oficina de Administracin.
Caseta de control
Bodega de Mantenimiento
Zona
Recreativa
Zona
Deportiva
RELACION ESPACIAL
Para establecer una relacin funcional , es necesario agrupar los
espacios en zonas para obtener una organizacin general del
complejo.
En el siguiente diagrama se establece una organizacin que
debe existir entre las zonas .
Zona de
Servicios
21
CAPITULO 3
3. MARCO CONTEXTUAL
3.1 SITUACION GEOGRAFICA
3.2 CONTEXTO SOCIO-CULTURAL Y
ECONOMICO DEL MUNICIPIO DE JOCORO
3.3 UBICACIN DEL PROYECTO DENTRO DEL
CONTEXTO URBANO
3.4 REA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO
3.5 ANALISIS DE SITIO
22
3.0 MARCO CONTEXTUAL

3.1 SITUACION GEOGRAFICA
El municipio de Jocoro se encuentra localizado en el departamento de Morazn en la zona oriental de El Salvador. Jocoro esta limitado por lo
siguientes municipios : al Norte por Sociedad y San Francisco Gotera; al este por Santa Rosa de Lima y Bolvar (ambos del departamento de la
Unin); al Sur por Comacarn (Depto. de San Miguel); y al Oeste por San Francisco Gotera y el Divisadero.
La ciudad de Jocoro se une por la carretera Ruta Militar con las poblaciones de San Miguel y Santa Rosa de Lima.
23
3.2 CONTEXTO SOCIO-CULTURAL Y ECONOMICO DEL MUNICIPIO

DE JOCORO.
3.2.1 Divisin Poltico Administrativa.
Para su administracin, el municipio se divide en 8 cantones:
Flamenco, Guachipiln, San Felipe, San Juan,
Lagunetas, San Jos, Las Maras, Los Laureles.
Municipio de Sociedad
3.2.2 Administracin Organizativa

Para el Gobierno Local, el municipio esta regido por un Consejo
Municipal conformado por un alcalde . un sindico, el tesorero y
cuatro regidores.
GUACHIPILIN
El municipio es autnomo, en lo econmico, en lo tcnico y en lo

administrativo, y se rige por un Cdigo Municipal, lo cual
constituye los principios generales para su organizacin
funcionamiento y ejercicio de sus facultades autnomas.
SAN JOSE
3.2.3 Industria y Comercio.

El 67% de la poblacin es rural, su actividad principal es la
agricultura, produciendo granos bsicos (maz, maicillo, frjol),
hortalizas y frutas etc.
La ganadera tambin es muy importante en esta zona; es comn
observar ganado: vacuno, porcino caballar y bovino; as como
aves de corral.
Municipio de
Divisadero
FLAMENCO
LAS MARIAS
Bolvar
SAN FELIPE
LAURELES
LAGUNETAS
Las industrias mas importantes son: la cerealista, la elaboracin

de artesanas, la azucarera, productos lcteos y la fabricacin de
concentrado para ganado.
Municipio de
Comacaran
En el rea urbana se desarrollan actividades relacionadas con el

comercio de bienes y servicios, transporte, manufactura, etc.10
SAN JUAN
Municipio de
Yucuaiquin
10
Toda la informacin referente a aspectos socioculturales son datos obtenidos

de la monografa de Morazn
ZONA URBANA
CANTONES
24
3.3 UBICACIN DEL PROYECTO DENTRO DEL CONTEXTO URBANO
SIMBOLOGIA
ZONA DE CRECIMIENTO
URBANO
a)
CENTRO HISTORICO DE
JOCORO.
Descripcin de la ciudad.
La ciudad est conformada por cuatro barrios: El Centro, San

Felipe, San Sebastin, Barrio Nuevo.
Entre las colonias que se encuentran en el rea urbana estn:
Col. Nueva Jocoro, Col. Ada Moreno, Col. San Luis, Col. Roberto
Lagos, Col. La Esperanza y Lotificacin Abilio Lazo.
b)
USO DE SUELO
INSTITUCIONAL
Tendencia de Crecimiento de la Ciudad.
PARQUE MUNICIPAL
El ncleo urbano de la Ciudad de Jocoro con el crecimiento

poblacional se ha extendido a lo largo de la carretera Ruta Militar
y hacia el sector Norte de dicha carretera, debido a que la
topografa del terreno es bastante regular.
TERRENO
25
c)
Uso de Suelo.
El uso de suelo urbano responde a patrones

espontneos (tendencia histrica) ; es decir se ha
desarrollado de acuerdo a las necesidades; sin tomar
en cuenta la vocacin del terreno y la funcin de
diversas actividades.
En su mayora el uso de suelo es residencial, aunque se
encuentran uso comercial combinado con el uso
residencial que se pueden catalogar como usos
complementarios.
Con el mejoramiento de la carretera ruta militar el
crecimiento hacia ese sector se ha incrementado con el
aparecimiento de lotificaciones, por tratarse de una va
de acceso rpido el riesgo peatonal se ve
incrementado debido a que no existe en el tramo del
rea urbana proteccin al peatn con pasarelas
peatonales que comuniquen a los dos sectores del rea
urbana que divide la Ruta Militar
SIMBOLOGIA
VIVIENDA
COMERCIO
INSTITUCIONAL
AREAS RECREATIVA
26
d) Equipamiento:
Como se puede observar en el plano de
Equipamiento la deficiencia de espacios dirigidos al
servicio de la comunidad y especficamente rea de
recreacin no satisfacen a la poblacin total del
municipio, por lo que se requiere de realizar proyectos
que mejoren el nivel de vida de las personas
SIMBOLOGIA
1. Iglesia
2. Subestacin Cel
3. Rastro Municipal
4. Agencia de Extensin Agro. y Forestal
5. Caja de Crdito
6. P.N.C
7. Unidad de Salud
8. Telecom.
9. Alcalda Municipal
10. Mercado Municipal
11. Parque Municipal
12. Juzgado de Paz
13. Casa de la Cultura
14. Banco de Fomento Agropecuario
15. Correos
16. Radio Jocoro
17. Centros Educativos
18. Comit de Desarrollo Sostenible
11
10
13
14
17
17
17
27
12
18
15
3.4 AREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO

Municipio de
Fco. Gotera
El rea de influencia del proyecto se determin en base a los

siguientes aspectos:
a)
Sn.
Municipio de
Sociedad
La procedencia del usuario mas alejada hasta el ncleo urbano,

para hacer uso de las instalaciones deportivas actuales
identificndose segn la encuesta realizada el municipio de
Divisadero ubicado a 7 kms. de la ciudad de Jocoro.
b) Segn el criterios de diseo urbano para el desarrollo de

complejos deportivos el radio de uso es una ciudad para una
poblacin de 100.000 habitantes.1
Jocoro
Municipio de
Bolivar
Municipio
Divisadero
R = 7 kms.
AREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO

1
Segn Manual de Criterios de Diseo Jan Bazant
28
3.5 ANALISIS DE SITIO

Las variables que constituyen el anlisis de sitio, determinan el uso
potencial del terreno y las posibles soluciones en los caso que lo
requiera.
3.5.1 Condiciones Climatolgicas
Clima
La cabecera municipal de Jocoro, es la ciudad de Jocoro
situada a 225 m SNM, clasificndose como clima clido, y
pertenece al tipo de tierra caliente; caracterizado por una
estacin seca (Noviembre a Abril) y una estacin lluviosa
(Mayo a Octubre).
La temperatura mxima es de 32 C para los meses de
marzo y mediados de abril y mayo, la temperatura mnima
es de 18 C en diciembre , enero y febrero.
VIENTOS
DOMINANTES
Col. San Luis

CLIMA CALIDO
TEMP.MAX.DE 32 C
Precipitaciones
Las precipitaciones mayores se reflejan en le mas de julio y
septiembre, las mnimas en julio y agosto. El promedio
anual de precipitacin oscila entre 1800 y 2200 mm.
Vientos
Los vientos dominantes provenientes el norte en el mes de
diciembre, enero y febrero, con un promedio de 7.6 kms/h,
y el resto de ao vientos secundarios provenientes del sur
este a una velocidad promedio de 5.5 kms/h.
PROMEDIO
ANUAL DE
LUZ SOLAR ES
DE
9.8 HORAS
/AL DIA
Col. Aida Moreno
VIENTOS
SECUNDARIOS
Asoleamiento
El promedio anual de luz solar durante la estacin seca es
de 9.8 horas /da y en la estacin lluviosa 6.9 horas /da. La
incidencia de los rayos solares mas fuertes del da (por la
tarde ) afectan directamente al terreno por la condicin
deforestada que presenta.
CONDICIONES CLIMATOLOGICA
29
3.5.2 Topografa
El terreno es un lote de forma irregular con
una extensin de 3.7 mz. Posee un acceso
sobre la Ruta Militar y otro sobre la 5 Av.
Norte.
Una
de
las
caractersticas
fsicas
predominantes es la topografa del terreno
clasificada como : Poco Accidentada o
Plana entre 0% al 10%.
La diferencia de nivel mas definida es al
sector poniente, en la colindancia con La
Quebrada Magarines la cual presenta una
profundidad de 2.5mts.
Esta fotografa es una muestra de la

planicie conformada en el terreno.
30
3 .5 .3 Veget acion
El t erreno carece de
veget acin
abundant e,
no
present a
areas
dest inadas al esparciminent o; en su
mayoria se ha ut ilizado para areas de
canchas deporivas. Los pocos arboles
que
exist en
est an
ubicados
paralelament e al muro perimet ral,con
un alt o follaje de aproximadament e 5 1 0 mt s de dimet ro.
31
Entre las especies que se identifican estn:
32
NOMBRE
Laurel de la
india
Gaucho
CANT.
17
ESTADO
bueno
bueno
Maquilishuat
regular
Ceiba
Mango
1
1
regular
regular
Caoba
Tihuilote
1
1
regular
regular
OBSERVACIONES
Se recomienda
conservarlos
Se recomienda
conservarlos
Se recomienda sustituirlos
por arbustos ornamentales
Conservarla
Sustituirlos por rboles
ornamentales
conservarlo
conservarlo
3.5.4 Factibilidad de Servicios

Acueducto
El terreno posee servicio de Agua potable; pero para
garantizar el abastecimiento continuo ser necesario la
construccin de una cisterna.
Col. San Luis
Aguas Negras y Drenajes para Aguas Lluvias.

De acuerdo con la investigacin realizada se determino
que existe la factibilidad de servicios de agua potable y
aguas negras.
Para el drenaje de las aguas lluvias existe una canaleta
colectora paralela a la Carretera, pero la posibilidad de
conexin es casi nula por encontrarse arriba del nivel del
terreno dificultndose el drenaje; por lo que ser
necesario la proyeccin de colectores paralelos a la
Quebrada Los Magarines para facilitar la descarga.
Energa Elctrica.
La existencia de Lneas Primarias sobre la Carretera,
permite la alimentacin de energa al proyecto.
La subestacin elctrica que abastece a la comunidad de
Jocoro se encuentra a unos 60 mts de la ubicacin del
terreno.
ol. Aida Moreno
Servicio Telefnico.
Existe canalizacin de red telefnica sobre la Ruta
Militar por lo que puede facilitarse el servicio.
CONDICIONES CLIMATOLOGICAS
Tren de Aseo.
El servicio de Tren de Aseo es proporcionado por la
Alcalda Municipal.
Canaleta de A.LL
Lnea de Energa Elctrica y
Red Telefnica
33
3.5.5 Sistema vial y Transporte

un muro de perimetral
alrededor de la cancha 4.00
Sistema vial.
mts de alto.
El rea donde se encuentra
ubicado el terreno
I rea importantes
techada de 2.5
mtsLax 5
tiene vas de circulacin
como
mts.
Que
sirve
de
vestidores
C-A1, popularmente conocida como Ruta
los deportistas.
Militar de la cualpara
se accede
directamente al
terreno.
b) Vegetacin Existente: El terreno
carece de vegetacin abundante, no
Transporte.
presenta
reas
destinadas
El transporte
publico se
realiza por
medio de laal
esparcimiento
,
en
su
ruta interdepartamental No. 306 quemayora
hace su el
ha utilizado
para espacios
recorridoterreno
desde lase
ciudad
de San Salvador
hasta
deportivas
la ciudad de
decanchas
Santa Rosa
de Lima. en un tiempo
En la
aproximado
deentrada
4 horas. al estadio se encuentra
de con
unaunforma
lineal
un latotal
de de
14
La ruta 330
recorrido
desde
ciudad
rboles
de Rosa
una especie
San Miguel
a Santa
de Lima.conocida como
laurel de la India
SIMBOLOGIA
34
TIPO DE
ESTADO
RECUBRIMIENTO
ASFALTADA
EN BUEN
ESTADO
ADOUINADA
EN BUEN
ESTADO
PARADA DE
REGULAR
BUSES
PUENTE
EN BUEN
ESTADO
ANCHO
12.00 M
5.00 M
3.5.6 Paisaje.
El terreno esta ubicado en un lugar despejado , rodeado de elementos
visuales lejanos como los cerros que rodean el municipio.
Col. San
Luis
Una vista cercana donde las
viviendas crean una barrera visual.
3
2
Col. Aida Moreno
CONDICIONES CLIMATOLOGICAS
35
CAPITULO 4
4.0
PROYECCIONES DE DISEO
4.1 ASPECTOS DEMOGRAFICOS
4.2 ANALISIS DEL USARIO
4.3 PROYECCION DE LA POBLACIN PARA
EFECTOS DE DISEO
4.4 AREAS DEPORTIVAS A DESARROLLAR
4.5 CONCLUSIONES
36
4.0 PROYECCIONES DE DISEO

