Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Decreto 13-2013

    Cargado por

    López Portillo Vidal José
    15 vistas16 páginas
    Decreto que reforma el Decreto 101-97, la ley organica del presupuesto

    Título original

    Decreto_13-2013

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    Decreto que reforma el Decreto 101-97, la ley organica del presupuesto

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    15 vistas16 páginas

    Decreto 13-2013

    Cargado por

    López Portillo Vidal José
    Decreto que reforma el Decreto 101-97, la ley organica del presupuesto

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 16
    | Fundade en 1880 |-- Diario » Centro America ORGANGOFICHAT BELA REPULICA DECIURTEMALA. CA MARTES 12 co rosemtra 4 2013 No, 20 Tana COXC¥I Gentro de Documentacién e Superintendencia de Administracién ‘hector Gana: ete Salvatore www.dca.gob.gt CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA DECRETO NUMERO 13-2013 EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA CONSIDERANDO: ‘Que la Constitucién Politica de la Replica de Guatemala establece que es deber del Estavo garantzane a los habitantes el desaroto integral, y que este implica que las personas saan agentes y paricipes ciractos de sus propos objetivos, lo cua es imposibie Bin edueacién, salud, infraestructura, seguridad yjusticia, CONSIDERANDO: Que el Estado de Guatemala no ha logrado alcanzar las metas esperadas en materia social y que gran parte de la poblacién ain vive en congiciones de pobreza y pobreza evema, lo que actoria asogwar quo ls aociones dels enidadesestatales, auoridaces Y seridres piblcos,s2 ajuson @ prncipies de tansparenca, fcaca y elcienc, -especiaimente en lo relative a la calidad del gasto publica. CONSIDERANDO: Que Ia transparencia y calidad en el gasto publico son esenciales para el desarrolio del pals, por lo que es necesario desarroliar disposiciones legales que se enfoquen en el logro del foralecimiento insttucionat para la transparencia y el aseguramiento de la calidad dal gasto da las Organismos del Estado, entidades descentralizadas y auténomas, incluyendo a los municipios, ‘CONSIDERANDO: ‘Que es urgemte fomentar el cumplimiento de las obligaciones tnbutarias, fo cual debe lograrse a través dei fortalecimiento de la Administracién Tributaria, con alribuciones para el combate al contrabando, la evasion, la. deffaudacion y la informalidad, la simpilicacion de los procedimientos, una mayor efectividad de los Sistemas que $8 apican para la recaudacién, contra y tscalizacién, y un mejor 2.__commmaia, MARTES 12 noverbeo 2013, eve tos conmbuyenies, 30 manare que 22 chove Ia moral Uibutaa Oe Fos Cconerouyerins eesponsabias qua Garplan con sus oblgaciones. POR TANTO: Ei wera ce ie arouciongs ave 1 cones ot aniculo 171 erat a) 20 ‘Constiuedn Poles ge la Republica de Guatemala, DECRETA: las saventes REFORMAS 4 LOS DECRETOS NUMEROS 101-97 DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA LEY ORGANICA™ DEL. PRESUPUESTO: 91-2002 DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, LEV ORGANICA DE LA CONTRALOAIA GENERAL DE CUENTAS; ¥ 1-80 DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, LEY ‘GAGANICA DE LA SUPERINTENDENCIA DE ADAIKISTRACION TRIBUTARIA ueR0+ REFORMAS AL OECRETO NOMERO 101-57 DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA, LEY ORGANICA DEL PRESUPUESTO [ARTICULO 1. Be ratorma st arco 1 da Deore Hdmero 101-97 del Congreso (ela Republica, Lay Organica cat Preaupusat, al cual queda na ‘amicile 1 Obleo. La caseri Lay tana por ebtoaeinbtnent coum pts Se canstivoin de tos salemas presupuesiatos, 8 contabibdad imagrada ‘Wderanena de sores y de crbo pubic, a elated, 1) Reatzar ia puricacin, propamacte, omanzanen, coon, ‘jocuri, cont deta capacin y uno de fs rcarsoe pubis Eolas inchios de legaidad, economia, alvere, steana, eae, ensperencia,equdad y publi eno camplmierc es planes programas y proyectos de crformidad con las pas etait ) Sistematizar los procesos de programaci, gesiién y evaluacion de es ‘osultades de! sector pubico, )Dsarotar y mantoner sistemas ftegrados que proporonen ifomacién ‘cooriuna y conte sobre 1 componamients de la ejecucita (ikea y financiera de sacar pablo; 4) Volar por el uso aficaz y sficlante del crécto publica, coordinand los programas de desarboso y uilzackin dy los recusos, asi como las acciones de las enidades quo intervianen en ia gestion de la deus Iter y extoma, ©) Foralecer Ja capacidad sdminisrativa y Jos sistamas do. contol y ‘Seguimionto pare asequiar Ia oak dai piste pation y al adecuado uso eos recursos del ES, 1) Responsabiixar a la auioid superior da cada organism 0 entdad ce! sector sible, porla implomentacion y manterimlente 36: 1) 1 Sistema Contable Intogrado que responda a las nocesidades do eyisio uz iformasioe Fasnolera'y 08 réakzaciones tiecae, confables y oporunas. acorde a sus propis caractuisiens, do ‘seutrdo con nommas intemnacianales de contablided para el sector pico ys mejoes précioas aplcabes ala realidad nacional 2) Un efcienta y eticaz sistema de cont inteme normatvo, fsanexerc, scondmico y de gsston sabia sus propias operacsones, eqpanizedo on base a las noimas generals emiiaas por la. Contalona General co ‘Cuenta. 2) Procenimentos gue asoyuren ol eticaz y oleate desarra de ise actividades insituconales y 1a avaluacién da kes resutacos ce los programas, proyectos y operaciones. 4) La implememacion oe los prises de tansparencia y dscpina en ts ‘dmnisiraien gablea que asequren que a eceucien del gaste pice DIARIC de CENTRO AMERICA . NOMERG 20 ta tevo 2 cabo can alonaléa y hacen wt uso aoropiae Cane los resus” ‘ARTICULO 2 Se rforman is Marais} dy 0 adicionan as Mirai 9) ¥ 1) dl Aniculo 2 dal Decate Mimero 101-47 del Congreso de la Republics, (oy (Orgnle dol Presupuocto ol eu! queda ae: “Lat ompleses cusquera san su forms de oganizacén, aq capt ‘mayonaramonte eso eanfomads oo sponaciones os Extn, «9 1 ‘tivo ales enans bcs, 1) Loe Orpaismes. Repensies « tuemnacionales en fos prorramas © ‘Proyectos cus raciban, administer 9 acute ends paleo, ) Las Oganwactones No Ginarnamarisis y ASeiacions cin rs hero ue rosben, samiastten 0 gacuten foros pciess, reapec do rises, ara proves sevioas almiades por esta ly- Fh Todas ts aneaces 3e suuir naecons que tengan cee tente do snares, v2 sea ‘ol @ palais, recs, svbscios © apoties de stad, rapt aos mses, Los Fisicanos