Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CCLat 1979 Gonzalez Casanova
CCLat 1979 Gonzalez Casanova
97
PABLO GONZALEZ CASANOVA
INDIOS Y NEGROS
EN AMERICA LATINA
COORDINACION DE HUMANIDADES
CENTRO DE ESTUDIOS LATINOAM ERICANOS/
Facultad de Filosofa y Letras
UNION DE U N IV ERSID A D ES
DE A M ERIC A LATINA
UNAM
Los indios:
En las islas del Caribe los indios fueron prcticamente
aniquilados. E n Mxico en cambio subsisten a pesar de
genocidio e integracin, grandes conglomerados de in
dios que hablan lenguas y dialectos distintos del espaol y
que mantienen formas culturales y polticas propias. Ms
que por su raza, se distinguen por su cultura, por su orga
nizacin en comunidades y por su situacin de poblaciones
coloniales. En algunos estados como Oaxaca, Chiapas,
Yucatn hay municipios donde la mayora absoluta de
la poblacin es de indios. E n Amrica Central se da una
situacin parecida. En Guatemala por lo menos la mitad
de la poblacin se sirve de idiomas indgenas (Lipshtz,
1974, p. 131). En Venezuela y Colombia existen entre 10
y 15% de indios concentrados en regiones aisladas. Algu
nos en condicin salvaje viven en la regin amaznica.
El conjunto ms numeroso de indios sudamericanos se en
cuentra en los Andes, desde el sur de Colombia hasta el
norte de la Argentina, Se concentra, sobre todo, en Ecua
dor, Per y Bolivia. En Per hay provincias en las cuales
el noventa y cinco por ciento de la poblacin habla que
chua o aym ara, (Ibid) En Bolivia los indios son entre
dos tercios y tres cuartas partes de la poblacin: en su ma
yora hablan tambin aymara o quechua. El quechua, que
fue la lengua del antiguo imperio Inca, subsiste con varian
tes enormes de un sitio a otro. En Paraguay, segn los
censos, es indio menos del cinco por ciento de la poblacin.
En realidad la mayor parte de la poblacin es indgena y
habla guaran. Slo que los censos oficiales limitan el uso
del trmino a las tribus ms salvajes. El afn de ocultar
a la poblacin indgena es claro en el caso de Chile. Ofi
cialmente somos casi todos blancos, deca Lipschtz en
1944 (Lipschtz, 1944, p. 4 7 ). Y afirmaba que los indios
y mestizos eran en realidad ms del setenta y cinco por
ciento. Pensaba en las caractersticas raciales de la pobla
cin chilena. El mismo fenmeno de ocultamiento se daba
con las comunidades de indios. Se acostumbraba decir que
haba unos 10,000 mapuches. A Lipschtz lo insultaron por
haber afirmado que eran 450 o 500 000 cifra ms tarde
oficialmente aceptada.
De las caractersticas determinantes hay una que desta
ca: la de las comunidades indgenas. Es en tom o a ellas
como se plantea el problema de la nacin o clase. Segn
Collin Dellavaud se puede decir en forma aproximada que
los Andes abrigan un poco menos de 7 millones de ind6
gros que son afines entre s por la raza; los indios que son
afines entre s por la raza, la cultura y el idioma, el apego
a la tierra comn; los indios y negros que son en comn, y
por igual, objeto de explotacin ms intensa, constituyen
por estas mltiples razones, masas inmensas que, unidas a
los proletarios y campesinos explotados, mestizos y blancos,
tendrn por necesidad que insurgir revolucionariamente con
tra sus exiguas burguesas nacionales y el imperialismo mons
truosamente parasitario, para arrollarlos, cimentando la con
ciencia de clase, y establecer en la Amrica Latina el go
bierno de obreros y campesinos (Maritegui, Ideologa,
34-35).
Las ideologas y la antropologa
Las palabras de Maritegui no podan ser ms precisas.