Donde:
Con la finalidad de obtener datos precisos que sirvan como base para
elaborar un programa arquitectnico en esta etapa se analizaran las
proyecciones crecimiento poblacional , la clasificacin del tipo de usuario
del proyecto, y requerimientos normativos en el proceso de diseo .
4.1 ASPECTOS DEMOGRAFICOS
Pf = Poblacin futura que se desea calcular

Pa = Poblacin Actual
n = numero de aos
r = tasa anual de crecimiento
Segn el censo de 1992 la poblacin del Municipio de Jocoro est

distribuida de la siguiente manera:
Significa que la poblacin estimada dentro de 20 aos, es decir para el

ao 2022 ser:
POBLACION
URBANA
RURAL
TOTAL
HOMBRES
MUJERES
TOTAL
1515
3102
4617
1733
3356
5089
3248
6458
9706
33.5
66.5
100
Pf = 11,044 (1+0.01)
Pf = 13,475 habitantes
Donde :
Pa= 11,044 habitantes
r = 0.01 %
n = 20 aos
De acuerdo con la frmula proporcionada por la Direccin General de

Estadstica y Censos, se determin que para el ao actual (2002) la
poblacin estimada del Municipio de Jocoro es de
11,044 12 habitantes en el rea urbana y rural.
El siguiente cuadro muestra los datos de crecimiento de la poblacin y la

proyeccin hasta el 2022.
Dicha estimacin ha sido calculada de acuerdo al ultimo censo elaborado

en el ao de 1992, de acuerdo a la siguiente formula:
Pf = Pa x (1 + r )
CUADRO DE PROYECCIONES DE POBLACIN

AOS
POBLACION
12
Dato Obtenido por medio de la formula utilizada por Estadsticas y Censo.
37
1992
9,706
2002
11,044
2012
12,199
2022
13,475
4.2 ANALISIS DEL USUARIO

USUARIOS SEGN PROCEDENCIA
Se hace necesario establecer el tipo de usuario que utilizar el Complejo
Municipal , para determinar a que grupo social estar dirigido el
proyecto.
Para tal anlisis se establecern los siguientes parmetros:
Procedencia
Perfil del usuario por actividad
Edad
Ocupacin
Capacidad econmica
Actividades Culturales y cotidianas.
DOMICILIO
POBLACIN
ENCUESTADA
Barrios
Colonias
Cantones
Otros
No contest
102
18
54
5
12
54
9
28
3
6
TOTAL
191
100
63%
31%
4.2.1 PROCEDENCIA.
El 63 % de las personas encuestadas provienen del rea urbana y el 31.00
% provienen de los alrededores de la ciudad y de los municipios de
Sociedad y Divisadero, cercanos a Jocoro.
Otros
3%
No contest
6%
Cantnes
28%
De esto podemos decir que las actuales instalaciones deportivas, a pesar

de su escasa infraestructura, tiene un rea de influencia local
considerable, por lo que las instalaciones actuales no son suficientes
para que las actividades deportivas se desarrollen beneficiando a la
mayora de la poblacin.
Barrios
54%
Colonias
9%
Barrios
38
Colonias
Cantnes
Otros
No contest
4.2.2 PERFIL DEL USUARIO POR ACTIVIDAD

Segn el tipo de actividad que realizan los pobladores del Municipio se
lograron identificar los siguientes usuarios:
USUARIO ESTUDIANTIL:
USUARIO ADMINISTRATIVO:
Es aquel que hace uso de instalaciones deportivas solo en periodos
escolares; cuando se realizan los juegos estudiantiles, locales y a nivel de
departamento y en ocasiones es utilizado para impartirles la materia de
Educacin Fsica como parte de la enseanza- aprendizaje de la
educacin escolar y de bachillerato.
Es el que se ocupa del mantenimiento, de la seguridad; y del control de

las actividades recreativas, culturales, deportivas que se realizan en las
instalaciones.
Clasificacin:
Administrador: persona encargada de llevar la

organizacin de tares de los trabajadores, y
llevar un registro de reportes semanales sobre
las actividades que se realizan en las
instalaciones .
Aseo y mantenimiento: personal encargado de la

limpieza
en general y de del buen
funcionamiento del equipo dentro de las
instalaciones.
Pa = 2715 Alumno
r = 0.01%
n = 20 aos
Vigilancia: persona que cuida y garantiza la

seguridad de las instalaciones fsicas como de las
personas que visitaran el complejo
Segn los resultados de la muestra el 67% de la poblacin son

estudiantes, pertenecientes al grupo de la Poblacin Econmicamente
Inactiva ( P.E.I. ) siendo este el usuario potencial del proyecto y el 33%
restante corresponde a obreros, empleados y comerciantes de la
localidad que representan a la Poblacin Econmicamente Activa
(P.E.A.) . (Ver Grafico del tipo de usuario )
Personal tcnico. Incluye a los entrenadores de

las diferentes disciplinas que se practican en las
instalaciones
La poblacin estudiantil del Municipio de Jocoro, para el ao 2002 es de

2715 alumnos .
De acuerdo a la proyeccin de crecimiento poblacional
determinar que la poblacin estudiantil para el 2022 ser :
se puede
Pf= 2715 ( 1+0.01)

Pf= 3258 Alumnos
Donde:
39
USUARIO SOCIO-CULTURAL:
CLASIFICACION DEL TIPO DE USUARIO
PROFESIN U
OFICIO
Estudiante
Obreros
Empleados
Comerciantes
TOTAL
POBLACIN
ENCUESTADA
130
51
5
5
191
%
67
27
3
3
100
PEI
Solo utiliza las instalaciones, como espectador de actividades deportivas,

culturales y /o recreativas, que se realizan dentro de las instalaciones
deportivas.
Dichos usuarios representan el 8% de la poblacin encuestada. (Ver
Grafico Adjunto ).
PEA
USUARIO EVENTUAL:
Es el que utiliza las instalaciones deportivas en calidad de aficionado y
que realiza las actividades mas de tipo recreativo que deportivo.
Los usuarios que entran en esta clasificacin equivalen al 46% de la
poblacin encuestada, que realizan actividades deportivas un da a la
semana.
USUARIO DEPORTISTA:
Es la persona que hace uso de las instalaciones con una frecuencia diaria,
ya que este usuario realiza prcticas de entrenamiento, ya sea para
mantenerse en forma o para competencias.
40
USUARIOS SEGN FORMAS DE RECREACIN
Espec.
Culturales
8%
Hacer
ejercicios
14%
Fiestas
sociales
8%
No
contestaron
2%
Manualidades
4%
Practicando deporte
Hacer ejercicios
Fiestas sociales
Practicando
deporte
64%
Manualidades
Espec. Culturales
No contestaron
Como se observa en el grafico segn el orden de porcentajes la practica

de deporte lleva la prioridad con un 64%, demostrndose que la
propuesta deber estar dirigida a los espacios para uso de la practica de
algunas disciplinas deportiva,
41
CANTIDAD DE
PERSONAS
RESPUESTA
123
8
27
15
15
3
Practicando deporte
Manualidades
Hacer ejercicios
Espec. Culturales
Fiestas sociales
No contestaron
64
4
14
8
8
2
191
TOTAL
100
No
contestaron
12%
Mensual
5%
GRAFICO DE RESULTADOS DE FRECUENCIA DE USO

RELACIONADO CON EL TIPO DE USUARIO
Semana
46%
Diario
RESPUESTA
POBLACIN
ENCUESTADA
Diario
Semana
Mensual
No contestaron
71
88
10
22
TOTAL
191
%
TIPO DE USUARIO FRECUENCIA
DE USO
DEPORTISTA
37
EVENTUAL
46
EVENTUAL
5
12
Diario
37%
Semana
Mensual
No contestaron
51%
100
Como se puede observar el 51% de la poblacin visita las instalaciones

deportivas una vez a la semana , por lo que se convierte en un opcin de
recreacin y esparcimiento.
42
PORCENTAJE DE USUARIOS SEGN EDAD

4.2.3 EDAD:
26 -- 59
12%
Como se puede destacar anteriormente el usuario potencial son

estudiantes que oscilan sus edades entre los 12 y 25 aos ( ver grafico %
de usuarios segn edad) en su mayora, cabe destacar que para los
dems grupos sociales ( adultos, tercera edad ) no existe infraestructura
recreativa para darles atencin.
19 -- 25
9%
12 -- 18
79%
4.2.4 OCUPACION:
12 -- 18
19 -- 25
26 -- 59
De acuerdo a la actividad que realiza el usuario que utiliza las canchas

deportivas son los estudiantes y representan el 67% (ver grafico adjunto)
del total de los usuarios.
4.2.5 CAPACIDAD ECONOMICA:
La cancha municipal est dirigida a toda la poblacin; sin embargo no
todos los habitantes de las edades infantiles y adultos la utilizan ya que
no cuentan con espacios para suplir sus necesidades de recreacin y no
sienten motivacin de visitar el lugar.
PORCENTAJE DE USUARIOS SEGN OCUPACIN
Otros
27%
Segn el grafico de capacidad econmica se nota que la poblacin

econmicamente inactiva es la que mas frecuenta la cancha,
determinando as que el complejo deportivo municipal debe estar
orientado a la recreacin de carcter popular.
Empleados
3%
Comerciant
e
3%
43
Estudiante
67%
Estudiante
Comerciante
Empleados
Otros
4.2.6
Entre algunos patrones de conducta observados entre los usuarios de las

instalaciones deportivas estn:
POR SUS ACTIVIDADES CULTURALES Y COTIDIANAS
En su mayora la poblacin de Jocoro se dedica a realizar sus actividades

acadmicas, ganaderas, profesionales y / o comerciales durante el da.
Al trmino de la jornada algunas personas se dedican a descansar en sus

hogares y los medios de comunicacin como la radio y televisin son el
medio que ocupan para distraerse o recrearse, otros se dedican a
practicar deporte hasta que oscurece.
Los fines de semana los pobladores de los cantones aledaos llegan a la
ciudad a realizar actividades comerciales, as como deportivas.
Es visitado con mayor frecuencia

por grupos de estudiantes para
practicar sus deportes, o recibir
clases de educacin fsica.
El estudiante trae consigo equipaje

(mochilas, bolsones) en los que
guardan ropa , objetos para
practicar deporte, que por no
tener un lugar donde guardarlos
son dejados en cualquier lugar
generando un mal aspecto del
lugar.
Es comn observar personas que

llegan al lugar en bicicletas.
Por no tener servicios sanitarios,

las personas acostumbran hacer
sus
necesidades
en lugares
solitarios.
Cuando se dan actividades dentro

de las instalaciones, se invade de
vendedores ambulantes, por lo
que ese consumo de productos
que ofrecen genera cierta cantidad
de basura que es tirada al suelo
por no existir depsitos de basura.
Analizndolo desde el punto de vista del deporte y la recreacin se

puede determinar que en general existe afinidad a practicar o ser
aficionado al deporte.
Tradicionalmente en este lugar las competiciones deportivas se han
generado entre cantones y poblaciones aledaas, quedando esto
delimitado en la actualidad en torneos entre barrios y colonias; dichos
eventos en su mayora son realizados con el objetivo de mantener una
diversin sana entre los participantes.
44
4.3
PROYECCION DE LA POBLACIN PARA EFECTOS DE DISEO.
Para obtener el dato poblacional que practica deporte y hace uso de

instalaciones deportivas en el municipio de Jocoro , se tom como base
el resultado de la encuesta de las personas que contestaron que su
forma de recrearse era la prctica del deporte.( Ver Grafico adjunto).
De acuerdo al comportamiento del crecimiento poblacional y a las
personas que practican deporte en el municipio se considera que 8624
hab. correspondiente al 64% de la poblacin proyectada
para el 2020
ser la poblacin ( 13,475 hab. ) que har uso del Complejo Deportivo
Municipal.
ACTIVIDAD
POBLACIN ENCUESTADA
Practicando deporte
Manualidades
Hacer ejercicios
123
8
27
Espec. Culturales
Fiestas sociales
15
15
No contestaron
TOTAL
191
DISTRIBUCIN DE LA POBLACIN PROYECTADA SEGN LA FRECUENCIA

