Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ESQUIZOFRENIA Manual para Profesionales
ESQUIZOFRENIA Manual para Profesionales
para profesionales
EL PROGRAMA ALIANZA
MANUAL PARA LOS
PROFESIONALES
Trmino en ingls
advocacy groups
Alliance Programme
blunted feelings
case manager
community-centred
treatment of schizophrenia
crisis response teams
drop-in centres
inappropriate affect
Living skills training
maladaptive interpersonal
behaviour
professional counsellor
role-play
schizophrenogenic mother
sheltered workshops
Structured use of leisure
talking therapy
Therapeutic Alliance
psychoeducational
programme
work training
Traduccin al espaol
grupos de apoyo
Programa Alliance
embotamiento afectivo
tutor de casos
Tratamiento comunitario de
la esquizofrenia
equipos de respuesta ante
crisis
Centros de Asistencia
comunitaria
afectividad inapropiada
Entrenamiento en
Aprendizaje de Habilidades
sociales
conductas interpersonales
desadaptadas
Consultor Psicolgico
Profesional
Psicodrama
madre esquizofrengena
Talleres Protegidos
Aprovechamiento
estructurado del tiempo libre
Terapia Verbal
el programa psicoeducativo
Programa Alliance
[We assume that the correct
wording in English should be
Alliance Programme instead
of Therapeutic Alliance in
page 76]
Entrenamiento En Centros
Laborales
NDICE
PRLOGO ................................................................................4
INTRODUCCIN .......................................................................7
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
PLAN DE EMERGENCIA....................................................98
11.
P R L O G O
PRLOGO
El Programa Alliance es un recurso desarrollado para facilitar y
contribuir a la implementacin de programas psicoeducativos para
personas con esquizofrenia en distintos entornos asistenciales. En la
mayor parte de los esquemas teraputicos vigentes se recomienda
que la psicoeducacin forme parte esencial del tratamiento de la
esquizofrenia, debido a sus efectos positivos sobre la relacin entre
las personas que la padecen, sus cuidadores o cuidadoras y el
equipo asistencial; y a que mejora el cumplimiento del tratamiento
farmacolgico y la adherencia global al plan de tratamiento. Para la
versin actual del Programa Alliance se ha partido de la versin
original desarrollada en colaboracin con un grupo de asesores
clnicos expertos: el Profesor E. Baca (Espaa), el Dr. M. Bassi
(Italia), el Dr. J Dubuis (Francia), el Profesor W. W. Fleischhacker
(Austria), el Dr. W. Kissling (Alemania), el Dr. D. Linszen (Pases
Bajos), el Dr. G. Remington (Canad), el Dr. T. Turner (Reino
Unido), el Dr. T Wrner (Suecia) y M. Wallace (Reino Unido).
El Programa Alliance consta de dos manuales, uno para los
profesionales de la salud mental y otro para los pacientes y sus
cuidadores, que se subdividen, respectivamente, en 11 captulos.
En estos captulos se abordan una serie de temas de inters para
los enfermos de esquizofrenia como, por ejemplo, los signos y
sntomas de la enfermedad, los problemas asociados a su
tratamiento, las relaciones sociales y la sexualidad de los pacientes.
Por otra parte, en cada captulo se destacan una serie de puntos
clave, y en ambos manuales se incluyen redactados idnticos.
La organizacin modular del material permite impartir la
psicoeducacin con la mxima flexibilidad y ofrece, a su vez, la
posibilidad de desarrollar programas personalizados adaptados a las
necesidades y posibilidades de los pacientes, los miembros del
equipo asistencial y los centros de asistencia psiquitrica. El
programa se puede impartir en una sesin de grupo o bien se
pueden abordar las distintas temticas en sesiones individuales con
los pacientes. Por otra parte, el manual para los pacientes tambin
se puede utilizar independientemente como fuente de informacin
sobre la esquizofrenia. Aunque est bsicamente pensado para los
pacientes, est escrito de tal forma que los cuidadores pueden
utilizarlo como fuente de informacin si los miembros del equipo
asistencial lo consideran oportuno.
Asimismo, se ha previsto que la informacin que contiene el
Programa Alliance la puedan usar todos los miembros del equipo
asistencial. Se recomienda que las sesiones de grupo las moderen
miembros del equipo asistencial que ya tengan cierta experiencia en
la terapia de grupo con enfermos de esquizofrenia.
El Programa Alliance: Manual para los profesionales
I N T R O D U C C I N
INTRODUCCIN
El objetivo de este captulo es ofrecer informacin
sobre:
Cmo administrar la psicoeducacin.
Seleccin de los pacientes candidatos a
psicoeducacin.
El esquema de una sesin de grupo (sesin
introductoria, sesin peridica y sesin de
conclusin).
La organizacin modular del material del Programa Alliance permite
impartir la psicoeducacin con la mxima flexibilidad y ofrece, a su
vez, la posibilidad de desarrollar programas personalizados
adaptados a las necesidades y posibilidades de los pacientes, los
miembros del equipo asistencial y los centros de asistencia
psiquitrica. El programa se puede impartir en una sesin de grupo
o bien se pueden abordar las distintas temticas en sesiones
individuales con los pacientes.
Cmo impartir la psicoeducacin
Segn las necesidades de los pacientes, los mdulos del programa
pueden impartirse en su totalidad o de forma independiente. A los
pacientes que no tengan informacin previa sobre la esquizofrenia
les resultar ms til ver todos los mdulos, uno despus del otro.
A los pacientes ms informados se les pueden proponer temas
cuando muestren un inters concreto, o cuando los miembros del
equipo asistencial consideren que deben darles ms informacin.
Si un terapeuta quiere dar a un paciente informacin ms detallada
sobre un tema concreto, pero no dispone de suficiente tiempo para
una sesin completa, se puede separar el captulo pertinente del
Manual para los pacientes para que lo lea el paciente, y se pueden
comentar ms tarde las preguntas que le hayan podido surgir.
