TABLA DE EQUIVALENCIAS DE LUBRICANTES SEGN APLICACIN

MOBIL

ANCAP

TEXACO

PETROBRAS

CASTROL

YPF

EDGE SPT 5W40

EDGE SPT 5W30
EDGE SPT 5W20

ELAION F50 / ELAION SUV

ELAION F50E

MAGNATEC 10W40

ELAION F30

GTX 20W50
GTX Alto Kilometraje 25W60

ELAION F10 20W50 / SUPER 20W50

LUBRICANTES AUTOMOTRICES
SINTTICOS PARA MOTORES A GASOLINA
MOBIL 1 - 5W50
MOBIL SUPER 3000 X1 - 5W40
MOBIL 1 - 5W30
MOBIL 1 5W20
MOBIL SUPER 2000 ECOPOWER 5W30
MOBIL SUPER 2000 FLEX 10W40

SYNTH 5W40
SYNTH MILENIUM 5W30

LUBRAX SYNTERA 5W40

LUBRAX VALORA 5W30

SEMI-SINTTICOS PARA MOTORES A GASOLINA

LUBRAX TECNO 15W40
SUPER A MAX 10W40

MOBIL SUPER PROTECTION 15W40

MOBIL SUPER ORIGINAL 20W50
MOBIL SPECIAL 25W50
MOBIL DELVAC 1230 / 1240

HAVOLINE SYNTHETIC 5W40

SUPER A 20W50

MINERALES PARA MOTORES A GASOLINA

HAVOLINE MOTOR OIL 5W30
HAVOLINE MOTOR OIL 10W40
LUBRAX ESSENCIAL SL 15W40
LUBRAX ESSENCIAL SF 20W40
HAVOLINE MOTOR OIL 20W50

ELAION F10 / ELAION TORQUE

LUBAN PLUS 30 / 40

HD SUPLEMENTO 1
SINTTICOS PARA MOTORES DIESEL

MOBIL 1 - 5W50
MOBIL 1 ESP FORMULA 5W30
MOBIL SUPER 3000 X1 - 5W40
MOBIL 1 - 5W30

HAVOLINE ULTRA S 5W40

SEMI-SINTTICOS PARA MOTORES DIESEL

LUBRAX AVANTE 10W40

MOBIL SUPER 2000 DIESEL 10W40

MOBIL SUPER 2000 ECOPOWER 5W30
MOBIL DELVAC MX 15W40

EDGE TURBO DIESEL 5W40

ELAION F50
ELAION SUV

MAGNATEC DIESEL 10W40

ELAION F30

CRB TURBO G3 15W40

ELAION F10 / ELAION TORQUE

SYNTH DISEL 5W40

TURBODISEL 15W40

MINERALES PARA MOTORES DIESEL

URSA PREMIUM TDX 15W40
LUBRAX TOP TURBO 15W40

LUBRICANTES PARA SERVICIO DIESEL PESADO

SINTTICOS PARA MOTORES DIESEL
MOBIL DELVAC 1 - 5W40
EXTRA VIDA XV 500

MOBIL DELVAC MX 15W40

MOBIL SUPER 1300
MOBIL DELVAC 1330, 1340

TURBODISEL 15W40
SUPERDISEL PLUS 15W40
SUPERDISEL 10W, 30, 40
SUPERDISEL 50

SEMI-SINTTICOS PARA MOTORES DIESEL

LUBRAX AVANTE 10W40
MINERALES PARA MOTORES DIESEL
URSA PREMIUM TDX 15W40
LUBRAX TOP TURBO 15W40
URSA SUPER TD 15W40
LUBRAX EXTRA TURBO 15W40
URSA LA-3 - 30, 40
LUBRAX TURBO 10W, 30, 40
URSA SUPER PLUS 50 / URSA LA-3 - 50
LUBRAX TURBO 50
LUBRAX TURBO VIGOROS 25W60