DE USO.
FRECUENCIA
LUNES A VIERNES
SABADOS Y DOMINGO
I VEZ AL MES
TOTAL
No. DE PERSONAS
3536
4312
776
8624
41
50
9
100
Espec.
Culturales
8%
Hacer
ejercicios
14%
Fiestas
sociales
8%
Manualidade
s
4%
Practicando deporte
Hacer ejercicios
Fiestas sociales
45
No
contestaron
2%
Practicando
deporte
64%
Manualidades
Espec. Culturales
No contestaron
4.4 AREAS DEPORTIVAS A DESARROLLAR

La informacin proporcionada por la encuesta nos determinar los
deportes a implementar, ya que la poblacin defini el deporte que
practica y aquellos que les gustara practicar.
Segn la encuesta el 89 % de la poblacin practica deportes, el 64 % lo
realiza por recreacin. De lo anterior podemos definir que el tipo de
actividad que se deduce es el deporte recreativo, que se realiza sin seguir
un entrenamiento ni reglas fijas y las dimensiones de las instalaciones no
son reglamentarias.
Para la practica del ftbol se establecer las medidas reglamentarias
(mnimas) ya que se practica el deporte de rendimiento, por lo que se
tomara en consideracin la cancha existente con dichas dimensiones y
que es utilizada para campeonatos.
Segn la encuesta:
Los Deportes que ms se practican en la ciudad de Jocoro en orden de
preferencia son:
RESPUESTA
POBLACIN
ENCUESTADA
Ftbol
Softbol
B.K.B
Aerbicos
Ciclismo
Bisbol
Karate
Ninguno
102
51
7
1
3
1
1
25
52
26
4
1
2
1
1
13
TOTAL
191
100
Karate
1%
Beisbol
1%
Ninguno
13%
Ciclismo
2%
Ftbol
Softbol
Bsquetbol
Futbooll
52%
Softboll
26%
Aerbicos
1%
4.5
46
CONCLUSIONES
B.K.B.
4%
a)
La muestra que se utiliz para obtener la informacin

con respecto al usuario se realiz a una totalidad de 191
personas , de las cuales el 100 son del sexo masculino
equivalente a un 52% ; y 91 del sexo femenino con un
48% lo que representa un dato importante para conocer
cual ser el comportamiento de algunos espacios a
desarrollar.
e) Entre los deportes que ms practica la poblacin es el

ftbol con un 52%; seguido del Softbol con un 26%; el
resto de las disciplinas no son muy practicadas pero si
se generan los espacios se podra incentivar a la
poblacin a practicar disciplinas como el bsquetbol,
tenis, voleibol, etc.
b) El rea de procedencia a las instalaciones se determin

en base a los porcentajes ms altos obtenidos y estos
corresponden a las personas que provienen del rea
urbana de Jocoro, es decir de los barrios y colonias de la
ciudad; y en un menor porcentaje los que provienen de
los cantones
aledaos al municipio de Jocoro,
considerndose que el influencia que mas se espera
sea del Municipio de Jocoro y
del Municipio de
Sociedad.
c)
f)
En cuanto a la capacidad econmica de los usuarios del

complejo, como ya se menciono anteriormente, el
mayor porcentaje pertenece a estudiantes ,
concluyndose que es un proyecto que beneficiar
especialmente a la Poblacin Econmicamente Inactiva
(P.E.I.)
g) Con respecto a que si era necesario la construccin de

reas deportivas la poblacin manifest que la
ampliacin
del complejo municipal sera lo ms
conveniente.
El 67% de los encuestados son estudiantes cuyas edades

oscilan entre los 12 y 18 aos, lo que refleja que la
poblacin mayormente interesada en las actividades
deportivas es la poblacin educativa del nivel bsico y
bachillerato.
h) Al ser consultados sobre los lugares donde realizaban

sus prcticas deportivas un 22% manifest que lo
practicaban en canchas provisionales en los diferentes
barrios y colonias y un 40% manifiesta hacer uso de la
cancha municipal , considerndose la necesidad latente
de mejorar las instalaciones deportivas de la localidad.
d) Un 32% de los encuestados manifest que la prctica de

deporte es beneficiosa porque es parte de su
entretenimiento, ya que no existen otros lugares en los
alrededores para disfrutar sanamente; y un 44%
atribuy la prctica a mantenerse saludables y en buen
estado fsico.
i)
47
A pesar de que el usuario potencial mayoritario no

genera ingresos econmicos , coinciden en manifestar
que el pago para hacer uso de la instalaciones seria a
favorable para cubrir el mantenimiento de las mismas.
CAPITULO 5
5.0 MARCOFUNCIONAL
5.1 REQUERIMIENTOS Y ASPECTOS NORMATIVOS
5.2 PROGRAMA DE NECESIDADES
5.3 PROGRAMA ARQUITECTONICO
48
ESCENARIOS DEPORTIVOS 14
5.0 MARCO FUNCIONAL

Para esta etapa es necesario considerar todos aquellos
requerimientos normativos del proceso de diseo arquitectnico en
estudio que sirvan de parmetros para el calculo de reas de los
espacios que requiere un Complejo Deportivo Municipal.
CAMPO DE FTBOL.
Norma: longitud mxima 120 m. Ancho- mxima 90 m.
mnima 90 m.
mnima 45 m.
Partidos internacionales:
Longitud- mxima 110 m. Ancho- mxima 75 m.
mnima 100 m.
mnima 64 m.
5.1 REQUERIMIENTOS Y ASPECTOS NORMATIVOS.

Las normas y requerimientos que se presentan a continuacin son
recomendados para dar solucin en la menor rea posible, y
solventar las necesidades de pequeos ncleos urbanos o ciudades
con un numero no muy grande de habitantes.
CAMPO DE SOFTBOL.
Norma: El diamante tendr 18.30 m. por lado.
rea despejada en forma de un cuarto de circulo con radio mnimo
de
61 m.
Para obtener un parmetro del rea til a desarrollar en el proyecto

ser necesario aplicar normas o requerimientos establecidos, el
siguiente cuadro muestra el porcentaje de rea segn la edad del
usuario del proyecto:
EDAD
3-6
7-12
13-17
rea til /por habitante

M2
0.25 0.5
> 0.5
> 1.0
M2
Distancia de la vivienda
al complejo deportivo
150-450
>1000
>7000
>100
>500
>10 min. A pie
ATLETISMO.
Norma: Ancho mnimo de cada carril 1.22 m.
BSQUETBOL.
Norma: Largo 26 m.
Ancho- 14 m.
Puede variar as:
Largo- mas o menos 2.00 m.
Ancho- mas o menos 4.00 m. ( proporcionalmente)
Para instalaciones deportivas en general 3.0m2 por habitante

se han considerado los escenarios de los deportes mas populares y
con las medidas mnimas establecidas.13
14
13
Todas las dimensiones reglamentarias especificadas son normas

establecidas por el Instituto Nacional de los Deportes ( INDES)
Federacin Alemana de Deportes.
49
GIMNASIO.15
GRIFOS PARA LAVADO DE MANOS Y PIES:15 unidades por

cada 900m2 de reas deportivas.
Norma: Para una sala de gimnasio, el requerimiento es de 0.1m2 por

habitante.
Para una poblacin de 8624 hab.(poblacin que practica deporte), el
rea destinada para el gimnasio ser de 862.4m2.
SERVICIOS SANITARIOS:
HOMBRES: 5 unidades cada 900m2 de reas deportivas.
MUJERES: 6 unidades cada 900m2 de superficie deportivas.
Tamao medio 20 x 40 mt.

El gimnasio deportivo estar equipado para realizar actividades de
gimnasia deportiva o de mantenimiento, de la rama femenina o
masculina.
OFICINA DE INSTRUCTOR:
2 espacios de aproximadamente 12.00 m2 por cada

900 m2 de reas deportivas
Juegos disponibles de poco espacio, Aerbicos, Tenis de Mesa,

Baloncesto, Voleibol, Karate, etc.
ESPACIOS COMPLEMENTARIOS
ESPACIOS AUXILIARES PARA UN GIMNASIO (Normas Mnimas)
SERVICIOS SANITARIOS PUBLICOS: 2 cada 100

visitantes del complejo. Del numero total se destinara
un 55% para mujeres y 45% para hombres ( segn el
comportamiento poblacional )
SALA DE APARATOS DE GIMNASIA. 84 M2

BODEGA PARA GIMNASIO: 10 m2
ESTACIONAMIENTOS: Uno cada 75 m2 de construccin .
VESTIDORES : 1 de 20 30 m2 por cada 200m2 de reas

deportivas.
GRADERIOS EN ESTADIO: 0.45m2 por asiento
CUARTOS DE ASEO : 1 cada 20 m2 por cada 400m2 de

superficies deportivas.
DUCHAS: 12 por cada 900m2 de superficies deportivas.
15
5.2 PROGRAMA DE NECESIDADES
Arte de Proyectar en Arquitectura, Ernest Neufert.
50
Para la Gimnasia Artstica Femenina deber estar equipado

de los cuatro elementos necesarios : potros , barras fijas,
barras asimtricas y suelos.
Para la gimnasia de mantenimiento deber poseer espacio
para colchonetas y espaldaderas.
Para la elaboracin del programa de necesidades, se considero el

anlisis de la encuesta, entrevistas realizadas, visitas al lugar y
conceptualizacin del Complejo Deportivo planteada en el capitulo 2 ,
considerndose como un modelo idneo a ser implementado para la
organizacin funcional del proyecto y poder determinar las zonas, los
espacios y ambientes que debe tener el Complejo Deportivo
El espacio para la gimnasia deber servir en algunas

ocasiones como Saln de Usos Mltiples.
Adems contar con una oficina para instructores de
disciplinas deportivas ,un sala para aparatos como pesas,
bicicletas estacionarias, que al mismo tiempo sirva para
almacenar
otros
instrumentos
deportivos;
complementndose con
vestidores, servicios sanitarios,
duchas
Para un buen funcionamiento de las instalaciones del Complejo

Deportivo Municipal se requiere de una organizacin espacial que
responda a las necesidades deportivas y recreativas , por lo que el
programa de necesidades involucra los aspectos antes mencionados.
Para el desarrollo de las actividades actuales y proyectadas del
Complejo se han identificado las siguientes zonas.
1.
Deportes al Aire Libre:
Zona Deportiva
En esta se ubicarn la Cancha de Ftbol con medidas

reglamentarias mnimas para competencias internacionales,
con una pista de atletismo (si es posible reglamentaria) de 5
carriles.
Se complementar con graderos para observar espectculos
y otros eventos culturales, (recreacin pasiva).
El uso de esta cancha en temporada de participacin del
Equipo local de la ciudad, ser utilizada en calidad de
comodato a la directiva de dicho equipo, permitindose el
uso del resto de la comunidad en horarios libres de
entrenamiento.
La determinacin de las instalaciones deportivas a desarrollar se

apoyara en el resultado de la investigacin realizada en el
capitulo 4 siendo los deportes de mayor aceptacin : Ftbol,
Softbol, Baloncesto, Atletismo, Gimnasia Artstica y Tenis de
Mesa; el uso de las canchas tambin servir para el
adiestramiento de la enseanza de la educacin fsica.
Esta zona esta clasificada en dos reas:
Deportes Bajo Techo:
Estar constituido por un Gimnasio Deportivo en el cual se
pueda desarrollar deportes como; Tenis de Mesa, Karate,
Gimnasia Deportiva o de Mantenimiento.
Contar con una cancha de Softbol de medidas

reglamentarias con sus respectivos graderos y dos canchas
51
de Baloncesto que podrn ser utilizadas como canchas de

tenis.
2.
En esta zona se contemplan reas de servicio al publico como

estacionamientos, vestidores , Cafetera, Caseta de Control y
mantenimiento.
Zona Recreativa.
Comprende reas destinadas a la recreacin activa y pasiva para

todas las edades como: juegos infantiles, reas verdes y reas de
contemplacin.
Deber contar con espacios arborizados, equipados con mesas y
bancas para realizar actividades como descansar, comer,
conversar, observar el cuido de nios, etc.
3.
El rea de mantenimiento ser limitado a realizar actividades

como cuido de jardinera y reparaciones sencillas que no
ameriten de equipo sofisticado o de mano de obra calificada.
Cuando se necesite de trabajos complejos lo mas recomendable

sera realizarlo como un sub-contrato, y esto ahorrar espacio y
mano de obra sub-utilizado.
Zona Administrativa
Es complementaria a las actividades principales, su funcin es

controlar y administrar el buen funcionamiento del complejo a
travs de un sistema de mantenimiento y el control adecuado
para el uso de las instalaciones.
La administracin del Complejo Deportivo ser responsabilidad

directa de la Alcalda Municipal, la cual destacara el personal
idneo para realizar dichas funciones.
El establecimiento de una cuota de pago mdica o significativa
por el ingreso y uso de las instalaciones generara fuentes de
ingresos a la Municipalidad y garantizara un adecuado
mantenimiento de las instalaciones y la dotacin del equipo
necesario para las actividades deportivas.
4.
ZONAS
Zona de Servicios Generales
2
52
CUADRO DE PROGRAMA DE NECESIDADES
NECESIDAD
ACTIVIDAD A REALIZAR
Espacios Adecuados para la