Si el programa se imparte por medio de sesiones de grupo, stas
deben programarse de forma que no se solapen con otras
actividades del departamento, y para que puedan acudir todos los
participantes. Se ha observado que el planteamiento ms til
consiste en celebrar sesiones a intervalos semanales, a horas y das
fijos de la semana, que ya formen parte de la rutina del centro de
tratamiento. Aunque se recomienda un total de entre 6 y 15
pacientes por grupo, puede ajustarse este nmero en funcin de las
condiciones locales.
10
2.
3.
4.
Ronda de Apertura
Se suele dar comienzo a las sesiones con un saludo general,
preguntando a los pacientes cmo se encuentran y si ha
ocurrido algo importante desde la ltima sesin.
Debe ser presentado todo paciente que acuda al grupo por
primera vez.
No debe comentarse con detenimiento ni de forma negativa la
breve respuesta de cada paciente. As el moderador puede
identificar y (si conviene) comentar inmediatamente los temas
que puedan preocuparle al paciente.
Recapitulacin
Para asegurarse de que los pacientes recuerdan la
informacin que se les di la sesin anterior, repase
brevemente los temas principales que se comentaron. Para
ello, lo mejor es abrir una sesin interactiva de preguntas y
respuestas (Desde su punto de vista, cul es el punto a
recordar ms importante de la ltima sesin?).Una vez ms,
no se extienda demasiado.
Presentacin de un tema nuevo
En la parte principal de cada sesin deben abordarse los
temas nuevos previstos de forma interactiva. Lo adecuado es
averiguar primero qu es lo que ya saben los pacientes sobre
el tema, cul es su opinin al respecto, etc., para as adaptar
el contenido o el formato de la educacin.
Ronda de Cierre
En una "ronda de cierre final" al terminar cada sesin, el
paciente debe indicar cmo se encuentra en ese momento y,
tal vez, formular preguntas que puedan haber quedado
abiertas.
Estos comentarios deberan ser breves. Aunque slo pueden
darse respuestas cortas debido a que se acaba el tiempo,
puede decirle al paciente en cul de las futuras sesiones se
abordarn estas preguntas o recomendarle que lea algn
folleto en concreto. Es conveniente tomar recaudos para que
la sesin no termine en un tono negativo o pesimista. Para
ello, evoque elementos positivos como, por ejemplo, los
11
5.
2.
12
Tabla 1.
Puntos a recordar
3.
4.
13
1 .
S I G N O S , S N T O M A S
( Y P R I M E R A S S E A L E S
D E A L A R M A ) ,
E V O L U C I N ,
F R E C U E N C I A Y
P R O N S T I C O D E L A
E S Q U I Z O F R E N I A
14
1.
SIGNOS, SNTOMAS (INCLUYENDO PRIMERAS SEALES
DE ALARMA), EVOLUCIN, FRECUENCIA Y PRONSTICO DE
LA ESQUIZOFRENIA
El objetivo de este captulo es ofrecer informacin a los
pacientes sobre:
Cules son los sntomas tpicos de la esquizofrenia.
Cules son la incidencia y la evolucin de la esquizofrenia.
El hecho de que, en la mayor parte de los pacientes,
muchos sntomas pueden mejorar con el tratamiento
Qu es la psicosis.
Cules son las primeras seales de alarma.
El hecho de que las recadas psicticas suelen ir
precedidas de unos sntomas concretos.
Cmo se diagnostica la esquizofrenia.
Aunque los signos y sntomas de la esquizofrenia se pueden tratar
en una sesin individual, comentarlos en grupo presenta varias
ventajas. Para empezar, en grupo los pacientes aportan sus propias
experiencias individuales, con lo que se abarca una mayor
diversidad de sntomas. Asimismo, cuando los pacientes comunican
al grupo sus reacciones a estos sntomas, los dems pueden
aprender con los ejemplos. Si un paciente oye que otro ha sufrido
sntomas similares a los suyos, le suele resultar ms fcil admitirlos
como propios de una enfermedad y no como si fuera la realidad.
Por ltimo (y no por ello menos importante), a un paciente le puede
resultar til y reconfortante saber que otros pacientes que han
sufrido sntomas similares a los suyos han dejado de padecerlos.
Este mensaje alentador, que procede de un testimonio real, puede
ser ms convincente que si procede del profesional de la salud
mental.
1. Signos y sntomas de la esquizofrenia
Redactado propuesto:
"Los sntomas de la esquizofrenia pueden ser muy diversos. Muchos
pacientes y sus familiares dudan de si la enfermedad es realmente
esquizofrenia, puesto que no saben que los pacientes con sta
enfermedad pueden sufrir una constelacin de sntomas muy
distintos. Esto es a veces muy difcil de entender para muchas
personas y puede causar confusin e incertidumbre, sobre todo
debido a que no todos estos sntomas tienen por qu estar
presentes al mismo tiempo.
La esquizofrenia se caracteriza en particular por tres grupos
principales de sntomas:
Sntomas de distorsin de la realidad
Alucinaciones
Ideas delirantes
El Programa Alliance: Manual para los profesionales
15
Sntomas de
Sntomas de
desorganizacin
Alteraciones del pensamiento
Afectividad inapropiada
pobreza psicomotora
Pobreza del lenguaje
Aplanamiento Afectivo
Hipocinesia
16
Sntomas de desorganizacin
17
18
Agresin
Relato propuesto:
"Algunas personas sostienen que los pacientes con esquizofrenia
son violentos y peligrosos. Pese a que suelen mostrar conductas
violentas en forma ms frecuente que las personas sin
padecimientos mentales, esto es menos frecuente que entre las
personas que padecen abuso o dependencia de alcohol. Los
pacientes con esquizofrenia son ms propensos a reaccionar de
forma violenta cuando estn sometidos a estrs, en estado de
embriaguez o drogados, o cuando tienen antecedentes previos a la
enfermedad de conducta violenta.