Con todo, su razonamiento fue olvidado en el propio pen
samiento progresista y revolucionario. ste se debate hoy,
otra vez, en la falsa alternativa de la raza o la clase, de la
liberacin del indio o la lucha proletaria, de la campesinizacin o la proletarizacin, del movimiento o el par
tido, de la liberacin nacional o la revolucin socialista. El
debate gira en falsas alternativas. Sin profundizar en las fuen
tes del poder del pueblo y el poder de la clase trabajadora,
a nivel de comunidades, razas, culturas, naciones y conjun
tos de naciones. Muchos idelogos de la sociologa y la
antropologa que intentan una investigacin cientfica mar
xista reproducen la imagen elemental que de s mismas pue
dan tener las razas oprimidas, o la que ellos tienen de la
lucha de clases, sin minoras coloniales. En abstracciones
acadmicas reconstruyen la versin simple y local de la lu
cha contra el racismo y el colonialismo, o la lucha clsica
y metropolitana contra el capitalismo,
Las limitaciones ideolgicas o tcticas, de la lucha anti
racista simple, de la lucha por el negro o el indio, contra la
dependencia y el neocolonialismo, por la soberana e inde
pendencia nacional, pierden su carcter circunstancial o tc
tico; se vuelven categoras metafsicas. Un hecho funda
mental les escapa: Desde la tribu hasta la nacin, este tipo
de agrupamientos encierra contradicciones significativas en
virtud de la existencia de una sociedad de clases. Las luchas
de la comunidad entendiendo sta en el sentido ms am
plio que abarca tribus y naciones no son slo las de la
tribu frente a la nacin, o las de la nacin pequea frente
a las grandes potencias. Corresponden tambin a una domi
18
32
T O M O IX:
81. Vctor Massuh, HOSTOS Y EL PO SITIVISM O HISPANOAM ERICANO. 82. J.
Natalicio Gonzlez, AM ERICA EN EL MUNDO DE AYER Y DE HOY. 83. Eduard Kamau Brathwaite. LA CRIOLLIZACION EN LAS ANTILLAS DE LENGUA INGLESA.
84. Jos de San Martin, PROCLAMAS. 85. Luis Cardoza y Aragn, GUATEMALA.
86. Jos Enrique Varona, CUBA CONTRA ESPAA. 87. Luis Alberto Snchez, EL
PERUANO. 88. Waldo Frank, NECESITAM O S CREAR UN MUNDO NUEVO. 89.
Leopoldo Zea, NEGRITUD E INDIGENISM O. 90. Mariano Picn Salas, A M ERIC A S
D ESAVENID AS.
T O M O X:
91. Daniel Rodrguez, LOS INTELECTUALES DEL IM PERIA LISM O NORTEAM E
RICANO EN LA DECADA DE 1890. 92. Antenor Orrego, LA CONFIGURACION
HISTORICA DE LA CIRCUNSTANCIA AM ERICANA. 93. Ernesto Mays Vallenilla,
EL PRO BLEM A DE AMERICA. 94. Bartolom Mitre, LA ABDICACION DE SAN
MARTIN. 95. Antonio Melis. M ARIATEGUI, PRIM ER M A RXISTA DE AMERICA.
96. Carlos Arturo Torres, IDOLA FORI.
RECTOR
Dr. Guillermo Sobern Acevedo
S E C R E T A R I O G E N E R A L A D M IN I S T R A T IV O
Ing. Gerardo Ferrando Bravo
D I R E C T O R F A C U L T A D DE F IL O S O F IA Y L E TR A S
Dr. Abelardo Villegas
C E N T R O DE E S T U D IO S L A T IN O A M E R IC A N O S
Dr. Leopoldo Zea.
C O O R D I N A D O R DE H U M A N I D A D E S
Dr. Leonel Pereznieto Castro
C E N T R O DE E S T U D I O S S O B R E LA U N I V E R S I D A D
Lic. Elena Jeannetti Dvila
UNIO N DE U N I V E R S I D A D E S DE A M E R I C A L AT IN A
Dr. Efrn C. del Pozo.