Correr, saltar, rebotar
practica deportiva.
Necesidades Fisiolgicas
Guardar ropa,
desvestirse, baarse,
Defecar, orinar.
Defecar, orinar, lavarse
Observar los partidos
Sentarse, ver, pararse,

observar los partidos
Transmitir los partidos
por radio
Platicar descansar
caminar contemplar
Correr , jugar. saltar
Observar , sentarse , narrar

esparcimiento
SUB-ESPACIO / MOBILIARIO Y/O

EQUIPO
ESPACIO
Canchas de Ftbol, Softbol,

Atletismo.
Bsquetbol, Tenis de Mesa,
Gimnasia.
- duchas
S.S.
Lavamanos
casilleros
-lavamanos
-inodoros
Graderos
Deportes al aire
libre
Deportes bajo
techo
Camerinos para
deportistas y
rbitros
Cabinas de transmisin
Cabinas para
emisoras
reas verdes,
Plazas
rea de juegos
infantiles
Ofic. del
Administrador
Sala de Espera
Bodega
Bancas mesas
Columpios, deslizaderos
Administrar
Controlar, Supervisar
S.S. Cubculo
Informacin
Prstamo de implementos
deportivos
Esperar, Sentarse
Guardar
Sillas, Sala de espera

Anaqueles
S.S. Pblicos
SUB-ZONA
ZONA
Deportes
ZONA DEPORTIVA
Servicios
Complementarios
Graderas
Recreacin Pasiva
Recreacin Activa
Administracin
RECREATIVA
ADMINISTRATIVA
De apoyo
ACTIVIDAD A REALIZAR
SUB-ESPACIO / MOBILIARIO Y/O
53
ESPACIO
SUB-ZONA
ZONA
EQUIPO
NECESIDAD
Guardar, Limpiar Utensilios
de limpieza y suministros
Mantenimiento
Desechar la basura
Guardar y sacar
implementos
Reparar pequeos daos
Recolectar, botar y sacar
Defecar, Asearse
Abastecimiento de Energa
Recibir y distribuir
Abastecimiento de agua
Estacionar Vehculos
Almacenar ;bombear
Accesar, salir, maniobrar,
parquearse
Controlar, Vigilar, vender
boletera
Preparar, cocinar,
almacenar
Control de ingreso
Alimentarse
Bodega de suministros
Bodega
Taller de Mantenimiento
Depsitos de basura
S.S. Hombres y mujeres,
duchas, desvestideros
Transformadores
Taller
Contenedores
S.S. Pblicos
Cisterna
Carros, Buses, Bicicletas
Sub-estacin
elctrica
Cisterna
Estacionamiento
S.S.,Lavamanos, Oficina
Caseta de control
cocina
Cafetera
5.3 PROGRAMA ARQUITECTONICO
54
Mantenimiento y
Aseo
rea de Servicios
rea de comidas
ZONA DE SERVICIOS
GENERALES
FICHA ARQUITECTONICA
PROYECTO:
MACRO-ZONA
ZONA
SUB-ZONA
ZONA DEPORTIVA
DEPORTES
DEPORTES AL AIRE LIBRE
ESPACIO
SUB-ESPACIO
"COMPLEJO DEPORTIVO MUNICIPAL DE JOCORO"
CANCHA DE FOOTBALL
CANT.
DIMENSIONES
AREA
USUARIOS
DEPORTISTA
ESPECTADOR
TOTAL
1800
1.00
0.70
1260.00
ACTIVO
PORTERIAS
7.33
1.80
26.39
PASIVO
BANDEROLA
1.00
1.00
4.00
AREA DE JUEGO
100.00
64.00
6400.00
7690.39
AREA M2
7 ,6 9 0 .3 9
ACTITUD DEL USUARIO
GRADERIOS
TOTAL
25
1800
1825
X
INSTALACIONES
El campo de juego deber ser dotado de un sistema de drenaje para
aguas lluvias con una pendiente min. de 5%, para evitar hundimientos.
La superficie del terreno debera ser cubierta con grama natural y/o artificial
Las porterias estan formadas por dos postes verticales y una horizontal
ESQUEMA TOPOLOGICO
S/ESC
con una malla en la parte trasera. El diametro de los postes no debe exceder de 12cms.
Debera tener dos bancos a ambos lados de la linea central paralelos a
la linea de banda y a una distancia minima de 5.00 mts del terreno de juego.
La distancia minima del punto mas cercano de cada banco a la interseccion
de la linea media de medio campo y de la linea de banda debera ser de 5.00mts.
Cada banco tendra lugar para 10 personas sentadas, y deberan estar en el nivel del
terreno de juego.Los asientos deberan tener respaldos y protegidos con material artificial
tranparente de forma combada, para resguardar del mal tiempo u objetos lanzados.
La red sera enganchada a los postes al larguero y al suelo por detras
bien sujetos y colocados de manera que no estorben al portero.
En cada esquina del campo se colocara una banderola.
CARACTERISTICAS FISICO-ESPACIALES
Se requiere de uniformidad en la iluminacin destinada al area de juego.
En el area de los espectadores debil iluminacion, y enfatizar mas en el camp de juego
La orientacion ideal para la cancha de futbol es la Norte -Sur longitudinalmente
La ventilacion sera de forma natural , por tratarse de una instalacion al aire libre.
55
PROYECTO:
MACRO-ZONA
ZONA
SUB-ZONA
ZONA DEPORTIVA
DEPORTES
VESTIDORES
ESPACIO
CANT.
SUB-ESPACIO
N
2
VESTIDOR (1 y 2)
DIMENSIONES
8.86
10.00
AREA
USUARIOS
FUTBOLISTAS
ASISTENTES
TOTAL
AREA M2
1 7 7 .2 0
ACTITUD DEL USUARIO
177.20
ACTIVO
PASIVO
TOTAL
32
8
40
X
ESPECIFICACIONES
MOB. Y EQUIPO
MESAS DE MASAJE
BANCOS
40
CLOSET
REFRIGERADORA
PIZARRA
TELEFONO
ESQUEMA TOPOLOGICO
S/ESC
Deber tener acceso directo al area de juego que este protegido y vedado al
publico y a los medios informativos.
Los acabados en pisos y paredes interiores debern permitir una fcil limpieza
y mantener el maximo de higiene en el lugar.
SALA DE MASAJE
VESTIDOR
ILUMINACION
La iluminacin artificial deber ser blanca , ya que esta provee un mayor grado
10
CAMERINO
de luminosidad.
VENTILACION
Deber de proveerse de ventilacin natural y artificial
VESTIDORES
56
PROYECTO:
MACRO-ZONA
ZONA
SUB-ZONA
ZONA DEPORTIVA
DEPORTES
S.S (FUTBOLISTAS)
ESPACIO
CANT.
SUB-ESPACIO
N
3
SERVICIOS SANIT
DIMENSIONES
8.86
4.76
AREA
FUTBOLISTAS
ASISTENTES
TOTAL
32
8
40
AREA M2
8 4 .3 5
ACTITUD DEL USUARIO
84.35
ACTIVO
PASIVO
MOB. Y EQUIPO
S.S
USUARIOS
X
ESPECIFICACIONES
DUCHAS
10
Deber estar ubicado adyacentes al vestidor y con acceso directo privado
LAVAMANOS
URINARIOS
LAVADERO
PILETA PARA PIES
ESQUEMA TOPOLOGICO
S/ESC
ILUMINACION
La iluminacin artificial deber ser blanca , ya que esta provee un mayor grado
de luminosidad.
VENTILACION
vest idores
Deber de proveerse de una buena ventilacin natural y artificial

duchas
s.s
S.S FUTBOLISTAS
57
PROYECTO:
MACRO-ZONA
ZONA
SUB-ZONA
ZONA DEPORTIVA
DEPORTES
SALA /EXAMEN MEDICO
ESPACIO
SUB-ESPACIO
N
4
CANT.
SERVICIOS SANIT
DUCHAS
LAVAMANOS
URINARIOS
PILETA PARA PIES
DIMENSIONES
6.00
4.00
USUARIOS
MEDICOS
ASISTENTES
TOTAL
1
8
9
AREA
ACTITUD DEL USUARIO
24.00
ACTIVO
PASIVO
AREA M2
2 4 .0 0
ESPECIFICACIONES
MOB. Y EQUIPO
MESAS DE MASAJE
Deber estar ubicado adyacentes al vestidor de los equipos y cerca del terreno de juego.
SILLLAS
Las puertas y los pasiilos debern tener la anchura adecuada para facilitar la circulacin
CALENTADOR
con camillas o sillas de ruedas.
CAMILLA
MESA
TELEFONO
ESQUEMA TOPOLOGICO
S/ESC
ILUMINACION
La iluminacin artificial deber ser blanca , ya que sta provee un mayor grado
de luminosidad
VENTILACION
Deber de proveerse de ventilacin mecnica(aire acondicionado)
58
PROYECTO:
MACRO-ZONA
ZONA
SUB-ZONA
ESPACIO
ZONA DEPORTIVA
DEPORTES
VESTIDORES (ARBITROS)
CANT.
SUB-ESPACIO
SERVICIOS SANIT
SALA
VESTIDOR
N
5
DIMENSIONES
1.00
1
1
4 .0 0
3 .0 0
AREA
2.50
2.50
3 .0 0
3 .0 0
12.00
9.00
USUARIOS
ARBITROS
TOTAL
AREA M2
2 4 .0 0
ACTITUD DEL USUARIO

ACTIVO
PASIVO
23.50
ESPECIFICACIONES
MOB. Y EQUIPO
BANCOS
CLOSET
PIZARRA
MESA/TELEFONO
ESQUEMA TOPOLOGICO
S/ESC
Deber estar ubicado adyacentes al vestidor y con acceso directo privado
ILUMINACION
La iluminacin artificial deber ser blanca , ya que sta provee un mayor grado de luminosidad
VENTILACION
Debera de proveerse de ventilacion mecanica(aire acondicionado)
VESTIDORES ARBITROS
59
PROYECTO:
MACRO-ZONA
ZONA DEPORTIVA
ZONA
N
6
USUARIOS
DEPORTES
SUB-ZONA
ESPACIO
SUB-ESPACIO
DEPORTISTA
20
CANCHA DE SOFTBALL
ESPECTADOR
2242
TOTAL
2262
CANT.
CAMPO DE JUEGO
DIMENSIONES
18.00
18.00
AREA
3 2 4 .0 0
ACTITUD DEL USUARIO

ACTIVO
AREA M2
3 2 4 M2
PASIVO
MOBIL.Y/O EQUIPO
ALMOHADILLAS
PARA BASES
0.38
0.38
CIRCULOS DE
ESPERA
ESQUEMA TOPOLOGICO
Varda o cualquier Obstaculo
INSTALACIONES
El campo de juego deber ser dotado de un sistema de drenaje
para aguas lluvias con una pendiente mnima de 5 %.
La superficie del terreno deber ser cubierta con grama natural
y / o artificial.
ILUMINACION
Se requiere de uniformidad en la iluminacin destinada al area
de juego.
R61.00
18.30
2 base
18.29
r = 61.00 mt
Placa del lanzador