En algunos casos, las
alucinaciones o las ideas delirantes pueden desencadenar una
conducta violenta que tiende a estar dirigida contra familiares y
amigos, y que en la mayor parte de las ocasiones se circunscribe al
mbito domstico. Si bien son muchos los mitos y las ideas falsas
acerca de la conducta violenta de los pacientes con esquizofrenia,
en realidad, la mayora de ellos no son violentos; tienden ms bien
a ser introvertidos y prefieren que los dejen tranquilos.
Tendencias suicidas
Relato propuesto:
"Desgraciadamente, el suicidio es comn en los pacientes con
esquizofrenia. Si bien es imposible predecir qu pacientes acabarn
suicidndose, el riesgo parece ser mayor en los hombres jvenes
desempleados, recientemente dados de alta de un hospital, con
sntomas de depresin."
19
Psicosis o trastorno psictico
Relato propuesto:
"Los sntomas como las alucinaciones o las ideas delirantes, que
hacen que el paciente pierda contacto con la realidad, tambin se
denominan sntomas psicticos o sntomas de psicosis. Otras
enfermedades, tanto mentales como no mentales (como las
enfermedades infecciosas graves que cursan con mucha fiebre como
el tifus; o la mana) pueden estar asociadas a sntomas psicticos, o
pueden ser provocadas por un consumo excesivo de alcohol y
drogas. En la mayor parte de los pacientes con esquizofrenia, los
sntomas varan con el tiempo. El paciente puede atravesar perodos
en los que se distorsiona su experiencia e interpretacin del mundo
exterior, que pueden hacerles perder de vista la realidad, ver u or
cosas que no existen o actuar de forma extraa. En estos casos se
dice que el paciente est sufriendo una una psicosis."
Incidencia de la esquizofrenia
Relato propuesto:
"La incidencia de la esquizofrenia es mucho mayor de lo que
piensan muchos. Afecta a personas de todas las culturas y de todas
las profesiones y condiciones sociales. La probabilidad de sufrirla a
lo largo de toda la vida es de 1 entre 100. O, lo que es lo mismo,
esta enfermedad afecta a aproximadamente el 1% de la poblacin."
2.
Evolucin y pronstico de la esquizofrenia
Relato propuesto:
"La esquizofrenia es una enfermedad con un alto riesgo de recada
(reaparicin de los sntomas), especialmente si se interrumpe su
tratamiento. Sin tratamiento, hasta 8 de cada 10 pacientes sufren
una recada despus del primer episodio antes de transcurridos 2
aos. Con tratamiento, esta proporcin pasa a ser de 2 por cada 10
pacientes. Afortunadamente los sntomas se tratan con una
asociacin de tratamiento farmacolgico y psicosocial, no obstante
stos no siempre desaparecen totalmente. Con un tratamiento
continuado, muchos pacientes se recuperan sin problemas tras un
episodio y aprenden a sobrellevar los sntomas. Sin embargo,
cuando el paciente deja de tomar el tratamiento y enferma, la
recuperacin puede ser ms difcil con cada episodio de la
enfermedad."
En la figura siguiente se ilustran las posibles evoluciones de la
esquizofrenia.
20
EVOLUCIN DE LA ESQUIZOFRENIA
GRUPO 1
nico brote sin deterioro.
GRUPO 2
Varios episodios sin o con un
mnimo deterioro.
GRUPO 3
Deterioro tras el primer episodio
con posteriores agudizaciones y
sin retorno a la normalidad.
GRUPO 4
Deterioro que se incrementa con
cada episodio que se sufre y sin
retorno a la normalidad.
(Direccin URL:http://www.openthedoors.com/english/03_09.html)
Los pacientes con esquizofrenia tienen hoy ms probabilidades que
hace 100 aos de evolucionar en forma favorable, ya que los
antipsicticos y otros tratamientos han alterado la evolucin natural
de la enfermedad. Al contrario de lo que ocurra hace 100 aos, hoy
en da la mayora de los pacientes no pasan toda su vida en
hospitales psiquitricos.
Cuando se sufren sntomas de esquizofrenia, puede resultar
necesario someterse a tratamiento en un hospital o en un centro
especial para pacientes con trastornos mentales, ya que son los
lugares idneos para prestar los cuidados intensivos y la
psicoterapia de apoyo que se necesitan cuando la enfermedad est
en su punto lgido. Algunos pacientes se vuelven muy sensibles y
puede beneficiarlos permanecer algn tiempo en un entorno aislado
y protegido, dentro del propio hospital. De todos modos, gracias a
los tratamientos modernos, muchos pacientes con esquizofrenia
reciben la ayuda y el apoyo que necesitan sin tener que ser
hospitalizados durante perodos prolongados."
Primeras seales de alarma
Relato propuesto:
"Aunque la esquizofrenia puede manifestarse de formas muy
distintas, un nuevo episodio puede comenzar con sntomas aislados
e inespecficos como nerviosismo, depresin o alteraciones del
sueo (que se denominan "primeras seales de alarma"). En este
perodo la esquizofrenia es a menudo difcil de detectar, ya que
incluso una persona sana puede mostrar estos mismos sntomas de
vez en cuando."
El Programa Alliance: Manual para los profesionales
21
Alucinaciones.
Ideas delirantes.
Aspecto y conducta.
Estado de nimo.
22
Alucinaciones.
Ideas delirantes.
Lenguaje desorganizado.
23
Resumen:
En la esquizofrenia pueden aparecer diversos sntomas.
Otros Pacientes que la padecen tienen sntomas similares
La esquizofrenia es una enfermedad relativamente
frecuente en todo el mundo.
E s una enfermedad con un alto riesgo de recada
(reaparicin de los sntomas), especialmente si se
interrumpe su tratamiento.
Existen una serie de sntomas (denominados "primeras
seales de alarma") que pueden preceder a una recada
psictica o un primer episodio de la enfermedad.
El diagnstico de la esquizofrenia lo realiza un profesional
de la salud por medio de una evaluacin psiquitrica (que
comprende una entrevista y la observacin de la conducta,
la comunicacin y la funcionalidad del paciente).
Otros consejos:
1. Anime a todos los pacientes a que describan sus propios
sntomas.