MAGNATEC DIESEL 10W40

CRB TURBO G3 15W40
CRB VISCUS 15W40
DIESEL OIL 40
DIESEL OIL 50
RX VISCUS 25W60

MOBIL SPECIAL 25W50

EXTRA VIDA XV 300

EXTRA VIDA XV 100
DIESEL AT TURBO
DIESEL AT TURBO
MULTITURBO 25W50

LUBRICANTES PARA TRANSMISIONES

SINTTICOS PARA CAJAS DE CAMBIOS MANUALES Y DIFERENCIALES
SYNGEAR 75W90

DELVAC SYNTHETIC GEAR OIL 75W90

MOBILUBE 1 SHC 75W90

SYNTRAX LIMITED SLIP 75W90

HIPOIDAL SUPER S 75W90

SYNTRANS AT 75W90
SYNTRANS 75W85

MOBIL GEAR HD LS 80W90/85W140

MOBIL GEAR HD 80W90/85W140

LUBRICAMBIO LS 80W90, 85W140

LUBRICAMBIO EP 80W90, 85W140

MOBIL GEAR HD-A 85W90

MOBIL GEAR GX A 80W
MOBIL GEAR GX 80W90

TRANSMILUB GL-4 80 W
TRANSMILUB GL-4 80W90

URSA SYN MTF HD 75W80

SEMI-SINTTICOS PARA CAJAS DE CAMBIOS MANUALES Y DIFERENCIALES
LUBRAX GOLD 75W90
MINERALES PARA CAJAS DE CAMBIOS MANUALES Y DIFERENCIALES
MULTIGEAR LS 80W90, 85W140
LUBRAX GL-5 LS
MULTIGEAR EP 80W90, 85W140
LUBRAX TRM 5 85W140
LUBRAX GL-5 80W90 / 85W140
MULTIGEAR EP 90
LUBRAX TRM 5 - 90
UNIVERSAL GEAR OIL EP 80W
LUBRAX TRM-4 80W
TGF ACEITE PARA ENGRANAJES

HELICOIDAL 75W90
AXLE LS 80W90 / 85W140
HIPOIDAL 80W90/85W140

HYPOY LIGHT 80W

LUBRAX TRM 3

HELICOIDAL M 80W
--TRANSMISION 90/140

LUBRICAMBIO DC 90, 140

TRANSMISIONES AUTOMATICAS
DEXRON VI
MOBIL DELVAC SYNTHETIC ATF

MOBIL ATF D/M

MOBIL ATF 200
MOBIL FLUID 424
MOBILFLUID 499
MOBILTRANS 10W,20,30,40,50,60

TRANSMAX DEXRON VI

SYNTHETIC ATF HD

FLUDINA
FLUDINA
TRACTODINA
LUBRIC TO-4 10W, 30, 50

CHEVRON ATF +4
HAVOLINE ATF MD-3 / TEXAMATIC 7045E
TEXAMATIC B

LUBRAX ATF TDX

TRANSMAX IMPORT MULTI-VEHICLE

TRANSMAX + 4
TRANSMAX DEX/MERC
TRANSMAX DEX/MERC

LUBRAX ATF TA
TRANSMISIONES AGRICOLAS Y VIALES
TDH OIL / CHEVRON 1000 THF
LUBRAX UNITRACTOR
LUBRAX GRANS THF
DRIVE TRAIN TO-4 (TEXTRAN HD) 10W, 30, 50
LUBRAX GRANS TAC 4 10W, 30, 40, 50

CASTROL UTF Allison C-4

ATF D III GM
HIDRO ATF
HIDRO ATF L
HIDRO YPF 19
FT SUPER

LUBAN

NORMAL

ESPECIALIDADES AUTOMOTIVAS
MOBIL BRAKE FLUID DOT4/EXTRA

MINING COOLANT

LIQUIDO PARA FRENOS

GLICOL

LUBRAX FLUIDO PARA FRENOS ESPECIAL

LUBRAX FLUIDO PARA FRENOS

BRAKE FLUID HD DOT 3

HAVOLINE DEXCOOL
ANTIFREEZE COOLANT

BRAKE FLUID SYNTEC DOT 4

LUBRAX FLUIDO PARA RADIADORES

LIQUIDO PARA FRENOS HIDRAULICOS DOT4

LIQUIDO PARA FRENOS HIDRAULICOS DOT3
KRIOX M EC - 1
KRIOX INORGANICO
KRIOX M EC - 1 - 50

GRASAS
MOBIL CHASSIS 1,2,3,4
MOBILGREASE MP
MOBILUX EP 3
MOBILUX EP 2
MOBILGREASE SPECIAL
MOBILUX EP 2
MOBILUX EP 1
MOBILTHEMP 2
MOBILTHEMP 2 SHC
MOBILTAC QQ/MM

MULTILUB A 2
MULTILUB A 3
MULTILUB B 2
MULTILUB EP-2
PERDURALUB L-2

NITALUB

CHASSI CA 2
MARFAK MP 2
REGAL STARFAK PREMIO 3
MULTIFAK 2
MULTIFAK EP 2
MOLYTEX 2
MOLYTEX EP 2
MULTIFAK EP 1
MULTIFAK PREMIUM EP 2
THERMATEX EP 2

LUBRAX CHASSIS 2
LUBRAX AUTOLITH 2
LUBRAX LITH 3
LUBRAX LITH EP 2
LUBRAX LITH SM 2
LUBRAX LITH SM EP 2
LUBRAX LITH EP 1

GRASA 30 C
GRASA 62
GRASA 63 EP
GRASA MP

LUBRAX CLAY 2

CRATER 2X FLUID

LUBRAX BETUMEN FLD 250

STARPLEX 2

LUBRAX LITHPLUS EP 2

LUBRANAJE FR
MOBILGREASE CMP 2

GRASA WB

GRASA 62 EP
GRASA LIMIT MO-2
GRASA LIMIT 1
GRASA LIMIT 2
GRASA 107 EP
GRASA 102
MOLINO TP D
GRASA ASFALTICA FLUIDA 650
NEREA CL EP 2
NEREA CL AW 2