3 base
1 base
En
tre
na
do
r
de
l
Plato
Calentamiento
Tribuna o cualquier obstaculo
VENTILACION
Ca
ja
Li
ne
a
de
fa
lta
R4.00
Caja del Receptor
En el rea de los espectadores debil iluminacin, y enfatizar mas

en el campo de juego.
La ventilacin ser de forma natural , por tratarse de una

instalacin al aire libre.
Caja de bateo
60
PROYECTO:
MACRO-ZONA
ZONA DEPORTIVA
ZONA
ESPACIO
CARRILES
USUARIOS
DEPORTES
SUB-ZONA
SUB-ESPACIO
N
7
DEPORTISTA
PISTA DE ATLETISMO
ESPECTADOR
260
TOTAL
265
CANT.
5
DIMENSIONES
1.20
AREA
X 400.00
2400.00
ACTITUD DEL USUARIO

ACTIVO
AREA M2
2 4 0 0 M2
PASIVO
INSTALACIONES
La pista de atletismo deber ser lisa dura y permeble al agua, formada por
cinco carriles que cada uno tiene un ancho de 1 .2 0 mts. Con una longitud
de 4 0 0 mts; entre carril y carril se pintar con un franja de color blanco
de 5 cms de ancho.
ILUMINACION
ESQUEMA TOPOLOGICO
Se requiere de uniformidad en la iluminacin destinada al area

de juego.
84.00
Salto de Garrocha
5 Carriles con un ancho de 1.20 mts.
VENTILACION
Lanzamiento de Jabalina
R36.50
85.00
La ventilacin ser de forma natural , por tratarse de una

Pista de Carreras
Salto Largo
34.50
61
PROYECTO:
MACRO-ZONA
ZONA DEPORTIVA
ZONA
N
8
USUARIOS
DEPORTES
SUB-ZONA
ESPACIO
SUB-ESPACIO
DEPORTES BAJO TECHO
DEPORTISTA
11
CANCHA DE BALONCESTO
ESPECTADOR
345
TOTAL
356
CANT.
DIMENSIONES
AREA DE JUEGO
26.00
14.00
AREA DE PROTECC.
1.00
80.00
TOTAL
AREA
364.00
ACTIVO
80.00
PASIVO
444.00
MOBIL. Y/O EQUIPO

POSTES DEL TABLERO
TABLERO
ACTITUD DEL USUARIO
AREA M2
4 4 4 .0 0 M2
INSTALACIONES
El piso del rea de la cancha deberser de concreto con un
recubrimiento impermeabilizante
Los tableros podran ser de madera o de material plstico, ubicados a una
altura de 3 .0 5 mts del nivel de piso
Los tableros debern quedar dentro del campo y pender sobre un
punto ubicado a 1 .2 0 mts de la linea de la base.
el piso deber poseer un desnivel del 0 .1 % desde la linea media
hacia las canastas.
CANASTAS
ESQUEMA TOPOLOGICO
26.00
Circulo
Central
tablero
Linea de tiro libre
14.00
ILUMINACION
Cuan do se trate de canchas cubiertas debe haber por lo menos 7
mts libres entre entre el nivel del piso y la iluminacion.
El eje longitidinal de la cancha sera de Norte - Sur para evitar que el sol
refleje directamente sobre el rostro de los jugadores.
VENTILACION
La ventilacin sera de forma natural , por tratarse de una
62
PROYECTO:
N
9
MACRO-ZONA
ZONA DEPORTIVA
ZONA
USUARIOS
DEPORTES
SUB-ZONA
DEPORTES BAJO TECHO
PERMANENTES
ESPACIO
TENIS DE MESA
EVENTUALES
AREA M2
TOTAL
SUB-ESPACIO
AREA
ACTITUD DEL USUARIO
AREA DE JUEGO
CANT.
1
14.00
DIMENSIONES
X
7.00
98.00
ACTIVO
AREA DE MESA
2.74
1.52
4.16
PASIVO
9 8 .OO M2
INSTALACIONES
Mesa horizontal de color verde con las lineas de campo blancas
Altura de la mesa sobre el pavimento
0 .7 7 m
Grueso del tablero 2 .5 cm
La red mide 1 5 cms de altura en dos campos iguales por una red paralela a
a la linea de fondo.
ILUMINACION
ESQUEMA TOPOLOGICO
Las lmparas deberan instalarse a una altura de 1 .8 0 a 2 .0 0 mts sobr el

nivel de la mesa y a una distancia de 2 .2 0 mts una de la otra.
14.00
VENTILACION
MESA
LINEA DEL AREA LIBRE /ENTRENOS
7.00
Para lograr buena ventilacion natural , la superficie de las ventanas

ddebera ser de 1 /5 del area de superficie de paredes.
LINEA DEL AREA LIBRE PARA CAMPEONATOS
63
PROYECTO:
N
10
MACRO-ZONA
ZONA DEPORTIVA
ZONA
USUARIOS
DEPORTES
SUB-ZONA
DEPORTES BAJO TECHO
ESPACIO
AREA M2
GIMNASIO(USOS MULTIPLES)
SUB-ESPACIO
CANT.
DIMENSIONES
DEPORTISTAS
AREA
ACTITUD DEL USUARIO
SALA DE GIMNASIO
20.00
40.00
800.00
ACTIVO
SALA DE APARATOS
12.00
6.00
72.00
PASIVO
OFICINA INSTRUCTOR
4.00
3.00
12.00
BODEGA
3.00
3.00
9.00
VESTIDORES
5.00
4.00
80.00
S.S
5.00
5.00
150.00
DUCHAS
6.00
5.00
TOTAL
100
1 3 0 3 .0 0
X
INSTALACIONES
180.00
1 3 0 3 .0 0
ESQUEMA TOPOLOGICO
ILUMINACION
21
Iluminacin media para trabajos de ejercicio

S.S Y VESTIDORES
Iluminacin por luz natural, excenta de reflejos.
VENTILACION
SALA DE GIMNASIO
2 0 .0 0 mt x 4 0 .0 0 mt
Para lograr buena ventilacion natural , la superficie de las ventanas

deber ser de 1/5 del rea de superficie de paredes.
BODEGA DE APARATOS
41
ACCESO
PISO:
El piso deber ser antideslizante, resistente al desgaste, amortiguador
del ruido y aislante del calor.
64
PROYECTO:
MACRO-ZONA
ZONA
USUARIOS
AREAS COMPLEMENTARIAS
SUB-ZONA
N
11
VESTIDORES
PUBLICO
34
TOTAL
34
AREA M2
S.S. PUBLICOS Y DUCHAS
ESPACIO
CANT.
SUB-ESPACIO
DIMENSIONES
AREA
S.S HOMBRES
1.00
1.7
10.20
ACTITUD DEL USUARIO
S.S MUJERES
1.00
1.70
13.60
ACTIVO
VESTIDORES H.
10
1.00
1.20
12.00
PASIVO
VESTIDORES M.
10
1.00
1.20
12.00
47.80
MOB. Y/O EQUIPO

SERVICIOS SANITARIOS
4 7 .8
INSTALACIONES
Deberan tener pisos impermeables y antiderrapantes y las divisiones de las
duchas deberan tener materiales impermeables has ta una altura de 1 .5 0 mts
12
MINGITORIOS
LAVAMANOS
ESQUEMA TOPOLOGICO
S/ESC.
ILUMINACION
1.00
1.20
1.00
FUNCIONAL
El acceso se har de tal manera que al abrir la puerta no se tenga la vista a
duchas, s.s. Y mingitorios
VENTILACION
1.75
Para lograr buena ventilacin natural , la superficie de las ventanas

deber ser de 1 /5 del area de superficie de paredes.
65
CUADRO RESUMEN DE AREAS

AREAS M2
ZONA
SUB-ZONA
ESPACIO
CANCHA DE FOOTBALL
DEPORTES
AL
CANCHA DE SOFTBOOL
AIRE LIBRE
DEPORTES
PISTA DE ATLETISMO
CANCHA DE BALONCESTO
TENIS DE MESA
DEPORTES
KARATE
BAJO
TECHO
AREAS COMPLEM.
GIMNASIO
S.S PUBLICOS
SUB-ESPACIO
No.
SUB-ESPACIO
ESPACIO
GRADERIOS
4484
PORTERIAS
26.39
BANDEROLAS
4.00
VESTIDORES
100 .00
AREA DE JUEGO
6400.00
CAMPO DE JUEGO
324.00
OUTFIEL
CARRILES
400.00
2400.00
AREA DE JUEGO
364.00
444.00
AREA DE PROTECCION
80.00
AREA DE JUEGO
98.00
AREA DE MESA
4.16
AREA DE PROTECCION
207.36
SHIAJIO
81.00
SALA DE GIMNASIO
800.00
SALA DE APARATOS
72.00
OFIC. DE INSTRUCTOR
12.00
BODEGA
9.00
VESTIDORES
80.00
S.S
150.00
DUCHAS
180.00
0.70
9569.19
2827.43
98.00
207.36
1303.00
S.S
1.80
14.40
DUCHAS
12
1.20
14.40
VESTIDORES
12.00
48.00
CASILLEROS
12.00
24.00
5.00
CAB.DE TRANSMISION
66
ZONA
5.00
100.80
5.00
16,954.78
MACRO - ZONA: RECREATIVA

AREAS M2
ZONA
SUB-ZONA
ESPACIO
RECREACION
SUB-ESPACIO
AREA VERDE
SUB-ESPACIO
ESPACIO
ZONA
AREA DE PIC-NIC
PASIVA
RECREATIVA
No.
JARDINERIA
150.00
PLAZA
270.00
RECREACION
JUEGOS INFANTILES
COLUMPIOS
ACTIVA
DESLIZADEROS
120.00
LLANTAS
SUBE Y BAJAS
MACRO - ZONA: ADMINISTRATIVA

AREAS M2
ZONA
SUB-ZONA
ESPACIO
SUB-ESPACIO
OF. DEL ADMINISTRADOR
ADMINISTRATIVA
ADMINISTRACION
SALA DE ESPERA
CLINICA
SUB-ESPACIO
ESPACIO
20.00
20.00
RECEPCION
8.00
20.00
ESPERA
25.00
20.00
25.00
25.00
BODEGA DE MATERIAL
APOYO
No.
ZONA
DEPORTIVO
OFICINA DE MEDICO
67
SALA DE EXAMEN
7.50
DESVESTIDERO
4.50
12.00
97.00
CAPITULO 6
6.0 ESTABLECIMIENTO DE CRITERIOS
6.1 CRITERIOS DE DISEO URBANO
6.2 CRITERIOS DE ZONIFICACION
6.3 PROPUESTA DE ZONIFICACION
6.4 CRITERIOS DE RELACION DE ZONAS
6.5 CRITERIOS PARA EL DISEO DE CONJUNTO
6.6 CRITERIOS DE DISEO PARA EL PROYECTO
ARQUITECTONICO
68
6.0 ESTABLECIMIENTO DE CRITERIOS DE DISEO.
realizan pueden propiciar interferencias, en funcin de los distintos tipos

de servicios que ofrecen.
6.1 CRITERIOS DE DISEO URBANO

La integracin de los escenarios deportivos al contexto urbano es
importante para lograr una estructuracin adecuada y coherente de los
espacios que lo componen.
Por tal motivo, es necesario considerar que el Complejo Deportivo es

compatible con otros elementos de equipamiento como parques,
bibliotecas, museos, casas de la cultura, educacin (guarderas, bsica,
secundaria, universidades), zoolgicos, reas para ferias y/o
exposiciones.
Criterios Generales.
Desde el punto de vista urbano el Complejo deber armonizar

con el terreno inmediato y disponer de amplias vas de acceso y
medios de comunicacin (paradas de buses, transporte pblico
).
La condicin de compatibilidad significa, que pueden estar ubicados

muy prximos o colindantes con el complejo.
Usos de Suelo.
Debern considerarse instalaciones cubiertas y al aire libre para

diversos tipos de deportes.
Debern situarse en un terreno despejado y de vistas

agradables, ubicndose de preferencia junto a vas de segunda
o tercera importancia.
Debern ubicarse equidistante a su rea de influencia.
La ubicacin de un complejo es compatible con el uso habitacional del

suelo ( reas de viviendas), pero debe preverse en todo caso que la
instalacin cause el mnimo posible de molestias a las viviendas
colindantes o prximas.
Infraestructura.
Compatibilidad Urbana.
Para el buen funcionamiento de este equipamiento se requiere como
elementos indispensables: agua potable, energa elctrica,
recoleccin de basura y alcantarillado, como necesarios:
pavimentacin,
alumbrado
publico;
como conveniente o
complementario, la red telefnica.
Los Centros Deportivos deben estar en armona e integrarse con otros

equipamientos, dado que en algunos casos pueden ser incompatibles o
bien integrados a otros.
En los asentamientos urbanos concurren diversos equipamientos que es
conveniente agrupar con el fin de facilitar a la poblacin su uso; sin
embargo es necesario considerar que las actividades que en ella se
69
6.2 CRITERIOS DE ZONIFICACION
ZONA ADMINISTRATIVA
La ubicacin de la zona administrativa deber responder a la
facilidad de acceso y visibilidad para los visitantes que no
requieran del uso del resto de las instalaciones y que solo llegan
a las oficinas del complejo.
Que la zona recreativa posea el espacio suficiente para

desarrollar actividades de ndole cultural.
ZONA DE SERVICIOS GENERALES

La ubicacin de esta zona deber estar inmediata a los accesos
para facilitar el ingreso y salida de vehculos; as como tambin
el desalojo de desechos.
ZONA DEPORTIVA
Se mantendr la ubicacin y orientacin de la cancha de ftbol
existente y en funcin de ella se ubicarn el resto de canchas
deportivas.
El rea de desalojo de basura se ubicara en uno de los accesos

secundarios y no en el acceso principal.
Los deportes techados se agruparn en un gimnasio.