2. Una vez los pacientes hayan enumerado los sntomas, para
explicarles el significado de los trminos psicopatolgicos
(alucinaciones, ideas delirantes, etc.) puede poner como ejemplo
los sntomas que stos han nombrado. Por ejemplo, oy la voz
de su padre, oy otra voz y not olor a gas. Hoy, mirando hacia
atrs, estas percepciones las definiramos como "alucinaciones"
porque usted percibi cosas que otras personas sanas no
hubieran percibido en la misma situacin.
Las alucinaciones, por tanto, son unas percepciones sensoriales
provocadas por la enfermedad que no se originan a partir de un
estmulo externo. En estas explicaciones se tiene que dejar
claro a los pacientes que un mismo trmino psicopatolgico
agrupa a muchos sntomas individuales.
3. Estimule la participacin de los pacientes continuamente. pdales
que describan sus propios sntomas tal como los han
experimentado. Los mensajes ms importantes que debe
transmitir son:
La mayor parte de los sntomas son reversibles (es decir,
pueden mejorar de forma sustancial o incluso desaparecer por
completo).
Mientras que los sntomas positivos revierten rpidamente,
con los negativos se suele necesitar ms paciencia.
4. Comnteles que, a veces, los sntomas positivos no se tratan ni
mejoran de la misma forma que los negativos. Tras el
tratamiento con antipsicticos, los sntomas positivos suelen
24
25
2 .
C A U S A S D E L A
E S Q U I Z O F R E N I A
26
2. CAUSAS DE LA ESQUIZOFRENIA
El objetivo de este captulo es explicar a los pacientes que:
La esquizofrenia puede deberse a distintas causas.
El estrs puede provocar sntomas de esquizofrenia en
algunos pacientes.
En el cerebro existen unas sustancias qumicas (los
neurotransmisores) que son importantes para la aparicin
de los sntomas y tambin para el tratamiento de la
esquizofrenia.
La herencia gentica no es la nica causa de
esquizofrenia.
El estrs por s solo no provoca esquizofrenia.
Aunque las causas de la esquizofrenia se pueden tratar en una
sesin tanto individual como de grupo, comentarlas en una sesin
de grupo presenta la ventaja de que los pacientes aportan sus
propias ideas al respecto, con lo que se abarca una mayor
diversidad de causas. Cuando los pacientes comentan cmo
enfrentan sus problemas (sentimientos de culpa, la idea de la
"madre esquizofrengena", control del estrs, etc.) ante el grupo,
los otros pacientes pueden aprender con los ejemplos. Por ejemplo,
el hecho de que un paciente explique que ha conseguido reducir el
nivel de estrs en el trabajo puede animar a los dems pacientes a
adoptar una estrategia similar.
1.
Causas de la esquizofrenia
Relato propuesto:
"Despus de explicar cules son los sntomas de la esquizofrenia,
sera interesante saber por qu aparecen. Aunque todava no se
pueda dar una respuesta cientfica detallada al respecto, es
ampliamente aceptado que la esquizofrenia es una enfermedad
cerebral. Tambin se sabe que la provocan una serie de factores
(tales como la presencia de alteraciones qumicas en el cerebro,
alteraciones de la estructura del encfalo, factores genticos y
factores ambientales estresantes). Este trastorno cerebral afecta a
la capacidad de pensar con claridad, distinguir lo que es real de lo
que no lo es, controlar las emociones, tomar las decisiones
correctas y relacionarse con los dems.
Tanto los pacientes a quienes se diagnostica la enfermedad como
sus cuidadores suelen mostrar a menudo inters por saber qu
provoca los sntomas de la esquizofrenia. A menudo se preguntan si
es culpa suya, o si es porque han hecho algo malo. Cuando conocen
la causa de los sntomas de la esquizofrenia, estn en mejores
condiciones de aceptar la enfermedad, de sentirse menos culpables
27
28
29
SOMA
NEURONA
SINAPSIS
30
TERMINAL
PRESINPTICA
RECEPTOR
DOPAMINRGICO
COMUNICACIN ENTRE LAS NEURONAS A TRAVS DE LA DOPAMINA
4.
Es hereditaria la esquizofrenia?
Relato propuesto:
"Hace tiempo que se sabe que la esquizofrenia tiende a repetirse en
algunas familias. Los parientes cercanos de los pacientes con
esquizofrenia tienen ms probabilidades de sufrir esquizofrenia que
las personas que no tienen familiares que hayan sufrido la
enfermedad. Por ejemplo, los hijos de un padre con esquizofrenia
tienen una probabilidad del 10% de sufrir esquizofrenia. De los
gemelos univitelinos, slo el 50% puede enfermar. Por otra parte, el
riesgo de por vida de sufrir esquizofrenia en la poblacin general es
31
32
Bibliografa
Andreasen NC and Black DW. Schizophrenia. En: Introductory textbook of
psychiatry, 3rd edition. American Psychiatric Publishing Inc, Washington,
DC Londres, Inglaterra, 2001.
Weinberger DR and Marenco S. Schizophrenia as a neurodevelopmental
disorder.
Riley B, Asherson P, McGuffin P. Genetics and schizophrenia. En:
Schizophrenia, 2nd edition. Eds: SR Hirsch and D Weinberger. Blackwell
Publishing, 2001.
Practice guideline for the treatment of patients with schizophrenia. 2nd
edition. American Psychiatric Association, febrero de 2004. Direccin URL:
http://www.psych.org/psych_pract/treatg/pg/SchizPG-CompleteFeb04.pdf
33
3 . T R ATA M I E N T O : D N D E
S E T R ATA Y Q U I N L A
T R ATA ?
34
3.
35
Hospitalizacin parcial
Relato propuesto:
"A muchos pacientes con esquizofrenia les puede resultar til la
hospitalizacin parcial (de da o de noche), especialmente
despus de haber sido dados de alta del hospital, o cuando pasan
por momentos difciles debido a cambios de su entorno o a que
estn sometidos a ms estrs de lo habitual.
