PICHUCO POR TROILO Entrevista realizada por Lionel Godoy en Mar del Plata en

1971

LG: Anbal, Cmo le va?

AT: Muy bien, gracias a dios. Estamos pasando unos das magnficos ac en Mar del Plata,
descansando. Despus de tantos aos de trabajar ac este ao estoy haciendo la vista gorda.
LG: Todos los aos viene a Mar del Plata, maestro Troilo?
AT: Y yo vengo desde hace 50 aos.
LG: Permtame que le quiera robar unos lindos recuerdos en esta charla que usted me ha
concedido. Le voy a hacer una pregunta. Hace cincuenta aos que usted viene a Mar del
Plata, y la diferencia con aquel Mar del Plata de hace 50 aos a esta Mar del Plata
AT: Cuando vinimos la primera vez estaba la rambla Bristol nicamente, de madera, que
despus se la llevo el agua. Venamos ac, a la calle Luro. Despus falleci mi padre y
vinimos para que mi madre se repusiera un poco. Vinimos con mi hermano, mi madre y la
ta. Estbamos en un hotel en la calle Luro y nos venamos en tranva hasta ac.
LG: La poca de los tranvas en Mar del Plata
AT: Exactamente Eso es.
LG: Hablando de recuerdos Troilo, el msico, el hombre que conoce el pas, extraa ese
Buenos Aires de palcos tangueros, de tranvas por la calle Corrientes?
AT: Mucho, muchsimo. Es una cosa que posiblemente algunos tipos me dirn que son
cosas de viejos. Pero el que no conoci el buenos aires ese, no puede saber lo que fue.
LG: Tenia otra caracterstica. Haba otro tipo de forma de sentir las cosas, no es cierto?
AT: Otra gente era. No digo que mejor. Otra gente.
LG: Muchas veces el pblico se pregunta cosas de la gente que quiere. Troilo, porque no
me habla de su barrio, porque no me habla de su vida de pibe, porque no me habla del
primer da que se puso un bandonen en las rodillas?
AT: Bueno, antes de ponerme el bandonen en las rodillas me pona la almohada de la cama
en las rodillas. Hacia como que el bandonen era la almohada. Eso cuando era muy chico.
Hasta que un da fuimos a una fiesta, un picnic, que se usaba entre algunas sociedades,
muchas haba, esa era una que se llamaba no recuerdo Bueno, se hizo un picnic en el
viejo hipdromo nacional, en Belgrano, donde estaba la cancha de River. Entonces en la

fiesta vi llegar a dos bandoneonistas, y yo me quede al lado de ellos todo el da. Y cuando
se fueron a comer, el asadito, entonces yo me sub a uno de los escalones de ah, de donde
estaban los bandoneones, y lo agarre y me lo puse en la rodilla. Esa fue la primera vez.
LG: Qu edad tena Troilo en esa poca?
AT: Nueve aos.
LG: Nueve aos Ah comenzaba, tal vez, una de las etapas de su vida
AT: A los diez empec a estudiar. Y a los once empec a trabajar. Por eso, hace 50 aos
que trabajo
LG: Maestro Troilo, sus aos de estudiante, fueron muchos?
AT: No, no. Mi tiempo de estudiante no llego ni al ao. Antes del ao de estudiar ya
trabajaba.
LG: Cul fue su primera actuacin, el primer palco, maestro?
AT: Bueno, mi primera actuacin en pblico fue en un cine de mi barrio, el Petit Colon, que
exista en la calle Crdoba. Toqu en el escenario, y a los pocos das el dueo me contrat
para trabajar con una orquesta que haba ah, de seoritas, y hombres. Y as debut,
trabajando ah.
LG: Cundo comienza a escribir Troilo?
AT: Fue despus de algunos aos. Mi primer tango lo hice con Gagliardi, Media noche.
LG: Con Hctor Gagliardi
AT: Hctor Gagliardi, s.
LG: Maestro, usted form orquestas, tuvo cantores, tuvo voces. De la orquesta de Anbal
Troilo se desprendieron voces que despus fueron independientemente personalidades
dentro de la msica del tango. Qu recuerda de esas voces? Qu nombre recuerda?
AT: Todos. Porque usted sabe que esto es como los hijos, uno los quiere a todos por igual.
Hay recuerdos inolvidables, como los de Fiorentino, que era el alma de la orquesta, no solo
cantando sino tambin como ser humano.
LG: Nunca ms una poca como la de Fiorentino, no es cierto?
AT: Bueno, ha habido muchas pocas buenas. La del 40 fue sobresaliente porque
empezaron a nacer los autores como Mariano Mores, Expsito, Francini, el resurgimiento
de Discpolo que estaba parado, haca mucho que no escriba y volvi a escribir. Manzi,
Contursi, imagnese,... que poca!

