CONTRATO DE CESIN DE DERECHOS

Contrato que para la cesin de derechos, celebran por una parte el C. ADELINA LOPEZ GOMEZ, en su carcter de
persona FISICA, a quin en lo sucesivo se le denominar EL CEDENTE y por la otra parte COMERCIALIZADORA
DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS DE CHIAPAS. (COMPACHI), quien se encuentra representado en este acto
por el C. DR. BENIGNO RUIZ SESMA, en su carcter de REPRESENTANTE LEGAL a quin en lo sucesivo se le
denominar EL CESIONARIO y en forma conjunta como LAS PARTES, quienes suscriben el presente contrato
al tenor de las siguientes declaraciones y clusulas:

DECLARACIONES:
I.- Declara el CEDENTE
Cuando sea persona fsica
I.
El C. ADELINA LOPEZ GOMEZ Manifiesta ser productor de 68 AOS AOS de edad, mexicano por
nacimiento, con Registro Federal de Causantes No.
, quien se identifica con credencial de elector No.
______________________________ y/o curp: LOGA471027MCSTMD08 con domicilio ubicado en EJIDO MANEUL
AVILA CAMACHO del municipio de _TONALA, Chiapas, mismo que fija para or y recibir todo tipo de notificaciones.
Por lo que cuenta, con capacidad suficiente para suscribir el presente contrato.
II.

Que mediante sesin No. 6A ORDINARIA, de fecha _ 26/06/2014, el Comit Tcnico del Fideicomiso
FOFAE, autoriz otorgarme el apoyo por la cantidad de $ 30,000.00 M.N. (Treinta Mil Pesos 00/100) mediante
solicitud con folio No. 07.026.097.0001.033.19022014.0316, dentro del Programa de Concurrencia con las
Entidades Federativas 2014, del Componente Proyectos productivos o estratgicos; agrcolas, pecuarios, de
pesca y acucolas, (Proyecto Productivo Pecuario). Por lo que soy legal beneficiario de dichos apoyos.
III.- Hago entrega de la factura original No. ____ de fecha ___________ emitida por COMERCIALIZADORA DE
PRODUCTOS AGROPECUARIOS DE CHIAPAS. (COMPACHI) a favor de ADELINA LOPEZ GOMEZ la que ser
resguardada en la Subsecretara de Ganadera.
VI.- Bajo protesta de decir verdad, manifiesto que en el presente ejercicio y en aos anteriores, no he sido
beneficiado dentro del Programa con el mismo beneficio.
Cuando sea persona moral
I.

Manifiesta que suscribe el presente instrumento a travs de su representante legal el C. (_nombre l), quien se
identifica con credencial de elector No. _ (_folio) y/o CURP, tal y como lo acredita (el Acta constitutiva), con
Registro Federal de Contribuyentes No. (_RFC), con domicilio ubicado en (________) del municipio de
(_________ _), Chiapas, mismo que fija para or y recibir todo tipo de notificaciones, por lo que cuenta con
capacidad suficiente para suscribir el presente contrato.

II.

Que mediante sesin No. (_________ _), de fecha (____ _), el Comit Tcnico del Fideicomiso FOFAE,
autoriz otrgame el apoyo que requerido, por la cantidad de $_0.00________ (________________100 M. N.),
mediante solicitud con folio No. (SISER-Chiapas) dentro del Subprograma (_________ _) del Programa de
Concurrencia con las Entidades Federativas 2014, del Componente Proyectos productivos o estratgicos;
agrcolas, pecuarios, de pesca y acucolas, (Proyecto Productivo Pecuario), por lo que es legal beneficiario de
dichos apoyos.

III.- Hago entrega de la factura original No. (Folio) de fecha (______) emitida por (la empresa) a favor de ________ la
que ser resguardada en la Subsecretara de Ganadera.
VI.- Bajo protesta de decir verdad, manifiesto que en el presente ejercicio y en aos anteriores, no he sido beneficiado
dentro del Programa con el mismo beneficio.
Este programa es de carcter pblico, no es patrocinado ni promovido por partido poltico alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan todos los
contribuyentes. Est prohibido el uso de este programa con fines polticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los
recursos de este programa deber ser denunciado y sancionado de acuerdo con la Ley aplicable y ante la autoridad competente.

CONTRATO DE CESIN DE DERECHOS

1) Pago al proveedor:
FACTURA No.

PROVEEDOR
DR. BENIGNO RUIZ SESMA

MONTO ($)
$ 30,000.00

APORTACIN DEL PROGRAMA ($)

$ 30,000.00

II.- Declara EL CESIONARIO.

I.

Manifiesta estar representando por el C. DR. BENIGNO RUIZ SESMA, en su carcter de REPRESENTANTE
LEGAL tal y como consta en (la escritura pblica o acta constitutiva), de fecha (______), con Registro Federal
de Contribuyentes el No. RUSB710617DA0, con domicilio ubicado en PRIV. 20A SUR ORIENTE 917A COL.
BENITO JUAREZ, de la ciudad de TUXTLA GUTIERREZ CHIAPAS, Chiapas, mismo que fija para or y recibir
todo tipo de notificaciones.

II.

El C. DR. BENIGNO RUIZ SESMA, quien se identifica con credencial de elector No. RZSSBN71061707H900
y/o RUSB710617HCSZSN01, manifiesta ser el nico representante de la empresa denominada
COMERCIALIZADORA DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS DE CHIAPAS. (COMPACHI), segn hace constar
RFC, por lo que cuenta con capacidad suficiente para suscribir el presente contrato.

III.

Que se encuentra al corriente de todas sus obligaciones fiscales, segn hace constar, la constancia expedida
por la Secretaria de Hacienda.

IV.