A veces, la hospitalizacin parcial tambin se recomienda cuando
los mdicos y los pacientes no estn satisfechos con el tratamiento
farmacolgico que recibe el paciente, y se est pensando en realizar
cambios. La hospitalizacin parcial presenta la ventaja de que
ofrece acceso a distintos tratamientos de forma muy estructurada,
con un contacto continuo con los profesionales de la salud mental, y
suele constituir un paso encaminado hacia que el paciente vuelva a
tener una vida independiente."
Residencias
Relato propuesto:
"La hospitalizacin durante perodos prolongados es hoy mucho
menos habitual que hace 20 30 aos, sin embargo, pese a esta
tendencia, existe una minora de pacientes con esquizofrenia
crnica que son incapaces de vivir de forma independiente. La
permanencia durante perodos breves en residencias, dotadas de los
recursos humanos oportunos, puede proporcionar alivio a los
pacientes ante situaciones de estrs, les ofrece un entorno
protector, y permite reinstaurar o ajustar la medicacin y disminuir
la presin sobre la familia.
A muchos pacientes que sufren esquizofrenia les puede ser
beneficioso vivir en una casa de medio (centro concebido para
ayudar a los pacientes a realizar la transicin entre estar
hospitalizados las 24 horas del da y vivir de forma independiente
en sociedad)."
Programas de vivienda
Relato propuesto:
"Los programas de vivienda se han concebido para ayudar a los
pacientes con esquizofrenia a encontrar un lugar en el que puedan
vivir por sus propios medios. Suelen existir distintas posibilidades:
el hogar familiar, albergues, pensiones, casas de reposo,
apartamentos o residencias. La opcin idnea depende de las
necesidades de la persona y de la vivienda disponible. Antes de
optar por una de ellas, deben valorarse las necesidades de cada
paciente. Hay que tener en cuenta lo siguiente: Cul es el entorno
que necesita el paciente? Qu nivel de supervisin es necesario?
Puede el paciente cuidar de s mismo? Algunos pacientes necesitan
supervisin diaria, pero no todos. Algunos pacientes pueden
necesitar supervisin para tomar la medicacin, ayuda sobre cmo
El Programa Alliance: Manual para los profesionales
36
37
38
Bibliografa:
Practice guideline for the treatment of patients with schizophrenia. 2nd
edition. American Psychiatric Association, febrero de 2004. Direccin URL:
http://www.psych.org/psych_pract/treatg/pg/SchizPG-CompleteFeb04.pdf
40
4 . T R ATA M I E N T O :
M E D I C A C I N
41
4.
TRATAMIENTO: MEDICACIN
42
43
44
45
46
Tabla 2. Frmacos que se utilizan para tratar los distintos sntomas de la esquizofrenia
Clase farmacolgica
Antipsicticos
Antipsicticos de 1 generacin ("convencionales", "clsicos")
Antipsicticos de 2 generacin ("nuevos", "atpicos", "de nueva generacin")
Antiparkinsonianos
Antidepresivos
ISRS y antidepresivos tricclicos
Ansiolticos (sedantes)
47
48
49
50
51
52
Resumen:
La administracin de antipsicticos y otros medicamentos
es crucial para el tratamiento agudo y la prevencin de
recadas de la esquizofrenia.
Existen muchos tipos distintos de antipsicticos y otros
medicamentos.
Los antipsicticos actan a nivel de la qumica del cerebro.
En el 90% de los pacientes que toman antipsicticos con
regularidad, los sntomas del primer episodio de
esquizofrenia mejoran de forma significativa o
desaparecen por completo.
Una vez desaparecidos los sntomas, suele resultar
necesario seguir tomando los antipsicticos para evitar
una recada.
La mayor parte de los efectos secundarios puede ser
eficazmente tratada.
Antipsicticos diferentes producen efectos secundarios
diferentes.
En la gran mayora de los pacientes se encuentra un
antipsictico que controla bien los sntomas y provoca
muy pocos o no provoca efectos
Otros consejos:
1. Si durante la parte introductoria de la sesin, un paciente se
queja de los efectos secundarios de su tratamiento antipsictico,
no les quite importancia, indique que el tema se comentar en
unos minutos, una vez usted haya explicado los distintos
frmacos disponibles actualmente, que tambin provocan efectos
secundarios, aunque distintos. Si el paciente insiste en querer
comentar el tema de los efectos secundarios de forma inmediata,
puede iniciar la sesin hablando de stos en primer lugar.
2. Debe tener la precaucin de no verse forzado a asumir el rol de
defensor a ultranza de la medicacin. Por el contrario, tome
seriamente las quejas del paciente sobre los efectos secundarios.
3. Aunque la medicacin es un factor crucial para el tratamiento de
la esquizofrenia, muchos pacientes no la toman, o no la toman
53
54
Bibliografa:
Practice guideline for the treatment of patients with schizophrenia. 2nd
edition. American Psychiatric Association, febrero de 2004. Direccin
URL: http://www.psych.org/psych_pract/treatg/pg/SchizPG-CompleteFeb04.pdf
Kane JM. Tardive dyskinesia rates with atypical antipsychotics in adults:
prevalence and incidence. J Clin Psychiatry 204; 65(suppl 9): 16-20
Kane JM, Leucht S, Carpenter D, Doherty JP. Introduction: Methods,
commentary and summary, J Clin Psychiatry2003; 64(suppl12):1-20.
55
5 . T R ATA M I E N T O :
E S T R AT E G I A S
P S I C O S O C I A L E S
56
5.
los
de
el
un
57
Tabla 4.
Tratamientos psicosociales que suele aplicarse a los pacientes
con esquizofrenia
1) Psicoterapia (individual y de grupo)
Psicoterapia de apoyo
Terapia conductual
Terapia familiar
2) Psicoeducacin
3) Tcnicas de relajacin
4) Programas de rehabilitacin
Laborterapia
Entrenamiento Laboral
Talleres Protegidos
Entrenamiento en habilidades sociales
Aprovechamiento estructurado del tiempo libre
Actividad Fsica
Residencias y programas de vivienda
1.