LG: Usted ha vivido una poca, y es prcticamente el autor y la columna vertebral de una
poca. Usted es un hombre joven. Yo le quera decir que en 1975 tenemos gente joven que
canta muy bien, tenemos nuevos dolos, nueva gente. Pero esa etapa de Fiore, de Marino
AT: No se repiti nunca ms.
LG: Y creo, a mi entender, que Buenos Aires no va a tener una poca as, un nuevo
Troilo, inclusive.
AT: Va a ser difcil. No por m sino por lo dems.
LG: Yo le repito Hay viejos bandoneones en buenos aires, hay buenas figuras. Pero
ustedes estn envueltos en un manto de misterio y dulzura que el pblico los adora. Es la
poca del tranva, de una calle Corrientes distinta. De la cordialidad, de una amabilidad que
se ha perdido un poco.
AT: Si, efectivamente. Esas caminatas por la calle corrientes donde la gente se saludaba de
una vereda a la otra Va a ser difcil que se repita.
LG: Con quienes paraba en la poca en que la calle Corrientes era distinta? Cul era su
caf, maestro?
AT: Yo paraba mucho en Los 36 billares, frente al teatro nacional. Ah paraba mucha
gente Contursi, el negro Mora, mucha gente. El viejo Gobbi, el padre de Alfredo.

Pregunta de un poeta de BS.AS que presenta Lionel Godoy: Por qu cierra los ojos cuando
toca, Troilo?
AT: Bueno, esa pregunta ya me la hicieron alguna vez. Honestamente no sabra justificarla.
No s porque. Posiblemente sea porque me adentro dentro de m mismo, puede ser.
LG: Troilo entra como en un sueo para trasportarse y entregarnos lo que dios le ha dado,
no es cierto?
AT: Yo creo que todos los artistas tienen que entregarse, cuando hacen algo.
LG: Qu siente cuando ejecuta sus obras?
AT: Una gran satisfaccin. Es como si le dijeran un piropo uno de sus hijos.
LG: Maestro, nombres, de amigos cuando eran pibes. Recuerda nombres?
AT: Si, recuerdo.
LG: En qu calle naci usted?

AT: En la calle Cabrera entre Laprida y Anchorena.

LG: Cmo era esa calle?
AT: Sigue estando la casa todava. Es una casa vieja. El barrio es un barrio viejo tambin.
Pero ah vivimos hasta que yo tena un ao, porque muri una hermanita ma, entonces mi
madre no quiso quedarse en la casa, entonces nos mudamos a una cuadra, Anchorena y
Gallo, y ah hacia la vida empec a estudiar, a conocer gente, hasta que me cas, y me fui
para el centro.
LG: Cmo es la vida de Troilo? La gente siempre se pregunta qu hacen los dolos.
Troilo es un hombre de buen humor, se levanta temprano, le gusta enterarse lo que pasa en
el mundo?
AT: Si, efectivamente. No tengo horarios. Un da me levanto a las ocho de la maana, otro
da a las tres de la tarde, segn como haya pasado la noche. Soy un hombre tranquilo, no
me gusta salir, salgo muy poco.
LG: Muy casero
AT: Si, muy casero. Sobre todo en los ltimos aos.
LG: Va al cine, Troilo?
AT: Ac en Mar del Plata s, ms que en Buenos Aires.
LG: Qu le gusta ver?
AT: Me gusta ver pelculas
LG: musicales
AT: Si, ahora quiero ver una pelcula que creo me va a traer grandes recuerdos, es esa
Erase una vez Hollywood, pero el otro da fuimos con mi seora, el domingo, y no
conseguimos entradas.
LG: Va a lagrimear Troilo
AT: Si, posiblemente s.
LG: Porque cuando aparece la imagen de alguien que uno no reconoce y dice: yo soy
Mickey Rooney y el tiempo va a ser con ustedes lo que el tiempo hizo conmigo Es un
poco la poca perdida de la que hablbamos recin.
AT: Hollywood tambin lo debe extraar eso.
LG: Las cosas se empiezan a querer cuando se pierden.

