Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Davis, Fernando - Tráficosytorsionescuir
Davis, Fernando - Tráficosytorsionescuir
Fernando Davis
Fiesta de caracol
despierto por la lluvia
hay en mi corazn
Alberto Greco. Fiesta, 1950
El flneur puto
GRECO PUTO. En 1954 el artista argentino Alberto Greco escriba esta frase
en las paredes de baos pblicos de Pars, junto a dibujos y grafitis obscenos
(Rivas 1992, 182). En junio de ese mismo ao Greco haba viajado a la capital
francesa con una beca del gobierno de ese pas, con el propsito de ampliar
sus estudios de pintura, que haba iniciado en Buenos Aires. Durante su
estancia en Pars subsisti mediante la compraventa de objetos usados y con
el poco dinero que obtena de la venta callejera de acuarelas y gouaches y la
adivinacin del porvenir (Rivas 1992, 262). Las inscripciones en los baos que
entonces frecuentaba, lugares de encuentro e intercambio sexual entre
hombres, conocidos en la jerga homosexual como tazas o teteras (Huard
2012), formaban parte de la trayectoria nmade que estas actividades
involucraban. Inscripta en la cartografa mvil del deambular homosexual por
las calles parisinas, cuyos derroteros Greco relataba ese mismo ao en una
larga carta al crtico y periodista Ernesto Schoo (Greco 1992a, 184-186) su
reiterada marca en los baos trazaba un gesto insolente que, si en un sentido
puede interpretarse como apropiacin e inversin queer de la injuria
homofbica, a la vez constitua, en el contexto francs, un desplazamiento cuir
de la lengua a travs del cual la marica sudamericana torsionaba desafiante e
incmodamente la doble marcacin de su cuerpo como puto y extranjero.
regulada
de
los
cuerpos
que
el
orden
reglamentado
Entre 1954 y 1956 Greco se instal en Pars. En octubre de 1955 viaj por Italia y Austria y en
1956 fue a Arls y Londres. Ese ao regres a Buenos Aires y en 1957 se fue a Brasil, primero
a Rio de Janeiro y en 1958 a So Paulo. Tambin en 1958 volvi a Buenos Aires, donde
permaneci hasta fines de 1961, cuando realiz un nuevo viaje a Pars. Durante 1962 vivi en
Pars, pero tambin visit las ciudades italianas de Gnova y Venecia y se instal ms tarde en
Roma. En 1963 se instal en Madrid, alternando su estancia en dicha ciudad con perodos en
el pueblo de Piedralaves, en vila. Ese mismo ao viaj tambin a Lisboa, Galicia y Pars. En
1964 vivi en Madrid, viaj a Canarias, a Buenos Aires y, a final de ao, a Nueva York. En
mayo de 1965 volvi a Espaa. Viaj a Ibiza, a Madrid y a Barcelona, ciudad en la que se
suicid en octubre de 1965.
2
Ana Longoni llama a descolocar la estabilidad normada del esquema centro-periferia
actualizado una y otra vez en la historizacin de los viajes de artistas- desde la pregunta Por
qu no repensar la migracin a Pars (o a Nueva York) de los latinoamericanos ya no por lo que
ms tarde llevan de regreso a sus lugares de origen, lo que difunden en la periferia, sino por lo
que trastornan en el propio centro, por las formas de pensarlo y pensarse en l? (2010, 116117).
Yirar es un trmino del lunfardo argentino que significa andar, vagar o deambular por las
calles. Fue utilizado popularmente para hacer referencia a la prostitucin callejera. La
apropiacin del trmino en los homosexuales alude a la prctica de la deriva gay en las calles.
En la exposicin participaba Yves Klein, a quien Greco le pidi prestado el bolgrafo para
firmar dos obras de Arte Vivo: una duquesa y un mendigo (Rivas 1992, 206).
de
las
la
operacin
mecnicas
crtica
del
abierta
mismo
por
el
dispositivo
ready-made
institucional,
fuera
de
catlogo
de
Greco
implicaba,
as,
una
prctica
de
descentramiento del cuerpo (de sus lmites) para volverlo espacio disponible
desde donde desacatar su produccin disciplinaria. Una apuesta que las
intervenciones en las pinturas negras y la citada accin en la casa-taller de Lea
Lublin inauguraban. No eran slo los lmites de la pintura que abandonaba el
soporte tradicional del cuadro lo que all estaba en juego. Estos experimentos
de Greco eran tambin una poderosa pregunta sobre los lmites del cuerpo y
una impugnacin radical de su verdad: la introduccin de las marcas de lo
contingente, con la que Greco desafiaba los cercos disciplinarios de la prctica
pictrica, era tambin una apuesta por hacer de su cuerpo (y del de otros) un
territorio poltico desde donde desafiar la norma y movilizar la invencin de
otras existencias posibles.