ZONA RECREATIVA
Deber manejarse un acceso independiente a la cancha de

ftbol para controlar el ingreso pagado de aficionados en los
encuentros deportivos.
En la zonificacin se procurar que el rea recreativa se integre

con el rea de juegos al aire libre y techados; logrando que los
dos grupo de juegos estn claramente definidos; sin perder su
relacin en el conjunto.
Por la forma rectangular del terreno el rea recreativa se
adecuar a los espacios que generan la actividad principal como
la zona deportiva.
70
Esta propuesta separa la zona de servicios generales en dos reas de

estacionamiento; una para estacionamiento pblico sobre la Ruta Militar
y un segundo estacionamiento para autobuses con acceso sobre la 5
Norte.
6.3 PROPUESTAS DE ZONIFICACION
PROPUESTA N 1
La ubicacin y capacidad de la zona deportiva est regida por la
orientacin de la cancha de ftbol y la pista de atletismo reglamentaria .
La zona recreativa est obligada a un costado por la misma forma
rectangular del terreno pero cumple con el rea proyectada.
La zona administrativa se ubica prxima al acceso principal y al
estacionamiento del publico .
5a
.
Av
en
ida
N
ort
ZONA DE
6,343.00 M2
ZONA DEPORTIVA
36,303.00 M2
ZONA ADMINISTRATIVA
212.00 M2
Lo s
ZONA RECREATIVA
a
rad
1,781.00 M2
eb
Qu
SERVICIOS GENERALES
ga
Ma
rine
s
ACCESOS
Ru
etera
Carr
ia
hac
S an
ue
Mig
S
acia
anta
a
Ros
de L
ima
r
ilita
ta M
71
PROPUESTA DE ZONIFICACION
ALTERNATIVA 1
ZONA DE
SERVICIOS GENERALES
2085.00 M2
ZONA RECREATIVA
6359.00 M2
ZONA DEPORTIVA
18911.00 M2
ZONA ADMINISTRATIVA
233.00 M2
ACCESOS
ALTERNATIVA 2
PROPUESTA N 2
En esta propuesta la zona deportiva est integrada con la zona
recreativa, aunque no cumple con todas las reas deportivas requeridas
como la pista de atletismo reglamentaria, el gimnasio techado y las
canchas de bsquetbol .
La zona recreativa se plantea como una zona integradora entre las dos
canchas que requieren de mayor rea .
La zona de servicios generales se ubican contiguo a los accesos al
complejo esto para facilitar el ingreso y la salida de vehculos.
La administracin se proyecta de manera accesible para facilitar la
obtencin de informacin sobre las actividades que se realizan en el
complejo.
72
6.4 CRITERIOS DE RELACION DE ZONAS.
DIAGRAMA DE RELACION DE ZONAS

ZONA RECREATIVA.
Esta zona determina una relacin directa con el resto de las
zonas.
Deber estar dividida en los dos tipos de recreacin ; la activa y
la pasiva.
Los accesos peatonales diseados en esta zona dirigirn la
circulacin al resto de los espacios deportivos.
ACCESO
PLAZA
ZONA ADMINISTRATIVA.
ADMINISTRACION
ESTACIONAMIENTO
Debe tener relacin directa con el acceso vehicular y peatonal

principal.
Posee relacin directa con el rea recreativa , con el resto de
reas relacin indirecta.
ZONA DE SERVICIOS GENERALES.
ZONA
RECREATIVA
Relacin directa con el rea recreativa, administrativa y

deportiva.
PLAZA
ZONA DEPORTIVA
El rea deportiva es la que rige el diseo y en torno a ella se
adecuaran las dems zonas.
SERVICIOS
GENERALES
73
ZONA DEPORTIVA
Adems se considera que la propuesta incluye todas las reas deportivas

reglamentarias que a travs de la investigacin realizada son las que la
poblacin de Jocoro necesita.
CONCLUSIONES DE PROPUESTA DE ZONIFICACION
Para determinar la alternativa de zonificacin se asignaran porcentajes
en orden de prioridad para las condiciones siguientes:
A. Funcional ...............................................35%
B. Cumple con medidas reglamentarias. ...........35%
C. Cumple con reas proyectadas...................30%
Sofbo
l
CUADRO EVALUATIVO
gimnasio
A
B
C
TOTAL
PROPUESTA 1
35%
PROPUESTA 2
35%
35%
30%
100%
0%
20%
55%
5a
. A
v
en
id
aN
ort
ZONA DE
36,303.00 M2
ZONA ADMINISTRATIVA
212.00 M2
os
ZONA DEPORTIVA
Cancha
de
ftbol
aL
6,343.00 M2
rad
1,781.00 M2
ZONA RECREATIVA
eb
Qu
SERVICIOS GENERALES
ga
Ma
s
rine
A partir de la evaluacin de los criterios de relacin de zonas, criterios de

zonificacin, aplicacin de normas reglamentarias y el cumplimiento de
reas proyectadas se establece que la Propuesta de Zonificacin N 1 es
la cumple con las condiciones de relaciones funcionales adecuadas para
el desarrollo de la propuesta arquitectnica del Complejo Deportivo.
osa
ta R
ia
hac
ACCESOS
Ruta
etera
Carr
La forma rectangular del terreno obliga una organizacin lineal, regida

principalmente por la orientacin de la cancha de Ftbol.
hac
ia S
igue
an M
San
de L
ima
ar
Milit
ALTERNATIVA 1
74
Retomar elementos caractersticos del lugar que le den

carcter al proyecto
6.5 CRITERIOS DE DISEO PARA EL CONJUNTO
Unificar materiales, colores, texturas para dar armona

al conjunto.
Procurar en la medida de lo posible orientacin norte sur.
Se utilizaran formas sencillas, puras y modulares, con el

objeto de crear espacios modulares de repetir logrando
un mayor ordenamiento , facilidad y economa
constructiva del proyecto.
Uso de elementos vestibulares que faciliten la distribucin a

distintas zonas.
Lograr continuidad entre el rea construida con elementos
conectivos como: plazas, jardinera, etc.
b) FUNCIONALES
Jerarquizar circulaciones entre zonas.
Procurar orientacin norte sur
Conexin entre zonas con circulaciones mas inmediatas.
Procurar ventilacin cruzada en los espacios por medio de la

ubicacin de ventanas
Desarrollo dentro del conjunto nicamente de circulaciones

peatonales.
Disposicin de los edificios en formas dinmicas acorde al

tipo de proyecto
Buscar unidad en el conjunto a travs de formas, geometra,

ubicacin, materiales, etc.
Accesos claros e identificables
6.6 CRITERIOS DE DISEO PARA PROYECTOS ARQUITECTONICOS

a)
FORMALES.
La ubicacin de dos casetas de control : Una en el acceso

peatonal sobre la Ruta Militar, y la otra sobre l a 5 . Av. Nte.
Para controlar el ingreso de autobuses.
Circulaciones que conecten a los espacios en forma
ordenada
Disposicin de los edificios con formas dinmicas

acorde al tipo de proyecto
En el diseo del estacionamiento debe respetarse al

mximo los rboles existentes
Accesos claros e identificables
75
Dotar al proyecto de reas de recreacin pasiva diversas

Que generen desahogos o zonas de descanso en las
circulaciones, as como reas de recreacin activa en ligares
establecidos, en donde se ubicaran juegos mecnicos para
nios.
d) AMBIENTALES
En el diseo del estacionamiento debe respetarse al
mximo los rboles existentes
Establecer y dejar libre una zona de seguridad de cualquier
intervencin constructiva, la que deber establecerse en
relacin a caractersticas como dimetro del tronco, el tipo
de raz del rbol, rea de la copa, etc.
Ubicacin de servicios sanitarios, duchas y vestidores

debern ser accesibles a todos los usuarios buscando mayor
cobertura
c)
TCNICOS
La iluminacin exterior con luminarias tipo RUUD Ligting

Mounting Brackets Vertical Tennos (PB series en las reas
abiertas y exteriores a cada 15 mts. de separacin entre ellas
Que el estacionamiento cumpla con normas tcnicas como:
anchos de rodaje, radios de giro, sealizacin, retornos, etc.
Delimitar circulaciones y senderos con elementos naturales
o similares
Orientacin de servicios sanitarios de oriente a poniente

que permita reduccin de humedad
Zonificar los usos delimitando reas, tomando en cuenta las
actividades que en cada uno se realizan
Proteger con materiales vegetativos u otros naturales las
zonas de juegos infantiles
76
CAPITULO 7
7.0 PROYECTO ARQUITECTNICO
7.1 DESCRIPCION DE LA PROPUESTA
7.2 PROYECTO
7.3 PRESUPUESTO
77
Se respetaron las medidas mnimas reglamentarias para la

cancha de ftbol, de bsquetbol, pista de atletismo y cancha de
Softbol.
7.0 PROYECTO ARQUITECTNICO

A continuacin se describe de manera general la idea del proyecto de
diseo, conociendo los conceptos implcitos en el proyecto, las ideas
generales, los criterios de las soluciones planteadas.
N =0+
0.15
N =0+
0.15
7.1 DESCRIPCION DEL PROYECTO

A) CONCEPTUALIZACION GENERAL:
Responde a las necesidades expresadas por la poblacin en su
mayormente nios y jvenes en edades escolares con aptitud a
la prctica de diversas disciplinas deportivas.
N =0+ 0.15
Se consideraron todos aquellos espacios complementarios para

la actividad deportiva como: vestidores, administracin reas de
parqueo, de asistencia medica y reas de descanso.
Se proyect lograr el acceso controlado a la cancha de ftbol ,
aunque el resto del complejo est abierto al pblico que no sea
aficionado a los espectculos de ftbol.
La ubicacin de los mdulos servicios sanitarios al pblico se
distribuy en el conjunto de manera que no se tenga que
recorrer largas distancias para hacer uso de los mismos.
44
18
4
CARRETERA
Los juegos infantiles y las reas verdes se integrarn a las dems

reas del proyecto.
78
RUTA
MILI TAR
N =0+
0.15
N =0+
0.15
B) CONCEPTUALIZACION FUNCIONAL
est aci onami ent o
La organizacin funcional est regida por la distribucin lineal

del rea recreativa, que sirve como elemento vestibular para
llegar todos los espacios del conjunto.
N =0+ 0.15
Se proyecto la ubicacin de dos estacionamientos uno exclusivo

para buses y vehculos grandes.
La vegetacin jugar un papel importante en la ornamentacin
de las zonas verdes, en la definicin de circulaciones y para
crear microclimas que minimicen las altas temperaturas de la
zona.
El gimnasio techado puede ser utilizado para desarrollar eventos
sociales que realice la comunidad.
estaciomamiento
44
18
4
CARRETERA
79
RUTA
MILI TAR
VESTIDORES
PLANTA ARQUITECTNICA - VESTIDORES
SECCIONES Y ELEVACIN EN VESTIDORES
PLANTA DE ACABADOS
PLANTA ESTRUCTURAL DE TECHOS
PLANTA ESTRUCTURAL DE FUNDACIONES
INSTALACIONES HIDRULICAS
INSTALACIONES ELECTRICAS
CAMERINOS
PLANTA ARQUITECTNICA
PLANTA ARQUITECTNICA CABINA DE RADIO
SECCIONES
ELEVACIN
ACABADOS
PLANTA DE FUNDACIONES
DETALLES ESTRUCTURALES
CANCHAS
CANCHAS DE SOFT-BALL
ESTRUCTURA DE TECHOS
CANCHAS DE BKB
ESTRUCTURA DE TECHOS DE BKB
ESTACIONAMIENTO
ESTACIONAMIENTO PUBLICO
ESTACIONAMIENTO DE AUTOBUSES
PLAZA CULTURAL
KIOSKOS DE COMIDA
REA DE PIC-NIC
REA DE JUEGOS
PISTA DE BICICLETA
PLANO DE INSTALACIONES HIDRULICAS DEL
CONJUNTO
PLANO DE INSTALACIONES ELECTRICAS DEL
CONJUNTO
VEGETACIN
ESPECIFICACIONES TECNICAS
7.2 PLANOS DEL PROYECTO ARQUITECTONICO