enatuades cor lange publics yl fondes sons: ¥ fy Las domds intiucionas que contonman esate ible [ARTICULO 3. Se relorma al segundo plato del eriule 3 del Decrate Nirnera 101-07 dal Congreco so la Rapiblce. Ley Orpinice det Precupuect, al cust quode at “Las uneccan ae aaminvacin fanc'n 4” caso uno doles oanames ¥ ‘ents dt sec pio, sen covagpendadis con macina adoriea a vet por al cumpimianio ae as pameas, norma y Wreamlenos qua, en raters frnaneier,etalezca las auiendade competent ono mato e asa Ley? ARTICULO 4 Sa eforma ol atoul 4 det Dycroto Nimera 101-7 dot Congreso ela Replica, Loy Orginica del Preeupuatio,e cus! quede aa "Arto 4, Rendon de Cuantas, Tod os ents coterpiaacs ee aide 2 oe ik protene Ley, que mansen, adminigtan 0 ecu esos, valor ‘ioicos © lense el Crug, ax ome ls gun ealcen funseres da dkeccién ‘Suparer,ceberin eaborar anuament un lame de Fencinéa de cueias 20 ‘jeri fa entire coma minime contangs 1), Prosupuesiasolemco, asigraso, mdicada y efestaso con deal por ranglon de gaso, ai como tac de 0 recurtoa on Gos GroyeIO © pale sorromataes ono reco focal siete al werma y a Rrutes jets toca, 12 Motas, Icadores, preducos y feautates que min ef inate de a pois pinta, 8) Nimaie de benefits, ubeacon y mecanismos Je cwnpliniano de reas 4) Medias de waraparerct kin Jl gusto mpieronadas. rome ser ptloae en pment da cae, por coe ede 90 ‘sso weo de ReDaso wre, axon yGSTURD de GATOS ¥en Gu anIterD Fhnarzas Puokcas eee. En ol roplereno respective deberédessrlarse la maodstogia dol mismo para segura! que la ivomacen se ancuonne o1purizada y ae facl acceso ‘squads pace qun pueda ser consunaca, uMiada y evauads pee cualulr ua. Diet ‘6 cansdoraa. ntoenaoen pubica a ole 40 ‘Acca ala Ley 62 Access ntoweacon Pubiea" ARTICULO 5. Se adiciona ol aiculo 7 Bin al Decreto Minsaro 101-07 do! Congreso dela Republics, Ley Organica del Prosupueste cust quad a: “Arieulo 7 Ble, Proceso Presupuettario. Se enlandard par procesa esumuestre, a conn oe etapa figcamorta corctenaass ‘endentes femablze" pibxipos, somas y procscmiortes que regn Wes etaras de, plaitexion. Foaulaisn, resartcen, mpODACiN, aaueN, sebuirotte weno 20 _ vas, Kida rect sel pesupuase ae sect pibice, aang 1 eacad gato pte ya porno erin de curs, wansaarer, stoanca.cleaca y aenaad sarees” [ARTICULO @, S¢reorma el segundo patralo y se adciona un wercer para a {cule @ Decrwio Nima 101-7 dal Congreee de tw Repubiea, Ley Crganiea ‘el Presupusste, et cual queda “BI Oxpuntine Ejecuthe, po! conducte del Minato de Finanzas Pica. consotiar is procipunses nats y elibernd el presupwesto anu, ‘mutianua las cuerns agpadas del sector piblco, dsce deberdn esa on mewranel 27 es codes da acempoto, impact, cakin dl gata yoo ones operates. anudob enbegadcs por bc metisconea pibheas 3 Secretar de Pantcaco yMopramacin dea Presicanct 1a Secon de Puriacén y Poyramacn de a Prskionoia envi 2 Ia Jura Directv det Congaso doa Repiblea durante ohimar vines 9 cada ato. un Iiome do ovluadin y anuias sebye I cjcucion resatadee ol wespuesio al eercco fsa arian naciendo éiass en os cits de enload dl past ya paca oe ls plas piblcas, aun meas endcadres. ‘len nfomacén se conse inomncor pubica de cto do acverco a a Ly 00 Acceso al lomaion