LUBRICANTES PARA MOTOS

SINTTICOS PARA MOTOS Y MOTONAUTICA 4 TIEMPOS A GASOLINA
MOBIL 1 RACING 4T 15W50
MOTO PLUS 4T 5W40

POWER RS RACING 4T 5W40

POWER RS RACING 4T 10W50

--ELAION MOTO 4T 10W50

ACTEVO X-TRA 4T 10W40

ELAION MOTO 4T 10W40

ELAION MOTO 4T 10W30
ELAION NAUTICO 4T

ACTEVO 4T 20W50
ACTEVO 4T 10W40

ELAION MOTO 4T 20W50

SEMI-SINTTICOS PARA MOTOS Y MOTONAUTICA 4 TIEMPOS A GASOLINA

MOTO SUPER 4T 10W40

MOBIL SUPER 4T 20W50

MOTO LUB 4T 20W50

MINERALES PARA MOTOS Y MOTONAUTICA 4 TIEMPOS A GASOLINA

HAVOLINE PREMIUM MOTORCYCLE 4T
LUBRAX ESSENCIAL 4T 20W50

NAUTICO 4T
SEMI-SINTTICOS PARA MOTOS Y MOTONAUTICA 2 TIEMPOS A GASOLINA
MOBIL SPECIAL 2T

LUBRICICLO 2T

MOBIL OUTBOARD 2T

LUBRIMOTO 2T
NAUTICO 2T

LUBRAX ESSENCIAL 2T FC
MINERALES PARA MOTOS Y MOTONAUTICA 2 TIEMPOS A GASOLINA
LUBRAX ESSENCIAL 2T SAE 30
HAVOLINE TWO CYCLE TCW-3
LUBRAX NAUTICA GASOLINA 2T

ACTEVO X-TRA 2T

ELAION NAUTICO 2T SEMISINTETCO

ELAION MOTO 2T

CASTROL 2T
SUPER OUTBOARD Plus

ELAION NAUTICO 2T

LUBRICANTES INDUSTRIALES
LUBAN
MOBIL TURBINA
MOBIL DTE 700 SERIES
MOBIL TURBINA 800 SERIES
MOBIL NUTO
MOBIL DTE 10M
MOBIL DTE 10 EXCEL
MOBIL SPARTAN / MOBIL GEAR XHP
MOBIL GEAR SHC
MOBIL CYLINDER 600
MOBIL VACTRA
MOBIL DTE SERIE 10

MOBILECT
MOBILCUT 102
MOBILMET 420 SERIES

MOBIL RARUS
MOBIL RARUS SHC
ZERICE
MOBIL GARGOYLE ARTIC
MOBILTHERM 603/605

TURBOLUB

REGAL R&O

TRELUB AD

RANDO HD
RANDO HDZ / RANDO MV

CELUB EP
ENGRALUB SINT 220
CILINDROLUB C-460

MEROPA
TEGRA SYNTHETIC GEAR OIL

LUBRITEX 100
VISCODIS
LUBRITEX 32, 68, 100
DIELECTROL X
SOLUBLE 11
HERCOLUB

NEOFRIO/FRIOLUB

WAY LUBRICANT 68
ARIES

LUBRAX HYDRA
LUBRAX TURBINA
LUBRAX TURBINA PLUS
LUBRAX TURBINA EP
LUBRAX HYDRA XP
LUBRAX HYDRA HV

NORMAL

HYSPIN AWS

LUBRAX GEAR
LUBRAX GEAR PAO
LUBRAX UTILE CIV GD
LUBRAX UTILE FP
LUBRAX UTILE PR

SPINDURA 22
SOLUBLE OIL D

LUBRAX AV 60 IN
LUBRAX UTILE PE

TEGRA SYN COMPRESSOR

CAPELLA WF 32, 68

LUBRAX COMPSOR AC
LUBRAX COMPSOR PAO
LUBRAX COMPSOR WF

CHEVRON HEAT TRANSFER OIL 46 (TEXATHERM)

LUBRAX UTILE 32

Nota al usuario: la presente lista es a modo informativo, se recomienda para todas las aplicaciones atender las indicaciones realizadas por del fabricante para las condiciones de trabajo y los combustibles a utilizar.

TURBINA R
TURBINA EP
HIDRAULICO BP
HIDRAULICO HVI
HIDRAULICO D
TRANSMISION EP
CILINDRO
LISSOS
LISSOS N 100
COJINETE HD
TEXTIL 22
TRANSFORMADOR 64
BOREAL BL
KRATOS S
CELTIS TR
NIRE F3
MERAK
POLAR
FRIGORIFICO
CAUQUEN 1