AT: Es cierto.
LG: Se dedica, ac en Mar del Plata a mirar el mar algunas horas?
AT: Todo el da porque como no salimos, casi. Adems tengo el mar ac enfrente. Las
piletas de la perla, me entretengo mucho tomando sol, estando en el parque, la terraza.
LG: Maestro, Qu piensa hacer en Buenos Aires cuando regrese?
AT: Bueno, yo debuto el 19 de marzo en el teatro Oden, con un elenco bastante
importante. Edmundo Rivero, Alba Sols, Juan Carlos Palma, Copes, mi orquesta, el
cuarteto y Tito Reyes.
LG: es muy exigente el maestro Troilo cuando en su orquesta participa de un espectculo?
AT: Si, siempre he sido muy exigente, desde chico.
LG: Es una de las caractersticas de una buena escuela.
AT: Posiblemente si
LG: La gente de Buenos aires a veces piensa que no se arman espectculos en Buenos
Aires. Que hay una carencia de espectculos porteos. Pienso que la presencia de Troilo a
metros de la calle Corrientes acompaado de figuras como las que acaba de nombrar va a
ser un gran suceso.
Un recuerdo de un suceso o un espectculo suyo que le traiga evocaciones positivas. Qu
le gustara volver a hacer, adems de esto que va a hacer en el Oden?
AT: En la calle corrientes yo he trabajado en dos lugares disimiles. Uno fue el viejo caf
Germinal donde toque primeramente con Juan Maglio pacho, fue una rantree que hizo l,
que haca muchos aos que no trabajaba. Imagnese la calle Corrientes, angosta, anunciar a
Pacho l no tocaba, la orquesta se la form yo. Imagnese se volc todo mataderos,
toda la provincia. Estaba la gente hasta la vereda de enfrente, no podan pasan los tranva.
LG: Ese es un buen recuerdo.
AT: Ese es un buen recuerdo. Y el otro, totalmente distinto fue en el Opera. Me contrataron
por una semana y estuve cinco semanas.
LG: Troilo a qu le tiene miedo en la vida?
AT: A Troilo.
LG: Y Troilo, porque le tiene miedo a Troilo?
AT: Le tema, ahora se est portando bien Troilo.

LG: Maestro, ha pensado, a veces lo que la gente realmente lo quiere? Se da cuenta de

cmo usted se ha metido en el alma del pas?
AT: Si, me doy cuenta. Tendra que ser ciego para no darme cuenta no? Ya le digo, salimos
al bar o al cine de noche, y por la calle tardo diez minutos para hacer una cuadra. Hay
mucha gente que viene del interior, que nunca lo vio personalmente, y hay que
corresponder a esa generosidad que le brindan.
LG: Cuando Troilo no toca su bandonen y quiere escuchar tangos, qu busca para
escuchar?
AT: Yo soy un gran admirador de uno de los hombre ms grandes que tuvo el tango que es
Carlos Di Sarli. Tambin me gusta Fresedo, me gusta Salgan, me gusta Pugliese. Tengo
discos de todos ellos en casa.