En diciembre de 1962, Greco se hizo tomar en Roma una serie de fotografas
vestido de monja. En la secuencia aparece con los tpicos ropajes religiosos, el
hbito y la cofia sobre la cabeza, en actitudes piadosas y con barba. La
estabilidad normada de la pose traficada es estallada irreverentemente en el
montaje drag que descoloca los encuadres de sentido que la pautan y hacen
pensable. El nombre con el que Greco se presenta en estas fotos, Albertus
Grecus XXIII en una obvia e insolente alusin al Papa Juan XXIII, elegido
unos aos antes- traza un desplazamiento del nombre propio correlativo a la
construccin carnavalizada de la pose. La serie de fotos no slo apuntaba a
desafiar la autoridad del dogma religioso, sino que, a la vez, llamaba a
desacatar alegre, revoltosamente- los regmenes de poder que trabajan en la
construccin disciplinada de los cuerpos, para hacer de su desterritorializacin
queer, nmade, la condicin de posibilidad de corporalidades y procesos de
subjetivacin disidentes.
que operan en el interior mismo del poder, mediante estrategias de contraproductivizacin o
formas de contradisciplina que desvan, impugnan, tuercen, desplazan, interrumpen, su
productividad disciplinaria. Cfr. Foucault 2008 [1976].
de
revistas
pornogrficas
stickers
adhesivos,
cruzando
Prejuicio del que no estaba exento el mote de arte light o incluso el de arte rosa. Frente a
las exigencias de sentido y compromiso reclamadas desde los presupuestos heteromasculinos
del arte poltico, las nociones de light y rosa, implcitamente, se apoyaban sobre una serie de
representaciones estereotipadas del homosexual y, a la vez, sobre los prejuicios homofbicos
en torno al Sida, entonces conocido popularmente como peste rosa.
sentido que organizan los relatos del arte como posibles y pensables.12 La
geometra y el marco irregular en la obra de Gumier Maier estaban lejos de
trabar con la vanguardia argentina una filiacin sin conflicto, por el contrario, el
recurso de colores pasteles y las formas ornamentales en el marco operaban
desplazando (y traicionando) la legalidad de la forma del concretismo. Es
posible interpretar la relacin de la obra de Gumier Maier con la vanguardia
como una interferencia crtica que trabaja queerizando (mariconizando) la
misma narrativa del arte concreto. En la apropiacin desviada, cuir que
Gumier Maier haca del concretismo, su obra se volva sobre la historia del
arte para sealar su construccin como discurso sexuado (y, ms precisamente,
heterosexuado), y sobre la predominancia de la voz masculina hegemnica en
ese movimiento de vanguardia (Longoni y Davis 2013, 38). Pero ms all de
esta relacin, el mismo Gumier Maier seal, acerca de su obra, el reciclaje y
la reelaboracin de los climas de su infancia y, ms precisamente, de la
peluquera de mi ta Esther, que tena una decoracin maravillosa [] Me
fascinaba ver los secadores, las patitas de los muebles, las cortinas (Gumier
Maier en Verlichak 1998, 26). Incluso cuando no descartaba la conexin con la
vanguardia, Gumier Maier introduca una referencia que descolocaba la
estabilidad de esa filiacin. Mucho ms que la inversin marica del concretismo,
en la que lo marica, sin embargo, era llamado (y autorizado) a intervenir solo
como
voz
disidente
(y
subalternizada)
respecto
de
las
narrativas
12
Unos aos ms tarde, Carlos Basualdo retom esta filiacin con el arte concreto al referirse a
la obra de los artistas (entre los que se encontraba Gumier Maier) que integraron la exposicin
Crimen & Ornamento en el Centro Cultural Parque de Espaa de Rosario (1994).
Feliciano Centurin naci en San Ignacio de las Misiones (Paraguay). En 1974, en medio de
la dictadura de Stroessner, la familia opt por el exilio voluntario y se estableci en la ciudad
argentina de Formosa. Radicado aos ms tarde en Buenos Aires para estudiar artes visuales
en las escuelas de bellas artes, Centurin fue un activo conector entre la escena portea y la
de Asuncin, donde adems expuso regularmente. Organiz muestras de artistas en ambas
ciudades y realiz charlas mediante las que apost a movilizar el escenario asunceo.
14
Agradezco a la investigadora La Colombino el haber llamado mi atencin sobre el trmino
tek por en relacin con la obra de Centurin. Tek se traduce como nuestra manera de vivir
y por es al mismo tiempo bello y bueno (Escobar en Ramos 2012, 111).