Psicoterapia
"Existen muchos tipos de psicoterapia, que difieren en funcin de su
objetivo, intensidad, duracin y base terica. La ms habitual es el
psicoanlisis clsico, creado por Sigmund Freud, que no suele ser
til para la esquizofrenia. En muchos programas modernos para el
tratamiento de la esquizofrenia se utiliza la terapia cognitivoconductual (TCC) basada en el aprendizaje. Otra terapia que se
utiliza con frecuencia es la terapia familiar, que puede ser
beneficiosa a muchos niveles, dado que la esquizofrenia afecta a
pacientes jvenes que an viven con su familia. Este tipo de terapia
tiene por objetivo contribuir a resolver los conflictos que se
producen en el seno de la familia y a aprovechar los recursos
positivos de sta."
Terapia de grupo
Relato propuesto:
"Las sesiones de terapia de grupo suelen realizarse con pocos
pacientes (612 por lo general) y uno o dos profesionales de la
salud mental formados especialmente a tal efecto. En este caso, el
objetivo es aprender a partir de las experiencias de los dems,
poniendo a prueba las percepciones de un paciente frente a las de
los dems, corrigiendo las posibles distorsiones y conductas
interpersonales desadaptadas a travs de la interaccin con los
dems miembros del grupo. Este tipo de terapia puede ser de
58
mxima utilidad una vez han remitido un poco los sntomas y los
participantes ya han salido de la fase psictica aguda de la
enfermedad, dado que los pacientes en estado psictico agudo
suelen estar muy afectados o desorganizados como para participar
Psicoterapia de apoyo
Relato propuesto:
La psicoterapia de apoyo brinda al paciente la oportunidad de tratar
problemas y cuestiones cotidianas, as como aspectos relacionados
con la medicacin, con un psicoterapeuta especialmente formado.
Otros aspectos sobre los que los pacientes suelen pedir consejos
son: relaciones, vivienda, problemas profesionales, tiempo libre y
calidad de vida. Asimismo, con frecuencia piden informacin acerca
de cmo obtener y utilizar servicios sociales, ayudas econmicas,
transporte, ayuda prctica, etc. Tambin puede pedirse al
psicoterapeuta que ayude a tomar decisiones importantes. En
ocasiones el psicoterapeuta puede tener que recomendar una
opcin y descartar otras. Dicho de otro modo, el psicoterapeuta
puede ser ms directo y actuar ms en calidad de asesor que en
otras modalidades de psicoterapia."
Terapia cognitivo-conductual
Relato propuesto:
"La terapia cognitivo-conductual puede realizarse en sesiones
individuales o sesiones de grupo. Destaca la importancia de los
procesos cognitivos (como, por ejemplo, la introspeccin sobre la
enfermedad) como factores que condicionan la conducta. Los
pacientes aprenden a identificar formas de pensamiento
disfuncionales (como, por ejemplo, pedir ayuda es una muestra de
debilidad) y cmo stas influyen en sus propios sentimientos y
conducta. Se les entrena para que modifiquen las instrucciones que
se dan a s mismos. Por ejemplo, en lugar de pensar No vale la
pena que comience con eso, porque en estos momentos nada me
sale bien, pueden aprender a adoptar una de las siguientes
actitudes: Nadie es perfecto, o Puedo aprender de mis errores.
De este modo, estn en mejores condiciones de afrontar sus
problemas. Los pacientes tambin pueden aprender a controlar sus
alucinaciones e ideas delirantes, y as complementar el efecto de los
frmacos."
2)
Psicoeducacin
Relato propuesto:
Los programas psicoeducativos involucran la combinacin de
materiales educativos sobre la esquizofrenia con estrategias
teraputicas. Este manual forma parte de uno de estos programas,
que se denomina "Programa Alliance".
59
60
Entrenamiento Laboral
Relato propuesto:
El entrenamiento laboral implica la ayuda para la formacin
ocupacional pensando en la salida laboral. La mayora de las
personas con esquizofrenia tienen dificultades con la rehabilitacin
profesional tradicional. De hecho, las mismas dificultades que
plantean problemas a la hora de mantener un empleo (dificultades
para mantener un horario regular, lentitud, ansiedad en el trato con
otras personas, etc.) tambin pueden plantear problemas con los
programas de rehabilitacin profesional convencionales. Por ello
resultan tiles programas especiales en los que se tengan en cuenta
las vulnerabilidades especficas de los pacientes con esquizofrenia.
La flexibilidad de horarios, disponer de privacidad, la anticipacin de
posibles problemas y la instauracin de una rutina exenta de
ansiedad, todos estos elementos son de ayuda. Los objetivos a
cumplir en el puesto de trabajo deben ajustarse de forma realista,
teniendo en cuenta las diferencias entre los pacientes y la evolucin
de la enfermedad de cada uno. Como la esquizofrenia aparece en la
juventud, normalmente se dirige a pacientes que han acabado la
escuela o que estn en perodo de prcticas. En el caso de los
61
Talleres Protegidos
Relato propuesto:
"Los centros especiales de empleo constituyen un ejemplo de
programa profesional o de empleo en una situacin laboral
simulada. Se reciben contratos de empresas locales y se forma y
supervisa en el trabajo a pacientes que sufren una enfermedad
mental. Los tipos de trabajo varan en funcin de la institucin. Los
ms frecuentes, sin embargo, son trabajos no especializados,
manuales y de oficina. Si bien los beneficios principales que aportan
estos programas son la formacin en habilidades laborales bsicas o
la estructuracin del da de los pacientes, a veces stos perciben un
pequeo pago por su tarea.
62
Actividad Fsica
Relato propuesto:
"Un buen estado fsico es importante para todo el mundo, dado que
ayuda a mantener el bienestar y el rendimiento y a tener la
sensacin de haber realizado un logro. Para el paciente con
esquizofrenia, el ejercicio tambin puede contribuir a evitar algunos
de los efectos secundarios de los antipsicticos (como, por ejemplo,
el aumento de peso, la baja tensin arterial, el estreimiento). Otro
punto importante a destacar es que, al cuidar la forma fsica y hacer
ejercicio, los pacientes focalizan en un rea que puede ayudarles a
mitigar molestos sentimientos de miedo, tensin y ansiedad.