CONTENIDO
PLANO TOPOGRAFICO
PLANTA DE CONJUNTO
ACCESO PRINCIPAL
ADMINISTRACION
PLANTA ARQUITECTNICA
SECCIONES-ADMINISTRACION
ELEVACIN PRINCIPAL
PLANTA DE ACABADOS
PLANTA ESRTRUCTURAL DE TECHOS
PLANTA DE INSTALACIONES HIDRULICAS
PLANTA DE INSTALACIONES ELECTRICAS
PLANTA DE DISTRIBUCIN DE TOMAS
DETALLES
GIMNASIO
PLANTA ARQUITECTNICA-GIMNASIO
PLANTA DE CONJUNTO Y TECHOS GIMNASIO
ELEVACIONES GIMNASIO
SECCIONES A-A Y B-B
PLANTA ARQUITECTNICA Y DE ACABADOS
DE OFICINA DE ENTRENADORES
DETALLES ARQUITECTNICOS
PLANTA DE ACABADOS
CUADRO DE ACABADOS
PLANTA ESTRUCTURAL DE TECHOS
INSTALACIONES HIDRULICAS - GIMNASIO
No. HOJA
1/54
2/54
3/54
4/54
5/54
6/54
7/54
8/54
9/54
10/54
11/54
12/54
13/54
14/54
15/54
16/54
17/54
18/54
19/54
20/54
21/54
22/54
23/54
24/54
25/54
80
26/54
27/54
28/54
29/54
30/54
31/54
32/54
33/54
34/54
35/54
36/54
37/54
38/54
39/54
40/54
41/54
42/54
43/54
44/54
45/54
46/54
47/54
48/54
49/54
50/54
51/54
52/54
53/54
54/54
7.3 PRESUPUESTO GLOBAL ESTIMADO
APROXIMACIN PRESUPUESTARIA (ADMINISTRACION)

N
DESCRIPCIN
CANTIDAD
UNI
PRECIO
UNITARIO
SUB - TOTAL
COSTO
PARCIAL
1 TERRACERIA
Limpieza (slo chapeo)
217.00 m2
2 TRAZO Y NIVELACIN
3.98
863.66
863.66
220.00 M
2.44
3 EXCAVACIN A MANO HASTA 1 .5 0 MT DE ALTO M. BLANDO
16.59 M
73.16
1,213.72
4 RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL SELECTO
11.85 M
387.58
4,592.82
4,592.82
17,282.00
186,684.05
56,510.16
221,399.91
5 CONCRETO ESTRUCTURAL
Solera de Fundacin (SF-1) 25 x 30, 4 # 3 + #3 @ 15 cms
179.00
15,215.00
15.00 ML
137.80
2,067.00
306.00 M
296.88
90,845.28
45.00 M
214.56
9,655.20
Pared de Bloque de 10x20x40, 3/8" @ 60 cms, 1/4" @ 40 cms

Division de fibrolit ,estruc. de polin C de 4"
85.00 ML
6 PAREDES
536.80
87.52 M
258.90
22,658.93
Repello de paredes
712.00 M
59.78
42,563.36
Afinado de paredes
712.00 M
29.44
20,961.28
7 TECHO
Polin C de 4" x 1/16"
266.00 ML
Detalle de canal visto
24,567.76
Cubierta de lamina Zintro Alum. Cal. 26 de color
217.00 M
147.20
-
8 ACABADOS
encahapado de azulejo 15x15cm, sisa de porcelana
piso de ceramica 41x41
piso encementado tipo acera sobre piedra cuarta
puerta marco aluminio anodizado7vidrio color bronce

ventana con marco de aluminio anidizado y celosa de vidrio
81
15.20 M
380.36
5,781.47
595.02
119,004.00
175.72
4,480.86
712.00 M
puerta estructura , cedro y forro de plywood
31,942.40
200.00 M
25.50
Pintura de agua
cielo falso de tipo galaxi
92.36
536.80
1,213.72
32.62
23,225.44
9.00 C/U
1,479.92
13,319.28
2.00 C/U
5,000.00
10,000.00
29.10 M
660.00
19,206.00
217.00 M
121.58
26,382.86
DESCRIPCIN
CANTIDAD
UNI
PRECIO
UNITARIO
9 ARTEFACTOS SANITARIOS
SUB - TOTAL
-
Inodoro completo tipo econmico
4.00 C/U
1,334.18
5,336.72
lavamanos completo tipo economico
7.00 C/U
877.66
6,143.62
Poceta de aseo
1.60 ML
581.62
930.59
Tubera PVC 1/2" 160 PSI
51.00 ML
25.36
Tubera PVC 6" 160 PSI
20.00 ML
392.48
7,849.60
Tubera PVC 4" 160 PSI
59.00 ML
185.32
10,933.88
Codo liso de 90 PVC 1/2"
10 INSTALACIONES HIDRAULICAS
20.00 C/U
5.96
119.20
8.00 C/U
7.06
56.48
Grifo metlico
3.00 C/U
94.08
282.24
Caja de 0.30 * 0.30 * 0.30 mt.
3.00 C/U
270.04
810.12
Parrilla de 0.30 * 0.30 mt., c/Ang. 1" * 1/8" y Ho 3/8"
3.00 C/U
127.30
381.90
Ganchos para canal de aguas lluvias, Ho 3/8" @ 50 cms.
69.00 ML
98.16
6,773.04
Bajada de aguas lluvias PVC 4" (incluye accesorios)
30.00 ML
151.68
4,550.40
Canal de aguas lluvias A= 25 cms; H= 20 cms. Lam. Galv. # 26
70.00 ML
143.78
10,064.60
Forjado de gradas c/ladrillo de barro, inclu. Repello en huellas= 30 cms
26.50 ML
80.56
2,134.84
1.00 C/U
311.64
12 INSTALACIONES ELECTRICAS
Luminarias Spot Light docle

Luminarias tipo ojo de Buey
3.00 C/U
293.44
880.32
676.96
10,154.40
Luminara Incandescente 100 Watts
5.00 C/U
310.50
1,552.50
Placa para interruptor sencillo
5.00 C/U
36.42
182.10
Placa para interruptor doble
4.00 C/U
34.22
136.88
Toma telefnico t/modular (d= 12m)
1.00 C/U
444.90
444.90
tablero
1.00 C/U
1,784.00
1,784.00
TOTAL COSTOS DIRECTOS
12,410.93
20,534.76
24,714.90
15,446.74
311.64
15.00 C/U
Luminara Fluorescente 4 * 40 Watts
1,293.36
Tee lisa PVC 1/2"
11 OTROS
COSTO
PARCIAL
562,190.46
COSTOS INDIRECTOS= 45% x COSTOS DIRECTOS
252,985.71
TOTAL
8 1 5 ,1 7 6 .1 7
82
APROXIMACION PRESUPUESTARIA ( VESTIDORES)

N
DESCRIPCIN
CANTIDAD
UNI
PRECIO
UNITARIO
SUB - TOTAL
1 TERRACERIA
COSTO
PARCIAL
4 6 7 .2 0
1 6 0 .0 0 M
2 TRAZO Y NIVELACIN
1 6 0 .0 0 M
2 .4 4
3 9 0 .4 0
3 9 0 .4 0
1 4 .4 3 M
7 3 .1 6
1 ,0 5 5 .7 0
1 ,0 5 5 .7 0
3 3 .1 8 ML
1 7 9 .0 0
5 ,9 3 9 .2 2
4 1 .0 0 ML
1 3 7 .8 0
5 ,6 4 9 .8 0

CONCRETOESTRUCTURAL
2 .9 2
4 6 7 .2 0
Solera de Fundacin (SF-1 ) 2 5 x 3 0 , 4 # 4 + #3 @ 1 5 cms

Solera de Fundacin (SF-2 ) 2 0 x 3 0 , 4 # 3 + #2 @ 1 5 cms
4 PAREDES
1 1 ,5 8 9 .0 2
5 2 ,0 7 0 .5 9
Pared de Bloque de 1 5 x2 0 x4 0 , 3 /8 " @ 6 0 cms, 1 /4 " @ 4 0 cms
1 1 6 .1 3 M
2 9 6 .8 8
3 4 ,4 7 6 .6 7
Pared de Bloque de 1 0 x2 0 x4 0 , 3 /8 " @ 6 0 cms, 1 /4 " @ 4 0 cms
8 2 .0 0 M
2 1 4 .5 6
1 7 ,5 9 3 .9 2
5 TECHO
Viga Macomber
Polin C de 4 " x 1 /1 6 "
Cubiert a de lamina Zint ro Alum. Cal. 2 6 de color
1 1 ,7 3 3 .3 6
1 7 .0 0 ML
2 8 0 .4 8
4 ,7 6 8 .1 6
1 1 0 .0 0 ML
6 3 .3 2
6 ,9 6 5 .2 0
1 5 2 .4 8 M
1 3 8 .8 6
6 ACABADOS
2 1 ,1 7 3 .3 7
1 9 3 ,3 3 1 .9 9
Repello de paredes
3 9 6 .2 6 M
5 9 .7 8
2 3 ,6 8 8 .4 2
Afinado de paredes
3 9 6 .2 6 M
2 9 .4 4
1 1 ,6 6 5 .8 9
9 8 .4 0 M
3 8 0 .3 6
3 7 ,4 2 7 .4 2
1 0 8 .2 8 M
5 9 5 .0 2
6 4 ,4 2 8 .7 7
6 1 .2 6 M
1 7 5 .7 2
1 0 ,7 6 4 .6 1
encahapado de azulejo 1 5 x1 5 cm, sisa de porcelana

piso de ceramica 4 1 x4 1
piso encement ado t ipo acera sobre piedra cuart a
Pint ura de agua
3 0 0 .2 0 M
puert a est ruct ura , cedro y forro de plywood (0 .9 2 x 2 .2 0 )mt
1 2 .0 0 C/U
vent ana con marco de aluminio anidizado y celosa de vidrio

cielo falso t ipo galaxi
3 2 .6 2
9 ,7 9 2 .5 2
1 ,4 7 9 .9 2
1 7 ,7 5 9 .0 4
8 .1 6 M
6 6 0 .0 0
5 ,3 8 5 .6 0
1 0 8 .2 8 M
1 1 4 .7 0
1 2 ,4 1 9 .7 2
inodoro complet o t ipo economico

lavamanos complet o t ipo economico
Ducha corrient e
83
2 2 ,0 1 9 .4 8
1 0 .0 0 C/U
1 ,3 3 4 .1 8
1 3 ,3 4 1 .8 0
8 .0 0 C/U
8 7 7 .6 6
7 ,0 2 1 .2 8
1 0 .0 0 C/U
1 6 5 .6 4
1 ,6 5 6 .4 0
COSTOS ESTIMADOS
COMPLEJO DEPORTIVO MUNICIPAL DE JOCORO

N
DESCRIPCIN
CANTIDAD
UNI
PRECIO
UNITARIO
8 OTROS
SUB - TOTAL
0 .0 0
Caja de 0 .3 0 * 0 .3 0 * 0 .3 0 mt .
2 .0 0 C/U
2 7 0 .0 4
5 4 0 .0 8
Ganchos para canal de aguas lluvias, Ho 3 /8 " @ 5 0 cms.
4 2 .3 5 ML
9 8 .1 6
4 ,1 5 7 .0 8
Bajada de aguas lluvias PVC 4 " (incluye accesorios)
1 0 .4 0 ML
1 5 1 .6 8
1 ,5 7 7 .4 7
Canal de aguas lluvias mediacaa A= 2 5 cms; H= 2 0 cms. Lam. Galv. # 2 6 4 0 .0 0 ML
1 4 3 .7 8
5 ,7 5 1 .2 0
0 .0 0
0 .0 0
Luminarias Spot Light docle
2 .0 0 C/U
3 1 1 .6 4
6 2 3 .2 8
Luminarias t ipo ojo de Buey
2 .0 0 C/U
2 9 3 .4 4
5 8 6 .8 8
Placa para int errupt or sencillo
5 .0 0 C/U
3 6 .4 2
1 8 2 .1 0
Placa para int errupt or doble
1 .0 0 C/U
luminaria incandescent e de 6 0 wat t s
1 8 .0 0
COSTOS DIRECTOS
COSTOS DIRECTOS X 2 UNIDADES
3 4 .2 2
3 4 .2 2
3 3 9 .7 0
6 ,1 1 4 .6 0
COSTO
PARCIAL
1 2 ,0 2 5 .8 3
7 ,5 4 1 .0 8
3 1 2 ,2 2 4 .6 6
6 2 4 ,4 4 9 .3 1
COSTOS INDIRECTOS= 4 5 %COSTOS INDIRECTOS
2 8 1 ,0 0 2 .1 9
TOTAL
9 0 5 ,4 5 1 .5 0
84
85
APROXIMACION PRESUPUESTARIA (CAMERINOS)