Tejido popular de origen mestizo que se realiza en Paraguay. andut es una palabra
guaran que significa tela de araa.
rehabilitados por la verdad de una situacin lmite que los torna vibrantes y
extremos (Escobar 1997, 23), apelaciones a la belleza que se obstinan en
sostener la propia vida (para hacerla ms vivible, ms habitable), en
circunstancias en las que el cuerpo y la subjetividad se ven traumticamente
vulnerados.
Cuirizar la escritura del arte
Cualquier pregunta por lo queer en el arte argentino no puede pasar por alto el
hecho de que lo queer, en los ltimos aos, viene siendo llamado a integrarse
sin conflicto en una historia del arte cuyos presupuestos heterocentrados, sin
embargo, se mantienen inamovibles. En este sentido, una interpelacin queer
de la historia del arte, ms que articularse como mero reclamo por la
incorporacin de aquellos contenidos marginados o silenciados en las
trayectorias de sentido diagramadas por los relatos historiogrficos cannicos,
debera apuntar, en primer lugar, a interrogar y poner en cuestin los lgicas de
poder / saber que legitiman y hacen posibles los trazados de autoridad de
dichos relatos, interrumpiendo y desmontando las mecnicas naturalizadas a
travs de las cuales el orden heterosexual (entendido como rgimen poltico)
trabaja pautando y administrando la dinmica de lo posible en la escritura del
arte. 16 Me interesa pensar lo queer no como una condicin o atribucin
identitaria fija de las imgenes o las obras, susceptible de recortarse
limpiamente de otros cercamientos de las identidades (Grupo Micropolticas de
la desobediencia sexual 2014), sino como un mbito crtico disidente, como
una plataforma mvil en constante invencin y agitacin, un emplazamiento
discursivo cuyos usos no estn totalmente predeterminados (Butler 2002, 63).
[E]n la genealoga de su irrupcin y desarrollo como campo crtico, lo queer
disputa y torsiona, incmoda y desafiantemente, su productividad poltica al
multiplicar y hacer proliferar estrategias de accin que implican efectos
16
En este sentido, Nelly Richard ha sealado: La teora queer est hoy archivando todo tipo
de rarezas en materia de identidades sexuales sin ni siquiera preocuparse por cmo la lengua
que, en nombre de lo queer, archiva lo estrafalario y lo discrepante, es una sola y quizs la
menos rara de todas: la lengua consagrada de la reproduccin universitaria norteamericana
(2007, 194)
La nocin de sexopoltica, tal como la define Beatriz Preciado, constituye una de las formas
dominantes de la accin biopoltica en el capitalismo contemporneo. Con ella el sexo (los
rganos llamados sexuales, las prcticas sexuales y tambin los cdigos de la masculinidad y
la feminidad, las identidades sexuales normales y desviadas) forma parte de los clculos del
poder, haciendo de los discursos sobre el sexo y de las tecnologas de normalizacin de las
identidades sexuales un agente de control sobre la vida (2002, 231).
En este sentido, Douglas Crimp ha sealado que lo queer permitira contrarrestar tanto la
normalizacin de la sexualidad como la cosificacin de la genealoga de la vanguardia por
parte de la historia del arte (2005, 174).
20
En su condicin minoritaria, los devenires escapan a los ordenamientos previstos en las
solicitaciones de congruencia reclamadas a las identidades y potencian la activacin
micropoltica de nuevos procesos de subjetivacin.
Muchos de los argumentos de este texto derivan de los intercambios que vengo
sosteniendo desde hace dos aos con l*s integrantes del grupo de investigacin
Micropolticas de la desobediencia sexual en el arte argentino contemporneo, que
dirijo en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nacional de La Plata. Agradezco
a tod*s ell*s, no solo por escuchar y discutir en diferentes momentos estas ideas,
haciendo que se vuelvan ms complejas y poderosas, sino sobre todo por ser parte de
un proyecto colectivo que involucra hermosas complicidades polticas y afectivas que
(nos) incitan a transformarnos e inventar otros posibles.
Bibliografa
- Acosta, Fermn Eloy. 2014. Geografas de la sombra. La obra de Joo Pedro
Rodrigues como contracine queer. Ponencia presentada en las I Jornadas
Interdisciplinarias sobre Estudios de Gnero y Estudios Visuales. La
Butler,
Judith.
2002.
Crticamente
subversiva,
en:
Sexualidades
Foucault,
Michel.
1999.
Theatrum
Philosophicum,
en:
Theatrum