Son mltiples las opciones de que se dispone para alcanzar una
buena forma fsica. Cabe destacar, entre otros, los siguientes tipos
de ejercicio: marcha atltica, footing, subir escaleras, bailar,
excursionismo, ciclismo, natacin, volleyball, hockey y ftbol.
Los lugares donde se pueden realizar son: gimnasios, balnearios,
centros recreativos, clubes y centros de da. El entorno debe ser
confortable y adecuado. Es importante establecer una rutina para
animar al paciente a que contine con el programa de ejercicio o de
63
64
Resumen:
Existen distintos tipos de tratamientos psicosociales y de
rehabilitacin.
Los que se utilizan con mayor frecuencia para el
tratamiento de la esquizofrenia son la psicoterapia de
apoyo, la TCC, tcnicas de relajacin y la
psicoeducacin, as como distintos programas de
Laborterapia y rehabilitacin.
La medicacin y los tratamientos psicosociales son
mutuamente complementarios en el tratamiento de la
esquizofrenia.
Otros consejos:
1. Aunque crea que las estrategias teraputicas que le propone un
paciente no son adecuadas para la esquizofrenia, no lo corrija
inmediatamente, sugiera otras alternativas.
2. Una vez se hayan propuesto varios tratamientos psicosociales,
comente el valor de cada uno de ellos. De este modo se suele
acabar por debatir cules son los criterios con los que debe
valorarse una terapia (por ejemplo, si se ha demostrado
cientficamente que el tratamiento en cuestin es eficaz para la
esquizofrenia). Tenga en cuenta posibles criterios como su
eficacia, si se ha demostrado cientficamente, si su precio es
barato/caro, si est disponible o no, si es aceptable o no para el
paciente, etc.
3. Pdales a los pacientes que hablen de su experiencia con
intervenciones psicosociales individuales o grupos de
profesionales.
4.
Errores a evitar:
No agobie a los pacientes con demasiada informacin.
No desvalorice tratamientos concretos.
No critique a los pacientes que formulen propuestas "incorrectas"
para el tratamiento de la esquizofrenia.
No trate de buscar una aceptacin absoluta y totalmente
entusiasta del tratamiento "correcto" de la esquizofrenia.
Bibliografa:
Practice guideline for the treatment of patients with schizophrenia. 2nd
edition. American Psychiatric Association, febrero de 2004. Direccin URL:
65
http://www.psych.org/psych_pract/treatg/pg/SchizPG-CompleteFeb04.pdf
66
6 . A S P E C T O S
R E L A C I O N A D O S C O N
E S T I L O D E V I D A
E L
67
68
2.
Por qu es importante la apariencia personal
Relato propuesto:
"A veces es fcil olvidarse de la propia apariencia, sobre todo
cuando se tiene la moral baja o se est estresado. Sentirse mejor
con la imagen que se proyecta de s mismo es una ventaja, puesto
que la gente juzga a las personas por su apariencia.
Cuidar de la higiene personal y de cmo se presenta uno ante los
dems puede facilitar la aceptacin por parte de otros y aumentar la
interaccin social. Adems, puede influir positivamente en la
autoestima."
3.
Qu es un estilo de vida saludable?
Relato propuesto:
"Llevar un estilo de vida saludable significa vivir la vida de tal forma
que contribuya a que el paciente est sano a nivel fsico, social y
emocional. Un estilo de vida saludable implica mantener relaciones
positivas con los dems, ingerir una alimentacin adecuada, hacer
ejercicio y descansar lo necesario. Por ello es importante averiguar:
Qu situaciones, personas, actividades o entornos influyen
negativamente en el bienestar fsico y mental del paciente.
Qu hay de positivo y negativo en el estilo de vida que lleva
actualmente el paciente.
Qu cambios cabe realizar para cuidar mejor de la salud mental
y fsica del paciente.
Qu se puede hacer para equilibrar las distintas partes de la vida
del paciente para que tengan cabida su familia, sus amigos y el
tiempo libre, sin que ello signifique someterle a demasiado
estrs."
4.
Cmo puede cambiar las cosas un estilo de vida
saludable?
Relato propuesto:
"Tal como se ha comentado, la esquizofrenia es una enfermedad
real con una base biolgica. Al igual que ocurre con todas las
enfermedades, mantener un estilo de vida saludable es muy
importante.
El sentirse bien consigo mismo y cuidar tanto del cuerpo como de la
mente puede hacer que el paciente est en mejores condiciones de
enfrentarse a los retos de la vida cotidiana, as como a las
dificultades que provoca la enfermedad. Cabe tener en cuenta
diversas cuestiones:"
69
70
71
72
73
Resumen:
Es importante que los pacientes cuiden su apariencia,
dado que los dems la toman en cuenta para valorar su
estado de bienestar.
Un estilo de vida saludable pasa por seguir una dieta
equilibrada y por hacer ejercicio y dormir lo necesario.
Un estilo de vida saludable ayuda a los pacientes a
sentirse mejor, tanto a nivel corporal como mental.
Gozar de un buen estado de salud ayuda a
mantener el bienestar general.
La salud global de los pacientes con esquizofrenia es peor
que la de la poblacin general.
Otros consejos:
74
75
7 .
A L C O H O L I S M O Y
O T R A S
T O X I C O M A N A S
76
7.
77
78
79
80
Otros consejos:
1. Para abordar el tema de las toxicomanas en una sesin de grupo
se necesita tacto y experiencia. Cuando se habla abiertamente
con los pacientes sobre una conducta que forma parte de su
estilo de vida, lo ms habitual es que se enojen y se pongan a la
defensiva. Por ello, todos los equipos asistenciales deben analizar
cuidadosamente cmo tratar este tema en una sesin de grupo.