N
DESCRIPCIN
CANTIDAD
UNI
PRECIO
UNITARIO
SUB - TOTAL
1 TERRACERIA
COSTO
PARCIAL
1,146.22
392.54 M
2 TRAZO Y NIVELACIN
392.54 M
2.44
957.80
957.80
3 EXCAVACIN A MANO HASTA 1.50 MT DE ALTO M. BLANDO
132.74 M
73.16
9,711.26
9,711.26
120.00 ML
179.00
CONCRETOESTRUCTURAL
2.92
1,146.22

concreto armado para columna
137,625.72
21,480.00
96.00 ML
137.80
13,228.80
23.04 m3
4,466.88
102,916.92
4 PAREDES
253,005.12
540.00 M
296.88
160,315.20
432.00 M
214.56
92,689.92
Viga Macomber
102.00 ML
280.48
28,608.96
811.45 M
138.86
112,677.95
5 TECHO
6 ACABADOS
Repello de paredes
1944.00 M
Afinado de paredes
141,286.91
0.00
59.78
116,212.32
1944.00 M
29.44
57,231.36
150.00 M
380.36
57,054.00
piso de ceramica 41x41
139.00 M
595.02
82,707.78
piso de ceramica antideslizante 33x33
112.00 M
385.44
43,169.28
32.62
63,413.28
Pintura de agua
1944.00 M
porton metlico (doble hoja) de 2.00 mt de ancho., de malla Ciclon

cerco de malla ciclon c/ postes de concreto h= 2.5 mts
puerta metalica de doble forro
puerta estructura , cedro y forro de plywood (0.60 x 2.10)mt
porton estruc. de cedro (doble hoja) de 2.00 mt de ancho., de forro de plywood
4.00 C/U
2,345.18
9,380.72
146.00 ML
293.84
42,900.64
4.00 C/U
1,252.98
5,011.92
31.00 C/U
1,479.92
45,877.52
2.00 C/U
1,652.28
3,304.56
660.00
15,628.80
23.68 M
86
541,892.18
APROXIMACION PRESUPUESTARIA (CAMERINOS)

N
DESCRIPCIN
CANTIDAD
UNI
PRECIO
UNITARIO
-
SUB - TOTAL
0.00
inodoro completo tipo economico
27.00 C/U
1,334.18
36,022.86
lavamanos completo tipo economico
14.00 C/U
877.66
12,287.24
Ducha corriente
16.00 C/U
165.64
2,650.24
8 OTROS
0.00
Caja de 0.30 * 0.30 * 0.30 mt.
6.00 C/U
270.04
1,620.24
Ganchos para canal de aguas lluvias, Ho 3/8" @ 50 cms.
89.00 ML
98.16
8,736.24
Bajada de aguas lluvias PVC 4" (incluye accesorios)
54.00 ML
151.68
8,190.72
0.00
0.00
COSTOS DIRECTOS
COSTO
PARCIAL
50,960.34
18,547.20
8,000.00
1,163,132.74
COSTOS DIRECTOS X 2 UNIDADES
2,326,265.47
COSTOS INDIRECTOS= 45%COSTOS INDIRECTOS
1,046,819.46
TOTAL
3,373,084.93
87
APROXIMACIN PRESUPUESTARIA ( GIMNASIO )

N
DESCRIPCIN
CANTIDAD
UNI
PRECIO
UNITARIO
SUB - TOTAL
COSTO
PARCIAL
8,756.00
5368.00
5,368.00
1 TERRACERIA
2200.00 M
2.44
16.59 M
73.16
1,213.72
4 RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL SELECTO
11.85 M
387.58
4,592.82
4,592.82
41,531.69
463,813.20
406,710.94
418,036.60
2 TRAZO Y NIVELACIN
5 CONCRETO ESTRUCTURAL
188.91 ML
179.00
33,814.89
56.00 ML
137.80
7,716.80
6 PAREDES
944.00 M
296.88
280,254.72
448.00 M
214.56
96,122.88
Repello de paredes
980.00 M
59.78
58,584.40
Afinado de paredes
980.00 M
29.44
28,851.20
1620.00 ML
92.36
149,623.20
1746.52 M
147.20
257,087.74
7 TECHO
Polin C de 4" x 1/16"
8 ACABADOS
12.00 M
piso de concreto
175.72
263,580.00
32.62
31,967.60
4.00 C/U
1,479.92
5,919.68
6.00 C/U
5,000.00
30,000.00
980.00 M
puerta estructura , cedro y forro de plywood

puerta metalica de doble forro
N
4,564.32
1500.00
Pintura de agua
DESCRIPCIN
380.36
124.25 M
CANTIDAD
UNI
660.00
PRECIO
UNITARIO
1,213.72
82,005.00
SUB - TOTAL
COSTO
PARCIAL
9,777.95
10 INSTALACIONES HIDRAULICAS
20,625.56
11 OTROS
36,454.30
24,853.88
1,441,734.67
COSTOS INDIRECTOS= 45% x COSTOS DIRECTOS
648,780.60
TOTAL
2 ,0 9 0 ,5 1 5 .2 8
TOTAL COSTOS DIRECTOS
88
COSTOS ESTIMADOS
AREAS
ADMINISTRACION
VESTIDORES
CAMERINOS
GIMNASIO
CASETA DE CONTROL(2)
ACCESO PEATONAL
JUEGOS INFANTILES
KIOSKO DE COMIDAS
CANCHAS DE BKB
ENGRAMADOS
CANCHA DE SOFT-BOL
INSTALACIONES HIDRAULICAS
INSTALACIONES ELECTRICAS
ESTACIONAMIENTOS
VEGETACION
COSTO
815,176.17
905,451.50
3,373,084.93
2,090,515.28
60,000.00
75,000.00
800,000.00
200,000.00
300,000.00
65,000.00
150,000.00
350,000.00
300,000.00
450,000.00
250,000.00
TOTAL
10,184,227.88
89
BIBLIOGRAFA
LIBROS
Jan Bazant. S. MANUAL DE CRITERIOS DE DISEO URBANO
Editorial Trillas, Mxico, 1983.
Hugo Alfredo Barrientos, GIMNASIO DE USOS MULTIPLES PARA LA

CIUDAD UNIVERSITARIA
Trabajo de Graduacin, UES, 1975.
Ernest Neufert. ARTE DE PROYECTAR EN ARQUITECTURA

REVISTAS
Instituto Geogrfico Nacional. MONOGRAFA DEL DEPARTAMENTO
DE MORAZAN Y SUS MUNICIPIOS.
UNIDAD DE DEPORTE
COSTA RICA.
COMPETITIVO DE LA
UNIVERSIDAD DE
TESIS
BIBLIOTECA ATRIUM DE LA ARQUITECTURA
Milton Enrique Bonilla Sols, ANTEPROYECTO ARQUITECTNICO
DEL CENTRO DE FORMACIN Y CAPACITACION DEPORTIVA DE EL
SALVADOR
REGLAMENTO DE ESCENARIOS DEPORTIVOS

INDES 1986.
REGLAMENTO DEL VICEMINISTERIO DE VIVIENDA Y DESARROLLO
URBANO.
Mayra Elizabeth Mejia, ANTEPROYECTO ARQUITECTNICO PARA

EL REACONDICIONAMIENTO AMBIENTAL DEL CENTRO RECREATIVO
AGUA FRIA
ENTREVISTAS
PROF. NAHUM BENAVIDES
rea de Educacin Fsica de la Direccin Departamental de
Educacin.
Guillermo Alfredo Ruiz , INSTALACIONES PARA LA PRACTICA DEL

DEPORTE DE Usulutn
Trabajo de Graduacin, UES,1991
LIC. HECTOR GONZALEZ

Directivo del Jocoro F.C.
Ana Margarita Daz, ANTEPROYECTO ARQUITECTNICO DE

AMPLIACIN Y REMODELACIN DEL TURICENTRO AMAPULAPA
DR. RORY HELMER DURAN.

Alcalde Municipal de la Ciudad de Jocoro.
PROF. LUIS OSCAR FLORES LAZO
Maestro de Educacin Fsica, Centro Escolar
90
De Jocoro
91

Proyecto Arquitectónico para El Complejo Deportivo Municipal de Jocoro

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Proyecto Arquitectónico para El Complejo Deportivo Municipal de Jocoro

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR

FACULTAD DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA

PROYECTO ARQUITECTNICO PARA EL COMPLEJO

CIUDAD UNIVERSITARIA, MAYO DEL 2003

FACULTAD DE INGENIERIAY ARQUITECTURA

PROYECTO ARQUITECTNICO PARA EL COMPLEJO

Trabajo de Graduacin aprobado por:

San Salvador, mayo del 2003

Trabajo de Graduacin Aprobado por:

Arq. Mauricio Amilcar Ayala Salazar

Arq. Alvaro Ernesto Zaldaa Daz

A DIOS POR FORTALECERME EN LOS MOMENTOS MAS DIFCILES,

A la Arq. Gilda Benavides y Arq. Elizabeth de Pineda por la

ETAPA I CONCEPTUALIZACION Y ANLISIS DE LA

1.1 Planteamiento del Problema

CAPITULO II MARCO DE REFERENCIA

2.1 La prctica del deporte y la recreacin

2.8 Estudio de Casos Anlogos

CAPITULO III MARCO CONTEXTUAL

3.1 Situacin Geogrfica

CAPITULO IV PROYECCIONES PARA EL DISEO

5.1 Requerimientos y aspectos normativos

ETAPA II PROPUESTA ESPACIAL

ETAPA III DESARROLLO DEL PROYECTO

CAPITULO VII PROYECTO ARQUITECTNICO

7.1 Descripcin de la propuesta

CAPITULO V MARCO FUNCIONAL

CAPITULO VI ESTABLECIMIENTO DE CRITERIOS

Practicar deporte o en su defecto realizar actividades fsicas, es un

Se tomo como base para el objeto de estudio de este trabajo: el marco

El documento se presenta en tres etapas:

Investigacin y Anlisis, que incluye la Conceptualizacin del

Propuestas Espaciales, en la que se aplican los criterios para dar

Desarrollo del proyecto arquitectnico, generndose la definicin

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Para la prctica del deporte se requiere de instalaciones en las que

El rea que ocupa el estadio es de 2 manzanas, esta delimitado por un

Factores como el crecimiento poblacional, aspectos sociales

Por lo tanto, el problema puede definirse como la falta de instalaciones

En el Municipio de Jocoro la practica del deporte se realiza en

La Alcalda Municipal de Jocoro departamento de Morazn dentro

Actualmente este terreno cuenta con cierta infraestructura; a las

Elaborar los planos constructivos, maqueta y presupuesto

Geogrfico: La propuesta se desarrollar en el actual

El diseo espacial constituye un proceso primordial y necesario para el

La prctica del deporte ocupa un lugar importante en el desarrollo

La accin Municipal esta promoviendo actividades culturales y

Planos y Detalles Estructurales

Como parte de estas acciones, el Alcalde Municipal en funciones ,

Porcentaje obtenido en resultados de encuesta.

Los pasos a seguir para la solucin del problema sern los

Conceptualizacin del Problema.

Comprende el Planteamiento del Problema, objetivos y

d) Anlisis de las Actividades y de Fichas Arquitectnicas.

Diagramas Generales de Relaciones

Diagramas de relaciones de actividades para determinar las

El anlisis de sitio del proyecto se har considerando los

Relaciones de Espacios y reas para realizar agrupamientos

Etapa 11 PROPUESTAS ESPACIALES

Diseo Integral Arquitectnico:

Zonificacin de Conjunto Arquitectnico

Definido el diseo, se proceder a la fase de elaboracin de

Presupuesto Global Estimado.