Ps. ARTICULO 7, Se lor wide 12 det Oncrto Nirnro 101-87 dl Congress ‘ea putin, Lay Organica del Prewupeets cua queda sa: "Anica $2. Precupuaston da Egresoe. En los prosipuests oo oprsos 2 kart ura ecru progrondieacoevera on ls gates, planes de ven el Goviema 7 pares do carole tortral, do oonlomiad con 12 aie loaarale ol eghunano respective, eta Marufeard: a roducsn ao tienes y services, goin pr vasuades os omnis yeni dl soc pen. a inedenca oconémce, sod y rand dt ears 508 9958, fe vectaclin con sus fuentes de ieancamiolo y cont abo gwegricn de Sein mary pay asepramens wn calc 3 80 ARTICULO 8. Se auielona a aniculo 17 Bla al Deereto Nimaro 101-07 de Congreso ela Repubics, Lay Orghniea del Preaupunate, a cus! queda a “Aciculo 17 Ble. Aecouo a lformaclin de la Gostién Prosupuestara por FRacukedoe. Ls rides al acer pic, poate oa exrsabdacin do ‘eons, porain 8 capone dal Minton de Paaraas Pion, or cule? recip cocwone, Mommas ‘elerio x A oeuctn fie franca raga on ol Sema to Conti sgn (ICOM, ‘a maxima ula d ca aad pies puch en sso wat de aes ie. abi giatao de clos: el pi exralégco y operatno anu las actalzacones cporusa hat Gp sus verano, ke cadres te esutaes y ss predaaes asooudes La fomactn an relrania rin 30 dal Decreto Namero 101-97 dl Congreso de la Repcilea, Lay Orgénic del Preeupuesto, ot ‘cual queda ae “Paza ia facin de las cuca do compromizo y devergado Uncamente pode ‘asignarso cecwses do iverson y smalzar ossembolsos a los programas. [rojectoa gists y avaliacos an al Stara Naconol de Inverion PDs {SNIP cartome al avanc tea y fearcore do a br, ol eu at eniared ‘forma mensual on al Sitar Nacional ge Invern bea (ENP) por eas itd joctora, on excopcin™ [ARTICULO 17, Se adlciona ol anicuo 20 Ble al Deervte Himara 101-97 det ‘Congreso dele Replica, Lay Orpinica del Precupucsto, a! cus! queda a “Arieuo 20 Bl. Construcclonea del Estado. Para secs do elecuibn we as ‘bras de nfaesteas que of Estado consvuyay quo icrerenan leapt to, etortn ejecristen en inmastios cuya propiedad 0 pososién ean ce! Exico, Inciyando municpoa y enidodss doaconrazndse y autinors, Gio aingin ‘3800 paar realizar consrucones en hmuedles que ee encuenen ieee 2 os Rigi do a Propledae a nombve de personas ne veuaite a jurckaas 36 canicer pad, Fars ofeclos 62 progmamacién y asignacin do twowrsos de ss 00708. 36 Inteestuctu, a pesesin iia, sm puede acredtr de ia siguiente loa «En azo de bones munisals, con acueroo municipal, eseriura publ a ca runkipa 1 En caso do Denes de parulaes, con ecumanto nor dana idque ‘dra posestin a a nsiuedin ue oorespoods 6. Encaso de bones comunales, lt cesén de i postion deters roakzarse 3 \a muniipaicad 0 fsiucién por mesia dal acta do la Asambien omundariay acs rota, DIARIO de CENTRO AMERICA smn En catia cao so det nia registro 68 poeaetn da conermida can a Ly a Tuicisn Supelra para ontdades. siasles; aquriando. at expedite constanla ao e8, ‘So oxcopain dai apienson dol presente ati Ie sastuccisn de camincs ‘carats, ol cual se vei por as yes 06 maleia” ABTICULO 18. Se adiclona 1 arloulo 30 Tee al Qsereto Wimero 101-87 dl ‘Congreso dela Mepsbiie, Ley Crpénics dai Proaupsate, cual quod aa “anticulo 30 Ter. Anicpo de Racursoa. En a eecucin delat atignaciones ‘abtobndes en e| Presupves Ganarl de ingretos ¥ Egretor del Eade, el Minstro oa Finanzas Publeas ileamonia pow alin vecreos pa 18) Dovenar y pagar, medians fond otav da conforms con aula on el anicuo 98 08 ost Loy, 8) Los apeorisas constiidos con forces plinlens, los orginsmos ‘oyjonales a oracles qin ejeaten fordos pibicos, as ‘igaizacones ne gubaramertales oxclusvamanta que groves Eenicias pbs, conte alas cspesicones legals crrespondntos. ncvyonde to estpulae on at anicule 35 de ects Loy: ©) Contnisas, corte a's deposeoeas dot Loy do Canratzseres o¢! Esiaco, su ceslarreno y ol Manuel do Procodimenios pam e! Registo ¥ -Ejsoucon de Comtaas amas pref Miistevo aa Franzas Poles or ningcn avo co autsresrin arlpes en partes acuols oe les eros conlendoé an la detrbucén anatiton om presuguesto Gut pve lec proche 2 Organsmo Eecute. as unidades eacutort do trees en Ieee plea, debarn egies on ‘édulo de gesbéo de contains, esiadecéo por ol Misino ob Franas Pibicas, os conrsos y mocileasionas que so susciban con caipe & ass reeureas, Para otorgay us antcpa de vecurtos al fdeicamizn pon, debe, registrars enol mua de geen de coat, 2! vane ani lacuién de os commas, cofoms fe procapado en los manuales coraspencertos, Octo sips sori pubsicados nf forma elalacéa or los aiuto 17 Tory 41 de seatey” ARTICULO 18. $0 adelone Un segundo plrafo al aco, 31 dat Decroto ‘izmaro 101-87 del Congreea de a Repitlca, Ley Orginica dei Preaupuneto, a cua queda aa “ae lnsttasones que perchan inyecos propos realtarin les gies corasponcont oe Sima de Cental intgrada(SICOIN)* ARTICULG 20. S0 retorme of eparate y al dtime plat, y a8 adiclons un [rato a inal del ecto 32 del Deceto Mimera 301-87 tal Congreso dla Repablicn, Ley Orpinica de Presupuesta, el oual quad sl: “ARTICULO 32. Moaincasiones y Tranetecanclas Presupvostaras. Tos its moddicacoresy ranslorneiasdeberin ser remiidas a la Oracrn Tan dal Preeupuoco dol Minato de Franzas Pubieas, darwo do los iz (10) ise ‘oaaleries de su apromenr, quien rowicara oe inmegate al Corgieds dt Ropdoicay aa Contloa Ganerl do Cuertan A naire 6a deberd incur ‘una usticacin y decengsin opt 09 fas misma. cha wlomnacin de 1s raticaccn osberd ear publeada en una "piped web, eapeclga, para rmowicacones y Waneferonaas prosuppastaras por al Meno de Fatazas Pies pasa sui cena.ta,2cc800¥evaksrn por pate kt cine. 4a mosticacise 0 ranseneias ilarnsinucorales yxobade, saber inhit una aticaio y cescncdn detakada y sarin pubic certs do los une 15) fas siaienies osu apobaciin en ab silo web. anpaciion para ‘oditeacions y wansteranciss presupuestzs por al Minko 30 Finca Pitieas, aif come or al sto web oe cada undad sjacuora, para su lot eneua, aszose y ovahmclén 20° pane de hs cixdadanas y orpanams ‘wcalandores" ARTICULO 21. S» adicions el anioule 22 Bia of Decrtlo Mimero 10f-87 del ‘Gonoreso et Repubice, Lay Organica det Preaupuosto, cual queda a, “AMicule 92 Ble Informacide do Entdaden Recoptoras de Tranalroncias, Los recurso pcbcos que s aside en cata de ape 8 decor privacy al Seco eicora, te tenfeann bajo rsponcabiiad da le adotes de. Guatemala, MARTES 120 neverbre 201s 5 ‘sdminisracion anal omptesas pibleas, unisades auinomas_¥

    También podría gustarte