2. Pese a estos problemas, comentar este tema en grupo presenta
varias ventajas: por una parte, siempre se tocan ms aspectos
sobre las toxicomanas y drogodependencias y, por otra parte,
cuando los pacientes explican al grupo cmo afrontan sus
propios problemas, los otros pacientes pueden aprovechar los
ejemplos positivos que surgen. Los grandes logros de los grupos
de autoayuda como Alcohlicos Annimos (AA) se fundamentan
en este principio. En este sentido, tambin resulta til observar o
participar en sesiones de psicodrama. Los ejemplos de buenas
estrategias de afrontamiento siempre son ms convincentes si
proceden de otros pacientes que de los profesionales.
3. Al hablar de las toxicomanas, el moderador no debe emitir
juicios de valor ni morales.
4. Debe reafirmarse el valor que presenta el hecho de que los
pacientes comenten abiertamente sus adicciones, puesto que el
primer paso para cambiar de actitud es admitir que existe un
problema. Si un paciente afirma que no consume alcohol ni
drogas, puede indicrsele que el tema se trata con fines
preventivos. Adems, estas personas pueden mostrar como
superar situaciones difciles sin drogas ni alcohol.
5. Si durante estas sesiones afloran los problemas con el alcohol de
algn paciente, el equipo asistencial debe decidir si resulta
81
82
8 .
P A R E J A Y
S E X U A L I D A D
83
8.
PAREJA Y SEXUALIDAD
84
85
86
Riesgo a lo largo de
toda la vida de padecer
esquizofrenia
(%)
6
45
10
17
2,5
3
4
4
2,5
35-58
9-27
1
87
88
89
Resumen:
El hecho de sufrir esquizofrenia no significa que no se
puedan tener relaciones afectivas plenas, o que no se
pueda tener hijos.
Las cuestiones que debe comentar la pareja con su
mdico son:
La decisin de tener hijos y el riesgo
gentico.
Los mtodos anticonceptivos
Otros consejos:
1.
A la mayora de las personas no les gusta hablar con las
dems de temas relacionados con el sexo, y menos an de
sus problemas sexuales.
2.
90
3.
4.
5.
6.
Bibliografa:
Riley B, Asherson P, McGuffin P. Genetics and schizophrenia. En:
Schizophrenia, 2nd edition. Eds: SR Hirsch and D Weinberger. Blackwell
Publishing, 2001.
Practice guideline for the treatment of patients with schizophrenia. 2nd
edition. American Psychiatric Association, febrero de 2004. Direccin URL:
http://www.psych.org/psych_pract/treatg/pg/SchizPG-CompleteFeb04.pdf
91
9 . L A F U N C I N D E L O S
C U I D A D O R E S Y L O S
G R U P O S D E A U T O AY U D A
Y D E A P O Y O
92
93
94
95
Todo lo que
incoherente.
dicen
quienes
sufren
esquizofrenia
es
96
la
la
al
la
RESUMEN:
Los familiares y amigos ejercen una funcin positiva e
importante en el tratamiento de la esquizofrenia y a la
hora de hacer frente a sus consecuencias psicosociales.
Los cuidadores pueden sufrir una carga asistencial
considerable.
La autoayuda es importante para el tratamiento de la
esquizofrenia.
La esquizofrenia no est exenta de estigma y
discriminacin.
Los grupos de apoyo contribuyen a erradicar cualquier
estigma que rodea a la enfermedad y a asegurar que
todos los pacientes tengan acceso al tratamiento.
Otros consejos:
1. Aunque no quieran, los pacientes valoran a los cuidadores desde
su propio punto de vista, y a veces no ven a sus familiares como
alguien que les ayuda, sino como personas condescendientes o
excesivamente protectoras. Debe aceptar este punto de vista del
mismo modo que aceptara el punto de vista de los cuidadores.
2. Como esta sesin puede tener un fuerte contenido emocional,
slo debe proponrsela a los participantes relativamente estables
a nivel emocional, y que no estn muy enfermos.
3. En caso de los pacientes quieran comentar cuestiones concretas
sobre sus relaciones con sus cuidadores, debe aconsejrseles
que hablen con su equipo asistencial.
97
1 0 .
P L A N
D E
E M E R G E N C I A
98
10.
PLAN DE EMERGENCIA
99
100
101
Plan de emergencia
Responsable del caso
Nombre:
Informacin de contacto:
Psiquiatra
Nombre:
Informacin de contacto:
Equipo de respuesta ante una crisis
Informacin de contacto:
Polica
Informacin de contacto:
Hospital
Informacin de contacto:
Familiar/amigo con quien hay que ponerse en contacto en
caso de emergencia
Nombre:
Informacin de contacto:
Otros familiares/amigos con quienes hay que ponerse en
contacto:
Nombre:
Informacin de contacto:
*El orden de las personas/entidades de contacto debe adaptarse a la situacin local.
102
103
1 1 .
P U N T O S
R E C O R D A R
104
PUNTOS A RECORDAR
105
B I B L I O G R A F A
A D I C I O N A L
106
Bibliografa adicional:
Pekkala E, Merinder L. Psychoeducation for schizophrenia (Cochrane
Review). The Cochrane Library, Issue 3, 2003.
Schizophrenia.
Edited by Steven R. Hirsch and Daniel Weinberger, Blackwell
Sciences, 2003
Textbook of community psychiatry
Edited by Graham Thornicroft and George Szmukler, Oxford
University Press, 2001
Essential psychopharmacology of antipsychotics and mood
stabilizers. Stephen M. Stahl, Martin Dunitz, 2002
Medical illness and schizophrenia.
Edited by Jonathan M Meyer and Henry Nasrallah. American
Psychiatric Publishing Inc, 2003
Schizophenia and comorbid conditions
Edited by Michael Y Hwang and Paul C Bermanzohn. American
Psychiatric Publishing Inc, 2003
Group therapy for schizophrenic patients
Nick Kanas, American Psychiatric Publishing Inc, 2003
Schizophrenia (2nd edition)
Mario May and Norman Sartorius, Wiley, 2003
Contemporary Psychiatry
Fritz Henn, Hanfried Helmchen, Norman Sartorius
Springer-Verlag Telos, 2001
107