Que conoce la normatividad del Programa de Concurrencia con las Entidades Federativas 2014, del
Componente Proyectos productivos o estratgicos; agrcolas, pecuarios, de pesca y acucolas, (Proyecto
Productivo Pecuario), por lo que se obliga a cumplir con cada una de las disposiciones que para el caso se
establecen en las Reglas de Operacin vigentes.

III.- Declaran LAS PARTES:

Que se reconocen mutuamente la personalidad jurdica con que se ostentan en trminos del presente y en
consecuencia se sujetan a la normatividad que rige el Programa arriba citado, al tenor de las siguientes:
CLUSULAS
PRIMERA.- Que mediante el presente contrato EL CEDENTE, cede a EL CESIONARIO los derechos de cobro
de los recursos descritos en la copia de la notificacin anexa al presente por:
1. La aportacin de El CEDENTE por un monto de $ 30,000.00 M.N. (Treinta Mil Pesos 00/100.), descrita en
la declaracin III de EL CEDENTE en el presente contrato.
2. Los recursos del apoyo autorizado a su favor por la cantidad de $ 30,000.00 M.N. (Treinta Mil Pesos 00/100),
dentro del Programa de Concurrencia con las Entidades Federativas 2014, del Componente Proyectos
productivos o estratgicos; agrcolas, pecuarios, de pesca y acucolas, (Proyecto Productivo Pecuario) ,
cantidad que ser utilizada para la construccin de UNA BODEGA, misma que deber ser depositada en la
Cuenta con No. 56514935092_ de la Institucin Bancaria denominada SANTADER SERFIN, Sucursal 5043,
No. de referencia 014100565149350929. Por lo que en este acto EL CESIONARIO, se obliga a entregar la
factura con las siguientes especificaciones UNA BODEGA, con un apoyo de concurrencia de $ 30,000.00
M.N. (Treinta Mil Pesos 00/100) y una aportacin del Productor en mano de obra por un monto de $
30,000.00 M.N. (Treinta Mil Pesos 00/100) haciendo un monto total de $ 60,000.00 (Sesenta Mil Pesos
00/100), por lo cual EL CESIONARIO se obliga a ejercer los recursos nica y exclusivamente para los fines
para los cuales fueron autorizados.
Este programa es de carcter pblico, no es patrocinado ni promovido por partido poltico alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan todos los
contribuyentes. Est prohibido el uso de este programa con fines polticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los
recursos de este programa deber ser denunciado y sancionado de acuerdo con la Ley aplicable y ante la autoridad competente.

CONTRATO DE CESIN DE DERECHOS

SEGUNDA: Toda vez que mediante el presente contrato se han cedido los derechos de cobro a EL CESIONARIO
de acuerdo a la clusula anterior, por medio del presente EL CESIONARIO se obliga a entregar a EL CEDENTE
el bien mueble/servicio consistente en UNA BODEGA, el cual adems de reunir las condiciones estipuladas en la
Solicitud nica con folio 07.026.097.0001.033.19022014.03162, deber ser entregado el da (______) de (______) de
2014, en (_lugar), para lo cual de manera conjunta EL CEDENTE y EL CESIONARIO, se obligan a suscribir el
convenio de concertacin en el que se haga constar la Entrega-Recepcin fsica y verificacin de los apoyos
otorgados.
TERCERA: Ambas partes acuerdan que para que EL CESIONARIO pueda realizar el cobro de la cantidad $ 30000
( 0.00), correspondiente a la aportacin realizada por EL CEDENTE, primeramente este ltimo deber hacer
entrega de dos tantos originales de este instrumento a la Subsecretara de Ganadera, dependiente de la Secretara
del Campo. Asimismo, es voluntad de EL CEDENTE y EL CESIONARIO que el cobro de la cantidad de $
30,000.00 M.N. (Treinta Mil Pesos 00/100), descrita en el inciso b de la clusula primera del presente instrumento, se
realice previa entrega de los bienes/servicios que EL CESIONARIO se obliga a dar en la clusula que antecede.
CUARTA: EL CEDENTE manifiesta que con motivo de la suscripcin del presente contrato, no podr realizar con
ninguna otra persona, acto jurdico alguno en el cual ceda los derechos otorgados a EL CEDENTE.
QUINTA: Ambas partes manifiestan su voluntad LAS PARTES que independientemente de las sanciones penales
que resultaren aplicables por el incumplimiento de las obligaciones estipuladas, en caso de surgir algn litigio respecto
a la interpretacin, aplicacin y cumplimiento del presente convenio, se sometern a la competencia de los Tribunales
Civiles de la Ciudad de Tuxtla Gutirrez, Chiapas, por lo que renuncian a cualquier otro fuero que pudiera
corresponderles en razn de su domicilio presente o futuro.
Manifiestan ambas partes, que celebran el presente contrato de su libre y espontnea voluntad y sin que medie, dolo,
mala fe o cualquier otro vicio de nulidad absoluta o relativa, por lo que lo suscriben en 4 ejemplares al margen y al
calce, ante los testigos de asistencia, en Tuxtla Gutirrez , Chiapas A Noviembre 28, 2014.
EL CEDENTE

EL CESIONARIO

C. ADELINA LOPEZ GOMEZ

(Nombre completo del productor y/o representante legal
de la organizacin o grupo de trabajo)

C. DR. BENIGNO RUIZ SESMA

(Nombre del proveedor o del representante legal de la
empresa)

TESTIGOS DE ASISTENCIA

SUBSECRETARIA DE GANADERIA

SUBSECRETARIA DE GANADERIA

Este programa es de carcter pblico, no es patrocinado ni promovido por partido poltico alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan todos los
contribuyentes. Est prohibido el uso de este programa con fines polticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los
recursos de este programa deber ser denunciado y sancionado de acuerdo con la Ley aplicable y ante la autoridad competente.